hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dodge Dart (2012)
La Dodge Dart è un'automobile prodotta dalla casa automobilistica statunitense Dodge per il mercato nordamericano dal 2012 al 2016.

Si tratta del primo modello di automobile, prodotto dal Gruppo Chrysler, derivato da un modello del gruppo automobilistico Fiat S.p.A. (ovvero dall'Alfa Romeo Giulietta), nonché la prima vettura del gruppo statunitense interamente concepita e sviluppata sotto l'amministrazione dell'azienda italiana. Dalla Dart è a sua volta derivata la Fiat Viaggio, versione per il mercato cinese della berlina americana, costruita grazie all'accordo con la locale Guangzhou Automobile e presentata al Salone dell'automobile di Pechino dell'aprile 2012.

Fiat Dual Clutch Transmission
Il Fiat Dual Clutch Transmission (DCT) è un cambio a doppia frizione automatico a controllo elettronico, utilizzabile in modalità automatica o semiautomatica, sviluppato dall'azienda italiana Fiat Powertrain Technologies insieme alla Magneti Marelli e alla BorgWarner. Il cambio è stato progettato per vetture a trazione anteriore e posteriore.

Viene prodotto dal 2009 in due versioni: C635 a 6 rapporti per motori fino a 350 Nm di coppia e C725 a 7 rapporti per motori fino a 250 Nm di coppia massima.
Jona che visse nella balena
Jona che visse nella balena è un film del 1993 diretto da Roberto Faenza.

Il soggetto è tratto dal romanzo autobiografico dello scrittore Jona Oberski, intitolato Anni d'infanzia. Un bambino nei lager e incentrato sul dramma dell'Olocausto.

Anni d'infanzia. Un bambino nei lager
Anni d'infanzia. Un bambino nei lager è un libro autobiografico dello scrittore olandese Jona Oberski, pubblicato nel 1978.

Il libro è stato tradotto in ebraico, inglese, tedesco, italiano e numerose altre lingue.
Division Nationale
La Division Nationale, ufficialmente denominata BGL Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è il torneo calcistico di massima divisione in Lussemburgo. Viene organizzato dalla FLF, la federazione calcistica lussemburghese (in francese Federation Luxembourgeoise de Football) e si disputa ogni anno dal 1909, eccezion fatta per gli anni dell'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Il campionato si disputa tra 14 squadre dalla stagione 2006-07.

Il Differdange 03 è la squadra detentrice del titolo, avendo vinto il campionato nella Division Nationale 2023-2024, per la prima volta. La squadra più titolata è il bianco-nero Jeunesse di Esch-sur-Alzette, con 28 titoli vinti.

Division Nationale 2023-2024
La Division Nationale 2023-2024, nota anche come BGL Ligue 2023-2024 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 110ª edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio, iniziata il 5 agosto 2023 e terminata il 26 maggio 2024.

La squadra campione in carica era lo Swift Hesperange. Il campionato è stato vinto dal Differdange 03, al suo primo titolo nazionale.
Adrian Sherwood
Adrian Sherwood (Londra, 1958) è un produttore discografico e beatmaker britannico, particolarmente conosciuto per il suo lavoro sulla musica dub e per i remix di artisti come Coldcut, Depeche Mode, The Woodentops, Primal Scream, Pop Will Eat Itself, Sinéad O'Connor, e Skinny Puppy.

Lee "Scratch" Perry
Lee "Scratch" Perry, pseudonimo di Rainford Hugh Perry (Kendal, 20 marzo 1936 – Lucea, 29 agosto 2021), è stato un produttore discografico, musicista e cantante giamaicano.

Noto anche come The Upsetter, King, Little e Pipecock Jaxxon, ha lavorato soprattutto come produttore musicale, ma anche come cantante, musicista, talent scout e fonico. Ha collaborato con la maggior parte degli artisti giamaicani sin dagli albori del reggae, anticipandone spesso tendenze ed evoluzioni e ha continuato fino alla sua morte ad essere un protagonista della scena reggae producendo album e, di tanto in tanto, esibendosi in concerti live nonostante la sua avanzata età.
Merceologia
La merceologia è una disciplina che, con un approccio scientifico, si occupa dello studio, della produzione, delle caratteristiche e dell'uso delle merci. Una delle principali finalità della merceologia è la classificazione o categorizzazione delle merci, utilizzando diversi criteri e prospettive.

Merce
Una merce è un bene economico, naturale o manufatto, suscettibile di essere scambiato con altri beni (e si parla in questo caso di baratto), oppure contro denaro all'interno di un mercato.

Non vengono definiti come merci né i beni in attesa della vendita presso i produttori né quelli presso il consumatore. L'origine del termine è riconducibile al greco meiromai (= partecipare, aver parte), e poi al latino merere (nel senso di "meritare", "guadagnare").
Teatro
Il teatro (dal greco antico θέατρον?, théatron, "luogo di pubblico spettacolo"; dal verbo θεάομαι, theàomai, "osservo", "guardo", la stessa radice di theoreo, da cui "teoria") è un insieme di differenti discipline, che si uniscono e concretizzano l'esecuzione di un evento spettacolare dal vivo.

Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.
Via Aemilia Scauri
La Via Aemilia (detta anche Via Aemilia Scauri onde evitare confusioni con altre strade omonime) era una strada romana fatta costruire dal censore Marco Emilio Scauro nel 109 a.C.

Secondo la testimonianza del geografo Strabone, la via partiva da Luna (Luni) e raggiungeva Vada Sabatia, l'odierna Vado Ligure, presso Savona, per poi scavalcare gli Appennini e terminare a Tortona.

Via Aurelia
La via Aurelia è un'antica strada consolare romana che costeggiava il mar Tirreno e il mar Ligure fino alla Gallia. Fu costruita da un magistrato della gens Aurelia, probabilmente nel 241 a.C. dal censore Gaio Aurelio Cotta, oppure nel 200 a.C. da suo figlio, il console Gaio Aurelio Cotta, per collegare Roma all'Etruria appena sottomessa. Inizialmente arrivava a Caere (Cerveteri), e fu poi prolungata fino alla colonia di Cosa, e ancora fino a Vada Volaterrana (Vada), a Pisa e a Luni, e infine realizzata la sua prosecuzione fino ad Arles, in Gallia.

Il percorso è oggi ricalcato dalla moderna Strada statale 1 Via Aurelia, che collega Roma alla Francia.
Hypocrisy
Gli Hypocrisy sono un gruppo death metal svedese, noto inizialmente come Seditious. La band è stata formata nell'ottobre 1991 a Ludvika, da Peter Tägtgren. Il loro stile, nel corso degli anni, è passato dal tradizionale death metal degli inizi della loro carriera al melodic death metal. I primi album contenevano dei testi anticristiani/satanisti, ma a partire da The Fourth Dimension si sono focalizzati maggiormente su tematiche quali il paranormale e le forme di vita extraterrestre, pur mantenendo altre tematiche tipiche del death metal (violenza, pazzia, religione, dipendenza da droghe). Sono stati tra i capostipiti del movimento death metal in Europa, e soprattutto in Svezia.

Gli Hypocrisy sono da sempre sotto contratto con l'etichetta discografica Nuclear Blast.

Future Breed Machine/Roswell 47
Future Breed Machine/Roswell 47 è uno split tra i due gruppi di metal estremo svedesi Meshuggah e Hypocrisy, pubblicato nel 1996 dalla Nuclear Blast.

Fu pubblicato in edizione limitata a 1 000 copie in vinile nero.
Domenico Piemontesi
Domenico Piemontesi (Boca, 11 gennaio 1903 – Borgomanero, 1º giugno 1987) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1922 al 1938, vinse undici tappe al Giro d'Italia e varie classiche del panorama italiano, fra cui la Tre Valli Varesine (2 volte) e il Giro di Lombardia.

Alfredo Binda
Alfredo Binda (Cittiglio, 11 agosto 1902 – Cittiglio, 19 luglio 1986) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.

Ciclista completo, considerato uno dei più forti di sempre, fu definito "l'Imbattibile" per le numerose vittorie e "Il signore delle Montagne" per lo stile con cui affrontava le salite più difficili. I francesi lo soprannominarono  "la Gioconda", per la sua eleganza in sella alla bicicletta. Professionista dal 1922 al 1936, vinse cinque edizioni del Giro d'Italia, tre campionati del mondo su strada, quattro Giri di Lombardia, due Milano-Sanremo e quattro Campionati nazionali su strada.

Durante la carriera si misurò con altri campioni del periodo, come Costante Girardengo prima e Learco Guerra poi. Dopo il ritiro dalle corse fu per dodici anni Commissario tecnico della Nazionale italiana, guidando Fausto Coppi e Gino Bartali al Tour de France e ai campionati del mondo.
Teodoro Fernández
Teodoro Oswaldo Fernández Meyzán detto Lolo (San Vicente de Cañete, 20 maggio 1913 – Lima, 17 settembre 1996) è stato un calciatore peruviano, di ruolo attaccante.

In tutta la sua carriera giocò per l'Universitario nella Primera División del Perú. È considerato il più grande idolo dell'Universitario e della nazionale peruviana.

Campeonato Sudamericano de Football 1939
Il Campeonato Sudamericano de Football 1939 fu la quindicesima edizione della Coppa America di calcio. Fu organizzato dal Perù e tutte le partite si disputarono all'Estadio Nacional di Lima dal 15 gennaio al 12 febbraio 1939.
Flavio Castellani
Flavio Castellani (...) è un astronomo italiano.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di sei asteroidi, effettuate tra il 1994 e il 1998, tutte in collaborazione con altri astronomi: Plinio Antolini, Ivano Dal Prete e Ulisse Munari. Ha inoltre coscoperto:

il 4 marzo 2020 una nova, AT2020dzr, in M31

il 15 marzo 2020 una nova, AT 2020emi, in M31

il 5 novembre 2020 una nova, AT2020yye, in M31

il 26 novembre 2020 una nova, AT2020aazg, in M81 .

Ivano Dal Prete
Ivano Dal Prete (...) è un astronomo amatoriale italiano, di professione docente e ricercatore all'Università di Yale..

Si è laureato in storia moderna. Pubblica articoli divulgativi di astronomia.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 25216 Enricobernardi effettuata il 10 ottobre 1998 in collaborazione con Flavio Castellani.
Borella (famiglia vicentina)
I Borella furono una famiglia di costruttori vicentini, che operarono prevalentemente nella città di Vicenza nel corso del XVII secolo e nei primi anni del XVIII, edificando o restaurando chiese, conventi, palazzi e ville. Di poco successivi ad Andrea Palladio e a Vincenzo Scamozzi, la loro attività fu molto richiesta in città, per realizzare progetti di architetti locali ma anche forestieri, questi ultimi in particolare quando Vicenza si aprì timidamente al barocco.

Borgo Pusterla
Il Borgo Pusterla o di San Marco è la parte del centro storico di Vicenza sviluppatasi - durante il medioevo e soprattutto durante l'età moderna - lungo l'antica strada che usciva a nord della città da Porta Pusterla, nell'area compresa tra il fiume Bacchiglione a sud, la cinta fortificata veneziana (gli attuali viale Bartolomeo D'Alviano e viale Fratelli Bandiera) a nord e il fiume Astichello a est.
Belle et Sebastien
Belle et Sebastien (名犬ジョリィ?, Meiken Jorii, "Jolie il cane fedele"), successivamente reintitolata Belle e Sebastien, è una serie televisiva anime creata dalla MK Company nel 1981 e mandata in onda in Giappone dall'emittente NHK. In Italia è stata trasmessa per la prima volta a partire dall'aprile del 1981 su Italia 1 (all'epoca ancora come Antenna Nord).

La storia è basata su Belle e Sebastien, una raccolta di racconti dell'autrice francese Cécile Aubry. Alcuni membri dello staff della serie, come il character designer Shūichi Seki, lavoravano contemporaneamente al World Masterpiece Theater, rendendo così l'anime similare nell'impianto grafico e narrativo ad una di queste produzioni, pur non essendo la Nippon Animation coinvolta nel progetto.

Belle e Sebastien
Belle e Sebastien, pubblicato anche con il titolo Bella e Sebastiano (Belle et Sébastien), è un romanzo scritto da Cécile Aubry nel 1965.

Racconta l'amicizia tra un bambino di sei anni di nome Sebastien e il suo cane Belle, un cane da montagna dei Pirenei, che vivono in un villaggio delle Alpi francesi vicino al confine italiano. Sébastien vive con il nonno, la sorella e il fratello adottivi, mentre sua madre, una Rom, è morta dopo averlo dato alla luce mentre cercava di attraversare il confine il giorno di San Sebastiano. Il romanzo ha avuto numerose trasposizioni televisive e cinematografiche.
Giorgio Antonio del Liechtenstein
Giorgio Antonio del Liechtenstein (nome completo in tedesco Georg Antonius Constantin Maria; Grabs, 20 aprile 1999) è un principe liechtensteinese.

Terzogenito di Luigi e di Sofia di Baviera, è terzo in linea di successione al trono dopo suo fratello maggiore. Per linea materna è quarto in linea di successione al Casato degli Stuart.

Luigi del Liechtenstein
Luigi del Liechtenstein (nome completo in tedesco Alois Philipp Maria; Zurigo, 11 giugno 1968) è il principe ereditario del Liechtenstein dal 1989.

Il 15 agosto 2004 è stato nominato reggente da suo padre Giovanni Adamo II, che è rimasto a capo dello stato solo formalmente affidandogli l'esercizio dei diritti sovrani principeschi.
La casa di Bernarda Alba
La casa di Bernarda Alba (titolo originale in spagnolo: La casa de Bernarda Alba) è un'opera teatrale in tre atti scritta nel 1936 da Federico García Lorca. L'opera fu scritta da García Lorca alcuni mesi prima della sua morte e fu rappresentata per la prima volta a Buenos Aires nel 1945.

Assieme alle altre tragedie Yerma e Nozze di sangue, La casa di Bernarda Alba fa parte di una trilogia incentrata sul ruolo della donna e sulla sua sottomissione nella Spagna rurale degli anni trenta. Le vicende si snodano intorno al personaggio di Pepe il Romano che, però, non appare mai in scena.

Yerma
Yerma (1934) è una delle tre opere teatrali che fanno parte della "trilogia lorchiana", assieme a La Casa di Bernarda Alba (1936) e Bodas de Sangre (1933) di Federico García Lorca.
Fu pubblicato a Santiago del Cile nel 1937
Joseph von Deym
Joseph von Deym von Střítež alias Joseph Müller (Joseph Nepomuk Franz de Paula, conte von Deym, barone von Střítež; Wognitz, 4 aprile 1752 – Praga, 27 gennaio 1804) è stato un mecenate e ceroplasta boemo.

Scultore di corte presso gli Asburgo-Lorena, fu apprezzato per le sue realistiche statue di cera e molto popolare per la galleria d'arte (Kunstgalerie des Hofstatuarius) da lui fondata a Vienna. Fu mecenate di grandi compositori come Mozart e Beethoven, e inoltre marito dell'amante di quest'ultimo Josephine von Brunsvick, una delle donne identificate dai biografi con l'amata immortale.

Organo meccanico (strumento musicale)
L'organo meccanico o orologio meccanico (in tedesco Flötenuhr o Spieluhr o Orgeluhr) è uno strumento musicale meccanico (automa) della famiglia degli aerofoni, consistente in un orologio combinato con un piccolo organo. A un'ora determinata l'orologio attiva un rullo dentato sul quale è inciso il brano da riprodurre automaticamente; il rullo a sua volta attiva il mantice che immette aria nelle piccole canne.

Importanti compositori scrissero opere appositamente per tale strumento musicale, come Haydn, Mozart, Händel, W. F. Bach, C. Ph. E. Bach, Salieri, Cherubini e Beethoven.
Samotracia
Samotracia (in greco Σαμοθράκη?, Samothràki, in turco: Semadirek) è un'isola greca situata nel mar Egeo settentrionale a nord est dell'isola di Lemno, a circa 40 km dalla costa della Tracia e a pochi chilometri dalla linea di confine con la Turchia, il cui territorio più vicino è l'isola di Imbro.

Imbro
Imbro o Imbros (in turco Gökçeada, o anche  İmroz; in greco Ίμβρος?, Ímbros) è un'isola della Turchia. Costituisce un distretto della provincia di Çanakkale.

L'isola è situata nel Mar Egeo nei pressi del golfo di Saros e dell'imbocco dello stretto dei Dardanelli. Su Imbro si trova Uğurlu, il punto più occidentale della Turchia, a poca distanza delle isole greche di Lemno e Samotracia.
Gromo
Gromo [ˈɡroːmo] (Gróm [ˈɡɾom] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 1 141 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Territorialmente posizionato nelle Alpi meridionali indicate con il termine Alpi e Prealpi Bergamasche. È situato sulla destra orografica del fiume Serio, in alta val Seriana, e durante il Medioevo era soprannominato "la piccola Toledo" essendo dotato di numerose fucine, che ne facevano un centro molto importante per la lavorazione del ferro e la conseguente realizzazione di armi bianche, alabarde, scudi e corazze.

Palazzo Pacchiani Rivola
Palazzo Pacchiani, un tempo palazzo Gromo dei Rivola, si trova nella parte alta della città di Bergamo, in via Gaetano Donizetti, quella che un tempo era chiamata via del Gromo prendendo il nome dal colle omonimo, e raggiunge piazza Duomo e piazza Reginaldo Giuliani, dove si trova la porta dei leoni bianchi della basilica di Santa Maria Maggiore, nel XIII secolo era la zecca di Bergamo.
Taddeo l'esploratore e il segreto di re Mida
Taddeo l'esploratore e il segreto di re Mida (Tadeo Jones 2: El secreto del rey Midas) è un film d'animazione spagnolo del 2017 diretto da Enrique Gato e David Alonso. È il seguito di Le avventure di Taddeo l'esploratore, distribuito nel 2012.

Le avventure di Taddeo l'esploratore
Le avventure di Taddeo l'esploratore (Las aventuras de Tadeo Jones) è un film d'animazione del 2012 diretto da Enrique Gato.

Pellicola spagnola basata sul fumetto del 2008 Tadeo Jones y el secreto de Toactlum di Javier Barreira e Gorka Magallón.
Tsybin RS
Il Tsybin RS (in cirillico Цыбин PC) era il progetto di un bombardiere strategico sviluppato in Unione Sovietica dall'OKB-256 di Pavel Vladimirovič Cybin nella seconda metà degli anni cinquanta. Ne venne ideata anche una variante da ricognizione, nota con il nome di Tsybin 2RS. I lavori sul bombardiere furono interrotti nel 1957, mentre quelli sul ricognitore costituirono la base per i mai realizzati Tsybin RSR ed S-30.

Tsybin RSR
Il Tsybin RSR (in cirillico Цыбин PCP) era il progetto di un aereo da ricognizione ad altissime prestazioni sviluppato in Unione Sovietica dall'OKB-256 di Pavel Vladimirovič Cybin nella seconda metà degli anni cinquanta. Lo sviluppo venne interrotto nel 1959, a favore dello Tsybin R-020.
Piazza del Quirinale
Piazza del Quirinale è una piazza romana situata fra Via del Quirinale e Via XXIV Maggio, nei rioni I Monti e II Trevi, sulla sommità dell'omonimo colle.

Dal Medioevo e ancora fino al XIX secolo la piazza era nota come Piazza di Monte Cavallo, dal toponimo "Monte Cavallo" con cui era popolarmente noto il colle Quirinale e le sue "vigne" e che è tuttora attribuito alla via in discesa verso Via della Dataria, alla fontana centrale e a parte dei giardini del Palazzo del Quirinale (quelli retrostanti le Scuderie).

Trevi (rione di Roma)
Trevi è il secondo rione di Roma, indicato con R. II.

L'origine del suo nome non è ancora sicura, tuttavia l'ipotesi più accreditata è che provenga dal latino trivium, che sta ad indicare la confluenza di tre vie nella piazzetta dei Crociferi, situata al lato della moderna piazza di Trevi.
Paderno Dugnano
Paderno Dugnano (Paderna Dugnan in dialetto milanese, AFI: [paˈdɛrna dyˈɲãː], e semplicemente Paderno fino al 1862) è un comune italiano di 47 919 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Il comune fa parte del territorio del Nord Milano.

Cusano Milanino
Cusano Milanino (Cusan in dialetto locale, IPA: [kyˈzãː], Cusano fino al 1862, Cusano sul Seveso fino al 1914) è un comune italiano di 18 981 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Il comune fa parte del territorio del Nord Milano.
Diocesi di Sobral
La diocesi di Sobral (in latino Dioecesis Sobralensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Fortaleza. Nel 2022 contava 868.000 battezzati su 1.025.000 abitanti. È retta dal vescovo José Luiz Gomes de Vasconcelos.

Diocesi di Tianguá
La diocesi di Tianguá (in latino Dioecesis Tianguensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Fortaleza. Nel 2022 contava 408.100 battezzati su 487.139 abitanti. È retta dal vescovo Francisco Edimilson Neves Ferreira.
Portogruaro
Portogruaro (Porto in veneto; Portogruer in antico veneziano, Puart in friulano) è un comune italiano di 24 411 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. La città è il centro di un comprensorio formato da 11 comuni, che assieme all'area del Sandonatese costituisce la cosiddetta Venezia Orientale.

Collegio Marconi
Il Collegio Guglielmo Marconi è un complesso architettonico formato dalla chiesa dei Santi Cristoforo e Luigi (sec. X), dalla Biblioteca Antica (sec. XIX) e dal polo culturale (scuola e università) situato nel centro storico della città di Portogruaro, nella città metropolitana di Venezia.
AKB48
Le AKB48 sono un gruppo musicale giapponese di idol femminili creato nel 2005 dal paroliere e produttore discografico Yasushi Akimoto. Le AKB48 prendono il nome da Akihabara, il quartiere di Chiyoda (Tōkyō) in cui si trova il teatro proprio del gruppo e dove si esibisce quotidianamente.

Le AKB48 detengono il Guinness dei primati per essere il più numeroso gruppo pop del mondo, essendo nel 2015 composto da più di 130 ragazze divise in vari team.

Le AKB48 sono molto popolari in Giappone: al 2015 il gruppo ha venduto oltre 41 milioni di dischi, fra singoli (36 milioni) e album (5 milioni). Gli ultimi trentacinque singoli consecutivi del gruppo sono stati al numero uno nella classifica settimanale Oricon, con gli ultimi trenta ad aver venduto almeno 1 milione di copie. Le AKB48 sono inoltre le maggiori artiste musicali in termini di singoli venduti in Giappone; il singolo di maggior successo commerciale del gruppo, Teacher Teacher, ha venduto oltre 3 milioni di copie.

Set List: Greatest Songs 2006-2007
Set List: Greatest Songs 2006–2007 (SET LIST～グレイテストソングス 2006-2007～?) è il primo album studio del gruppo di idol giapponesi AKB48, pubblicato il 1º gennaio 2008. È stato successivamente ripubblicato il 14 luglio 2010 con in titolo Set List: Greatest Songs Kanzenban (SET LIST～グレイテストソングス～完全盤?, Complete Edition) con quattro nuove tracce: i singoli Romance, irane e Sakura no hanabiratachi 2008, insieme alle nuove canzoni Seventeen e Anata ga ite kureta kara (あなたがいてくれたから?). L'album è arrivato alla seconda posizione della classifica Oricon ed è stato certificato disco di platino.
Inca
Gli Inca, talvolta anche indicati come Incas, furono gli artefici di una delle maggiori civiltà precolombiane che si sviluppò nell'altopiano andino, tra il XII e il XVI secolo, giungendo a costituirvi un vasto impero che crollò definitivamente nel 1572.

Pedro Sarmiento de Gamboa
Pedro Sarmiento de Gamboa (Alcalá de Henares, 1530 – Lisbona, 1590) è stato un navigatore, esploratore e astronomo spagnolo, uomo eclettico per eccellenza, cosmografo, profondo conoscitore del greco e del latino, validissimo scrittore e poeta apprezzato.
Stazione di Provaglio-Timoline
La stazione di Provaglio-Timoline è una fermata della Brescia-Iseo-Edolo a servizio del comune di Provaglio d'Iseo e di Timoline, frazione di Corte Franca. La nomenclatura dell'impianto è giustificata sia dal suo posizionamento, a metà strada tra i due abitati, sia dall'esigenza, nel 1911, di distinguerla dalla stazione di Provaglio d'Iseo, ubicata lungo la vecchia Brescia-Iseo.

Sorge nei pressi della riserva naturale delle Torbiere del Sebino e del monastero di San Pietro in Lamosa.

Corte Franca
Corte Franca (Córte Frànca in dialetto bresciano) è un comune italiano sparso di 7 152 abitanti della provincia di Brescia nella Franciacorta poco lontano dalla sponda meridionale del lago d'Iseo, in Lombardia. È nato nel 1928 dalla fusione delle frazioni di Borgonato, Colombaro, Nigoline e Timoline. La sede comunale è stata a Nigoline dal 1928 agli anni novanta, quando è stata trasferita a Timoline.