hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collegio cardinalizio
Il collegio cardinalizio, o sacro collegio, secondo l'Annuario pontificio è l'insieme dei cardinali della Chiesa cattolica.

Assolve tre compiti principali:

provvede all'elezione del papa; in conclave, tuttavia, non entrano tutti i membri del collegio cardinalizio ma solo quei cardinali che non hanno ancora compiuto l'ottantesimo anno di età il giorno precedente l'inizio della sede vacante;

si riunisce collegialmente nel concistoro quando il papa lo convoca per valutare aspetti generali o specifici del governo della Chiesa universale;

assiste personalmente il papa nel suo impegno pastorale attraverso gli uffici e gli incarichi a cui è deputato.

Il collegio cardinalizio ha al suo interno un decano, eletto dai cardinali vescovi e confermato dal papa.

Sede vacante
La sede vacante (in latino sedes vacans) è il periodo che si verifica quando una diocesi o una Chiesa particolare resta priva di guida, ossia quando viene a mancare il vescovo in carica. Per evitare un vuoto di potere, queste circostanze vengono regolamentate precisamente dal Codice di diritto canonico. Un caso particolare è quando a essere vacante sia la diocesi di Roma, in quanto essa è sede apostolica.
Detonazione
Una detonazione è un tipo di reazione chimica esplosiva di combustione. Essa avviene mediante propagazione del fronte di fiamma ad una velocità supersonica, con la formazione di un'onda d'urto, e presenta determinate caratteristiche chimico-fisiche che la distinguono dalla deflagrazione, che è invece un'esplosione a regime subsonico.

Esplosione
Un'esplosione è un improvviso e violento rilascio di energia termica e/o meccanica a partire da un accumulo di pressione, energia chimica, energia elettrica o nucleare, generalmente accompagnato dalla produzione ed espansione di gas ad altissima temperatura.

Le esplosioni sono comuni in natura. Sulla Terra molte esplosioni naturali si originano dai fenomeni vulcanici di vario tipo; le protuberanze e i brillamenti solari sono un esempio di esplosioni comuni sul Sole, e probabilmente sulla maggior parte delle stelle.

Il fenomeno opposto è l'implosione.
Temperatura cinetica media
La temperatura cinetica media (sigla MKT, dall'inglese Mean kinetic temperature) è una grandezza che serve a esprimere l'effetto di una variazione di temperatura fluttuante durante un transitorio.

La temperatura cinetica media è molto usata nell'industria farmaceutica e in quella alimentare.
L'equazione, che deriva dall'Equazione di Arrhenius fu pubblicata da J.D. Haynes nel 1971 su Journal of Pharmaceutical Sciences n.60 pag.927.

La temperatura cinetica media può essere espressa come:

dove:

è la temperatura cinetica media in kelvin

è l'energia di attivazione (in genere tra 60–100 kJ·mol−1 per solidi o liquidi)

è la costante dei gas

è la temperatura dell'i-esimo campione in kelvin

è il numero dei campioni di temperatura.

Equazione di Arrhenius
In chimica l'equazione di Arrhenius è un'equazione differenziale lineare del primo ordine omogenea a coefficienti costanti che mette in relazione la costante di velocità con la variazione di temperatura. Il chimico nel 1889 dedusse che la costante di velocità potesse dipendere dall'esponenziale dell'inverso della temperatura: ne dedusse una dipendenza basata sulla distribuzione di Boltzmann:

dove:

k è la costante di velocità

k0 è un fattore pre-esponenziale, costante per variazioni di temperatura non troppo elevate

ΔE† è l'energia di attivazione, anch'essa costante per variazioni di temperatura non troppo elevate

kB è la costante di Boltzmann

T è la temperatura assoluta.
FC Stumbras
L'FC Stumbras, noto anche come Stumbras, era una società calcistica lituana con sede nella città di Kaunas. Ha militato nella A lyga, la massima divisione del campionato lituano, per cinque stagioni consecutive. Nel 2017 ha vinto il suo unico trofeo, la coppa di Lituania.

Lietuvos Taurė 2017
La Lietuvos Taurė 2017 è stata la 29ª edizione del torneo. La competizione è iniziata il 27 aprile 2017 e si è conclusa il 24 settembre del 2017 con la finale. Lo Stumbras ha vinto il trofeo per la prima volta nella sua storia.
Varnelli
Il Varnelli, nome commerciale del Varnelli, l'anice secco speciale è il marchio di fabbrica che identifica un noto mistrà, bevanda spiritosa secca all'anice, prodotto dalla Distilleria Varnelli, con sede a Muccia, in provincia di Macerata.

Distilleria Varnelli
La Distilleria Varnelli è un'azienda italiana a conduzione familiare che si occupa della produzione e distribuzione di bevande alcoliche. La Varnelli è la prima distilleria delle Marche ad ottenere la licenza per la trasformazione di prodotti alcolici, la Licenza UTIF n.1.
Suus
Suus è un singolo della cantante kosovara Rona Nishliu, pubblicato dall'emittente radiotelevisiva Radio Televizioni Shqiptar nel 2012.

Il brano ha vinto il Festivali i Këngës 2011 e ha rappresentato l'Albania all'Eurovision Song Contest 2012, classificandosi al 5º posto nella finale dell'evento con 146 punti, ottenendo il miglior risultato della nazione alla manifestazione musicale internazionale.

Festivali i Këngës 2011
Il cinquantesimo Festivali i Këngës si è tenuto il 26, 27 e 29 dicembre 2011 presso il palazzo dei Congressi di Tirana e ha selezionato il rappresentante dell'Albania all'Eurovision Song Contest 2012 di Baku, in Azerbaigian.

La vincitrice del festival è stata Rona Nishliu con Suus.
Castello di Naro
Il castello Chiaramontano di Naro è un fortilizio la cui configurazione attuale può essere fatta risalire all'epoca medioevale ad opera principale della famiglia Chiaramonte.

È monumento nazionale dal 1912.

Chiaramonte
Il Casato dei Chiaramonte (detti anche Chiaromonte o Chiaramonti) fu una famiglia nobile siciliana di origine piccarda.

Giunti in Sicilia ai tempi del Gran Conte Ruggero I d'Altavilla, furono fra i rappresentanti più importanti e in vista della nobiltà Latina ai tempi del Regno di Trinacria e presero parte attiva alla vita politica dell'isola nei secoli XIII e XIV.
Babur
Ẓahīr al-Dīn Muḥammad, meglio noto col nome regale Bābur (in persiano ﻇﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﻦ محمد‎; in hindī: ज़हिर उद-दीन मुहम्मद; Andijan, 14 febbraio 1483 – Agra, 26 dicembre 1530), fu il fondatore della dinastia Moghul in India. Discendente diretto di Tamerlano, riuscì con una lunga serie di successi militari a fondare uno degli imperi più importanti e potenti, non solo della storia dell'India.

Agra
Agra (in hindī आगरा; in urdu آگرا‎?, Āgrā) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 2 261 561 abitanti (al 2021), capoluogo del distretto di Agra e della divisione di Agra, nella parte occidentale dello stato federato dell'Uttar Pradesh. Sorge sulle rive del fiume Yamuna a 256 km di distanza (due ore e mezzo circa di treno) da Nuova Delhi. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).

In passato fu la residenza degli imperatori moghul, che hanno lasciato alla città diverse opere architettoniche di prestigio come il Taj Mahal.
Francofonte
Francofonte (Francufonti in siciliano) è un comune italiano di 11 494 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.

Dista 61 chilometri da Siracusa ed è nella parte nord-ovest della provincia, situato sul fianco di una collina (di possibile natura morenica o alluvionale) posta ad un'altezza di circa 280 m s.l.m.

È rinomata per la produzione dell'Arancia Rossa di Sicilia  insieme con le città di Lentini e Carlentini.

Arancia Rossa di Sicilia
La definizione Arancia rossa di Sicilia (IGP) è usata per individuare alcune varietà di arance a Indicazione geografica protetta (IGP) coltivate in numerosi centri delle province di Catania, Enna e Siracusa.
Monte Cazazza
Monte Cazazza (13 novembre 1954 – 30 giugno 2023) è stato un musicista e compositore statunitense noto per il suo ruolo fondamentale nello sviluppo della musica Industrial (termine coniato da lui stesso) e per le sue incisioni pubblicate per l'etichetta londinese Industrial Records.

Musica industriale
La musica industriale, conosciuta spesso con il nome inglese industrial music (o semplicemente industrial), è uno stile di musica sperimentale nato negli anni '70 intorno all'etichetta discografica Industrial Records dei Throbbing Gristle e sviluppato da una ristretta cerchia di artisti inglesi ed americani. Negli anni successivi tale approccio si diffuse in tutto il mondo occidentale ed in parte dell'Asia, evolvendo nelle molte varianti della musica post-industriale.

Parallelamente alle esperienze della Industrial Records, altri artisti svilupparono intuizioni similari, inserendole però in impostazioni più tipicamente rock e meno esplicitamente sperimentali e rumoristiche. Per tali gruppi, la critica musicale utilizzerà in seguito, il termine industrial rock.

I termini "musica industriale", "industrial music" o "industrial", vengono spesso utilizzati genericamente per definire gruppi appartenenti ai vari sottogeneri del panorama post-industriale.
Marjan
Il Marjan è un traghetto della compagnia croata Jadrolinija. Costruito nel 2005, è stato destinato a mantenere il collegamento tra Spalato e San Pietro di Brazza, insieme ai traghetti Hrvat e Biokovo.

Il Marjan ha una capacità di 1200 persone e 130 automobili. A differenza di Hrvat e Biokovo, il Marjan può ospitare meno auto, perché le altre due navi hanno una rampa idraulica che nel garage può essere sollevata, per ospitare 8 auto in più.

Hrvat
Lo Hrvat è un traghetto della compagnia croata Jadrolinija. Messo in servizio nel 2007, prende il nome da un famoso piroscafo del XX secolo, che era chiamato appunto Hrvat, cioè "croato".

Questo traghetto è stato costruito insieme al Juraj Dalmatinac, che mantiene la linea Zara-Oltre, prevista all'inizio anche per lo Hrvat.
Era stato destinato a mantenere il collegamento tra Spalato e San Pietro di Brazza, insieme al Marjan e al Biokovo.

Lo Hrvat ha una capacità di 1200 persone e 138 automobili.
Purgatorio di San Patrizio
Il Purgatorio di San Patrizio è un antico luogo di culto e meta di pellegrinaggi posto sulla Station Island, un isolotto del lago Lough Derg, nella contea irlandese di Donegal.
La leggenda narra che nel V secolo Gesù Cristo mostrò a San Patrizio una caverna, a volte indicata come pozzo, che era un ingresso per il purgatorio.

La sua importanza in epoca medievale è testimoniata dal fatto che il luogo è menzionato in vari testi a partire dal 1185, e riportato nelle mappe di tutta Europa fin dal XV secolo. Nella mappa del mondo di Martin Behaim del 1492 è addirittura l'unico luogo contrassegnato sull'isola irlandese.

Lough Derg (Donegal)
Il Lough Derg (in gaelico irlandese Loch Dearg) è un piccolo lago della contea di Donegal, Repubblica d'Irlanda. Si trova a circa 7 km a nord del villaggio di confine con l'Irlanda del Nord di Pettigoe. È famoso per la presenza del St Patrick's Purgatory, un luogo di pellegrinaggio ascetico nel monastero dei canonici regolari situato su un'isola del lago: la Station Island.

Il lago ha una superficie di 890 ettari, 8,9 km quadrati, ma è poco profondo, il che lo rende pericoloso durante il maltempo.
Nonostante le piccole dimensioni è abbastanza apprezzato dai pescatori, che possono pescarvi buone quantità di lucci, trote e pesce persico.
Stadio Centrale del Tennis
Lo stadio Centrale del Tennis, talvolta chiamato più semplicemente "campo centrale", è un impianto sportivo di Roma. È il principale stadio di tennis del complesso sportivo del Foro Italico e dell'Italia.

La struttura ospita regolarmente manifestazioni sportive, annualmente gli Internazionali d'Italia di tennis, e spettacoli musicali.

Foro Italico
Il Foro Italico (inaugurato nel 1932 con il nome di Foro Mussolini) è un vasto complesso sportivo che si trova alla base di Monte Mario a Roma, ideato e realizzato da Enrico Del Debbio fra il 1927 e il 1933 e completato dopo la guerra fra il 1956 e il 1968.
Gruppo di Grothendieck
In matematica, in particolare in algebra astratta, il gruppo di Grothendieck di un semigruppo commutativo  è un gruppo, costruito in modo tale che sia "il più piccolo" gruppo che contiene . Prende  nome dalla costruzione più generale introdotta da Alexander Grothendieck nella teoria delle categorie con i suoi lavori fondamentali nella metà del 1950 che portarono allo sviluppo della K-teoria.

Semigruppo
In matematica, un semigruppo è un insieme munito di un'operazione binaria associativa.
In altre parole per semigruppo si intende una struttura algebrica
espressa da una coppia  con  insieme e  funzione definita su  a valori in  per la quale si ha:

Equivalentemente si può definire come semigruppo ogni magma associativo.

Se l'operazione è commutativa si parla di semigruppo commutativo o semigruppo abeliano.
Lingua dei segni nicaraguense
La lingua dei segni nicaraguense (o ISN, Idioma de Señas de Nicaragua o idioma de signos nicaraguense in spagnolo) è una lingua dei segni sviluppata spontaneamente da bambini sordi in numerose scuole del Nicaragua occidentale negli anni settanta e ottanta. È di particolare interesse per i linguisti perché offre un'opportunità unica di studiare la nascita di una nuova lingua.

Lingua dei segni
Le lingue dei segni sono lingue che veicolano i propri significati attraverso un sistema codificato di segni delle mani, espressioni del viso e movimenti del corpo. Sono utilizzate dalle comunità dei segnanti a cui appartengono in maggioranza persone sorde. È una forma di comunicazione che contiene aspetti verbali (i segni) e aspetti non verbali (le espressioni sovrasegmentali di intonazione per esempio) come tutte le lingue parlate o dei segni.

Nel 2017, l’ONU ha stabilito che, a partire dal 2018, il 23 settembre di ogni anno venga festeggiata la Giornata internazionale delle lingue dei segni.

La ricerca che utilizza diversi metodi di neuroimaging e una recente meta-analisi hanno dimostrato che la lingua dei segni viene elaborata nelle reti cerebrali che si sovrappongono all'elaborazione del linguaggio parlato.
Mimmo di Francia
Mimmo di Francia all'anagrafe Domenico di Francia (Napoli, 28 ottobre 1944) è un cantautore e produttore discografico italiano.

È ricordato per aver composto la canzone Champagne cantata per primo da Peppino di Capri e di altre canzoni come Balliamo (per Fred Bongusto), Me chiamme ammore (vincitrice del Festival di Napoli del 1970 nella doppia interpretazione di Peppino di Capri e Gianni Nazzaro) e Ammore scumbinato (incisa da vari artisti, quali Renzo Arbore, Fred Bongusto, Roberto Murolo, Peppino di Capri, oltre che da se stesso).

Peppino di Capri
Peppino di Capri, pseudonimo di Giuseppe Faiella (Capri, 27 luglio 1939), è un cantante, pianista e attore italiano.

Ha al suo attivo una vittoria al Festival della Canzone Napoletana (nel 1970, con la canzone Me chiamme ammore) e due al Festival di Sanremo (1973 con Un grande amore e niente più e nel 1976 con Non lo faccio più). Tra i suoi più grandi successi anche Champagne, E mo e mo, Roberta, Let's Twist Again  e St. Tropez Twist.
Al-Ansar Sporting Club
L'Al Ansar Sporting Club (in arabo نادي الأنصار الرياضي‎?), meglio noto come Ansar, è una società calcistica libanese con sede nella città di Beirut, nel distretto di Tariq El Jdideh.

Fondato nel 1951, il club vinse il suo primo campionato nel 1988, inaugurando una striscia di vittorie da record nel calcio mondiale, con 11 titoli di fila vinti in altrettante stagioni. L'Ansar ha vinto il maggior numero di campionati libanesi (14) e di Coppe del Libano (15) rispetto a qualsiasi altro club. Il supporto del club arriva in maggioranza dalla comunità sunnita; il club è stato finanziato da Rafic Hariri fino al 2005. Nabil Badr è presidente e patrocinatore del club dal 2012.

Coppa di Libano
La Coppa di Libano (in arabo كأس لبنان‎?) è la principale coppa calcistica libanese, nonché la seconda competizione nazionale per prestigio dopo il campionato di lega. Il torneo si tiene sotto la giurisdizione della LFA ed è riconosciuto di fatto come una "coppa federale", in maniera analoga alla FA Cup inglese.

Il record di titoli vinti appartiene all'Ansar, a quota quindici trofei (di cui quattro consecutivi dal 1990 al 1992, e dal 1994 al 1996, a sua volta record); nella sua storia la competizione ha visto fin qui l'affermazione di quattordici squadre diverse. Dal 2004, la formazione vincitrice della competizione ottiene, oltre al trofeo e ai benefici monetari di sorta, anche un posto nella Coppa dell'AFC. Dal 1996, il club detentore della coppa acquisisce inoltre il diritto a incontrare i campioni della Prima Divisione (Libano) nella Supercoppa di Libano.
Dux Pannoniae primae et Norici ripensis
Il Dux Pannoniae primae et Norici ripensis era il comandante di truppe di limitanei della diocesi dell'Italia annonaria, e facenti parte dell'armata imperiale del Numerus intra Illyricum. Suo diretto superiore era al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), il comes Illyrici, che a sua volta dipendeva dal magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, e dal magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.

Magister peditum
Il magister peditum ("comandante della fanteria"), carica istituita dall'imperatore romano Costantino I, era il comandante delle forze di fanteria dell'esercito romano su base locale, per esempio in Gallia, Spagna, Britannia ed Illirico.
Alberto III di Sassonia
Alberto III di Sassonia, detto il Coraggioso (Grimma, 27 gennaio 1443 – Emden, 12 settembre 1500), è stato duca di Sassonia e governatore della Frisia. Fondò la linea Albertina della Casa di Wettin, dalla quale provenivano i Re di Sassonia.

Sovrani di Sassonia
Questo elenco comprende:

i duchi dell'Antica Sassonia (449-804)

i duchi del Ducato di Sassonia (804-1356);

i principi elettori del Principato Elettorale di Sassonia (1356-1806);

i re del Regno di Sassonia (1806-1918).
Riserva naturale Lago Falciano
La riserva naturale Lago di Falciano è un'area naturale protetta situata nei comuni di Falciano del Massico e Mondragone, in provincia di Caserta. La riserva occupa una superficie di 90 ettari e comprende la zona umida del lago di Falciano.

Falciano del Massico
Falciano del Massico (Fauciano nel dialetto locale), noto in precedenza come  Falciano di Carinola, è un comune italiano di 3 420 abitanti della provincia di Caserta in Campania, sino al 1964 frazione di Carinola.
Supercoppa di Serie C 2018
La Supercoppa di Serie C 2018 è stata la 19ª edizione della Supercoppa di Serie C. Il torneo è un triangolare dove giocano le vincitrici dei tre gironi della Serie C 2017-2018. L'edizione venne vinta dal Padova per la prima volta nella sua storia.

Serie C 2017-2018
La Serie C 2017-2018 è stata la 4ª edizione del campionato italiano di calcio organizzato dalla Lega Italiana Calcio Professionistico in una divisione unica. Per la prima volta dalla stagione 1977-1978, il campionato torna alla denominazione originaria di Serie C, in seguito all'approvazione all'unanimità dell'assemblea il 25 maggio 2017.
Gelfling
I Gelfling sono una razza immaginaria che debutta in Dark Crystal nel 1982; essi sono ideati da Jim Henson e disegnati da Brian Froud. Appaiono successivamente in varie opere derivate, inclusi manga, fumetti, romanzi e serie TV.

I Gelfling, simili agli elfi, sono una razza indigena del pianeta Thra che sono stati vittime d'un genocidio da parte degli Skeksis. Nella trama di Dark Crystal, vi sono solo due Gelfling rimasti, che vanno alla ricerca d'un artefatto capace di sconfiggere gli Skeksis e far rinascere il mondo. Una quadrilogia di romanzi scritti da J.M. Lee e la serie TV Dark Crystal - La resistenza raccontano gli eventi che portano al loro sterminio, e introducono una vivace società matriarcale di Gelfling composta da sette clan.

Dark Crystal - La resistenza
Dark Crystal - La resistenza (The Dark Crystal: Age of Resistance) è una serie televisiva diretta da Louis Leterrier che funge da prequel al film Dark Crystal diretto da Jim Henson e Frank Oz.

La serie è stata distribuita su Netflix dal 10 agosto 2019, ed è stata acclamata dalla critica.
Ferrovia Piacenza-Cremona
La ferrovia Piacenza-Cremona è una linea ferroviaria di proprietà statale che collega Piacenza con Cremona.

È gestita da Rete Ferroviaria Italiana (RFI) che la qualifica come linea complementare. Dal 15 dicembre 2013 è priva di servizio viaggiatori ed è utilizzata unicamente per il trasporto merci.

Ferrovia Milano-Bologna (alta velocità)
La ferrovia ad alta velocità Milano-Bologna è una linea ferroviaria che collega Milano e Bologna, dotata degli standard ferroviari dell'Alta Velocità (AV) e dell'Alta capacità (AC) per la maggior parte del suo percorso. Affianca e rinforza l'importante asse ferroviario nord-sud rappresentato dalla ferrovia Milano-Bologna. Per distinguere le due linee il gestore della rete ferroviaria nazionale RFI S.p.A. ha adottato la dicitura di "Linea Tradizionale" per quella storica e di "Linea AV/AC" per quella nuova.

La linea è parte dell'Asse ferroviario 1 della Rete ferroviaria convenzionale trans-europea TEN-T.

Da Milano Centrale a Bologna Centrale la linea è lunga 214,694 km. Il suo tempo di percorrenza è di circa 1 ora.
Marrata
La Marrata (in dialetto locale A' Mmarrate, talvolta Crocefisso) è un antico rione di Nocera Inferiore, formatosi lungo Corso Vittorio Emanuele. Con i rioni del Casale del Pozzo, di Capocasale e del Casale Nuovo, forma il quartiere di Capocasale.
Fa anche parte del quartiere Storico.

Casale del Pozzo
Il Casale del Pozzo, anticamente dei Pozzi (in dialetto locale O' Casale d'o' Puzzo), è un antico rione di Nocera Inferiore, chiamato così per il pozzo ubicato nell'antico portone di "Casa Tortora"; in passato c'erano anche altri pozzi ora coperti e non più visibili. Il rione conta circa 700 abitanti.
Forma, con i rioni di Capocasale e Casale Nuovo, il quartiere di Capocasale.
Il rione, inoltre, è citato nei romanzi di Domenico Rea.
Arcidiocesi di Tulancingo
L'arcidiocesi di Tulancingo (in latino Arcidioecesis Tulancingensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2022 contava 1.584.000 battezzati su 1.789.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Óscar Roberto Domínguez Couttolenc, M.G.

Arcidiocesi di Città del Messico
L'arcidiocesi di Città del Messico (in latino Archidioecesis Mexicana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2023 contava 4.422.078 battezzati su 5.669.331 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Carlos Aguiar Retes.
Amanita muscaria var. aureola
Amanita muscaria var. aureola (Kalchbr.) Quél., 1886 è un fungo basidiomicete della famiglia delle Amanitaceae.

Si distingue dall'Amanita muscaria per il cappello arancione senza verruche, la volva dissociata in frammenti quasi anulari e poco aderente al bulbo.
Questa variante si è rivelata particolarmente pericolosa perché spesso confusa dai più inesperti con Amanita caesarea per via del cappello aranciato e privo di verruche bianche.

Amanita caesarea
L'Amanita cæsarea (Scop.) Pers., 1801, volgarmente conosciuta come ovolo buono oppure  ovolo reale, è uno dei più apprezzati e ricercati funghi commestibili, da molti consumato anche crudo con insalata. Al contrario di molte specie fungine che necessitano di umidità elevata, questa specie predilige un clima secco.
La sua prelibatezza indusse gli antichi Romani a definirlo "cibo degli dèi" e a tutelare i boschi in cui si riproduceva.