hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claude Bowes-Lyon, XIV conte di Strathmore e Kinghorne
Claude George Bowes-Lyon, XIV conte di Strathmore e Kinghorne (Londra, 14 marzo 1855 – Glamis, 7 novembre 1944), è stato un nobile britannico, padre di Elizabeth Bowes-Lyon, regina consorte del Regno Unito in quanto moglie di Giorgio VI, e nonno materno della regina Elisabetta II.

Villa Bischoffsheim
La villa Bischoffsheim è un edificio civile privato situato nel comune di Bordighera, in via Romana, in provincia di Imperia.

L'edificio, del XIX secolo e che nel 1896 cambiò nome in villa Etelinda, fa parte degli immobili tutelati dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici della Liguria.
Fabbrica vagoni di Danzica
La Fabbrica di vagoni di Danzica (in tedesco: Waggonfabrik Danzig, Deutsche Wagenbau-und Leihgesellschaft mbH, Danziger Waggonfabrik AG) è stata un'azienda produttrice di vagoni ferroviari, tram e filobus, con sede a Danzica sul sito dell'attuale Cantiere settentrionale.

Schichau Werft Danzig
Il Cantiere navale Schichau di Danzica (in tedesco: Schichau Werft Danzig) è stato uno stabilimento di costruzioni navali della città di Danzica, attivo tra il 1892 e il 1945 ed è stato uno dei principali stabilimenti di costruzioni navali tedeschi.
TiVulandia 3
TiVulandia 3 è una raccolta di sigle dei cartoni animati del 1994, ristampa su CD della celebre collana omonima degli anni 80.

L'album, pubblicato a distanza di dieci anni esatti dall'ultimo LP conclusivo della serie, è il terzo di cinque ristampe (tra il 1994 ed il 2003) delle sigle più famose degli anime giapponesi trasmessi dalle reti Rai e syndication, negli anni 80, generando in qualche modo, una sorta di riscoperta e di revival del genere.

La track list non rispecchia la stessa della versione in vinile ma, include molte sigle mai stampate su CD fino a quel momento, tra cui anche le sigle dei tre programmi dedicati ai bambini, condotti da Sonia Cerola sul canale regionale Super 3.
Il CD è stato ristampato nel 2000 come parte della Linea Kids, con l'aggiunta della versione strumentale della sigla "Daikengo.

È stata pubblicata anche una versione di questo CD per la Yamato Video, con copertina diversa ma identica scaletta e numero di catalogo.

TiVulandia
TiVulandia è una raccolta di sigle di cartoni animati e programmi televisivi per bambini pubblicate dalla RCA Original Cast nel 1981, nonché l'intera collana discografica di cui questo è il primo volume: il capostipite di quello che diventerà un appuntamento fisso dedicato alle sigle delle serie animate, dei telefilm e dei programmi per bambini in onda sulle reti Rai e sui circuiti locali.

La collana, conclusasi nel 1987,  si compone di otto volumi, di cui sei con la denominazione TiVulandia successi e due dal titolo SuperTiVulandia.
Immersione in corrente
Una immersione in corrente è un tipo di immersione subacquea ricreativa che si svolge in acque, sia dolci che salate caratterizzate da corrente.

Quello che può spingere un subacqueo ad immergersi in corrente può essere sia la ricerca della sensazione di essere sospinto da una massa d'acqua in movimento, sia motivazioni di tipo faunistico: le correnti infatti smuovono grandi quantità di plancton, attirando così un gran numero di specie marine.

Va detto inoltre che, durante una normale immersione, si possono comunque incontrare correnti anche se non è intenzione del sub immergersi in tali condizioni; la gestione di un'immersione in corrente è pertanto argomento di molte didattiche durante i corsi per il rilascio di brevetti di secondo livello (come l'AOWD PADI, AOWD SNSI e l'equivalente CMAS) o anche in corsi di approfondimento appositi (come quello FIPSAS).

Advanced Open Water Diver
L'Advanced Open Water Diver (AOWD) è un livello dei brevetti per la subacquea emessi da molte associazioni di addestramento come la PADI, la SDA, la SDI, la SNSI, SSI, la NASDS, la Professional Scuba Schools (PSS), la NASE e la UEF.

Questo brevetto è più o meno equivalente a quello CMAS , anche se con qualche differenza.
Red Tornado
Red Tornado è un personaggio dei fumetti creato da Gardner Fox e Dick Dillin, pubblicato dall'editore statunitense DC Comics. È un supereroe, che è comparso per la prima volta in Mystery in Space n. 61 (agosto 1960) come Ulthoon; prese le vesti di Red Tornado in Justice League of America (vol. 1) n. 64 (agosto 1968).

T.O. Morrow
T.O. Morrow è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla DC Comics. È un supercriminale che comparve per la prima volta in Flash n. 143 (marzo 1964), creato da John Broome e Carmine Infantino. Ci si riferisce a lui di solito come "T.O. Morrow", giocando sull'assonanza con la parola tomorrow (in lingua inglese «domani»).
Murau
Murau è un comune austriaco di 3 714 abitanti nell'omonimo distretto, in Stiria. Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i precedenti comuni di Laßnitz bei Murau, Stolzalpe e Triebendorf; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Prendono il nome dal comune i monti Tauri di Schladming e di Murau e le Alpi di Murau.

È una stazione sciistica specializzata nello sci nordico, attrezzata con i trampolini della KLH-Arena (già Murauer Schanzenkessel), anche se i maggiori (Hans Walland e Gumpold) sono in disuso.

Stolzalpe
Stolzalpe è una frazione di 449 abitanti del comune austriaco di Murau, nell'omonimo distretto (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Murau assieme agli altri ex comuni di Laßnitz bei Murau e Triebendorf.
Boneia bidens
Il pipistrello della frutta di Manado (Boneia bidens Jentink, 1879) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, unica specie del genere Boneia Jentink, 1879, endemico dell'isola di Sulawesi, Indonesia.

Pteropodidae
Gli Pteropodidi (Pteropodidae Gray, 1821) sono una famiglia di pipistrelli, l'unica del sottordine dei Megachirotteri. Le specie appartenenti a questa famiglia sono comunemente note come volpi volanti, pipistrelli della frutta e rossetti.
Rende
Rende (AFI: [ˈrɛnde], Renni in dialetto cosentino) è un comune italiano di 36 883 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria, situato a nord dell’area urbana di Cosenza.

Si divide in due parti: il centro storico, che sorge su un colle a circa 474 m s.l.m., e l'area moderna, nell'alta valle del Crati, che ospita la sede comunale posta a 183 metri s.l.m., e che è strettamente conurbata con Cosenza.

Per effetto del DPR 11 marzo 2016 al comune di Rende è stato concesso il titolo di città.

Francesco da Paola
Francesco da Paola (Paola, 27 marzo 1416 – Castello di Plessis-lez-Tours, 2 aprile 1507) è stato un religioso italiano, proclamato santo da papa Leone X il 1º maggio 1519. Eremita, ha fondato l'Ordine dei Minimi.
Repubblica di Maschito
La Repubblica di Maschito (settembre-ottobre 1943) fu una delle prime repubbliche partigiane nate dalla Resistenza. Ebbe origine in Basilicata, nell'attuale Provincia di Potenza, il 15 settembre 1943 e durò per venti giorni fino all'arresto di Domenico Bochicchio, quando, rimanendo sindaco Giuseppe Guglielmucci, il paese fu sottoposto al prefetto Lapenna. Caso raro di una rivolta antifascista nel Meridione, l'esperienza maschitana si caratterizzò per il rovesciamento del Regime fascista e della Monarchia e per l'avanzamento di misure economiche e giuridiche in aperta opposizione al latifondismo fin lì vigente.

Maschito
Maschito (Mashqiti in arbëreshë, Maschìte in dialetto lucano) è un comune italiano di 1 434 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

È una delle colonie albanesi d'Italia della regione Basilicata (insieme alle comunità lucano-albanesi di Barile, Ginestra, San Costantino Albanese e San Paolo Albanese) fondata sul finale del XV secolo da esuli albanesi in fuga dalle persecuzioni turco-ottomane. Gli abitanti da oltre cinque secoli conservano l'uso corrente della lingua arbëreshe e la consapevolezza critica della propria identità etnica e culturale italo-albanese.
Interim Control Module
L'Interim Control Module (ICM) è un modulo costruito dalla NASA e progettato per fornire un temporaneo controllo per la Stazione spaziale internazionale nel caso in cui il modulo di servizio Zvezda andasse distrutto o non fosse stato lanciato per un lungo periodo. È stato ricavato a partire da un razzo Titan. Sarebbe stato in grado di prolungare la durata del modulo Zarya, fornendo capacità di propulsione pari al modulo di servizio ma nessuna delle altre funzionalità di supporto vitale.

Il modulo sarebbe stato portato in orbita a bordo dello Space Shuttle e si sarebbe agganciato alla ISS al modulo Zarya fornendo combustibile sufficiente per tre anni di attività.

Ora si trova presso il Payload Processing Facility a Washington dove è conservato in attesa che possa servire.

Zvezda (ISS)
Zvezda (in russo Звезда?, "stella"), conosciuto anche come Service Module, o DOS-8, è il terzo modulo lanciato per costruire la Stazione spaziale internazionale. Il modulo forniva i principali sistemi di supporto vitale della stazione per quattro astronauti. Costituisce il modulo centrale della sezione di competenza russa.

Zvedza è stato prodotto dalla S.P. Korolëv RSC Ėnergija e attualmente è l'unico modulo di totale proprietà russa (Zarja è stato costruito in Russia ma è stato finanziato dagli Stati Uniti d'America). Il modulo è stato lanciato con un razzo Proton il 12 luglio 2000 e si è agganciato al modulo Zarja il 26 luglio.
Shaghur
Shaghur, o Shagor, (in ebraico שגור‎?; in arabo الشاغور‎?, ash-Shaghur) era una città araba nel distretto Settentrionale di Israele situata ad est della città costiera di Acri. Era stata creata nel 2003 tramite la fusione di tre consigli locali arabi - Majd al-Krum, Deir al-Asad e Bi'ina. Divenne una città nel 2005. La città fu sciolta il 1º dicembre 2008 con un decreto della Knesset, e ai villaggi componenti prima del 2003 è stata data una posizione indipendente. Era la terza più grande località araba del distretto Settentrionale dopo Nazareth e Shefaram. Il nome Shaghur deriva dal nome della vicina valle che confina con il monte al-Araas in cui fu costruita la città. La città aveva una popolazione di 29 900 abitanti alla fine del 2007.

Deir al-Asad
Deir al-Asad (in ebraico דֵיר אֶל-אַסַד‎?; in arabo دير الأسد‎?) è una città araba nella regione della Galilea, in Israele, vicino a Karmiel. Nel 2003, la municipalità di Deir al-Asad si fuse con Majd al-Krum e Bi'ina per formare la città di Shaghur. Tuttavia, è stata ripristinata nel 2008 dopo lo scioglimento di Shaghur. Nel 2017 aveva una popolazione di 12 106 abitanti.
Norma Bates
Norma Spool in Bates è un personaggio fittizio creato dallo scrittore Robert Bloch nel romanzo Psycho, ispirato probabilmente ad Augusta Gein, la madre del serial killer Ed Gein cui Bloch si è ispirato per scrivere Psycho.

Psycho (romanzo)
Psycho  è un romanzo thriller-horror del 1959, scritto da Robert Bloch.

Nella prima edizione italiana fu pubblicato con il titolo Il passato che urla; solo a partire dal 1965, dopo il successo del film Psyco di Alfred Hitchcock del 1960, le successive edizioni e traduzioni mantennero il titolo originale.

Il libro diventò un best seller da cui furono tratti sei film, una serie televisiva e un documentario.
Chiesa di San Giorgio (Palos de La Frontera)
La chiesa parrocchiale di San Jorge Mártir è un edificio cattolico situato nella città spagnola di Palos de la Frontera, nella provincia di Huelva, comunità autonoma dell'Andalusia.

Questo edificio è stato dichiarato Monumento Nazionale nel 1931.

Palos de la Frontera
Palos de la Frontera è un comune spagnolo di 8 415 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia a 15 km da Huelva, capoluogo dell'omonima provincia. I suoi abitanti si chiamano palensi.

Palos è famosa poiché, il 3 agosto 1492, salparono Cristoforo Colombo a bordo della Santa María, Vicente Yáñez Pinzón a bordo della Niña e Martín Alonso Pinzón a bordo della Pinta. Oggi tutti i luoghi significativi dell'impresa sono visitabili attraverso il percorso turistico dei luoghi Colombiani.
Coppa Libertadores 2019 (calcio femminile)
La Coppa Libertadores 2019 è stata l'11ª edizione della massima competizione sudamericana riservata a squadre femminili di club. Il torneo si è tenuto tra l'11 e il 28 marzo a Quito. Inizialmente la finale si sarebbe dovuta tenere il 27 marzo, ma le proteste in Ecuador costrinsero la CONMEBOL a rinviarla al 28 marzo.

Il trofeo è stato vinto, per la seconda volta nella loro storia, dalle brasiliane del Corinthians.

Coppa Libertadores (calcio femminile)
La CONMEBOL Libertadores Femenina, anche nota come Copa Libertadores Feminina, è la massima competizione sudamericana di calcio femminile per club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Dal 2019, per far crescere il calcio femminile in Sudamerica, la CONMEBOL ha deciso che i club maschili che non hanno un club femminile non potranno partecipare alla Coppa Libertadores.

La squadra più titolata del torneo e campione in carica è il Corinthians con sei successi.
Second Division (Sudafrica)
La Second Division, denominata ABC Motsepe League per motivi di sponsorizzazione, è il terzo livello del sistema calcistico in Sudafrica. La competizione è stata istituita nel 1998 ed è regolata dalla SAFA. Fino al 2012 è stata sponsorizzata dalla società di telecomunicazioni mobili Vodacom.

National First Division
La National First Division, nota anche come Motsepe Foundation Championship per ragioni di sponsorizzazione, è la seconda divisione del campionato sudafricano di calcio e secondo campionato calcistico per importanza in Sudafrica. Viene organizzato dalla Premier Soccer League, la lega che coordina anche la divisione superiore Premier Division.
Marco Ferradini
Marco Ferradini (Casasco d'Intelvi, 28 luglio 1949) è un cantautore italiano. È noto soprattutto per il brano Teorema e per la sua attività come vocalist in sigle di cartoni animati come Atlas UFO Robot.

La principessa Sapphire/La principessa Sapphire (strumentale)
La principessa Sapphire/La principessa Sapphire (strumentale)  è un singolo de I cavalieri di Silverland, pubblicato nel 1980. Il brano era la sigla dell'anime La principessa Zaffiro, scritto da Luigi Albertelli su musica di Corrado Castellari e arrangiamento di Vince Tempera. Il brano è interpretato da Silvio Pozzoli e Marco Ferradini.

Sul CD del coro Le Mele Verdi del 2007 dal titolo Al tempo delle Mele Verdi è inciso il provino omonimo, interpretato da Corrado Castellari senza il testo di Luigi Albertelli e con un arrangiamento leggermente diverso. Il tondino riporta erroneamente il titolo della serie "Principessa Zaffiro" come "La principessa Sapphire". Sul lato B è incisa la versione strumentale.
Hotchkiss M 201
Il fuoristrada Hotchkiss M201 è stato per molti anni il veicolo leggero dell'esercito francese.

La M201 era una Willys MB prodotta dalla Hotchkiss su licenza in oltre 40.000 esemplari, fino ai tardi anni sessanta. Essa mostrava equipaggiamenti particolari, come per esempio 4 lanciatori scatolati per missili anticarro Entac.

Jeep (veicolo militare)
La jeep, ufficialmente ¼-ton, 4×4, command reconnaissance truck (lett. "autocarro comando di ricognizione da ¼ di tonnellata, 4×4"), nelle sue realizzazioni Willys MB e Ford GPW, fu un veicolo da trasporto costruito nel maggior numero di esemplari nel corso della seconda guerra mondiale. Fu usato dalle forze armate degli Stati Uniti su tutti i teatri di guerra e fu ceduto in quantità notevoli a tutti gli Alleati, diventando quindi il principale veicolo di collegamento anche per gli eserciti britannico e sovietico; fu utilizzato anche dalle forze dell'Asse, quando esse ebbero occasione di catturarne ancora funzionanti.

Il nome "jeep" è dato dalla pronuncia della sigla "GP", che sta per General Purpose ("uso generico").

Successivamente alla seconda guerra mondiale il termine jeep indicò genericamente qualsiasi veicolo militare leggero non blindato con un aspetto simile alla jeep originale.
Stratosfera
La stratosfera è il secondo dei cinque strati in cui è convenzionalmente suddivisa l'atmosfera terrestre (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera e esosfera), posta al di sopra della tropopausa.

Troposfera
La troposfera (dal greco: τρόπος, "modo, mutazione, cambiamento") è la fascia sferoidale aeriforme dell'atmosfera terrestre che si trova in basso a diretto contatto con la superficie terrestre, di spessore variabile a seconda della latitudine (ai poli spessa solamente 8 km mentre all'equatore raggiunge i 16-20 km).
Tarcisio Stramare
Tarcisio Stramare (Valdobbiadene, 14 settembre 1928 – Imperia, 20 marzo 2020) è stato un presbitero, teologo e scrittore italiano.
Era considerato uno dei massimi studiosi, a livello internazionale, di giosefologia.

Oblati di San Giuseppe
Gli Oblati di San Giuseppe (in latino Congregatio Oblatorum S. Ioseph, Astae Pompejae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente Giuseppini d'Asti, pospongono al loro nome la sigla O.S.J.
Isola di Tokashiki
Tokashiki (in giapponese 渡嘉敷島?, Tokashiki-jima) è una delle isole Kerama, un gruppo di isole giapponesi appartenenti all'arcipelago delle Ryūkyū, nell'oceano Pacifico.

Dal punto di vista amministrativo, fa parte del distretto di Shimajiri della prefettura di Okinawa.

Ha una superficie di 15,31 km² e una popolazione di 760 abitanti (nel 2010), tutti ospitati nel villaggio di Tokashiki (渡嘉敷村?, Tokashiki-son).

Ryūkyū
Le isole Ryūkyū (琉球諸島?, Ryūkyū shotō), dal nome ryukyuano Rūchū, sono isole del Giappone e formano l'arcipelago che separa l'Oceano Pacifico dal Mar Cinese Orientale. Si collocano tra l'isola di Kyūshū e Taiwan. La parte settentrionale dell'arcipelago forma le isole Satsunan, che appartengono alla prefettura di Kagoshima, mentre le altre isole fanno parte della prefettura di Okinawa.

In Giappone sono chiamate isole Nansei (南西諸島?, Nansei shotō, "isole a sudovest"), e vengono chiamate Ryūkyū solo quelle della Prefettura di Okinawa. Nella maggior parte dell'arcipelago si parlano le lingue ryukyuane, mentre nelle isole settentrionali più vicine al Kyūshū si parlano dialetti di Kagoshima. Le isole hanno un clima subtropicale con inverni miti ed estati calde. Le precipitazioni sono frequenti e la stagione delle piogge è caratterizzata dalla presenza di tifoni.
Trionfo
Il trionfo era il massimo onore che nell'antica Roma veniva tributato con una cerimonia solenne al generale che avesse conseguito un'importante vittoria. Il primo a ottenerlo fu Romolo, il quale, dopo aver ucciso il re dei Ceninensi, poté celebrarlo percorrendo la via Sacra nel foro romano e salire sul Campidoglio, deponendo nel tempio di Giove Feretrio gli spolia opima. Non fu invece possibile per il triumphator utilizzare un cocchio, per percorrere questo tragitto, come accadde in seguito, a partire dai Tarquini (VII secolo a.C.). Gli stessi Fasti trionfali celebrano per l'anno 752/751 a.C.:

Foro di Traiano
Il Foro di Traiano, ricordato anche come Forum Ulpium in alcune fonti, è il più esteso e monumentale dei Fori Imperiali di Roma, l'ultimo in ordine cronologico.

Costruito dall'imperatore Traiano con il bottino di guerra ricavato dalla conquista della Dacia e inaugurato, secondo i Fasti ostiensi, nel 112, il foro si disponeva parallelamente al Foro di Cesare e perpendicolarmente a quello di Augusto. Il progetto della struttura è attribuito all'architetto Apollodoro di Damasco.

Il complesso, che misurava 300 m di lunghezza e 185 m di larghezza, comprendeva la piazza forense, la Basilica Ulpia, un cortile porticato con la Colonna Traiana e due biblioteche. La presenza del tempio del Divo Traiano e di Plotina, aggiunto da Adriano, sembra essere stata accertata, dopo varie proposte alternative rivelatesi infondate, al di sotto di Palazzo Valentini, dove era tradizionalmente collocato.
Gorni Kramer
Gorni Kramer, pseudonimo di Francesco Kramer Gorni (Rivarolo Mantovano, 22 luglio 1913 – Milano, 26 ottobre 1995), è stato un direttore d'orchestra, compositore, arrangiatore, musicista, polistrumentista, produttore discografico e autore televisivo italiano.
Volto noto della "prima" televisione, è stato autore di oltre un migliaio di canzoni, di cui 1 057 depositate alla SIAE come "Kramer Gorni" e 177 come "Francesco Gorni". Fu insegnante della banda musicale di Cesacastina in provincia di Teramo.

Delia Scala
Delia Scala, pseudonimo di Odette Bedogni (Bracciano, 25 settembre 1929 – Livorno, 15 gennaio 2004), è stata un'attrice e ballerina italiana, il cui nome è principalmente legato alla commedia musicale negli anni degli esordi, in Italia, di questo nuovo genere di teatro.

Non fu solo un'artista del palcoscenico completa e di grande versatilità, capace di recitare, ballare, cantare a buoni livelli, ma offrì una figura di soubrette del tutto innovativa rispetto ai canoni degli anni quaranta. Spontanea, dinamica, di una bellezza naturale, ironica e gentile, seppe suscitare nel pubblico una grande simpatia.
Giacomo Serpotta
Giacomo Serpotta (Palermo, 10 marzo 1656 – Palermo, 27 febbraio 1732) è stato uno scultore e stuccatore italiano.

Si distinse nell'arte dello stucco. Si deve a lui l'invenzione della tecnica detta allustratura.

La sua fu una famiglia di scultori: praticarono il mestiere il padre Gaspare, il fratello Giuseppe (con il quale collaborò lungamente) e il figlio Procopio.

Chiesa di San Francesco d'Assisi (Palermo)
La Basilica di San Francesco d'Assisi è un luogo di culto cattolico del centro storico di Palermo ubicato nel mandamento della Kalsa o Tribunali nei pressi di corso Vittorio Emanuele. Ha la dignità di basilica minore.

Il complesso monumentale nelle prime guide cittadine è noto come real chiesa di San Francesco d'Assisi e convento francescano dei Frati Minori Conventuali localmente detti «de' Chiodari».
Flavio Manzoni
Flavio Manzoni (Nuoro, 7 gennaio 1965) è un designer e architetto italiano.

Ricopre il ruolo di Chief Design Officer in Ferrari dal gennaio 2010, che ha guidato nella realizzazione di tanti modelli Ferrari tra cui la LaFerrari. Viene premiato con quattro Compassi d'oro: nel 2014 per la F12berlinetta (insieme alla Pininfarina e al Centro stile Ferrari); nel 2016 per la FXX K, nel 2020 per la Monza SP1; oltre che una menzione d'onore (sempre dall'ADI) nel 2018 per la Ferrari J50, e nel 2024 per la Ferrari Purosangue.

Ha realizzato (insieme ad Alberto Dilillo) il concept Lancia Fulvia Coupé presentato al salone dell'automobile di Francoforte nel 2003, per le vetture Lancia Ypsilon e Lancia Musa vincitrici dell'“European Automotive Design Award”, ed è stato il direttore creativo del gruppo Volkswagen per gli anni 2000 e 2009.

Ferrari California T
La Ferrari California T (nome in codice F149M) è un'autovettura sportiva, di tipo gran turismo con carrozzeria cabrio-coupé, ad alte prestazioni prodotta dalla casa automobilistica italiana Ferrari dalla seconda metà del 2014 fino al 2018, quando è stata sostituita dalla Ferrari Portofino.
Tshuapa
Lo Tshuapa è un fiume della Repubblica Democratica del Congo, lungo circa 1000 km. Nella parte centrale è navigabile e largo circa 150 metri. Scorre da nord-ovest, dalla città di Katako-Kombe alla XX cataratta, e poi volge ad ovest verso Mbandaka, dove affluisce nel fiume Congo.

Dopo una serie di meandri si immette nel fiume Lomela, appena ad ovest di Boende, ed è generalmente chiamato Busira. Dopo la fusione con il Momboyo, un centinaio di chilometri a monte di Mbandaka, il nome dell'ultimo tratto del fiume diventa Ruki.

Congo (fiume)
Il Congo è un fiume di 4 374 km dell'Africa equatoriale, il secondo più lungo del continente dopo il Nilo,  il secondo al mondo per portata d'acqua (massimo 80 000 m³/s) e ampiezza del bacino dopo il Rio delle Amazzoni, e il primo al mondo come profondità, che, nel suo punto massimo, raggiunge i 220 m.

Dà il suo nome alla Repubblica Democratica del Congo, nel cui territorio scorre quasi interamente, e alla Repubblica del Congo, oltre che all'antico Regno del Congo e alla provincia Angolana di Zaire. Tra il 1971 e il 1997 il governo dell'allora Zaire indicava il fiume con il nome Zaire.