hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Chartreuse
Il monastero della Grande Chartreuse è la casa madre dell'ordine dei Certosini. Si trova nelle Alpi francesi, nel comune di Saint-Pierre-de-Chartreuse (dipartimento dell'Isère), circa 30 km a nord di Grenoble. È situato a circa 1190 metri di altitudine, ai piedi del Grand Som, quarta cima per altezza del massiccio della Chartreuse. Come primo insediamento dell'ordine, esso è il prototipo dello spazio monastico certosino, anche se a partire dal XIII secolo l'ordine si è adattato anche a siti urbani, di pianura o persino in riva al mare.

In conformità alla regola certosina, il monastero non è visitabile; tuttavia è stato allestito un museo più a valle, nella vicina località di Correrie, che comprende anche una ricostruzione delle celle dei monaci.

Chartreuse (liquore)
La Chartreuse /ʃaʁˈtʁøz/ (o Certosino) è un liquore prodotto in origine dai monaci certosini nelle cantine della certosa Grande Chartreuse, situata nelle prealpi della Chartreuse a Voiron, nel dipartimento dell'Isère nella Francia meridionale. La produzione è stata poi trasferita in una fabbrica nei pressi di Voiron, sempre sotto la supervisione dei monaci della certosa, da dove viene distribuito a livello internazionale.
Distretto di Raron Orientale
Il distretto di Raron Orientale (in tedesco e ufficialmente Bezirk Östlich Raron, in francese Rarogne oriental) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Briga a ovest e di Goms a nord-est e con l'Italia (Provincia del Verbano Cusio Ossola in Piemonte) a sud-est. Il capoluogo è Mörel-Filet.

Distretto di Briga
Il distretto di Briga (in tedesco Bezirk Brig, in francese District de Brigue) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Visp e di Westlich Raron a ovest, di Goms a nord e di Östlich Raron a est e con l'Italia (provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte) a sud-est. Il capoluogo è Briga-Glis.
Tynda (fiume)
La Tynda (in russo Тында?, nel corso superiore Большая Тында, Bol'šaja Tynda) è un fiume della Siberia Orientale, affluente di sinistra dell'Urkan (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nell'oblast' dell'Amur, in Russia.

Il fiume è formato dalla confluenza dei due rami sorgentizi Levaja Tynda e Pravaja Tynda che scendono dalle pendici meridionali dei monti Tukuringra. La lunghezza del fiume è di 146 km, l'area del suo bacino è di 2 990 km². Scorre lungo l'altopiano dell'Amur e della Zeja formando canali e laghi. Il corso è tortuoso. Sfocia nel fiume Urkan, a 78 km dalla sua foce. Quasi per tutta la sua lunghezza funge da confine tra i distretti Tyndinskij, Zejskij e Magdagačinskij dell'oblast'.

Urkan (affluente destro della Zeja)
L'Urkan (in russo Уркан?) è un fiume della Siberia Orientale, affluente di destra della Zeja (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nell'Oblast' dell'Amur, in Russia. Il fiume porta lo stesso nome di un altro affluente della Zeja, confluente però dalla sinistra idrografica.
Palazzo degli Shirvanshah
Il Palazzo degli Shirvanshah (in azero Şirvanşahlar sarayı) è il più importante monumento del ramo Şirvan-Abşeron dell'architettura dell'Azerbaigian ed è situato nella Città Vecchia di Baku. Il complesso raggruppa i più importanti edifici del palazzo: il Divanhane, la tomba a volta, una moschea con minareto, il mausoleo di Seyid Yahya Bakuvi, la porta di Murad, una cisterna ed i resti delle terme.

Il palazzo è rappresentato nel recto delle banconote di 10.000 manat del periodo 1994-2006, e in quelle da 10 nuovi manat a partire dal 2006.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Immersione in relitto
Una immersione in relitto è un tipo di immersione subacquea, sia ricreativa che tecnica, che si concentra sull'esplorazione dei relitti.

L'immersione in relitto rende possibile per il subacqueo visitare vestigia del passato: ogni relitto è infatti una testimonianza di un determinato periodo storico o di un accadimento passato. L'esplorazione dei relitti da parte dei subacquei può fornire un notevole contributo alla ricerca degli archeologi e degli storici.

Immersione tecnica
Una immersione tecnica è una forma di immersione subacquea che va oltre i limiti di sicurezza dell'immersione sportiva, ad esempio profondità o durata. L'immersione tecnica richiede un addestramento avanzato, una grande esperienza ed attrezzatura specifica.
Reisstraße
Reisstraße è una frazione di 166 abitanti del comune austriaco di Weißkirchen in Steiermark, nel distretto di Murtal, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Weißkirchen in Steiermark assieme agli altri comuni soppressi di Eppenstein e Maria Buch-Feistritz.

Weißkirchen in Steiermark
Weißkirchen in Steiermark è un comune austriaco di 4 879 abitanti nel distretto di Murtal, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Eppenstein, Maria Buch-Feistritz e Reisstraße.
Voyager 2
Voyager 2 è una sonda spaziale, una delle prime ad esplorare il sistema solare esterno, lanciata dalla NASA il 20 agosto 1977 e al 2026 ancora attiva. Fu lanciata da Cape Canaveral, a bordo di un razzo Titan IIIE pochi giorni prima della gemella Voyager 1, anch'essa appartenente al programma Voyager. L'orbita in cui fu immessa la sonda la portò a sfiorare i due pianeti giganti, Giove e Saturno. Durante il viaggio, i tecnici si resero conto che potevano sfruttare un allineamento planetario piuttosto raro per far proseguire la sonda verso i giganti ghiacciati, Urano e Nettuno. Dalla Voyager 2 proviene la maggior parte delle informazioni che abbiamo su questi due pianeti.

Il 5 novembre 2018 la sonda Voyager 2 ha oltrepassato l'eliopausa diventando il secondo oggetto costruito dall'uomo a uscire nello spazio interstellare, preceduto dalla Voyager 1.

Vento solare
Il vento solare è un flusso di particelle cariche emesso dall'alta atmosfera del Sole: esso è generato dall'espansione continua nello spazio interplanetario della corona solare. Questo flusso è principalmente composto da elettroni e protoni con energie normalmente compresi tra 1,5 e 10 keV. Il flusso di particelle mostra temperature e velocità variabili nel tempo e con andamenti legati al ciclo undecennale dell'attività solare. Queste particelle sfuggono alla gravità del Sole per le alte energie cinetiche in gioco e l'alta temperatura della corona solare che accelera le particelle, trasferendo loro ulteriore energia.
Comune di Nørre Alslev
Il comune di Nørre Alslev, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea dello Storstrøm, il comune aveva una popolazione di 9 618 abitanti (2006) e una superficie di 181 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Nykøbing Falster, Nysted, Sakskøbing, Stubbekøbing e Sydfalster per dare luogo al neo-costituito comune di Guldborgsund compreso nella regione della Selandia (Sjælland).

Comune di Nysted
Il comune di Nysted fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea dello Storstrøm, il comune aveva una popolazione di 5 417 abitanti (2005) e una superficie di 142,34 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Nykøbing Falster, Nørre Alslev, Sakskøbing, Stubbekøbing e Sydfalster per dare luogo al neo-costituito comune di Guldborgsund compreso nella regione della Selandia (Sjælland).
Reggenza italiana del Carnaro
La Reggenza italiana del Carnaro fu un'entità statuale provvisoria proclamata nel 1920 nella città di Fiume durante l'occupazione ribelle guidata da Gabriele D'Annunzio. Il suo scopo era preparare l'annessione della città al Regno d'Italia.
La Reggenza ebbe termine quando il Trattato di Rapallo stabilì la creazione dello Stato libero di Fiume. A fine dicembre del 1920 l'esercito italiano, incaricato di verificare l'applicazione del trattato, dopo un cruento scontro con le truppe dannunziane impose lo scioglimento della Reggenza in quello che venne chiamato Natale di sangue.

Città e distretto di Fiume
La città e distretto di Fiume (in tedesco: Stadt Fiume mit Gebiet; in ungherese: Fiume város és kerülete) era l'inquadramento amministrativo dato a Fiume durante il periodo austro-ungarico, fra il 1867 e il 1919.

Nell'articolata e diversificata struttura interna dell'impero, la città costituiva un corpus separatum autonomo all'interno del Terre della Corona di Santo Stefano che comprendeva anche l'Ungheria  e la Croazia-Slavonia. In virtù delle sue specificità storiche, linguistiche e territoriali, la città godette di un proprio Landtag, il consiglio regionale chiamato Dieta di Fiume. Nel progetto politico del governo di Budapest, la città di Fiume divenne quello che per l'Austria era Trieste, cioè lo sbocco sul mare, e pertanto ne copiò l'ordinamento comunale pienamente autonomo.
Luigi I di Savoia-Vaud
Luigi I di Savoia-Vaud, detto anche Ludovico I (1250 circa – 1302 o 1303), fu un nobiluomo savoiardo, che a nome dei parenti fu per diversi anni governatore del paese del Vaud, finché divenne ufficialmente e formalmente nel 1285-86 il primo barone di Vaud in seguito alla spartizione dei domini sabaudi con suo fratello Amedeo V di Savoia. Fu il capostipite del ramo cadetto dei Savoia-Vaud.

Tommaso III di Savoia
Tommaso III di Savoia, detto Tommasino (Savoia, 1250 circa – Saint-Genix-sur-Guiers, 16 maggio 1282), fu Signore del Piemonte e conte di Moriana, dal 1259 alla sua morte.

Non viene considerato come successore nella linea comitale della dinastia di Casa Savoia (non fu mai Conte di Savoia); ma essendo figlio di Tommaso II di Savoia è continuatore della Branca Ducale ed è considerato il capostipite del ramo cadetto dei Savoia-Acaia.
Sonna (Veneto)
Il fiume Sonna è un corso d'acqua a carattere torrentizio che nasce a Feltre a quota 270 m.s.l.m. dalla confluenza dei torrenti Stizzon e Colmeda e sfocia a quota 203 m.s.l.m. nel Piave, dopo un corso di 7,56 km (tale lunghezza raggiunge però i 25 km qualora venga calcolata dalla sorgente dello Stizzon, che dei due è il ramo sorgentifero più lungo).

Piave
Il Piave è un fiume italiano, che nasce dalle Alpi Carniche (monte Peralba) in Friuli-Venezia Giulia, per poi attraversare il Veneto da nord a sud.

In Italia, è conosciuto come fiume Sacro alla Patria in virtù del significato storico degli avvenimenti svoltisi lungo le sue sponde nel corso della prima guerra mondiale.
NCAA Water Polo Tournament Most Outstanding Player
L'NCAA Water Polo Tournament Most Outstanding Player (in italiano Miglior giocatore di pallanuoto del torneo NCAA) è un premio pallanuotistico istituito nel 1972 dalla National Collegiate Athletic Association (NCAA) ed assegnato annualmente al miglior giocatore del campionato collegiale statunitense NCAA; dal 2001, con l'istituzione del campionato NCAA femminile, viene conferito analogo riconoscimento anche per le donne.

Campionato NCAA femminile di pallanuoto
Il campionato NCAA femminile di pallanuoto (in inglese NCAA Women's Water Polo Championship) è la massima competizione pallanuotistica femminile a livello collegiale degli Stati Uniti d'America. Il campionato, organizzato dalla National Collegiate Athletic Association (NCAA), si svolge annualmente a partire dal 2001, a differenza del torneo maschile che vide la sua prima edizione nel 1969.
Naresuan
Re Naresuan il Grande (in thailandese สมเด็จพระนเรศวรมหาราช, Somdet Phra Naresuan Maharat;  [sǒmdèt pʰráʔ nārēːsǔa̯n māhǎːrâːt] ), conosciuto anche come Sanphet II (in thailandese สรรเพชญ์ที่ ๒) e con il diminutivo Naret (Phitsanulok, 1555 – Saluen, 25 aprile 1605) è stato il 19º sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.

Divenne re nel 1590 alla morte del predecessore, il padre Maha Thammaracha, primo sovrano della Dinastia di Sukhothai. È venerato dai thailandesi come eroe nazionale per il ruolo che ebbe nella riconquista dell'indipendenza del Paese, reso vassallo dai birmani della Dinastia di Toungoo dal 1564 al 1584. Riuscì nell'impresa quando era comandante dell'esercito del padre. Negli anni successivi guidò la rinascita di Ayutthaya, respinse diverse invasioni birmane ed espanse notevolmente il territorio del regno.

Sri Suriyothai
La regina Sri Suriyothay (in lingua thai: สมเด็จพระศรีสุริโยทัย, trascrizione RTGS: Somdet Phra Sri Suriyothai) (... – Ayutthaya, 3 febbraio 1549), è stata la regina consorte del Siam, l'odierna Thailandia, moglie del sedicesimo sovrano del Regno di Ayutthaya Maha Chakkraphat.

È passata alla storia per aver sacrificato la propria vita per salvare il marito durante l'invasione dei birmani nel 1549. Il suo atto di coraggio è tuttora vivo nella memoria dei thailandesi, che la considerano un'eroina nazionale.
Anser brachyrhynchus
L'oca zamperosee, anche oca delle zampe rosse,  (Anser brachyrhynchus Baillon, 1834) è un uccello appartenente alla famiglia Anatidae. Il nome specifico deriva dal greco brachy-/βραχυ- = "corto" e rhynchos/ρυνχος ="becco".

Anatidae
Gli anatidi (Anatidae Vigors, 1825) costituiscono la più importante famiglia di uccelli dell'ordine degli Anseriformes.

Si tratta di uccelli acquatici migratori, con zampe relativamente corte, piedi palmati.
Nazionale maschile di calcio di El Salvador
La Nazionale di calcio di El Salvador (Selección de fútbol de El Salvador) è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonimo stato centroamericano ed è posta sotto l'egida della Federación Salvadoreña de Fútbol.

Nella classifica ranking FIFA la migliore posizione raggiunta è stata la 49ª, nell'aprile 2012, mentre la peggiore è stata la 190ª posizione nel novembre 2006. Occupa la 69ª posizione.

Julio Enrique Martínez
Julio Enrique Martínez Rivera (Coatepeque, 8 luglio 1985) è un calciatore salvadoregno, attaccante del FC Alianza in prestito dal León e della Nazionale salvadoregna.

Giocò con l'Once Lobos nel 2003, e nello stesso anno passò all'Isidro Metapán. Nel luglio 2009 firma per il León.

Ha debuttato in Nazionale nel 2006.
Riviera delle Palme (Marche)
La Riviera delle Palme è un tratto di costa marchigiana, che si affaccia sul Medio Adriatico, che va dalla foce del torrente Menocchia  a quella del Tronto, passando per Cupra Marittima, Grottammare e San Benedetto del Tronto. Rappresenta un'importante realtà turistica regionale sia per numero di strutture ricettive sia per presenze. Il nome le viene dalla presenza di migliaia di palme, in prevalenza delle specie Phoenix canariensis, Washingtonia e P. sylvestris.

Riserva naturale regionale Sentina
La riserva naturale regionale Sentina è un'area naturale protetta situata alla foce del fiume Tronto all'interno del comune di San Benedetto del Tronto, in provincia di Ascoli Piceno e istituita con delibera regionale n. 156 del 14 dicembre 2004 .

La Sentina è inserita nel Progetto Natura 2000 come ZPS (Zona di Protezione Speciale) e SIC (Sito di Interesse Comunitario), ex DGR n. 1709/1997 e n. 1701/2000 (Regione Marche); oltre che IBA (Important Birds Area) cod. 087 (criterio C6),
Poppa (costellazione)
La Poppa (in latino Puppis) è una costellazione dell'emisfero australe. È la più grande e la più settentrionale delle tre costellazioni in cui è stata divisa la vecchia Nave Argo. Stretta fra le brillanti stelle Sirio e Canopo, quasi appare oscurata, ma in realtà è una delle costellazioni più ricche della volta celeste.

Dalle latitudini mediterranee è visibile per intero solo nelle propaggini più meridionali. Trovare in cielo la Poppa non presenta difficoltà: la parte più settentrionale si estende infatti ad est di Sirio e del Cane Maggiore, mentre a sud di quest'ultima si trova la parte meridionale, che termina subito a nord della brillante Canopo.

V1 Puppis
v1 Puppis, nota anche come HD 57150 o NV Puppis, è una stella bianco-azzurra nella sequenza principale di magnitudine 4,7 situata nella costellazione della Poppa. Dista 847 anni luce dal sistema solare e fa parte dell'ammasso aperto Cr 135.
Museo storico della didattica Mauro Laeng
Il Museo storico della didattica (MSD), dal 2005 Museo storico della didattica "Mauro Laeng", è una delle molteplici denominazioni assunte dall'originario Museo d'Istruzione e di Educazione (MIE) nel corso della sua lunga storia (dal 1874 ad oggi). La dicitura si riferisce in particolare al museo durante il periodo che va dal 1986, quando si conclude un processo di rifondazione dell'istituto a seguito di un lungo periodo di decadenza, fino al 2018, anno in cui il museo viene rinominato Museo della Scuola e dell'Educazione "Mauro Laeng".

Il museo dal 2005 è intitolato a Mauro Laeng (1926–2004), ordinario di pedagogia nell'università di Roma dal 1975 al 1996 e presidente del Centro nazionale italiano di tecnologie educative (CNITE), a testimonianza e riconoscimento dell'essenziale ruolo svolto da Laeng, in qualità di direttore del museo, nel processo di rifondazione dell'istituzione nel 1986.

Museo della Scuola e dell'Educazione "Mauro Laeng"
Il Museo della Scuola e dell'Educazione "Mauro Laeng" (acronimo: MuSEd) rappresenta la più antica istituzione museale italiana dedicata alla storia della pedagogia, della scuola e dell’educazione. Sito a Roma in piazza della Repubblica 10, il museo afferisce al Dipartimento di Scienze della Formazione dell'Università degli Studi Roma Tre.
Vystavočnyj Centr
Vystavočnyj Centr (in russo: Выставочный центр, centro esposizioni) è una stazione della monorotaia di Mosca che serve il quartiere di Ostankino, nel distretto nord orientale di Mosca. Inaugurata nel 2004, la stazione si trova a poca distanza dall'esposizione delle conquiste dell'economia nazionale e dalla fermata di VDNCh, posta lungo la Linea 6 della metropolitana.

VDNCh
VDNCh (in russo ВДНХ?, /v-d-n-ˈha/) è una stazione della Metropolitana di Mosca situata sulla Linea Kalužsko-Rižskaja; prende il nome dall'acronimo di Выставка Достижений Народного Хозяйства (Esposizione delle Conquiste dell'Economia Popolare), situato in prossimità della stazione.
Tè verde
Il tè verde (in cinese 綠茶T, 绿茶S, lǜcháP; in coreano 녹차?, nokchaLR, in giapponese: 緑茶?, ryokucha, in vietnamita Trà xanh) è una variante del tè ottenuta con foglie di Camellia sinensis (o Thea chinensis) che durante la lavorazione non devono subire alcuna ossidazione. Di origini cinesi come tutti i tè, per secoli è stato consumato in varie regioni asiatiche, dal Giappone al Medio Oriente. Negli ultimi anni ha trovato la sua diffusione anche in Occidente, dove per tradizione si consuma per lo più tè nero, che è più dolce. A livello globale è la seconda varietà di tè più diffusa: dei 2,5 milioni di tonnellate di tè che si producono a livello mondiale, il 20% è rappresentato da tè verde (il 78% da tè nero, il 2% da tè blu).

Gallato di epigallocatechina
L'epigallocatechina gallato (o EGCG) è un tipo di catechina ed è la più abbondante catechina nel tè, e in particolare nel tè verde.

L'epigallocatechina-3-gallato è un antiossidante che aiuta a proteggere la cute dai danni prodotti dalle radiazioni UV.

Si trova in molti integratori alimentari.
Regina reginella
Regina reginella è un classico gioco d'infanzia ricreativo di gruppo, più che altro praticato spontaneamente dai bambini e di rado proposto dagli educatori, a causa della prevalenza della componente di arbitrarietà, rispetto alla certezza di regole che caratterizza altri giochi, una caratteristica in genere considerata come molto valore educativo.

Giochi scolastici
I giochi scolastici sono tutti quei giochi che vengono praticati nelle scuole materne e nelle scuole elementari dagli alunni, con il comando di un insegnante. I vari giochi spesso possono sembrare banali ma bisogna considerare che sono adatti ai bambini e quindi di loro gradimento. Nelle scuole elementari vengono praticati quando resta del tempo, spesso alla fine della giornata, per premiare gli alunni quando hanno tenuto una buona condotta; nelle scuole materne, invece, sono molto più frequenti nell'arco della giornata in quanto lo scopo istruttivo, in relazione all'età, è decisamente maggiore. Questi giochi infatti hanno spesso uno scopo istruttivo (come filastrocche per imparare la pronuncia, o le tabelline ecc.) oppure ginnico (giochi-sport, spesso praticati durante le ore di attività motoria) piuttosto che passatempo o tornei (spesso organizzati fra più scuole).
L'evoluzione del socialismo dall'utopia alla scienza
L'evoluzione del socialismo dall'utopia alla scienza (in tedesco Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft; in francese Socialisme utopique et socialisme scientifique), conosciuto nella traduzione italiana anche come Il socialismo dall'utopia alla scienza o Lo sviluppo del socialismo dall'utopia alla scienza, è uno scritto di Friedrich Engels, pubblicato per la prima volta nel 1880. Secondo Marx, quest'opera è in una certa misura una "introduzione al socialismo scientifico".

Socialismo utopico
Il socialismo utopico (o utopistico) è la prima corrente del moderno pensiero socialista, sviluppatasi fra il XVIII e il XIX secolo in Europa. Il termine fu introdotto in un secondo tempo da Marx per distinguere tale corrente utopista dal socialismo scientifico, basato invece su un'analisi della realtà socio-economica e politico-ecologica, ovvero del processo storico della relazione tra forze produttive sociali e rapporti di produzione fondati sulla proprietà privata dei mezzi di produzione.
Tahiridi
La dinastia Tahiride è stata la prima dinastia di origine iraniana della Persia islamica. Regnò per gran parte del IX secolo ed ebbe come propria capitale Nīshāpūr, nel Khorasan.

Nell'821 il califfo abbaside al-Maʾmūn aveva donato infatti al suo generale Ṭāhir b. al-Ḥusayn, che l'aveva aiutato in modo determinante nel corso della guerra civile combattuta da lui contro il fratellastro al-Amīn, un'ampia porzione dei domini califfali (secondo lo storico Ṭabarī tutte le terre a oriente di Baghdad).

Sebbene la condizione formale di Ṭāhir fosse quella di wali del califfo, egli si rese di fatto indipendente senza che Baghdad si opponesse a ciò.

I suoi successori estesero i propri domini fino al confine indiano, prima di essere sconfitti dai Saffaridi che annetterono il Khorasan al proprio regno.

Nishapur
Nishapur (in armeno Niu-Shapuh, in arabo Naysābūr o Nīsābūr; in persiano نیشابور‎, Neyshâpūr) è un'importante città dell'Iran, nella provincia del Razavi Khorasan, e capoluogo dell'omonimo shahrestān.

Fu una delle quattro grandi città del Grande Khorasan insieme a Merv, Herat e Balkh dai primi anni di califfato islamico sino all'invasione mongola. Oggi le sue dimensioni sono decisamente ridotte rispetto all'antichità: al 2006 contava oltre 205 972 abitanti (ma la sua area metropolitana arrivava a contarne 441 184). È uno dei più rilevanti centri industriali, politici e socio-culturali del Paese.

Nīshāpūr è nota per aver dato i natali al muhaddith Muslim ibn al-Ḥajjāj (817 – 870), al matematico, astronomo e poeta persiano ʿUmar Khayyām e al poeta Farid al-Din 'Attar.