hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belmonte Mezzagno
Belmonte Mezzagno (u Minzagnu in dialetto palermitano) è un comune italiano di 10 688 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Fa parte dell'area metropolitana di Palermo, benché non ci sia alcuna continuità urbana fra il centro urbano e il proprio capoluogo, essendo separati dalla barriera orografica di Monte Grifone. Belmonte fu fondata da Giuseppe Emmanuele Ventimiglia, Principe di Belmonte nel 1752 XVIII secolo, in seguito alla licentia populandi richiesta ed ottenuta da re Carlo III di Borbone il 18 aprile del 1752.

Città metropolitana di Palermo
La città metropolitana di Palermo è una città metropolitana Italiana di 1 195 772 abitanti della Sicilia. Comprende 82 comuni su una superficie di 5009,28 km². È subentrata il 4 agosto 2015 alla soppressa provincia regionale di Palermo.

Affacciata a nord sul mar Tirreno, confina ad ovest con il libero consorzio comunale di Trapani, a sud con il libero consorzio comunale di Agrigento e il libero consorzio comunale di Caltanissetta, ad est con la città metropolitana di Messina e il libero consorzio comunale di Enna. Fa parte del territorio metropolitano anche l'Isola di Ustica.
Stazione di Rovato Centro
La stazione di Rovato Centro, fino al 2019 Rovato Città, è una fermata ferroviaria della linea Bornato-Rovato, nata storicamente per servire l'abitato di Rovato, dato che è posizionata nei pressi del centro cittadino.

Rovato
Rovato (AFI:/roˈvato/, Ruàt in dialetto bresciano) è un comune italiano di 19 703 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia, situato nella parte meridionale della Franciacorta e ai piedi del Monte Orfano.

Il 2 giugno 2014 ha ottenuto il riconoscimento del titolo di città.
Via Miranese
La strada Miranese, classificata dalla Città metropolitana di Venezia come strada provinciale 32 Miranese nel tratto di propria competenza, nonché denominata Via Miranese nel tratto situato nel territorio comunale di Venezia, è la strada che collega Mestre a Padova, passando per Mirano, tramite la sua confluenza (che avviene senza soluzione di continuità) nella strada regionale 515 Noalese, in località Santa Maria di Sala, circa 17,5 chilometri a ovest di Mestre.

In passato, era anche conosciuta a Mestre come strada Padovana. La denominazione di strada Miranese è dovuta principalmente al fatto che la cittadina tradizionalmente più importante che si trova lungo il suo percorso è Mirano, che dista 11 chilometri da Mestre e 22 da Padova.

Santa Maria di Sala
Santa Maria di Sala è un comune italiano di 17 485 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.
Il territorio del comune è inserito nel graticolato romano e fa parte del comprensorio del Miranese.
Giorgio di Danimarca
Giorgio di Danimarca e Norvegia, duca di Cumberland (Copenaghen, 2 aprile 1653 – Kensington Palace, 28 ottobre 1708), nato principe di Danimarca e Norvegia, fu il consorte della Regina Anna di Gran Bretagna.

Charles Spencer, III conte di Sunderland
Charles Spencer, III conte di Sunderland (Althorp, 23 aprile 1675 – Londra, 19 aprile 1722), è stato un politico britannico.

Conosciuto come Lord Spencer dal 1688 al 1702, fu uno statista britannico appartenente alla nobile famiglia Spencer. Servì come Lord luogotenente d'Irlanda (1714-1717) e Lord del sigillo privato (1715-1716). Avendo cumulato le cariche di Lord Presidente del Consiglio e di Primo lord del tesoro negli anni 1718-1719, fu in tale periodo Primo ministro de facto del Regno di Gran Bretagna, anche se il primo uomo politico ad aver ricoperto tale carica è considerato il suo successore e rivale Robert Walpole.
Casper Ruud
Casper Ruud (Oslo, 22 dicembre 1998) è un tennista norvegese.

Ritenuto il più grande giocatore norvegese di tutti i tempi, in singolare si è aggiudicato quattordici titoli ATP, tra cui il Masters 1000 di Madrid 2025, e il suo miglior ranking è la 2ª posizione raggiunta nel settembre 2022. Nelle prove del Grande Slam è stato finalista nelle edizioni 2022 e 2023 del Roland Garros e agli US Open 2022, anno in cui ha raggiunto l'ultimo atto anche alle ATP Finals.

È il primo norvegese ad aver vinto un torneo nel circuito maggiore, raggiunto la finale di un Major e disputato le ATP Finals. Ha esordito nella squadra norvegese di Coppa Davis nel 2015.

ATP Finals
Le ATP Finals (Finali ATP in italiano, ufficialmente Nitto ATP Finals per ragioni di sponsor) sono il torneo professionistico di tennis più importante dell'annata dopo le quattro prove del Grande Slam. Vi prendono parte gli otto tennisti che hanno conquistato più punti ATP nel corso dell’anno solare del singolare e del doppio (l'ottavo posto viene assegnato, se necessario, a un giocatore o coppia di doppio che abbia vinto un major nell'anno corrente e risulti in classifica dalla nona alla ventesima posizione); il suo equivalente femminile sono le WTA Finals.

Il vincitore consegue da un minimo di 1 100 a un massimo di 1 500 punti ATP, a metà strada tra un torneo Masters 1000 (1 000 punti) e uno Slam (2 000 punti).
László Nemes
László Nemes (Budapest, 18 febbraio 1977) è un regista e sceneggiatore ungherese.

Con il suo film di debutto Il figlio di Saul  ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes 2015, il premio Golden Globe per il miglior film straniero e il premio Oscar nella medesima categoria. E sempre per Il figlio di Saul ha ottenuto anche il David di Donatello per il miglior film dell'Unione Europea nel 2016.

Il figlio di Saul
Il figlio di Saul (Saul fia) è un film del 2015 diretto da László Nemes.

Ha partecipato in concorso al Festival di Cannes 2015, dove ha ottenuto il Grand Prix Speciale della Giuria. Dopo Mephisto (1981, regia di István Szabó) è il secondo film ungherese a vincere un Oscar al miglior film straniero.

Il film racconta una rivolta, realmente avvenuta, nel campo di concentramento di Auschwitz.
FC Montréal
L'FC Montréal era un club calcistico canadese con sede a Montréal, che ha militato per due stagioni nella United Soccer League. Il club era la squadra riserve dell'Impact de Montréal, squadra della massima serie nordamericana. Con l'Impact condivideva la proprietà, lo staff tecnico e le strutture di gioco.

USL Championship
Lo USL Championship è un torneo calcistico professionistico che si svolge negli Stati Uniti d'America e svoltosi in passato anche in Canada e ad Antigua.

Fondato dalla United Soccer Leagues, ha operato dal 2011 al 2016 come campionato di terzo livello del Nordamerica, mentre dal 2017 è stato riconosciuto dalla federazione come campionato di secondo livello, gerarchicamente al di sotto della Major League Soccer. Nel corso della propria storia ha assunto diverse denominazioni: USL Pro dal 2011 al 2014 e USL dal 2015 al 2018, prima di adottare quella corrente nel 2019.

Sono 58 le squadre che sino ad oggi hanno partecipato alla competizione di cui 24 attualmente attive, 20 iscritte ad altri campionati, 13 non più esistenti e 1 attualmente in pausa.

Louisville City e Orlando City sono le squadre più titolate, vincitrici del campionato per 2 volte.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1980
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu il quinto appuntamento del motomondiale 1980; si è trattato della 50ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 32ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 28 giugno 1980 sul circuito di Assen, e corsero tutte le classi, inclusi i sidecar. I vincitori furono Jack Middelburg in classe 500, Jon Ekerold in classe 350, Carlos Lavado in classe 250, Ángel Nieto in classe 125 e Ricardo Tormo in classe 50. La gara dei sidecar fu invece appannaggio dell'equipaggio Jock Taylor/Benga Johansson.

Carlos Lavado
Carlos Alberto Lavado Jones (Caracas, 25 maggio 1956) è un ex pilota motociclistico venezuelano.

Vincitore di due titoli piloti nella classe 250 del motomondiale. Anche suo fratello Luis ha corso come pilota motociclistico professionista.
Masami Tsuda
Masami Tsuda (津田 雅美?, Tsuda Masami; prefettura di Kanagawa, 9 luglio 1970) è una fumettista giapponese.

Il suo lavoro più celebre è lo shōjo manga, inquadrabile nel genere "slice of life", Kareshi Kanojo no jijō (Kare Kano) pubblicato in Italia da Dynit col titolo Le situazioni di Lui & Lei, la sua prima opera in più di un volume (102 capitoli) a cui Tsuda ha dedicato dieci anni di lavoro.

La pubblicazione di Le situazioni di Lui & Lei sulla rivista LaLa (Hakusensha) è iniziata nel 1996 ed è terminata nel 2005 con il commiato dell'autrice dalla serie nel Diario di Tsuda, vignette in cui parla dei propri gusti, descrive alcuni particolari del proprio lavoro e risponde ai lettori. Ad oggi questi frammenti sparsi per la serie rimangono fra le poche fonti edite in italiano da cui è possibile ricavare informazioni su Masami Tsuda.

Il 24 ottobre 2006 è uscita su LaLa l'opera più recente di Masami Tsuda, eensy-weensy.

LaLa (rivista)
LaLa è una rivista mensile giapponese di shōjo manga pubblicata da Hakusensha. Esce il 24 di ogni mese. LaLa è la seconda rivista shojo manga che Hakusensha ha pubblicato. Le serie che vengono pubblicate nella rivista sono raccolte in tankōbon sotto l'etichetta Hana to Yume Comics. La rivista, in un sondaggio condotto da Oricon nel 2006, è stata classificata 5ª insieme con Shōjo Comic della Shōgakukan e Weekly Shōnen Magazine della Kōdansha dalle ragazze giapponesi come loro antologia manga preferita.

I lettori della rivista sono 97% di sesso femminile. L'età dei lettori è assai varia. I minori di 13 anni ricoprono il 4%, i lettori tra i 13 e i 17 anni sono il 23,4% ; il 20%  hanno un'età compresa tra 18-20, il 13% dei lettori ha età compresa tra 21-23, mentre il restante 29,7%  sono di età dai 24 anni in su.
Cattedrale della Resurrezione del Signore (Narva)
La cattedrale della Resurrezione del Signore (in russo: Нарвский Воскресенский кафедральный собор) è la cattedrale ortodossa di Narva, in Estonia, è sede dell'eparchia di Narva afferente al Patriarcato di Mosca nell'ambito della Chiesa ortodossa estone

Eparchia di Narva
L'eparchia di Narva e Peipsiveere (in estone: Narva ja Peipsiveere piiskopkond, in russo: На́рвская и Причу́дская епа́рхия) è stata eretta nel 2011 per decisione del Sinodo della chiesa ortodossa russa. Ha sede nella città di Narva, in Estonia, dove si trova la cattedrale della Resurrezione del Signore.
Saint-Pardoux (Alta Vienne)
Saint-Pardoux è un ex comune francese di 552 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Vienne nella regione della Nuova Aquitania.

Il 1º gennaio 2009 è stato inglobato nel nuovo comune di Saint-Pardoux-le-Lac.

Saint-Pardoux-le-Lac
Saint-Pardoux-le-Lac è un comune francese del dipartimento dell'Alta Vienne in Nuova Aquitania. È stato istituito il 1º gennaio 2019 a seguito della fusione dei comuni di Roussac (sede comunale), Saint-Pardoux e Saint-Symphorien-sur-Couze.
Evan Gorga
Evan Gorga, all'anagrafe Gennaro Evangelista Gorga (Brocco, 6 febbraio 1865 – Roma, 5 dicembre 1957), è stato un tenore lirico italiano.
L'opera per la quale è maggiormente conosciuto è la prima rappresentazione assoluta (Teatro Regio di Torino, 1º febbraio 1896) de La bohème di Giacomo Puccini, in cui vestì i panni di Rodolfo.

La bohème
La bohème è un'opera in quattro quadri di Giacomo Puccini su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica, ispirato al romanzo di Henri Murger Scene della vita di Bohème e rappresentata per la prima volta nel 1896 al Teatro Regio di Torino.
Interferenza (telecomunicazioni)
Un'interferenza, nei sistemi di telecomunicazione, indica la sovrapposizione di un segnale indesiderato nella ricezione di un segnale informativo trasmesso, con effetto finale della distorsione del contenuto informativo presente sul segnale utile. Il concetto è una diretta conseguenza o applicazione del concetto fisico di interferenza tra onde in propagazione, in questo caso, sul canale di comunicazione e sul ricevitore del segnale informativo trasmesso.

Distorsione (fisica)
Per distorsione si intende l'alterazione della forma originale di un oggetto, di un'immagine, di un suono, di un'onda o di un'altra forma di informazione o rappresentazione. Di solito è considerata un fenomeno indesiderato.

Nelle telecomunicazioni, ad esempio, produce un disturbo nella ricezione del segnale, quindi un'alterazione dell'informazione originariamente trasmessa. In alcuni settori invece la distorsione è un fenomeno volutamente cercato, come nel suono della chitarra elettrica, ottenuta per mezzo di un amplificatore o tramite un effetto elettronico. La distorsione leggera delle registrazioni su nastro e delle valvole, in certe situazioni è considerata piacevole. L'aggiunta del rumore o di altri segnali estranei, tipo interferenza o ronzio, non sono considerati distorsione, in quanto si sommano col segnale utile, benché gli effetti della distorsione talvolta siano considerati alla stregua del rumore.
Crashed
Crashed è un videogioco sviluppato e pubblicato da Rage Software nel 2002 per PlayStation 2 e Xbox. Si tratta di un simulatore di guida arcade basato sullo sport chiamato demolition derby, in cui si devono distruggere le auto avversarie. Inizialmente il nome del videogioco era Crash, ma è stato successivamente intitolato Totaled! negli Stati Uniti e Crashed in Europa.

Rage Software
La Rage Software era una ditta britannica con sedi in varie città dell'Inghilterra di cui la prima e principale a Liverpool, sviluppatrice di videogiochi per PC; creata nel 1992 da Paul Finnegan come Rage Games e poi rinominata come Rage Software nel 1996.

Il primo videogioco di questa casa è arrivato sul mercato nel 1992 intitolato UEFA Striker, poi sono seguiti alcuni titoli di vario tipo tra cui il noto Incoming e altri sportivi pubblicizzati da famosi atleti.

Nel 1995 Rage acquisì lo studio britannico Denton Designs, non utilizzandone più il marchio.
Eclissi solare del 9 agosto 1953
L'Eclissi solare del 9 agosto 1953 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 15:55 UTC. Tale evento ha avuto luogo nel Sud America meridionale e nella penisola antartica. L'eclissi del 9 agosto 1953 divenne la terza eclissi solare nel 1953 e la 124ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata l'11 luglio 1953, la seguente il 5 gennaio 1954.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Eclissi solare dell'11 luglio 1953
L'Eclissi solare dell'11 luglio 1953 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 02:44 UTC. Tale evento ha avuto luogo nei territori dell'Australia, nel Nord America settentrionale e in alcune aree circostanti. L'eclissi dell'11 luglio 1953 divenne la seconda eclissi solare nel 1953 e la 123ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 14 febbraio 1953, la seguente il 9 agosto 1953.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.
Cubilotto
Il cubilotto o forno a cupola o forno a manica è un forno impiegato nelle fonderie per fondere la ghisa e produrre quindi i getti.

È un forno a struttura verticale, ma di taglia inferiore a quella di un altoforno. È costituito essenzialmente da un tubo verticale in lamiera, chiamato tino, rivestito internamente di materiale refrattario.

Il cubilotto può essere impiegato esclusivamente per la fusione della ghisa, che viene chiamata in questo caso di seconda fusione, per distinguerla da quella di prima fusione ottenuta dall'altoforno.

Ghisa
La ghisa (detta fino all'Ottocento ferraccio per la minore qualità e la peggiore lavorabilità rispetto all'acciaio dolce) è una lega ferrosa costituita principalmente da ferro e carbonio con tenore di carbonio relativamente alto (2,06% < C < 6,67% che è il limite di saturazione) ottenuta per riduzione o trattamento a caldo dei minerali di ferro.

Le ghise si classificano come ipoeutettiche, eutettiche o ipereutettiche se il tenore di carbonio è rispettivamente minore di 4,3%, uguale a 4,3% o maggiore di 4,3%. (Le leghe ferrose con tenore di carbonio 0,08% < C < 2,06% sono gli acciai).

La ghisa con tenore di carbonio 4,3% (punto eutettico) fonde a circa  1150 °C. All'aumentare o al diminuire del tenore di carbonio la temperatura di fusione aumenta.
Stazione di Monselice
La stazione di Monselice è una stazione ferroviaria posta sulla linea Padova-Bologna e capolinea della linea per Mantova. Serve la città di Monselice.
La gestione degli impianti è affidata a Rete Ferroviaria Italiana, società del gruppo Ferrovie dello Stato.

Ferrovia Mantova-Monselice
La ferrovia Mantova-Monselice è una linea ferroviaria secondaria che corre lungo la pianura Padana e collega Mantova, in Lombardia, con la località veneta di Monselice, la cui stazione è posta sulla ferrovia Padova-Bologna.
Ho acceso un fuoco
Ho acceso un fuoco è il sesto album in studio del cantautore Italiano Diodato, pubblicato il 19 aprile 2024 dalla Carosello Records e Sony Music Italia.

L'album presenta al suo interno il brano Ti muovi, presentato in gara durante la 74ª edizione del Festival di Sanremo, dove si è classificato al tredicesimo posto al termine della kermesse musicale.

Ti muovi
Ti muovi è un singolo del cantautore italiano Diodato, pubblicato il 7 febbraio 2024 come primo estratto dal sesto album in studio Ho acceso un fuoco.

Il brano è stato presentato in gara durante la 74ª edizione del Festival di Sanremo, dove si è classificato al tredicesimo posto al termine della manifestazione.
Koda, fratello orso
Koda, fratello orso (Brother Bear) è un film d'animazione del 2003 diretto da Robert Walker e Aaron Blaise.

È il 44º Classico Disney secondo il canone ufficiale. Il film ha ricevuto una candidatura al Premio Oscar come miglior film d'animazione nel 2004. In Italia venne distribuito nei cinema il 5 marzo 2004 dopo circa 5 mesi l'uscita nelle sale americane, dove uscì il 1º novembre 2003.

Nel 2006 ha avuto un sequel direct-to-video: Koda, fratello orso 2.

Oscar al miglior film d'animazione
L'Oscar al miglior film animato (Academy Award for Best Animated Feature) viene assegnato ogni anno al film d'animazione votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Barbara Cartland
Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (Edgbaston, 9 luglio 1901 – Hatfield, 21 maggio 2000) è stata una scrittrice britannica, in particolare di romanzi rosa e novelle romantiche.

Era nonnastra di Diana, Principessa del Galles. Scrisse oltre 730 romanzi e fu, con oltre un miliardo di copie vendute, una delle autrici di maggior successo di tutti i tempi.

Trovò una considerevole rivale letteraria in Jean S. MacLeod (1908 - 2011).

Diana Spencer
Diana Frances Spencer, conosciuta anche come Lady Diana o Lady D (Sandringham, 1º luglio 1961 – Parigi, 31 agosto 1997), è stata dal 1981 al 1996 consorte di Carlo III del Regno Unito, allora Principe di Galles. Con lui ebbe due figli: i principi William e Henry.

Dopo il divorzio dal coniuge mantenne il titolo di principessa di Galles, ma senza il trattamento di Altezza Reale, pur rimanendo membro ufficiale della famiglia reale in quanto madre di due membri della linea di successione al trono, fatto verificatosi per la prima volta nella storia della famiglia reale britannica.

Perse tragicamente la vita in un incidente automobilistico nella galleria del Pont de l'Alma, a Parigi, il 31 agosto 1997.

È celebre per il suo impegno nel campo sociale e per essere stata un'icona di stile e di fascino.
Diocesi di Ragusa
La diocesi di Ragusa (in latino Dioecesis Ragusiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Siracusa appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2022 contava 216 874 battezzati su 223 852 abitanti. È retta dal vescovo Giuseppe La Placa.

Arcidiocesi di Siracusa
L'arcidiocesi di Siracusa (in latino Archidioecesis Syracusana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 285.000 battezzati su 294.901 abitanti. È retta dall'arcivescovo Francesco Lomanto.
Chiesa di San Giovanni Battista (Castelfranco Emilia)
La chiesa di San Giovanni Battista è la parrocchiale di Gaggio di Piano, frazione di Castelfranco Emilia, nella provincia di Modena. Appartiene al vicariato di Persiceto – Castelfranco dell'arcidiocesi di Bologna e risale al XVIII secolo.

Castelfranco Emilia
Castelfranco Emilia (Castèl nel dialetto bolognese rustico occidentale locale, Castelfrànc in dialetto bolognese e in dialetto modenese) è un comune italiano di 33 606 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione del Sorbara.

Fino al 1929 la città apparteneva alla provincia di Bologna. Tale legame culturale è ancora presente, sia per il dialetto parlato, facente parte dei dialetti bolognesi rustici occidentali, che per l'appartenenza alla diocesi bolognese.

La superficie del comune risulta essere molto vasta rispetto alla media dei comuni circostanti: ciò è dato dalla decisione, assunta nel 1861, di accorpare a Castelfranco Emilia il territorio di Piumazzo, fino a quel momento comune a sé stante della provincia di Bologna.
Margherita di Borbone-Spagna
Margherita di Borbone-Spagna (nome completo in spagnolo Margarita María de la Victoria Esperanza Jacoba Felicidad Perpetua y Todos los Santos; Roma, 6 marzo 1939) è un'infanta spagnola.

È la terzogenita, nonché figlia femmina minore, dei conti di Barcellona Giovanni e Maria Mercedes, quindi sorella minore di Juan Carlos I.

Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie
Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie (spagnolo: María de las Mercedes Cristina Genara Isabel Luisa Carolina Victoria y Todos los Santos; Madrid, 23 dicembre 1910 – Lanzarote, 2 gennaio 2000) è stata una principessa spagnola.

Era la madre del re Juan Carlos I di Spagna e dunque la nonna di Filippo VI.
Druga slovenska nogometna liga 1996-1997
La Druga slovenska nogometna liga 1996-1997 (in lingua italiana: Secondo campionato calcistico sloveno 1996-1997), abbreviata in 2. SNL 1996-1997, fu la sesta edizione della seconda serie del campionato di calcio sloveno.

Prva slovenska nogometna liga 1996-1997
La Prva slovenska nogometna liga 1996-1997 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 1996-1997), abbreviata in 1. SNL 1996-1997, è stata la sesta edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 4 agosto 1996 e il 1º giugno 1997 e conclusa con la vittoria del Maribor Branik, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Faik Kamberović (Publikum Celje) con 21 reti.

Nel ranking UEFA 1996 la 1. SNL era al 28º posto, che con la riapertura delle coppe dava la dotazione base.