hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rudolph the Red-Nosed Reindeer è una canzone natalizia scritta nel 1949 dal compositore statunitense Johnny Marks, basata sulla storia di Rudolph la renna dal naso rosso scritta da suo cognato Robert L. May.

Rudolph la renna dal naso rosso
Rudolph la renna dal naso rosso (Rudolph the Red-Nosed Reindeer) è un personaggio immaginario  creato da Robert L. May, apparso per la prima volta nel 1939 in un libretto pubblicato dalla Montgomery Ward. Rudolph è una renna che utilizza il suo naso rosso e luminoso per illuminare e rendere visibile il sentiero, spesso offuscato dalle tempeste di neve, alle renne trainanti la slitta di Babbo Natale durante la consegna dei regali. È conosciuta anche come "la nona renna di Babbo Natale", diventando uno dei personaggi più popolari del folclore natalizio.

Nel 1948, negli USA, venne prodotto un cortometraggio sulla storia di Rudolph. A seguito del successo riscosso dal metraggio, il personaggio comparve in una serie di fumetti mai editi in Italia.

Nel 1949, 10 anni dopo la creazione del personaggio, il compositore americano Johnny Marks scrisse Rudolph the Red-Nosed Reindeer, diventata col passare degli anni una delle canzoni natalizie più famose.
Attentato dell'Addaura
L'attentato dell'Addaura si riferisce al fallito attentato al giudice istruttore palermitano Giovanni Falcone, avvenuto il 21 giugno 1989 nei pressi della villa che il magistrato aveva affittato per il periodo estivo, situata sulla costa siciliana nella località palermitana denominata Addaura.

Strage di Capaci
La strage di Capaci fu un attentato di stampo terroristico-mafioso compiuto sabato 23 maggio 1992 (sul territorio di Isola delle Femmine) con una carica composta da tritolo, RDX e nitrato d'ammonio con potenza pari a 300 kg di tritolo, per uccidere Giovanni Falcone. Gli attentatori fecero esplodere un tratto dell'autostrada A29, alle ore 17:58, mentre vi transitava sopra il corteo della scorta con a bordo il giudice, la moglie e gli agenti di Polizia, sistemati in tre Fiat Croma blindate. Oltre al giudice, morirono altre quattro persone: la moglie Francesca Morvillo e gli agenti della scorta Vito Schifani, Rocco Dicillo e Antonio Montinaro. Vi furono ventitré feriti, fra i quali gli agenti Paolo Capuzza, Angelo Corbo, Gaspare Cervello e l'autista giudiziario Giuseppe Costanza.
Immersione in apnea
L'immersione in apnea è stata la prima forma di immersione subacquea praticata dall'uomo. La possibilità di immergersi in apnea si fonda sull'adattamento fisiologico chiamato "riflesso d'immersione" che accomuna tutti i mammiferi, dal delfino al bradipo, dalla foca al cane, anche se in gradi diversi.

Il riflesso d'immersione è sorprendentemente sviluppato nell'uomo, sebbene non sia un animale prevalentemente acquatico.

Apnea
L'apnea è l'assenza di respirazione esterna o una pausa della respirazione superiore ai 15 secondi, può avvenire sott'acqua o sulla terraferma.

Durante l'apnea non c'è movimento dei muscoli della respirazione ed il volume dei polmoni rimane inizialmente invariato. Questo non vale per l'apnea in acqua: scendendo in profondità infatti il volume dei polmoni si riduce in modo inversamente proporzionale rispetto alla pressione dell'acqua.

A seconda dell'apertura delle vie respiratorie può esserci o meno un flusso di gas tra i polmoni e l'ambiente; lo scambio di gas tra i polmoni e la respirazione cellulare non viene influenzato.
Lucorano
Lucorano o Logoron (in croato Logorun) è una piccola isola disabitata della Croazia, situata lungo la costa dalmata di fronte a Trebocconi e a sud-ovest di Vodizze; l'isola fa parte dell'arcipelago di Sebenico. Assieme agli isolotti Botesella, Prisgnago e Lucconigo, appartiene al comune di Trebocconi.

Sull'isola c'è una riserva di asini.

Arcipelago di Sebenico
L'arcipelago di Sebenico o arcipelago Sebenzano (in croato Šibenski arhipelag) è un gruppo di isole della Dalmazia settentrionale situate nel mare Adriatico a ovest di Sebenico, in Croazia. Amministrativamente, le isole appartengono alla regione di Sebenico e Tenin. Chiamate anticamente Celadussae, sono indicate come scogli di Sebenico nelle mappe del XIX sec..

Le maggiori isole dell'arcipelago sono: Morter, Zuri, Cacan, Capri, Smolan, Diat, Provicchio, Zlarino e Crappano, cui si assommano tutti gli isolotti e gli scogli adiacenti alle singole isole maggiori e alla costa dalmata. Il confine settentrionale dell'arcipelago coincide con le isole a nord di Morter (la maggiore delle quali è Arta Grande), quello meridionale con gli scogli di punta Planca (rt Ploča o Planka). A volte anche le isole Incoronate sono elencate come facenti parte dell'arcipelago di Sebenico in quanto amministrativamente appartengono al comune Morter-Incoronate della stessa regione.
ABC Signature
ABC Signature, in precedenza Touchstone Television e ABC Studios, è stata una casa di produzione televisiva statunitense sussidiaria di Disney Television Studios, controllata da The Walt Disney Company. Nel 2024 viene inglobata da 20th Television.

Disney Television Studios
Disney Television Studios è una casa di produzione televisiva statunitense fondata nel 2019 per riunire tutti gli studi televisivi Disney sotto un'unica divisione. È una sussidiaria di Disney General Entertainment Content, a sua volta controllata da The Walt Disney Company.

Fanno parte di Disney Television Studios le case di produzione 20th Television e 20th Television Animation.
Swiss Army Man - Un amico multiuso
Swiss Army Man - Un amico multiuso (Swiss Army Man) è un film del 2016 scritto e diretto da Daniel Kwan e Daniel Scheinert, sotto lo pseudonimo di Daniels, con protagonisti Paul Dano, Daniel Radcliffe e Mary Elizabeth Winstead.

Daniel Radcliffe
Daniel Jacob Radcliffe (IPA: [ˈdænjəl ˈʤeɪkəb ˈrædklɪf]; Londra, 23 luglio 1989) è un attore britannico, noto per aver interpretato Harry Potter nell'omonima serie di film distribuita dalla Warner Bros. e tratta dai romanzi di J. K. Rowling.

Per la sua interpretazione di "Weird Al" Yankovic in Weird - La storia di Al Yankovic (2022), si è aggiudicato un Critics Choice Television Award e ha ricevuto la candidatura al Premio Emmy come migliore attore in una miniserie o film televisivo. Attivo anche in campo teatrale, nel 2024 ha vinto il Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical per il ruolo di Charley Kringas in Merrily We Go Along a Broadway.
Jeangu Macrooy
Jeangu Macrooy (Paramaribo, 6 novembre 1993) è un cantautore surinamese naturalizzato olandese.

Avrebbe dovuto rappresentare i Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest 2020 con il brano Grow, ma in seguito all'annullamento dell'evento a causa della pandemia di COVID-19 è stato confermato come rappresentante nazionale per l'edizione del 2021, dove ha cantato Birth of a New Age.

Grow (Jeangu Macrooy)
Grow è un singolo del cantante surinamese-olandese Jeangu Macrooy, pubblicato il 4 marzo 2020 su etichetta discografica Unexpected Records.

Il brano era stato selezionato dall'emittente radiotelevisiva olandese AVROTROS per rappresentare i Paesi Bassi all'Eurovision Song Contest 2020, che si sarebbe svolto proprio a Rotterdam.

Dato che i Paesi Bassi sarebbero stati il paese organizzatore dell'edizione, il brano avrebbe avuto accesso direttamente alla serata finale del 16 maggio 2020.
Hellraiser III
Hellraiser III (Hellraiser III: Hell on Earth) è un film del 1992 diretto da Anthony Hickox.

È il terzo capitolo della saga di Hellraiser con protagonista il cenobita Pinhead e la misteriosa Scatola di Lemarchand.

Per l'home video, in Italia, il film è stato distribuito col titolo Hellraiser III - Inferno sulla città.

Pinhead (personaggio)
Pinhead (in italiano Puntaspilli), il cui nome quando era in vita era capitano Elliot Spencer, è il protagonista della serie cinematografica horror Hellraiser in quanto leader dei Cenobiti, ed è stato interpretato per i primi otto film da Doug Bradley, mentre in Hellraiser: Revelations è stato interpretato da Stephan Smith Collins, in Hellraiser: Judgment da Paul T. Taylor e in Hellraiser da Jamie Clayton.
Tudhaliya
Tudhaliya è il nome di diversi re ittiti:

Tudhaliya di Kussara (talvolta Tudhaliya I), un ipotetico re ittita del XVII secolo a.C. (secondo la cosiddetta "cronologia corta"). Secondo Forlanini (1993), si tratterebbe del bisnonno di Hattušili I;

Tudhaliya I/II (talvolta Tudhaliya I o Tudhaliya II), indicato con "I/II" perché un tempo si distingueva tra un Tudhaliya I e un Tudhaliya II, mentre ora si pensa si tratti di un unico re, che avrebbe regnato tra la fine del XV secolo e l'inizio del XIV secolo a.C.;

Tudhaliya III, che regnò all'inizio attorno al 1370 a.C.;

Tudhaliya il Giovane, che potrebbe aver brevemente regnato attorno al 1350 a.C.;

Tudhaliya IV, che regnò dal 1237 a.C.;

Tudhaliya, re neo-ittita di Carchemish (floruit 1100 a.C.).

Ittiti
Gli Ittiti (o Hittiti o anche Etei, Nesiti e Canesiti) furono un popolo di lingua indoeuropea che abitò la parte centro-orientale dell'Asia Minore nel II millennio a.C. È il più noto degli antichi popoli anatolici. Nella seconda metà del XIV secolo a.C. gli Ittiti si affermarono come una delle più importanti e potenti popolazioni del Vicino Oriente antico. Le prime tracce documentali relative agli Ittiti sono contenute in contratti e lettere commerciali dell'età paleo-assira, concernenti i karu, colonie commerciali che gli Assiri impiantarono in Anatolia tra i secoli XX-XVII a.C.
Effetto farfalla
In matematica e fisica l'effetto farfalla è una locuzione che racchiude in sé la nozione più tecnica di dipendenza sensibile alle condizioni iniziali, presente nella teoria del caos. L'idea è che piccole variazioni nelle condizioni iniziali producano grandi variazioni nel comportamento a lungo termine di un sistema.

Teoria del caos
In matematica la teoria del caos è lo studio, attraverso modelli propri della fisica matematica, dei sistemi dinamici che esibiscono una sensibilità esponenziale rispetto alle condizioni iniziali. I sistemi di questo tipo, pur governati da leggi deterministiche, sono in grado di esibire un'empirica casualità nell'evoluzione delle variabili dinamiche. Questo comportamento casuale è solo apparente, dato che si manifesta nel momento in cui si confronta l'andamento temporale asintotico di due sistemi con configurazioni iniziali arbitrariamente simili tra loro.
Fragile (Sting)
Fragile è una canzone scritta ed eseguita da Sting, tratta dal suo secondo album solista, ...Nothing Like the Sun del 1987. Pubblicata come singolo l'anno successivo, è arrivato al 70º posto della Official Singles Chart. La canzone è stata registrata in altre due versioni in lingua spagnola e portoghese, rispettivamente con i titoli Fragilidad e Frágil, entrambe inserite nell'EP ...Nada como el sol. La versione spagnola è stata poi utilizzata come lato B di I'm So Happy I Can't Stop Crying, singolo di Sting del 1996.

La canzone è un omaggio a Ben Linder, un ingegnere civile statunitense ucciso dai Contras nel 1987 mentre lavorava su un progetto idroelettrico in Nicaragua.

Sting
Sting, pseudonimo di Gordon Matthew Thomas Sumner (Wallsend, 2 ottobre 1951), è un cantautore, polistrumentista e attore britannico, approdato al successo internazionale come bassista, cantante e autore di buona parte dei brani del gruppo dei Police (1977-1984) e, scioltisi questi ultimi, impegnato in una proficua attività come solista. Alla carriera musicale ha affiancato anche quella di attore, sia di cinema che di teatro.

Le sue influenze musicali includono rock, jazz, reggae, pop, musica classica, new-age, progressive rock e worldbeat. Come cantante solista e membro dei Police, nella sua carriera Sting ha ricevuto 17 Grammy Awards, 3 BRIT Awards, un Golden Globe e un Premio Tenco. È stato inoltre candidato 4 volte per l'Oscar alla migliore canzone nel 2001, 2002, 2004 e 2017 per i film Le follie dell'imperatore, Kate & Leopold, Ritorno a Cold Mountain e Jim: The James Foley Story. Sting ha venduto in totale oltre 100 milioni di dischi nel mondo tra Police e carriera solista.
Il Re Scorpione
Il Re Scorpione (The Scorpion King) è un film del 2002 diretto da Chuck Russell.

Il film nasce come spin-off della serie de La mummia. Nel 2008 è stato realizzato un prequel direct-to-video intitolato Il Re Scorpione 2 - Il destino di un guerriero, mentre successivamente sono usciti tre sequel, anch'essi direct-to-video, Il Re Scorpione 3 - La battaglia finale, Il Re Scorpione 4 - La conquista del potere e Il Re Scorpione 5 - Il libro delle anime.

Il Re Scorpione 5 - Il libro delle anime
Il Re Scorpione 5 - Il libro delle anime (The Scorpion King: Book of Souls) è un film del 2018 diretto da Don Michael Paul per il mercato direct to video.

È il quinto ed ultimo film fantastico d'avventura dedicato al Re Scorpione dopo Il Re Scorpione, Il Re Scorpione 2 - Il destino di un guerriero, Il Re Scorpione 3 - La battaglia finale e Il Re Scorpione 4 - La conquista del potere.

L'edizione home video è stata distribuita con il titolo Il Re Scorpione - Il libro delle anime.
Francesco Borromini
Francesco Borromini, nato Francesco Castelli  (Bissone, 27 settembre 1599 – Roma, 2 agosto 1667), è stato un architetto italiano originario dell'odierno Canton Ticino. Operante quasi esclusivamente a Roma, egli è tra i principali esponenti dell'architettura barocca.

Bissone
Bissone (in dialetto comasco Bissún, AFI: /biˈsuŋ/; in tedesco Byssen, desueto) è un comune svizzero di 945 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Lugano.

Di Bissone erano originari i Gagini, famiglia di architetti e scultori che operarono in Italia tra il XV e il XVI secolo. A Bissone nacque l'architetto Francesco Borromini (1599-1667), importante esponente del Barocco.
Rapallo
Rapallo (Rapallo in ligure, pronunciato [raˈpalˑu]) è un comune italiano di 29 555 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

La località è celebre per essere stata la sede di due importanti trattati di pace dopo la prima guerra mondiale, uno tra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni nel 1920, e l'altro tra la Repubblica di Weimar e la RSFS Russa nel 1922.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Isola Zamogil'nyj
L'isola Zamogil'nyj (in russo остров Замогильный, ostrov Zamogil'nyj) è un'isola russa, bagnata dal mare di Barents.

Amministrativamente fa parte del circondario cittadino (gorodskoj okrug) della città chiusa di Zaozërsk dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Isola Kuvšin
L'isola Kuvšin (in russo остров Кувшин, ostrov Kuvšin) è un'isola russa, bagnata dal mare di Barents.

Amministrativamente fa parte del circondario cittadino (gorodskoj okrug) della città chiusa di Zaozërsk dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.
Promessa scout
La Promessa Scout viene pronunciata dallo scout solitamente dopo un periodo iniziale in cui viene verificata la sua disponibilità ad appartenere al movimento scout. Essa consiste nell'impegno di fedeltà nei confronti dei princìpi del movimento.

Motto scout
Il Motto scout è un'espressione che racchiude - condensandola in poche parole - l'essenza dello spirito scout e dei principi dello scautismo.

Come la Legge scout e la Promessa scout, anche il Motto venne formulato dal fondatore dello scautismo Robert Baden-Powell e pubblicato nel libro Scautismo per ragazzi del 1908. Nel tempo ogni associazione lo ha rielaborato, declinandolo in base alla lingua e differenziandolo in base alla metodologia, all'età e, eventualmente, al sesso delle varie branche.

Il motto originario pensato dal fondatore è "Be prepared", solitamente reso in italiano con la traduzione letterale "Sii preparato" o, in molte associazioni, con l'espressione latina Estote parati.
From the Sky Down
From the Sky Down è un film documentario degli U2 pubblicato l'8 settembre 2011 per celebrare il ventesimo anniversario della pubblicazione di Achtung Baby, con l'aggiunta di alcune scene inedite dal film Rattle and Hum e immagini d'archivio della registrazione dell'album stesso.

Il film è stato inserito nell'edizione deluxe box-set del ventesimo anniversario della pubblicazione di Achtung Baby. Il video è disponibile in DVD e Blu-ray.

Achtung Baby
Achtung Baby è il settimo album in studio del gruppo musicale irlandese U2, pubblicato il 18 novembre 1991 dall'etichetta discografica Island Records.

È stato inserito dalla rivista Rolling Stone al 62º posto tra i 500 migliori album di tutti i tempi secondo Rolling Stone. In occasione dell'anniversario dei vent'anni dall'uscita del disco fu realizzata un'edizione speciale.
0882
0882 è il prefisso telefonico del distretto di San Severo, appartenente al compartimento di Bari.

Il distretto comprende la parte nord-occidentale della provincia di Foggia. Confina con i distretti di Manfredonia (0884) a est, di Foggia (0881) a sud, di Campobasso (0874) e di Termoli (0875) a ovest.

0881
0881 è il prefisso telefonico del distretto di Foggia, appartenente al compartimento di Bari.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della provincia di Foggia. Confina con i distretti di San Severo (0882) a nord, di Manfredonia (0884) e di Cerignola (0885) a est,  di Sant'Angelo dei Lombardi (0827) e di Avellino (0825) a sud, di Benevento (0824) e di Campobasso (0874) a ovest.
Mack Sennett
Mack Sennett, pseudonimo di Mikall Sinnott (Richmond, 17 gennaio 1880 – Woodland Hills, 5 novembre 1960), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico canadese naturalizzato statunitense.

Sulla sua lapide, nel cimitero di Holy Cross a Culver City dove riposa, oltre all'anno di nascita e di morte compare un epitaffio: Beloved King of Comedy.
E Sennett fu davvero il re della commedia, nel periodo d'oro del cinema muto (1910-1929), quando antepose il proprio nome, come produttore, ai titoli di oltre un migliaio di film.

Roscoe Arbuckle
Roscoe Conkling Arbuckle, noto anche con lo pseudonimo di Fatty (Smith Center, 24 marzo 1887 – New York, 29 giugno 1933), è stato un attore, produttore cinematografico e regista statunitense nell'epoca del film muto.

La sua comicità aprì la strada a molti altri "grassoni" dell'epoca (su tutti Oliver Hardy); seppur raggiungendo una notevole fama alla fine degli anni 1910 e diventando uno degli attori più pagati del periodo insieme a Charlie Chaplin per via delle sue notevoli doti artistiche e recitative.

Il suo nome è giunto fino ai nostri giorni soprattutto per lo "scandalo Fatty Arbuckle" in cui rimase coinvolto nel 1921, venendo accusato di violenza sessuale e omicidio, accuse dalle quali venne successivamente assolto.
Monte Luco (Alpi Retiche meridionali)
Il Monte Luco (detto anche Monte Lucco, Laugenspitze in tedesco) è una montagna delle Alpi Retiche meridionali alta 2.434 m s.l.m. Fa parte della Catena delle Maddalene, sullo spartiacque tra l'alta val di Non e la val d'Ultimo, nel comune di Castelfondo, in provincia di Trento.

Catena delle Maddalene
La Catena delle Maddalene (Ilmenkamm in tedesco) è un gruppo montuoso che si trova fra il Trentino e l'Alto Adige, al confine fra la Val di Non, la Val di Rabbi e Val d'Ultimo. Si estendono dal Passo delle Palade, in Alta Val di Non, fino al Passo di Rabbi, in Val di Rabbi. Il nome della catena trae origine dal mondo dell'agricoltura: in passato era abitudine indicare con questo termine alcune località della catena montuosa dove si era soliti iniziare a falciare l'erba non prima del 22 luglio, giorno di commemorazione di Santa Maria Maddalena.
Monte Bogleglio
Il monte Bogleglio o Boglelio, fa parte del prolungamento verso nord, a partire dal monte Chiappo, del gruppo del monte Antola, sullo spartiacque che separa la provincia di Alessandria da quella di Pavia, dividendo la valle Staffora dalla val Curone. Dalla sua sommità la vista spazia su un ampio fronte, nelle belle giornate dalla sua posizione panoramica si può osservare l'intero arco alpino: dai monti dell'Emilia-Romagna alle Alpi Liguri, dal Monviso al Monte Rosa, dal Resegone al monte Baldo sul lago di Garda.

Valle Staffora
La valle Staffora è una vallata lombarda formata dal torrente Staffora situata nell'Oltrepò Pavese. Rientra nel bacino idrografico del fiume Staffora anche la frazione Samboneto di Zerba, in provincia di Piacenza, e parte del territorio comunale di Pozzol Groppo in provincia di Alessandria.
Campionati del mondo di atletica leggera 2019
I campionati del mondo di atletica leggera 2019 sono stati la 17ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Doha, in Qatar, dal 27 settembre al 6 ottobre 2019. L'impianto che ha ospitato i campionati è stato lo Stadio Internazionale Khalifa, con capienza ridotta a 21 000 spettatori. Si tratta della prima edizione dei campionati svoltasi in autunno, nonché la più meridionale e la prima in un paese arabo.

Durante i campionati di Doha, il 30 settembre l'atleta tedesca Ariane Friedrich e l'italiana Antonietta Di Martino hanno ricevuto, a distanza di dieci anni, rispettivamente le medaglie d'argento e di bronzo del salto in alto dei campionati mondiali di Berlino 2009 in seguito alla squalifica per doping della russa Anna Čičerova, all'epoca classificatasi seconda.

Stadio internazionale Khalifa
Lo stadio internazionale Khalifa (inglese: Khalifa International Stadium, arabo: إستاد خليفة الدولي) è uno stadio situato nel complesso sportivo dell'Aspire Zone a Doha, il secondo più grande del Qatar.
La nave del diavolo
La nave del diavolo (The Devil-Ship Pirates) è un film del 1964 diretto da Don Sharp.

Si tratta del terzo film sui pirati targato Hammer dopo Gli spettri del capitano Clegg e I pirati del fiume rosso.

Gli spettri del capitano Clegg
Gli spettri del capitano Clegg (Captain Clegg) è un film britannico del 1962 diretto da Peter Graham Scott ed interpretato da Peter Cushing e Oliver Reed.

Il film è tratto dal romanzo Doctor Syn: A Tale of the Romney Marsh di Russell Thorndike (non accreditato), che già era stato portato sugli schermi nel 1937 nel film Doctor Syn. Nel 1963 il romanzo avrà una nuova trasposizione in tre episodi della serie Disneyland, editati anche come film dal titolo L'inafferrabile primula nera.