hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filippo da Casaloldo
Filippo da Casaloldo (Brescia, 1240 circa – Brescia, 21 novembre 1303) è stato un vescovo cattolico italiano.

Era figlio di Bonacorso, conte di Casaloldo, della famiglia dei Casaloldi.
Venne nominato vescovo di Mantova alla morte del predecessore Martino da Parma, avvenuta il 24 luglio 1268.
A seguito degli scontri tra le famiglie di Mantova, Pinamonte Bonacolsi cacciò da Mantova il vescovo Filippo assieme a tutti gli altri membri della famiglia dei conti di Casaloldo e la diocesi venne retta dai vicari. Filippo si rifugiò a Brescia, sua città natale, rimanendovi per sempre.
Solo agli inizi del 1303 l'intervento di Papa Benedetto XI permise al vescovo Filippo di essere ripristinato nel suo mandato. Ma a Mantova non fece ritorno perché morì dopo alcuni mesi.

Casalodi
I Casalodi (o Casaloldi, Casaloldo, conti di Casaloldo) costituiscono un ramo di una nobile famiglia di età medievale e di antica origine, dotata di titolo comitale, stanziata patrimonialmente nel territorio al confine fra le attuali province di Brescia, Mantova, Verona e Cremona, ed attestata dal secolo X al XV: gli Ugoni-Longhi.
Placenta (gastronomia)
La placenta è una focaccia schiacciata non lievitata comune nell'epoca Romana in tutti i territori, insieme alla offa (di farro). La placenta era una delle focacce romane di grano, presente nell'alimentazione dai ceti medi in su; utilizzata nei banchetti e mangiata dai soldati, si diffuse rapidamente in tutto l'Impero romano.

Placenta è un nome latino che viene dal termine greco plakois; è chiamata così perché la placenta umana, in apparenza, può sembrare una focaccia. Veniva mangiata durante il prandium ed era conosciuta già, secondo affreschi nel 200 a.C., durante il periodo medio della Repubblica romana.

Viene citata da Catone nel De agri cultura.

Offa (cucina)
L'offa è una piccola focaccia a base di farro di origine antichissima. Il termine è anche utilizzato per sottintendere un pagamento o un vantaggio offerto a qualcuno per placarne momentaneamente l'avidità o per ottenere favori più o meno leciti. 
Quest'ultima valenza del termine è collegato all'offa sacra dell'antica Roma, la quale veniva inzuppata in acqua, latte o vino dagli àuguri romani e l'impasto offerto ai sacri polli per trarne gli auspici, parimenti alla mola salsa.

Il termine compare spesso nelle opere di letterati dei secoli XV e XVI, quali Torquato Tasso e Pietro Bembo.
Domanda chimica di ossigeno
In chimica, COD è l'acronimo di Chemical Oxygen Demand (in italiano letteralmente "domanda chimica di ossigeno").

Il suo valore, espresso in milligrammi di ossigeno per litro (mgO2/L), rappresenta la quantità di ossigeno necessaria per la completa ossidazione per via chimica dei composti organici ed inorganici presenti in un campione di acqua.
Insieme al BOD e TOC rappresenta uno dei parametri comunemente utilizzati per la misura indiretta del tenore di sostanze organiche presenti in un'acqua.

Domanda biochimica di ossigeno
La richiesta biochimica di ossigeno, nota anche come BOD o BOD5 (acronimo dell'inglese Biochemical Oxygen Demand) si definisce come la quantità di O2 che viene utilizzata in 5 giorni dai microorganismi aerobi (inoculati o già presenti in soluzione da analizzare) per decomporre (ossidare) al buio e alla temperatura di 20 °C le sostanze organiche presenti in un litro d'acqua o di soluzione acquosa.

Viene normalmente espresso in mg di O2/l consumati in 5 giorni (120 ore). Il BOD è quindi una misura indiretta del contenuto di materia organica biodegradabile presente in un campione d'acqua o soluzione acquosa ed è uno dei parametri più in uso per stimare il carico inquinante delle acque reflue. Per la sua misura sono disponibili in commercio numerosi kit d'analisi di semplice utilizzo.
Monastero di San Vittorino
Il monastero di San Vittorino era una fondazione benedettina femminile di Benevento, stabilita verso l'anno 910 attorno ad una chiesa già esistente e dissolta nel 1806. Assieme alle abbazie di Santa Sofia, San Pietro e San Modesto, era uno dei quattro maggiori monasteri di fondazione longobarda in città. Le strutture del monastero, piuttosto stratificate, nel XVII secolo arrivarono a comprendere un intero isolato, compreso fra gli attuali via Raffaele Pellegrini, via delle Assise, via Alfonso De Blasio e vico II San Vittorino. Al momento esse sono divise fra l'Università degli Studi del Sannio, il Conservatorio Nicola Sala e privati.

Monastero di San Pietro delle Monache
Il monastero di San Pietro delle Monache (ricordato anche come San Pietro intra muros per distinguerlo da un omonimo monastero fuori dalla cinta muraria) fu una fondazione benedettina femminile di Benevento. Attestato con sicurezza a partire dall'XI secolo, fu soppresso definitivamente nel 1865. Le sue strutture, riutilizzate dall'Agenzia dei tabacchi, finirono poi distrutte dai bombardamenti del 1943. Rimangono pochi ruderi, che rivelano più che altro le preesistenze di età romana su cui era stato eretto il monastero.
Napoleone Eugenio Luigi Bonaparte
Napoleone Eugenio Luigi Giovanni Giuseppe Bonaparte, conosciuto, più sovente, come il principe imperiale, Napoleone IV dai bonapartisti o Luigi (o Loulou per gli intimi) (francese: Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte; Parigi, 16 marzo 1856 – Regno Zulu, 1º giugno 1879), è stato un militare francese, unico figlio di Napoleone III, imperatore dei francesi e della moglie, l'imperatrice Eugenia.

Napoleone III di Francia
Carlo Luigi Napoleone Bonaparte, regnante in Francia con il nome di Napoleone III (Parigi, 20 aprile 1808 – Chislehurst, 9 gennaio 1873), è stato un militare e politico francese: figlio terzogenito del re d'Olanda Luigi Bonaparte (fratello di Napoleone Bonaparte) e di Hortense de Beauharnais, fu presidente della Repubblica francese dal 1848 al 1852 e imperatore dei francesi dal 1852 al 1870.

Detto anche Napoleone il piccolo (soprannome datogli da Victor Hugo), sposò la contessa di Teba María Eugenia de Guzmán Montijo, una Grande di Spagna, dalla quale ebbe Napoleone Eugenio Luigi, mentre altri cinque figli furono illegittimi e avuti da donne diverse.
Fondazione Fedrigoni Fabriano
La Fondazione Fedrigoni Fabriano (FFF)  è un istituto culturale che ha lo scopo di promuovere gli studi, le ricerche e la divulgazione delle scienze e delle tecniche cartarie. Ha sede all’interno dell’Archivio storico delle Cartiere Miliani.

Archivio storico delle Cartiere Miliani Fabriano
L’Archivio storico delle Cartiere Miliani Fabriano è stato tra i primi archivi d’impresa ad essere dichiarato di notevole interesse storico in Italia. Custodisce oltre 500 metri lineari di beni archivistici e librari databili dal 1782, anno di fondazione delle Cartiere Miliani Fabriano. Dal 2011 il patrimonio è gestito dalla Fondazione Fedrigoni Fabriano.
Supercoppa italiana 2022 (hockey su prato femminile)
L'edizione 2021-2022 ha rappresentato la quarta rassegna della Supercoppa italiana di hockey su prato femminile e ha visto affrontarsi la HF Lorenzoni - vincitrice della Serie A1 2021-2022 - e l'Argentia, vincitrice della Coppa Italia 2021-2022

La una competizione annuale organizzata dalla Federazione Italiana Hockey, si è svolta all'Euroma Hockey Stadium di Roma in data 2 luglio 2022.

La gara si è conclusa con la vittoria di misura per 1 a 0 per la formazione piemontese al termine dei tempi regolamentari.

Per la Lorenzoni è andata a segno Lucero Suaya al 51' consegnando la coppa alla sua squadra.

La Lorenzoni ha messo così in bacheca la sua terza Supercoppa italiana, conseguendo il terzo successo in quattro edizioni del trofeo federale e consolidandosi come regina indiscussa della competizione.

Serie A1 2021-2022 (hockey su prato femminile)
La Serie A1 femminile di hockey su prato (massima serie della disciplina) 2021-2022, disputata con formula a girone all’italiana, si è svolta dal 3 ottobre 2021 al 4 giugno 2022.

Al termine del campionato la Lorenzoni ha conquistato il primo posto in classifica con 34 punti, precedendo l'Argentia, fermo a quota 27, e la Ferrini a 25 punti.

In virtù di tale risultato, la Federazione ha proclamato la Lorenzoni campione d’Italia, consentendo alla società piemontese di conquistare il suo diciassettesimo titolo nazionale e di accedere di diritto alla nuova massima serie dell'Hockey su prato femminile, in vigore dall'anno successivo.

Hanno guadagnato l'accesso alla Serie A Élite 2022-2023 anche le squadre classificate dal secondo al sesto posto (incluso), ovvero: l'Argentia, la Ferrini, l'Amsicora, Torino Universitaria e il Butterfly.
Bartolomeo I della Scala
Bartolomeo I della Scala (1270 – Verona, 7 marzo 1304) è stato un condottiero italiano.

Bartolomeo fu signore di Verona tra il 1301 e il 1304. Fu il figlio primogenito di Alberto I della dinastia scaligera e di Verde di Salizzole.

Dante lo appella 'l gran Lombardo (Paradiso - Canto diciassettesimo, vv. 70-71).

Alberto I della Scala
Alberto I della Scala (1245? – Verona, 3 settembre 1301) è stato un condottiero italiano.

Alberto I fu signore di Verona dal 1277 fino alla sua morte, anche se già precedentemente fu fidato consigliere del fratello maggiore, Mastino, da cui ereditò il potere.
Sacrario militare del Pasubio
Il sacrario militare del Pasubio, anche noto come sacello-ossario del Pasubio oppure ossario del Pasubio, è un monumento dedicato ai caduti della prima guerra mondiale. Si trova sul colle Bellavista che domina la Val Leogra, proprio sotto il monte Cornetto a circa 2 km da Pian delle Fugazze, collegato al passo stesso dalla diramazione della strada statale 46.

La posizione che è stata scelta permette di vedere la sagoma del sacrario militare dalla sottostante vallata vicentina.

Il sacrario del Pasubio, insieme a quelli di Tonezza del Cimone, del monte Grappa e di Asiago compare in uno dei quattro quarti dello stemma della provincia di Vicenza.

Sacrario militare di Asiago
Il sacrario militare di Asiago, più noto come sacrario del Leiten, è uno dei principali ossari militari della prima guerra mondiale. Sorge sul colle del Leiten (pronuncia Laiten) presso Asiago, in Veneto, a 1058 m s.l.m.

L'ossario di Asiago è diventato, insieme a quelli del Pasubio, del monte Grappa e di Tonezza del Cimone, simbolo della provincia di Vicenza.

Mario Rigoni Stern racconta della costruzione del sacrario nel romanzo Le stagioni di Giacomo.
Prva crnogorska fudbalska liga 2004-2005
La Prva crnogorska fudbalska liga 2004-2005 (prima lega calcistica montenegrina) è stata la prima edizione di questa competizione, dal 2006 destinata ad essere la prima divisione del campionato montenegrino di calcio. In questa edizione era al secondo livello di quello serbo-montenegrino, infatti le migliori squadre del paese (Budućnost, Sutjeska e Zeta) militavano nella Prva liga SCG.

Nasce dalla seconda divisione serbo-montenegrina: l'edizione 2003-2004 è stata l'ultima e le squadre serbe sono confluite nella Prva Liga Srbija mentre quelle montenegrine in questa lega.

Prva liga Srbije i Crne Gore u fudbalu 2004-2005
L'edizione 2004-05 del campionato serbo/montenegrino (ufficialmente chiamata Meridian PrvaLiga 2004-2005 per ragioni di sponsorizzazione) fu la tredicesima della Unione Statale di Serbia e Montenegro e vide la vittoria finale del Partizan.

Capocannoniere del torneo fu Marko Pantelić (Stella Rossa), con 21 reti.
Equazione di secondo grado
In matematica, un'equazione di secondo grado o quadratica ad un'incognita  è un'equazione algebrica in cui il grado massimo con cui compare l'incognita è 2, ed è sempre riconducibile alla forma:

,

dove  sono numeri reali o complessi.

Per il teorema fondamentale dell'algebra, le soluzioni (dette anche radici o zeri dell'equazione) delle equazioni di secondo grado nel campo complesso sono sempre due, se contate con la loro molteplicità. Nel campo reale invece le equazioni quadratiche possono ammettere due soluzioni, una soluzione doppia, oppure nessuna soluzione.

Sono poi particolarmente semplici da risolvere le cosiddette equazioni incomplete, dove alcuni coefficienti sono uguali a zero.

Il grafico della funzione

nel piano cartesiano è una parabola, la cui concavità dipende dal segno di . Più precisamente: se  la parabola ha la concavità rivolta verso l'alto, se  la parabola ha la concavità rivolta verso il basso.

Equazione
Un'equazione (dal latino aequatio) è una uguaglianza matematica tra due espressioni contenenti una o più variabili, dette incognite. L'uso del termine risale almeno al Liber abbaci del Fibonacci (1228).

Se un'equazione ha  incognite, allora ogni -upla (ordinata) di elementi che sostituiti alle corrispondenti incognite rendono vera l'uguaglianza è una soluzione dell'equazione. Risolvere un'equazione significa individuare l'insieme di tutte le sue soluzioni.
Cupa României 1933-1934
La Cupa României 1933-1934 è stata la prima edizione del torneo, disputato tra il 31 marzo e il 30 settembre 1934, ed ha visto vincitore il Ripensia Timișoara, già finalista nel campionato di quella stagione.

Divizia A 1933-1934
La Divizia A 1933-1934 è stata la 22ª edizione del campionato rumeno di calcio. Fu disputato tra il settembre 1933 e il luglio 1934 e si concluse con la vittoria finale del Venus București, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del torneo fu Ștefan Dobay (Ripensia Timișoara), con 25 reti.
Lilian Baels
Liliana del Belgio, nata Mary Lilian Baels (Londra, 28 novembre 1916 – Waterloo, 7 giugno 2002), meglio conosciuta come Lilian, principessa de Réthy, fu la seconda moglie del re Leopoldo III del Belgio.

Leopoldo III del Belgio
Leopoldo III del Belgio (nome completo Leopold Philippe Charles Albert Meinrad Hubertus Marie Miguel de Saxe-Cobourg-Gotha; Bruxelles, 3 novembre 1901 – Woluwe-Saint-Lambert, 25 settembre 1983) principe del Belgio, duca di Brabante, fu re dei Belgi dal 17 febbraio 1934 al 16 luglio 1951 quando abdicò in favore del figlio Baldovino.

Leopoldo III viene oggi ricordato come uno dei principali eroi del Belgio durante la prima guerra mondiale per il grande coraggio dimostrato scendendo in prima linea al fianco dei soldati del padre, ma è pure ricordato per essere stato una delle figure più politicamente controverse del panorama europeo durante la seconda guerra mondiale, quando il suo carattere autocratico lo rese inviso al governo del paese e gran parte della sua popolazione, oltreché alle potenze alleate europee.
Monte Alpi
Il monte Alpi, con le sue due cime gemelle Pizzo Falcone (1900 m) e Santa Croce (1893 m), è annoverabile tra i rilievi più alti dell'Appennino lucano e ne costituisce una delle aree più interessanti ed intatte dal punto di vista ambientale e naturalistico.

Estrema propaggine settentrionale del parco nazionale del Pollino, l'Alpi è posto a guardia dell'alta valle del fiume Sinni, a sud del monte Raparo (1761 m), ad est del massiccio del Sirino (2005 m) e a nord, nord-est rispetto al gruppo dei monti La Spina-Zaccana (1652 m e 1580 m).

Monti la Spina - Zaccana
Il Monte La Spina (1652 m) e il Monte Zaccana (1590 m), sono collocati nell'Appennino lucano meridionale all'interno del Parco nazionale del Pollino.
Situati tra i comuni di Lauria e Castelluccio Superiore in provincia di Potenza, insieme al vicino Monte Alpi (1905 m), rappresentano la propaggine settentrionale dell'area protetta più grande d'Italia.
North American A-36 Apache
Il North American A-36 Apache, conosciuto anche con il nome non ufficiale di Invader, era un aereo da attacco al suolo e bombardiere in picchiata monomotore ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense North American Aviation negli anni quaranta.

Sviluppato dal caccia P-51 Mustang, venne impiegato nei teatri bellici in Europa e Asia dall'United States Army Air Forces e dalla britannica Royal Air Force durante la seconda guerra mondiale.

North American P-51 Mustang
Il North American P-51 Mustang, prodotto a partire dal 1941, fu uno dei più versatili caccia statunitensi della seconda guerra mondiale. Fu schierato sia sul fronte del Pacifico che su quello Europeo per contrapporsi agli aerei della Luftwaffe. Fu impiegato prevalentemente come caccia di scorta alle formazioni di bombardieri Boeing B-17, ma anche come caccia bombardiere.
Venne impiegato anche nella prima fase della guerra di Corea, nonostante fosse stato ormai superato dai primi aerei con motore a getto. In alcune forze aeree rimase in servizio fino ai primi anni ottanta. Progettato da Edgar Schmued, costruito e fatto volare in appena 117 giorni, il P-51 fu uno fra i più grandi caccia a pistoni di sempre. Nelle ultime versioni sfiorò i limiti massimi raggiungibili da una macchina con motore a pistoni. Fu il prodotto di due tecnologie d'avanguardia: dell'industria aeronautica statunitense e dell'industria motoristica britannica.
British Aircraft Corporation
La British Aircraft Corporation (BAC) era una industria aeronautica britannica nata nel 1960 a seguito della fusione di tre società, la Bristol Aeroplane Company, la Vickers-Armstrongs e la English Electric Aviation Ltd..

Vickers-Armstrongs
La Vickers-Armstrongs Limited era un conglomerato britannico nato dalla fusione avvenuta nel 1927 tra la Vickers Limited e la Armstrong Whitworth. La società venne in gran parte nazionalizzata negli anni sessanta e settanta.
LG Optimus L3
L'LG Optimus L3 (E400 con la sigla data dalla casa produttrice) è uno smartphone di fascia bassa commercializzato in Italia a partire da marzo 2012.
Si tratta del primo modello della gamma L-Style commercializzato in Italia, seguito da Optimus L5, Optimus L7 e Optimus L9, tutti di fascia più alta.

Nel 2013 LG ha messo in vendita la seconda generazione dei modelli L-Style, gli L-Style II, tra cui la nuova versione di questo smartphone, chiamata LG Optimus L3 II.

LG Optimus L7
L'LG Optimus L7 (P700 con la sigla data dalla casa produttrice) è uno smartphone di fascia medio-alta (abbassatasi col tempo), commercializzato in Italia a partire dalla fine di Aprile 2012.
Si tratta del terzo modello della gamma L-Style commercializzato in Italia insieme ad Optimus L3, Optimus L5 ed Optimus L9.

Di base monta il sistema operativo Android alla versione 4.0.3 Ice Cream Sandwich.

Nel 2013 LG ha messo in vendita la seconda generazione dei modelli L-Style, gli L-Style II, tra cui la nuova versione di questo smartphone, chiamata LG Optimus L7 II.
Teorema del grafico chiuso
In matematica, il teorema del grafico chiuso è un risultato basilare in analisi funzionale che caratterizza gli operatori lineari continui tra spazi di Banach in termini del grafico dell'operatore.

La dimostrazione del teorema del grafico chiuso fa uso del teorema della funzione aperta.

Teorema della funzione aperta (analisi funzionale)
In analisi funzionale, il teorema della funzione aperta o teorema dell'applicazione aperta, altrimenti noto come teorema di Banach-Schauder, stabilisce che un operatore lineare continuo suriettivo tra spazi di Banach è una funzione aperta.
Ducato di Polonia
Il Ducato di Polonia (riportato per la prima volta negli atti con la definizione in latino Civitas Schinesghe) fu uno Stato polacco esistito ufficialmente dal 962, ovvero quando Ottone I di Sassonia concesse a Miecislao I, della dinastia dei Piast, il titolo di duca di Polonia e il possesso delle terre conquistate in cambio del giuramento di fedeltà.

All'epoca dell'instaurazione del ducato, il suo territorio comprendeva la Grande Polonia (Wielkopolska), la Cuiavia, la Masovia e verosimilmente le regioni orientali Pomerania. Negli anni sessanta del X secolo forse venne annessa anche parte della Pomerania occidentale. La soppressione del ducato avvenne con l'elevazione della Polonia a regno a seguito dell'incoronazione di Boleslao I nel 1025.

Regno di Polonia (1025-1138)
Il Regno di Polonia dei primi Piast fu uno Stato polacco esistito negli anni tra l'incoronazione di Boleslao I di Polonia nel 1025 e la morte di Boleslao III di Polonia nel 1138.

La base legale per l'esistenza di questo regno cristiano fu stabilita nel 1000 durante il Congresso di Gniezno, durante il quale la Polonia fu riconosciuta come Stato dal Sacro Romano Impero e dal Papa. A seguito della morte di Boleslao, la Polonia entrò in una convulsa fase storica che coincise con un lungo periodo di frammentazione interna esauritosi soltanto nel 1320.
Sommersione del faraone
La tarsia Sommersione del faraone o Subnmersion de Pharaone è una delle quattro tarsie del coro della basilica di santa Maria Maggiore, rivolte verso la navata centrale e quindi visibili dai fedeli, realizzata da Giovan Francesco Capoferri su disegno di Lorenzo Lotto. La tarsia è doppia, perché composta anche da un coperto che doveva proteggerla dall'usura del tempo e che veniva rimosso durante le funzioni religiose più importanti. Questa diventa simbolicamente per la catechesi il viaggio iniziatico alla comprensione degli importanti messaggi del Vecchio Testamento.

Tarsie del coro di Santa Maria Maggiore di Bergamo
Le tarsie del coro di Santa Maria Maggiore sono un importante complesso di intarsi lignei, realizzati tra il 1524 e il 1532 da Giovan Francesco Capoferri e altri su disegno prevalentemente di Lorenzo Lotto, ma anche altri artisti; si trovano nella chiesa di Santa Maria Maggiore a Bergamo.
Galeotto III Pico della Mirandola
Galeotto III Pico (Mirandola, 25 novembre 1563 – Roma, 16 agosto 1597) è stato un nobile italiano, conte di Mirandola e di Concordia dal 1568 al 1592, anno della sua abdicazione per problemi di salute in favore del fratello Federico II Pico.

Federico II Pico della Mirandola
Federico II Pico (Mirandola, dicembre 1564 – Mirandola, 7 settembre 1602) è stato un nobile italiano, ultimo conte di Mirandola e di Concordia (1592–1596) e primo principe di Mirandola e marchese di Concordia (1596–1602).
Urtica urens
L'ortica annua o ortica minore (Urtica urens L., 1753) è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Urticaceae, nativa dell'Eurasia e del Nord Africa.

Come l'ortica comune, la pianta possiede dei peli che, quando toccati, rilasciano una sostanza irritante per la pelle.

Urtica dioica
L'ortica comune (Urtica dioica L., 1753) è una pianta erbacea perenne dioica, nativa dell'Europa, dell'Asia e del Nord Africa.

È la più conosciuta e diffusa specie del genere Urtica. Possiede peli che, quando si rompono, rilasciano un fluido che causa bruciore e prurito.

La pianta è nota per le sue proprietà medicinali, per la preparazione di pietanze e, nel passato, per il suo esteso uso nel campo tessile.
Jahangir
Jahangir (sovrannome regale di Nur al din Salim, che significa "che conquista il mondo"; nome completo Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Khushru-i-Giti Panah, Abu'l-Fath Nur-ud-din Muhammad Salim Jahan-ghir Padshah Ghazi, in urdu: سلیم جهانگیر نورالدین, in persiano: نورالدین سلیم جهانگی, in hindi: नूरुद्दीन सलीम जहांगीर) (Fatehpur Sikri, 31 agosto 1569 – Rajouri, 28 ottobre 1627) è stato Gran Mogol dal 1605 fino alla sua morte, ed è considerato uno dei più grandi imperatori indiani di tutti i tempi. Suo successore fu Shah Jahan.

Shah Jahan
Shihābuddīn Moḥammed Shāh Jahān (in persiano شهاب الدين محمد شاه جهان‎; Lahore, 5 gennaio 1592 – Agra, 22 gennaio 1666) fu sovrano dell'Impero Moghul nel subcontinente indiano dal 1628 al 1658.

Il nome di Shāh Jahān proviene dalla lingua farsi (شاه ‌جهان‎), che significa re del mondo.
Shāh Jahān sviluppò l'architettura moghul, ed è noto per aver costruito il Taj Mahal in memoria della sua amatissima moglie defunta. Dopo 30 anni di regno, fu arrestato da suo figlio Aurangzeb, che lo depose. È considerato uno degli uomini più ricchi della sua epoca.