hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turbo-Basic XL
Il Turbo-Basic XL è una versione avanzata del linguaggio BASIC per gli home computer della Famiglia Atari a 8 bit sviluppato da Frank Ostrowski e pubblicato nel dicembre 1985 nella rivista di computer tedesca Happy computer.
Il Turbo-Basic XL, compatibile con l'Atari BASIC, è dotato di un maggior numero di comandi. Inoltre la sua caratteristica principale è la velocità di esecuzione del software con esso sviluppato. Era inoltre disponibile un compilatore Turbo-Basic XL che creava direttamente codice binario eseguibile che incrementava ulteriormente la velocità di esecuzione.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Africa (Petrarca)
Africa è un poema epico in esametri latini composto da Francesco Petrarca.

Dedicato al dotto re di Napoli Roberto d'Angiò, è composto da nove libri, ma proprio per questo forse incompleto. Forse il progetto comprendeva 12 o 24 libri, secondo il modello dei poemi epici classici. L'opera presenta poi lacune al IV e al IX libro.

È la più importante opera latina di Petrarca, per la quale egli fu incoronato poeta in Campidoglio. Il poeta la considerava il suo capolavoro assoluto (ben più valido del Canzoniere secondo i contemporanei), infatti gli valse grande fama in tutta Europa sebbene ne fosse stata divulgata solo una minima parte.

Roberto d'Angiò
Roberto d'Angiò, detto il Saggio (Santa Maria Capua Vetere, 1278 – Napoli, 16 gennaio 1343), figlio del re Carlo II d'Angiò e della regina Maria Arpad d'Ungheria, fu nominato nel 1296, durante il regno di suo padre, primo duca di Calabria, titolo che mantenne fino alla sua incoronazione a re di Napoli, avvenuta alla morte del padre nel 1309. Fu sovrano del Regno di Napoli, conte di Provenza e di Forcalquier, e re titolare di Gerusalemme, fino alla sua morte, avvenuta nel 1343. Essendo morto senza eredi legittimi in vita, gli subentrò sul trono la nipote Giovanna, figlia di suo figlio Carlo, duca di Calabria.
Cenci (famiglia)
I Cenci sono una delle più antiche famiglie romane dal passato potente ed illustre.

Famiglia romana tuttora esistente, dal 1775 Cenci Bolognetti.
Il maschio primogenito porta i titoli di Principe di Vicovaro, Conte, Patrizio Romano, Coscritto, Nobile di Tivoli e di Bologna mentre gli altri membri della famiglia portano i soli titoli di Patrizio Romano, Nobile di Tivoli e di Bologna.

Sin dall'IX secolo parteciparono attivamente alla vita politica del libero comune di Roma difendendone l'autonomia anche con sacrificio della vita. Furono ricevuti negli Ordini di Malta e di Santo Stefano.

Famiglia nobile del Lazio e Patrizia romana Roma.

Mausoleo di Cecilia Metella
Il mausoleo di Cecilia Metella è un grandioso monumento funerario romano, situato nei pressi della via Appia. Costituisce con il Castrum Caetani un continuum archeologico, che sorge a Roma, poco prima del III miglio della Via Appia Antica, subito dopo il complesso costituito dal circo, dalla villa, e dal sepolcro del figlio dell'imperatore Massenzio, Valerio Romolo.

Nel 2018 il circuito museale della tomba di Cecilia Metella e della villa dei Quintili ha registrato 44 136 visitatori ed un introito lordo totale di 93 687 euro.
Syzygium samarangense
Syzygium samarangense ((Blume) Merr. & L.M.Perry, 1938) è un albero appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, nativo di un'area che comprende le Grandi Isole della Sonda, la penisola malese e le isole Andamane e Nicobare, ma introdotto in epoca preistorica in una zona più ampia e ora ampiamente coltivato nei tropici.

In italiano, i frutti sono conosciuti come mela di Giava, pumarosa, melarosa o jambo, nomi però attribuiti anche ai frutti di altre specie del genere Syzygium, come Syzygium jambos. Il frutto è piuttosto diffuso nelle Filippine, dove prende il nome di Macopa. Tra gli altri Paesi dove cresce in Indonesia viene chiamato Jambu Semarang e in Australia Wax Apple.

Melarosa
Melarosa è un nome generico che comprende i frutti di diverse piante del genere Syzygium, fra i quali i seguenti:

Syzygium aqueum, Mela rosa acquosa

Syzygium jambos, pomarrosa

Syzygium malaccense, mela malese

Syzygium samarangense, mela di Giava o pumarosa
I nove miliardi di nomi di Dio
I nove miliardi di nomi di Dio (The Nine Billion Names of God) è un racconto di fantascienza di Arthur C. Clarke pubblicato nel 1953, vincitore del premio Hugo per il miglior racconto breve. Il racconto dà il titolo a un'antologia di Clarke pubblicata a New York dalla Harcourt, Brace & World nel 1967.

Il racconto è stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 1954 col titolo Operazione Shangri-La.

Premio Hugo per il miglior racconto breve
Il premio Hugo per il miglior racconto breve (Hugo Award for Best Short Story) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1955 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon ad opere di fantascienza o fantasy di lunghezza inferiore alle 7.500 parole. Il premio è stato istituito per rendere omaggio a Hugo Gernsback, da cui il premio prende il nome, che fu pioniere della rivista di fantascienza Amazing Stories.

Il plurivincitore di questo riconoscimento è Harlan Ellison, che l'ha ricevuto quattro volte: nel 1966, 1968, 1969 e 1978. Ellison ha vinto anche tre volte il Premio Hugo per il miglior racconto.
Castelli di Ancona
I castelli di Ancona sono fortificazioni edificate o acquisite dalla Repubblica di Ancona con lo scopo di difendere il suo territorio. Molto spesso tali fortificazioni oggi cingono i nuclei storici di centri abitati: comuni autonomi o frazioni.

Nel momento della sua massima estensione territoriale, i confini della repubblica marinara di Ancona in linea di massima erano: a nord-ovest il fiume Esino, a nord-est il mare Adriatico, a sud i fiumi Aspio e Musone. Il confine nord-ovest era, più precisamente, a Case Bruciate (località detta oggi Marina di Montemarciano).

L'espressione ha vari corrispettivi nelle Marche, per esempio "Castelli di Jesi" o "Castelli di Urbino".

Circoscrizioni di Ancona
I rioni e i quartieri di Ancona sono ventisette (diciotto rioni e nove quartieri); il territorio extraurbano è invece suddiviso in dieci frazioni.

Ad Ancona il termine "rione" indica le suddivisioni più antiche della città, mentre il termine "quartiere" quelle più recenti, in genere successive agli anni ottanta del Novecento.

Dal 2017, i rioni, i quartieri e le frazioni della città sono raggruppati in nove "Consigli di partecipazione", o "Consigli territoriali partecipati", organismi di rappresentanza popolare attraverso cui gli abitanti di ogni zona del territorio comunale hanno la possibilità di far ascoltare agli amministratori la propria voce, portare avanti le proprie istanze e esprimere le proprie posizioni riguardo alle questioni cittadine.
Noémie Merlant
Noémie Merlant (Parigi, 27 novembre 1988) è un'attrice, regista ed ex modella francese.

È principalmente nota per il ruolo da protagonista nella pellicola Ritratto della giovane in fiamme, con la quale ha ottenuto un Premio Lumière e una candidatura ai Premi César. Nel 2023 ha vinto il Premio César per la migliore attrice non protagonista per il film L'innocente.

Adèle Haenel
Adèle Haenel (Parigi, 11 febbraio 1989) è un'attrice e attivista francese. 
È nota principalmente per il suo ruolo da co-protagonista nel film Ritratto della giovane in fiamme diretto da Céline Sciamma e con il quale ha ottenuto una candidatura ai Premi César. Nel corso della sua carriera ha vinto il Premio César per la migliore attrice non protagonista nel 2014 per il film Suzanne, e il Premio César per la migliore attrice l’anno successivo per il film The Fighters - Addestramento di vita.
Guerre mitridatiche
Per guerre mitridatiche si intende una serie di conflitti tra la Repubblica romana e il Regno del Ponto, combattuti tra l'89 e il 63 a.C. Prendono il loro nome da Mitridate VI che all'epoca era il re del Ponto e grande nemico di Roma. Così Appiano di Alessandria ce le riassume, osservandole da parte dello sconfitto:

Limes orientale
Per limes orientale (in latino limes Orientalis), si intendeva il sistema di fortificazioni a difesa dell'Oriente romano che collegava Trapezus (Trapezunte) con Aelana (insediamento nella zona delle odierne Eilat e Aqaba), dalle popolazioni seminomadi di Nabatei, Arabi e Palmireni, dal regno d'Armenia e soprattutto dall'Impero dei Parti prima, e Sasanidi poi.
Castelluccia (zona di Roma)
Castelluccia è la zona urbanistica 19G del Municipio Roma XIV di Roma Capitale. Si estende sulle zone Z. XLVIII Casalotti e Z. LI La Storta.

È situata a nord-ovest della capitale, esternamente e a ridosso del Grande Raccordo Anulare.

Zone urbanistiche di Roma
Le 155 zone urbanistiche di Roma sono una suddivisione dei Municipi di Roma Capitale, istituite nel 1977 a fini statistici e di pianificazione e gestione del territorio, secondo criteri di omogeneità dal punto di vista urbanistico. I confini sono individuati lungo le soluzioni di continuità più o meno marcate del tessuto urbano.

I codici alfanumerici sono composti dal numero del Municipio di appartenenza (secondo la vecchia numerazione) e da una lettera progressiva, ma non sono stati aggiornati dopo il riordino dei Municipi nel 2013.

Dopo tale riordino, sono stati parzialmente modificati i confini di alcuni municipi:

nel 2021 l'intera zona urbanistica 8A Torrespaccata è passata dal Municipio VI al Municipio VII

nel 2023 il Municipio V ha acquisito parti delle zone urbanistiche 5F Tor Cervara e 5L Settecamini dal Municipio IV e 8D Acqua Vergine dal Municipio VI
Love You Till Tuesday
Love You Till Tuesday è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie e pubblicato come 45 giri il 14 luglio 1967.

Dopo Rubber Band è il secondo e ultimo singolo estratto dall'album di debutto del cantante, nel quale venne tuttavia inserita una versione differente registrata alcuni mesi prima.

Love You Till Tuesday (album)
Love You Till Tuesday è una raccolta dell'artista inglese David Bowie, pubblicata dalla Deram Records nel 1984.

Il disco, che contiene materiale relativo al periodo 1966-1969, venne pubblicato come colonna sonora dell'omonimo video album uscito in VHS il mese successivo, anche se include alcuni brani che nel video non sono presenti: The London Boys, The Laughing Gnome e Liza Jane.

Uscito in Europa, Stati Uniti, Australia e Giappone, riuscì ad arrivare al 53º posto in classifica nel Regno Unito.

Nel 1992 Love You Till Tuesday venne nuovamente distribuito dalla Pickwick Records in versione CD con alcune variazioni.
Divisione Nazionale B 2012-2013
La Divisione Nazionale B 2012-2013 è la seconda stagione del quarto livello del Campionato italiano di pallacanestro, dopo il cambio di denominazione dei campionati dilettantistici avvenuta nell'estate 2011.

Il campionato era in precedenza noto come Serie B Dilettanti, ed ancora prima come Serie B2.

Campetto Stamura 1920
Il Campetto Stamura, in precedenza noto solo come Stamura Ancona e conosciuto come Luciana Mosconi Ancona fino al 2023 per ragioni di sponsorizzazione, è un club cestistico italiano di Ancona.
Vanta un passato in Serie A fra gli anni quaranta e gli anni sessanta del XX secolo.
È una delle otto società sportive che prese parte al Campionato italiano del 1920, il primo ufficialmente riconosciuto dalla Federazione Italiana Pallacanestro, e una delle quattordici che disputò la prima edizione della Coppa Italia nel 1968.
Artemisia absinthium
L'assenzio maggiore (nome scientifico Artemisia absinthium L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae).

Artemisia
Assenzio (nome scientifico Artemisia L., 1753) è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae.
Inazuma Eleven Strikers
Inazuma Eleven Strikers (イナズマイレブン ストライカーズ?, Inazuma Irebun Sutoraikāzu) è il primo videogioco per Wii appartenente alla serie di videogiochi di calcio e di ruolo Inazuma Eleven, prodotta da Level-5. È disponibile in Giappone dal 16 luglio 2011 ed è stato pubblicato in Europa il 28 settembre 2012. Questo gioco non si inserisce nella serie principale e non ha una storia come quelli per Nintendo DS e 3DS, ma si può giocare con tutte le squadre dei primi tre videogiochi, compresa la Ogre. Il gioco ha una grafica 3D e le voci dei personaggi che si sentono anche al momento dell'utilizzo delle tecniche. La sigla di apertura del gioco è Minna atsumariiyo (みんなあつまリーヨ!?) dei T-Pistonz+KMC.

Inazuma Eleven
Inazuma Eleven (イナズマイレブン?, Inazuma Irebun, lett. "Gli undici del fulmine") è un videogioco di calcio RPG per Nintendo DS. È uscito il 22 agosto 2008 in Giappone e in Europa il 28 gennaio 2011, ad eccezione del Regno Unito in cui è stato pubblicato il 26 agosto 2011. Il 13 febbraio 2014 è stato distribuito digitalmente per Nintendo 3DS tramite eShop in Europa (escluso il Regno Unito) e per la prima volta anche in America del Nord.

Sono usciti svariati seguiti del gioco e da tutti i vari capitoli sono derivati anche un manga ed un anime, ampliando ulteriormente il franchise.
Campo da tennis
Il campo da tennis è il campo di gioco per lo sport del tennis. È una superficie rettangolare, con una rete bassa tesa al centro, che può essere utilizzata per giocare sia partite di doppio che di singolare. Un campo da tennis può avere diverse superfici, ognuna con le proprie caratteristiche che influenzano lo stile di gioco dei giocatori.

Torneo di Wimbledon
Il Torneo di Wimbledon, anche noto come Wimbledon, è il più antico evento nello sport del tennis nonché il più prestigioso. Terzo torneo del Grande Slam in ordine cronologico annuale, preceduto dall'Australian Open e dagli Open di Francia e seguito dagli US Open, è l'unico Major ad essere giocato sull'erba. Si tiene annualmente tra giugno e luglio presso il sobborgo londinese di Wimbledon ([ˈwɪmbəldən]) in due settimane, iniziando, secondo la tradizione, cinque settimane prima del primo lunedì di agosto.
Orokamono wa aka o kirau
Orokamono wa aka o kirau (愚か者は赤を嫌う? conosciuto anche col nome inglese di Red Blinds the Foolish) è una collezione di oneshot yaoi, dell'autrice Est Em. Il manga, pubblicato inizialmente nel 2008 dalla casa editrice Ohzora Shuppan, è stato ristampato nel 2012 dalla casa editrice Shogakukan.

Est em
est em, pseudonimo di Maki Satoh (えすとえむ?, esu to emu; 2 aprile 1981), è una fumettista giapponese.

Ha esordito come autrice di opere yaoi, genere in cui è ancora attiva. È una studentessa di Matt Thorn, che ha curato la traduzione inglese per l'edizione americana di alcuni suoi lavori.
Aeroporto Internazionale di Guam
L'Aeroporto Internazionale Antonio B. Won Pat, noto anche come Aeroporto Internazionale di Guam, è situato a Tamuning e Barrigada, tre miglia a est della capitale Hagåtña (ex Agana) nel territorio statunitense di Guam.
È stato così chiamato in onore di Antonio Borja Won Pat, il primo membro della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti venuto da Guam.

Guam
Guam (/ˈɡwam/), in lingua chamorro Guåhan, è un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America, incluso nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Si tratta di un'isola dell'Oceano Pacifico occidentale, la più grande e meridionale delle Marianne.

I suoi abitanti sono in massima parte chamorro, che la popolano da circa 3 500 anni.
La capitale è Hagåtña.
Scala alla trapanese
La scala alla trapanese è una tipologia di scala, tipica di Trapani, e successivamente diffusa anche in altre parti della Sicilia, resa nota dall'architetto trapanese Francesco La Grassa.
Si tratta di una particolare scala sospesa di pietra monoblocco a vista, delle locali cave, tipica dell'architettura civile trapanese dall'Ottocento, fino alla prima metà del novecento.

Scala (architettura)
La scala in architettura è una costruzione edilizia che si definisce come struttura di collegamento verticale fra i diversi piani di un edificio.

Per estensione, il termine, nei condomini, indica anche il gruppo di appartamenti situati intorno a una stessa scala.
Gena Rowlands
Gena Rowlands, pseudonimo di Virginia Cathryn Rowlands (Madison, 19 giugno 1930 – Indian Wells, 14 agosto 2024), è stata un'attrice statunitense.

Nel corso della sua carriera fu candidata due volte al premio Oscar, nove al premio Emmy (vincendone quattro), e otto volte ai Golden Globe, vinti in due occasioni, nel 1975 e nel 1988. Ricevette l'Orso d'argento a Berlino nel 1977. Assieme a Melina Merkouri, Frances McDormand, Joanne Woodward, Julie Andrews, Elisabeth Bergner, Jean Simmons e Susan Sarandon fu una delle otto attrici che nella storia del cinema furono candidate al Premio Oscar per film diretti dai loro mariti o fidanzati. Nel 1999 Pedro Almodóvar dedicò a lei, Bette Davis e Romy Schneider il suo film Tutto su mia madre. Nel 2016 ricevette l'Oscar onorario alla carriera.

Orso d'argento per la migliore attrice
L'Orso d'argento per la miglior attrice (Silberner Bär/Beste Darstellerin) è stato un premio cinematografico assegnato fino al 2020 dalla giuria internazionale del Festival di Berlino alla miglior attrice dei film presentati in concorso.

A partire dall'edizione del 2021 è stato sostituito (insieme alla controparte maschile) da due nuovi Orsi d'argento, quelli per la miglior interpretazione da protagonista e per la miglior interpretazione da non protagonista, senza distinzione di genere.
Lupeolo
Il lupeolo è un triterpene pentaciclico farmacologicamente attivo. È solubile in benzene ed etere ed insolubile in acqua. Si trova anche nel caffè di tarassaco. È il componente principale nella foglia di Camellia japonica.

Triterpeni
I triterpeni sono terpeni contenenti sei unità isopreniche, ovvero 30 atomi di carbonio. Essi sono abbastanza diffusi in natura e si trovano sia sotto forma aciclica, che sotto forma ciclica. Il precursore dei triterpeni è lo squalene.
Organisation
Gli Organisation, o per esteso Organisation zur Verwirklichung gemeinsamer Musikkonzepte (in tedesco Organizzazione per la realizzazione di concetti musicali comuni), sono stati un gruppo musicale tedesco di musica sperimentale e krautrock, primo nucleo dei più noti Kraftwerk.

Ralf Hütter
Ralf Hütter (Krefeld, 20 agosto 1946) è un musicista tedesco, membro fondatore assieme all'amico Florian Schneider, del gruppo di musica elettronica tedesco Kraftwerk.

Assieme a Schneider, Hütter si è occupato anche della produzione degli album, ed è il principale compositore dei brani della band (insieme allo stesso Schneider fino all'album Radio-Aktivität, e insieme a Karl Bartos a partire da Die Mensch-Maschine fino all'uscita di quest'ultimo dal gruppo).
Condominio delle Nuove Ebridi
Il condominio delle Nuove Ebridi (in inglese New Hebrides Condominium; in francese Condominium des Nouvelles-Hébrides) fu il nome ufficiale del protettorato franco-britannico di un arcipelago del sud Pacifico, dal 1980 noto come lo Stato indipendente di Vanuatu.

Condominio (diritto internazionale)
L'istituto del condominio, nel diritto internazionale, si realizza qualora due o più Stati concorrano a esercitare la propria sovranità su un medesimo territorio, la cui amministrazione è dunque generalmente disciplinata da convenzioni tra gli Stati condomini.
0864
0864 è il prefisso telefonico del distretto di Sulmona, appartenente al compartimento di Pescara.

Il distretto comprende la parte sud-orientale della provincia dell'Aquila. Confina con i distretti dell'Aquila (0862) a nord, di Pescara (085) e di Lanciano (0872) a est, di Isernia (0865) a sud-est, di Cassino (0776) a sud e di Avezzano (0863) a ovest.

0865
0865 è il prefisso telefonico del distretto di Isernia, appartenente al compartimento di Pescara.

Il distretto comprende gran parte della provincia di Isernia. Confina con i distretti di Lanciano (0872) a nord, di Vasto (0873) e di Campobasso (0874) a est, di Caserta (0823) a sud, di Cassino (0776) e di Sulmona (0864) a ovest.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2025-2026
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2025-2026, anche nota per motivi di sponsorizzazione come ADNOC Pro League 2025-2026, è la 51ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la diciottesima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati. Il campionato è iniziato il 16 agosto 2025 è terminerà nel maggio 2026.La squadra campione in carica è lo Shabab Al-Ahli.

Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti (in arabo دوري المحترفين الإماراتي‎?, in inglese UAE Pro League), nota per ragioni di sponsorizzazione come ADNOC Pro League e in passato come Lega del Golfo arabico (in arabo دوري الخليج العربي‎?, in inglese Arabian Gulf League), è il massimo livello professionistico del campionato di calcio degli Emirati Arabi Uniti, organizzato dalla Federazione calcistica degli Emirati Arabi Uniti. Si compone di 14 squadre.

La squadra più titolata è l'Al-Ain, con 14 campionati vinti.
Stazione centrale di Helsinki
La stazione centrale di Helsinki (in finlandese Helsingin päärautatieasema, in svedese Helsingfors centralstation) è la principale stazione ferroviaria della capitale della Finlandia, nonché un nodo centrale del trasporto pubblico della Grande area di Helsinki.

La stazione è usata da circa 200.000 passeggeri al giorno, facendo di esso anche l'edificio più visitato.
La stazione è raggiunta dalla Metropolitana di Helsinki.

Dal 7 giugno 2010 è stata ufficialmente ribattezzata Helsingin päärautatieasema-Helsingfors centralstation ovvero Stazione Centrale di Helsinki; il vecchio nome era: Helsingin rautatieasema-Helsingfors järnvägsstation (stazione di Helsinki). Da qui parte il treno ad alta velocità Allegro per San Pietroburgo.

Servizio ferroviario suburbano di Helsinki
Il servizio ferroviario suburbano di Helsinki (in finlandese Helsingin seudun lähiliikenne o lähijunaliikenne; in svedese Helsingforsregionens närtågstrafik) è un sistema ferroviario vicinale che serve la capitale finlandese e i suoi sobborghi.

Il servizio è gestito dalle ferrovie statali VR ed è sottoposto a un sistema tariffario integrato coordinato dal consorzio Helsingin seudun liikenne (HSL; in svedese Helsingforsregionens trafik o HRT); di tale sistema fanno parte anche le altre reti di trasporto pubblico che servono la città, ovvero le reti metropolitana, tranviaria, di autobus e di traghetti.
Battaglia di Gergovia
La battaglia di Gergovia fu un episodio della Conquista della Gallia da parte della Repubblica romana: la battaglia si svolse nell'anno 52 a.C. tra l'esercito romano guidato da Gaio Giulio Cesare e l'esercito gallico di Vercingetorige, che inflisse una sconfitta ai Romani.

Legio XIII (Cesare)
La legio XIII era un'unità militare romana di epoca tardo repubblicana, che sembra sia stata formata da Gaio Giulio Cesare nell'anno 57 a.C. Arruolata per combattere in Gallia, prese parte alla sua conquista dal secondo anno di guerra.