hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perceptive Pixel
Perceptive Pixel è una società fondata da Jefferson Y. Han nel 2006.
È nata dall'istituto NYU Courant di scienze matematiche per sviluppare e mettere sul mercato i più avanzati sistemi multi-touch (schermi sensibili al tatto in più punti) al mondo.
Altri progetti simili sono stati pensati dalla Apple con iPhone e con iPod touch, e in seguito al successo riscattato da Apple, anche da Microsoft con Microsoft Surface nel 2007.

Multi-touch
In elettronica il multi-touch (traducibile in italiano come multitocco o multitattile) è una tecnologia che rappresenta una evoluzione dello schermo tattile. Uno schermo tattile multitocco si differenzia dai precedenti per il fatto che è sensibile al tocco in più punti diversi della superficie contemporaneamente. Questa consapevolezza di una pluralità di punti è spesso usata per implementare funzionalità avanzate come il ‘pizzica per lo zoom’ o per attivare alcuni sottoprogrammi assegnati a gesti predefiniti.

I due usi del termine sono il risultato del rapido sviluppo in questo campo, che è stato usato da molte compagnie per scopi commerciali. Ci sono diversi termini simili che tentano di distinguere se un dispositivo è in grado di determinare approssimativamente o esattamente la posizione di diversi punti di contatto e che tentano di differenziare ulteriormente le varie capacità tecnologiche, ma sono spesso utilizzati come sinonimi nel marketing.
Istologia
L'istologia (dal greco ἱστός, histós, 'tela', e λόγος, lógos, 'discorso') è la branca della biologia che studia i tessuti vegetali e animali.

L'istologia viene applicata nella medicina, dove riveste un ruolo importante nell'anatomia patologica e nella descrizione dei fenomeni morbosi, essenziale anche per le analisi pre- e post-operatorie in ambito medico e chirurgico.

I tessuti sono tipi cellulari differenziati per forma e funzione che sono presenti solo negli animali e nelle piante.

Tessuto (biologia)
Un tessuto, in biologia, definisce un insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione: costituisce un livello superiore di organizzazione cellulare, deputato a svolgere un ruolo determinante all'interno di un organismo, e presente solo negli animali e nelle piante, pur se in forma solo abbozzata o elementare in parazoi, placozoi, mesozoi e nelle briofite.

Negli animali a organizzazione superiore, spesso più tessuti diversi si associano tra di loro a formare strutture ulteriormente organizzate, gli organi; un tessuto può essere un solido, ma ugualmente un liquido: il sangue e la linfa, circolante nel sistema linfatico degli animali, (e quindi non la linfa vegetale, acellulare) sono anch'essi, dal punto di vista anatomico, tessuti.
Colombano di Bobbio
Colombano (in irlandese: Colum Bán, «Colomba bianca»; latino: Columbanus; Monte Leinster, 540 circa – Bobbio, 23 novembre 615) è stato un monaco missionario ed evangelizzatore celtico, uomo di azione ed abile diplomatico, noto per aver fondato da abate numerosi monasteri e chiese in Europa. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, anche nella forma primitiva locale della Chiesa celtica, dalle Chiese ortodosse e dalla Comunione anglicana.

È conosciuto anche con altri nomi, impropri e più rari, quali san Colombano di Luxeuil (in Francia) o san Columba il Vecchio o san Collin in certe zone irlandesi.

Tramite le sue numerose fondazioni contribuì alla diffusione in Europa del monachesimo celtico. Diffuse, con il Paenitentiale, l'uso della confessione privata in sostituzione di quella pubblica per il sacramento della penitenza.

Brunechilde
Brunechilde o Brunilde (Toledo, 543 circa – Renève, autunno 613) è stata una principessa visigota divenuta, in virtù del suo matrimonio con il re dei Franchi di Austrasia, Sigeberto I, regina dei Franchi.
Linea IND Queens Boulevard
La linea IND Queens Boulevard è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York facente parte della Divisione B. La linea collega la zona di Jamaica nel Queens, con capolinea presso 179th Street, a Midtown Manhattan, con capolinea presso 50th Street. Nel tratto sotto Manhattan, la linea è nota anche come linea 53rd Street.

Questa infrastruttura è attualmente utilizzata da quattro diverse linee:

E Eighth Avenue Local, sempre attiva;

F Sixth Avenue Local, sempre attiva;

M Sixth Avenue Local, attiva tra le 5 circa e mezzanotte durante i giorni feriali;

R Broadway Local, sempre attiva, tranne tra mezzanotte e le 5 circa.

Divisione B
La divisione B è una delle due divisioni della metropolitana di New York. Essa raggruppa tutte le linee indicate con lettere dell'alfabeto e le due navette Franklin Avenue Shuttle e Rockaway Park Shuttle. La principale differenza con la divisione A è rappresentata dal materiale rotabile, che è più lungo e pesante nella divisione B.

In particolare, raggruppa tutte le linee e le infrastrutture gestite dalla Brooklyn-Manhattan Transit Corporation o appartenenti all'Independent Subway System prima del 1940, anno in cui la città di New York divenne l'unica proprietaria dell'intero sistema metropolitano. Ancora oggi, spesso, ci si riferisce ai due ex sistemi con il nome di divisione IND e divisione BMT.
The Yellow and Black Attack
The Yellow and Black Attack è il primo lavoro in studio registrato e pubblicato dagli statunitense Stryper, nel 1984.

Originariamente pubblicato come EP, il disco venne riedito nel 1986 con tracce aggiuntive.

Stryper
Gli Stryper sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a Orange County, California nel 1982.

La musica della band trae ispirazione da gruppi come Scorpions, Judas Priest, Van Halen, Cheap Trick, Aerosmith e Queen. Gli Stryper sono ricordati da molti come gli iniziatori del christian metal, per via delle loro liriche inneggianti al Cristianesimo, ma soprattutto per essere stato il primo gruppo christian metal ad aver guadagnato un enorme successo ed il primo ad essere trasmesso su MTV. Questo attribuisce loro il merito di aver diffuso per primi il culto dell'heavy metal cristiano a livello mondiale, e quindi di essere i capostipiti di questa corrente tematica-musicale.

Il gruppo guadagnò una certa notorietà durante tutti gli anni ottanta fino al loro declino e scioglimento nel 1993. La band si è poi riformata nel 2000, pubblicando una serie di album a partire da Reborn nel 2005 fino a giungere al più recente "When We Were Kings" del 2024.
S.M.V.
Gli S.M.V. sono un supergruppo fusion formatosi nel 2006 da tre innovativi e creativi bassisti: Stanley Clarke, Marcus Miller e Victor Wooten.

Il nome deriva dall'unione delle iniziali dei loro nomi, Stanley (S), Marcus (M), Victor (V).

Il progetto nasce nel 2006 in occasione di una improvvisata performance live tenutasi a New York ed organizzata dalla rivista Bass Player. I tre decidono di continuare e cementano l'affiatamento nei mesi a venire. Nasce così l'idea di realizzare un album.

Il 12 agosto 2008 esce il loro album di debutto, Thunder, registrato con la collaborazione di altri musicisti, e supportato da un tour mondiale.

Stanley Clarke
Stanley Clarke (Filadelfia, 30 giugno 1951) è un bassista, polistrumentista e compositore statunitense fra i più influenti e apprezzati degli anni settanta.

Ha vinto 5 Grammy Awards: 3 come artista solista, 1 con la Stanley Clarke Band e 1 con i Return to Forever. Ha vinto inoltre un Latin Grammy nel 2012 con Lenny White e Chick Corea per l'album Forever.
Zuccotto
Lo zuccotto è un tipico dolce della tradizione culinaria fiorentina, le cui origini risalgono ad un'invenzione di Bernardo Buontalenti per uno dei banchetti della famiglia Medici.

Originariamente noto con la denominazione di "Elmo di Caterina", si caratterizzava per ingredienti totalmente diversi da quelli che ne contraddistinguono la moderna versione. La ricetta originaria infatti prevedeva l'utilizzo di ricotta, granelli di cacao e scorza di agrumi per la farcitura interna, dall'aspetto prevalente monocromatico bianco, mentre il rivestimento esterno era aromatizzato con l'alchermes che gli conferiva un colore rosso acceso.

Alchermes
L'alchermes o alkermes (dall’arabo القرمز, al-qirmiz, attraverso lo spagnolo alquermes, che significa cocciniglia e che indica il color cremisi, termine che deriva dalla stessa parola) è un liquore italiano usato per dolci (tipicamente per la zuppa inglese) e preparazioni di vario genere, soprattutto per le creme di pasticceria, nonché della tipica crema reggina.
Karl Friedrich Abel
Karl Friedrich Abel, o Carl Friedrich Abel (Köthen, 22 dicembre 1723 – Londra, 20 giugno 1787), è stato un compositore e gambista tedesco.

Membro della famiglia Abel, fu un compositore classico. Notevole violista da gamba, compose opere importanti per questo strumento.

Classicismo (musica)
Nella storia della musica, il classicismo, detto anche periodo classico o epoca classica, è il periodo che si colloca fra il barocco e il romanticismo, avvenuti maggiormente in Francia e nei dintorni, nella seconda metà del Settecento, con appendice nella prima parte dell'Ottocento.

Il polo del movimento classicista è in particolare Vienna (tanto che si parla di Classicismo viennese o Wiener Klassik), città dove operavano Franz Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart e Ludwig van Beethoven, i tre più grandi protagonisti della stagione classicista.
Stadio monumentale Isidro Romero Carbo
Lo stadio Monumental Isidro Romero Carbo (in spagnolo Estadio Monumental Isidro Romero Carbo) è uno stadio di Guayaquil, in Ecuador. Ospita le partite interne del Barcelona Sporting Club e con 57 267 posti a sedere è lo stadio più capiente dell'Ecuador.

Guayaquil
Santiago de Guayaquil, nota anche solo come Guayaquil, è una città dell'Ecuador sull'Oceano Pacifico, capoluogo della Provincia del Guayas e del Cantone di Guayaquil.

Con più di 3.700.000 abitanti nella sua area metropolitana [dato aggiornato al 2025], è la città più grande e popolata del Paese e, grazie all'impulso dato dalle attività collegate al suo porto marittimo che l'hanno trasformata nel centro commerciale più importante dell'Ecuador, sta vivendo anni di intenso sviluppo che attira lavoratori da altre province ecuadoriane e dai Paesi limitrofi. Per questa ragione Guayaquil è nota anche come La Perla del Pacifico.
Anthony Award
Gli Anthony Awards sono premi letterari per gli scrittori di genere mystery, consegnati alla Bouchercon World Mystery Convention. Prendono il nome da Anthony Boucher (1911 - 1968), uno dei fondatori della Mystery Writers of America. Gli Anthony Awards sono considerati fra i più prestigiosi premi nel mondo degli scrittori di mystery ed hanno contribuito a dare una spinta alla carriera dei vincitori.

Lee Child
Lee Child, pseudonimo di James Dover Grant (Coventry, 29 ottobre 1954), è uno scrittore britannico di thriller.

Lavora come autore televisivo dal 1977 al 1996, anno in cui decide di dedicarsi alla letteratura gialla. Debutta come scrittore nel 1997 con Zona pericolosa (Killing Floor), raggiungendo un vasto e sempre crescente successo.

I suoi romanzi hanno tutti come protagonista il personaggio di Jack Reacher, un ex ufficiale della polizia militare statunitense che, dopo aver lasciato l'esercito, decide di iniziare una vita di vagabondaggi attraverso gli Stati Uniti, libero dai vincoli e dai condizionamenti del "sistema". Duro come pochi e dotato di un innato senso di giustizia, Reacher si presenta come un cavaliere solitario di altri tempi, che pur non cercando guai è sempre pronto ad aiutare i più deboli e a correre in soccorso degli amici, per poi riprendere il suo percorso senza meta al termine di ogni avventura.
Emilio Valvassori
Angelo Emilio Valvassori (Mulazzano, 24 ottobre 1877 – Torino, 31 gennaio 1959) è stato un dirigente sportivo e arbitro di calcio italiano.

Il cavaliere e commendatore Emilio Valvassori è stato un importante esponente del calcio torinese ed italiano degli anni fra il 1900 e il 1920.

Bar Norman
Il Bar Norman o Caffè Norman (già Birreria Voigt) è un caffè storico di Torino situato sulla Piazza Solferino all'angolo con Via Cernaia, nell'elegante Palazzo Fiorina concepito da Carlo Ceppi nel 1860. Cambia nome nel 1918 diventando Bar Norman. È rinomato per essere stato il luogo dove è stato fondato, il 3 dicembre 1906, il Torino Football Club e si narra che Edmondo De Amicis (che viveva poco distante, in piazza San Martino n. 1, oggi piazza XVIII Dicembre, davanti alla vecchia stazione ferroviaria di Porta Susa) scrisse nelle sue sale il libro Cuore.
Gianni Agnelli
Giovanni Agnelli, detto Gianni e noto anche come "L'avvocato" (Torino, 12 marzo 1921 – Torino, 24 gennaio 2003), è stato un imprenditore, socialite, dirigente sportivo e politico italiano, principale azionista e amministratore al vertice della FIAT, nonché senatore a vita ed ufficiale del Regio Esercito.

Secondo dei sette figli di Edoardo Agnelli e di Virginia Bourbon del Monte dei Principi di San Faustino, era noto come l'Avvocato; in realtà tale titolo non gli competeva in quanto, pur essendo laureato in giurisprudenza, non svolse mai il praticantato triennale per l'accesso alla professione di procuratore legale, che, secondo la legge dell'epoca, era il primo passaggio necessario per la successiva abilitazione alla professione di avvocato.

Fu per trentacinque anni sindaco di Villar Perosa.

Giorgio Garuzzo
Giorgio Garuzzo (Paesana, 30 novembre 1938) è un ingegnere, dirigente d'azienda e imprenditore italiano.

Entrato nella dirigenza della FIAT nel 1976, contemporaneamente all'arrivo nell'azienda di Carlo De Benedetti, assunse progressivamente incarichi direttivi sempre più importanti, raggiungendo positivi risultati nel settore delle macchine utensili dove contribuì alla costituzione della Comau, e potenziando soprattutto il settore dei veicoli commerciali raggruppato in Iveco. Nel 1990 divenne responsabile di tutto il settore degli autoveicoli, comprese automobili e veicoli industriali, del gruppo FIAT come direttore generale unico. Nonostante i successi produttivi e commerciali raggiunti dal settore auto, nel 1996 si dimise improvvisamente, a  causa di profondi contrasti con l'amministratore delegato Cesare Romiti, e lasciò definitivamente il gruppo FIAT.

Ha scritto un libro di memorie in cui narra la sua vicenda nei venti anni trascorsi in FIAT.
Battaglia di Doiran (1918)
La terza battaglia di Doiran fu combattuta dal 18 settembre al 19 settembre 1918, con i greci e i britannici che assaltarono le posizioni della Prima Armata bulgara vicino al lago Dojran. La battaglia fece parte della prima guerra mondiale e si svolse nel fronte macedone. La battaglia si concluse con i bulgari che respinsero tutti gli attacchi, ma poi si ritirarono.

Fronte macedone
Il fronte macedone (o fronte di Salonicco, o fronte meridionale) fu il risultato del tentativo delle potenze dell'Intesa di venire in soccorso della Serbia, nell'autunno del 1915, contro l'attacco combinato di Germania, Austria-Ungheria e Bulgaria. La spedizione arrivò tardi e con forze insufficienti ad evitare la caduta della Serbia e fu complicata dalla crisi politica interna in Grecia (il cosiddetto "scisma nazionale"). Alla fine si formò un fronte stabile, che andava dalla costa adriatica albanese fino al fiume Strimone, contrapponendo una forza armata multinazionale contro gli imperi centrali. Il fronte macedone rimase abbastanza stabile, nonostante alcune azioni locali, fino alla grande offensiva dell'Intesa nel settembre del 1918, cui seguì la capitolazione della Bulgaria e la liberazione della Serbia.
Die Freie Bühne
Die Freie Bühne ("Il palcoscenico libero") è stata una associazione culturale tedesca fondata a Berlino nel 1889 con lo scopo di promuovere il rinnovamento del repertorio teatrale mettendo in scena opere della più recente drammaturgia naturalistica e grandi opere di autori stranieri, sul modello del Théâtre Libre francese.

Theodor Wolff
Theodor Wolff (Berlino, 2 agosto 1868 – Berlino, 23 settembre 1943) è stato un giornalista e scrittore tedesco, capo redattore del quotidiano di orientamento liberale Berliner Tageblatt dal 1906 al 1933.
Ravello
Ravello (Raviello in campano) è un comune italiano di 2 340 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Fa parte della costiera amalfitana (iscritta dal 1997 al patrimonio mondiale UNESCO), della quale costituisce un rinomato centro turistico e culturale. Conosciuta con l'appellativo di "Città della musica", è sede del Ravello Festival che si tiene nei giardini di Villa Rufolo e nell'auditorium Oscar Niemeyer.

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Andrea de Aptis
Andrea de Aptis, o degli Atti (fl. XIV secolo), è stato un vescovo cattolico italiano.

Fu eletto vescovo di Todi nel 1356, succedendo al parente Ranuccio degli Atti. Ristabilì la disciplina ecclesiastica e scrisse le Costituzioni della Chiesa di Todi, che rimarranno in vigore per molto tempo.

Nel 1373 fu trasferito alla sede di Brescia.

Apparteneva all'ordine degli eremitani di Sant'Agostino.

Diocesi di Orvieto-Todi
La diocesi di Orvieto-Todi (in latino Dioecesis Urbevetana-Tudertina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede e appartenente alla regione ecclesiastica Umbria. Nel 2023 contava 84.250 battezzati su 91.200 abitanti. È retta dal vescovo Gualtiero Sigismondi.
Un corpo sulla spiaggia
Un corpo sulla spiaggia (titolo originale Ewa Morenos fall) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Håkan Nesser pubblicato in Svezia nel 2000.

È l'ottavo libro della serie che ha per protagonista il commissario Van Veeteren.

La prima edizione del romanzo è stata pubblicata nell'anno 2012 da Guanda.

Commissario Van Veeteren
Van Veeteren è un personaggio immaginario, letterario e televisivo, protagonista dei romanzi polizieschi di Håkan Nesser e delle serie televisive derivate. Van Veeteren è un commissario di polizia che svolge le sue funzioni nell'immaginaria cittadina di Maardam in cui sono ambientati i dieci romanzi finora scritti. La nazione in cui si trova Maardam non è identificabile, anche se le caratteristiche geografiche, i toponimi e la valuta (il gulden) potrebbero ricordare i Paesi Bassi. Sembra da escludere che  Maardam si trovi in Svezia (paese di nascita dell'autore dei romanzi) in quanto il commissario, riferendosi al libro Determinantan di Leon Rappaport, afferma "Non leggo lo svedese, purtroppo".
Svobody
Svobody (in russo Свободы?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea meridionale, situato nel distretto urbano della città di Pjatigorsk (Territorio di Stavropol').

Si trova 142 km a sud-est di Stavropol'.

Territorio di Stavropol'
Il territorio di Stavropol' (in russo Ставропольский край?, Stavropol'skij kraj), noto anche come Stavropól'e (Ставропо́лье), è una divisione amministrativa russa che si estende per la maggior parte sull'altopiano omonimo ai margini settentrionali del Caucaso. Le industrie alimentari, chimiche e meccaniche sono le principali risorse della regione che è attraversata dal noto gasdotto che raggiunge Mosca.
Hiro H2H
L'Hiro H2H, indicato anche come Idrovolante per la Marina Tipo 89 (八九式飛行艇?) in base alle convenzioni allora vigenti, fu un idrovolante a scafo centrale, bimotore biplano, sviluppato in Giappone dall'ufficio tecnico dell'Undicesimo arsenale tecnico aeronavale di Hiro nei tardi anni venti, e prodotto, oltre che negli stabilimenti del progettista, anche su licenza dalla Aichi Kōkūki KK.

Introdotto nel 1932, venne impiegato nel ruolo di idropattugliatore marittimo dalla Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu, la componente aerea della Marina imperiale giapponese, nel periodo interbellico.

Undicesimo arsenale tecnico aeronavale
L'Undicesimo arsenale tecnico aeronavale (第11海軍航空廠?, Dai-Jūichi Kaigun Kōkū-shō), indicato anche come Arsenale navale Hiro (広海軍工廠?, Hiro Kaigun Kōshō) o semplicemente abbreviato in Hiro, fu un dipartimento della Marina imperiale giapponese basato a Hiro, villaggio alla periferia di Kure in seguito inglobato nel suo tessuto urbano, al quale era assegnato il compito della progettazione e sviluppo di velivoli come dotazione dei reparti della Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu, la propria componente aerea.

Provvisto di uno stabilimento di produzione, realizzò alcuni modelli di idrovolante e motori aeronautici, nonché contribuì alla costruzione di modelli di aereo su licenza prima e durante lo svolgimento della Seconda guerra mondiale, venendo quasi totalmente distrutto dalle missioni di bombardamento strategico statunitensi nel raid del 5 maggio 1945 ad opera dei Boeing B-29 Superfortress.
Insieme vuoto
Nella teoria degli insiemi si indica con insieme vuoto quel particolare insieme che non contiene alcun elemento.

Nella teoria assiomatica degli insiemi l'assioma dell'insieme vuoto ne postula l'esistenza. Partendo da questo sono costruiti tutti gli insiemi finiti. L'insieme vuoto è chiamato talvolta anche insieme nullo, ma ciò può creare confusione con il concetto esposto nella voce insieme nullo, argomento studiato in teoria della misura.

Diverse proprietà insiemistiche sono banalmente vere per l'insieme vuoto.

Insieme nullo (teoria della misura)
Nella teoria della misura, un insieme nullo è un insieme trascurabile ai fini della misura usata. La classe degli insiemi nulli dipende dalla misura considerata. Quindi si dovrebbe parlare di insiemi -nulli per la data misura .
Skiwasser
Lo skiwasser (in tedesco "acqua dello sci", anche schiwasser nel tedesco austriaco) è una bevanda analcolica, nella versione più semplice e originale a base di sciroppo di lampone, succo di limone e acqua. Talvolta viene usata acqua di seltz o una bibita gassata al limone invece del succo, in modo da dare frizzantezza alla bevanda. In origine veniva preparata utilizzando la neve sciolta invece dell'acqua.

Ha la sua origine nelle località di sport invernali del Tirolo austriaco, come parte dell'offerta di bevande nelle baite o nei rifugi, ma è oggi diffuso e venduto sia d'inverno che d'estate e anche al di fuori della zona di origine.

Tipicamente, ha un colore rosso-rosa. In commercio sono disponibili anche miscele di sciroppi che devono essere diluite solo con acqua, analogamente ad altre bevande analcoliche nel settore della ristorazione. Inoltre vengono offerte varianti con lo stesso nome preparate con frutta fresca, e anche come creazioni di cocktail con alcol.

Lampone
Il lampone è il nome comune dato al sorosio (falso frutto composito) ottenuto dalla specie Rubus idaeus e considerato tra i frutti di bosco.

In secondo luogo, il nome è stato attribuito comunemente anche a diverse altre specie del sottogenere Idaeobatus del genere Rubus, come nel caso del cosiddetto lampone nero del continente americano.

I lamponi si distinguono dalle more (le cui piante appartengono allo stesso genere Rubus ma a un diverso sottogenere) perché, quando si raccoglie un lampone, il ricettacolo rimane sulla pianta, lasciando una cavità nel frutto, mentre nelle more il ricettacolo rimane attaccato al frutto.
Turkistan
Hazrat-e Turkestan (nome moderno Türkıstan, in kazako Түркістан?) è una città situata nell'omonima regione del Kazakistan, vicino al fiume Syr-Darya. Ha una popolazione di 164 413 abitanti ed è situata 160 km a nord-ovest di Taraz (Aulie-Ata), sulla ferrovia Trans-Aral, tra Ak-Mechet (Perovsk) a nord e Tashkent a sud.

Ferrovia Trans-Aral
La ferrovia Trans-Aral è una linea ferroviaria che collega Kinel', città russa sul fiume Ural, a Tashkent, capitale dell'Uzbekistan. Fu costruita quando le due città erano sotto l'Impero russo e fino alla prima metà del XX secolo fu l'unico collegamento tra la Russia europea e l'Asia centrale.