hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazionale femminile under 20 di calcio degli Stati Uniti d'America
La Nazionale femminile under 20 di calcio degli Stati Uniti d'America è la rappresentativa di calcio femminile degli Stati Uniti d'America riservata alle calciatrici con età massima di 20 anni. Gestita dalla Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America (United States Soccer Federation - USSF) partecipa al campionato mondiale di categoria, del quale, con tre vittorie, un terzo e un quarto posto, è una delle rappresentative più titolate del torneo a pari merito, al 2024, alla Corea del Nord e alla Germania.

Campionato mondiale femminile under 20 di calcio 2012
Il Campionato mondiale femminile under 20 di calcio 2012, sesta edizione della manifestazione, si è disputato in Giappone dal 19 agosto all'8 settembre 2012. Gli Stati Uniti hanno vinto il titolo per la terza volta, battendo in finale la Germania campione in carica.
Lauda Air
Lauda Air Luftfahrt GmbH, operante come Lauda Air, è stata una compagnia aerea austriaca con sede presso l'aeroporto di Vienna-Schwechat. Lauda Air fu di proprietà di Niki Lauda per gran parte della sua esistenza, diventando in seguito una sussidiaria charter di Austrian Airlines. Il 6 aprile 2013, Lauda Air terminò le operazioni e fu sostituita da Austrian myHoliday, un marchio di Austrian Airlines.

Lauda Air Italia
Lauda Air S.p.A. (Lauda Air Italia) è stata una compagnia aerea italiana fondata nel settembre 1991 da Niki Lauda, passata sotto il controllo della holding Livingston Aviation Group nel settembre 2005.
Shaanbeikannemeyeria xilougouensis
Shaanbeikannemeyeria xilougouensis è un terapside estinto, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 245 - 243 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Asia.

Dicynodontia
I dicinodonti (Dicynodontia) sono un grande gruppo di terapsidi vissuti tra il Permiano medio e il Triassico superiore (tra 260 e 215 milioni di anni fa). I loro resti sono stati rinvenuti in tutti i continenti, compreso l'Antartide.
Arraias
Arraias è un comune del Brasile nello Stato del Tocantins, parte della mesoregione Oriental do Tocantins e della microregione di Dianópolis.

A 2 km dal suo centro è presente il piccolo aeroporto di Arraias destinato al traffico dell'aviazione generale.

Aeroporto di Arraias
L'aeroporto di Arraias (IATA: AAI, ICAO: SWRA) è un aeroporto brasiliano situato a 2 km dal centro della cittadina di Arraias, nello stato federale del Tocantins.

Lo scalo è posto all'altitudine di 586 m s.l.m. (1 923 ft), è privo di ogni infrastruttura ed è costituito unicamente dalla pista con superficie in asfalto e orientamento 15/33, lunga 1 500 m e larga 45 m (4 921 x 148 ft).

L'aeroporto è aperto al traffico dell'aviazione generale.
Stretto Nadeždy
Lo stretto Nadeždy (in russo пролив Надежды) è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale che separa l'isola di Rasšua da Matua, nella catena delle isole Curili. Si trova nel Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia.

Lo stretto, che mette in comunicazione il mare di Ochotsk con il Pacifico, è largo circa 29 km e lungo 15 km. La profondità è di oltre 500 m.

Lo stretto prende il nome dello sloop Nadežda a bordo del quale l'esploratore Adam Johann von Krusenstern aveva perlustrato le Curili nel 1805.

Rasšua
Rasšua (in russo Расшуа; in giapponese 羅処和島, Rasushua-tō) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago delle Isole Curili ed è situata tra il Mare di Ochotsk e l'Oceano Pacifico settentrionale. Amministrativamente fa parte del Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Il suo nome viene dalla lingua ainu e significa "mantello di pelliccia". L'isola è disabitata.
With a Little Help from My Friends
With a Little Help from My Friends è una canzone scritta da John Lennon e Paul McCartney, pubblicata nell'album dei Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band del 1967. Il brano fu scritto appositamente per il batterista della band Ringo Starr, che lo cantò interpretando il personaggio di Billy Shears. La canzone si è aggiudicata la posizione nº 304 nella lista delle "500 migliori canzoni di tutti i tempi" della rivista Rolling Stone.

Joe Cocker
John Robert Cocker, detto Joe (Sheffield, 20 maggio 1944 – Crawford, 22 dicembre 2014), è stato un cantante e musicista britannico.

Divenne celebre sul finire degli Anni '60, pubblicando arrangiamenti blues di canzoni dei Beatles (Disco d'oro nel 1969 a With a Little Help from My Friends). La sua voce univa il virtuoso utilizzo del falsettone a un timbro particolarmente graffiante e profondo.

Ebbe la nomination ai Grammy Awards in sette diverse edizioni. Vinse nel 1982, insieme a Jennifer Warnes come «Migliore interpretazione Pop di un Duo o di un Gruppo con Voce», con Up Where We Belong.

La rivista statunitense Rolling Stone nel 2008 lo annoverò al 97º posto della classifica dei cento migliori cantanti di tutti i tempi.

Nel 2025 è stato introdotto nella Rock and Roll Hall of Fame.
Augusto Paolo Lojudice
Augusto Paolo Lojudice (Roma, 1º luglio 1964) è un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, dal 6 maggio 2019 arcivescovo metropolita di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino e dal 21 luglio 2022 vescovo di Montepulciano-Chiusi-Pienza.

Regione ecclesiastica Toscana
La Regione ecclesiastica Toscana è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Il suo territorio corrisponde all'incirca a quello della regione amministrativa della Toscana.
Dialetti della Marsica
Per dialetti marsicani si intendono le varietà linguistiche romanze appartenenti al raggruppamento dei dialetti meridionali intermedi e dei dialetti italiani mediani parlati rispettivamente nell'area fucense-rovetana e in quella nordoccidentale della Marsica, in Abruzzo.

Marsica
La Màrsica è una regione storico-geografica dell'entroterra abruzzese, storicamente da considerarsi come la zona abitata in epoca antica dai Marsi, popolo italico stanziato dal I millennio a.C. nel territorio circostante il lago Fucino e nelle aree limitrofe. Il toponimo deriva dall'aggettivo latino Marsicus. Geograficamente è posta al confine occidentale dell'Abruzzo con il Lazio, intorno alla piana del Fucino, tra il parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, la piana di Carsoli e la valle Roveto. Comprende 37 comuni della provincia dell'Aquila, tra cui il più popoloso è Avezzano, per un totale di oltre 126 000 abitanti.
Polittico di San Vincenzo Ferrer
Il polittico di San Vincenzo Ferrer è un dipinto tempera su tavola (scomparti del registro centrale 167x67 cm, registro superiore 72x67 cm, predella 36x60 cm) di Giovanni Bellini, databile al 1464-1470 e conservato nella collocazione originale nella basilica di San Zanipolo a Venezia.

Basilica dei Santi Giovanni e Paolo (Venezia)
La basilica dei Santi Giovanni e Paolo (San Zanìpoło in veneziano) è la chiesa più grande di Venezia ed è uno degli edifici medievali religiosi più imponenti della città, assieme alla basilica di Santa Maria Gloriosa dei Frari. Sorge nell'omonimo campo, nel sestiere di Castello. Viene considerata il pantheon di Venezia per via del gran numero di dogi veneziani e altri importanti personaggi che vi sono stati sepolti a partire dalla fondazione.
Nel settembre del 1922 papa Pio XI l'ha elevata alla dignità di basilica minore.
Esino Lario
Esino Lario (/ˈɛzino ˈlarjo/; in pronuncia locale /ˈe-/; Isen [ˈiːzen] in dialetto esinese; Esin [ˈeːziŋ] in dialetto lecchese) è un comune italiano di 747 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, situato a 12 chilometri da Varenna, nella Val d'Esino, ad un'altitudine di 910 metri s.l.m.

L'origine del nucleo abitativo è documentata da ritrovamenti archeologici. La natura carsica del territorio rende Esino Lario ricco di testimonianze dell'orogenesi alpina, con fossili, massi erratici e grotte (di cui la più celebre è la Grotta di Moncodeno). Il territorio comunale fa parte della Comunità montana della Valsassina, Valvarrone, Val d'Esino e Riviera ed è interamente compreso nel Parco Regionale della Grigna Settentrionale.

Val d'Esino
La Val d'Esino è una valle della Lombardia, in provincia di Lecco, racchiusa tra le vette minori della parte settentrionale del gruppo delle Grigne.

È percorsa dal torrente Esino, tributario del Lago di Como ponendosi al confine naturale tra Varenna e Perledo. Culmina nei 1.823 metri del monte Pilastro. I principali centri sono Esino Lario, nell'alta valle, e Perledo, nella bassa.

È la zona d'elezione per la coltivazione della patata bianca di Esino.
Gisèle Préville
Gisèle Préville, nome d'arte di Gisèle Piallat, cognome cambiato poi in Mairet (Parigi, 11 dicembre 1918 – Villiers-le-Bel, 26 novembre 2006), è stata una modella e attrice francese, vincitrice del titolo di Miss Parigi 1934 e Miss Francia 1935.

È stata la dodicesima vincitrice del concorso, eletta Miss Francia a Parigi in sostituzione di Elisabeth Pitz.

In seguito la Preville ha intrapreso la carriera di attrice, recitando in numerose pellicole fra gli anni trenta e gli anni ottanta.

Elisabeth Pitz
Elisabeth Plitz (Saarbrücken, 1913 – ...) è stata una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Sarrebruck 1934 Miss Francia 1935.

È stata la dodicesima vincitrice del concorso, eletta Miss Francia a Parigi, ma rinunciò al titolo, appena due ore dopo la premiazione e fu sostituita dalla seconda classificata, Gisèle Préville, Miss Paris.
Dorotea di Curlandia
Dorothea von Biron, duchessa di Dino, Talleyrand e Sagan, nota semplicemente come la Duchessa di Dino o come Dorothée de Courlande o Dorothé de Dino (Berlino, 21 agosto 1793 – Żagań, 19 settembre 1862), fu una nobildonna baltica-tedesca, principessa di Curlandia per nascita. Sua madre era Dorothea von Medem, duchessa di Curlandia, e sebbene il marito di sua madre, il duca Peter von Biron, la riconobbe come propria, il suo vero padre potrebbe essere lo statista polacco Aleksander Batowski, rendendola così per metà polacca. Fu un'amante dello statista francese Talleyrand e la moglie di suo nipote, Edmond de Talleyrand-Périgord.

Dorotea di Medem
Anna Carlotta Dorotea di Medem (Palazzo di Mežotne, 3 febbraio 1761 – Löbichau, 20 agosto 1821) nata Grafin (Contessa) dalla nobile famiglia Medem tedesca del Baltico diventò duchessa di Curlandia (regione del Baltico). Popolarmente nota come Dorotea di Curlandia dopo il matrimonio con Pietro Biron, l'ultimo Duca di Curlandia, ospitò un aristocratico salotto letterario a Berlino ed eseguì diversi compiti diplomatici per conto del suo ex marito.
Terry Gordy
Terry Ray Gordy, detto Bam Bam (Chattanooga, 23 aprile 1961 – Soddy-Daisy, 16 luglio 2001), è stato un wrestler statunitense.
Noto principalmente per essere stato uno dei membri della stable Fabulous Freebirds negli anni ottanta e novanta.

Paul Bearer
Paul Bearer, pseudonimo di William Alvin Moody, detto Bill (Mobile, 10 aprile 1954 – Mobile, 5 marzo 2013), è stato un manager di wrestler statunitense.

Ha utilizzato principalmente gli pseudonimi Percy Pringle III, nella World Championship Wrestling, e Paul Bearer, nella World Wrestling Federation/Entertainment, dove ha svolto il ruolo di manager di The Undertaker, Kane e Mankind.
Hindavi Swarajya
Hindavi Swarajya (हिन्दवी स्वराज्य; IPA: Hindavī Svarājya) ("auto-governo del popolo Indù") è un termine per movimenti sociopolitici che cercano di rimuovere le influenze politiche e militari dall'India. Il termine fu per primo adottato dal maratha Shivaji in una lettera del 1645, quando combatteva per allontanare l'impero Moghul. Il termine Swarajya fu successivamente adottato da Bal Gangadhar Tilak, uno dei primi capi del Movimento d'indipendenza indiano contro l'Impero britannico..

Shivaji
Shivaji Bhonsle (Junnar, 19 febbraio 1630 – Mahad, 3 aprile 1680) è stato un maragià e un Imperatore Maratha (India).

Questo principe marāthā - di casta (o varṇa) contadina, ovverosia un vaiśya - della città di Bijapur, guidò il suo popolo in una guerra vittoriosa contro l'Imperatore moghul Aurangzeb nel 1664.

Ottenuta l'autonomia, riuscì in circa 10 anni ad assoggettare buona parte del Deccan.

Il suo status di Chhatrapati dei Marāthā - titolo che gli fu conferito secondo il rituale brahmanico - fu ufficialmente riconosciuto nel 1674 dallo stesso imperatore mughal, dopo una nuova guerra.
Albina (torrente)
L'Albina è un torrente della provincia di Bergamo. Nasce dal Colle Botto, nelle Prealpi Orobie, in territorio di Selvino. Confluisce dopo 5.6  km da destra nel Serio ad Albino, in Val Seriana. Scorre nei soli comuni di Selvino ed Albino, bagnando anche le frazioni Bondo Petello e Desenzano al Serio.

Serio
Il Serio [ˈsɛːɾjo] (Sere [ˈsɛɾɛ] in dialetto bergamasco) è un fiume che scorre interamente in Lombardia e attraversa le province di Bergamo e Cremona. Nasce dal Monte Torena e scende verso la pianura formando la val Seriana. Complessivamente è lungo 124 km e si getta nell'Adda in località Boccaserio, frazione di Montodine.
UEFA Europa Conference League 2022-2023
La UEFA Europa Conference League 2022-2023 è stata la 2ª edizione della UEFA Europa Conference League, organizzata dalla UEFA. Il torneo è iniziato il 5 luglio 2022 e si è concluso in data 7 giugno 2023 con la finale all'Eden Aréna di Praga, in Repubblica Ceca. La Roma era la squadra campione in carica, avendo vinto l'edizione inaugurale precedente.

Il torneo è stato vinto dagli inglesi del West Ham Utd, al primo titolo nella competizione, che nella finale hanno battuto gli italiani della Fiorentina per 2-1, ottenendo così la possibilità di partecipare alla fase a gironi della UEFA Europa League 2023-2024. A partire dalla fase a eliminazione diretta, l'edizione ha visto l'introduzione del VAR nella competizione.

Finale della UEFA Europa Conference League 2022-2023
La finale della 2ª edizione dell'Europa Conference League si è disputata il 7 giugno 2023 all'Eden Aréna di Praga, in Repubblica Ceca, tra gli italiani della Fiorentina e gli inglesi del West Ham Utd.

La partita è stata vinta dal West Ham Utd per 2-1, con gli inglesi che si sono aggiudicati il primo titolo nella competizione e l'accesso diretto alla fase a gironi della UEFA Europa League 2023-2024.
Meetra Surik
L'Esule Jedi (in lingua originale inglese: Jedi Exile), il cui nome ufficiale è Meetra Surik, è un personaggio dell'universo espanso fantascientifico di Guerre stellari. È la protagonista del videogioco Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords. Era una jedi con abilità pari a molti maestri comuni nell'accademia di Dantooine, prima delle Guerre mandaloriane. Il personaggio è completamente gestibile dal giocatore che può sceglierne aspetto e sesso. Il sesso scelto da LucasArts per la continuity è quello femminile.

Personaggi di Star Wars: Knights of the Old Republic
Questa è la lista dei personaggi della serie di videogiochi dell'Universo espanso di Guerre stellari Star Wars: Knights of the Old Republic, che comprende i personaggi di Star Wars: Knights of the Old Republic e di Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords.
Matteo Richetti
Matteo Richetti (Sassuolo, 3 agosto 1974) è un politico italiano, deputato eletto con Azione - Italia Viva alle elezioni politiche del 2022. Dal 18 ottobre 2022 è capogruppo alla Camera, dapprima per Azione-Italia Viva e poi dal 2023 per Azione-Popolari Europei Riformatori-Renew Europe.

Già consigliere regionale dell'Emilia-Romagna dal 2005 al 2012, dove ha ricoperto anche la carica di presidente dell'Assemblea legislativa dal 10 maggio 2010 al 1º gennaio 2013, Richetti è stato deputato dal 2013 al 2018 e senatore dal 2018 al 2022, dapprima con il Partito Democratico, per poi aderire ad Azione nel 2020.

Maurizio Martina
Maurizio Martina (Calcinate, 9 settembre 1978) è un politico italiano, dal 13 gennaio 2021 vice-direttore generale della FAO.

È stato segretario regionale dei Democratici di Sinistra in Lombardia dal 2006 fino alla nascita del Partito Democratico il 14 ottobre 2007, dove ricopre il medesimo incarico fino al 16 febbraio 2014, Sottosegretario di Stato alle politiche agricole alimentari e forestali con delega all'Expo 2015 nel governo Letta, Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali dal 22 febbraio 2014 al 13 marzo 2018 nei governi Renzi e Gentiloni, vicesegretario del PD, e successivamente, segretario del Partito Democratico a seguito delle dimissioni di Matteo Renzi dopo le elezioni politiche del 2018, dal 7 luglio al 17 novembre 2018.
Coerenza (linguistica)
La coerenza è, in linguistica testuale, la relazione che lega i significati degli enunciati che formano un testo.

Un testo, quindi, produce senso in virtù di una continuità di senso, di una relazione coerente fra gli enunciati che lo compongono, da un lato, e fra le espressioni testuali e le porzioni di sapere che queste attivano, dall'altro.

L'approccio procedurale – la semantica procedurale – studia il significato linguistico (in questo caso, la coerenza testuale), attuando uno spostamento dell'attenzione. Anziché partire dalla scomposizione del testo e dalla ricerca di significati nel testo, questo approccio suggerisce di esaminare come viene attribuito un senso concettuale alle espressioni linguistiche e come questi sensi siano posti in strutture più vaste di un mondo testuale. Essendo i mondi testuali un'attività di routine ben documentata della comunicazione umana, è notevole il guadagno che se ne può trarre.

Linguistica testuale
La linguistica testuale analizza i testi, cioè dei sintagmi che comprendono più di una frase e che possono essere considerati come unità testuali con un inizio ed una fine.  Il testo possiede infatti una propria struttura che non corrisponde a quella di una frase, né può essere visto come semplice somma di frasi.
Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Papa (mitologia)
Nella mitologia delle Isole Cook, Papa era la dea della terra, figlia di Varima-te-takere, la dea madre primordiale.

La divinità è condivisa anche da altre mitologie dell'area polinesiana, ma ogni popolo la identifica come la moglie di un dio diverso: gli hawaiani la chiamano Papahānaumoku, e dicono che andò in sposa al dio del cielo Vatea oppure al dio Wakea; i Maori invece la identificano con Papatūānuku, e pensano che sia andata in sposa al dio Ranginui.

Rangi e Papa
Rangi (o Ranginui) e Papa (Papatūānuku) sono entità della mitologia maori che hanno un ruolo centrale nel mito della creazione.

Corrispondono rispettivamente alla figura del "Padre Cielo" e della "Madre Terra", coppia divina presente in molte mitologie.

Nelle varie versioni del mito, essi giacciono abbracciati e hanno molti figli (in numero variabile nelle diverse versioni), tutti maschi, costretti a vivere nel buio primordiale tra i genitori. I figli una volta cresciuti discutono tra loro di cosa fare: Tūmatauenga, il più feroce, propone di uccidere i genitori, ma Tāne non è d'accordo e propone piuttosto di separarli, mandando in alto il padre e affidandosi alla madre per il nutrimento. Alla fine, con molti sforzi, i figli ci riescono, soprattutto grazie allo sforzo di Tāne, dio delle foreste e degli uccelli, dotato di gambe fortissime.
Fato
Fato è un termine derivato dal verbo latino fari che significa "dire", "parlare" e quindi fatum, participio passato neutro che vuol dire "ciò che è detto" o "la parola detta (dalla divinità)" a cui ci si deve adeguare e alla quale è inutile tentare di sottrarsi:

Nella mitologia romana, anche Giove doveva sottostare al Fato (simbolizzato dalle Parche, sue figlie). Lo stesso nella mitologia greca, con Zeus e le moire. Idem nella mitologia norrena, con Odino e le norne.

Provvidenza
La Divina Provvidenza (in lingua greca antica πρόνοια), o semplicemente Provvidenza, è il termine teologico religioso che indica la sovranità, la sovrintendenza o l'insieme delle azioni operate da Dio in soccorso degli uomini, per aiutarli a realizzare il loro destino.
Supergirl (fumetto)
Supergirl è il nome di diverse serie a fumetti pubblicate dalla DC Comics, in cui comparirono numerosi personaggi con lo stesso nome. La maggior parte dei fumetti presentano le storie con protagonista la cugina di Superman, Kara Zor-El.

Superman Family
Superman Family fu una serie della DC Comics cominciata nel 1974 e finita nel 1982 in cui si presentavano storie i cui protagonisti erano personaggi comprimari dei fumetti di Superman. Il termine "Superman Family" è spesso utilizzato per riferirsi all'esteso cast di personaggi dei fumetti con protagonista Superman.
Carmine Ampolo
Carmine Ampolo (Roma, 11 novembre 1947) è uno storico italiano, professore ordinario di Storia greca presso la Scuola Normale Superiore di Pisa, istituzione presso la quale ha insegnato dal 2000 al 2014 e di cui ha presieduto la Classe di Lettere dal 2001 al 2004.

Giuseppe Nenci
Giuseppe Nenci (Cuneo, 17 aprile 1924 – Pisa, 29 dicembre 1999) è stato uno storico, filologo classico, archeologo e grecista italiano, professore di Storia greca presso la Scuola Normale Superiore di Pisa.
Regione Engiadina Bassa/Val Müstair
La regione Engiadina Bassa/Val Müstair è una regione del Canton Grigioni, in Svizzera, istituita il 1º gennaio 2016 quando nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio della nuova regione Engiadina Bassa/Val Müstair coincide con quello del vecchio distretto dell'Inn.

La regione confina con le regioni Maloja e Prettigovia/Davos a ovest, con l'Austria (distretti di Bludenz nel Vorarlberg e di Landeck nel Tirolo) a nord e con l'Italia (provincia di Bolzano in Trentino-Alto Adige a est e provincia di Sondrio in Lombardia a sud). Il capoluogo è Scuol.

Regione Maloja
La regione Maloja è una regione del Canton Grigioni, in Svizzera, istituita il 1º gennaio 2016 quando nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio della nuova regione Maloja coincide con quello del vecchio distretto di Maloja.

La regione confina con le regioni Viamala, Albula, Prettigovia/Davos ed Engiadina Bassa/Val Müstair a nord, Bernina a sud-est e con l'Italia (provincia di Sondrio in Lombardia) a est, sud ed ovest. Il capoluogo è Samedan.