hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Öre
Öre (öre o ören plurale, pronuncia svedese: [ˈœ̂ːrɛ]) è la suddivisione centesimale della corona svedese.

Il nome öre deriva dalla parola latina aereus/aurum, che significa oro. Le corrispondenti suddivisioni delle corone norvegesi e danesi sono chiamate øre.

Øre
Øre (øre plurale, pronuncia norvegese: [øːɾə]) è la suddivisione centesimale delle corone norvegesi e danese. La frazione della  corona delle Fær Øer si chiama oyra, ed ha lo stesso valore della moneta danese.  Prima della loro sospensione, le corrispondenti frazioni della corona svedese e della corona islandese erano rispettivamente l'öre e l'eyrir.

In tutte e cinque le lingue, il nome deriva dal latino "aureus", la moneta d'oro del valore di 25 denari.
Hüttenrode
Hüttenrode è una frazione della città tedesca di Blankenburg (Harz), nel Land della Sassonia-Anhalt.

Comune indipendente fino al 2009, dal 1º gennaio 2010 è stato incorporato nel comune di Blankenburg (Harz) insieme ai comuni di Heimburg, Cattenstedt, Timmenrode, Wienrode e alla città di Derenburg.

Timmenrode
Timmenrode è una frazione della città tedesca di Blankenburg (Harz), nel Land della Sassonia-Anhalt.

Comune indipendente fino al 2009, dal 1º gennaio 2010 è stato incorporato nel comune di Blankenburg (Harz) insieme ai comuni di Heimburg, Hüttenrode, Cattenstedt, Wienrode e alla città di Derenburg.
La signora di Avalon
La signora di Avalon è un libro scritto da Marion Zimmer Bradley e pubblicato per la prima volta negli Stati Uniti nel 1997. In Italia la prima pubblicazione, a opera della Longanesi, risale al settembre 1997.

Il libro, in ordine narrativo, è il seguito di Le querce di Albion e precede La sacerdotessa di Avalon e Le nebbie di Avalon (sebbene quest'ultimo sia stato scritto prima degli altri).

Il 15 ottobre 2020 l'editore HarperCollins Italia dà nuovamente alle stampe il romanzo in una nuova versione integrale (mai pubblicata prima in Italia), ritradotta da Flavio Santi senza le precedenti censure. Il romanzo viene per l'occasione presentato col titolo, Signora di Avalon.

Le nebbie di Avalon
Le nebbie di Avalon (The Mists of Avalon, 1983) è un romanzo a metà fra l'ucronia e il fantasy, scritto da Marion Zimmer Bradley e pubblicato per la prima volta in Italia nel 1986.

È il libro principale del ciclo di Avalon. Altri libri che compongono il ciclo sono: Le luci di Atlantide, L'alba di Avalon, La spada di Avalon, La dea della guerra, Le querce di Albion, La signora di Avalon e La sacerdotessa di Avalon. Tutta la serie è una rivisitazione fantastica su base storico-religiosa: l'autrice descrive, ispirandosi al genere fantasy, il passaggio dalle antiche religioni celtiche alla religione cristiana; nonché il passaggio da un mondo matriarcale a uno di stampo patriarcale.

Il 31 ottobre 2018 l'editore HarperCollins Italia dà nuovamente alle stampe il romanzo in una nuova versione integrale (mai pubblicata prima in Italia), ritradotta da Flavio Santi senza le precedenti censure. Il romanzo viene per l'occasione diviso in due volumi.
Timothy Omundson
Timothy Michael Omundson, conosciuto anche come Tim Omundson (Saint Joseph, 29 luglio 1969), è un attore statunitense.

È conosciuto soprattutto per i ruoli di Sean Potter in Giudice Amy, di Eli in Xena - Principessa guerriera (chiamato "Belur" nella serie italiana), di Carlton Lassiter in Psych e del demone Caino in Supernatural.

Psych
Psych è una serie televisiva statunitense creata da Steve Franks, e trasmessa dal 2006 al 2014 sul canale USA Network per un totale di otto stagioni.

La drammedia poliziesca (ispirata a Moonlighting e Magnum, P.I.) vede protagonista Shawn Spencer, un ragazzo dall'innato istinto d'osservazione che finge di essere un sensitivo per poter indagare nei casi più disparati assieme alla polizia.

In Italia è stata trasmessa in prima visione a pagamento dal 19 gennaio 2008 al 27 ottobre 2014, prima da Steel e poi da Joi; in chiaro è stata trasmessa dal 7 giugno 2008 al 22 novembre 2015, prima da Rete 4 e in seguito da TOP Crime.
Nazionale maschile di calcio del Burkina Faso
La nazionale di calcio del Burkina Faso è la rappresentativa nazionale calcistica del Burkina Faso ed è posta sotto l'egida della Fédération Burkinabé de Foot-Ball. I suoi componenti sono soprannominati Les Étalons ("Gli Stalloni"), in onore del cavallo di Yennenga, leggendaria principessa considerata la madre del popolo Mossi.

Il miglior risultato l'ha raggiunto nella Coppa d'Africa 2013, quando fu finalista perdente contro la Nigeria (1-0) e Jonathan Pitroipa fu nominato miglior giocatore del torneo. Nella stessa competizione conta un terzo posto (2017) e 2 quarti posti (1998). Nel 2001 la nazionale burkinabé Under-17 terminò al terzo posto il campionato mondiale di categoria.

Nella graduatoria FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto dal Burkina Faso è stato il 37º posto dell'ottobre 2010, mentre il peggiore è stato il 127º posto nel dicembre 1993. Al 21 dicembre 2023 occupa il 57º posto.

Nazionale maschile di calcio della Nigeria
La nazionale di calcio della Nigeria, i cui componenti sono soprannominati le super aquile, è la rappresentativa calcistica della Nigeria ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica nigeriana.

È una delle nazionali africane storicamente più valide, potendo vantare la vittoria di 3 edizioni della Coppa d'Africa (1980, 1994, 2013), cui si somma la vittoria di una Coppa CEDEAO, vinta nell'edizione casalinga. Ha inoltre partecipato a sei edizioni della Coppa del mondo, raggiungendo gli ottavi di finale nel 1994, 1998 e 2014.

Nella graduatoria FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto è stato il 5º posto dell'aprile 1994, mentre il peggiore è stato l'82º posto del novembre 1999; attualmente occupa il 42º posto della graduatoria.
Brutus Beefcake
Brutus Beefcake, pseudonimo di Edward Harrison Leslie, detto Ed (Tampa, 21 aprile 1957), è un ex wrestler statunitense.

Nella sua carriera ha lottato sotto molteplici gimmick, anche se il periodo di maggior fama rimane quello passato nella World Wrestling Federation con l'identità del barbiere pazzo Brutus Beefcake. Grande amico di Hulk Hogan anche nella vita reale, durante la sua carriera ha conquistato il WWF Tag Team Championship (insieme a Greg Valentine) e l'NWA Southeastern Tag Team Championship in tre diverse occasioni. Nel 2019 è stato inserito nella WWE Hall of Fame.

The Ultimate Warrior
Warrior, nato James Brian Hellwig e meglio conosciuto con il ring name The Ultimate Warrior (Crawfordsville, 16 giugno 1959 – Scottsdale, 8 aprile 2014), è stato un wrestler statunitense noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation tra il 1987 e il 1991 e di nuovo tra il 1992 e il 1996.

Ha vinto una volta il WWF Championship sconfiggendo Hulk Hogan nel Main event di WrestleMania VI da campione intercontinentale in carica, diventando l'unico atleta nella storia della federazione a detenere contemporaneamente i due principali titoli maschili; ha vinto il titolo intercontinentale anche in un'altra occasione.

Nel novembre 1998 si è ritirato dal mondo del wrestling, ma ha disputato un ultimo incontro in Spagna il 25 giugno 2008; tre giorni prima della sua morte era stato inserito nella WWE Hall of Fame.
Hepatica
Hepatica (Miller, 1754) è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, dall'aspetto di piccole erbacee perenni dai delicati fiori primaverili, diffuso in Eurasia e America settentrionale.

Hepatica nobilis
Hepatica nobilis (Schreb., 1771), comunemente nota come erba trinità, è una piccola pianta erbacea, primaverile, appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, originaria di Europa continentale e Siberia.
Kimiya Yui
Kimiya Yui (Nagano, 30 gennaio 1970) è un astronauta giapponese.

Ha preso parte alla missione spaziale di lunga durata Sojuz TMA-17M (Expedition 44/45) nel 2015 a bordo della Stazione spaziale internazionale (ISS). Il 1º agosto 2025 è tornato nello spazio per la sua seconda missione a bordo della SpaceX Crew-11 con il ruolo di Specialista di missione della Crew Dragon Endeavour per prendere parte all'Expedition 73/74 sulla ISS.

SpaceX Crew-11
SpaceX Crew-11 è stato il 18º volo orbitale con equipaggio di una navicella spaziale Crew Dragon nel programma Commercial Crew della NASA, realizzata in collaborazione con SpaceX. La navicella Crew Dragon Endeavour è stata lanciata il 1º agosto 2025 dal Kennedy Space Center e ha trasportato quattro membri dell'equipaggio a bordo della navicella Crew Dragon Endeavour verso la Stazione spaziale internazionale (ISS). L'equipaggio era composto dalla comandante Zena Cardman e il pilota Michael Fincke della NASA, e gli specialisti di missione Kimiya Yui della JAXA e Oleg Platonov di Roscosmos. La missione aveva come obiettivi principali il supporto alle attività scientifiche e operative a bordo della ISS, con una permanenza prevista di circa sei mesi, potenzialmente estendibile fino a otto, durante le Expedition 73/74.

A seguito di un problema di salute di un membro dell'equipaggio la NASA ha modificato il programma pianificato, anticipando l'undocking al 14 gennaio 2026.
Il mondo degli showboat
Il mondo degli showboat (Showboat World), edito anche come Gli Showboat, è un romanzo di fantascienza di Jack Vance pubblicato nel 1975. L'ambientazione del racconto è il Grande pianeta dove si svolgeva la narrazione di un altro suo romanzo dal titolo L'odissea di Glystra.

Jack Vance
John Holbrook Vance, detto Jack (San Francisco, 28 agosto 1916 – Oakland, 26 maggio 2013), è stato uno scrittore statunitense di narrativa fantasy, fantascientifica e poliziesca.
Ha firmato gran parte delle sue opere come Jack Vance, ma ha anche usato il suo nome completo oltre agli pseudonimi Ellery Queen, Alan Wade, Peter Held e John van See.
Nur (Iran)
Nūr (farsi نكا) è il capoluogo dello shahrestān di Nur, circoscrizione Centrale, nella provincia del Mazandaran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 21.806 abitanti. Si trova sulle rive del mar Caspio, nella parte settentrionale dell'Iran.

Precedentemente chiamata Suldeh (Sooldeh), è una delle più antiche città della provincia.

Mazandaran
La provincia del Māzandarān (in persiano مازندران‎) è una delle trentuno province dell'Iran. In età medievale era nota come Ṭabaristān o Tapuria. Posta nella parte centro settentrionale dell'Iran, è bagnata a nord dal mar Caspio e confina a sud con le province di Qazvin, di Alborz, all'interno della quale è presente la catena montuosa Elburz, di Teheran e di Semnān, a ovest confina con la provincia di Gilan e a est con la provincia del Golestan.

La provincia ha tra i più bassi tassi di urbanizzazione (54%) e tra le più alte densità di popolazione della nazione e possiede giacimenti di petrolio e gas naturale. Istituita nella prima metà del Novecento, la provincia è divisa in 22 shahrestān e la sede del governatorato è nella città di Sari.
Cassandra Crossing
Cassandra Crossing (titolo orig. The Cassandra Crossing) è un film catastrofico thriller del 1976 diretto da George Pan Cosmatos. Oltre ai protagonisti Sophia Loren e Richard Harris, si aggiungono altre celebrità: Ava Gardner, Martin Sheen, Burt Lancaster, Lee Strasberg, Ingrid Thulin, Alida Valli ed O. J. Simpson. Tratto dal romanzo di Robert Katz, racconta come un terrorista svedese malato contagi i passeggeri di un treno europeo, poi dirottato verso un derelitto ponte ad arco.

Alida Valli
Alida Valli, pseudonimo di Alida Maria Altenburger Freiin, baronessa von Marckenstein und Frauenberg (Pola, 31 maggio 1921 – Roma, 22 aprile 2006), è stata un'attrice italiana.

È stata una delle più note interpreti del cinema italiano, apprezzata e riconosciuta a livello internazionale. Ha recitato in più lingue in ambito cinematografico, teatrale e televisivo ottenendo diversi riconoscimenti, tra cui il Leone d'oro alla carriera, due David di Donatello, il Nastro d'argento e una candidatura al Golden Globe.
Gustavo Leigh
Gustavo Leigh Guzmán (Santiago del Cile, 19 settembre 1920 – Santiago del Cile, 29 settembre 1999) è stato un generale cileno, fu rappresentante della Forza aerea del Cile durante il Colpo di Stato in Cile del 1973, e per un breve periodo nella Giunta militare cilena, nel 1978 fu espulso dalle forze armate cilene dalla giunta militare.

Giunta militare cilena
Il potere esecutivo in Cile attraverso il colpo di stato dell'11 settembre 1973, in primo luogo, venne acquisito dalla Giunta militare (Junta militar de gobierno). Dal giugno 1974 al marzo 1990 essa detenne solo il potere legislativo, cedendo quello esecutivo alla Giunta di governo Pinochet.
Rocca (tessile)
La rocca è un formato industriale di stoccaggio del filato. Consiste nell'arrotolare il filo intorno ad un'anima a forma di cono o tronco di cono, fatta in cartone o plastica, la sua caratteristica è la disposizione inclinata del filo che permette lo srotolamento senza muovere la rocca. Rispetto a metodi tradizionali quali matasse, rocchetti e gomitoli risulta più efficiente.

Rocchetto (filo)
Un rocchetto è un supporto su cui si avvolge il filo che permette di svolgerlo in maniera ordinata. Fa parte di congegni, come la macchina per cucire o il mulinello della canna da pesca, dove il filo deve srotolarsi con regolarità.
Alois Wotawa
Alois Wotawa (Vienna, 11 giugno 1896 – Vienna, 12 maggio 1970) è stato un compositore di scacchi austriaco.

È considerato uno dei maggiori compositori di studi austriaci. Pubblicò oltre 380 lavori, in grande maggioranza studi e alcuni problemi. Molti suoi studi sono  caratterizzati da un'altissima tecnica costruttiva e profondità di analisi.

Ottenne il titolo di Giudice Internazionale per la composizione (1957) e di Maestro Internazionale della composizione (1966).

Pubblicò il libro « Auf Spurensuche mit Schachfiguren » (Ricercando con i pezzi degli scacchi, Berlino, 1965), una raccolta di 150 sue composizioni ampiamente commentate. Di professione era un magistrato.

Tre sue composizioni:

Studio di scacchi
Uno studio di scacchi, o più semplicemente uno studio, è una composizione scacchistica che rappresenta un finale di partita, creata da un compositore di studi, in cui si presenta al solutore una posizione da risolvere.
Richie Sambora
Richard Stephen Sambora, detto Richie (Perth Amboy, 11 luglio 1959), è un chitarrista statunitense, produttore, musicista e cantautore.

È conosciuto soprattutto per essere stato il chitarrista della rock band Bon Jovi dalla formazione del gruppo nel 1983 fino al 2014. Assieme al frontman Jon Bon Jovi ha contribuito alla stesura dei testi e delle musiche della band. È anche un artista solista, avendo pubblicato gli album Stranger in This Town (1991), Undiscovered Soul (1998) e Aftermath of the Lowdown, uscito in Italia il 25 settembre 2012.

Dal 2006 è membro della Songwriters Hall of Fame. La rivista Time ha definito Richie Sambora come uno dei migliori chitarristi di tutti i tempi, mentre la prestigiosa rivista inglese Total Guitar ha inserito Richie Sambora al 28º posto nella classifica dei 100 migliori chitarristi di sempre e Guitar World lo inserisce al 58º posto tra i migliori chitarristi metal.

Undiscovered Soul
Undiscovered Soul è il secondo album da solista, pubblicato nel 1998, di Richie Sambora, supportato da una nuova band (nel primo album comparivano infatti David Bryan e Tico Torres, suoi colleghi nei Bon Jovi, oltre a Tony Levin in qualità di bassista).
Bertoldi (Lavarone)
Bertoldi è una delle 19 frazioni del comune sparso di Lavarone, posto a 1 200 m s.l.m., ai piedi dei rilievi del monte Tablat. Confina con le frazioni Sténgheli, Azzolini e Slaghenaufi.

Nel paese si trovano alberghi, ristoranti, negozi, campi da  tennis, calcio, bocce. Costituisce l'accesso principale al comprensorio sciistico Lavarone Ski.

Il turismo estivo ed invernale e gli sport ad essi collegati, sono alla base della economia della frazione.

Lavarone
Lavarone (Lavarón in dialetto lavaronese, Lafraun in tedesco, desueto) è un comune italiano sparso di 1 195 abitanti della provincia autonoma di Trento. Esso fa parte della comunità di valle 12, la Magnifica Comunità degli Altipiani cimbri, la cui sede municipale si trova nella frazione Gionghi. Il comune di Lavarone è storicamente gemellato con il comune austriaco di Braunau am Inn e con il comune italiano di Prato.
Shirley - In corsa per la Casa Bianca
Shirley - In corsa per la Casa Bianca (Shirley) è un film del 2024 scritto e diretto da John Ridley.

La pellicola è incentrata sulla figura di Shirley Chisholm, la prima donna afroamericana a venire eletta al Congresso degli Stati Uniti, durante la sua candidatura alle presidenziali del 1972.

Shirley Chisholm
Shirley Anita St. Hill Chisholm (New York, 30 novembre 1924 – Daytona Beach, 1º gennaio 2005) è stata una politica e attivista statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato di New York e prima donna nera eletta al Congresso.
Christopher Ferguson
Christopher John Ferguson (Filadelfia, 1º settembre 1961) è un astronauta e militare statunitense.

È stato selezionato dalla NASA come astronauta nel giugno del 1998. È stato scelto come pilota della missione STS-115 dello Shuttle e come comandante delle missioni STS-126 e STS-135, l'ultima del programma Shuttle. Nel 2011 si è ritirato dalla NASA e ha iniziato a lavorare alla Boeing, aiutando nello sviluppo del veicolo spaziale CST-100 Starliner. Nel 2018 è stato assegnato alla missione di prova Boe-CFT con partenza prevista per aprile 2021, a cui tuttavia nell'ottobre 2020 rinuncia a partecipare.

STS-115
La STS-115 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle, la prima utilizzata allo scopo di riprendere la costruzione della Stazione spaziale internazionale (ISS) dopo il disastro del Columbia e la seconda missione di prova di "ritorno al volo". La missione, la 18° verso la Stazione spaziale internazionale e il volo di assemblaggio 12A, utilizza lo Space Shuttle Atlantis, il cui volo fu rimandato a causa dell'Uragano Ernesto.
A causa dei diversi ritardi, la NASA fu costretta a chiudere la finestra di lancio per evitare un conflitto di docking (aggancio) con una Sojuz russa. Il decollo dell'Atlantis è avvenuto il 9 settembre 2006 alle 11:15 AM EDT dalla rampa di lancio 39-B al Kennedy Space Center.
Riserva naturale di Scandola
La riserva naturale di Scandola (in francese: réserve naturelle de Scandola, in corso: rèserva naturale di Scandola) fa parte del parco naturale regionale della Corsica: venne istituita nel 1975 su di un'area di quasi 20 chilometri quadrati, metà in mare e metà sulla terraferma, e si trova nella parte centro-occidentale dell'isola francese della Corsica. Essa è stata la prima riserva naturale europea ad avere una parte protetta sul mare e una parte sulla terra; nel 1983 è stata inserita nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, insieme ai Calanchi di Piana, al Golfo di Girolata e a quello di Porto.

Dal 1985 è insignita del diploma europeo delle aree protette.

La riserva naturale è composta da due settori: l'isoletta di  Elpa Nera e la penisola di Scandola. Le pendici a strapiombo sul mare, alte anche 900 metri, contengono numerose grotte e sono affiancate da molte isolette e baie pressoché inaccessibili, come quella di Tuara.

Calanchi di Piana
I Calanchi di Piana (in francese Les calanques de Piana, in corso E Calanche di Piana) sono una bizzarra formazione geologica che si trova in Corsica, a sud della cittadina di Porto, nel comune di Piana. Le rocce di granito rosso si elevano per circa 400 metri sul livello del mare direttamente sulla costa dell'isola.

La stretta strada che collega i paesi di Porto e Piana corre attraverso queste formazioni rocciose e da essa si dipartono numerosi sentieri che permettono di raggiungere splendidi punti panoramici.

Nel 1983 i calanchi di Piana furono inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, insieme ai vicini Golfo di Porto, Golfo di  Girolata e Riserva naturale di Scandola.
Medernach
Medernach (lussemburghese: Miedernach) è un comune soppresso del Lussemburgo orientale e capoluogo del comune di Vallée de l'Ernz. Fa parte del cantone di Diekirch, nel distretto omonimo.

Il 1º gennaio 2012 il comune di Medernach si è fuso con il comune di Ermsdorf per formare il nuovo comune di Vallée de l'Ernz.

Vallée de l'Ernz
Vallée de l'Ernz (lussemburghese: Ärenzdallgemeng) è un comune del Lussemburgo orientale. Fa parte del cantone di Diekirch, nel distretto omonimo.

Il comune è stato istituito il 1º gennaio 2012, a seguito della fusione dei comuni di Medernach ed Ermsdorf. Il capoluogo è stato stabilito a Medernach.
Harley Race
Harley Leland Race (Quitman, 11 aprile 1943 – St. Charles, 1º agosto 2019) è stato un wrestler statunitense.

Durante la sua carriera si è fregiato della vittoria di otto NWA World Heavyweight Championship, in un periodo storico in cui difficilmente i lottatori vincevano titoli in più occasioni. Ha lavorato per tutte le maggiori federazioni statunitensi incluse National Wrestling Alliance, American Wrestling Association, World Wrestling Federation e World Championship Wrestling. È stato il primo NWA United States Heavyweight Champion, ed è ricordato come uno dei più grandi campioni di ogni epoca.

Dory Funk Jr.
Dory Funk Jr., pseudonimo di Dorrance Earnest Funk (Amarillo, 3 febbraio 1941), è un ex wrestler statunitense.

È il figlio di Dory Funk Sr. e il fratello di Terry Funk. È uno dei creatori della Texas Cloverleaf. Detiene il secondo record più lungo di sempre come detentore dell'NWA World Heavyweight Championship, essendo rimasto campione per oltre quattro anni. Ha inoltre vinto l'NWA World Tag Team Championship per due volte, entrando nella NWA Hall of Fame nel 2006 e nella WWE Hall of Fame nel 2009.
Cavour (C 550)
Il Cavour (distintivo ottico 550 e anche CVH 550) è una portaerei leggera STOVL (per velivoli a decollo corto ed atterraggio verticale) della Marina Militare italiana. Entrata in servizio nel 2009, dal 2011 è la nave ammiraglia della flotta. Pur essendo definita sia dalla Marina Militare italiana, sia dalla Fincantieri, come una portaerei leggera, la Cavour è, di fatto, una portaeromobili (porta sia aerei, precisamente cacciabombardieri multiruolo, sia elicotteri da combattimento), inoltre è classificata con il distintivo "C" che identifica gli incrociatori, che sottolinea ancor di più le caratteristiche multiruolo della nave.

Portaeromobili
Una portaeromobili è una unità navale militare destinata al trasporto, al lancio ed al recupero di aeromobili, differisce quindi da una portaerei e da una portaelicotteri perché è concepita per essere dotata sia di aerei che di elicotteri e quindi il suo comportamento e utilizzo in combattimento (sia tattico che strategico) è totalmente diverso da entrambe.
Sant Josep (metropolitana di Barcellona)
Sant Josep è una stazione della Linea 8 della metropolitana di Barcellona e delle linee S4, S8, S33, R5 ed R6 della Linea Llobregat-Anoia, operate da  FGC. La stazione è situata sotto l'Avinguda del Carillet nel quartiere di Sant Josep del comune di Hospitalet de Llobregat.

L'attuale stazione è stata inaugurata nel 1985 quando fu interrata la tratta tra questa fermata e Cornellà-Riera.

Cornellà-Riera (metropolitana di Barcellona)
Cornellà-Riera è una stazione della Linea 8 della metropolitana di Barcellona e delle linee S4, S8, S33, R5 ed R6 della Linea Llobregat-Anoia, operate da  FGC. La stazione è situata nel comune di Cornellà de Llobregat sotto al Passeig dels Ferrocarrils Catalans tra i quartieri Riera e Centre. È la stazione più vicina allo stadio Cornellà-El Prat di proprietà del RCD Espanyol.

L'attuale stazione è stata inaugurata nel 1985 in coincidenza con l'interramento della tratta tra Sant Josep e questa stessa stazione. In precedenza, la stazione era localizzata in superficie e il suo edificio è tuttora conservato.

Cornellà è servita anche da un'altra stazione della linea Llobregat-Anoia, il nodo multimodale di Cornellà Centre che è capolinea della linea L5 della metropolitana nonché stazione ferroviaria, tranviaria e degli autobus del servizio pubblico, nonché dalle due fermate della L5 Gavarra e Sant Ildefons.