hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Offensive Security Certified Professional
La Offensive Security Certified Professional (tradotto, Professionista Certificato Offensive Security), abbreviata in OSCP, è una certificazione di hacking "etico" offerta dalla Offensive Security, che attesta la conoscenza nel campo della sicurezza informatica, specificatamente nei test di penetrazione e nella proficienza nella distro Kali Linux (ex Backtrack).

L'OSCP è una certificazione pratica sul penetration testing, che richiede ai partecipanti di violare e penetrare attraverso alcune macchine live in un ambiente di laboratorio controllato.

È una delle poche certificazioni che richiede una conoscenza evidente in campo pratico delle competenze di penetration tester.

Backtrack (informatica)
BackTrack è stata una distribuzione derivata da Knoppix e poi da Ubuntu, raccogliendo strumenti da WHAX e dall'Auditor Security Collection. Fu distribuita come live DVD specificatamente per essere usata in ambiti di sicurezza informatica.

Il 22 gennaio 2013 venne annunciata la fine dello sviluppo a favore di Kali Linux.
Masaaki Yuasa
Masaaki Yuasa (湯浅 政明?, Yuasa Masaaki; Fukuoka, 16 marzo 1965) è un regista, sceneggiatore e animatore giapponese di anime. Arrivato al successo internazionale con la serie The Tatami Galaxy, è attualmente affiliato con Science SARU, lo studio di animazione giapponese da lui fondato assieme alla produttrice Eunyoung Choi nel 2013.

The Tatami Galaxy
The Tatami Galaxy - Miti e leggende della stanza da quattro tatami e mezzo (四畳半神話大系?, Yojōhan shinwa taikei, lett. "Cronache del mito del tatami") è una serie televisiva anime tratta dal romanzo omonimo di Tomihiko Morimi e diretta da Masaaki Yuasa. La serie, prodotta da Madhouse, è stata trasmessa su Fuji TV nel 2010.
Club Deportivo Híspalis (femminile)
Il Club Deportivo Híspalis Femenino, indicato anche come CD Híspalis o semplicemente Híspalis, è una squadra di calcio femminile spagnola, con sede nella città di Siviglia, capoluogo della Comunità Autonoma dell'Andalusia e dell'omonima provincia. Il suo nome si deve al barrio El Juncal-Híspalis, quartiere nella parte meridionale della città. La società gestisce la formazione titolare, che disputa la stagione 2016-17 nel gruppo 4 della Segunda División, una formazione B, una formazione Cadete-Juovenil e una Infantil, nonché una scuola calcio maschile e femminile.

I maggiori risultati ottenuti sono il secondo posto in Superliga Femenina, l'allora denominazione del primo livello del campionato spagnolo, conquistato al termine della stagione 2005-06 alle spalle dell'Espanyol, e le semifinali dell'edizione 2007 della Copa de la Reina, la Coppa di lega femminile della Spagna, in quell'occasione eliminata dal Levante.

Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (femminile)
Il Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona S.A.D. femenino (in spagnolo Real Club Deportivo Español), noto come RCD Espanyol, Espanyol o Español, è una squadra di calcio femminile spagnola con sede nella città di Barcellona, sezione femminile dell'omonimo club. Anche se al momento esiste solo la sezione calcistica, il club ha la forma giuridica di società polisportiva, avendo avuto in passato anche le sezioni di pallacanestro, atletica leggera e baseball. Istituito nel 1970 come Club Deportivo Español Femenino, nella sua storia sportiva ha vinto una volta il titolo di Campione di Spagna e sei coppe della Regina, rappresentando la Spagna nell'edizione 2006-2007 della UEFA Women's Cup.
Seven Anniversaries
Seven Anniversaries è una raccolta di brevi brani per pianoforte del compositore americano Leonard Bernstein, scritti tra il 1942 e il 1943. È la prima parte di una serie di Anniversaries, seguita da Four Anniversaries (1948), Five Anniversaries (1949-51) e Thirteen Anniversaries (1988).

Thirteen Anniversaries
Thirteen Anniversaries (Tredici Anniversari) è una composizione per pianoforte solista di Leonard Bernstein, pubblicata nel 1988, che commemora 13 persone che hanno avuto un ruolo importante nella sua vita.
Smartwings
Smartwings, a.s. (precedentemente Travel Service, as) è una compagnia aerea leisure a basso costo, con sede nella proprietà dell'aeroporto di Praga a Ruzyně. È la più grande compagnia aerea della Repubblica Ceca e opera voli sia di linea che charter, principalmente verso destinazioni turistiche, e noleggia i suoi aerei anche ad altre compagnie aeree. Si è fusa con Czech Airlines nel 2024 e ha filiali in Polonia, Ungheria e Slovacchia.

Czech Airlines
CSA Czech Airlines j.s.c. (in ceco ČSA České aerolinie, a.s., in passato conosciuta come Československé státní aerolinie), sigla CSA, è stata la compagnia aerea di bandiera della Repubblica Ceca. Aveva come hub principale l'aeroporto di Praga-Ruzyně in Repubblica Ceca.

Czech Airlines collegava Praga e altre città ceche alle maggiori città europee e trasportava passeggeri anche in Nord America, Asia, Medio Oriente e Nord Africa tramite accordi di codeshare. Il 26 ottobre 2024 ha terminato le operazioni di volo, rimanendo attiva dal giorno successivo solo come società di holding.
Ludovico de Varthema
Ludovico de Varthema, o di Varthema, noto anche col cognome di Barthema o Vertomannus (Bologna, 1470 circa – 1517), è stato uno scrittore e viaggiatore italiano.

Varthema è noto in quanto fu il primo europeo a visitare la città della Mecca, interdetta ai non-musulmani.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Gustavo Ponza di San Martino
Alessandro Gustavo Giorgio Filippo Maria Ponza, conte di San Martino (Cuneo, 6 gennaio 1810 – Dronero, 9 giugno 1876), è stato un politico italiano, senatore del Regno d'Italia.

Anche due suoi figli, Coriolano e Cesare Ponza di San Martino, furono senatori del Regno d'Italia.

Dronero
Dronero (Droné in piemontese) è un comune italiano di 6 998 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Situato all'imbocco della Valle Maira su un contrafforte roccioso alla confluenza del torrente Maira col rio Roccabruna, il comune è ubicato in una posizione panoramica: la vista spazia dai monti San Bernardo, Roccerè, il Pelvo d'Elva, fino a raggiungere le cime del Cauri, della Bicocca e, in fondo alla valle, del monte Chersogno.

Faceva parte della comunità montana Valli Grana e Maira.
Hsieh Su-wei
Hsieh Su-wei (Kaohsiung, 4 gennaio 1986) è una tennista taiwanese.

È stata numero uno del mondo in doppio ed in questa specialità si è aggiudicata 35 titoli WTA, tra cui sette tornei del Grande Slam: quattro volte Wimbledon (2013, 2019, 2021, 2023), due volte il Roland Garros (2014 e 2023) e una volta l'Australian Open (2024). Nel suo palmarès può vantare anche la vittoria in doppio alle WTA Finals 2013 e due Slam nel doppio misto insieme al polacco Jan Zieliński: Australian Open 2024 e Wimbledon 2024.

In singolare si è aggiudicata 3 titoli WTA ed ha raggiunto i quarti di finale agli Australian Open 2021, prima tennista del suo paese a riuscirci. In carriera ha battuto avversarie come Naomi Ōsaka e Simona Halep (entrambe quando erano numero uno al mondo), ma anche Garbiñe Muguruza, Angelique Kerber, Karolína Plíšková, Agnieszka Radwańska, Jeļena Ostapenko, Johanna Konta e Bianca Andreescu. Ha raggiunto la 23ª posizione il 25 febbraio 2013.

Bianca Andreescu
Bianca Vanessa Andreescu (Mississauga, 16 giugno 2000) è una tennista canadese di origini rumene.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata tre titoli WTA, tra cui una prova del Grande Slam: lo US Open 2019, diventando la prima tennista canadese ad essersi aggiudicata un Major e, a 19 anni, la prima teenager a realizzare l'impresa dai tempi di Marija Šarapova (poi superata da Emma Raducanu nel 2021). Vanta inoltre la vittoria del WTA 1000 di Indian Wells e della Rogers Cup sempre nel 2019; quest'ultimo titolo mancava nella bacheca canadese da cinquanta anni, quando ad aggiudicarselo fu Faye Urban.

Con la 4ª posizione in classifica mondiale, raggiunta il 21 ottobre 2019, diventa la tennista canadese con il miglior piazzamento di sempre in classifica, superando il record precedentemente detenuto da Eugenie Bouchard (5ª posizione raggiunta nel 2014).
Epatta
L'epatta (dal greco: ἐπακταὶ ἡμέραι epaktài hēmèrai = giorni aggiunti; in latino: epactae dies) dell'anno è il numero di giorni da aggiungere alla data dell'ultimo novilunio dell'anno precedente per completare l'anno solare. Nel calendario gregoriano si definisce l'epatta come l'età della Luna al 1º gennaio espressa in trentesimi di lunazione.

Le epatte sono usate per trovare l'età della Luna in qualsiasi giorno dell'anno a partire dalla data nel comune calendario solare. In particolare compaiono nel calcolo della prima lunazione di primavera e quindi nel calcolo della Pasqua.

Numero aureo (calendario)
Nei calendari lunisolari per numero aureo o numero d'oro si intende quel numero da 1 a 19 che designa l'anno all'interno del ciclo metonico. Negli anni con lo stesso numero aureo le fasi lunari cadono negli stessi giorni dell'anno solare. Secondo una tradizione greca il succedersi dei numeri naturali da 1 a 19 era segnato in lettere auree su sfondo d'argento sulle colonne del tempio di Atena.
Conchita Wurst
Conchita Wurst, pseudonimo di Thomas Neuwirth (Gmunden, 6 novembre 1988), è un cantante austriaco.

Ha ottenuto popolarità internazionale vincendo l'Eurovision Song Contest 2014, rappresentando l'Austria, con il brano Rise like a Phoenix.

Eurovision Song Contest 2014
L'Eurovision Song Contest 2014 è stata la 59ª edizione del concorso canoro, tenutasi a Copenaghen, capitale dello Stato vincitore dell'edizione precedente tenutasi a Malmö, il 6, 8 e 10 maggio.

Lo slogan di questa edizione è stato #JoinUs mentre il logo scelto è stato un diamante.

La competizione canora, che ha visto per la prima volta alla serata finale Montenegro e San Marino, è stata vinta dall'Austria con la canzone Rise like a Phoenix, interpretata da Conchita Wurst, che ha ottenuto il primo posto con 290 punti; l'unico finalista di diritto ad avere ottenuto una posizione fra i primi dieci alla serata finale è stata la Spagna.
GNU Octave
GNU Octave è un'applicazione software per l'analisi numerica in gran parte compatibile con MATLAB.

Ha un insieme di funzionalità fornite per il calcolo matriciale come rango e determinante o specialistiche come decomposizione ai valori singolari (SVD), fattorizzazione LU; sebbene consenta di trovare la soluzione numerica di sistemi lineari non svolge calcolo simbolico o altre attività tipiche di un sistema di algebra computazionale.

Analisi numerica
L'analisi numerica è una branca della matematica applicata che risolve i modelli prodotti dall'analisi matematica alle scomposizioni finite normalmente praticabili, coinvolgendo il concetto di approssimazione. I suoi strumenti, detti algoritmi, sono caratterizzabili in base a velocità di convergenza, stabilità numerica e computabilità.
Melodifestivalen 2018
Il Melodifestivalen 2018 si è svolto dal 3 febbraio al 10 marzo 2018 con finale a Stoccolma, presso la Friends Arena. 
Si tratta della 58ª edizione del concorso canoro, che ha decretato il rappresentante della Svezia all'Eurovision Song Contest 2018.

I presentatori di quest'edizione sono stati David Lindgren e Fab Freddie.

La gara è stata vinta da Benjamin Ingrosso con il brano Dance You Off, che poi si è classificato 7° all'Eurovision Song Contest.

Eurovision Song Contest 2018
L'Eurovision Song Contest 2018 è stata la 63ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante israeliana Netta Barzilai con la canzone Toy; il concorso si è svolto presso l'Altice Arena di Lisbona, in Portogallo per la prima volta in assoluto grazie alla vittoria di Salvador Sobral con Amar pelos dois all'edizione precedente.

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Alla periferia
Alla periferia è una raccolta di racconti giovanili di Carlo Cassola, pubblicata a Firenze nel 1942 nelle edizioni di «Rivoluzione» che comprende i racconti scritti tra il 1940 e il 1941. I racconti, rivisti e ritoccati, sono stati in seguito pubblicati nell'edizione di Einaudi La visita nel 1962 raggruppati in sette titoli.

Nella frase «Amo la periferia più della città. Amo tutte le cose che stanno al margine», che si trova nel racconto che dava il titolo al volume del '42, si può ricavare l'intero senso della raccolta.

Le prose di Alla periferia si basano su motivi prevalentemente autobiografici ed enunciano una precisa visione della vita e della poesia. Come scrive Giuliano Manacorda,«...poesia e poetica qui - e particolarmente qui - coincidono, essendo la poetica a fornire la materia del racconto e il racconto a verificare la validità della poetica».

Carlo Cassola
Carlo Cassola (Roma, 17 marzo 1917 – Montecarlo, 29 gennaio 1987) è stato uno scrittore, saggista e partigiano italiano.

Si affaccia alla letteratura all'incirca all'inizio della seconda guerra mondiale, dopo la prosa d'arte, esperienza a lui estranea, accanto all'ermetismo. Dell'ermetismo accoglieva il gusto dell'essenzialità, della poesia come assoluto, anche nella prosa (al di fuori dunque del «resoconto», della psicologia, delle determinazioni ideologiche e culturali sentite come ingombranti rispetto alla pura intelligenza spirituale del vivere), che egli interpretava, nel campo narrativo suo proprio, come attenzione esclusiva all'esistenziale.
Chiefs (rugby a 15 femminile)
Chiefs, anche Chiefs Manawa, è la squadra di rugby a 15 femminile del Chiefs, franchise neozelandese governata dall'unione provinciale rugbistica di Waikato.

Fondata nel 2021, partecipa dal 2022 al campionato Super Rugby Aupiki, corrispettivo femminile del Super Rugby, della cui edizione inaugurale è campione.
Per ragioni di sponsorizzazione la squadra è nota anche con il nome di Waitomo Chiefs Manawa.

La squadra è allenata da Crystal Kaua e disputa i propri incontri interni al Waikato Stadium di Hamilton.

Super Rugby Aupiki
Super Rugby Aupiki è il massimo campionato professionistico neozelandese di rugby a 15 femminile.
Istituito nel 2022 da New Zealand Rugby, comproprietaria del marchio Super Rugby e socia fondatrice del SANZAAR, è inteso come un trampolino di lancio nella filiera del rugby femminile del Paese, intermedio tra il campionato provinciale e la nazionale.

Per esigenze commerciali è anche noto come Sky Super Rugby Aupiki a seguito di accordo di naming con Sky Network Television, gruppo editoriale neozelandese che gestisce anche la copertura televisiva del torneo.
Lindsay Wagner
Lindsay Jean Wagner (Los Angeles, 22 giugno 1949) è un'attrice, scrittrice ed ex modella statunitense.

È nota soprattutto per il ruolo di Jaime Sommers nel franchise di fantascienza L'uomo da sei milioni di dollari e in particolare nel suo spin-off La donna bionica, di cui è protagonista, che le è valso un Emmy Award nel 1976, un TV Land Award nel 2007, oltre a due candidatura ai Golden Globe, nel 1977 e 1978.

La donna bionica
La donna bionica (The Bionic Woman) è una serie televisiva statunitense nata come spin-off della serie L'uomo da sei milioni di dollari. In essa nasce il personaggio di Jaime Sommers (la "donna bionica" del titolo), interpretato dall'attrice Lindsay Wagner, che ha ottenuto notevole successo, tanto da spingere la casa di produzione Universal a creare una serie incentrata su di lei.
Fundamental (Pet Shop Boys)
Fundamental è il nono album in studio del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 22 maggio 2006 dalla Parlophone.

Lanciato dal singolo I'm with Stupid (che nel Regno Unito si piazzò alla posizione numero 8), l'album ha ottenuto un grande successo in tutta Europa. L'album è dedicato a Mahmoud Asgari e Ayaz Marhoni due adolescenti iraniani impiccati perché omosessuali.

Il secondo singolo estratto fu Minimal, che originariamente doveva essere il primo estratto dall'album Il brano entrò nella Top20 inglese e irruppe alla posizione numero 3 nella classifica dance americana di Billboard (la Hot Dance Club Play).

Il terzo singolo estratto fu Numb, brano scritto da Diane Warren per i Pet Shop Boys, i quali originariamente volevano includere nella loro raccolta del 2003 PopArt: Pet Shop Boys - The Hits.

Numb (Pet Shop Boys)
Numb è un singolo del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, il terzo estratto dal nono album in studio Fundamental e pubblicato il 16 ottobre 2006.

Il brano raggiunse la posizione 23 della classifica britannica, divenendo il secondo singolo pubblicato dal gruppo a non aver raggiunto la Top 20 della classifica (il primo, Was It Worth It? venne pubblicato nel 1991 e raggiunse la posizione 24). Inoltre è stato utilizzato come colonna sonora per il filmato della BBC Match of the Day che narrava dell'eliminazione della nazionale inglese di calcio dalla Campionato mondiale di calcio 2006.
Ghiacciaio Dater
Il ghiacciaio Dater è un ampio ghiacciaio vallivo lungo circa 39 km e largo da 2 a 6, situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 3.000 m s.l.m., si trova sul versante orientale della catena principale della dorsale Sentinella, nelle Montagne di Ellsworth. Qui, a partire dal fianco orientale del massiccio Vinson, il ghiacciaio fluisce verso nord-est, scorrendo tra le cime Sullivan, a nord, e la dorsale Veregava, a sud, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Ellen e ad entrare nel flusso di ghiaccio Rutford, poco a nord delle colline Flowers. Lungo il suo corso, il flusso del ghiacciaio Dater è arricchito da quello di molti altri ghiacciai suoi tributari, tra cui, il  l'Hansen, il Berisade, l'Orizari, l'Hinkley e lo Strinava.

Ghiacciaio Hansen (Terra di Ellsworth)
Il ghiacciaio Hansen (in inglese: Hansen Glacier) è un ghiacciaio vallivo lungo circa 19 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2.300 m s.l.m., si trova sul versante orientale della catena principale della dorsale Sentinella, nei Monti Ellsworth. Da qui esso fluisce verso nord-est a partire dal fianco orientale del monte Tuck, scorrendo tra la dorsale Veregava, a nord, e le cime Doyran, a sud, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Dater, poco a ovest del picco Dickey. Prima di questo congiungimento, al flusso del ghiacciaio Hansen si unisce da sud quello di un suo tributario, il ghiacciaio Valoga.
Saint-Pierre-Tarentaine
Saint-Pierre-Tarentaine è un comune delegato di 342 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don e Saint-Ouen-des-Besaces per costituire il nuovo comune.

Beaulieu (Calvados)
Beaulieu è un comune delegato di 171 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.
Runina
Runina (in ungherese Juhászlak) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Snina, nella regione di Prešov; è situato nella zona del parco nazionale Poloniny, che è uno dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

La foresta di Stužica, una delle foreste primordiali dei faggi dei Carpazi, si trova a poca distanza dal comune.

Parco nazionale Poloniny
Il parco nazionale Poloniny (in slovacco: Národný park Poloniny) è un parco nazionale della Slovacchia nord-orientale, situato presso i confini con la Polonia e l'Ucraina, sulla catena montuosa dei monti Bukovec, che appartiene ai Carpazi orientali. Fu istituito il 1º ottobre 1997 con un'area protetta di 298,05 km² e una zona cuscinetto di 109,73 km². Alcune aree del parco sono incluse nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO delle antiche faggete primordiali dei Carpazi e di altre regioni d'Europa.
Opera buffa
L'opera buffa è un genere dell'opera italiana.
Si sviluppò a Napoli nella prima metà del XVIII secolo come opera comica e da lì migrò a Roma e nel nord Italia. Spesso è scambiata con l'operetta, un genere che prese piede nei decenni successivi, tra le quali le differenze principali sono due: l'operetta contempla elementi romantici, dato il periodo culturale, storico e sociale in cui si è sviluppata; l'opera buffa, inoltre, è interamente cantata (vi sono successioni di recitativi e arie), mentre l'operetta alterna dialoghi parlati e cantati.

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
L'uomo che non c'era
L'uomo che non c'era (The Man Who Wasn't There) è un film giallo-noir del 2001 diretto da Joel Coen e interpretato da Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini, Tony Shalhoub e da una giovane Scarlett Johansson.

James Gandolfini
James Joseph Gandolfini Jr. (Westwood, 18 settembre 1961 – Roma, 19 giugno 2013) è stato un attore e produttore televisivo statunitense di origine italiana, noto soprattutto per il ruolo del boss Tony Soprano nella serie televisiva I Soprano (1999-2007).
Suzuki Racing
Suzuki Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Suzuki. Nella storia del motociclismo ha ottenuto svariati titoli in più discipline. In particolare, ha vinto 16 titoli riservati ai costruttori nel motomondiale (1 in MotoGP, 6 in classe 500, 3 in classe 125 e 6 in classe 50); nel campionato mondiale di motocross ne ha ottenuti altri 15 e nel campionato mondiale Superbike si è imposta nel 2005.

Team Alstare
Il Team Alstare è una squadra motociclistica con sede in Belgio, gestita da Francis Batta. Dal 1999 e fino al 2011 è stato il team di riferimento della Suzuki nel campionato mondiale Superbike; dopo un anno di assenza dalla categoria, nel 2013, partecipò al mondiale Superbike col nome "Team Ducati Alstare" grazie a un accordo con la casa italiana. Nel 2014 passò a motociclette Bimota, diventando quindi "Bimota Alstare".