hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcia funebre
La marcia funebre (in francese: marche funèbre; in tedesco: Trauermarsch) è una composizione musicale del genere della marcia, adatta all'accompagnamento di cortei funebri e processioni religiose.

Trae origine dalla marcia ordinaria nel corso del Seicento e sviluppa nel tempo caratteri originali, che si precisano definitivamente con la Rivoluzione francese. Nell'Ottocento viene elevata a forma espressiva di contenuti artistici notevoli, spesso nel quadro di una composizione più ampia.

Le più celebri marce funebri sono il terzo movimento, Lento, della Sonata n. 2 di Fryderyk Chopin e  il secondo movimento, Adagio assai, della Sinfonia Eroica di Ludwig van Beethoven.

Marcia (musica)
La marcia (in francese marche; in inglese march; in tedesco Marsch; in spagnolo marcha) è una composizione musicale dal ritmo marcato, nata per accompagnare l'incedere di un'unità militare, e secondariamente di altri cortei (religiosi, civili), regolandone il passo in modo uniforme e cadenzato. Ha quindi accenti metrici regolari ed è spesso solenne, sebbene il carattere muti in base alla concreta destinazione.

Molti inni nazionali condividono queste caratteristiche o sono quanto meno marciabili; spesso si tratta proprio di marce assurte a simbolo nazionale, sebbene la marcia sia per natura composizione puramente strumentale. La marcia entra nella musica d'arte come parte di composizioni più ampie (opere, operette, balletti, sonate, sinfonie) ed è sfruttata anche in altri campi della cultura che impiegano la musica (colonne sonore cinematografiche).
Romanichal
I Romanichal (IPA: [ˈrɒmᵻnɪtʃal]), (noti come Traveller inglesi o anche romnichal, rumnichal o rumney) sono un sottogruppo rom nel Regno Unito, ove giunsero intorno al XVI secolo. Si diffusero, in tempi successivi, anche in Canada, Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. Sono strettamente imparentati ai Kale gallesi, ai Traveller scozzesi, ai Romanisæl di Svezia e Norvegia ed ai Kaale della Finlandia.

La parola "Romanichal" deriva da Romani Chal, dove Chal è Anglo-romanì per "compagni".

Romanisæl
I Romanisæl, anche detti Traveller norvegesi e svedesi, sono un sottogruppo rom, presente in Norvegia e Svezia dal XVI secolo. Il numero stimato di Traveller Romanisael in Svezia è di 65.000, mentre in Norvegia il numero è probabilmente di circa 10.000.
Vas (Setteville)
Vas è una frazione del comune italiano di Setteville, in provincia di Belluno.

Già comune autonomo con frazioni Caorera, Marziai e Scalon, il 28 dicembre 2013 Vas ha formato con Quero il comune di Quero Vas. Infine il 22 gennaio 2024 anche quest'ultimo si è fuso con Alano di Piave nel nuovo comune di Setteville.

Quero (Setteville)
Quero è il capoluogo del comune italiano di Setteville, in provincia di Belluno.

Già comune autonomo con le frazioni di Carpen, Cilladon, Santa Maria e Schievenin, il 28 dicembre 2013 Quero ha formato con Vas il comune di Quero Vas. Infine il 22 gennaio 2024 anche quest'ultimo si è fuso con Alano di Piave nel nuovo comune di Setteville.
Mass Effect: Redemption
Mass Effect: Redemption è una serie a fumetti articolata in 4 albi, ambientata nell'Universo di Mass Effect ed edita dalla Dark Horse Comics. L'autore è uno dei lead-writers di Mass Effect 2, Mac Walters, che ne ha curato anche la sceneggiatura insieme a John Jackson Miller, già collaboratore della casa editrice americana per una serie di fumetti ambientata nell'universo espanso di Guerre stellari.

Annunciato il 21 luglio 2009, il primo numero ha visto la luce il 6 gennaio 2010, mentre l'ultimo è stato pubblicato nell'aprile dello stesso anno.

Mass Effect 2
Mass Effect 2 è un videogioco action RPG a tema fantascientifico del 2010, sviluppato da BioWare e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Si tratta del sequel di Mass Effect (2007).

Accolto dai favori di pubblico e critica, ha venduto più di 2 milioni di copie in una settimana dalla distribuzione. Secondo l'aggregatore di recensioni GameRankings, è il miglior videogioco del 2010 per entrambe le piattaforme su cui è stato pubblicato; in senso assoluto, si colloca al terzo posto tra i migliori titoli per la console della casa di Redmond e al quarto posto tra quelli pubblicati per Microsoft Windows. Un sito analogo, Metacritic, ha assegnato una valutazione di 94 e 96 alle versioni per Windows e Xbox 360, rispettivamente. Valutazioni analoghe ha ottenuto la versione per PlayStation 3, pubblicata un anno dopo. Nel 2012 è stato eletto da IGN come il miglior videogioco dell'era moderna.
Rachael Gunn
Rachael Louise Gunn, nota anche con lo pseudonimo di Raygun (Hornsby, Sydney, 2 settembre 1987), è una docente universitaria alla Facoltà di Arti della Macquarie University di Sydney e una ex ballerina di break dance australiana.

La Gunn ha attirato l'attenzione dei media dopo aver gareggiato nella gara femminile di break dance delle Olimpiadi di Parigi 2024. Dopo la sua prestazione, Rachael Gunn è diventata oggetto di diffuse critiche e di cyberbullismo, aspetto che nel novembre 2024 l'ha portata alla decisione di ritirarsi.

Break dance ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Gara femminile
La gara femminile di Break dance ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi, ufficialmente Breaking B-Girls, si è svolta presso Place de la Concorde il 9 agosto 2024.

La competizione è stata vinta dalla giapponese Ami Yuasa, con la lituana Dominika Banevič che ha ottenuto la medaglia d'argento e la cinese Liu Qingyi che ha concluso con il bronzo.
Uncharted
Uncharted è una serie di videogiochi action-adventure sviluppati da Naughty Dog e pubblicati da Sony a partire dal 2007 per le console PlayStation.

Al 2024 la serie conta quattro capitoli principali (Uncharted: Drake's Fortune, Uncharted 2: Il covo dei ladri, Uncharted 3: L'inganno di Drake e Uncharted 4: Fine di un ladro) e due spin-off (Uncharted: L'abisso d'oro e Uncharted: L'eredità perduta).

Uncharted: L'eredità perduta
Uncharted: L'eredità perduta (Uncharted: The Lost Legacy) è un videogioco action-adventure del 2017, sviluppato da Naughty Dog e pubblicato da Sony Interactive Entertainment in esclusiva per PlayStation 4. Si tratta di uno spin-off della serie di videogiochi Uncharted.

Uncharted: L'eredità perduta è uscito il 22 agosto 2017 in Nord America e il 23 agosto in Europa. Il suo sviluppo è iniziato nel maggio del 2016, dopo la pubblicazione di Uncharted 4: Fine di un ladro, e inizialmente doveva essere un DLC a pagamento di quest'ultimo, prima di diventare un videogioco a sé stante.

Nel 2022 è stato distribuito in versione rimasterizzata insieme a Uncharted 4: Fine di un ladro nella raccolta Uncharted: Raccolta L'eredità dei ladri per PlayStation 5 e Microsoft Windows.
Ludovisi (famiglia)
I Ludovisi furono una famiglia principesca della nobiltà bolognese, trasferitasi a Roma nella metà del XVI secolo: il prestigio familiare vero e proprio si ebbe attraverso Alessandro Ludovisi, che nel 1621 fu eletto al soglio pontificio col nome di papa Gregorio XV.

Succeduti agli Appiano nel 1634 come sovrani del Principato di Piombino, vi regnarono fino al 1733.

L'ultima erede legittima della dinastia fu la principessa Ippolita Ludovisi, la quale, sposando il duca Gregorio II Boncompagni, fece confluire titoli nobiliari e beni nella dinastia Boncompagni, che, unendo i due cognomi, andò così a costituire la nuova dinastia Boncompagni-Ludovisi.

Boncompagni (famiglia)
I Boncompagni (o Buoncompagni) sono un'antica famiglia principesca della nobiltà italiana che si stabilì a Bologna intorno al XIV secolo, ma che probabilmente discende dai Dragoni della Sassonia, consanguinei di Ottone II.

Nel 1572 ottennero il soglio pontificio grazie a Ugo Boncompagni, che, con il nome di Gregorio XIII, venne eletto papa della Chiesa cattolica. Da allora la potenza della famiglia incrementò sostanzialmente. Infatti, nel 1579, il papa acquistò dai Della Rovere il Ducato di Sora per il figlio Giacomo, la cui discendenza vi regnò come duchi fino al 1796. Successivamente ottennero anche il Principato di Piombino, in seguito al matrimonio di Gregorio II Boncompagni con Ippolita Ludovisi, principessa di Piombino ed ultima della sua dinastia. Regnarono su Piombino, come Boncompagni-Ludovisi, fino alla deposizione dell'ultimo principe sovrano, Antonio II, dopo il Congresso di Vienna nel 1815.
4G
Nell'ambito della telefonia mobile con il termine 4G (acronimo di fourth Generation) si indicano le tecnologie e gli standard di quarta generazione successivi a quelli di terza generazione, tecnologie che permettono quindi applicazioni multimediali avanzate e collegamenti dati con elevata banda passante.

Nel 2010 ITU ha autorizzato l'utilizzo della denominazione 4G per tecnologie come LTE e WiMAX.

3G
Il termine 3G (sigla di 3rd Generation), nel campo della telefonia cellulare, indica le tecnologie e gli standard di terza generazione.

I servizi abilitati dalle tecnologie di terza generazione consentono il trasferimento sia di dati "voce" (telefonate digitali) sia di dati "non-voce", ad esempio download da internet, invio e ricezione di email e instant messaging.

Tuttavia l'esperienza giapponese ha mostrato che la videotelefonia è lungi dall'essere la killer-application delle reti 3G e occupa solo una frazione dei servizi offerti e fruiti su queste reti; tra i servizi di maggiore interesse per gli utenti vi è, ad esempio, il download di file musicali, l'utilizzo di servizi video a contenuto generato dall'utente, come videoblog e moblog, e di servizi di incontri in video, denominati video dating.
Santuario della Madonna del Sasso (Orselina)
Il santuario della Madonna del Sasso, importante meta di pellegrinaggio, sorge sulla sommità di uno sperone di roccia che s'innalza all'interno della valletta scavata dal torrente Ramogna, a un'altezza di 370 m s.l.m. nel comune di Orselina.

Oltre al convento, il complesso architettonico, o Sacro Monte, comprende la chiesa dell'Annunciazione, le cappelle lungo la vecchia strada di accesso a valle col portico della croce, la salita della Via Crucis e le sue stazioni in edicole, la cappella della Pietà nel cortile, del Compianto sul Cristo morto, dell'Ultima Cena, e dello Spirito Santo poste sotto il portico del santuario, la scalinata, la croce cimiteriale, il sagrato e infine la chiesa di Santa Maria Assunta detta Madonna del Sasso.

Sacro Monte
Con il termine Sacro Monte, pur non essendovi una definizione univoca, si intende solitamente un complesso a carattere religioso connotato da:

lo snodarsi di un percorso devozionale lungo le pendici di un'altura, in un ambiente naturale isolato e di rilevante interesse paesaggistico;

la presenza di strutture (aventi una qualche monumentalità) come chiese, cappelle al cui interno si illustrano, con forme suggestive di espressività artistica (sculture, dipinti, ecc.), le scene connotanti in modo evocativo il percorso devozionale;

una tradizione secolare di pellegrinaggi e di testimonianze di fede.

I criteri indicati si ritrovano implicitamente anche nella seguente definizione:
R-simmetria
Nell'ambito della supersimmetria, la R-simmetria è una simmetria che trasforma fra di loro le supercariche. Nel caso di supersimmetria N=1, la R-simmetria è isomorfa a U(1). Nel caso di supersimmetrie "estese" (cioè per N>1) essa è isomorfa ad un gruppo non abeliano.

In un modello che a livello classico sia invariante sia sotto trasformazioni di supersimmetria N=1 sia sotto trasformazioni conformi (ad esempio il modello di Wess–Zumino), la chiusura dell'algebra superconforme (perlomeno on-shell) richiede l'introduzione di un ulteriore generatore bosonico; questo è il generatore associato alla R-simmetria.

Supercarica
In fisica teorica, una supercarica è un generatore di una trasformazione di supersimmetria. Le supercariche (generalmente indicate con il simbolo Q) sono operatori che trasformano stati bosonici in stati fermionici e viceversa. Dal momento che le supercariche trasformano stati con spin semi-intero in stati con spin intero e viceversa, esse hanno carattere fermionico e pertanto sono rappresentate da operatori spinoriali.
Amilopectina
L'amilopectina è un polimero del glucosio, altamente ramificato, presente nelle piante. È una delle due componenti dell'amido (l'altra è l'amilosio), ed è costituita dall'α-D-glucosio. È insolubile in acqua.

L'amilopectina è una componente importante nella configurazione finale dell'amido cristallizzato, 
di cui rappresenta dal 70 all'80% della massa finale. Viene formata nelle piante come misura primaria di accumulo di energia.

Amido
L'amido è un composto organico di formula generale  dove  è un numero variabile da circa un centinaio fino ad alcune migliaia e che sta ad indicare i residui di unità di glucosio monomeriche che sono unite tra loro per formare i polimeri, da cui derivano i vari tipi di amidi presenti in natura.
Indice di Fisher
L'indice di Fisher o indice ideale di Fisher deriva il suo nome dall'economista e statistico statunitense Irving Fisher, che per primo ne propose l'utilizzo, ed è un indice utilizzato per misurare la variazione nei volumi o nei prezzi di determinati aggregati.

L'indice di Fisher è la media geometrica dei corrispondenti indici di Laspeyres e Paasche.

L'indice dei volumi di Fisher risulta dunque uguale a:

dove  è l'indice dei volumi di Laspeyres e  è l'indice dei volumi di Paasche.

Analogamente, l'indice dei prezzi di Fisher è dato da:

dove  è l'indice dei prezzi di Laspeyres e  è l'indice dei prezzi di Paasche.

Date alcune sue rilevanti proprietà trova sempre maggiore applicazione nella contabilità nazionale per la costruzione di indici a catena.

A tutt'oggi viene utilizzato, tra gli altri, da USA e Canada, ma non nei paesi dell'Unione europea, che hanno invece optato per la costruzione di indici a catena sulla base di indici di Laspeyres.

Indice di Laspeyres
L'indice di Laspeyres, dal nome dello statistico ed economista tedesco Étienne Laspeyres, è un indice utilizzato per misurare la variazione nei volumi o nei prezzi di determinati aggregati.

Contrariamente all'indice di Paasche, che utilizza come pesi i valori finali, quello di Laspeyres usa i pesi del periodo iniziale.

Resta uno degli indici più utilizzati in contabilità nazionale. Inoltre, assieme all'indice di Paasche, concorre alla formazione di un altro indice, l'indice di Fisher, utilizzato in molti paesi fuori l'Unione europea, tra cui USA e Canada.
Bert (Muppet)
Bert è un personaggio della trasmissione televisiva Sesame Street, è il miglior amico di Ernie e suo compagno di stanza. Contrariamente al carattere scherzoso ed estroverso di Ernie, Bert è serio, studia e cerca sempre di dare un senso a tutte le azioni del suo amico. Nella versione in lingua italiana era chiamato Berto.

Tra le sue passioni, quella di leggere storie noiose, collezionare graffette e tappi di bottiglia (i rarissimi Figgy Fizz), mangiare i fiocchi d'avena e studiare il comportamento dei piccioni. Mentre Ernie non si separa mai dalla sua paperella di gomma Rubber Duckie, Bert ha sempre con sé il piccione, Bernice.

Animato prima da Frank Oz e successivamente da Eric Jacobson.

Lo scopo di Bert e Ernie è di far capire al pubblico infantile che anche due persone che hanno un carattere completamente diverso possono essere amici.

Ernie (Muppet)
Ernie è un personaggio della trasmissione televisiva Sesame Street, è il miglior amico di Bert e suo compagno di stanza. È una delle star di Sesame Street, già dal primo episodio del 1969. Con Bert forma un esilarante duo comico: Ernie nel ruolo dell'ingenuo rompiscatole e Bert nei panni del noioso intelligentone. Nella versione in lingua italiana veniva chiamato Ernesto.

Molti dei loro sketch inducono Ernie a voler sempre giocare con Bert, che invece è spesso (se non sempre) occupato a fare altro. Una volta convinto Bert a smettere, Ernie aspetterà il momento in cui l'amico inizierà a prenderci gusto, per dichiarare il suo "non avere" più voglia di giocare.

Animato da Jim Henson, e successivamente da Steve Whitmire.

Lo scopo di Bert e Ernie è di far capire al pubblico infantile che anche due persone che hanno un carattere completamente diverso possono essere amici.
Atropicaris
Atropicaris è un genere estinto di artropodi appartenenti alla classe Thylacocephala, di affinità incerta ma probabilmente relazionati con i crostacei, del Triassico medio-superiore) (Retico). Il genere è stato istituito originariamente da fossili rinvenuti in sedimenti marnoso-argillosi del Triassico terminale (Retico), appartenenti alla formazione Argillite di Riva di Solto, situati nei dintorni di Berbenno (frazione Ponte Giurino, Valle Imagna, Bergamo), da studiosi del Museo civico di storia naturale di Milano.

Thylacocephala
Con il termine tilacocefali (Thylacocephala, dal greco θύλακος thylakos cioè "sacco" e κεφαλή kephalēs "testa") si indica una classe estinta di artropodi con carapace bivalve e addome ridotto non segmentato, di affinità incerta e tuttora in discussione, occorrenti dal Paleozoico inferiore al Cretacico. La classe è stata istituita originariamente su materiale fossile proveniente dal giacimento fossilifero tipo konservat-lagerstätte di Osteno (Giurassico inferiore - Sinemuriano), da esperti del Museo civico di storia naturale di Milano.
Spazio botte
In matematica, in particolare in analisi funzionale, uno spazio botte (in inglese barrelled space) è uno spazio vettoriale topologico localmente convesso che condivide diverse caratteristiche degli spazi di Fréchet. Gli spazi botte, introdotti dal gruppo di matematici Nicolas Bourbaki, sono studiati soprattutto perché per essi è valida una forma del principio dell'uniforme limitatezza.

Sia  uno spazio vettoriale topologico localmente convesso con campo degli scalari  su cui è definito un valore assoluto .

Un insieme  è detto bilanciato se  per ogni  e per ogni  tale che

L'insieme bilanciato  è detto assorbente se esiste  non nullo tale che  per ogni

Un insieme botte è un insieme convesso, bilanciato, assorbente e chiuso.

Uno spazio botte è uno spazio vettoriale topologico con una topologia localmente convessa tale per cui ogni insieme botte è un intorno del vettore nullo.

Spazio localmente convesso
In matematica, uno spazio localmente convesso è uno spazio vettoriale topologico che generalizza il concetto di spazio normato.

La topologia localmente convessa su uno spazio vettoriale topologico (reale o complesso) è una topologia formata da una base di insiemi convessi tale per cui le operazioni lineari sullo spazio sono continue. Non si tratta necessariamente di una topologia di Hausdorff.

Da un punto di vista analitico uno spazio localmente convesso può essere caratterizzato considerando uno spazio vettoriale topologico  nel quale è definita una famiglia  di seminorme. Lo spazio  viene detto localmente convesso se:

La topologia naturale che caratterizza uno spazio localmente convesso è dunque la topologia più debole tale per cui le seminorme della famiglia sono funzioni continue, e continua è l'operazione di addizione.
UnipolMove
UnipolMove è un marchio registrato di proprietà del Gruppo Unipol atto a contraddistinguere l'omonimo dispositivo di telepedaggio creato dalla società del gruppo UnipolTech, che ne è interamente progettista del sistema, proprietaria degli apparati a noleggio circolanti e gestore dei servizi di mobilità.

Unipol
Unipol Assicurazioni S.p.A. è una Compagnia Assicurativa italiana, operante nei settori assicurativo, bancario, immobiliare e alberghiero.

Le azioni ordinarie della società sono quotate alla Borsa Italiana dal 1990 e presenti nel FTSE MIB. Principali azionisti del Gruppo sono alcune imprese espressione del movimento cooperativo italiano. Unipol conta circa 12 000 dipendenti e serve circa 16,8 milioni di clienti.

L'azienda è tra le principali in Europa nei servizi assicurativi, in particolare nell'RC auto. Al 31 dicembre 2023 il gruppo conta su una raccolta diretta assicurativa pari a 15,1 miliardi di euro, di cui 8,7 miliardi nei Rami Danni e 6,4 miliardi nei Rami Vita. Presidente del gruppo è Carlo Cimbri, mentre Matteo Laterza ricopre la carica di Amministratore Delegato e Direttore Generale. 
È tra le maggiori aziende italiane per fatturato.

Dal 1º gennaio 2025, ha integrato la controllata UnipolSai, modificando la propria denominazione da Unipol Gruppo S.p.A.
Occupazione dei cantieri Ansaldo di Viareggio
Lo sciopero generale e l'occupazione dei cantieri della società "Costruzioni e Navigazione Velieri", conosciuta come "Ansaldo", di Viareggio è stato uno sciopero generale e l'occupazione di un importante cantiere navale avvenuta nel 1919 nell'ambito del Biennio rosso, che portò l'intera città ad essere sottoposta ad assedio da parte del Regio Esercito, e che costituì un antefatto delle Giornate rosse di Viareggio, successiva e più grave insurrezione avvenuta nel 1920. Si trattò di una delle prime occupazioni di fabbriche avvenute in Italia.

Giornate rosse di Viareggio
Le Giornate rosse di Viareggio o Tre giornate di Viareggio o Repubblica Viareggina sono state un'insurrezione della popolazione di Viareggio avvenuta nel 1920, nel contesto del Biennio rosso in Italia.
UAE Team ADQ
La UAE Team ADQ, già MCipollini e Alé, è una squadra emiratina femminile di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam. Attiva a livello UCI dal 2011, dal 2022 costituisce la controparte femminile dello UAE Team Emirates e dal 2023 è affiancata da una formazione di sviluppo, la UAE Development Team. Nella stagione 2024 ha tesserato 16 atlete in rappresentanza di 11 diverse nazionalità.

UAE Development Team
La UAE Development Team, erroneamente associata alla Valcar, è una squadra femminile emiratina di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's Continental Team.

Attiva tra le Elite UCI nel 2023 gareggia come squadra emiratina costituendo la formazione di sviluppo dell'UAE Team ADQ.
Quadrato perfetto
In matematica un quadrato perfetto o numero quadrato è un numero intero che può essere espresso come il quadrato di un altro numero intero, ovvero un numero la cui radice quadrata principale è anch'essa un numero intero. Ad esempio, 9 è un quadrato perfetto in quanto può essere scritto come 3 × 3. Un numero è un quadrato perfetto quando, scomposto, presenta tutti esponenti pari: scrivendo il numero come prodotto di potenze di numeri primi ottenuti dalla scomposizione si ha che la radice quadrata di tale prodotto è intera se tutti i fattori si estraggono di radice, ciò può accadere solo se l'esponente di ogni fattore è pari.

Talora da questi numeri si esclude lo zero, cioè per quadrato perfetto si intende un intero positivo che è il quadrato di un altro intero positivo.

Radice quadrata
In matematica, una radice quadrata o radice con indice 2 di un numero  è un numero  tale che il suo quadrato sia , ovvero tale che . Ogni numero reale non negativo ha un'unica radice quadrata non negativa, chiamata radice quadrata principale, che viene rappresentata simbolicamente come  o, nella notazione esponenziale, come .

Più propriamente, dato un numero positivo esistono due numeri (uno opposto dell'altro) il cui quadrato è il numero di partenza. Nell'aritmetica elementare si considera solamente il valore positivo, per ottenere una funzione; il concetto di radice quadrata può essere esteso ai numeri negativi nell'ambito dei numeri complessi e in questo caso vengono sempre considerati entrambi i valori. Più generalmente, il concetto di radice quadrata può essere esteso in qualunque contesto in cui sia ben definita la nozione di quadrato di un elemento.