hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tensione interna
La tensione interna (o sollecitazione interna o sforzo) è una misura delle forze di contatto esercitate tra le parti interne di un corpo continuo tridimensionale attraverso la relativa superficie di separazione. Essa è definita come la forza di contatto per unità di area, cioè è il limite del rapporto tra la forza agente e l'area della superficie su cui agisce:

Essa è una quantità vettoriale e la sua unità di misura è il pascal (simbolo Pa). Nella pratica tecnica si fa uso più comunemente del megapascal (MPa) o del gigapascal (GPa).

Il concetto di tensione è basato sul concetto di continuo e riveste un ruolo fondamentale in tutta la meccanica del continuo in quanto caratterizza lo stato delle sollecitazioni interne di un corpo e, di conseguenza, il comportamento del materiale costituente il corpo, cioè come questo si deforma sotto l'azione di forze applicate.

Meccanica del continuo
In fisica, la meccanica del corpo continuo, o semplicemente meccanica del continuo, è la branca della meccanica classica e della meccanica statistica che studia il comportamento di corpi continui, cioè sistemi fisici macroscopici nei casi in cui la dimensione dei fenomeni osservati sia tale che questi non siano affetti dalla struttura molecolare della materia e per il quale si assume che la materia sia distribuita uniformemente e che riempia lo spazio che il corpo occupa. In modo più formale, si definisce corpo continuo un corpo i cui punti materiali sono identificabili con i punti geometrici di una regione regolare dello spazio fisico, e dotati di massa per i quali esista una funzione densità  di massa che ne possa rappresentare la misura.
Rana Hanimsultan
Rana Hanımsultan (lett. "accattivante", "aggraziata" o "elegante"; nota anche come Rana Eldem o Rana Killigil; Parigi, 25 febbraio 1926 – Istanbul, 14 aprile 2008) è stata una principessa ottomana, figlia di Naciye Sultan e pronipote del sultano Abdülmecid I.

Naciye Sultan
Emine Naciye Sultan (turco ottomano: امینه ناجیه سلطان, lett. "benevola" o "degna di fiducia" e "salvezza" o "libertà"; Istanbul, 25 ottobre 1896 – Istanbul, 4 dicembre 1957) è stata una principessa ottomana, anche nota come Naciye Enver, figlia di Şehzade Selim Süleyman e nipote del sultano Abdülmecid I.
Il Caffè (1764-1766)
Il Caffè fu un periodico italiano, pubblicato dal primo giugno 1764 al 26 maggio 1766. Nacque a Milano grazie ai fratelli Pietro ed Alessandro Verri con il contributo del filosofo e letterato Cesare Beccaria e del gruppo di intellettuali che era solito raccogliersi all'Accademia dei Pugni. I fondatori del Caffè, pur provenendo dall'aristocrazia, furono i portavoce delle istanze culturali, sociali e politiche delle classi emergenti che puntavano allo svecchiamento delle istituzioni e alla razionalizzazione dell'apparato statale.

Il periodico divenne il principale strumento di diffusione del pensiero illuminista in Italia.

Pietro Verri
Il conte Pietro Verri (Milano, 12 dicembre 1728 – Milano, 28 giugno 1797) è stato un filosofo, economista, nobile, storico e scrittore italiano; considerato tra i massimi esponenti dell'illuminismo italiano, è altresì ritenuto il fondatore della scuola illuministica milanese.
Cicli oceanici
In oceanografia e climatologia con il termine cicli oceanici si intendono tutte quelle oscillazioni di origine naturale che coinvolgono la dinamica degli oceani specie in riferimento alla loro circolazione e alle temperature superficiali (SST) con effetti di variabilità climatica anche sul clima a livello locale, regionale, sinottico o planetario. Tra questi cicli vanno ricordati senza dubbio il ciclo ENSO accoppiato con la circolazione atmosferica, l'AMO e l'PDO, dette anche teleconnessioni oceaniche.

A livello climatico sebbene possano costituire dei forcing energetici del sistema a scala sinottica o anche emisferica nel breve e medio periodo (fino 10-20 anni), nel lungo periodo (oltre 30 anni) il loro trend medio si annulla in virtù delle loro oscillazioni da cui il nome di cicli e l'appartenenza alla cosiddetta variabilità climatica.

Teleconnessioni atmosferiche
In meteorologia le teleconnessioni atmosferiche sono pattern atmosferici ovvero degli "schemi di circolazione" atmosferici altrimenti detti modi di variabilità a scala sinottica a bassa, media e alta frequenza della circolazione atmosferica. Esse sono dunque espressione di parte della variabilità meteorologica e in alcuni casi anche di variabilità climatica. Il loro studio, a fini diagnostici o prognostico-previsionali, rientra nel campo relativamente recente della meteorologia teleconnettiva.
Margherita di Connaught
Margherita di Connaught e Strathearn CI, VA (nome completo  Margaret Victoria Charlotte Augusta Norah Saxe-Coburg and Gotha, fino al 1917, poi Windsor), nata principessa del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda (e, fino al 1917, Principessa di Sassonia-Coburgo e Gotha, Duchessa in Sassonia) (Bagshot Park, 15 gennaio 1882 – Stoccolma, 1º maggio 1920) fu principessa della corona di Svezia e duchessa di Scania come consorte del futuro Gustavo VI Adolfo di Svezia (1882-1973).

Gustavo VI Adolfo di Svezia
Gustavo VI Adolfo di Svezia (nome completo Oskar Fredrik Wilhelm Olaf Gustav Adolf av Bernadotte; Stoccolma, 11 novembre 1882 – Helsingborg, 15 settembre 1973) fu re di Svezia dal 1950 fino alla sua morte.
Chiesa di San Giuseppe (Piana di Valdagno)
La chiesa di San Giuseppe è la parrocchiale di Piana, frazione di Valdagno, in provincia e diocesi di Vicenza; fa parte del vicariato di Valdagno.

L'edificio si trova nella piazza centrale del paese, rappresentandone così il più importante luogo di culto.

Valdagno
Valdagno (Valdanjo in veneto) è un comune italiano di 25 816 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Ha una superficie territoriale di 50,20 km² con un'altimetria che varia dai 214 m s.l.m. ai 1340 m s.l.m. Nel comune è nata la fabbrica tessile Marzotto e aveva sede la catena alberghiera italiana dei Jolly Hotels.
Lago Ngozi
Il lago Ngozi è il secondo maggiore lago craterico dell'Africa. Si trova nei pressi di Tukuyu, una piccola cittadina sulle colline del distretto di Rungwe, nella regione di Mbeya, della Tanzania meridionale. Si trova all'interno della catena dei monti Poroto, a loro volta parte settentrionale dei monti Kipengere e un bordo della caldera costituisce la vetta più elevata della catena.

Il lago non è soggetto a particolare fluttuazioni del livello e presenta solo lievi differenze dovute alle precipitazioni. La temperatura dell'aria intorno al lago è di circa 18 °C con minime variazioni stagionali.

Sporadicamente, le foreste sono state occupate dai cacciatori Safwa.

Monti Kipengere
I monti Kipengere, noti anche come monti Livingstone, si trovano nel sudovest della Tanzania e chiudono a nord il bacino del lago Niassa. La porzione settentrionale della catena è conosciuta anche come monti Poroto e la parte più prossima al lago Niassa è nota anche come monti Kinga. Questa dorsale si snoda dalla valle del fiume Great Ruaha, a nord, fino al fiume Ruhuhu.

All'interno della catena è stato costituito il parco nazionale di Kitulo, una riserva destinata alla protezione della flora ricca e caratteristica del clima umido montuoso africano.

Il clima generalmente è salutare, con gelate nei mesi invernali. Si possono coltivare con buoni risultati i raccolti tipici della zona temperata. Ai piedi delle montagne, sul lago Niassa, si trovano i porti di Manda, presso la foce del Ruhuhu e Matema, all'estremo nordorientale del lago.
Diario di un uomo superfluo
Diario di un uomo superfluo (in russo Дневник Лишнего Человека?, Dnevnik Lišnego Čeloveka) è un racconto scritto da Ivan Turgenev e pubblicato nel 1850 sulla rivista letteraria Otečestvennye zapiski. Il protagonista del racconto, il giovane Čulkaturin, è il prototipo dell’uomo superfluo (in russo лишний человек?, lišnij čelovek): un uomo che non sa adattarsi allo stile di vita del proprio tempo e si sente ai margini di una società di cui non riesce a comprendere i meccanismi.

Ivan Sergeevič Turgenev
Ivan Sergeevič Turgenev (in russo: Иван Сергеевич Тургенев, AFI: [ɪˈvan sʲɪrˈɡʲeɪvʲɪtɕ turˈɡʲenʲɪf] ; Orël, 9 novembre 1818 – Bougival, 3 settembre 1883) è stato uno scrittore e drammaturgo russo.

Il suo romanzo Padri e figli è considerato uno dei capolavori della narrativa del XIX secolo per la sua analisi della struttura familiare russa della sua epoca e dei rapporti interpersonali al suo interno.
Convento di San Nicolò
L'ex convento di San Nicolò è un complesso di edifici annessi all'omonima chiesa a Treviso.
Un tempo casa dell'ordine domenicano, dopo la soppressione della comunità monastica imposta da Napoleone, è oggi sede del Seminario vescovile di Treviso.

Chiesa di San Nicolò (Treviso)
Il Tempio Monumentale di San Nicolò è un edificio religioso cattolico di Treviso. Per dimensioni, è la più grande costruzione del genere della città, superando anche il Duomo.

La chiesa si trova nella parte sud-occidentale del centro storico, sulla riva sinistra del Sile, in una zona perlopiù di recente costruzione in quanto gravemente danneggiata dai bombardamenti del 1944. Annesso all'edificio è l'ex convento dei domenicani, oggi seminario vescovile.
Glioma
I tumori primari
del sistema nervoso centrale (SNC) comprendono un variegato insieme di entità patologiche (vedi classificazione dei tumori del sistema nervoso centrale), ciascuna con una sua distinta storia naturale.
Per il fatto che i tumori della glia costituiscono da soli quasi il 40% di tutti i tumori del SNC (vedi la tabella 1 della voce neurooncologia), in letteratura si è soliti operare una distinzione tra tumori gliali (o gliomi) e tumori non gliali.

In questa voce verranno introdotti i primi, rinviando alla voce tumore cerebrale una trattazione schematica dei secondi.

Neurooncologia
La neurooncologia è una branca della medicina che si occupa dello studio, della diagnosi e della cura dei tumori del sistema nervoso.

In particolare, questa disciplina si interessa al trattamento neurologico medico chirurgico ed oncologico di pazienti affetti da neoplasie primarie o metastatiche del sistema nervoso centrale, di quello periferico e da qualunque altra affezione o complicanza relativa al sistema nervoso di origine neoplastica, ovvero dai trattamenti effettuati per curare tale tipo di malattie.
La presente trattazione riguarda le principali famiglie di tumori del sistema nervoso centrale. Si rinvia ad altre voci per l'analisi dei tumori del sistema nervoso periferico. Ugualmente l'esposizione delle complicanze è affrontata all'interno della voce relativa al particolare tumore o famiglia di tumori.
Basilica santuario di Santa Maria Materdomini
La basilica santuario di Santa Maria Materdomini o santuario dell'Assunta o ancora santuario di Materdomini  è una basilica pontificia minore, un santuario, un'ex abbazia benedettina e monumento nazionale situata a Nocera Superiore, nella frazione di Materdomini, nella zona al confine con Roccapiemonte; fa parte della Diocesi di Nocera Inferiore-Sarno, retta dalla parrocchia di San Michele Arcangelo. Al suo interno viene venerato l'effigie di una Madonna col Bambino denominata Santa Maria Materdomini (Madre del Signore), che sarebbe stata rinvenuta grazie a un'apparizione mariana.

Diocesi di Nocera Inferiore-Sarno
La diocesi di Nocera Inferiore-Sarno (in latino Dioecesis Nucerina Paganorum-Sarnensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 228.300 battezzati su 240.350 abitanti. È retta dal vescovo Giuseppe Giudice.
Parabellum (cartuccia)
Parabellum è l'appellativo e sorta di marchio che l'azienda tedesca Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken (DWM) diede ad alcuni dei suoi prodotti, a cavallo del XIX e XX secolo, tra cui, ad entrambe le cartucce (7,65 x 21 e 9 x 19 mm) per la pistola Luger Parabellum.

Inizialmente, la DWM ereditò probabilmente questo nome trovato nel vecchio indirizzo telegrafico della filiale berlinese «ParabellumBerlin », che pare avesse anche come indirizzo stradale proprio Parabellum Straße (Berlin) o più probabilmente fu cambiato in seguito. In ogni modo, il nominativo Parabellum venne preso dal Ingegner G. Luger ed assegnato inizialmente alla pistola che progettò nel 1897; nel 1901 circa, l'appellativo fu dato ufficialmente anche alle cartucce, ed alcuni anni più tardi lo troviamo assegnato anche a varie mitragliatrici prodotte in DWM, come la MG 14 del 1914 e la MG 17 del 1916. Il nominativo fu usato più spesso in Europa e soprattutto in Svizzera.

9 × 19 mm Parabellum
La 9 mm Parabellum (anche 9 Luger e vari altri) è una cartuccia in calibro 9 mm per armi automatiche, sviluppata da Georg Luger intorno al 1901, per la seconda versione della sua Parabellum-Pistole, la Modell 1902 (P02), derivandola e adattandola dalla precedente munizione della pistola, la 7,65 Luger.

Nel 1903 fu perfezionata e messa in produzione dalla fabbrica tedesca DWM (Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken) con il codice DWM-480C, e ad entrambe le cartucce Luger, fu assegnato l'appellativo commerciale "Parabellum".

Ad oggi è diventata la cartuccia per armi leggere più popolare e più utilizzata della storia; è conosciuta in tutto il mondo anche per l'adozione da parte della NATO e per aver rimpiazzato nel 1985 la cartuccia .45 ACP, nella - allora - nuova pistola d'ordinanza dello US Army, la Beretta M9.
Emilio Arrieta
Emilio Arrieta, all'anagrafe Pascual Juan Emilio Arrieta y Corera (Puente la Reina, 21 ottobre 1823 – Madrid, 11 febbraio 1894), è stato un compositore spagnolo di opere e di zarzuelas, fra i più noti del suo tempo.

Zarzuela
La zarzuela è un genere lirico-drammatico spagnolo, in cui si alternano scene parlate, altre cantate e balli concertati. Si suppone che il nome derivi dal padiglione di caccia omonimo, sito vicino a Madrid, dove nel XVII secolo si mettevano in scena rappresentazioni di questo tipo per la corte spagnola.

In Spagna il teatro musicale inizia con Juan del Encina. Questo nuovo genere chiamato zarzuela apportò l'innovazione di dotare i numerosi brani musicali di una funzione drammatica, cioè integrata nella trama dell'opera. Ulteriori novità furono la presenza di una grande orchestra e l'incorporazione dei cori, delle canzoni e dei balli.
Regio XIII Aventinus
La Regio XIII Aventinus era la tredicesima delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo. Corrispondeva alla parte occidentale del colle Aventino, mentre la parte occidentale del colle, nota con il nome di Piccolo Aventino, in età augustea fu assegnata alla XII regione. Inoltre, faceva parte della regione anche la pianura posta a sud del colle, dove, lungo la sponda del Tevere, in età tardo-repubblicana e imperiale fu intensa l'attività portuale e la presenza di magazzini (horrea). Il Monte Testaccio si formò dall'accumulo dei cocci delle anfore usate.

La regione confinava a nordest con la Regio XI Circus Maximus e a sudest con la Regio XII Piscina Publica, da cui era separata dal Vicus Piscinae Publicae e dal Vicus Portae Raudusculanae, mentre a ovest era delimitata dal Tevere.

14 regioni di Roma augustea
La divisione amministrativa della città di Roma in 14 regioni fu voluta da Augusto nel 7 a.C.

Le regioni, il cui nome tuttora si perpetua nella forma contratta di "rioni" (regiones), furono inizialmente contrassegnate solo da un numero, ma successivamente ciascuna ebbe anche un suo nome, dato probabilmente dall'uso. Le regioni erano suddivise in vici, ossia singoli quartieri.

Queste regiones sono giunte a noi attraverso i cosiddetti Cataloghi regionari, in due differenti redazioni leggermente diverse tra loro. Delle due versioni la prima ci è giunta con il titolo di Curiosum urbis Romae regionum XIIII, mentre la seconda, priva di titolo, è normalmente conosciuta come Notitia urbis Romae.
Welsh Premier League 2009-2010
L'edizione 2009-2010 della Welsh Premier League è stata la diciottesima edizione della massima serie del campionato gallese di calcio. È iniziata il 14 agosto 2009 per concludersi il 24 aprile 2010. Il titolo è stato vinto dalla squadra del The New Saints Football Club per la quinta volta nella sua storia.

The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club
The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club, abbreviato in The New Saints, è un club calcistico britannico che rappresenta il villaggio gallese di Llansantffraid-ym-Mechain e quello inglese di Oswestry.

Affiliato alla federazione gallese e militante in Welsh Premier League, disputa tuttavia i suoi incontri interni a Oswestry.
Friends (Marshmello e Anne-Marie)
Friends è un singolo del DJ statunitense Marshmello e della cantautrice britannica Anne-Marie, pubblicato il 9 febbraio 2018 come quinto estratto dal primo album in studio di Anne-Marie Speak Your Mind.

Anne-Marie (cantante)
Anne-Marie, pseudonimo di Anne-Marie Rose Nicholson (Thurrock, 7 aprile 1990), è una cantante e compositrice britannica.

Si è imposta all'attenzione internazionale dal 2015 pubblicando l'EP "Karate", poi l'album in studio di debutto Speak Your Mind (2018), seguito da Therapy (2021) e Unhealthy (2024), promossi dai singoli di successo Alarm, 2002 e Unhealthy. Negli anni ha collaborato con numerosi artisti, tra cui nei brani Rockabye con Clean Bandit, Don't Leave Me Alone con David Guetta, Friends con Marshmello, Kiss My (Uh-Oh) con le Little Mix e nella collaborazione Baby Don't Hurt Me, ricevendo la prima candidatura ai Grammy Award alla miglior registrazione pop dance.
Giovanni Raimondo Folch IV de Cardona
Giovanni Raimondo III Folch de Cardona i de Urgell (1446 – Arbeca, 29 gennaio 1513), fu Viscomte di Vilamur,  prima conte e poi duca di Cardona, conte di Prades dal 1486 e primo marchese di Pallars, dal 1491, alla sua morte.

Contea di Prades
La Contea di Prades (in catalano Comtat de Prades, in latino Comitatus de Prades, in spagnolo Condado de Prades) fu uno stato feudale esistito in Catalogna, che comprendeva i territori dei comuni spagnoli di Alcover, Arbolí, Capafonts, Cornudella de Montsant, L'Albiol, L'Espluga de Francolí, La Febró, La Riba, Montblanc, Mont-ral, Prades, Vallclara, Vilaplana, Vilanova de Prades, Vilaverd e Vimbodí i Poblet, da cui trae origine il titolo nobiliare aragonese di Conte di Prades.
Florence Nightingale
Florence Nightingale (Firenze, 12 maggio 1820 – Londra, 13 agosto 1910) è stata un'infermiera britannica nota come "la signora con la lanterna". È considerata la fondatrice dell'assistenza infermieristica moderna, in quanto fu la prima ad applicare il metodo scientifico attraverso l'utilizzo della statistica. Propose inoltre un'organizzazione degli ospedali da campo.

Infermiere
L'infermiere è il professionista sanitario responsabile della pianificazione e gestione del processo assistenziale (assistenza infermieristica), ossia l'attività curativa, riabilitativa, palliativa, educativa e preventiva rivolta all'individuo, alla comunità o alla popolazione, svolta su individui malati o sani, al fine di recuperare uno stato di salute adeguato e/o di prevenire l'insorgenza di alterazioni morfo-funzionali.

Secondo un rapporto dell'OMS, gli infermieri rappresentano il 59% della forza lavoro nel settore sanitario, di cui globalmente il 90% costituito da donne. Tuttavia significative differenze si riscontrano al variare della regione considerata: in Africa ad esempio il rapporto donne-uomini è di 3:1.
Carlo Ripa di Meana
Carlo Ripa di Meana (Pietrasanta, 15 agosto 1929 – Roma, 2 marzo 2018) è stato un politico e ambientalista italiano.
È stato parlamentare europeo, Commissario europeo per l'Ambiente e Ministro dell'ambiente. È stato, inoltre, portavoce dei Verdi e presidente di Italia Nostra.

Federazione dei Verdi
La Federazione dei Verdi (spesso indicata semplicemente come I Verdi) è stato un partito politico italiano di ispirazione ambientalista, progressista e pacifista, appartenente e fondatore del Partito Verde Europeo.

Fondato agli inizi degli anni 1990, ha concluso la sua attività trentennale il 10 luglio 2021, confluendo nel nuovo soggetto ecologista Europa Verde.
Chiesa di San Giacomo Maggiore (Genova, Molassana)
La chiesa di San Giacomo Maggiore è un luogo di culto cattolico situato nella località di San Giacomo del quartiere di Molassana, nel comune di Genova, in città metropolitana ed arcidiocesi di Genova; inoltre, è sede della parrocchia omonima del vicariato del Medio-Alto Bisagno.

Molassana
Molassana (Moâsànn-a, pronuncia in genovese /mwaːˈsaŋa/) è un quartiere genovese della val Bisagno.

Fu comune autonomo fino al 1926, quando insieme ad altri diciotto comuni del genovesato fu inglobato nel comune di Genova per costituire la cosiddetta Grande Genova, di cui divenne una circoscrizione. Nella nuova ripartizione in vigore dal 2005 fa parte del Municipio IV Valbisagno, insieme ai quartieri di Struppa e Staglieno.
Gianni Vermeersch
Gianni Vermeersch (Roeselare, 19 novembre 1992) è un ciclista su strada e ciclocrossista belga che corre per il team Red Bull-Bora-Hansgrohe. Attivo a livello UCI dal 2011, è stato nazionale belga di ciclocross e nel 2022 ha vinto la prima edizione dei Campionati del mondo di ciclismo gravel.

Campionati del mondo di ciclismo gravel 2022 - Gara maschile Elite
La gara maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo gravel 2022, prima edizione della prova, si è svolta il 9 ottobre 2022 su un percorso di 194km, con partenza da Vicenza e arrivo a Cittadella nel Veneto in Italia. La vittoria fu appannaggio al belga Gianni Vermeersch, il quale ha completato il percorso in 5h10'40", precedendo l'italiano Daniel Oss ed l'olandese Mathieu van der Poel.

Sul traguardo di Cittadella 99 dei 140 corridori partiti da Vicenza hanno portato a termine la competizione.
Christophe Louis Léon Juchault de Lamoricière
Christophe Louis Léon Juchault de Lamoricière o de la Moricière (Nantes, 5 settembre 1806 – Prouzel, 11 settembre 1865) è stato un generale e politico francese che servì anche nell'esercito pontificio, combattendo contro l'esercito sabaudo nella battaglia di Castelfidardo e fondando gli Zuavi pontifici.

Esercito dello Stato della Chiesa
L'Esercito dello Stato della Chiesa o Esercito dello Stato Pontificio fu l'esercito dello Stato Pontificio. Creatosi a partire dal Medioevo, con una forte componente straniera, esso cessò di esistere nel 1870 con la presa di Roma e l'unificazione italiana.
Stephen McKinley Henderson
Stephen McKinley Henderson (Kansas City, 31 agosto 1949) è un attore statunitense. È attivo principalmente in campo teatrale, dove è noto soprattutto come interprete veterano dell'opera del drammaturgo August Wilson. Tra queste, la sua interpretazione di Jim Bono nel dramma Premio Pulitzer Fences gli è valsa una candidatura al Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale nel 2010.

Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale
Il Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale (Tony Award for Best Performance by a Featured Actor in a Play) è presentato dal 1949 e viene assegnato agli attori che hanno recitato in spettacoli teatrali nuovi o revival.