hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monsanto Company
La Monsanto Company era un'azienda multinazionale statunitense di biotecnologie agrarie, con circa 18 000 dipendenti e un fatturato di circa 14 miliardi di dollari.

Produttore di mezzi tecnici per l'agricoltura, era nota nel settore della produzione di sementi transgeniche e, da marzo 2005, dopo l'acquisizione della Seminis Inc, divenne anche il maggior produttore mondiale di sementi convenzionali.

Dopo il via libera da parte dell’Antitrust USA, nel giugno 2018 è stata acquisita dalla casa farmaceutica tedesca Bayer per un importo pari a 63 miliardi di dollari. Una volta completata la fusione, il marchio Monsanto è stato cancellato.

Organismo geneticamente modificato
Un organismo geneticamente modificato (OGM) è un organismo vivente che possiede un patrimonio genetico modificato tramite tecnologia del DNA ricombinante, che consente l'aggiunta, l'eliminazione o la modifica di elementi genici.

Gli OGM trovano applicazioni pratiche nell’alimentazione, nell’industria, nella medicina e nella ricerca scientifica. La manipolazione del DNA di alcune piante come mais, soia e pomodori è utilizzata per ottenere varietà più resistenti ai parassiti e alla siccità.
Storia delle ferrovie in Italia
La storia delle ferrovie in Italia ebbe inizio nel Regno delle Due Sicilie borbonico con l'apertura di un breve tratto di linea ai piedi del Vesuvio, la Napoli-Portici di poco più di sette chilometri, inaugurata il 3 ottobre 1839.

Ferrovia Firenze-Roma (direttissima)
La ferrovia Direttissima Firenze-Roma è una linea ferroviaria a doppio binario fra Roma (bivio di Settebagni) e Firenze (bivio di Rovezzano).

È stata la prima linea veloce realizzata in Europa, inaugurata nel tratto Roma-Città della Pieve il 24 febbraio 1977. Fu completata il 26 maggio 1992, rendendo possibile il collegamento tra le due città con un tempo di percorrenza di 1 ora e 35 minuti.

La linea, facente parte dell'"Asse ferroviario 1" della Rete ferroviaria convenzionale trans-europea TEN-T, è in costante adeguamento ai nuovi standard AV/AC da parte di Rete Ferroviaria Italiana. È attualmente elettrificata in corrente continua a 3 kV e attrezzata con ERTMS/ETCS L2
Jo de Roo
Johannes de Roo, detto Jo (Schore, 5 luglio 1937), è un ex ciclista su strada e pistard olandese.
Professionista dal 1958 al 1968, vinse due edizioni del Giro di Lombardia e della Parigi-Tours, due titoli nazionali, un Giro delle Fiandre e tre tappe al Tour de France.

Giro di Lombardia 1963
Il Giro di Lombardia 1963, cinquantasettesima edizione della corsa, fu disputata il 19 ottobre 1963, su un percorso totale di 263 km. Fu vinta dall'olandese Jo de Roo, giunto al traguardo con il tempo di 7h05'30" alla media di 37,086 km/h, precedendo gli italiani Adriano Durante e Michele Dancelli.

Presero il via da Milano 142 ciclisti e sul traguardo di Como 49 di essi portarono a termine la gara.
Capital Gate
Il Capital Gate è un grattacielo e torre pendente situato ad Abu Dhabi, negli Emirati Arabi Uniti, presso il Centro Espositivo Nazionale della città. Con i suoi 160 metri di altezza (e i suoi 35 piani), è uno dei più alti edifici della città e si eleva inclinato, rispetto alla verticale, di 18° verso ovest. Ne è proprietario e committente originale dell'opera la Società Esposizioni Nazionali di Abu Dhabi.

Torre pendente
Una torre pendente è una torre che, o per cause naturali (in genere cedimenti nel terreno su cui poggia), o per difetto di progettazione o per motivi voluti (estetica) si erge sulla sua base in direzione non perpendicolare.

La fisica stabilisce che un edificio inclinato può rimanere in piedi finché la perpendicolare al terreno del suo baricentro interseca comunque la base dell'edificio stesso.

Il caso più famoso è quello della torre di Pisa, ma di torri pendenti ve ne sono in tutto il mondo. Segue l'elenco di quelle più significative.
Bergerac
Bergerac (in occitano Brageirac) è un comune francese di 27 101 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania, sede di sottoprefettura.

La città, il cui nome è noto nel mondo per il celebre personaggio di Rostand, è al centro di vaste piantagioni di tabacco ed è conosciuta anche per un interessante museo dedicato alla storia di questo prodotto e alla sua manifattura. Nella chiesa di Nostra Signora (Église Notre-Dame) si possono ammirare due adorazioni: una attribuita al Pordenone, l'altra a Gaudenzio Ferrari.

A sud della città sorge il piccolo aeroporto di Bergerac-Roumanière.

Georges Simenon vi ambientò una delle inchieste del commissario Maigret, Il pazzo di Bergerac, scritta e pubblicata nel 1932.

Aeroporto di Bergerac Roumanière
L'aeroporto di Bergerac Roumanière (IATA: EGC, ICAO: LFBE) è un aeroporto francese situato vicino alla città di Bergerac, nel dipartimento di Dordogna (precedentemente conosciuta col nome di Périgord).
L'aeroporto è conosciuto anche come Aéroport de Bergerac Périgord Dordogne.
Stretto di Ekaterina
Lo stretto di Ekaterina (in russo пролив Екатерины) è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale che separa l'isola di Kunašir da Iturup nella catena delle isole Curili. Si trova nell'oblast' di Sachalin, in Russia, e separa lo Južno-Kuril'skij rajon dal Kuril'skij rajon.

Lo stretto, che mette in comunicazione il mare di Ochotsk con il Pacifico, è uno dei maggiori della catena delle Curili. È largo circa 22 km e lungo 15 km. La profondità va dai 150 ai 500 m.
Nelle acque dello stretto si trovano la piccola isola di Piko (остров Пико) e lo scoglio Moržovaja (скала Моржовая), entrambi al largo di capo Lovcova (мыс Ловцова), estremità nord-orientale di Kunašir.

Lo stretto fu nominato nel 1811 da Vasilij Michajlovič Golovnin in onore della nave Ekaterina, sulla quale viaggiava la missione diplomatica russa in Giappone, nel 1792, guidata da Adam Laksman (Адам Лаксман). In precedenza, lo stretto si chiamava Canale Piko (канал Пико).

Kunašir
Kunašir (in russo Кунашир?; in giapponese: 国後島, Kunashiri-tō; che significa "isola nera" o "isola d'erba" in Lingua ainu) è la più meridionale delle isole Curili controllate dalla Russia e rivendicate dal Giappone. È situata nel Mare di Ochotsk. Amministrativamente fa parte del Južno-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Il centro principale è l'insediamento di tipo urbano di Južno-Kuril'sk, che è anche il centro amministrativo del distretto delle Curili meridionali. Južno-Kuril'sk contava 6.617 abitanti nel 2010 e si trova sulla costa orientale dell'isola.
Titolo di accesso
Il titolo di accesso, o biglietto di ingresso, rappresenta la legittimazione per uno spettatore ad assistere ad un evento come ad esempio un match sportivo, un concerto, una rappresentazione teatrale, una proiezione cinematografica o l’ingresso ad una mostra, una fiera un parco divertimenti o un museo. La definizione di titolo di accesso vale sia quando è previsto il pagamento di un corrispettivo sia quando è ceduto a titolo gratuito o emesso per motivi di servizio.

Bagarinaggio
Il bagarinaggio, più raramente bagarinismo, è il fenomeno per cui i biglietti di un evento, in particolare concerti ed eventi sportivi, sono acquistati in blocco da un "bagarino" e poi rivenduti all'esaurimento dei posti disponibili a prezzo maggiorato, fruttando così un grosso guadagno allo stesso. Quando l'evento è però imminente oppure da poco iniziato, può capitare di imbattersi in un bagarino che sia disposto alla cessione del tagliando a un prezzo minore di quello nominale.

La pratica, illegale in molti Paesi, viene considerata da alcuni economisti liberisti una semplice applicazione del principio della libertà di mercato.
Chris Taub
Christopher Michael Taub, chiamato comunemente Chris Taub, è un personaggio fittizio della serie TV statunitense Dr. House - Medical Division, interpretato da Peter Jacobson. È un chirurgo plastico, ed uno degli assistenti del protagonista Gregory House a partire dalla quarta stagione.

Episodi di Dr. House - Medical Division (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Dr. House - Medical Division, composta da ventiquattro episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 16 settembre 2008 all'11 maggio 2009 sul canale Fox.

In Italia la prima parte della quinta stagione (episodi 1-12) è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 18 gennaio al 1º marzo 2009, ogni domenica con un doppio episodio, su Canale 5.

La seconda parte (episodi 13-24) è andata in onda in prima visione assoluta dall'11 giugno al 16 luglio 2009, ogni giovedì con un doppio episodio, su Joi, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, dopo aver replicato i primi 12 episodi. In chiaro, la seconda parte della stagione è stata trasmessa dal 1º ottobre al 5 novembre 2009, ogni giovedì con un doppio episodio.

I dati relativi allo share e agli spettatori sono riferiti alla prima trasmissione in chiaro in Italia.
Lurch
Lurch, conosciuto anche come Frankenstein, Agguato e Bruto, è un personaggio immaginario parte della famiglia Addams, creato da Charles Addams il 6 agosto 1938 per le vignette del periodico The New Yorker.

La nuova famiglia Addams
La nuova famiglia Addams (The New Addams Family) è una serie televisiva canadese-statunitense del 1998. È basata sui personaggi della famiglia Addams ideati da Charles Addams e sulla serie originale del 1964 La famiglia Addams.
Pepi II
Pepi II (Neferkara Pepi), o anche Piopi II o Fiope II (in egizio Ppy; in greco antico: Φίωψ?, Phíōps; ca. 2284 a.C. – ca. 2216 a.C. o 2184 a.C.) è stato un faraone della VI dinastia egizia. Il suo nome regale, Neferkara, significa "Meraviglioso è il ka di Ra".

Il regno relativamente pacifico di Pepi II, la cui lunghissima durata fu forse causa di una certa stagnazione, segnò il declino irrefrenabile dell'Antico Regno: a causa dello strapotere dei nomarchi (i governatori locali), l'autorità del faraone diminuì. Con l'autorità centrale indebolita a tal punto, l'aristocrazia locale avviò una serie di conflitti per dividersi il territorio. L'Antico Regno cadde pochi decenni dopo la morte di Pepi II. Come ha scritto l'egittologo inglese Toby Wilkinson:

Harkhuf
Harkhuf, a volte riportato come Hirkhuf o Horkhuef (fl. circa XXIII secolo a.C.), è stato un governatore egizio durante la VI dinastia.

Visse durante i regni dei faraoni Merenra I e Pepi II e alcuni dettagli della sua vita sono noti grazie alle iscrizioni autobiografiche rinvenute sulle pareti della sua tomba a Qubbet el-Hawa, presso Assuan.
Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino (Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) è un libro pubblicato nel 1978 dai giornalisti Kai Hermann (Amburgo, 29 gennaio 1938) e Horst Rieck (Berlino, 1941) e dalla protagonista Vera Christiane Felscherinow. Questa biografia memorialistica descrive con particolare realismo il trasloco a sei anni dalla campagna di Amburgo al sobborgo berlinese di Gropiusstadt, l'infanzia difficile, il padre violento e la separazione dei genitori, l'iniziazione alle droghe "da trip" come l'LSD, dapprima in un oratorio protestante, poi nella discoteca berlinese Sound. Seguono i primi innamoramenti, le prime amicizie e la caduta nel tunnel della tossicodipendenza e della prostituzione.

Stazione di Berlino Giardino Zoologico
La stazione di Berlino Giardino Zoologico (in tedesco Bahnhof Berlin Zoologischer Garten, detta colloquialmente "Bahnhof Zoo" ossia "stazione dello zoo") è una stazione ferroviaria di Berlino.

Sita ai margini del quartiere di Charlottenburg, prende il nome dall'adiacente giardino zoologico.

È posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).
Grotte della Gurfa
Le grotte della Gurfa sono un esempio di architettura rupestre. Si trovano in Sicilia, nei pressi del comune di Alia (provincia di Palermo) e si raggiungono imboccando una breve deviazione al chilometro 182 della S.S. n. 121 "Catanese"; con la necropoli costituiscono la Riserva sub urbana grotte della Gurfa.

Sono composte da sei ambienti scavati in una rupe di arenaria rossa, senza sfruttare cavità naturali già presenti.

La datazione è ancora incerta ma sembra risalire, dai rilievi effettuati, al 2500 a.C.-1600 a.C. età del bronzo.

Alia (Italia)
Alia (Àlia in siciliano) è un comune italiano di 3 141 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Sorge sul versante sud-occidentale delle Madonie ed è conosciuta con l'appellativo di città della Thòlos.
EA Los Angeles
EA Los Angeles (noto anche come EA LA) è una società di sviluppo di videogiochi fondata originariamente nel 1995 come DreamWorks Interactive LLC, una filiale della DreamWorks SKG.

Nel 2000 la Electronic Arts ha acquisito la società da DreamWorks SKG e dalla Microsoft (che ne deteneva parte della proprietà). Nel 2003 si fonde con i Westwood Studios (i creatori originali della serie Command & Conquer) e con la EA Pacific (originariamente chiamata Westwood Pacific) per creare la nuova società Electronic Arts Los Angeles. Poco dopo parte del personale fuoriuscito dai Westwood Studios a causa della sua chiusura, ha fondato la Petroglyph Games.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
García I di León
García Alfonso, (García anche in spagnolo, in galiziano e in asturiano, Garcia, in catalano e in portoghese, Gartzia, in basco e Garzia,  in aragonese) (871 – Zamora, 19 gennaio 914), fu il primo re di León dal 910 al 914.

Nuño Muñoz
Nuño Muñoz (o Nuñez) detto él de Castrojeriz (quello di Castrojeriz). Nuño anche in spagnolo, in portoghese e in galiziano (metà del IX secolo – Regno di León, 914 circa), è stato conte di Castiglia dall'897 circa al 909 circa.
Principi della dinamica
I principi della dinamica sono le leggi fisiche su cui si fonda la dinamica newtoniana, che descrive le relazioni tra il moto di un corpo e gli enti che lo modificano.

Sono validi in sistemi di riferimento inerziali e descrivono accuratamente il comportamento dei corpi che si muovono a velocità molto minori della velocità della luce, condizione in cui sono assimilabili con buona approssimazione ai principi più generali della relatività ristretta.

Sono anche chiamati principi di Newton perché furono enunciati come assiomi da Isaac Newton nel suo trattato Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, pur essendo il frutto di una lunga evoluzione da parte di numerosi scienziati che ne ha preceduto e seguito la pubblicazione; in particolare sono stati riformulati storicamente in vari modi, tra cui la formulazione lagrangiana e la formulazione hamiltoniana.

Moto rettilineo
In fisica, il moto rettilineo è un moto in cui il corpo considerato come punto materiale si muove mantenendo una direzione costante: un esempio intuitivo è quello di un'automobile che viaggia lungo una strada dritta, ossia un moto la cui direzione coincide costantemente con la retta sulla quale il corpo si sposta. Esistono due tipi di moto rettilineo: il moto rettilineo uniforme e il moto rettilineo uniformemente vario (o accelerato).
Giacomo Gravina
Giacomo Gravina (Caltagirone, 26 luglio 1794 – 8 giugno 1880) è stato un politico italiano.

Tra il 1861 ed il 1862 è stato delegato straordinario per il comune di Catania.
Venne nominato senatore del Regno d'Italia nella VIII legislatura dal 16 novembre 1862. Fu lo zio del senatore Luigi Gravina.

Senatori dell'VIII legislatura del Regno d'Italia
Elenco dei senatori dell'VIII legislatura del Regno d'Italia nominati dal re Vittorio Emanuele II, divisi per data del decreto di nomina.

Il numero indicato è quello della serie cronologica ufficiale.
Francesco Ferdinando d'Austria-Este
Francesco Ferdinando Carlo Luigi Giuseppe d'Austria-Este (in tedesco Franz Ferdinand Karl Ludwig Joseph von Habsburg-Lothringen-Este; Graz, 18 dicembre 1863 – Sarajevo, 28 giugno 1914) è stato un nobile e militare austriaco, arciduca della dinastia degli Asburgo in Austria ed erede al trono austro-ungarico. Fu duca pretendente di Modena e Reggio, ma il popolo aveva scelto l'annessione plebiscitaria al Regno di Sardegna nel 1860.

Il suo assassinio da parte di Gavrilo Princip a Sarajevo, città della Bosnia ed Erzegovina annessa all'Austria, rappresentò il pretesto impiegato dall'Impero austro-ungarico per dichiarare guerra alla Serbia, diventando quindi il casus belli della prima guerra mondiale.

Matrimonio morganatico
Un matrimonio morganatico è un tipo di matrimonio che può essere contratto in alcune nazioni, solitamente tra persone di diverso rango sociale, che impedisce il passaggio alla moglie o al marito dei titoli e dei privilegi del consorte di rango superiore.
Kalotermes flavicollis
Kalotermes flavicollis Fabricius, 1793 è un insetto isottero appartenente alla famiglia Kalotermitidae.

È una delle due specie di termiti presenti in Italia (l'altra è Reticulitermes lucifugus Rossi).

Isoptera
Gli isotteri o tèrmiti (Isoptera Brullé, 1832) (dal greco antico ?, iso, " uguale" e ptera, "ali") sono un ordine di insetti terrestri, sociali, di piccole o medie dimensioni, noti allo stato fossile già nel Terziario.
Accordo Scotti
L'accordo Scotti, o lodo Scotti, o ancora protocollo Scotti, è un accordo firmato nella notte del 22 gennaio 1983 fra governo CGIL-CISL-UIL e Confindustria. L'accordo prende il nome dal ministro del lavoro e della previdenza sociale Vincenzo Scotti che condusse la trattativa durata un anno e mezzo e che infine appose la firma per conto del governo. L'accordo pose fine, con la mediazione del governo, allo scontro sociale in atto tra sindacati e industria. Con la firma dell'accordo i sindacati s'impegnarono a sospendere la contrattazione integrativa mentre Confindustria sbloccò il rinnovo dei contratti le cui trattative erano state sospese. A seguito dell'accordo, per tutti gli anni ottanta i tre sindacati CGIL CISL e UIL mantennero fede all'impegno preso.

Spirale prezzi-salari
La spirale prezzi-salari (o anche inversamente spirale salari-prezzi o spirale inflattiva/inflazionistica) è un processo economico-sociale che porta l'inflazione, generatasi per i più vari motivi, ad autoalimentarsi. Si basa sul concetto che gli aumenti dei salari siano responsabili dell'aumento dei prezzi.
Affettività
L'affettività è un aspetto delle funzioni psichiche, che definisce lo spettro di sentimenti ed emozioni negative (frustrazione, rabbia, tristezza, solitudine ecc.) e positive (gioia, soddisfazione, serenità, contentezza, ecc..) dell'essere umano in risposta all'ambiente in cui vive e alle relazioni sociali di cui si circonda, in particolare di quelle familiari e amicali, caratterizzate da un'intimità e un legame più intensi.

Sentimento
In psicologia un sentimento (derivato dal latino sentire, percepire con i sensi) è uno stato d'animo ovvero una condizione cognitivo-affettiva che dura più a lungo delle emozioni e che presenta una minore incisività rispetto alle passioni. Per sentimento genericamente si indica ogni forma di affetto: sia quella soggettiva, cioè riguardante l'interiorità della propria individuale affettività, sia quella rivolta al mondo esterno. Quando il termine viene usato nel significato filosofico di "senso o sentimento di sé" rappresenta un primo barlume di coscienza della propria esistenza come complesso dei moti spirituali e corporei.
Giovanni Brunero
Giovanni Brunero (San Maurizio Canavese, 4 ottobre 1895 – Cirié, 23 novembre 1934) è stato un ciclista su strada italiano. 
Fu professionista tra gli anni 1919 e 1929, durante i quali riuscì a imporsi in tre edizioni del Giro d'Italia, in due del Giro di Lombardia e in una Milano-Sanremo

Giro di Lombardia 1923
Il Giro di Lombardia 1923, diciannovesima edizione della corsa, fu disputata il 27 ottobre  1923, su un percorso totale di 250 km. Fu vinta dall'italiano Giovanni Brunero, giunto al traguardo con il tempo di 9h27'35", alla media di 26,470 km/h, precedendo i connazionali Pietro Linari e Federico Gay.

Presero il via da Milano 128 ciclisti e 40 di essi portarono a termine la gara.
Jay Vine
Jay Vine (Townsville, 16 novembre 1995) è un ciclista su strada australiano che corre per l'UAE Team Emirates XRG.

Professionista dal 2021, nello stesso anno si è classificato secondo al Giro di Turchia. In carriera ha vinto quattro tappe alla Vuelta a España (due nel 2022 e due nel 2025) e due volte la classifica scalatori (2024 e 2025).

Vuelta a España 2024
La Vuelta a España 2024, settantanovesima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI World Tour 2024, si svolse dal 17 agosto all'8 settembre 2024 per un totale di 3 304,3 km, suddiviso in ventuno tappe, con partenza in Portogallo da Lisbona e arrivo, come da tradizione, a Madrid. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 81h49'18", alla media di 40,384 km/h, precedendo l'australiano Ben O'Connor e lo spagnolo Enric Mas.
Stazione di Venlo
La stazione di Venlo è la principale stazione ferroviaria di Venlo, Paesi Bassi. È una stazione passante di superficie sulle linee ferroviarie Maastricht-Venlo, Viersen-Venlo, Venlo-Eindhoven e Nimega-Venlo.

Venlo
Venlo  è una municipalità dei Paesi Bassi di 100 328 abitanti situata nella provincia del Limburgo.

Dal 1º gennaio 2003 i comuni di Tegelen e di Belfeld si sono uniti a quello di Venlo. Secoli fa Tegelen faceva parte del ducato di Jülich, a differenza di Venlo che era parte del Ducato di Gheldria.
Santuario degli uccelli migratori dell'Isola di Akimiski
Il santuario degli uccelli migratori dell'isola di Akimiski è un parco ornitologico situato sull'isola di Akimiski, nella baia di James, nella regione di Qikiqtaaluk, Nunavut, in Canada.

Fondato dal governo canadese il 1º gennaio 1941 ha lo status federale di protezione ambientale. Si estende per due terzi dell'isola, per un totale di 3,367 km² se si considera anche 1,664 km² di area marina. Include infatti componenti marittime, mesolitoranee e litoranee ed è classificato come quarta categoria dall'Unione internazionale per la conservazione della natura.

Le acque costiere e le zone umide sono importanti terreni di approvvigionamento di cibo per numerose varietà di uccelli acquatici migratori e chionidi. Questi includono popolazioni di oca colombaccio, oca del Canada, sterna maggiore, pittima dell'Hudson, oca delle nevi, piovanello maggiore e corriere semipalmato.

Regione di Qikiqtaaluk
La regione di Qikiqtaaluk (Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ), o anche regione di Baffin, (Qikiqtaaluk in Inuktitut indica proprio l'isola di Baffin) è una delle tre regioni amministrative di Nunavut. Consiste dell'isola di Baffin, delle isole Belcher, dell'isola Akimiski, dell'isola Mansel, dell'isola del Principe Carlo, dell'isola di Bylot, dell'isola di Devon, dell'isola Cornwallis, dell'isola Bathurst, dell'isola di Nova Zembla, di altre isole inferiori, oltre alla penisola di Melville, la parte orientale dell'isola Melville, e la parte settentrionale dell'isola Principe del Galles. Il capoluogo regionale è Iqaluit (7 740 abitanti).

Prima del 1999, la regione esisteva con confini abbastanza simili come Regione di Baffin (Territori del Nord-Ovest).
Kubuntu
Kubuntu è una distribuzione ufficiale di Ubuntu utilizzante l'ambiente desktop KDE Plasma invece che GNOME. È supportata dalle comunità di KDE e Kubuntu.org. Non va confusa con KDE neon, distribuzione derivata non ufficiale di Ubuntu, curata direttamente dal team di KDE.

Il nome 'Kubuntu' è la fusione del simbolo 'K' di 'KDE' con la parola 'ubuntu' che (in lingua zulu) significa 'umanità'.

Canonical
Canonical Ltd. è una società privata fondata (e finanziata) dall'imprenditore sudafricano Mark Shuttleworth per la promozione di progetti legati al software libero. Registrata all'isola di Man, ha dipendenti provenienti da tutto il mondo.