hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monica Sarnelli
Monica Sarnelli (Napoli, 9 maggio 1966) è una cantante italiana.
È interprete in particolare della canzone napoletana, ma conosciuta anche in ambito nazionale per essere l'interprete della sigla della soap televisiva di Rai 3 Un posto al sole.

Peppino di Capri
Peppino di Capri, pseudonimo di Giuseppe Faiella (Capri, 27 luglio 1939), è un cantante, pianista e attore italiano.

Ha al suo attivo una vittoria al Festival della Canzone Napoletana (nel 1970, con la canzone Me chiamme ammore) e due al Festival di Sanremo (1973 con Un grande amore e niente più e nel 1976 con Non lo faccio più). Tra i suoi più grandi successi anche Champagne, E mo e mo, Roberta, Let's Twist Again  e St. Tropez Twist.
Arcadia (astronave)
L'Arcadia è l'astronave di Capitan Harlock, il protagonista di diversi anime e manga di ambientazione fantascientifica creati da Leiji Matsumoto.

Ne esistono due versioni: la “Blu”, comparsa nella serie televisiva del 1978, e la “Verde”.

Astronave
Un'astronave (detta anche nave stellare o navicella spaziale) è un veicolo spaziale progettato per viaggiare nello spazio o, nella fantascienza, per il viaggio interstellare, cioè in grado di raggiungere sistemi planetari diversi da quello di partenza.

La fantascienza (in particolare il filone della space opera) abbonda di storie che descrivono questo genere di veicoli e nel corso degli anni molti autori hanno descritto astronavi di varie forme: in alcuni anime l'astronave principale aveva la forma di una corazzata giapponese della seconda guerra mondiale, nella Guida galattica per gli autostoppisti le astronavi hanno forma di mattoni gialli, e nella fantascienza degli anni cinquanta spesso le astronavi aliene sono dischi volanti.

L'umanità non ha mai costruito un'astronave, tuttavia molti scienziati (come Freeman Dyson e il suo Progetto Orione) hanno proposto ipotesi ingegneristiche riguardanti la possibilità di intraprendere viaggi interstellari.
Comitato di Csík
Il comitato di Csík (in ungherese Csík vármegye; in rumeno Comitatul Ciuc; in tedesco Komitat Csík o -raramente- Tschick; in latino comitatus Csikiensis) è stato un comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania centrale, in Transilvania. Capoluogo del comitato era Csíkszereda, oggi nota col nome romeno di Miercurea Ciuc.

Il comitato, situato lungo la catena dei Carpazi, confinava con il regno di Romania e con gli altri comitati di Beszterce-Naszód, Maros-Torda, Udvarhely e Háromszék.

Comitato di Beszterce-Naszód
Il comitato di Beszterce-Naszód (in ungherese Beszterce-Naszód vármegye, in romeno Comitatul Bistriţa-Năsăud, in latino Comitatus Bistriciensis et Naszodiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania settentrionale. Capoluogo del comitato era Beszterce, oggi nota col nome romeno di Bistrița.
Scuola militare di sanità e veterinaria
La Scuola di sanità e veterinaria militare è l'istituto del Corpo sanitario dell'Esercito Italiano preposto alla formazione, qualificazione e specializzazione sanitaria e veterinaria per gli appartenenti a tutte le armi della forza armata. Dal 1998 ha sede presso la caserma 'Vito Artale', nella città militare della Cecchignola di Roma.

Fino al 2013 dipendente dal Comando dei Supporti delle Forze Operative Terrestri.

Dal 1º gennaio 2013 la Scuola è passata alle dipendenze del Comando per la formazione, specializzazione e dottrina dell'Esercito.

Successivamente, dal 1º gennaio 2022, dipende gerarchicamente dal Comando di Sanità e Veterinaria.

Corpo sanitario dell'Esercito Italiano
Il Corpo sanitario dell'Esercito Italiano è l'organismo che costituisce la sanità militare e la veterinaria dell'Esercito Italiano. Nato nel 1833 sotto il Regno di Sardegna, nel 1998 ha inglobato anche il disciolto Corpo di Veterinaria, con cui peraltro aveva già avuto vita in comune nel passato.
Flecktarn
Flecktarn è un tipo di camuffamento militare, caratterizzato da macchie o punti colorati su uno sfondo monotono. Il principio fu ideato nel 1935 in Germania da Johann Georg Otto Schick in diverse varianti per le Waffen-SS. È un sistema usato ora in tutto il mondo.

Splittertarn
Splittertarn, originariamente Buntfarbenaufdruck, è un camuffamento militare delle forze armate tedesche Reichswehr risalente al 1931, usato ancora oggi in diverse varianti da svariate nazioni. Il nome Splittertarn fu coniato dalle forze armate americane dopo la seconda guerra mondiale.
National Football League 2022
La stagione NFL 2022 è stata la 103ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata l'8 settembre 2022 e si è conclusa con il Super Bowl LVII, che si è disputato il 12 febbraio 2023 allo State Farm Stadium di Glendale, Arizona, vinto dai Kansas City Chiefs, giunti al loro terzo titolo, sui Philadelphia Eagles per 38 a 35.

Il Washington Football Team ha cambiato denominazione in Washington Commanders prima dell'inizio della stagione.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Battaglia di Heshengqiao
La battaglia di Heshengqiao fu uno scontro armato tra le forze nazionaliste e comuniste dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale e le forze della Cricca di Zhili del potente generale e signore della guerra Wu Peifu nell'ambito della Campagna dello Hubei della Spedizione del Nord (1926-1928).

La battaglia si risolse con la sconfitta delle truppe della cricca di Zhili e la cattura di Heshengqiao da parte delle forze congiunte del Primo Fronte Unito.

Alla battaglia prese parte in maniera indipendente ma comunque subordinata al comando dell'esercito nazionalista, la Quarta Armata guidata dal generale Ye Ting e facente parte delle forze del Partito Comunista Cinese.

Campagna dello Hubei
La campagna dello Hubei fu un'importante campagna militare combattuta tra le forze dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale del Governo nazionalista e Primo Fronte Unito e le forze della Cricca di Zhili del Governo Beiyang all'inizio della Spedizione del Nord (1926-1928) del Periodo dei signori della guerra cinese.

La campagna si risolse con un'importante vittoria del Primo Fronte Unito guidato da Chiang Kai-shek contro le forze nemiche guidate dal potente generale e signore della guerra Wu Peifu e la conquista da parte dell'Esercito Rivoluzionario Nazionale di Wuhan e di tutto l'Hubei nella Cina centrale e questo significò l'inizio del declino del potere della cricca di Zhili e di tutto il Governo Beiyang dei signori della guerra in generale, sulla Cina.
Universal Soldier - Il giorno del giudizio
Universal Soldier - Il giorno del giudizio  è un film del 2012 diretto da John Hyams. quarto capitolo della saga iniziata nel 1992 con I nuovi eroi proseguita nel 1999 con Universal Soldier - The Return e nel 2009 con Universal Soldier: Regeneration.

I nuovi eroi (film 1992)
I nuovi eroi (Universal Soldier) è un film di fantascienza e azione del 1992 diretto da Roland Emmerich. Parla di soldati che muoiono sul campo e vengono riportati in vita come strumenti bellici senza memoria del loro passato.
Diede inizio alla serie di film Universal Soldier che comprende cinque seguiti usciti nell'arco di vent'anni.
Zona batipelagica
In ecologia marina la zona batipelagica (dal greco βαθύς (bathýs), profondo) è quella parte del dominio pelagico che si estende da 1000 a 4000 metri di profondità al di sotto della superficie oceanica.

È compresa tra la zona mesopelagica e la zona abissopelagica.

La sua temperatura media è abbastanza costante attorno ai 4 °C. Anche se il suo volume è molto superiore a quello della zona eufotica, la zona abissopelagica è molto meno densamente popolata.

Data la sua profondità, la luce non riesce a penetrare, per cui è permanentemente buio e non è possibile l'attività fotosintetica. Rientra cioè nella zona afotica. A causa della mancanza di luce, la maggior parte delle specie che vivono permanentemente in questa zona non ha occhi ed è caratterizzata da una colorazione scarsa o nulla; la sensibilità è legata per lo più alla bioluminescenza.

Bioluminescenza
In chimica la bioluminescenza è un fenomeno per cui organismi viventi emettono luce attraverso particolari reazioni chimiche, nel corso delle quali l'energia chimica viene convertita in energia luminosa.
Trofeo Villa de Gijón
Il Trofeo Villa de Gijón è una competizione calcistica amichevole che dal 1962 si disputa nel mese di agosto allo stadio municipale El Molinòn, nella città spagnola di Gijón. Il torneo è organizzato dalla società locale, lo Sporting Gijón.

Real Sporting de Gijón
Il Real Sporting de Gijón, noto anche come Sporting Gijón o Sporting, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Gijón, nelle Asturie.

Fondato nel 1905, vanta 42 partecipazioni alla massima serie spagnola e milita dal 2017 in Segunda División, la seconda categoria del calcio nazionale, al di sotto della quale non è mai scesa nel corso della propria storia.
Enhanced Cartridge Interface
L'Enhanced Cartridge Interface o brevemente ECI è un'evoluzione della porta Parallel Bus Interface che si trova sugli home computer della famiglia Atari 8-bit. Rispetto alla porta PBI aggiunge ulteriori 14-pin.
L'interfaccia ECI è presente sui computer della linea XE e permette a dispositivi esterni di accedere direttamente alle linee del bus di sistema.
L'interfaccia ECI è presente sul modello 65XE (versione europea), sul 130XE e sul modello 800XE.
Atari non ha mai messo in commercio dispositivi che utilizzano questa interfaccia per collegarsi alla sua linea di home computer.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Wizkid (cantante)
Wizkid, pseudonimo di Ayodeji Ibrahim Balogun (Lagos, 6 luglio 1990), è un cantautore nigeriano.

Artista popolare nel continente africano, ottiene il successo internazionale con le collaborazioni One Dance del rapper Drake e Brown Skin Girl con Beyoncé, brano che fa ottenere al cantante un Grammy Award.

Dall'inizio della sua carriera ha pubblicato quattro album in studio e diversi singoli di successo, tra cui la collaborazione con Tems Essence, che ha raggiunto la nona posizione della Billboard Hot 100. Nella carriera ha inoltre collaborato con artisti provenientida diversi generi musicali, tra cui Akon, Uhuru, Tyga, Zara Larsson, Ella Mai, H.E.R., Chris Brown, Rihanna, Tinie Tempah, Dua Lipa e Major Lazer.

Ad oggi risulta essere l'artista africano più premiato ai BET Awards, Soul Train Music Award e ai Billboard Music Awards.

Saint Jhn
Saint Jhn, pseudonimo di Carlos St. John Phillips (Brooklyn, 26 agosto 1986), è un rapper, cantautore e produttore discografico statunitense, meglio noto per Roses (Imanbek Remix), numero uno nella Official Singles Chart e successo globale riconosciuto con il Grammy Award alla miglior composizione remixata, non classica.
Internazionali d'Italia di tennis (singolare femminile)
Questo è un elenco delle finali del singolare femminile degli Internazionali d'Italia. Il torneo non si è svolto dal 1936 al 1949. La detentrice del record di vittorie è la statunitense Chris Evert che ha conquistato cinque volte il titolo singolare. Mentre la spagnola Conchita Martínez è stata l'unica tennista ad inanellare ben 4 vittorie consecutive dal 1993 al 1996.

Internazionali d'Italia
Gli Internazionali d'Italia sono il più importante torneo tennistico italiano in campo maschile e femminile.

Fanno parte del circuito ATP Tour Masters 1000 e del circuito WTA 1000, ovvero la categoria più importante dopo i quattro tornei del Grande Slam e le ATP Finals.

Si disputano principalmente nel mese di maggio di ogni anno, sui campi romani del Foro Italico. Dal 2011 i tornei maschile e femminile si svolgono contemporaneamente.
Spinaceto
Spinaceto è la zona urbanistica 12G del Municipio Roma IX di Roma Capitale.

Si estende sulla zona Z. XXVIII Tor de' Cenci.

Il toponimo indica anche una frazione di Roma Capitale (Piani di Zona I PEEP 46 e II PEEP A5).

Zone urbanistiche di Roma
Le 155 zone urbanistiche di Roma sono una suddivisione dei Municipi di Roma Capitale, istituite nel 1977 a fini statistici e di pianificazione e gestione del territorio, secondo criteri di omogeneità dal punto di vista urbanistico. I confini sono individuati lungo le soluzioni di continuità più o meno marcate del tessuto urbano.

I codici alfanumerici sono composti dal numero del Municipio di appartenenza (secondo la vecchia numerazione) e da una lettera progressiva, ma non sono stati aggiornati dopo il riordino dei Municipi nel 2013.

Dopo tale riordino, sono stati parzialmente modificati i confini di alcuni municipi:

nel 2021 l'intera zona urbanistica 8A Torrespaccata è passata dal Municipio VI al Municipio VII

nel 2023 il Municipio V ha acquisito parti delle zone urbanistiche 5F Tor Cervara e 5L Settecamini dal Municipio IV e 8D Acqua Vergine dal Municipio VI
Collio (Slovenia)
Collio (in sloveno Brda, in friulano Cuei) è un comune di 5.573 abitanti della Slovenia occidentale, composto da diverse località sparse. La sede comunale si trova nella frazione di Castel Dobra (Dobrovo in sloveno).

Il nome rappresenta anche un'area geografica collinare posta tra il fiume Isonzo e il suo affluente di destra, fiume Iudrio, a cavallo del confine italo-sloveno. È gemellato con il comune italiano di Cormons (con cui confina), e costituisce assieme ad alcuni territori italiani limitrofi la regione fisica del Collio.

San Martino Collio
San Martino Collio, in passato San Martino di Quisca o San Martino (in sloveno Šmartno v Brdih, in passato Sveti Martin, in tedesco Sankt Martin, desueto) è una frazione del comune di Collio, al centro del Collio sloveno.

La località è situata nella parte centrale del Collio sloveno a 259,1 metri s.l.m. ed a 5,6 chilometri dal confine italiano. L'insediamento (naselja) è costituito anche dall'agglomerato di Travnik.
Rockstar London
Rockstar London è un'azienda britannica produttrice di videogiochi di proprietà di Rockstar Games. Lo studio ha sede a Londra. Tra i videogiochi sviluppati figurano Manhunt 2 e il porting per PlayStation Portable di Midnight Club: Los Angeles (chiamato Midnight Club: L.A. Remix). Venne fondata nel 2006, l'anno successivo svilupparono Manhunt 2 per PS2 e Windows. Nel 2008 pubblicarono Midnight Club: L.A. Remix per la PS Portable.

Rockstar Games
Rockstar Games è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla distribuzione di videogiochi con sede a New York, fondata nel dicembre 1998 da un gruppo di ex dirigenti e impiegati di BMG Interactive, una ex divisione di BMG Entertainment, come sussidiaria di Take Two Interactive.

È conosciuta principalmente per aver pubblicato alcune delle serie di videogiochi più venduti di sempre, come Grand Theft Auto e Red Dead, ma anche per titoli come Manhunt, Bully e le serie di Max Payne e Midnight Club. L'azienda è composta da numerosi studi in tutto il mondo che sono stati acquisiti o fondati nel corso degli anni da Take Two, e successivamente inglobati in Rockstar Games, tra i più famosi figurano Rockstar North e Rockstar San Diego.
Bubblegum pop
Il bubblegum (conosciuto anche come bubblegum pop, bubblegum rock, bubblegum music o youth music) è un genere musicale nato negli Stati Uniti nella seconda metà degli anni '60 sottogenere del garage rock che unisce pop e rock indirizzato ai teenager o ai bambini e destinato al consumo di massa.

Kasenetz-Katz
Kasenetz-Katz è stato un duo di produttori discografici statunitense composto da Jerry Kasenetz (Brooklyn, 5 maggio 1943) e Jeffry Katz (Brooklyn, 29 maggio 1947). A loro è attribuita la paternità del bubblegum pop.
Vardane II
Vardane II di Partia (fl. I secolo) è stato un sovrano partico, figlio di Vologase I. Fu per breve tempo re di parte dell'Impero dei Parti.

Si ribellò al padre dal 55 al 58 circa e probabilmente occupò l'Ecbatana. Non si sa nient'altro su di lui.

Vologase I
Vologase I (in partico 𐭅𐭋𐭂𐭔, trasl. Walagash) (1 – 78) fu re dei Parti dal 51 alla sua morte.

Figlio e successore di Vonone II, al potere nel 51, seguito di più di un quarto di secolo al potere gli successe il figlio minore Pacoro II, che continuò la sua politica.
Video for Windows
Video for Windows (acronimo VFW, anche Video Compression Manager (VCM), è un framework multimediale sviluppato da Microsoft allo scopo di consentire l'acquisizione di immagini e filmati digitali e la riproduzione degli stessi in ambiente Microsoft Windows.

DirectShow
DirectShow (talvolta abbreviato DS o DShow, nome in codice Quartz) è un framework e una collezione di API multimediali prodotte da Microsoft per gli sviluppatori di software, con lo scopo di supportare la gestione dei file multimediali e degli stream audio e video. Basato sul framework Microsoft Windows Component Object Model (COM), DirectShow fornisce un'interfaccia comune per la gestione dei file multimediali in molti linguaggi di programmazione. Esso è estensibile grazie a un framework basato sul concetto di filtro, che rende possibile aggiungere file multimediali su richiesta degli utenti o degli sviluppatori. La documentazione e gli strumenti di sviluppo di DirectShow venivano inizialmente distribuiti con la DirectX SDK. Attualmente, sono distribuiti come parte di Windows SDK.
Polonskogo
Polonskogo (in russo: Полонского; in giapponese: 多楽島 Тараку-то) è un'isola del gruppo delle isole Chabomai nella parte meridionale delle isole Curili che amministrativamente appartengono al Južno-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia, ma sono, insieme a Iturup, Kunašir e Šikotan, rivendicate dal Giappone. L'isola ha preso il suo nome dall'esploratore e geografo russo Aleksandr Semënovič Polonskij (Александр Семёнович Полонский).

Isole Curili
Le isole Curìli (in russo: Кури́льские острова́, Kuril'skie ostrova; in giapponese: 千島列島, Chishima rettō) costituiscono un arcipelago di 56 isole che si trova tra l'estremità nordorientale dell'isola giapponese di Hokkaidō e la penisola russa della Kamčatka. Le isole Curili separano il mare di Ochotsk dal Pacifico settentrionale. Fanno parte dell'oblast' di Sachalin, suddivise nei seguenti rajon: Severo-Kuril'skij, Kuril'skij e Južno-Kuril'skij (Curili settentrionali, Curili e Curili meridionali). Queste isole sono note per essere soggette a frequenti e forti terremoti.
Università della Slesia
L'Università della Slesia (in polacco Uniwersytet Śląski, UŚ) è una università statale sita in varie località del Voivodato della Slesia, in Polonia (Katowice, Sosnowiec, Chorzów e Cieszyn). Non va confusa con l'Università Silesiana di Opava, nella vicina Repubblica Ceca (Slezská univerzita v Opavě).

Katowice
Katowice ( AFI: /katɔˈvit͡sɛ/; in slesiano Katowicy; in tedesco Kattowitz; in yiddish קאטעוויץ‎?, Katevits; in ceco Katovice) è un'importante città della regione storica della Slesia, nella Polonia meridionale, sui fiumi Kłodnica e Rawa, non lontana da Cracovia.
Aeroniano
Nella scala dei tempi geologici, l'Aeroniano rappresenta il secondo dei tre stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Llandovery, la prima epoca del periodo Siluriano, che a sua volta è il terzo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico.

L'Aeroniano è compreso tra 439,0 ± 1,8 e 436,0 ± 1,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Rhuddaniano  e seguito dal Telychiano.

Siluriano
Nella scala dei tempi geologici, il Siluriano, meno comunemente "Silurico", dal nome dell'antico popolo gallese dei Siluri, nel cui territorio furono individuate le rocce sedimentarie tipiche di questa età, è il terzo dei sei periodi in cui è suddivisa l'era del Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Siluriano è compreso tra 443,1 ± 0,9 e 419,62 ± 1,36 milioni di anni fa (Ma), preceduto dall'Ordoviciano e seguito dal Devoniano.
IBM 5100
L'IBM 5100 Portable Computer è stato il primo personal computer commercializzato dall'IBM. Il prototipo, denominato SCAMP (acronimo di Special Computer APL Machine Portable), fu mostrato al pubblico nel 1973 e la sua commercializzazione annunciata il 9 settembre 1975, commercializzazione che avvenne nei mesi seguenti fino al marzo 1982.

L'IBM 5100 non conquistò il mercato a causa del suo alto prezzo. Più tardi uscì l'IBM 5110 e nel 1981 l'IBM 5150, comunemente detto PC IBM, che invece conquistò il mercato mondiale dando origine alla piattaforma hardware per personal computer tutt'oggi più diffusa.

IBM 5110
L'IBM 5110 Computing System è un personal computer dell'IBM annunciato il 10 gennaio 1978. Già nella settimana seguente diverse centinaia di IBM 5110 sono stati ordinati. Il primo IBM 5110 destinato alla vendita è stato spedito all'acquirente il 2 febbraio 1978. La commercializzazione dell'IBM 5110 è continuata fino al marzo 1982.

L'IBM 5110 è il secondo modello di personal computer commercializzato dall'IBM, successore dell'IBM 5100 Portable Computer e predecessore dell'IBM 5120.
Diocesi di Tempio-Ampurias
La diocesi di Tempio-Ampurias (in latino Dioecesis Templensis-Ampuriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Sassari, appartenente alla Regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2022 contava 160.000 battezzati su 162.733 abitanti. È retta dal vescovo Roberto Fornaciari, O.S.B.Cam.

Diocesi di Nuoro
La diocesi di Nuoro (in latino Dioecesis Nuorensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Cagliari appartenente alla regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2023 contava 115.606 battezzati su 116.360 abitanti. È retta dal vescovo Antonio Mura.