hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocesi di Mondoñedo-Ferrol
La diocesi di Mondoñedo-Ferrol (in latino: Dioecesis Mindoniensis-Ferrolensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Santiago di Compostela. Nel 2021 contava 259.936 battezzati su 261.879 abitanti. È retta dal vescovo Fernando García Cadiñanos.

Diocesi di Lugo
La diocesi di Lugo (in latino Dioecesis Lucensis in Hispania) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Santiago di Compostela. Nel 2021 contava 256.520 battezzati su 268.646 abitanti. È retta dal vescovo Alfonso Carrasco Rouco.
Buffalo Bisons (IHL)
I Buffalo Bisons sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'International Hockey League con sede nella città di Buffalo, nello stato di New York. Nacquero nel 1928 e si sciolsero nel 1936 dopo aver giocato alcune partite nella neonata American Hockey League.

International Hockey League (1929-1936)
L'International Hockey League (IHL) è stata una lega minore professionistica di hockey su ghiaccio che ha operato negli Stati Uniti e in Canada dal 1929 al 1936. Fu una diretta antenata della American Hockey League.
La notte più lunga
La notte più lunga (Dark Sacred Night) è un romanzo dello scrittore statunitense Michael Connelly, edito nel 2018, il secondo con protagonista la detective Renée Ballard che in questa occasione si ritrova a collaborare con Harry Bosch, alla sua ventunesima avventura.

Michael Connelly
Michael Connelly (Filadelfia, 21 luglio 1956) è uno scrittore e giornalista statunitense, autore di thriller.

I suoi libri sono stati tradotti in 40 lingue diverse ed è stato presidente del Mystery Writers of America dal 2003 al 2004.

Il suo personaggio più iconico è il detective di Los Angeles Harry Bosch, protagonista di una lunga serie di romanzi polizieschi. Oltre alla saga di Bosch, ha scritto altri thriller di successo con protagonisti come l'avvocato Mickey Haller, Renée Ballard e Jack McEvoy.

Alcuni dei suoi libri sono diventati adattamenti cinematografici e televisivi di successo.
Linea principale Hankyū Kyōto
La  Linea principale Kyoto (京都本線?, Kyōto Honsen) è una ferrovia delle Ferrovie Hankyū a scartamento normale che collega le stazioni di Umeda a Osaka e Kawaramachi, a Kyoto, collegando anche le città e i paesi situati fra le due metropoli.

Linea principale Hankyū Kōbe
La  Linea principale Kōbe (神戸本線?, Kōbe Honsen) è una ferrovia delle Ferrovie Hankyū a scartamento ferroviario che collega le stazioni di Umeda a Osaka e Kōbe-Sannomiya, a Kōbe, collegando anche le città e i paesi situati fra le due metropoli.
You'll Never Walk Alone
You'll Never Walk Alone (titolo spesso abbreviato in YNWA) è una canzone di scena, scritta dalla coppia statunitense Oscar Hammerstein e Richard Rodgers per il musical del 1945 Carousel.

Originariamente concepita per marcare due momenti salienti dell'azione (quando la protagonista rimane vedova a causa del suicidio del marito e, nel finale, in segno di incoraggiamento verso la loro figlia quando questa sta affrontando l'ultimo anno di scuola: in italiano You'll never walk alone significa "Non camminerai mai da solo/a"), in seguito è divenuta uno standard per numerosi cantanti, tra cui Nina Simone, Frank Sinatra, Roy Hamilton, Billy Eckstine, Doris Day, Patti LaBelle, Elvis Presley e, in Europa, il gruppo di Liverpool Gerry and the Pacemakers, grazie al quale si deve la sua massiccia diffusione anche in ambito popolare, fino a divenire di fatto l'inno ufficiale della squadra di calcio inglese del Liverpool.

Gerry and the Pacemakers
Gerry and the Pacemakers è stato un gruppo musicale rock britannico, popolare durante gli anni sessanta e parte della British invasion; formatosi a Liverpool nel 1959, si sciolse nel 1966; il loro genere musicale variava dal merseybeat, al rock, al pop. Il gruppo raggiunse il primo posto in classifica in Gran Bretagna con i primi tre singoli pubblicati (primato eguagliato solo diversi anni dopo dal gruppo Frankie Goes to Hollywood).
Usop
Usop (ウソップ?, Usoppu) è uno dei protagonisti del manga One Piece, scritto e disegnato da Eiichirō Oda, e delle sue opere derivate. Nella versione italiana dell'anime il nome del personaggio viene scritto Usopp, come nella versione originale. Nonostante il nome sia da pronunciare così come si scrive, in italiano è stato invece pronunciato Asop fino all'episodio 578 e per i primi dodici film.

È il quarto personaggio a diventare membro della ciurma di Cappello di paglia, deciso a diventare un coraggioso guerriero del mare per rendere fiero il padre Yasop. Appare bugiardo e codardo, ma all'occorrenza sa compiere atti di coraggio per ricompensare la fiducia che i compagni ripongono in lui. È un provetto cecchino dalla mira infallibile, un grande inventore e anche un discreto carpentiere e disegnatore. In combattimento ricorre ad una grossa fionda.

Sanji
Vinsmoke Sanji (ヴィンスモーク・サンジ?, Vinsumōku Sanji), noto semplicemente come Sanji (サンジ?), è uno dei protagonisti del manga One Piece, scritto e disegnato da Eiichirō Oda, e delle sue opere derivate.

Inizialmente un cuoco sul ristorante galleggiante Baratie, Sanji entra a far parte della ciurma di Cappello di paglia dopo aver assistito allo scontro tra Monkey D. Rufy e Creek, incoraggiato dai suoi colleghi e dal suo mentore Zef a prendere il mare per inseguire il suo sogno di trovare il leggendario All Blue. Per preservare le sue mani per cucinare, egli combatte ricorrendo esclusivamente alle sue gambe. Accanito fumatore, è estremamente galante e attratto dal sesso opposto. Durante gli eventi di Zo e di Tottoland, viene rivelata la sua appartenenza alla famiglia Vinsmoke, un clan di assassini geneticamente modificati.
Le cose cambiano (Delta V)
Le cose cambiano è il quarto album dei Delta V, e ultimo album di studio pubblicato con Ricordi BMG. La parte vocale è di nuovo affidata a Gi Kalweit, che già aveva cantato nel disco precedente, mentre Carlo oltre alla musica si occupa anche della scrittura dei testi. A Flavio il ruolo di produttore artistico dell'album.

Gi Kalweit
Georgeanne Kalweit, detta Gi (Minneapolis, 13 ottobre 1964), è una cantante e pittrice statunitense.

Studentessa di pittura, incisione e storia dell'arte all'Università del Minnesota, giunge per la prima volta in Italia nel 1986 per uno scambio estivo con l'Università degli Studi di Firenze. Consegue poi la laurea nel 1990 e ritorna in Italia, questa volta a Milano, iniziando a fare la cantante. Vive a Milano.
Marie François Sadi Carnot
Marie François Sadi Carnot (Limoges, 11 agosto 1837 – Lione, 25 giugno 1894) è stato un politico francese.

È stato presidente della Repubblica di Francia dal 1887 al 1894, quando venne assassinato dall'anarchico italiano Sante Caserio. Era nipote del noto generale e politico Lazare Carnot, mentre suo zio era il fisico ed ingegnere Nicolas Léonard Sadi Carnot.

Nicolas Léonard Sadi Carnot
Nicolas Léonard Sadi Carnot (Parigi, 1º giugno 1796 – Parigi, 24 agosto 1832) è stato un fisico, ingegnere e matematico francese.

A lui si devono importantissimi contributi alla termodinamica teorica; tra questi, la teorizzazione di quella che sarà chiamata la macchina di Carnot, il ciclo di Carnot, la batteria di Carnot e il teorema di Carnot, il cui enunciato afferma che qualsiasi macchina termodinamica, che lavori tra due sorgenti di calore a diversa temperatura, deve necessariamente avere un rendimento che non può superare quello della macchina di Carnot.
Black Cat Bones
I Black Cat Bones erano un gruppo musicale blues-rock di Londra fondato verso la fine degli anni sessanta da Paul Kossoff (chitarra), che comprendeva anche Stuart Brooks (basso) e Simon Kirke (batteria).

In seguito Kossoff e Kirke se ne andarono per formare i Free, e  Brooks reclutò Brian Short (voce), Derek Brooks (chitarra), Rod Price (chitarra, voce) e Phil Lenoir. Questa formazione registrò l'album Barbed Wire Sandwich, pubblicato nel 1970.

Barbed Wire Sandwich
Barbed Wire Sandwich è l'unico album discografico del gruppo musicale rock inglese dei Black Cat Bones, pubblicato dalla casa discografica Decca Records nel febbraio del 1970.

Il disco fu in seguito ristampato anche su CD (senza bonus).
Boyd Gaines
Boyd Payne Gaines (Atlanta, 11 maggio 1953) è un attore statunitense.

Ha avuto una lunga carriera a Broadway e per il suo lavoro a teatro ha vinto quattro Tony Award:  il Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical per Contact (2000) e Gypsy (2009), il Tony Award al miglior attore non protagonista in uno spettacolo per The Heidi Chronicles (1989) e il Tony Award al miglior attore protagonista in un musical per She Loves Me (1994).

Nel 2014 ha recitato con Angela Lansbury e James Earl Jones nel tour australiano della commedia premio Pulitzer A spasso con Daisy.

Angela Lansbury
Dama Angela Brigid Lansbury (Londra, 16 ottobre 1925 – Los Angeles, 11 ottobre 2022) è stata un'attrice britannica con cittadinanza irlandese naturalizzata statunitense.

Nella sua carriera è stata vincitrice di numerosi premi tra cui, nel 2014, un Premio Oscar alla carriera, sei Golden Globe, un BAFTA Britannia Award alla carriera, uno Screen Actors Guild Award alla carriera, un Premio Laurence Olivier e sei Tony Awards di cui uno alla carriera. Ha ottenuto ulteriore popolarità per aver interpretato Jessica Fletcher nella serie televisiva La signora in giallo, oltre ad aver recitato in precedenza in film come Il ritratto di Dorian Gray (1945), I tre moschettieri (1948), Pomi d'ottone e manici di scopa (1971) e Assassinio sul Nilo (1978). Nel 1991 ha prestato la voce a Mrs. Bric nel film di animazione Disney La bella e la bestia, interpretando anche l'omonima canzone.
Salem (Massachusetts)
Salem è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo assieme a Lawrence della contea di Essex nello Stato del Massachusetts. Si affaccia sulla baia del Massachusetts.

La città è stata resa famosa dal processo alle streghe del 1692, dai film Hocus Pocus (1993), Hocus Pocus 2 (2022), La seduzione del male (1996) e Le streghe di Salem (2012), dal videogioco Murdered: Soul Suspect (2014), dai romanzi di Nathaniel Hawthorne (La lettera scarlatta), nato proprio a Salem, e dal drammaturgo Arthur Miller (con l'opera teatrale Il crogiuolo) e anche dell'episodio di The Scooby Doo Show "Le Streghe di Salem".

Baia del Massachusetts
La baia del Massachusetts (in lingua inglese:  Massachusetts Bay, nota anche come Mass Bay) è una baia sull'oceano Atlantico che segna il profilo distintivo della costa dello stato del Massachusetts, parte del più ampio golfo del Maine.
Sergej Vladimirovič Il'jušin
Sergej Vladimirovič Il'jušin (in russo Сергей Владимирович Ильюшин?; Diljalevo, 30 marzo 1894 – Mosca, 9 febbraio 1977) è stato un ingegnere sovietico, capo dell'OKB Ilyushin, e uno dei padri dell'aeronautica sovietica insieme ad Andrej Tupolev e Nikolaj Žukovskij.

Ilyushin
Ilyushin (in russo Авиационный комплекс имени С. В. Ильюшина?, Aviacionnyj kompleks imeni S.V. Il’jušina, lett. "Consorzio aeronautico S.V. Il’jušin") è un ex ufficio tecnico di costruzioni aeronautiche sovietico istituito nel 1933 e originariamente guidato dal capoprogettista Sergej Il’jušin.
Il nome Ilyushin è la traslitterazione anglosassone del cognome dell'ingegnere Il’jušin.

Oggi è un'azienda russa. Gli stabilimenti, situati a Voronež, si sono distinti nel tempo per la grande varietà di aerei, militari e civili, che hanno progettato e costruito.
American Gigolò
American Gigolò (American Gigolo) è un film del 1980 scritto e diretto da Paul Schrader, interpretato da Richard Gere e Lauren Hutton.

La pellicola conferì immensa popolarità a Gere, consacrandolo come sex symbol. Fu inoltre uno dei primi film hollywoodiani mainstream a includere scene di nudo maschile frontale del protagonista. La sua colonna sonora, composta da Giorgio Moroder e comprendente il singolo Call Me dei Blondie, ottenne una candidatura ai Golden Globe 1981.

Giorgio Moroder
Giorgio Moroder (all'anagrafe Giovanni Giorgio Moroder; Ortisei, 26 aprile 1940) è un compositore, produttore discografico e disc jockey italiano.

Noto per l'uso del sintetizzatore e per le colonne sonore cinematografiche, Moroder viene considerato uno dei musicisti più innovativi e influenti nell'ambito della musica elettronica e della disco music. Nel corso della sua carriera, ha collaborato con numerosi artisti fra cui Barbra Streisand, Philip Oakey, Britney Spears, Kylie Minogue, Chaka Khan, Donna Summer, Janet Jackson, Nina Hagen, gli Sparks, David Bowie, Freddie Mercury, Daft Punk e The Weeknd.

Ha vinto tre premi Oscar: uno nel 1979 per la migliore colonna sonora col film Fuga di mezzanotte e altri due alla migliore canzone (nel 1984 per Flashdance... What a Feeling e nel 1987 per Take My Breath Away). Moroder è stato inoltre riconosciuto con quattro Golden Globe, quattro Grammy Award, un Saturn Award e un David di Donatello alla carriera.
Cookie salad
La cookie salad è un dolce statunitense prevalentemente diffuso negli Stati Uniti d'America medio-occidentali.

Di semplice preparazione, la cookie salad si ottiene miscelando latticello, pudding alla vaniglia, panna montata, mandarini e biscotti shortbread al fudge. Volendo possono essere aggiunti frutti di bosco a piacere.

Analogamente a tante altre dessert salad pastose diffuse nel Midwest, la cookie salad è spesso presente in occasione di feste e potluck, ed è particolarmente apprezzata dai bambini.

Shortbread
Lo shortbread è un biscotto tipico scozzese, tradizionalmente preparato con una parte di zucchero, due di burro e tre di farina, con l'eventuale aggiunta di altri ingredienti. Il nome shortbread si riferisce alla particolare friabilità di questo tipo di biscotti ("short" è un termine in disuso per friabile).

È possibile trovare gli shortbread principalmente in tre formati: gli shortbread fingers, i più tipici, di forma rettangolare allungata e molto spessi, gli shortbread rounds, di forma rotonda simili agli altri tipi di biscotti, infine i petticoat tails, un grande biscotto unico circolare che viene diviso in spicchi.
Henry Hudson
Henry Hudson (Londra, 1565 circa – Baia di Hudson, giugno 1611) è stato un esploratore e navigatore inglese.

Scomparve nel 1611, verosimilmente nel corso di un ammutinamento nella Baia di Hudson. A lui sono intitolati la Baia di Hudson in Canada e il fiume Hudson negli Stati Uniti, che scorre nello stato di New York.

Baia di Hudson
La baia di Hudson (in inglese: Hudson Bay) è una vasta insenatura del Mar Glaciale Artico vicino alla costa nord-orientale del Canada. Coprendo una superficie di circa 1.230.250 km², ossia quasi la metà del Mar Mediterraneo (anche se con una profondità media di molto inferiore), è la più vasta baia marina al mondo.
Yuba (cibo)
Lo Yuba (腐皮S, fǔpíP in cinese; ゆば, 湯葉 yuba in giapponese; 유부, yubu in coreano) o pelle di tofu è un cibo derivato dalla soia. Durante la bollitura il latte di soia coagula in superficie una sottile membrana ricca di proteine. Questa membrana viene raccolta e lasciata essiccare in fogli giallognoli. Poiché lo yuba non è prodotto con l'uso di coagulanti, non è da considerarsi propriamente tōfu, ma mantiene comunque consistenza e sapore simili ad alcuni prodotti da esso derivati.

I primi utilizzi dello yuba sono documentati in alcune testimonianze scritte cinesi e giapponesi risalenti al XVI secolo. È largamente usato fresco, fermentato o essiccato nella cucina cinese, in quella coreana e in quella giapponese.

Tofu
Il tofu (in cinese 豆腐S, dòufǔP; in giapponese 豆腐?, tōfu), talvolta definito come caglio di semi (di soia), è un alimento diffuso in quasi tutto l'Estremo Oriente (Cina, Giappone, Corea, Vietnam, Thailandia, Cambogia). In Occidente è noto con il suo nome giapponese ma ha origini cinesi. Viene ricavato facendo cagliare un liquido gelatinoso estratto dalla soia e pressato in blocchi, generalmente in forma di parallelepipedo. La fabbricazione del tofu dalla soia è simile a quella del formaggio dal latte e per tale motivo è chiamato anche formaggio di soia.  Ha l'aspetto di un formaggio fresco ed è quasi insapore, perciò assume facilmente l'aroma degli ingredienti o delle spezie a cui è associato.
H su Los Angeles
H su Los Angeles (The Day They H-Bombed Los Angeles) è un romanzo dell'orrore di fantascienza apocalittica dello scrittore statunitense Robert Moore Williams pubblicato nel 1961.

La storia inizia con il bombardamento di Los Angeles ad opera delle stesse forze armate statunitensi nel tentativo di arginare una malattia che trasforma le persone in Zombi. I superstiti scopriranno che il contagio è stato causato da una "molecola proteica", prodottasi accidentalmente a seguito di test nucleari nell'Oceano Pacifico, che trasforma gli esseri umani in belve assetate di sangue.

Robert Moore Williams
Robert Moore Williams (Farmington, 19 giugno 1907 – 12 maggio 1977) è stato uno scrittore e autore di fantascienza statunitense.

La sua prima opera pubblicata fu Zero as a Limit, apparsa sulla rivista Astounding Science Fiction nel 1937 e firmata come Robert Moore. Prolifico scrittore, il suo ultimo romanzo è del 1972.
James Worthy
James Ager Worthy (Gastonia, 27 febbraio 1961) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

Ha frequentato la high school di Ashbrook e l'Università della Nord Carolina (la stessa di Michael Jordan, Bob McAdoo e Vince Carter). La sua altezza (206 cm) e le sue doti tecniche ed atletiche lo hanno reso una delle ali piccole più forti di sempre, tanto da farlo entrare tra i 50 migliori giocatori del cinquantenario della NBA.

La sua capacità di migliorare il suo gioco nei momenti di pressione, soprattutto nei play-off, lo ha reso noto col soprannome di "Big Game James". Per tutta la sua carriera ha giocato per i Los Angeles Lakers.

Durante la carriera ha indossato degli occhialini protettivi che si trovano in una collezione al Museo Smithsonian.

Los Angeles Lakers
I Los Angeles Lakers sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Disputano le loro partite casalinghe alla Crypto.com Arena che dividono con la squadra femminile Los Angeles Sparks.
I Lakers hanno vinto complessivamente 17 titoli, cinque dei quali a Minneapolis prima di trasferirsi a Los Angeles nella stagione 1960-1961.

Sono 25 i membri della Hall of Fame che hanno indossato la maglia dei Lakers; altri quattro (John Kundla, Bill Sharman, Pat Riley e Phil Jackson) hanno allenato la squadra. Ben quattro giocatori hanno vinto il premio come miglior giocatore dell'anno (MVP) vestendo la maglia dei Lakers (Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Shaquille O'Neal e Kobe Bryant).
Materiali (collana editoriale)
Materiali è stata una collana della casa editrice Feltrinelli dal 1964 al 1982, che ha ospitato soprattutto all'inizio testi del Gruppo 63, per poi allargarsi a testi di diversa provenienza, ma sempre scelti con occhio di riguardo verso l'avanguardia letteraria, artistica e cinematografica. Dei 60 titoli solo pochi volumi hanno avuto diverse edizioni. Qualche anno più tardi una collana dello stesso editore con volumi di dimensioni ancora più piccole si richiamava allo stesso spirito di sperimentazione, ma con ottica più filosofica ("Nuovi materiali").

Gruppo 63
Il Gruppo 63, definito di neoavanguardia per differenziarlo dalle avanguardie storiche del Novecento, è un movimento letterario che si costituì a Palermo nell'ottobre del 1963 in seguito a un convegno tenutosi a Solanto da alcuni giovani intellettuali fortemente critici nei confronti delle opere letterarie ancora legate a modelli tradizionali tipici degli anni cinquanta. Fu Luigi Nono a suggerire il modello del Gruppo 47, movimento culturale nato a Monaco di Baviera nel 1947. La costituzione del gruppo fu anticipata dalla pubblicazione della raccolta di poesie I Novissimi, curata da Alfredo Giuliani.
Guided by Voices
I Guided by Voices, talvolta abbreviati in GBV, sono un gruppo musicale alternative rock statunitense originario di Dayton (Ohio) in attività dal 1983, ed hanno pubblicato, dal 1986, 30 album e decine di mini-album e di singoli . La formazione del gruppo ha avuto numerosi cambi ma è sempre stata capeggiata da Robert Pollard, cantautore nato nel 1957 e che ha scritto e pubblicato, con il gruppo o come solista, oltre 1600 canzoni.

Il gruppo è noto per l'attitudine per le registrazioni lo-fi (i primi album sono stati registrati su un 4 piste Portastudio) e per la prolificità delle pubblicazioni. Nella loro musica si sentono influenze garage rock, folk-rock, rock psichedelico, punk rock e post punk. Diversi album del gruppo hanno venduto ciascuno circa 50 000 copie.

Robert Pollard
Robert Ellsworth Pollard, Jr. (Dayton, 31 ottobre 1957) è un cantautore e chitarrista statunitense, fondatore, leader e unico membro fisso del gruppo Guided by Voices; ha quasi 1000 canzoni registrate per la BMI; a suo nome o in collaborazione con altri musicisti ha pubblicato oltre un centinaio di album.
Collegio di Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale
Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale è un collegio elettorale scozzese della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Il rappresentante del collegio fin dalla sua creazione, nel 2005, è il conservatore David Mundell.

Il collegio ha una storia elettorale composita, con il Dumfriesshire che è stato per lungo tempo una roccaforte conservatrice, mentre il Clydesdale era in passato un seggio sicuro per i laburisti, e Tweeddale era tra i collegi che votavano liberal democratico dagli anni ottanta. L'ex Segretario di Stato per la Scozia David Mundell rappresenta il collegio dal 2005 e fino al 2017 era l'unico deputato conservatore che rappresentava un collegio scozzese.

Si tratta di un collegio rurale, comprende le città di Annan, Biggar, Gretna, Langholm, Lockerbie, Moffat e Peebles.

Collegio di Clydesdale
Clydesdale fu un collegio elettorale scozzese della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito dal 1983 al 2005; eleggeva un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Con la riorganizzazione dei collegi scozzesi del 2005, l'area del collegio fu redistribuita tra i seggi di Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale, Lanark and Hamilton East e East Kilbride, Strathaven and Lesmahagow.

L'omonimo collegio del Parlamento scozzese rimane invece in vigore.
Cocteau Twins
I Cocteau Twins sono stati un gruppo musicale britannico formatosi nel 1980 nella cittadina di Grangemouth, in Scozia, Regno Unito, e noto per essere stato l'iniziatore del dream pop e dell'ethereal wave. I membri originari erano Elizabeth Fraser (voce), Robin Guthrie (chitarra, drum machine), e Will Heggie, che verrà successivamente rimpiazzato dal poli-strumentista Simon Raymonde.

Sebbene la formazione abbia ricevuto molteplici riconoscimenti favorevoli da parte della critica (la rivista musicale Q ha assegnato loro un premio come band tra le più ispiranti di tutti i tempi), fu Elizabeth Fraser il membro che ottenne l'attenzione maggiore. La sua voce, a volte difficile da decifrare, risente l'influenza della glossolalia. Il recensore di AllMusic Ned Raggett descrisse la sua voce in questo modo: "parte del suo fascino è dovuta al modo in cui crea testi difficili da interpretare e così emotivamente affascinanti".

Robin Guthrie
Robin Andrew Guthrie (Grangemouth, 4 gennaio 1962) è un polistrumentista e produttore discografico scozzese conosciuto per essere stato il cofondatore (insieme a Will Heggie e Elizabeth Fraser) della band scozzese di rock alternativo dei Cocteau Twins, ideatori ed alfieri del dreampop. Durante la sua carriera ha suonato la chitarra, il basso, le tastiere, la batteria elettronica e altri strumenti musicali oltre a farsi valere anche come programmatore, campionatore e ingegnere acustico. Inoltre ha lavorato molto come produttore discografico e tecnico del suono.