hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppo Sportivo Hockey Trissino
L'Hockey Trissino A.S.D. è un club italiano di hockey su pista con sede a Trissino. I suoi colori sociali sono il blu, l'azzurro e il bianco. Costituita nel 1961, con la denominazione Gruppo Sportivo Hockey Trissino, e seppur tra alterne vicende, la formazione vicentina è stata ed è una protagonista dell'hockey italiano, essendosi aggiudicata in ambito nazionale quattro scudetti (nel 1978, nel 2022, nel 2023 e nel 2025), tre Coppa Italia (nel 1974, nel 2023 e nel 2025), tre Supercoppe Italiane (nel 2022, nel 2023 e nel 2025); in ambito internazionale vanta una vittoria in Eurolega (nel 2021-2022) e una Coppa Intercontinentale (nel 2023). Nel 1995 fu omaggiato della Stella d'argento CONI per meriti sportivi e della Medaglia d'argento FIHP per benemerenza. La società è molto attiva per quanto riguarda il settore giovanile: oltre alle varie manifestazioni a cui partecipa, organizza ogni anno il "Torneo Internazionale Stefano Dal Lago", nel mese di settembre.

Eurolega 2021-2022
L'Eurolega 2021-2022 è stata la 57ª edizione della massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club, la 15ª con la denominazione di Eurolega. Il torneo ha avuto inizio il 23 ottobre 2021 e si è concluso il 15 maggio 2022.

Inizialmente le squadre partecipanti alla manifestazione avrebbero dovuto essere 20 ma i 12 club aderenti alla European Hockey Club Associations, in contrasto con la federazione europea, si sono ritirati prima del sorteggio dei gironi.

Il titolo è stato conquistato dagli italiani del Trissino per la prima volta nella loro storia sconfiggendo in finale i portoghesi del Valongo. Il Trissino, in qualità di squadra vincitrice, e il Valongo, come finalista del torneo, hanno ottenuto il diritto di partecipare alla Coppa Continentale 2022-2023.
Somebody to Love (Leighton Meester)
Somebody to Love è il singolo di debutto della cantante/attrice Leighton Meester, cantato con la collaborazione di Robin Thicke.

Il singolo è stato distribuito digitalmente dal 14 ottobre 2009 e dal 27 ottobre per la vendita fisica. Nella stessa data è entrato in rotazione radiofonica nelle principali emittenti statunitensi.

Robin Thicke
Robin Alan Thicke (Los Angeles, 10 marzo 1977) è un cantautore e produttore discografico statunitense. Interprete di grandi successi internazionali tra cui Blurred Lines e Lost Without U, nonché autore di brani per artisti come Christina Aguilera e Usher, nella sua carriera Thicke ha pubblicato 8 album ed è diventato uno dei primi cantanti bianchi ad imporsi con successo nel mercato R&B per un lungo periodo.
Sonic Prime
Sonic Prime è una serie televisiva animata basata sul franchise giapponese di videogiochi Sonic the Hedgehog, prodotta da Sega, Netflix Animation, WildBrain Studios e Man of Action Entertainment. Questa è la sesta serie televisiva basata sul franchise e seconda ad essere realizzata in grafica computerizzata e alta definizione, e inoltre è la prima ad essere canonica al filone narrativo della stessa serie di videogiochi in quanto è ambientata direttamente dopo gli eventi del gioco Sonic Advance 3 (2004).

La prima stagione è stata pubblicata il 15 dicembre 2022 su Netflix con 8 episodi. La seconda stagione è uscita il 13 luglio 2023 di nuovo con 8 episodi; mentre la terza e ultima è uscita l'11 gennaio 2024 con 7 episodi. Il trailer della seconda stagione è uscito il 23 giugno 2023, in occasione del trentaduesimo anniversario della serie videoludica. Il 19 dicembre 2024 è stato annunciato che andrà in onda su Super! dal 23 dello stesso mese.

Sonic Advance 3
Sonic Advance 3 (ソニックアドバンス3?, Sonikku Adobansu Surī) è un videogioco a piattaforme per il Game Boy Advance sviluppato da Sonic Team e Dimps e pubblicato da SEGA in Giappone e da THQ in Nord America ed Europa. Venne pubblicato il 7 giugno 2004 in Nord America, il 15 giugno in Europa e il 17 giugno dello stesso anno in Giappone. Fa parte della serie di Sonic the Hedgehog e cronologicamente è il seguito degli avvenimenti di Sonic Battle. Nella trama, Sonic, Tails, Amy, Knuckles e Cream cercano di impedire che il Dottor Eggman e il suo robot assistente Gemerl (ジーメル?, Jīmeru) costruiscano imperi su ognuno dei sette frammenti in cui Eggman ha ridotto la Terra.

Sonic Advance 3 è ufficialmente l'undicesimo capitolo principale della saga (in ordine di data di uscita), e l'ultimo videogioco di Sonic uscito su Game Boy Advance.
Ex dogana austroungarica a Turbigo
L'ex dogana austriaca, nota anche come Osteria al Segno dell’Annunciata è un edificio di proprietà privata, nel comune di Turbigo (MI), ubicata lungo il Naviglio Grande, in prossimità del ponte di pietra che lo scavalca; oggi se ne conservano solo le vestigia.

Inaugurata nel 1743, svolse il ruolo di dogana fino al 1859. Attualmente il sito non è visitabile.

Turbigo
Turbigo (Torbigh in dialetto milanese) è un comune italiano di 7 223 abitanti della città metropolitana di Milano situato lungo il Naviglio Grande, in Lombardia. Fa parte dei comuni consorziati del Parco naturale lombardo della Valle del Ticino.
Poligono Olimpico (Roma)
Il Poligono Olimpico è un impianto sportivo di Roma, realizzato per i Giochi della XVII Olimpiade disputati a Roma nel 1960. L'impianto fu costruito per ospitare le prove di pistola 25 m, pistola 50 m, carabina 50 m a terra e carabina 50 m tre posizioni di tiro e le prove di tiro individuale e a squadre di Pentathlon moderno.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
Laura Esquivel (attrice)
Laura Natalia Esquivel (Buenos Aires, 18 maggio 1994) è un'attrice, conduttrice televisiva e cantante argentina con cittadinanza italiana.

A livello internazionale, è nota per aver interpretato il ruolo di Patty Castro nella telenovela Il mondo di Patty e il ruolo di Divina nel serial televisivo Love Divina. In patria, è conosciuta anche per aver vinto la prima edizione del talent show Tu cara me suena.

Il mondo di Patty
Il mondo di Patty (Patito feo) è una telenovela argentina prodotta da Ideas del Sur e trasmessa dal 10 aprile 2007 al 3 novembre 2008 sul canale argentino Canal 13.

In Italia la serie è stata trasmessa dal 9 giugno 2008 per concludersi il 21 ottobre 2010 su Disney Channel.

La prima stagione vede come interpreti dei protagonisti Laura Esquivel, Juan Darthés e Griselda Siciliani, mentre le antagoniste sono interpretate da Brenda Asnicar e Gloria Carrá. La seconda stagione ha sempre come protagonisti Laura Esquivel, Juan Darthés, Thelma Fardin e Griselda Siciliani; oltre a Brenda Asnicar, Gloria Carrà, Calu Rivero come antagoniste principali della prima stagione si ha la partecipazione speciale di Veronica Vieyras ed Eliana Gonzalez come antagoniste principali nella seconda stagione.
Sittişah Hatun
Sittişah Mükrime Hatun (turco ottomano: شاہ ست خاتون, lett. "custode dello Şah" e "ospitale", conosciuta anche come Sitti Hatun; Elbistan, 1430 – Edirne, settembre 1486) è stata una principessa anatolica della dinastia dulqadiridi e la moglie legale del sultano ottomano Mehmed II.

Gülbahar Hatun (madre di Bayezid II)
Emine Gülbahar Mükrime Hatun (turco ottomano : کل بھار نمکرمه خاتون ; lett. "benigna", "rosa di primavera" e "ospitale"; ... – Costantinopoli, 1492) è stata una concubina del sultano ottomano Mehmed II e madre del suo successore Bayezid II.
Selishtë
Selishtë è una frazione del comune di Dibër in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Arras, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Peshkopi, Lurë, Sllovë, Tomin, Zall Dardhë e Zall Reç a costituire la municipalità di Dibër.

Arras (Albania)
Arras è una frazione del comune di Dibër in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Lurë, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Peshkopi, Selishtë, Sllovë, Tomin, Zall Dardhë e Zall Reç a costituire la municipalità di Dibër.
Villa Biancani Greppi
La Villa Biancani Greppi (conosciuta soprattutto come Villa Greppi) è un edificio di Cernusco sul Naviglio, edificato nel XVII secolo in stile neoclassico. Dal 1978 è sede dell'Amministrazione Comunale.

Cernusco sul Naviglio
Cernusco sul Naviglio (Cernusco Asinario fino al 1859, Cernusch in dialetto milanese, IPA: [tʃerˈnysk]) è un comune italiano di 34 810 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Nel 1985 l'allora presidente della Repubblica Sandro Pertini firmò il decreto che conferì a Cernusco sul Naviglio il titolo di città. Fa parte del territorio della Martesana.
O Pequeno Lorde
O Pequeno Lorde ("Il piccolo Lord") è uno sceneggiato televisivo trasmesso in Brasile dalla Rede Tupi sul proprio Programma Nazionale nel 1957. È in assoluto la prima riduzione televisiva del romanzo di Frances Hodgson Burnett Il piccolo Lord, pubblicato per la prima volta nel 1885, qui adattato per il piccolo schermo da Tatiana Belinsky. La messa in onda dello sceneggiato precede di soli pochi mesi quella della prima versione della BBC nel sett.-ott. 1957.

Il ruolo del protagonista, il bimbo Cedric Errol, poi Lord Fauntleroy, era ricoperto dall'attore bambino Raphael Neto, nella sua prima e unica esperienza davanti alla macchina da presa. Per gli altri ruoli ci si affidò a un gruppo di attori attivi in quegli anni alla televisione brasiliana.

La Rede Tupi ha prodotto nel 1967 un secondo sceneggiato sullo stesso soggetto, O Pequeno Lord.

O Pequeno Lord
O Pequeno Lord ("Il piccolo Lord") è uno sceneggiato televisivo diretto da Antônio Abujamra e trasmesso in Brasile dalla Rede Tupi sul proprio Programma Nazionale nel 1967. Il canale televisivo brasiliano aveva già prodotto nel 1957 uno sceneggiato sullo stesso soggetto, O Pequeno Lorde, tratto dal romanzo di Frances Hodgson Burnett Il piccolo Lord, pubblicato per la prima volta nel 1885. La sceneggiatura è di  Tatiana Belinsky, che già l'aveva firmata nel 1957.

Il ruolo del protagonista, il bimbo Cedric Errol, poi Lord Fauntleroy, è stato ricoperto dall'attore bambino Paulo Castelli, destinato ad una lunga carriera. Castelli è stato affiancato da vari attori particolarmente attivi in quegli anni alla televisione brasiliana.
New Jersey (album)
New Jersey è il quarto album in studio dei Bon Jovi, pubblicato nel 1988 dalla Mercury Records. Fu registrato molto in fretta alla fine dello Slippery When Wet Tour, questo perché la band aveva voglia di dimostrare che l'enorme successo ottenuto dal disco precedente, Slippery When Wet, non sarebbe rimasto un'eccezione. L'uscita dell'album fu supportata da due registrazioni home video: New Jersey: The Videos (una raccolta dei videoclip promozionali estratti dal disco) e Access All Areas: A Rock & Roll Odyssey (una cronaca del tour mondiale sostenuto dalla band).

Da New Jersey furono estratti cinque singoli: Bad Medicine, Born to Be My Baby, I'll Be There for You, Lay Your Hands on Me, e Living in Sin - tutti i cinque riuscirono a raggiungere i primi dieci posti della Billboard Hot 100, permettendo a tale disco di diventare l'album hard rock ad aver avuto più hit di sempre nella top 10 in classifica.

Bad Medicine
Bad Medicine è una canzone dei Bon Jovi, scritta da Jon Bon Jovi, Richie Sambora e Desmond Child. È stata estratta come primo singolo dal quarto album in studio del gruppo, New Jersey, nel settembre del 1988. Ha raggiunto il primo posto della Billboard Hot 100 e la terza posizione della Mainstream Rock Songs negli Stati Uniti. Altrove, si è posizionata al diciassettesimo posto nel Regno Unito, al quinto in Canada e al quindicesimo in Australia.

La canzone fa parte del primo Greatest Hits del gruppo, Cross Road, dell'album live One Wild Night Live 1985-2001 e del disco acustico This Left Feels Right. Si tratta di una dei pezzi più popolari nei concerti dei Bon Jovi, durante i quali viene spesso inframezzata da brevi cover di altre popolari canzoni. Appare nei video concerti Live from London, The Crush Tour e nei titoli di coda di Live at Madison Square Garden.
Gattatico
Gattatico (Gatâtich, Gatâdegh o Gadàdegh in dialetto reggiano e parmigiano) è un comune italiano sparso di 5 823 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna.

La sede municipale è in località Praticello, sita al centro del territorio comunale. In "casi del tutto eccezionali" e "per particolari esigenze", le adunanze del Consiglio comunale possono svolgersi anche in luoghi diversi dalla sede municipale

Praticello
Praticello (Prezzèl in dialetto reggiano) (noto talvolta con la dicitura Praticello di Gattatico) è la principale frazione, nonché capoluogo, del comune di Gattatico. Essa, situata in posizione baricentrica rispetto al territorio comunale, è infatti sede municipale dal 1870.
The Writing's on the Wall
The Writing's on the Wall è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Destiny's Child, pubblicato il 27 luglio 1999 dalla Columbia Records. Divenuto uno degli album più venduti della storia della musica, con oltre 15 milioni di copie, è l'ultimo progetto musicale a cui hanno preso parte i membri originali del gruppo: Beyoncé, Kelly Rowland, LaTavia Roberson e LeToya Luckett.

Il progetto discografico è stato promosso dai singoli Bills, Bills, Bills, Jumpin' Jumpin' e Say My Name, quest'ultimo vincitore di due Grammy Award come miglior performance R&B di un gruppo e miglior canzone R&B.

LaTavia Roberson
LaTavia Marie Roberson (Houston, 1º novembre 1981) è una cantautrice, attrice, personaggio televisivo e imprenditrice statunitense, conosciuta per essere stata uno dei membri fondatori del gruppo musicale Destiny's Child. L'artista ha vinto due Grammy Award, tre Soul Train Music Award e venduto oltre 25 milioni di copie tra singoli e album come membro del girl group.

Dalla controversa uscita dalle Destiny's Child nel 2000, Roberson ha proseguito la carriera come solista pubblicando alcuni singoli. Contemporaneamente è entrata a far parte dei coach del programma televisivo R&B Divas Atlanta, recitato in film e spettacoli teatrali.

Ha inoltre aperto un'agenzia di menagement per sportivi, la Roberson Sports Management nel 2018, e divenendo membro della compagnia di prodotti per capelli Luxury Hair Direct.
Kristina Vogel
Kristina Vogel (Leninskoe, 10 novembre 1990) è un'ex pistard tedesca, vincitrice di due medaglie d'oro olimpiche, una nella velocità a squadre a Londra 2012 in coppia con Miriam Welte e una nella velocità a Rio de Janeiro 2016, e di undici titoli mondiali, quattro nella velocità, tre nel keirin e quattro nella velocità a squadre.
In carriera si è aggiudicata anche quattro titoli europei, due nella velocità e due nel keirin, e 28 prove di Coppa del mondo.

Miriam Welte
Miriam Welte (Kaiserslautern, 9 dicembre 1986) è una pistard tedesca, campionessa olimpica della velocità a squadre a Londra 2012, in coppia con Kristina Vogel, e vincitrice di seititoli mondiali, quattro nella velocità a squadre e due nei 500 metri a cronometro.
Lo strangolatore di Boston (film 1968)
Lo strangolatore di Boston è un film del 1968, diretto da Richard Fleischer.

È basato sulla vera storia di Albert DeSalvo che peraltro evase nel periodo in cui si girava il film dal manicomio in cui era rinchiuso. Tony Curtis fu candidato al Golden Globe come miglior attore.

Albert DeSalvo
Albert Henry DeSalvo (Chelsea, 3 settembre 1931 – Walpole, 25 novembre 1973) è stato un serial killer statunitense.

DeSalvo confessò di essere lo "Strangolatore di Boston" che aveva terrorizzato la città dal 1962 al 1964, uccidendo tredici donne. Egli non fu però incarcerato per questi omicidi, ma per una serie di stupri commessi in precedenza. La sua confessione fu oggetto di dispute, e il dibattito circa la sua reale colpevolezza continua ancora oggi.

Nel luglio 2013, il DNA prelevato dal liquido seminale trovato sulla scena del crimine dell'omicidio di Mary Sullivan, e il DNA ottenuto dal nipote di DeSalvo, lo collegarono all'assassinio di Sullivan escludendo il 99,9% della popolazione rimanente. Le autorità riesumarono i resti di DeSalvo quello stesso mese e il test del DNA confermò la corrispondenza.
Modà
I Modà sono un gruppo musicale pop rock italiano formatosi a Milano nel 2002.

Capitanati dal cantautore Francesco Silvestre (detto Kekko) che scrive testi e musiche del gruppo, sono l'unica band italiana della storia ad aver ottenuto il disco di diamante - massimo riconoscimento per la musica in Italia - e con i loro lavori hanno venduto più di 2 milioni di copie. Dopo aver pubblicato tre album di discreto successo e aver partecipato con il brano Riesci a innamorarmi al Festival di Sanremo 2005, nel 2011 la band sale alla ribalta con l'album Viva i romantici che vende oltre 450 000 copie in Italia trascinata dai singoli di successo La notte, Sono già solo e Come un pittore, quest'ultimo in duetto con Pau Donés dei Jarabe de Palo.

La notte (Modà)
La notte è un brano musicale del gruppo pop rock italiano Modà, pubblicato l'8 ottobre 2010 dall'etichetta discografica Ultrasuoni, secondo singolo che anticipa l'uscita dell'album Viva i romantici.  È stato presentato in televisione per la prima volta durante la puntata del talent-show Amici di Maria De Filippi andata in onda il 9 ottobre 2010.
Vendicatori
I Vendicatori (in inglese Avengers) sono un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Ideato nel 1963 da Stan Lee e Jack Kirby, il gruppo era originariamente formato da Thor, Iron Man, Hulk, Ant-Man e Wasp. Ha esordito negli Stati Uniti d'America nel settembre 1963 nella omonima serie The Avengers (vol. 1). La serie a fumetti ha avuto trasposizioni televisive sia dal vivo che a cartoni animati oltre che cinematografiche di successo. Nel 2005 il gruppo è stato protagonista di un crossover, Vendicatori/JLA, con la squadra equivalente della DC Comics, la Justice League of America.

Thor (Marvel Comics)
Thor Odinson (lett. "Thor figlio di Odino") è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Stan Lee, Larry Lieber (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato da Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Journey into Mystery (vol. 1) n. 83 di agosto 1962.

Ispirato all'omonima divinità della mitologia norrena, Thor, noto come il Dio del Tuono (God of Thunder) o Il Tonante (The Thunderer), è l'erede al trono di Asgard, figlio di Odino e di Gea. Grazie ai poteri derivatigli dal suo doppio retaggio e dal martello incantato Mjolnir, Thor è uno dei più forti e più importanti protettori di entrambi i mondi, un supereroe membro fondatore dei Vendicatori e uno degli esseri più potenti dell'Universo Marvel.

Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, si è posizionato al 14º posto nella classifica come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Jean Grey e prima di Sogno.
Olio vegetale (combustibile)
L'olio vegetale, detto anche Vegoil o PPO (pure plant oil) allo stato naturale, può essere usato come semplice combustibile, (per illuminare o cuocere), o come carburante per motori Diesel. L'olio vegetale allo stato naturale, usato come carburante per motori può svolgere un'importante funzione in un'elementare meccanizzazione dell'agricoltura nei paesi poveri, o per alimentare mezzi di trasporto.

Biodiesel
Il biodiesel è un biocombustibile, cioè un combustibile ottenuto da fonti rinnovabili quali oli vegetali e grassi animali, analogo al gasolio derivato dal petrolio.

Non consiste in un olio vegetale puro e semplice, come ad esempio l'olio di colza, bensì è il risultato di un processo chimico (transesterificazione di oli vegetali con alcol etilico o metilico) a partire da questi o altri componenti biologici.
Partita doppia
La partita doppia è un metodo di scrittura contabile, consistente nel registrare le operazioni aziendali simultaneamente su due conti ("dare-avere", secondo il principio della duplice rilevazione simultanea), allo scopo di determinare il reddito di un dato periodo amministrativo e di controllare i movimenti monetari-finanziari della gestione.

Fu descritto, in maniera più approfondita rispetto ai suoi predecessori, dal frate matematico italiano Luca Pacioli, nel suo libro Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Venezia, 1494).

Luca Pacioli
Fra Luca Bartolomeo de Pacioli, o anche Paciolo (Borgo Sansepolcro, 1445 circa – Borgo Sansepolcro, 19 giugno 1517), è stato un religioso, matematico ed economista italiano, autore della Summa de Arithmetica, Geometria, Proportioni et Proportionalita e della Divina Proportione.
Egli è riconosciuto come il fondatore della ragioneria.
Mio padre (Cassola)
Mio padre è un'opera di Carlo Cassola pubblicata da Rizzoli nel 1983.

In questo libro l'autore mette insieme una serie di scritti che ricordano vari momenti e aspetti della propria esperienza autobiografica, soffermandosi soprattutto sulla figura del padre Garzia Cassola. Si compone di dodici racconti ed è l'ultima opera narrativa di Cassola.

I racconti Cecina e Volterra e L'uva erano stati inizialmente pubblicati poco prima nello stesso anno nel volumetto Due racconti, con illustrazione (Paesaggio) di Folco Chiti Batelli, da Pananti di Firenze, in un'edizione fuori commercio di 300 esemplari numerati.

Carlo Cassola
Carlo Cassola (Roma, 17 marzo 1917 – Montecarlo, 29 gennaio 1987) è stato uno scrittore, saggista e partigiano italiano.

Si affaccia alla letteratura all'incirca all'inizio della seconda guerra mondiale, dopo la prosa d'arte, esperienza a lui estranea, accanto all'ermetismo. Dell'ermetismo accoglieva il gusto dell'essenzialità, della poesia come assoluto, anche nella prosa (al di fuori dunque del «resoconto», della psicologia, delle determinazioni ideologiche e culturali sentite come ingombranti rispetto alla pura intelligenza spirituale del vivere), che egli interpretava, nel campo narrativo suo proprio, come attenzione esclusiva all'esistenziale.
Comes Tingitaniae
Il Comes Tingitaniae era il comandante di truppe di comitatensi e limitanei nella provincia di Mauretania Tingitania, nella diocesi delle Spagne facenti parte dell'armata imperiale del Numerus intra Tingitaniam. Suoi diretti superiori erano al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), sia il magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia il magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria.

Comitatensi
I comitatensi erano soldati di fanteria pesante del tardo esercito imperiale romano, e potevano appartenere alle legioni o agli ausiliari. Sono menzionati per la prima volta nella legge del 325, contenuta nel Codice teodosiano, in contrapposizione alle forze stabili lungo la frontiera romana dei riparienses (o limitanei).