hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motore entrobordo
Il motore entrobordo è un motore marino progettato e studiato per stare all'interno di barche a motore e a vela, motoscafi, yacht e motorsailer nonché navi, traghetti, mercantili, rimorchiatori e tutti i mezzi navali di grandi dimensioni. È il tipo di motore più utilizzato nel settore del trasporto navale perché oltre ad equipaggiare moltissime barche di medie e grandi dimensioni è un componente fondamentale per la propulsione di tutti i tipi di navi e mercantili di grandi dimensioni. Il termine proviene appunto dalla terminologia marinaresca entrobordo con cui viene accoppiato il motore.

Motore marino
Il motore marino è un motore a combustione interna, a 2 tempi (modernamente Diesel tipo Sulzer con luci di aspirazione nella parte bassa del cilindro e valvola di scarico in testa a comando idraulico), sia 4 tempi a ciclo otto o diesel, o elettrico generalmente utilizzato per la propulsione di mezzi nautici e navali quali barche, motoscafi, navette, navi, gommoni e tutti i vari mezzi (imbarcazioni) che necessitano di propulsione del tipo ad elica (passo fisso / variabile), ad idrogetto, Azipod, Voith.
XM25
L'XM25 era un lanciagranate sperimentale a munizionamento Airburst derivato dall'OICW XM29.

Nel suo periodo di impiego in Afghanistan si è rivelata un'arma estremamente risolutiva, riuscendo a stanare il nemico in pochi minuti e senza mai mettere a rischio i soldati coinvolti nelle operazioni. La sua efficacia gli ha fatto guadagnare il nome di "the punisher" fra le truppe ma una serie di problematiche economiche e legali ha posto fine alla produzione e all'utilizzo di questo lanciagranate.

OICW
L'Objective Individual Combat Weapon o XM 29 OICW era un progetto per un sistema d'arma che doveva essere basato su un fucile di nuova generazione. Il progetto non ha mai superato la fase di prototipo. L'acronimo OICW viene spesso usato per indicare tutto il programma, fucile XM29 compreso.

È stato avviato in seguito all'Advanced Combat Rifle (o ACR) negli anni '80. Come il programma ACR, è stato un fallimento costato milioni e milioni di dollari, ma ha avuto il merito di introdurre concetti e tecnologie innovative a cui si farà riferimento per i successivi progetti.
Fisherman's Bait 2: Big Ol' Bass
Fisherman's Bait 2: Big Ol' Bass, in Giappone noto come Bass Angler 2 (バスアングラー2?, Basu Angurā 2), è un videogioco arcade di pesca creato e distribuito dalla Konami nel 1998, nonché il sequel diretto di Fisherman's Bait: A Bass Challenge. Anch'esso opera tramite il System 573 e venne convertito per la console PlayStation, il quale esce nel Sol Levante (come Exciting Bass 2 (エキサイティングバス2?, Ekisaitingu Basu 2)) ed in Nord America nel 1999, mentre in Europa nel 2000.

Fisherman's Bait: A Bass Challenge
Fisherman's Bait: A Bass Challenge, conosciuto in Giappone come Bass Angler (バスアングラー?, Basu Angurā), è un videogioco sportivo arcade sulla pesca edito dalla Konami nel 1998, funzionante attraverso la scheda madre System 573. È il primo capitolo di una propria serie ed ebbe anche un porting per la console PlayStation, uscito in madrepatria col nome di Exciting Bass (エキサイティングバス?, Ekisaitingu Basu) nello stesso anno e in Occidente nel 1999.
L'amico americano (romanzo)
L'amico americano  (Ripley's Game) è un romanzo del 1974 di Patricia Highsmith, che appartiene al genere del thriller psicologico. È il terzo libro imperniato su personaggio di Tom Ripley dopo Il talento di mister Ripley e Il sepolto vivo.

La vicenda si svolge circa sei mesi dopo i fatti narrati nel volume precedente.
Pur contenendo parecchi riferimenti agli episodi precedenti, il romanzo può essere letto come opera a sé stante.

Il sepolto vivo
Il sepolto vivo (titolo originale: Ripley Under Ground) è un romanzo del 1970 di Patricia Highsmith, che appartiene al genere del thriller psicologico; si tratta del secondo libro del ciclo che ha come protagonista Tom Ripley.
Generic Array Logic
La Generic Array Logic (in acronimo GAL), nell'elettronica digitale, è una famiglia di dispositivi logici programmabili (PLD) usati per implementare circuiti logici combinatori.
A causa della loro stretta similarità vengono talvolta accomunati ai dispositivi PAL (Programmable Array Logic).

Il primo dispositivo PAL venne commercializzato nel 1978 dall'azienda Monolithic Memories come concorrente dei dispositivi PLA, apparsi pochi anni prima.
In seguito la produzione venne ceduta ad aziende terze come National Semiconductor, AMD e Texas Instruments.

Negli anni '80 la Lattice Semiconductor sviluppò una propria famiglia di PLD, innovando sulla ormai popolare tecnologia PAL. Il risultato furono i dispositivi GAL.

Programmable Logic Array
In elettronica digitale, il Programmable Logic Array (in acronimo PLA) è una tipologia di dispositivo logico programmabile (PLD) usata per implementare circuiti logici combinatori.

Si tratta del primo tipo di PLD apparso sul mercato: ideati nella seconda metà degli anni '60  presso i laboratori della Harris Semiconductor, e  poi commercializzati da Intersil a partire dal 1975.
Aldo Giuseppe Borel
Aldo Giuseppe Borel (Nizza, 30 maggio 1912 – Barcellona, 28 febbraio 1979) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo attaccante.

Era figlio di Ernesto e fratello maggiore di Felice, anche loro calciatori; per distinguerlo da quest'ultimo, negli almanacchi calcistici viene segnalato come Borel I.

Felice Borel
Felice Placido Borel (Nizza, 5 aprile 1914 – Torino, 21 febbraio 1993) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo attaccante. Campione del mondo con la nazionale italiana nel 1934.
Gabriele Salvatores
Gabriele Salvatores (Napoli, 30 luglio 1950) è un regista e sceneggiatore italiano.

Il suo film Mediterraneo ha ricevuto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992.

È uno dei fondatori, insieme a Maurizio Totti e Diego Abatantuono, della casa di produzione cinematografica Colorado Film e dei vari progetti associati dell'azienda, come ad esempio la casa editrice Colorado Noir, quest'ultima fondata nel 2004 insieme sia a Totti che Sandrone Dazieri.

Diego Abatantuono
Diego Abatantuono (Milano, 20 maggio 1955) è un attore, conduttore televisivo e comico italiano.

Tre volte vincitore del Nastro d'argento come attore protagonista e non protagonista e premiato nel 2021 con il David di Donatello alla carriera, ha iniziato la sua carriera nel Gruppo Repellente, ideato da Enzo Jannacci e Beppe Viola, assieme ad attori quali Massimo Boldi, Giorgio Faletti, Giorgio Porcaro, Mauro Di Francesco ed Ernst Thole.
Principe delle Asturie
Il titolo di Principe o Principessa delle Asturie (in spagnolo, Príncipe de Asturias), già in uso per il principe ereditario del Regno di Castiglia, è il principale titolo onorifico che spetta all'erede al trono di Spagna. Il titolo è in capo a Leonor di Borbone-Spagna.

Leonor di Borbone-Spagna
Leonor di Borbone-Spagna (nome completo in spagnolo Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz; Madrid, 31 ottobre 2005), principessa delle Asturie dal 2014, è l'erede al trono di Spagna secondo la Costituzione spagnola.

È la primogenita del re Filippo VI e della regina Letizia e la sorella maggiore dell'infanta Sofia.
Partito Conservatore Progressista del Canada
Il Partito Conservatore Progressista del Canada (PC) (inglese: Progressive Conservative Party of Canada; francese: Parti Progressiste-Conservateur du Canada; a volte indicato come Partito Conservatore) è stato un partito politico canadese, di rilievo federale.

Il PC è stato, con il Partito Liberale, uno dei due partiti dominanti del sistema politico canadese. È stato presente nella Camera dei Comuni dal 1867 al 2003. Negli anni '90, tuttavia, perse progressivamente voti e seggi e nel 2003 si fuse con l'Alleanza Canadese per dare vita all'attuale Partito Conservatore del Canada. In molte province i conservatori mantengono ancora il nome di "Conservatori Progressisti". Privo di una precisa posizione ideologica, data anche l'ampiezza della sua base elettorale, tendeva comunque ad assumere posizioni maggiormente contrarie all'intervento dello Stato nell'economia rispetto ai liberali, ed era scarsamente incline a fare concessioni ai nazionalisti del Québec.

Partito Conservatore del Canada
Il Partito Conservatore del Canada (in inglese: Conservative Party of Canada - CPC; in francese: Parti Conservateur du Canada - PCC) è un partito politico canadese di centro-destra e destra, nato nel 2003 dalla fusione tra due distinti soggetti politici: il Partito Conservatore Progressista del Canada (Progressive Conservative Party of Canada) e l'Alleanza Canadese (Canadian Alliance).
Mike Ehrmantraut
Michael Ehrmantraut, detto Mike, è un personaggio immaginario della serie di AMC Breaking Bad e del suo spin-off Better Call Saul. È interpretato da Jonathan Banks e doppiato in italiano da Stefano Mondini.

Come affermato dall'attrice Rhea Seehorn, collega di Banks nel cast principale di Better Call Saul, l'esordio di Mike è dovuto a una coincidenza: inizialmente sarebbe dovuto infatti essere Saul Goodman a occuparsi di Jesse Pinkman nell'ultimo episodio della seconda stagione di Breaking Bad. L'indisponibilità di Bob Odenkirk, impegnato sul set di How I Met Your Mother, per girare quell'episodio spinse perciò gli sceneggiatori a introdurre il personaggio di Mike per quella puntata, diventato poi uno dei più amati dal pubblico e l'interpretazione più popolare dell'allora sessantaduenne Jonathan Banks.

Saul Goodman
Saul Goodman, pseudonimo di James Morgan "Jimmy" McGill, è un personaggio immaginario della serie televisiva Breaking Bad e il protagonista dello spin-off Better Call Saul. È interpretato da Bob Odenkirk e doppiato in italiano da Gaetano Varcasia in Breaking Bad e da Pasquale Anselmo in Better Call Saul.
Venere di Monruz
La Venere di Monruz (anche conosciuta come Venere di Neuchâtel) è una statuetta paleolitica di una venere, ritrovata nei pressi di Monruz vicino a Neuchâtel in Svizzera. È stata datata alla fine del magdaleniano, cioè a circa 11.000 anni fa.

La statuina è alta 18 millimetri ed è un pendant nero che raffigura una donna stilizzata. Fu ritrovata nel 1991 durante la costruzione dell'autostrada A5.

Veneri paleolitiche
Le veneri paleolitiche sono piccole statue preistoriche raffiguranti donne con gli attributi sessuali molto pronunciati e ritratti con certo realismo (laddove il resto del corpo, a partire dal viso, è raffigurato in modo assai approssimativo). Vengono dette anche "veneri steatopigie" (dalle parole greche στέαρ, στέατος, "grasso", "adipe", e πυγή, "natiche", quindi "dalle grosse natiche") o callipigie (sempre dal greco καλλιπύγος, composto di κάλλος, "bellezza", e πυγή, quindi "dalle belle natiche").
Daniel Carvajal
Daniel Carvajal Ramos Do Santos Cerveca (Leganés, 11 gennaio 1992) è un calciatore spagnolo, difensore del Real Madrid, di cui è capitano, e della nazionale spagnola, con cui è stato campione d'Europa nel 2024 e ha vinto la UEFA Nations League 2022-2023.

Ha legato il suo nome al Real Madrid, con cui ha vinto ventisette titoli. Detiene il record di vittorie di UEFA Champions League (sei, primato condiviso con Francisco Gento, Nacho, Luka Modrić e Toni Kroos) e di Supercoppe UEFA (cinque, primato condiviso con Paolo Maldini, Luka Modrić e Toni Kroos).

Nacho (calciatore 1990)
Nacho, pseudonimo di José Ignacio Fernández Iglesias (Madrid, 18 gennaio 1990), è un calciatore spagnolo, difensore dell'Al-Qadisiya, di cui è capitano. Con la nazionale spagnola è stato campione d'Europa nel 2024.

Detiene il record di UEFA Champions League vinte (6, record condiviso con Francisco Gento, Daniel Carvajal, Luka Modrić e Toni Kroos).
Apple M1 Max
L'Apple M1 Max è un systems-on-chip (SoC) progettato da Apple Inc. per ambiente Mac e fa parte della serie di chip Apple Silicon.

Il chip è sviluppato sull'architettura ARM ed è prodotto da TSMC con un processo di produzione a 5 nm. È il secondo SoC della famiglia M1 ed è composto da CPU, GPU, NPU, ISP, I/O, Secure Enclave e una memoria unificata (UMA).

Presentato all'evento " Unleashed" del 18 ottobre 2021 insieme all'Apple M1 Pro, l'M1 Max viene montato su MacBook Pro 14" 2021, MacBook Pro 16" 2021 e Mac Studio 2022.

L'8 marzo 2022 è stato presentato il chip Apple M1 Ultra, la combinazione di due M1 Max in un unico packaging.

Apple M1 Ultra
Il chip Apple M1 Ultra è un system-on-chip (SoC) progettato da Apple Inc. per il Mac Studio, presentato in occasione dell'evento "Peek Performance" l'8 marzo 2022.

L'M1 Ultra è realizzato combinando due Apple M1 Max combinati in un unico chip. I due SoC sono interconnessi grazie alla tecnologia "DeepFusion" che permette una larghezza di banda inter-processore da 2,5TB/s a bassa latenza.

È dotato di una CPU fino a 20 core (fino a 16 ad alte prestazioni, 4 ad alta efficienza), una GPU fino a 64 core, un Neural Engine (NPU) con 32 core e una memoria interna fino a 128GB.

Sono presenti inoltre quattro media engine che supportano l'encoding e il decoding ProRes.
Sonata per pianoforte n. 2 (Tippett)
La Sonata per pianoforte n. 2 è la seconda delle quattro sonate per pianoforte di Michael Tippett. Composta nel 1962, è per struttura e scrittura la più sperimentale delle quattro sonate.

È stata scritta 25 anni dopo la sua prima sonata e undici anni prima della sua terza sonata. È stata dedicata alla pianista Margaret Kitchin, che la presentò in anteprima.

Sonata per pianoforte n. 3 (Tippett)
La Sonata per pianoforte n. 3 è la terza di quattro sonate per pianoforte, composta nel 1973 da Michael Tippett.

È stata scritta undici anni dopo la sua seconda sonata e dieci anni dopo la sua ultima sonata per tastiera, un anno dopo il completamento della sua terza sinfonia.

Lo spartito fu commissionato dal pianista Paul Crossley che ne richiese la creazione. È dedicata ad Anna Kallin.
Alessandro II di Cachezia
Alessandro II di Cachezia, in georgiano კონსტანტინე I?, noto anche come Constantine Khan (კონსტანტინე ხანი) (Tbilisi, 1527 – Zagem, 12 marzo 1605), è stato re di Cachezia dal 1574 al 1601 e dal 1602 al 1605. Pur in una delicata e precaria situazione interna, riuscì a mantenere una relativa stabilità economica nel proprio regno e prese per primo contatti con lo zar di Russia. Alessandro cadde vittima di un colpo di stato sponsorizzato appoggiato dalla Persia e condotto dal suo stesso figlio, Costantino I, che gli succedette al trono di Cachezia..

Costantino I di Cachezia
Costantino I di Cachezia, in georgiano კონსტანტინე I?, noto anche come Constantine Khan (კონსტანტინე ხანი) (Tbilisi, 1567 – Tbilisi, 22 ottobre 1605), è stato re di Cachezia dal marzo all'ottobre del 1605.
Smithfield (informatica)
Smithfield rappresenta il primo microprocessore dual core prodotto da Intel ed immesso sul mercato agli inizi di maggio 2005, sempre all'interno della piattaforma Anchor Creek già alla base del Pentium 4 Prescott.
In realtà il nome "Smithfield" è solo il nome in codice di questo processore e rappresenta il primo core su cui si basano i Pentium D. La successiva evoluzione è Presler, che è sempre un nome in codice, ma che commercialmente è anch'esso conosciuto come Pentium D.

Prescott
Prescott era il nome in codice della terza generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore del core Northwood, e arrivò sul mercato il 2 febbraio 2004 come base della piattaforma Anchor Creek.
Strada statale 52 Carnica
La strada statale 52 Carnica (SS 52) è una strada statale italiana, il cui percorso si sviluppa in provincia di Udine, in provincia di Belluno e nella provincia autonoma di Bolzano.
Inizia a Carnia, frazione di Venzone (UD) e termina a San Candido (BZ), costituendo la principale arteria per l'accesso al Comelico, poiché è collegata alla strada statale 51 di Alemagna tramite la diramazione SS 51 bis.

Strada statale 51 bis di Alemagna
La strada statale 51 bis di Alemagna (SS 51 bis) è una breve strada statale italiana che si sviluppa interamente in Cadore, in provincia di Belluno.

Ufficialmente inizia nella frazione di Tai di Cadore del comune di Pieve di Cadore e termina a Lozzo di Cadore.

La strada è di competenza dell'ANAS in tutto il suo tracciato.
Diocesi di Abengourou
La diocesi di Abengourou (in latino Dioecesis Abenguruensis) è una sede della Chiesa cattolica in Costa d'Avorio suffraganea dell'arcidiocesi di Bouaké. Nel 2023 contava 749.548 battezzati su 2.100.617 abitanti. È retta dal vescovo Jean-Pierre Tanoh Tiémélé.

Arcidiocesi di Bouaké
L'arcidiocesi di Bouaké (in latino Archidioecesis Buakensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Costa d'Avorio. Nel 2022 contava 244.000 battezzati su 1.385.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jacques Assanvo Ahiwa.
Diocesi di Bilbao
La diocesi di Bilbao (in latino Dioecesis Flaviobrigensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Burgos. Nel 2023 contava 998.000 battezzati su 1.139.000 abitanti. È retta dal vescovo Joseba Segura Etxezarraga.

Arcidiocesi di Burgos
L'arcidiocesi di Burgos (in latino Archidioecesis Burgensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2022 contava 287.144 battezzati su 350.139 abitanti. È retta dall'arcivescovo Mario Iceta Gavicagogeascoa.
Āryadeva
Āryadeva (devanāgarī: आर्यदेव; cinese: 聖天 pinyin: Shèngtiān; coreano: Seongcheon, giapponese: Shōten; tibetano: 'Phags pa lha; 170 circa – 270 circa) è stato un monaco buddhista singalese, filosofo e discepolo di Nāgārjuna, fondatore della scuola Madhyamaka.

Nāgārjuna
Nāgārjuna (devanāgarī: नागार्जुन; cinese: 龍樹 pinyin: Lóngshù; coreano: Yongsu; giapponese: Ryūju; tibetano: ཀླུ་སྒྲུབ Klu Sgrub; Andhra, 150 d.C. circa – 250) è stato un monaco buddhista indiano, filosofo e fondatore della scuola dei Mādhyamika e patriarca delle scuole Mahāyāna.
Kiko Argüello
Kiko Argüello, all'anagrafe Francisco José Gómez Argüello Wirtz (León, 9 gennaio 1939), è un pittore e catechista spagnolo, iniziatore assieme a Carmen Hernández, e responsabile assieme a don Mario Pezzi e a María Ascensión Romero, del Cammino Neocatecumenale, itinerario di formazione cattolica e di evangelizzazione nato nel 1964 fra i baraccati di Palomeras Altas a Madrid.

Mario Pezzi (presbitero)
Mario Pezzi (Gottolengo, 19 settembre 1942) è un presbitero italiano, responsabile, assieme a Kiko Argüello e María Ascensión Romero, del Cammino neocatecumenale, itinerario di formazione cattolica e di evangelizzazione iniziato dallo stesso Kiko Argüello con Carmen Hernández nel 1964 fra i baraccati di Palomeras Alta a Madrid.
Interferometria
In fisica l'interferometria (metrologia dell'interferenza) è un metodo di misura che sfrutta le interferenze fra più onde coerenti fra loro, utilizzando degli strumenti detti interferometri, che permettono di eseguire misurazioni di lunghezze d'onda, di distanze e di spostamenti dello stesso ordine di grandezza della lunghezza d'onda utilizzata; con essa vengono misurate anche le velocità di propagazione della luce in vari mezzi e per vari indici di rifrazione.

L'interferometria è un'importante tecnica diagnostica e/o investigativa utilizzata in diversi campi come astronomia, fibre ottiche, metrologia ingegneristica, metrologia ottica, oceanografia, sismologia, meccanica dei quanti, fisica del plasma, rilevamento a distanza, analisi forensi.

Interferometro
In fisica l'interferometro è lo strumento di base dell'interferometria che permette di studiare gli effetti di composizione delle onde (in particolare elettromagnetiche). Esso mette in evidenza le figure risultanti da questi effetti tramite l'ausilio di particolari percorsi per la luce monocromatica (in origine era utilizzata quella bianca, ed oggi anche neutroni e piccoli atomi, sfruttando le proprietà ondulatorie della materia).
Trapezoide
Il trapezoide è un osso breve del carpo posto nella fila distale del carpo distalmente all'osso scafoide, medialmente al trapezio e lateralmente al capitato, con i quali instaura tre artrodie. Si articola inoltre distalmente con il secondo osso metacarpale. Ne sono provvisti tutti i Tetrapoda e naturalmente l'uomo.

Osso trapezio
L'osso trapezio è un osso breve del carpo posto nella fila distale del carpo distalmente all'osso scafoide e lateralmente all'osso trapezoide, coi quali instaura due artrodie. Si articola inoltre con il primo ed il secondo osso metacarpale rispettivamente mediante un'articolazione a sella ed un'articolazione condiloidea.
Toppserien 2019
La Toppserien 2019 è stata la 36ª edizione della massima serie del campionato norvegese femminile di calcio. La competizione è iniziata il 23 marzo ed è terminata il 16 novembre 2019. Il LSK Kvinner ha vinto il campionato per la settima volta nella sua storia sportiva, la sesta consecutiva.

Toppserien
La Toppserien è la massima serie del campionato norvegese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della Norges Fotballforbund (NFF). La prima stagione fu nel 1984 e attualmente partecipano dodici squadre. La Toppserien ha cadenza annuale, inizia a marzo e termina a novembre. Il Trondheims-Ørn ed il LSK Kvinner hanno vinto il maggior numero di campionati (7). Al 2025 la Toppserien è l'ottavo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.
Mussar
Il movimento Mussar (anche movimento Musar o semplicemente Mussar) è un movimento educativo, etico e culturale ebraico, fondato nel XIX secolo dal rabbino e talmudista Israel Salanter nell'Europa orientale, diffuso all'epoca particolarmente tra gli ebrei ortodossi della Lituania.

Il termine ebraico Musar (מוּסַר) deriva dal Libro dei Proverbi 1:2 e significa "condotta morale", "istruzione" o "disciplina". La parola viene usata per il movimento Mussar per far riferimento all'osservanza e sviluppo della disciplina etica e morale. Infatti il movimento Mussar ha dato grandi apporti all'etica ebraica e alla letteratura Mussar, prendendo originariamente spunto dalla tradizione che enfatizzava gli insegnamenti morali basati sull'etica contenuta nelle opere rabbiniche, specialmente presenti nella letteratura Mussar dei secoli precedenti (dal Medioevo in poi), e usando la parola ebraica per significare disciplina e/o correzione etica.

Etica ebraica
Etica ebraica indica un'intersecazione dell'Ebraismo con la tradizione etica del Mondo occidentale. Come per altri tipi di etica religiosa, la numerosa letteratura sull'etica ebraica intende rispondere ad una vasta gamma di questioni morali e, quindi, può esser classificata come "etica normativa". Per due millenni il pensiero ebraico ha affrontato il problema complesso del rapporto legge-etica. La tradizione della Legge religiosa rabbinica (nota come Halakhah) esamina numerosi problemi spesso associati con l'etica, compresa la relazione dinamica con i doveri che non sono usualmente puniti dalla legge.
Regio Insubrica
La Regio Insubrica è un'euroregione e una comunità di lavoro transfrontaliera, creata nell'Insubria settentrionale a cavallo del confine di Stato tra Italia e Svizzera. È costituita dai seguenti enti:

Como

Lecco

Novara

Ticino

Varese

Verbano-Cusio-Ossola

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).