hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Denison
Fort Denison è una piccola fortezza del XIX secolo che occupa l'intera superficie dell'isola di Pinchgut, nell'insenatura di Port Jackson a Sydney, in Australia. La struttura comprende una "Torre Martello", l'unica costruita in Australia, ed un faro.

Port Jackson
Port Jackson è il nome dato dal capitano James Cook all'attuale porto di Sydney, che oggi è noto per la presenza della Sydney Opera House e del Sydney Harbour Bridge.

Secondo la definizione geografica adottata dal Nuovo Galles del Sud Port Jackson è l'insenatura che comprende le acque che tracciando una linea immaginaria uniscono North Head e South Head. Questa insenatura lega tra loro il North Harbour, il Middle Harbour e il Sydney Harbour.
Rivoluzione iraniana
La Rivoluzione iraniana (in persiano انقلاب ایران‎, Enqelâb-e Irân), conosciuta anche come Rivoluzione islamica (in persiano انقلاب اسلامی‎, Enqelâb-e Eslâmī) o Rivoluzione khomeinista , fu una serie di sconvolgimenti politici e sociali, avvenuti nel periodo 1978-1979 in Iran, che trasformò la monarchia del Paese in una repubblica islamica sciita, la cui costituzione si ispira alla legge coranica (shari'a).

SAVAK
SAVAK (Persiano: ساواک, acronimo di سازمان اطلاعات و امنیت کشور, Sāzemān-e Eṭṭelāʿāt va Amniyat-e Keshvar, "Organizzazione nazionale per la sicurezza e l'informazione") erano i servizi segreti imperiali iraniani che operarono tra il 1957 e il 1979.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 1991
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 1991 si disputò dal 14 marzo al 1º aprile 1991. Si trattò della 53ª edizione del torneo.

Vinsero il titolo i Duke Blue Devils allenati da Mike Krzyzewski, al primo successo della loro storia. Christian Laettner venne eletto Most Outstanding Player.

Christian Laettner
Christian Donald Laettner (Angola, 17 agosto 1969) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA. Considerato uno dei più grandi giocatori di college di sempre, è stato due volte campione NCAA (1991 e 1992) con Duke. Ha giocato 13 stagioni NBA, vestendo la maglia di 6 diverse squadre.
Elezioni parlamentari a Malta del 1981
Le elezioni parlamentari a Malta del 1981 si tennero il 12 dicembre. Esse videro la vittoria del Partito Laburista che, sebbene avesse ottenuto meno seggi del Partito Nazionalista, ottenne tre seggi in più.

Tale circostanza causò una crisi costituzionale che sfociò nel boicottaggio del parlamento da parte del Partito Nazionalista. Per risolvere la questione venne trovato un compromesso tra le parti varando un muovo sistema elettorale in cui, se dovesse ripetersi uno scenario come quello dell'1981, il partito che ha ottenuto il più alto numero di voti si vedrà assegnato un numero supplementare di seggi in parlamento, in modo da assicurare una maggioranza parlamentare.

Partito Nazionalista (Malta)
Il Partito Nazionalista (in maltese: Partit Nazzjonalista, PN) è un partito politico maltese che si colloca nell'area di centro-destra.

Fondato nel 1880 da Fortunato Mizzi, mantenne fino alla seconda guerra mondiale un'impostazione liberal-costituzionalista e pro-italiana, dovuta anche alla presenza di rifugiati italiani durante il periodo del Risorgimento.

Dopo il 1945 il partito è assurto a uno dei due principali schieramenti politici maltesi, assieme al Partito Laburista. Ha un'impostazione europeista, è membro del Partito Popolare Europeo ed è associato all'Unione Democratica Internazionale.
Françoise Mallet-Joris
Françoise Mallet-Joris, nata Françoise Lilar (Anversa, 6 giugno 1930 – Bry-sur-Marne, 13 agosto 2016), è stata una scrittrice belga, vincitrice del Prix des libraires nel 1957 e del Prix Femina nel 1958, ha succeduto a Pierre Mac Orlan al Decimo couvert dell'Académie Goncourt in seguito alla sua scomparsa, avvenuta nel 1970; dal 1993, inoltre, ha fatto parte dell'Académie Royale de Langue et de Littérature Françaises del Belgio, posto che un tempo occupava Suzanne Lilar, sua madre.

Académie Goncourt
L'Académie Goncourt è un'organizzazione culturale francese che ha sede a Parigi.

Sorta di cenacolo letterario (ufficialmente, Société littéraire des Goncourt) è stata fondata per volere testamentario dello scrittore Edmond de Goncourt (1822 - 1896) e in opposizione al regolamento all'epoca in vigore all'Académie française riguardo agli autori letterari.

Intendendo onorare il fratello defunto Jules  (1830 - 1870), de Goncourt confidò agli amici Alphonse Daudet e Léon Hennique il desiderio di costituire un'organizzazione che promuovesse un premio letterario nel loro nome, appunto il Premio Goncourt.
Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie
Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie (Planet of the Apes) è un film del 2001 diretto da Tim Burton.

È il remake dell'omonima pellicola del 1968, tratta dal romanzo Il pianeta delle scimmie (La Planète des singes) di Pierre Boulle.

Il pianeta delle scimmie (romanzo)
Il pianeta delle scimmie (La Planète des singes) è un romanzo di fantascienza del 1963, il tredicesimo dello scrittore francese Pierre Boulle.

Con questo libro Boulle si stacca dai suoi temi preferiti (vedi Il ponte sul fiume Kwai) per affrontare per la prima volta il genere distopico, il cui lavoro è diventato un cult. In Italia è stato tradotto per la prima volta nel 1965 da Luciano Tibiletti con il titolo Viaggio a Soror, per poi essere ristampato nel 1975 col titolo attuale.

L'opera è ambientata nel futuro e viene presentata come un messaggio in bottiglia scritto da un pioniere spaziale per raccontare le sue avventure.

L'opera sembra essere largamente ispirata al romanzo del 1944 Gorilla sapiens (Genus Homo)  degli scrittori statunitensi L. Sprague de Camp e P. Schuyler Miller.
Lana Turner
Lana Turner, nome d'arte di Julia Jean Turner (Wallace, 8 febbraio 1921 – Los Angeles, 29 giugno 1995), è stata un'attrice statunitense.

Tra le più grandi e celebri dive dell'epoca d'oro di Hollywood, fu nota tra gli anni quaranta e gli anni sessanta per la sua bellezza e per il suo fascino che venne definito dalla stampa hollywoodiana con il termine Lanallure ("Allure di Lana"), ma seppe dimostrare ottime doti di attrice drammatica in pellicole che fecero di lei la regina dei melodrammi hollywoodiani fra la fine degli anni cinquanta e la prima metà degli anni sessanta.

I peccatori di Peyton
I peccatori di Peyton (Peyton Place) è un film del 1957 diretto da Mark Robson in CinemaScope. È tratto dallo scandaloso (per l'epoca) best seller di Grace Metalious I peccati di Peyton Place pubblicato un anno prima.
Ghost of Days Gone By
Ghost of Days Gone By è un singolo del gruppo musicale statunitense Alter Bridge, pubblicato il 18 aprile 2011 come terzo estratto dal terzo album in studio AB III.

La canzone è apparsa al termine del documentario You Think You Know Me: The Story of Edge, dove viene utilizzata come colonna sonora durante un montaggio che commemora la carriera del wrestler Edge, meglio conosciuto per aver utilizzato un altro brano del gruppo, Metalingus, presente in One Day Remains, come sua musica d'ingresso.

AB III
AB III è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Alter Bridge, pubblicato l'8 ottobre 2010 dalla Roadrunner Records.

Si tratta della prima pubblicazione del gruppo attraverso l'etichetta sopra citata, risultando così il terzo album degli Alter Bridge ad esser pubblicato da un'etichetta differente. L'album è stato pubblicato in tutto il mondo dalla Roadrunner ad eccezione degli Stati Uniti d'America, dove invece la pubblicazione è stata effettuata attraverso la Capitol Records.

Quest'album rappresenta un allontanamento rispetto ai due precedenti dischi del gruppo (One Day Remains e Blackbird) per diverse motivazioni. Innanzitutto è il primo concept album degli Alter Bridge, i cui temi trattano principalmente della consapevolezza che tutto quello in cui una volta si credeva potrebbe non esistere.
Notorious (singolo Duran Duran)
Notorious è un singolo del gruppo musicale britannico Duran Duran, pubblicato nell'ottobre 1986 come primo estratto dall'album omonimo.

Fu un successo commerciale in tutto il mondo, posizionandosi al settimo posto nella classifica britannica, al secondo in quella statunitense e al primo in Italia.

Nile Rodgers
Nile Gregory Rodgers (New York, 19 settembre 1952) è un chitarrista, compositore, arrangiatore produttore discografico e cantante statunitense.

Raggiunto il successo planetario con i suoi Chic, tra i gruppi-simbolo della disco music, Rodgers si è poi affermato come uno dei produttori discografici più influenti nella storia della musica pop.
Gerberga di Lorena
Gerberga di Lorena (925 circa – 995) è stata una nobildonna tedesca, che diventò moglie di Megingaudo di Gheldria intorno al 945 e fu madre, tra gli altri, di Adelaide di Vilich.

È nota per aver fondato la cittadina di Vilich, con la costruzione di una chiesa ampliata successivamente nell'abbazia di Vilich. È inoltre venerata dalla Chiesa cattolica come beata il 13 novembre.

Vilich
Vilich è uno dei 7 quartieri (Ortsteil) di Beuel, distretto urbano (Stadtbezirk) di Bonn, città tedesca nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia.

La località è menzionata per la prima volta nel 942 in un documento di Ottone I. Attorno al 978, per iniziativa dei conti Megingaudo e Gerberga, vi sorse un monastero di canonichesse, eretto in abbazia benedettina da papa Gregorio V nel 996. Ne fu prima badessa Adelaide, che fu sepolta nella chiesa abbaziale che divenne meta di pellegrinaggio.
Vita (Lucio Dalla e Gianni Morandi)
Vita è un brano musicale scritto da Mogol e Mario Lavezzi, contenuto nell'album Dalla/Morandi (RCA – PL 71778 (2)) dei cantanti Lucio Dalla e Gianni Morandi pubblicato nella primavera del 1988. Inizialmente la canzone, che cominciava con "Cara in te ci credo", fu proposta a Mina, ma fu da lei rifiutata. Mogol, quindi, la propose a Dalla e fu cambiato l'incipit.

Dalla/Morandi
Dalla/Morandi è un album del 1988 del cantautore italiano Lucio Dalla e il ventiduesimo del cantante Gianni Morandi e pubblicato da RCA e Pressing. In senso cronologico, si tratta del ventesimo album di Gianni Morandi, e del tredicesimo di Lucio Dalla.
Squadra Speciale Colonia
Squadra Speciale Colonia (SOKO Köln) è una serie televisiva tedesca trasmessa dalla rete televisiva ZDF Zweites Deutsches Fernsehen. La serie in Italia viene trasmessa da Rai 2. In Svizzera viene trasmesso su RSI LA1.

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Filippo I di Fiandra
Filippo d'Alsazia o Filippo I di Fiandra (1143 circa – Acri, 1º luglio 1191) fu conte di Fiandra dal (1157-1191), e Conte di Vermandois e di Valois per matrimonio dal 1167 al 1185, e poi solo Conte di Vermandois fino alla sua morte.

Mafalda di Savoia (regina del Portogallo)
Mafalda di Savoia, nata Matilde (in catalano, aragonese, spagnolo, portoghese e galiziano: Mafalda; in francese: Mathilde, anticamente Mahaut/Mahald; in latino Mathilda) (1125 – Coimbra, 2 dicembre 1158), fu una principessa di casa Savoia e prima regina consorte del Portogallo, come moglie del re Alfonso I, dal 1145 sino alla sua morte, avvenuta nel 1158.
Biohazard
I Biohazard sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a Brooklyn (New York) nel 1987.

Sono noti per essere stati tra i primi gruppi a fondere elementi di hardcore punk con il metal e l'hip hop, precedendo così i gruppi dell'ondata nu metal degli anni novanta come Korn, Deftones e Limp Bizkit. I testi del gruppo erano, inoltre, incentrati in gran parte sulla vita nei bassifondi di New York.

Nel 2006 il gruppo si sciolse per poi riformarsi nel 2008.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Cathy Weseluck
Cathy Weseluck (Toronto, 21 agosto 1970) è una doppiatrice canadese. Lavora spesso per l'azienda Ocean Productions a Vancouver, ed è nota per aver doppiato personaggi di svariati anime e cartoni animati occidentali.

Spike (My Little Pony)
Spike, inizialmente chiamato Dragoberto in Italia, è un personaggio immaginario che compare in diverse serie d'animazione derivate dal marchio di giocattoli Hasbro My Little Pony.

In tutte le sue incarnazioni, Spike è un drago di color viola (o rosa) a scaglie verdi.
Screen Actors Guild Award per la migliore attrice in una miniserie o film per la televisione
Lo Screen Actors Guild Award per la migliore attrice in una miniserie o film per la televisione (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie) viene assegnato all'attrice di una miniserie televisiva o film per la televisione maggiormente votata dallo Screen Actors Guild.

Laura Dern
Laura Elizabeth Dern (Los Angeles, 10 febbraio 1967) è un'attrice statunitense.

Per l'interpretazione dell'avvocato divorzista Nora Fanshaw in Storia di un matrimonio (2019) si è aggiudicata il Premio Oscar alla miglior attrice non protagonista, il Golden Globe, il Critics' Choice Award, il Premio BAFTA e lo Screen Actors Guild Award. Precedentemente, aveva ricevuto altre due candidature all'Oscar per Rosa Scompiglio e i suoi amanti (1991) e Wild (2014).

Attiva anche sul piccolo schermo, Dern è vincitrice di altri quattro Golden Globe per i ruoli interpretati nei film televisivi Afterburn (1992) e Recount (2008) e nelle serie televisive Enlightened - La nuova me (2011-2013) e Big Little Lies - Piccole grandi bugie (2017-2019). Grazie a quest'ultima, ha anche ottenuto il suo primo Premio Emmy a fronte di sette candidature ricevute.
Coppa dei Campioni 1984-1985 (hockey su pista)
La Coppa dei Campioni 1984-1985 è stata la 20ª edizione della massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 13 aprile e si è concluso il 30 giugno 1985.

Il titolo è stato conquistato dal Barcellona per la decima volta nella sua storia, l'ottava consecutiva.

Futbol Club Barcelona (hockey su pista)
Il Futbol Club Barcelona è la sezione di hockey su pista della omonima società polisportiva avente sede a Barcellona. I suoi colori sociali sono il blu e il granata.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale trentatré campionati nazionali, venticinque Coppe del Re e dodici Supercoppa nazionale; in ambito internazionale vanta ventidue WSE Champions League, una Coppa delle Coppe, una Coppa CERS/WSE, diciotto Coppa Continentale e sei Coppe Intercontinentale per un totale di centosedici titoli ufficiali che ne fanno il club di hockey su pista più titolato al mondo.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Palau Blaugrana, a Barcellona.
Passo del Predil
Il passo del Predil (o passo di Predil, in sloveno Prelaz Predel, in tedesco Predilpass, 1.156 m s.l.m.) è un valico alpino situato nelle Alpi Giulie, tra Italia e Slovenia, in prossimità del confine italo-sloveno, che prende nome dalla località di Predil (in sloveno Predel), frazione di Plezzo (in sloveno Bovec), collegando l'italiana valle del Rio Lago (Tarvisio) alla slovena Val Coritenza (Plezzo, Goriziano sloveno).

Val Coritenza
La Val Coritenza (in sloveno semplicemente Koritnica) è una valle del Goriziano sloveno che prende il nome dall'omonimo fiume che la solca con andamento carsico, in quanto per buona parte scorre sotto il proprio greto. Vi sorgono i piccoli insediamenti abitati di Bretto di Mezzo (Log Pod Mangartom), Bretto di Sopra (Strmèc na Predelu) e Bretto di Sotto (Spodnji Log), frazioni di Plezzo (Bovec). Nel territorio vi sono meno di 150 residenti.
Luigi Guglielmo di Baden-Baden
Luigi Guglielmo di Baden-Baden, conosciuto come Türkenlouis (Luigi il Turco) (Parigi, 8 aprile 1655 – Castello di Rastatt, 4 gennaio 1707), è stato margravio di Baden-Baden e Feldmaresciallo del Sacro Romano Impero per tutto il 1664.

Feldmarescialli del Sacro Romano Impero
Questa è una lista di quanti ricoprirono il grado di feldmaresciallo del Sacro Romano Impero. La carica corrispondeva a quella di supremo capo dell'esercito imperiale, sottoposto direttamente e unicamente al solo imperatore.
Tiankoura
Tiankoura è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Bougouriba, facente parte della regione di Djôrô.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 36 villaggi: Balambiro, Bombara, Dangbara, Diebiro, Diourao, Elfora, Gongoura, Guimbissenao, Kankoura, Kanseo, Kimpeo, Kolonkoura, Kouloh, Kourguenou, Kourou, Kpolo, Lobignonao, Minao, Niempiro, Nkinora, N'tonhiro, Odara, Orkounou, Palembera, Sehintiro, Sinkiro, Sounkpourouna, Tinguera, Tiopanao, Tioyo, Tordiera, Uleo, Waltièra, Wangara, Yèbèlèla e Yèlèla.

Dipartimenti del Burkina Faso
I dipartimenti del Burkina Faso (in francese départements) sono la suddivisione territoriale di terzo livello del Burkina Faso e sono pari a 351. Sotto il profilo amministrativo, corrispondono in buona sostanza ai comuni.

Dei dipartimenti previsti, 49 sono classificati ufficialmente come città (in francese villes), trattandosi di aree urbane vere e proprie, mentre 283 sono classificati come comuni (in francese communes), che sono aree popolate in ambito rurale. Presentano il titolo di città i 45 capoluoghi di provincia e altre quattro località che presentano caratteristiche di agglomerati urbani: Bitou, Garango, Niangoloko e Pouytenga.
Hackney Wick
Hackney Wick (nota anche come the Wick, il Wick) è un quartiere situato a cavallo del confine del borgo londinese di Hackney e di Tower Hamlets, a 8 km a nord est di Charing Cross.

Si trova nell'estremità orientale del borgo di Hackney, a est di Hackney Central e a sud delle marcite di Hackney.
La parte più orientale del quartiere, al di là del fiume Lea (che è storicamente il confine tra Middlesex ed Essex) è inclusa nel Parco Olimpico.

Parco Olimpico di Londra
Queen Elizabeth II Olympic Park (più semplicemente Olympic Park), è un complesso sportivo realizzato per le gare dei XXX Giochi olimpici e dei XIV Giochi paralimpici estivi, situato ad oriente della città di Stratford. Esso comprende il villaggio olimpico (ora zona residenziale chiamata East Village) nel quale venivano ospitati gli atleti provenienti da tutto il mondo e diversi impianti sportivi fra i quali lo stadio Olimpico ed il London Aquatics Centre. Il parco è ben visibile dall'alto dalla sommità della ArcelorMittal Orbit, una torre di osservazione (in cui è anche presente uno scivolo, The Slide). Il parco è intitolato alla regina Elisabetta II, a commemorazione del suo giubileo di diamante, anche se non è un parco reale di Londra.
Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.

Aspilogia
Aspilogia (da aspis, scudo e logos, trattato) significa studio delle armi o araldica.

Il termine fu coniato da Sir Henry Spelman (c.1564–1641) come titolo per il suo trattato, scritto in latino, sugli stemmi. Il Dictionary of National Biography e il Revised Medieval Latin Word List segnalano il primo comparire della parola al 1595 circa, forse poco prima.

Sir Anthony Wagner (1908-1995) nel suo A Catalogue of Medieval Arms (1950) sostiene, su basi etimologiche, che la forma migliore sarebbe stata "Aspidologia", ma mantenne, per rispetto alla tradizione, il neologismo di Spelman.
Neko rāmen
Neko rāmen (猫ラーメン?  translitterato  anche come Neko rahmen) è un manga yonkoma creato da Kenji Sonishi, pubblicato sul Comic Blade Masamune dell'editore Mag Garden. Nel 2006 ne è stato trasmesso l'adattamento anime per opera  dello studio Think Corporation.

Comic Blade Masamune
Comic Blade Masamune (コミックブレイド Masamune?, Komikku Bureido Masamune) è una rivista bimestrale di manga shōnen giapponese pubblicata dalla Mag Garden, contenente serie manga ed informazioni ad essi legate. Cominciò la pubblicazione nel dicembre del 2002, e durò fino al 15 giugno 2007, momento in cui la rivista fu interrotta e sostituita dal Comic Blade Avarus.
Lalouvesc
Lalouvesc è un comune francese di 506 abitanti situato nel dipartimento dell'Ardèche della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Vi si trova il santuario-basilica di Saint-Jean-François Régis, che conserva il corpo del missionario gesuita Giovanni Francesco Régis: presso la chiesa, Teresa Couderc fondò la comunità da cui ebbe origine la congregazione delle Suore di Nostra Signora del Ritiro al Cenacolo.

Suore di Nostra Signora del Ritiro al Cenacolo
Le Suore di Nostra Signora del Ritiro al Cenacolo (in latino Sorores Dominae Nostrae a Recessu Caenaculi) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette Dame del Ritiro, pospongono al loro nome la sigla R.C.
Ercole Olgeni
Ercole Olgeni (Venezia, 11 dicembre 1883 – Venezia, 14 luglio 1947) è stato un canottiere italiano, medaglia d'oro nel due con di Canottaggio ai Giochi olimpici di Anversa 1920 e d'argento a Parigi 1924 sempre in coppia con Giovanni Scatturin  (i timonieri erano, rispettivamente, Guido De Filip e Gino Sopracordevole).

Reale Società Canottieri Bucintoro
La Reale Società Canottieri Bucintoro A.S.D. è una storica società polisportiva di Venezia fondata nel 1882. Il nome prende ispirazione dalla nave dogale Bucintoro smantellata e distrutta da Napoleone durante la Caduta della Repubblica di Venezia.

"Senz'ali non si puo'" il motto ideato da Gabriele D'Annunzio mentre si rivolgeva ai vogatori della Canottieri Bucintoro.

L'attuale sede della società è a Venezia dentro gli antichi Magazzini del Sale nella zona delle Zattere sul Canale della Giudecca. All'interno della sede vi è anche il proprio Museo.

La storia della società è particolarmente ricca di trofei e atleti che hanno rappresentato anche l'Italia in diverse olimpiadi e competizioni internazionali. Venezia è da sempre città internazionale ed innumerevoli sono le personalità nel mondo dell'arte e degli affari che si accingono a vogare in laguna. Tra i vari personaggi membri della società possiamo citare James Gordon Bennett Sr., Frederick Rolfe e Gabriele D'Annunzio.
Josiah Whitney
Josiah Dwight Whitney (Northampton, 23 novembre 1819 – Lake Sunapee, 18 agosto 1896) è stato un geologo statunitense, professore di geologia all'Università di Harvard. Il Monte Whitney ed il ghiacciaio Whitney portano il suo nome.

Monte Whitney
Il Monte Whitney (Paiute: Tumanguya) è la montagna più alta della California e degli Stati Uniti d'America contigui (ovvero escludendo l'Alaska e le Hawaii), essendo situata a 4.421 metri sul livello del mare.