hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asami Setō
Asami Setō  (瀬戸 麻沙美?, Setō Asami) (Prefettura di Saitama, 2 aprile 1993) è una doppiatrice giapponese, e membro dei Sigma Seven. Asami è meglio conosciuta per i ruoli di Chihaya Ayase in Chihayafuru, Shoko Sashinami in Valvrave the Liberator, Asagi Aiba in Strike the Blood, Konatsu Miyamoto in Tari Tari e Nobara Kugisaki in Jujutsu Kaisen.

Norn9
Norn9 (NORN9 ノルン+ノネット?, Norn9 Norun+Nonetto) è una visual novel del 2013 per PlayStation Portable, ripubblicata nel 2014 per PlayStation Vita con il titolo Norn9: Var Commons (NORN9 ノルン+ノネット ヴァールコモンズ?, Norn9 norun+nonetto vāru comunzu).

Nel 2016 ne è stata tratta una serie televisiva anime in 12 episodi.

La serie è proseguita con altri due titoli per PlayStation Vita: Norn9: Last Era (2015) e Norn9: Act Tune (2016).

Una raccolta intitolata Norn9: LOFN (2018), comprendente Var Commons e Last Era, è stata pubblicata per Nintendo Switch.
Golfo di Pozzuoli
Il golfo di Pozzuoli è una insenatura situata vicino al comune da cui prende il nome, Pozzuoli. Il golfo è completamente ricompreso all'interno del golfo di Napoli. Si snoda tra capo Miseno e capo Posillipo: la distanza tra le due punte è di circa 6 chilometri. L'area interessata è quella dei Campi Flegrei.

Golfo di Napoli
Il golfo di Napoli o baia di Napoli (in latino Crater), è un'ampia insenatura del mar Tirreno centrale settore est, situata a sud della città di Napoli, compresa tra la Penisola flegrea a nord-ovest e la Penisola sorrentina a sud.
Coesione (linguistica)
Con il termine coesione, la linguistica testuale riassume tutte le funzioni (sintattiche o grammaticali) che si possono utilizzare per collegare fra loro le componenti di un testo. Si tratta di quei fattori (legami o connessioni) che fanno percepire un testo come entità, ovvero quale somma di più enunciati diversi; inoltre, tali collegamenti rivestono un ruolo fondamentale nel farci giudicare se qualcosa è ben redatto oppure no.

È da notare che le convenzioni per una struttura coesa differiscono da lingua a lingua, costituendo di solito fonte di errori nella traduzione.

Linguistica testuale
La linguistica testuale analizza i testi, cioè dei sintagmi che comprendono più di una frase e che possono essere considerati come unità testuali con un inizio ed una fine.  Il testo possiede infatti una propria struttura che non corrisponde a quella di una frase, né può essere visto come semplice somma di frasi.
Cinematronics
Cinematronics è stata un'azienda statunitense produttrice di videogiochi arcade; in particolare ha per prima prodotto titoli che utilizzano la grafica vettoriale, e ha introdotto i primi videogiochi su laserdisc.

Danger Zone (videogioco 1986 arcade)
Danger Zone è un videogioco arcade sparatutto in prima persona pubblicato nel tardo 1986 dalla Cinematronics. Il giocatore controlla una postazione contraerea e può inclinare l'inquadratura in tutte le direzioni.
Il sistema di controllo del cabinato originale, basato su maniglie che inclinano anche fisicamente il blocco dello schermo, lo caratterizza come una macchina arcade più unica che rara.

Nel 1988 uscì un seguito con lo stesso meccanismo, Viper.
Trio Lescano
Il Trio Lescano è stato un gruppo vocale femminile in lingua italiana, composto dal 1936 al 1943 dalle sorelle di origine ungaro-olandese Alessandra Lescano, italianizzazione di Alexandrina Eveline Leschan (L'Aia, 1910 – Fidenza, 1987), Giuditta Lescano, italianizzazione di Judik Leschan (L'Aia, 1913 – 1976), e Caterina Lescano, italianizzazione di Catherine Matje Leschan (L'Aia, 1919 – Caracas, 1965). Quest'ultima nel 1946 lasciò il gruppo e fu rimpiazzata dalla cantante italiana Maria Bria (Torino, 1925).

Il nome Lescano è l'italianizzazione del cognome delle tre sorelle. Sebbene fossero nate nei Paesi Bassi e parlanti native della lingua olandese, le tre sorelle erano cittadine ungheresi iure sanguinis. Mantennero la cittadinanza ungherese sino alla naturalizzazione italiana, avvenuta nel 1942.

Alberto Rabagliati
Alberto Rabagliati (Milano, 26 giugno 1906 – Roma, 8 marzo 1974) è stato un cantante, attore e conduttore radiofonico italiano.

Fu il primo divo della musica leggera italiana, famoso in gran parte dell'Europa.
Monte San Pietro (monte)
Monte San Pietro è una montagna di 1089 m di altezza, nell'Appennino Siculo, nella città metropolitana di Messina, in Sicilia.

Nella vallata sorge il comune di Tortorici, all'interno del parco dei Nebrodi.

È attraversato dal torrente Batana, che durante il percorso forma una cascata. In cima si trova una croce in metallo alta diversi metri e una statua bronzea di papa Giovanni XXIII.

Tortorici
Tortorici (Turturici in siciliano) è un comune italiano di 5 438 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Grazie alla presenza di numerosi boschi ricchi di noccioleti sparsi in tutte le 72 borgate, Tortorici viene soprannominata "Città della Nocciola", venendo inoltre ricordata come "Città delle Campane" e "Valle dell'Ingegno".
0925
0925 è il prefisso telefonico del distretto di Sciacca, appartenente al compartimento di Palermo.

Il distretto comprende la parte occidentale della provincia di Agrigento. Confina con i distretti di Alcamo (0924) a ovest, di Palermo (091) a nord e di Agrigento (0922) a est.

0924
0924 è il prefisso telefonico del distretto di Alcamo, appartenente al compartimento di Palermo.

Il distretto comprende la parte orientale della provincia di Trapani ed il comune di Camporeale (PA). Confina con i distretti di Palermo (091) e di Sciacca (0925) a est e di Trapani (0923) a ovest.
GUID
Il GUID (Globally Unique Identifier, identificatore unico globale) è un numero pseudo-casuale usato nella programmazione software, per poter distinguere vari oggetti. Il tipo più noto di GUID è l'utilizzo di Microsoft dell'UUID, ideato dalla Open Software Foundation, ma vi sono anche altri usi, come quello all'interno di XML.

I GUID vengono utilizzati soprattutto nell'ambito del Component Object Model (COM) di Microsoft, tuttavia sono diffusi anche in altri sistemi software, quali Oracle e Novell.

Component Object Model
In informatica il Component Object Model (noto con l'acronimo COM, inglese per Modello a oggetti per componenti) è un'interfaccia per componenti software introdotta da Microsoft nel 1993. COM permette la comunicazione tra processi e creazione dinamica di oggetti con qualsiasi linguaggio di programmazione che supporta questa tecnologia. Il termine COM è spesso usato nel mondo dello sviluppo software con più significati: OLE, OLE Automation, ActiveX, COM+ e DCOM. Nonostante l'introduzione di COM risalga al 1993, Microsoft ha iniziato ad utilizzare con enfasi questo nome solamente nel 1997.

Sebbene sia stato portato anche su altre piattaforme, COM è utilizzato principalmente con Microsoft Windows. Si prevede una progressiva sostituzione almeno parziale di COM da parte del framework Microsoft .NET.
Abraham Olano
Abraham Olano Manzano (Anoeta, 22 gennaio 1970) è un ex ciclista su strada spagnolo di origini basche.
Professionista dal 1993 al 2002, fu campione del mondo in linea nel 1995 e a cronometro nel 1998, risultando uno dei due soli ciclisti, insieme al belga Remco Evenepoel, ad essersi aggiudicato entrambi i titoli. Vinse anche una Vuelta a España.

Giro d'Italia 1996
Il Giro d'Italia 1996, settantanovesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in 22 tappe dal 18 maggio al 9 giugno 1996, per un percorso totale di 3 990 km. Fu vinto dal russo Pavel Tonkov, in 105h20'23", alla media di 37,875 km/h, davanti all'italiano Enrico Zaina ed allo spagnolo Abraham Olano.

Le prime tre tappe si svolsero in Grecia, per celebrare il centenario dei Giochi olimpici dell'era moderna; oltre lo stato ellenico la corsa ha sconfinato in Svizzera e Francia.

In questa edizione del Giro si svolse un'unica cronometro, da Vicenza a Marostica (quartultima tappa), vinta dal russo Evgenij Berzin. In tv fu trasmessa da Italia 1.
Mezzani
Mezzani (Amzan [amˈzaŋ] o Mzan [mzaŋ] in dialetto parmigiano) è un municipio del comune italiano di Sorbolo Mezzani, in provincia di Parma, già Comune sparso fino al 31 dicembre 2018 di 3 197 abitanti nella parte orientale della bassa parmense ed era parte dell'Unione Bassa Est Parmense, a seguito della fusione con Sorbolo del 1º gennaio 2019 ha dato vita al nuovo comune che porta entrambi i nomi. Il palazzo municipale, situato a Casale, oggi è sede sussidiaria del nuovo ente.

Ducato di Parma e Piacenza
Il Ducato di Parma e Piacenza, dal 1748 (al 1848) Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla, fu uno Stato preunitario italiano esistito dal 1545 al 1859, con una pausa dal 1808 al 1814 quando fu annesso al Primo impero francese e trasformato in un dipartimento. Il ducato fu governato dapprima dalla dinastia dei Farnese e, dal 1748, da quella dei Borbone-Parma. Nel 1859 i territori ducali furono incorporati alle Province Unite del Centro Italia e successivamente annessi al Regno di Sardegna tramite il plebiscito del 12 marzo 1860.
Turcu
Il Turcu (conosciuto anche come: Moieciu e nel suo corso superiore anche: Bângăleasa o Grohotișul) è un affluente di destra del fiume Bârsa in Romania. Si unisce al Bârsa a Tohanu Vechi vicino a Zărnești. La sua sorgente è sui Monti Bucegi, è lungo 30 km e la dimensione del suo bacino idrografico è di 201 km².

Bârsa (fiume)
Il Bârsa (nel suo corso superiore anche: Bârsa Groșetului, in tedesco Burzen ) è un affluente di sinistra del fiume Olt in Romania. Scarica nell'Olt presso Feldioara.  La sua sorgente è nelle montagne Făgăraș. Poiché diversi affluenti hanno anche il nome Bârsa, per differenziarli, il corso principale del fiume viene spesso indicato come Bârsa Mare. Il fiume Ghimbășel, un tempo affluente diretto dell'Olt, fu deviato verso il Bârsa. La sua lunghezza è di 73 km e il bacino di 937 km2.
TV3CAT
TV3CAT, fino il 28 maggio 2009 Televisió de Catalunya Internacional (TVCi), è il canale spagnolo internazionale in chiaro in lingua catalana della Televisió de Catalunya, appartenente alla Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals.

Televisió de Catalunya
La Televisió de Catalunya è un'azienda pubblica televisiva spagnola appartenente alla comunità autonoma della Catalogna. È nata nel 1983 in seguito a una legge regionale, il cui obiettivo principale era potenziare la normalizzazione linguistica del catalano.

Attualmente gestisce sei diversi canali: TV3 (il primo ad iniziare a trasmettere), El 33, SX3, 3CatInfo, 3XL e Esport 3, più il canale internazionale TV3CAT, il canale in ultra alta definizione TV3 UHD.

La rete è visibile in Catalogna, Spagna (Isole Baleari e Frangia d'Aragona), Andorra, Francia (Rossiglione) e Italia (Alghero).
Mentore
Mentore (in greco antico: Μέντωρ?) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Alcimo. Citato nell'Odissea, è l'itacese a cui Ulisse affida il piccolo Telemaco prima di partire per la guerra di Troia.

Telemaco
Telemaco (in greco antico: Τηλέμαχος?, Tēlémachos, «che combatte lontano», con riferimento al padre, che combatteva a Troia; in latino Telemachus), è un personaggio dell'Odissea. È il figlio di Odisseo e di Penelope.
La caduta di Neskaya
La caduta di Neskaya (The fall of Neskaya) è un romanzo fantascientifico con elementi fantasy del 2001 scritto da Marion Zimmer Bradley e Deborah J. Ross.
È il primo dei romanzi del Ciclo di Darkover pubblicati dopo la morte di Marion Zimmer Bradley dalla coautrice che ne ha ereditato la saga, Deborah J. Ross. Il romanzo è stato scritto basandosi su note e capitoli incompiuti lasciati dalla Zimmer Bradley prima della sua morte. La caduta di Neskaya, assieme ai romanzi Gli inferni di Zandru e A Flame in Hali, forma una trilogia di romanzi interna alla saga.
Questo mini-ciclo, rispetto a quello della Matrice Ombra (La sfida degli Alton, La matrice ombra e Attacco a Darkover) segue il "canone darkovano".

Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta in Italia nel 2007 da Longanesi.

Ciclo di Darkover
Il Ciclo di Darkover è una serie di romanzi di genere fantascientifico-fantasy ideato da Marion Zimmer Bradley verso la metà degli anni cinquanta. Il ciclo comprende più di 25 romanzi e numerose antologie curate dalla stessa autrice, che includono numerosi racconti scritti da altri autori, ma attinenti al tema della saga. La serie di Darkover ha venduto nel 2012 più di cinque milioni di copie solo negli Stati Uniti.
Aer Chór na hÉireann
L'Aer Chór na hÉireann o in inglese Irish Air Corps, spesso abbreviato in IAC (Corpo aereo irlandese), è l'attuale aeronautica militare dell'Irlanda e parte integrante delle Forze di difesa irlandesi. Si occupa della difesa aerea in supporto dell'Esercito e della Marina, oltre ad altri compiti assegnati dal governo (come operazioni di ricerca e salvataggio, trasporto aereo ministeriale ed altro). La base principale è il Casement Aerodrome, che si trova nella contea di Dublino, a Baldonell.

De Havilland DH.100 Vampire
Il de Havilland DH.100 Vampire era un caccia monomotore britannico: fu il secondo jet da combattimento britannico ad entrare in servizio (preceduto dal Gloster Meteor), ma, pur volando nella versione di serie nel 1944, non fece in tempo a entrare in linea prima della fine della guerra.

Facilmente riconoscibile per la configurazione a doppio trave di coda, ebbe straordinaria diffusione nel dopoguerra e fu il primo aereo a reazione a essere impiegato dall'Aeronautica Militare, che acquistò i primi esemplari (FB 51) direttamente nel Regno Unito mentre, in seguito, una seconda serie (FB 52A) fu prodotta su licenza dalla Macchi e dalla FIAT.
ZeroAccess
ZeroAccess, conosciuto anche come max++ o sirefef, è un malware appartenente alla categoria dei trojan, che colpisce i computer che eseguono un sistema operativo su base Windows.

Viene utilizzato dagli attackers per scaricare altri malware che rendono il personal computer facente parte di una botnet, principalmente impiegata per il mining di criptovalute.

Trojan (informatica)
Un trojan o trojan horse (in italiano "cavallo di Troia"), nell'ambito della sicurezza informatica, indica un tipo di malware. Il termine deriva dall'antica storia greca dell'ingannevole cavallo di Troia che portò alla caduta della città di Troia. Il trojan, come il cavallo dell'antica storia greca, si nasconde all'interno di un altro programma apparentemente utile e innocuo: l'utente, eseguendo o installando quest'ultimo programma, attiva inconsapevolmente anche il codice del trojan nascosto.
Moto ondoso
Per un osservatore casuale, il moto ondoso rappresenta il movimento più evidente del mare, o, più in generale, di qualunque superficie d'acqua caratterizzata da onde e dal loro moto in propagazione. Lo studio del moto ondoso rientra all'interno dell'oceanografia. Il moto ondoso è generato dal vento che, spirando con più o meno intensità, provoca onde di diversa altezza e dimensione che si propagano sulla superficie marina: chiamato anche stato del mare, è classificato secondo una scala che va da 0, corrispondente al mare calmo, fino a 9, che indica una violenta tempesta con onde alte oltre i 13 metri.

Oceanografia
L'oceanografia (termine composto dalle parole greche ωκεανός ("oceano") e γράφω ("scrivere"), detta anche "oceanologia" o "scienza del mare") è la branca delle scienze della terra che studia gli oceani, con particolare riguardo ai processi fisici, chimici, geologici e biologici che in essi avvengono.
Forte Dossobuono
Forte Dossobuono, chiamato originariamente Werk Erzherzogin Gisela, è una fortificazione posta a sud-ovest di Verona, parte del complesso sistema difensivo cittadino e più in particolare del secondo campo trincerato di pianura, messo in opera tra 1859 e 1866. La struttura fortificata fu realizzata tra 1860 e 1861 e i lavori furono diretti dall’Imperiale Regio Ufficio delle Fortificazioni di Verona.

Il forte è intitolato alla arciduchessa Gisella d'Asburgo-Lorena, secondogenita dell'imperatore Francesco Giuseppe e sorella maggiore dell'arciduca Rodolfo.

Forte Lugagnano
Forte Lugagnano, originariamente chiamato Werk Kronprinz Rudolf, è una fortificazione posta a ovest di Verona, parte del complesso sistema difensivo cittadino e più in particolare del secondo campo trincerato di pianura, messo in opera tra 1859 e 1866. La struttura fortificata fu realizzata tra 1860 e 1861 e i lavori furono diretti dall’Imperiale Regio Ufficio delle Fortificazioni di Verona.

Il forte è intitolato all'arciduca Rodolfo d'Asburgo-Lorena, principe ereditario d'Impero austriaco, morto tragicamente durante i fatti di Mayerling.
Tracia (provincia romana)
La Tracia (in greco antico: Θρᾴκη?, Thrāikē, in latino Thracia) fu una provincia dell'Impero romano che occupava la regione storica della Tracia, ovvero l'estremità sudorientale della Penisola balcanica che comprendeva l'odierno nordest della Grecia, il sud della Bulgaria e la Turchia europea.

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Trish Stratus
Patricia Anne Stratigeas, meglio conosciuta come Trish Stratus (Richmond Hill, 18 dicembre 1975), è una wrestler ed ex modella canadese sotto contratto con la WWE.

Dopo aver iniziato la carriera come modella, ha iniziato a lavorare per la World Wrestling Federation/Entertainment. Nel corso della sua carriera, ha vinto sette volte il Women's Championship e una volta l'Hardcore Championship. Inoltre ha vinto per tre volte il WWE Babe of the Year ed è stata proclamata "Diva of Decade" ("Diva del decennio"). Nel 2011 è stata una delle allenatrici del reality show Tough Enough.

Nel 2013 è stata introdotta nella WWE Hall of Fame all'età di 38 anni.

WWE Raw
WWE Raw, noto anche come Monday Night Raw o semplicemente Raw (a volte stilizzato in maiuscolo), è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dall'11 gennaio 1993 e mandato in onda negli Stati Uniti ogni lunedì sera sul servizio di streaming Netflix.

Il programma esordì l'11 gennaio 1993 su USA Network e vi rimase fino al 25 settembre 2000, quando si spostò su Spike TV. Il 3 ottobre 2005 ritornò su USA Network e ci rimase fino al 30 dicembre 2024. Dal 6 gennaio 2025, lo show va in onda su Netflix.

In Italia va in onda in versione integrale sulla piattaforma a pagamento Discovery+ e in chiaro, nella versione international da due ore e in differita di una settimana, sul canale Dmax con la telecronaca di Luca Franchini e Michele Posa.
Nanotecnologia del DNA
La nanotecnologia del DNA è un ramo della nanotecnologia che utilizza le singole proprietà di riconoscimento molecolare del DNA e altri acidi nucleici per creare strutture progettate, controllabili fuori dal DNA. Questo ha possibili applicazioni nel campo dell'autoassemblaggio molecolare e nel computer a DNA. In questo campo, il DNA viene utilizzato come un materiale strutturale piuttosto che come un messaggero di informazione genetica, facendone un esempio di bionanotecnologia.

Auto-assemblaggio molecolare
L'auto-assemblaggio molecolare è il processo tramite il quale molecole adottano un arrangiamento definito senza aiuto né assistenza esterna. Sono noti due tipi di auto-assemblaggio, intramolecolare e intermolecolare. Spesso quest'ultimo si riferisce ad auto assemblaggio intermolecolare, mentre l'analogo intramolecolare è più comunemente noto come ripiegamento.
Rete tranviaria di Little Rock
La rete tranviaria di Little Rock (in inglese conosciuta come Metro Streetcar, IPA: [ˈmɛˌtroʊ ˈstritˌkɑr]) è una rete tranviaria operata con vetture storiche che serve le città di Little Rock e North Little Rock, nello Stato dell'Arkansas.

La rete, lunga 5,5 km con in totale 15 stazioni, si compone di due linee ed è gestita dalla Rock Region Metro. La prima sezione della rete, lunga 4 km, venne aperta il 1º novembre 2004, mentre nel gennaio 2006 iniziarono i lavori per la fase due, lunga 1,5 km, che fu poi aperta al pubblico il 16 febbraio 2007.

Little Rock
Little Rock è una città degli Stati Uniti d'America, capitale e centro più popoloso dello Stato dell'Arkansas. La città è situata nella zona centrale dello Stato ed è anche il capoluogo della Contea di Pulaski. Il nome di Little Rock deriva da una piccola formazione rocciosa sulla riva meridionale del fiume Arkansas che fu chiamata dai francesi La Petite Roche ("la piccola roccia"). Negli anni delle prime esplorazioni nella zona, la "piccola roccia" divenne un punto di riferimento noto e dette il nome all'insediamento che qui si sviluppò.
Acoplanarità
In fisica delle particelle, la acomplanarità di un esperimento di scattering misura di quanto i percorsi delle particelle "scatterate" deviano dall'essere complanari. Le misure di acoplanarità forniscono verifiche della cromodinamica quantistica perturbativa perché la QCD predice che l'emissione di gluoni può portare a eventi di scattering acomplanari.

Fisica delle particelle
La fisica delle particelle è la branca della fisica moderna che studia i costituenti e le interazioni fondamentali della materia e della radiazione dal punto di vista teorico e sperimentale. Talvolta viene anche usata l'espressione fisica delle alte energie, facendo riferimento agli studi delle particelle create negli acceleratori ad altissima energia e non presenti in natura in condizioni ordinarie: tali esperimenti hanno permesso di verificare nuove teorie e dato un importante spunto per sviluppare nuovi modelli in fisica teorica.

La fisica delle particelle ha soppiantato il termine "fisica subnucleare" poiché quest'ultima si riferiva allo studio di particelle interne al nucleo, mentre oggi la maggior parte delle particelle note non sono costituenti nucleari.
Stazione di Hasselt
La stazione di Hasselt (Station Hasselt in olandese, Gare de Hasselt in francese) è una stazione ferroviaria della città belga di Hasselt.
La stazione è gestita dalla compagnia nazionale ferroviaria NMBS e fu costruita nel 1847 dalla società administration des chemins de fer de l'État belge.
È servita da treni InterCity, treni interregionali, Omnibus e Heure de pointe.

Hasselt
Hasselt è una città belga di 70.584 abitanti, capoluogo della provincia del Limburgo belga.

Al 1º luglio 2004 la popolazione totale di questo comune, di lingua neerlandese, è di 33.805 uomini e 35.452 donne. La superficie totale è di 102,24 km². La città è situata sulle rive del fiume Demer e del canale Alberto, fra le regioni della Campine e della Hesbaye nell'euroregione Mosa-Reno.

Il comune è formato dal raggruppamento degli antichi comuni di Hasselt, Kermt, Kuringen, Sint-Lambrechts-Herk, Spalbeek, Stevoort, Stokrooie e Wimmertingen. Dal 1967 è sede della diocesi cattolica di Hasselt.
Cagiva
La Cagiva Motor S.p.A. è stata una casa motociclistica italiana. Ha la sua sede a Varese.

Nata nel 1950 a Varese da Giovanni Castiglioni, originariamente come azienda produttrice di minuteria metallica; è nel mondo delle corse dal 1978, quando i fratelli Claudio e Gianfranco Castiglioni rilevano la società AMF-Harley Davidson in liquidazione dandole il nome dell'azienda di famiglia. Il nome deriva dall'acronimo tra il nome del fondatore e la sede degli impianti, significa infatti CAstiglioni GIovanni VArese. Nel 2011 l'azienda passa al figlio di Giovanni, Claudio.

Cagiva nC2
La 1C2, la 2C2 e la 3C2 sono delle motociclette da competizione della casa Cagiva, che hanno partecipato al motomondiale 1980 fino al 1982, quindi alla prime tre annate di competizioni Cagiva nella classe maggiore.