hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mappa dinamica
Una mappa dinamica è uno strumento di rappresentazione di sistemi complessi, fondato sull'applicazione di procedure software che costruiscono grafi, composti da nodi e archi, partendo da informazioni prelevate da basi di dati.

L'applicazione di procedimenti dinamici alla ricostruzione e rappresentazione di sistemi complessi di entità e relazioni è oggetto di studio in molti ambiti di ricerca
Sia le mappe mentali di Tony Buzan che le mappe concettuali di Joseph Novak possono essere ricostruite attraverso procedure dinamiche.

Mappa mentale
Una mappa mentale (mind map) è una forma di rappresentazione grafica del pensiero teorizzata dal cognitivista inglese Tony Buzan, a partire da alcune riflessioni sulle tecniche per prendere appunti. Il fine consiste nel rafforzare la memoria visiva e quindi la memorizzazione di concetti e informazioni in sede di richiamo. Non vanno confuse con altri tipi di mappe come la mappa concettuale dalla quale si differenzia sia per la strutturazione, sia per il modello realizzativo, sia per gli ambiti di utilizzo.
Münzkabinett (Berlino)
Il Münzkabinett (Gabinetto numismatico) fa parte del Bode-Museum sull'Isola dei musei a Berlino.

È la più grande collezione del suo genere in Germania e una delle più grandi collezioni al mondo accanto a quelle di Londra, Parigi, Vienna e San Pietroburgo.

Bode-Museum
Il Bode-Museum è un museo statale di Berlino, sito sull'Isola dei musei.

Accoglie le collezioni di scultura (Skulpturensammlung), il ricco monetiere e medagliere (Münzkabinett), il museo bizantino e una piccola parte delle collezioni della Pinacoteca (Gemäldegalerie).
Bucorvus abyssinicus
Il bucorvo abissino o bucorvo settentrionale (Bucorvus abyssinicus (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia Bucorvidae, diffuso nell'Africa subsahariana settentrionale, e una delle due specie di bucorvo. È la seconda specie più grande di bucero africano, superata solo dal bucero cafro, leggermente più grande.

Bucorvus
Bucorvus Lesson, 1830 è un genere di uccelli bucerotiformi, unico genere della famiglia Bucorvidae, in passato considerata una sottofamiglia, Bucorvinae, della famiglia Bucerotidae. Comprende due specie note come bucorvi o anche bucorax e bucorace
Tin Pan Alley Cats
Tin Pan Alley Cats è un film del 1943 diretto da Robert Clampett. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti il 17 luglio 1943, distribuito dalla Warner Bros.

Come il successo precedente di Clampett Coal Black and de Sebben Dwarfs, pubblicato in precedenza nello stesso anno, Tin Pan Alley Cats si concentra sui temi contemporanei della cultura afroamericana, del jazz e della seconda guerra mondiale e ha come protagonista una caricatura del jazzista Fats Waller come un gatto antropomorfo.

Come il corto precedente, Tin Pan Alley Cats si focalizza su gag stereotipate e situazioni che riguardano gli afroamericani, raffigurati in modo caricaturale. Pertanto, questa pellicola e altri cartoni della Warner Bros. con dei temi simili sono stati rimossi dalla distribuzione televisiva dal 1968, e sono noti col nome collettivo di "undici censurati" (Censored Eleven).

Nero-Fumo e i sette nani neri
Nero-Fumo e i sette nani neri (Coal Black and de Sebben Dwarfs) è un film del 1943 diretto da Robert Clampett. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti il 16 gennaio 1943.

La pellicola è una parodia con personaggi neri della fiaba Biancaneve dei fratelli Grimm, nota al pubblico di allora dal celebre film d'animazione di Walt Disney Biancaneve e i sette nani, del 1937. La raffigurazione stilistica dei personaggi è un esempio dell'iconografia darky, che era ampiamente accettata nella società americana dell'epoca, ma che oggi viene ritenuta razzista. Pertanto, si tratta di uno dei cartoni più controversi del repertorio classico della Warner Brothers ed è uno degli undici censurati. Il cartone è stato trasmesso di rado in televisione e non è mai stato pubblicato ufficialmente per la visione domestica.
Divisione navale
La divisione navale è il raggruppamento organico di due o più gruppi navali (oppure di flottiglie e/o squadriglie) al cui comando è normalmente posto un ammiraglio di divisione o un contrammiraglio proveniente dal Corpo di stato maggiore che alza la propria insegna sull'albero di trinchetto della nave sulla quale è  imbarcato.

Gruppo navale
Il gruppo navale è una formazione organica composta da due o più squadriglie e/o flottiglie, al cui comando è normalmente posto un ammiraglio di divisione o un contrammiraglio proveniente dal Corpo di stato maggiore che alza la propria insegna sull'albero di trinchetto della nave sulla quale è  imbarcato.
Ferdinando di Solms-Braunfels
Ferdinando Guglielmo Ernesto, 2º principe di Solms-Braunfels (Braunfels, 8 febbraio 1721 – Braunfels, 2 ottobre 1783), fu il secondo principe di Solms-Braunfels. Era figlio di Federico Guglielmo, principe di Solms-Braunfels (1696–1761) e della sua prima moglie la principessa Maddalena Enrichetta di Nassau-Weilburg (1691–1725).

Federico Guglielmo di Solms-Braunfels
Federico Guglielmo di Solms-Braunfels (Braunfels, 11 gennaio 1696 – Braunfels, 24 febbraio 1761) fu il primo principe di Solms-Braunfels. Era figlio del conte Guglielmo Maurizio di Solms-Braunfels (1651–1724) e di sua moglie Maddalena Sofia d'Assia-Homburg (1660–1720).
Dubricio di Llandaff
Dubricio di Llandaff, o Dybrig o Dyfrig o Dubric o Dubricius o Devereux (465 – 545), è stato un vescovo gallese.
Evangelizzò l'Ergyng (poi Archenfield) e soprattutto il Galles sud-orientale. Fu il primo vescovo della diocesi di Llandaff e uno dei fondatori del monachesimo nel Galles. Fu lui a consacrare vescovo San Sansone di Dol. San Teilo gli successe sulla sede episcopale di Llandaff.

La sua memoria liturgica cade il 14 novembre.

Sansone di Dol
Sansone di Dol, in francese Saint Samson (Glamorgan, 495 circa – Dol-de-Bretagne, 565 circa), è stato un vescovo gallese.
Egli fu uno dei tanti santi bretoni che la tradizione vuole provenienti da oltre Manica. È uno dei sette santi fondatori della Bretagna. La città di Dol è una delle tappe del pellegrinaggio medievale detto Tro Breizh (Giro della Bretagna)

Egli fondò l'abbazia di Dol ed è il santo patrono della diocesi, della quale Dol divenne capoluogo in epoca carolingia. La sua firma sugli Atti del Concilio di Parigi (tenutosi nel 562) attestano la storicità di questo vescovo.
Ludwig Chicken
Ludwig Chicken, detto "Lutz" (Klagenfurt, 31 luglio 1915 – Bressanone, 9 settembre 2011), è stato un alpinista e medico austriaco, fu un componente della spedizione alpinistica tedesca al Nanga Parbat del 1939 che esplorò una possibile via di scalata della nona vetta più alta del mondo. Figlio di una famiglia anglo-austriaca, trascorse la maggior parte della sua vita in Alto Adige.

Spedizione alpinistica tedesca al Nanga Parbat del 1939
La  spedizione alpinistica tedesca al Nanga Parbat del  1939   fu la sesta esplorazione di una squadra del Reich tedesco alla "Schicksalsberg", la “Montagna del destino dei tedeschi”, o la "Nostra montagna", il Nanga Parbat (8.125 m), la nona vetta più alta della Terra e fino allora mai conquistata. L'obiettivo era quello di esplorare il territorio, svolgere una ricognizione del fianco nord-occidentale della montagna per trovare una possibile via di salita  e con i dati raccolti pianificare una spedizione al Nanga Parbat nel 1940 che sarebbe stata guidata dal dottor Ulrich Cameron Luft, un veterano delle spedizioni himalayane e sopravvissuto a quella del 1937.
Sukhoi Su-17
Il Sukhoi Su-17, (in russo Сухого Су-17, nome in codice NATO da Fitter B a Fitter K a seconda delle varianti/versioni) era un cacciabombardiere monomotore a getto ad ala a geometria variabile progettato dall'OKB 51 diretto da Pavel Osipovič Suchoj e sviluppato in Unione Sovietica negli anni sessanta.

Impiegato negli anni successivi principalmente dalla Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'aeronautica militare dell'Unione Sovietica, e da molte forze aeree delle nazioni del Patto di Varsavia e filosovietiche era il modello derivato dal precedente Su-7 con la trasformazione dell'ala da freccia semplice a una dotata di semiali esterne ad angolazione variabile, che hanno considerevolmente migliorato le prestazioni a bassa velocità ed il carico utile trasportabile.

Sukhoi Su-7
Il Sukhoi Su-7 (in cirillico Сухой Су-7, nome in codice NATO Fitter, poi Fitter A) era un cacciabombardiere monomotore a getto, monoposto e ad ala a freccia, progettato dall'OKB 51 diretto da Pavel Osipovič Suchoj (Пабел Осипобич Сухой) e sviluppato in Unione Sovietica negli anni cinquanta ed impiegato negli anni successivi principalmente dalla Sovetskie Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'aeronautica militare dell'Unione Sovietica, e da alcune forze aeree delle nazioni del Patto di Varsavia e filosovietiche.

La designazione del velivolo può generare delle confusioni in quanto era già stata utilizzata precedentemente per il prototipo Su-7, un caccia intercettore ad elica d'alta quota derivato dal Su-6 ma poi non avviato alla produzione.

La designazione ASCC (Air Standards Coordinating Committee) NATO assegnatagli era Fitter, aggiustatore, nome in codice che rimase anche al suo sviluppo ad ala a geometria variabile Su-17.
Modà
I Modà sono un gruppo musicale pop rock italiano formatosi a Milano nel 2002.

Capitanati dal cantautore Francesco Silvestre (detto Kekko) che scrive testi e musiche del gruppo, sono l'unica band italiana della storia ad aver ottenuto il disco di diamante - massimo riconoscimento per la musica in Italia - e con i loro lavori hanno venduto più di 2 milioni di copie. Dopo aver pubblicato tre album di discreto successo e aver partecipato con il brano Riesci a innamorarmi al Festival di Sanremo 2005, nel 2011 la band sale alla ribalta con l'album Viva i romantici che vende oltre 450 000 copie in Italia trascinata dai singoli di successo La notte, Sono già solo e Come un pittore, quest'ultimo in duetto con Pau Donés dei Jarabe de Palo.

Kekko Silvestre
Francesco Silvestre, detto Kekko (Milano, 17 febbraio 1978), è un cantautore e produttore discografico italiano, frontman del gruppo musicale Modà, di cui è autore dei testi e compositore delle musiche.
Triplice confine Cina-Corea del Nord-Russia
Il triplice confine Cina-Corea del Nord-Russia è il triplice confine in cui si incontrano il confine tra Cina-Russia e il confine tra Corea del Nord e Russia. Il triplice confine si trova nel fiume Tumen a circa 500 metri a monte del Ponte dell'amicizia tra Corea del Nord e Russia e a meno di 2.000 metri dall'insediamento russo di Khasan.

Confine tra Corea del Nord e Russia
Il confine tra la Corea del Nord e la Russia (in coreano: 러시아-조선민주주의인민공화국 국경; in russo: Российско-северокорейская граница), secondo la definizione ufficiale russa, consiste in 17 km di "confine terrestre" e 22,1 km (12 miglia nautiche) di "confine marittimo". Tale confine (considerato come il solo confine terrestre o come la somma di quest'ultimo con quello marittimo) costituisce il più corto di tutti i 16 confini della Federazione Russa.
Ca' Pesaro
Ca' Pesaro è un palazzo di Venezia ubicato nel sestiere di Santa Croce. Si affaccia sul Canal Grande tra Palazzo Coccina Giunti Foscarini Giovannelli e Palazzo Correggio, poco distante da Ca' Corner della Regina e dalla Chiesa di San Stae. È sede della Galleria internazionale d'arte moderna e del Museo d'arte orientale di Venezia.

Museo d'arte orientale (Venezia)
Il Museo d'arte orientale di Venezia è sito all'interno di Ca' Pesaro nel sestiere di Santa Croce, vicino a campo San Stae.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale del Veneto, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.
François de Rohan
François de Rohan (1630 – Parigi, 24 agosto 1712) fu un membro del Casato di Rohan e fondatore del ramo di Soubise. Sua moglie Anne Julie de Rohan fu l'amante del momento di Luigi XIV e madre degli undici figli di François. Principe di Soubise jure uxoris, fu anche Signore di Frontenay e di Ponghes.

Anne de Rohan-Chabot
Anne Julie de Rohan-Chabot (1648 – Hôtel de Soubise, 4 febbraio 1709) è stata una nobile francese.

Membro del Casato di Rohan, fu la moglie del Principe di Soubise

Fu lei ad acquistare la signoria di Soubise per il ramo minore dei Rohan. Fu per un breve periodo amante di Luigi XIV. È talvolta chiamata Madame de Frontenay, per il fatto di essere Dama di Frontenay.
Festo e Desiderio
Festo e Desiderio sono stati due cristiani martirizzati a Pozzuoli; sono venerati come santi dalla Chiesa cattolica, che li commemora il 7 settembre

Festo e Desiderio sono due dei sette cosiddetti martiri puteolani - assieme ai santi Gennaro, Proculo, Euticio, Acuzio e Sossio - che furono decapitati, secondo la tradizione, nel 305 durante le persecuzioni nei confronti dei cristiani volute dall'imperatore Diocleziano.

Secondo Ambrasi, «la critica storica tende oggi a individuare piu gruppi di martiri, distinti nel tempo e forse anche per il luogo del martirio, ma tutti appartenenti alia Chiesa campana; a Benevento: Gennaro, Festo e Desiderio; a Miseno: Sossio; a Pozzuoli: Procolo, Eutiche ed Acuzio».

Sossio di Miseno
Sossio di Miseno (Miseno, 275 – Pozzuoli, 19 settembre 305) è venerato come santo e martire dalla Chiesa cattolica.

Noto anche come Sosio, fu decapitato a Pozzuoli insieme a san Gennaro, sotto Diocleziano.

Sossio è uno dei sette cosiddetti martiri puteolani - assieme ai santi Festo, Desiderio, Proculo, Euticio, Acuzio e Gennaro - che furono decapitati nel 305 durante le persecuzioni nei confronti dei cristiani volute dall'imperatore Diocleziano. Tra loro va ricordato il vescovo di Benevento Gennaro, santo patrono di Napoli, che insieme agli altri sei compagni di fede fu condannato alla decapitazione presso il Forum Vulcani, la Solfatara di Pozzuoli.
Ribordone (torrente)
Il Ribordone (anche chiamato Rio Bordone è un torrente del Piemonte che scorre in provincia di Torino; bagna l'omonima valle alpina ed è tributario in sinistra idrografica del Torrente Orco.
Il perimetro del suo bacino è 27 km.
Un breve tratto del suo alto corso ricade nel Parco Nazionale del Gran Paradiso.

Orco (torrente)
L'Orco (Eva d'òr in canavesano, cioè Acqua d'oro - così denominato solo a valle di Cuorgnè) è un grosso torrente del Piemonte affluente a nord - ovest del Po, che scorre per circa 90 km prima nella valle omonima e poi nel Canavese occidentale.
Waidan
Waidan, tradotto come alchimia esterna o elisir esterno, è il primo ramo dell'alchimia cinese che si concentra sulla combinazione di elisir di immortalità riscaldando minerali, metalli e altre sostanze naturali in un crogiolo lutato.

Il ramo successivo neidan, o "alchimia interiore", sua controparte esoterica che ha preso in prestito le dottrine e il vocabolario dal waidan exoterico, si basa invece sulla produzione allegorica di elisir all'interno del corpo stesso del praticante, attraverso la meditazione taoista, la dieta e le pratiche fisiologiche.

La pratica dell'alchimia esterna waidan ebbe origine nella prima dinastia Han (206 a.C.–220 d.C.), crebbe in popolarità fino a quella Tang (618–907) quando il neidan cominciò a imporsi a seguito della morte di diversi imperatori per avvelenamento da elisir alchemico, e gradualmente declinò fino alla dinastia Ming (1368–1644).

Avvelenamento da elisir alchemico cinese
Gli effetti tossici degli elisir di lunga vita, contenenti metalli e minerali quali mercurio e arsenico, dell'alchimia cinese causarono numerosi casi avvelenamento nel corso dei secoli. La storiografia ufficiale cinese, le c.d. Ventiquattro Storie (zh. 二十四史S, Èrshísì ShǐP), registra il decesso per assunzione di tali elisir di diversi imperatori, nobili e funzionari. Il primo imperatore a morire per avvelenamento da elisir fu probabilmente proprio il primo imperatore della Cina, Qin Shi Huang (morto nel 210 a.C.), e l'ultimo fu Yongzheng (morto nel 1735) della dinastia Qing.

Nonostante fosse risaputo che le pozioni dell’immortalità potevano essere mortali, i fangshi prima e gli alchimisti taoisti poi continuarono a produrne per due millenni, a riprova d'una pratica che trovava largo consenso nel contesto culturale cinese per motivi che sono ancora oggi fonte di acceso dibattito.
Parco nazionale dello Stelvio
Il Parco nazionale dello Stelvio (Nationalpark Stilfser Joch in tedesco, National Park of Stelvies in inglese) è uno dei più antichi parchi naturali italiani, istituito nel 1935, nato allo scopo di tutelare le bellezze naturalistiche del gruppo montuoso Ortles-Cevedale e per promuovere lo sviluppo turistico sostenibile nelle vallate alpine della Lombardia, svizzera. Si estende sul territorio di 24 comuni e di 4 province ed è a diretto contatto a nord col Parco Nazionale Svizzero e a sud col Parco naturale provinciale Adamello-Brenta e il Parco regionale dell'Adamello: tutti questi parchi insieme costituiscono una vastissima area protetta nel cuore delle Alpi, che copre quasi 400.000 ettari.

Parco naturale Adamello Brenta
Il parco naturale Adamello Brenta è un'area naturale protetta istituita nel 1967 ed è la più vasta area protetta del Trentino. La sede amministrativa del parco si trova a Strembo (TN), via Nazionale n. 24.
Pacometro
Il pacometro è uno strumento digitale che permette di rilevare in maniera non distruttiva la presenza e la direzione delle barre di armatura nonché lo spessore del copriferro e l'interferro all'interno di elementi in calcestruzzo armato.

Controllo non distruttivo
Il controllo non distruttivo (CND) si riferisce a un complesso di esami, prove e rilievi, finalizzati alla ricerca e identificazione di difetti di una struttura o materiale, condotti impiegando metodi che non alterano il materiale e non richiedono la distruzione o l'asportazione di campioni dalla struttura in esame.

Come abbreviazione si usa spesso la sigla NDT, derivata dall'espressione inglese Non Destructive Testing, o la sigla PND, derivata dall'espressione “prove non distruttive”.
Elevador da Bica
L'Elevador da Bica è una funicolare che collega Rua de São Paulo con Rua de Loreto nella città di Lisbona, realizzata nel 1892 dall'ingegnere portoghese Raoul Mesnier de Ponsard.

L'Elevador da Bica è di proprietà della Companhia de Carris de Ferro de Lisboa ed insieme agli altri elevador (da Glória, do Lavra e de Santa Justa), costituisce una delle principali attrazioni turistiche della capitale lusitana.

Elevador da Glória
L'Elevador da Glória è una delle tre funicolari della città di Lisbona e collega Praça dos Restauradores con il Jardim de São Pedro de Alcântara.

L'Elevador da Glória, così come gli altri elevador in funzione nella capitale lusitana, è stato progettato dall'ingegnere portoghese Raoul Mesnier de Ponsard, è di proprietà della Carris ed è il più attivo dei quattro trasportando ogni anno più di 3 milioni di passeggeri.
Chiesa di Nostra Signora (Treviri)
La chiesa di Nostra Signora (in tedesco: Liebfrauenkirche) si trova direttamente accanto al Duomo di San Pietro, nel centro della città tedesca di Treviri. Insieme al Duomo di Magdeburgo, è la più antica chiesa gotica di Germania, e uno dei capolavori del Gotico tedesco. Dal 1986, insieme ai monumenti romani della città ed alla cattedrale di San Pietro, fa parte del complesso dei beni patrimonio dell'umanità di Treviri così inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO.

Duomo di Treviri
Il Duomo di San Pietro (in tedesco: Trierer Dom) è la più antica cattedrale vescovile della Germania. Con una lunghezza di 112,5 m ed una larghezza di 41 m è il più grande edificio della città di Treviri.

Dal 1986 esso, insieme ai Monumenti romani della città ed alla chiesa di Nostra Signora, fa parte del complesso dei beni patrimonio dell'umanità di Treviri, così inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO a Treviri.
Ortografia vallona unificata
Il vallone unificato (rifondou walon e in Francese wallon unifié od orthographe wallonne commune) è una nuova tipologia ortografica della lingua vallona, una lingua romanza parlata in Vallonia (sud del Belgio). È in contrapposizione all'antica tipologia, chiamata Sistema Feller.

È utilizzato, praticamente, negli stessi luoghi in cui è parlato il vallone classico:

in Francia, nella zona denominata Botte de Givet (nel nord delle Ardenne), oltre a qualche piccolo centro del dipartimento del Nord (Cousolre);

in Belgio, da residenti valloni di Bruxelles;

nel granducato del Lussemburgo, in alcuni borghi quali Doncols e Sonlez.

Lingua vallona
Il vallone (nome nativo walon, in francese wallon; in olandese waals) è una lingua romanza parlata in Vallonia (nel sud del Belgio).

Altri luoghi in cui viene parlato il vallone sono:

in Francia nella zona denominata «Botte de Givet» (nel nord delle Ardenne), oltre a qualche piccolo centro del dipartimento del Nord (Cousolre);

negli Stati Uniti in una piccola zona del Wisconsin (Green Bay), in ragione di una corrente migratoria del XIX secolo;

sempre in Belgio, da residenti valloni di Bruxelles;

nel granducato del Lussemburgo, in alcuni borghi quali Doncols e Sonlez.
Diocesi di Alessio
La diocesi di Alessio (in latino Dioecesis Alexiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Albania suffraganea dell'arcidiocesi di Scutari-Pult. Nel 2023 contava 88.830 battezzati su 139.200 abitanti. È retta dal vescovo Ottavio Vitale, R.C.I.

Arcidiocesi di Scutari-Pult
L'arcidiocesi di Scutari-Pult (in latino Archidioecesis Scodrensis-Pulatensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Albania. Nel 2023 contava 185.473 battezzati su 311.027 abitanti. È retta dall'arcivescovo Giovanni Peragine, B.
Giovanni Luigi I di Anhalt-Zerbst
Giovanni Luigi I di Anhalt-Zerbst (Zerbst, 4 maggio 1656 – Dornburg, 1º novembre 1704) è stato principe di Anhalt-Dornburg dal 1667 al 1704.

Fu il figlio minore del principe Giovanni VI di Anhalt-Zerbst e di sua moglie Sofia Augusta di Holstein-Gottorp. Regnò su Dornburg, una suddivisione minore del Principato di Anhalt. Dopo la morte senza eredi del nipote Giovanni Augusto, principe di Anhalt-Zerbst, i suoi due figli Giovanni Luigi e Cristiano Augusto ne ereditarono i titoli.

Attraverso suo figlio Cristiano Augusto, Giovanni Luigi di Anhalt-Dornburg è il nonno paterno dell’imperatrice Caterina II di Russia.

Giovanni Luigi II di Anhalt-Zerbst
Giovanni Luigi II di Anhalt-Zerbst (Dornburg, 23 giugno 1688 – Zerbst, 5 novembre 1746) è stato il figlio maggiore di Giovanni Luigi I di Anhalt-Zerbst e di sua moglie, Cristina di Zeutsch (1666-1699).

Fu Principe di Anhalt-Zerbst dal 1742 fino alla sua morte.

Dal 1720 risiedette a Jever. Alla morte del cugino Giovanni Augusto di Anhalt-Zerbst, nel 1742 assunse il governo con il fratello Cristiano Augusto, al quale il trono passò definitivamente quando Giovanni Luigi morì senza eredi.
Lanciafiamme Mod. 41 d'assalto
Il Lanciafiamme Mod. 41 d'assalto fu un lanciafiamme impiegato dal Regio Esercito durante la seconda guerra mondiale. Il Regio Esercito era entrato in guerra con il lanciafiamme spalleggiato Mod. 35 ed i suoi derivati Mod. 40 e Mod. 41, destinati al genio ed alla fanteria. A questi nel 1941 si aggiunse il Mod. 41 d'assalto, un lanciafiamme estremamente leggero e compatto per equipaggiare i paracadutisti ed i guastatori. Esso rimane in servizio anche dopo la guerra, in dotazione agli incursori, fino agli anni novanta. II lanciafiamme visto l'elevata efficacia doveva essere prodotto e procurato ai paracadutisti con circa 4000 mila modelli in costruzione.

Lanciafiamme Mod. 35
Il Lanciafiamme Spalleggiato Mod. 35 è il lanciafiamme impiegato dal Regio Esercito fin dalla Guerra d'Etiopia. Nel 1940 fu affiancato dal Lanciafiamme Spalleggiato Mod. 40, che differiva essenzialmente per il sistema di accensione.