hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sopwith Dragon
Il Sopwith Dragon fu un aereo da caccia monomotore, monoposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Sopwith Aviation Company nei tardi anni dieci del XX secolo.

Derivato dal precedente Sopwith Snipe, patì per tutta la fase di sviluppo dei problemi di affidabilità legati alla motorizzazione scelta e benché siano state prodotte 200 cellule solo poche di queste vennero effettivamente equipaggiate con il radiale ABC Dragonfly e nessun esemplare risulta essere stato mai impiegato in ambito operativo.

ABC Dragonfly
L'ABC Dragonfly fu un motore aeronautico radiale a 9 cilindri raffreddato ad aria sviluppato dall'azienda britannica ABC Motors Ltd. nei tardi anni dieci del XX secolo, durante le fasi finali della prima guerra mondiale.

Progettato da Granville Bradshaw come alternativa agli oramai obsoleti motori rotativi, benché avviata alla produzione fu un'unità motrice gravata da numerosi problemi progettuali rivelatisi irrisolvibili, afflitta da un rapido surriscaldamento e forti vibrazioni che ne determineranno l'abbandono del progetto, tuttavia fu impiegata in numerosi prototipi tra il termine del conflitto ed i primi anni venti.
Who's Your Father? (film 1918)
Who's Your Father? è un cortometraggio muto del 1918 diretto e interpretato da Tom Mix. Prodotto da Henry Lehrman, il film aveva come altri interpreti Gertrude Selby, Victor Potel, Heinie Conklin, Frank Hayes, Madame Sul-Te-Wan e Tom Wilson.

Heinie Conklin
Heinie Conklin, pseudonimo di Charles John Conklin (San Francisco, 15 luglio 1886 – Hollywood, 30 luglio 1959), è stato un attore statunitense che iniziò la sua carriera all'epoca del muto.

Attore comico, recitò in circa 470 tra film e cortometraggi tra il 1915 e il 1959, ricoprendo molto spesso il ruolo del cattivo di turno. Lavorò con molti dei capisaldi del cinema comico degli anni dieci, tra cui il grande Charlie Chaplin, ma poi anche con registi quali John Ford, Gregory La Cava, Howard Hawks.

Lavorò alla Keystone nello stesso periodo di Chester Conklin, popolare attore comico protagonista di alcuni film della casa di produzione fondata a New York nel 1912 dal canadese Mack Sennett. I due Concklin non avevano alcun legame di parentela tra di loro.
Chiesa (architettura)
Una chiesa (AFI: /ˈkjɛza/) in architettura è un edificio specificamente dedicato al culto religioso cristiano.
Il termine deriva dal latino ecclesia e dal greco ἐκκλησία (ekklesía), cioè assemblea e comunità come effetto di una convocazione (vedi Chiesa).

Tabernacolo
Nella tradizione ebraica e cristiana il tabernacolo (in latino tabernaculum, diminutivo di taberna dal significato di "dimora") è il luogo della casa di Dio presso gli uomini.

Di frequente, nelle lingue moderne, con tabernacolo si intende una struttura a forma di scatola presente in tutte le chiese cattoliche e di altre confessioni cristiane nella quale sono conservate le ostie consacrate dopo la celebrazione eucaristica. Il termine tabernacolo è utilizzato anche come sinonimo per le edicole sacre o edicole votive (definite nel Nord-est d'Italia anche coi nomi di capitelli o santelle) che proteggono un'immagine sacra oggetto di culto, sia all'interno delle chiese, sia lungo le strade, sulle facciate delle case, o nelle campagne.

Il termine, tuttavia, è utilizzato anche in ambito protestante (in particolare nelle chiese pentecostali) per indicare sia il luogo di culto, sia la comunità religiosa che vi si riunisce, a prescindere dalle dimensioni dell'uno e dell'altra.
Uniti nella vendetta
Uniti nella vendetta (The Great Missouri Raid) è un film del 1951 diretto da Gordon Douglas.

È un film western statunitense con Wendell Corey, Macdonald Carey, Ellen Drew, Ward Bond e Bruce Bennett. È basato sulle gesta dei fratelli fuorilegge Jesse James e Frank James.

Macdonald Carey
Edward Macdonald Carey (Sioux City, 15 marzo 1913 – Beverly Hills, 21 marzo 1994) è stato un attore statunitense, noto per aver interpretato il Dr. Tom Horton nella pluridecennale soap opera Il tempo della nostra vita.
Ernesto Ghisi
Ernesto Ghisi (Tripoli, 3 aprile 1904 – Napoli, 23 febbraio 1984) è stato un calciatore italiano, di ruolo centravanti..

Era fratello maggiore di Pino Ghisi, che giocò insieme a lui nel Napoli, nell'Internaples, nel Vomero e nel Savoia, e pertanto era conosciuto anche come Ghisi I.

Pino Ghisi
Pino Ghisi, all'anagrafe Giuseppe Ghisi (Tripoli, 4 febbraio 1906 – ...), è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Era fratello minore di Ernesto Ghisi, anch'egli giocatore del Napoli, e pertanto era conosciuto anche come Ghisi II.
Farindola
Farindola (Farìnnele in abruzzese) è un comune italiano di 1 294 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo, nell'area Vestina. Il territorio è compreso nel settore sud-orientale del parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.

Area Vestina
L'area Vestina è una zona geografica della provincia di Pescara che comprende molti comuni dell'entroterra pescarese a nord del fiume Pescara, e prende il nome dall'antico popolo italico dei Vestini che abitava la zona. Molti dei comuni dell'area hanno fatto parte della comunità montana Vestina fino alla sua soppressione nel 2013.
Casa Museo Raggruppamento Divisioni Patrioti Alfredo di Dio
La Casa Museo Raggruppamento Divisioni Patrioti Alfredo di Dio è un museo situato a Ornavasso ed inaugurato il 4 settembre 1988 dai partigiani “azzurri” della Divisione Valtoce, denominati così per via del colore del fazzoletto che portavano al collo, comandata dal capitano Alfredo Di Dio, caduto nel 1944.

Ornavasso
Ornavasso (Urnafasch in walser e in tedesco, Urnavass in dialetto ossolano) è un comune italiano di 3 292 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte. Parte del suo territorio è compresa nel Parco nazionale della Val Grande.
Diocesi di Marsabit
La diocesi di Marsabit (in latino: Dioecesis Marsabitensis) è una sede della Chiesa cattolica in Kenya suffraganea dell'arcidiocesi di Nyeri. Nel 2021 contava 62.440  battezzati su 471.740 abitanti. È retta dal vescovo Peter Kihara Kariuki, I.M.C.

Chiesa cattolica in Kenya
La Chiesa cattolica in Kenya è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa. Essa è formata da oltre 13 milioni di battezzati, pari a oltre il 25% della popolazione.
Battaglia di Kolubara
La battaglia di Kolubara venne combattuta dal 16 novembre al 15 dicembre 1914 nell'ambito della campagna di Serbia della prima guerra mondiale, e vide contrapposti l'esercito serbo dei generali Radomir Putnik e Živojin Mišić, ed un'armata austro-ungarica sotto il generale Oskar Potiorek; la battaglia si concluse con una netta vittoria serba, che decretò il fallimento del terzo tentativo austro-ungarico di occupare il paese.

Oskar Potiorek
Oskar Potiorek (Bad Bleiberg, 20 novembre 1853 – Klagenfurt, 17 dicembre 1933) è stato un generale austro-ungarico, governatore della Bosnia ed Erzegovina tra il 1911 ed il 1914 ed attivo durante le fasi iniziali della prima guerra mondiale, durante la quale comandò le forze austroungariche durante la campagna di Serbia.
Canon EOS M
La Canon EOS M è la prima fotocamera con obiettivo intercambiabile mirrorless prodotta da Canon.

Digital Photography Review (DPReview) ha osservato che EOS M è effettivamente una versione in miniatura della Canon EOS 650D, introdotta a giugno 2012, con un'interfaccia fisica più semplice. La lettera M in EOS M sta per "mobilità" e EOS significa "Electro-Optical System".

È stata sostituita dalla Canon EOS M2 alla fine del 2013; la Canon EOS M3 a febbraio 2015; la Canon EOS M10 nell'ottobre 2015; e la Canon EOS M6 ad agosto 2017.

Il 27 giugno 2013 è stata distribuita la versione del firmware 2.0.2 con "Miglioramento della velocità di messa a fuoco in modalità AF One-Shot", tra le altre correzioni e miglioramenti. L'aggiornamento del firmware "ha infatti migliorato sensibilmente la velocità di EOS M" rispetto al firmware iniziale della fotocamera, ma le sue prestazioni di messa a fuoco automatica "non erano ancora così veloci come molte altre fotocamere compatte di sistema".

Canon EOS
Canon EOS (acronimo di Electro-Optical System) è una serie di fotocamere reflex e mirrorless prodotta da Canon.

Introdotta da Canon nel 1987 e realizzata per funzionare con l'attacco EF, sostituto del precedente FD, la serie EOS comprende principalmente fotocamere SLR a pellicola 35 mm e digitali con sensori di formati pieno, APS-H e APS-C.

Il primo modello messo in commercio è stato la EOS 650.

L'acronimo fu scelto anche in riferimento alla divinità greca Eos, dea dell'aurora. È spesso pronunciato come un'unica parola, sebbene sia ugualmente corretto scandire le singole lettere, dal momento che anche quest'ultima pronuncia ha senso logico.

Dal punto di vista commerciale, la serie Canon EOS è in diretta competizione con la serie F della Nikon e le sue successive evoluzioni, nonché con i sistemi reflex con autofocus prodotti da Olympus, Pentax, Sony/Minolta e Panasonic/Leica. In molti paesi, le fotocamere EOS hanno conquistato una fetta di mercato più ampia rispetto ai concorrenti.
Premio César per il miglior montaggio
Il premio César per il miglior montaggio (César du meilleur montage) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 al miglior montaggio di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.

La plurivincitrice, con cinque riconoscimenti, è Juliette Welfling.

Yann Dedet
Yann Dedet (Parigi, 25 gennaio 1946) è un montatore francese, noto soprattutto per aver montato i film di François Truffaut da Le due inglesi (1971) a Gli anni in tasca (1976) e quelli di Maurice Pialat da Loulou (1980) a Van Gogh (1991).
Tariq ibn Ziyad
Ṭāriq ibn Ziyād al-Laythī (in arabo طَارِق بْن زِيَاد اللَّيْثِي‎?; Maghreb, 670 – Damasco, 720) è stato un generale berbero.

Sebbene la stragrande maggioranza degli storici concordi sul fatto che sia di provenienza autoctona berbera (Nord Africa), alcuni storici che hanno scritto sulla storia della conquista dell'Andalusia ritengono che fosse di origini persiane, altri invece ritengono che fosse propriamente arabo. A questi ultimi si aggiunge anche lo storico italiano Paolo Giovio e la Cambridge History of Islam.
Conosciuto nella tradizione storica ispanica come Taric el Tuerto (Ṭāriq il guercio), musulmano di obbedienza omayyade, era un liberto comandante dell'esercito che dette avvio alla conquista islamica della Spagna visigota nel 711. Può essere considerato il primo Wālī di al-Andalus, anche se la carica non gli fu mai ufficialmente assegnata.

Conquista islamica della penisola iberica
La conquista islamica della Penisola iberica fu l'invasione e sottomissione del Regno visigoto in Hispania. Si svolse tra il 711 e il 718, nel ambito dell'espansione islamica, avvenuta durante l'epoca d'oro.
Havoc (programma televisivo)
Havoc  (When Havoc Struck) è un documentario televisivo statunitense in 12 puntate trasmesse per la prima volta nel corso di una sola stagione nel 1978.

È una serie documentaristica incentrata su catastrofi o disastri naturali (terremoti, incendi, eruzioni vulcaniche, disastri aerei, naufragi, inondazioni) che vengono ricostruiti tramite l'ausilio di filmati d'archivio e interviste alle vittime o ai protagonisti. Gli episodi vengono presentati dalla voce di Glenn Ford.

Glenn Ford
Gwyllyn Samuel Newton Ford, detto Glenn (Sainte-Christine-d'Auvergne, 1º maggio 1916 – Beverly Hills, 30 agosto 2006), è stato un attore canadese naturalizzato statunitense, conosciuto per le sue interpretazioni in film western e noir nei quali ricoprì il ruolo dell'uomo comune in circostanze inusuali.

Fu una delle più grandi star dell'epoca d'oro di Hollywood. Particolarmente amato dal pubblico, prese parte a pellicole di enorme successo divenendo uno degli attori più pagati della sua epoca e, in particolare, fu tre volte nella top ten degli attori col maggiore guadagno dell'anno, raggiungendo nel 1958 il primo posto. Tra i suoi film più celebri, Gilda (1946), che gli diede fama internazionale, Il grande caldo (1953), Il seme della violenza (1955), Quel treno per Yuma (1957), Angeli con la pistola (1961), per il quale vinse un Golden Globe, I quattro cavalieri dell'Apocalisse (1962), La battaglia di Midway (1976), Superman (1978).
Despair (film 1915)
Despair è un cortometraggio muto del 1915 sceneggiato e diretto da J. Charles Haydon.

La pellicola segna il debutto sullo schermo della piccola Mary McAllister, un'attrice bambina che, all'epoca, aveva solo sei anni e che, nella sua carriera, avrebbe preso parte a quarantaquattro film, ritirandosi dalla scena a 21 anni.

J. Charles Haydon
J. Charles Haydon, nato James Charles Haydon (Frederick, 27 marzo 1875 – Baltimora, 15 ottobre 1943), è stato un regista, attore e sceneggiatore statunitense del cinema muto.

Haydon debuttò sullo schermo come attore nel 1912 in un film della Edison Company, passando poi a lavorare soprattutto per la Essanay, una casa produttrice di Chicago. Nel 1914, collaborò con Hobart Bosworth di cui fu anche assistente alla regia. Diretto da Bosworth, fu tra gli interpreti di The Sea Wolf dove appare in un piccolo ruolo anche lo scrittore Jack London, autore della storia da cui è tratto il film. Haydon interpretò il ruolo del mago di Oz in una versione del 1914, His Majesty, the Scarecrow of Oz, che si rifaceva ai libri di L. Frank Baum.

Nella sua carriera, Haydon diresse una dozzina di film, ne interpretò cinque, oltre a firmare tre sceneggiature e fare l'assistente alla regia per Bosworth.
Yilan
Yilan, storicamente scritta anche come Ilan o I-lan (cinese tradizionale: 宜蘭市; cinese semplificato: 宜兰市; pinyin: Yílán Shì; POJ: Gî-lân-chhī), è la capitale della Contea di Yilan, a Taiwan. Situata a nord del fiume Lanyang, la città fu il primo insediamento di cinesi Han a Formosa, nel 1802.

La pianura di Lanyang, nella quale si trova Yilan, era un tempo chiamata Kapsulan (蛤仔難/甲子蘭) o Komalan (噶瑪蘭), nomi che, come quello della stessa città, derivano dalla Lingua kavalan, parlata dall'etnia dallo stesso nome di aborigeni taiwanesi.

Contea di Yilan
La contea di Yilan è una contea di Taiwan situata a nordest dell'isola.

Il nome della contea deriva da una parola della Lingua kavalan, parlata appunto dal popolo Kavalan di aborigeni taiwanesi, residente nell'area della contea sin dall'antichità.
Rede Bandeirantes
Band (abbreviazione di Bandeirantes, chiamata anche Rede Bandeirantes) è una rete televisiva brasiliana fondata il 13 maggio 1967 da João Saad, a San Paolo. Nel 1972 divenne il primo canale brasiliano a colori, seguito da TV Tupi nel 1974 e da Globo nel 1975 (anche se le sperimentazioni di quest’ultima iniziarono già nel 1972), e alla fine degli anni settanta si trasformò in una rete a livello nazionale. Il suo logo è preso di spunto da quello della CBS.

Rede Tupi
Rede Tupi de Televisão, nota anche come TV Tupi, è stata un'emittente televisiva brasiliana con sede a San Paolo, nota per essere stata la prima emittente televisiva in tutto il Sudamerica. Nata nel 1950 è stata per quasi trent'anni la prima rete brasiliana per ascolti e telespettatori. TV Tupi cessò le trasmissioni nel 1980 a causa di un fallimento. Sulle sue ceneri sono stati fondati due nuovi network: SBT e Rede Manchete, quest'ultimo già sostituto di Rede Excelsior, che a sua volta è stato sostituito da RedeTV!
Matthias Grünewald
Mathis Gothart Nithart, meglio noto come Matthias Grünewald (Würzburg, 1480 circa – Halle, 31 agosto 1528), è uno dei più importanti e originali pittori tedeschi, noto per la drammaticità visionaria con cui ha affrontato temi di carattere religioso.

Würzburg
Würzburg (AFI: /ˈvʏɐ̯tsˌbʊɐ̯k/; in bavarese Wiazburg, lett. "borgo delle spezie"; in latino Herbipolis, raramente italianizzato in Erbipoli) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È sede del circondario omonimo (pur non facendone parte) e capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) della Bassa Franconia.

Situata sul fiume Meno, equidistante da Francoforte e Norimberga (entrambe a circa 120 km), la città è antica sede vescovile (la diocesi fu creata nell'VIII secolo) e universitaria (fondata nel 1402, prima università bavarese) e popolare meta turistica in quanto origine della Strada romantica e grazie alla celebre Residenza, riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'umanità nel 1981.
Rio Open 2020
Il Rio Open 2020, conosciuto anche come Rio Open presented by Claro per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 7ª edizione dell'evento. Il torneo fa parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2020. Il torneo si è svolto al Jockey Club Brasileiro di Rio de Janeiro in Brasile, dal 17 al 23 febbraio 2020.

Federico Gaio
Federico Gaio (Faenza, 5 marzo 1992) è un tennista italiano.

Professionista dal 2009, ha vinto in carriera alcuni titoli sia in singolare che in doppio nei circuiti Challenger e ITF. Il suo miglior ranking ATP in singolare è stato il 124º raggiunto nel febbraio 2020.

Nell'estate 2025 è stato scelto come coach temporaneo di Jasmine Paolini.
Alberto Jacoviello
Alberto Antonio Jacoviello (Lavello, 1920 – Roma, 2 marzo 1996) è stato un giornalista e scrittore italiano.

Si distinse come inviato de l'Unità e de la Repubblica firmando corrispondenze da numerose località straniere, tra cui il Cairo, Budapest, Mosca, Pechino e Washington.

Nel 1962 gli fu conferito il premio Saint-Vincent per il giornalismo.

L'Unità
l'Unità è un quotidiano politico italiano, fondato il 12 febbraio 1924 da Antonio Gramsci. Storico quotidiano comunista italiano e giornale del PCI, successivamente ha abbracciato gradualmente posizioni più moderate e riformiste in seguito alle evoluzioni del partito di riferimento, spostandosi progressivamente su posizioni socialiste democratiche e socialdemocratiche.

Durante il periodo della segreteria Renzi, il giornale si era spostato su posizioni socio-liberali, salvo poi, in seguito alla riapertura nel 2023, tornare ad assumere posizioni socialdemocratiche. A partire dal 2000 il giornale ha sospeso le pubblicazioni in tre occasioni, per poi tornare ogni volta in edicola grazie a nuovi editori.

Fondato come organo ufficiale del Partito Comunista Italiano (1924-1991), in seguito lo è stato anche dei partiti suoi successori: Partito Democratico della Sinistra (1991-1998), Democratici di Sinistra (1998-2007), Partito Democratico (2015-2017).
Scottish Challenge Cup 2010-2011
La Scottish Challenge Cup 2010-2011 (denominata ALBA Challenge Cup per motivi di sponsorizzazione) è stata la 20ª edizione della Scottish Challenge Cup. Al torneo hanno preso parte le 30 squadre partecipanti ai campionati organizzati dalla Scottish Football League. La manifestazione è stata vinta dal Ross County, per la seconda volta nella propria storia, grazie al successo ottenuto nella finale disputata contro il Queen of the South.

Queen of the South Football Club
Il Queen of the South Football Club, meglio noto come Queen of the South, è una società calcistica scozzese con sede nella città di Dumfries. Milita nella Scottish League One, la terza serie del calcio scozzese.
Ferdinand Maria von Lobkowicz
Ferdinand Maria von Lobkowicz (anche Lobkowitz; (FR)  Ferdinand-Marie de Lobkowitz; Vienna, 18 dicembre 1726 – Münster, 29 gennaio 1795) è stato un nobile e vescovo cattolico boemo naturalizzato austriaco.

József Batthyány
József Batthyány (Vienna, 30 gennaio 1727 – Presburgo, 23 ottobre 1799) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico ungherese.

Primate d'Ungheria, arcivescovo di Strigonio, arcivescovo di Kalocsa e Bács, vescovo di Gran Varadino, fu nominato cardinale della Chiesa cattolica da papa Pio VI.
Australian Institute of Sport
L'Australian Institute of Sport (conosciuta anche come AIS) è un college australiano, che si trova a Bruce, a nord della capitale australiana Canberra. Costituisce un centro sportivo di alta formazione per atleti di varie discipline ed è gestito dall'Australian Sports Commission, ente pubblico emanazione del governo di Canberra.

L'idea di costituire un istituto di diritto pubblico per la formazione sportiva fu lanciata nel 1976 dopo le Olimpiadi di Montreal, in cui il team australiano non aveva ottenuto alcuna medaglia d'oro. Negli anni diverse succursali sono state aperte in altre città australiane e anche all'estero, come l'AIS European Training Centre a Gavirate (VA).

Gavirate
Gavirate (Gaviràa in dialetto varesotto) è un comune italiano di 9 171 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Situata in posizione strategica sulla riva del Lago di Varese, a cui un tempo dava il nome, Gavirate è una cittadina dalle origini antichissime; nel territorio comunale vi sono vari centri storici, ciascuno dei quali ha mantenuto sostanzialmente integra la propria identità.

Oltre alle frazioni maggiori, Voltorre e Oltrona al Lago, comprensiva della località Groppello, che fino al 16 settembre 1927 erano comuni autonomi, Gavirate ha al suo interno quattro nuclei cittadini indipendenti: Armino, Pozzolo, Fignano e la Gavirate "propriamente detta".

Dal 15 marzo 2024, su decreto del Presidente della Repubblica, Gavirate gode del titolo di città.
Municipalità locale di Matjhabeng
Matjhabeng è una municipalità locale (in inglese Matjhabeng Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Lejweleputswa della provincia di Free State in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 406.461 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Welkom e il suo territorio si estende su una superficie di 5.155 km² ed è suddiviso in 36 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è FS184.

Municipalità distrettuale di Lejweleputswa
La municipalità distrettuale di Lejweleputswa (in inglese Lejweleputswa  District Municipality) è un distretto della provincia di Free State e il suo codice di distretto è DC18.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Welkom e il suo territorio si estende su una superficie di 31.929 km².
Campionato FIA di Formula 3
Il campionato FIA di Formula 3 (ufficialmente denominato FIA Formula 3 Championship), è un campionato automobilistico per vetture a ruote scoperte in circuito, che si svolge dal 2019 come categoria di supporto alla Formula 1. L'esordio della serie è avvenuto nel weekend di gare l'11 e 12 maggio 2019, presso il Circuito di Catalogna a Barcellona.

L'attuale detentore del titolo è il brasiliano Rafael Câmara, mentre la squadra spagnola Campos ha vinto l'ultimo titolo tra i team.

Campionato FIA di Formula 3 2019
Il Campionato FIA di Formula 3 2019 è stata la prima edizione di questo campionato, creato dalla fusione della GP3 Series e della F3 europea. Iniziata l'11 maggio sul Circuito di Catalogna, si è conclusa dopo 8 weekend di gara, per un totale di 16 gare, il 29 settembre a Soči. Il campionato è stato vinto dal pilota russo Robert Švarcman, mentre il titolo per le scuderie è andato al team italiano Prema Powerteam.
Battaglia di Záblatí
La battaglia di Záblatí, anche citata come battaglia di Sablat (dal nome tedesco della località), si svolse il 10 giugno 1619 nelle vicinanze di České Budějovice, precisamente nella località di Záblatí u Prachatic, fu la prima battaglia della fase boema della guerra dei trent'anni. Vide impegnati l'esercito savoiardo (al servizio dei protestanti boemi) di Ernst von Mansfeld e quello cattolico al comando di Karel Bonaventura Buquoy.

Ernst von Mansfeld
Peter Ernst conte di Mansfeld (in tedesco Graf von Mansfeld; Lussemburgo, 1580 – Racovița, 29 novembre 1626) è stato un militare tedesco.

Fu un importante comandante delle truppe protestanti durante la fase boema della Guerra dei trent'anni. Condusse le truppe protestanti boeme e dell'Elettore Palatino Federico V, con fortune alterne, dal 1618 al 1626, quando cadde ammalato e morì durante una ritirata vicino a Sarajevo.