hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centrale nucleare di Belene
Il sito nucleare di Belene (in bulgaro АЕЦ Белене) avrebbe dovuto ospitare una centrale con 2 reattori VVER1000 da 1060 MWe lordi per un totale di 1906 MWe netti.

Dopo un lungo travaglio finanziario ed istituzionale, si è poi deciso di abbandonare il progetto di questa centrale per concentrarsi unicamente su Kozloduj 7 e 8.

Centrale nucleare di Kozloduj
La centrale nucleare di Kozloduj (in bulgaro АЕЦ Козлодуй) è una centrale nucleare bulgara situata presso la città di Kozloduj nella regione di Vraca. L'impianto è in funzione ed è composto da 6 reattori, 2 reattori VVER1000 attivi da 1.906 MW e 4 reattori VVER440 spenti per 1.632 MW.
Giovanni Carlo del Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen
Giovanni Carlo del Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen, conte Palatino di Birkenfeld-Gelnhausen (Bischweiler, 17 ottobre 1638 – Gelnhausen, 21 febbraio 1704), è stato un principe tedesco ed antenato del ramo cadetto della famiglia reale di Baviera nota, dal principio del XIX secolo, come duchi in Baviera. Prese Gelnhausen come nome del suo ramo della famiglia dopo l'acquisizione di quella proprietà nel 1669.

Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen
Il Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen (Pfalz-Birkenfeld-Gelnhausen) o Contea Palatina di Birkenfeld-Gelnhausen fu uno stato del Sacro Romano Impero dipendente formalmente dal Palatinato di Baviera. Esso si basava essenzialmente sul territorio attorno alla capitale, Gelnhausen, a sud dell'attuale stato tedesco dell'Assia.
Hatsuhinode
Hatsuhinode (初日の出?, hatsuhinode) letteralmente "prima alba", si riferisce all'usanza giapponese di osservare la prima alba dell'anno. Questo termine corrisponde ad un'antica tradizione in Giappone che consiste nell'assistere all'alba il primo gennaio di ogni anno. Tale usanza può essere un'osservazione dell'alba in un giorno speciale solo per divertimento, oppure può avere un significato religioso per coloro che adorano il sole, come i seguaci shintoisti in Giappone o gli Inuit, Yupik, Aleuti, Chukchi e gli Iñupiat nel Circolo polare artico, per aver pregato per una buona fortuna.

Capodanno giapponese
Il capodanno giapponese (正月?, Shōgatsu) è una festa tradizionale giapponese che celebra il nuovo anno, con caratteristiche e usanze tipiche della cultura nipponica. La vigilia di Capodanno è chiamata Ōmisoka (大晦日?). L'inizio del nuovo anno viene celebrato il 1º gennaio di ogni anno sin dal 1873 seguendo il calendario gregoriano. Nella Prefettura di Okinawa viene invece celebrato ancora in corrispondenza del capodanno cinese, vietnamita e coreano.
Ōmura Sumitada
Ōmura Sumitada (大村 純忠?; 1533 – 23 giugno 1587) è stato un daimyō giapponese del periodo Sengoku. Ottenne fama in tutto il paese per essere il primo del daimyō a convertirsi al cristianesimo in seguito all'arrivo dei missionari gesuiti nella metà del XVI° secolo. Dopo il suo battesimo, divenne noto come "Bartolomeo". Sumitada è anche conosciuto come il signore che aprì il porto di Nagasaki al commercio estero.

Clan Gotō
Il Clan Gotō (五島氏?, Gotō-shi) fu un clan di samurai del Giappone medievale della provincia di Hizen. Il clan viene anche ricordato come Uku ((宇久氏?, Uku-shi)).

La famiglia Gotō discendeva dallo Seiwa Genji. Uku Iemori, discendente di Takeda Nobuhiro, si stabilì nelle isole Gotō (12.000 koku) e prese il nome di Uku Iemori. I suoi successori vi risiedettero fino alla restaurazione Meiji. Nel VXI° secolo due di loro, Moriharu (morto nel 1579) e Sumiharu (morto verso il 1620) divennero cristiani, e un gran numero di loro vassalli abbracciarono il cristianesimo. Divennero visconti dopo l'abolizione del sistema han.
Chiesa dei Santi Girolamo e Francesco alla Costa
La chiesa dei Santi Girolamo e Francesco alla Costa è un luogo di culto cattolico che si trova lungo la ripida costa San Giorgio, una via che sale al forte di Belvedere dal Ponte Vecchio, nel centro di Firenze.

Buca di San Girolamo sulla Costa San Giorgio
La Buca di San Girolamo sulla Costa San Giorgio è stata un'antica confraternita di Firenze. Da non confondere con la Buca di San Girolamo di via della Sapienza, che si riuniva presso l'ospedale di San Matteo, sempre a Firenze.
Castello Borghese (Vivaro Romano)
Il Castello Borghese di Vivaro Romano (città metropolitana di Roma Capitale), sito nel centro storico del paese, è il castello intorno a cui si è sviluppato lo storico fenomeno dell'incastellamento che ha dato origine al paese ed epicentro delle vicende storiche del paese.

Vivaro Romano
Vivaro Romano (Juaru in dialetto vivarese), conosciuto ufficialmente come Vivaro fino al 1872, è un comune italiano di 156 abitanti della Città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio, al confine con l'Abruzzo.

Alla data del 1º gennaio 2024, sulla base della sua popolazione, è il Comune meno abitato della Città metropolitana di Roma Capitale e il terzo di tutta la Regione Lazio, dopo Marcetelli e Micigliano.
37608 Löns
37608 Löns è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1992, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5458458 UA e da un'eccentricità di 0,1419838, inclinata di 8,32135° rispetto all'eclittica.

Dal 26 maggio al 24 luglio 2002, quando 42191 Thurmann ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 34854 Paquifrutos.

L'asteroide è dedicato allo scrittore tedesco Herman Löns.

42191 Thurmann
42191 Thurmann è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6067188 UA e da un'eccentricità di 0,1999312, inclinata di 8,43271° rispetto all'eclittica.

Dal 24 luglio al 21 settembre 2002, quando 43669 Winterthur ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 37608 Löns.

L'asteroide è dedicato al naturalista svizzero Jules Thurmann.
Ligue A (calcio Burundi)
La Ligue A, nota anche come Primus League per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione  calcistica del campionato burundese di calcio, organizzato dalla Federazione calcistica del Burundi (FFB). Il campionato nacque nel 1963.

Campionato burundese di calcio
Il campionato burundese di calcio è articolato su sei livelli.

Il massimo livello nazionale, la Ligue A, vede la partecipazione di 16 squadre, la seconda divisione, la Ligue B, vede la partecipazione di 14 squadre e la terza divisione, il campionato interaccademico Under-17, vede la partecipazione di 12 squadre.
Club Béisbol Viladecans
Il Club Béisbol Viladecans è una squadra di baseball e softball spagnola, con sede a Viladecans. Si tratta della società di baseball più titolata in Spagna, avendo vinto 21 campionati. Milita nella División de Honor, massima serie del campionato nazionale.

Coppa del Re (baseball)
La Coppa del Re (in lingua spagnola: Copa del Rey  o Copa de Su Majestad el Rey de Béisbol), conosciuta in passato anche come Campeonato de España o Copa de Su Excelencia el Generalísimo, è la seconda competizione di baseball per importanza in Spagna dopo il campionato.
Swerve Strickland
Stephon Strickland, conosciuto come Shane Strickland, Swerve Strickland o Isaiah "Swerve" Scott (Tacoma, 30 settembre 1990), è un wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 2019 e il 2021 in WWE, federazione nella quale ha detenuto una volta l'NXT North American Championship; in passato ha lottato in alcune delle più importanti federazioni indipendenti nordamericane, tra le quali Lucha Underground, la Combat Zone Wrestling, la Evolve Wrestling e la Major League Wrestling.

In carriera ha detenuto una volta l'AEW World Championship.

Trevor Lee
Trevor Lee Caddell (Cameron, 30 settembre 1993) è un wrestler statunitense.

Attivo dal 2009, tra il 2015 e il 2019 ha lottato per la Total Nonstop Action Wrestling/Impact Wrestling dove ha vinto tre volte il TNA X Division Championship e una volta il TNA World Tag Team Championship con Brian Myers. Dal 2019 e il 2024 è stato invece sotto contratto con la WWE, dove ha detenuto una volta l'NXT North American Championship.

Allenato da Matt e Jeff Hardy, agli inizi di carriera ha militato in varie federazioni indipendenti quali Global Force Wrestling, OMEGA Championship Wrestling e Pro Wrestling Guerrilla.
Camera dei rappresentanti della Pennsylvania
La Camera dei rappresentanti della Pennsylvania è la camera bassa dell’Assemblea generale della Pennsylvania. Essa si riunisce, insieme al Senato, nel Campidoglio dello Stato della Pennsylvania.

È composta da 203 membri, ognuno dei quali eletti per un mandato biennale. I rappresentanti non sono soggetti a un numero di mandati.

Senato della Pennsylvania
Il Senato della Pennsylvania è la camera alta dell’Assemblea generale della Pennsylvania. Essa si riunisce, insieme alla Camera dei rappresentanti, nel Campidoglio dello Stato della Pennsylvania.

È composto da 50 membri, ognuno dei quali eletti per un mandato quadriennale e rinnovati alternativamente ogni due anni in base al numero pari o dispari del relativo distretto. I rappresentanti non sono soggetti a un numero di mandati.
Vreni Schneider
Verena Schneider detta Vreni (Elm, 26 novembre 1964) è un'ex sciatrice alpina svizzera.
Si è aggiudicata tre volte la Coppa del Mondo assoluta e undici Coppe di specialità, ripartite tra slalom gigante e slalom speciale. In tutto i suoi successi in Coppa sono stati cinquantacinque, con centouno podi complessivi, cui si aggiungono cinque medaglie olimpiche e sei medaglie mondiali.

Nella stagione 1988-1989 stabilì il record di quattordici vittorie in una singola annata di Coppa del Mondo che durò trent'anni, prima di essere superato da Mikaela Shiffrin nel 2019. Prima atleta donna a vincere tre medaglie d'oro nello sci alpino ai Giochi olimpici, è stata portabandiera della Svizzera durante la cerimonia di apertura dei XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992.

Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Slalom speciale femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 lo slalom speciale femminile si disputò venerdì 26 febbraio sulla pista Ladies' Olympic Slalom di Nakiska; la svizzera Vreni Schneider vinse la medaglia d'oro, la jugoslava Mateja Svet quella d'argento e la tedesco occidentale Christa Kinshofer quella di bronzo.

Detentrice uscente del titolo era l'italiana Paoletta Magoni, che aveva vinto la gara dei XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984 disputata sul tracciato di Jahorina precedendo la francese Perrine Pelen (medaglia d'argento) e la liechtensteinese Ursula Konzett (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la svizzera Erika Hess, vincitrice a Crans-Montana 1987 davanti all'austriaca Roswitha Steiner e alla Svet.
Comuni d'Italia soppressi
Questa lista riporta l'elenco dei comuni italiani soppressi a causa di accorpamenti, unioni o divisioni, dal 1861 in poi.

Vengono considerati solamente i comuni attualmente non autonomi, e non i comuni soppressi ed in seguito ricostituiti; la provincia considerata è quella di appartenenza al momento della cessazione.

Viterbo
Viterbo (Vetèrbe in dialetto viterbese) è un comune italiano di 66 748 abitanti capoluogo dell'omonima provincia nel Lazio.

Di probabili origini etrusche, presenta un vasto centro storico medievale, con il quartiere di San Pellegrino ben conservato e cinto da mura quasi perfettamente integre. Viterbo è conosciuta come la città dei Papi: alla fine del XIII secolo fu infatti sede pontificia e per 24 anni il Palazzo Papale ospitò e vide eleggere diversi pontefici. È celebre come città termale e vi ha sede l'Università degli Studi della Tuscia.
Spazio di Tichonov
In topologia, gli spazi di Tychonoff e gli spazi completamente regolari sono degli spazi topologici che soddisfano alcune condizioni di regolarità, comprese tra gli assiomi di separazione. Queste condizioni sono necessarie per la dimostrazione di diversi teoremi, e sono caratteristiche di gran parte degli spazi topologici comunemente usati in analisi. Gli spazi di Tychonoff prendono il nome dal matematico russo Andrej Nikolaevič Tichonov.

Nel seguito vengono descritte sia le proprietà degli spazi completamente regolari che degli spazi di Tychonoff. È da notare che alcuni autori utilizzano definizioni diverse a quelle date, o considerano un termine come sinonimo dell'altro, o ancora con significati invertiti rispetto a quelli indicati.

Assioma di separazione
Uno spazio topologico è un oggetto matematico molto generico, che può modellizzare tutti gli oggetti contenuti nello spazio euclideo, gli spazi metrici, e la maggior parte degli spazi di funzioni. Molti teoremi sugli spazi topologici necessitano di alcune ipotesi minime, che sono soddisfatte negli spazi metrici o euclidei. Queste ipotesi sono gli assiomi di separazione: questi chiedono generalmente che la topologia sia sufficientemente ricca da distinguere punti ed eventualmente chiusi disgiunti.
Motore a iniezione d'acqua
In un motore a combustione interna l'iniezione d'acqua, detta anche iniezione antidetonante, si realizza mediante la nebulizzazione di acqua, liquido inerte, nel flusso in ingresso dell'aria o della miscela aria-combustibile; questo può avvenire sia all'interno del condotto di aspirazione dei motori, sia direttamente nel cilindro.

Lo scopo dell'iniezione acquosa è quella di raffreddare alcune parti che possono produrre preaccensione della miscela combustibile, nonché di consentire l'aumento del rapporto di compressione e ridurre gli inquinanti.

Turbocompressore
Il turbocompressore (noto anche come turbo-gruppo o semplicemente turbo) è un sistema meccanico con scopo di sovralimentazione nel motore a combustione interna.

Il turbocompressore è costituito dall'accoppiamento tra una turbina centripeta (il lato "caldo" o lato di scarico del turbo-compressore, dove vengono ricevuti i gas di scarico ad alta temperatura) e un compressore centrifugo (il lato "freddo" o lato di aspirazione, nel quale viene risucchiata l'aria da comprimere). Esso costituisce il metodo più diffuso per la sovralimentazione dei motori endotermici, in particolare quelli per autotrazione.
Bateman manuscript project
Il Bateman manuscript project è una collezione di libri sulla teoria delle funzioni speciali pubblicati nel 1953 e basati sugli appunti di Harry Bateman. Curatori scientifici erano Arthur Erdélyi, Francesco Tricomi, Wilhelm Magnus, e Fritz Oberhettinger.

Funzione speciale
In matematica sono chiamate funzioni speciali delle specifiche funzioni di variabili reali o complesse a valori reali o complessi che hanno proprietà che le rendono utili in diverse applicazioni e che rendono opportuno il loro studio sistematico, soprattutto per quanto riguarda le loro applicazioni computazionali e le loro connessioni con altre funzioni, equazioni differenziali e di altri generi e altre strutture non necessariamente continue.
Ghiacciaio Desudava
Il ghiacciaio Desudava (in inglese Desudava Glacier) è un ghiacciaio lungo 15,5 km e largo 5, situato sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova a sud del ghiacciaio Dinsmoor e a est-nord-est del ghiacciaio Boryana e da qui fluisce verso sud, scorrendo lungo il versante nord-orientale del picco Gusla e del vicino altopiano Detroit, poi lungo il lato meridionale del picco Ivats e il versante occidentale del monte Elliott, fino ad entrare nella baia Mundraga, poco a oriente del ghiacciaio Boryana.

Baia Mundraga
La baia Mundraga (in inglese Mundraga Bay) è una baia lunga 23 km e larga 28,6, situata sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. La baia si trova in particolare tra punta Fothergill, a est, e capo Sobral, a ovest. La baia era un tempo completamente ricoperta dalla piattaforma glaciale Larsen A che si è disintegrata nel gennaio del 1995. All'interno della baia, che si è rivelata del tutto grazie alla sopraccitata sparizione della Larsen, o comunque delle cale poste lungo la sua costa, entrano diversi ghiacciai, tra cui il Bombardier, il Boryana, il Darvari, il Desudava, il Dinsmoor e l'Edgeworth.
Tikopia
Tikopia è un'isola di origine vulcanica facente parte del gruppo delle Isole Santa Cruz e appartiene alle Isole Salomone. Fa parte della Polinesia periferica.

L'isola è un antico vulcano estinto il cui vecchio cratere è occupato dal lago Te Roto, che ha una profondità di circa 80 metri.
L'insediamento principale è Matautu. Sull'isola sono state attivate rigide politiche di controllo demografico per evitare l'aumento della densità di popolazione.

Raymond Firth
Raymon William Firth (Auckland, 25 marzo 1901 – Londra, 22 febbraio 2002) è stato un etnologo neozelandese.

Fu professore di Antropologia alla London School of Economics, e si ritiene che abbia creato da solo una forma di antropologia economica britannica.

Il risultato del lavoro etnografico di Firth, ha permesso di capire che il reale comportamento delle società (organizzazione sociale) è separato dalle regole idealizzate del comportamento all'interno di società particolari (struttura sociale).
Museo del Risorgimento e della Resistenza (Vicenza)
Il Museo del Risorgimento e della Resistenza di Vicenza è uno spazio espositivo che sorge sul colle Ambellicopoli, presso la villa Guiccioli, poco dopo il Santuario di Monte Berico, dedicato principalmente al Risorgimento e alla Resistenza italiana. Il museo è circondato da un vasto giardino all'inglese, anch'esso aperto al pubblico.

Resistenza vicentina
La resistenza vicentina fu parte integrante del movimento resistenziale italiano e ha come inizio storico i giorni che vanno da metà giugno al 25 luglio 1943, con la formazione del "Comitato interpartitico antifascista".

Sono presenti all'interno del comitato esponenti del Partito d'Azione, del Partito Comunista Italiano, del Partito Socialista Italiano.
Nazionale maschile under 21 di calcio della Spagna
La nazionale Under-21 di calcio della Spagna è la rappresentativa calcistica Under-21 della Spagna ed è posta sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

Ha vinto 5 campionati d'Europa Under-21, record di successi condiviso con l'Italia. Nella stessa rassegna vanta 4 secondi posti e 3 terzi posti.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio 2011
Il campionato europeo di calcio Under-21 2011 è stata la 18ª edizione del Campionato europeo di calcio Under-21. La Spagna ha vinto il titolo per la terza volta, battendo in finale la Svizzera. Le due finaliste e la Bielorussia, vincitrice del play-off tra le semifinaliste, si sono qualificate per il torneo di calcio delle Olimpiadi di Londra 2012.

Il 10 dicembre 2008 il Comitato Esecutivo dell'UEFA ha assegnato alla Danimarca l'organizzazione dell'evento.
Dipartimento di Concepción (Corrientes)
Il dipartimento di Concepción è un dipartimento argentino, situato nella parte centrale della provincia di Corrientes, con capoluogo Concepción.

Esso confina con i dipartimenti di General Paz, San Miguel, Ituzaingó, Mercedes, San Roque, Saladas e Mburucuyá.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 5 008 km², la popolazione ammontava a 18 411 abitanti, con un aumento demografico del 23,93% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento comprende 4 comuni: Concepción, Colonia Santa Rosa, Tabay e Tatacuá.

Dipartimento di Ituzaingó
Ituzaingó è un dipartimento argentino, situato nella parte settentrionale della provincia di Corrientes, con capoluogo Ituzaingó.

Esso confina con i dipartimenti di San Miguel, Concepción, Mercedes, San Martín e Santo Tomé, con la repubblica del Paraguay e con la provincia di Misiones.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 8.613 km², la popolazione ammontava a 30.565 abitanti, con un aumento demografico del 6,55% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento comprende 5 comuni: Colonia Liebig, Ituzaingó, San Antonio, San Carlos e Villa Olivari.
San Donato Val di Comino
San Donato Val di Comino (Sàndërnàtë in dialetto locale) è un comune italiano di 1 855 abitanti della provincia di Frosinone nel Lazio.

Fa parte del circuito turistico, nel 2004 ha ricevuto la bandiera arancione del Touring Club Italiano per ospitalità e qualità degli eventi organizzati.

Si trova all'interno del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise. Il paese è uno dei crocevia per il passaggio dal versante laziale a quello abruzzese tramite il valico Forca d'Acero.

Diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo
La diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo (in latino Dioecesis Sorana-Cassinensis-Aquinatensis-Pontiscurvi) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 219.938 battezzati su 229.520 abitanti. È retta dal vescovo Gerardo Antonazzo.
Scuola musicale napoletana
Il termine Scuola musicale napoletana o Opera napoletana identifica una specifica scuola di musica sviluppatasi a Napoli a partire dalla seconda metà del Seicento, la cui tradizione didattica perdurò ancora fino al primo Novecento.

La fama della scuola è legata allo sviluppo dell'opera a partire dagli anni venti del XVIII secolo, quando lo stile dei suoi maggiori esponenti andò rapidamente affermandosi sulle scene italiane ed europee. Tale affermazione fu resa possibile anche grazie a un sistema di istituzioni, denominate conservatorî, originariamente nati come istituti di ricovero di minori orfani, abbandonati o poveri, che garantivano ai ragazzi una formazione musicale di livello professionale.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (Napoli, 26 ottobre 1685 – Madrid, 23 luglio 1757) è stato un clavicembalista e compositore italiano, attivo durante l'età barocca.

Cronologicamente, è classificato come un compositore barocco, anche se la sua musica è stata di riferimento nello sviluppo del classicismo, e conosciuta e ammirata dai musicisti successivi, romantici compresi. La sua produzione più nota, realizzata dopo il suo trasferimento in Spagna, consiste nelle 555 sonate per clavicembalo, anche se ha scritto numerose opere, musica sacra, per ensemble da camera e organo.
Love (film 2024)
Love (Kjærlighet; lett. "Amore") è un film del 2024 scritto e diretto da Dag Johan Haugerud.

È l'ultimo film di una trilogia tematica sui rapporti umani cominciata con Sex e Dreams, entrambi del 2024.

81ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 81ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è tenuta al Lido di Venezia dal 28 agosto al 7 settembre 2024, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Pietrangelo Buttafuoco. È stata inaugurata da Beetlejuice Beetlejuice di Tim Burton e chiusa da L'orto americano di Pupi Avati.

La giuria internazionale, presieduta dall'attrice francese Isabelle Huppert, ha assegnato il Leone d'oro allo spagnolo La stanza accanto di Pedro Almodóvar.
Giorgio Cavazzano
Giorgio Cavazzano (Venezia, 19 ottobre 1947) è un fumettista italiano, tra i più apprezzati autori italiani di fumetti. È noto soprattutto come disegnatore di fumetti della Disney pubblicati in Italia dalla Mondadori prima, dalla Disney Italia dal 1989 e dalla Panini Comics dal 2013, e dalle riviste Disney francesi come Mickey Parade e Le Journal de Mickey, oltre che di fumetti umoristici non disneyani e altri di genere realistico. Ha all'attivo anche lavori nel campo dell'animazione e della pubblicità..

Jerry Siegel
Jerry Siegel, all'anagrafe Jerome Siegel (Cleveland, 17 ottobre 1914 – Los Angeles, 28 gennaio 1996), è stato un fumettista statunitense.

Appassionato di fantascienza, pubblica i suoi racconti già nel 1929 sulla fanzine ciclostilata (la prima fanzine della storia) della Scuola superiore "Glenville". Fondamentale fu, l'anno successivo, l'incontro con Joe Shuster, col quale era destinato a creare l'icona del fumetto supereroico per eccellenza: Superman.