hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.

Unità aritmetica e logica
L'unità aritmetica e logica (o unità aritmetica-logica, in acronimo ALU, dall'inglese Arithmetic Logic Unit), è la parte del microprocessore che è deputata all'esecuzione di operazioni aritmetiche o logiche.

L'ALU è una componente fondamentale della CPU, della GPU e del DSP, ed è presente sia nell'architettura di von Neumann (l'architettura hardware su cui sono basati la maggior parte dei computer moderni) che nella meno diffusa architettura Harvard. Attualmente l'ALU è tipicamente implementata come parte di un microprocessore monolitico. Le moderne CPU e GPU sono dotate di ALU molto sofisticate e un singolo microprocessore può contenere anche più di un'ALU.

Il matematico John von Neumann propose il concetto di ALU nel 1945 mentre sviluppava le basi del computer EDVAC.
Brett Favre
Brett Lorenzo Favre (Gulfport, 10 ottobre 1969) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback per la maggior parte della carriera coi Green Bay Packers della National Football League (NFL).
Considerato uno dei più grandi giocatori nella storia della NFL, è l'unico giocatore ad aver vinto 3 trofei di MVP consecutivi e uno degli unici due ad aver battuto tutte le 32 squadre dell'NFL; detiene inoltre diversi record personali in carriera per un quarterback. A livello di squadra ha guidato le sue formazioni a otto titoli di division (1995, 1996, 1997, 2002, 2003, 2004, 2007, 2009), a 5 finali della NFC (1995, 1996, 1997, 2007, 2009) e due apparizioni al Super Bowl (XXXI e XXXII), vincendone uno (il Super Bowl XXXI). Nel 2016 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

Barry Sanders
Barry Sanders (Wichita, 16 luglio 1968) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato per tutta la carriera per i Detroit Lions della National Football League (NFL).
Si ritirò quando era a breve distanza dal record per il maggior numero di yard corse in carriera, posizionandosi al terzo posto nella classifica di tutti i tempi dopo Emmitt Smith e Walter Payton, senza aver mai disputato un Super Bowl. Sanders è membro della Hall of Fame sia a livello di college che a livello professionistico. È considerato uno dei migliori running back di tutti i tempi.
Beishi
Il Beishi è fiume che scorre a nord di Taiwan. Attraversa per 50 km le contee di Taipei e di Yilan.

È uno degli affluenti del fiume Xindian, nel quale si immette dopo essersi unito al Nanshi in un quartiere della città di Xindian.

Xindian
Lo Xindian (cinese tradizionale: 新店溪; daighi tongiong pingim: Sindiàm ke) è un fiume di Taiwan, che scorre per 82 km a settentrione attraverso la contea e la città di Taipei. La diga Feitsui interrompe il fiume a sudest della capitale.
Terremoto di Umbria e Marche del 1997
Il terremoto di Umbria e Marche del 1997 interessò parte delle due regioni dell'Italia centrale nel settembre-ottobre 1997 e nel marzo 1998, con una scossa principale la mattina del 26 settembre 1997. Il sisma ebbe magnitudo 6.0 e intensità massima del IX grado Mercalli, con epicentro alle coordinate geografiche 43.084°N 12.812°E43°05′02.4″N, 12°48′43.2″E﻿ (Terremoto del 26 settembre 1997).

Appennini
Gli Appennini sono il sistema montuoso lungo circa 1200 km che si distende dalla zona settentrionale d'Italia fino a quella meridionale, disegnando un arco con la parte concava a sudovest. Insieme alle Alpi, caratterizzano il rilievo e il paesaggio di gran parte del paese, interessando ben quindici regioni: quattro della sua parte continentale, tutte le regioni della penisola italiana nonché, secondo numerose fonti, la parte settentrionale della Sicilia. Per questi motivi sono spesso chiamati «spina dorsale della penisola italiana».
Battaglioni di difesa territoriale (Ucraina)
I battaglioni di difesa territoriale (in ucraino Батальйо́ни територіа́льної оборо́ни?, Batal'jony terytorial'noï oborony) erano unità militari formate da volontari sotto il controllo del Ministero della difesa ucraino fra il 2014 e il 2015. Da non confondersi con la Polizia per operazioni speciali, creata insieme ai battaglioni di difesa territoriale ma alle dipendenze del Ministero degli affari interni. I battaglioni vennero costituiti durante le prime fasi della guerra del Donbass, allo scopo di combattere le forze armate separatiste delle Repubbliche Popolari di Doneck e di Lugansk. In totale vennero formati 32 battaglioni. Nell'autunno del 2014 queste unità vennero riorganizzate come battaglioni di fanteria motorizzata in seno alle Forze armate ucraine.

59ª Brigata d'assalto "Jakiv Handzjuk"
La 59ª Brigata d'assalto autonoma "Jakiv Handzjuk" (in ucraino 59-та окрема штурмова бригада імені Якова Гандзюка?, 59-ta okrema šturmova bryhada imeni Jakova Handzjuka, unità militare A1619) è un'unità di fanteria d'assalto delle Forze dei sistemi senza pilota con base a Hajsyn.
Portico di Santa Maria Matricolare
Il portico di Santa Maria Matricolare è una struttura di connessione tra varie aree del complesso architettonico della cattedrale di Verona, edificato probabilmente tra il VIII e il IX secolo e ancora in uso.

Biblioteca capitolare di Verona
La Biblioteca capitolare di Verona, conosciuta anche con le denominazioni latine di Scriptorium ecclesiae Veronensis e Schola ecclesiae Veronensis, sorge nel complesso architettonico della Cattedrale di Verona ed è considerata la più antica biblioteca al mondo ancora in attività. Appartiene sin dalla fondazione al Capitolo della Cattedrale di Verona.
Deserto di Tule (Arizona)
Il deserto di Tule (Arizona), da non confondere con l'omonimo deserto di Tule (Nevada), è un piccolo deserto situato nella parte sudoccidentale dell'Arizona, vicino al confine tra gli Stati Uniti e il Messico. Viene considerato come facente parte della regione della Lower Colorado Valley nel deserto di Sonora.

Si sviluppa in direzione nord-sud a est della catena montuosa delle Cabeza Prieta Mountains ed è quasi interamente situato nella base aerea Barry M. Goldwater Air Force Range. Il deserto è inoltre posizionato sul margine settentrionale del Gran Desierto de Altar, vicino a Sonora, in Messico.

Deserto di Tule (Nevada)
Il deserto di Tule (Nevada), da non confondere con l'omonimo deserto di Tule (Arizona), è situato nella Contea di Lincoln nel Nevada, vicino alla frontiera con lo Utah, nella parte occidentale degli Stati Uniti d'America.
Daniella Monet
Daniella Monet Zuvic (Los Angeles, 1º marzo 1989) è un'attrice e conduttrice televisiva statunitense.

È nota per aver interpretato Trina Vega in Victorious, Rebecca Martin in Zoey 101 e Bertha per tutta la serie Fred. È stata la conduttrice di AwesomenessTV dal 2013 al 2015, e conduttrice di Paradise Run dal 2017 al 2018.

Un Fanta Natale
Un Fanta Natale (A Fairly Odd Christmas) è un film live action della serie animata Due fantagenitori, andato in onda negli Stati Uniti d'America su Nickelodeon il 29 novembre 2012. È il seguito di Un Fantafilm: Devi crescere, Timmy Turner!.
Nazionalismo
Il nazionalismo è un'ideologia che esalta e difende il concetto di patria.

Più in generale è un insieme di dottrine e movimenti che pongono al centro l'idea di nazione e di identità nazionale; storicamente si è manifestato come ideologia alla base della rivendicazione di libertà per una nazione oppressa.

Internazionalismo
L'internazionalismo è un movimento e un'ideologia politica, nata nel XIX secolo, che auspica una maggiore cooperazione politica ed economica tra le popolazioni di diverse nazioni per il beneficio di tutti. Sebbene col termine "internazionalismo" s'intenda solitamente far riferimento all'internazionalismo proletario, sono emerse in seguito scuole di pensiero che sostengono e appoggiano l'esistenza di un "internazionalismo Illuminista".
Kyushu Railway Company
La Kyushu Railway Company (九州旅客鉄道株式会社?, Kyūshū Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha), spesso chiamata anche JR Kyūshū, è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group che opera sull'isola del Kyūshū in Giappone. La compagnia gestisce le linee tradizionali nonché la Kyūshū Shinkansen, la linea ad alta velocità che percorre l'isola. Inoltre sono sotto la sua amministrazione alcuni traghetti fra Fukuoka e Pusan, in Corea del Sud e diversi collegamenti in bus.
Quando le Ferrovie Nazionali Giapponesi furono divise, nel 1987, JR Kyushu era in deficit a causa della recessione dell'industria giapponese dell'acciaio, e questo la spinse ad aprire nuovi business con lo sviluppo commerciale delle sue stazioni. I quartieri generali dell'azienda si trovano ad Hakata-ku a Fukuoka.

Japan Railways Group
Japan Railways Group (JRグループ?, Jeiāru Gurūpu), conosciuta anche come JR Group è la più importante società ferroviaria giapponese. È formata da sette compagnie regionali che possiedono e gestiscono la maggior parte dei servizi ferroviari del paese.
Alessandro Ballan
Alessandro Ballan (Castelfranco Veneto, 6 novembre 1979) è un ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 2004 al 2016, in carriera ha vinto il Giro delle Fiandre 2007 e si è laureato campione del mondo in linea nel 2008 a Varese.

Giro delle Fiandre 2006
Il Giro delle Fiandre 2006, novantesima edizione della corsa e valido come quarta prova del circuito UCI ProTour, si disputò il 2 aprile 2006, su un percorso di 258 km. Fu vinto dal belga Tom Boonen che concluse in 6h26'26".
Museo nazionale di San Marco
Il Museo nazionale di San Marco è un museo statale italiano; ha sede nella parte monumentale di un antico convento domenicano sito in piazza San Marco a Firenze. La fama del museo, la cui architettura è un capolavoro rinascimentale, si deve soprattutto alla presenza di opere di Beato Angelico, presenti in tanti ambienti del convento. Un'ala è dedicata alla scuola di San Marco (Fra' Bartolomeo, Mariotto Albertinelli e i loro allievi), che pure vissero e lavorarono qui, mentre un'altra ospita il lapidario e i resti di edifici demoliti nel periodo del Risanamento di Firenze capitale.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale della Toscana, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Crocifissione del chiostro di San Marco
Il Calvario o Crocefissione con san Domenico è un affresco di Beato Angelico (340x155 cm) conservato nel chiostro detto "di Sant'Antonino" nel convento di San Marco a Firenze. Viene datato al 1442 circa.
Rame
Il rame è l'elemento chimico di numero atomico 29 e il cui simbolo è Cu. È il primo elemento del gruppo 11 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. È anche chiamato "oro rosso" per via della sua colorazione e in parte per il suo valore.

Tubo
Il tubo (dal lat. tubus, di oscura origine), dal punto di vista geometrico, è generalmente un elemento cilindrico cavo di vario materiale, varia lunghezza e a sezione costante, usato in diversi ambiti come condotto per fluidi o per conduttori elettrici, oppure come elemento strutturale (struttura tubolare) in costruzioni meccaniche, ecc.

Può avere anche forme non cilindriche, essere flessibile oppure rigido, essere di origine naturale (ad esempio un tubo neurale) o artificiale, ed essere usato per vari scopi.

Ma siccome nella maggioranza dei casi ci si riferisce al tubo come ad un manufatto, questa pagina descriverà i soli tubi artificiali.

Un tubo, il cui asse descriva una spirale, è detto serpentino.
Archivio
Per archivio si intende una raccolta organizzata e sistematica di informazioni fissate su un supporto e di diversa natura.

In secondo luogo, per estensione, con il termine archivio si designa anche l'ente che ha il compito istituzionale di tutelare e valorizzare un insieme di documenti e i locali destinati alla loro conservazione.

Vincolo archivistico
Il vincolo archivistico è la caratteristica necessaria e fondamentale che, in archivistica, distingue un archivio da una semplice raccolta o da una collezione.

Il vincolo è un nesso che lega tra loro i documenti dell'archivio, presupponendo due caratteristiche fondamentali: la "naturalità" e l'"originarietà". La presenza del vincolo garantisce che l'archivio rispecchi, in maniera organica e complessa, l'attività del soggetto produttore e che ne conservi efficacemente la memoria. Ne deriva anche la concezione di archivio come complesso organico.
Campagne balcaniche dell'imperatore Maurizio
Nel Tardoantico, Maurizio (582-602) fu il solo imperatore romano, se si eccettua Anastasio I, che combatté per mantenere il possesso dei Balcani contro i barbari che premevano alle frontiere. Il sovrano condusse una serie di campagne per difendere la zona dagli assalti di Avari e Slavi. Nella seconda metà del suo regno, Maurizio poté concentrarsi su di essi dopo essere giunto ad una pace favorevole con la Persia sasanide. Le campagne balcaniche dell'imperatore Maurizio furono nel complesso vittoriose, e poco mancò che preservassero l'autorità bizantina (o romano orientale) sull'area a sud del Danubio. I successi riportati da Maurizio furono vanificati dal caos scatenatosi sotto i suoi successori, su tutti Foca. Si potrebbe azzardare che queste campagne siano le ultime "classiche" azioni contro i barbari sul limes renano-danubiano che dall'epoca augustea aveva delimitato l'orbis romanus.

Tessalonica
Tessalonica (/tessaˈlɔnika/ o /tessaloˈnika/; in greco Θεσσαλονίκη?, Thessalonikī; in latino Thessalonīca) fu fondata all'incirca nel 315 a.C. da Cassandro, Re dei Macedoni. Nel 146 a.C. fu conquistata dai Romani e fece parte della provincia romana di Macedonia.

Oggi è chiamata in italiano Salonicco, che deriva dal turco Selanik, ma nella lingua nativa e nella stragrande maggioranza delle lingue mantiene il suo nome originale ripreso ufficialmente dopo che la città tornò greca (inizio XX secolo).
Wifie's Mamma
Wifie's Mamma è un cortometraggio muto del 1910 prodotto dalla Lubin. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film, una commedia di cui non si conoscono altri dati certi e che aveva come interprete Florence Wragland, un'attrice che appare anche in un altro film della Lubin uscito nel 1911, Mandy's Social Whirl.

Mandy's Social Whirl
Mandy's Social Whirl è un cortometraggio muto del 1911 prodotto dalla Lubin. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film, una commedia che ha come interprete Florence Wragland, un'attrice che appare in un altro corto della Lubin uscito l'anno precedente, Wifie's Mamma.

Del film non si conoscono altri dati certi.
Contea di São Salvador do Mundo
La contea di São Salvador do Mundo è una contea di Capo Verde con 8 677 abitanti al censimento del 2010.

È situata sull'isola di Santiago ed il suo capoluogo è Picos. La contea è stata istituita nel 2005 per scissione dalla contea di Santa Catarina. Il governo della contea si è insediato il 19 luglio 2005.

Contee di Capo Verde
Le contee (o comuni) di Capo Verde (in portoghese: concelhos o municípios, munisipiu in creolo capoverdiano) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 22. Ciascuna di esse si suddivide ulteriormente in frazioni (freguesias).

Le contee sono classificate in due regioni geografiche, corrispondenti ai sotto-arcipelaghi di Barlavento e Sotavento.
Imbriano inferiore
L'Imbriano inferiore, nella scala dei tempi geologici lunari, è un'era geologica che va da 3850 a 3800 milioni di anni fa circa; l'inizio di questo periodo coincide convenzionalmente con la data dell'impatto meteorico che creò il Mare Imbrium. Risale all'Imbriano inferiore la formazione dei bacini lunari più recenti, che si sarebbero successivamente arricchiti di rocce basaltiche nel corso dell'Imbriano superiore.

Giacché non esistono materiali geologici risalenti a questo periodo sulla Terra, l'Imbriano inferiore è stato utilizzato anche come periodo geologico terrestre, in particolare come suddivisione dell'Adeano.

Adeano
L'Adeano (dal greco Ade, "Inferi": mondo dominato dal calore) è l'eone che rappresenta la prima suddivisione del tempo geologico nella storia del nostro pianeta. Ebbe inizio circa 4567 milioni di anni fa (Ma) e terminò circa 4031 Ma con il passaggio al successivo eone Archeano.

La Commissione Internazionale di Stratigrafia lo considera tuttora un periodo informale e non è caratterizzato da un limite preciso per il suo inizio. L'Adeano appartiene al Precambriano, un'unità geocronologica informale. Questo eone venne definito per la prima volta dal geologo Preston Cloud nel 1972 allo scopo di dare un nome al periodo antecedente alla formazione delle rocce più antiche sulla Terra.
Bielorussia
La Bielorussia (in bielorusso Беларусь?, Bielaruś; in russo Беларусь?, Belarus'), formalmente Repubblica di Bielorussia (in bielorusso Рэспубліка Беларусь?, Respublika Bélaruś; in russo Республика Беларусь?, Respublika Belarus'), in passato chiamata anche Russia Bianca, è uno Stato che si trova nell'Europa orientale. Confina a ovest con Polonia e Lituania, a est con la Russia, a sud con l'Ucraina e a nord con la Lettonia; è uno Stato senza sbocco al mare con corsi d'acqua navigabili.

Le lingue ufficiali sono il bielorusso e il russo dal 1995. È l'unico Paese in Europa nel quale è ancora in vigore la pena di morte.

Vicebsk
Vicebsk (in bielorusso Віцебск?, Vicebsk; in russo Витебск?, Vitebsk; in polacco Witebsk) è una città della Bielorussia, vicina al confine con la Russia e con la Lettonia.

È il capoluogo della voblasc' omonima, e nel 2009 aveva 347 928 abitanti, il che la rendeva la quarta maggiore città del Paese. Snodo ferroviario per Mosca, San Pietroburgo, Orša, Polack e stradale (tra le quali le statali M3 e M8).
Corsari barbareschi
I corsari barbareschi erano marinai musulmani (principalmente maghrebini e ottomani) stabilmente attivi contro possedimenti, beni e imbarcazioni dell'Europa cristiana a partire dal XVI secolo fino agli inizi del XIX secolo, in tutto il Mediterraneo occidentale e lungo le coste atlantiche dell'Europa e dell'Africa.

Loro basi di partenza erano le piazzeforti disseminate lungo le coste del Maghreb (principalmente Tunisi, Tripoli, Algeri, Salé e altri porti del Marocco), in quelle zone che gli europei chiamavano Barberia o Stati barbareschi (in francese Côte des Barbaresques, in inglese Barbary Coast; tutti termini connessi col nome proprio Berberi, che identifica i nativi del Maghreb). Altre loro basi erano i porti mediterranei dell'impero ottomano.

Lo storico Robert C. Davis ha stimato in almeno un milione di persone gli schiavi europei complessivamente razziati dai predoni barbareschi, sia aggredendo le navi in navigazione, sia con incursioni negli Stati rivieraschi.

Uccialì
Uccialì (in turco Uluç Ali; per altri nomi, vedi Nome; Le Castella, 1519 – Costantinopoli, 21 giugno 1587) è stato un ammiraglio ottomano di origine italiana.

Nato in Calabria a Le Castella, probabilmente con il nome di Giovan Dionigi Galeni, fu catturato dagli ottomani durante una razzia, si convertì all'Islam ed entrò nella Marina ottomana, dimostrando col tempo doti di comando eccezionali.

Fu beilerbei della Reggenza di Algeri e infine grande ammiraglio (capitan pascià). Partecipò alla battaglia di Lepanto come comandante dell'ala sinistra dello schieramento ottomano e fu l'unico tra i comandanti turchi a sopravvivere allo scontro.
Pervenstvo Professional'noj Futbol'noj Ligi 2015-2016
La Pervenstvo Professional'noj Futbol'noj Ligi 2015-2016 (in russo: Lega del Campionato professionistico di calcio 2015-2016) è stata la 24ª edizione della PFN Ligi, terza serie del campionato russo di calcio.

Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2016-2017
La Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2016-2017, nota anche come PFN Ligi 2016-2017 fu la venticinquesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Il campionato venne disputato tra l'11 luglio 2016 e il 20 maggio 2017. Vide la vittoria finale della Dinamo Mosca, che venne promossa in Prem'er-Liga assieme al Tosno e allo SKA-Chabarovsk, vincitore dei play-off. Capocannoniere del torneo fu Kirill Pančenko, attaccante della Dinamo Mosca, con 24 reti realizzate.
Cane Nero magna bella Persica
Cane Nero magna bella Persica (traduzione dal latino: "Canta, o Nerone, le grandi guerre persiane"; traduzione dal romanesco: "Cane nero mangia bella pesca") è un celebre falso amico tra il latino e il dialetto romanesco. La frase può essere letta in entrambe le lingue, anche se i due significati sono profondamente discordanti tra loro. È una frase trabocchetto spesso usata per indovinelli e scherzi dagli studenti di latino, così come un'altra famosa frase: I vitelli dei romani sono belli.

Una variazione sul tema è rappresentata dalle frasi latine che hanno un'apparente traduzione in italiano, che non corrisponde a quella corretta: per esempio Magis ter meus asinus est o Mala mala mala sunt bona. Diverso è il caso di quelle frasi "bilingui", che si possono leggere tanto come frasi latine quanto come frasi italiane col medesimo significato, come In mare irato, in subita procella, invoco Te, nostra Divina Stella.

Magis ter meus asinus est
Magis ter meus asinus est (traduzione: Il mio asino mangia più di tre volte) è una frase scherzosa in  latino, che può avere un'apparente traduzione sostanzialmente diversa da quella originale.

La traduzione errata si ottiene pronunciando le parole Magis ter come se fossero un'unica parola, cioè Magister (maestro), con il risultato di trasformarne il senso in: Il mio maestro è un asino.

È una frase trabocchetto spesso usata per indovinelli e scherzi dagli studenti di latino, analoga a quelle, di più difficile creazione, che si trovano componendo frasi che abbiano senso scritto compiuto sia in italiano che in latino, come: Cane Nero magna bella persica e I vitelli dei romani sono belli.

Diverso è il caso di quelle frasi "bilingui" che si possono leggere (col medesimo significato) tanto come frasi latine che come frasi italiane, come per esempio: In subita procella, invoco Te, nostra Divina Stella.
Periodo Mount Pleasant
La fase Mount Pleasant è una fase del tardo neolitico in Gran Bretagna databile tra il 2750 a.C. e il 2000 a.C.. È stata così chiamata dal sito-tipo di Mount Pleasant. Durante questo periodo, diviso in tre fasi, le ceramiche campaniformi fanno la loro apparizione nella documentazione archeologica così come la lavorazione dei metalli, inizialmente rame e oro, ma in seguito anche del bronzo. Ci sono analogie con la cultura di Unetice dell'Europa continentale. È seguita il dal periodo Overton.

Periodo Overton
Il periodo di Overton è il nome dato dagli archeologi a una suddivisione della preistoria della Gran Bretagna compresa tra il 2000 a.C. e il 1650 a.C.. Prende il nome dal sito-tipo di West Overton.

Segue il periodo Mount Pleasant e precede il periodo Bedd Branwen.

Durante il Periodo di Overton si utilizzavano ancora le ceramiche campaniformi e apparvero nuove pratiche di sepoltura come la cremazione. Emersero inoltre durante questo periodo le ricche sepolture della cultura del Wessex come quella di Bush Barrow, vicino a Stonehenge.
Associazione Calcio Libertas
L'Associazione Calcio Libertas, meglio nota come Libertas, è una società polisportiva sammarinese, con sede a Borgo Maggiore. Si tratta della più antica associazione sportiva della repubblica, essendo stata fondata il 4 settembre 1928, e come tale fa parte del Club of Pioneers.

Il club gioca nel Campionato Dilettanti e il suo colore sociale è il granata.

Supercoppa Sammarinese
La Supercoppa Sammarinese è una competizione calcistica nella Repubblica di San Marino organizzata dalla Federazione Sammarinese Giuoco Calcio che vede affrontarsi annualmente i vincitori del Campionato Sammarinese e della Coppa Titano, la coppa nazionale.

È diretta erede del Trofeo Federale, competizione che dal 1986 al 2011 si disputava tra quattro squadre, le finaliste dei play-off del Campionato Sammarinese e della Coppa Titano, ad eliminazione diretta.