hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prealpi dell'Alta Austria
Le Prealpi dell'Alta Austria (in tedesco Oberösterreichische Voralpen) sono una sottosezione delle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. La vetta più alta è il Hoher Nock che raggiunge i 1.963 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Alta Austria).

Hoher Nock
L'Hoher Nock (1.963 m s.l.m. - anche Hohe Nock) è la montagna più alta delle Prealpi dell'Alta Austria nelle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. Si trova in Alta Austria a nord di Windischgarsten.
Jeanette Epps
Jeanette Jo Epps (Syracuse, 3 novembre 1970) è un'ex astronauta statunitense.

Venne selezionata nel 2009 come astronauta della NASA, completando l'addestramento astronautico di base due anni dopo. Nel 2018, dopo essersi addestrata per anni per volare sulla navicella russa Sojuz per la missione Sojuz MS-09, venne rimossa dall'equipaggio pochi mesi prima del lancio. Nel 2020 venne assegnata alla navicella statunitense della Boeing, Starliner, per la missione Starliner-1 il cui lancio era previsto in quel momento per il 2023; a causa dei ritardi con lo sviluppo della navicella, Epps venne riassegnata alla missione SpaceX Crew-8, a bordo del veicolo di SpaceX, Crew Dragon Endeavour. Il lancio è avvenuto il 4 marzo 2024.

Sojuz MS-09
Sojuz MS-09 fu un volo astronautico verso la Stazione spaziale internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, e fu il 138º volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. L'equipaggio partì il 6 giugno 2018 dal Cosmodromo di Bayqoñyr per prender parte ad una missione di sei mesi durante le Expedition 56/57. Dopo 196 giorni in orbita, il 20 dicembre 2018, l'equipaggio atterrò nel Kazakistan.
Ordinazione presbiterale nel rito romano
L'ordinazione presbiterale o ordinazione sacerdotale, nel rito romano della Chiesa cattolica, è un rito solenne che si svolge durante la celebrazione eucaristica con il quale si conferisce all'ordinando il secondo grado dell'ordine sacro; con esso, quindi, quest'ultimo diviene presbitero.

Ordinazione episcopale nel rito romano
L'ordinazione episcopale o consacrazione episcopale (talvolta anche chiamata ordinazione o consacrazione vescovile), nel rito romano della Chiesa cattolica, è un rito solenne che si svolge durante la celebrazione eucaristica con il quale si conferisce all'ordinando il terzo grado dell'ordine sacro; con esso, quindi, quest'ultimo diviene vescovo. Alla base del rito di ordinazione episcopale vi sono le dottrine teologiche della genealogia episcopale e della successione apostolica.
I magnifici sette nello spazio
I magnifici sette nello spazio (Battle Beyond the Stars) è un film di fantascienza statunitense del 1980 diretto da Jimmy T. Murakami e Roger Corman (non accreditato). È un libero rifacimento futuristico de I magnifici sette (1960), a sua volta remake western de I sette samurai (1954).

I sette samurai
I sette samurai (七人の侍?, Shichinin no samurai) è un film del 1954 co-scritto, diretto e montato da Akira Kurosawa. La pellicola, ambientata nell'Era Sengoku, narra la storia di un villaggio di contadini che, attraverso suoi rappresentanti, assume dei Rōnin per difendersi dai ciclici saccheggi di un gruppo di briganti.

Considerata l'opera magna di Kurosawa, è ancora oggi uno dei film più importanti e citati della storia del cinema. Il film rientra nel ciclo dei drammi storici (jidai-geki), senza tuttavia allontanarsi dal genere dell'intrattenimento.
Mondego
Il Mondego è un fiume del Portogallo.

Con una lunghezza di 234 chilometri, è il fiume più lungo tra quelli il cui corso si svolge interamente nel territorio portoghese ed è il quinto più lungo considerando anche gli altri fiumi che attraversano il Portogallo ma le cui sorgenti si trovano fuori dal territorio portoghese.

La sorgente del fiume si trova a 1425 metri sul livello del mare nella Serra da Estrela, nel comune di Gouveia e sfocia nell'Oceano Atlantico, vicino alla città di Figueira da Foz. Lungo il suo corso attraversa la città di Coimbra.

Figueira da Foz
Figueira da Foz (fi'gɐiɾɐ dɐ fɔʃ) è un comune portoghese di 62 601 abitanti situato nel distretto di Coimbra.

Cittadina della regione delle Beiras, è una città portuale e un importante centro di turismo balneare alla foce del fiume Mondego con, alle spalle, il verde promontorio della Serra da Boa Viagem.
Cesuras
Cesuras è un comune spagnolo soppresso, appartenente al comune di Oza-Cesuras, nella comunità autonoma della Galizia.

Cesuras è stato un comune autonomo fino al 6 giugno 2013 quando n'è stata decretata la fusione con Oza dos Ríos per formare il nuovo comune di Oza-Cesuras.

Oza dos Ríos
Oza dos Ríos è un comune spagnolo soppresso, appartenente al comune di Oza-Cesuras, situato nella comunità autonoma della Galizia.

Oza dos Ríos è stato un comune autonomo fino al 6 giugno 2013 quando ne è stata decretata la fusione con Cesuras per formare il nuovo comune di Oza-Cesuras.
Chiesa dei Santi Stefano e Vito
La chiesa dei Santi Stefano e Vito è una chiesa del complesso abbaziale di Corvey, appartenente alla Chiesa cattolica in Germania e facente capo all'arcidiocesi di Paderborn. 
L'edificio, importante esempio di architettura carolingia, è consacrato ai santi Stefano e Vito; di quest'ultimo sono custodite delle reliquie. Nel 2014 l'UNESCO ha dichiarato il Westwerk (facciata della chiesa) carolingio e Civitas di Corvey patrimonio dell'umanità. Divenne Cattedrale nel 1792 della nuova diocesi di Corvey, soppressa nel 1821.

Abbazia di Corvey
L'abbazia di Corvey (in tedesco: Fürstabtei Corvey, cioè "abbazia principesca di Corvey", in italiano arcaico Corweja) era un'abbazia benedettina situata lungo il fiume Weser (nei pressi di Höxter, nell'odierna Renania Settentrionale-Vestfalia), facente parte della diocesi di Paderborn.

Rappresenta il più antico esempio ancora conservato di westwerk e la più antica struttura medievale della Vestfalia.
Stretto di Haro
Lo Stretto di Haro è uno dei più grandi canali che connettono lo Stretto di Georgia allo Stretto di Juan de Fuca, separando l'Isola di Vancouver e le Isole del Golfo, appartenenti al Canada, dall'arcipelago statunitense delle San Juan.

Stretto di Juan de Fuca
Lo stretto di Juan de Fuca è uno stretto che collega lo stretto di Puget all'oceano Pacifico. Venne battezzato così nel 1788 dal capitano inglese John Meares della nave Felice in onore del marinaio greco Juan de Fuca, che sosteneva di aver viaggiato con gli esploratori spagnoli, nel 1592, alla ricerca del leggendario Passaggio a nord-ovest.
Manifattura Tabacchi (Torino)
La Manifattura Tabacchi di Torino è un edificio che ha ospitato una manifattura attiva per più di due secoli nella produzione di sigari, sigarette e trinciato da pipa. L'attività è cessata nel 1996. La struttura, situata nel quartiere Regio Parco, ospita attualmente una parte degli uffici amministrativi dell'Università.

Regio Parco
Regio Parco (Regi Parch in piemontese) è un quartiere semiperiferico che fa parte della Circoscrizione 6 di Torino, collocato nella zona nord-est della città di Torino nei pressi della confluenza della Stura di Lanzo nel fiume Po.

È delimitato:

a nord da via Botticelli e dal fiume Stura di Lanzo

a est dal fiume Po

a ovest da corso Giulio Cesare

a sud da via Cimarosa

Talvolta viene ricordato insieme ai quartieri Barca e Bertolla dai quali è diviso dal fiume Stura.
Daniel Lioneye
I Daniel Lioneye sono un gruppo musicale metal finlandese, fondato ad Helsinki nel 2001 da Mikko "Linde" Lindström, il chitarrista degli HIM, assieme ad altri due componenti della band, Ville Valo e Migé Amour. Negli anni il gruppo ha subito diverse variazioni, ma sempre con Lindström alla guida.

Ville Valo
Ville Hermanni Valo (Helsinki, 22 novembre 1976) è un cantante finlandese, leader e fondatore del gruppo finlandese HIM, di cui è compositore di musica e testi.

Sa suonare la chitarra, il basso, la batteria e le tastiere. Ville ritiene di aver inventato il Love Metal, una via di mezzo tra gothic rock e gothic metal di stampo finlandese, incentrato principalmente sul tema del connubio morte-amore.
Eduardo Dantas
Eduardo Dantas (Rio de Janeiro, 3 febbraio 1989) è un lottatore di arti marziali miste brasiliano.

Combatte nella divisione dei pesi gallo per l'organizzazione statunitense Bellator, nella quale è stato campione di categoria dal 2012 al 2014 con due difese del titolo; ha vinto anche il torneo Bellator della quinta stagione ed in passato è stato campione sudamericano Shooto.

È uno dei tanti talenti prodotti dalla scuola di arti marziali miste Nova União di Rio de Janeiro, la quale vanta alcuni dei più grandi campioni di MMA come José Aldo, Renan Barão e Cláudia Gadelha.

Shooto
Lo Shooto è uno sport da combattimento giapponese nato nella metà degli anni ottanta e dal 1989 è anche una delle prime e più importanti organizzazioni di arti marziali miste professionistiche, nonché un ente che determina il regolamento utilizzato alle varie promozioni che si appoggiano ad esso.

Come promozione di MMA è tuttora attiva in una moltitudine di paesi sempre con il brand "Shooto", mentre altre organizzazioni si appoggiano all'ente Shooto per organizzare i propri eventi come ad esempio la "Vale Tudo Japan".
Il corsaro rosso
Il Corsaro Rosso è un romanzo d'avventura scritto da Americo Greco, ma pubblicato a firma di Omar Salgàri (quarto e ultimo figlio di Emilio Salgari), originariamente uscito per i tipi della Casa Editrice Impero nel 1944.

Rientra quindi tra i numerosi “romanzi apocrifi” pubblicati dopo la morte di Emilio Salgari, e precisamente tra quelli della serie de I corsari delle Antille, aventi come protagonista il personaggio del Corsaro Nero (Emilio di Roccabruna, signore di Ventimiglia) e i suoi fratelli e discendenti.

Ne Il Corsaro Rosso il protagonista è Rolando di Roccabruna, terzo dei quattro figli del Conte di Ventimiglia, dopo Umberto ed Emilio, e prima di Consalvo, il Corsaro Verde. Suo figlio Enrico è invece il protagonista de Il figlio del Corsaro Rosso, scritto da Emilio Salgari e pubblicato nel 1908.

Emilio Salgari
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri (AFI: /salˈɡari/) (Verona, 21 agosto 1862 – Torino, 25 aprile 1911) è stato uno scrittore italiano di romanzi d'avventura molto popolari.

Autore straordinariamente prolifico, è ricordato soprattutto per aver creato le saghe d'avventura del ciclo indo-malese (o ciclo dei pirati della Malesia, del quale è protagonista il suo personaggio più celebre, Sandokan) e de I corsari delle Antille (in cui spicca il personaggio del Corsaro Nero). Scrisse anche romanzi storici, come Cartagine in fiamme, e diverse storie fantastiche, come Le meraviglie del duemila in cui prefigura la società di allora a distanza di un secolo, un romanzo scientifico precursore della fantascienza in Italia. Molte sue opere hanno avuto trasposizioni cinematografiche e televisive.

La popolarità di Salgàri è testimoniata anche dalla grande diffusione di apocrifi: oltre un centinaio le opere pubblicate col suo nome in realtà scritte da altri romanzieri.
Lee Goldberg
Lee Goldberg (...) è uno sceneggiatore, autore televisivo e produttore televisivo statunitense, noto per il suo lavoro su diverse serie crime TV, tra cui Un detective in corsia, A Nero Wolfe Mystery, Hunter, Spenser: For Hire, Martial Law, She-Wolf of London, SeaQuest, 1-800-Missing, The Glades e Monk.

Detective Monk
Detective Monk (Monk) è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco creata da Andy Breckman e interpretata da Tony Shalhoub nel ruolo di Adrian Monk.

Prodotta dalla Mandeville Films e Touchstone Television in collaborazione con la Universal Television, fu trasmessa tra il 2002 e il 2009 dalla rete via cavo USA Network.

L'ultimo episodio fu il più visto nella storia della televisione via cavo statunitense, record poi superato da The Walking Dead. Infatti furono 9,4 milioni gli statunitensi che guardarono l'episodio, tra cui 3,2 milioni nella fascia di riferimento 18-49 anni. La serie ricevette diversi premi, tra cui otto Emmy Award.
Vanuatu
Vanuatu (AFI: /vanuˈatu/), il cui nome ufficiale è Repubblica di Vanuatu (in bislama: Ripablik blong Vanuatu, in francese République de Vanuatu, in inglese Republic of Vanuatu) è uno Stato insulare situato nell'Oceano Pacifico meridionale.

L'arcipelago, che ha origine vulcanica, si trova circa a 1750 km a est dell'Australia, 500 km a nord est della Nuova Caledonia, a ovest delle Figi e a sud delle Isole Salomone. Le isole che lo compongono furono denominate Nuove Ebridi durante il periodo coloniale.

Vanuatu è una repubblica parlamentare. L'attuale presidente è Nikenike Vurobaravu, in carica dal 23 luglio 2022; il primo ministro è Jotham Napat, in carica dall’11 febbraio 2025.

Le lingue ufficiali sono il bislama, l'inglese e il francese.

Lingua bislama
Il bislama (pronuncia Bislama: bislaˈma), un tempo noto anche come bichelama e Beach-la-Mar, è una lingua creola diffusa a Vanuatu. È simile al Tok Pisin della Papua Nuova Guinea, al Pidgin delle Isole Salomone e al Broken dello stretto di Torres (nel Queensland, Australia).

"Yumi, Yumi, Yumi", l'inno nazionale di Vanuatu, è in bislama.
Riccardo Filangieri (storico)
Riccardo Filangieri di Candida Gonzaga (Napoli, 16 aprile 1882 – Napoli, 21 luglio 1959) è stato un archivista, storico e genealogista italiano, storica figura di funzionario e direttore dell'Archivio di Stato di Napoli.

La vastità degli interessi da lui coltivati è testimoniata dall'ampio ventaglio delle sue pubblicazioni, che spaziano su campi come l'archivistica, la storia, la numismatica medievale, l'araldica e la storia di famiglia, la genealogia, fino alla storia dell'arte.

Discendente dei Filangieri, storica famiglia gentilizia napoletana, figlio del conte Berardo (Sulmona, 26 febbraio 1845 – Napoli, 25 ottobre 1920) e di Maria Masola dei marchesi di Trentola, Riccardo Filangieri era fratello minore dello storico dell'arte Antonio (Napoli, 13 dicembre 1867 – Massa Lubrense, 4 agosto 1916).

Archivio di Stato di Napoli
L'Archivio di Stato di Napoli, con i suoi oltre 50.000 metri lineari di scaffalature, è di fondamentale importanza per la storia dell'Italia Meridionale dal X secolo in poi.

L'Archivio è ospitato nei chiostri della chiesa dei Santi Severino e Sossio.
Jules de Polignac
Principe Jules Auguste Armand Marie de Polignac, detto Prince de Polignac (Versailles, 14 maggio 1780 – Saint-Germain-en-Laye, 2 marzo 1847), è stato un nobile e politico francese, III duca di Polignac e primo ministro di Francia dall'8 agosto 1829 al 30 luglio 1830.

Sostenitore di una restaurazione integrale della monarchia e dell'ancien régime, ed ostile alle tendenze liberali della Costituzione del 1814, ebbe un ruolo cruciale nell'innescare la crisi che portò alla rivoluzione di luglio e alla fine della Seconda Restaurazione.

Carta francese del 1814
La Costituzione francese del 1814/1815 fu la carta costituzionale del Regno di Francia fino alla rivoluzione di luglio del 1830. Fu voluta da Luigi XVIII, fratello del decapitato Luigi XVI, appena restaurato sul trono di Francia, redatta nel 1814, ed entrò in vigore nel 1815. Per il suo carattere di costituzione voluta dall'alto, è anche detta carta ottriata (dal francese octroyée: concessa dal sovrano).
Ken (Barbie)
Ken (il cui nome completo è Kenneth Sean Carson Jr.) è un action figure prodotta dalla Mattel e appartenente alla linea di fashion doll Barbie. Tale personaggio viene a volte erroneamente confuso col protagonista della linea Big Jim, sempre della Mattel.

Barbie
Barbie è una linea di bambole, nota come fashion doll, commercializzata da Mattel a partire dal 9 marzo 1959 e incentrata su Barbara Millicent Roberts, una giovane donna statunitense.

È la bambola più venduta di sempre al mondo ed il prodotto di punta dell'azienda che la produce. Il prodotto della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992. Barbie è stato anche il primo giocattolo ad avere una strategia di mercato basata massicciamente sulla pubblicità televisiva, strategia successivamente ripresa da altri. Gli spot per molti anni sono stati caratterizzati dalla melodia di Georgy Girl, hit del gruppo musicale The Seekers. Si stima che oltre un miliardo di Barbie siano state vendute in almeno 150 nazioni e la Mattel ha dichiarato che vengono vendute tre Barbie al secondo.
Women's Super League 2021-2022 (Svizzera)
La Women's Super League 2021-2022, anche nota come AXA Women's Super League 2021-2022 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la cinquantaduesima edizione della massima serie del campionato svizzero femminile di calcio, la seconda con la nuova denominazione di Women's Super League. Il campionato è iniziato il 12 agosto 2021 e si è concluso il 6 giugno 2022 con la finale per il titolo. Il campionato è stato vinto per la ventitreesima volta dallo Zurigo, che nella finale ha battuto ai tiri di rigore il Servette Chênois, campione in carica.

Fussballclub Zürich Frauen
Il Fussballclub Zürich Frauen, citato anche nella sua forma contratta FC Zürich Frauen o FCZ Frauen e indicato in Italia semplicemente come Zurigo, è una squadra di calcio femminile svizzera con sede nella città di Zurigo, sezione femminile dell'omonimo club di calcio maschile. Milita in Women's Super League, massima serie del campionato svizzero, fin dalla prima edizione, disputata nel 1970-1971. Ha vinto 24 volte il titolo nazionale e 14 volte la Coppa Svizzera.
Pendolo di Charpy
Il pendolo di Charpy è una macchina normata utilizzata per la prova di resilienza da impatto. Il suo nome deriva da quello dell'ideatore Georges Augustin Albert Charpy. Con essa viene determinata l'energia necessaria a rompere un provino (anch'esso normato) mediante un impatto.

La prova di resilienza è ampiamente utilizzata nell'industria per via della sua semplicità, rapidità ed economicità.

Resilienza (ingegneria)
La resilienza è una proprietà meccanica, definita come l'energia assorbita da un corpo in conseguenza delle deformazioni elastiche.

La resilienza non va confusa con la tenacità, che è l'energia assorbita da un corpo prima della rottura.
Bloodied, But Unbowed
Bloodied, But Unbowed è un album della band Desperado fondata dal cantante Dee Snider nel 1988 dopo lo scioglimento dei Twisted Sister.

L'album contiene le 11 tracce del full-length Ace inciso già nel 1988 ma rifiutato dalla allora casa discografica Elektra Records e 2 tracce provenienti da alcuni demotape autoprodotti nel 1990.

Dee Snider
Dee Snider, all'anagrafe David Daniel Snider (Massapequa, 15 marzo 1955), è un cantante heavy metal statunitense, membro dei Twisted Sister e famoso per le sue doti vocali e per la sua innata presenza scenica, che lo hanno reso uno dei più noti personaggi del genere.
Yamada Tarō monogatari
Yamada Tarō monogatari è un dorama stagionale estivo in 10 puntate di TBS mandato in onda nel 2007, con Kazunari Ninomiya che interpreta la parte del protagonista. Il dorama è tratto da una serie manga creata da Ai Morinaga pubblicata a partire dal 1996. 
Nel 2001 ne era già stata fatta una versione live action cinese in 45 episodi.

Kazunari Ninomiya
Kazunari Ninomiya  (二宮 和也 ?, Ninomiya Kazunari), anche conosciuto come Nino (Katsushika, 17 giugno 1983) è un cantautore, attore, doppiatore, idol e conduttore radiofonico giapponese.

Membro della boy-band j-pop Arashi, è noto internazionalmente al grande pubblico per la sua interpretazione nel film Lettere da Iwo Jima del 2006 diretto da Clint Eastwood.

Kazunari ha iniziato la sua carriera nel mondo dello spettacolo quando è stato scritturato nel 1996 dall'agenzia scopritrice di talenti maschili Johnny & Associates. Prima del suo debutto come cantante nel 1999, ha partecipato alla versione teatrale giapponese del film Stand by Me - Ricordo di un'estate; da allora, senza interruzione, ha partecipato a numerose produzioni sia per la televisione che per il cinema, facendosi sempre più conoscere ed apprezzare per le sue doti e qualità d'attore.
Raymond Kurzweil
Raymond Kurzweil (New York, 12 febbraio 1948) è un inventore, informatico e saggista statunitense.

È un pioniere nei campi del riconoscimento ottico dei caratteri, nel text-to-speech, nelle tecnologie sul riconoscimento del parlato e degli strumenti musicali a tastiera elettronici. È autore di numerosi libri sulla salute, l'intelligenza artificiale, il transumanesimo e la singolarità tecnologica. Sua l'idea di dare alle tastiere la possibilità di simulare realisticamente il pianoforte aggiungendo alla simulazione del suono della corda i rumori prodotti dal corpo del piano. Dal 2012, è impiegato da Google, come "director of engineering".

Singolarità tecnologica
Una singolarità tecnologica è, nella futurologia, un punto congetturato nello sviluppo di una civiltà, in cui il progresso tecnologico accelera oltre la capacità di comprendere e prevedere degli esseri umani. La singolarità può, più specificamente, riferirsi all'avvento di un'intelligenza superiore a quella umana (anche artificiale), e ai progressi tecnologici che, a cascata, si presume seguirebbero da un tale evento, salvo che non intervenga un importante aumento artificiale delle facoltà intellettive di ciascun individuo. Se una singolarità possa mai avvenire, è materia di discussione.
Voghenza
Voghenza è una frazione  di Voghiera in provincia di Ferrara. Si tratta di un centro di antichissima origine, sede vescovile dal IV al VII secolo e considerata all'origine di  Ferrara da cui dista circa 10 chilometri. Al margine del paese si trova un'area archeologica costituita da una necropoli di età imperiale (secoli I-III d.C.).
Numerosi reperti, soprattutto di epoca romana, provenienti dall'area di Voghenza sono raccolti nel museo lapidario di Ferrara e nel museo civico di Belriguardo.

Museo civico di Belriguardo
Il Museo civico di Belriguardo si trova nel comune di Voghiera all'interno della dimora estense Delizia di Belriguardo, che fu residenza estiva della famiglia ferrarese dal 1435 fino al 1597. Il museo fu istituito ufficialmente nel 2001: comprende quattro sezioni espositive e spazi dedicati alle attività didattiche.
Bianca Atzei
Veronica Atzei, detta Bianca (Milano, 8 marzo 1987), è una cantautrice italiana.

Nella sua carriera ha lavorato con alcuni tra i più importanti artisti del panorama musicale italiano, come Kekko Silvestre dei Modà, Gianni Morandi, Alex Britti, Gigi D'Alessio, J-Ax, Loredana Bertè, Ron, Ultimo, Marco Masini e Arisa, raccogliendo oltre 200 milioni di visualizzazioni su YouTube tra singoli suoi e brani incisi in collaborazione. Dopo aver pubblicato alcuni singoli con l'etichetta Ultrasuoni tra il 2012 e il 2014, ha partecipato al Festival di Sanremo 2015 con il brano Il solo al mondo e al Festival di Sanremo 2017 con il pezzo Ora esisti solo tu.

Kekko Silvestre
Francesco Silvestre, detto Kekko (Milano, 17 febbraio 1978), è un cantautore e produttore discografico italiano, frontman del gruppo musicale Modà, di cui è autore dei testi e compositore delle musiche.
Divisione Nazionale 1940
La Divisione Nazionale 1940 è stata la 19ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. Esso è stato organizzato dalla Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio.

Il torneo fu vinto dal Pubblico Impiego per la 9ª volta nella sua storia.

Unione Sportiva Triestina Hockey
L'Unione Sportiva Triestina Hockey era una squadra di hockey su pista italiana che aveva sede a Trieste. Il club fu fondato nel 1922 e cessò l'attività nel 1990. Nel suo palmarès figurano 19 vittorie nel campionato italiano.
Centrale idroelettrica di Ligonchio e Predare
Le centrali di Ligonchio e Predare (provincia di Reggio Emilia) sono centrali idroelettriche a bacino che sfruttano le acque del bacino imbrifero dei torrenti Ozola e Rossendola, affluenti del fiume Secchia. Sono gestite da Enel Green Power.

Secchia
La Secchia (spesso anche al maschile sottintendendo "il fiume", al Sècia nei dialetti reggiano, modenese e mantovano, Situla in latino) è un importante fiume dell'Italia settentrionale che scorre per gran parte in Emilia e, nel tratto finale, in Lombardia.

Per lunghezza (172 km), bacino e portata media (42 m³/s) è il secondo principale affluente di destra del Po dopo il Tanaro.
Il suo bacino (ampio 2.292 km²) è curiosamente identico come estensione a quello del Panaro.