hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galeno
Galeno (in greco antico: Γαληνός?, Galēnós; Pergamo, 129 – Misilmeri, 216 circa) è stato un medico greco antico, con cittadinanza romana, i cui punti di vista hanno dominato la medicina occidentale per tredici secoli, fino al Rinascimento, quando cominciarono lentamente e con grande cautela a essere messi in discussione, per esempio dall'opera di Vesalio. Dal suo nome deriva la galenica, l'arte del farmacista di preparare i farmaci.

Teoria umorale
La teoria umorale, concepita da Ippocrate di Coo, rappresenta il più antico tentativo, nel mondo occidentale, di fornire una spiegazione eziologica dell'insorgenza delle malattie, superando la concezione superstiziosa, magica o religiosa.

Secondo la teoria umorale, un eccesso o una deficienza di uno qualsiasi dei quattro fluidi corporei presenti in una persona, noti come umori, hanno un influsso diretto sul suo temperamento e sulla sua salute.
Comune di Nakskov
Il comune di Nakskov fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea dello Storstrøm, il comune aveva una popolazione di 14 745 abitanti (2006) e una superficie di 33 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di 
Holeby, Højreby, Maribo, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby per dare luogo al neo-costituito comune di Lolland compreso nella regione della Selandia.

Dal 1997 al 2010 vi è stato esposto il sottomarino S-359.

Comune di Ravnsborg
Il comune di Ravnsborg fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea dello Storstrøm, il comune aveva una popolazione di 5 742 abitanti (2006) e una superficie di 198 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di 
Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Rudbjerg e Rødby per dare luogo al neo-costituito comune di Lolland compreso nella regione della Selandia.
Henkelodon
Henkelodon è un genere di piccoli mammiferi estinti vissuti nel Giurassico superiore. Furono tra i membri più basali nell'ordine anch'esso estinto dei Multituberculata. Henkelodon è compreso nel sottordine dei "Plagiaulacida" e nella sottofamiglia Paulchoffatiinae (famiglia Paulchoffatiidae). Condivise il suo habitat con i Dinosauri. Il suo nome (dente di Leiria) gli venne dato da G. Hahn nel 1969, basandosi sui ritrovamenti negli strati risalenti al Kimmeridgiano (Giurassico superiore) della miniera di Guimarota, in Portogallo.

I resti Fossili della specie Henkelodon naias furono scoperti negli strati databili al Kimmeridgiano (giurassico superiore) di Guimarota, Portogallo, e consistono in tre mandibole. Conformemente a Kielan-Jaworowska e Hurum, 2001, (p.413), questa specie fu classificata nel 1987. Comunque, Hahn & Hahn 2000 (p.105) propende per il 1977.

Plesiochoffatia
Plesiochoffatia è un genere di piccoli mammiferi estinti vissuti nel Giurassico superiore. Furono tra i membri più basali nell'ordine anch'esso estinto dei Multituberculata. Plesiochoffatia è compreso nel sottordine dei "Plagiaulacida" e nella sottofamiglia Paulchoffatiinae (famiglia Paulchoffatiidae). Condivise il suo habitat con i Dinosauri. Il suo nome (vicini ai Choffatia) gli venne dato da G. Hahn & R. Hahn nel 1999, riclassificandolo poiché il precedente nome Parachoffatia [accanto ai Choffatia (Hahn & Hahn, 1998)] era già in uso.

I resti fossili delle 3 specie descritte nello stesso studio con il nome di Parachoffatia (P. peparethos, P. staphylos e P. thoas), e riclassificati un anno dopo, sono stati ritrovati negli strati risalenti al Kimmeridgiano (Giurassico superiore) della miniera di Guimarota, in Portogallo.
Katsudon
Il katsudon (カツ丼?) è un piatto tipico della cucina giapponese, è una delle forme più famose di donburi costituito da una cotoletta di maiale impanata e fritta (ovvero il tonkatsu), uova che generalmente vengono versate sul piatto da sbattute e crude (tuorlo e albume mescolati si cuociono grazie al calore del piatto) e condimenti vari da versare sul riso caldo. Si tratta di un piatto molto sostanzioso. Come per la maggior parte dei piatti giapponesi i colori sono fondamentali e spesso decorati con erba cipollina per aggiungere una gradazione di verde. Si dice sia stato inventato da Katsu Kaishu poco prima della sua morte.

Donburi
Il donburi (丼?) (in kanji: 丼; in hiragana: どんぶり), a volte abbreviato come don, che letteralmente significa "scodella", è un piatto tipico della cucina giapponese, costituito da pesce, carne, verdure o altri ingredienti lasciati bollire insieme e serviti sul riso. Si tratta di un piatto veloce da preparare e molto sostanzioso, che dispone di molte varianti.
Isola Thompson (Sud Atlantico)
L'isola di Thompson (in inglese Thompson Island) è una cosiddetta isola fantasma nell'Atlantico meridionale. Si dice che si trovasse circa 150 km a nord-est di Bouvet, un'isola appartenente politicamente alla Norvegia.

Isola fantasma
Un'isola fantasma è una presunta isola riportata sulle mappe per un certo periodo di tempo (talvolta anche per secoli) durante la storia documentata, ma che è stata rimossa dalle mappe successive dopo che ne sia stata dimostrata l'inesistenza.
Lophiodontidae
I lofiodontidi (Lophiodontidae) sono una famiglia di mammiferi erbivori estinti, appartenenti ai perissodattili. Vissero nel corso dell'Eocene (circa 52 – 35 milioni di anni fa), e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Asia e Nordamerica.

Atalonodon monterini
L'atalonodonte (Atalonodon monterini) è un mammifero erbivoro estinto, appartenente ai perissodattili. Visse nell'Eocene inferiore (circa 55 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia (Sardegna).
Ciao Pussycat
Ciao Pussycat (What's New Pussycat?) è un film del 1965 diretto da Clive Donner.

Si tratta dell'esordio cinematografico, sia come sceneggiatore sia come interprete, di Woody Allen, il quale esordirà alla regia l'anno successivo, con Che fai, rubi? (What's Up, Tiger Lily?). Il titolo fa riferimento all'espressione con cui il protagonista si rivolge abitualmente alle donne.

Oscar alla miglior canzone originale
L'Oscar alla miglior canzone originale (Academy Award for Best Original Song) viene assegnato alla canzone votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio viene assegnato agli autori che hanno composto una canzone originale specificamente per un film. L'interprete della canzone non viene preso in considerazione a meno che questo non abbia contribuito alle musiche, i testi o entrambi.

Questo premio fu introdotto nel 1934. Le nomination sono stilate dai compositori e autori di canzoni membri dell'Academy, mentre i vincitori sono scelti dall'intera Academy.
Contea di Middlesex (New Jersey)
La contea di Middlesex, in inglese Middlesex County, è una contea del New Jersey centrale negli Stati Uniti. Il capoluogo è New Brunswick. Fa parte dell'area metropolitana di New York e si colloca al centro del Corridoio Boston-Washington.

Staten Island
Staten Island è un'isola di 265 km², corrispondente alla contea di Richmond (in inglese Richmond County) fondata nel 1683. Costituisce uno dei cinque distretti (in inglese borough) della città di New York, insieme a Bronx, Queens, Manhattan e Brooklyn. Staten Island è il luogo da cui prende avvio la tradizionale maratona di New York.
Franco Latini
Franco Latini (Pomezia, 12 settembre 1927 – Roma, 2 febbraio 1991) è stato un doppiatore, direttore del doppiaggio e attore italiano, particolarmente attivo nel doppiaggio di numerosi e celebri personaggi dei cartoni animati.

Silvestro (Looney Tunes)
Silvestro (Sylvester J. Pussycat Sr.) è un personaggio dei cartoni animati Looney Tunes e Merrie Melodies. È un gatto antropomorfo bianco e nero ossessionato dalla voglia di catturare il canarino Titti, il topo Speedy Gonzales o il canguro Hippety Hopper. Il nome Silvestro deriva dal nome scientifico del gatto selvatico, Felis silvestris.

È apparso in 103 cartoni animati nell'età d'oro dell'animazione americana, dietro solo a Bugs Bunny, Porky Pig e Daffy Duck. Tre dei suoi cartoni animati hanno vinto gli Academy Awards, quali La torta di Titti (1947), Piè veloce Gonzales (1955) e Silvestro il moralista (1957).
Kolopsis
Il kolopside (gen. Kolopsis) è un mammifero marsupiale estinto, appartenente ai diprotodontidi. Visse tra il Miocene superiore e il Pliocene superiore (circa 8 - 3 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Australia e in Nuova Guinea.

Diprotodontidae
I diprotodontidi (Diprotodontidae) sono una famiglia di marsupiali estinti, vissuti tra l'Oligocene e il Pleistocene (28 milioni di anni fa - 10.000 anni fa). I loro resti sono stati ritrovati esclusivamente in Australia e in Nuova Guinea. A questa famiglia appartengono i più grandi marsupiali mai esistiti.
Regina Nehellenia
La Regina Nehellenia (女王ネヘレニア?, Joo Nehellenia) è l'antagonista principale della quarta serie manga e anime Sailor Moon SuperS e del film d'animazione Pretty Guardian Sailor Moon Eternal - Il film, leader del Circo della Luna Spenta. Viene anche vista come l'antitesi stessa della protagonista Usagi Tsukino: contrasta con la sua figura radiosa poiché è la sovrana di Dead Moon, il regno della Luna Nuova (cioè la Luna nella sua fase oscura), tant'è che la sua capigliatura richiama quella di Usagi in versione oscura. Viene introdotta per la prima volta durante la quarta serie nell'anime e riappare all'inizio della quinta. Viene anche definita Regina delle Tenebre, Regina Oscura o (soprattutto in Italia) Regina della Notte.

Quartetto delle Amazzoni
Il Quartetto delle Amazzoni (アマゾネス カルテット?, Amazonesu Karutetto, indicato nella seconda edizione italiana del manga anche come Quartetto di Amazzoni prestigiatrici e come Amazon Quartet nella prima edizione) è un gruppo di personaggi immaginari dell'anime e manga Sailor Moon, di Naoko Takeuchi. Sono un sottogruppo del Circo della Luna Spenta, gruppo di nemici del quarto arco narrativo del manga e della quarta serie animata. In tutte e due le versioni della storia passeranno in seguito dalla parte delle protagoniste, sebbene in situazioni e modalità differenti.
Born in Africa
Born in Africa è un album del 1987 realizzato da Philly Lutaaya insieme al gruppo Afrigo Band e altri artisti ugandesi in esilio in Svezia durante il regime di Idi Amin. È uno degli album di maggior successo nella storia della musica pop ugandese. Fra gli artisti che hanno collaborato all'album ci sono il bassista Sammy Kasule e il percussionista Gerald Nnaddibanga.

Negli ultimi giorni della sua vita, Lutaaya, malato di AIDS, produsse un documentario autobiografico dallo stesso titolo.

Musica dell'Uganda
La musica dell'Uganda comprende numerosi generi di musica tradizionale (corrispondenti alle diverse etnie che convivono nel paese); soprattutto nella seconda metà del XX secolo ha avuto un discreto sviluppo anche la musica pop locale.
Reep Daggle
Chameleon Boy (Reep Daggle), anche noto come Chameleon, è un supereroe della DC Comics, un membro della Legione dei Super-Eroi nel XXX e XXXI secolo. Comparve per la prima volta in Action Comics n. 267 (agosto 1960).

Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.
The Lords of the New Church
I The Lords of the New Church furono un supergruppo new wave formato da membri dei Dead Boys (Stiv Bators), The Damned (Brian James) e Sham 69 (Dave Tregunna).Il gruppo ha all'attivo tre album da studio, The Lords of the New Church (1982), Is Nothing Sacred? (1983) e The Method to Our Madness (1984).

Il gruppo si è sciolto nel corso del 1988, dopo aver pubblicato una cover di Like a Virgin, uno dei classici di Madonna.

Vain (gruppo musicale)
I Vain sono un gruppo sleaze/hair metal formato a San Francisco nel 1985.

Anche se mai popolari come i Guns N' Roses, i Vain furono uno dei pilastri dello sleaze metal dei fine anni 80, grazie alle sonorità crude e al songwriting del frontman Davy Vain. Dischi come il capolavoro No Respect (1989) rappresentano tutt'oggi uno dei riferimenti dello sleaze glam metal americano, nonché uno dei miglior dischi del genere in questione.
Anna (rapper)
Anna, pseudonimo di Anna Pepe (La Spezia, 15 agosto 2003), è una rapper italiana.

Salita alla ribalta nel 2020 grazie al singolo Bando, con il quale è diventata l'artista più giovane di sempre ad aver raggiunto la prima posizione della classifica italiana dei singoli stilata dalla FIMI. Nel 2024 ha pubblicato il suo primo album in studio Vera Baddie, che ha debuttato in vetta alla classifica FIMI Album, rimanendovi per nove settimane consecutive.

Geolier
Geolier, pseudonimo di Emanuele Palumbo (Napoli, 23 marzo 2000), è un rapper italiano.

Ha esordito nel 2018 con il singolo P Secondigliano insieme a Nicola Siciliano, a cui è seguito l'album di debutto Emanuele, pubblicato nell'ottobre dell'anno successivo. I suoi album successivi, Il coraggio dei bambini (2023) e Dio lo sa (2024), sono diventati dei successi a livello nazionale scalando le classifiche italiane.
Stipendio
Lo stipendio è la retribuzione che un lavoratore subordinato riceve in Italia, con un inquadramento di impiegato, quadro o dirigente, comprende la paga base e può includere vari elementi aggiuntivi come scatti di anzianità, indennità, bonus e premi, nonché il Trattamento di Fine Rapporto (TFR).

Salario
Il salario è la retribuzione monetaria che spetta ad un lavoratore dipendente in ambito di un rapporto di lavoro subordinato o assimilabile.

Il termine salario deriva dal latino, in quanto nell'antica Roma ai soldati veniva spesso corrisposta, come integrazione della loro paga, una razione di sale.
Arancio d'oro alla migliore attrice
L'Arancio d'oro alla migliore attrice (Altın Portakal En İyi Kadın Oyuncu Ödülü) è un premio annuale assegnato nel corso del Festival internazionale del cinema di Adalia in Turchia. La cerimonia si svolge nella città di Adalia dal 1964. Dal 2017 il premio, prima riservato alle attrici turche, viene esteso a tutte le nazionalità, includendo il precedente premio alla migliore attrice internazionale creato nel 2015.

Arancio d'oro alla migliore attrice internazionale
L'Arancio d'oro alla migliore attrice internazionale (Altın Portakal Uluslararası En İyi Kadın Oyuncu Ödülü) è un premio annuale assegnato nel corso del Festival internazionale del cinema di Adalia in Turchia. La cerimonia si svolge nella città di Adalia dal 1964. Creato nel 2015, nel 2017 il premio, viene accorpato al premio migliore attrice prima riservato alle attrici di nazionalità turca.
Statue stele
Le statue stele (o statue-menhir) sono monumenti in pietra, di tipo antropomorfo, che rientrano nel fenomeno del megalitismo, comune alle popolazioni pre-protostoriche dell'Europa a partire dal III millennio a.C..
Le statue-stele sono presenti in molteplici culture europee, dall'Europa centro-orientale sino alla Spagna, nell'arco alpino (da Aosta al Trentino), oltre che in Corsica e in Sardegna. Nella penisola italiana le statue-stele più antiche sono localizzate in un'area al confine tra Liguria e Toscana, in Lunigiana, oltre che in Puglia settentrionale.

Provincia della Spezia
La provincia della Spezia è una provincia italiana della Liguria, geograficamente la più orientale della regione, con capoluogo La Spezia e 214 599 abitanti. Confina a ovest con la città metropolitana di Genova, a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma), a est con la Toscana (provincia di Massa-Carrara), mentre a sud è bagnata dal mar Ligure.
Yoko-guruma
Lo Yoko-guruma (letteralmente "grande circolato laterale") è una tecnica di sacrificio sul fianco (Yoko Sutemi Waza) che appartiene al quinto gruppo del Go kyo. Tecnica di difficile esecuzione, può essere utilizzata sia come attacco diretto che come contraccolpo. Nello studio classico di questa Nage waza si predilige utilizzarla come contrattacco in seguito a koshi wazao Seoi-nage.

Grazie ad alcuni video girati nel 1967 al Kōdōkan di Milano, generazioni di Judoka hanno potuto usufruire della saggezza del Maestro Tadashi Koike che ha personalmente spiegato alcune tecniche, tra cui questa, durante un raduno.

Seoi-nage
Seoi-nage (背負い投げ) è la tecnica del Judo numero 8 del Gokyo ed appartiene alle tecniche di Te-waza (tecniche di braccia) del Primo Kyo. La tecnica di Seoi-Nage (con le relative varianti) è una delle più utilizzate durante le competizioni poiché, nonostante si adatti principalmente a judoisti di piccola taglia, è una tecnica piuttosto versatile. Il nome “Seoi Nage” significa proiezione sulla spalla”.
Fürstenfeld
Fürstenfeld è un comune austriaco di 8 655 abitanti nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld, in Stiria; ha lo status di città (Stadt). Fino al 2012 è stato il capoluogo del distretto di Fürstenfeld, poi accorpato a quello di Hartberg; il 1º gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Altenmarkt bei Fürstenfeld e Übersbach.

Übersbach
Übersbach è una frazione di 1 146 abitanti del comune austriaco di Fürstenfeld, nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Fürstenfeld assieme all'altro ex comune di Altenmarkt bei Fürstenfeld.
Diritti umani
I diritti umani (o diritti dell'uomo) sono una concezione filosofico-politica che, accolta come fondamento giuridico dalle Costituzioni moderne, descrive i diritti inalienabili che ogni essere umano possiede.

Tra i diritti fondamentali dell'essere umano si possono ricordare: il diritto alla vita, il diritto alla libertà individuale, il diritto all'autodeterminazione, il diritto a un giusto processo, il diritto ad un'esistenza dignitosa, il diritto alla libertà religiosa con il conseguente diritto a cambiare la propria religione, oltre che, di recente tipizzazione normativa, il diritto alla protezione dei propri dati personali (privacy) e il diritto di voto.

Diritto alla vita
Il diritto alla vita fa parte  dei diritti umani e rappresenta uno dei diritti inalienabili che ogni essere umano possiede.
Tra i diritti fondamentali dell'essere umano si possono ricordare, tra gli altri, il diritto alla libertà individuale, il diritto all'autodeterminazione, il diritto a un giusto processo, il diritto ad un'esistenza dignitosa, il diritto alla libertà religiosa con il conseguente diritto a cambiare la propria religione, oltre che, di recente tipizzazione normativa, il diritto alla protezione dei propri dati personali (privacy) e il diritto di voto.

Il diritto alla vita è un principio basato sulla convinzione morale che un essere umano ha il diritto di vivere e, in particolare, che non dovrebbe essere ucciso da un altro essere umano. Il concetto di diritto alla vita si pone in dibattiti su temi di pena di morte, la guerra, l'aborto, l'eutanasia, omicidio per legittima difesa, e la sanità pubblica.
Cucurbitaceae
Le Cucurbitacee (Cucurbitaceae Juss.) sono una famiglia di piante angiosperme appartenenti all'ordine Cucurbitales.

Il nome della famiglia, deriva dal latino "cucurbita", che significa "zucca".

Le piante di questa famiglia crescono nelle zone tropicali e in quelle temperate, dove quelle con frutti commestibili sono state tra le prime piante coltivate sia nel Vecchio sia nel Nuovo Mondo. La famiglia delle Cucurbitaceae è una delle famiglie vegetali con il più alto numero di specie utilizzate come cibo dall'uomo.

Tra le più familiari per l'uomo, sono da ricordare: la zucchina, la zucca gialla, la zucca di Napoli, il cetriolo, il cocomero e il melone.

Cucurbita moschata
Cucurbita moschata Duchesne ex Poir. è una specie di pianta appartenente alla famiglia Cucurbitaceae.

Presenta alcune tipologie, tra cui la zucca di Napoli e la zucchina trombetta (o tromboncino) di Albenga.
Comitato di Kis-Küküllő
Il comitato di Kis-Küküllő (in ungherese Kis-Küküllő vármegye, in romeno Comitatul Târnava Mică; in tedesco Komitat Klein-Kokel o Klein-Kokelburg) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania centrale, in Transilvania. Capitale del comitato era Dicsőszentmárton, oggi nota col nome romeno di Târnăveni.

Il comitato di Kis-Küküllő confinava con gli altri comitati di Torda-Aranyos, Maros-Torda, Udvarhely, Nagy-Küküllő e Alba inferiore.

Comitato di Nagy-Küküllő
Il comitato di Nagy-Küküllő (in ungherese Nagy-Küküllő vármegye, in romeno Comitatul Târnava Mare, in tedesco Komitat Groß-Kokel o Groß-Kokelburg, in latino Comitatus Küküllőensis o Kukoliensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania centrale, in Transilvania. Capitale del comitato era la città di Segesvár, oggi nota col nome romeno di Sighișoara.

Il comitato di Nagy-Küküllő confinava con gli altri comitati di Kis-Küküllő, Udvarhely, Háromszék, Brassó, Fogaras, Szeben e Alba inferiore.
Panorpoidea
I Panorpoidea costituiscono un raggruppamento di insetti della sottoclasse Pterygota, compreso nel superordine degli Oligoneoptera (Endopterygota).

Si distribuiscono negli ordini Mecoptera, Trichoptera, Lepidoptera, Diptera e Aphaniptera.

Pterygota
Gli pterigoti (Pterygota Gegenbaur, 1878, dal greco antico πτερυγωτός?, pterugōtós, "alato") sono il più vasto raggruppamento di Insetti, inquadrato al rango di Sottoclasse, comprendente tutte le forme provviste di ali, comprese quelle diventate secondariamente attere nel corso dell'evoluzione da progenitori ancestrali alati.

La sottoclasse comprende la maggior parte degli insetti noti. Ne resta escluso solo l'ordine dei Thysanura, compreso nella sottoclasse degli Apterygota.
Calcio Femminile Südtirol Damen Bolzano
Il Calcio Femminile Südtirol Damen Bolzano Associazione Dilettantistica, o semplicemente Südtirol Damen, è stata una società calcistica italiana con sede a Bolzano, attiva nella promozione del calcio femminile. Ha militato per due stagioni in Serie A.

Serie B (calcio femminile)
La Serie B è la seconda divisione nazionale del campionato italiano femminile di calcio, gestita dalla Divisione Calcio Femminile in seno alla FIGC a partire dalla stagione 2018-2019, mentre dalla stagione 2022-2023, a seguito della riforma della Serie A, diventa a tutti gli effetti la prima divisione dilettantistica del calcio femminile in Italia. Ha rappresentato il secondo livello nazionale italiano dalla stagione 1973 alla stagione 2001-2002, tornando a esserlo a partire dalla stagione 2013-2014. Dalla stagione 2002-2003 alla stagione 2010-2011 ha rappresentato il terzo livello del calcio femminile italiano, dietro alla Serie A2.

Nella stagione 2024-2025, il campionato ha avuto tre promozioni in Serie A e tre retrocessioni in Serie C, così che nell'annata 2025-2026 il numero delle squadre partecipanti scenderà a 14.