hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kachumbari
Il kachumbari è un piatto tipico della cucina africana, in particolare nell'area dei Grandi Laghi; si tratta di un'insalata a base di pomodori tritati, cipolle e peperoncino. Alcune variazioni del kachumbari sono presenti in Kenya, Uganda, Tanzania, Repubblica Democratica del Congo, Ruanda, Burundi e Malawi (dove il kachumbari è anche chiamato sumu, shum o, più semplicemente "insalata di pomodori e cipolle").

Il termine kachumbari è in lingua swahili e deriva da cachumber, nome di un piatto molto simile e popolare in alcune aree dell'India.

Cucina africana
La cucina africana è un punto fermo della cultura del continente e della sua storia. I cibi che mangiano i nativi africani sono stati influenzati dalle loro religioni, così come dal clima e dallo stile di vita. I primi africani ad abitare il continente furono cacciatori che mangiavano qualunque cosa potessero trovare in natura. Man mano che l’agricoltura è diventata più comune in Africa la caccia diventò meno prioritaria per la sopravvivenza.

Tradizionalmente, le varie cucine dell’Africa usano una combinazione di ingredienti a base vegetale, senza importare cibo.In alcune parti del continente, la dieta tradizionale presenta un'abbondanza di prodotti a base di tuberi e di radici.

L'Africa centrale, l'Africa orientale, il Nord Africa, l'Africa meridionale e l'Africa occidentale hanno ciascuno piatti distintivi, tecniche di preparazione e modalità di consumi differenti.
Anna Porfirogenita
Anna Porfirogenita (in greco medievale: Άννα Πορφυρογέννητη, Anna Porphyrogennētē; Costantinopoli, 13 marzo 963 – Kiev, 1011) è stata una principessa bizantina, figlia dell'imperatore Romano II e dell'imperatrice Teofano.

Romano II
Romano II Porfirogenito (in greco Ρωμανός Β΄?, Rōmanós II; Costantinopoli, 938 circa – Costantinopoli, 15 marzo 963) è stato un imperatore bizantino.

Era figlio di Costantino VII e di Elena, figlia a sua volta di Romano I Lecapeno. Fu basileus dei Romei dal 9 novembre 959 fino alla sua morte.
Battipaglia
Battipaglia (AFI: /ˌbattiˈpaʎːa/, ) è un comune italiano di 49 512 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

È celebre per la produzione di  mozzarella di bufala e costituisce uno dei centri agricoli più produttivi della piana del Sele, di cui è inoltre il principale polo industriale e ferroviario.

Colonizzata anticamente da greci e romani assieme alla vicina Eboli (del cui territorio Battipaglia ha fatto parte fino al 28 marzo 1929), durante la seconda guerra mondiale fu soggetta a ripetuti bombardamenti dell'aviazione alleata nell'ambito dell'operazione Avalanche, seguendo poi un poderoso sviluppo demografico, agricolo e industriale nel dopoguerra.

Montecorvino Rovella
Montecorvino Rovella (Ruella in napoletano) è un comune italiano di 12 275 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Il comune è composto da un'unica località abitata chiamata Rovella, nata dalla scissione del comune unico di Montecorvino, dal quale è nato anche il comune di Montecorvino Pugliano. Prima del 1990, aveva anche una frazione, denominata Bellizzi, poi eretta in comune a sé.
Papa Leone XI
Leone XI, in latino: Leo XI; nato Alessandro di Ottaviano de' Medici di Ottajano (Firenze, 2 giugno 1535 – Roma, 27 aprile 1605), è stato il 232º papa della Chiesa cattolica nonché sovrano dello Stato Pontificio dal 1º aprile 1605 alla morte. Il suo pontificato, durato appena ventisei giorni, è il nono pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica.

Arcidiocesi di Firenze
L'arcidiocesi di Firenze (in latino Archidioecesis Florentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 797.227 battezzati su 811.258 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gherardo Gambelli.

Patroni dell'arcidiocesi sono i vescovi san Zanobi e sant'Antonino Pierozzi, mentre la festa del patrono della città di Firenze è il 24 giugno, giorno della Natività di san Giovanni Battista.
Andromeda (romanzo)
Andromeda (The Andromeda Strain) è un romanzo thriller fantascientifico apocalittico del 1969 dello scrittore statunitense Michael Crichton. Narra della crisi provocata da un agente patogeno alieno. Nel 1971 venne trasposto in un film omonimo, riproposto nel 2008 in una miniserie televisiva di due puntate, The Andromeda Strain. Nel 2021 è uscito postumo il sequel L'evoluzione di Andromeda, scritto da Michael Crichton e  Daniel H. Wilson.

Michael Crichton
John Michael Crichton ([ˈkraɪtən]; Chicago, 23 ottobre 1942 – Los Angeles, 4 novembre 2008) è stato uno scrittore, sceneggiatore, regista, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Tra le sue opere più celebri spicca il romanzo di fantascienza Jurassic Park, dal quale Steven Spielberg ha tratto l’altrettanto celebre trasposizione cinematografica. È stato anche ideatore e produttore esecutivo del popolare medical drama E.R. - Medici in prima linea. Complessivamente i suoi romanzi hanno venduto 150 milioni di copie.
Colico
Colico (Còlech in dialetto comasco, AFI: [ˈkɔːlik] o [ˈkɔːlek]) è un comune italiano di 8 198 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia.

Negli anni 2006 e 2008 ha ospitato la tappa italiana della Coppa del Mondo di kitesurfing.

Strada statale 36 del Lago di Como e dello Spluga
La strada statale 36 del Lago di Como e dello Spluga (SS 36) è una strada statale italiana che collega Sesto San Giovanni, nell'immediato hinterland milanese, al confine svizzero in corrispondenza del passo dello Spluga, dove prosegue in territorio elvetico come strada principale 567. Il suo percorso, di 149,6 km, si sviluppa esclusivamente in Lombardia, su 5 province. La SS 36, che costituisce la principale via d'accesso alla Valchiavenna, alla Valtellina (tramite la strada statale 38 dello Stelvio) e alla valle Engadina in Svizzera (raggiunta dalla strada statale 37 del Maloja e dalla strada principale 3 in territorio elvetico), è una delle arterie stradali più trafficate del Nord Italia.
Surfer Girl
Surfer Girl è il terzo album in studio del gruppo surf-rock statunitense The Beach Boys, pubblicato nel 1963 dalla Capitol Records (Capitol (S) T 1981). Fu il primo disco dei Beach Boys ad essere prodotto ufficialmente da Brian Wilson.

Surfer Girl raggiunse la posizione numero 7 in classifica negli Stati Uniti, restando in classifica per 56 settimane. In Gran Bretagna l'album venne ristampato nella primavera del 1967 e raggiunse la posizione numero 13.

Surfer Girl è uscito in formato CD in abbinamento con Shut Down Volume 2, con l'aggiunta di bonus track del periodo, inclusa una versione in tedesco di In my Room.

Il titolo Surfer Girl venne usato anche per un album compilation del 1973 pubblicato negli Stati Uniti dall'etichetta economica Pickwick Records, che raggruppa diversi successi dei primi Beach Boys.

Shut Down Volume 2
Shut Down Volume 2 è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense surf-rock The Beach Boys pubblicato nel 1964 dalla Capitol Records. La dicitura "Volume 2" del titolo si riferisce alla compilation intitolata Shut Down, pubblicata dalla Capitol nel 1963, che includeva, insieme a brani cantati da Robert Mitchum, anche due canzoni del gruppo: 409 e Shut Down, senza però essere un album ufficiale dei Beach Boys.

Attualmente Shut Down Volume 2 (Capitol (S) T 2027) è disponibile in versione CD in abbinamento con Surfer Girl, con l'aggiunta di bonus tracks del periodo.

Dopo un'assenza durata due anni, ritornò a tutti gli effetti nella band il chitarrista Al Jardine che, insoddisfatto del compenso ricevuto per la prima canzone del gruppo, Surfin' (solo 200 dollari a testa), aveva lasciato i Beach Boys per darsi alla carriera di dentista. Jardine era stato rimpiazzato da David Marks, vicino di casa dei fratelli Wilson.
Lucas Di Grassi
Lucas Tucci Di Grassi (San Paolo, 11 agosto 1984) è un pilota automobilistico brasiliano di origini italiane, campione del mondo di Formula E nel 2017.

Ha corso in Formula 1 con il team Virgin nel 2010.

ART Grand Prix
La ART Grand Prix è una scuderia automobilistica francese, attiva nei campionati Formula 2 e Formula 3. È una delle squadre più vincenti delle categorie di cui ha preso parte. Nella GP2, ora rinominata Formula 2, ha vinto sei campionati piloti, tra cui i primi due della serie, nel 2005 con Nico Rosberg e nel 2006 con Lewis Hamilton. Nella GP3 ha vinto otto titoli su nove campionati disputati.
Val Chiarsò
La Val Chiarsò (in friulano: Cjanâl d'Incjaroi, anche detta Val d'Incarojo, Valle di Paularo o Canale d'Incarojo) è una delle otto valli della Carnia, nell'alto Friuli-Venezia Giulia, attraversata dall'omonimo torrente e dominata dal massiccio del Monte Sernio. Lunga circa 21 km, discendendo da nord sotto il confine italo-austriaco verso sud e sud-ovest, attraversata dalla SP 40 di Paularo, si collega con la Val Pontaiba, trasversale di sinistra della Valle del But, attraverso il Passo Duron e il comune di Treppo Ligosullo oppure attraverso il Passo del Cason di Lanza, con il Canal del Ferro e Pontebba. Il capoluogo è Paularo con le sue frazioni: Casaso, Villafuori, Villamezzo, Rio, Ravinis, Misincinis, Dierico, Salino, Trelli e Chiaulis più i paesi di Lovea, Valle, Rivalpo e Piedim, frazioni del comune confinante di Arta Terme.

Carnia
La Carnia (AFI: /ˈkarnja/; Cjargne in friulano, Karnien in tedesco) è una regione storico-geograficamontana, sub-regione del Friuli, situata nella parte nord-occidentale della provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia, comprendente buona parte delle Alpi Carniche italiane con le sue valli alpine. Il suo centro principale è Tolmezzo.
Studi di genere
Gli studi di genere (o gender studies, come vengono chiamati nel mondo anglosassone), in sessuologia e sociologia, rappresentano nell’educazione sessuale un approccio multidisciplinare e interdisciplinare allo studio dei significati socio-culturali della sessualità e dell'identità sessuale.

Femminilità
La femminilità (o il genere femminile) è un insieme di attributi, comportamenti e ruoli generalmente associati a donne e ragazze. La femminilità è costruita socialmente e culturalmente, anche se alcuni comportamenti considerati femminili, come indica la ricerca, sono biologicamente influenzati.  Fino a che punto la femminilità sia influenzata biologicamente o socialmente è oggetto di dibattito. Il genere femminile è distinto dalla definizione del sesso biologico femminile, poiché sia i maschi che le femmine possono esibire caratteristiche femminili.

Le caratteristiche tradizionalmente, culturalmente e socialmente citate come femminili includono grazia, gentilezza, empatia, umiltà e sensibilità, anche se le caratteristiche associate alla femminilità variano tra società e individui, e sono influenzati da una varietà di fattori sociali e culturali.
Baia Margherita
La baia Margherita (in inglese Margaret Bay) è una grande baia, larga oltre 200 km e lunga 125, situata davanti alla costa di Fallières, nella parte sud-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia è delimitata a nord dall'isola Adelaide e a sud dall'isola Alessandro I e dal canale di Giorgio VI.

Nelle acque della baia sono situate diverse isole, tra cui l'isola Pourquoi Pas, l'isola Horseshoe, l'Isola di Jenny e l'isola Lagotellerie. All'interno della baia, o comunque delle cale situate sulla sua costa, si gettano poi diversi ghiacciai, tra cui il Carlson, l'Hariot, il McClary, il McMorrin e il Nord-est.

Nella parte sud-orientale della baia, è stata presente fino ad aprile 2009, data del suo completo scioglimento, la piattaforma glaciale Wordie.

Ghiacciaio McClary
Il ghiacciaio McClary (in inglese McClary Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 17 km e largo 3,4, situato sulla costa di Fallières, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 733 m s.l.m., fluisce verso sud-ovest tra la cresta Butson, a sud, e la cresta Boulding, a nord, fino a entrare nella baia Margherita tra capo Calmette e le isole Debenham.
Gheraṇḍa Saṃhitā
Gheraṇḍa Saṃhitā, dal sanscrito significa "La raccolta di Gheranda", è un testo di Haṭha Yoga ad opera di Gheraṇḍa e del suo discepolo Chandakapali datato tra il XVI e XVII secolo. È uno dei principali testi di Haṭha Yoga, insieme alla Haṭhayoga Pradīpikā e alla Śiva Saṃhitā.

Il testo è composto da 351 strofe organizzate in 7 capitoli:

shatkarma (purificazione)

āsana (posizioni)

mudrā (gesti)

pratyahara (controllo della mente)

prāṇāyāma (controllo del respiro)

dhyāna (meditazione)

samādhi (estasi)

Śiva Saṃhitā
Śiva Saṃhitā, dal sanscrito significa "La raccolta di Shiva", è un'opera di autore sconosciuto del XVIII secolo; è uno dei principali testi di Hatha Yoga, una forma di Yoga basato su una serie di esercizi psicofisici, insieme a Gheraṇḍa Saṃhitā e Haṭhayoga Pradīpikā, ed è considerato il più completo testo di Hatha Yoga sul piano filosofico tra quelli conosciuti. È il testo più recente e, per primo, affronta il concetto che qualunque adepto può essere in grado di praticare yoga e di ottenerne benefici.
Codice ATC L
Il codice ATC L dei farmaci antineoplastici e immunomodulatori è una sezione del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici.

Codici per uso veterinario (codici ATC) possono essere creati, attraverso una lettera Q posta di fronte al codice ATC umano: QL ...

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

L Farmaci antineoplastici e immunomodulatori
L01 - Agenti antineoplastici
L02 - terapia ormonale e antagonisti ormonali
L03 - Immunostimolanti
L04 - Immunosoppressori

Codice ATC L02
Il codice ATC L02 "Terapia ormonale e antagonisti ormonali" è un sottogruppo terapeutico del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo L02 fa parte del gruppo anatomico L dei disturbi neoplastici e del sistema immunitario.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QL02 ...

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.
125th Street (linea IRT Lexington Avenue)
125th Street è una stazione della metropolitana di New York situata sulla linea IRT Lexington Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 8 554 857 passeggeri. È servita dalle linee 4 e 6 sempre e dalla linea 5 sempre tranne di notte. Durante l'ora di punta del mattino in direzione Manhattan e l'ora di punta del pomeriggio in direzione Bronx fermano anche le corse espresse della linea 6.

Stazione di Harlem-125th Street
La stazione di Harlem-125th Street (in inglese Harlem-125th Street Station) è una stazione ferroviaria della linea Park Avenue della Metro-North Railroad. Serve il quartiere East Harlem del borough newyorkese di Manhattan.
Ricatto d'amore
Ricatto d'amore (The Proposal) è un film del 2009 diretto da Anne Fletcher.

Commedia romantica statunitense con protagonisti Sandra Bullock e Ryan Reynolds.

Per la sua interpretazione, Sandra Bullock ha ricevuto la candidatura a migliore attrice in un film commedia o musicale ai Golden Globe 2010.

Sitka
Sitka (nome ufficiale Sitka City and Borough), è una città dell'Alaska, negli Stati Uniti d'America. Nonostante i suoi meno di 9 000 abitanti, che ne fanno il quinto centro urbano dell'Alaska, Sitka, con un'area di 12.461,8 km², ha la superficie municipale più estesa di tutti gli Stati Uniti.
Rivolta dalmato-pannonica del 6-9
La rivolta dalmato-pannonica, scoppiata nel 6, durò per 4 lunghi anni, dopo durissimi scontri tra le popolazioni indigene di Dalmazia e Pannonia (area a quel tempo facente parte dell'Illirico romano), ed i conquistatori romani, che avevano sottomesso l'area 15 anni prima e che riuscirono ad assoggettare nuovamente queste genti.

Sirmio
Sirmio (in latino Sirmium), l'attuale Sremska Mitrovica in Serbia, fu un'importante città della Pannonia romana lungo il fiume Sava. L'attuale regione della Sirmia ha preso il nome da questa città. Numerose spedizioni militari furono infatti preparate proprio in questa città, spesso utilizzata come quartier generale. Ciò accadde sotto Marco Aurelio (durante le guerre marcomanniche), Massimino il Trace e Claudio II (nel 270).
Ferdinando III di Castiglia
Ferdinando Alfonso, detto il Santo (Fernando o Fernán in spagnolo; Zamora, 5 agosto 1201 – Siviglia, 30 maggio 1252), noto come il "re delle tre religioni" per l'armonia che era riuscito a creare tra cristiani, ebrei e musulmani, fu re di Castiglia (1217 - 1252) e di León (1230 - 1252).

Cattedrale di Siviglia
La cattedrale di Santa Maria della Sede di Siviglia (in spagnolo Catedral de Santa María de la Sede de Sevilla) edificata sull'antica moschea degli Almohadi, è una delle più grandi cattedrali della Spagna, e la più grande chiesa gotica del mondo.
Ferrari (film)
Ferrari è un film del 2023 diretto da Michael Mann, adattamento cinematografico della biografia del 1991 Enzo Ferrari: The Man and the Machine scritta da Brock Yates e narra le vicende di Enzo Ferrari nel 1957.

80ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 80ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è svolta al Lido di Venezia dal 30 agosto al 9 settembre 2023, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Roberto Cicutto. È stata inaugurata dal film Comandante di Edoardo de Angelis, che ha sostituito Challengers di Luca Guadagnino come film d'apertura in seguito alla decisione della Metro-Goldwyn-Mayer di rimandare il film a causa dello sciopero del sindacato americano degli attori (SAG-AFTRA), e chiusa da La società della neve di Juan Antonio Bayona.

La giuria internazionale del concorso, presieduta dal regista statunitense Damien Chazelle, ha assegnato il Leone d'oro al miglior film all'anglo-irlandese Povere creature! di Yorgos Lanthimos.
Inferno - Canto terzo
Il terzo canto dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge nell'Antinferno, dove sono puniti gli ignavi, e poi sulla riva dell'Acheronte, primo dei fiumi infernali; siamo nella notte tra l'8 e il 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori tra il 25 e il 26 marzo 1300.

Che fece per viltade il gran rifiuto
Che fece per viltade il gran rifiuto è il 60° verso del III canto dell'Inferno di Dante Alighieri.

Dante ha appena superato con Virgilio la porta dell'Inferno e ha raggiunto l'Antinferno, il luogo dove sono le anime degli ignavi, coloro «che visser sanza 'nfamia e sanza lodo», non facendo propriamente il male ma nemmeno operando il bene, così che tanto la misericordia divina li sottrae al Paradiso quanto la giustizia li esclude dall'Inferno.

Dante scrive che tra «sì lunga tratta di gente»
Homalocnemis
Homalocnemis Philippi, 1865, è un genere di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Muscomorpha). Inquadrato nella superfamiglia degli Empidoidea, comprende sette specie a distribuzione gondwanica.

Empidoidea
Empidoidea Latreille, 1804 è una superfamiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Muscomorpha).
Comprende specie annoverate fra i Brachiceri inferiori, storicamente negli Orthorrhapha, ma rappresentano il raggruppamento più evoluto fra i Brachiceri primitivi. Comprende circa 11400 specie descritte e come tale si configura fra i raggruppamenti sistematici più vasti nell'ambito dell'ordine dei Diptera.
Arcidiocesi di Patna
L'arcidiocesi di Patna (in latino Archidioecesis Patnensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2021 contava 68.620 battezzati su 36.934.520 abitanti. È retta dall'arcivescovo Sebastian Kallupura.

Diocesi di Allahabad
La diocesi di Allahabad (in latino Dioecesis Allahabadensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Agra. Nel 2022 contava 9.982 battezzati su 44.414.000 abitanti. È retta dal vescovo Louis Mascarenhas.
Laglio
Laglio (Laj in dialetto comasco, AFI: /ˈlaj/) è un comune italiano di 826 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Si estende sulla sponda occidentale del Lago di Como a 15 km di distanza dal capoluogo lariano.

Brienno
Brienno (Brienn in dialetto comasco, AFI: /briˈɛn/) è un comune italiano di 312 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Si estende sulla sponda occidentale del Lago di Como a 17 km di distanza dal capoluogo lariano.
Cattedrale di Nostra Signora della Misericordia (Cotonou)
La cattedrale di Nostra Signora della Misericordia è la cattedrale di Cotonou, in Benin. La chiesa è sede della cattedra vescovile dell'arcidiocesi di Cotonou dal 1955.

Il santuario ha la struttura della basilica a tre navate. L'esterno si caratterizza per le pareti ricoperte di piastrelle di ceramica che formano strisce alternate bianche e rosse, decorazione principale dell'edificio. La facciata è caratterizzata da portale principale semicircolare con quattro archi, affiancato da due porte più piccole. Due pinnacoli racchiudono la facciata rettangolare, mentre un campanile si erge accanto alla parete nord.

Arcidiocesi di Cotonou
L'arcidiocesi di Cotonou (in latino Archidioecesis Cotonuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Benin. Nel 2023 contava 1.066.618 battezzati su 2.522.153 abitanti. È retta dall'arcivescovo Roger Houngbédji, O.P.
Tundra della penisola di Kola
La tundra della penisola di Kola è un'ecoregione terrestre dell'ecozona paleartica appartenente al bioma della tundra (codice ecoregione: PA1106) che si sviluppa per circa 58800 km² nel nord della penisola di Kola. Forma, insieme alle praterie e foreste montane di betulle scandinave, la regione denominata taiga e tundra alpina finno-scandinava, inclusa nella lista Global 200.

Lo stato di conservazione è considerato in pericolo critico.

Foreste di betulle e praterie d'altitudine scandinave
Le foreste di betulle e praterie d'altitudine scandinave sono una ecoregione terrestre della ecozona paleartica appartenente al bioma della tundra (codice ecoregione: PA1110) e si sviluppa per circa 243.200 km² lungo la penisola scandinava. Forma, insieme alla tundra della penisola di Kola, la regione denominata taiga e tundra alpina finno-scandinava, inclusa nella lista global 200.

Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.
Tristão Vaz Teixeira
Tristão Vaz Teixeira (1395 – Silves, 1480) è stato un navigatore ed esploratore portoghese che, con João Gonçalves Zarco e Bartolomeo Perestrello, fu lo scopritore ufficiale ed uno dei primi coloni dell'arcipelago di Madera (1419–1420).

Madera
Madera (AFI: /maˈdɛra/; in portoghese Madeira, AFI: [mɐˈðɐjɾɐ]), amministrativamente Regione Autonoma di Madera (in portoghese Região Autónoma da Madeira), è un arcipelago di isole d'origine vulcanica situato nell'Oceano Atlantico, 545 km a nord-ovest della costa del Marocco, appartenente al Portogallo.
Philippe Guye
Philippe A. Guye, membro della Royal Society (Saint-Christophe, 12 giugno 1862 – Ginevra, 27 marzo 1922), è stato un chimico svizzero che ricevette la Medaglia Davy nel 1921 "per le sue ricerche nel campo della chimica fisica".

Nel 1892 ottiene l'agrégation all'Università di Ginevra, dove insegna a partire dal 1895.

Medaglia Davy
A partire dal 1877, la medaglia Davy è un riconoscimento scientifico rilasciato ogni anno dalla Royal Society (Accademia delle scienze britannica). È una medaglia di bronzo con l'effigie di Sir Humphry Davy ed è assegnata agli scienziati che si sono distinti con particolari ricerche nel settore della chimica. Viene assegnato anche un premio in denaro attualmente di 1.000 sterline.