hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novyj Karačaj
Novyj Karačaj (in russo Новый Карачай?; in lingua caraciai-balcara: Джангы Къарачай, Джангы эл, Акъ Къала) è un insediamento di tipo urbano della Repubblica autonoma della Karačaj-Circassia, nel Caucaso, appartenente al rajon Karačaevskij.

L'insediamento è situato su una terrazza elevata sulla riva destra del fiume Kuban' (sulla riva sinistra, a nord, si trova l'insediamento di tipo urbano di Ordžonikidzevskij, a sud, sempre sulla terrazza della riva sinistra, si trova il villaggio di Kosta Chetagurova).

Karačaj-Circassia
La Repubblica di Karačaj-Circassia (Circassìa o Circàssia; in russo Карача́ево-Черке́сская Респу́блика?, Karačáevo-Čerkésskaja Respúblika; in caraciai Къарачай-Черкес Республика, Qaraçay-Çerkes Respublika; in cabardo Къэрэшей-Шэрджэс Республикэ, Qărăšej-Šărdžăs Respublikă; in abazino Къарча-Черкес Республика, Qʾarča-Čerkes Respublika; in nogai Карашай-Шеркеш Республика, Karašaj-Šerkeš Respublika), nota semplicemente come Karačaj-Circassia (in russo Карачаево-Черкесия?, Karačaevo-Čerkesija; in caraciai Къарачай-Черкесия, Qaraçay-Çerkesiya; in cabardo Къэрэшей-Шэрджэс, Qărăšej-Šărdžăs), è una repubblica della Russia; si estende prevalentemente sul versante nord-occidentale del Gran Caucaso. Coperta da boschi e foreste sta cercando di sviluppare anche l'agricoltura e l'allevamento.

Fu un componente importante dell'Imamato del Caucaso.

La capitale è Čerkessk.
Moll Flanders (film)
Moll Flanders è un film del 1996 diretto da Pen Densham, basato sui personaggi del romanzo Fortune e sfortune della famosa Moll Flanders scritto da Daniel Defoe nel 1722.

Il film è uscito in Italia il 15 novembre 1996 e ha ottenuto 4 candidature ai Satellite Awards 1996, tra cui miglior attrice a Robin Wright, miglior attrice non protagonista a Stockard Channing, miglior attore non protagonista a John Lynch e ai migliori costumi.

Robin Wright
Robin Gayle Wright (Dallas, 8 aprile 1966) è un'attrice, regista, produttrice cinematografica ed ex modella statunitense.
Dal 2013 al 2018 ha interpretato Claire Underwood nella serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere, per la quale ha ricevuto un Golden Globe e tre candidature al Premio Emmy.
Geochimica
La geochimica è una branca della chimica e una disciplina delle scienze della Terra che studia le unità geologiche e le loro componenti, osservando la loro evoluzione nello spazio e nel tempo, attraverso indagini sulla distribuzione e sul comportamento degli elementi chimici, dei loro diversi isotopi e delle loro combinazioni in molecole.

Il termine "geochimica" venne per la prima volta utilizzato nel 1838 da Schönbein, scopritore dell'ozono. Agli inizi del secolo scorso si svilupparono, tra le altre, le opere di Goldschmidt e Vernadskij, i due ricercatori che maggiormente contribuirono al consolidamento di questa disciplina.

Scienze della Terra
Si definiscono scienze della Terra quell'insieme di discipline delle scienze naturali che studiano la composizione della Terra, la sua struttura interna, la morfologia superficiale e l'atmosfera che circonda il pianeta Terra, delineandone l'evoluzione nel tempo. Lo studio del nostro pianeta costituisce un caso particolare della planetologia, che in generale si occupa dello studio dei pianeti presenti nel nostro sistema solare; le ultime missioni di sonde spaziali su pianeti e satelliti del sistema solare hanno ampliato il campo di ricerca degli studiosi delle scienze della Terra ai corpi extraterrestri, includendo nell'oggetto dei loro studi tutti quei corpi rocciosi per i quali sia possibile utilizzare i metodi di studio e di approcci teorici "terrestri".
Distretto di Peqin
Il distretto di Peqin (in albanese: Rrethi i Peqinit) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania.

La riforma amministrativa del 2015 ha ricompreso il territorio dell'ex distretto nel comune di Peqin, accorpando a questo 5 comuni.

Comuni dell'Albania
I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61.
Complessi sacri degli Hoysala
I complessi sacri degli Hoysala sono un gruppo di tre templi in stile Hoysala nel sud dell'India, riconosciuti come patrimonio dell'umanità, che furono costruiti tra il XII e il XIII secolo sotto l'Impero Hoysala. Lo stile architettonico dei tre templi fu sviluppato dai primi sovrani Hoysala – che stabilirono i loro nuovi regni e regimi nel sud dell’India – come un’architettura sacra distintiva e innovativa, che distingue i nuovi templi da quelli dei regni e delle dinastie contemporanei.

Grazie alle loro architettura eccezionale, sculture iperrealistiche e incisioni su pietra i tre templi sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO il 18 settembre 2023.

Belur
Belur è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 20.225 abitanti, situata nel distretto di Hassan, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).
Folpet
Folpet è il nome commerciale del composto organico con la formula C6H4(CO)2NSCCl3. È un fungicida derivato da ftalimmide (C6H4(CO)2N-) e triclorometilsolfonile cloruro. È un prodotto fitosanitario multisito aspecifico appartenente ai Tioftalimmidi usato molto in viticoltura poiché è efficace contro la peronospora, la muffa grigia, l'escoriosi e il Black Rot.

Il Folpet inibisce la divisione cellulare e la germinazione dei propaguli inattivando diversi enzimi e proteine cellulari, inoltre inibisce la respirazione cellulare dei patogeni con induzione di stress ossidativi. Non è fitotossico per la vite, ma è tossico per gli organismi acquatici e per i lieviti Saccharomyces (i residui di Folpet nell'uva ostacolano la fermentazione). È sospetto cancerogeno nell'uomo.

Botrytis cinerea
Botrytis cinerea (Pers., 1794) è un fungo della famiglia Sclerotiniaceae, parassita che attacca moltissime specie vegetali, anche se fra i diversi ospiti quello economicamente più rilevante è la vite (in particolare aggredisce i grappoli d'uva), seguito da praticamente tutti gli altri frutti.In viticoltura è comunemente nota come marciume grigio o muffa grigia, mentre solo in certi e rari casi si parla di marciume nobile. La stessa può anche provocare allergie.

Il nome è composto dal greco βότρυς (grappolo) e dal latino cinerea (fatta di cenere), che si riferisce al colore grigio cenere assunto dall'uva a causa della sporata di questa specie.
Jirisan (serie televisiva)
Jirisan (지리산?, 智異山?, JirisanLR, ChirisanMR, anche noto come Cliffhanger) è un drama coreano trasmesso su tvN dal 23 ottobre al 12 dicembre 2021.

Intitolato all'eponima montagna sudcoreana, su cui è ambientato, è stato prodotto da tvN in occasione del proprio quindicesimo anniversario. iQiyi si è occupata della distribuzione internazionale in streaming.

Jun Ji-hyun
Jun Ji-hyun (전지현?, anche conosciuta come Gianna Jun; Seul, 30 ottobre 1981) è un'attrice sudcoreana.

Nata Wang Ji-hyun, è diventata famosa per il ruolo de "la ragazza" in Yeopgijeog-in geunyeo (2001), una delle commedie coreane di maggior successo di tutti i tempi. Altri suoi film degni di nota includono Si-wor-ae (2002), Ti presento la mia ragazza (2004), The Thieves (2012), The Berlin File (2013) e Amsal (2015).

Jun ha anche recitato in serie televisive come Byeor-eseo on geudae (2013-2014) e Pureun bada-ui jeonseol (2016-2017). Il successo dei suoi film e dei suoi drama televisivi l'ha fatta conoscere a livello internazionale come la migliore star Hallyu.
Thetford Mines
Thetford Mines è una città nel centro-sud Québec, Canada. È la sede di Les Appalaches regionale County Comune.

Thetford Mines è stata fondata nel 1876 dopo la scoperta di grandi giacimenti di amianto nella zona, e la città divenne il centro di una delle più grandi regioni produttrici di amianto al mondo. Nel 2001 la città si è espansa fino ai suoi confini attuali, unendosi con Black Lake, Robertsonville, Pontbriand e Thetford-Sud.

L'ex governatore generale del Canada Michaëlle Jean, si stabilì originariamente presso Thetford Mines, dopo l'arrivo in Canada da Haiti.

Michaëlle Jean
Michaëlle Jean mi.ka.ɛl ʒɑ̃ (Port-au-Prince, 6 settembre 1957) è una politica e giornalista canadese, segretaria generale dell'Organizzazione internazionale della francofonia dal 2015 al 2019 e governatore generale del Canada dal 2005 al 2010. Di professione giornalista e di origine haitiana, fu la terza donna, nonché la prima persona afroamericana, a rivestire la massima carica canadese dopo quella del capo di Stato, appannaggio del sovrano del Regno Unito.
Serie C
Il campionato di Serie C, colloquialmente abbreviato in Serie C e ufficialmente denominato Serie C Sky Wifi a partire dalla stagione 2025-2026 per ragioni di sponsorizzazione, è la terza serie professionistica del campionato italiano di calcio maschile.

Dal 2014 è l'unico campionato organizzato dalla Lega Italiana Calcio Professionistico, dopo l'unificazione tra Prima e Seconda Divisione in una divisione unica denominata Lega Pro fino al 2017, che ha ripristinato il formato esistente fra il 1935 e il 1978 (anno in cui la C si scisse nelle Serie C1 e C2).

Il 25 maggio 2017 l'assemblea di Lega Pro ha approvato all'unanimità il ritorno alla denominazione originaria, in quanto è stato ritenuto il nome originario quello più rappresentativo per tifosi e appassionati.

Sponsorizzazioni nel calcio italiano
Le sponsorizzazioni nel calcio italiano sono una pratica commerciale – relativa sia squadre di club e nazionali, oltreché campionati, coppe e singoli giocatori – permessa e regolamentata dalla fine degli anni 1970, ma che già nei decenni precedenti aveva visto numerosi tentativi di applicazione.
Rino Daus
Rino Daus (Perugia, 1º novembre 1900 – Grosseto, 29 giugno 1921) è stato uno squadrista italiano appartenente ai Fasci italiani di combattimento. Morì durante una spedizione punitiva contro i socialisti a Grosseto, divenendo una figura simbolo della propaganda fascista, che lo celebrò come martire.

Giorgio Alberto Chiurco
Giorgio Alberto Chiurco (Rovigno d'Istria, 13 ottobre 1895 – Brescia, 1975) è stato un medico, patologo, politico e squadrista italiano, fu deputato del PNF dal 1929 al 1939 e capo della Provincia di Siena durante la RSI.
Giro d'Italia 1949
Il Giro d'Italia 1949, trentaduesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in diciannove tappe dal 21 maggio al 12 giugno 1949, per un percorso totale di 4 088 km, e fu vinto da Fausto Coppi.

Coppi conquistò la maglia rosa nella leggendaria diciassettesima tappa (da Cuneo a Pinerolo), nella quale andò in fuga e scalò da solo il Colle della Maddalena, il Col de Vars, il Col de l'Izoard, il Monginevro e il Sestriere, giungendo a Pinerolo con 11'52" su Gino Bartali, suo tenace antagonista di quegli anni, e quasi venti su Alfredo Martini.

Dopo 19 anni (l'ultima volta era stata nel 1930) il Giro tornò a partire dalla Sicilia. Furono introdotti per la prima volta i traguardi volanti.

A narrare le imprese di Coppi e Bartali il Corriere della Sera inviò Dino Buzzati, che seguì tutta la corsa con articoli quotidiani. Il famoso reportage fu poi pubblicato da Mondadori nel 1981 (Dino Buzzati al Giro d'Italia).

Pinerolo
Pinerolo (Pinareul in piemontese, Pineròl in occitano, Pignerol in francese) è un comune italiano di 35 409 abitanti nella città metropolitana di Torino in Piemonte.

Era capoluogo dell'omonimo circondario.
Santuario arcivescovile della Beata Vergine dei Miracoli
Il santuario di Corbetta (noto ufficialmente come santuario arcivescovile della Beata Vergine dei Miracoli o più correttamente come santuario arcivescovile della Beata Vergine dei Miracoli in San Nicola), è un luogo di culto ubicato a Corbetta (MI). Esso rappresenta il principale dei siti per il culto mariano dell'area del magentino. L'immagine miracolosa in esso venerata, nota come Madonna di Corbetta, è stata dichiarata patrona di zona nel 1955 dall'allora arcivescovo di Milano, Giovanni Battista Montini.

Mosè Bianchi (1836-1892)
Mosè Bianchi detto da Mairago o da Lodi (Mairago, 11 novembre 1836 – Mairago, 11 novembre 1892) è stato un pittore italiano.
Non va confuso con l'omonimo e pressoché contemporaneo pittore monzese Mosè Bianchi.
Romney (Virginia Occidentale)
Romney è un comune degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Hampshire, nello Stato della Virginia Occidentale. Fu fondata nel 1725.

Nel censimento del 2000 contava 1 940 abitanti.

È la più vecchia città dello Stato.

Contea di Hampshire (Virginia Occidentale)
La contea di Hampshire ( in inglese Hampshire County ) è una contea dello Stato della Virginia Occidentale, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 20 203 abitanti. Si trova nel panhandle orientale dello stato e il capoluogo di contea è Romney.
Il cuore di Thomas
Il cuore di Thomas (トーマの心臓?, Tōma no shinzō) è un manga shōjo con tematiche fortemente shōnen'ai scritto da Moto Hagio e pubblicato a partire dal 1974. Si tratta di uno dei primissimi esempi, assieme a Il poema del vento e degli alberi, di storia incentrata sul rapporto sentimentale omosessuale tra i giovani protagonisti.

Un prequel del 1980 in un volume è stato intitolato The Visitor.

È stato adattato in un film live action nel 1988 intitolato 1999 nen no natsu yasumi.

Il manga è stato pubblicato in Italia da J-Pop nell'ottobre 2019 in volume unico.

Moto Hagio
Moto Hagio (萩尾望都?, Hagio Moto; Ōmuta, 12 maggio 1949) è una fumettista giapponese.

È considerata una fondatrice del moderno manga shōjo, e fa parte del Gruppo 24, gruppo di artiste nate nell'anno 24 del Periodo Shōwa che rivoluzionerà la concezione del manga shōjo. È descritta come "la più amata mangaka di shōjo della storia".
Mira Sorvino
Mira Katherine Sorvino (New York, 28 settembre 1967) è un'attrice statunitense.

Nel 1995 riceve il plauso della critica per la sua interpretazione nel film La dea dell'amore diretto da Woody Allen, per cui si aggiudica il Golden Globe, il Critics' Choice Award, il National Board of Review Award e il premio Oscar per la miglior attrice non protagonista. Sul piccolo schermo, viene ricordata principalmente per i suoi ruoli in Norma Jean & Marilyn (1996), per cui ha ottenuto la sua prima candidatura al Premio Emmy, e Human Trafficking - Le schiave del sesso (2005).

Critics' Choice Award alla miglior attrice non protagonista
Il Critics' Choice Award alla miglior attrice non protagonista (Critics' Choice Movie Award for Best Supporting Actress) è un premio cinematografico assegnato annualmente nel corso dei Critics' Choice Awards (in precedenza noti anche come Critics' Choice Movie Awards).
Colle del Gran San Bernardo
Il Colle del Gran San Bernardo (Col du Grand Saint-Bernard in francese, Col di Gran Sèn Bernar in valdostano, Grosser St. Bernhard in tedesco) è un valico alpino delle Alpi Pennine, tra Italia e Svizzera, a quota 2.473 m s.l.m., all'interno delle Alpi del Grand Combin, ad est delle Alpi del Monte Bianco,  che collega l'italiana valle del Gran San Bernardo (Aosta) con la svizzera valle d'Entremont (Martigny), con la cima del passo posta in territorio svizzero.

Alpi del Grand Combin
Le Alpi del Grand Combin sono una sottosezione delle Alpi Pennine, di cui costituiscono la parte più occidentale dal Col Petit Ferret al Colle Collon, lungo la linea di confine tra Italia (Valle d'Aosta) e Svizzera (Canton Vallese), comprendendo al suo interno il massiccio del Grand Combin.
The Heir to the Hoorah
The Heir to the Hoorah è un film muto del 1916 diretto da William C. de Mille e interpretato da Thomas Meighan, Anita King, Edythe Chapman, Horace B. Carpenter e Charles Ogle. La sceneggiatura si basa sull'omonimo lavoro teatrale di Paul Armstrong, andato in scena in prima a Broadway il 10 aprile 1905.

William C. deMille
William C. deMille, all'anagrafe William Churchill de Mille (Washington, 25 luglio 1878 – Playa del Rey, 8 marzo 1955), è stato un drammaturgo, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Diresse e sceneggiò pellicole durante l'epoca d'oro del cinema muto statunitense, producendo anche qualche film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association e poi della USC School of Cinematic Arts.
Alberto Mori
Alberto Mori (Como, 1909 – Pisa, 1993) è stato un geografo italiano.

Figlio di Assunto Mori, fu docente all'università di Cagliari dal 1947 al 1950 e successivamente in quella di Pisa. Esordì con Il mare  nei suoi aspetti economici (1940) per poi occuparsi prevalentemente di geografia economica di Messico ed Italia.

Pubblicò nel 1979 Pesaro, sullo studio delle Marche, e nel 1966 Sardegna, sull'omonima regione. Raccolse le sue opere in Scritti geografici (1984).

Assunto Mori
Assunto Mori (Giuncarico, 1872 – Roma, 1956) è stato un geografo italiano.

Docente all'università di Roma dal 1923 al 1946, fu autore di commenti ed edizioni a geografi precedenti, tra cui spiccano Marziano Capella (1911) e Francesco Berlinghieri (1894).

Raccolse le sue opere in Scritti geografici (1960); tale sarà anche il titolo di una raccolta del 1984 di suo figlio Alberto Mori.
Parco nazionale Beit Guvrin-Maresha
Il parco nazionale Beit Guvrin-Maresha è un'area protetta del centro d'Israele, a circa 13 chilometri da Kiryat Gat. Comprende le rovine della città giudaica di Maresha e di quella romana di Beit Guvrin, allora chiamata Eleutheropolis.

Gli scavi condotti nell'area hanno svelato un grande cimitero ebraico, un anfiteatro romano-bizantino, una chiesa bizantina, bagni pubblici, mosaici e grotte usate come necropoli.

Eleuteropoli
Eleuteropoli (Eleutheropolis) era il nome greco di una città romana in Palestina (oggi in Israele), situata 53 km a sud ovest di Gerusalemme nella pianura di Yehudà tra il ruscello Guvrin e il ruscello Marscia. Il nome della città nel corso della storia cambiò varie volte: è citata come Baitogabra da Tolomeo, Beit Guvrin o Bet Gubrin nel Talmud, Beit Govrin da Giuseppe Flavio e, secondo gli studi archeologici di Edward Robinson, è identificabile con il villaggio arabo ora scomparso di Beit Jibrin.
Il significato del nome in aramaico significa "Casa dei giganti " e secondo i ricercatori intorno alla città abitavano i giganti e da qui nasce il nome di Beit Gubrin.

Oggi è parco nazionale. Vicino al sito della città sorge il kibbutz di Govrin.
Torre dei Cugnanesi
La Torre dei Cugnanesi è una delle quattordici torri superstiti di San Gimignano. Si trova tra via San Giovanni e via del Quercecchio, a ridosso dell'Arco dei Becci.

Assieme al massiccio palazzo dei Cugnanesi era parte dell'apparato difensivo dell'Arco dei Becci.

La torre risale al XIII secolo ed è una delle più alte della città. Il palazzo è dello stesso periodo ed è riconoscibile per la serie di beccatelli esterni che sostengono il ballatoio aggettante al livello superiore. Sul retro, dalla strada che sale verso la rocca di Montestaffoli, si vede il massiccio angolo del palazzo che assomiglia ad un bastione, ed in effetti era parte della prima cinta muraria della città.

San Gimignano
San Gimignano (AFI: /sanʤimiɲˈɲano/) è un comune italiano di 7 461 abitanti della provincia di Siena in Toscana.

Per la caratteristica architettura medievale del suo centro storico, è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Il sito di San Gimignano, nonostante alcuni ripristini otto-novecenteschi, è per lo più intatto nell'aspetto due-trecentesco ed è uno dei migliori esempi in Europa di organizzazione urbana dell'età comunale.

Concesso con Regio Decreto del 29 aprile 1936, San Gimignano si fregia del titolo di città.
Midnight Sun (singolo Zara Larsson)
Midnight Sun è un singolo della cantante svedese Zara Larsson, pubblicato il 13 giugno 2025 come secondo estratto dal quinto album in studio omonimo.

Alla 68ª edizione dei Grammy Awards, la canzone è stata candidata per il premio miglior registrazione dance pop, diventando la prima candidatura ai Grammy per Larsson.

Grammy Award alla miglior registrazione dance pop
Il Grammy Award alla miglior registrazione dance pop (Grammy Award for Best Dance Pop Recording) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences per la qualità della migliore interpretazione di genere dance pop. La categoria del premio è stata stabilita nel 2024, come integrazione alla categoria miglior registrazione dance/elettronica, ed inizialmente nominata Best Pop Dance Recording. Dall'edizione del 2025 in poi il premio viene rinominato in Best Dance Pop Recording.
No Way Out 2007
No Way Out 2007 è stata la nona edizione dell'omonimo evento in pay-per-view di wrestling prodotto dalla WWE. L'evento, esclusivo del roster di SmackDown!, si è svolto il 18 febbraio 2007 allo Staples Center di Los Angeles.

Nonostante l'evento appartenesse al roster di SmackDown!, esso ha visto la partecipazione anche di cinque wrestler del roster di Raw, ovvero i due World Tag Team Champions John Cena (che era anche WWE Champion) e Shawn Michaels, il WWE Intercontinental Champion Jeff Hardy, Johnny Nitro e Melina e un wrestler del roster ECW, ovvero l'ECW World Champion Bobby Lashley.

Questo pay-per-view fu l'ultimo evento monobrand prodotto dalla WWE fino all'edizione 2016 di Backlash.

Ken Anderson (wrestler)
Ken Anderson, noto anche con lo pseudonimo di Mr. Anderson o Mr. Kennedy (Two Rivers, 6 marzo 1976), è un wrestler statunitense che si esibisce nel circuito indipendente nordamericano.

In carriera ha vinto due volte il TNA World Heavyweight Championship, una volta il WWE United States Championship e una volta il Money in The Bank.
Forever (serie televisiva 2018)
Forever è una serie televisiva ideata da Alan Yang e Matt Hubbard ed interpretata da Fred Armisen e Maya Rudolph.

La prima stagione è stata interamente distribuita su Amazon Video dal 14 settembre 2018.

Catherine Keener
Catherine Ann Keener (Miami, 23 marzo 1959) è un'attrice statunitense.

Ha ricevuto due candidature ai Premi Oscar come miglior attrice non protagonista per Essere John Malkovich (1999) e Truman Capote - A sangue freddo (2005).
Coppa del Mondo di slittino 2011
La Coppa del Mondo di slittino 2010/11, trentaquattresima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, ebbe inizio il 27 novembre 2010 ad Igls, in Austria, e si concluse il 20 febbraio 2011 a Sigulda, in Lettonia. Furono disputate trentatré gare, nove nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio e sei nella gara a squadre in nove differenti località. Nel corso della stagione si tennero anche i Campionati mondiali di slittino 2011 a Cesana Torinese, in Italia, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate all'italiano Armin Zöggeler per quanto concerne la classifica del singolo uomini, la tedesca Tatjana Hüfner conquistò il trofeo del singolo donne, la coppia teutonica formata da Tobias Wendl e Tobias Arlt si aggiudicò la vittoria del doppio e la Germania primeggiò nella classifica della gara a squadre.

Tatjana Hüfner
Tatjana Hüfner (Neuruppin, 30 aprile 1983) è un'ex slittinista tedesca, campionessa olimpica a Vancouver 2010, argento a Soči 2014 e bronzo a Torino 2006 nonché vincitrice di cinque titoli mondiali (record) e altrettante Coppe del Mondo nell'individuale femminile. Ha altresì conquistato 38 vittorie di tappa nel singolo, che la pongono al secondo posto di sempre dietro alla connazionale Natalie Geisenberger.