hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dina Boluarte
Dina Ercilia Boluarte Zegarra (Chalhuanca, 31 maggio 1962) è una politica e avvocata peruviana, presidente del Perù dal 7 dicembre 2022 al 10 ottobre 2025.

È la prima donna a diventare presidente del Perù, era stata precedentemente eletta vicepresidente nelle elezioni presidenziali del Perù del 2021, occupando la carica dal 28 luglio 2021 fino al 7 dicembre 2022, quando è subentrata al presidente Pedro Castillo. È stata inoltre ministra dello Sviluppo e Inclusione Sociale tra il luglio 2021 e il novembre 2022; è stata anche funzionaria del RENIEC (Anagrafe Nazionale) dal 2007 al 2022.

Il 10 ottobre 2025 è stata rimossa dall'incarico dal Congresso in seguito a una procedura di impeachment.

Pedro Castillo
José Pedro Castillo Terrones (Puña, 19 ottobre 1969) è un politico, sindacalista e insegnante peruviano, presidente della Repubblica del Perù dal 28 luglio 2021 al 7 dicembre 2022, quando venne destituito dopo aver tentato di sciogliere il Parlamento, che stava esaminando una mozione di impeachment per la terza volta.
Mihajlo Krešimir II
Michele Cressimiro II (in latino Michael Cressimirus; ... – 969) è stato re di Croazia dal 949 al 969.

Mihajlo Krešimir era il figlio minore di Krešimir I e fratello di Miroslav, e gli succedette nel 945.

In una guerra civile fra Mihajlo e Miroslav quest'ultimo fu ucciso nel 949, e Mihajlo Krešimir gli prese il posto al torno. Mihajlo governò fino alla sua morte e suo fratello Stjepan Držislav gli succedette.

Il regno dei Croati raggiunse la massima espansione sotto il governo di Mihajlo. Dal 968 fu annessa la Bosnia su cui lo Stato esercitò il controllo totale, avendo pacificato le tribù locali. Mihajlo e sua moglie Elena di Zara stabilirono inoltre buone relazioni con le città della Dalmazia. Jelena costruì un mausoleo familiare a Salona e sopravvisse al marito per sette anni. Alla fine del XIX secolo fu trovato il suo sepolcro in cui la donna era definita col titolo di regina.

Miroslav di Croazia
Miroslav (... – 949) è stato re di Croazia dal 945 al 949 e membro della famiglia dei Trpimirović.

Era il figlio maggiore di Krešimir I e gli succedette al trono croato nel 945. Durante il suo governo la Croazia fu sconvolta da una guerra civile fomentata dai sostenitori di suo fratello Mihajlo che ritenevano costui il legittimo erede al trono.

La flotta navale croata fu ridotta a sole 30 unità navali. I soldati e la cavalleria di Miroslav subirono inoltre pesanti perdite fino a quando il re non fu ucciso dal ban Pribin nel 949 e il trono fu preso dal fratello di Miroslav Mihajlo.
Cartilagine del setto
La cartilagine del setto nasale è una cartilagine principale del naso, costituita di cartilagine ialina. È una lamina quadrilatera irregolare, impari e mediana disposta sagittalmente. Le due facce laterali determinano la divisione tra le fosse nasali destra e sinistra (insieme al vomere e alla lamina perpendicolare dell'etmoide).

Il margine postero-superiore si articola con la lamina perpendicolare dell'etmoide, quello postero-inferiore s'incunea in una doccia sul margine anteriore del vomere. Il margine antero-superiore continua la sutura internasale delle ossa nasali e delle due cartilagini laterali; infine il margine antero-inferiore, breve e arrotondato, è interposto tra le cartilagini alari.

Tra la porzione anteriore del margine postero-inferiore della cartilagine del setto e il vomere può trovarsi anche la cartilagine vomero-nasale.

Cartilagini accessorie del naso
Esistono numerose cartilagini accessorie del naso, di norma tutte pari.

Si distinguono le cartilagini alari minori, che vanno da una a tre per lato, che continuano, posteriormente, la branca laterale della cartilagine alare maggiore, fino all'incisura nasale della mascella addietro.

Le cartilagini sesamoidee, molto variabili,  si interpongono negli spazi tra la cartilagine alare maggiore e quella laterale del naso.

La cartilagine vomero-nasale, si interpone tra il margine postero-inferiore della cartilagine del setto e il margine anteriore del vomere, a partire dalla spina nasale anteriore andando indietro. È in rapporto con l'organo omonimo.
Diocesi di Mpika
La diocesi di Mpika (in latino Dioecesis Mpikaënsis) è una sede della Chiesa cattolica in Zambia suffraganea dell'arcidiocesi di Kasama. Nel 2023 contava 210.000 battezzati su 824.000 abitanti. È retta dal vescovo Edwin Mulandu.

Arcidiocesi di Kasama
L'arcidiocesi di Kasama (in latino Archidioecesis Kasamaënsis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Zambia. Nel 2023 contava 896.504 battezzati su 1.618.412 abitanti. È retta dall'arcivescovo Ignatius Chama.
Enrico d'Inghilterra (1155-1183)
Enrico Plantageneto, detto il Giovane (Londra, 28 febbraio 1155 – Martel, 11 giugno 1183), è stato conte del Maine e d'Angiò dal 1169 e, assieme al padre, re d'Inghilterra dal 1170 fino alla sua morte.

Era il secondo dei cinque figli maschi del re d'Inghilterra, duca di Normandia, conte del Maine, d'Angiò e di Turenna, Enrico II d'Inghilterra e della duchessa d'Aquitania e Guascogna e contessa di Poitiers, Eleonora d'Aquitania.Enrico fu, per parte di madre, il fratellastro minore di Maria di Champagne e Alice di Francia. Era anche il fratello minore di Guglielmo, Conte di Poitiers e il fratello maggiore di Matilda d'Inghilterra, di Riccardo I d'Inghilterra, di Goffredo II, Duca di Bretagna, di Eleonora d'Inghilterra, di Giovanna d'Inghilterra e di Giovanni d'Inghilterra.

Maine (provincia)
Il Maine (pronuncia: /mɛn/) è un territorio storico della Francia. Unito al Perche costituiva una delle antiche province francesi.

Corrisponde agli attuali dipartimenti di Sarthe e Mayenne. Già diocesi e contea carolingia, deve il suo nome al popolo celtico dei Cenomani e il suo capoluogo storico era la città di Le Mans.
Sebastian Ingrosso
Sebastian Carmine Ingrosso (Nacka, 20 aprile 1983) è un disc jockey, produttore discografico e attore svedese con origini italiane.

Nel 2003 ha fondato la casa discografica chiamata Refune Music. Fa parte del gruppo Swedish House Mafia assieme ad Axwell e Steve Angello, dopo che la band, scioltasi nel 2013, ha deciso di riunirsi nel 2018 a Miami durante l’Ultra Music Festival. Dal 2014 al 2018 aveva fatto parte del gruppo Axwell Ʌ Ingrosso, insieme ad Axwell.

Da solista è apparso per sei anni consecutivi nella classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°16 nel 2010.

Axwell
Axwell, pseudonimo di Axel Christofer Hedfors (Lund, 18 dicembre 1977), è un disc jockey, produttore discografico e attore svedese.

Fa parte del gruppo Swedish House Mafia assieme a Sebastian Ingrosso e Steve Angello. Dal 2014 al 21 agosto 2018 ha fatto parte del gruppo Axwell Ʌ Ingrosso insieme a Sebastian Ingrosso. Possiede una propria casa discografica, la Axtone.

Tra i più noti DJ e producer svedesi, per nove anni consecutivi ha fatto parte della prestigiosa classifica Top100 DJ's di DJ Magazine, con il piazzamento più alto al numero 10 nel 2010.
Amaryllidaceae
Le Amarillidacee (Amaryllidaceae J.St.-Hil., 1805) sono una famiglia di piante monocotiledoni dell'ordine Asparagales.

Hanno distribuzione per lo più tropicale e subtropicale, la loro presenza nelle aree temperate è meno significativa. La famiglia è composta essenzialmente da piante bulbose che nella stagione sfavorevole trascorrono un periodo di riposo completo perdendo tutta la loro porzione epigea, fusto e foglie, così da sparire completamente alla vista. Sono piante vigorose che amano il pieno sole e che possono raggiungere anche grandi dimensioni: crescono bene in poca terra e hanno grandi e forti radici. In Italia sono comuni generi come il narciso e il bucaneve.

Galanthus
Galanthus L. è un genere di piante erbacee bulbose della famiglia delle Amarillidacee, comunemente note come "bucaneve".

Il nome del genere deriva dal greco antico gála "latte", ánthos "fiore", quindi letteralmente "fiordilatte")
Museo diocesano (Jesi)
Il Museo diocesano di Jesi è situato nel centro storico della città marchigiana, nelle immediate vicinanze della Cattedrale di San Settimio. Questo museo testimonia l'importanza dell'esperienza cristiana e devozionale, nel vissuto della popolazione di Jesi e della vallesina nella diocesi, attraverso numerose opere d'arte. È stato inaugurato il 13 novembre 1966.

Duomo di Jesi
La cattedrale di San Settimio è il principale luogo di culto cattolico di Jesi, in provincia di Ancona.

Chiesa madre dell'omonima diocesi, sorge nella storica piazza Federico II, una delle principali della città.

Nel 1969, in occasione dei festeggiamenti per il V centenario del ritrovamento del corpo di San Settimio, patrono locale, il duomo viene elevato alla dignità di basilica minore.
Terminologia Anatomica
La Terminologia Anatomica (TA) racchiude la nomenclatura internazionale standard di riferimento nell'ambito dell'anatomia umana, raccogliendo indicazioni terminologiche relative a circa 7500 strutture anatomiche umane macroscopiche. È redatta in lingua latina, con traduzioni ufficiali in inglese, spagnolo e portoghese. La prima edizione risale al 1998, quando l'opera sostituì lo standard precedente, Nomina Anatomica, un'opera solo in latino della quale fu creata un'edizione in cinque lingue nel 1989 (oltre al latino: cinese, francese, esperanto, inglese).

Nomina Anatomica (edizione multilingue)
L'edizione multilingue del Nomina Anatomica (nome completo: Nomina anatomica - Anatomical nomenclature - Nomenclature anatomique - Anatomia nomenklaturo - 人体解剖学名词) è un'opera multilingue sulla nomenclatura dettagliata del corpo umano in cinque lingue: latino, cinese, francese, esperanto, inglese a cura di Li Kexi (Collegio Internazionale delle Scienze) e il dottore André Albault, oftalmologo di fama mondiale.

È basata sulla quinta edizione del Nomina Anatomica, standard internazionale per l'anatomia, che secondo la tradizione medica era solo in latino. Nomina Anatomica fu lo standard continuamente aggiornato fino al 1998 quando fu sostituita da un'altra opera in latino, Terminologia Anatomica.

Le traduzioni in inglese e cinese sono revisionate da Huang Ying (direttore del Laboratorio di anatomia della Seconda Università cinese di Medicina Militare e capo-redattore del Chinese Journal of Anatomy).
Randomizzazione mendeliana
La randomizzazione mendeliana o (MR), in epidemiologia, è un metodo che utilizza la variazione misurata nei geni per esaminare l'effetto causale di un'esposizione su un risultato.

Sulla base dei presupposti chiave, il disegno riduce sia la causalità inversa che i fattori di confondimento, che spesso ostacolano o fuorviano sostanzialmente l’interpretazione dei risultati degli studi epidemiologici.

Il metodo di randomizzazione mendeliana si basa su due principi derivati dal lavoro originale di Gregor Mendel sull'eredità genetica.

Epidemiologia
L'epidemiologia è la disciplina biomedica che studia la distribuzione e la frequenza delle malattie ed eventi di rilevanza sanitaria nella popolazione. Avvalendosi della statistica, collabora con altre discipline come la medicina preventiva e clinica, la demografia, la sociologia. Si occupa di analizzare le cause, il decorso e le conseguenze delle malattie. Secondo Last et al. (1998) l'epidemiologia viene definita come:
Stazione di Rovasenda Alta
La stazione di Rovasenda Alta è una delle due stazioni ferroviarie del comune di Rovasenda, posta a monte della collina, sulla linea Santhià-Arona, in parallelo all'altra. Il termine "Alta" distingue tale impianto, privo di traffico, da quello situato a valle, lungo la linea Biella-Novara.

Fino alla soppressione del traffico sulla Santhià-Arona, avvenuta nel 2012, i due impianti erano messi in comunicazione attraverso alcuni raccordi ed un piazzale intermedio.

Stazione di Rovasenda
La stazione di Rovasenda è una delle due stazioni ferroviarie del comune di Rovasenda, posta a valle della collina, sulla linea Biella-Novara, in parallelo all'altra. L'altra stazione, denominata Rovasenda Alta svolge servizio sulla linea Santhià-Arona, situata a monte e priva di traffico.

Le due linee sono messe in comunicazione attraverso alcuni raccordi ferroviari nel piazzale intermedio.
Cattedrale di Nostra Signora del Rosario (Willemstad)
La cattedrale di Nostra Signora del Rosario (in inglese: Queen of the Most Holy Rosary Cathedral; in olandese: Heilige Rozenkrans kathedraal) è la chiesa cattedrale della diocesi di Willemstad, si trova a Willemstad, la capitale di Curaçao.

La chiesa è stata costruita nel 1870 nel quartiere di Pietermaai. Il 28 aprile 1958 è stata elevata a cattedrale contestualmente all'erezione della diocesi di Willemstad. Dal 1997 è patrimonio mondiale dell'Unesco come parte della zona storica della città e del porto di Willemstad.

Diocesi di Willemstad
La diocesi di Willemstad (in latino Dioecesis Gulielmopolitana) è una sede della Chiesa cattolica nei Paesi Bassi suffraganea dell'arcidiocesi di Porto di Spagna. Nel 2022 contava 247.320 battezzati su 342.900 abitanti. La sede è vacante.
Libri dei Maccabei
Esistono cinque Libri dei Maccabei, i quali si rifanno alla vicenda storica della famiglia giudaica dei Maccabei:

Primo libro dei Maccabei: deuterocanonico;

Secondo libro dei Maccabei: deuterocanonico;

Terzo libro dei Maccabei: apocrifo per ebrei, cattolici e protestanti, accettato come canonico dalla Chiesa ortodossa;

Quarto libro dei Maccabei: apocrifo per ebrei, cattolici e protestanti, accettato come canonico dalla Chiesa ortodossa;

Quinto libro dei Maccabei: considerato universalmente apocrifo.

La festa ebraica della Chanukkà celebra la vittoria in guerra dei Maccabei sui Greci.

Secondo libro dei Maccabei
Il Secondo Libro dei Maccabei (B' Μακκαβαίων, 2 makkabáion; in latino 2 Machabaeorum) è un testo contenuto nella Bibbia cristiana (derivato dalla precedente Settanta e accolto nella Vulgata). Non è accolto nella Bibbia ebraica (Tanakh) dal 100 d.C. dopo il Concilio di Jamnia. Come gli altri libri deuterocanonici è considerato ispirato nella tradizione cattolica e ortodossa, mentre la tradizione protestante lo considera apocrifo.

Si tratta di un riassunto composto direttamente in greco poco dopo al 124 a.C. forse ad Alessandria d'Egitto di un'opera di un certo Giasone di Cirene, composta poco dopo il 160 a.C.

È composto da 15 capitoli e descrive la lotta per l'indipendenza della Giudea dei fratelli Maccabei (Giuda, Gionata, Simone) contro i re seleucidi della Siria, narrando eventi accaduti tra il 180 a.C. e il 161 a.C.
Ivar Jacobson
Ivar Hjalmar Jacobson (Ystad, 2 settembre 1939) è un informatico svedese.

Noto soprattutto per i suoi importanti contributi nel campo delle metodologie di analisi e progettazione a oggetti, in particolare nella definizione di UML, del RUP e di Objectory e nella teorizzazione del paradigma del software aspect-oriented. In precedenza, Jacobson era stato anche uno dei principali autori del linguaggio di specifica per i sistemi di telecomunicazioni SDL. UML, RUP e SDL sono oggi tutti e tre standard internazionali ampiamente usati in diversi contesti dell'Information Technology e non solo.

Unified Modeling Language
In ingegneria del software, UML (Unified Modeling Language, "linguaggio di modellizzazione unificato") è un linguaggio di modellazione e di specifica basato sul paradigma orientato agli oggetti. Il nucleo del linguaggio fu definito nel 1996 da Grady Booch, Jim Rumbaugh e Ivar Jacobson (detti "i tre amigos") sotto l'egida dell'Object Management Group (OMG), consorzio che tuttora gestisce lo standard UML.
Ippolito d'Este
Ippolito d'Este (Ferrara, 20 marzo 1479 – Ferrara, 3 settembre 1520) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, figlio di Ercole I d'Este, duca di Modena e Ferrara e della principessa Eleonora d'Aragona. Vescovo e amministratore apostolico di varie sedi (tra le altre Milano, Modena, Ferrara, Capua e in Ungheria a Strigonio ed Eger),  fu conosciuto come Cardinale d'Este o il Cardinale di Ferrara. Fu un famoso mecenate e protettore di Ludovico Ariosto, il quale gli dedicò il suo Orlando furioso (1516).

Ercole I d'Este
Ercole I d'Este, soprannominato il Cavaliere senza paura o anche Tramontana (Ferrara, 24 ottobre 1431 – Ferrara, 25 gennaio 1505), figlio di Niccolò III, marchese di Ferrara, Modena e Reggio, succedette al fratellastro Borso il 20 agosto 1471 e fu il secondo duca di Ferrara fino alla sua morte.

Coraggioso uomo d'armi e abile politico, riuscì, grazie a una politica di apparente neutralità e al cinismo, a far attraversare indenne al proprio Stato il periodo di grandi sconvolgimenti dovuti alle Guerre d'Italia, di cui fu anzi uno dei principali agitatori.

Fu anche uno dei principali mecenati e uomini di cultura del Rinascimento. Sposò Eleonora d'Aragona, che svolse un ruolo determinante in alcune fasi critiche del suo ducato, oltre che essere un valido sostegno nella conduzione della corte. Durante il suo ducato, Ferrara, grazie in particolare all'Addizione Erculea realizzata con l'architetto di corte Biagio Rossetti, divenne la prima capitale moderna d'Europa.
Palazzo della Dogana
Il Palazzo della Dogana è un elegante edificio seicentesco ubicato a Livorno, in piazza del Municipio.
Ospita la Camera di Commercio cittadina e, fino alla seconda guerra mondiale, delimitava il lato settentrionale di piazza Grande.

Piazza Grande (Livorno)
Piazza Grande è una piazza posta nel centro di Livorno e sulla quale sorgono alcuni importanti edifici quali il Duomo ed il Palazzo Grande.
Prima dei bombardamenti della seconda guerra mondiale e della successiva ricostruzione aveva un'estensione maggiore rispetto a quella attuale, giungendo fino al Palazzo Comunale.

Per la sua bellezza ed armonia la piazza ispirò Inigo Jones, padre dell'architettura rinascimentale inglese, per il disegno del Covent Garden in Londra, la prima piazza di forme regolari della capitale britannica. Si ritiene che la piazza Grande sia stata presa a modello anche dalla place des Vosges di Parigi, importante esempio di place royale nell'ambito del barocco francese.
Scimmia (zodiaco cinese)
La Scimmia è uno dei dodici segni dell'astrologia cinese.

Queste persone sono spesso inventori, disegnatori, animatori e geni creativi. Hanno una naturale intelligenza che permette loro di capire cosa sta succedendo e poi prendere una decisione giusta. Anche durante la conversazione, una persona nata in questo anno è consapevole di ciò che sta accadendo intorno a sé. In generale, con le loro menti agili e talenti diversi, possono dominare qualsiasi argomento. Sono persone affidabili e ospitali, rendendo così un segreto al sicuro nelle loro mani. Sono anche oneste nei loro rapporti, sanno ascoltare attentamente ed elaborare soluzioni nello stesso tempo.

Difficilmente fanno del male a qualcuno per dispetto. La loro resistenza e determinazione per raggiungere i loro obiettivi principali possono far sì che queste persone appaiano presuntuose, senza fondamento o manipolative.

Astrologia cinese
L'astrologia cinese (中國占星術S) è la tradizione astrologica che si è sviluppata parallelamente all'astronomia tradizionale a partire dall'XI secolo a.C. in Cina ed è basata su un calendario lunisolare e su alcune tradizionali unità di misura del tempo.

Questa astrologia è strettamente collegata alla filosofia cinese, dalla quale mutua (tra gli altri) i concetti di yin e yang, dei cinque elementi, dei dieci tronchi celesti e dei dodici rami terrestri.
Vallone di Bourcet
Il Vallone di Bourcet (o Vallone di Bourset) si apre in destra orografica dalla Val Chisone. Inizia a Roreto, frazione di Roure e sale fino al Becco dell'Aquila (2.809 m) e prende il nome dalla frazione Bourcet di Roure, la quale ne costituisce l'abitato principale.

Roure
Roure (AFI: /roˈure/, Rore [ˈruˑre] in piemontese; dal 1939 al 1975 Roreto Chisone) è un comune italiano sparso di 744 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte.

Si trova in Val Chisone ed è situato nel territorio delle valli occitane.
EN 1130
La EN 1130 è una norma tecnica europea che disciplina i requisiti di sicurezza che devono avere le culle per uso domestico.

La EN 1130 è sviluppata dal Technical Commettee CEN/TC 207 - Furniture del Comitato europeo di normazione (CEN).

Culla (mobile)
La culla è un elemento d'arredo utilizzabile da bambini nelle prime fasi di crescita.

Il materasso si trova ad una certa altezza da terra, in modo che un adulto è in grado di assistere il bambino da una posizione in piedi senza difficoltà. Solitamente è dotato di una base larga in modo da garantire una certa stabilità. Alcune culle sono dotate anche di effetto dondolo, in modo da poter oscillare e di indurre il sonno al bambino.
Linea 2 (metropolitana di Barcellona)
La linea 2 della metropolitana di Barcellona è stata l'ultima aggiunta alla rete nel XX secolo, se si esclude il caso particolare della Linea 11, e la prima ad essere dotata di accessi per persone a mobilità ridotta in tutte le stazioni e di una pavimentazione speciale per i non vedenti.

Il tracciato, che unisce le stazioni terminali di Paral·lel e Badalona Pompeu Fabra è a doppio binario sotterraneo. Le officine e i depositi si trovano nel cosiddetto Triangle Ferroviari, nei pressi della fermata La Pau. Possiede inoltre collegamenti di servizio con le linee L3 in corrispondenza della stazione Paral·lel ed L4 in corrispondenza della stazione La Pau.

Linea 11 (metropolitana di Barcellona)
La linea 11 della metropolitana di Barcellona è una linea in sotterranea che serve cinque quartieri dei comuni di Barcellona e Montcada i Reixac. La linea è di tipo metropolitana leggera a guida automatica ed è stata realizzata all'inizio degli anni 2000 come prolungamento della linea 4 fino alla stazione di Trinitat Nova.

La linea, lunga 2,1 km e con cinque stazioni, fu progettata per coprire alcuni quartieri fino ad allora mal collegati e venne aperta al pubblico nel 2003 tra i capolinea di Trinitat Nova e Can Cuiàs nell'omonimo quartiere di Montcada i Reixac. Come avvenuto per la linea L2 e per le successive linee L9 e L10, fu realizzata fin dall'inizio già adeguata per l'accessibilità da parte di persone a mobilità ridotta e non vedenti.
Festa nazionale del chamamé
La festa nazionale del chamamé (Fiesta Nacional del Chamamé) si celebra nella città di Corrientes, situata nell'Argentina nord-orientale, nello specifico presso l'anfiteatro Cocomarola e il Puente Pexoa; ogni anno, per alcuni giorni del mese di gennaio, si suona e si balla il chamamé, un genere musicale di origine folkloristica caratteristico della regione orientale dell'Argentina, del Paraguay, dello stato di Rio Grande do Sul, nella zona meridionale del Brasile, e di alcune zone dell'Uruguay.

Chamamé
Il chamamé è un genere di musica popolare del nord-est argentino e della Mesopotamia argentina. Nel 2018 l'Argentina ha designato il chamamé per l'inclusione nell'elenco del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO. Il chamamé è anche apprezzato in Paraguay, nella Patagonia cilena e nel nord-ovest dell'Uruguay.
CF Montréal
Il CF Montréal è un club calcistico canadese con sede a Montréal e milita nella Major League Soccer (MLS). Dalla sua fondazione alla stagione 2020 era noto con il nome Impact de Montréal, mentre nel biennio 2021-2022 il nome fu Club de Foot Montréal.

Fondato nel dicembre del 1992 dalla ricca famiglia Saputo, l'Impact esordì nelle stagioni 1993 e 1994 in American Professional Soccer League (APSL) che in quelle stagioni poteva essere considerato il massimo livello calcistico degli Stati Uniti d'America e del Canada. Dal 1995 al 2009 continuò a militare nei campionati nordamericani di secondo livello, nelle sue varie denominazioni: A-League dal 1995 al 2004, United Soccer Leagues First Division (USL-1) dal 2005 al 2009, USSF Division 2 Pro League (D2 Pro League) nel 2010, North American Soccer League (NASL) nel 2011. Fa eccezione solo la stagione 1999 in cui la squadra non prese parte ad alcun campionato. Dalla stagione 2012 è stata ammessa in MLS.

Joey Saputo
Giuseppe Saputo, detto Joey (Montréal, 25 settembre 1964), è un dirigente sportivo e imprenditore canadese di origini italiane nel campo dell'industria casearia, nonché presidente del Bologna Football Club e proprietario del CF Montréal.