hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waking Life
Waking Life è un film d'animazione in rotoscopio del 2001, diretto da Richard Linklater. L'intero film è stato girato usando video digitale su cui successivamente una squadra di artisti - tramite computer - ha disegnato linee stilizzate e colori per ogni fotogramma. Questa tecnica (chiamata Rotoscope) è simile in certi aspetti allo stile di rotoscope del regista Ralph Bakshi, stile inventato a sua volta negli anni venti.

Il titolo è un riferimento alla massima di George Santayana che dice "Sanity is a madness put to good uses; waking life is a dream controlled" ("l'esser sani di mente non è che pazzia tesa al buon uso; la vita da svegli è un sogno sotto controllo").

Richard Linklater
Richard Stuart Linklater (Houston, 30 luglio 1960) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Annoverato tra i migliori registi del nuovo cinema statunitense, è noto per aver diretto la trilogia di film Prima dell'alba (1995), Before Sunset - Prima del tramonto (2004) e Before Midnight (2013), per i quali ha ottenuto due candidature ai Premi Oscar.

Nel 2014 il suo film Boyhood, girato nell'arco di 12 anni, ha ottenuto il plauso della critica e numerosi riconoscimenti importanti, tra cui due Golden Globe (miglior film drammatico, miglior regista), due BAFTA (miglior film, miglior regista) e l'Orso d'argento per il miglior regista al Festival di Berlino. Ai Premi Oscar 2015 il film ha ottenuto 6 candidature, tra cui quella per il miglior film, miglior regista e migliore sceneggiatura originale.
I vampiri dello spazio (film)
I vampiri dello spazio (Quatermass 2) è un film del 1957 diretto da Val Guest.

È la seconda di una serie di tre pellicole di fantascienza dedicate al personaggio del professor Quatermass: la prima è L'astronave atomica del dottor Quatermass del 1955.

Il film è una trasposizione cinematografica della miniserie televisiva Quatermass II, trasmessa nel 1955 e dalla quale è stato tratto inoltre il romanzo Progetto Quatermass nel 1960. Originale televisivo, film e romanzo presentano tra di loro alcune sostanziali differenze, nel cast e nell'epilogo.

L'astronave atomica del dottor Quatermass
L'astronave atomica del dottor Quatermass (The Quatermass Xperiment) è un film del 1955 diretto da Val Guest.

Film horror fantascientifico, primo di una serie di tre pellicole dedicate al personaggio del professor Quatermass, trasposizione cinematografica della quasi omonima miniserie televisiva britannica The Quatermass Experiment, sceneggiata da Nigel Kneale e trasmessa dal canale BBC One nel 1953.
Villa Buonamici a Savignano
Villa Buonamici, precedentemente chiamata villa Migliorati dal nome delle prime due nobili famiglie pratesi che ne furono proprietarie, si trova a Savignano, nel comune di Vaiano, in provincia di Prato. Si tratta di una struttura medioevale fortificata, trasformata nel cinque-seicento. Testimonianze datate della trasformazione si trovano ancora oggi in alcuni locali della struttura e riportano le date del 1628,1632 e 1658.

La villa è ora privata, tuttavia è possibile vederne l'esterno; di particolare interesse sono la facciata principale e il giardino. Il tipico portale a sesto acuto in pietra alberese dell'attuale facciata, testimonia che in origine, nel 1300, si trattasse di una torre di avvistamento fatta costruire dalla famiglia Migliorati a difesa del borgo e della valle e trasformata in epoche successive dai Buonamici in abitazione, con la costruzione delle finestre e del tetto al posto delle tipiche merlature delle torri.

Villa Buonamici Migliorati

Savignano (Vaiano)
Savignano è un piccolo borgo storico toscano dell'appennino pratese, frazione del comune di Vaiano in provincia di Prato.

Il borgo è conosciuto principalmente per la chiesa dei Santi Andrea e Donato, risalente al XIII secolo, per villa Buonamici, e per Casa Bartolini, casa natia dello scultore Lorenzo Bartolini.

A Savignano è possibile osservare anche una strada di epoca romana.
Michelle Forbes
Michelle Forbes, all'anagrafe Michelle Renee Forbes Guajardo (Austin, 8 gennaio 1965), è un'attrice statunitense. È nota per aver interpretato i personaggi di Sonni Carrera, nella soap opera Sentieri; di Ro Laren, nel franchise di Star Trek; della dottoressa Julianna Cox, nella serie Homicide; di Lynne Kresge, nella serie 24; dell'ammiraglio Helena Cain, nella serie Battlestar Galactica; di Valerie Edwards, nella serie Berlin Station. Ha inoltre prestato la voce ai personaggi di Judith Mossman, nella saga di Half-Life, e di Circe, nel videogioco DC Universe Online.

Ro Laren
Ro Laren è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretata da Michelle Forbes e Megan Parlen (da bambina), appare nella serie televisiva Star Trek: The Next Generation, in un episodio di Star Trek: Picard e in alcuni romanzi del franchise. Ro Laren è il primo personaggio bajoriano di un certo rilievo che appare nell'universo di Star Trek. Secondo l'usanza bajoriana, Ro è l'equivalente terrestre del cognome, mentre Laren rappresenta il nome.
Castel San Gimignano
Castel San Gimignano è una frazione divisa a metà tra i comuni italiani di Colle di Val d'Elsa e San Gimignano, nella provincia di Siena, in Toscana. Anticamente chiamata Castelnuovo per distinguerlo da un altro castello non lontano e sempre appartenente al Comune di San Gimignano chiamato Castel Vecchio, e le cui rovine sono ancora visibili nelle boscaglie vicine. Con il nome di Castel Nuovo è possibile rintracciarlo nella famosa mappa di Leonardo Da Vinci rappresentante la Val di Chiana.

Colle di Val d'Elsa
Colle di Val d'Elsa (per brevità spesso Colle Val d'Elsa e localmente Colle) è un comune italiano di 21 646 abitanti della provincia di Siena in Toscana.

È arroccata nella sua parte più antica su un alto poggio. Anticamente il tessuto urbano era diviso in tre parti: il Borgo di Santa Caterina, il Castello di Piticciano e il Piano, oggi semplificati in "Colle alta" e "Colle bassa". Il comune è il più importante centro italiano della produzione di cristallo.
La città è inoltre famosa per aver dato i natali, nel 1240, ad Arnolfo di Cambio, al quale è stata in seguito dedicata la piazza principale.
Tennis for Two
Tennis for Two è uno dei primi esempi di gioco elettronico, sviluppato nel 1958 dallo statunitense William Higinbotham. In particolare, si tratta del primo a utilizzare, come output, un display grafico (un oscilloscopio con monitor da 5").

William Higinbotham
William Higinbotham (Bridgeport, 25 ottobre 1910 – Gainesville, 10 novembre 1994) è stato un fisico statunitense.
Laureatosi nel 1932 al Williams College, proseguì gli studi alla Cornell University e all'MIT. Lavorò anche al Los Alamos National Laboratory negli anni della guerra, e fu testimone del primo scoppio della bomba atomica.
Reliquiario della Sacra Spina (Vicenza)
Il Reliquiario della Sacra Spina è un reliquiario contenente una delle spine delle corona di Cristo, realizzato in argento dorato e smalti translucidi da una manifattura francese e veneta tra il XIII e il XIV secolo, proveniente dalla chiesa di Santa Corona a Vicenza, conservato presso il locale Museo Diocesano.

Chiesa di Santa Corona
Il  complesso di Santa Corona a Vicenza è costituito da una delle più importanti chiese della città – costruita nella seconda metà del XIII secolo e arricchita nel corso dei secoli da numerose opere d'arte – e dai chiostri dell'ex convento dei Domenicani. Fa parte del sistema museale della città. La chiesa di Santa Corona conserva dipinti rinascimentali e la cappella Valmarana progettata da Andrea Palladio, mentre l'ex convento è sede del Museo naturalistico archeologico.
Campionato FIA di Formula 2 2019
La stagione 2019 del Campionato FIA di Formula 2 è stata, nella storia della categoria, la 15ª ad assegnare il Campionato Piloti e la 15ª ad assegnare il Campionato Scuderie, la terza con la nuova denominazione, che ha sostituito la precedente GP2 Series. Iniziata il 30 marzo con un weekend di gare sul circuito di Sakhir, in Bahrein, si conclude il 1º dicembre sul Circuito di Yas Marina, negli Emirati Arabi Uniti, per un totale di 12 appuntamenti, come la stagione precedente. Essa è anche la seconda stagione in cui è stata utilizzata la vettura Dallara F2 2018.

Il campionato viene vinto dal pilota olandese Nyck de Vries della scuderia ART Grand Prix; il titolo per i team è andato a un'altra scuderia francese, la DAMS, che ha vinto il campionato per la quarta volta, comprendendo anche le stagioni con la denominazione di GP2 Series.

La stagione è stata funestata dalla morte, nella gara 1 di Spa, del pilota francese Anthoine Hubert.

Nyck de Vries
Hendrik Johannes Nicasius de Vries, detto Nyck (IPA: [də ˈvris]; Sneek, 6 febbraio 1995), è un pilota automobilistico olandese, campione in Formula 2 nel 2019 e campione del mondo di Formula E con il team Mercedes EQ nella stagione 2020-2021.

L'11 settembre del 2022 ha esordito in Formula 1 nel Gran Premio d'Italia con il team Williams sostituendo l'indisponibile Alexander Albon. Nel 2023 viene scelto come pilota ufficiale del Scuderia AlphaTauri, partecipando ai primi dieci Gran Premi della stagione per poi essere sostituito da Daniel Ricciardo.

Dal 2024 ritorna in Formula E con la Mahindra e nel Campionato del mondo endurance con la Toyota.
Cane da pastore belga (Groenendael)
Il cane da pastore belga Groenendael è la più diffusa delle varietà del pastore belga, una razza canina di cane da pastore riconosciuta dalla FCI (Standard N. 15, Gruppo 1, Sezione 1).

Escludendo lo standard di razza, ha molte caratteristiche in comune con le altre tre varietà meno sviluppate: il Laekenois, il Malinois ed il Tervueren.

Cane da pastore belga (Laekenois)
Il cane da pastore belga Laekenois è una delle varietà del pastore belga, una razza canina di cane da pastore riconosciuta dalla FCI (standard N. 15, Gruppo 1, Sezione 1).

Escludendo lo standard di razza, ha molte caratteristiche in comune con le altre tre varietà: il Groenendael, il Malinois ed il Tervueren.
Mousse T.
Mousse T., pseudonimo di Mustafa Gündoğdu (Hagen, 2 ottobre 1966), è un disc jockey e produttore discografico tedesco d'origine turca.

È noto principalmente per la collaborazione con Tom Jones nella canzone Sex Bomb e per quella con il gruppo Hot 'n' Juicy Horny '98.

Tra i brani da lui prodotti Il grande Baboomba ha permesso a Zucchero Fornaciari di vincere il Festivalbar 2004, e Apri tutte le porte ha portato Gianni Morandi al terzo posto nel Festival di Sanremo 2022.

Festivalbar 2004
Il quarantunesimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 2004 in 10 puntate, registrate presso l'Arena Civica di Milano, piazza del Duomo a Catania, l'Arena Alpe Adria di Lignano Sabbiadoro e con la finale nel consueto scenario dell'Arena di Verona.

Conduttori furono Marco Maccarini e Irene Grandi.

Vincitore dell'edizione fu Zucchero con la canzone Il grande Baboomba.
Praiano
Praiano (/praˡjaːno/) è un comune italiano di 1 927 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

In quanto parte della Costiera amalfitana, il territorio comunale è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 1997.

Costiera amalfitana
La Costiera amalfitana (o Costa d'Amalfi) è un tratto di costa tirrenica della provincia di Salerno in Campania. Situata ad est della penisola sorrentina, si affaccia sul golfo di Salerno e si estende da Positano a Vietri sul Mare (confinante con Salerno).

Riconosciuta come Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1997, la costiera è rinomata in tutto il mondo per la sua bellezza naturalistica. Prende il nome dalla città di Amalfi, suo nucleo geografico e storico.
Glauco Onorato
Glauco Onorato (Torino, 7 dicembre 1936 – Roma, 31 dicembre 2009) è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

È stato uno dei più rappresentativi doppiatori della sua generazione, dando la voce ad attori come Bud Spencer, Charles Bronson, Danny Glover, James Coburn, Lino Ventura ed Arnold Schwarzenegger.

James Coburn
James Harrison Coburn III (Laurel, 31 agosto 1928 – Beverly Hills, 18 novembre 2002) è stato un attore statunitense.

Alto e dallo sguardo sempre molto rilassato, sullo schermo Coburn si presentò spesso con una maschera minacciosa che gli permise di connotarsi come interprete di ruoli da duro, anche se, nella sua carriera, non disdegnò di recitare in alcune commedie di carattere brillante. È conosciuto al grande pubblico in particolare per aver interpretato la figura dell'agente Flint, epigono statunitense del più popolare agente segreto britannico James Bond, per il ruolo di Britt nel western I magnifici sette (1960) di John Sturges e per il ruolo del rivoluzionario irlandese John H. "Sean" Mallory nel film Giù la testa (1971), diretto da Sergio Leone.

Nel 1999 è stato insignito dell'Oscar al miglior attore non protagonista per Affliction, di Paul Schrader.
Il libro dei morti (Child e Preston)
Il libro dei morti è un romanzo di Lincoln Child e Douglas Preston.

È in ordine cronologico, la settima avventura che ha per protagonista l'agente dell'FBI Aloysius Pendergast, la terza e ultima della Trilogia di Diogene.

Lincoln Child
Lincoln Child (Westport, 13 ottobre 1957) è uno scrittore statunitense, autore di romanzi techno thriller e horror.

Spesso lavora in coppia con Douglas Preston. Molti dei loro romanzi sono stati dei best seller e uno in particolare, Relic, che nel 1997 è stato anche trasformato in un film omonimo per la regia di Peter Hyams.

I libri di Preston e Child sono famosi anche per le approfondite e accurate ricerche che gli autori compiono in fase di scrittura.
Ermonti
Ermonti (arabo أرمنت Armant) è una località dell'Egitto situata a circa 10 km a sud-ovest di Luxor.

Il toponimo attuale contiene il nome della divinità venerata durante il periodo egizio, Montu.

Il nome greco della località fu Hermonthis mentre l'originario nome egizio, attestato a partire dal Primo periodo intermedio è

ywn y - Iuni

La località ospita una necropoli predinastica e le rovine del tempio dedicato a Montu risalente a Thutmose III.

La necropoli comprende anche il cimitero dei tori Bukhis, il cui culto divenne rilevante in epoca ellenistica.

Papiro recante il calendario delle festività del tempio di Montu ad Armant. Tra il 1190 e il 1077 a.C., Nuovo Regno. Museo Egizio, Torino.

Montu
Montu è una divinità della religione egizia. Era il dio-falco della guerra, incarnazione della vitalità conquistatrice del faraone, particolarmente venerato nell'Alto Egitto e nel distretto di Tebe, benché originario del Delta. Il suo nome è solitamente traslitterato dai geroglifici come Mntw (a causa dell'ambiguità delle traslitterazioni dei geroglifici egizi, il dio è anche chiamato Mont, Monthu, Montju, Mentu o Menthu) e significa "Nomade".
Ducato di Brabante
Il Ducato di Brabante (in italiano storico Brabanza) fu uno stato storico della regione storica dei Paesi Bassi. Il suo territorio, attualmente diviso fra Belgio e Paesi Bassi, è pressappoco quello definito dai confini delle province belghe del Brabante Vallone, del Brabante Fiammingo e di Anversa, della Regione di Bruxelles-Capitale e da quello della provincia olandese del Brabante Settentrionale.

Fu uno degli stati più importanti della regione fino allo scoppio dell'insurrezione olandese, quando venne diviso in diverse entità, e su di esso si appoggiava il voto al Reichstag del sedicente Duca di Borgogna. Le sue città più importanti furono Bruxelles, Anversa, Lovanio, Mechelen, Breda e 's-Hertogenbosch.

Lovanio
Lovanio (in olandese Leuven, [ˈløːvən]; in francese Louvain, [luˈvɛ̃]) è il capoluogo della provincia del Brabante Fiammingo nel centro delle Fiandre e del Belgio. Dista appena 30 km da Bruxelles, a est, e nei dintorni sorgono le importanti città fiamminghe di Malines, Tienen e Lier. Sorge sui vari rami del fiume Dyle ed è costituita da cinque antichi comuni: la storica città di Lovanio, Heverlee, Kessel-Lo, Winksele e Wijgmaal. Nel 2018 contava 101 396 abitanti. La lingua dominante è l'olandese.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2030 insieme alla montenegrina Nikšić e alla cipriota Larnaca.
Fritz Bauer
Fritz Bauer (Stoccarda, 16 luglio 1903 – Francoforte sul Meno, 1º luglio 1968) è stato un giurista tedesco.
In qualità di pubblico ministero ebbe un ruolo fondamentale nell'avvio del processo di Francoforte (1963-1965) sulle responsabilità di alcuni membri del personale del campo di concentramento di Auschwitz.

Processo di Francoforte
Il processo di Francoforte, o processo di Francoforte Auschwitz, noto anche come secondo processo di Auschwitz, è un processo tenutosi in Germania a Francoforte sul Meno fra il 1963 ed il 1965 nei confronti di 22 imputati accusati dei crimini commessi nel campo di concentramento di Auschwitz fra il 1940 ed il 1945. Il processo fu il primo che si tenne di fronte ad una corte tedesca per i crimini dell'Olocausto. Un ruolo fondamentale per la realizzazione di questo processo fu giocato dal giudice Fritz Bauer, al tempo procuratore distrettuale dell'Assia. In precedenza, nel 1947, si era tenuto a Cracovia, in Polonia un altro processo, noto come "Primo processo di Auschwitz", contro altri 40 responsabili e sorveglianti del campo di Auschwitz, fra cui Arthur Liebehenschel (comandante del campo dal dicembre 1943 a maggio 1944) e Maria Mandl.
Inferno (Dan Brown)
Inferno è il sesto romanzo thriller dello scrittore Dan Brown, pubblicato il 14 maggio 2013 in contemporanea in quasi tutto il mondo.

È il quarto romanzo della serie con protagonista il professore Robert Langdon.

Robert Langdon
Robert Langdon è un personaggio immaginario nato dalla penna dello scrittore statunitense Dan Brown, protagonista delle opere Angeli e demoni del 2000, Il codice da Vinci del 2003, Il simbolo perduto del 2009, Inferno del 2013, Origin del 2017 e L'ultimo segreto del 2025.

Professore di storia dell'arte presso l'Università di Harvard nonché stimato esperto internazionale di simbologia religiosa, il personaggio di Langdon è interpretato dall'attore Tom Hanks nelle trasposizioni cinematografiche tratte dagli omonimi romanzi, Il codice da Vinci del 2006, Angeli e demoni del 2009 e Inferno del 2016; e da Ashley Zukerman nella serie televisiva Il simbolo perduto del 2021, tratta dall'omonimo romanzo,.
The City of Purple Dreams (film 1918)
The City of Purple Dreams è un film muto del 1918 diretto da Colin Campbell.

La sceneggiatura di Gilson Willets si basa sul romanzo The City of Purple Dreams di Edwin Baird pubblicato a Chicago nel 1913. Dal romanzo fu tratto nel 1928 un altro film, dal titolo City of Purple Dreams e diretto da Duke Worne.

City of Purple Dreams
City of Purple Dreams è un film muto del 1928 diretto da Duke Worne.

Il film si basa sull'omonimo romanzo di Edwin Baird, pubblicato a Chicago nel 1913 che era già stato adattato per lo schermo nel 1918 con The City of Purple Dreams, film prodotto dalla Selig e interpretato da Thomas Santschi e Bessie Eyton.
Samuel Bayer
Samuel David Bayer (Syracuse, 17 febbraio 1962) è un regista statunitense, noto per aver realizzato videoclip a star della musica come Nirvana, Justin Timberlake, The Cranberries,  Green Day, Marilyn Manson, David Bowie, Metallica, My Chemical Romance e altri e per aver diretto le campagne pubblicitarie di aziende come Coca-Cola, Toyota, Intel, Reebok, Cadillac, Acura, Nissan, Mercedes-Benz, Pepsi Cola, Sony e Nike.

My Chemical Romance
I My Chemical Romance (spesso abbreviato in MCR) sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Newark, New Jersey, nel 2001. Dopo essersi sciolti nel 2013, hanno annunciato il loro ritorno sulle scene il 31 ottobre 2019.
Dorothy Macmillan
Lady Dorothy Evelyn Macmillan, nata Cavendish (28 luglio 1900 – West Sussex, 21 maggio 1966), è stata una socialite inglese, consorte del Primo ministro del Regno Unito Harold Macmillan dal 1957 al 1963.

Harold Macmillan
Maurice Harold Macmillan, I conte di Stockton (Londra, 10 febbraio 1894 – Birch Grove, 29 dicembre 1986), è stato un politico, militare e nobile britannico.
Esperto di problemi internazionali, propugnatore di una sorta di conservatorismo progressista, mediatore fra il liberalismo anarchico ed il dirigismo, intransigente oppositore del nazifascismo, fu amico personale di Winston Churchill e genero di Victor Cavendish, Duca di Devonshire.
Dal 1957 al 1963 fu primo ministro del Regno Unito.
Per il re e per la patria
Per il re e per la patria (King and Country) è un film del 1964 diretto da Joseph Losey.

Il regista statunitense di film e lavori teatrali, autoesiliatosi in Inghilterra per sfuggire al maccartismo, trasse il soggetto dalla pièce teatrale Hamp di John Wilson.

Fu presentato in concorso alla 29ª Mostra del cinema di Venezia, dove Tom Courtenay vinse la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile.

Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile
La Coppa Volpi per la miglior interpretazione maschile è un premio della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia che viene assegnata in ogni edizione al miglior attore.

Il primo attore a vincere il premio è stato Wallace Beery per Viva Villa!. Jean Gabin, Toshirō Mifune, Sean Penn e Javier Bardem sono gli unici attori ad aver vinto due volte il premio: Gabin per La notte è il mio regno (1951) e Aria di Parigi e Grisbì (1954), Mifune per La sfida del samurai (1961) e Barbarossa (1965), Penn per Bugie, baci, bambole & bastardi (1998) e 21 grammi (2003) e Bardem per Prima che sia notte (2000) e Mare dentro (2004).
Bayer Giants Leverkusen
I Bayer Giants Leverkusen sono una società di pallacanestro di Leverkusen e costituiscono la sezione cestistica della polisportiva del TSV Bayer 04 Leverkusen. Fino alla stagione 2007-2008 la prima squadra maschile, conosciuta con il soprannome di Die Riesen vom Rhein (I Giganti del Reno), ha giocato complessivamente 40 anni nella Basketball-Bundesliga ed è tuttora la squadra con il maggior numero di vittorie nella competizione, con 14 titoli tedeschi. Nella «classifica perpetua» della Bundesliga il Leverkusen occupa il terzo posto. Dopo la retrocessione dalla ProA nel 2023, il club ha giocato nella terza serie nazionale, la ProB. Con la vittoria del terzo titolo in ProB nel 2025, i Giants sono diventati anche la squadra più titolata in tale categoria. Nella stagione 2025-2026 la società è tornata in ProA, la seconda divisione tedesca. Disputa le partite interne nella Smidt-Arena, che ha una capacità di 3.500 spettatori.

ProA
La ProA rappresenta il secondo livello del campionato tedesco di pallacanestro. Fa parte della 2. Basketball-Bundesliga, la quale è divisa appunto in ProA e ProB (terzo livello). La ProA, sin dalla sua fondazione nel 2007, è il secondo livello più alto del campionato di pallacanestro maschile in Germania. Al di sotto della ProA esiste la ProB, che ufficialmente è considerata una divisione gerarchicamente inferiore ma anch’essa facente parte della 2. Basketball-Bundesliga e che dal 2010 è suddivisa in due gironi regionali, Nord e Sud.

Responsabile dell’organizzazione della ProA sono la Federazione cestistica della Germania e la 2. Basketball-Bundesliga GmbH, società composta dalle squadre della lega. Il presidente del consiglio di sorveglianza della 2. Basketball-Bundesliga è l’attuale presidente della DBB, Ingo Weiss. La presidenza del consiglio di sorveglianza passa a turno ogni due anni tra i due soci.
Serie A1 1982-1983 (pallacanestro femminile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro femminile 1982-1983 è stato il cinquantaduesimo organizzato in Italia.

Lo Zolu Vicenza vince il suo settimo titolo, il secondo consecutivo, battendo per 2-1 il GBC Milano.

Associazione Sportiva Vicenza
L'Associazione Sportiva Vicenza è una società di pallacanestro femminile di Vicenza che milita in Serie A2.

Gioca al PalaVicenza di via Goldoni e i suoi colori sociali sono il bianco e il rosso.

È tra le squadre di pallacanestro femminile più titolate, a livello nazionale ed europeo, avendo vinto 12 scudetti e 5 Coppe dei Campioni.
Nella massima competizione cestistica europea è la squadra italiana più titolata, dietro solo al TTT Riga e all'UMMC Ekaterinburg.