hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pingyao
Pingyao o Ping Yao (in cinese: 平遥S, PíngyáoP) è una città della Cina settentrionale che si trova nell'omonima contea della provincia di Shanxi, circa 700 chilometri a sud-ovest di Pechino e 80 da Taiyuan, la capitale provinciale.

Centro finanziario della Cina durante la dinastia Qing, è famosa per le antiche mura ottimamente conservate, e nel 1997 è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Pingyao mantiene in gran parte l'organizzazione e l'aspetto di una città delle dinastie Ming e Qing, con una classica pianta a forma di bagua. Più di 300 siti all'interno e nelle immediate vicinanze della città rivestono un interesse archeologico, con circa 4.000 edifici risalenti alle dinastie Ming e Qing.

Mura (fortificazione)
Le mura (o cinta muraria) indicano generalmente le fortificazioni estese intorno ad un centro abitato: in opposizione a castello o fortezza, le mura sono quindi la fortificazione urbana. Come per le altre fortificazioni, si debbono distinguere sostanzialmente due tipi di mura: quelle erette prima dell'introduzione delle artiglierie e quelle che, per difendersi dalle nuove armi, seguono i principi della fortificazione alla moderna.
Gabriele Minì
Gabriele Minì (Palermo, 20 marzo 2005) è un pilota automobilistico italiano, vicecampione della Formula 3 nel 2024.

Originario di Marineo (Palermo), Gabriele Minì nel 2018 è entrato a far parte della struttura All Road Management di Nicolas Todt, manager anche di Charles Leclerc, mentre dal 2023 fa parte della Alpine Academy. Nel 2020, a soli quindici anni, è diventato il più giovane pilota a vincere il Campionato italiano di Formula 4.

ART Grand Prix
La ART Grand Prix è una scuderia automobilistica francese, attiva nei campionati Formula 2 e Formula 3. È una delle squadre più vincenti delle categorie di cui ha preso parte. Nella GP2, ora rinominata Formula 2, ha vinto sei campionati piloti, tra cui i primi due della serie, nel 2005 con Nico Rosberg e nel 2006 con Lewis Hamilton. Nella GP3 ha vinto otto titoli su nove campionati disputati.
Magda Goebbels
Johanna Maria Magdalena Goebbels, nata Ritschel, detta Magda (Berlino, 11 novembre 1901 – Berlino, 1º maggio 1945), è stata un'attivista tedesca e moglie del ministro della propaganda nazista Joseph Goebbels. Fu un eminente membro del partito nazista e ardente sostenitrice della politica di Adolf Hitler.

Alla fine della seconda guerra mondiale, mentre Berlino veniva conquistata dall'Armata Rossa, uccise i suoi sei figli e quindi si suicidò assieme al marito.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Bim Bum Bam siamo qui tutti e tre/Ciao, Ciao siamo tutti tuoi amici
Bim Bum Bam siamo qui tutti e tre/Ciao, Ciao siamo tutti tuoi amici è un singolo pubblicato su 45 giri, inciso dalla Five Record nel 1988.

La canzone Bim Bum Bam siamo qui tutti e tre è cantata da Paolo Bonolis, Manuela Blanchard e il pupazzo Uan (Giancarlo Muratori). Ad oggi è l'unica sigla di questa trasmissione a non avere il basso elettrico, in quanto è presente il contrabbasso. Invece la canzone Ciao, Ciao siamo tutti tuoi amici è cantata da Debora Magnaghi e il pupazzo Four (Pietro Ubaldi). A differenza della sigla del programma Bim Bum Bam dello stesso anno, la sigla del programma Ciao Ciao ha il basso elettrico.

Questa due canzoni sono state scritte da Alessandra Valeri Manera, su musica e arrangiamento di Vincenzo Draghi. Entrambe vedono la partecipazione dei Piccoli Cantori di Milano diretti da Niny Comolli e Laura Marcora. Vengono pubblicate nell'album Fivelandia 6 – Le più belle sigle originali dei tuoi amici in TV, del 1988.

Manuela Blanchard
Manuela Blanchard, all'anagrafe Manuela Beillard (Milano, 25 maggio 1959), è un'attrice, conduttrice televisiva e autrice televisiva italiana.

Ha lavorato in televisione come annunciatrice di Antenna Nord (e successivamente della rete nata da quest'ultima, Italia 1), conducendo diversi programmi come A tutto gas e collaborando su Rete 4 con Pippo Baudo in Un milione al secondo, ma è nota soprattutto al grande pubblico per la sua attività di conduttrice e autrice di Bim Bum Bam, programma "contenitore" per bambini di Italia 1 e in seguito di Canale 5, a cui ha preso parte dal 1985 al 1992, per poi condurne la versione domenicale mattutina fino al 1996.
CANT Z.1012
Il CANT Z.1012 era un trimotore da collegamento e da turismo ad ala bassa prodotto in piccola serie dall'azienda italiana Cantieri Riuniti dell'Adriatico (CRDA CANT) alla fine degli anni trenta.

Destinato inizialmente all'impiego come velivolo da Gran Turismo, su richiesta della Regia Aeronautica trovò impiego nell'ambito militare anche come aereo da addestramento e trasporto personalità.

Alfa Romeo 110
L'Alfa Romeo 110 era un motore aeronautico a 4 cilindri in linea rovesciato raffreddato ad aria, prodotto dall'azienda italiana Alfa Romeo Milano dal 1934 al 1944.

Realizzato su licenza della britannica de Havilland Engine Company, era, nella sua versione iniziale, il corrispondente del de Havilland Gipsy Major. In tutte le sue versioni questo motore fu costruito in 500 esemplari.
Tangenziale
Una tangenziale è una strada a scorrimento veloce, realizzata in zone particolarmente urbanizzate, per permettere il transito degli autoveicoli senza dover entrare in contatto diretto con la circolazione urbana.

Si può presentare come una classica autostrada o superstrada, a due o più corsie per ogni senso di marcia oltre in alcuni casi alla corsia di emergenza; può essere a pagamento, e quindi prevedere caselli per la riscossione del pedaggio, e può avere diverse uscite sia in corrispondenza delle principali strade cittadine, sia di collegamento con il restante sistema autostradale.

Può altresì presentarsi come una strada a carreggiata singola, con una sola corsia per senso di marcia, con o senza intersezioni a raso.

Sistema viario di Genova
Il sistema viario di Genova è estremamente articolato a causa della particolare orografia della città, costretta fra il mare e le vicine alture degli Appennini. La conformazione della rete viaria al di fuori del centro cittadino risente anche del fatto che buona parte dei quartieri di Genova erano in passato comuni indipendenti (spesso con insediamenti presenti da secoli e relativa viabilità storica), riuniti nella città attuale solo tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX.

È in fase di progettazione, uno sviluppo della rete autostradale in prossimità dei percorsi autostradali più trafficati.
Manolete
Manuel Rodríguez Sánchez, noto come Manolete (Cordova, 4 luglio 1917 – Linares, 28 agosto 1947), è stato un torero spagnolo, considerato uno dei migliori toreri di tutti i tempi. Il suo stile era elegante e serio, ed eccelleva nella suerte de matar, l'uccisione del toro.

Torero
Nel mondo della tauromachia, il torero (termine spagnolo; al femminile torera) è colui che affronta i tori all'interno di una corrida, sia come matador che come membro della cuadrilla.

Esiste anche il sinonimo toreador (pron. "toreadòr"), meno comune in spagnolo, ma noto per influenza del famoso brano di musica lirica Toreador.
Laia Aleixandri
Laia Aleixandri López (Santa Coloma de Gramenet, 25 agosto 2000) è una calciatrice spagnola, difensore del Barcellona e della nazionale spagnola.

Ha vinto il campionato europeo Under 17 del 2015 ed è stata vicecampionessa del campionato europeo Under 17 2016 e 2017, facendo parte della squadra ideale del torneo in tutte e tre le manifestazioni. È stata anche vicecampionessa nel campionato mondiale Under 20 nel 2018. Ha anche vinto due campionati con l'Atlético Madrid.

Nazionale femminile di calcio della Spagna
La nazionale di calcio femminile della Spagna (in spagnolo Selección femenina de fútbol de España) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Spagna, gestita dalla locale federazione calcistica (RFEF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come la SheBelieves Cup, l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Tra le nazionali europee più blasonate, annovera nel proprio palmarès la vittoria di un campionato mondiale (2023), due Nations League (2024 e 2025), un'Algarve Cup (2017) ed una Cyprus Cup (2018), nonché la finale al campionato europeo 2025.
Provincia di Liegi
La provincia di Liegi (in francese Province de Liège /ljɛːʒ/, in olandese Provincie Luik /lœʏ̯k/, in tedesco Provinz Lüttich /ˈlʏtɪç/, in vallone Province di Lidje) è la provincia più orientale della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio. Confina con i Paesi Bassi (Limburgo), con la Germania (Renania Settentrionale-Vestfalia e Renania-Palatinato) a est, con il Granducato di Lussemburgo a sud e con le province belghe del Lussemburgo a sud, di Namur a sud-ovest, del Brabante Vallone a ovest, del Brabante Fiammingo e del Limburgo a nord. Il capoluogo è Liegi. Occupa una superficie di 3.844 km² ed è divisa in quattro distretti amministrativi (arrondissement in francese) che contengono 84 comuni.

Provincia del Lussemburgo
Il Lussemburgo (in francese Province de Luxembourg, in lussemburghese Provënz Lëtzebuerg, in tedesco Provinz Luxemburg, in vallone Province do Lussimbork, in olandese Provincie Luxemburg), da non confondersi con il vicino Stato omonimo col quale era unito fino al 1830, è la provincia più meridionale della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio.
Castello di Domofole
Il castello di Domofole è una fortificazione del comune di Mello (Italia), in provincia di Sondrio.
É posto su di un rilievo sito a ovest del borgo, lungo la zona denominata Costiera dei Cech, in posizione dominante la bassa Valtellina, sulla sponda idrografica destra dell'Adda.

Costiera dei Cech
La costiera dei Cech è una zona che comprende il versante montano, sulle pendici delle Alpi Retiche, che si estende dalla Val Masino fino all’imbocco della Valchiavenna, nella bassa Valtellina, in provincia di Sondrio.
Fido DECT
Fido-DECT è stato un progetto, ideato da Telecom Italia alla fine degli anni novanta, finalizzato all'estensione su scala urbana della copertura radio mobile dei telefoni cordless dotati di tecnologia DECT (acronimo di Digital Enhanced Cordless Telecommunication).

Telefono cordless
Il telefono senza filo o telefono cordless, anche chiamato semplicemente cordless, è un telefono che rimpiazza la connessione fisica via cavo attraverso un collegamento wireless ad onde radio tra microtelefono o terminale mobile e base. Il termine cordless identifica dunque le tecnologie di trasmissione che fanno uso di tali telefoni destinati all'uso domestico.

I telefoni cordless, a differenza dei telefoni cellulari, funzionano comunicando senza fili attraverso una  radiocomunicazione con una piccola stazione radio base locale collocata in casa (detta semplicemente base) che segue il medesimo standard trasmissivo e con un range di copertura limitato all'ambiente domestico o poco più, allacciata a sua volta alla normale linea telefonica (POTS o ISDN) e alla rete telefonica fissa tramite doppino telefonico e presa telefonica ed alla presa elettrica di alimentazione (i cordless non funzionano senza corrente elettrica).
Spionaggio
Lo spionaggio è un'attività di raccolta di informazioni, di tipo militare e civile, in modo riservato e non pubblico, volta a ottenere la conoscenza di segreti, solitamente da rivali o nemici, per ottenere vantaggi militari, politici o economici.

Preposte a tali attività sono spesso organi o strutture di uno Stato, detti servizi segreti, spesso facenti capo a determinate agenzie, ma il concetto è applicabile anche ad altri contesti, come nel caso dello spionaggio industriale. L'attività di contrasto allo spionaggio viene definita controspionaggio.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Contea di Clay (Iowa)
La contea di Clay (in inglese Clay County) è una contea dello Stato USA dell'Iowa. Il nome le è stato dato in onore di Henry Clay, famoso statista statunitense. Al censimento del 2000 la popolazione era di 17 372 abitanti. Il suo capoluogo è Spencer.

Spencer (Iowa)
Spencer è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Clay nello Stato dell'Iowa.

Spencer è conosciuta come la sede della fiera della Contea di Clay, che si svolge ogni anno nel mese di settembre, con una media di 300.000 visitatori ogni anno.

Spencer divenne famosa grazie a Dewey Readmore Books, il gatto che visse nella biblioteca comunale, su di lui sono stati scritti diversi libri e tradotti in molte lingue.
Odesskij rajon
Il Odesskij rajon (in russo Одесский район?) è un rajon dell'Oblast' di Omsk, nella Russia asiatica; il capoluogo è Odesskoe. Istituito nel 1924, ricopre una superficie di 1.800 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 18.000 abitanti.

Odesskoe
Odesskoe (in russo Одесское?) è un villaggio dell'oblast' di Omsk, in Russia, nella parte sud della Siberia Occidentale. È il centro amministrativo del distretto Odesskij.

Si trova 96 km a sud di Omsk e a 18 km dal confine di stato con la Repubblica del Kazakistan.
Opposite Sex
Opposite Sex è una serie televisiva statunitense del genere adolescenziale, che narra la vicenda di Jed Perry (Milo Ventimiglia) e di altri due ragazzi che si trovano insieme con lui a frequentare una scuola tutta femminile che ha accettato loro come primi allievi maschi.

La serie fu trasmessa dalla Fox nell'estate del 2000 negli Stati Uniti ma ebbe vita breve e fu interrotta dopo soli 8 episodi. In Italia non è stata mai trasmessa ma lo è stata in Giappone.

All'inizio Jed ha grosse difficoltà a trovare un proprio ruolo e a integrarsi nella nuova scuola, infatti da principio legherà solo con gli altri due allievi maschi, Cary (Chris Evans) e Phil (Kyle Howard).

La storia è costruita quasi interamente intorno al personaggio di Jed e al classico triangolo da commedia con due ragazze che presentano un carattere del tutto opposto. La prima, Miranda Mills (interpretata da Margot Finley) è uno spirito libero; la seconda Kate (Allison Mack) invece è la classica ragazza per bene.

Chris Evans
Christopher Robert Evans, detto Chris (Boston, 13 giugno 1981), è un attore statunitense.

È noto grazie all'interpretazione di Capitan America in 11 film del franchise tratto dai fumetti Marvel, Marvel Cinematic Universe, e di Johnny Storm / La Torcia Umana nei due film sui Fantastici 4 diretti da Tim Story, personaggio inoltre ripreso in Deadpool & Wolverine (2024). Interpreta il personaggio di Lucas Lee nel film Scott Pilgrim vs. the World (2010), cui presta la voce anche in otto episodi della serie animata Scott Pilgrim - La serie (2023). Come doppiatore presta inoltre la voce al personaggio di Buzz Lightyear, protagonista della saga Pixar di Toy Story, nel film di animazione Lightyear - La vera storia di Buzz (2022).
Flemming Rasmussen
Flemming Rasmussen, detto "Razz" (Danimarca, 1º gennaio 1958), è un produttore discografico danese.

È stato produttore dei Metallica negli album Ride the Lightning, Master of Puppets e ...And Justice for All. Ha fondato e possiede gli Sweet Silence Studios, con sede a Copenaghen.

Ha anche prodotto l'album Covenant dei Morbid Angel, gli album Nightfall in Middle-Earth e Imaginations from the Other Side dei Blind Guardian, e Iron degli Ensiferum.

Master of Puppets
Master of Puppets è il terzo album in studio del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 3 marzo 1986 dalla Elektra Records e il 7 dello stesso mese dalla Music for Nations.

Il disco si posizionò alla posizione 29 nella Billboard 200 e divenne il primo album dei Metallica a superare le 500 000 copie. Nel 2003 l'album è stato certificato sei volte disco di platino dalla RIAA per aver venduto oltre sei milioni di copie negli Stati Uniti d'America. Prima dell'inizio dell'era SoundScan nel 1991, Master of Puppets ha venduto 4 578 000 copie. Nel 2016 è stato inserito nella National Recording Registry dalla Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America in quanto «culturalmente, storicamente, ed esteticamente significativo».

Nel giugno 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album al secondo posto tra i 100 migliori album metal di tutti i tempi, dietro soltanto a Paranoid dei Black Sabbath.
Riconoscimento di angoli
il Riconoscimento di angoli (in inglese: Corner detection) è un approccio usato in computer vision per estrarre tipi di caratteristiche ed inferire nei contenuti dell'immagine.
Viene spesso usato nel rilevazione di movimento, registrazione di immagine, tracciamento video, mosaicizzazione delle immagini, creazione di panorami di immagini, modellazione 3D e riconoscimento di oggetti.
È un argomento affine al rilevamento di punti di interesse.

Motion Detection
La Rilevazione di movimento o Motion Detection sono tutti quegli algoritmi matematici che permettono di rilevare il movimento di un oggetto all'interno di un video.

Il Motion Detection è generalmente implementato nei sistemi di videosorveglianza e può essere di vari livelli e di varie sensibilità. Tale sistema viene utilizzato per analizzare un flusso video proveniente da una telecamera (IP, analogica o digitale) ed ottenere importanti informazioni riguardo a ciò che avviene nel video.

Il Motion Detection può essere utilizzato per rilevare il movimento di una persona o di un oggetto e la sua implementazione massima è ne sistemi di videosorveglianza attiva.
Parigi-Nizza 1961
La Parigi-Nizza 1961, diciannovesima edizione della corsa, si svolse dal 10 al 16 marzo su un percorso di 1 262 km ripartiti in sette tappe (la sesta suddivisa in due semitappe). Fu vinta dal francese Jacques Anquetil, già primo nell'edizione del 1957, davanti al connazionale Joseph Groussard e al belga Jef Planckaert.

Jacques Anquetil
Jacques Anquetil (Mont-Saint-Aignan, 8 gennaio 1934 – Rouen, 18 novembre 1987) è stato un ciclista su strada e pistard francese.

È considerato uno dei più grandi ciclisti di tutti i tempi. Professionista dal settembre del 1953 al 1969 con 205 vittorie.

Vincitore di cinque Tour de France di due Giri d'Italia e di una Vuelta a España. Fu il primo corridore ad imporsi in ciascuno dei tre maggiori giri nazionali.  Vinse anche nella stessa stagione  il Giro d'Italia e il Tour de France, impresa prima di lui riuscita al solo Fausto Coppi. Fu anche il primo a trionfare al Tour e alla Vuelta nello stesso anno.

Considerato dagli esperti uno dei più forti cronoman della storia del ciclismo, fu anche detentore del record dell'ora.

Pur meno dotato nelle corse in linea di un giorno, riuscì comunque a vincere una Liegi-Bastogne-Liegi, una Gand-Wevelgen e una medaglia d'argento ai Campionati del mondo di ciclismo su strada 1966.
Selezione parentale
Con il termine di selezione parentale (in inglese kin selection) si definisce nel campo della biologia evolutiva e della sociobiologia il meccanismo di selezione su base evoluzionista che ha portato all'affermazione dei modelli di comportamento in cui un soggetto/organismo rinuncia ad una parte di proprie risorse (tempo e/o energie) o si assume un determinato rischio per fornire un beneficio ad un altro soggetto/organismo con cui possiede un legame di parentela ravvicinato, allo scopo di favorire la trasmissione preferenziale della propria linea genetica. Si tratta di uno dei meccanismi selettivi che hanno dato origine ai comportamenti altruistici su base parentale nel mondo animale e dunque anche nell'uomo.

William Donald Hamilton
William Donald Hamilton, conosciuto come Bill Hamilton (Il Cairo, 1º agosto 1936 – Fitzrovia, 7 marzo 2000), è stato un biologo britannico, fra i maggiori evoluzionisti del XX secolo.
Dal 1984 fino alla sua morte fu membro (Researcher Professor) della Royal Society di Londra insegnando all'Università di Oxford.
Isole Semichi
Le Isole Semichi (Samiyan nel linguaggio aleutino)  sono un gruppo di cinque piccole isole facenti parte delle isole Near, a loro volta appartenenti all'arcipelago delle Aleutine, in Alaska. Si trovano a sudest dell'Isola di Attu e a nordest dell'Isola di Agattu.

Su questi isolotti nidificano alcune specie di volatili tra cui l'edredone comune, il Phalacrocorax urile (della famiglia dei cormorani), il gabbiano glauco del Pacifico, la Branta hutchinsii, l'oca imperatrice e la beccaccia di mare nera.

Isole Near
Le Isole Near (Sasignan tanangin in aleutino) sono il gruppo di isole più occidentali appartenenti all'arcipelago delle Aleutine, nel Mare di Bering (Oceano Pacifico settentrionale). Amministrativamente fanno parte dello Stato dell'Alaska (Stati Uniti).
Cappella Colleoni
La Cappella Colleoni è una cappella funebre rinascimentale edificata nel 1476 per volere di Bartolomeo Colleoni quale suo mausoleo su progetto di Giovanni Antonio Amadeo dedicata a San Giovanni Battista. Si trova sulla piazza del Duomo di Bergamo alta, addossata alla basilica di Santa Maria Maggiore.

Rinascimento lombardo
Il Rinascimento lombardo riguarda Milano e i territori a essa sottomessi. Con il passaggio di potere tra i Visconti e gli Sforza a metà del XV secolo si compì anche la transizione tra la stagione del gotico internazionale lombardo e l'apertura verso il nuovo mondo umanistico. Nella seconda metà del XV secolo la vicenda artistica lombarda si sviluppò infatti senza strappi, con influenze via via legate ai modi fiorentini, ferraresi e padovani, nonché riferimenti alla ricchissima cultura precedente. Con l'arrivo di Bramante (1479) e di Leonardo da Vinci (1482) Milano raggiunse vertici artistici assoluti nel panorama italiano ed europeo, dimostrando comunque le possibilità di coabitazione tra le avanguardie artistiche e il substrato gotico.
La ballata di Narayama (film 1983)
La ballata di Narayama (楢山節考 Narayama Bushiko) è un film del 1983 diretto da Shōhei Imamura, vincitore della Palma d'oro come miglior film al 36º Festival di Cannes.

Si tratta di una libera trasposizione del romanzo Le canzoni di Narayama (楢山節考 Narayama bushikō) di Fukazawa Shichirō, già portato sullo schermo da Keisuke Kinoshita nel 1958.

Palma d'oro
La Palma d'oro (in francese: Palme d'or) è il premio principale assegnato nel corso della manifestazione cinematografica del Festival di Cannes, che è, insieme alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Festival internazionale del cinema di Berlino, uno dei più importanti festival cinematografici del mondo.

La Palma d'Oro viene assegnata al miglior film tra quelli in competizione. Fu introdotta nel 1955 dalla commissione organizzatrice.