hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Globe per il miglior attore in una serie commedia o musicale
Il Golden Globe per il miglior attore in una serie commedia o musicale viene assegnato al miglior attore di una serie televisiva commedia o musicale dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association). È stato assegnato per la prima volta nel 1970.

Only Murders in the Building
Only Murders in the Building è una serie televisiva statunitense ideata da Steve Martin e John Robert Hoffman. La prima stagione della serie, composta da 10 episodi, è stata resa disponibile sulla piattaforma streaming Hulu a partire dal 31 agosto 2021.

In Italia viene resa disponibile su Disney+.
Schwarmstedt
Schwarmstedt è un comune di 5.237 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario dell'Heide ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Schwarmstedt.

Oltre al capoluogo Schwarmstedt, il territorio comunale comprende le frazioni di Bothmer e Grindau

Circondario della Landa
Il circondario della Landa (in tedesco Landkreis Heidekreis; fino al 2011 circondario di Soltau-Falligbostel) è uno dei circondari dello stato tedesco della Bassa Sassonia.

Prende nome dalla Landa di Luneburgo.

Comprende 6 città, 17 comuni e 1 distretto extracomunale. Il capoluogo è Bad Fallingbostel, il centro maggiore Walsrode.
Singles Going Steady
Singles Going Steady è la prima raccolta pubblicata dalla band punk rock e pop punk Buzzcocks poco prima del suo provvisorio scioglimento avvenuto nel 1980 (la band si è riunita in seguito nel 1991 ed è tuttora in attività).

La rivista Rolling Stone l'ha inserito al 358º posto della sua lista dei 500 migliori album.

Buzzcocks
I Buzzcocks sono stati un gruppo musicale punk rock formatosi a Manchester nel 1975 e riconosciute come una delle formazioni più importanti della scena Punk della fine degli anni settanta, e ritenuti degli innovatori del genere punk poiché furono fra i fondatori del pop punk insieme ai Ramones; i loro testi affrontavano tematiche ancora tabù per l'epoca come il sesso e le droghe, allontanandosi dalle tematiche più strettamente politiche che caratterizzarono altre formazioni del periodo come Clash e Sex Pistols. La band è particolarmente nota per alcuni singoli come Ever Fallen in Love?, fra i loro brani più noti e più volte riproposto come cover da altre band.

Il nome deriva dallo slang di Manchester, in particolare dalla parola cock (che significa "giovanotto") e dall'uso in un serial televisivo degli anni settanta Rock Follies, il cui tormentone era la frase "that's the buzz, cocks" (lett. questo è la voce che gira, ragazzi).
Intrepid - La nave maledetta
Intrepid - La nave maledetta (Intrepid) è un film del 2000 diretto da John Putch.

È un film d'azione statunitense a sfondo drammatico e thriller con James Coburn, Costas Mandylor, Larry Poindexter, Alex Hyde-White, Finola Hughes. È incentrato sull'azione di una banda di terroristi che prende in ostaggio una nave da crociera.

James Coburn
James Harrison Coburn III (Laurel, 31 agosto 1928 – Beverly Hills, 18 novembre 2002) è stato un attore statunitense.

Alto e dallo sguardo sempre molto rilassato, sullo schermo Coburn si presentò spesso con una maschera minacciosa che gli permise di connotarsi come interprete di ruoli da duro, anche se, nella sua carriera, non disdegnò di recitare in alcune commedie di carattere brillante. È conosciuto al grande pubblico in particolare per aver interpretato la figura dell'agente Flint, epigono statunitense del più popolare agente segreto britannico James Bond, per il ruolo di Britt nel western I magnifici sette (1960) di John Sturges e per il ruolo del rivoluzionario irlandese John H. "Sean" Mallory nel film Giù la testa (1971), diretto da Sergio Leone.

Nel 1999 è stato insignito dell'Oscar al miglior attore non protagonista per Affliction, di Paul Schrader.
Perm'
Perm' (in russo: Пермь; in permiaco Перем, Perem) è una città della Russia europea orientale, capoluogo del territorio di Perm' e, pur essendone amministrativamente separata, del rajon Permskij. Dal nome della città deriva quello del periodo geologico del Permiano, per via di importanti ritrovamenti di fossili avvenuti nelle vicinanze.

Granducato di Mosca
Il Granducato o Gran Principato di Mosca (in russo Вели́кое кня́жество Моско́вское?, Velikoe knjažestvo Moskovskoe), o semplicemente Moscovia, è stato uno dei maggiori principati russi del Medioevo e dell'inizio dell'Età moderna; ebbe come capitale Mosca, esistette fra il XIII secolo ed il 1547 e fu il predecessore dello Zarato russo.
Taddeo (personaggio)
Taddeo (Elmer J. Fudd) è un personaggio delle serie animate Warner Bros. Looney Tunes/Merrie Melodies. È l'acerrimo nemico di Bugs Bunny. Il prototipo del personaggio è Egghead (lett. "testa d'uovo"), un ometto calvo, dinoccolato, con bombetta, fucile a canne mozze e naso a patata che compare per la prima volta nel cortometraggio Egghead Rides Again (1937) di Tex Avery. È anche caratterizzato da una forte erre moscia che egli pronuncia a ogni frase terminante a sua volta da una risata particolare.

La prima apparizione di Taddeo è nel 1940 in Elmer fotografo (Elmer's Candid Camera) un cortometraggio di Chuck Jones, dove compare anche un prototipo di Bugs Bunny.
Fa la sua prima comparsa nei comics americani nel 1941 nell'albo intitolato Looney Tunes and Merrie Melodies Comics #1 edito dalla Dell Publishing.

Merrie Melodies
Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.
Castello di Jedburgh
Il castello di Jedburgh (in inglese: Jedburgh Castle) è uno storico edificio del villaggio scozzese di Jedburgh, nell'area degli Scottish Borders (Scozia meridionale), costruito nel 1823 sulle fondamenta di un castello medievale distrutto agli inizi del XV secolo. L'edificio ospita l'unica prigione tuttora esistente in Scozia realizzata secondo la riforma delle carceri voluta dal filantropo John Howard.

Jedburgh (Regno Unito)
Jedburgh (in Scots:  Jeddart/Jethart;; 4 000 ab. ca.) è una cittadina con status di burgh delle Lowlands, nel sud della Scozia, appartenente all'area amministrativa degli Scottish Borders e storicamente alla contea del Roxburghshire e situata al "confine" con l'Inghilterra.

La cittadina è stata storicamente un importante crocevia tra l'Inghilterra e la Scozia e, per questo motivo, teatro di molte battaglie.
Port Charlotte
Port Charlotte è una località degli Stati Uniti d'America, classificata come census-designated place e situata in Florida, nella contea di Charlotte.
La località è stata nominata tra i "10 migliori luoghi per andare in pensione" negli Stati Uniti per l'anno 2012 da U.S. News & World Report.

Contea di Charlotte (Florida)
La contea di Charlotte (in inglese Charlotte County) è una contea della Florida, negli Stati Uniti. Il suo capoluogo amministrativo è Punta Gorda. La Contea di Charlotte è l'unica dell'Area Statistica Metropolitana di Punta Gorda.
Nossa Senhora das Dores (Capo Verde)
Nossa Senhora das Dores è una frazione (freguesia) e parrocchia (paróquia) di Capo Verde, con capoluogo Espargos. Il suo territorio coincide con quello della contea (councelho) di Sal, di cui costituisce l'unica freguesia, e comprende l'intera isola omonima. La parrocchia prende il nome dalla patrona di Sal.

Contea di Sal
La contea di Sal è una contea di Capo Verde con 25 779 abitanti al censimento del 2010.

Il suo territorio coincide con l'isola omonima, appartenente al gruppo delle Barlavento. Il suo capoluogo è Espargos.
Basilica di San Frediano
La basilica di San Frediano è uno dei più antichi luoghi di culto cattolico di Lucca, in stile romanico, ed è situata nella piazza omonima. Da questa basilica si snoda la sera del 13 settembre la processione per la Santa Croce. Nel novembre del 1957 papa Pio XII l'ha elevata alla dignità di basilica minore.

Frediano di Lucca
San Frediano di Lucca (dopo il 500 si dice sia Irlandese, – Lucca, 18 marzo 588) è stato un vescovo irlandese.

Fu vescovo di Lucca dal 566 (data congetturale) fino alla sua morte. Nella successione dei vescovi di Lucca si colloca dopo Ossequenzio e prima di Valeriano.

Le fonti agiografiche lo descrivono come un monaco irlandese, figlio del re dell'Ulster Ultach (Ultonius).
Distretto di Solukhumbu
Il distretto di Solukhumbu (Nepalese: सोलुखुम्बु जिल्ला, Sherpa: ཤར་ཁུམ་བུ་རྫོང་ཁ། Wylie: shar khum bu dzong kha) è uno dei settantacinque distretti del Nepal, un paese senza sbocco sul mare dell'Asia meridionale. Come suggerisce il nome, consiste nelle sottoregioni Solu e Khumbu.

Il distretto, con capoluogo a Salleri, copre un'area di 3.312 km² e contava 107.686 abitanti nel 2001 e 105.886 nel 2011.

Geograficamente il distretto appartiene alla zona montagnosa himalayana detta Parbat. Al confine con il Tibet si trova il monte Everest (8.848 m.) e poco ad est di questo il monte Lhotse (8.516 m.). Tutta al zona nord del distretto, e parte della zona orientale, rientrano nella zona protetta del Parco nazionale di Sagarmatha.

L'etnia indigena Kulung e i Rai sono i gruppi principali che vivono nelle colline centrali, mentre gli sherpa occupano le alte montagne. C'è un sentiero escursionistico notevole noto come il sentiero Solukhumbu.

Khumbu
Khumbu (anche nota come regione dell'Everest) è una delle tre sub-regioni abitate dal popolo Sherpa negli insediamenti presso l'Himalaya, mentre le altre due sono a Solu e Pharak. Khumbu fa parte del Distretto di Solukhumbu ubicato nel nord-est del Nepal sul lato nepalese del monte Everest. Essa comprende le città di Namche Bazaar ed i villaggi di Thami, Khumjung, Pangboche, Pheriche e Kunde.  Il famoso monastero Buddhista di Tengboche si trova nell'area di Khumbu.

La regione di Khumbu si trova su di un altopiano che oscilla fra i 3 300 metri e gli 8 848 della cima dell'Everest (Sagarmatha), il punto più elevato della terra.
Il Parco nazionale di Sagarmatha (sopra Monju) e la Sagarmatha National Park Buffer Zone (fra Lukla e Monju) sono compresi nella regione di Khumbu.
Nievern
Nievern è un comune di 1.007 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bad Ems-Nassau.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Peugeot 208 T16
Peugeot 208 T16, chiamata anche Peugeot 208 R5 o Peugeot 208 T16 R5, è una variante da competizione della Peugeot 208 I omologata per la categoria R5, sviluppata dal reparto corse della casa automobilistica francese Peugeot per competere nella serie WRC-2 del campionato del mondo rally.

Gruppo R
Il Gruppo R è una classificazione di vetture da rally regolamentata dalla Federazione Internazionale dell'Automobile per le competizioni rallystiche.

Il nuovo Gruppo R è stato concepito dalla FIA nel 2008.
Hendrik van den Bergh
Hendrik van den Bergh (Brema, 1573 – 22 maggio 1638), signore di Stevensweert, fu il capo dell'esercito di terra spagnolo che fu protagonista durante l'Assedio di Groenlo (1627) nonché statholder dell'Alta Gheldria.

Stevensweert
Stevensweert è un villaggio (dorp) di circa 1600-1700 abitanti del sud-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia del Limburgo e situato lungo il corso del fiume Mosa, nella regione di Midden-Limburg, al confine con Belgio e Germania. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1991 accorpato alla municipalità di Maasbracht, municipalità a sua volta inglobata nel 2007 nella nuova municipalità di Maasgouw.
Samoggia
Il torrente Samoggia (la Samûż in dialetto locale) è un corso d'acqua del Bolognese, il maggiore affluente di sinistra del fiume Reno. Conosciuto anticamente come Samodia, probabilmente trae il suo nome dal latino "semis modium", cioè piccolo moggio. A Bazzano, cittadina che attraversa, è chiamato "La Gèra" (in italiano "La Ghiaia").

San Giovanni in Persiceto
San Giovanni in Persiceto (dal 1912 al 1927 Persiceto; San Żvân in dialetto bolognese occidentale) è un comune italiano di 28 114 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Dal gennaio 2012 è sede amministrativa dell'Unione dei comuni Terre d'acqua.
Jackson Guitars
La Jackson Guitars è un'azienda che produce chitarre elettriche originariamente fondata da Grover Jackson, già socio di Wayne Charvel nella Charvel, prima di acquisirne l'intera proprietà. È nota soprattutto per il modello a "V", la "Jackson Rhoads", originariamente progettata e usata dal chitarrista Randy Rhoads. Dal 2002 è un marchio della Fender.

Heaven (gruppo musicale)
Gli Heaven furono un gruppo heavy metal australiano formato nel 1980 a Sydney.

Fondati nel 1980 a Sydney, gli Heaven riuscirono a conquistare un successo internazionale grazie alla RCA Records e al manager Michael Browning, già collaboratore dei connazionali AC/DC. La band vendette bene in Europa e negli Stati Uniti. Inoltre il frontman Allan Fryer fu un possibile candidato a rimpiazzare il defunto Bon Scott negli stessi AC/DC nel 1980, proprio poco prima della fondazione del gruppo.
The Life of David Gale
The Life of David Gale è un film del 2003 diretto da Alan Parker, qui al suo ultimo lavoro come regista, e scritto da Charles Randolph.

Nel film, Parker invita a riflettere circa la pena capitale e la sua fallibilità, interrogando lo spettatore sul ruolo dell'attivismo e sul confine tra passione ideologica e fanatismo, servendo un paradigmatico finale.

Charles Randolph
Charles Randolph (Nashville, ...) è uno sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ha ottenuto la vittoria dell'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale nell'ambito dei Premi Oscar 2016 per La grande scommessa, in condivisione con Adam McKay.

Dal 2004 è sposato con l'attrice di origini israeliane Mili Avital.
Distretto di Gösgen
Il distretto di Gösgen è un distretto del Canton Soletta, in Svizzera. Confina con il distretto di Olten a sud, con il Canton Basilea Campagna (distretti di Waldenburg e di Sissach) a nord-ovest e con il Canton Argovia (distretti di Laufenburg e di Aarau) a est. Il capoluogo è Niedergösgen.

Distretto di Waldenburg
Il distretto di Waldenburg è un distretto del Canton Basilea Campagna, in Svizzera. Confina con i distretti di Liestal a nord e di Sissach a nord-est e con il Canton Soletta (distretti di Gösgen a est, di Olten a sud-est, di Gäu e di Thal a sud, di Thierstein a ovest e di Dorneck a nord-ovest). Il capoluogo è Waldenburg.
Fergie Frederiksen
Fergie Frederiksen, pseudonimo di Dennis Hardy Frederiksen (Grand Rapids, 15 maggio 1951 – Mound, 18 gennaio 2014), è stato un cantante statunitense, è noto per essere stato il cantante del gruppo rock Toto, ma anche per aver collaborato con artisti come Survivor, Angel e i Mecca.

Eye of the Tiger (album)
Eye of the Tiger è il terzo album in studio della rock band statunitense Survivor, pubblicato nel 1982. Si tratta del lavoro più famoso del gruppo e ha raggiunto il secondo posto della Billboard 200 negli Stati Uniti.

L'album è stato trainato principalmente dal successo del primo singolo estratto, la title track, utilizzata quello stesso anno nella colonna sonora del film Rocky III interpretato da Sylvester Stallone. Il singolo arrivò al primo posto in classifica sia negli Stati Uniti che nel Regno Unito. Nel 1983, la canzone venne candidata all'Oscar e al Golden Globe, ricevendo inoltre un Grammy Award per la Miglior performance rock di un duo o gruppo.

Il secondo singolo estratto dall'album, Ever Since the World Began, sarà successivamente reinterpretato da Jimi Jamison nel 1989 per l'inserimento nella colonna sonora di Sorvegliato speciale, altro film in cui recita Sylvester Stallone.
Torneo di Wimbledon 2024 - Doppio ragazze
Alena Kovacková e Laura Samsonová erano le campionesse in carica, ma hanno perso ai quarti di finale contro le britanniche Mika Stojsavljevic e Mingge Xu.

Tyra Caterina Grant e Iva Jovic hanno sconfitto in finale Mika Stojsavljevic e Mingge Xu col punteggio di 7–5, 4–6, [10–8].

Iva Jovic
Iva Jovic (Torrance, 6 dicembre 2007) è una tennista statunitense.

Ha raggiunto i quarti di finale nell'Australian Open. Ha vinto un titolo WTA a Guadalajara

Il 23 febbraio 2026 ha raggiunto il best ranking in singolare alla 18ª posizione mondiale, e la 129ª posizione mondiale in doppio.
Wilhelmina Barns-Graham
Wilhelmina Barns-Graham CBE (Saint Andrews, 8 giugno 1912 – Saint Andrews, 26 gennaio 2004) è stata una pittrice britannica, una delle più importanti artiste astrattiste, membro dell'autorevole Penwith Society of Arts.

Penwith Society of Arts
La Penwith Society of Arts è un gruppo artistico fondato a St Ives, Cornovaglia, Inghilterra, Regno Unito, l'8 febbraio 1949 da artisti astratti che si erano distaccati dalla più conservatrice St Ives School.
Teçora
Teçora (a volte scritto Tecora) è stata una nave negriera  dei primi del XIX secolo battente bandiera portoghese o forse brasiliana. Si trattava di un brigantino veloce e facilmente manovrabile: ciò favoriva le attività illegali che venivano compiute grazie ad esso. Famosa per le dure condizioni a cui erano sottoposti gli schiavi che vi venivano trasportati; inoltre su questa nave si consumò parte della triste vicenda che ha ispirato il film Amistad di Steven Spielberg: circa 500-700 schiavi neri, infatti, furono trasportati dall'odierna Sierra Leone all'Avana proprio a bordo della Teçora.

Nave negriera
Nave negriera (o più raramente nave schiavista; Guineamen in ambito storiografico anglosassone) era la denominazione delle navi impiegate nel commercio degli schiavi neri e in special modo nella tratta atlantica degli schiavi africani tra Africa ed Americhe come parte del commercio triangolare, detto anche commercio di Guinea, denominato in inglese middle passage, ovvero "passaggio di mezzo". Da queste navi furono trasportati circa venti milioni di schiavi africani..
Nikolai Stepanovich Sokolov
Nikolai Stepanovich Sokolov (in russo Николай Степанович Соколов?) è un personaggio della serie Metal Gear, figura importante nella serie poiché è il primo responsabile della creazione di un'arma mobile nucleare. È uno scienziato sovietico che defeziona negli Stati Uniti durante la Guerra fredda. Sokolov era il direttore dell'OKB-754 Design Bureau prima della defezione, ed è responsabile dello sviluppo del carro armato nucleare Shagohod. Ha sviluppato inoltre l'Intercontinental Ballistic Metal Gear (IBMG), prendendo spunto dai lavori dei collaboratori dello scienziato Aleksandr Leonovitch Granin.

Il personaggio di Sokolov è basato sul fisico sovietico Andrej Dmitrievič Sacharov.

Sokolov compare anche come personaggio giocabile in Metal Gear Online, la componente multigiocatore online di Metal Gear Solid 3: Subsistence.

Metal Gear Solid 3: Subsistence
Metal Gear Solid 3: Subsistence è una versione estesa di Metal Gear Solid 3: Snake Eater uscita il 6 ottobre 2006 per PlayStation 2. Come Metal Gear Solid: Integral e Metal Gear Solid 2: Substance prima di esso, Subsistence aggiunge diverse caratteristiche inedite e contenuti speciali, oltre ad una modalità multiplayer online. Questa edizione del gioco, eccetto alcuni elementi, è stata inserita nella Metal Gear Solid: HD Collection uscita nel 2012 per PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation Vita e nel 2023 inclusa nella Metal Gear Solid: Master Collection per Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox Series X/S.

La rivista Play Generation classificò la versione nord americana come il secondo gioco più raro per PlayStation 2.
Gran Premio del Bahrein 2015
Il Gran Premio del Bahrein 2015 è stata la quarta prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. La corsa si è disputata domenica 19 aprile 2015 sul circuito di Manama. La gara è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes. Hamilton, al suo trentaseiesimo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo Kimi Räikkönen su Ferrari ed il suo compagno di squadra Nico Rosberg.

Con 26 anni, 9 mesi e 10 giorni è il gran premio con l'età media dei piloti più bassa della storia della Formula 1.

Daniil Kvjat
Daniil Vjačeslavovič Kvjat (in russo Даниил Вячеславович Квят?; traslitterazione anglosassone Daniil Kvjat; Ufa, 26 aprile 1994) è un pilota automobilistico russo attivo anche con licenza italiana.

Vincitore della GP3 Series 2013, è stato attivo in Formula 1 dal 2014 al 2017 con Red Bull e Toro Rosso, e dal 2019 al 2020 di nuovo con la scuderia italiana, che nel 2020 è rinominata AlphaTauri. Il suo numero di gara è il 26. Dal 2023 è pilota ufficiale Lamborghini per il progetto LMDh.
AirAsia Japan
AirAsia Japan Co., Ltd (エア アジア · ジャパン 株式会社 Eāajia Giappone Kabushiki-Gaisha), semplicemente nota con il nome commerciale di AirAsia Japan, fu una compagnia aerea a basso costo con sede a Tokyo, in Giappone. La compagnia aerea fu joint venture tra la malese AirAsia e la giapponese All Nippon Airways. Fu la quinta filiale di AirAsia e la nona di ANA. La sua sede fu nello Shiodome City Center nel quartiere Minato di Tokyo. La compagnia ha operato fino all'ottobre 2013 quando mutò la sua ragione sociale in Vanilla Air.

Shiodome City Center
Lo Shiodome City Center (汐留シティセンター?, Shiodome Shiti Sentā) è un grattacielo di proprietà della Mitsui Fudōsan situato nell'area di Shiodome a Minato, Tokyo, in Giappone.

Inaugurato nel 2003, l'edificio è sede di importanti società quali la Fujitsu, la compagnie aeree All Nippon Airways, AirAsia Japan e alcuni uffici commerciali della All Nippon Airways. Anche la Air Japan, una sotto-compagnia della ANA, possiede alcuni uffici all'interno dello Shiodome City Center. Infine anche la Mitsui Chemicals ha sede all'interno del grattacielo.
Govone
Govone (Gon [ɡʊŋ] o Govon [ɡʊˈʊŋ] in piemontese) è un comune italiano di 2 238 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Fa parte della regione storica del Monferrato e della regione geografica del Roero ed è posto al confine con la provincia di Asti, circa a metà strada fra le città di Alba ed Asti.

Asti
Asti (, Ast in piemontese e in dialetto astigiano) è un comune italiano di 73 581 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia piemontese oggi comunemente definita Astigiano e centro principale della regione storica dell'Astesana.
Municipium romano, noto con il nome di Hasta, fu sede del ducato di Asti, ducato longobardo della Neustria.
Libero comune nel Medioevo, con diritto di "battere moneta", fu uno dei più importanti centri commerciali tra XII e XIII secolo, quando i suoi mercanti svilupparono il commercio e il credito in tutta Europa.

È conosciuta per i suoi vini, in particolare l'Asti spumante e la celebre Barbera d'Asti: ogni anno, in settembre, vi si tiene uno dei concorsi enologici più importanti d'Italia, denominato la Douja d'Or (in piemontese il “boccale d’oro”). Celebre è anche il suo Palio storico, manifestazione tra le più antiche d'Italia, che si svolge in settembre e culmina con una corsa di cavalli montati "a pelo" (senza sella).
Corfinium
Corfinium era un'antica città italica, capitale del popolo dei Peligni. Scavi archeologici presso l'odierna Corfinio, in provincia dell'Aquila, hanno individuato la città nei pressi del fiume Aterno, a 345 metri sul livello del mare. Le indagini hanno evidenziato che la strada principale era la Via Valeria, sorta di proseguimento della Via Tiburtina e collegamento tra Roma e Pescara.

Via Tiburtina Valeria
La via Tiburtina Valeria era una via consolare romana, che in una prima fase congiungeva l'antica Roma a Tibur (Tivoli) e poi fu prolungata fino al mare Adriatico terminando ad Aternum (Pescara). Il percorso è oggi ricalcato dalla moderna strada statale 5 Via Tiburtina Valeria.