hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.

Adventure Comics
Adventure Comics è stata una serie a fumetti antologica pubblicata dalla casa editrice statunitense DC Comics dal 1935 al settembre 1983 per 503 numeri. La serie venne ripresa due volte, la prima nel 1999 per un numero unico, e la terza edita dal 2009 al 2011 con periodicità mensile per 26 numeri, riprendendo la numerazione con il numero 504 e finendo con il numero 529.

La serie è conosciuta anche come "The longest running title" della DC Comics per la sua lunga storia editoriale che parte dal 1935 precedendo la nascita delle altre serie storiche dell'editore ancora in pubblicazione: Detective Comics (marzo 1937), Action Comics (giugno 1938), Superman (giugno 1939) e Batman (maggio 1940).
Ammenda
L'ammenda è la pena pecuniaria prevista per le contravvenzioni.

Negli ordinamenti dei paesi francofoni (Francia, Belgio, etc.) il termine designa la pena pecuniaria in generale; in Italia, invece, si contrappone alla multa, che è un tipo di pena pei delitti.

Pena pecuniaria
La pena pecuniaria è una sanzione penale che consiste nel pagamento di una somma di denaro all'erario. Il Codice penale italiano vigente, come già quello del 1865 e il Codice Zanardelli del 1889, prevede due pene pecuniarie.

la multa, inflitta a chi ha commesso un delitto (art. 24);

l'ammenda, inflitta a chi ha commesso una contravvenzione (art. 26).
Tangenziale Nord di Padova
La tangenziale Nord di Padova, lunga 7,7 km, denominata ufficialmente come corso XIII Giugno e via Boves nella parte più a est, corre interamente in territorio comunale e consta di sole tre uscite. Collega la zona est con la zona ovest della città ed è una delle arterie più trafficate. È classificata come strada extraurbana principale. È stata aperta in tre fasi dal 1997 al 2005.

Tangenziale Ovest di Padova
La tangenziale Ovest di Padova corre interamente in territorio comunale e collega la zona nord della città alla zona sud. È lunga circa 12 km e consta di 6 uscite, precisamente dalla 1 alla 6. È denominata corso Australia e numerata come strada regionale 47 di Altichiero. È classificata come strada extraurbana secondaria anche se è a due carreggiate separate.
Nicky Butt
Nicholas Butt, detto Nicky (Manchester, 21 gennaio 1975) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista, attuale amministratore delegato del Salford City.

Salford City Football Club
Il Salford City Football Club, noto semplicemente come Salford City, è un club calcistico inglese con sede nell'omonima città della Greater Manchester, militante in Football League Two (quarta divisione inglese) dal 2019; disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Moor Lane.

Dal 2014 il club è di proprietà dell'imprenditore Peter Lim e di un gruppo di ex calciatori del Manchester United: David Beckham, Nicky Butt, Paul Scholes, Ryan Giggs e i fratelli Gary Neville e Phil Neville.
Pesariis
Pesariis (Pesariis in friulano standard, Pesaria in friulano carnico) è una frazione del comune di Prato Carnico, in Val Pesarina (Carnia, provincia di Udine), posta a 750 m sul livello del mare, con una popolazione di 178 abitanti suddivisa in 99 famiglie. Lambito dal torrente Pesarina, il nome deriva dalla presenza della pesa della dogana che controllava i traffici commerciali tra la Carnia e il Cadore (Comelico) ad ovest.

Val Pesarina
La val Pesarina (detta anche Canale di San Canciano o Canal Pedarzo, in friulano Cjanâl Pedarç o semplicemente Cjanâl) è una delle otto valli della Carnia, confinante con il Cadore (Comelico) e la valle di Sappada ad ovest, con la quale condivide alcune cime montuose, sviluppandosi per circa 22 km in direzione ovest-est e attraversata dal torrente Pesarina da cui prende il nome.
Agatha Christie - La serie infernale
Agatha Christie - La serie infernale (The ABC Murders) è una miniserie televisiva britannica del 2018, scritta da Sarah Phelps, diretta da Alex Gabassi e basata sul romanzo di Agatha Christie La serie infernale.

Il cast include John Malkovich nel ruolo di Hercule Poirot, insieme a Rupert Grint, Andrew Buchan, Tara Fitzgerald e Shirley Henderson.

Le tre puntate della miniserie sono state trasmesse su BBC One dal 26 al 28 dicembre 2018.
In Italia l'intera miniserie è stata trasmessa il 19 marzo 2019 su Sky Cinema Collection.

John Malkovich
John Gavin Malkovich (Christopher, 9 dicembre 1953) è un attore e produttore cinematografico statunitense.

Attivo in campo cinematografico e televisivo, ha interpretato ruoli in numerosi film di successo tra cui Urla del silenzio (1983), Le relazioni pericolose (1988), Ombre e nebbia (1992), Mary Reilly (1996), Ritratto di signora (1996), Essere John Malkovich (1999), Il ladro di orchidee (2001), Klimt (2006), Changeling (2008) e Burn After Reading - A prova di spia (2008).

Ha ricevuto due candidature al Premio Oscar nella sezione migliore attore non protagonista per Le stagioni del cuore (1984) e Nel centro del mirino (1993). È inoltre vincitore di un Premio Emmy e ha ricevuto tre candidature al Golden Globe, una al Premio BAFTA e due allo Screen Actors Guild Award.
Sinagoga Friedberger Anlage
La sinagoga Friedberger Anlage,  oggi scomparsa, era tra le più grandi delle sinagoghe della città di Francoforte sul Meno in Germania. Costruita tra il 1905 e il 1907 nel quartiere Ostend, la sinagoga rimase uno dei centri maggiori del movimento ebraico ortodosso della città fino a quando fu incendiata e distrutta dai nazisti durante la notte dei cristalli nel novembre 1938 e completamente demolita.

Sinagoga Börneplatz
La sinagoga Börneplatz, oggi scomparsa, era tra le più grandi delle sinagoghe della città di Francoforte sul Meno in Germania. Costruita tra il 1881 e il 1882 in stile neorinascimentale, la sinagoga fu incendiata e distrutta dai nazisti durante la notte dei cristalli nel novembre 1938 e completamente demolita.
Casa Tyrell
La Casa Tyrell è una delle otto grandi casate nobiliari facenti parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

I Tyrell sono i Protettori del Sud, che governano l'Altopiano dal castello di Alto Giardino (Highgarden nell'edizione originale). I bastardi nati nei domini a loro fedeli hanno come cognome Flowers. I membri della famiglia hanno tendenzialmente capelli castani mossi e occhi castani o nocciola.

Il loro stemma è una rosa dorata in campo verde erba.

Casa Baratheon
La Casa Baratheon è una casata nobiliare facente parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

I Baratheon dominano le Terre della Tempesta dalla roccaforte di Capo Tempesta. Il loro stemma è un cervo nero su sfondo dorato, incoronato dopo la Ribellione di Robert e il loro motto è "Nostra è la Furia". Le caratteristiche dei membri della dinastia sono principalmente capelli neri e occhi azzurri.
Taylor Swift: The Eras Tour
Taylor Swift: The Eras Tour è un film concerto del 2023 diretto da Sam Wrench che ripercorre il concerto del The Eras Tour di Taylor Swift che si è tenuto dal 3 all'8 agosto 2023 (l'ultima replica del 9 agosto non è stata registrata per il film) al SoFi Stadium di Inglewood, Los Angeles, distribuito da AMC Theatres negli Stati Uniti, in collaborazione con Cinemark e Regal Cinemas, e da Cineplex in Canada e da Cinépolis in Messico.

Film concerto
Il film concerto è un tipo di film documentario nel quale il soggetto è un'esecuzione dal vivo di uno spettacolo musicale, un concerto di un determinato cantante o gruppo musicale o, più di recente, anche di attori comici.
Stöten
Stöten è una località sciistica di Sälen ed è sita 38 km a nord-ovest dal paese. Stöten è attrezzata di 18 impianti di risalita e 29 piste. Il più alto dislivello è di 370 m (che è il più alto in assoluto nell'area di Sälen) e la pista più lunga misura 2.600 metri.

Le altre località sciistiche di Sälen sono Kläppen, Lindvallen, Högfjället, Tandådalen, Hundfjället e Näsfjället.

Kläppen
Kläppen è una stazione sciistica di Sälen ed è sita 17 km a sud del paese. Kläppen è attrezzata di 15 impianti di risalita e 32 piste di una lunghezza totale di 35 km. Di queste ultime, 14 sono verdi, 5 blu, 8 rosse e 6 nere. La pista più lunga misura 3 km e mentre il maggior dislivello è di 315 m.

L'area di Kläppen mette a disposizione anche 4 sentieri da sci di fondo per una lunghezza totale di 36 km.

Le altre località sciistiche della zona di Sälen sono Lindvallen, Högfjället, Tandådalen, Hundfjället e Stöten.
Rift del Nilo Azzurro
Il rift del Nilo Azzurro è un'importante formazione geologica del Sudan; è un rift orientato in direzione nordovest e che termina nella cesura dell'Africa centrale. Si è formato per distensione della crosta terrestre all'epoca della fratturazione della Gondwana.

Cesura dell'Africa centrale
La cesura dell'Africa centrale (abbreviata in CASZ, dall'inglese Central African Shear Zone), è un sistema di faglie trascorrenti che si estendono in direzione est-nordest dal Golfo di Guinea, attraverso il Camerun per terminare nel Sudan. La struttura non è ancora ben compresa e manca ancora un generale accordo su come le varie componenti del lineamento si colleghino tra loro.
Senso unico
Il senso unico è un sistema di gestione del traffico dove in una carreggiata viene accettata solo una direzione del senso di marcia.

I principali utilizzi del senso unico sono nelle vie cittadine strette e nelle strade a due carreggiate indipendenti, come le autostrade. Anche le strade che compongono gli svincoli e le intersezioni a livelli sfalsati sono a senso unico, poiché una strada può essere solo usata per l'immissione o l'uscita dalla strada collegata dallo svincolo.

Una variante del senso unico è costituita dal senso unico alternato, dove le due direzioni vengono alternate, a differenza del senso unico "classico", dove viene accettata una sola direzione.

Senso unico alternato
Il senso unico alternato è un sistema di gestione del traffico dove in una carreggiata vengono alternati i due sensi di marcia.

Viene generalmente adottato in corrispondenza di restringimenti causati da cantieri sulla strada oppure su tratti di strada che non consentono, a causa delle caratteristiche morfologiche, la costruzione di carreggiate a doppio senso.

Esistono due metodi di gestione del senso unico alternato, la cui applicazione varia a seconda delle caratteristiche della strettoia in cui viene adottato.
Oliveto Citra
Oliveto Citra ('U Lëvìtë' in dialetto locale) è un comune italiano di 3 601 abitanti della provincia di Salerno in Campania, situato nell'alta valle del Sele.
Il termine Oliveto deriva dal latino olivetum (cioè uliveto), mentre il termine "Citra" si riferisce all'antico principato che si trovava al di qua (citra, in latino) dei Monti Picentini, separato dal Principato Ultra.

Valle del Sele
La valle del Sele, da non confondere con la piana del Sele, è situata tra le province di Avellino e Salerno, in Campania e comprende parte del bacino del fiume Sele. La valle si trova interamente nel territorio campano e nasce dai monti dell'Appennino campano. Inizia dalla sella di Conza a 697 m s.l.m., nel comune di Castelnuovo di Conza, e termina presso la diga di Persano fra i comuni di Campagna e Serre.
The Lords of the New Church
I The Lords of the New Church furono un supergruppo new wave formato da membri dei Dead Boys (Stiv Bators), The Damned (Brian James) e Sham 69 (Dave Tregunna).Il gruppo ha all'attivo tre album da studio, The Lords of the New Church (1982), Is Nothing Sacred? (1983) e The Method to Our Madness (1984).

Il gruppo si è sciolto nel corso del 1988, dopo aver pubblicato una cover di Like a Virgin, uno dei classici di Madonna.

Dead Boys
I Dead Boys sono stati un gruppo musicale punk rock statunitense, formatosi a Cleveland, Ohio nel 1975, dalle ceneri dei Rocket from the Tombs. Sono considerati una delle prime formazioni punk della storia.
Jack Brisco
Freddie Joe Brisco, detto Jack (Seminole, 21 settembre 1941 – Tampa, 1º febbraio 2010), è stato un wrestler statunitense.

Lottò principalmente nella National Wrestling Alliance, conquistando due NWA World Heavyweight Championship, e svariate volte l'NWA World Tag Team Championship in coppia con il fratello Gerald Brisco. Brisco viene considerato uno dei più grandi wrestler della sua epoca; nel 2005, Don Leo Jonathan lo definì "probabilmente il più grande campione del ventesimo secolo".

Alla fine degli anni settanta, i fratelli Brisco scoprirono Hulk Hogan, che presentarono a Hiro Matsuda affinché l'allenasse.

Terry Funk
Terrance Funk, detto Terry (Hammond, 30 giugno 1944 – Phoenix, 23 agosto 2023), è stato un wrestler e attore statunitense.

Figlio di Dory Funk e fratello di Dory Jr., entrambi wrestler, nel corso della sua carriera ha lottato in molte delle più importanti federazioni del mondo, tra cui la All Japan Pro Wrestling, la Extreme Championship Wrestling, la World Championship Wrestling e la World Wrestling Federation/Entertainment. Funk è inoltre una leggenda del wrestling soprattutto nel genere "Hardcore".
MYV☆POPS
MYV☆POPS è il quarto album del cantante giapponese miyavi. Pubblicato dalla label major Universal, è uscito il 2 agosto 2006 in Giappone, nelle edizioni Regular Edition e Limited Edition con dvd. L'album è una raccolta di singoli più tre inediti e il dvd contiene il documentario con back stage footage del tour e making of del video "Kimi ni Negai Wo".

Miyavi
Miyavi  (雅-MIYAVI-?), pseudonimo di Takamasa Ishihara (石原 貴雅?, Ishihara Takamasa; Osaka, 14 settembre 1981), è un cantautore, musicista, produttore discografico e attore giapponese.

Ha iniziato la sua carriera nel 1999 in qualità di membro del gruppo musicale visual kei Dué le quartz. Dopo lo scioglimento del gruppo avvenuto nel 2002, ha intrapreso una carriera da solista ottenendo grande successo. Nel 2007 è diventato membro del gruppo musicale S.K.I.N. e nel 2009 ha fondato l'etichetta discografica J-glam.

Nel 2007 ha intrapreso il suo primo tour mondiale. In seguito alla nascita della sua prima figlia nel 2009, ha abbandonato i modi eccentrici e stravaganti che lo avevano contraddistinto negli anni precedenti.

È noto per la sua tecnica di fingerstyle-slapping.
Ciclo di Tschai
Il Ciclo di Tschai (pronuncia Ciài, titolo originale in inglese: Planet of Adventure) è una serie di romanzi di fantascienza dello scrittore statunitense Jack Vance. Il ciclo, pubblicato tra il 1968 e il 1970, si compone di quattro volumi ed è uno degli esempi tipici di planetary romance, un filone della fantascienza avventurosa in cui l'ambientazione è un pianeta sconosciuto, lontano dalla Terra.

La saga planetaria di Vance ha luogo sull'immaginario pianeta Tschai orbitante attorno alla stella Carina 4269, a 212 anni luce di distanza dalla Terra dove fa naufragio l'astronauta Adam Reith, il protagonista umano, unico sopravvissuto di una spedizione terrestre in risposta ad un messaggio d'aiuto di oltre duecento anni prima. Secondo i canoni della planet opera, la struttura narrativa del romanzo di Vance si focalizza, nel contesto di una storia di avventura ed esplorazione, sul confronto tra la prospettiva umana del protagonista e quella aliena degli abitanti del pianeta.

Planetary romance
Il planetary romance è un filone della narrativa fantascientifica che ambienta le avventure su un pianeta diverso dalla Terra e come tema generale si concentra sull'esplorazione e la scoperta delle meraviglie di questo pianeta esotico e spesso primitivo, che presenta caratteristiche fisiche, flora, fauna e culture distintive. Alcune storie sono ambientate in un futuro in cui il viaggio interplanetario è un'esperienza comune; altre invece, in particolare i primi esempi del genere, invocano tappeti volanti, proiezioni astrali o altri mezzi immaginari come espediente narrativo per raggiungere l'altro pianeta. In entrambi i casi, è l'avventura sulla superficie del pianeta a essere al centro della narrazione, non il mezzo di trasporto.
Anne Francis
Anne Lloyd Francis (Ossining, 16 settembre 1930 – Santa Barbara, 2 gennaio 2011) è stata un'attrice statunitense.

Nota per la sua partecipazione nei panni di Alta nel classico della fantascienza Il pianeta proibito (1956). Fu inoltre protagonista della serie televisiva Honey West (1965-1966), ruolo che le valse  un Golden Globe e una candidatura ai Primetime Emmy Awards.

Il pianeta proibito
Il pianeta proibito (Forbidden Planet) è un film di fantascienza del 1956, diretto da Fred M. Wilcox e prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer, da cui fu tratto un adattamento letterario scritto da Philip MacDonald (con lo pseudonimo di W.J. Stuart) e pubblicato nello stesso anno.

La trama è vagamente ispirata alla commedia teatrale La tempesta di Shakespeare. Nella realizzazione della pellicola furono impiegati numerosi effetti speciali della Walt Disney Productions e della musica elettronica, per conferire il carattere alieno del contesto. Il film è ricordato anche per la presenza di un robot, Robby, riproposto in successive pellicole e serie televisive.

Dal 2013 è conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti d'America.
Odeon 24
Odeon 24 è un'emittente televisiva privata italiana a diffusione interregionale. Dal 2014 è gestita dal Gruppo Sciscione.

Dalla fondazione nel 1987 fino al 2014, con la denominazione Odeon TV, fu una delle syndication televisive italiane più diffuse su tutto il territorio nazionale.

Telemontecarlo
Telemontecarlo (abbreviato in TMC) è stata l'emittente televisiva di lingua italiana del Principato di Monaco, attiva dal 1974 al 2001.

La rete monegasca fu, negli anni settanta e nei primi anni ottanta, la principale alternativa ai canali televisivi della Rai, essendo una delle emittenti televisive internazionali in lingua italiana ricevibili nella penisola italiana.

A partire dalla metà degli ottanta, Telemontecarlo divenne sempre più un canale di nicchia, dopo l'ascesa dei canali Fininvest, in particolare di Canale 5. Nel 1990 ottenne dalla legge Mammì la concessione di trasmettere sull'intero territorio nazionale.

L'emittente era inoltre un membro dell'Unione europea di radiodiffusione.

A seguito dell'acquisizione avvenuta il 6 agosto 2000 da parte di Seat Pagine Gialle, società allora appartenente a Telecom Italia, cambiò nome in LA7 il 24 giugno 2001.
Sfera Ebbasta
Sfera Ebbasta, pseudonimo di Gionata Boschetti (Sesto San Giovanni, 7 dicembre 1992), è un rapper italiano.

È salito alla ribalta nell'estate del 2015 grazie alla pubblicazione dell'album XDVR ottenendo un grande successo in Italia. In seguito ha pubblicato Sfera Ebbasta (2016), Rockstar (2018), Famoso (2020), X2VR (2023) e Santana Money Gang in collaborazione con Shiva (2025), il secondo dei quali ha permesso all'artista di divenire il primo italiano a entrare nella Top 100 mondiale della piattaforma di streaming Spotify. Nel 2020 è risultato essere l'artista ad aver venduto più dischi in Italia nel decennio 2010-2019, con più di 4,2 milioni di copie tra album e singoli digitali. Al 2024 detiene inoltre il record del maggior numero di brani piazzati al primo posto della Top Singoli (28) e maggior numero di settimane trascorse in prima posizione (50). In più, a tutti questi record si aggiunge anche quello di essere l'artista con più dischi di platino certificati dalla FIMI.

Charlie Charles
Charlie Charles, pseudonimo di Paolo Alberto Monachetti (Settimo Milanese, 24 marzo 1994), è un produttore discografico e disc jockey italiano, ritenuto tra i principali esponenti della scena trap italiana.
Copepoda
I Copèpodi (Copepoda Milne Edwards, 1840, dal greco antico κώπη, kōpē = remo e πούς, pous = piede) sono un raggruppamento del subphylum Pancrustacea; sono molto piccoli (raramente più lunghi di 1-2 mm) e presenti sia nelle acque marine che in quasi tutti gli habitat dulciacquicoli. Essi rappresentano la più grande fonte di proteine presente negli oceani, nonché nel plancton d'acqua dolce. Sono i crostacei più numerosi come numero di specie dopo i decapodi, e di gran lunga i più numerosi come individui, i quali per il 98% comprendono i quattro principali ordini: Calanoida, Cyclopoida, Harpacticoida e Siphonostomatoida.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Dunnington (hardware)
Dunnington è il successore del core Tigerton alla base del processore Intel Xeon MP (per sistemi multiprocessore) ed è stato presentato il 16 settembre 2008.

Si tratta dell'ultimo Xeon MP ad essere basato sull'architettura Intel Core Microarchitecture e inizialmente avrebbe dovuto essere il successore del core Whitefield il cui sviluppo venne però sospeso nell'ottobre 2005 in favore proprio del progetto Tigerton.

Tigerton (hardware)
Tigerton era un progetto, annunciato da Intel il 25 ottobre 2005 per i processori Xeon MP dedicati a sistemi multiprocessore; prese il posto del progetto Whitefield che per lungo tempo era stato portato avanti da Intel come successore del core Tulsa ma poi cancellato per problemi non meglio specificati, ed arrivò sul mercato il 6 settembre 2007.
Unione dei comuni del Lacerno e del Fibreno
L'Unione dei comuni del Lacerno e del Fibreno è un ente locale sovracomunale, con autonomia statutaria, che riunisce cinque comuni contigui di Broccostella, Campoli Appennino, Fontechiari, Pescosolido e Posta Fibreno, ubicati nell'estremità orientale della provincia di Frosinone, al confine con la provincia dell'Aquila.

Posta Fibreno
Posta Fibreno (La Posta in dialetto locale) è un comune italiano di 1 034 abitanti della provincia di Frosinone nel Lazio situato nella valle di Comino, versante laziale del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.
Contea di Louth
Il Louth (in irlandese: An Lú, per esteso: Contae Lú) è una delle 32 contee dell'Irlanda tradizionali e una delle 29 amministrative della Repubblica d'Irlanda. Situata sulla costa orientale dell'isola d'Irlanda, fa parte della provincia del Leinster e confina ad est col Mare d'Irlanda, a sud col Meath, ad ovest col Monaghan e a nord con le contee nordirlandesi di Armagh e Down.

Il Louth è la più piccola delle contee tradizionali irlandesi. Il centro amministrativo è la cittadina di Dundalk, ma il centro abitato di dimensioni maggiori è Drogheda.

Dundalk
Dundalk (forma anglicizzata, AFI: /dʌnˈdɔːk/) o Dún Dealgan (in irlandese, lett. "Forte di Dalgan") è il capoluogo di contea del Louth nella Repubblica d'Irlanda, molto vicina al confine con l'Irlanda del Nord.

Prende il nome da Dún Dealgan, il forte residenza di Dalga associato al famoso guerriero mitologico Cúchulainn e ha ottenuto un proprio statuto dal 1189.

La città è situata sul guado più basso del fiume Castletown e si estende su un'area di 24,68 km².