hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fragole e sangue
Fragole e sangue (The Strawberry Statement) è un film del 1970 diretto da Stuart Hagmann, tratto dal libro Fragole e sangue: diario di uno studente rivoluzionario di James Simon Kunen, vincitore del Premio della giuria del 23º Festival di Cannes.

Stuart Hagmann
Stuart Hagmann (Sturgeon Bay, 2 settembre 1942) è un regista, sceneggiatore e regista televisivo statunitense.

Nel 1970 il suo film Fragole e sangue  ha vinto il Premio della giuria al Festival di Cannes.
Columbus Control Centre
Il Columbus Control Centre (Col-CC), noto anche con il suo indicativo di chiamata Mission Control Munich, è un centro di controllo missione responsabile della gestione e del controllo del laboratorio spaziale Columbus a bordo della Stazione spaziale internazionale (ISS). È situato presso il campus del German Aerospace Center (DLR) a Oberpfaffenhofen, in Germania, ed è gestito in collaborazione con l'Agenzia spaziale europea (ESA) all'interno del programma Integrated Team@Col-CC.

Circa 100 specialisti supportano da Col-CC le attività europee a bordo della ISS, garantendo il collegamento diretto con il laboratorio Columbus in orbita.

Centro di controllo missione
Un centro di controllo missione (in inglese mission control center, MCC) è un'entità che gestisce voli aerospaziali, di solito dal loro decollo all'atterraggio (o alla fine della missione). Il personale, costituito da controllori di volo e altro personale di supporto, monitora tutti gli aspetti della missione con la telemetria, e invia i comandi al veicolo attraverso le stazioni di terra. Il personale che lavora a una missione da un centro di controllo è costituito normalmente da esperti del sistema di controllo assetto, energetico, propulsivo, termico, di operazioni orbitali e di altri sottosistemi. La preparazione e l'addestramento dei tecnici per queste missioni spesso ricade sotto la responsabilità dei controllori di volo, e tipicamente prevede molte esercitazioni.
Freccia Vallone femminile 2011
La Freccia Vallone femminile 2011, quattordicesima edizione della corsa e valida come quarta prova della Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2011, si svolse il 20 aprile 2011 su un percorso di 109,5 km, con partenza da Huy e arrivo al Muro di Huy, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Marianne Vos, la quale completò il percorso in 2h58'27", alla media di 36,817 km/h, precedendo la svedese Emma Johansson e la tedesca Judith Arndt.

Sul traguardo del muro di Huy 81 cicliste, su 152 partite da Huy, portarono a termine la competizione.

Marianne Vos
Marianne Vos (Wijk en Aalburg, 13 maggio 1987) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Team Visma-Lease a Bike.

Atleta completa, capace di primeggiare nelle diverse specialità del ciclismo, è considerata una delle migliori cicliste di tutti i tempi. Ai Giochi olimpici ha vinto due medaglie d'oro, nella corsa a punti su pista a Pechino 2008 e nella corsa in linea su strada a Londra 2012, oltre a una medaglia d'argento nella corsa in linea su strada a Parigi 2024. È stata inoltre campionessa del mondo in linea su strada nel 2006, nel 2012 e nel 2013, e argento nei cinque anni tra il 2007 ed il 2011, nonché otto volte campionessa del mondo di ciclocross (nel 2006, dal 2009 al 2014 e nel 2022) e due volte campionessa del mondo su pista (nel 2008 e nel 2011).
Oaxaca (stato)
L'Oaxaca (pronuncia [waˈxaka]) è uno stato del Messico meridionale, in gran parte situato a ovest dell'Istmo di Tehuantepec. Confina ad ovest con il Guerrero, a nord-ovest con il Puebla, a nord con il Veracruz, ad est con il Chiapas e a sud si affaccia sull'Oceano Pacifico e sul golfo di Tehuantepec. La sua capitale è la città di Oaxaca de Juárez dalla caratteristica architettura coloniale.

Puebla (stato)
Puebla è un stato federato messicano di 6 168 883 abitanti.

Puebla è uno dei 31 Stati del Messico e si trova nella parte centro-orientale del Paese. Confina a est con lo Stato di Veracruz, a ovest con gli Stati di Hidalgo, Messico, Tlaxcala e Morelos e a sud con Oaxaca e Guerrero. Puebla non ha sbocco al mare e ha un rilievo molto accentuato. Ha una superficie di 34.251 km² e vi abitano più di sei milioni di persone, il che rende questo Stato il quinto più popoloso del Messico. La capitale è Puebla de Zaragoza, quarta città messicana per numero di abitanti.
Il cantico di Maddalena
Il cantico di Maddalena è un film biografico del 2011 diretto da Mauro Campiotti sulla vita di Maria Maddalena dell'Incarnazione, al secolo Caterina Sordini, nata a Porto Santo Stefano il 16 aprile 1770, fondatrice delle monache adoratrici perpetue del Santissimo Sacramento.

Porto Santo Stefano
Porto Santo Stefano (IPA: [ˈpɔrto ˈsanto ˈsteːfano]) è il capoluogo di 8 892 abitanti del comune italiano sparso di Monte Argentario, nella provincia di Grosseto, in Toscana.

Posto nella Maremma Grossetana e parte della Costa d'Argento all'estremità meridionale della Toscana, ha una grande tradizione marinaresca. È un attivo centro commerciale, peschereccio e balneare. La cittadina, nota per la sua vocazione turistica, è centro di rilevanza internazionale per la vela e la nautica da diporto. Con Porto Ercole costituisce uno dei due abitati maggiori che formano il comune.
Via Mario Nicoletta
Via Mario Nicoletta, in passato nota come Corso Raffaele Lucente, è una delle principali strade storiche di Crotone. Situata all'incrocio tra piazza Pitagora e viale Regina Margherita, si estende per circa 1,09 km e rappresenta a tutt'oggi una delle vie principali di collegamento con le altre aree della città.

Piazza Pitagora
Piazza Pitagora è la piazza principale della città di Crotone, in Calabria. Intitolata al filosofo Pitagora, fondatore dell'omonima scuola filosofica.

Nel 2023 ha ospitato il concerto Rai di fine anno L'anno che verrà.

È anche stata la prima sede di Video Calabria, rete televisiva calabrese.
Taxxi, amores cruzados
Taxxi, amores cruzados è una telenovela argentina prodotta da Endemol, Azteka Films e Ctv Contenidos per Telefe. Con Gabriel Corrado, Catherine Fulop, Nicolás Riera e Rocío Igarzábal. Con Micaela Vázquez, Jorge D'Elía, Ezequiel Rodríguez e Jéssica Mas. La telenovela ha come antagonisti da Ivo Cutzarida, Maite Zumelzú e l'attore di punta Jorge Marrale. C'era anche una apparizione speciale di Esmeralda Mitre. La partecipazione di Tomás Fonzi come attore ospite. È stata la vincitrice del concorso proposto dall'Istituto Nazionale di Cinema e delle Arti Audiovisive (INCAA).

Catherine Fulop
Catherine Amanda Fulop García, conosciuta come Catherine Fulop (Caracas, 11 marzo 1965), è un'attrice, fotografa e modella venezuelana naturalizzata argentina.

È stata protagonista di telenovelas come Mi amada Beatriz, La ragazza del circo, Marilena, Pasionaria, Gloria, sola contro il mondo e co-protagonista di Rebelde Way. Inoltre, è stata giurata per tre edizioni di Talento argentino e conduttrice per sei anni di Catherine 100%.

Dotata di grande bellezza sia di volto che di fisico, è considerata una sex symbol in Argentina.
Luigi Bignami (arcivescovo)
Luigi Bignami (Milano, 28 giugno 1862 – Siracusa, 27 dicembre 1919) è stato un arcivescovo cattolico italiano.

Fu prevosto della Basilica di San Lorenzo a Milano. Qui fu consacrato arcivescovo di Siracusa il 14 gennaio 1906 dal cardinale Andrea Carlo Ferrari.

Andrea Carlo Ferrari
Andrea Carlo Ferrari, popolarmente noto come il Cardinal Ferrari, (Lalatta di Palanzano, 13 agosto 1850 – Milano, 2 febbraio 1921) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano.
Già vescovo di Guastalla e di Como, fu in seguito arcivescovo metropolita di Milano dal 1894 al 1921.

Definito dai contemporanei come ottimo pastore e teologo raffinato, venne in seguito accusato di modernismo: ciò lo portò in contrasto con papa Pio X, che egli stesso aveva inizialmente sostenuto quando era patriarca di Venezia. Le relazioni tra i due si ammorbidirono infine nel 1912, ma il cardinal Ferrari riuscì a recuperare i buoni uffici con la Santa Sede solo con l'elezione di Benedetto XV al soglio di Pietro.

La causa per la sua canonizzazione si aprì nel 1963, al termine della quale ottenne il titolo di Servo di Dio. Proclamato venerabile nel 1975 da Paolo VI (uno dei suoi successori alla cattedra episcopale milanese), venne beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1987.
Best Kept Secret (Jennifer Paige)
Best Kept Secret è il terzo album di inediti della cantante pop statunitense Jennifer Paige, pubblicato il 6 maggio 2008 dall'etichetta discografica Glor, sette anni dopo il precedente disco di inediti, Positively Somewhere. In italia l'album è stato distribuito dalla Carosello.

L'album è stato promosso dai singoli Wasted, Underestimated e Ta Voix (The Calling), una collaborazione con la cantante tunisina Lââm.

Successivamente è stato ripubblicato, il 4 dicembre 2009, con l'aggiunta del brano Beautiful Lie, collaborazione di successo con Nick Carter, e di un remix della sua più celebre canzone, Crush, che l'ha portata alla notorietà nel 1998.

Per la realizzazione di questo album la cantante ha collaborato alla scrittura di molti brani.

Beautiful Lie
Beautiful Lie è un singolo della cantante pop statunitense Jennifer Paige, inciso in collaborazione con Nick Carter e pubblicato il 20 novembre 2009 dall'etichetta discografica Glor Records.

Il brano è stato scritto da Falk, Jennifer Paige e Nick Carter ed è stato estratto come singolo dall'edizione deluxe dell'album Best Kept Secret di Jennifer Paige.
Sentenza di Pilato
La Sentenza di Pilato è un apocrifo del Nuovo Testamento facente parte del Ciclo di Pilato. L'attribuzione pseudoepigrafa è a Ponzio Pilato, prefetto della Giudea (26-36) implicato nel processo di Gesù.
Il testo ci è pervenuto in italiano corrotto ed è conservato a Simancas, in Spagna. Prima della narrazione in prima persona di Pilato è presente una premessa affermante che il documento in ebraico era stato trovato a L'Aquila in Abruzzo. Verosimilmente si tratta di un falso del XVII secolo.

Nella Sentenza Pilato giudica e condanna a morte Gesù Nazareno. Diversamente dagli altri scritti del Ciclo di Pilato il testo non discolpa il prefetto né fa ricadere la responsabilità sul popolo ebraico.

Ciclo di Pilato
Con Ciclo di Pilato si intende una serie di scritti apocrifi di varia datazione relativi a Ponzio Pilato. Diversi per genere (lettere, relazioni, tradizioni e racconti), sono accomunati dall'interesse diretto o indiretto per la figura di Pilato.

Sentenza di Pilato

Anafora di Pilato

Paradosis di Pilato

Lettere di Pilato e Erode

Lettere di Pilato e Tiberio

Vendetta del Salvatore

Morte di Pilato

Guarigione di Tiberio
Il settimo continente
Il settimo continente (Der siebente Kontinent) è un film del 1989 scritto e diretto da Michael Haneke. È il suo debutto nel cinema, dopo alcuni film realizzati per la tv.
Primo capitolo della Trilogia della glaciazione, che comprenderà i successivi Benny's Video (1992) e 71 frammenti di una cronologia del caso (1994)
Fu presentato alla Quinzaine des Réalisateurs del 42º Festival di Cannes.

Festival di Cannes 1989
La 42ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 21 maggio 1989.

La giuria presieduta dal regista tedesco Wim Wenders ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Sesso, bugie e videotape di Steven Soderbergh.
Ieri e oggi in TV
Ieri e oggi in TV (abbreviato in IO in TV) è un programma televisivo prodotto da Mediaset per Rete 4 a partire dai primi anni duemila, usato specialmente come riempitivo per il palinsesto dell'emittente.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
L'ultimo Guardiano
L'ultimo Guardiano è un romanzo di Jeff Grubb ambientato nell'universo di Warcraft, situato nel periodo storico della Prima Guerra. Cronologicamente, si colloca dopo L'ascesa dell'Orda e prima di La discesa delle tenebre. Parte della storia è stata adattata per il film del 2016 Warcraft - L'inizio.

L'ascesa dell'Orda
L'ascesa dell'Orda (Rise of the Horde) è un romanzo fantasy di Christie Golden edito nel dicembre 2006, ambientato nell'universo di Warcraft creato da Blizzard Entertainment. Cronologicamente, è seguito dal romanzo L'ultimo Guardiano.
Gran Premio del Messico 2015
Il Gran Premio del Messico 2015 è stata la diciassettesima prova del Campionato mondiale di Formula 1 2015. La gara si è disputata domenica 1º novembre 2015 sul rinnovato autodromo Hermanos Rodríguez a Città del Messico ed è stata vinta da Nico Rosberg su Mercedes. Rosberg, al suo dodicesimo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra Lewis Hamilton e Valtteri Bottas su Williams-Mercedes.

Gli organizzatori del gran premio sono stati premiati dalla FOM col Race Promoters' Trophy per il 2015, quale gara meglio organizzata nella stagione. Il gran premio aveva vinto tale riconoscimento anche per l'edizione 1986.

Nico Rosberg
Nico Erik Rosberg (in tedesco: [ˈʁɔːzbɛʁk]; in finlandese: [ˈruːsbæri]; Wiesbaden, 27 giugno 1985) è un ex pilota automobilistico tedesco con cittadinanza finlandese, campione del mondo di Formula 1 nel 2016 con la Mercedes.

Nella massima categoria automobilistica, da cui si è ritirato al termine della stagione del suo unico titolo iridato, ha ottenuto 23 successi e 30 pole position, oltre al Trofeo Pole FIA nel 2014 correndo per Mercedes e nel 2016 il DHL Fastest Lap Award, attribuito al pilota che ottiene il più alto numero di giri veloci. Prima di esordire in Formula 1 con la Williams Rosberg è stato il primo vincitore della GP2 Series.

Il suo numero di gara era il 6, lo stesso col quale il padre Keke Rosberg divenne campione del mondo nel 1982.
Superkupa Shqiptar 2002
La Superkupa Shqiptar 2002 è stata la nona edizione della supercoppa albanese.

La partita fu disputata dal Tirana, vincitore del campionato, e dalla Dinamo Tirana, finalista della coppa.

Questa edizione si giocò allo Qemal Stafa Stadium di Tirana e vinse il Tirana 6-0.

Per la squadra della capitale è il terzo titolo e per la prima volta si disputò nell'annata in cui la stessa squadra vinse sia il campionato che la coppa.

Klubi Futbollit Tirana
Il Klubi Futbollit Tirana, meglio noto come KF Tirana, è una società calcistica albanese con sede nella città di Tirana.

Fino alla stagione 2016-2017 è stata l'unica squadra albanese ad aver sempre militato nella Kategoria Superiore, la massima divisione del campionato albanese, record poi infranto con una rocambolesca retrocessione all'ultima giornata di campionato.

Il KF Tirana è, con 52 titoli ufficiali conquistati, la squadra più titolata d'Albania, davanti alla Dinamo Tirana e al Partizani Tirana (entrambe a quota 33). Nello specifico ha vinto 26 volte il campionato, 16 la Coppe d'Albania e 11 la Supercoppe d'Albania, tutti e tre primati.
August Ferdinand Möbius
August Ferdinand Möbius (Bad Kösen, 17 novembre 1790 – Lipsia, 26 settembre 1868) è stato un matematico e astronomo tedesco, la cui notorietà è dovuta principalmente alla scoperta del nastro di Möbius, una superficie bidimensionale che, immersa in uno spazio tridimensionale euclideo, presenta una sola linea di bordo e una sola faccia.

Nastro di Möbius
In matematica, e più precisamente in topologia, il nastro di Möbius è un esempio di superficie non orientabile e di superficie rigata. Trae il suo nome dal matematico tedesco August Ferdinand Möbius (1790-1868) che fu il primo a considerare la possibilità di costruzione di figure topologiche non orientabili. Differentemente da quanto talvolta ritenuto, il simbolo matematico ∞ di infinito non fa riferimento al nastro: la sua introduzione è attribuita al matematico inglese John Wallis (1616-1703).
Basilica di Santa Maria delle Grazie (Brescia)
La basilica di Santa Maria delle Grazie è una chiesa di Brescia, situata all'estremità ovest di via Elia Capriolo, all'intersezione con l'omonima via delle Grazie.

Costruita a partire dalla prima metà del Cinquecento e notevolmente arricchita nel Seicento, custodisce varie opere di autori locali e tre tele del Moretto, due delle quali sono però oggi alla Pinacoteca Tosio Martinengo. Principale caratteristica della chiesa sono gli affreschi, gli stucchi e le dorature, eseguiti con notevole cura e grandissima varietà di repertorio decorativo, che rivestono ogni superficie dell'interno dell'edificio, rendendolo il più spettacolare esempio di arte barocca in città. Alla chiesa è annesso l'omonimo santuario di Santa Maria delle Grazie, pregevole opera neogotica ottocentesca.

Il Moretto
Alessandro Bonvicino, detto il Moretto, o Moretto da Brescia (Brescia, 1492 - 1495 circa – Brescia, tra il 9 novembre e il 22 dicembre 1554), è stato un pittore italiano. 
Viene considerato uno dei tre grandi maestri del primo Rinascimento bresciano, assieme al Romanino e al Savoldo.
Dove sei, mio generale?
Dove sei, mio generale? (어디에 계십니까 그리운 장군님?, Ŏdie kyeshimnikka kŭriun changgunnimMR) è un canto patriottico nordcoreano, presumibilmente scritto da Kim Jong Il. Almeno dal 2008, la canzone viene diffusa al mattino dagli altoparlanti della Stazione ferroviaria di Pyongyang.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (김정일?, 金正日?, Gim Jeong-ilLR, Kim JŏngilMR; nato Jurij Irsenovič Kim, Юрий Ирсенович Ким; Chabarovsk, 16 febbraio 1941 o 1942 – Pyongyang, 17 dicembre 2011) è stato un politico nordcoreano.

Ha governato la Corea del Nord dal 1994 fino alla morte. È stato preceduto dal padre Kim Il-sung, che ha governato la Corea del Nord dal 1948 alla morte, nel 1994, e che conserva tutt'oggi il titolo di "presidente eterno". Kim Jong-il è stato presidente della Commissione di difesa nazionale e segretario del Partito del Lavoro di Corea (nominato segretario generale eterno del partito nell'aprile del 2012).

Comandante del terzo esercito più grande al mondo, in Corea del Nord veniva salutato come il "caro leader" o il "grande leader della Patria". L'anniversario della nascita è inoltre una festività pubblica.
Boriano
Boriano (in sloveno Brje pri Komnu, in passato Berje;  in italiano in passato Berie) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Comeno.

È capoluogo di una delle 20 comunità locali in cui si suddivide il comune, che include anche il vicino insediamento di Škofi.

Comeno
Coméno, detto Còmeno, (in sloveno Komen [ˈkoːmən], in tedesco Komein) è un comune della Slovenia di 3 547 abitanti appartenente alla regione Carsico-litoranea, posto nel cuore del Carso sul confine con l'Italia, a cui appartenne dal 1919 al 1947, quando fu assegnato alla Jugoslavia.
Flik 51J
La Fliegerkompanie 51J (abbreviata in Flik 51J o 51ª Squadriglia ungherese) era una delle squadriglie di eccezionale successo della Kaiserliche und Königliche Luftfahrtruppen. Era composta da diversi famosi piloti di caccia, tra cui due comandanti di squadriglia: Benno Fiala von Fernbrugg e Franz Rudorfer.

Benno Fiala von Fernbrugg
Benno Fiala von Fernbrugg (Vienna, 16 giugno 1890 – Vienna, 29 ottobre 1964) è stato un aviatore austro-ungarico.

Accreditato di 28 vittorie confermate e 5 non confermate, fu il terzo asso della k.u.k. Luftfahrtruppen, l'aviazione austro-ungarica, durante la prima guerra mondiale.
Circondario di Höxter
Il circondario di Höxter (targa HX) è uno dei circondari (Kreis) della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold. Comprende 10 città. Capoluogo e centro maggiore è Höxter.

Höxter
Höxter /ˈhœkstɐ/ è una città di 28 467 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold ed è capoluogo del circondario (Kreis) omonimo (targa HX).

Höxter si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Mal (gruppo etnico)
I mal, detti anche tin, sono un gruppo etnico del ramo khmuico del ceppo mon khmer e fanno parte delle popolazioni di lingua austroasiatica. Nel 2010, erano stimati in circa 37.000 individui stanziati in Laos e Thailandia, una piccola comunità si trova negli Stati Uniti.

Hanno un legame etnico con i mlabri, una tribù estremamente primitiva al confine settentrionale tra la Thailandia ed il Laos che conta circa 600 individui. Secondo una leggenda della tradizione orale dei mal, diversi secoli fa questi ultimi punirono due bambini mandandoli in una zattera lungo il torrente, questi sopravvissero nella foresta e divennero i capostipiti dei mlabri. I mal vivono a stretto contatto con i pray, che hanno una propria lingua ma parlano anche quella dei mal.

I mal hanno i capelli scuri, sono di statura bassa e di pelle più scura di quella delle etnie delle vicinanze. Hanno un aspetto debole, forse a causa delle malattie presenti nelle zone dove vivono.

Mlabri
I mlabri (in thai มลาบรี), detti anche yumbri o ma ku, sono un gruppo etnico che fa parte del ramo khmuico dei mon khmer, popolazioni di lingua austroasiatica stanziatesi nel sudest asiatico. Secondo stime del 2009, i membri dell'etnia variano da 500 a 600 individui che vivono nelle aree del confine settentrionale tra il Laos e la Thailandia. La parola mlabri nella loro stessa lingua e nella lingua dei khmu significa gente della foresta (mla=persona e bri=foresta). Non amano questo termine con cui sono chiamati, sinonimo di selvatico, e preferiscono essere chiamati semplicemente mla.
T.O.P
T.O.P, pseudonimo di Choi Seung-hyun (최승현?, 崔勝賢?, Choe Seung-hyeonLR, Ch'oe SŭnghyŏnMR; Seul, 4 novembre 1987), è un rapper, cantautore, produttore discografico e attore sudcoreano.

Dal 2006 al 2023 è stato membro del gruppo musicale Big Bang. Ha recitato in vari film e drama televisivi tra cui I am Sam, Iris, 19-Nineteen e i film 71: Into the Fire. Ha ricevuto fama internazionale interpretando Thanos nella seconda stagione di Squid Game.

I am Sam
I am Sam (hangŭl: 아이엠샘, latinizzazione riveduta: A-i em Saem, conosciuta anche come I'm Teacher) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 6 agosto al 2 ottobre 2007, basata sul manga giapponese Kyōkasho ni Nai!.
Peña de los Parra
La peña de los Parra è stata un'importante peña folkloristica cilena fondata dai figli di Violeta Parra, Isabel e Ángel, nel 1964.

La peña de los Parra è stata uno dei motori principali del movimento della Nueva Canción Chilena e, dal 1968, anche una sottoetichetta discografica della DICAP, che ha pubblicato numerosi supporti fonografici di artisti facenti parte del movimento, oltre ai fondatori Isabel Parra e Ángel Parra (anche come duo Isabel y Ángel Parra), Patricio Manns e Rolando Alarcón.

Rolando Alarcón
Rolando Alarcón Soto (Sewell, 5 agosto 1929 – 4 febbraio 1973) è stato un cantautore, musicista e compositore cileno, è stato uno dei fondatori della peña de los Parra, tra i principali esponenti della Nueva Canción Chilena e, grazie al suo lavoro come musicista, una importante e riconosciuta figura del Cile.