hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CONCACAF Gold Cup 2002
La CONCACAF Gold Cup 2002 è stata la 16ª edizione (la 6ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONCACAF.

Il torneo si è disputato negli Stati Uniti d'America dal 18 gennaio al 2 febbraio 2002, nelle città di Miami e Pasadena.
La formula adottata per il torneo fu la medesima dell'edizione precedente: le dodici squadre partecipanti furono divise in 4 gruppi composti da 3 squadre ciascuno e le prime due classificate di ciascun girone avrebbero passato il turno qualificandosi per i successivi quarti di finale.

Furono invitate alla manifestazione anche due squadre non appartenenti alla CONCACAF: l'Ecuador (CONMEBOL) e la Corea del Sud (AFC). Il trofeo fu vinto per la seconda volta dagli Stati Uniti, che sconfissero 2-0 la Costa Rica in finale.

Nel corso del torneo i calciatori cubani Alberto Delgado e Rey Ángel Martínez approfittarono della manifestazione per fuggire da Cuba e rimanere negli USA.

Nazionale maschile di calcio dell'Ecuador
La nazionale di calcio dell'Ecuador (in spagnolo Selección de fútbol de Ecuador) è la rappresentativa nazionale di calcio dell'omonimo paese sudamericano ed è posta sotto l'egida della Federación Ecuatoriana de Fútbol.

L'Ecuador si è qualificato a quattro edizioni del campionato del mondo (2002, 2006, 2014, 2022) , raggiungendo gli ottavi di finale nel 2006. Insieme al Venezuela, la Tri è una delle due nazionali sudamericane che non hanno vinto la Coppa America. Nel torneo continentale ha ottenuto due quarti posti, nel 1959 e nel 1993, in due delle tre edizioni giocate in patria.

Il miglior posizionamento dell'Ecuador nel ranking FIFA, istituito nell'agosto 1993, è il 13º posto, raggiunto nel 2012 e nel novembre 2015, mentre il peggior posizionamento è il 71º posto occupato nel novembre 2017; attualmente occupa il 23º posto della graduatoria.
Annie - La felicità è contagiosa
Annie - La felicità è contagiosa (Annie) è un film del 2014 diretto da Will Gluck.

La pellicola, con protagonista Quvenzhané Wallis, è l'adattamento cinematografico dei fumetti Little Orphan Annie, pubblicati a partire dal 1924 da Harold Gray sul Daily News di New York; è remake di Annie, film del 1982 diretto da John Huston. È stata prodotta, tra gli altri, da Jay-Z e Will Smith.

Will Smith
Willard Carroll Smith II, detto Will (Filadelfia, 25 settembre 1968), è un attore, produttore cinematografico e rapper statunitense.

Will Smith ha raggiunto fama internazionale negli anni novanta dopo aver recitato nella serie televisiva Willy, il principe di Bel-Air (1990-1996) e in numerosi film tra cui Bad Boys (1995), Independence Day (1996) e Men in Black (1997). Ha ricevuto tre candidature all'Oscar per il miglior attore per le sue interpretazioni del pugile Muhammad Ali in Alì (2001), dell'imprenditore Chris Gardner nel film La ricerca della felicità (2006) e dell’allenatore di tennis Richard Williams nell'acclamato film biografico Una famiglia vincente - King Richard (2021), per cui ha vinto il prestigioso premio. Quest'ultimo ruolo gli è anche valso il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico, lo Screen Actors Guild Award per il miglior attore cinematografico, il Critics Choice Award per il miglior attore e il BAFTA al miglior attore protagonista.
Centurione
Il centurione (in latino Centurio; in greco ἑκατόνταρχος, hekatóntarchos; che Polibio definisce anche ordinum ductor) era uno dei gradi della catena di comando nell'Esercito Romano, a capo di una centuria, paragonabile ai moderni ufficiali di grado inferiore (come i capitani a capo di una compagnia o i tenenti a capo di un plotone).

Centuria
La centuria è una parola latina che nel corso del tempo ha assunto il significato di cento o un centinaio. La centuria era in origine un'unità elettorale che votava nei comizi centuriati, un'antica assemblea popolare nella Roma repubblicana. I suoi membri esprimevano un voto collettivo.
Fraate V
Fraate V (in partico 𐭐𐭓𐭇𐭕, trasl. Frahāt), anche noto come Fraatace (Phraataces, "piccolo Fraate") (Phraates; ... – 4) fu sovrano dei Parti dal 2 a.C. al 4 d.C.

Figlio minore di Fraate IV (regnante dal 37 al 2 a.C.) e di Musa, sotto Fraate V sembrò prossima la prospettiva di una guerra tra l'impero dei Parti e quello romano per il controllo di Armenia e della Mesopotamia. Sebbene Augusto (r. 27 a.C.-14 d.C.) avesse spedito il figlio adottivo Gaio Cesare a invadere la Persia, nel 1 d.C. le due parti giunsero a stipulare un trattato di pace, ai sensi del quale l'Armenia ricadeva nella sfera d'influenza romana. Fraate V fu in cambio riconosciuto come il legittimo re dei Parti, un evento questo che gli permise di proseguire la parentesi al potere con maggiore sicurezza, considerata la grande incertezza politica che viveva il suo impero. Nel 4 d.C., Fraate V e sua madre fuggirono a Roma dopo essere stati espulsi dalla nobiltà dei Parti, che incoronò Orode III come re.

Gaio Cesare
Gaio Giulio Cesare Vipsaniano (in latino Gaius Iulius Caesar Vipsanianus; Roma, 20 a.C. – Limira, 21 febbraio 4), nato come Gaio Vipsanio Agrippa (Gaius Vipsanius Agrippa) e meglio noto semplicemente come Gaio Cesare, è stato un politico e militare romano, membro della dinastia giulio-claudia.
Zuppa d'anatra
Zuppa d'anatra (Duck Soup) è un film del 1927 diretto da Fred Guiol. È il terzo cortometraggio interpretato da Stan Laurel e Oliver Hardy e il primo di cui sono entrambi protagonisti, sebbene non interpretino ancora i loro alter ego Stanlio e Ollio. Lo sketch su cui è basato il film, Home From the Honeymoon, fu scritto dal padre di Stan Laurel, Arthur J. Jefferson, e venne riutilizzato nel 1930 per Un nuovo imbroglio, un corto sonoro della coppia. Zuppa d'anatra fu distribuito negli Stati Uniti il 13 marzo 1927 dalla Pathé Exchange.

Considerato perduto per quasi cinquant'anni, il film fu ritrovato nel 1974 in una riedizione ritagliata da 9,5 mm con didascalie in francese; alle Giornate del cinema muto 2019 fu proiettata una copia integrale restaurata con la collaborazione tra Lobster Films, British Film Institute e Biblioteca del Congresso.

Un nuovo imbroglio
Un nuovo imbroglio (Another Fine Mess, nell'originale inglese), conosciuto anche nelle altre versioni Un altro bel pasticcio (doppiato dalla coppia Croccolo/Fiorentini) e Un nuovo bell'imbroglio (doppiato dalla coppia Ariani/Garinei), è un cortometraggio del 1930 con Stanlio e Ollio. È il re-make parlato del corto muto Zuppa d'anatra sempre interpretato dalla coppia nel 1927; nonché con soggetto tratto da una commedia teatrale di Arthur J. Jefferson, padre di Stan Laurel (Stanlio stesso).
Chiesa di San Francesco (Chieti)
La chiesa di San Francesco detta "al Corso" per la sua posizione urbanistica o anche "della scarpa" in virtù della presenza dei francescani conventuali, è la chiesa più importante di Chieti dal punto di vista storico, artistico ed architettonico, dopo l'attigua cattedrale di San Giustino.

Chieti
Chieti (, Chjïétë o Chjìtë in abruzzese) è un comune italiano di 48 344 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo.

Divisa tra il centro storico collinare, situato tra i fiumi Pescara e Alento, e il quartiere Chieti scalo nella Val Pescara, la città è posta a breve distanza sia dal mare che dalla montagna. In passato è stata la principale città del popolo dei Marrucini, municipio al tempo dei Romani, e successivamente capoluogo dell'Abruzzo Citeriore; durante la seconda guerra mondiale venne dichiarata città aperta a causa del gran numero di sfollati che vi trovarono rifugio.
Otmara Marrero
Otmara Marrero (Miami, 1º marzo 1989) è un'attrice statunitense, nota principalmente come protagonista nella serie televisiva Connecting... e della pellicola Clementine, nonché come membro del cast principale nella serie StartUp.

StartUp (serie televisiva 2016)
StartUp è una serie televisiva statunitense pubblicata dal 6 settembre 2016 al 1º novembre 2018, sul servizio a richiesta (on demand) Crackle.

Il 13 gennaio 2017, Crackle ha rinnovato la serie per una seconda stagione, in onda dal 28 settembre 2017; Crackle ha rinnovato la serie per una terza stagione in data 15 Novembre 2017.

In Italia, la serie viene pubblicata sul servizio a richiesta Prime Video dal 7 luglio 2017 e su Netflix dal 2021 .
Chameleon (Helloween)
Chameleon è il quinto album in studio del gruppo musicale tedesco Helloween, pubblicato nel 1993 dalla EMI Records. È l'ultimo disco registrato con il cantante Michael Kiske fino all'album omonimo del 2021, nonché l'ultimo con il batterista Ingo Schwichtenberg.

Michael Kiske
Michael Kiske (Amburgo, 24 gennaio 1968) è un cantante tedesco, celebre nell'ambiente heavy metal e power metal per essere stato il cantante degli Helloween dal 1987 al 1993 e di nuovo dal 2017.

Nella parte centrale della sua carriera si dedica invece a sonorità distanti dall'heavy metal e più orientate all'AOR, pur continuando a collaborare con band come Gamma Ray, Avantasia, Edguy e tante altre.
Yamcha
Yamcha (ヤムチャ?, Yamucha), soprannominato "La iena del deserto", è un personaggio del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Egli compare anche nelle varie opere derivate, tra cui le serie televisive anime Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT Dragon Ball Super, Super Dragon Ball Heroes (serie animata) i film, gli OAV e numerosi videogiochi.

Nel doppiaggio italiano dell'anime, il suo nome è stato adattato in Iamko. Nel primo doppiaggio italiano della prima serie eseguito da Play World Film viene invece chiamato Giamca.

Vegeta
Vegeta (ベジータ?, Bejiita), il cui nome completo è Vegeta IV (ベジータ四世?, Bejīta Yon-sei), è uno dei personaggi principali del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Compare anche nelle varie opere derivate tra cui le serie televisive anime Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super e Dragon Ball Daima, i film, gli OAV e numerosi videogiochi.

Vegeta è il principe dei Saiyan, popolo guerriero al servizio del tiranno spaziale Freezer, e giunge sulla Terra per diventare immortale grazie alle sfere del drago e poter quindi sterminare l'umanità e punire il traditore Kakaroth, meglio conosciuto come Son Goku. Successivamente Vegeta mette da parte le sue ambizioni di conquista e, dopo la sconfitta di Freezer, si stabilirà definitivamente sulla Terra sposando Bulma; in seguito si unirà a Goku nella lotta contro gli antagonisti.
Access (carta di credito)
Access fu una carta di credito introdotta nel 1972 in Gran Bretagna da 4 grandi banche, NatWest, Midland, Lloyds Bank e la Royal Bank of Scotland contro la rivale Barclaycard. Fu anche distribuita nell'Irlanda del Nord e nella Repubblica d'Irlanda, da banche come la Ulster Bank, una sussidiaria di Natwest e la Bank of Ireland, una public limited company. Fu rilevata da MasterCard nel 1996.

Lloyds Bank
Lloyds Bank plc (LSE: LLOY, fra 1999 e 2013 chiamata Lloyds TSB Group plc) è un gruppo bancario e assicurativo del Regno Unito. La sede centrale del gruppo è in Gresham Street 25, Londra.

Lloyds Bank è attualmente il quinto gruppo bancario del Regno Unito, operante in Inghilterra e Galles come Lloyds Bank e in Scozia come Lloyds Bank Scotland. Altre filiali del gruppo sono la banca Cheltenham and Gloucester (mutui), la compagnia Scottish Widows (assicurazione vita) e  Blackhorse (finanza per la casa).
Maria Anna di Borbone-Francia
Maria Anna di Borbone, Légitimée de France (Vincennes, 2 ottobre 1666 – Parigi, 3 maggio 1739), era la figlia maggiore legittimata (fille légitimée de France) di Luigi XIV di Francia e Louise de La Vallière. All'età di tredici anni venne data in sposa a Luigi Armando di Borbone, Principe di Conti divenendo Principessa di Conti per matrimonio. Di grande bellezza e figlia preferita di suo padre, Marie Anne rimase vedova nel 1685 a 19 anni. Non si risposò e non ebbe figli. Fu Duchessa di La Vallière nel suo pieno diritto.

Louise de La Vallière
Louise Françoise La Baume Le Blanc, Mademoiselle de La Vallière (Tours, 6 agosto 1644 – Parigi, 6 giugno 1710) fu la prima delle grandi favorite di Luigi XIV, dopo la breve parentesi di Maria Mancini, nipote del cardinale Giulio Mazzarino.
Dax International
Dax International (ダックスインターナショナル?) è una casa di produzione giapponese che si è prevalentemente occupata dell'aspetto sonoro di diverse serie animate.

In particolare ha realizzato cinque anime di carattere prevalentemente storico alla fine degli anni settanta che sono stati trasmessi su canali televisivi a carattere regionale in Italia: Le più belle favole del mondo, Isabelle de Paris, Jeanie dai lunghi capelli, Julie rosa di bosco e La piccola Nell.

La piccola Nell
La piccola Nell (さすらいの少女ネル?, Sasurai no shōjo Nell) è un anime giapponese prodotto nel 1979 da Dax International in 26 episodi, tratto dal romanzo La bottega dell'antiquario di Charles Dickens. La serie è andata in onda per la prima volta in Giappone a partire da ottobre 1979 e in Italia dal 1983 in prima visione su Rete 4
Romano Garofalo
Romano Garofalo (Rimini, 11 novembre 1941) è un fumettista, scrittore e giornalista italiano. Noto al grande pubblico per essere il padre di Jonny Logan e di Alfonso, è stato uno dei più prolifici autori di fumetti italiani tra gli anni settanta e gli anni ottanta.

È ideatore e autore di molti personaggi con la collaborazione di numerosi disegnatori italiani, tra cui si ricordano: Leone Cimpellin, Giorgio Cavazzano, Giorgio Trevisan, Silvano Sacchetti, Marzio Lucchesi, Giuseppe Scapigliati, Massimo Albini, Magnus, Giovanni Zaccagnini, Silvia Mondini, Silver e Clod.

Jonny Logan
Jonny Logan è una serie a fumetti di genere umoristico e satirico, edita in Italia dall'Editrice Dardo, ideata nel 1972 da Romano Garofalo e disegnata da Leone Cimpellin che si firmava con lo pseudonimo di Ghilbert. Il fumetto con i suoi personaggi ha avuto anche una versione animata trasmessa da SuperGulp! su Rai 2. Il protagonista che dà il nome alla testata, Jonny Logan, ha il volto dell'attore Lando Buzzanca.
Delgermörön
Il Delger mörön (in mongolo Дэлгэр мөрөн, letteralmente “fiume ampio”) è un fiume della Mongolia del nord, che attraversa il territorio della provincia del Hôvsgôl. Ha la sua sorgente sui Monti Ulaan, nelle vicinanze del confine russo, e scorre per 445 km fino a congiungersi con l'Iderijn gol, confluendo insieme ad esso a formare il ben più lungo fiume Selenge. Il suo corso è ghiacciato per circa 120-170 giorni l'anno, ed è attraversato da due ponti: uno in ferro nel distretto (sum) di Bayanzürkh ed uno in cemento nei pressi della città di Môrôn.

Ideriin gol
L'Iderijn gol (in mongolo Идэрийн гол; anche Ider) è un fiume della Mongolia nord-occidentale, che scorre nelle province del Hôvsgôl e del Zavhan. Nasce sui monti Hangaj e scorre per 452 km, fino ad incontrarsi con il fiume Dėlgėrmôrôn e confluire con esso a formare il Selenga.
( Posizione: 49.3473524,102.3623317 )  Pochi chilometri prima  della confluenza riceve le acque del Chuluut, l'affluente principale.
Per gran parte dell'anno (circa 180-170 giorni) il fiume è gelato in superficie; è attraversato da due ponti, uno in legno in corrispondenza del distretto (sum) di Žargalant ed uno in cemento, nei pressi di Galt.

L'acqua della sorgente per arrivare al mare glaciale artico deve percorrere 5.870 km passando per il fiume stesso e il Selenga, attraversare il lago Bajkal, scendere per l'Angara e infine per l'Enisej.
Meddix tuticus
Il meddix tuticus (in lingua latina; plurale meddices tutici) o meddíss tovtíks (in lingua osca) era il più importante tra i magistrati (meddix) e la sua figura rappresentava il capo di Stato dei popoli -tovtiks- italico-osco- sabellici, in particolare gli Equi, i Sanniti, i Volsci, i Peligni, i Marsi, i Frentani, i Carricini, i Vestini e i Piceni. Ogni tovtiks (popolo), formato da diversi pagi (i Peligni ne avevano oltre sedici) aveva il suo meddix che veniva eletto democraticamente.

Sanniti
I Sanniti furono un antico popolo italico stanziato nell'area centromeridionale della Penisola. Da costoro prende il nome la regione storica del Sannio, corrispondente a parte delle attuali regioni Abruzzo, Molise, Campania nonché a talune aree marginali di Lazio, Puglia e Basilicata.

La storiografia antica, prevalentemente romana, descriveva i Sanniti come una popolazione dedita prevalentemente alla pastorizia, articolata in insediamenti sparsi (vicatim), organizzata in tribù federate in una lega. Particolarmente marcata era la loro bellicosità: secondo la tradizione Roma sarebbe riuscita a sconfiggere questo popolo soltanto dopo tre sanguinosissime guerre. La Regio IV Samnium, istituita in età augustea, corrispondeva solo parzialmente all'antico Sannio.
John Cranko
John Cyril Cranko (Rustenburg, 15 agosto 1927 – Dublino, 26 giugno 1973) è stato un danzatore e coreografo sudafricano con cittadinanza britannica noto per aver portato alla fama internazionale il Balletto di Stoccarda.

A Stoccarda, Cranko è stato il maestro di tre dei maggiori coreografi del XX secolo: Jiří Kylián, John Neumeier e William Forsythe

John Neumeier
John Neumeier (Milwaukee, 24 febbraio 1942) è un danzatore e coreografo statunitense, direttore del Balletto di Francoforte dal 1969 al 1973 e del Balletto di Amburgo dal 1973 in poi. È autore di celebri coreografie tra le quali in particolare Don Chisciotte (1979), Passione secondo Matteo (1981),  e Sylvia (1997).
Monumenti di Oviedo e del Regno delle Asturie
I Monumenti di Oviedo e del Regno delle Asturie comprendono una serie di edifici costruiti durante il Regno delle Asturie. Sono stati dichiarati patrimonio dell'umanità dall'Unesco nel 1985 con il nome di "Chiese del Regno delle Asturie"; la denominazione è stata poi ampliata nel 1998 per includere la Camera Santa di Oviedo, la Fonte di Foncalada e la Chiesa di San Julián de los Prados.

Oviedo
Oviedo (in spagnolo) o Uviéu (in asturiano) è una città di 220 020 abitanti della Spagna nord-occidentale, capoluogo del Principato delle Asturie (l'antica Ovetum). È punto di arrivo del cammino di San Salvador.
Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile
L'Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, nota anche come ENEA, è un ente pubblico di ricerca italiano che opera nei settori dell'energia, dell'ambiente e delle nuove tecnologie a sostegno delle politiche di competitività e di sviluppo sostenibile.

È vigilato dal Ministero dell'ambiente e della sicurezza energetica.

Presidenti storici sono stati Umberto Colombo, Nicola Cabibbo, Carlo Rubbia e Luigi Paganetto.

Impianto EUREX
L'impianto EUREX (acronimo di Enriched Uranium Extraction) è un impianto nucleare italiano, situato nel Centro di ricerca Enea-Saluggia dell'omonima località (in provincia di Vercelli) e utilizzato in passato per la sperimentazione del riprocessamento del combustibile nucleare secondo il metodo PUREX.
Aunac
Aunac è una frazione del comune di Aunac-sur-Charente, nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania; in precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2017 è confluito insieme agli ex comuni di Bayers e Chenommet nel nuovo comune di Aunac-sur-Charente.

Chenommet
Chenommet è una frazione del comune di Aunac-sur-Charente, nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania; in precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2017 è confluito insieme agli ex comuni di Aunac e Bayers nel nuovo comune di Aunac-sur-Charente.
John Kirby
John Joseph Kirby Jr. (Falls Church, 22 ottobre 1939 – 2 ottobre 2019) è stato un avvocato statunitense.

Si distinse soprattutto per la sua arringa di difesa per Nintendo contro Universal Studios per la tutela dei diritti d'autore del personaggio di Donkey Kong nel 1984. Secondo alcune fonti, la Nintendo avrebbe successivamente chiamato in suo onore il personaggio Kirby.

Kirby (personaggio)
Kirby (カービィ?, Kābī) è un personaggio immaginario della serie di videogiochi Kirby. Creato da Masahiro Sakurai, il protagonista  della serie sviluppata dalla HAL Laboratory appare in oltre venti titoli pubblicati da Nintendo. Come Mario, Kirby ha una serie televisiva dedicata e diversi oggetti di merchandising basati sul suo personaggio tra cui fumetti. È inoltre apparso nella serie di videogiochi Super Smash Bros..

Kirby è una piccola creatura sferica residente a Dream Land (プププランド?, Pupupu Land) nel pianeta Pop Star. Oltre a correre e saltare, Kirby è in grado di fluttuare, inalare e sputare i nemici. In Kirby's Dream Land Kirby utilizzava l'abilità di ingoiare grossi oggetti per cibarsene o sputarli via con grande forza. A partire da Kirby's Adventure grazie all'abilità di copia Kirby può acquisire i poteri dei nemici ingoiati. I suoi principali avversari sono King Dedede, Dark Matter e Meta Knight.
Liquid Television
Liquid Television è un programma televisivo statunitense del 1991, creato da Japhet Asher.

È servito come punto di partenza per diverse serie animate originali di alto profilo, tra cui Beavis and Butt-Head e Æon Flux. La maggior parte del materiale di Liquid Television è stato creato da animatori e artisti indipendenti appositamente per il programma. È stato seguito da Cartoon Sushi nel 1997.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su MTV (in simultanea con BBC Two durante la prima stagione) dal 2 giugno 1991 al 1º gennaio 1995, per un totale di 22 episodi ripartiti su tre stagioni. In seguito sono stati pubblicati due episodi aggiuntivi sul sito web LiquidTelevision.com.

Æon Flux (serie animata)
Æon Flux (IPA: /iːɒn ˈflʌks/) è una serie televisiva animata creata dal coreano Peter Chung, prodotta da MTV Animation e trasmessa, tra il 1991 e il 1995, su MTV.

Originariamente, Æon Flux nasce come serie di cortometraggi trasmessi all'interno del programma Liquid Television con due particolarità: il decesso della protagonista in ogni episodio e l'assenza di dialoghi. Successivamente viene prodotta una serie di 21 episodi da circa 22 minuti ciascuno, doppiata e senza la morte di Æon.

In Italia, la serie è stata trasmessa su MTV dall'11 gennaio 1998.
Schichau-Werke
F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH, abbreviato Schichau-Werke, è stata un'industria metalmeccanica tedesca fondata nel 1837 e attiva, fino al 2009, nella cantieristica navale e nella produzione di locomotive.

Kaiserliche Werft Danzig
Il Cantiere navale Imperiale di Danzica (in tedesco: Kaiserliche Werft Danzig) è stato un importante cantiere navale impiantato nel 1852 nella città portuale di Danzica è uno dei principali arsenali della Kaiserliche Marine, la Marina Imperiale tedesca, insieme al Kaiserliche Werft Wilhelmshaven e al Kaiserliche Werft Kiel. I tre cantieri navali erano stati in precedenza gli arsenali della Norddeutsche Bundesmarine la marina della Confederazione della Germania settentrionale, il primo dei quali ad essere costruito fu quello di Danzica,  per le esigenze della Regia Marina Prussiana.
LIGO
LIGO, acronimo di Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory (osservatorio interferometro
laser delle onde gravitazionali), è un osservatorio statunitense ideato per il rilevamento delle onde gravitazionali. Fondato nel 1984 da Kip Thorne, Rainer Weiss. LIGO è un progetto congiunto tra scienziati del California Institute of Technology (Caltech) e del Massachusetts Institute of Technology (MIT), sponsorizzato dalla National Science Foundation (NSF). La sua costruzione iniziò nel 2002 con un finanziamento iniziale di 365 milioni di dollari ed era, all'epoca, il più grande e più ambizioso progetto mai finanziato dal NSF.

Il progetto LIGO ha valso a Thorne, Weiss, insieme a Barry Barish successivamente subentrato nel gruppo, il Premio Nobel per la fisica nel 2017.

Kip Thorne
Kip Stephen Thorne (Logan, 1º giugno 1940) è un fisico teorico statunitense, specializzato in fisica della gravitazione e astrofisica e uno dei maggiori esperti mondiali di relatività generale.

Nel 2017 ha ricevuto,  insieme a Rainer Weiss e Barry Barish, il Premio Nobel per la fisica per il rilevamento delle onde gravitazionali.