hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il porto delle nebbie (film)
Il porto delle nebbie (Le Quai des brumes) è un film del 1938 diretto da Marcel Carné, scritto da Jacques Prévert adattando per il cinema l'omonimo romanzo del 1927 di Pierre Mac Orlan. È stato presentato in concorso alla 6ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove Carné ha ricevuto un premio speciale per la regia.

6ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 6ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (denominata 6ª Esposizione Internazionale d'Arte Cinematografica) si svolse a Venezia, Italia, dall'8 al 31 agosto del 1938.
Arcidiocesi di Nueva Pamplona
L'arcidiocesi di Nueva Pamplona (in latino: Archidioecesis Neo-Pampilonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2023 contava 208.300 battezzati su 225.300 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jorge Alberto Ossa Soto.

Arcidiocesi di Bogotà
L'arcidiocesi di Bogotà (in latino Archidioecesis Bogotensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2023 contava 4.183.000 battezzati su 4.854.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Luis José Rueda Aparicio.
Disneyland Park
Disneyland Park (o Parc Disneyland in francese) è uno dei due parchi a tema presenti a Disneyland Paris di proprietà della Euro Disney S.C.A. e della Disney Experiences, ed è stato inaugurato il 12 aprile 1992 come Euro Disneyland, unico parco presente inizialmente nel resort. Il parco è dedicato alle fiabe e ai personaggi Disney ed è il parco principale dell'impianto. È situato a 32 km da Parigi, precisamente a Marne-la-Vallée. Il parco ha una superficie di 550.000 m², vi lavorano complessivamente 15.000 persone di 100 paesi diversi, le lingue ufficiali sono il francese e l'inglese, ma nel parco si parlano anche altre lingue. Il Disneyland Park è il parco di divertimenti più visitato d'Europa.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée è una città nuova in Francia, situata ad est di Parigi, nella regione dell'Île-de-France, sorta a partire dagli anni 1960. Composta di molti settori, nel 2011 risultava abitata da 295 128 abitanti su 15 215 ettari, con una densità di 1723,48 ab./km².
Giovanni Keplero
Giovanni Keplero, adattamento di Johannes Kepler (Weil der Stadt, 27 dicembre 1571 – Ratisbona, 15 novembre 1630), è stato un astronomo, astrologo, matematico, cosmologo, filosofo della natura e teologo luterano tedesco, che scoprì le leggi omonime che regolano i movimenti dei pianeti. Matematico imperiale dal 1601 sotto gli imperatori Rodolfo II, Mattia d'Asburgo e Ferdinando II d'Asburgo, fu un convinto sostenitore del sistema copernicano.

Leggi di Keplero
Le leggi di Keplero sono tre leggi sul movimento dei pianeti. Sono il principale contributo di Giovanni Keplero all'astronomia e alla meccanica.

L'astronomo tedesco le derivò studiando le osservazioni di Tycho Brahe. Isaac Newton, successivamente, dedusse dalle leggi di Keplero la spiegazione dinamica dei moti planetari introducendo, quale causa del moto, una forza, detta forza di gravitazione universale. Newton dimostrò anche il teorema inverso, ossia che dalla sua legge generale del moto e dalla forza di gravità si ottengono, nella stessa maniera, le leggi di Keplero.
FIBA European Champions Cup 1972-1973
La Coppa dei Campioni 1972-1973 di pallacanestro maschile venne vinta, per la terza volta, dalla Pallacanestro Varese sponsorizzata Ignis.

Hanno preso parte alla competizione 27 squadre. Dopo due turni iniziali ad eliminazione diretta con gare di andate e ritorno (e somma dei punti), è stata organizzata una fase a gruppi valevole per la qualificazioni alle semifinali; queste ultime sono state giocate con gare di andata e ritorno. La finale è stata organizzata a Liegi.

Pallacanestro Varese
La Pallacanestro Varese è la principale squadra di pallacanestro della città di Varese, fondata il 1º agosto 1945. Milita in Serie A, il principale torneo professionistico per club in Italia. Per ragioni di sponsorizzazione, è nota come Openjobmetis Varese nelle competizioni italiane e come Itelyum Varese in quelle europee.

Per numero di vittorie conseguite a livello nazionale, con 10 scudetti, e internazionale, con 5 Coppe dei Campioni, 2 Coppe delle Coppe e 3 Coppe Intercontinentali, è da considerarsi tra le compagini più prestigiose della pallacanestro continentale oltreché la squadra italiana più titolata a livello internazionale.

Nel febbraio del 2016 la squadra denominata "Grande Ignis", vincente a livello nazionale e internazionale nel decennio degli anni '70 viene inserita dalla Federazione Italiana Pallacanestro nella Italia Basket Hall of Fame, prima formazione di club a farne parte.
Altamahaw
Altamahaw è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, della Contea di Alamance, nella Carolina del Nord.

Fino al 9 settembre 2002 ha costituito un unico CDP, che si chiamava Altamahaw-Ossipee, con la località di Ossipee, che da allora è diventata un comune indipendente (town).

Ossipee (Carolina del Nord)
Ossipee è un comune (town) degli Stati Uniti d'America, della Contea di Alamance, nella Carolina del Nord.

Ossipee è stata riconosciuta town solo dal 9 settembre 2002. In precedenza Ossipee costituiva con Altamahaw un census-designated place denominato Altamahaw-Ossipee.
Diocesi di Novara
La diocesi di Novara (in latino Dioecesis Novariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Vercelli appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 518.600 battezzati su 559.400 abitanti. È retta dal vescovo Franco Giulio Brambilla.

Arcidiocesi di Vercelli
L'arcidiocesi di Vercelli (in latino Archidioecesis Vercellensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 152.381 battezzati su 166.083 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Arnolfo.
Stazione di Morgex
La stazione di Morgex (in francese: gare de Morgex) è una fermata ferroviaria nel comune di Morgex, in Valle d'Aosta; l'impianto si trova lungo la linea Aosta - Pré Saint Didier, la cui gestione è affidata a Rete Ferroviaria Italiana.

Ferrovia Aosta-Pré-Saint-Didier
La ferrovia Aosta–Pré-Saint-Didier è una linea  della Valle d'Aosta che collega la città di Aosta con Pré-Saint-Didier, nelle vicinanze di Courmayeur. Il traffico sulla linea è attualmente sospeso da fine dicembre 2015.

La linea fu realizzata nel 1929 dalla società Cogne per interesse minerario; successivamente rilevata dalle Ferrovie dello Stato.
Golden Globe per il miglior film straniero
Il Golden Globe per il miglior film non in lingua inglese (Golden Globe Award for Best Motion Picture – Non-English Language), conosciuto fino all'edizione 2021 come Golden Globe per il miglior film in lingua straniera (Golden Globe Award for Best Motion Picture – Foreign Language), viene assegnato al film avente dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association).

È stato assegnato per la prima volta nel 1950 e in modo continuativo dal 1974, venendo dapprima sostituito dalla suddivisione del premio in Golden Globe per il miglior film straniero in lingua inglese (nel 1949 e poi dal 1957 al 1973) e Golden Globe per il miglior film straniero in lingua straniera (dal 1957 al 1973). Anche con il Samuel Goldwyn International Award vennero premiati film non statunitensi (dal 1959 al 1964).

Samuel Goldwyn International Award
Il Samuel Goldwyn International Award venne assegnato al miglior film straniero dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association). Intitolato a Samuel Goldwyn, venne assegnato dal 1959 al 1965 per premiare i film non statunitensi.

I film stranieri vennero premiati negli anni anche con i premi Golden Globe per il miglior film straniero in lingua inglese, Golden Globe per il miglior film straniero in lingua straniera e Golden Globe per il miglior film straniero.
Noce (torrente Piemonte)
Il Noce è un torrente del Piemonte, affluente in destra idrografica del Chisola. Il suo corso si sviluppa interamente nel territorio della città metropolitana di Torino; il perimetro del suo bacino è 33 km.

Chisola
Il Chisola (Chisòla in piemontese) è un torrente del Piemonte, affluente alla sinistra orografica del fiume Po. Il suo corso si sviluppa interamente nel territorio della città metropolitana di Torino. Il perimetro del suo bacino è 96 km.
Chiesa di San Giacomo Apostolo (Gaeta)
La chiesa di san Giacomo Apostolo, originariamente di San Giacomo di Terra Rossa, è un luogo di culto cattolico di Gaeta situato nel quartiere di Porto Salvo, lungo via dell'Indipendenza; è sede dell'omonima parrocchia, retta dal clero diocesano dell'arcidiocesi di Gaeta, e della locale fraternità dell'Ordine francescano secolare.

Chiesa di Santa Caterina d'Alessandria (Gaeta)
La chiesa di Santa Caterina d'Alessandria è un edificio del centro storico di Gaeta, situato in via Pio IX, 41.

La chiesa, chiusa al culto dal 1987 e in stato di abbandono, ma non sconsacrata, si trova all'interno del territorio della parrocchia che insiste sulla cattedrale dei Santi Erasmo e Marciano e di Santa Maria Assunta.
Soccorritore
Il soccorritore è colui che, in qualità di dipendente o volontario, opera principalmente sulle ambulanze o su mezzi di soccorso in generale, che svolge attività di ricerca e soccorso. I soccorritori, sebbene "lavorino" nell'ambito dell'emergenze sanitarie, sono solo personale tecnico e quindi non sanitario, come ad esempio Medici o Infermieri.

Il termine Soccorritore, o Primo Soccorritore (dalla lingua inglese First Responder) tuttavia può essere attribuibile a qualunque privato cittadino che si trovasse in caso di necessità a prestare soccorso. Tale termine però nell'attuale significato si riferisce solamente al personale addestrato e specializzato.

Ambulanza
L'ambulanza, o più specificatamente autoambulanza, è un veicolo adibito al soccorso e al trasporto di feriti, ammalati, e infortunati.

Nei secoli precedenti, il termine era utilizzato per i carri militari destinati al trasporto dei feriti, ma anche per indicare gli ospedali da campo o di fortuna, allestiti durante la battaglia.
Amici Pallacanestro Udinese
La Amici Pallacanestro Udinese è la principale società di pallacanestro di Udine, attualmente militante in  Serie A. È stata fondata nel 2011 a seguito del fallimento della Pallalcesto Amatori Udine, che è stata la principale squadra udinese dal 1999 al 2011.

La APU Udine nelle stagioni 2000-01, 2001-02 e 2005-06 ha raggiunto i playoff di Serie A, venendo eliminata sempre al primo turno. A sua volta, la Pallalcesto Amatori è stata fondata dopo la scomparsa dell'Associazione Pallacanestro Udinese, nata nel 1944 e sciolta nel 1996.

La APU Udine attualmente gioca le partite casalinghe al palasport "Primo Carnera" di Udine.

Serie A (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A comunemente noto come Serie A o Serie A1 è la massima divisione del campionato italiano di pallacanestro maschile di cui rappresenta l'unico livello professionistico. Il torneo, organizzato dalla Lega di pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Aeroporto Internazionale Hamad
L'Aeroporto Internazionale Hamad (in arabo: مطار حمد الدولي) (IATA: DOH, ICAO: OTHH), precedentemente conosciuto come Nuovo Aeroporto Internazionale di Doha, è un aeroporto della città di Doha, capitale del Qatar, unico aeroporto commerciale del Paese. L'aeroporto avrebbe dovuto essere aperto già nel 2009, ma a causa di una serie di ritardi venne aperto solo il 30 aprile 2014 con una cerimonia inaugurale dove Qatar Airways ha effettuato il primo atterraggio con un volo partito proprio dal vecchio aeroporto, l'Aeroporto Internazionale di Doha. Da quel giorno hanno incominciato a operarvi 10 compagnie, in attesa del trasferimento di tutte le compagnie che operano nel vecchio aeroporto, compresa Qatar Airways, avvenuto il 27 maggio 2014.

Qatar Airways
Qatar Airways Company Q.C.S.C. (in lingua araba: القطرية, Al Qatariyah), o più semplicemente Qatar Airways, è la compagnia aerea di bandiera del Qatar. Opera principalmente dall'aeroporto Internazionale Hamad di Doha, dove ha il proprio quartier generale, all'interno della Qatar Airways Tower.

La compagnia raggiunge oltre 150 destinazioni in Africa, Asia centrale, Europa, Estremo Oriente, Asia meridionale, Medio Oriente, Nord America, Sud America e Oceania, e fa parte della Arab Air Carriers Organization (Organizzazione Araba dei Trasporti Aerei).

Dal 30 ottobre 2013, Qatar Airways è a tutti gli effetti un membro dell'alleanza Oneworld.
Classe P400
La classe P400, in un primo tempo denominata classe Super PATRA, è una classe di pattugliatori della Marine nationale francese costruite presso la Constructions mécaniques de Normandie e commissionate tra il 1986 e il 1988. La loro missione è di effettuare operazioni di polizia al largo della zona economica esclusiva (ZEE) francese. La classe P400 appartiene al tipo Vigilante 400 di CMN.

Constructions mécaniques de Normandie
Constructions mécaniques de Normandie è un'impresa di costruzioni navali specializzata in navi militari, ma anche in navi civili, yachts, energie rinnovabili ed ingegneria.

Gli stabilimenti sono impiantati a Cherbourg, la sede sociale della società è a Parigi. L'impresa ha degli stabilimenti in Gran Bretagna, a Newcastle e Lowestoft.

Il cantiere navale è stato fondato nel 1956 da Félix Amiot ed è rinomato per la costruzione delle motocannoniere missilistiche della classe Combattante.

Il cantiere di Cherbourg si estende su una superficie di 150.000 m², un terzo dei quali coperti.
Sessera
Il Sessera è un torrente del Piemonte, affluente in destra orografica del Sesia. Il suo corso si sviluppa nella parte più a monte in Provincia di Biella mentre a valle transita in Provincia di Vercelli.
L'intero bacino del Sessera ha un perimetro di 69 km;.Il corso del torrente è sbarrato tra le frazioni montane dei comuni di Vallanzengo e di Camandona e forma il bacino delle Mischie (902 m), realizzato a scopo idroelettrico.

Provincia di Biella
La provincia di Biella è una provincia italiana del Piemonte di 168 282 abitanti, con capoluogo Biella.

Situata nel nord della regione, confina a ovest con la Valle d'Aosta, mentre sugli altri versanti è racchiusa tra la città metropolitana di Torino e la provincia di Vercelli.
Ammonite - Sopra un'onda del mare
Ammonite - Sopra un'onda del mare (Ammonite) è un film del 2020 scritto e diretto da Francis Lee.

La pellicola narra le vicende della paleontologa Mary Anning, interpretata da Kate Winslet, e della sua relazione con la geologa Charlotte Murchison.

Charlotte Murchison
Charlotte Murchison, nata Charlotte Hugonin (Nursted House, 18 aprile 1788 – Londra, 9 febbraio 1869), è stata una geologa britannica.

Sposata con Roderick Impey Murchison, Charlotte Murchison viaggiò estensivamente in Europa con il marito, realizzando studi su scogliere e fossili sia nel continente che in Inghilterra. Oltre ad avere dato un contributo alla paleontologia, la Murchison aiutò il marito in numerose delle sue pubblicazioni, collaborando sia come studiosa che come disegnatrice.
Diocesi di Stockton
La diocesi di Stockton (in latino Dioecesis Stocktoniensis) è una sede della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America suffraganea dell'arcidiocesi di San Francisco. Nel 2022 contava 237.657 battezzati su 1.458.140 abitanti. È retta dal vescovo Myron Joseph Cotta.

Arcidiocesi di San Francisco
L'arcidiocesi di San Francisco (in latino: Archidioecesis Sancti Francisci in California) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America. Nel 2022 contava 475.000 battezzati su 1.890.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Salvatore Joseph Cordileone.
Tom Boonen
Tom Boonen (Mol, 15 ottobre 1980) è un ex ciclista su strada belga.
Soprannominato Tornado Tom, è stato professionista dal 2002 al 2017. Velocista specializzato nelle corse in linea di un giorno, nella sua carriera professionistica ha vinto una edizione del campionato del mondo (nel 2005), cinque della E3 Harelbeke (nel 2004, 2005, 2006, 2007 e 2012), tre della Gand-Wevelgem (nel 2004, 2011 e 2012), tre del Giro delle Fiandre (nel 2005, 2006 e 2012), e quattro della Parigi-Roubaix (nel 2005, 2008, 2009 e 2012), totalizzando numerosi successi in altre semiclassiche del pavé. Vanta inoltre sei successi di tappa e una classifica a punti al Tour de France e due tappe alla Vuelta a España.

E3 Prijs Vlaanderen 2007
L'E3 Prijs Vlaanderen 2007, cinquantesima edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI Europe Tour 2007, fu disputato il 31 marzo 2007 per un percorso di 203 km. Fu vinto dal belga Tom Boonen, al traguardo in 4h55'36" alla media di 42,3 km/h. Soffrendo di crampi alle mani, non è stato in grado di alzare le mani al suo arrivo.

Dei 194 ciclisti alla partenza furono in 99 a portare a termine il percorso.
Ted Ross
Ted Ross, all'anagrafe Theodore Ross Roberts (Zanesville, 30 giugno 1934 – Dayton, 3 settembre 2002), è stato un attore e cantante statunitense.

È noto soprattutto per aver interpretato il leone codardo nel musical The Wiz a Broadway, un ruolo che gli valse il Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical nel 1975. Nel 1978 ha nuovamente ricoperto il ruolo del leone nel celebre adattamento cinematografico del musical, con Michael Jackson nel ruolo dello spaventapasseri.

I'm Magic
I'm Magic (The Wiz) è un film del filone blaxploitation del 1978, diretto da Sidney Lumet, con la sceneggiatura di Joel Schumacher, basato sulla storia de Il meraviglioso mago di Oz e riproposto in chiave urbana. I protagonisti sono Diana Ross e Michael Jackson. Tratto dall'omonimo musical di Broadway del 1975, il film fu candidato al Premio Oscar come "Migliore colonna sonora", "Migliore scenografia", "Migliore fotografia" e "Migliori costumi". In Italia è stato distribuito in home video anche con il titolo originale The Wiz.
Stretto di Snow
Lo stretto di Snow o Bystryj (in russo пролив Сноу, Быстрый) è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale, nella catena delle isole Curili, che separa le isole di Čirpoj e Brat Čirpoev. Si trova nel Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia.

Lo stretto prende il nome dall'inglese Henry James Snow (1848-1915), che cacciava alle isole Curili tra il 1873 e il 1896. Egli fece una dettagliata descrizione fisico-geografica dell'arcipelago, descrivendo le condizioni di navigazione, nonché la flora e la fauna di alcune isole.

Čërnye Brat'ja
Le isole Čërnye Brat'ja (in russo острова Чёрные Братья; in giapponese 知理保以島; in italiano "isole dei fratelli neri") sono un gruppo di isole russe che fanno parte dell'arcipelago delle Isole Curili e sono situate tra il Mare di Ochotsk e l'Oceano Pacifico settentrionale. Amministrativamente fanno parte del Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Le isole sono disabitate.

Il loro nome originale lingua ainu era Repunmoshiri che significa "luogo di molti piccoli uccelli". Al momento della descrizione idrografica delle isole Curili, Vasilij Michajlovič Golovnin e Pëtr Ivanovič Rikord chiamarono le isole Tčirpoja e Makantor (Тчирпоя e Макантор).
Michele Lorenzo Mancini
Barone Michele Lorenzo Mancini, detto anche semplicemente Lorenzo (Roma, 1602 – Roma, 5 luglio 1650), è stato un nobile, astrologo, alchimista e negromante italiano, marito di Girolama Mazzarino, sorella del Cardinale Mazzarino, il primo ministro di Francia all'inizio del regno di re Luigi XIV di Francia. 
Fu padre delle famose sorelle Mancini, che, con due delle loro cugine Martinozzi, diventarono famose alla corte di Francia come le Mazarinettes.

Giulio Mazzarino
Giulio Raimondo Mazzarino, anche noto come Mazzarino o con il nome francesizzato di Jules Raymond Mazarin (AFI: /ʒyl ʀɛˈmõ mazaˈʀɛ̃/; Pescina, 14 luglio 1602 – Vincennes, 9 marzo 1661), è stato un cardinale, politico e diplomatico italiano naturalizzato francese, diacono della Chiesa cattolica, attivo soprattutto in Francia, dove servì come Principale Ministro sotto i regni di Luigi XIII e Luigi XIV, succedendo al cardinale Richelieu.
Licenza obbligatoria
In una licenza obbligatoria (in Inglese "compulsory license"), un governo obbliga per motivi straordinari, i possessori di un brevetto, un copyright od altri diritti di esclusiva per concedere l'uso per lo stato od altri soggetti.
Normalmente i possessori ricevono royalties, fornite sia dalla legge o determinate attraverso altre forme di arbitrato.

Brevetto
Il brevetto, in diritto, è un titolo giuridico in forza del quale al titolare viene conferito un diritto esclusivo di sfruttamento dell'invenzione, in un territorio e per un periodo ben determinato, e che consente di impedire ad altri di produrre, vendere o utilizzare l'invenzione senza autorizzazione.

Il diritto relativo al brevetto per invenzione è stato esteso col tempo al campo della cosiddetta proprietà intellettuale, unitamente al diritto d'autore e ai marchi. Un'altra forma è il brevetto per modello di utilità, che protegge i nuovi modelli, consistenti ad esempio in particolari conformazioni o combinazioni di parti più comode o efficaci rispetto a quanto già noto. In passato erano sottoposti a brevettazione anche i disegni e modelli ornamentali, ma oggi sono oggetto di registrazione. Gli Stati in casi specifici possono derogare i diritti di brevetto tramite licenza obbligatoria.
Shunsuke Kikuchi
Shunsuke Kikuchi (菊池 俊輔?, Kikuchi Shunsuke; Hirosaki, 1º novembre 1931 – Tokyo, 24 aprile 2021) è stato un musicista e compositore giapponese, noto soprattutto per aver composto le colonne sonore di serie anime come UFO Robot Grendizer, Tiger Mask, Tiger Mask II, Doraemon, Dragon Ball e Dragon Ball Z, tokusatsu come Kamen Rider, jidaigeki quali Abarenbo Shogun e Chōshichirō Edo Nikki, e programmi del sabato sera della TBS (da Kii Hunter a G-Men '75).

L'Uomo Tigre
L'Uomo Tigre (タイガー・マスク?, Taigā Masuku, Tiger Mask) è un manga scritto da Ikki Kajiwara e illustrato da Naoki Tsuji. Venne pubblicato in Giappone dal 1968 al 1971 dalla casa editrice Kōdansha.

Dal manga sono state poi tratte tre serie televisive anime, prodotte da Toei Animation: L'Uomo Tigre del 1969, Uomo Tigre II del 1981 e Tiger Mask W del 2016.

Entrambe le versioni dell'opera, manga e anime, hanno riscosso un grande successo. Nel 2013 è uscito Tiger Mask, un film live action basato sulla serie. La popolarità del personaggio in Giappone fu tale da spingere diverse federazioni di wrestling a creare delle gimmick di Tiger Mask ispirate al personaggio del fumetto. Nel corso degli anni si sono verificate in Giappone donazioni e regali anonimi destinati a orfanotrofi, firmati con il nome di Naoto Date.
M1 (missile)
L'M1 era un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) a raggio intermedio, o con la notazione francese MSBS, per Mer-Sol Balistique Stratégique (mare-terra balistico strategico), bistadio sviluppato dall'azienda francese Société pour l'étude et la réalisation d'engins balistiques (SEREB) nei primi anni settanta.

Fu il primo missile balistico lanciato da sottomarini in dotazione alla FOST (Force océanique stratégique française) come deterrente nucleare a bordo dei sottomarini SNLE della Classe Le Redoutable dalla Marine nationale.

Classe Le Redoutable
La classe Le Redoutable è il nome della prima classe di sottomarini nucleari lanciamissili balistici (in francese: sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE)) della Marine nationale francese. Essa prende il nome dal sottomarino capoclasse: Le Redoutable. Essi dipendevano della Force océanique stratégique (FOST) e sono stati rimpiazzati dai sottomarini di nuova generazione (SNLE-NG) della classe Le Triomphant a partire dagli anni 90.