hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teorema fondamentale dell'algebra
Il teorema fondamentale dell'algebra asserisce che ogni polinomio in una variabile di grado  (cioè non costante) con coefficienti complessi, del tipo

ammette almeno una radice complessa (o zero).

Equivalentemente (per definizione) il teorema asserisce che il campo dei numeri complessi è algebricamente chiuso.

Dal teorema segue che un polinomio a coefficienti complessi ammette esattamente  radici complesse (contate con la giusta molteplicità), mentre un polinomio a coefficienti reali ammette al più  radici reali.

Numero complesso
Un numero complesso è definito come un numero della forma , con  e  numeri reali e  una soluzione dell'equazione  detta unità immaginaria. I numeri complessi sono usati in tutti i campi della matematica, in molti campi della fisica (notoriamente in meccanica quantistica), nonché in ingegneria (specialmente in elettronica, telecomunicazioni ed elettrotecnica) per la loro utilità nel rappresentare onde elettromagnetiche e correnti elettriche ad andamento temporale sinusoidale.

In matematica i numeri complessi formano un campo (nonché un'algebra reale bidimensionale) e sono generalmente visualizzati come punti di un piano, detto piano complesso. La proprietà più importante dei numeri complessi è basata sul teorema fondamentale dell'algebra, secondo il quale qualunque equazione polinomiale di grado  ha  soluzioni complesse, non necessariamente distinte.
Linea R (metropolitana di New York)
La linea R Broadway Local è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da est, con capolinea presso la stazione di Forest Hills-71st Avenue, a sud, con capolinea presso Bay Ridge-95th Street. È indicata con il colore giallo girasole poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea BMT Broadway.

Bay Ridge-95th Street
Bay Ridge-95th Street, in origine 95th Street-Fort Hamilton, è una fermata della metropolitana di New York, capolinea sud della linea BMT Fourth Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 1 743 441 passeggeri. È servita dalla linea R, attiva 24 ore su 24.
Roccabruna (Italia)
Roccabruna (La Ròcia ëd Droné in piemontese, La Ròcha o Ròcabruna in occitano) è un comune italiano di 1 523 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte. Si trova all'imbocco della Val Maira, su un territorio panoramico che sovrasta la vicina Dronero.

Dronero
Dronero (Droné in piemontese) è un comune italiano di 6 998 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Situato all'imbocco della Valle Maira su un contrafforte roccioso alla confluenza del torrente Maira col rio Roccabruna, il comune è ubicato in una posizione panoramica: la vista spazia dai monti San Bernardo, Roccerè, il Pelvo d'Elva, fino a raggiungere le cime del Cauri, della Bicocca e, in fondo alla valle, del monte Chersogno.

Faceva parte della comunità montana Valli Grana e Maira.
Palaeothentoides africanus
Il paleotentoide (Palaeothentoides africanus) è un mammifero estinto, appartenente ai macroscelidi. Visse tra il Pliocene e il Pleistocene inferiore (circa 4 - 2 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Africa.

Macroscelididae
La famiglia dei Macroscelididi (Macroscelididae) è formata da 19 specie di piccoli mammiferi, raggruppate in 7 generi. Tutte le specie della famiglia sono comunemente chiamate toporagni elefante, sengi o macroscelidi.
Un tempo inclusa nell'ordine polifiletico Insectivora, la famiglia costituisce ora da sola l'indipendente ordine Macroscelidea. Sono caratterizzati da una piccola proboscide che li aiuta a cacciare, dato che è molto sensibile agli odori; la loro dieta principale consiste in insetti, talvolta anche piccoli mammiferi.
Fiat Scudo
Il Fiat Scudo è un veicolo commerciale leggero prodotto dalla casa automobilistica italiana FIAT in collaborazione con il gruppo PSA Peugeot Citroën a partire dal febbraio 1996 nello stabilimento Sevel Nord di Valenciennes in Francia. Nel 2007 è stata presentata la seconda generazione.

Tra il 2016 e il 2020, in virtù di un accordo tra FCA e Renault, è stato sostituito dal nuovo Talento, versione leggermente modificata della terza generazione del Renault Trafic.

Groupe PSA
Peugeot S.A., comunemente nota con l'acronimo PSA o Groupe PSA (in passato PSA Peugeot Citroën e PSA Peugeot Talbot Citroën), è stata un'azienda automobilistica e gruppo industriale francese attivo nella produzione di autoveicoli e motoveicoli a cui appartenevano i marchi automobilistici Peugeot, Citroën, DS Automobiles, Opel e Vauxhall Motors.

Fondato nel 1976, è membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Nel 2021 avviene la fusione con Fiat Chrysler Automobiles (FCA) in Stellantis.
Commodore VIC-20
Il Commodore VIC-20 o Commodore VIC 20 (in Giappone: Commodore VIC-1001; in Germania: Commodore VC 20) è un home computer della Commodore Business Machines Inc., prodotto e commercializzato dall'ottobre 1980 al gennaio 1985.

Fu proposto come home computer per la famiglia e per il gioco ed ebbe un grande successo di vendite, migliorato solo dal successivo Commodore 64.

Commodore International
Commodore International Ltd. (in precedenza Commodore Portable Typewriter Company, detta brevemente Commodore) è stata una società divenuta in seguito una holding gestoria multinazionale attiva tra il 1955 e il 1994 che ha operato principalmente nel settore dell'informatica e dell'elettronica produttrice di computer come il Commodore 64, il Commodore VIC-20 e il Commodore PET.

Fondata nel 1954 da Jack Tramiel, dal 1976 stabilì il suo quartier generale a West Chester in Pennsylvania (Stati Uniti d'America) e la sede legale nelle Bahamas. Oggi è un marchio, al pari del nome Amiga - derivante dall'omonima azienda acquistata dalla Commodore, e trasformato già all'epoca dalla stessa Commodore in un brand. Entrambi sono saltuariamente utilizzati per progetti senza alcun nesso con la Commodore International, finendo peraltro spesso al centro di battaglie legali.
Queer Lion 2024
Il Queer Lion 2024 è la diciottesima edizione del riconoscimento collaterale che premia «il miglior film con tematiche omosessuali & Queer Culture», assegnato nel quadro delle manifestazioni della 81ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia che ha avuto luogo dal 28 agosto al 7 settembre 2024.

La consegna del premio è avvenuta l'8 settembre 2024 alle ore 19:00, presso la Casa della Critica, Lido di Venezia, all'interno della cerimonia di premiazione della Settimana Internazionale della Critica.

Il film vincitore è stato Alma del desierto, di Mónica Taboada-Tapia, presentato al festival nella sezione Eventi Speciali nell'ambito delle giornate degli autori.

La motivazione è stata la seguente.

81ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 81ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è tenuta al Lido di Venezia dal 28 agosto al 7 settembre 2024, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Pietrangelo Buttafuoco. È stata inaugurata da Beetlejuice Beetlejuice di Tim Burton e chiusa da L'orto americano di Pupi Avati.

La giuria internazionale, presieduta dall'attrice francese Isabelle Huppert, ha assegnato il Leone d'oro allo spagnolo La stanza accanto di Pedro Almodóvar.
Dotto venoso di Aranzio
Il dotto venoso "di Aranzio" è una vena facente parte della circolazione fetale. Deve il suo nome a Giulio Cesare Aranzi.

Insieme ad altre strutture fetali, come il forame ovale e il dotto arterioso di Botallo, ha nella circolazione fetale l'importante funzione di portare sangue ossigenato all'encefalo, per permettere il suo sviluppo.

Il dotto si oblitera dopo la nascita, dando così origine al legamento venoso o legamento di Aranzio.

Foro ovale di Botallo
Il foro (o forame) ovale, detto di Botallo, permette al sangue, nel cuore fetale, di passare dall'atrio destro all'atrio sinistro. Prende nome da Leonardo Botallo.

Il foro ovale è una struttura importante nella circolazione fetale, assieme al dotto arterioso di Botallo (il quale permette al sangue in uscita dal ventricolo destro di bypassare la circolazione polmonare) e al dotto venoso di Aranzio.

Nella maggior parte degli individui, il foro ovale si chiude alla nascita, formando successivamente la fossa ovale.
Jane Fonda
Jane Seymour Fonda (New York, 21 dicembre 1937) è un'attrice, produttrice cinematografica, attivista e modella statunitense.

Considerata una delle migliori attrici della sua generazione, durante la sua lunga carriera ha vinto due Premi Oscar come miglior attrice protagonista: uno nel 1972 per Una squillo per l'ispettore Klute e un altro nel 1979 per Tornando a casa. I suoi altri ruoli per cui è stata nominata sono Non si uccidono così anche i cavalli? (1969), Giulia (1977), Sindrome cinese (1979), Sul lago dorato (1981) e Il mattino dopo (1986). Ha inoltre vinto sette Golden Globe, due Premi BAFTA, un Premio Emmy e un David di Donatello. Nel 2017 le è stato assegnato il Leone d'oro alla carriera alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e nel 2021 il Golden Globe alla carriera.

Leone d'oro alla carriera
Il Leone d'oro alla carriera è un premio che viene assegnato all'interno della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia a personalità del mondo del cinema che si sono distinte in quest'arte per il complesso della loro attività. Si affianca al Leone d'oro, vale a dire al premio assoluto, che viene invece assegnato a un film in concorso.

Istituito nel 1971, il riconoscimento venne preceduto nel 1969 e nel 1970 da un "omaggio". Non venne assegnato dal 1973 al 1981 e nel 1984. Precedentemente, omaggi di questo tipo erano le retrospettive.
Havoise di Normandia
Havoise in francese Havoise de Normandie  (980 circa – 21 febbraio 1034) fu, dall'anno 996 circa fino all 1008, Duchessa consorte di Bretagna, in quanto moglie di Goffredo I, conte di Rennes e duca di Bretagna, poi dal 1008 al 1012 fu reggente del ducato per conto del figlio, Alano III Rebrit.

Alano III di Bretagna
Alano III detto Rebrit (in bretone: Alan; in francese Alain III dit Rebrit; 997 – Vimoutiers, 1º ottobre 1040) fu duca di Bretagna e conte di Rennes, dal 1008 fino alla sua morte.

Egli e il fratello Oddone appaiono in alcune cronache "monarchi dei Bretoni" (Britannorum monarchi), altre cronache indicano Alano III come Roué Breiz (re di Bretagna).
Questore (ordinamento italiano)
Il questore è un'autorità di pubblica sicurezza della provincia italiana; dirige la questura.

Il questore ha la direzione tecnica dei servizi di polizia e d'ordine pubblico nella provincia; per queste attribuzioni, dipende gerarchicamente dal capo della polizia, presso il Ministero dell'interno, e funzionalmente dal prefetto, che esercita simili poteri anche sui locali comandanti dell'Arma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza.

Prefetto (ordinamento italiano)
Il prefetto è un organo monocratico dello Stato italiano.

Rappresenta il governo nelle province e città metropolitane, dove è preposto a una prefettura - ufficio territoriale del governo. Dipende dal Ministero dell'interno.
Domenico Chiodo
Domenico Chiodo (Genova, 30 ottobre 1823 – La Spezia, 19 marzo 1870) è stato un generale e architetto italiano, ufficiale del Genio militare, che progettò gli arsenali navali della Spezia e di Taranto e curò l'ampliamento di quello di Venezia.

Arsenale militare marittimo di Taranto
L'Arsenale Militare Marittimo di Taranto è un arsenale della Marina Militare italiana.
Affacciato sul Mar Piccolo di Taranto e ubicato su un'area di circa 0,9 km² tra la cosiddetta Banchina Torpediniere e ponte Punta Penna, è per estensione il più grande arsenale navale d'Italia.

Al suo interno è presente la Mostra Storica Arsenale (Mo.S.A.), esposizione permanente attiva dal 1979.
Il gendarme e gli extraterrestri
Il gendarme e gli extraterrestri (Le Gendarme et les Extraterrestres) è un film del 1979 diretto da Jean Girault.

È il quinto film della fortunata serie francese de I gendarmi di Saint-Tropez. Il film fu campione d'incassi in Francia nel 1979. In Italia è stato distribuito anche come Il gendarme de Funès e gli extraterrestri.

Questo film è stato proiettato nelle sale italiane, sebbene attualmente la versione doppiata non sia più reperibile.

I gendarmi di Saint-Tropez
I gendarmi di Saint-Tropez è una serie di film francesi realizzati da Jean Girault.

Questa saga è composta da sei film:

Una ragazza a Saint-Tropez (Le Gendarme de Saint-Tropez), uscito nel 1964,

Tre gendarmi a New York (Le Gendarme à New York), uscito nel 1965,

Calma ragazze, oggi mi sposo (Le Gendarme se marie), uscito nel 1968,

6 gendarmi in fuga (Le Gendarme en balade), uscito nel 1970,

Il gendarme e gli extraterrestri (Le Gendarme et les Extraterrestres), uscito nel 1979,

Le Gendarme et les gendarmettes, uscito nel 1982.

Gli attori principali sono Louis de Funès nel ruolo del maresciallo Ludovic Cruchot, Michel Galabru nel ruolo del maresciallo Jérôme Gerber, Jean Lefebvre nel ruolo di Lucien Fougasse, Christian Marin nel ruolo di Albert Merlot, Guy Grosso nel ruolo di Gaston Tricard, Michel Modo nel ruolo di Jules Berlicot, Maurice Risch nel ruolo di Beaupied, Jean-Pierre Rambal nel ruolo di Taupin e Patrick Préjean nel ruolo di Perlin.
Sébastien Ogier
Sébastien Ogier (Gap, 17 dicembre 1983) è un pilota di rally francese, campione del mondo rally nel 2013, 2014, 2015 e 2016 con la Volkswagen Motorsport, nel 2017 e 2018 in forza alla M-Sport alla guida della Ford Fiesta WRC, nel 2020, 2021 e 2025 con Toyota Gazoo Racing.

Ha inoltre vinto il Junior World Rally Championship nel 2008 e nel 2011 ha corso per il team Citroën ufficiale con una Citroën DS3 WRC. Il suo attuale co-pilota è il connazionale Vincent Landais che lo affianca dal Rally del Giappone 2022, dopo aver collaborato per il resto della stagione con Benjamin Veillas e per ben tredici anni con Julien Ingrassia.

Julien Ingrassia
Julien Ingrassia (Aix-en-Provence, 26 novembre 1979) è un ex copilota di rally francese, dal 2008 al 2021 ha gareggiato in coppia con Sébastien Ogier, con cui ha condiviso gli stessi successi. Con 8 titoli mondiali conquistati e 49 gare vinte è il secondo copilota più vittorioso di sempre, alle spalle di Daniel Elena.
Bisterza
Bisterza (in sloveno Ilirska Bistrica; in latino Bistertia Illyrica o Villa Montis Albii; in tedesco Feistritz o Illyrisch Feistritz) è una città della Slovenia con una popolazione di 4 279 abitanti.

In italiano è nota anche come Villa del Nevoso, toponimo che in epoca fascista riuniva i due comuni di Bisterza e Torrenova di Bisterza.

Torrenova di Bisterza
Torrenova di Bisterza (in sloveno Trnovo, in tedesco Dornegg) è un paese della Slovenia con una popolazione di 2 200 abitanti, quartiere dell'insediamento e del comune di Bisterza.

La località si trova vicino alla riva destra del fiume Timavo superiore a 1,3 chilometri a nord del capoluogo comunale.
Beretta 92
La Beretta 92 (conosciuta anche nelle varianti Mod. 96 e 98) è una pistola semi-automatica a chiusura geometrica con blocco oscillante di tipo Walther, camerata per le cartucce 9 mm Para, immagazzinate in un caricatore bi-filare (da cui il numero del modello, 9 e 2), progettata nel 1972 e costruita (dal 1975) nella Fabbrica d'Armi Pietro Beretta, Italia.

Questo modello ha rappresentato un punto di svolta per l’armamento individuale italiano, bilanciando capacità del caricatore, affidabilità e criteri di sicurezza richiesti per l’impiego nelle forze dell’ordine e nei contesti militari.

Beretta M51
La M51 è una pistola semiautomatica con funzionamento in azione singola, camerata per la 9 mm Parabellum, ideata nei tardi anni quaranta da Tullio Marengoni, alla Pietro Beretta S.p.A italiana, e sviluppata negli anni cinquanta con le varie versioni.

Fu subito adottata come arma d’ordinanza dalla Polizia di Stato Italiana (rimpiazzando la Beretta M34) limitatamente ai Reparti Celere nonché per la Polizia Stradale e in seguito anche dalla Marina Militare. L’Esercito (Carabinieri compresi) passerà invece direttamente dalla M34 (camerata col meno potente 9 x 17 mm corto (.380 ACP)) alla Beretta 92 (in 9 Para), molti anni più tardi. Per l'Arma dei Carabinieri l'eccezione fu costituita dalla Beretta 51R (a raffica) unica e sola versione adottata.
Trojan-Tauranac Racing
La Trojan-Tauranac Racing è una scuderia automobilistica britannica con sede a Croydon in Inghilterra. Prese il nome dall'omonima casa automobilistica fondata da Leslie Hounsfield nel 1914 e rilevata nel 1959 da Peter Agg, importatore britannico della Lambretta, che ne usò la sede di Croydon per ampliare la sua attività negli anni sessanta. Nel 1962 acquisì i diritti di produzione della microcar Heinkel Kabine, un veicolo simile all'italiana Isetta, rinominandola Trojan 200 e nello stesso anno la società ottenne il controllo della Elva Cars, partner tecnico della McLaren. Questa acquisizione fece sì che la Trojan subentrasse alla Elva nella produzione in serie delle auto da corsa che la McLaren progettava per le scuderie private sue clienti.

Trojan (azienda)
La Trojan è stata una casa automobilistica britannica attiva dal 1914 al 1936 e dal 1960 al 1965 a Croydon, in Inghilterra. Questa casa automobilistica produsse anche furgoni e mezzi commerciali. La Trojan partecipò anche ad alcune competizioni automobilistiche, tra cui il campionato di Formula 1, con il nome di Trojan-Tauranac Racing.
Club Deportivo Castellón
Il Club Deportivo Castellón (o più semplicemente Castellón) è una società calcistica spagnola con sede nella città di Castellón de la Plana, nella Comunità Valenciana, e gioca le partite casalinghe al Nou Estadi Castalia. Oggi milita in Segunda División, la seconda serie del calcio spagnolo.

Stadio municipale Castalia
Lo stadio municipale Castalia (in catalano Nou Estadi Castalia) è uno stadio di calcio situato a Castellón de la Plana, in Spagna. Fu inaugurato il 17 giugno 1987 con la partita tra Castellón e Atlético Madrid.
Casa dei Delfini
La Casa dei Delfini, in olandese Huis De Dolphijn, è uno storico edificio della città di Amsterdam, nei Paesi Bassi.

Sorge al 140-142 del Singel e rappresenta un notevole esempio di architettura rinascimentale olandese, probabilmente la prima importante commissione privata eseguita da Hendrick de Keyser il Vecchio.

Casa delle Teste (Amsterdam)
La Casa delle Teste (in olandese Huis met de Hoofden; letteralmente: "Casa con le teste") è uno storico edificio della città di Amsterdam, nei Paesi Bassi, risalente al 1622 e progettato da Hendrick e Pieter de Keyser.

Sorge sul Keizersgracht e rappresenta un notevole esempio dell'architettura rinascimentale olandese; è classificato come rijksmonument.
Proneusticosaurus
Il proneusticosauro (gen. Proneusticosaurus) è un rettile acquatico estinto, appartenente ai saurotterigi. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 246-245 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Sauropterygia
I saurotterigi (Sauropterygia) sono un gruppo di rettili estinti, vissuti nel Mesozoico (tra 245 e 65 milioni di anni fa). I loro resti si rinvengono in tutto il mondo. Numerosi esemplari sono stati ritrovati nella Formazione di Besano (Lombardia) e al Monte San Giorgio (Svizzera). Questi animali evolsero un radicale adattamento agli ambienti marini, in particolare all'interno del gruppo dei plesiosauri, che svilupparono cinti scapolari robustissimi e potenti zampe simili a pagaie.
Polmone di recupero
Il polmone di recupero è un recipiente idraulico utilizzato in alcuni motori a pistoni, generalmente interposto tra il cilindro e l'organo di miscelamento, più in generale si colloca tra il cilindro e l'air-box.

Scatola dell'aria
La scatola dell'aria, la scatola filtro o air-box è un contenitore con funzione di gestione dell'aria in ingresso al sistema d'alimentazione, all'interno normalmente contiene il filtro dell'aria, in pratica serve a gestire e regolare il flusso d'aria per la miscela "aria/carburante" poi diretta al motore.

Spesso nei motori usati in competizioni sportive, al fine di raggiungere ottimizzazioni di rendimento a scapito della durata stessa degli organi meccanici, la scatola dell'aria non contiene filtri ed è conformata per ottimizzare la velocità d'approvvigionamento dell'aria richiesta dalla combustione del motore.
Le armi di Avalon
Le armi di Avalon (The Guns of Avalon) è un romanzo fantasy e la seconda parte delle Cronache di Ambra, serie in 10 volumi creata da Roger Zelazny, autore statunitense più volte vincitore dei premi Hugo e Nebula.

Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta nel 1972; nel 1999 venne edito in copertina morbida da Avon, in unico volume che comprende tutti i 10 libri della serie.

Il romanzo prosegue il racconto iniziato da Nove principi in Ambra ed è seguito da Il segno dell'unicorno, La mano di Oberon e Le corti del Caos, che costituiscono la prima parte del ciclo, di cui Corwin è il protagonista e che sono stati pubblicati in Italia, per la prima volta, dalla Libra.

Seguono altri cinque romanzi dove il protagonista è il figlio di Corwin.

Roger Zelazny
Roger Joseph Zelazny (Euclid, 13 maggio 1937 – Santa Fe, 14 giugno 1995) è stato uno scrittore, autore di fantascienza e di fantasy statunitense.
Ha vinto il premio Nebula per tre volte ed il premio Hugo sei volte, di cui due per i romanzi Signore della luce (Lord of Light, 1968) e Io, l'immortale (This Immortal, 1966).
Gesturi
Gesturi è un comune italiano di 1 117 abitanti, che si estende per circa 4.500 ettari, nella provincia del Medio Campidano.

Il comune è situato all'altitudine di 320 metri sul livello del mare, nella regione storica della Marmilla, confinante a nord col Barigadu, a est col Sarcidano e a sud est con la Trexenta. È il paese più a nord dell'alta Marmilla, famoso per la presenza dell'altopiano della Giara che lo sovrasta e per aver dato i natali al beato cappuccino fra Nicola. Risulta essere un luogo di rilievo non solo da un punto di vista paesaggistico, ma è anche un importante centro religioso che presenta inoltre interessanti aspetti archeologici.

Giara di Gesturi
La giara , nota anche come Sa Jara Manna, è un altopiano basaltico della Sardegna centro-meridionale. Ampia circa 4400 ettari prende il nome dalla parola latina glarea (ghiaia), che ne indica l'elevata pietrosità del suolo, e dal comune di Gesturi, maggior proprietario con circa 2000 ettari; altri comuni proprietari sono Genoni (1600 ettari), Tuili (450 ettari) e Setzu (250 ettari). L'altopiano è alto mediamente 550 m s.l.m. I due punti più alti sono Zepparedda (609 m s.l.m.) e Zeppara Manna (580 m s.l.m.).

Famosa per essere l'habitat degli ultimi cavalli selvaggi d'Europa, i famosi cavallini della Giara, è considerata un biotopo di importanza nazionale per le sue caratteristiche geografiche, ambientali e socio-culturali.
Crnogorski fudbalski kup 2011-2012
La Crnogorski fudbalski kup 2011-2012 (in italiano Coppa montenegrina di calcio 2011-2012), conosciuta anche come Kup Crne Gore u fudbalu 2011-2012, fu la 6ª edizione della coppa del Montenegro di calcio.

Il detentore era il Rudar Pljevlja. In questa edizione la coppa fu vinta dal Čelik Nikšić (al suo 1º trionfo, la prima volta che una compagine di seconda divisione riuscì a conquistare la coppa) che sconfisse in finale il Rudar Pljevlja, alla sua terza finale consecutiva.

Prva crnogorska fudbalska liga 2011-2012
La Prva crnogorska fudbalska liga 2011-2012 (prima lega calcistica montenegrina 2011-2012), conosciuta anche come T-Com 1.CFL 2011-2012 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 8ª edizione di questa competizione, la 6ª come prima divisione del Montenegro indipendente. La vittoria finale è stata appannaggio del Budućnost, al suo 2º titolo.

Capocannoniere del torneo fu Admir Adrović (Budućnost), con 22 reti.