hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Škloŭ (1654)
La battaglia di Škloŭ o di Szkłów fu un attacco delle forze russe e cosacche su Škloŭ.

Una piccola forza polacco-lituana di circa 6 000–7 000 uomini al comando dell'atamano Janusz Radziwiłł colse di sorpresa le forze russe numericamente superiori (40 000; alcuni parlano di 70 000 uomini) al comando del knjaz Jakov Čerkasskij presso Škloŭ (in polacco Szkłów). La battaglia ebbe luogo nel corso di un'eclisse solare. Le forze russe, colte di sorpresa, vennero coinvolte nello scontro contro una controparte di minori proporzioni, ma vennero sconfitte. I polacchi costrinsero l'intero esercito russo alla ritirata; le perdite vennero stimate in 700 uomini per i polacchi e in 
7 000 per i russi.

Janusz Radziwiłł (1612-1655)
Janusz Radziwiłł (in lituano Jonušas Radvila; Papilys, 12 dicembre 1612 – Tykocin, 31 dicembre 1655) è stato un sovrano lituano.

Era uno szlachta e magnate della Confederazione polacco-lituana, e ha ricoperto il ruolo di podkomorzy di Lituania (dal 1633), Grande atamano di Lituania (dal 1654), voivoda del voivodato di Vilnius, starost di Samogizia, Kam"janec', Kazimierz e Sejwy

Uno degli uomini più potenti della Confederazione, spesso ritenuto il capo de facto dell'intero Granducato di Lituania, durante "il Diluvio", ovvero l'invasione svedese della Confederazione durante la Seconda guerra del nord, si schierò a fianco del sovrano svedese siglando il Trattato di Kėdainiai e l'Unione di Kėdainiai. Questa mossa però lo rese inviso al resto della nobiltà, compresi alcuni membri della sua stessa famiglia: le sue armate vennero sconfitte in battaglia ed egli stesso morì sotto assedio nel castello di Tykocin.
Tre colori (Graziano Romani)
Tre colori è il terzo album in italiano di Graziano Romani, pubblicato nel marzo 2007.
Il titolo dell'opera è un omaggio alla città natale di Graziano Romani, Reggio Emilia, che per prima adottò il tricolore della bandiera italiana nel  1797.

Graziano Romani
Graziano Romani (Casalgrande, 26 settembre 1959) è un cantautore italiano di musica rock, noto per aver fondato i Rocking Chairs e per la lunga carriera solista.

Nel corso della sua carriera artistica ha alternato produzioni in italiano e in inglese, passando per varie formazioni fino alla svolta solista.

Durante il periodo natalizio è sua consuetudine organizzare un particolare spettacolo denominato Christmas Show, con l'intervento di speciali ospiti e l'esecuzione di brani rari o non facenti parte della normale scaletta del tour.

La sua voce è stata definita da Paolo Vites come «la miglior voce rock italiana, degna di uno 'shouter' del profondo sud degli States con la pelle nera».
Vulcano (Star Trek)
Vulcano è un pianeta immaginario del franchise di fantascienza Star Trek, abitato dai Vulcaniani. In seguito alla riunificazione tra Vulcaniani e Romulani, che si trasferiscono sul pianeta dopo la distruzione di Romulus, il pianeta assume il nome di Ni'Var.

Romulani
I Romulani sono una specie umanoide dell'universo fantascientifico di Star Trek. Creati dallo sceneggiatore Paul Schneider e introdotti nella serie classica di Star Trek nell'episodio La navicella invisibile, sono personaggi presenti in tutte le serie successive, quasi sempre nel ruolo di antagonisti della Federazione Unita dei Pianeti. In contrapposizione ai loro antenati Vulcaniani, sono solitamente rappresentati come un popolo appassionato, traditore e opportunista. L'Impero Stellare Romulano è uno dei più influenti imperi del Quadrante Beta della Via Lattea. Nel creare i romulani Schneider si ispirò all'Impero romano, per creare degli antagonisti "degni di Kirk". Anche i pianeti vennero chiamati Romulus e Remus, come i due gemelli dell'antica Roma. Gene Roddenberry, il creatore di Star Trek, ai tempi della Guerra fredda immaginò i romulani come la Cina comunista, così come i Klingoon erano la rappresentazione dell'Unione Sovietica.
Monti Saiani Occidentali
I monti Saiani Occidentali (in russo: Западный Саян, Sapadnyj Sajan) sono un sistema montuoso della Siberia meridionale e si trovano all'interno del Territorio di Krasnojarsk, dell'Oblast' di Irkutsk, di Tuva e della Buriazia. Assieme ai Saiani Orientali sono una delle due catene in cui si suddividono i monti Saiani.

Monti Saiani Orientali
I monti Saiani Orientali (in russo: Восточный Саян, Vostočnyj Sajan) sono un sistema montuoso della Siberia meridionale e si trovano all'interno del Territorio di Krasnojarsk, della Buriazia, dell'Oblast' di Irkutsk e di Tuva. Assieme ai Saiani Occidentali sono una delle due catene in cui si suddividono i monti Saiani.
Northern Patrol
Northern Patrol è un film del 1953 diretto da Rex Bailey.

È un western statunitense con Kirby Grant. È basato sul romanzo del 1919 Nomads of the North di James Oliver Curwood. Fa parte della serie di film con Kirby Grant e il suo cane Chinook realizzati per la Monogram Pictures.

James Oliver Curwood
James Oliver Curwood (Owosso, 12 giugno 1878 – Owosso, 13 agosto 1927) è stato uno scrittore statunitense, cantore del Grande Nord come il suo contemporaneo Jack London.

Dai suoi racconti e romanzi sono stati tratti decine di film già dagli anni dieci e fino agli anni cinquanta. È stato poi il regista francese Jean-Jacques Annaud a riscoprirlo alla fine degli anni ottanta, con il film L'orso, basato sul romanzo The Grizzly King. La casa dello scrittore, Curwood Castle, è diventata un museo a Owosso, nel Michigan.
Leonardo Donà
Leonardo Donà, o Donato (Venezia, 12 febbraio 1536 – Venezia, 16 luglio 1612), è stato il 90º doge della Repubblica di Venezia dal 10 gennaio 1606 fino alla sua morte.

Fervidamente religioso - scapolo, per tutta la vita aveva osservato il voto di castità fatto in gioventù - l'intransigente "anti–papista" affrontò la minaccia dell'interdetto di papa Paolo V e, dopo averlo subito, riuscì ad annullarne gli effetti attraverso una dura battaglia condotta sul piano teologico-giuridico da Paolo Sarpi.

Paolo Sarpi
Paolo Sarpi, nato Pietro Sarpi (Venezia, 14 agosto 1552 – Venezia, 15 gennaio 1623), è stato un teologo, storico e scienziato italiano cittadino della Repubblica di Venezia, appartenente all'Ordine dei Servi di Maria.

Teologo, astronomo, matematico, fisico, anatomista, letterato e storico, fu tanto versato in molteplici campi dello scibile umano da essere definito da Girolamo Fabrici d'Acquapendente «Oracolo del secolo». Autore della celebre Istoria del Concilio tridentino, subito messa all'Indice, fu fermo oppositore del centralismo monarchico della Chiesa cattolica, difendendo le prerogative della Repubblica veneziana, colpita dall'interdetto emanato da Paolo V. Rifiutò di presentarsi di fronte all'Inquisizione romana che intendeva processarlo e subì un grave attentato che si sospettò essere stato organizzato dalla Curia romana ("agnosco stilum Curiae romanae"), la quale negò tuttavia ogni responsabilità.
Dorsale Explorer
La dorsale Explorer è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche, lunga circa 241 km e situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa occidentale dell'isola di Vancouver, nella regione canadese della Columbia Britannica. A est della dorsale è presente la placca Explorer che, assieme alla placca di Juan de Fuca e alla placca di Gorda, a sud, rappresenta quello che rimane della grande placca Farallon, ormai quasi del tutto subdotta sotto la placca nordamericana.

Dorsale di Juan de Fuca
La dorsale di Juan de Fuca è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche, situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa dello stato di Washington negli Stati Uniti d'America e della provincia della Columbia Britannica in Canada.
Nucleo paraventricolare
Il nucleo paraventricolare (PVN) è un nucleo neuronale localizzato nell'ipotalamo. Esso contiene diverse sottopopolazioni di neuroni, i quali sono attivati da una varietà di stimoli stressanti e/o cambiamenti fisiologici. Molti neuroni del nucleo paraventricolare proiettano direttamente alla ghiandola pituitaria posteriore, dove rilasciano ossitocina o vasopressina nella circolazione ematica generale. Altri neuroni di questo nucleo controllano varie funzioni dell'ipofisi anteriore, mentre altri ancora regolano direttamente l'appetito, il sonno e altre funzioni autonome nel tronco cerebrale e nel midollo spinale.

Vasopressina
La vasopressina, nota anche come ormone antidiuretico o ADH (dall'inglese antidiuretic hormone), adiuretina, arginin-vasopressina (AVP) o argipressina, è un peptide di nove amminoacidi con funzioni di ormone, neurotrasmettitore e modulatore della trasmissione nervosa.

La maggior parte della vasopressina presente nel sistema nervoso centrale viene sintetizzata dai nuclei sopraottico e paraventricolare dell'ipotalamo. Da questi nuclei viene trasportata per via assonale alla neuroipofisi dove viene immessa nel torrente circolatorio e svolge importanti funzioni omeostatiche.

La vasopressina, a livello del sistema nervoso centrale, è stata trovata anche in altre popolazioni neuronali dove ha la funzione di neurotrasmettitore e/o neuromodulatore (co-trasmettitore). In particolare, nei neuroni del nucleo della stria terminalis, potrebbe svolgere un ruolo nei fenomeni di apprendimento e memoria. Svolge anche un ruolo attivo nel controllo della temperatura corporea.
Sion (monte)
Con il nome di monte Sion è conosciuta un'altura di 765 metri sul livello del mare, posta a sud della Porta di Sion, immediatamente fuori dalla Città Vecchia di Gerusalemme. È circondata a est e a sud dalla valle del fiume Hinnon, detta Geenna, e a ovest dalla valle del Tyropoeon.

Nei secoli il nome è stato attribuito a diverse alture, tra cui quella sulla quale nacque il nucleo originario della città, a sud-est dell'attuale Città Vecchia di Gerusalemme, nella zona chiamata Città di David.

Porta di Sion
La Porta di Sion (in ebraico שער ציון‎?, Sha'ar Zion, in arabo باب صهيون‎?, Bab Sahyun) anche conosciuta come Bab Harat al-Yahud ("la porta del quartiere ebraico") o Bab an-Nabi Dawud ("la porta del profeta David") si trova nella parte sud-ovest delle mura della Città Vecchia di Gerusalemme ed è una delle sette porte cittadine ancora accessibili. Conduce dai quartieri ebraico e armeno alla zona del Monte Sion.
Lee Hazlewood
Lee Hazlewood, nome completo Barton Lee Hazlewood (Mannford, 9 luglio 1929 – Henderson, 4 agosto 2007), è stato un cantante, compositore e produttore discografico statunitense.

La sua fama gli deriva soprattutto dall'aver scritto il brano These Boots Are Made for Walkin' (1965), portato al successo da Nancy Sinatra, e Some Velvet Morning (1967), cantata in coppia con la stessa Sinatra. Entrambi i brani sono stati spesso interpretati come cover negli anni successivi da diversi artisti e gruppi.

La sua collaborazione con Nancy Sinatra, figlia di Frank Sinatra, è stata portata avanti negli anni sessanta. Inoltre ha collaborato con il chitarrista Duane Eddy, durante gli ultimi anni cinquanta. Con Nancy Sinatra ha collaborato creando un "sound" definito Cowboy Psychedelia o Saccharine Underground. Occupa un posto di rilievo nel panorama rock "underground" per brani portati al successo come cover da Lydia Lunch, Einstürzende Neubauten, Nick Cave e Boyd Rice.

Duane Eddy
Duane Eddy (Corning, 26 aprile 1938 – Franklin, 30 aprile 2024) è stato un musicista e chitarrista statunitense, attivo principalmente negli anni sessanta.

Considerato uno dei migliori chitarristi di ogni tempo, fu premiato nel 1986 con un Grammy Award e nel 1994 il suo nome venne iscritto nella Rock and Roll Hall of Fame. Fu tra gli artisti con maggiori vendite di singoli e album musicali (trentaquattro singoli in classifica, di cui una quindicina nei primi quaranta posti, e cento milioni di copie vendute nel mondo).

Fra i generi musicali da lui attraversati nel corso della carriera vi furono, oltre al rock e alla country music, il blues, il jazz, il gospel, l'hip hop, il rockabilly e l'hillybilly praticato sui monti Appalachi.
Stavanger
Stavanger (IPA: [stɑˈʋɑŋər]) è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Rogaland, della quale è capoluogo amministrativo. L'area metropolitana è la terza più grande area urbana della Norvegia, include anche i comuni di Sola, Randaberg e Sandnes raggiungendo così una popolazione complessiva di 241 990 abitanti. Stavanger ha ricevuto lo status di città nel 1125. Stavanger è nota come la capitale del petrolio della Norvegia e d'Europa. È stata capitale europea della cultura nel 2008.

Capitale europea della cultura
La capitale europea della cultura è una città designata dall'Unione europea, che per il periodo di un anno ha la possibilità di mettere in mostra la sua vita e il suo sviluppo culturale. Diverse città europee hanno sfruttato questo periodo per ravvivare il proprio panorama culturale e, facendo ciò, rilanciare la loro visibilità internazionale. Oulu e Trenčín sono le due città detentrici del titolo per l'anno 2026.
Campagna e Marittima
La Campagna e Marittima (Campaniæ Maritimæque provincia in latino) è stata una divisione amministrativa dello Stato Pontificio, estesa, in origine, da Roma e Ostia Antica, poi dai Colli Albani, alla Valle del Liri e a Terracina. In cartografia è anche conosciuta come Campagna di Roma. Per un breve periodo nel XV secolo la provincia fu divisa amministrativamente in Campagna e Marittima. La città meridionale di Terracina, seppur inclusa nei limiti geografici della provincia, ebbe delegati pontifici che la governarono autonomamente durante tutto il Medioevo (lo stesso accadde anche per Pontecorvo e Benevento, entrambe exclavi dello Stato Pontificio).

Ducato di Sora
Il Ducato di Sora, già contea, fu un dominio feudale costituito nell’ambito del Regno di Napoli e occupava la parte sud-orientale dell'odierna regione Lazio, a ridosso dell'Abruzzo.

Il suo territorio è parte del Lazio storico-geografico (il Lazio propriamente detto) e in particolare dell'Alta Terra di Lavoro.
Palazzo Orlandini del Beccuto
Il palazzo Orlandini del Beccuto, già Gondi di Francia, è un edificio civile del centro storico di Firenze, situato in via de' Pecori 6-8 angolo via de' Vecchietti. Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Via de' Pecori
Via de' Pecori è una via del centro storico di Firenze, situata tra l'incrocio di piazza San Giovanni e via Roma (canto de' Pecori), e quello con via de' Pescioni, via degli Agli e via Teatina. Vi si innestano la piazza dell'Olio, via de' Brunelleschi, via de' Vecchietti e via de' Boni.
Malësia
La Malësia (montenegrino: Malesija / Малесија) è una regione storico geografica coincidente con l'Albania settentrionale e Montenegro meridionale. L'area è compresa tra il Lago di Scutari a sud e a nord con Podgorica fino a comprendere la città di Dulcigno. La Malësia è costituita dalle "cinque montagne" (in albanese Pesë Male) e da sette Bajrake (feudi amministrati dai clan).

Il nome "Malësia" è traducibile come "grandi altipiani". Nel corso del medioevo era conosciuta con il nome di Pulti; il nome Malësia fu usato solamente dopo il 1600 ed ebbe altre varianti del nome: Malsia, Malcia, Malësi, Malësija e Maltsia. In italiano, soprattutto nel Novecento, erano usate anche le trascrizioni Malessìa per indicare la regione e Malissor(i) (da Malësor) per indicare gli abitanti.

Gruda (tribù)
Gruda (montenegrino cirillico: Груда, albanese: Grudë) è una tribù albanese e una regione storica tribale nel sud-est del Montenegro, a nord del lago di Scutari, che comprende la cittadina di Tuzi, a Podgorica. È abitata da una maggioranza di etnia albanese.
Sonia Pierre
Solange Pierre, conosciuta come Sonia Pierre (Villa Altagracia, 4 luglio 1963 – Villa Altagracia, 4 dicembre 2011), è stata un'avvocatessa e attivista dominicana. 
Ha combattuto per porre fine all'antihaitianismo, il fenomeno di discriminazione contro gli individui di origine haitiana nati ad Haiti o nella Repubblica Dominicana. Nel 2006 viene fregiata del premio Robert F. Kennedy Human Rights Award.

Antihaitianismo
Antihaitianismo è il termine in lingua spagnola con cui si definisce quel fenomeno discriminatorio presente in diverse forme nella Repubblica Dominicana attuato contro la popolazione di origine haitiana.

Sono state riportate tensioni fra le due nazionalità nella Repubblica Dominicana e periodici combattimenti ed episodi di violenza commessi da dominicani a danno degli haitiani.
Sabrina Salerno
Sabrina Debora Salerno (Genova, 15 marzo 1968) è una cantante, showgirl e attrice italiana.

Scoperta da Claudio Cecchetto, è divenuta celebre negli anni ottanta, col solo nome d'arte Sabrina, come cantante di genere Italo disco, suscitando interesse anche per le sue misure da pin-up. Ha ottenuto un grande successo in tutta Europa grazie agli album Sabrina, Super Sabrina e Over The Pop e ai singoli Sexy Girl e Boys (Summertime Love); quest'ultimo in particolare raggiunse la terza posizione della classifica dei singoli britannica, rendendo la Salerno tra i pochi italiani ad essere riusciti a entrare tra le prime posizioni.

Ha proseguito la sua carriera incidendo diversi album, e partecipando ad alcuni film e spettacoli teatrali e televisivi. Ha venduto in totale circa 20 milioni di dischi, risultando tra gli artisti italiani di maggior successo.

Boys (Summertime Love)
Boys (Summertime Love), anche conosciuta come Boys Boys Boys, è un brano del repertorio della cantante pop italiana Sabrina Salerno, terzo singolo estratto dal suo album di debutto Sabrina. La musica della canzone è stata composta da Matteo Bonsanto e Roberto Rossi; il testo porta la firma di Claudio Cecchetto e Malcolm Charlton.

Fu il primo brano della cantante ad essere pubblicato nel Regno Unito, dove riuscì a spingersi fino alla terza posizione della classifica, e riscosse successo anche in diverse altre nazioni, come ad esempio la Francia e la Svizzera, dove rimase in prima posizione per 5 settimane. È il singolo più conosciuto della cantante.
Juliette Figueras
Juliette Figueras (Marsiglia, 21 aprile 1929) è una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Parigi 1948, Miss Francia 1949 e Miss Europa 1949, bissando il titolo per la Francia, che lo aveva già conseguito l'anno precedente grazie a Jacqueline Donny. L'elezione di Miss Francia si tenne presso l'Hôtel Le Tyrol di Parigi, dove la Figueras fu scelta fra venti candidate.

Jacqueline Donny
Jacqueline Lucienne Donny (Parigi, 2 agosto 1927 – Saint-Maur-des-Fossés, 14 febbraio 2021) è stata una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Parigi 1947, Miss Francia 1948 e Miss Europa 1948. L'elezione di Miss Francia si tenne presso Club des Champs-Elysées di Parigi l'11 giugno 1948.

L'anno seguente Juliette Figueras ripeterà lo stesso percorso della Donny, vincendo nell'ordine Miss Parigi, Miss Francia e Miss Europa.
Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1982
Il Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1982 fu il dodicesimo appuntamento del motomondiale 1982.

Si svolse il 29 agosto 1982 sul circuito di Brno e vide la vittoria di Didier de Radiguès nella classe 350, di Carlos Lavado nella classe 250, di Eugenio Lazzarini nella classe 125 e dell'equipaggio Alain Michel-Michael Burkhard tra i sidecar.

Carlos Lavado
Carlos Alberto Lavado Jones (Caracas, 25 maggio 1956) è un ex pilota motociclistico venezuelano.

Vincitore di due titoli piloti nella classe 250 del motomondiale. Anche suo fratello Luis ha corso come pilota motociclistico professionista.
Gronchi rosa
Il Gronchi rosa è un francobollo emesso dall'Italia il 3 aprile 1961 per commemorare il viaggio del presidente della Repubblica Giovanni Gronchi in Sudamerica. Il corso di validità legale sarebbe dovuto iniziare il 6 aprile, data di partenza del presidente, ma la validità fu sospesa e il francobollo fu sostituito con il "Gronchi grigio".

Giovanni Gronchi
Giovanni Gronchi (Pontedera, 10 settembre 1887 – Roma, 17 ottobre 1978) è stato un politico italiano, terzo presidente della Repubblica Italiana dal 1955 al 1962.

Già sottosegretario all'industria nel governo Mussolini, fu ministro dell'agricoltura, dell'industria e del commercio nei governi Bonomi II, Bonomi III e De Gasperi I e fu il primo democristiano, nonché il primo cattolico, ad essere eletto presidente della Repubblica.

Come capo dello Stato ha conferito l'incarico a quattro presidenti del Consiglio dei ministri: Antonio Segni (1955-1957; 1959-1960), Adone Zoli (1957-1958), Amintore Fanfani (1958-1959) e Fernando Tambroni (1960); ha nominato un solo senatore a vita, Giuseppe Paratore, nel 1957 e nove giudici della Corte costituzionale, nel 1955 Enrico De Nicola, Gaetano Azzariti, Tomaso Perassi, Giuseppe Capograssi e Giuseppe Castelli Avolio, nel 1956 Biagio Petrocelli, nel 1957 Aldo Mazzini Sandulli, nel 1960 Costantino Mortati e nel 1961 Giuseppe Chiarelli.
Anne Hidalgo
Ana María Hidalgo Aleu, coniugata Germain e nota come Anne Hidalgo (San Fernando, 19 giugno 1959), è una politica francese di origine spagnola, membro del Partito Socialista e sindaca di Parigi dal 5 aprile 2014.

Partito Socialista (Francia)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico francese.

Il PS è un partito social-democratico e democratico molto legato ai valori del repubblicanesimo francese. Propone un sistema "economico misto", uno Stato aconfessionale marcatamente laico, un sistema istituzionale accentrato e poco federale.

Il PS è stato fondato nel 1969 dalla fusione tra la Sezione Francese dell'Internazionale Operaia e alcuni movimenti socialisti (quali l'Unione dei Club per il Rinnovamento della Sinistra e l'Unione dei Gruppi e Club Socialisti).

Ha subito diverse scissioni tra cui la più recente del Partito di Sinistra (Fronte di Sinistra, oggi La France Insoumise).
Area metropolitana di Sherman-Denison
L'area metropolitana di Sherman-Denison, come viene definito dallo United States Census Bureau, è un'area che comprende una contea – Grayson – del Texas settentrionale, nello Stato del Texas, con "capoluoghi" le città di Sherman e Denison. Al censimento del 2010, l'area metropolitana possedeva una popolazione di 120 877 abitanti. L'area metropolitana di Sherman-Denison è un componente dell'area statistica combinata di Dallas-Fort Worth, che si estende su un'area di 19 contee e aveva una popolazione stimata in 6 805 275 abitanti al 1º luglio 2009. È anche una parte importante della regione del Texoma, grazie alla vicinanza al lago Texoma e al fiume Red River.

Sherman (Texas)
Sherman è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Grayson nello Stato del Texas. La popolazione era di 48 873 abitanti al censimento del 2021. È una delle due principali città dell'area metropolitana di Sherman-Denison e fa parte della regione del Texoma.
Attilio Barion
Attilio Barion (Arquà Polesine, 1877 – 1933) è stato un editore italiano, fondatore nel 1908 a Sesto San Giovanni di una casa editrice, dapprima in società come Edizioni Madella, poi dal 1918 come "A. Barion",  e in seguito come A. Barion Casa per edizioni popolari.

Edizioni Madella
Edizioni Madella è stata una casa editrice italiana di libri popolari di inizio Novecento.

È nata a Sesto San Giovanni che già aveva una importante componente operaia, ma rispetto agli standard dell'epoca presentava una buona propensione alla lettura. I prezzi erano molto bassi e non superavano le due lire. I libretti d'opera costavano 50 centesimi, la metà di quelli di Ricordi. Nel catalogo vi erano le opere di De Amicis, D'Annunzio, Deledda, Verga, Matilde Serao. L'attività venne poi rilevata dalle Edizioni Barion.

Nel 1927, ancora con il marchio viene pubblicata la fortunata serie dei libri incentrata sul personaggio del Signor Bonaventura:

Qui comincia la sventura del signor Bonaventura, che era raccolta dei testi e dei disegni di Sergio Tofano, firmati con lo pseudonimo Sto.