hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eve Teschmacher
Eve Teschmacher è un personaggio immaginario creato da Richard Donner e Mario Puzo, apparsa in vari media inerenti a Superman. Compare per la prima volta nel film Superman (1978), mentre la sua prima apparizione nel mondo dei fumetti avviene in JLA: Earth-2 (Vol. 1) n. 1 (settembre 2000), creato da Grant Morrison (testi) e Frank Quitely (disegni).

Assistente personale ed occasionalmente interesse amoroso di Lex Luthor, a seconda degli autori Eve Teschmacher è stata raffigurata sia come stereotipata bellezza svampita che come abile manipolatrice ed esperta di spionaggio. Nella sua prima apparizione nel film del 1978 Superman e nel suo sequel del 1980 Superman II, il personaggio è interpretato da Valerie Perrine, mentre nella serie Arrowverse Supergirl da Andrea Brooks e nel film DC Universe del 2025 Superman da Sara Sampaio.

Nel corso degli anni il suo cognome è stato erroneamente scritto anche "Tessmacher" o "Tesmacher".

Jimmy Olsen
James Bartholomew "Jimmy" Olsen è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Jerry Siegel (testi) e Joe Shuster (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Action Comics (Vol. 1) n. 6 (novembre 1938).

Jimmy Olsen è un giovane fotoreporter e giornalista investigativo del Daily Planet di Metropolis, molto amico sia di Lois Lane che di Clark Kent, ha un ottimo rapporto anche col caporedattore Perry White, ma è pubblicamente noto soprattutto per essere il “migliore amico di Superman” (Superman's Pal), nonché l’unico in grado di fotografarlo durante le sue imprese. Olsen considera i suoi colleghi modelli di riferimento e figure genitoriali. Pur essendo un valido e fedele alleato dell’Uomo d’Acciaio, il personaggio è altrettanto celebre per la sua tendenza a mettersi nei guai.
Gran Premio di San Marino 1990
Il Gran Premio di San Marino 1990 è stato la terza prova del Campionato mondiale di Formula 1 1990. Disputata il 13 maggio 1990 all'Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola, la gara si svolse davanti a una buona presenza di pubblico e fu caratterizzata da diversi duelli tra i piloti, alcuni dei quali al limite del regolamento. Nonostante la McLaren avesse dominato le qualifiche occupando la prima fila dello schieramento, fu Riccardo Patrese, alla guida della sua Williams, a imporsi per la terza volta in carriera, precedendo l'austriaco Gerhard Berger su McLaren-Honda e Alessandro Nannini su Benetton-Ford. Completarono la zona punti Alain Prost della Ferrari, Nelson Piquet e Jean Alesi.

Il leader del mondiale Ayrton Senna fu invece costretto al ritiro dopo appena tre giri per la rottura di un cerchione della ruota. Questo fatto permise ai suoi rivali Prost e Berger di avvicinarlo in classifica piloti, portandosi ad una sola lunghezza di distanza.

Roberto Moreno
Roberto Moreno, detto Pupo (Rio de Janeiro, 11 febbraio 1959), è un ex pilota automobilistico brasiliano.

Pilota versatile, è riuscito nella sua carriera ad alternarsi tra diverse categorie, sia a ruote coperte sia con le monoposto.

Può vantare alcuni campionati trascorsi in Formula 1, spesso in squadre poco competitive, dove ha ottenuto come miglior risultato in gara un secondo posto al Gran Premio del Giappone 1990, e nelle corse americane. In particolare nella CART ha ottenuto i suoi maggiori successi, vincendo due gare e chiudendo al terzo posto il campionato del 2000.

Nel suo palmarès figurano la vittoria del titolo di Formula Ford e del Formula Ford Festival nel 1980, il Gran Premio di Macao 1982 e il campionato internazionale di Formula 3000 del 1988.
Penisola Smith
La penisola Smith è una penisola lunga circa 45 km e larga 18 situata sulla costa orientale della Terra di Palmer, in Antartide. Completamente ricoperta dai ghiacci, la penisola si trova in particolare sulla costa di Lassiter, dove si estende nel mare di Weddell all'estremità orientale dei monti Hutton, separando l'insenatura di Keller, a nord, dall'insenatura Nantucket, a sud, e dove costituisce il confine meridionale della piattaforma glaciale Larsen, i cui ghiacci occupano quindi la sua costa settentrionale.

Insenatura di Keller
L'insenatura di Keller è un'insenatura ricoperta di ghiaccio, lunga circa 22 km, in direzione nordest-sudovest, e larga circa 11 km alla bocca, situata sulla costa di Lassiter, nella parte orientale della Terra di Palmer, in Antartide. Estesa in particolare da capo Little, a ovest, all'estremità orientale della penisola Smith, ossia capo Fiske, a est, l'insenatura vede le sue acque completamente ricoperte dalla piattaforma glaciale Larsen D e al suo interno si gettano diversi ghiacciai, come ad esempio il Barcus, il cui flusso va ad alimentare la sopraccitata piattaforma.
Pervenstvo Professional'noj Futbol'noj Ligi 2014-2015
La Pervenstvo Professional'noj Futbol'noj Ligi 2014-2015 (in russo: Lega del Campionato professionistico di calcio 2014-2015) è stata la 23ª edizione della PFN Ligi, terza serie del campionato russo di calcio.

Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2015-2016
La Pervenstvo Futbol'noj Nacional'noj Ligi 2015-2016, nota anche come PFN Ligi 2015-2016 fu la ventiquattresima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Vide la vittoria finale del Gazovik Orenburg, che venne promosso in Prem'er-Liga assieme all'Arsenal Tula e al Tom' Tomsk, vincitore dei play-off. Capocannonieri del torneo furono Artëm Del'kin, Chasan Mamtov e Maksim Žitnev, con 16 reti realizzate a testa.
Los Angeles Film Critics Association Award al miglior attore
Il Los Angeles Film Critics Association Award al miglior attore (Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor) è un premio assegnato annualmente dai membri del Los Angeles Film Critics Association al miglior attore protagonista di una pellicola distribuita negli Stati Uniti nel corso dell'anno.

Los Angeles Film Critics Association
La Los Angeles Film Critics Association (LAFCA) è un'associazione di critici cinematografici fondata nel 1975.

A dicembre di ogni anno, l'associazione vota per i  Los Angeles Film Critics Association Awards, per onorare i membri dell'industria cinematografica che hanno eccelso per il loro lavoro nel corso dell'anno. I premi sono consegnati ogni anno nel mese di gennaio.
Amato di Sion
Amato di Sion, detto anche Amato di Sens; in francese Amé od Aimé (VII secolo – Monastero di Maurontville, 690), è stato un monaco e vescovo franco del VII secolo. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Non va confuso con l'omonimo contemporaneo Sant'Amato di Remiremont.

Amato di Remiremont
Amato di Remiremont, o, in francese saint Amé o saint Aimé o saint Ame (Grenoble, 560 circa – Remiremont, 628), è stato un monaco cristiano franco, cofondatore dell'Abbazia di Remiremont.
È venerato come santo della Chiesa cattolica e non dev'essere confuso con l'omonimo e contemporaneo sant'Amato, vescovo di Sion, commemorato anch'egli il 13 settembre.
Stadion (metropolitana di Vienna)
Stadion è una stazione della linea U2 della metropolitana di Vienna situata nel 2º distretto. La stazione è entrata in servizio il 10 maggio 2008, nel contesto della seconda fase di estensione della metropolitana e come parte del prolungamento della U2 da Schottenring. Fino al 2 ottobre 2010, quando è stato aperto il prolungamento fino a Seestadt è stata il capolinea orientale della linea U2. La stazione serve lo stadio Ernst Happel, da cui prende il nome, il vicino palazzo dello sport Ferry-Dusika (velodromo e pista di atletica indoor) e il centro commerciale Stadion Center.

Linea U2 (metropolitana di Vienna)
La linea U2 della metropolitana di Vienna venne aperta al pubblico il 30 agosto 1980. Si estende per 16,7 km tra le stazioni di Karlsplatz e Seestadt. Il tempo di percorrenza della linea è di 30 minuti. È composta di 20 stazioni, di cui 9 sotterranee. Il colore che la identifica è il viola.
Matilde Bonaparte
Matilde Bonaparte (Trieste, 27 maggio 1820 – Parigi, 2 gennaio 1904) fu uno dei componenti più noti della famiglia Bonaparte, per matrimonio principessa di San Donato. Grande mecenate delle arti e delle lettere, animò uno dei salotti letterari più popolari della Parigi imperiale, fu ella stessa un'artista completa praticando il disegno, l'acquarello, il pastello e la pittura.

Girolamo Bonaparte
Girolamo Bonaparte (Ajaccio, 15 novembre 1784 – Villegénis, 24 giugno 1860) fu re di Vestfalia (1807 – 1813) come Girolamo Napoleone, principe di Montfort (1816 – 1860) e maresciallo di Francia dal 1850.
Porno Poker
Porno Poker è un film pornografico del 1984 diretto da Riccardo Schicchi. Esso è uno dei video girati prima dell'era di Telefono rosso, la quale segna il debutto di Ilona Staller nell'hardcore anche se realizzato dopo La conchiglia dei desideri uscito successivamente.

Il film, come da titoli di coda, è stato interamente girato a Parigi e prende a narrare una storia che, negli anni ottanta poteva essere premonitrice della fine della guerra fredda, ovvero lo scoppio della terza guerra mondiale.

Telefono rosso (film)
Telefono rosso è un film pornografico del 1986 diretto da Riccardo Schicchi. La pellicola ironizza sulla linea rossa della guerra fredda, prendendone spunto per inventare situazioni erotiche che avevano come protagonista Ilona Staller, non a caso proveniente dall'Est europeo.
Radiofabrik
Radiofabrik è una community radio non-commerciale di Salisburgo, nell'Austria occidentale. La programmazione è creata da 280 volontari.

Le frequenze della radio sono 107,5 MHz e 97,3 MHz, ma la si può anche ascoltare in streaming sul sito dell'emittente.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Premio Pulitzer per il romanzo
Il premio Pulitzer per il romanzo (in inglese: Pulitzer Prize for the Novel) è stato un premio letterario assegnato annualmente dal 1918 al 1947 a un romanzo scritto da un autore statunitense.

Il premio Pulitzer per il romanzo fu uno dei sette Premi Pulitzer istituiti nel 1917 dalla Columbia University in memoria di Joseph Pulitzer, deceduto nel 1911, destinati a un'opera letteraria, teatrale o musicale composta da un autore statunitense nell'anno precedente; in quello stesso 1917, tuttavia, non fu premiato alcun romanzo. Il premio non fu inoltre assegnato nel 1920, nel 1941 e nel 1946.

Nel 1948 il premio Pulitzer per il romanzo fu sostituito dal premio Pulitzer per la narrativa (Pulitzer Prize for Fiction).

Premio Pulitzer
Il premio Pulitzer è un prestigioso premio statunitense.

L'onorificenza venne istituita nel 1917, su lascito del giornalista Joseph Pulitzer, per i campi "di giornalismo, dell'arte e della letteratura", ed è gestita dalla Columbia University di New York.

Al 2024, l'associazione conferisce 23 distinti premi annuali, suddivisi nei campi del giornalismo, della letteratura e della musica. Il vincitore di ogni categoria riceve anche un premio in denaro pari a 15.000 dollari statunitensi.
Hansjörg Auer
Hansjörg Auer (Zams, 18 febbraio 1984 – Howse Peak, 16 aprile 2019) è stato un arrampicatore e alpinista austriaco.

È divenuto famoso per alcune salite in free solo, ovvero in arrampicata libera solitaria senza assicurazione, dove per la mancanza di ogni genere di protezione un qualsiasi errore si rivelerebbe fatale. In particolare nel 2007 ha suscitato scalpore la sua salita in free solo della celebre via Attraverso il Pesce sulla parete sud della Marmolada, via di 900 metri di grado fino al 7b+.

David Lama
David Lama (Innsbruck, 4 agosto 1990 – Howse Peak, 16 aprile 2019) è stato un arrampicatore e alpinista austriaco.

Ha praticato l'arrampicata in falesia, il bouldering, le vie lunghe, l'alpinismo e ha gareggiato nelle competizioni di difficoltà e boulder.
Cristin Milioti
Cristin Milioti (Cherry Hill, 16 agosto 1985) è un'attrice e cantante statunitense.

Nota per aver recitato nella serie televisiva How I Met Your Mother nel ruolo di Tracy McConnell, Milioti ha ricevuto il plauso di pubblico e critica per la sua interpretazione di Sofia Falcone nella miniserie televisiva DC Studios The Penguin. Il ruolo le fa aggiudicare un Critics Choice Award e il Premio Emmy come migliore attrice in una miniserie o film, venendo candidata al Golden Globe e allo Screen Actors Guild Award. Per la sua partecipazione al musical Once a Broadway ha vinto un Grammy Award e ha ricevuto una candidatura al Tony Award.

Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical
Il Tony Award alla migliore attrice protagonista in un musical (Tony Award for Best Performance by a Leading Actress in a Musical) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1948 celebra le migliori attrici che hanno ricoperto un ruolo da protagonista di musical nuovo o revival a Broadway. Dopo il 1956 cominciarono ad essere pubblicati anche i nomi delle artiste candidate.
Glossario cinematografico
Il presente glossario contiene termini usati nel mondo del cinema, riguardanti l'intero ciclo di vita dei film, dalla produzione alla distribuzione. Contiene diversi prestiti linguistici comunemente utilizzati in italiano e le varie figure professionali.

Per gli acronimi consultare la voce Sigle nel cinema.

Per un elenco completo dei termini usati per identificare le varie tipologie di film consultare la voce Generi cinematografici.

Chroma key
Un intarsio a chiave di colore, per brevità chiave cromatica (dall'inglese: chroma key), è una delle tecniche usate per realizzare effetti di sovrapposizione di due diverse immagini o due diversi video.

A seconda del colore, è anche detto green screen o blue screen (in italiano, rispettivamente, sfondo verde o sfondo blu). Con questa tecnica si può rimuovere il colore di sfondo della prima immagine e sostituirlo con qualsiasi altra immagine.

Gli effetti speciali basati su questo principio sono l'effetto di keying, come la chiave di luminanza e l'effetto matte.
Scuola rodia
La Scuola rodia fu una delle nuove correnti fondamentali dell'arte ellenistica, assieme a quella alessandrina e quella pergamena. Si sviluppò nell'isola di Rodi, un vivacissimo centro commerciale delle Sporadi meridionali.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Streghe di Valle Camonica
La caccia alle streghe della Valcamonica fu una serie di persecuzioni contro persone accusate di stregoneria condotte tra il XV e il XVI secolo nella nota valle lombarda. Si trattò d'una delle più grandi e intense serie di processi per stregoneria in Italia.

Stregoneria
La stregoneria è generalmente considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico, tese a influire positivamente o negativamente sulle persone o sulle cose loro appartenenti, alle quali si ricorre spesso con l'aiuto di un essere soprannaturale. In questa accezione il termine è diffuso in tutte le culture (siano esse primitive o evolute) ed è presente nella storia umana fin dall'antichità. Alle diverse valenze negative assunte dalla definizione di stregoneria se ne sono aggiunte altre di carattere positivo, specialmente a partire dagli anni cinquanta del Novecento con lo sviluppo della wicca.
Festa del Cinema di Roma 2016
L'11ª edizione della Festa del Cinema di Roma ha avuto luogo a Roma dal 13 al 23 ottobre 2016 presso l'Auditorium Parco della Musica.

La manifestazione è stata aperta dal film Moonlight di Barry Jenkins. Anche in questa edizione, gestita per il secondo anno da Antonio Monda, non si saranno cerimonie e concorsi, è stato assegnato solamente il Premio del pubblico BNL.

Il Premio BNL del pubblico al miglior film è stato vinto da Captain Fantastic di Matt Ross.

Festa del Cinema di Roma
La Festa del Cinema di Roma è un festival cinematografico internazionale istituito nel 2006 che si tiene in autunno presso l'Auditorium Parco della Musica di Roma. La manifestazione è organizzata dalla Fondazione Cinema per Roma, costituita dai soci fondatori Roma Capitale, Regione Lazio, Camera di commercio, Fondazione Musica per Roma, Istituto Luce Cinecittà. Il presidente della Fondazione Cinema per Roma è Salvatore Nastasi, Presidente della Società Italiana degli Autori ed Editori e Consigliere di Amministrazione dell’Istituto dell'Enciclopedia Italiana, la direttrice generale è Francesca Via, Paola Malanga è la direttrice artistica. La Festa del Cinema è riconosciuta ufficialmente dalla Fédération Internationale des associations de Producteurs de Films (FIAPF) come festival competitivo.
Smörgåsbord
Lo smörgåsbord (IPA /ˈsmœ̞rɡɔsˌbuːɖ/, letteralmente "tavola di tramezzini" da bord = tavola e smörgås = tramezzino imburrato) è un pasto a buffet originario della Svezia ma più in generale tipico dei Paesi scandinavi; in Norvegia è chiamato koldtbord ("tavola fredda").

Buffet
Un buffet (pronuncia francese /byfe/; pronuncia italianizzata /bufˈfɛ/, raramente adattato in buffè) è un tipo di disposizione delle portate o un tipo di servizio in cui il cibo è posto in un'area pubblica dove i commensali si servono da soli, scegliendo cosa consumare. Il termine è francese, di etimo incerto, originario del XVIII secolo, e originariamente indicava il mobile sul quale si disponevano le vivande in modo ben visibile ai consumatori; diventato poco frequente nelle abitazioni, è rimasto relegato all'ambito ristorativo, portando allo slittamento di significato del termine.
Chimica quantistica
La chimica quantistica è la branca della chimica teorica che interpreta una serie di fenomeni utilizzando la meccanica quantistica.

Si trova al confine tra la chimica e la fisica e importanti contributi sono venuti da scienziati di entrambi i campi.
Una delle applicazioni è lo studio della reattività di atomi e molecole sulla base del comportamento degli elettroni.

Linus Pauling
Linus Carl Pauling (Portland, 28 febbraio 1901 – Big Sur, 19 agosto 1994) è stato un chimico, cristallografo e attivista statunitense.

Pauling si colloca tra i più celebri scienziati del XX secolo ed è stato vincitore di due premi Nobel, per la chimica nel 1954 e per la pace nel 1962. Le altre personalità che hanno ricevuto due premi Nobel sono Marie Curie (fisica e chimica), John Bardeen (entrambi in fisica),  Frederick Sanger (entrambi in chimica) e Karl Barry Sharpless (entrambi in chimica). Pauling è stato l'unico tra essi che non li ha ottenuti in condivisione con altre personalità.

Negli ultimi anni della sua vita si fece promotore di quella che è chiamata medicina ortomolecolare, una sorta di terapia a base di mega dosi di vitamine, a tutt'oggi priva di riscontri scientifici e ricadente, per tale motivo, nell'alveo delle pratiche pseudoscientifiche.
Benjamin Linus
Benjamin "Ben" Linus è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato da Michael Emerson. Faceva parte degli Altri, di cui è stato il capo per molti anni. Durante la seconda stagione era noto ai sopravvissuti del volo Oceanic 815 con il nome di Henry Gale e solo in seguito scopriranno la sua vera identità. A partire dalla terza stagione diventa uno dei personaggi principali.

Progetto DHARMA
Il Progetto DHARMA (Department of Heuristics and Research on Material Applications, "Dipartimento di Euristica e Ricerca su Applicazioni Materiali"), o DHARMA Initiative in inglese, nella serie televisiva statunitense Lost, è un misterioso progetto scientifico con base sull'isola, attivo tra l'inizio degli anni settanta e i primi anni novanta, finanziato dal magnate danese Alvar Hanso con lo scopo di cambiare i valori fondamentali dell'equazione di Valenzetti. Esso viene menzionato per la prima volta nel terzo episodio della seconda stagione, Orientamento.
Elezioni politiche in Italia del 1924
Le elezioni politiche in Italia del 1924 per l'elezione della Camera dei deputati si svolsero il 6 aprile 1924.

Furono le ultime elezioni multi-partitiche del Regno d'Italia prima dell'avvento della dittatura fascista.

Partito Nazionale Fascista
Il Partito Nazionale Fascista (PNF) è stato un partito politico italiano, espressione del movimento fascista. Nato nel novembre 1921 dalla trasformazione in partito del movimento Fasci italiani di combattimento, guidò la cosiddetta marcia su Roma che nell'autunno del 1922 portò Benito Mussolini a divenire presidente del Consiglio dei ministri. Nel 1923 si fuse con l'Associazione Nazionalista Italiana e tra la metà e la fine degli anni 1920 diventò, prima de facto e poi de iure, il partito unico del Regno d'Italia fino alla caduta del regime fascista, avvenuta il 25 luglio del 1943.

L'organo ufficioso del partito era Il Popolo d'Italia, quotidiano fondato da Mussolini nel 1914. L'inno era Giovinezza, nella versione di Salvator Gotta del 1925, qualificato come Inno trionfale del Partito Nazionale Fascista. La legge 20 giugno 1952, n. 645 (detta «legge Scelba»), in attuazione della XII disposizione transitoria e finale della Costituzione italiana, ne vieta la ricostituzione.
Diocesi di Limerick
La diocesi di Limerick (in latino Dioecesis Limericiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Irlanda suffraganea dell'arcidiocesi di Cashel e Emly. Nel 2021 contava 150.327 battezzati su 183.638 abitanti. È retta dal vescovo Brendan Leahy.

Arcidiocesi di Cashel e Emly
L'arcidiocesi di Cashel e Emly (in latino Archidioecesis Casheliensis o Cassiliensis et Emeliensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Irlanda. Nel 2023 contava 78.878 battezzati su 81.720 abitanti. È retta dall'arcivescovo Kieran O'Reilly, S.M.A.
Champions Hockey League 2014-2015
La Champions Hockey League 2014-2015 è stata la prima edizione della Champions Hockey League, la più importante competizione europea di hockey su ghiaccio organizzata da 26 squadre, 6 campionati nazionali e la IIHF. Il 9 dicembre 2013 la IIHF annunciò ufficialmente la nascita del torneo, creato sulle ceneri del precedente European Trophy.

La stagione regolare ha avuto inizio il 21 agosto 2014 e si è conclusa il 7 ottobre 2014. I playoff invece si sono tenuti a partire dal 4 novembre 2014 fino alla finale del 4 febbraio 2015.

Il primo titolo è stato conquistato dal Luleå, formazione svedese che sconfisse in finale i connazionali del Frölunda per 4-2.

Champions Hockey League
La Champions Hockey League è la più importante competizione di hockey su ghiaccio europea per club posta sotto l'egida della IIHF. Fu fondata nel 2013 grazie all'interesse di ventisei club europei appartenenti a sei diversi campionati membri dell'associazione Hockey Europe.