hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valle Isorno
La Valle Isorno è una delle 7 valli minori della Val d'Ossola, da cui si dirama presso il comune di Montecrestese, inserendosi geograficamente tra la Valle Antigorio-Formazza e la Val Vigezzo. È attraversata dal torrente omonimo, che nasce dal lago Cavegna a 2205 m s.l.m. e confluisce nel fiume Toce poco a valle di Crevoladossola, nello specifico a 288 m di altitudine.
La valle è frequentata per lo più da escursionisti, in tutte le stagioni.

Val Vigezzo
La Val Vigezzo (Val Vigèzz in lombardo occidentale) o più comunemente chiamata Valle Vigezzo, è una delle sette valli che si diramano dalla Val d'Ossola (Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte) e mette in comunicazione l'Italia con la Svizzera (Canton Ticino). È conosciuta come la Valle dei Pittori per la storica presenza di paesaggisti e ritrattisti.
Chiesa rupestre di San Gregorio (Mottola)
La chiesa rupestre di San Gregorio è un edificio di culto rupestre che sorge a Mottola, in provincia di Taranto, in Puglia.

Essa è ubicata nella contrada omonima, dalla quale prende il nome, in una leggera depressione a circa un kilometro dal centro abitato. La chiesa è una delle quattro chiese rupestri mottolesi note come "Grotte di Dio" espressione coniata dal fortunato articolo pubblicato nel 1987 dalla rivista Bell'Italia.

Mottola
Mottola (già Motola) (IPA: /ˈmɔttola/, Motele [ˈmɔtələ] in dialetto locale) è un comune italiano di 15 117 abitanti della provincia di Taranto in Puglia. Situata su una collina, è nota come la "Spia dello Ionio" per la sua vista panoramica sul Mar Ionio. Mottola fa parte del Parco naturale Terra delle Gravine, in quanto il suo territorio è caratterizzato da gravine, villaggi e chiese rupestri che hanno contribuito a definirla la "città delle grotte". La città è anche nota per le sue tradizioni folcloristiche, le feste locali e per le tradizioni enogastronomiche, in particolare per i prodotti caseari e agricoli tipici delle Murge.
Creusa (figlia di Eretteo)
Creusa (in greco antico: Κρέουσα?, Krèūsa) è un personaggio della mitologia greca, figlia di Eretteo re di Atene e Prassitea, era sorella di Orizia, Ctonia e Procri. 
Fu madre di Ione, Acheo e probabilmente anche della figlia di Xuto Diomeda.

Ione (mitologia)
Ione (in greco antico: Ἴων?, Ìōn) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Xuto e di Creusa, è fratello di Acheo ed è padre di Bura (avuta dalla moglie Elice, figlia di Selino).

Euripide, nella tragedia Ione, scrive che Ione è figlio di Creusa e di Apollo, che poi, sotto forma di oracolo, disse a Xuto che la prima persona che avesse incontrato uscendo dal santuario di Delfi sarebbe stato suo figlio.
Chimmie Fadden
Chimmie Fadden è un film muto del 1915 scritto, prodotto, diretto e montato da Cecil B. DeMille. Nel ruolo del protagonista, Victor Moore, aveva interpretato Chimmie Fadden anche a teatro.Il soggetto è tratto dall'omonimo racconto breve apparso sul New York Sun e dal lavoro teatrale dallo stesso titolo (andato in scena a New York il 13 gennaio 1896) di E.W. Townsend.
In quell'anno, DeMille gira anche Chimmie Fadden Out West, sua continuazione ideale, che esce in novembre.

Chimmie Fadden Out West
Chimmie Fadden è un film muto del 1915 diretto da Cecil B. DeMille. Il soggetto è tratto da una storia di E.W. Townsend: nello stesso anno, DeMille aveva girato in precedenza anche Chimmie Fadden, tratto da un lavoro teatrale dello stesso autore.
Ty Dolla Sign
Ty Dolla Sign (talvolta reso graficamente Ty Dolla $ign o Ty$), pseudonimo di Tyrone William Griffin Jr. (Los Angeles, 13 aprile 1982), è un rapper, cantautore e produttore discografico statunitense.

Ha ottenuto per la prima volta un importante riconoscimento nel 2010 con la canzone Toot It and Boot It di YG, che aveva scritto e prodotto per Def Jam Recordings. Nell'estate del 2013, ha firmato un contratto discografico con Wiz Khalifa (Taylor Gang Records). Nel novembre 2015, ha pubblicato il suo album di debutto in studio, Free TC , che ha raggiunto il numero 14 della Billboard 200.

Ty Dolla Sign è noto per le sue canzoni Paranoid, Or Nah e Blasé, così come i suoi featuring Loyal, Post to Be, FourFiveSeconds, Swalla e Psycho, che è stata la sua prima canzone numero 1 sulla Billboard Hot 100.

Swalla
Swalla è un singolo del cantautore statunitense Jason Derulo, pubblicato il 24 febbraio 2017 come primo estratto dal quinto album in studio Nu King.

Il singolo ha visto la collaborazione della rapper trinidadiana Nicki Minaj e del rapper statunitense Ty Dolla Sign.
Stazione di San Gallo Riethüsli
La stazione di San Gallo Riethüsli (in tedesco Bahnhof St. Gallen Riethüsli) è una fermata ferroviaria nel comune svizzero di San Gallo sulla linea San Gallo-Gais-Appenzello, facente parte della ferrovia Appenzello-San Gallo-Trogen.

San Gallo
San Gallo (in tedesco Sankt Gallen , ufficialmente St. Gallen; in francese Saint-Gall, in romancio Son Gagl) è un comune svizzero di 78 213 abitanti del Canton San Gallo, nel distretto di San Gallo; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più importante della Svizzera orientale, punto nodale per i trasporti, l'economia, l'istruzione, la cultura e la sanità della regione.
Monti Carseolani
I Monti Carseolani sono un sottogruppo montuoso dell'Appennino abruzzese, situati a cavallo tra Abruzzo e Lazio, che prendono il nome dal comune di Carsoli, in provincia dell'Aquila, interessando l'area compresa tra i laghi laziali Turano (Sabina) e del Salto (Cicolano), al confine con i monti del Cicolano a nord-ovest, i monti Simbruini a sud-ovest, la piana del Cavaliere e la zona dei piani Palentini a sud-est, la valle Roveto a sud.  Composti da diversi gruppi montuosi, sono compresi principalmente tra i territori dei comuni di Pescorocchiano (RI), Carsoli, Sante Marie, Cappadocia, Tagliacozzo, Castellafiume,  Magliano de' Marsi e Scurcola Marsicana (AQ).

Tagliacozzo
Tagliacozzo (Tajacózzo nel dialetto locale) è un comune italiano di 6 423 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo.
Il comune della Marsica è stato elevato a rango di città con decreto del presidente della Repubblica del 18 agosto 2000.
Isole Eolie
Le isole Eolie (ìsuli Eoli in siciliano), dette anche isole Lipari, sono un arcipelago appartenente all'arco Eoliano situato nel mar Tirreno meridionale, a nord della costa siciliana, fanno parte della città metropolitana di Messina. Dal 2000 fanno parte dei siti dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Di origine vulcanica, l'arcipelago comprende i due vulcani attivi di Stromboli e Vulcano e vari fenomeni di vulcanismo secondario. L'arcipelago è una destinazione turistica molto popolare: attrae infatti fino a 600.000 visitatori annuali.

Isola di Stromboli
Stromboli (Strògnuli in siciliano, Struògnuli in dialetto eoliano) è un'isola italiana appartenente all'arcipelago delle isole Eolie, in Sicilia. Posta nel bacino Tirreno del mar Mediterraneo occidentale, l'isola è la più settentrionale ed orientale delle Eolie e si estende su una superficie di 12,2 km². Sull'isola è presente il vulcano omonimo. L'Isola di Stromboli ospita due centri abitati: Stromboli (a sua volta suddiviso nelle località di Scari, San Vincenzo, Ficogrande e Piscità) e Ginostra, dall'altra parte dell'isola. Il principale approdo è situato a Scari.

A poche centinaia di metri a nord-est dell'isola di Stromboli si trova lo scoglio di Strombolicchio, residuo di un antico camino vulcanico. L'isolotto ospita un faro della Marina, disabitato e automatizzato.
Conseil international du sport militaire
Il Conseil international du sport militaire (CISM),  Comitato Internazionale Sport Militari in italiano, è una associazione internazionale, membro di SportAccord, che governa lo sport militare e che organizza, ogni quattro anni, i Giochi mondiali militari dal 1995 e le edizioni dei campionati mondiali militari delle varie discipline sportive a partire dal II dopoguerra.

Giochi mondiali militari
I Giochi mondiali militari sono una manifestazione sportiva riservata ad atleti militari di tutto il mondo. Sono organizzati ogni quattro anni dal Conseil International du Sport Militaire (CISM, Comitato Internazionale Sport Militari).
Karl A. Lamers
Karl A. Lamers (Duisburg, 12 febbraio 1951) è un politico tedesco dell'Unione Cristiano Democratica (CDU), attualmente Vice Presidente della Commissione parlamentare Difesa del Bundestag. È stato presidente dell'Assemblea Parlamentare della NATO dal 2010 al 2012.

Assemblea parlamentare della NATO
L'assemblea parlamentare della NATO è un'organizzazione internazionale che svolge una funzione di raccordo fra l'Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord e i parlamenti nazionali dei paesi membri. Non è istituzionalmente un organo della NATO benché ne sia una struttura parallela, ed è formata da legislatori dei parlamenti dei Paesi membri integrati da quelli di vari Paesi associati: il suo scopo è quello di riunire deputati dei Paesi NATO per discutere di temi relativi alla sicurezza e alla difesa.

L'assemblea è composta da 281 membri componenti dai parlamenti dei 32 Paesi membri della NATO.
Linea principale Nankai
La  Linea principale Nankai (南海本線?, Nankai Hon-sen) è la principale ferrovia delle Ferrovie Nankai gestita dalla compagnia, e collega le città di Osaka e Wakayama. La ferrovia è a doppio binario elettrificato, mentre fra le stazioni di Namba e Suminoe è quaruplicata. All'altezza della stazione di Izumisano dalla linea si distacca la diramazione per l'Aeroporto Internazionale del Kansai. La linea ferroviaria è in diretta concorrenza con la linea Hanwa della JR West, che segue pressoché lo stesso percorso.

Linea Hanwa
La linea Hanwa (阪和線?, Han'wa-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto situata fra Ōsaka e Wakayama, in Giappone, gestita dalla JR West che collega la stazione di Tennōji alla stazione di Wakayama. La linea è utilizzata anche dai treni diretti all'Aeroporto Internazionale del Kansai, che arrivati alla stazione di Hineno si immettono sulla linea Kansai Aeroporto.
Vikas Swarup
Vikas Swarup (Allahabad, 22 giugno 1961) è uno scrittore e diplomatico indiano, particolarmente noto per aver scritto il romanzo Le dodici domande da cui è stato tratto il film The Millionaire nel 2008.

The Millionaire (film 2008)
The Millionaire (Slumdog Millionaire) è un film del 2008 diretto da Danny Boyle.

Il soggetto del film, diretto da Boyle con la collaborazione della regista indiana Loveleen Tandan, è tratto dal romanzo di Vikas Swarup Le dodici domande. Slumdog Millionaire ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature agli Oscar del 2009, aggiudicandosi 8 statuette, tra cui quella per il miglior film.
Galleria d'Envalira
La galleria d'Envalira (in catalano tùnel d'Envalìra, in francese tunnel d'Envalira) è una galleria stradale di Andorra, collega Soldeu con Pas de la Casa evitando il colle d'Envalira (2.409 m) e si trova a 1.860 m d'altezza.

I lavori cominciarono nel 1999 e si conclusero nel 2002 con l'inaugurazione datata 29 settembre 2002. L'entrata andorrana della galleria si trova sulla carretera general 2 (CG-2) presso i Bordes d'Envalira, mentre l'ingresso francese si trova presso il confine di Pas de la Casa sulla strada nazionale 22 (N 22). Le dogane francese e andorrana si trovano entrambe sul lato francese. Uno scambio di territori tra Francia e Andorra (15.595 m²) ha permesso di costruire il viadotto che collega il tunnel interamente in territorio andorrano.

Colle d'Envalira
Il colle d'Envalira (in catalano Port d'Envalira) è un passo dei Pirenei, il più alto dell'intera catena con i suoi 2.409 m s.l.m., nonché il più alto in Europa ad essere aperto tutto l'anno. Si trova nel principato di Andorra tra le località di Soldeu e di Pas de la Casa nelle immediate vicinanze del confine con la Francia.

Dal 29 settembre 2002 al valico di sommità si affianca anche la galleria d'Envalira, aperta al traffico leggero, lunga 2.860 metri, a 2.000 m d'altitudine.

Il passo è spesso luogo di passaggio per una tappa del Tour de France e nel 2003 è stato anche punto d'arrivo di una frazione della Vuelta a España.
Puccianiello
Puccianiello è un sobborgo di Caserta.

Ubicata nella periferia pianeggiante a nord della città, si trova a sud delle frazioni collinari di Mezzano e Casertavecchia. Inoltre è affiancato alla Reggia e dal suo giardino inglese sul lato occidentale.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Resino-tannoli
Per resino-tannoli si considerano quei tipi particolari di alberi emettenti resina: le piante resinose sono delle piante che, se tagliate, emettono un liquido, una specie di colla naturale.
Le più importanti sono:

Le conifere, perché le loro foglie assomigliano ad aghi e fustoie, hanno un fusto che arriva sino ai 40 metri e principalmente sono: cipressi, larici, pini, abeti...

Nelle latifoglie troviamo molte piante tropicali come i ficus, ma anche i faggi emettono una determinata quantità di liquido.

Resina (botanica)
Per resina si intende qualsiasi miscela prodotta da una pianta, di tipo liposolubile, costituita da composti terpenici volatili e non volatili e/o di composti fenolici che siano:

prodotti e stoccati in strutture specializzate interne o superficiali,

che svolgano un ruolo nelle relazioni ecologiche della pianta.

In alcuni casi le resine possono essere indotte in un sito di lesione senza essere preformate e stoccate. Operativamente si possono poi distinguere le resine in vari modi, a seconda che esse siano state indotte da lesioni o siano già presenti nelle strutture delle piante, o a seconda che la resina sia un essudato chiaramente identificabile e fisicamente separabile dalla pianta (come nel caso della resina di pino e abete) oppure parte integrante dei tessuti (come nel caso della Calendula).
Le Caravelle
Le Caravelle è un parco acquatico situato a Ceriale a tema Scoperta dell'America. Il parco, inaugurato il 15 luglio 1989, si estende su circa 80000 m², a cui si aggiungono  circa 15.000 m² di parcheggio e attira, mediamente, circa 120.000 utenti all'anno. Dal 15 febbraio 2021 fa parte della società italiana Costa Edutainment.

Ceriale
Ceriale (, Seiò nel dialetto cerialese; la versione dialettale O Çejâ pronunciato: [u seˈjaː] è più tipica della parlata alassina e genovese del ligure) è un comune italiano di 5 401 abitanti della provincia di Savona in Liguria.
Scarpiera
La scarpiera è un armadietto a più ripiani in cui si ripongono le scarpe. Con lo stesso termine, si indica la custodia in pelle, plastica o tela a più scomparti per il trasporto delle calzature in viaggio o per ternerle in casa in ordine, al riparo della polvere.

Getabako
Un getabako (下駄箱? dalle parole geta e hako, "scatola", "contenitore") è la scarpiera generalmente posta all'interno del genkan, la tradizionale anticamera d'ingresso che separa l'ambiente esterno da quello interno nelle abitazioni e in alcune strutture pubbliche in Giappone.
Mappa
Una mappa è una rappresentazione semplificata dello spazio che evidenzia relazioni tra componenti (oggetti, regioni) di quello spazio. Una mappa è comunemente una rappresentazione bidimensionale, geometricamente accurata, di uno spazio tridimensionale, come ad esempio una carta geografica. Più in generale, le mappe possono essere usate per rappresentare qualsiasi proprietà locale del mondo o parte di esso, o qualsiasi altro spazio (inclusi altri corpi celesti, o galassie, o l'intero universo), anche inventato, mentale o concettuale.

Carta geografica
Una carta geografica è una rappresentazione per determinate caratteristiche della superficie della Terra, o di parte di essa, per mezzo di linee, tratti, ombre, colori e altri segni convenzionali.

Una carta geografica è una rappresentazione totalmente simbolica, ma esatta, precisa, veridica, documentata di quello che la superficie terrestre effettivamente è, nei rapporti dimensionali, sia orizzontali che verticali.

Essa si fonda sul rilevamento topografico (topografia). Il  compito ed anche il pregio della carta geografica è di prospettare ai nostri occhi una porzione più o meno ridotta della superficie terrestre, a seconda delle esigenze a cui deve soddisfare. La cartografia è esistita anche nell'antichità, ma ha subìto nel tempo varie trasformazioni, quella moderna è stata fondata nel XVI secolo.
Chevy Chase
Cornelius Crane Chase, detto Chevy (New York, 8 ottobre 1943), è un attore, comico, cabarettista, sceneggiatore, conduttore televisivo e produttore televisivo statunitense.

Divenne noto in patria negli anni '80 grazie a numerosi film comici divenuti cult, come Palla da golf e la serie di film National Lampoon's Vacation, oltre che Fletch - Un colpo da prima pagina e il suo seguito Fletch - Cronista d'assalto, Spie come noi, I tre amigos!, Avventure di un uomo invisibile.

Dal 2009 al 2013 ha fatto parte del cast della serie tv Community.

Palla da golf (film)
Palla da golf (Caddyshack) è un film del 1980 diretto da Harold Ramis, inserito al 7º posto dalla American Film Institute, nella AFI's 10 Top 10, genere sport ed al 71º nella AFI's 100 Years... 100 Laughs.
Nebula (personaggio)
Nebula è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics, nei quali appare per la prima volta in Avengers n. 257 (luglio 1985), creata da Roger Stern (testi) e John Buscema (disegni). È una supercriminale aliena dell'universo Marvel ed è apparsa frequentemente come antagonista dei Vendicatori, dei Guardiani della Galassia, di Nova (Richard Rider) e di Silver Surfer.

Vendicatori
I Vendicatori (in inglese Avengers) sono un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Ideato nel 1963 da Stan Lee e Jack Kirby, il gruppo era originariamente formato da Thor, Iron Man, Hulk, Ant-Man e Wasp. Ha esordito negli Stati Uniti d'America nel settembre 1963 nella omonima serie The Avengers (vol. 1). La serie a fumetti ha avuto trasposizioni televisive sia dal vivo che a cartoni animati oltre che cinematografiche di successo. Nel 2005 il gruppo è stato protagonista di un crossover, Vendicatori/JLA, con la squadra equivalente della DC Comics, la Justice League of America.
Mars Needs Women
Mars Needs Women è un film per la televisione di fantascienza statunitense del 1967 diretto da Larry Buchanan. È una produzione a basso costo per la TV con diversi risvolti comici nel corso della trama.

Larry Buchanan
Larry Buchanan, nato Marcus Larry Seale Jr. (Lost Prairie, 31 gennaio 1923 – Tucson, 2 dicembre 2004), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Molti dei suoi film sono inclusi nei principali elenchi dei peggiori film mai prodotti sebbene la maggior parte di essi abbia pareggiato il budget di produzione o abbia addirittura portato ad un sostanziale profitto. Nella sua autobiografia si è definito uno schlockmeister, ossia uno dei principali esponenti di quel cinema statunitense indipendente o semi-indipendente (da lui definito guerrilla filmmaking) nel contesto del quale si è soliti produrre film scadenti e dal budget irrisorio..
Diego d'Asburgo
Diego Felice d'Asburgo (Madrid, 15 agosto 1575 – Madrid, 21 novembre 1582) era il quarto figlio di Filippo II di Spagna e della quarta moglie, nonché nipote, Anna d'Austria.

Nacque prematuro, poiché quando sua madre ebbe notizia della morte del figlio Carlos Lorenzo, fratello maggiore di Diego, ebbe un tale attacco di dolore da provocarle, il giorno dopo, il travaglio.

Filippo II di Spagna
Filippo II di Spagna (Valladolid, 21 maggio 1527 – San Lorenzo de El Escorial, 13 settembre 1598), noto anche come Filippo il Prudente (Felipe el Prudente), fu, dal 1556 fino alla sua morte, re di Spagna come Filippo II, re del Portogallo e Algarve (dal 1581), re di Sicilia, re di Sardegna, re di Napoli (dal 1554) come Filippo I (in portoghese Filipe I) e duca di Milano (dal 1540).

Erede dell'imperatore Carlo V, fu anche re consorte d'Inghilterra dal 1554 al 1558 (sebbene, nell'ultimo periodo, avesse fatto pressioni per divenire re regnante, ma senza successo).
Geidorf
Geidorf è il terzo distretto della città di Graz; si trova a nord di I. Innere Stadt e II. St. Leonhard. Ad est si allunga fino alla Landeskrankenhaus Universitätsklinikum (ospedale dell'università provinciale) e ad ovest costeggia il Mura. L'Università di Graz si trova qui, perciò il distretto è abitato da molti professori e studenti.

Dal 1902 al 2005 il Grazer AK ha avuto qui il suo campo di gioco, al Casino Stadium. Nel 2005 però la divisione calcistica si è trasferita nel nuovo centro di allenamento nel distretto di XII. Andritz, a nord di Geidorf. Lo stadio è stato demolito e sostituito da architettura residenziale.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
Pisto manchego
Il pisto manchego, talvolta conosciuto semplicemente come pisto, è un piatto tradizionale della cucina spagnola, originario della regione geografica della Mancia e diffuso in buona parte della Spagna. Consiste in una frittura di diverse verdure di composizione variabile, generalmente quelle di stagione, e pomodoro. Assomiglia alla peperonata italiana o alla ratatouille francese.

Ratatouille
La ratatouille (IPA francese: [ʁataˈtuj]; in occitano ratatolha [ʀataˈtuʎɔ]; in ligure e piemontese ratatoja [rataˈtuja]), è un piatto tradizionale provenzale a base di verdura stufata. Il nome completo della pietanza, originaria di Nizza, è ratatouille niçoise (ratatolha niçarda).
Romano Scalfi
Romano Scalfi (Tione di Trento, 12 ottobre 1923 – Seriate, 25 dicembre 2016) è stato un presbitero e teologo italiano.

Fondatore del Centro studi Russia cristiana di Seriate (Bergamo) e promotore del Centro culturale Biblioteca dello Spirito di Mosca, è stato protagonista del dialogo con le Chiese dei paesi dell'Est europeo durante il comunismo e ha dato voce in Occidente alla "Chiesa del silenzio" facendo conoscere la vitalità religiosa e culturale che giungeva dall'URSS attraverso il samizdat, l'editoria clandestina. Viene definito lo starets d'Occidente, un mistico, "l'uomo trasparente di Dio che è tipico della spiritualità russa".

Seriate
Seriate [seˈrjaːte] (Seriàt [sɛˈɾjat] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 25 837 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Attraversato da nord a sud dal fiume Serio, si trova a circa 4 chilometri a est del capoluogo orobico e fa parte dell'Hinterland bergamasco.