hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Michele Visdomini
La chiesa di San Michele, anche conosciuta come San Michelino Visdomini, è un luogo di culto cattolico che si trova all'angolo con via Bufalini e via dei Servi, su uno slargo indicato come piazza San Michele Visdomini, nel centro storico di Firenze.

Pala Pucci
La Pala Pucci è un dipinto a olio su tavola (214x195 cm) di Pontormo, databile al 1518 e conservata nella chiesa di San Michele Visdomini a Firenze. È il dipinto a olio più grande conosciuto di questo pittore.
Saint-Gildas-de-Rhuys
Saint-Gildas-de-Rhuys è un comune francese di 1 690 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna. Il comune, posto sulla penisola di Rhuys, si affaccia sul golfo di Morbihan. Deve il proprio nome a san Gildas de Rhuys, abate e santo del VI secolo, che fondò ivi un monastero.

Abbazia di Saint-Gildas di Rhuys
L'abbazia di Saint-Gildas de Rhuys è un'antica abbazia benedettina la cui leggendaria fondazione è legata alla seconda ondata migratoria Bretone in Armorica, con l'arrivo sul continente di san Gildas. Ma la sua storia è poco conosciuta. L'interesse per questo monastero è cresciuto in quanto ha una delle chiese romaniche più belle della Bretagna.

La chiesa abbaziale è stata classificata come monumento storico dal 1840. L'Ufficio dei Monumenti Storici iscrisse vari oggetti di arredamento come monumenti storici nel 1914.
Arteria mascellare
L'arteria mascellare, o arteria mascellare interna, è un ramo terminale dell'arteria carotide esterna. Il suo territorio di vascolarizzazione comprende le strutture della regione infratemporale, gran parte della mascella e parte della mandibola: fondamentalmente quelle strutture che derivano dal primo arco branchiale. Dopo un breve decorso nella regione parotidea, nella quale origina in corrispondenza del collo della mandibola, entra nello spazio pterigomandibolare della fossa infratemporale attraverso la fascia interpterigoidea, decorrendo lateralmente (nella maggioranza dei casi) o medialmente al muscolo pterigoideo laterale. Attraversa la fossa infratemporale e raggiunge la fossa pterigopalatina mediante la fessura pterigomascellare, per poi entrare come arteria sfenopalatina nel foro omonimo.

Fosse nasali
Le fosse nasali (o cavità nasali) sono due ampie cavità della testa riempite d’aria.

Sono scavate nel naso esterno, la principale entrata delle vie respiratorie, e nello scheletro della faccia. Sono poste in particolare al centro del viso, medialmente alle cavità orbitarie, delimitate da quattro pareti e separate dal setto nasale, una lamina sagittale mediana in parte ossea e in parte cartilaginea.

Si può dire che esse inizino con le narici, con le quali comunicano con l’esterno, e terminino posteriormente con due aperture di forma ovoidale chiamate coane, che comunicano con la parte superiore della faringe (chiamata rinofaringe).

In esse sboccano cavità accessorie (cavità paranasali o seni paranasali), che sono contenute nelle ossa vicine, e il canale nasolacrimale. 
Ogni cavità nasale può essere divisa in due parti: una anteroinferiore, più piccola, il vestibolo del naso, e una più ampia, la cavità nasale propriamente detta.
David Carnegie, X conte di Northesk
David John Carnegie (1º dicembre 1865 – 5 dicembre 1921) è stato un nobile scozzese.

Nacque dal Ten.-Col. George Carnegie, IX conte di Northesk e da Elizabeth Georgina Frances Elliot il 1º dicembre 1865.

Sposò Elizabeth Boyle Hallowes, figlia del Magg.-Gen. George Skene Hallowes, il 3 febbraio 1894 ed ebbe due figli:

David Ludovic George Hopetoun Carnegie, XI conte di Northesk (24 settembre 1901 - 1963)

Lady Katharine Jane Elizabeth Carnegie (25 giugno 1904 - 2 aprile 1949)

Fu aiutante di campo (ADC) del Governatore di Victoria negli anni 1889-91 e 1895-95. Fu rappresentante dei Pari (Conservatori) per la Scozia nel 1900.

Morì il 5 dicembre 1921 all'età di 56 anni.

George Carnegie, IX conte di Northesk
George John Carnegie (1º dicembre 1843 – 9 settembre 1891) è stato un nobile e militare scozzese.

Nacque da William Carnegie, VIII conte di Northesk e Georgiana Maria Elliot e morì il 9 settembre 1891 all'età di 47 anni.
Iivo Niskanen
Iivo Niskanen (Oulu, 12 gennaio 1992) è un fondista finlandese, campione olimpico nella sprint a squadre a Soči 2014, nella 50 km a Pyeongchang 2018 e nella 15 km a Pechino 2022, nonché campione del mondo nella 15 km a Lahti 2017.

Sci di fondo ai XXIV Giochi olimpici invernali - Skiathlon maschile
La gara di skiathlon maschile dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si è svolta il 6 febbraio 2022, presso il National Cross-Country Centre a Zhangjiakou. La gara si è disputata sulla distanza di 30 km, di cui 15 km a tecnica classica e 15 km a tecnica libera.

La vittoria fu appannaggio del russo Aleksandr Bol'šunov, che ha preceduto il connazionale Denis Spicov e il finlandese Iivo Niskanen.
Marcomero
Marcomero, anche citato come Marcomeres, Marcomer, Marcomir (347 circa – 404 circa), fu un condottiero (Dux) del tardo IV secolo che invase l'impero romano nel 388, quando Magno Massimo, usurpatore e capo della Gallia romana, era circondato ad Aquileia da Teodosio I.

Sunno
Sunno era un capo (dux) dei Franchi alla fine del IV secolo, che invase l'Impero romano nell'anno 388, quando l'imperatore di tutta la Gallia romana, l'usurpatore Magno Massimo era circondato ad Aquileia da Teodosio I.
Coppa delle nazioni oceaniane 1980
La Coppa delle nazioni oceaniane 1980 (1980 Oceania Cup) fu la seconda edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC.
La competizione si svolse in Nuova Caledonia dal 24 febbraio al 3 marzo 1980 e vide la partecipazione di otto squadre: Australia, Figi, Isole Salomone, Nuova Caledonia, Nuova Zelanda, Nuove Ebridi, Papua Nuova Guinea e Tahiti.

L'Australia, alla sua prima partecipazione, si aggiudicò il torneo battendo in finale Tahiti 4-2; i padroni di casa si aggiudicarono la finale per il terzo posto battendo Figi 2-1.

Coppa delle nazioni oceaniane
La Coppa delle nazioni oceaniane (in inglese OFC Nations Cup) è il campionato oceaniano di calcio per squadre nazionali. Organizzata dalla Oceania Football Confederation, fu istituita nel 1973 e da allora se ne sono tenute undici edizioni a cadenza irregolare.

Il torneo è stato storicamente appannaggio di Nuova Zelanda (6 vittorie) e Australia (4 vittorie). Quest'ultima, tuttavia, dal 2006 è affiliata alla confederazione calcistica asiatica e da allora non partecipa più a questa competizione. L'unica eccezione nel palmarès è rappresentata da Tahiti, che ha trionfato nell'edizione del 2012.

Campione uscente del torneo è la Nuova Zelanda, unica squadra ad avere preso parte a tutte le edizioni finora tenutesi. Samoa Americane e Tonga sono le uniche 2 nazionali affiliate sia alla FIFA sia alla OFC a non essersi mai qualificate alla fase finale del torneo.
Batilde (regina di Neustria)
Batilde (626 o 627 – Chelles, 30 gennaio 680) è stata moglie del re franco Clodoveo II, regina di Neustria e Borgogna e per un breve periodo anche di Austrasia. È venerata come santa dalla Chiesa cattolica.

Childerico II
Childerico II (653 circa – foresta di Lognes presso Chelles, autunno 675) è stato un re franco della dinastia dei merovingi: regnò dapprima sull'Austrasia dal 662 e con l'acquisizione della Neustria e Borgogna, nel 673, per due anni, fu il re di tutti i Franchi.
Jaguar
Jaguar è il marchio di una casa automobilistica fondata in Inghilterra nel 1945, oggi appartenente alla multinazionale automobilistica britannica Jaguar Land Rover, di proprietà della indiana Tata Motors. La Jaguar Cars Ltd. è stata una casa automobilistica britannica, specializzata nel settore delle vetture sportive, ed insieme allo storico marchio Daimler, acquisito dalla Jaguar nel 1960, è uno dei principali fornitori della Casa Reale inglese.

Malgrado i vari passaggi di proprietà, susseguitisi negli anni, le vicissitudini economiche, la Jaguar ha mantenuto quasi invariato il prestigio e lo stile delle proprie vetture per decenni.

Dal 2008, a seguito dell'acquisizione da parte del costruttore indiano Tata Motors, l'industria britannica ha proseguito il notevole quanto discusso rinnovo della gamma avviato sotto la precedente gestione Ford, secondo un design radicalmente diverso. Attualmente la casa automobilistica è parte del gruppo Jaguar Land Rover di proprietà di Tata Telloli.

Jaguar 420
La Jaguar 420 (pronunciato four-twenty, cioè "quattro-venti") è una autovettura prodotta dalla casa automobilistica britannica Jaguar dal 1966 al 1968.

Presentata al salone dell'automobile di Londra nell'ottobre del 1966, rimase in produzione per tre anni rappresentando l'ultima espressione di una serie di berline sportive compatte offerte dalla Jaguar negli anni sessanta, che condividevano lo stesso passo. Derivata dalla S-Type, la 420 costava 200 sterline in più del modello citato, e conquistò subito il favore del pubblico. La 420 ebbe successo nonostante la S-Type fosse venduta contemporaneamente ad essa. Fu sostituita poi dalla XJ, e non va confusa con la Jaguar 420G.
Martin Rickelt
Martin Rickelt (Berlino, 2 settembre 1915 – Karlsruhe, 9 aprile 2004) è stato un attore tedesco.
La sua carriera di attore è durata oltre settant'anni: il suo esordio risale al 1931 come attore bambino e, da allora fino alla morte (con la sola eccezione del periodo bellico), è stato attivo al cinema, in teatro e alla televisione.

Rolf Wenkhaus
Rolf Wenkhaus (Berlino, 9 settembre 1917 – Bloody Foreland, 31 gennaio 1942) è stato un attore tedesco, noto come attore bambino soprattutto per essere stato il protagonista nel 1931 del film La terribile armata (Emil und die Detektive). Morì giovanissimo nel corso della seconda guerra mondiale in una missione aerea lungo le coste irlandesi.
Magia d'estate
Magia d'estate (Summer Magic) è un film commedia musicale del 1963 della Disney diretto dal regista James Neilson tratto dal romanzo di Kate Douglas Wiggin Mother Carey's Chickens.

Fu il quarto dei sei film che Hayley Mills interpretò per la Disney e che le valse una candidatura ai Golden Globe per la sua interpretazione di Nancy Carey. La direzione del doppiaggio musicale italiano fu affidata al maestro Alberto Brandi.

Robert B. Sherman
Robert Bernard Sherman (New York City, 19 dicembre 1925 – Londra, 6 marzo 2012) è stato un compositore e paroliere statunitense di colonne sonore cinematografiche e di musical.

Lavorava in coppia col fratello Richard M. Sherman.
Servizio ferroviario metropolitano di Torino
Il servizio ferroviario metropolitano di Torino (SFM) è il servizio ferroviario suburbano dell'area metropolitana torinese, coordinato dall'Agenzia Mobilità Metropolitana Torino e finanziato dalla Regione Piemonte.

Il servizio è composto da 6 linee gestite da Trenitalia, per un'estensione di circa 500 km, 365 collegamenti giornalieri e 93 stazioni collegate. Il SFM offre un collegamento fra le diverse zone del Torinese e delle contigue province di Cuneo e Asti, permettendo coincidenze cadenzate tra i treni del servizio ferroviario regionale del Piemonte, i treni a lunga percorrenza ed AV, la rete tranviaria di Torino e autobus urbani, con autobus extraurbani e la metropolitana di Torino.

Il passante ferroviario di Torino è una galleria lunga 8 km, che corre a una profondità massima di 18 metri, collegando da nord a sud la Stazione Lingotto alla Stazione Stura in 15 minuti. Gli orari sono tutti cadenzati e simmetrici.

Stazione di Torino Lingotto
La stazione di Torino Lingotto è una stazione ferroviaria della città di Torino posta sulle ferrovie Torino-Genova, Torino-Pinerolo e Torino-Fossano-Savona.

È situata nella parte sud della città, nel quartiere Lingotto, nei pressi dello storico stabilimento FIAT del Lingotto.
Torre Inserraglio
Torre Inserraglio è una località marina dello Ionio e frazione del comune di Nardò, in provincia di Lecce. Si trova sulla strada litoranea tra Porto Cesareo e Gallipoli, tra Sant'Isidoro e Porto Selvaggio, ed è nota anche con i nomi di "Crito" e "Creto", vocaboli dialettali salentini che derivano dalla pianta del "critmo", meglio nota con il nome di "erba di San Pietro", "frangisassi" o  "finocchio marino").

La zona è tutelata come riserva, possiede fondali, flora e fauna marina tipici della costa ionica ed è circondata tutt'attorno da macchia mediterranea. 
La costa è ricca di insenature a scoglio basso e frastagliato, con calette che si alternano a brevi tratti sabbiosi, ed è dominata da una torre che ha dato il nome alla località.

Porto Cesareo
Porto Cesàreo (Cisària in salentino) è un comune italiano di 6 507 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Località turistica situata sulla costa ionica della penisola salentina, è sede dell'area naturale marina protetta Porto Cesareo e della riserva naturale regionale orientata Palude del Conte e Duna Costiera.
La Divina Commedia (manga)
La Divina Commedia (ダンテ神曲?, Dante Shinkyoku) è un manga di Gō Nagai basato sull'omonima opera di Dante Alighieri. L'autore giapponese ha preso ispirazione per i disegni dal pittore francese Gustave Doré, che nell'Ottocento illustrò una famosa versione dell'opera.

L'opera, pubblicata in tre volumi da Kōdansha tra il 1994 e il 1995, è stata edita per la prima volta in italiano da d/visual tra il 2006 e il 2007 in tre volumi. Edizioni BD ha riedito l'opera nel 2014 in tre volumi e nel 2019 nel primo formato omnibus al mondo.

Gō Nagai
Kiyoshi Nagai  (永井 潔?, Nagai Kiyoshi), noto come Gō Nagai (永井 豪?, Nagai Gō) (Wajima, 6 settembre 1945) è un fumettista, animatore e sceneggiatore giapponese.

Considerato uno dei più importanti mangaka di sempre, è autore di opere che hanno segnato la storia moderna del fumetto portando due importanti innovazioni nei manga e negli anime giapponesi: nel 1968 con l'accoglimento dell'erotismo nei manga destinati ai ragazzi con La scuola senza pudore (Harenchi Gakuen) e nel 1972 con l'introduzione dei mecha, enormi robot guidati da piloti posti al loro interno, a partire da Mazinga Z.
Great Dog Island
Great Dog Island, conosciuta anche come Big Dog Island, è un'isola del Great Dog Group, un sottogruppo che fa parte delle isole Furneaux, in Tasmania (Australia). L'isola appartiene alla municipalità di Flinders e si trova nel Franklin Sound lo stretto canale che divide Flinders Island (la maggiore delle Furneaux) da Cape Barren Island. L'isola, che ospita l'1% della popolazione mondiale di sei specie di uccelli, è compresa nel Franklin Sound Islands Important Bird Area.

L'habitat dell'isola è stato compromesso dal pascolo del bestiame, dal fuoco, dalla raccolta dei pulcini (muttonbirding) e dall'introduzione di animali esotici.

Isole Furneaux
Le isole Furneaux (in inglese Furneaux Group; in lingua Palawa kani Tayaritja) sono un gruppo di isole della Tasmania in Australia. Le isole appartengono alla Municipalità di Flinders una delle Local Government Area della Tasmania.

Le isole prendono il nome dal navigatore britannico Tobias Furneaux, che avvistò il lato orientale di queste isole dopo aver lasciato Adventure Bay nel 1773 per recarsi in Nuova Zelanda a raggiungere il capitano James Cook. Il navigatore Matthew Flinders fu il primo occidentale ad esplorare il gruppo delle isole Furneaux sullo schooner Francis nel 1798, e più tardi nello stesso anno sullo sloop Norfolk.
Connect card
Per connect card  si intende una scheda modem nello standard PCMCIA o ExpressCard il cui scopo è connettere il computer ad un provider internet tramite una connessione wireless a banda larga di tipo telefonico senza usare la rete di comunicazione via cavo.

Chiavetta Internet
In telecomunicazioni con il termine Internet key (in italiano chiavetta Internet) si intende un particolare tipo di modem, inteso non letteralmente ma nel senso di apparato di connessione ad internet, USB di piccole dimensioni che tramite l'uso di una SIM permette di connettersi alla rete di telefonia mobile per effettuare l'accesso ad Internet ed usufruire dei relativi servizi offerti (Web, posta elettronica ecc.).
Chiesa di Scozia
La Chiesa di Scozia (gaelico scozzese: Eaglais na h-Alba, inglese: Church of Scotland conosciuta informalmente come The Kirk) è la Chiesa nazionale della Scozia. È una chiesa protestante presbiteriana.

La sua esistenza trae origine dalla Riforma del 1560, guidata dal teologo John Knox, tornato nel 1559 in patria da Ginevra. Fino al 1560, la Scozia era appartenuta alla Chiesa Cattolica fin dall'epoca della prima cristianizzazione delle Isole Britanniche.

Libro di disciplina (Chiesa di Scozia)
Il Libro di disciplina (in inglese: Book of Discipline) sono due opere di regolamentazione dell'ordine ecclesiastico nella Chiesa di Scozia, note come The First Book of Discipline (1560) e The Second Book of Discipline (1578), redatte e stampate durante la Riforma scozzese. Il primo fu redatto da un comitato di "sei John", tra cui il principale riformatore John Knox. Stabilì un sistema di governo presbiteriano sul modello di Ginevra, ma la mancanza di fondi significò che il suo programma di organizzazione e istruzione clericale fu in gran parte abbandonato. Il secondo libro fu adottato dopo l'abdicazione forzata di Maria Stuarda ed era molto più chiaramente di orientamento presbiteriano. Poneva la supervisione della chiesa completamente nelle mani di gruppi di leader ecclesiastici eletti nei presbiteri.
Trophée des champions 2007
La Supercoppa di Francia 2007 (ufficialmente Trophée des champions 2007) è stata la trentunesima edizione della Supercoppa di Francia, la dodicesima organizzata dalla Ligue de Football Professionnel.

Si è svolta il 28 luglio 2007 allo Stade de Gerland di Lione tra l'Olympique Lione, vincitore della Ligue 1 2006-2007, e il Sochaux, vincitore della Coppa di Francia 2006-2007.

A conquistare il titolo è stato l'Olympique Lione che ha vinto per 2-1 con reti di Sidney Govou, nominato miglior giocatore della partita, e Cris dopo il gol del momentaneo vantaggio del Sochaux realizzato da Valter Birsa.

Trophée des Champions
Il Trophée des Champions, noto in italiano come Supercoppa di Francia, è una competizione calcistica francese che si tiene annualmente in gara unica tra le detentrici in carica del campionato e della Coppa di Francia; è analoga alla Supercoppa italiana e al suo formato precedente.

La competizione nacque nel 1955 come Challenge des Champions e si tenne con due interruzioni: una prima serie dal 1955 al 1973 e una seconda nel biennio 1985-1986.
Proprio l'edizione del 1986, l'ultima per nove anni, fu la prima a non tenersi in Francia metropolitana ma in Guadalupa; si dovette attendere il 2009 per la disputa di una nuova edizione del Trophée des Champions fuori dall'Europa, allorquando fu Montréal in Canada a ospitare la competizione.
Dal 1995 il torneo si tiene regolarmente senza interruzioni con il nome attuale.

Il Paris Saint-Germain è, al 2025, il club più vittorioso della competizione, con 14 trofei vinti.
Bolla delle dot-com
La Bolla delle Dot-com (in inglese Dot-com Bubble) è stata una bolla speculativa sviluppatasi tra il 1997 e il 2000 quando l'indice NASDAQ, il 10 marzo 2000, raggiunse il suo punto massimo a 5132.52 punti nel trading intraday prima di chiudere a 5048.62 punti.

Bolla speculativa
La bolla speculativa in economia è una particolare fase di mercato caratterizzata da un aumento considerevole e ingiustificato dei prezzi di uno o più beni, dovuto ad una crescita della domanda repentina e limitata nel tempo: alla fase di nascita e di crescita della bolla segue poi la fase di scoppio che tende a ripristinare i valori originali del bene in questione. Generalmente si parla di bolla speculativa con riferimento a mercati finanziari nei quali vengono trattate azioni, obbligazioni e titoli derivati, tuttavia la storia delle bolle speculative mostra come siano stati frequenti i casi di bolle che hanno riguardato beni materiali, come gli immobili.
Franco Ricciardi
Franco Ricciardi, pseudonimo di Francesco Liccardo (Napoli, 6 ottobre 1966), è un cantautore e attore italiano.

Nel corso della sua carriera ha pubblicato venti album in studio e collaborato per la composizione e scrittura di brani per progetti cinematografici, vincendo due  David di Donatello per la migliore canzone originale con i brani  'A verità, dal film Song'e Napule, e Bang Bang, dal film Ammore e malavita, vincendo inoltre un Nastro d'argento, un Globo d'oro e un Ciak d'oro.

Gigi D'Alessio
Luigi D'Alessio, detto Gigi (Napoli, 24 febbraio 1967), è un cantautore, produttore discografico, compositore, pianista e conduttore televisivo italiano.

Artista di successo a livello internazionale, il 6 ottobre 2022 riceve il premio "Napoli, città della musica" dove gli viene conferita anche la nomina di "Ambasciatore della musica napoletana nel mondo". Nella sua carriera ha venduto oltre 30 milioni di dischi nel mondo.
Composti aromatici
I composti aromatici (o areni), in chimica, indicano tutti i composti organici che contengono uno o più anelli aromatici nella loro struttura.  L'aggettivo aromatico deriva dal fatto che i primi composti di questa classe a essere scoperti e identificati in passato possedessero odori intensi e caratteristici; inoltre la presenza dei succitati anelli conferisce loro reattività particolari, molto diverse da quelle dei composti alifatici aventi peso molecolare e gruppi funzionali simili.

Sostituzione elettrofila
Una sostituzione elettrofila è una reazione chimica in cui un elettrofilo - ovvero una specie carente di elettroni e con un orbitale vuoto - va a sostituire un altro gruppo (spesso, ma non sempre, un semplice atomo di idrogeno) su una molecola.
Impianti visivi con microelettrodi a penetrazione
Gli impianti visivi con microelettrodi a penetrazione sono un tipo di impianti visivi corticali. Si differenziano dall'altra principale tipologia di impianto visivo corticale (l'impianto visivo Dobelle) perché invece di utilizzare elettrodi di superficie posti sulla corteccia visiva, operano la stimolazione corticale attraverso l'impiego di microelettrodi che penetrano nel tessuto nervoso.

A partire dagli anni ‘90 si sono formati due principali gruppi che hanno cominciato a lavorare alla progettazione di impianti visivi corticali permanenti con microelettrodi a penetrazione. La guida del primo gruppo, formatosi presso i National Institutes of Health (NIH) di Washington D.C., è stata inizialmente affidata al Dottor E.M. Schmidt. Il secondo gruppo, la cui sede è presso i John Moran Laboratories in Applied Vision and Neural Sciences dell'Università di Utah, è stata guidato sin dall'inizio dal Dottor R.A. Normann.

Impianti visivi corticali
Gli impianti visivi corticali costituiscono una delle strategie che si stanno sviluppando e testando per ripristinare la vista in pazienti non vedenti. Essi costituiscono un approccio alternativo all'occhio bionico per tentare di curare la cecità.