hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Sicilia nel 1876
La Sicilia nel 1876 è un saggio in due volumi, redatto da Leopoldo Franchetti e Sidney Sonnino, futuri parlamentari, frutto di una loro inchiesta sulla Sicilia, pubblicato nel 1877. L'isola, dopo oltre un secolo di dominio borbonico, dal 1861 era parte del Regno d'Italia.

Il testo costituì la base per tutti gli studi successivi e i provvedimenti legislativi sulla materia. In essa vennero evidenziati gli aspetti negativi del latifondo siciliano, le condizioni di povertà dei contadini e denunciato l'assenteismo dei grandi proprietari terrieri dell'isola.

Leopoldo Franchetti
Leopoldo Franchetti (Livorno, 31 maggio 1847 – Roma, 4 novembre 1917) è stato un politico, nobile ed economista italiano.

Filantropo e studioso meridionalista, è stato deputato e senatore del Regno d'Italia.
Notte di febbraio
Notte di febbraio è il secondo singolo estratto dall'album Nella stanza 26 del cantante Nek, in rotazione radiofonica dal 26 gennaio 2007. Il brano è scritto da Nek e Andrea Amati. Il videoclip ufficiale è reso disponibile da iTunes Store il 22 febbraio.

Nek
Nek, pseudonimo di Filippo Neviani (Sassuolo, 6 gennaio 1972), è un cantautore e musicista italiano.

Secondo i dati certificati dalla FIMI, Nek ha venduto nel corso della sua carriera oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo. Ha dichiarato di vivere ancora nella città di Sassuolo, sua cittadina natale, in un'abitazione comprata con i primi soldi guadagnati.
I Netturbani
I Netturbani (Urban Vermin) è una serie televisiva animata canadese del 2007, creata da Diana Arruda e Tim Thompson e prodotta da Decode Entertainment.

La serie è stata trasmessa per la prima volta in Canada su YTV dall'8 ottobre al 12 novembre 2007, per un totale di 26 episodi ripartiti su una stagione. In Italia la serie è stata trasmessa su Jetix dal luglio 2008.

WildBrain
WildBrain è una compagnia canadese di produzione video formatasi nel 2006 dalla fusione della Halifax Film Company e della Decode Entertainment.

La libreria di contenuti di DHX Media include a oggi oltre quaranta titoli televisivi originali. È produttrice di otto serie per bambini correntemente in prima TV su svariate emittenti nordamericane e internazionali, tra cui Lunar Jim, Il formidabile mondo di Bo e Poko. Il formidabile mondo di Bo e altre animazioni in computer grafica vengono prodotte da Halifax Film a Electropolis Studios, la struttura per le produzioni rivolte ai bambini vicino alla cittadella di Halifax; mentre I magici piedini di Franny, Gli imbattibili Save-Ums! e Naturalmente Sadie! vengono prodotti da Decode a Toronto.
José María Obando
José María Ramón Obando del Campo (Caloto, 1795 – Sobachoque, 1861) è stato un generale colombiano.

Soldato di Simón Bolívar dal 1822, divenne presto alleato di José Hilario López, ribellandosi a Bolívar e diventandone un nemico. Vicepresidente della Nueva Granada dal 1831 al 1832, fu esiliato dal regime e poté rimpatriare solo nel 1849. Nel 1840 fu sconfitto in battaglia da José Ignacio de Márquez. Eletto presidente nel 1853, fu nuovamente esiliato e negli ultimi anni si alleò con Tomás Cipriano Mosquera, venendo ucciso in battaglia.

Seppure non esistano prove certe, è stato il principale indiziato come mandante dell'assassinio di Antonio José de Sucre, Gran Mariscal di Ayacucho e considerato, all'epoca della sua morte, avvenuta nel 1830, come il successore del Libertador.

Tomás Cipriano Mosquera
Tomás Cipriano Mosquera (Popayán, 26 settembre 1798 – Puracé, 7 ottobre 1878) è stato un politico colombiano.

È stato presidente della repubblica di Nuova Granada dal 1845 al 1849 e della Colombia dal 1863 al 1867. A causa del suo governo quasi dittatoriale, venne successivamente esiliato in Perù, dove rimase per tre anni, per poi tornare in patria dove fu senatore e governatore del Cauca.
Calendario del castagnajo
Calendario del castagnajo è un’opera dello scrittore fiorentino Marco Lastri, pubblicata nel 1793. Il titolo completo è: “Calendario del castagnajo nel quale restano descritte le faccende mensuali del castagnajo. Scritto dal proposto Lastri descrizione utilissima nella quale s'indica l'unico mezzo di far propagare una pianta di tanta utilita per alimentare la gente della campagna, articolo dell'agricoltura in molti luoghi dell'Italia trascurato; con infine la regola per macinar le castagne, e la maniera di conservarne la farina”.

Marco Lastri
Marco Lastri (Firenze, 6 marzo 1731 – Sant'Ilario a Settimo, 24 dicembre 1811) è stato un presbitero, scrittore, critico letterario traduttore ed economista italiano.

Si contraddistinse per un forte eclettismo culturale che lo portò ad occuparsi di un gran numero di generi letterari (biografia, diario, letteratura odeporica) e di partecipare a diversi dibattiti scientifici (riguardanti demografia, economia politica, agricoltura).
Corbin Bleu
Corbin Bleu, all'anagrafe Corbin Reivers (New York, 21 febbraio 1989), è un attore, cantante e ballerino statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale nel 2007 con la nota saga Disney High School Musical, della quale è stato uno dei protagonisti per tutti e tre i film realizzati. Grazie al successo di questo film, incentrato sul mondo della musica, ha avviato parallelamente all'attività di attore anche una carriera discografica pubblicando il disco Another Side. Nel 2009 ha pubblicato il secondo disco Speed of Light, dal riscontro nettamente inferiore rispetto al precedente. A partire dagli anni 2010, Bleu ha iniziato una prolifica carriera come interprete di musical a Broadway, dove ha recitato in In the Heights (2010), Godspell (2012), Holiday Inn (2016) e Kiss Me, Kate (2019).

Una vita da vivere
Una vita da vivere (One Life to Live) è stata una soap opera statunitense andata in onda sulla ABC dal 15 luglio 1968 al 13 gennaio 2012 e poi ripresa per pochi mesi nel 2013.

Creato da Agnes Nixon, il serial è stato il primo sceneggiato del genere ad affrontare le diversità socioeconomiche e razziali della società americana e ha messo in scena diverse problematiche sociali.
Margegaj
Margegaj è una frazione del comune di Tropojë in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bajram Curri, Bujan, Bytyç, Fierzë, Lekbibaj e Llugaj a costituire la municipalità di Tropojë.

Comuni dell'Albania
I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61.
Edwin Klebs
Theodor Albrecht Edwin Klebs (Königsberg i. Pr., 6 febbraio 1834 – Berna, 23 ottobre 1913) è stato un patologo tedesco, noto fra le altre cose per aver scoperto nel 1883 il batterio Corynebacterium diphtheriae, responsabile della difterite.

Difterite
La difterite è una malattia tossinfettiva acuta e contagiosa, provocata da ceppi tossigeni di Corynebacterium diphtheriae, un batterio Gram-positivo che infetta le vie aeree superiori (e talora la cute). La tossina che esso produce è responsabile di complicanze tipiche quali miocardite e paralisi dei nervi cranici e spinali.

In Italia, la difterite è una malattia infettiva soggetta a denuncia obbligatoria entro le 12 ore dall'accertamento.
José Manuel Urtain
José Manuel Ibar Azpiazu, meglio conosciuto come José Manuel Urtain (Aizarnazabal, 14 maggio 1943 – Madrid, 21 luglio 1992), è stato un pugile spagnolo, di etnia basca.

Soprannominato La tigre di Cestona, è stato Campione europeo dei pesi massimi tra il 1970 e il 1972.

Jürgen Blin
Jürgen Blin (Fehmarn, 7 aprile 1943 – Reinbek, 7 maggio 2022) è stato un pugile tedesco, campione europeo dei pesi massimi nel 1972. Ha combattuto contro gli italiani Giulio Rinaldi, Giulio Saraudi, Piero Del Papa e Bepi Ros, nonché contro Muhammad Ali nel dicembre 1971.
Florencia Bertotti
María Florencia Bertotti conosciuta semplicemente come Florencia Bertotti (Buenos Aires, 15 marzo 1983) è un'attrice, cantautrice e produttrice televisiva argentina.
È nota in Italia per aver recitato nelle telenovelas Flor - Speciale come te e Niní.

Verano del '98
Verano del '98 (anche conosciuta come Verano Eterno) è una telenovela argentina creata da Cris Morena, prodotta da Guillermo Pendino y Gustavo Marra e diretta da Carlos Luna, Gustavo Luppi, Federico Palazzo y Daniel Aguirre. È iniziata il 26 gennaio del 1998 ed è finita il 17 novembre del 2000, sulla rete Telefe. Inizialmente fu pensata per coprire la programmazione estiva della rete, ma il successo fu tale che ebbe una durata di tre anni consecutivi. Non è mai stata trasmessa in Italia.
Società Dantesca Italiana
La Società Dantesca Italiana è un'associazione culturale italiana senza fini di lucro avente lo scopo di promuovere manifestazioni e iniziative tese a tenere viva la memoria di Dante Alighieri e in particolare di curare o incoraggiare la pubblicazione di opere sulla vita e sulle opere del sommo poeta.

Piero Torrigiani (politico 1846-1920)
Piero Torrigiani (Firenze, 1º giugno 1846 – Quinto, 16 giugno 1920) è stato un politico italiano.
Fu senatore del Regno d'Italia nella XVI legislatura e sindaco di Firenze nella seconda metà dell'Ottocento.
Hobart International 2020
L'Hobart International 2020 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 27ª edizione del torneo facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2020. Si è giocato all'Hobart International Tennis Centre di Hobart, in Australia, dal 13 al 18 gennaio 2020.

Sorana Cîrstea
Sorana Mihaela Cîrstea (Bucarest, 7 aprile 1990) è una tennista romena.

Nel corso della sua carriera si è aggiudica quattro titoli in singolare su otto finali disputate, tra cui la più prestigiosa nella Rogers Cup 2013. Vanta due quarti di finale Slam, raggiunti all'Open di Francia 2009 e allo US Open 2023, mentre il 12 agosto 2013 sigla il suo miglior piazzamento: la 21ª posizione.

Valida doppista, vanta cinque titoli, il più importante è il Premier di Lussemburgo. Tuttavia ha raggiunto la finale anche nel Premier 5 di New Haven nel 2009, poi persa. Sempre nello stesso anno raggiunge il suo best ranking in doppio issandosi alla 35ª posizione.
2012 Guo Shou-Jing
2012 Guo Shou-Jing è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1964, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3286467 UA e da un'eccentricità di 0,1781820, inclinata di 2,90664° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo e matematico cinese Guo Shoujing.

Guo Shoujing
Guo Shoujing (郭守敬S, Guō ShǒujìngP, Kuo1 Shou3-ching4W) (Xingtai, 1231 – 1314 o 1316), nome di cortesia Ruosi (若思), fu un astronomo, ingegnere e matematico cinese, vissuto durante la dinastia Yuan (1271-1368).
In seguito Johann Adam Schall von Bell (1591-1666) fu così impressionato dagli strumenti astronomici preservati di Guo che lo chiamò "il Tycho Brahe della Cina". Jamad ad-Din, astronomo persiano vissuto alla corte di Kublai Khan, cooperò spesso con lui.
The Reason Why (film)
The Reason Why è un film muto del 1918 diretto da Robert G. Vignola.

La storia è tratta dal romanzo La ragione per cui... (The Reason Why, 1912) della celebre (all'epoca) scrittrice inglese di romanzi rosa Elinor Glyn. La Glyn diventò una vera autorità a Hollywood, dove lavorava come consulente e supervisore per le maggiori case di produzione, in qualità di esperta di buone maniere. I costumi del film si devono a sua sorella, Lady Duff Gordon, famosa sarta dell'alta società e costumista cinematografica e teatrale.

Lady Duff Gordon
Lucy Christiana Sutherland, coniugata Duff Gordon, e detta Lady Duff Gordon (Londra, 13 giugno 1863 – Londra, 20 aprile 1935), è stata una costumista e stilista britannica.
Sorella della celebre scrittrice Elinor Glyn, lavorò come costumista per il teatro e, a Hollywood, per il cinema. La sua casa di moda era la famosa Lucile, costituita nel 1894, nome con cui firmava i suoi modelli: abiti da sera, abiti per le occasioni eleganti e lingerie di gran classe. Costumista teatrale e cinematografica, dopo il matrimonio nel 1900 con Sir Cosmo Duff-Gordon, usò il nome di Lady Duff Gordon per firmare i suoi lavori.

Insieme al marito Cosmo Duff-Gordon e alla segretaria, Laura Francatelli, fu una dei sopravvissuti al naufragio del RMS Titanic.

Morì a Putney.
Los Cerros de Paja
Los Cerros de Paja è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Los Pozos, provincia di Herrera. Si estende su una superficie di 37,4 km² e conta una popolazione di 896 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Parigi-Roubaix 1932
La Parigi-Roubaix 1932, trentatreesima edizione della corsa, fu disputata il 27 marzo 1932, per un percorso totale di 255 km. Fu vinta dal belga Romain Gijssels giunto al traguardo con il tempo di 6h49'58" alla media di 37,320 km/h davanti a Georges Ronsse e Herbert Sieronski.

Presero il via da Argenteuil 129 ciclisti, 69 di essi tagliarono il traguardo di Roubaix.

Georges Ronsse
Georges Ronsse (Anversa, 4 marzo 1906 – Berchem, 4 luglio 1969) è stato un ciclista su strada, ciclocrossista e pistard belga.
Professionista dal 1926 al 1938, fu due volte campione del mondo di ciclismo su strada, nel 1928 e 1929, nonché vincitore della Parigi-Roubaix nel 1927 e della Liegi-Bastogne-Liegi nel 1925.
Excavata
Excavata è un importante supergruppo del sottodominio Bikonta (l'altro è Eubikonta), costituito da organismi unicellulari appartenenti al dominio Eukaryota.

È stato suggerito per la prima volta da Simpson e Patterson nel 1999 e introdotto da Thomas Cavalier-Smith nel 2002 come taxon formale. Contiene una varietà di forme simbiotiche e libere e include anche alcuni importanti parassiti umani, tra cui Giardia e Trichomonas.
Gli excavata erano precedentemente inclusi nell'ormai obsoleto regno dei Protisti.
Sono classificati in base alle loro strutture flagellari, e sono considerati il lignaggio flagellato più basale.
Le analisi filogenomiche hanno diviso i membri di Excavata in tre gruppi diversi, ciascuno contenente un solo ononimo regno, e non tutti strettamente correlati: Discoba, Metamonada e Neoluka. Fatta eccezione per il phylum Euglenozoa del regno Discoba, sono tutti non fotosintetici.

Bikonta
Bikonta è uno dei due sottodomini del dominio Eukaryota (l'altro è Unikonta o Amorphea). È caratterizzato dall'avere organismi cellulari con due o più flagelli, a differenza di Unikonta che comprende organismi con uno solo.

Il gruppo comprende inoltre tutti gli eucarioti fotosintetici, comprese le Piante, appartenenti al superregno Archaeplastida, sottogruppo Eudiaphoretickes, gruppo Diaphoretickes, supergruppo Eubikonta.
Giordano de Bianchi Dottula
Giordano de Bianchi Dottula, nome completo Giordano Gaetano Pietro Nicola Giuseppe Antonio Trifone (Montrone, 31 gennaio 1772 – Napoli, 19 febbraio 1846) è stato un letterato e politico italiano, e Marchese di Montrone dal 1821 al 1846.

A volte viene indicato come Giordano VI, poiché fu il sesto membro della famiglia Dottula a portare il nome Giordano.

Adelfia
Adelfia è un comune italiano di 16 374 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. Fu istituito nel 1927 dalla fusione dei comuni di Canneto di Bari e Montrone. Per suggellarne l'unione, al nuovo comune fu posto il nome Adelfia, ossia "fratellanza" (dal greco adelphòs).
Gli orrori di Omega
Gli orrori di Omega (The Status Civilization) è un romanzo di fantascienza dallo scrittore statunitense Robert Sheckley, pubblicato nel 1960.

È un racconto distopico ambientato in una società caotica di soli criminali, qual è il pianeta del titolo, diametralmente opposta a quella terrestre, utopica e al contempo conservativa e stagnante.

Robert Sheckley
Robert Sheckley (New York, 16 luglio 1928 – Poughkeepsie, 9 dicembre 2005) è stato uno scrittore statunitense, autore di romanzi di fantascienza e particolarmente noto per i toni satirici e paradossali delle sue opere.

Sheckley è stato insignito del titolo di Author Emeritus dalla Science Fiction and Fantasy Writers of America nel 2001.
Seryozha
Seryozha – diminutivo del nome Sergej

Seryozha – romanzo di Vera Panova

Seryozha – titolo con cui venne distribuito un film sovietico, in italiano noto come Sergino

5094 Seryozha – asteroide della fascia principale

Vera Panova
Vera Fyodorovna Panova, in russo Вера Фёдоровна Панова? (Rostov sul Don, 20 marzo 1905 – Leningrado, 3 marzo 1973), è stata una scrittrice russa nata nell'Oblast' di Rostov da una famiglia di mercanti impoveriti.
Detatoko Princess
Detatoko Princess (でたとこプリンセス?, Detatoko Purinsesu, lett. "Principessa all'improvviso") è un manga creato da Hitoshi Okuda e serializzato su Dragon Magazine dal 1994 al 1999. I capitoli vennero poi pubblicati in sei tankōbon da Fujimi Shobō.

Venne trasposto in un OAV di tre episodi realizzato da J.C.Staff diretto da Akiyuki Shinbō.

J.C.Staff
J.C.Staff Co. Ltd. (株式会社ジェー・シー・スタッフ?, Kabushiki-gaisha JC Sutaffu) è uno studio di animazione giapponese fondato il 18 gennaio 1986 da Tomoyuki Miyata, che in precedenza ha lavorato alla Tatsunoko Production. La loro prima produzione furono i tre episodi OAV di Sengoku kidan yōtōden nel 1987. Al 2017 conta 197 dipendenti.

Lo studio ha costruito la sua fama grazie a numerosi titoli di successo tra cui, negli anni novanta, uno dei lavori più famosi del regista Kunihiko Ikuhara, La rivoluzione di Utena, Le situazioni di Lui & Lei ed Excel Saga. Negli anni duemila si afferma con costanti e numerose produzioni tra le quali: Shakugan no shana, Honey and Clover di Chika Umino e Azumanga daiō; Nell'ultimo decennio e negli anni più recenti troviamo anime come Bakuman, Food Wars! - Shokugeki no Soma e Prison School.
Luzon
Luzon (in spagnolo: Luzón; in filippino: Luson; in passato Luconia) è l'isola più grande delle Filippine.

Si può far riferimento al nome Luzon (ancor di più se si usa Luson) per definire per estensione, l'intero gruppo di isole del nord delle Filippine che è una delle tre grandi regioni fisiche, (le altre sono Visayas, la centrale, e Mindanao, la meridionale) con le quali si usa suddividere l'arcipelago filippino. Nel giugno del 1991 l'isola fu sconvolta dall'inaspettata eruzione del vulcano Pinatubo che fu la prima dopo 5 secoli di inattività e produsse una delle più grandi e violente eruzioni del XX secolo.

Visayas
L'arcipelago delle Visayas, dette anche Visayan, anticamente chiamato Isole Bisaie, raggruppa un gran numero di isole che formano la parte centrale dell'arcipelago delle Filippine.

A nord delle Visayas c'è la regione settentrionale caratterizzata dalla presenza della grande isola di Luzon (con la metropoli della capitale Manila). A sud c'è la regione meridionale con al centro la grande isola di Mindanao.
Marin Drinov
Marin Drinov (Panagjurište, 20 ottobre 1838 – Charkiv, 28 febbraio 1906) è stato uno storico bulgaro.

Marin Stoyanov Drinov è uno storico, filologo e statista revival bulgaro che ha lavorato per la maggior parte della sua vita nell'Impero russo.

È uno dei fondatori della storiografia bulgara, professore, cofondatore e primo presidente della Società letteraria bulgara, oggi Accademia bulgara delle scienze.

Il secondo cittadino onorario di Kjustendil, dove il primo zar della Russia - Ivan il Terribile - proveniva dalla linea zarista - attraverso Elena Dragaš. Consigliere capo di Alessandro II di Russia sulla questione bulgara nel corso della Guerra russo-turca (1877-1878).

La sua proposta è che Sofia sia la nuova capitale bulgara. Oggi prende il nome dalla casa editrice dell'Accademia Bulgara delle Scienze.

Accademia bulgara delle scienze
L'Accademia bulgara della scienze (in bulgaro: Българска академия на науките, Bălgarska akademija na naukite, abbreviata БАН; in inglese: Bulgarian Academy of Sciences, abbreviata BAS) è l'accademia nazionale della Bulgaria, fondata nel 1869. L'Accademia, ubicata a Sofia, è autonoma e ha una Società di accademici, membri corrispondenti e membri stranieri. Essa pubblica e diffonde diverse opere, enciclopedie, dizionari e riviste scientifiche, e gestisce la propria casa editrice.

Stefan Vodeničarov è presidente della BAS dal 2012. Il suo bilancio nel 2011 era di 100,2 milioni di lev, o 51,2 milioni di euro. L'Agenzia aerospaziale bulgara fa parte della BAS.
Donatien Bouché
Donatien Antonin Marie Bouché (Sainte-Marie-sur-Mer, 10 maggio 1882 – La Baule-Escoublac, 25 maggio 1965) è stato un velista francese, vincitore della medaglia d'oro nella classe 8 metri ai Giochi olimpici di Amsterdam 1928 insieme a Virginie Hériot, André Derrien, André Lesauvage, Carl de la Sablière e Jean Lesieur.

Jean Lesieur
Jean Lesieur (Le Havre, 8 novembre 1904 – Le Havre, 10 maggio 1943) è stato un velista francese, vincitore della medaglia d'oro nella classe 8 metri ai Giochi olimpici di Amsterdam 1928 insieme a Virginie Hériot, André Derrien, André Lesauvage, Carl de la Sablière e Donatien Bouché.
Aeroporto di Portorose
L'Aeroporto di Portorose (in sloveno Aerodrom Portorož) si trova lungo la strada statale 111, vicino Pirano, a Sicciole, in Slovenia.
Si tratta del terzo scalo internazionale del Paese e sorge nelle immediate vicinanze del confine con la Croazia, non distante dalle saline di Sicciole.

Esso è utilizzato per voli turistici, d'affari, cargo e per il volo sportivo ed è un hub verso centri turistici dell'Istria.

La pista misura è lunga 1 200 metri e larga 30, anche se è allo studio un progetto per l'estensione a 1 800 × 45 al fine di permettere l'atterraggio e il decollo di aeromobili di grandi dimensioni quali per esempio il Boeing 757.

Strada principale 111 (Slovenia)
La strada statale 111 (in sloveno Glavna cesta 111) è una delle più importanti strade slovene, che collega Capodistria al confine croato presso Sicciole, correndo parallela alla costa slovena del Mar Adriatico.
La leggenda di Sigurd e Gudrún
La leggenda di Sigurd e Gudrún è un poema narrativo composto dallo scrittore britannico J. R. R. Tolkien e pubblicato postumo.

Il libro è stato pubblicato per la prima volta nel Regno Unito il 5 maggio 2009 ed è arrivato in Italia
nel mese di ottobre dello stesso anno.

Il poema è stato composto totalmente da Tolkien tra gli anni '20 e gli anni '30 del Novecento ed è ispirato alla storia dell'eroe germanico Sigurðr/Sigfrido narrata nell'Edda poetica e nella Saga dei Volsunghi, compilate nel XIII secolo in Islanda. Il poema presenta il metro allitterativo, ispirato allo stile dell'Edda poetica. Il lavoro di Tolkien è arricchito da ampie note del figlio dell'autore, Christopher Tolkien.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, 21 novembre 1924 – Draguignan, 16 gennaio 2020) è stato uno scrittore britannico, famoso soprattutto per essere il curatore di molte delle opere postume di suo padre, J. R. R. Tolkien. Ha disegnato le mappe originali per l'opera de Il Signore degli Anelli, firmandosi C. J. R. T.
Belbo
Il Belbo (Berb o Belb in piemontese) è un torrente (95 km, bacino 469 km²) del Piemonte sud-orientale, principale affluente di destra del Tanaro dopo la Bormida.

Nel suo percorso interessa le province di Cuneo, di Asti ed Alessandria.

Riserva naturale delle Sorgenti del Belbo
La riserva naturale delle Sorgenti del Belbo è un'area naturale protetta della Regione Piemonte istituita con Decreto Ministeriale 25 marzo 2005, ai sensi della Direttiva 92/43/CEE (Direttiva Habitat).
Comprende un territorio di 166,09 ha ricadente nei territori dei comuni di Montezemolo, Camerana, Saliceto, nella zona dell'Alta Langa.