hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lingua tigrina
La lingua tigrina (nome nativo ልሳነ-ትግራይ, Lesanne-Tigray) è una lingua semitica parlata dall'omonima etnia, presente soprattutto in Eritrea e nel nord dell'Etiopia, per l'appunto nel Tigrè. È, inoltre, parlata in Israele dagli immigrati di origine falascia. Per assonanza è facile confonderla con la lingua tigrè, parlata a ovest della regione di diffusione del tigrino. Come l'amarico, essa viene scritta con l'alfabeto ge'ez.

Alfabeto geʽez
L'alfabeto ge'ez è l'alfabeto utilizzato per la lingua ge'ez, antica lingua semitica dell'Etiopia, derivato dall'alfabeto musnad.
Con alcuni adattamenti, l'alfabeto è utilizzato oggi per la lingua amarica, la lingua tigrina, la lingua tigrè e altre lingue dell'Etiopia e dell'Eritrea. 
Al contrario degli alfabeti di altre lingue semitiche più conosciute, come l'arabo o l'ebraico, l'alfabeto ge'ez si scrive da sinistra verso destra.

Si tratta di un sistema di scrittura di tipo alfasillabario (o "abugida"), in quanto le vocali vengono rappresentate modificando le consonanti.
Lorenzo 1994
Lorenzo 1994 è il sesto album di Lorenzo Cherubini, in arte Jovanotti, pubblicato nel 1994. Da questo album sono stati estratti molti singoli fortunati fra cui Piove, Penso positivo e Serenata rap. Il disco ha venduto 600 000 copie.

L'album è presente nella classifica dei 100 dischi italiani più belli di sempre secondo Rolling Stone Italia alla posizione numero 5.

Saturnino (musicista)
Saturnino Celani, conosciuto semplicemente come Saturnino (Ascoli Piceno, 26 ottobre 1969), è un bassista, compositore, produttore discografico e polistrumentista italiano.
Nei suoi album si trovano diversi generi musicali, in cui sono percepibili le influenze classiche derivate dagli studi di violino in gioventù, ma anche di rock, jazz, hip hop e funk.
Ruby Soho (wrestler)
Dori Prange, meglio conosciuta con il ring name Ruby Soho (Edwardsburg, 9 gennaio 1991), è una wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente ricordata per aver militato tra il 2017 e il 2021 nella WWE, esibendosi come Ruby Riott.

IIconics
The IInspiration è un tag team di wrestling composto da Billie Kay e Peyton Royce.

Tra il 2015 e il 2020 le due hanno militato nella WWE, vincendo il WWE Women's Tag Team Championship. Tra il 2021 e il 2022 hanno lottato per Impact Wrestling, dove hanno detenuto l'Impact Knockouts Tag Team Championship; sono quindi le uniche lottatrici ad aver detenuto i titoli di coppia femminili sia in WWE che ad Impact.
Royal White Star Bruxelles
Il Royal White Star Bruxelles è stata una società calcistica belga con sede nel comune di Woluwe-Saint-Lambert, nella regione di Bruxelles-Capitale. Fondato nel 1948, il club ha cessato le attività nel 2018. Ha raggiunto l'apice della propria storia sportiva nella stagione 2015-2016 con la vittoria della Division 2, ma non ottenendo la licenza per partecipare alla massima serie del campionato belga.

Tweede klasse 2015-2016
La Proximus League 2015-2016 è stata la 100ª edizione della seconda serie del campionato di calcio belga, sponsorizzato dalla Proximus. La stagione è iniziata il 7 agosto 2015 e si è conclusa il 30 aprile 2016. Il Royal White Star Bruxelles ha vinto il campionato, ma in seguito non ha ottenuto la licenza dalla URBSFA/KBVB per le prime due divisioni del calcio belga ed è stato retrocesso nella neocostituita Division 1 Amatori. Di conseguenza l'Eupen, secondo classificato, è stato promosso in Pro League e il Roeselare, nono classificato, è stato riammesso in Division 1-B.
Manio Acilio Faustino
Manio Acilio Faustino (in latino Manius Acilius Faustinus; fl. 210) è stato un senatore dell'Impero romano.

Membro della gens Acilia, Faustino era figlio di Manio Acilio Glabrione, console del 186; nel 210 tenne il consolato.

Gens Acilia
La gens Acilia fu una gens plebea romana, i cui membri compaiono sulla scena politica romana a partire dalla metà del III secolo a.C., per poi attraversare alto e basso Impero e occupare cariche di rilievo fino al V secolo, per un totale di sette secoli. Il primo membro illustre della gens fu Gaio Acilio Glabrione, che fu questore nel 203 a.C. e tribuno della plebe nel 197 a.C.

L'ipogeo degli Acili Glabrioni si trova a Roma all'interno delle Catacombe di Santa Priscilla, sulla Via Salaria. I Glabrioni erano nel II secolo proprietari degli Horti Aciliorum, nella zona del Pincio. Il Mausoleo degli Acili Glabrioni si trova ad Alife, fuori Porta Napoli. La gens Acilia ha dato il nome alla borgata romana di Acilia, situata a metà strada tra Roma ed Ostia, lungo la Via del Mare.
Raffaele Rubattino
Raffaele Rubattino (Genova, 10 ottobre 1810 – Genova, 2 novembre 1881) è stato un imprenditore e armatore italiano.

È stato un capitano d'industria ed uno dei padri storici dell'armamento navale commerciale italiano che prese le mosse dal porto di Genova.

Flotte Riunite Florio
Le Flotte Riunite Florio furono una compagnia di navigazione di Palermo, nata nel 1840 come Società dei battelli a vapore, ad opera dell'imprenditore Vincenzo Florio. Fu incorporata nel 1936 dallo Stato nella Tirrenia di Navigazione.
Parco Metropolitano Albarregas
Il parco metropolitano Albarregas (in spagnolo Parque Metropolitano Albarregas) è un parco urbano della città di Mérida (Venezuela) di 612 ettari di superficie e 22 km di lunghezza che si sviluppa lungo il corso principale del fiume Albarregas che rompe la continuità geografica della città dividendola in due ampie fasce: la banda occidentale e la banda orientale. È stato istituito nel 1970.

Lungo questo spazio spirano i venti che rinfrescano la città e smorzano i suoi marcati sbalzi termici, e si smaltiscono più del 70% delle acque di scarico prodotte dalla città. Sono state costruite peraltro tutte le connessioni stradali e pedonali che facilitano la mobilità urbana di Mérida e della sua area metropolitana.

I suoi quasi 400 ettari di terreni boschivi, oltre a dare una specifica identità al paesaggio della città, alloggiano una ricca e variegata biodiversità rappresentativa della foresta pluviale tropicale e degli ecosistemi della montagna alto-andina.

Mérida (Venezuela)
Mérida (per esteso Santiago de los Caballeros de Mérida) è una città venezuelana situata nella regione andina, capitale dello Stato omonimo e del municipio Libertador. Fondata nel 1558, è una delle principali località delle Ande venezuelane. Nel passato faceva parte del Vicereame della Nuova Granada, in seguito passò sotto la giurisdizione della Capitaneria Generale del Venezuela, svolgendo un ruolo attivo durante la Guerra di Indipendenza. Merida conta più di 300 000 abitanti, mentre l'area metropolitana raggiunge i 450 000. È sede dell'Università delle Ande e dell'arcidiocesi di Mérida. Inoltre vanta la teleferica più alta, la seconda più lunga del mondo. È il maggiore centro universitario e turistico dell'ovest venezuelano.

La città è situata su un altopiano nella valle del fiume Chama che la percorre dalle estremità. La località di Mérida si trova ad un'altitudine di 1 600 m s.l.m. Come fondale dell'orizzonte merideño si erge la cima più elevata del paese, il Pico Bolívar.
Nazionale maschile di pallanuoto della Gran Bretagna
La nazionale di pallanuoto maschile della Gran Bretagna (Great Britain men's national water polo team) è la rappresentativa pallanuotistica britannica nelle competizioni internazionali. Fa capo alla British Swimming e rappresenta la sola Gran Bretagna, in quanto gli atleti dell'Irlanda del Nord, sebbene cittadini del Regno Unito, sono affiliati alla Federazione irlandese.

Pallanuoto ai Giochi della IV Olimpiade
Il 3º torneo olimpico maschile di pallanuoto si è svolto nell'ambito dei Giochi della IV Olimpiade a Londra, dal 15 al 22 luglio 1908. In origine era prevista la partecipazione di sei squadre, ma a causa del ritiro della rappresentativa austriaca e di quella ungherese, il numero delle partecipanti si ridusse a quattro

Nell'unico quarto di finale disputato il Belgio sconfisse i Paesi Bassi per 8 a 1 e nell'unica semifinale furono ancora i belgi ad avere la meglio della Svezia per 8 a 4, in finale affrontarono i più riposati britannici che sfruttarono il vantaggio e prevalsero per 9 a 2.
Kaneko Ayano
Ayano Kaneko (カネコアヤノ?; Yokohama, 30 gennaio 1993) è una cantautrice, modella e attrice giapponese. Ha iniziato la sua carriera musicale mentre frequentava l'università ed ha debuttato nel 2012 con il suo album autoprodotto "Inzei Seikatsu". Nelle performance dal vivo è accompagnata da una band.

Kitty Films
Kitty Films (キティ・フィルム?, Kiti Firumu) è stato uno studio di animazione giapponese istituito nel 1972. Era conosciuto anche come "Kitty" e "Kitty Records". Nel 2000 diventa Kitty Co., Ltd., una società di produzione di video e musica
Energia nucleare nel Regno Unito
Nel 2011 l'energia nucleare nel Regno Unito generò il 17,8% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A marzo 2010, sono presenti in questa nazione 9 centrali nucleari in funzione che dispongono complessivamente di 19 reattori operativi e 8 dismessi.

Non si stanno edificando nuove centrali nucleari.

Vi sono anche altre 8 centrali nucleari chiuse, 2 con un reattore ciascuna, 4 con due reattori ciascuna e 2 con quattro reattori ciascuna.

Centrale nucleare di Wylfa
La centrale nucleare di Wylfa è stata una centrale elettronucleare situata presso il villaggio di Cemaes, sull'isola di Anglesey, nel Galles. L'impianto è composto da due reattori Magnox da 490 MW di potenza netta, questi due reattori sono stati gli ultimi ed più potenti della filiera produttiva Magnox costruiti nel Regno Unito e nel mondo.
Federazione Terrestre
La Federazione Terrestre (Earth Federation) è un'entità politica ed amministrativa immaginaria esistente nella saga dell'Universal Century della metaserie di Gundam, originariamente ideata da Yoshiyuki Tomino.

Universal Century
Universal Century (abbreviato UC) è la prima e più sviluppata cronologia della metaserie di anime Gundam.

L'Universal Century inizia con la migrazione di esseri umani nello spazio, dopo la costruzione delle prime colonie spaziali nell'area di Side 1. È la cronologia principale di Gundam a cui appartengono la maggior parte delle produzioni animate o dal vivo realizzate dal 1979.

La scienza dell'Universal Century è verosimile ed implica concetti scientifici reali, inclusi i punti di Lagrange nello spazio, il cilindro di O'Neill come ambiente in cui vivere e la produzione di energia dal ciclo di fusione dell'Elio-3. Del tutto fantasiosa è invece l'ipotesi delle "particelle Minovsky" e della fisica collegata.
Royal Ordnance L7
Il Royal Ordnance L7, ufficialmente designato Gun, 105 mm, Tank, L7, è il modello basilare del più riuscito cannone da carro armato britannico. Il pezzo, in calibro 105/52 mm rigato, è stato progettato dalla Royal Ordnance Factories per l'uso sui mezzi corazzati in sostituzione del precedente Ordnance QF 20 lb da 84 mm, montato sul carro Centurion. Il riuscito L7 è stato installato su molti mezzi corazzati, incluso il britannico Centurion a partire dalla versione Mark 5/2, il tedesco Leopard 1 e le prime varianti dello statunitense M1 Abrams (M1 e IPM1).

Il cannone è rimasto in servizio anche dopo essere stato sostituito dal Royal Ordnance L11 da 120 mm rigato come cannone da carro armato, in particolare su alcuni Centurion impiegati come posti di osservazione di artiglieria avanzati e sugli AVRE. Il cannone L7 e i suoi derivati sono ancora in servizio come arma standard o come retrofit su un'ampia varietà di carri sviluppati durante la Guerra fredda.

M48 Patton
L'M48 Patton è un carro armato da combattimento (MBT) americano di prima generazione, introdotto nel 1952 come successore dell'M47 Patton.

Oltre che dalle forze armate statunitensi, l'M48 è stato utilizzato da numerosi paesi appartenenti alla NATO, ed è ancora in servizio in Turchia, Taiwan, Grecia ed altre nazioni.

Durante gli anni l'M48 Patton è andato incontro a numerose modifiche e miglioramenti, tra gli altri il passaggio da un motore a benzina a uno a gasolio e il passaggio da un cannone da 90 mm a uno da 105 mm.
Esperimento di Michelson-Morley
L'esperimento di Michelson-Morley dimostrò l'indipendenza della velocità della luce rispetto all'ipotetico vento d'etere e costituì la prima forte prova contro la teoria dell'etere luminifero.

Eseguito nel 1887 nell'attuale Case Western Reserve University, è considerato uno dei più famosi e importanti esperimenti della storia della fisica.

Relatività ristretta
La teoria della relatività ristretta (o relatività speciale), sviluppata da Albert Einstein nel 1905, è una riformulazione ed estensione delle leggi della meccanica, che attraverso una revisione dei concetti fondamentali di spazio e tempo portò a una radicale svolta nella comprensione del mondo fisico.

La teoria nacque dalla necessità di ottenere leggi della dinamica coerenti con quelle dell'elettromagnetismo. Le correzioni relativistiche diventano indispensabili quando si considerano velocità confrontabili con la velocità della luce; per fenomeni in cui le velocità sono significativamente inferiori le formule della meccanica classica risultano essere una buona approssimazione di quelle della relatività ristretta.
Passo del Pura
Il Passo del Pura (o Passo Pura - 1.425 m s.l.m., Pas Pure in friulano, Perkh in saurano) è un valico alpino delle Alpi Carniche, in Carnia occidentale (Friuli-Venezia Giulia), che mette in collegamento l'Alta Val Tagliamento con la Val Lumiei attraverso una strada montana che da Ampezzo sale a Sauris. Non molto lontano dal passo più in basso è posto il Lago di Sauris, oltre il quale superato Sauris di Sotto e Sauris di Sopra è presente la Sella di Rioda e l'Oltrepiave Cadorino. Nei pressi del passo è presente il Rifugio Tita Piaz; nel 2014 ha visto il passaggio del Giro d'Italia 2014 nella tappa Maniago-Monte Zoncolan. La salita presenta pendenze significative (medie ed elevate).

Carnia
La Carnia (AFI: /ˈkarnja/; Cjargne in friulano, Karnien in tedesco) è una regione storico-geograficamontana, sub-regione del Friuli, situata nella parte nord-occidentale della provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia, comprendente buona parte delle Alpi Carniche italiane con le sue valli alpine. Il suo centro principale è Tolmezzo.
Romanzo criminale - La serie
Romanzo criminale è una serie televisiva italiana prodotta da Cattleya e da Sky Italia.

È basata sul quasi omonimo romanzo del giudice Giancarlo De Cataldo e ne rappresenta il secondo adattamento dopo il film diretto da Michele Placido, che ha collaborato anche per la serie televisiva come consulente artistico.

La serie è stata trasmessa in prima visione pay da Sky Cinema 1 e in chiaro da Italia 1, Iris e Italia 2.

Clan Proietti
Il clan Proietti (conosciuti anche come i pesciaroli) era un'organizzazione criminale romana, operante in città tra la fine degli anni sessanta e gli inizi degli anni ottanta del XX secolo.

Agli inizi degli anni ottanta furono protagonisti di una sanguinosa guerra contro il clan rivale della Banda della Magliana che vide il clan Proietti soccombere con gravissime perdite, colpiti da una serie di omicidi e tentativi di omicidio.
Chiesa della Trinità (Boston)
La chiesa della Trinità, costruita tra il 1872 e il 1877 su progetto di Henry Hobson Richardson, è una chiesa episcopale situata a Boston. Si tratta dell'edificio più noto disegnato dall'architetto statunitense e quello che maggiormente ne rappresenta lo stile neoromanico tipico, definito Richardsonian Romanesque. Gran parte degli interni e delle vetrate furono realizzate da John La Farge.

È inserita nel National Register of Historic Places.

Henry Hobson Richardson
Henry Hobson Richardson (Vacherie, 29 settembre 1838 – Brookline, 27 aprile 1886) è stato un architetto statunitense.

Fu l'inventore dello stile romanico richardsoniano che da lui prende appunto il nome.
Musée de l'air et de l'espace
Il Musée de l'air et de l'espace (francese:  Museo dell'aria e dello spazio, noto anche come MAE) del Bourget, è il più importante museo aeronautico di Francia e uno dei più grandi al mondo. Espone velivoli civili e militari nazionali o che hanno fatto parte delle compagnie aeree o dell'aviazione militare francese. Interessanti sono i numerosi prototipi legati all'aeronautica francese.

Occupa una parte dell'aeroporto di Parigi-Le Bourget e comprende, oltre ad un Boeing 747 visitabile, anche due modelli di Concorde e varie sezioni dedicate alla storia del volo, civile e militare.

SPAD 7 1916

Le Bourget
Le Bourget (pronuncia [lə buʁˈʒɛ] ) è un comune francese di 15 660 abitanti (nel 2020) situato nel dipartimento della Senna-Saint-Denis nella regione dell'Île-de-France. In questa località è stato negoziato l'Accordo di Parigi del 2015 dai rappresentanti degli stati membri alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (UNFCCC).
Friends (album The Beach Boys)
Friends è il quattordicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense The Beach Boys, pubblicato negli Stati Uniti il 24 giugno 1968 e nel Regno Unito nel settembre dello stesso anno.

Il disco raggiunse il 126º posto in classifica negli USA (6 luglio 1968) e il 13° in Gran Bretagna.

Attualmente l'album è disponibile in formato CD in abbinamento con 20/20.

Bruce Johnston
Benjamin Baldwin, noto con lo pseudonimo Bruce Johnston (Los Angeles, 27 giugno 1942), è un musicista e cantante statunitense, noto per essere uno dei membri dei Beach Boys.

Tastierista e cantante di supporto dei Beach Boys, Bruce è considerato uno dei più importanti musicisti del panorama musicale statunitense.

Johnston non è uno dei membri fondatori della band. Si unì alla formazione solo in seguito, il 9 aprile 1965 quando Glen Campbell (che sostituiva sul palco Brian Wilson durante i concerti dato che egli aveva deciso di concentrarsi sul lavoro di produzione in studio) lasciò il gruppo.

Johnston sostituì Wilson sul palco per un lungo periodo, tuttavia, chiamato dallo stesso Wilson, pur non essendo ancora un membro ufficiale del gruppo, partecipò alle registrazioni di Pet Sounds.
Nel 1983, dopo la morte di Dennis Wilson, Johnston divenne un membro del gruppo a tutti gli effetti.
Lola corre
Lola corre (Lola rennt) è un film del 1998 scritto e diretto da Tom Tykwer, interpretato da Franka Potente e Moritz Bleibtreu.

È divenuto uno dei film simbolo del cinema tedesco moderno post-muro insieme alle altre opere del regista Tykwer e a quelle di autori come Dani Levy, Oliver Hirschbiegel, Wolfgang Becker e Dennis Gansel, un periodo di rinascita dopo il lungo periodo di stagnazione culturale e di produzione che perdurava dalla fine del Nuovo cinema tedesco negli anni 1980, in seguito all'emigrazione negli Stati Uniti degli autori che ne facevano parte e alla morte del maggiore esponente, Rainer Werner Fassbinder.

55ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 55ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si tenne dal 3 al 13 settembre 1998.
Fu la seconda e ultima edizione diretta da Felice Laudadio.

In tale edizione fu introdotto il premio Marcello Mastroianni, assegnato all'attore o attrice emergente.

Il film d'apertura della mostra fu Salvate il soldato Ryan di Steven Spielberg.
Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme
Il Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme, in passato chiamato Palazzo degli Scari, è un edificio storico situato a Cavalese, in provincia di Trento ed è stato la sede residenziale estiva dei principi vescovi di Trento.
Dal 1850 è sede della Magnifica Comunità di Fiemme.

Magnifica Comunità di Fiemme
La Magnifica Comunità di Fiemme (Talgemeinde Fleims in tedesco) è una vicinia il cui territorio si estende, oltre che propriamente in Val di Fiemme, anche in parte della Val di Fassa e dell'Alto Adige. Comprende i comuni di Moena (Moena), Predazzo (Pardàc), Ziano (Suàn), Panchià (Pancià), Tesero (Tiézer), Cavalese (Cavalés), Ville di Fiemme (Le Vìle), Castello-Molina di Fiemme (Castèl - Molina), Trodena nel parco naturale (Truden im Naturpark; BZ).
Lancia Delta (1993)
La seconda generazione della Lancia Delta è un'automobile di fascia media (segmento C) prodotta dalla casa automobilistica italiana Lancia dal 1993 al 2000. È stata sostituita nel 2008 dalla Delta terza serie. La produzione avvenne nello stabilimento Alfa Romeo di Pomigliano d'Arco e dal settembre del 1994 nello stabilimento Fiat di Rivalta.

Lancia Dedra
La Lancia Dedra è un'autovettura di classe media prodotta dalla casa automobilistica italiana Lancia, a partire dal 1989 fino al 1999, nello stabilimento Lancia di Chivasso e Fiat Rivalta. Debuttò ufficialmente in Italia nell'aprile del 1989, destinata ad affiancare e poi a sostituire la Lancia Prisma che, dopo sei anni di carriera, faticava ormai a reggere la concorrenza delle vetture più moderne. Si poteva considerare come una versione a tre volumi e quattro porte della seconda generazione della Lancia Delta, uscita però molto più tardi, nel 1993, con un frontale leggermente diverso.
Architettura neomicenea
L'architettura neomicenea è un raro esempio di revivalismo architettonico sviluppatosi durante il XX secolo come ripresa dell'architettura della Grecia antica.

La sede della Banca Nazionale di Grecia a Nauplia, costruita nei luoghi che furono il cuore della civiltà micenea negli anni trenta dall'architetto Nikolaos Zouboulidis, è un chiaro esempio del revival neomiceneo. La porta d'ingresso della banca riprende la forma della Porta dei Leoni e della Tomba di Clitemnestra a Micene. Allo stesso modo le colonne utilizzate sono dipinte con il tipico colore rosso dei palazzi reali micenei.

Architettura revivalista
Il revivalismo nell'architettura è la tendenza all'impiego di stili architettonici che si ispirano chiaramente a modelli di epoche precedenti. Tale atteggiamento è legato a una concezione storicistica dell'architettura. Notevoli stili revivalisti comprendono l'architettura neoclassica (un revival dell'architettura classica) e l'architettura neogotica (un revival dell'architettura gotica). Il revivalismo è collegato allo Storicismo. L'architettura prodotta durante il XIX secolo, compresa l'architettura vittoriana, è specialmente associata al revivalismo.
Registro dei corrispettivi
Il registro dei corrispettivi è un registro contabile obbligatorio nel quale alcune categorie di contribuenti (commercianti al dettaglio e altri – art. 22 D.P.R. n. 633/1972) devono annotare l'ammontare complessivo delle operazioni compiute in ciascun giorno, divise per aliquota IVA.

Libro contabile
Un libro contabile, o registro contabile, è un documento nel quale (e mediante il quale) viene mantenuta la contabilità aziendale. Tra i principali documenti contabili si annoverano i seguenti:

il libro giornale;

l'inventario;

il piano dei conti ed il libro mastro.

In base alle scritture contabili annotate in tali documenti viene redatto, al termine di ogni esercizio aziendale, il bilancio d'esercizio ed, in particolare, due dei documenti contabili dai quali quest'ultimo è composto: lo stato patrimoniale ed il conto economico.