hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dramma
Un dramma (dal greco antico δρᾶμα?, drâma, "azione, storia") è una forma letteraria che include parti scritte per essere interpretate da attori.

In senso lato è un intreccio narrativo compiuto e destinato alla rappresentazione teatrale. Può essere in forma verbale scritta (ogni opera letteraria che preveda parti recitate o cantate) oppure improvvisata da un attore,  o ancora in forma di narrazione non verbale, tramite la gestualità o la danza. Il termine dramma, se inteso in senso restrittivo, si applica esclusivamente alle opere teatrali scritte. Nell'opera lirica, si ricorre in genere al termine libretto.

Trama (narratologia)
La trama, in narratologia, viene generalmente intesa come l'insieme degli eventi più importanti contenuti da un racconto, un romanzo, un dramma teatrale, un'opera cinematografica o televisiva.

Il termine è mutuato dal vocabolo tecnico del settore tessile, che indica la struttura di un tessuto, detta appunto trama.
Regions Morgan Keegan Championships and Memphis International 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Regions Morgan Keegan Championships and Memphis International 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Maks Mirny e Daniel Nestor erano i detentori del titolo e si sono riconfermati campioni sconfiggendo in finale il croato Ivan Dodig ed il brasiliano Marcelo Melo con un punteggio di 4-6, 7-5, [10-7].

ATP World Tour 2012
L'ATP World Tour 2012 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals, la World Team Cup, la Hopman Cup e il torneo di tennis della XXX Olimpiade. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono organizzati dalla ITF.
Canzonissima 1972
Canzonissima 1972 è l'edizione 1972-1973 dell'omonima trasmissione musicale, abbinata alla Lotteria Italia, andata in onda tra il 7 ottobre 1972 ed il 6 gennaio 1973 sul Programma Nazionale. Vincitore fu Massimo Ranieri con Erba di casa mia, davanti a Gianni Morandi con Il mondo cambierà e Iva Zanicchi con Mi ha stregato il viso tuo.

Claudio Villa
Claudio Villa, pseudonimo di Claudio Pica (Roma, 1º gennaio 1926 – Padova, 7 febbraio 1987), è stato un cantante e attore italiano.

Soprannominato Il Reuccio, occasionalmente fu anche autore, con 35 canzoni depositate a suo nome. Nell'arco della sua carriera ha venduto 45 milioni di dischi in tutto il mondo. Vanta assieme a Domenico Modugno il primato di vittorie (quattro) al Festival di Sanremo: nel 1955 con Buongiorno tristezza, nel 1957 con Corde della mia chitarra, nel 1962 con Addio... addio e nel 1967 con Non pensare a me. Vinse inoltre la serata degli autori indipendenti, istituita fuori concorso in occasione del Festival del 1957, con Ondamarina.
Walter Camp Award
Il Walter Camp Player of the Year Award, assegnato per la prima volta nel 1967, premia il miglior giocatore dell'anno del football universitario. I giurati di tale premio sono i capi allenatore e i direttori di informazione sportiva della National Collegiate Athletic Association Division I-A sotto l'egida della Walter Camp Football Foundation; il premio è intitolato a Walter Camp, un progenitore dello sport. Nel 2009, il quarterback Colt McCoy della University of Texas  vinse il suo secondo premio Walter Camp consecutivo, raggiungendo O.J. Simpson e Archie Griffin, unici altri doppi vincitori di questo premio.

Colt McCoy
Daniel Colt McCoy (Hobbs, 5 settembre 1986) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback quattordici stagioni nella National Football League. Fu scelto dai Cleveland Browns nel corso del terzo giro del Draft NFL 2010. Al college ha giocato a football a Texas.
Western Union
La Western Union è un'azienda statunitense di servizi finanziari e di comunicazioni, di proprietà della First Data Corporation.

Uno dei servizi più importanti dell'azienda è il trasferimento di denaro (anche internazionale) fra persone o aziende; oltre a ciò, offre anche una vasta gamma di servizi commerciali.

Alla data del 9 giugno 2006, la Western Union conta circa 270 000 sedi sparse per 200 nazioni, vantando un fatturato annuale di circa 3 miliardi di dollari.

AT&T
AT&T Inc. (abbreviazione di American Telephone and Telegraph Incorporated) è una società telefonica statunitense con sede a Dallas, Texas. Ha la sede principale negli Stati Uniti, gli uffici principali sono nel Regno Unito (Londra) da cui viene gestita la parte europea e in Italia (sede principale a Torino; filiali a Roma e Milano). La sua rete di telecomunicazione copre 127 nazioni nel mondo. Oggi fornisce servizi vocali, video e trasferimento dati via Internet a privati, aziende e agenzie governative.
Southern Agrarians
I Southern Agrarians (noti anche come Vanderbilt Agrarians o Nashville Agrarians) erano un gruppo di dodici scrittori e poeti statunitensi con radici negli Stati del sud, che si unirono per pubblicare un manifesto del ruralismo, una collezione di saggi intitolata I'll Take My Stand (1930).

I Southern Agrarians costituirono un importante ramo conservatore del populismo americano, e contribuirono al revival della letteratura meridionale negli anni '20 e '30, il cosiddetto "Rinascimento del Sud".

La loro base era principalmente la Vanderbilt University a Nashville (Tennessee): Davidson, Lytle, Ransom, Tate e Warren frequentavano l'università; Davidson e Ransom poi entrarono a far parte della facoltà, insieme a Owsley.

Ruralismo
Il ruralismo (chiamato anche agrarianesimo o agrarianismo) è un'ideologia propria dei partiti e dei movimenti un tempo agrari e/o contadini, nonché delle filosofie e teorie che pongono l'agricoltura e la campagna alla base della società (come la fisiocrazia, la decrescita, il georgismo, il socialismo agrario, l'economia di sussistenza, il distributismo o il pensiero rousseauiano).

Il ruralismo, collocabile nel filone del pensiero filosofico tradizionalista, non è un movimento politico-culturale omogeneo. Ruralisti, infatti, sono partiti politici sia progressisti che conservatori.
Papa Leone XI
Leone XI, in latino: Leo XI; nato Alessandro di Ottaviano de' Medici di Ottajano (Firenze, 2 giugno 1535 – Roma, 27 aprile 1605), è stato il 232º papa della Chiesa cattolica nonché sovrano dello Stato Pontificio dal 1º aprile 1605 alla morte. Il suo pontificato, durato appena ventisei giorni, è il nono pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica.

Cesare Baronio
Cesare Baronio (Sora, 30 ottobre 1538 – Roma, 30 giugno 1607) è stato uno storico, religioso e cardinale italiano.
Membro degli Oratoriani di San Filippo Neri, nel 1596 papa Clemente VIII lo innalzò alla dignità cardinalizia: il suo nome è legato alla redazione dei primi volumi degli Annales Ecclesiastici (storia del cristianesimo dalle origini al 1198) e alla revisione del Martirologio Romano. È considerato il padre della storiografia cattolica.

Tra i suoi collaboratori, si ricorda il futuro cardinale Francesco Paolucci. Il 12 gennaio 1745 papa Benedetto XIV lo ha proclamato Venerabile.
Cadel Evans Great Ocean Road Race 2023
La Cadel Evans Great Ocean Road Race 2023, settima edizione della corsa, valevole come seconda prova dell'UCI World Tour 2023 categoria 1.UWT, si svolse il 29 gennaio 2023 su un percorso di 174,3 km, con partenza e arrivo a Geelong, in Australia. La manifestazione tornò in programma dopo due anni in cui è stata annullata a causa della Pandemia di COVID-19. La vittoria fu appannaggio del tedesco Marius Mayrhofer, il quale completò il percorso in 4h15'11", alla media di 40,982 km/h, precedendo il francese Hugo Page e l'australiano Simon Clarke.

Sul traguardo di Geelong 83 ciclisti, sui 96 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Marius Mayrhofer
Marius Mayrhofer (Tubinga, 18 settembre 2000) è un ciclista su strada tedesco che corre per la Tudor Pro Cycling Team.

Tra gli Juniores nel 2018 a Innsbruck è stato vice-campione del mondo in linea di categoria, battuto dal solo Remco Evenepoel. Attivo come Under-23 dal 2019 al 2021, è professionista dal 2022.
Cox's Bazar Sadar
Cox's Bazar Sadar è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Cox's Bazar, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 228,23 km² e conta una popolazione di 253.788 abitanti (dato censimento 1991).

Distretto di Cox's Bazar
Il distretto di Cox's Bazar è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 2.491,86 km² e conta una popolazione di 2.289.990 abitanti (dato censimento 2011).
Terrore sulla città
Terrore sulla città è un film del 1957 diretto da Anton Giulio Majano. Si tratta di una coproduzione italo-francese.

La critica accademica lo qualifica prevalentemente come giallo/poliziesco, con un soggetto fondato sul rischio epidemico e alcune suggestioni fantascientifiche.

Cinema giallo
Il cinema giallo, nel senso più ampio, è un genere cinematografico che tratta del genere narrativo giallo. I film appartenenti a questo genere coinvolgono generalmente vari aspetti del crimine e della lotta allo stesso. Stilisticamente, il genere può sconfinare e combinarsi con molti altri generi cinematografici, primo fra tutti il dramma, ma anche la commedia e, a sua volta, è diviso in molti sottogeneri, come ad esempio il noir.
Asaka Seto
Asaka Seto (瀬戸 朝香 Seto Asaka; Seto, 12 dicembre 1976) è un'attrice giapponese che lavora alla Foster Management.

Ha vinto il premio come migliore attrice al 24° Yokohama Film Festival grazie al film Travail. È sposata con Yoshihiko Inohara dei V6.

Yokohama Film Festival
ll Festival del film di Yokohama o  Yokohama Film Festival (in giapponese: ヨコハマ画祭 Yokohama eigasai) è un festival cinematografico che si tiene annualmente a Yokohama, in Giappone.

Ad ogni edizione vengono premiati, insieme al "Miglior Film", i dieci migliori film dell'anno. Al Festival sono assegnati inoltre i premi per le più importanti categorie artistiche e tecniche, in particolare quelli per i migliori attori, attrici e registi emergenti, nonché uno o più premi speciali alla carriera. Dal 1981 al 1987 è stato assegnato un premio per il "Miglior Film Indipendente" mentre dal 1984 viene assegnato un "Premio Speciale della Giuria".
And Just Like That...
And Just Like That... è una serie televisiva statunitense creata da Darren Star. È il proseguimento della serie Sex and the City, basata sul romanzo omonimo di Candace Bushnell, e dei film Sex and the City (2008) e Sex and the City 2 (2010)

Kim Cattrall
Kim Victoria Cattrall (Liverpool, 21 agosto 1956) è un'attrice britannica con cittadinanza canadese naturalizzata statunitense.

È nota al grande pubblico soprattutto per il ruolo di Samantha Jones nella serie televisiva Sex and the City, grazie a cui si è aggiudicata un Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards e cinque candidature agli Emmy.
Ottanitrocubano
L’ottanitrocubano, comunemente conosciuto come ONC è un potente esplosivo avente una bassa sensibilità agli urti, come il trinitrotoluene. La molecola dell'ONC ha la stessa struttura chimica come la molecola del cubano C8H8 però gli atomi di idrogeno sono stati sostituiti dai gruppi NO2+ (gruppi nitro). Ha VoD pari a 10100 m/s.

Cubano
Il cubano è un idrocarburo pentaciclico alifatico avente formula C8H8 o (CH)8. Deve il suo nome al fatto che gli 8 atomi dello scheletro di carbonio sono disposti ai vertici di un cubo. In quanto tale, fa parte degli idrocarburi platonici, insieme al tetraedrano (finora non noto, ma se ne conoscono alcuni derivati) e al dodecaedrano. È il più semplice idrocarburo con simmetria ottaedrica, gruppo puntuale Oh.

Prima della sua sintesi, realizzata ad opera di P. Eaton e T. Cole nel 1964, Eaton credette che il cubano non avrebbe potuto essere ottenuto a causa della necessaria presenza di angoli di legame di 90° che avrebbero comportato grande tensione angolare nella molecola.

Il cubano rappresenta anche un caso particolare degli [n]prismani, il [4]prismano, omologo superiore del [3]prismano (ossia, il benzene di Ladenburg).
Cenerentola (film 2015)
Cenerentola (Cinderella) è un film del 2015 diretto da Kenneth Branagh.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonima fiaba e remake in live action dell'omonimo film d'animazione del 1950.

Sandy Powell
Sandy Powell (Londra, 7 aprile 1960) è una costumista britannica, candidata 15 volte all'Oscar per i migliori costumi e vincitrice di tre statuette, rispettivamente per Shakespeare in Love, The Aviator e The Young Victoria.
Spyglass Media Group
Spyglass Media Group (precedentemente conosciuta come Spyglass Entertainment) è una casa di produzione e distribuzione cinematografica e televisiva. L'azienda è stata fondata da Gary Barber e da Roger Birnbaum nel 1998 ed è attualmente sotto la presidenza di Jonathan Glickman. 
La Disney ha distribuito la quasi totalità dei film prodotti dalla Spyglass. Il predecessore della Spyglass era la Caravan Pictures.

Dal 2019, la Spyglass è stata rilanciata da Lantern Entertainment, Warner Bros., Eagle Pictures e Lionsgate (20%). Nello stesso anno, Barber diventa Presidente e Amministratore Delegato di Spyglass Media Group, società indipendente di contenuti che eredita il vecchio marchio e che è stata creata con la Eagle Pictures di Tarak Ben Ammar, Cineworld e la Lantern Entertainment.

Memorie di una geisha (film)
Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha) è un film del 2005 diretto da Rob Marshall, basato sull'omonimo romanzo di Arthur Golden e prodotto dalla Amblin Entertainment di Steven Spielberg. Nel 2006 ha vinto tre Oscar.
The Miz
The Miz, pseudonimo di Michael Gregory Mizanin (Parma, 8 ottobre 1980), è un wrestler, attore e personaggio televisivo statunitense sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il WWE Championship, otto volte l'Intercontinental Championship, due volte lo United States Championship, due volte il World Tag Team Championship (con John Morrison e Big Show), cinque volte il World Tag Team Championship (con John Morrison, John Cena, Damien Mizdow, Big Show e R-Truth) e due volte lo SmackDown Tag Team Championship (con John Morrison e Shane McMahon), risultando essere il quattordicesimo wrestler nella storia della WWE ad aver completato il Grande Slam e l'unico, insieme a Seth Rollins, ad averlo completato due volte; ha inoltre vinto l'edizione 2010 del Money in the Bank (ha detenuto anche la valigetta del 2020, battendo Otis), l'edizione 2018 della Mixed Match Challenge (con Asuka). È stato inoltre Guest Host di WrestleMania 39 e SummerSlam (2013 e 2024).

SummerSlam 2024
SummerSlam 2024 è stata la trentasettesima edizione dell'omonimo premium live event prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 3 agosto 2024 al Cleveland Browns Stadium di Cleveland, in Ohio, ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.

I biglietti sono stati messi in vendita a partire dal 9 maggio 2024. L'evento è stato condotto da The Miz, nato e cresciuto a pochi chilometri da Cleveland.
Canale d'Otranto
Il canale d'Otranto è il tratto del mar Mediterraneo che presenta la minore larghezza  fra la Puglia (Punta Palascia) e l'Albania (Capo Linguetta). Divide il mare Adriatico dal mar Ionio e prende il nome dalla città italiana di Otranto, in provincia di Lecce. Ha una larghezza di 45-55 miglia nautiche, equivalenti a 85-100 chilometri. Punta Palascìa, collocata all'estremo est del Salento a 40° 7' di latitudine nord e 18° 31' di longitudine est, è anche il punto più a oriente d'Italia ed è distante dalle coste dell'Albania 71 km.

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).
Medibank International 2005
Il Medibank International 2005 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 113ª edizione del Medibank International (o Medibank International Sydney), che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005 della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al NSW Tennis Centre di Sydney di Australia,
dal 9 al 15 gennaio 2005.

Samantha Stosur
Samantha Jane Stosur, detta Sam (Brisbane, 30 marzo 1984), è un'ex tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata nove titoli WTA in singolare, tra cui gli US Open del 2011 battendo in finale Serena Williams e raggiungendo, nello stesso anno, la quarta posizione della classifica mondiale. Nei tornei del Grande Slam vanta inoltre la finale raggiunta al Roland Garros nel 2010 (battuta poi da Francesca Schiavone).

Prima di ottenere grandi risultati in singolare è stata anche un'ottima doppista diventando numero uno del mondo in doppio nel febbraio del 2006, specialità nella quale insieme alla statunitense Lisa Raymond ha vinto in tutto ventisei tornei WTA tra cui sei tornei del Grande Slam (tra doppio e doppio misto) e il Masters di fine anno nel 2005 e nel 2006.
Collegio Saint-Bénin
Il Collegio Saint-Bénin (pron. fr. AFI: [sɛ̃ benɛ̃]; in francese collège Saint-Bénin) è un antico priorato e una storica istituzione scolastica situata a Aosta, nell'attuale via Jean-Boniface Festaz.

Per oltre tre secoli, il Collège Saint-Bénin si è imposto come centro di spicco della cultura a livello locale, formando la classe dirigente valdostana.

Oggi la cappella del Collegio è sede di mostre temporanee di cultura popolare contemporanea, nonché della mostra permanente dedicata a Innocenzo Manzetti.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Montijo (Panama)
Montijo è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Montijo, provincia di Veraguas, di cui è capoluogo. Si estende su una superficie di 58,1 km² e conta una popolazione di 2.288 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
SMS Bayern
La SMS Bayern fu una nave da battaglia tipo dreadnought della Kaiserliche Marine, entrata in servizio il 18 marzo 1916 come prima unità della classe Bayern; con la gemella SMS Baden, fu l'unica unità della sua classe a entrare in servizio con la Marina tedesca.

Il dislocamento della nave ammontava a 28.600 tonnellate, ma a pieno carico raggiungeva le 32.200 tonnellate. I cannoni da 381 mm della Krupp presenti sulla nave però erano inferiori ai 381 mm installati sulle unità britanniche. La nave costò 100 milioni di Reichsmark.

Benché entrata in servizio in piena prima guerra mondiale, la nave ebbe un ridotto impegno operativo importante, prendendo parte in particolare all'operazione Albion nel Golfo di Riga nell'ottobre 1917 durante la quale fu danneggiata nell'urto con una mina. Come il resto della squadra da battaglia della Hochseeflotte, anche la Bayern si autoaffondò a Scapa Flow il 21 giugno 1919.

Operazione Albion
L'operazione Albion fu l'occupazione, nell'ottobre 1917, da parte delle forze navali e terrestri dell'Impero tedesco delle isole estoni di Saaremaa, Hiiumaa e Muhu allora sotto il controllo della Repubblica russa.
Dopo un'intensa preparazione navale con la rimozione degli estesi campi minati e il bombardamento delle batterie di difesa costiera russe, iniziarono operazioni con lo sbarco nella baia di Tagalaht dell'isola di Saaremaa, l'11 ottobre 1917. L'isola fu conquistata il 16 ottobre e il 18 ottobre, le ultime unità russe evacuarono l'isola di Muhu.

Dopo due tentativi falliti, i tedeschi riuscirono a sbarcare sull'isola di Hiiumaa che conquistarono il giorno seguente.

La Flotta del Baltico russa dovette ritirarsi dopo le perdite subite nella battaglia dello stretto di Muhu.

I tedeschi fecero 20 000 prigionieri e catturarono 100 cannoni.
Municipal'noe obrazovanie Dvinskoe
La Municipal'noe obrazovanie Dvinskoe (in russo Муниципальное образование «Двинское»?) è un insediamento rurale del Cholmogorskij rajon, situato nell'Oblast' di Arcangelo, nella Russia nordoccidentale. Il suo centro amministrativo è il villaggio di Dvinskoj. Al 2011, la popolazione dell'insediamento era di 1.124 abitanti.

Cholmogorskij rajon
Il Cholmogorskij rajon (in russo Холмогорский муниципальный район?) è un distretto dell'oblast' di Arcangelo, in Russia, collocato nella sua parte centrale. Il suo centro amministrativo è il villaggio di Cholmogory. La superficie del distretto è di 16.800 km² e la popolazione è di 30.797 abitanti (al 2002).

Il famoso scienziato russo Michail Vasil'evič Lomonosov è nato in un villaggio di questo distretto, che ha poi assunto in suo onore il nome di Lomonosovo.
Arsenio di Alessandria
Arsenio (X secolo – 1010), è stato papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 1000 e il 1010.

Fu nominato patriarca dal califfo dell'Egitto, suo cognato Aziz o suo nipote Al Hakim, detto "il Nerone d'Egitto" per le persecuzioni che compì ai danni della comunità cristiana. Era fratello di Oreste ovvero Geremia, anch'egli elevato al Patriarcato di Gerusalemme dal califfo e che sostituì come vicario durante la sua assenza dalla sede. Sarebbe stato ucciso in segreto nel 1010.

Oreste di Gerusalemme
Oreste Geremia, chiamato anche Ariston (in greco Ὀρέστης?; X secolo – Gerusalemme o Il Cairo, 1005 o 1006) è stato il patriarca di Gerusalemme a cavallo tra il X e l'XI secolo.

A seconda delle fonti, è stato in carica dal 983/984/986 fino alla sua morte, nel 1005 o nel 1006, oppure dal 983 o 984 fino al 1005.
Ciclopista della Valsugana
La ciclopista della Valsugana o ciclopista del Brenta è  una pista ciclabile, di 70 km che attraversa la Valsugana (ed il canale di Brenta) seguendo il corso del fiume Brenta. Questo itinerario ricalca parte dell'antica via Claudia Augusta.

Valsugana
La Valsugana (Suganertal in tedesco; Valzegu in mocheno e Obarlånt in cimbro) è una valle del Trentino orientale. Il suo andamento sinusoidale di circa 50 km si sviluppa dalla periferia di Trento ad ovest fino al confine con la provincia di Vicenza ad est.
Bernart de Panassac
Bernart de Panassac, anche scritto Bernat de Panasac o Bernat de Parnassac o Bernat de Penassac o Bertran de Panassac (... – Arrouède, tra il 1333 e il 1336), è stato un signore minore (donzel et seigneur) di Arrouède e uno degli ultimi trovatori (fl. 1323–1333).
Fonda il Consistori del Gay Saber a Tolosa e compone un vers (una canzone metafisica) in onore della Vergine Maria (En vos lauzar es, Dona, mos aturs) e una canso (Amors, car say que faretz pietat). Il suo componimento religioso è stato analizzato (ovvero glossato in versi settenari, strofa per strofa) nella Gloza di Raimon de Cornet.

Vers

Canzone composta da cinque strofe di otto versi endecasillabi e una tornada di quattro a rima incrociata secondo lo schema metrico ABBACDDC, ecc.

Consistori del Gay Saber
Il Consistori del Gay (o Gai) Saber (vale a dire "Concistoro della Gaia Scienza"), detto oggi comunemente Consistori de Tolosa, fu un'accademia poetica fondata a Tolosa nel 1323 per far rivivere e perpetuare la tradizione poetica della lirica trobadorica.