hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Summer Festival 2024
La nona edizione del Summer Festival (denominata 105 Summer Festival) si è svolta dal 14 giugno al 5 luglio 2024 a Baia Domizia, Venezia, Genova e Massa con la conduzione di Mariasole Pollio e Daniele Battaglia (sostituito da Dario Micolani per l'ultima puntata).

In questa edizione è stata edita anche la compilation 105 Summer Festival.

105 Summer Festival (compilation)
105 Summer Festival 2024 è una compilation, pubblicata il 5 luglio 2024 dall'etichetta Warner Music Italy e contenente ventotto brani presentati durante le serate dal 14 giugno al 5 luglio dell'omonimo evento musicale.
Penryn (computer)
Penryn è l'evoluzione del core Merom per i processori Intel Core 2 Duo destinati all'ambito mobile arrivato il 6 gennaio 2008, e costituisce un anello di congiunzione tra l'architettura Core dei Core 2 Duo Merom e i Nehalem, vera rivoluzione rispetto all'architettura standard dei processori contemporanei. Penryn non è quindi da considerarsi completamente un nuovo processore perché segue concettualmente la stessa architettura di Merom. Ai processori Penryn sono succeduti i Nehalem.

Penryn è talvolta usato, in senso estensivo, per indicare l'intera famiglia di processori che condividono l'architettura Enhanced Core, includendo anche i processori per il mercato desktop e server.

Merom (microprocessore)
Merom è il nome in codice del processore mobile Core 2 Duo, successore del processore Core Duo (ex Pentium M serie 8xx) che è basato sul core Yonah, ed è il primo rappresentante della nuova architettura Intel Core Microarchitecture destinato all'impiego in sistemi mobile.

Inizialmente Merom era alla base della piattaforma di transizione Napa64, ma poi ha trovato la sua collocazione definitiva nelle piattaforme Centrino Pro e Centrino Duo Santa Rosa insieme al chipset Crestline a partire da maggio 2007.
Val Pescara
La Val Pescara è una valle situata nella zona centrale dell'Abruzzo dove sorgono i capoluoghi di Pescara e Chieti; la valle divide perpendicolarmente la fascia collinare che separa il Mare Adriatico dall'Appennino centrale, e prende il nome dal fiume Pescara che la attraversa in tutta la sua lunghezza. Estendendosi dalle gole di Popoli sull'appennino sino alla città di Pescara sulla costa, è la valle più popolata della regione con 250 743 abitanti nei comuni che ne fanno parte; la presenza di numerose infrastrutture e vie di comunicazione sul territorio, in particolare nella zona costiera della valle al centro dell'area metropolitana pescarese, rendono la Val Pescara centrale nel sistema dei trasporti regionale e una delle aree maggiormente urbanizzate d'Abruzzo.

Aternum
Aternum, od Ostia Aterni, è stata una città romana  della Regio IV Samnium. Il suo centro abitato corrisponde alla moderna Pescara, che ne rappresenta l'evoluzione storica. Mantenne il nome Aternum sino intorno all'anno 1000, quando fu sostituito con Piscaria. Terminale orientale della strada consolare Tiburtina Valeria, il suo porto assunse una discreta rilevanza per i collegamenti fra Italia e Dalmazia, ma l'insediamento non raggiunse mai il rango di municipium.
Phyllis Smith
Phyllis Smith (Saint Louis, 15 agosto 1949) è un'attrice statunitense.

È conosciuta principalmente per aver interpretato il personaggio di Phyllis Vance nella serie televisiva statunitense The Office e per aver doppiato il personaggio di Tristezza nei film d'animazione Inside Out (2015) e Inside Out 2 (2024)

The OA
The OA è una serie televisiva drammatica di mistero statunitense Netflix con elementi di fantascienza, soprannaturali e fantastici, che ha debuttato su Netflix il 16 dicembre 2016. Creata e prodotta da Brit Marling e Zal Batmanglij, la serie è la loro terza collaborazione. Gli episodi sono diretti da Batmanglij e la serie è prodotta da Plan B Entertainment e Anonymous Content.
Antonio Mancini
Antonio Mancini (Roma, 1852 – Roma, 1930), pittore italiano;

Antonio Mancini, (Serramonacesca, 1915 – Pescara, 1982), politico italiano e sindaco di Pescara nel dopoguerra;

Antonio Mancini (Manoppello, 11 febbraio 1939), pittore e scultore italiano;

Antonio Mancini, membro dell'organizzazione criminale Banda della Magliana.

Antonio Mancini (criminale)
Antonio Mancini, soprannominato Accattone o zio Nino (Castiglione a Casauria, 4 febbraio 1948), è un romanziere e collaboratore di giustizia italiano, ex esponente dell'organizzazione criminale romana nota come la Banda della Magliana, una delle più potenti ed influenti mafie d'Italia tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni novanta.
Laghman
Laghman è una provincia dell'Afghanistan di 373 000 abitanti, che ha come capoluogo Mehtar Lam. Confina con le province di Panjshir e di Nurestan a nord, di Konar a est, di Nangarhar a sud, di Kabul e di Kapisa a ovest.

Nurestan
Il Nurestan, o Nuristan, è una provincia dell'Afghanistan di 140 407 abitanti, che ha come capoluogo Parun. Confina con la provincia di Badakhshan a nord, con il Pakistan (Provincia di frontiera del nord-ovest) a est, con le province di Konar e di Laghman a sud e di Panjshir a ovest.
È abitata dall'etnia Nuristan.
Jason Bulmahn
Jason Bulmahn (Milwaukee, 1976) è un autore di giochi statunitense, in particolare responsabile capo dello sviluppo di Pathfinder.

Diventato editore in capo della rivista Dragon nel 2004, dal gennaio 2008 è diventato capo progettista della Paizo Publishing ed in particolare della linea Pathfinder gioco di ruolo.

La versione beta di Pathfinder GDR ha ricevuto il premio gold ENnie per "il miglior prodotto gratuito o supplemento web" nel 2008. Ha anche scritto o contribuito a numerosi moduli e supplementi per Pathfinder, come Carnival of Tears così come ad articoli per Dragon e Dungeon, ed altri libri come Secrets of Xen'Drik, Expedition to the Ruins of Greyhawk, Dungeonscape ed Elder Evils.

Attualmente è l'editore della Minotaur Games, una compagnia che crea materiale compatibile con Pathfinder.

Paizo Publishing
La Paizo Publishing è una casa editrice di giochi di ruolo e giochi da tavolo statunitense con sede a Bellevue, Washington, fondata da Lisa Stevens nel 2002.

Nata come casa editrice per la pubblicazione della riviste Dragon e Dungeon, si è successivamente espansa, prima pubblicando avventure e aiuti per Dungeons & Dragons e successivamente con il proprio gioco Pathfinder.
Diocesi di Novara
La diocesi di Novara (in latino Dioecesis Novariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Vercelli appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 518.600 battezzati su 559.400 abitanti. È retta dal vescovo Franco Giulio Brambilla.

Regione ecclesiastica Piemonte
La regione ecclesiastica Piemonte è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.
Giannetto De Rossi
Giannetto De Rossi (Roma, 8 agosto 1942 – Roma, 11 aprile 2021) è stato un truccatore, regista ed effettista italiano.

Considerato uno dei migliori truccatori italiani, Giannetto De Rossi è stato uno dei collaboratori storici di Lucio Fulci. Per lui, infatti, ha creato i trucchi e gli effetti speciali di film horror divenuti dei cult, quali Zombi 2, ...e tu vivrai nel terrore! - L'aldilà e Quella villa accanto al cimitero.

È stato sposato con Mirella De Rossi, anch'essa truccatrice.

Peculiarità del suo lavoro è di creare gli effetti direttamente sui corpi degli attori, tramite l'applicazione di protesi. Usa prevalentemente la creta, il lattice, la gommapiuma e plastiline.

Nonostante le apparenze... e purché la nazione non lo sappia... All'onorevole piacciono le donne
Nonostante le apparenze... e purché la nazione non lo sappia... All'onorevole piacciono le donne è un film del 1972, diretto da Lucio Fulci. Alla sua uscita nelle sale cinematografiche italiane provocò grande scandalo e venne subito ritirato per essere successivamente riproposto, ampiamente tagliato, con il divieto ai minori di 18 anni. È anche noto semplicemente come All'onorevole piacciono le donne.
Osvaldo Valenti
Osvaldo Valenti (Costantinopoli, 17 febbraio 1906 – Milano, 30 aprile 1945) è stato un attore e militare italiano.

Arruolatosi volontario nel 1944 nella Xª Flottiglia MAS della Repubblica Sociale Italiana, al termine della seconda guerra mondiale fu fucilato dai partigiani autonomi della divisione Pasubio al comando di Giuseppe Marozin.

Lanzo d'Intelvi
Lanzo d'Intelvi (Laanz in dialetto comasco, AFI: /ˈlaːnts/) è una località prealpina italiana di 1 452 abitanti, sede del comune di Alta Valle Intelvi in provincia di Como, nel quale è stata incorporata nel 2017 e di cui costituisce un municipio.

Fino al 31 dicembre 2016 ha costituito un comune autonomo. Fu considerata località di pregio dalle famiglie aristocratiche milanesi ed ebree dall'inizio del '900 fino ai primi anni '70, anche grazie al collegamento diretto con la città di Lugano che avveniva tramite una funicolare, oggi dismessa ma in procinto di essere riattivata, che portava sulle sponde del lago di Lugano e mediante battello fino al lungolago della città di Lugano.
Douglas l'avventuriero dilettante
Douglas l'avventuriero dilettante (The Knickerbocker Buckaroo) è un film muto del 1919 diretto da Albert Parker che aveva come interprete principale Douglas Fairbans. Il famoso attore produsse il film e, sotto lo pseudonimo di Elton Banks, ne scrisse anche il soggetto e la sceneggiatura. Gli altri interpreti erano Marjorie Daw, William A. Wellman, Frank Campeau, Edythe Chapman, Albert MacQuarrie, Theodore Reed.

Il film, che in origine avrebbe dovuto intitolarsi Something for Somebody, segnò l'esordio come attore per William Wellman che, in seguito, sarebbe diventato un famoso regista.

Frank Campeau
Frank Campeau (Detroit, 14 dicembre 1864 – Woodland Hills, 5 novembre 1943) è stato un attore statunitense che iniziò la sua carriera a teatro. Girò il suo primo film nel 1911.

Tra i suoi primi film, vanno ricordati quelli girati a fianco di Douglas Fairbanks, talvolta anche come suo comprimario. Specializzatosi nel ruolo del villain, diventò una presenza fissa anche nel genere western.
Jolanda Neff
Jolanda Neff (Thal, 5 gennaio 1993) è una mountain biker, ciclista su strada e ciclocrossista svizzera che corre per il team Trek Factory Racing. Specialista del cross country, in tale specialità ha vinto il titolo olimpico nel 2021 a Tokyo, un titolo mondiale Elite, tre Coppe del mondo e quattro titoli europei Elite. Attiva anche su strada, è stata due volte campionessa nazionale in linea.

Sina Frei
Sina Frei (18 luglio 1997) è una mountain biker, ciclocrossista e ciclista su strada svizzera che corre per il team Specialized Factory Racing. Nel 2021 ha vinto la medaglia d'argento nel cross country ai Giochi olimpici di Tokyo.
Piña (Panama)
Piña è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Chagres, provincia di Colón. Si estende su una superficie di 29,3 km² e conta una popolazione di 836 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Adult Swim (Canada)
Adult Swim (stilizzato [adult swim] e abbreviato [as]) è un servizio discrezionale canadese, basato sul blocco di programmazione omonimo statunitense, specializzato in cartoni animati e serie televisive live action, indirizzato principalmente ad un pubblico di maggiori di 18 anni. La rete è interamente di proprietà di Corus Entertainment ai sensi di un accordo di licenza stipulato con la WarnerMedia.

Il canale è stato lanciato il 1º aprile 2019, in sostituzione di Action.

Lazor Wulf
Lazor Wulf è una serie televisiva animata statunitense del 2019, creata e diretta da Henry Bonsu e sviluppata da Daniel Weidenfeld.

Preceduto da un episodio pilota mai trasmesso, la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dall'8 aprile 2019 all'11 gennaio 2021.

Il 7 novembre 2019, Adult Swim ha annunciato che ha rinnovato la serie per una seconda stagione.
World Basketball Association 2010
La stagione WBA 2010 fu la settima della World Basketball Association. Parteciparono 6 squadre in un unico girone. Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Florida Flight, i Franklin Knights e i Jacksonville Bluewaves. I Marietta Storm ripresero le operazioni. I Buford Majic si spostarono a Gwinnett, rinominandosi Gwinnett Majic. I Cartersville Warriors, i Memphis Tornadoes, i Rome Rage e i Tupelo Rock-n-Rollers scomparvero.

I Florida Flight abbandonarono la lega prima dei play-off, per aggregarsi alla Continental Basketball League

Il titolo venne assegnato con una finale a partita singola tra le prime due classificate della regular season.

World Basketball Association
La World Basketball Association, nota con l'acronimo di WBA, è stata una lega semiprofessionistica di pallacanestro statunitense, nata con l'intento di preparare i cestisti ai campionati CBA, NBA D-League e NBA. Nata nel 2004, la lega ha sospeso le operazioni dopo la stagione 2013. I campionati si svolgevano nel periodo primaverile-estivo. La partecipazione era limitata a giocatori con cinque anni o meno di esperienza professionistica. Ogni squadra poteva avere solo due giocatori con cinque anni di esperienza nel roster e doveva avere un minimo di tre rookie.
Supercoppa di Germania 2007 (pallacanestro)
La Supercoppa di Germania 2007 (ufficialmente BBL Champions Cup 2007) è stata la 2ª edizione della Supercoppa di Germania.

La partita è stata disputata il 2 ottobre 2007 presso l'Arena Ludwigsburg di Ludwigsburg tra il Bamberger, campione di Germania 2006-07 e e il Colonia 99ers, vincitore della DBB-Pokal 2007.

Bamberger Basketball
Il Bamberger Basketball, conosciuto anche come BMA365 Bamberg Baskets per motivi di sponsorizzazione, è un club di pallacanestro tedesco con sede a Bamberga, in Alta Franconia, nel Bundesland della Baviera. Ha vinto il suo primo titolo nel 2005 ed è stata la prima squadra tedesca ad entrare nelle top 16 in Eurolega.
Stephen Kaplan
Stephen Kaplan (New York, 19 settembre 1940 – New York, 9 luglio 1995) è stato uno scrittore e conduttore radiofonico statunitense, celebre investigatore del paranormale, vampirologo e fondatore del Vampire Research Center a Elmhurst, New York.
Era un autore popolare e commentatore radio, molto famoso per il suo scetticismo sulla casa infestata di Amityville. Kaplan visse nella Contea di Suffolk (New York), dove lavorò come insegnante di scuola
.

Amityville
Amityville è una località degli Stati Uniti d'America nella Contea di Suffolk, nello Stato di New York. La cittadina è situata sulla costa meridionale di Long Island e fa parte dell'area metropolitana di New York. Ha lo status di village e condivide con le vicine Babylon e Lindenhurst l'amministrazione del comune di Babylon.

Da oltre quarant'anni la cittadina, il cui nome deriva dalla parola latina "amicus" (amico), è famosa per ospitare quella che sembra essere la più famosa casa infestata d'America.
Ghiacciaio Blaiklock
Il ghiacciaio Blaiklock  è un ghiacciaio dell'Antartide, lungo 16 miglia nautiche (30 km), che fluisce in direzione nord a partire dal Turnpike Bluff, proseguendo poi verso nordovest fino al Monte Provender e al Monte Lowe nella parte occidentale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats.

Fu mappato per la prima volta nel 1957 dalla Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) e denominato in onore di Kenneth V. Blaiklock, capo del gruppo più avanzato della CTAE nel 1955-56 e soprintendente della spedizione transpolare del 1956-58.

Turnpike Bluff
Il Turnpike Bluff è un ripido promontorio roccioso  dell'Antartide, situato a 9 km a sudovest del Monte Homard, all'estremità sudoccidentale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats.

Fu mappato per la prima volta nel 1957 dalla Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) e così denominato perché segna l'entrata a una zona piena di crepacci del Ghiacciaio Recovery, che creò notevoli difficoltà al passaggio dei veicoli della spedizione nel loro percorso dalla Base Shackleton verso il Polo Sud.
Stegosauria
Stegosauria Marsh, 1877, conosciuto più comunemente con il nome di stegosauri, è un gruppo di dinosauri erbivori vissuti nel Giurassico e nel primo Cretaceo, diffusi soprattutto nell'emisfero nord, rinvenuti in particolare in Nord America ed in Cina. In realtà probabilmente si tratta di un'impressione erronea relativa alla scarsità di resti ossei del Giurassico superiore gondwanico. Esemplari appartenenti a Stegosauria sono noti comunque anche da Africa, India ed Europa, e probabilmente è solo questione di tempo prima che si dimostri che erano diffusi in tutta la Pangea.

Tutti gli appartenenti a Stegosauria presentano le tipiche placche ossee, chiamate osteoderma che, originandosi dal capo, corrono lungo il dorso arrivando fino alla coda.
Gli Stegosauria prendono il nome dal primo e più noto genere appartenente al gruppo, Stegosaurus.

Giurassico
Nella scala dei tempi geologici il Giurassico, detto anche Giurese o Jurassico (termini desueti) è il periodo intermedio dell'era mesozoica.

Questo periodo inizia alla comparsa dell'ammonite Psiloceras planorbis e termina in corrispondenza della comparsa dell'ammonite Berriasiella jacobi.

Il Periodo Giurassico si estende da 201,4 ± 0,3 a 143,1 ± 0.6 milioni di anni fa (Ma), ovvero dalla fine del Triassico all'inizio del Cretaceo. Come per altri periodi geologici, i substrati che definiscono l'inizio e la fine del periodo sono ben identificati, ma le date precise hanno un'incertezza compresa tra 5 e 10 milioni di anni. Il Giurassico costituisce il periodo mediano dell'era mesozoica.

L'inizio del periodo è marcato dalla grande estinzione di massa del periodo Triassico-Giurassico.
Seven Wonders
Seven Wonders è un brano musicale del 1987 del gruppo rock anglo-americano Fleetwood Mac, estratto dall'album Tango in the Night.
Il brano, scritto da Sandy Stewart, con la partecipazione di Stevie Nicks per il testo,  interpretato da quest'ultima, fu pubblicato negli Stati Uniti nel 1987.

Il brano compare in American Horror Story-Coven, nell'ultimo episodio della terza stagione della serie, in cui recita anche la stessa Stevie Nicks.

Fleetwood Mac
I Fleetwood Mac sono stati un gruppo musicale anglo-statunitense formato a Londra nel 1967 da Peter Green. Il nome della band nasce dalla combinazione dei cognomi del batterista Mick Fleetwood e del bassista John McVie, unici membri rimasti costanti nel corso dei numerosi cambi di formazione.

Con oltre 120 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, i Fleetwood Mac sono tra gli artisti musicali di maggior successo della storia. Nel corso dei decenni hanno inoltre ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui una stella sulla Hollywood Walk of Fame (1979), l’ingresso nella Rock and Roll Hall of Fame, un BRIT Award per il contributo eccezionale alla musica (1998), e un premio MusiCares Person of the Year (2018).
Guanto da guida
I guanti da guida sono dei guanti progettati per migliorare la presa sul volante. Di solito presentano un'apertura per ogni dito. Essi devono essere aderenti, per non interferire con il movimento delle mani e, soprattutto, per non impedirne la sensibilità.

Guanto
Il guanto è un capo di abbigliamento che si indossa sulla mano. Ha lo scopo principale di proteggere le mani dal freddo, ma può essere usato anche semplicemente con una funzione estetica. Viene realizzato con svariati tipi di decorazioni e materiali, tra cui pelle, stoffa, filato di lana e altre fibre.

I guanti sono anche in alcuni casi un dispositivo di protezione individuale, usato per difendere le mani da diversi tipi di agenti pericolosi o danni, tra i quali alcune sostanze chimiche, agenti patogeni, fratture, tagli o abrasioni in ambito sportivo o lavorativo, ustioni da caldo e da freddo.
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, principe di Benevento, principe duca di Talleyrand e pari di Francia (ʃaʁl moʁis də tal(ɛ)ʁɑ̃ peʁiɡɔʁ; Parigi, 2 febbraio 1754 – Parigi, 17 maggio 1838), è stato un nobile, politico, diplomatico e vescovo cattolico francese dismesso, appartenente al casato dei Talleyrand-Périgord.
Talleyrand è considerato tra i maggiori esponenti del trasformismo politico e del realismo politico.

Servì la monarchia di Luigi XVI, poi la Rivoluzione francese in alcune sue varie fasi, l'Impero di Napoleone Bonaparte e poi di nuovo la monarchia, questa volta quella di Luigi XVIII, fratello e successore del primo monarca servito, infine fu ancora gran ciambellano sotto Carlo X e ambasciatore di Luigi Filippo.

Nel corso della sua lunga carriera gli vennero affibbiati diversi soprannomi, tra cui i più noti furono "Il diavolo zoppo", "Il camaleonte" e "Lo stregone della diplomazia". Fu, con Metternich, il grande protagonista del congresso di Vienna.

Castello di Valençay
Il castello di Valençay (/valɑ̃ˈsɛ/, in francese Château de Valençay), è l'antica residenza dei principi di Talleyrand. 
Sorge a Valençay, nella regione francese del Centro, ed è uno dei Castelli della Loira, iscritto in un bel giardino alla francese.
Specie reattive all'ossigeno
Le specie reattive dell'ossigeno (ROS) sono specie chimiche, chimicamente reattive, contenenti ossigeno.

Tale definizione è utilizzata in biologia, ad esempio negli studi basati sulla teoria dello stress ossidativo, proposta da Denham Harman nel 1956. Le specie reattive dell'ossigeno (ROS) includono sia radicali liberi che specie non radicaliche.
Le ROS di natura radicalica comprendono, tra le altre: radicale superossido, radicale ossidrile, radicali alcossilici, radicali perossilici e radicale idroperossido.

Le ROS non radicaliche comprendono: perossido di idrogeno, acido ipocloroso, ossigeno singoletto, ozono e perossidi lipidici.

Citocromo c
Il citocromo c, abbreviato cyt c, è una piccola emoproteina libera di diffondere nello spazio intermembrana, tra la membrana interna ed esterna dei mitocondri facente parte della classe dei citocromi c. È una proteina solubile, diversamente da altri citocromi, ed è un componente essenziale della catena di trasporto degli elettroni. È in grado di subire sia ossidazione sia riduzione, ma non lega l'ossigeno. Trasferisce un singolo elettrone dal complesso III al complesso IV. Consiste in una superfamiglia suddivisa in due famiglie di proteine.
Castello di Saint-Maire
Il castello di Saint-Maire (in francese Château Saint-Maire) si trova a Losanna, nel canton Vaud, Svizzera. Si tratta di un bene culturale d'importanza nazionale, la cui costruzione iniziò nel XIV secolo per diventare residenza vescovile.

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.