hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chihayafuru Part 1
Chihayafuru Part 1 (ちはやふる 上の句) è un film del 2016 scritto e diretto da Norihiro Koizumi e interpretato da Suzu Hirose, Shūhei Nomura, Mackenyu, Kamishiraishi, Yūma Yamoto, Yūki Morinaga, Hiroya Shimizu, Miyuki Matsuda e Jun Kunimura. È il primo dei tre adattamenti cinematografici live action della serie manga Chihayafuru - Il gioco di Chihaya, scritto e illustrato da Yuki Suetsugu. Il film è stato distribuito in Giappone da Toho il 19 marzo 2016. ll film ha avuto due seguiti Chihayafuru Part 2, pubblicato in Giappone il 29 aprile 2016 e Chihayafuru Part 3 pubblicato in Giappone il 17 marzo 2018.

Chihayafuru Part 3
Chihayafuru Part 3 (ちはやふる 結び) è un film giapponese del 2018 scritto e diretto da Norihiro Koizumi, sequel dei film Chihayafuru Part 1 e Chihayafuru Part 2. È interpretato da Suzu Hirose, Shūhei Nomura e Mackenyu. È il terzo e ultimo capitolo degli adattamenti cinematografici live action della serie manga Chihayafuru - Il gioco di Chihaya, scritti e illustrati da Yuki Suetsugu. Il film è stato annunciato per la prima volta al Sanuki Film Festival 2017.
Concerto del Primo Maggio
Il Concerto del Primo Maggio è un festival musicale che dal 1990 è organizzato annualmente in occasione della Festa dei lavoratori in piazza San Giovanni in Laterano a Roma (antistante l'omonima basilica) dai tre sindacati confederati italiani: CGIL, CISL e UIL. L'evento è chiamato anche Concertone per via della sua durata, avendo inizio nel pomeriggio e terminando a tarda notte.

Festa dei lavoratori
La Festa dei lavoratori viene celebrata il 1º maggio di ogni anno in molti paesi del mondo (negli Stati Uniti d'America e Canada nel primo lunedì di settembre), per ricordare tutte le lotte per i diritti dei lavoratori, originariamente nate per la riduzione della giornata lavorativa.
Gravity Corporation
La GRAVITY Co., Ltd (그라비티 주식회사?; conosciuta come Gravity Corporation), è un'azienda di videogiochi sudcoreana fondata nel 2000, conosciuta in occidente principalmente per il videogioco MMORPG Ragnarok Online.

Ragnarok Online
Ragnarok Online (라그나로크 온라인?; abbreviato in RO) è un MMORPG sviluppato dalla software house sudcoreana Gravity Corporation. Il gioco è stato pubblicato in Italia il 15 aprile 2004 da Dada.

L'ambientazione è in gran parte basata sul manhwa Ragnarök di Lee Myung-Jin.

A seguito del successo commerciale del videogioco, è nata una serie anime chiamata Ragnarök the Animation.

A gennaio 2013 è uscito il seguito Ragnarok Online 2 (라그나로크 온라인 2 Legend of the Second?, Rageunarokeu Onrain 2 Legend of the SecondLR).
Nuts in May
Nuts in May è un cortometraggio muto del 1917, diretto da Robin Williamson. Rappresenta il debutto cinematografico dell'attore Stan Jefferson più conosciuto successivamente come Stan Laurel.
Il cortometraggio è stato girato ai Bernstein Studios, a Hollywood, California. Di questo film è sopravvissuto uno spezzone di poco più di un minuto nel quale si vede Stan Laurel compiere alcune acrobazie a bordo di un rullo compressore.
Lo spezzone termina con Stan portato via da un gruppo di persone verso una casa di cura. Gran parte del film è stato usato per il corto Mixed Nuts nel 1922.

Stan Laurel
Stan Laurel, nato Arthur Stanley Jefferson (Ulverston, 16 giugno 1890 – Santa Monica, 23 febbraio 1965), è stato un attore, comico, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico.

Stan Laurel, meglio conosciuto per il ruolo di Stanlio del duo comico Stanlio e Ollio (Laurel & Hardy), formato insieme ad Oliver Hardy, «è considerato uno dei più grandi attori comici di tutti i tempi; agilissimo nella sua fisicità e geniale nell'invenzione comica, ha innovato profondamente il modo di recitare la comicità per le sue capacità di rendere ricco di particolari intriganti un individuo "apparentemente stupido".» I suoi giochi di parole molto spesso erano frasi semplici, ma venivano espresse con variopinte e bizzarre combinazioni.
Sougou Kakutougi Rings: Astral Bout 3
Sougou Kakutougi Rings: Astral Bout 3 (総合格闘技ＲＩＮＧＳ アストラルバウト３) è un videogioco di tipo Picchiaduro versus multidirezionale sviluppato dalla A-Wave e pubblicato dalla King Records nel 1995.

È il terzo gioco della serie iniziata con il prodotto del 1992 Sougou Kakutougi: Astral Bout inerente allo sport delle arti marziali miste quando questo era ancora agli albori; come tutta la serie anche questo videogioco è sponsorizzato dalla promozione nipponica RINGS che in quell'anno aveva ufficializzato la transizione da organizzazione di puroresu a promozione di MMA.

Fighting Network Rings
Fighting Network Rings, registrata anche come RINGS, è un'organizzazione giapponese di sport da combattimento con base a Tokyo.

La promozione ha vissuto differenti fasi intervallate da fallimenti, rinascite e cambi di prodotto: dalla sua nascita, avvenuta nel 1991, al 1995 è stata una federazione di puroresu, mentre dal 1995 al 2002 era una delle maggiori promozioni di arti marziali miste al mondo; fallita nel 2002, venne rigenerata nel 2008 con il nome Rings: The Outsider, ma negli anni precedenti alla rinascita proseguì nell'organizzare eventi fuori dal Giappone.
Hellbound (serie televisiva)
Hellbound è una serie televisiva sudcoreana diretta da Yeon Sang-ho. Il pilot della serie è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival il 9 settembre 2021. Ed è diventato il primo dramma coreano ad arrivare al festival. È stata pubblicata su Netflix il 19 novembre 2021 ed è diventata la serie Netflix più vista al mondo il giorno successivo, superando Squid Game uscito due mesi prima a Singapore. I critici sono stati positivi nei confronti dello spettacolo, ma anche consapevoli del fatto che seguisse le orme di Squid Game; Ciononostante, hanno previsto che sarebbe stato ampiamente discusso e che avrebbe avuto un impatto duraturo.

La serie, costituita da sei episodi, parla di una realtà in cui degli esseri soprannaturali appaiono dal nulla per trascinare le persone all'inferno.

Yeon Sang-ho
Yeon Sang-ho (연상호?; Seul, 25 dicembre 1978) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico sudcoreano.

È noto per aver diretto lo zombie-movie campione d'incassi Train to Busan e la serie Hellbound.
Chiesa di San Gottardo (Vittorio Veneto)
La chiesa di San Gottardo è un piccolo edificio religioso di Vittorio Veneto, in provincia di Treviso.

Sorge su un notevole punto panoramico, ubicata sulle pendici del monte Altare e immersa nel verde. Sul retro inizia il sentiero che si snoda sulla dorsale del colle; su una delle anticime (392 m) è situata un grande croce metallica a memoria dei caduti di tutte le guerre.

Vittorio Veneto
Vittorio Veneto (AFI: /vitˈtɔrjo ˈvɛneto/; Vitorio in veneto, /viˈtɔrjo/) è un comune italiano di 27 245 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. Vi si combatté l'omonima battaglia durante la Grande Guerra; la vittoria dell'esercito italiano su quello austro-ungarico ebbe come conseguenza la resa austriaca e la fine della guerra.

La città è composta da quelli che un tempo furono due comuni distinti, Ceneda e Serravalle, che vennero uniti dopo l'annessione all'Italia nel 1866, ed è il comune più esteso di tutta la provincia.

È inoltre sede della diocesi di Vittorio Veneto, che scelse di mantenere il "vecchio" nome di diocesi di Ceneda fino al 1939, per ragioni storiche ma anche per i difficili rapporti tra l'Italia e la Chiesa (il governo sabaudo nel 1866 non aveva ancora occupato Roma, ma nel 1860 aveva annesso la Romagna, l'Umbria e le Marche, perciò la Curia non volle "omaggiare" il nuovo nome della città che onorava Vittorio Emanuele II).
Nuevos Ministerios (metropolitana di Madrid)
Nuevos Ministerios è un grande scambiatore di trasporto ferroviario, stazione delle linee 6, 8 e 10 della metropolitana di Madrid, oltre che una delle stazioni di maggiore rilevanza delle Cercanías di Madrid.

Si trova sotto il complesso Nuevos Ministerios, vicino al complesso finanziario AZCA, all'incrocio tra il Paseo de la Castellana, Calle de Joaquín Costa e Calle de Raimundo Fernández Villaverde, tra i distretti di Tetuán (Madrid), Chamberí e Chamartín (Madrid).

Paseo de la Castellana
Il Paseo de la Castellana è uno dei principali viali di Madrid (Spagna), attualmente con sei corsie centrali e quattro laterali, che percorre la città dalla Plaza de Colón, nel centro, fino al Nodo Nord. Il suo tracciato corrisponde a quello dell'antico letto fluviale dell'arroyo de la Fuente Castellana (fonte che sgorgava nella plaza de Castilla), fino ai cosiddetti Nuevos Ministerios. Da lì venne prolungato fino quasi all'antico paese di Fuencarral (oggi inglobato nella città di Madrid).

Assieme al Paseo del Prado e al Paseo de Recoletos forma un asse viario che attraversa Madrid da nord a sud. È previsto il suo prolungamento verso nord all'interno di un importante progetto urbanistico noto come "Operación Chamartín".
Last Breath (2025)
Last Breath è un film del 2025 diretto da Alex Parkinson e scritto da Mitchell LaFortune, David Brooks e lo stesso Parkinson. È interpretato da Woody Harrelson, Simu Liu, Finn Cole e Cliff Curtis. Si tratta del remake del documentario del 2019 co-diretto da Parkinson insieme a Richard da Costa.

Woody Harrelson
Woodrow Tracy Harrelson, detto Woody (Midland, 23 luglio 1961), è un attore statunitense.

È principalmente noto per aver interpretato Billy Hoyle in Chi non salta bianco è (1992), David Murphy in Proposta indecente (1993), Mickey Knox in Assassini nati - Natural Born Killers (1994), Larry Flynt in Larry Flynt - Oltre lo scandalo (1996), Tallahassee in Benvenuti a Zombieland (2009), Haymitch nella saga cinematografica di Hunger Games (2012-2015) e Bill Willoughby in Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017). In ambito televisivo è conosciuto per il ruolo di Woody Boyd nella sitcom Cin cin (1985-1993) e Martin Hart nella serie antologica True Detective (2014).

Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Emmy e ha ottenuto tre candidature al Premio Oscar e quattro ai Golden Globe.
Effetto domino
L'effetto domino è una reazione a catena che si verifica quando un piccolo cambiamento è in grado di produrne a propria volta uno analogo dando origine a una sequenza lineare. Il termine deriva dalla caduta delle tessere del domino messe in fila: spingendo la prima, questa urta la seconda che, a sua volta, urta la terza e così via. La disciplina che sfrutta l'effetto domino per creare allestimenti e spettacoli è il domino a cascata.

Generalmente l'espressione è usata in riferimento a serie di eventi correlati che si verificano a breve distanza l'uno dall'altro, sia meccanicamente (in senso letterale dell'espressione) sia in senso figurato, ad esempio in campo finanziario o politico.

Domino a cascata
Il domino a cascata è l'attività di allineare le tessere del domino in sequenza, e quindi innescare la prima della fila per creare una reazione a catena chiamata anche effetto domino. Una competizione tra due o più giocatori per essere i primi a far cadere tutte le tessere è anche chiamata domino rally, mentre se l'attività viene mostrata a un pubblico, viene chiamata domino show.
Aimee Lou Wood
Aimee Lou Wood (Stockport, 3 febbraio 1994) è un'attrice britannica.

È principalmente nota per il ruolo di Aimee Gibbs nella serie televisiva Sex Education (2019-2023), grazie a cui si è aggiudicata un British Academy Television Award, e di Chelsea nella terza stagione della serie antologica The White Lotus (2025), per la quale ha ricevuto la candidatura al Premio Emmy, agli Actor Awards e al Golden Globe come miglior attrice non protagonista in una serie.

The White Lotus
The White Lotus è una serie televisiva statunitense ideata, scritta e diretta da Mike White per l'emittente televisiva HBO, che la trasmette dall'11 luglio 2021.

Originariamente concepita come una miniserie in sei parti, in seguito al rinnovo per la seconda stagione, The White Lotus è stata promossa a serie antologica e drammatica con un'ambientazione differente per ogni stagione.
Ponte dell'Ermitage
Il ponte dell'Ermitage (in russo Эрмита́жный мост?) è un ponte che attraversa il canale d'Inverno lungo il Lungoneva del Palazzo a San Pietroburgo. Il ponte fa parte del complesso dell'Ermitage e del Palazzo d'Inverno.

Canale d'Inverno
Canale d'Inverno (in russo Зимняя канавка? , Zimnyaya kanavka) è un canale di San Pietroburgo, in Russia, che collega la Bolshaya Neva con il fiume Moika nelle vicinanze del Palazzo d'Inverno.

Il canale fu scavato nel 1718-1919. Misura soltanto 228 metri di lunghezza, il che lo rende uno dei canali più brevi della città. La larghezza è di circa 20 metri.

L'argine in granito fu costruito nel 1782-1784 e contemporaneamente furono aggiunte ringhiere progettate dallo scultore IFDunker. La particolare pittoricità del canale è aggiunta dall'arco che collega l'Antico Ermitage e il Teatro dell'Ermitage, costruito dall'architetto Georg Friedrich Veldten vicino al Ponte dell'Ermitage.
Shine On You Crazy Diamond
Shine On You Crazy Diamond è un brano musicale dei Pink Floyd, scritto da David Gilmour, Richard Wright e Roger Waters nel 1974; la canzone è dedicata all'ex componente della band, Syd Barrett, che aveva lasciato il gruppo nel 1968; il brano, diviso in due parti e in nove movimenti, dura complessivamente 26 minuti ed è il più lungo del gruppo. La canzone fu eseguita per la prima volta durante il tour francese del 1974 con il titolo di "Shine On" e l'anno successivo fu inserita nel concept album Wish You Were Here. La parte musicale fu composta principalmente da Gilmour e Wright con qualche intervento di Waters, il quale scrisse anche il testo dopo aver avuto l'ispirazione da Gilmour che, durante una prova, suonò quattro note che compongono quello che divenne noto come Syd's Theme e che funse da base per creare l'intero brano. Il gruppo avrebbe voluto che fosse contenuto in un solo lato dell'album ma poi, per la sua durata, venne diviso in due parti su ciascun lato dell'album.

Richard Wright (musicista)
Richard William Wright (Londra, 28 luglio 1943 – Londra, 15 settembre 2008) è stato un cantautore, tastierista, polistrumentista e compositore britannico, noto per essere stato tastierista del gruppo Pink Floyd, che egli stesso fondò insieme a Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Da molti è considerato “l’anima” dei Pink Floyd.
Lucio Cornelio Balbo (minore)
Lucio Cornelio Balbo (in latino Lucius Cornelius Balbus) (Cadice, data ignota anteriore al 60 a.C. – dopo il 13 a.C.) è stato un politico e militare dell'Impero romano, nipote del console del 40 a.C., Lucio Cornelio Balbo maggiore. Divenne probabilmente console suffetto attorno al 22-21 a.C..

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Voivodato di Krosno
Il voivodato di Krosno (in polacco: województwo krośnieńskie) è stato un'unità di divisione amministrativa e di governo locale della Polonia negli anni 1975 - 1998. Con la nuova suddivisione in voivodati del 1999, è stato sostituito dal voivodato della Precarpazia. La città capitale era Krosno.

Krosno
Krosno (ufficialmente Królewskie Wolne Miasto Krosno, Città Reale Libera di Krosno, in tedesco Krossen, in ucraino Коро́сно?, Korosno) è una città polacca del voivodato della Precarpazia. È il capoluogo del distretto di Krosno, pur non facendone parte e dal 1975 al 1998 è stata il capoluogo del voivodato di Krosno.

È rinomata per la lavorazione di vetro e cristallo.

Krosno inoltre è gemellata con la città italiana di Gualdo Tadino.

Già parte dell'Austria-Ungheria, la città venne annessa al nuovo stato polacco al termine della prima guerra mondiale. Il nome completo della città un tempo era Królewskie Wolne Miasto Krosno (Libera Città Reale di Krosno).
Snake
Snake è un videogioco presente in molti telefonini, in particolare quelli prodotti dalla Nokia. Le sue origini risalgono agli anni settanta, con il videogioco arcade Blockade; da allora è stato prodotto in numerose piattaforme e varianti, fino a ritrovare nuova fama negli anni novanta grazie ai cellulari.

Snake è un serpente che mangiando quello che appare sul display si allunga, e il giocatore guadagna dei punti. Si muove costantemente e deve evitare di andare a sbattere contro gli ostacoli, ma soprattutto contro sé stesso, cosa sempre più difficile man mano che il suo corpo si allunga.

Blockade (videogioco)
Blockade è un videogioco arcade sviluppato da UPL e pubblicato da Gremlin Industries nel 1976. Introdusse per primo una semplice meccanica di gioco basata su linee in continuo allungamento che venne poi imitata da molti altri titoli.
Light Years (Kylie Minogue)
Light Years è il settimo album in studio della cantante australiana Kylie Minogue. È stato pubblicato il 22 settembre 2000 in Australia dall’etichetta Mushroom Records e il 25 settembre 2000 nel Regno Unito dalla Parlophone.

Light Years è un album di dance pop, disco ed Europop, con richiami alla musica degli anni 1970. Nei testi affronta temi come l’emancipazione femminile, la celebrazione e la sessualità, con uno stile ironico e volutamente camp.

Dall’album furono estratti cinque singoli: Spinning Around e On a Night Like This (entrambi al numero uno in Australia), Kids e Please Stay (entrambi in top 20), e Your Disco Needs You, pubblicato solo in Australia e Germania. Tutti i brani entrarono nella top 10 della classifica britannica.

L’album fu promosso con l’On a Night Like This Tour, che toccò Europa e Australia da marzo a maggio 2001, diventando all’epoca il tour di maggior incasso per un’artista solista in Australia (circa 5 milioni di dollari statunitensi).

Please Stay (Kylie Minogue)
Please Stay è un brano della cantante australiana Kylie Minogue tratto dal suo settimo album in studio, Light Years (2000). La canzone fu scritta da Minogue, Richard Stannard, Julian Gallagher e John Themis, e prodotta da Stannard e Gallagher. Fu pubblicata come quarto singolo dell’album il 11 dicembre 2000 da Festival Mushroom Records e Parlophone.

Musicalmente, è un pezzo disco con forti influenze di Latin pop e ricevette recensioni generalmente positive dalla critica.

Dal punto di vista commerciale, raggiunse la posizione numero 10 nel Regno Unito e il numero 15 in Australia, dove fu certificata oro per oltre 35.000 copie vendute. Il videoclip, diretto da James Frost e Alex Smith, mostra Minogue che abbandona una camera da letto per unirsi a un gruppo di persone che ballano in una stanza sotterranea. La canzone è stata eseguita dal vivo durante i tour KylieFever2002 e Showgirl: The Greatest Hits Tour.
Parallel World Pharmacy
Parallel World Pharmacy (異世界薬局?, Isekai yakkyoku, lett. "Farmacia del Mondo Parallelo") è una serie di light novel scritta da Liz Takayama e illustrata da keepout, che ha iniziato la serializzazione online da luglio 2015 sul sito web Shōsetsuka ni narō. Successivamente è stata acquistata da Media Factory, che ne ha pubblicato otto volumi a partire dal 25 gennaio 2016 sotto l'etichetta MF Books. Un adattamento manga, disegnato da Sei Takano, è stato serializzato online tramite il sito ComicWalker di Kadokawa Shoten a partire da novembre 2016 ed è stato successivamente raccolto in otto volumi tankōbon. Un adattamento anime della serie, prodotto da Diomedéa, è andato in onda da 10 luglio al 25 settembre 2022.

Diomedéa
Diomedéa (株式会社ディオメディア?, Kabushiki-gaisha Diomedia), precedentemente noto come Studio Barcelona (有限会社スタジオバルセロナ?, Yūgen-gaisha Sutajio Baruserona), è uno studio di animazione giapponese con sede a Nerima, Tokyo. È stato fondato il 5 ottobre 2005 dopo l'uscita di alcuni membri dal Group TAC.
Fußball-Bundesliga 1988-1989
L'edizione 1988-1989 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Bayern Monaco che ha conquistato il suo undicesimo titolo.

Capocannonieri del torneo sono stati Thomas Allofs del Colonia e Roland Wohlfarth del Bayern Monaco con 17 reti.

1. Fußball-Club Köln 01/07
L'1. Fußball-Club Köln 01/07, meglio noto come Köln e in italiano come Colonia, è una società polisportiva tedesca con sede nella città di Colonia che include calcio, pallamano, tennistavolo e ginnastica ed è nota principalmente per la sua sezione calcistica, che milita in Bundesliga, la prima divisione del campionato tedesco di calcio.

Fondato nel 1948 dalla fusione del Kölner Ballspiel-Club 1901 e dello SpVgg Sülz 07, il club conta oggi 78 500 membri, risultando il quarto club tedesco per numero di affiliati.

Il Colonia ha vinto 3 campionati tedeschi e 4 Coppe di Germania. A livello internazionale i suoi migliori risultati furono la finale di Coppa UEFA del 1985-1986 e la semifinale di Coppa dei Campioni del 1978-1979.

Disputa le partite interne al RheinEnergieStadion e i suoi colori sociali sono il bianco e il rosso.
9 vite da donna
9 vite da donna (Nine Lives) è un film del 2005 diretto da Rodrigo García.

La pellicola, uscita in Italia il 2 settembre 2005, con protagoniste Robin Wright e Glenn Close.

Il film ha vinto il Pardo d'oro al Festival del Cinema di Locarno e il Pardo per la migliore attrice conferito a tutte le protagoniste.

Il film si divide in 9 episodi indipendenti, ognuno con una storia diversa, ma con protagonista assolutamente femminile che dà il nome all'episodio stesso. Ogni episodio è girato con un unico piano sequenza della durata variabile di 10-15 minuti.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
Full Moon Fever
Full Moon Fever è il primo album in studio da solista del cantante statunitense Tom Petty, noto per essere il frontman degli Heartbreakers, pubblicato il 24 aprile 1989 dalla MCA Records e prodotto da Jeff Lynne, Tom Petty e Mike Campbell

Tom Petty
Thomas Earl Petty, detto Tom (Gainesville, 20 ottobre 1950 – Santa Monica, 2 ottobre 2017), è stato un cantautore, musicista, produttore discografico e attore statunitense, noto per essere stato il frontman dei gruppi Mudcrutch e Tom Petty and the Heartbreakers, nonché membro fondatore del supergruppo Traveling Wilburys.
Cristian Machado
Cristian Machado (Rio de Janeiro, 1974) è un cantante brasiliano.

È il cantante della band nu metal Ill Niño. Egli si è anche esibito con i Headclamp e i La Familia e ha fatto molte apparizioni con i Soulfly e i 40 Below Summer.

Ill Niño
Gli Ill Niño, originariamente denominati El Niño, sono un gruppo musicale latin metal statunitense formatosi ad Union City, New Jersey nel 1998.

Il gruppo è noto per la combinazione di sonorità nu metal con ritmi, percussioni, e melodie latine. I testi della band alternano al cantato inglese qualche parentesi in spagnolo, la loro madrelingua.