hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valdifiemme Hockey Club
Il Valdifiemme Hockey Club, già Hockey Club Nuovo Fiemme 97, Hockey Fiemme ed Hockey Club Fiemme Cavalese, è una squadra di hockey su ghiaccio con sede a Cavalese (TN). Milita nella Italian Hockey League, il secondo livello del campionato italiano di hockey su ghiaccio.

Cavalese
Cavalese (Cavalés in dialetto fiemmese) è un comune italiano di 4 028 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Fa parte della Magnifica Comunità di Fiemme ed è il centro amministrativo, culturale e storico della Valle di Fiemme. Situato a 1 000 metri sopra il livello del mare, è una località turistica frequentata sia in inverno sia in estate.
Sible Hedingham
Sible Hedingham è un grosso villaggio e una parrocchia civile della Colne Valley nel Distretto di Braintree dell'Essex, in Inghilterra. Ha una popolazione di 3 665 unità.

Una delle prime menzioni che se ne ha è nel Domesday Book, in cui è ricordato con Hedingham Castle ed elencata tra le terre assegnate a Roger Bigod da Guglielmo il Conquistatore. La terra includeva boschi per 70 maiali, all'epoca valutati 4 sterline, nel 1320 vi nacque il celebre condottiero e capitano di ventura inglese John Hawkwood, meglio conosciuto come Giovanni Acuto.

Distretto di Braintree
Il Distretto di Braintree è un distretto dell'Essex, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella città omonima.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei distretti urbani di Braintree and Bocking, Halstead e Witham col distretto rurale di Braintree e il distretto rurale di Halstead.
Parco nazionale del Fiordland
Il Parco nazionale del Fiordland è un parco nazionale che si trova nella regione del Fiordland, nell'angolo sud-occidentale dell'Isola del Sud, in Nuova Zelanda. Con i suoi 12.500 chilometri quadrati è il più grande parco nazionale neozelandese; inoltre, insieme ai parchi nazionali (Aoraki/Mount Cook, Mount Aspiring e Westland Tai Poutini), è stato inserito nel 1990 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. I quattro parchi sono raggruppati sotto il nome collettivo di Te Wahipounamu.

Isola del Sud
L'Isola del Sud (in inglese South Island; in maori Te Waipounamu) si trova nell'Oceano Pacifico ed è, amministrativamente, una delle isole facenti parte della Nuova Zelanda.
Benché si tratti della più estesa isola del Paese (~150000 km²), rispetto all'Isola del Nord essa è meno popolata (poco più di un milione d'abitanti) e ospita un minor numero di unità amministrative (sette regioni su sedici complessive nel Paese).
Ottava (liturgia)
Il termine ottava nella liturgia della Chiesa cattolica viene usato con due significati diversi.

In un primo senso, con ottava si intendono gli otto giorni che seguono una festa molto importante, compreso il giorno della festa stesso. Così, per ottava di Natale si intendono gli otto giorni dal 25 dicembre al 1º gennaio compresi. Per ottava di Pasqua si intendono gli otto giorni da Pasqua alla domenica successiva compresa.

In un secondo significato, con ottava si intende il settimo giorno dopo la festa. Così, per ottava di Natale si intende il giorno 1º gennaio, giorno in cui, nel rito romano, si celebra la solennità di Maria Santissima Madre di Dio e, nel rito ambrosiano, la Circoncisione di Gesù, e per ottava di Pasqua si intende la Domenica in albis, la prima domenica che segue la Pasqua.

Maria Santissima Madre di Dio
Maria Santissima Madre di Dio o Maria (madre di Gesù), è uno dei Titoli mariani e costituisce la ricorrenza liturgica celebrata nelle Chiese cristiane il 1° gennaio. La Solennità della Santa Madre di Dio apre l’anno civile "Ponendo questa celebrazione della Beata Vergine Maria all’inizio dell’anno, la Chiesa desidera porre il tempo sotto lo sguardo materno e amorevole della Madre. ").

È strettamente connessa con il titolo mariano di Theotókos, proclamato come dogma cristiano dal Concilio di Efeso il 22 giugno 431.
Cereta
Cereta ("Sarida" in dialetto alto mantovano) è una frazione del comune di Volta Mantovana, in provincia di Mantova.

Di particolare interesse la Chiesa Parrocchiale di San Nicolò nel cui interno è presente un bell'altare in marmi policromi, opera del bresciano Vincenzo Baroncini (1736). Le statue di San Nicola di Bari, San Luigi Gonzaga, Gesù Cristo Redentore, due Angioletti, Cherubino, che ornano l'altare, sono opera di Alessandro Calegari, 1736-1740.

Vincenzo Baroncini
Vincenzo Baroncini (Rezzato, ... – 1764) è stato uno scultore italiano.

È il membro più noto e rappresentativo della famiglia di scultori, originari della zona di Rezzato, in provincia di Brescia, che operò il Lombardia nel XVIII secolo. Altri esponenti della famiglia furono Antonio e Paolo Baroncini.
Fu maestro per la preziosa policromia degli intarsi marmorei, realizzati con la tecnica del "commesso di pietre dure". Si avvalse nel suo lavoro delle esperienze lavorative di un'altra importante famiglia di scultori, i Calegari.
Mare d'Irlanda
Il mare d'Irlanda (in inglese Irish Sea, in irlandese Muir Éireann, in gaelico scozzese Muir Èireann, in gallese Môr Iwerddon, in mannese Mooir Vannin) separa l'Irlanda e la Gran Bretagna. Tutte le quattro nazioni costitutive del Regno Unito (l'Inghilterra, la Scozia, il Galles e l'Irlanda del Nord) hanno coste sul mare. È collegato all'oceano Atlantico (più precisamente al mare Celtico) a sud dal canale di San Giorgio e a nord dal canale del Nord.

Formatosi circa 20.000 anni fa con la fine dell'era glaciale, precedentemente risultava essere un enorme lago di acqua dolce, divenuto mare con lo scioglimento dei ghiacci che permisero l'accesso dell'acqua salina dell'oceano.

Al centro del mar d'Irlanda è situata l'isola di Man.

Canale di San Giorgio
Il canale di San Giorgio (Saint George's Channel in inglese; Muir Bhreatan in irlandese; Sianel San Siôr in gallese) è un braccio di mare compreso tra l'Irlanda e la Gran Bretagna che collega il mare d'Irlanda a nord con il mare Celtico e l'oceano Atlantico a sud-ovest.

Il braccio di mare si stende per circa 160 km tra la costa dell'Irlanda sud-orientale ed il Galles.
Ha una ampiezza massima di 145 km. Il canale raggiunge la minima ampiezza di circa 76 km nel tratto di mare compreso tra il promontorio di Carnesore Point in Irlanda ed il promontorio di St David's Head in Galles.

Il nome del canale deriva da una leggenda del IV secolo, secondo la quale San Giorgio, nel suo viaggio attraverso l'impero romano, raggiunse la Britannia attraversando il braccio di mare che oggi porta il suo nome.
Movimento esperantista italiano
Il Movimento esperantista italiano fu presente sin dai primi anni di vita della lingua ausiliaria internazionale esperanto, le cui fondamenta furono gettate nel 1887 da Ludwik Lejzer Zamenhof.

Attualmente il movimento insiste in gran parte attorno alla Federazione esperantista italiana, nata nel 1910 che rappresenta l'Italia in seno all'Associazione universale esperanto. Alla FEI sono associati numerosi gruppi locali, spesso attivi da lungo tempo sul territorio.

Anche la sezione giovanile della FEI, la Gioventù esperantista italiana, collabora alla promozione della lingua esperanto e dei valori della democrazia linguistica attraverso le proprie attività.

L'Istituto italiano di esperanto si occupa della promozione e dello studio della lingua, della formazione dei docenti e dello svolgimento degli esami di lingua e letteratura.

Carlo Minnaja
Carlo Minnaja (Roma, 19 marzo 1940) è un matematico, esperantista e lessicografo italiano.

Figlio degli esperantisti Luigi Minnaja e Carolina Minio-Paluello, parla, assieme al fratello Nicola, l'esperanto da madrelingua Ha scritto un corposo vocabolario italiano-esperanto (CoEdEs, 1996); dal 1973 è membro della Akademio de Esperanto, nella quale è stato direttore della sezione storica fino al marzo 2019 ed è ora (2019) direttore della sezione letteraria.
Viroconium
Viroconium era una città romana in Inghilterra. Oggi è il villaggio di Wroxeter, circa otto chilometri a sud-est di Shrewsbury. Si pensa che fosse il quarto insediamento romano più grande della Britannia, con una popolazione di oltre 15 000 abitanti. Fu fondata sotto Nerone a metà del I secolo d.C., per poi crescere fino a includere un acquedotto, delle terme ed un Foro dedicato all'imperatore Adriano nel 129-130.

Continuò ad essere occupata fino al 410, data del ritiro delle truppe romane dall'isola ed è stato suggerito che potrebbe essere stata la Camelot arturiana. Era posizionata nel territorio dell'antica tribù celtica Cornovi.

Camelot
Camelot (AFI: /ˈkamelot/) era la fortezza del leggendario Re Artù: fu citata per la prima volta da Chrétien de Troyes nel suo poema Lancillotto o il cavaliere della carretta e acquisì un'importanza via via crescente nelle opere che, nel corso dei secoli, svilupparono la mitologia del ciclo arturiano.
Cantal
Il Cantal (/kɑ̃ˈtal/) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti del Puy-de-Dôme a nord, dell'Alta Loira (Haute-Loire) a est, della Lozère a sud-est, dell'Aveyron a sud, del Lot a sud-ovest e della Corrèze a nord-ovest.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dal territorio della provincia di Alvernia.

Le principali città, oltre al capoluogo Aurillac, sono Mauriac e Saint-Flour.

Puy-de-Dôme
Il dipartimento Puy-de-Dôme /pɥidəˈdom/ è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi. Il nome del dipartimento deriva dal nome di un vulcano presente nel territorio del dipartimento, il Puy de Dôme.
Nazaré, praia de pescadores
Nazaré, praia de pescadores  è la prima parte del film documentario portoghese del  1928 diretto da José Leitão de Barros , Nazaré, praia de pescadores e zona de turismo. Un'altra parte dell'opera fu smarrita, come si legge nei titoli di testa del film.

José Leitão de Barros
José Leitão de Barros (Lisbona, 22 ottobre 1896 – Lisbona, 29 giugno 1967) è stato un regista, sceneggiatore, montatore giornalista portoghese.
Personalità dai molteplici interessi, Leitão de Barros si distingue tra i registi a lui contemporanei per aver anticipato il movimento cinematografico da cui sarebbe scaturita la cosiddetta antropologia visuale.
Municipalità locale di Greater Kokstad
La municipalità locale di Greater Kokstad (in inglese Greater Kokstad Local Municipality) è una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Harry Gwala, nella provincia di KwaZulu-Natal. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 56.528 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Kokstad e il suo territorio si estende su una superficie di 2.679 km² ed è suddiviso in 6 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è KZN433.

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Italodisco (singolo)
Italodisco è un singolo del gruppo musicale italiano The Kolors, pubblicato il 5 maggio 2023.

Il brano è divenuto il primo della band ad occupare la prima posizione della Top Singoli e a trovare un'ampia risposta commerciale nel resto del continente europeo, portando alla pubblicazione di una versione in lingua inglese il 15 settembre 2023, tradotta da Gary Go per Warner Music Group. È stato definito dalla critica specializzata come «tormentone estivo», venendo riconosciuto in diverse manifestazioni musicali tra cui con il Power Hits Estate 2023 e con il TIM Summer Hits ai TIM Music Awards 2023.

The Kolors
I The Kolors sono un gruppo musicale pop rock e disco-funk italiano formatosi a Milano nel 2009.

Composto dai cugini Antonio Stash Fiordispino (voce e chitarra) e Alex Fiordispino (batteria e percussioni) e dal bassista Dario Iaculli, il trio ha ottenuto popolarità nel 2015 trionfando alla quattordicesima edizione del talent show Amici di Maria De Filippi.
Bholahat
Bholahat è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Chapai Nawabganj, divisione di Rajshahi. Si estende su una superficie di 123,52 km² e conta una popolazione di  103.301 abitanti (censimento 2011).

Distretto di Chapai Nawabganj
Il distretto di Chapai Nawabganj è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Rajshahi. Si estende su una superficie di 1702,55 km² e conta una popolazione di 1.647.521 abitanti (censimento 2011).
Erlinsbach (Soletta)
Erlinsbach (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 3 397 abitanti del Canton Soletta, nel distretto di Gösgen. È stato istituito il 1º gennaio 2006 con la fusione dei comuni soppressi di Niedererlinsbach e Obererlinsbach; capoluogo comunale è Niedererlinsbach.

Distretto di Gösgen
Il distretto di Gösgen è un distretto del Canton Soletta, in Svizzera. Confina con il distretto di Olten a sud, con il Canton Basilea Campagna (distretti di Waldenburg e di Sissach) a nord-ovest e con il Canton Argovia (distretti di Laufenburg e di Aarau) a est. Il capoluogo è Niedergösgen.
Pietro II di Savoia
Pietro II di Savoia detto il Piccolo Carlomagno (Susa, 1203 – Pierre-Châtel, 16 maggio 1268) fu conte di Savoia dal 1263 al 1268. Fu anche Signore di Faucigny (1253-1268) e Conte di Richmond (1241-1268), Lord guardiano dei cinque porti (1241) e conte di Romont dal 1248.

Ghigo VII del Viennois
Ghigo VII del Viennois, o Ghigo VII di Borgogna; in lingua francese Guigues VII de Viennois (1225 – agosto 1269), delfino del Viennois e conte di Albon, conte di Grenoble, di Oisans, di Briançon,  di Embrun e di Gap dal 1237 alla sua morte.
Light Years (Pearl Jam)
Light Years è un brano musicale dei Pearl Jam, pubblicato come secondo singolo per promuovere l'album Binaural del 2000. La canzone è stata inserita anche nella tracklist del greatest hits della band, Rearviewmirror: Greatest Hits 1991-2003.

Light Years, dopo il primo demo, è stata rifatta come nuova, perché la versione originale era molto simile alla canzone "Given to Fly" del 1998.

Binaural
Binaural è il sesto album in studio del gruppo musicale statunitense Pearl Jam, pubblicato il 16 maggio 2000 dall'etichetta discografica Epic Records. Questo album è stato registrato con tecniche di registrazione binaurale, da cui ne deriva il titolo.
Ace of Spades (album Motörhead)
Ace of Spades è il quarto album in studio del gruppo musicale britannico Motörhead, pubblicato l'8 novembre 1980 dalla Bronze Records.

È considerato da molti uno dei migliori album in studio della band inglese. Il disco ha raggiunto la quarta posizione nelle classifiche britanniche degli album più venduti. Sulla copertina dell'album appare, per la prima volta, una foto dei Motörhead.

Lemmy Kilmister
Ian Fraser Kilmister, detto Lemmy (Stoke-on-Trent, 24 dicembre 1945 – Los Angeles, 28 dicembre 2015), è stato un cantautore e musicista britannico, occasionalmente anche attore.

Conosciuto anche come Ian Fraser Willis e Lemmy the Lurch, fu fondatore e leader della famosa band speed metal Motörhead. Lemmy aveva un aspetto inconfondibile, con i suoi due grandi nei sul viso e la particolare acconciatura ottocentesca con cui univa le basette ai baffi, divenuta nota ai fan come The Lemmy. Questi aspetti del suo look, uniti alla sua voce grave e roca e alla particolare maniera di suonare il basso elettrico, l'hanno reso una figura di spicco. Lo stile sul palco fu altrettanto riconoscibile, sia per il suo abbigliamento abituale (occhiali da sole, cappello da cowboy, stivali, capelli lunghi, medaglie e simboli prussiani e tedeschi), sia per il suo modo di esibirsi sempre con la testa protesa verso l'alto a raggiungere il microfono: raramente guardava il pubblico o il basso con cui suonava.
Khemisset Chaouia
Khemisset Chaouia  (in arabo اخميسات الشاوية‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Settat, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 5 527 abitanti (censimento 2014).

Provincia di Settat
La provincia di Settat è una delle province del Marocco, parte della Regione di Casablanca-Settat.

È situata nella zona della Chaouia.

Nel 2009 una parte del suo territorio è stato scisso ed è entrato a far parte della nuova provincia di Berrechid.
Smashing Drive
Smashing Drive è un simulatore di guida arcade pubblicato nel 2000 da Gaelco. È stato convertito nel 2002 per GameCube e Xbox. Ne esiste inoltre una versione per Game Boy Advance pubblicata nel 2004. A seguito degli attentati dell'11 Settembre, nelle conversioni per console sono state rimosse le Torri Gemelle dallo sfondo iniziale e rimpiazzate da due edifici generici.

Il videogioco unisce caratteristiche di Radikal Bikers con elementi di Crazy Taxi.

Gaelco
Gaelco è un'azienda spagnola che dal 1991 al 2007 (anno della chiusura di Gaelco Multimedia) ha sviluppato e pubblicato videogiochi, principalmente per sale giochi ma anche per console. Dal 2007 in poi produce bersagli elettronici per il gioco delle freccette sotto il nome di Gaelco Darts.
Democrazia diretta
La democrazia diretta o democrazia pura è una forma di democrazia in cui il corpo elettorale decide direttamente sulle iniziative politiche, senza rappresentanti eletti come delegati, in contrasto con il modello di democrazia rappresentativa che si verifica nella maggior parte delle democrazie consolidate. La teoria e la pratica della democrazia diretta e della partecipazione come caratteristica comune hanno costituito il nucleo del lavoro di molti teorici, filosofi, politici e critici sociali, dei quali tra i più importanti si ricordano Jean-Jacques Rousseau, John Stuart Mill e George Douglas Howard Cole.

Corpo elettorale
Il corpo elettorale rappresenta l'insieme delle persone alle quali viene riconosciuto il diritto di esercitare l'elettorato attivo, e cioè il diritto di eleggere i propri rappresentanti, e l'elettorato passivo, e cioè il diritto di essere eletto, e solitamente rappresenta un sottoinsieme dei cittadini.
Il diritto di voto, così riconosciuto, opera sotto precisi requisiti.
SportClub Rist Wedel
Lo SportClub Rist Wedel è una società cestistica avente sede a Wedel, in Germania. Fondata nel 1968, gioca in ProB.

Disputa le partite interne nella Steinberghalle, che ha una capacità di 600 spettatori.

Wedel
Wedel è una città dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario di Pinneberg.

Vi morì, il 31 agosto del 1667, il poeta Johann Rist..
Vi nacque, il primo giugno 1968, l'aviatore tedesco Mathias Rust, noto per il suo atterraggio nella Piazza Rossa a Mosca, avvenuto nel 1987.
Tutto per bene
Tutto per bene è una commedia in tre atti di Luigi Pirandello del 1906, tratto dall' omonima novella che egli aveva scritto nello stesso anno.

Fu rappresentata per la prima volta al Teatro Quirino di Roma il 2 marzo 1920 con la Compagnia di Ruggero Ruggeri.

Tutto per bene (novella)
Tutto per bene è una novella di Luigi Pirandello, scritta e pubblicata per la prima volta nel 1906. Nello stesso anno l'autore ne ricavò il dramma omonimo.

Fu poi inserita nella raccolta La vita nuda, secondo tomo delle Novelle per un anno.
Novi Sad
Novi Sad (in serbo e ruteno Нови Сад, Novi Sad; in ungherese Újvidék; in slovacco Nový Sad) è una città di 388490 abitanti situata nel nord della Serbia, sulle rive del Danubio. È il capoluogo della Voivodina e del distretto della Bačka Meridionale, inoltre è un importante centro culturale ed industriale.

Guerra del Kosovo
La guerra del Kosovo fu un conflitto combattuto dal 28 febbraio 1998 all'11 giugno 1999, nell'ambito delle più ampie guerre jugoslave. Tra le principali cause delle ostilità vi fu la definizione dello status del Kosovo come nazione indipendente, fino ad allora appartenente alla Repubblica Federale di Jugoslavia.

La guerra vide contrapposte le truppe federali jugoslave all'organizzazione terroristica dell'Ushtria Çlirimtare e Kosovës (UÇK), che garantì l'indipendenza del Kosovo dalla Repubblica Federale della Jugoslavia. Nel marzo del 1999 la NATO intervenne nel conflitto con l'operazione Allied Force, una campagna di attacchi aerei contro la Repubblica Federale di Jugoslavia.

Il successivo accordo di Kumanovo, firmato il 9 giugno 1999, sancì la conclusione del conflitto, il ritiro delle truppe federali dal Kosovo e lo stabilirsi nella regione di un protettorato internazionale (UNMIK) sotto la protezione delle Nazioni Unite.
Biblioteca comunale di Anghiari
La biblioteca comunale di Anghiari ha la propria sede nel Palazzo Corsi, luogo d'interesse storico-culturale tra i più rappresentativi del paese. Attualmente la biblioteca vanta un patrimonio librario di oltre 25.000 volumi, alcuni dei i quali risalgono alla primissima collezione.

Anghiari
Anghiari (probabilmente dal latino angularium o dal germanico longobardo ango, Angdièri in dialetto altotiberino e biturgense, Anghièri in dialetto anghiarese) è un comune italiano di 5 352 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana.

La fama di Anghiari nasce dall'essere stato teatro della battaglia combattuta nell'anno 1440 tra le truppe della coalizione guidata dalla Repubblica fiorentina e comprendente lo Stato Pontificio e Venezia contro quelle dei milanesi del duca Visconti.
The Nice Guys
The Nice Guys è un film del 2016 co-scritto e diretto da Shane Black.

La pellicola ha come protagonisti Russell Crowe e Ryan Gosling. Il film è interpretato anche da Angourie Rice, Matt Bomer, Margaret Qualley, Keith David e Kim Basinger.

Matt Bomer
Matthew Staton Bomer, detto Matt (Webster Groves, 11 ottobre 1977), è un attore statunitense.

È noto per il ruolo di Neal Caffrey nella serie televisiva White Collar (2009-2014), che lo ha portato al successo, mentre precedentemente aveva interpretato il personaggio di Bryce Larkin nella serie televisiva Chuck (2007-2009). Ha inoltre interpretato il personaggio dei fumetti DC Comics Larry Trainor / Uomo Negativo, nella serie televisiva Doom Patrol, ispirata al gruppo di supereroi omonimo. Tra i suoi film di maggior successo In Time (2011), Magic Mike (2012) e Magic Mike XXL (2015). Ha ricevuto lodi per la sua interpretazione nel film TV The Normal Heart di Ryan Murphy (2014), grazie a cui si è aggiudicato il Golden Globe per il miglior attore non protagonista in una serie e un Critics' Choice Awards, ricevendo inoltre la candidatura al Premio Emmy e al Satellite Award.
Habura
Habura (in tedesco Haaburg, in ungherese Laborcfő, in ruteno Habur) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Medzilaborce, nella regione di Prešov.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1543 quando nella località la giustizia veniva amministrata secondo le norme del diritto germanico. All'epoca apparteneva alla Signoria di Humenné. Nel XVI secolo passò ai Csáky, ai Szirmay e nel 1863 al conte Adolf Dobrianszky.

Distretto di Medzilaborce
Il distretto di Medzilaborce (okres Medzilaborce) è uno dei distretti della Slovacchia, situato nella regione di Prešov, nella parte nord-orientale del Paese. È il distretto meno popolato tra i 79 dell'intera nazione.

Fino al 1918, il distretto faceva parte della contea ungherese di Zemplín.