hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sesto (comune)
Sesto (AFI: /ˈsεsto/; in tedesco Sexten [ˈzεkstn]), detto anche Sesto Pusteria, è un comune italiano di 1 817 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, nel comprensorio della Val Pusteria.

È situato al di là dello spartiacque alpino, poiché è attraversato dal Rio Sesto che, dopo aver attraversato la Val di Sesto, confluisce nella vicina San Candido nella Drava, affluente del Danubio.

È il comune più orientale della regione Trentino-Alto Adige, al confine col Veneto.

Nel paese è ubicata la stazione meteorologica di Sesto.

Tre Cime di Lavaredo
Le Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen in tedesco; Tré Zìmes in ladino cadorino) sono tre cime delle Dolomiti di Sesto, parte del più ampio gruppo delle Dolomiti, situate al confine tra i comuni di Auronzo di Cadore e Dobbiaco. Sono considerate tra le montagne più note nel mondo dell'alpinismo, con la Cima Grande che rappresenta una delle classiche pareti nord delle Alpi, e permettono la vista panoramica delle cime circostanti e del parco Naturale Tre Cime.
Čerkessk
Čerkéssk (in russo Черке́сск?; in caraciai Черкесск, Çerkessk; in cabardo Шэрджэс къалэ, Šărdžăs qală) è una città della Russia europea meridionale, capitale della Repubblica di Karačaj-Circassia, sul versante settentrionale della catena del Caucaso. Sorge sulle rive del fiume Kuban'.

Kuban'
Il Kubán' (in russo  Куба́нь?; in caraciai-balcaro Къобхан, Qobhan; in cabardo Псыжь, Psyžʾ; in abazino Къвбина, Qwbina; in nogai Кобан, Koban; in adighè Псыжъ, Psəẑ) è un fiume della Russia ciscaucasica (Karačaj-Circassia, Territorio di Stavropol' e di Krasnodar e Adighezia).
The Everlasting
The Everlasting è il ventiduesimo album in studio del gruppo heavy metal Loudness, pubblicato dalla Tokuma Japan esclusivamente per il mercato giapponese il 27 maggio 2009.

Le tracce dell'album hanno parti di batteria registrate da Munetaka Higuchi precedentemente al suo decesso, avvenuto nel novembre 2008, ad eccezione della traccia I Wonder, registrate dal batterista Masayuki Suzuki.

La copertina del disco è ispirata alla scultura tailandese chiamata "Budda Head in Tree".

Loudness (gruppo musicale)
I Loudness (ラウドネス?, Raudonesu), sono un gruppo heavy metal giapponese fondato a Osaka nel Maggio del 1981 dal chitarrista Akira Takasaki e dal batterista Munetaka Higuchi.

Tra i primi gruppi giapponesi a interpretare il genere, i Loudness sono inoltre il primo gruppo proveniente dal Giappone ad acquisire notorietà all'estero, riuscendo a raggiungere la Billboard Top 100 nel loro periodo di maggior successo e a pubblicare album per un'etichetta discografica statunitense.
Omloop Het Volk 1998
L'Omloop Het Volk 1998, cinquantaduesima edizione della corsa, si svolse il 28 febbraio per un percorso di 202 km, con partenza a Gent ed arrivo a Lokeren. Fu vinto dal belga Peter Van Petegem della squadra TVM-Farm Frites davanti all'italiano Gianluca Bortolami e all'altro belga Andrei Tchmil.

Peter Van Petegem
Peter Van Petegem (Brakel, 18 gennaio 1970) è un ex ciclista su strada belga.
Professionista dal 1992 al 2007, ha vinto il Giro delle Fiandre nel 1999 e 2003, la Parigi-Roubaix nel 2003, la Omloop Het Volk nel 1997, nel 1998 e nel 2002.
Tour Championship (snooker)
Il Tour Championship è un torneo professionistico di snooker, valido per il Ranking, che si è disputato nel 2019 e nel 2022 a Llandudno, nel 2020 a Milton Keynes, in Inghilterra e nel 2021 a Newport, in Galles.

Ronnie O'Sullivan
Ronald Antonio O'Sullivan, detto Ronnie (Wordsley, 5 dicembre 1975), è un giocatore di snooker inglese.

Professionista dal 1992, è numero 1 del ranking dall'aprile 2022 dopo esserlo già stato in più occasioni.
Sette volte campione del mondo (2001, 2004, 2008, 2012, 2013, 2020, 2022) e vincitore per un record di otto volte del campionato del Regno Unito (1993, 1997, 2001, 2007, 2014, 2017, 2018, 2023) e del Masters (1995, 2005, 2007, 2009, 2014, 2016, 2017, 2024). Ha vinto 41 tornei validi per il ranking, record assoluto.
Detiene il record per il maggior numero di Century break e serie perfette (17) realizzati in carriera. Questo palmares lo identifica come il giocatore più vincente nella storia dello snooker moderno e tra i più grandi giocatori di tutti i tempi.
James Boarman
James Arnold Boarman (Contea di Daviess, 1º gennaio 1919 – Baia di San Francisco, 13 aprile 1943) è stato un criminale statunitense.
Scontò alcuni anni nella prigione di Alcatraz dove prese parte in un tentativo di fuga, insieme ad altri sei detenuti, il 13 aprile 1943.

Alcatraz
Alcatraz è un'isola dell'Oceano Pacifico orientale appartenente alla municipalità di San Francisco, città degli Stati Uniti, in California.

Ha una superficie di circa 85000 m², dista 2 km da San Francisco e deve la sua fama al fatto di avere ospitato, dal 1934 al 1963, uno dei più noti istituti penitenziari del mondo, che si caratterizzava per le sue condizioni di massima sicurezza e la quasi totale impossibilità di evasione.

Il nome dell'isola, che in spagnolo significa sula, fu scelto da Manuel de Ayala alla fine del XVIII secolo.
Antonio Verrio
Antonio Verrio (Lecce, 1636-1639 – Hampton Court, 15-17 giugno 1707) è stato un pittore italiano.
Artista del periodo Barocco, fu attivo in Francia ed in Inghilterra dove fu pittore di corte ed introdusse l'illusionismo prospettico, affrescando due regge ed alcune tra le più rinomate dimore di campagna dell'alta aristocrazia.

Burghley House
La Burghley House è una casa prodigio e una galleria d'arte del sedicesimo secolo, posta nei pressi della città di Stamford, in Inghilterra, Regno Unito.

Fatta costruire dalla famiglia Cecil nella seconda metà del Cinquecento, la grande proprietà è ancora nelle mani della medesima famiglia. L'esterno della struttura mantiene i tratti tipici dell'architettura elisabettiana, mentre gran parte degli interni sono stati rimodellati nel corso di Seicento e Settecento secondo gli stili dell'epoca.

Il parco è stato progettato dal celebre architetto paesaggista inglese Capability Brown.
Neidenbach
Neidenbach è un comune di 893 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bitburger Land.

Circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm
Il circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm (in tedesco Eifelkreis Bitburg-Prüm) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 4 città e 235 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Bitburg.
Anna Bolena, una questione di famiglia
Anna Bolena, una questione di famiglia (Bring Up the Bodies) è un romanzo storico di Hilary Mantel del 2012. Secondo libro di una trilogia dedicata a Thomas Cromwell, I conte di Essex, primo ministro alla corte di Enrico VIII d'Inghilterra, esso narra la disfatta della regina Anna Bolena nel 1536 ad opera di Cromwell dopo quella di Tommaso Moro nel primo libro.

Il romanzo ha vinto il Booker Prize. Lo stesso riconoscimento era stato assegnato al precedente volume della trilogia, Wolf Hall, nel 2009.

Thomas Cromwell, I conte di Essex
Thomas Cromwell, I conte di Essex (Putney, 1485 circa – Tower Hill, 28 luglio 1540), è stato un politico inglese.

Servì come primo ministro di re Enrico VIII dal 1532 al 1540. Il Lord protettore d'Inghilterra, Oliver Cromwell (1599–1658), discendeva dalla sorella di Thomas, Catherine Cromwell.
Chiesa di San Frediano in Cestello
La chiesa di San Frediano in Cestello è un luogo di culto cattolico che si trova in piazza di Cestello, nel quartiere Oltrarno a Firenze, una delle chiese più importanti del quartiere. La chiesa ha un impianto barocco piuttosto severo, a tre navate monumentali con pianta a croce latina.

Oltrarno
Oltrarno, dai Fiorentini tradizionalmente detto Di là d'Arno, è la zona di Firenze posta sulla sponda sinistra del fiume Arno, ossia la parte meridionale della città.

Parte integrante del centro storico di Firenze, comprendente rioni celebri come Santo Spirito e San Frediano, in Oltrarno si trovano monumenti, giardini, musei e palazzi monumentali. Palazzo Pitti, la basilica di Santo Spirito, il giardino Bardini, il giardino di Boboli insieme alle botteghe degli artigiani, orafi, restauratori che fanno dell'Oltrarno la zona di Firenze dove ancora vive la "fiorentinità".
Til Death - Per tutta la vita
Til Death - Per tutta la vita ('Til Death) è una sitcom statunitense di genere poliziesco, drammatico e azione creata dai coniugi Josh Goldsmith e Cathy Yuspa, trasmessa da Fox per quattro stagioni dal 2006 al 2010.

Lo show è incentrato su Eddie e Joy Stark (Brad Garrett e Joely Fisher), una coppia sposata da 23 anni.

In Italia la serie è andata in onda, in anteprima esclusiva, sul canale satellitare Fox dall'11 giugno 2008. In chiaro la serie è stata trasmessa dal 24 ottobre 2009 su Italia 1; la quarta è stata trasmessa su Italia 2.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
The Marvels
The Marvels è un film del 2023 co-scritto e diretto da Nia DaCosta.

Basato sui personaggi di Capitan Marvel di Marvel Comics, è il 33º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel del film Captain Marvel (2019), nonché continuazione della miniserie televisiva Ms. Marvel (2022). Ha come protagonisti Brie Larson, Teyonah Parris, Iman Vellani, Zawe Ashton, Gary Lewis, Park Seo-joon, Zenobia Shroff, Mohan Kapur, Saagar Shaikh e Samuel L. Jackson. Nel film, Carol Danvers, Kamala Khan e Monica Rambeau iniziano a scambiarsi di posto ogni volta che usano i loro poteri e devono collaborare per capirne il motivo.

Capitan Marvel (Marvel Comics)
Capitan Marvel (Captain Marvel) è il nome di diversi personaggi dei fumetti, tutti supereroi, pubblicati dalla Marvel Comics. Il primo e più noto di questi è stato Mar-Vell, creato da Stan Lee e da Gene Colan nel 1967.
Andrew Form
Andrew Form (New York, 3 febbraio 1969) è un produttore cinematografico statunitense.

Cofondatore di Platinum Dunes, ha prodotto Non aprite quella porta, Amityville Horror, Venerdì 13, Nightmare, Ouija e A Quiet Place - Un posto tranquillo.

È stato sposato con l'attrice Jordana Brewster che ha conosciuto sul set di Non aprite quella porta - L'inizio. Nel 2022 ha sposato Alexandra Daddario.

Venerdì 13 (film 2009)
Venerdì 13 (Friday the 13th) è un film del 2009 diretto da Marcus Nispel.

La pellicola è il remake nonché 12° film del franchise di Venerdì 13.

È uscito contemporaneamente in Italia e negli USA il giorno venerdì 13 febbraio 2009, giorno che, oltre ad essere il titolo della saga, nei paesi anglosassoni è da sempre considerato giorno funesto.

Con 42.2 milioni di dollari al primo weekend di programmazione, questo film è, di tutti quelli della saga, quello che ha fatto incassare di più nella prima settimana di uscita. Inoltre è il remake o reboot di maggior successo per gli incassi nella stessa forchetta di tempo, battendo il precedente primato di The Grudge. Ciò nonostante, come per il resto dei film della serie, fu stroncato dalla critica.
Le coucher à l'italienne
La Giovane donna che va a letto (in olandese: Jonge vrouw, die naar bed gaat; in francese: La jeune femme se couchant), più nota con il titolo francese Le coucher à l'italienne (letteralmente "L'andare a letto all'italiana"), è un'opera pittorica del pittore olandese Jacob van Loo che venne realizzata nel diciassettesimo secolo. Il dipinto si conserva nel Museo di belle arti di Lione.

Jacob van Loo
Jacob van Loo (Sluis, 1614 – Parigi, 26 novembre 1670) è stato un pittore olandese del Secolo d'oro, attivo principalmente ad Amsterdam e, dopo il 1660, a Parigi.
Van Loo è noto per i suoi raggruppamenti di personaggi intenti a conversare, particolarmente per le sue scene mitologiche e bibliche generalmente attribuite al genere della pittura storica. Fu celebrato specialmente per la qualità dei suoi nudi al punto che, durante la sua vita, si diceva che soprattutto le sue figure femminili fossero considerate superiori e più popolari di quelle del suo contemporaneo e concorrente di Amsterdam, Rembrandt. Nel 1663, tre anni dopo essere fuggito a Parigi, Jacob van Loo fu accettato nell'Académie royale de peinture et de sculpture.

Benché anche suo padre dipingesse, il successo di Jacob fece sì che egli fosse per sempre designato come il fondatore della famiglia di pittori Van Loo; una dinastia che fu influente nella pittura francese ed europea dal XVII all'inizio del XIX secolo.
Eredità selvaggia
Eredità selvaggia (Wild Heritage) è un film western statunitense del 1958 diretto da Charles F. Haas e interpretato da Will Rogers Jr., Maureen O'Sullivan e Rod McKuen. È basato sul racconto del 1953 Death Rides This Trail di Steve Frazee.

Rod McKuen
Rod McKuen, all'anagrafe Rodney Marvin McKuen, noto anche con lo pseudonimo di Dor (Oakland, 29 aprile 1933 – Beverly Hills, 29 gennaio 2015), è stato un poeta, cantautore, compositore e attore statunitense.

È uno dei poeti più venduti negli Stati Uniti durante gli anni sessanta. Lungo la sua carriera McKuen ha prodotto un ampio numero di dischi che comprendono poesie, monologhi, colonne sonore cinematografiche e musica classica. Ha ottenuto due nomination all'Oscar e una nomination al Premio Pulitzer per le sue composizioni musicali. Le sue traduzioni delle canzoni di Jacques Brel in inglese hanno contribuito alla diffusione del musicista belga nei paesi anglofoni. La poesia di McKuen comprende temi come l'amore, il mondo della natura e la spiritualità, e i suoi oltre trenta libri di poesie hanno venduto milioni di copie.
Adeo nota
Adeo nota è un'enciclica di papa Pio VI, datata 23 aprile 1791, nella quale il Pontefice condanna l'usurpazione dei diritti secolari di sovranità della Santa Sede sulla città di Avignone e sul Contado Venassino, in Francia. La violenza dei rivoluzionari si è estesa dal settore civile e amministrativo a quello ecclesiastico, al punto che le autorità municipali hanno imposto un vicario capitolare in sostituzione dell'arcivescovo. Il Pontefice auspica che tutti si possano ravvedere e ritornare alla Chiesa.

Arcidiocesi di Avignone
L'arcidiocesi di Avignone (in latino Archidioecesis Avenionensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Marsiglia. Nel 2022 contava 450.000 battezzati su 561.469 abitanti. È retta dall'arcivescovo François Fonlupt.
Voskresensk
Voskresensk è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 88 km a sudest della capitale, sul fiume Moscova, nella pianura della Meščëra. Fino al 2019 era il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

La fondazione ufficiale risale al 1862, presso una stazione ferroviaria; tuttavia, fin dal 1577 è attestato, sul sito, un villaggio chiamato Voskresenskoe. Lo status di città è del 1938.

Al giorno d'oggi l'economia della cittadina è prevalentemente industriale (chimica, materiali da costruzione).

Oblast' di Mosca
L'oblast' di Mosca (in russo Московская область?, Moskovskaja oblast' oppure Подмосковье, Podmoskov'e) è una delle oblast' della Russia.

L'oblast', che non comprende nel proprio territorio la città di Mosca, è la più popolosa della Russia avendo più di 7 milioni di abitanti (esclusa la città) ma è uno dei più piccoli con una superficie di 44379 km².

Istituita nel 1929, questa oblast' è tra le più industrializzate della Russia; infatti nel suo territorio esistono numerose industrie chimiche, metallurgiche, meccaniche, alimentari e di raffinazione.
Campionato francese speed di arrampicata
Il Campionato francese velocità di arrampicata è il campionato francese di arrampicata organizzato annualmente dalla Fédération française de la montagne et de l'escalade (FFME) dal 2005.

Gli altri due Campionati francesi di specialità dell'arrampicata sono:

il Campionato francese lead di arrampicata

il Campionato francese boulder di arrampicata

Fédération française de la montagne et de l'escalade
La Fédération française de la montagne et de l'escalade (FFME) è la federazione sportiva francese, riconosciuta dal CNOSF, che si occupa di promuovere e sviluppare in Francia sei sport:

arrampicata

alpinismo

torrentismo

escursionismo

racchette da neve

sci alpinismo
Arcidiocesi di Amalfi-Cava de' Tirreni
L'arcidiocesi di Amalfi-Cava de' Tirreni (in latino Archidioecesis Amalphitana-Cavensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 100.100 battezzati su 100.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Orazio Soricelli.

Bartolomeo Pignatelli
Bartolomeo Pignatelli (Brindisi, 1200 circa – 1272 circa) è stato un arcivescovo cattolico italiano.
È famoso per essere stato un acerrimo nemico di Manfredi di Sicilia e per essere stato criticato da Dante per aver negato la sepoltura al re scomunicato, dopo aver profanato la sua tomba:
Les Bien-Aimés
Les Bien-Aimés è un film del 2011 diretto da Christophe Honoré.

La storia è ambientata negli anni sessanta e novanta del XX secolo tra Parigi, Praga e Londra, e nel primo decennio del XXI secolo tra Montréal e Reims. Il regista Christophe Honoré, non ritenendo che il genere del suo film sia quello 'musicale', così si è espresso sul ruolo delle canzoni nel suo film :

La pellicola è stata presentata il 24 agosto 2011, fuori concorso, al Festival di Cannes, come proiezione di chiusura. Presentato nello stesso anno al Toronto International Film Festival e al Torino Film Festival nella sezione Festa mobile. Nei paesi anglofoni il film è uscito con il titolo The Beloved.

Christophe Honoré
Christophe Honoré (Carhaix, 10 aprile 1970) è un regista, sceneggiatore, scrittore, drammaturgo, regista teatrale e critico cinematografico francese.

È autore di numerosi romanzi per ragazzi caratterizzati della trattazione di temi spesso riservati alla letteratura per adulti, come il suicidio, l'AIDS e l'incesto. Attivo nel teatro, le sue rappresentazioni sono state presentate al Festival di Avignone. Il suo film musical Les Chansons d'amour gli ha permesso di vincere il premio per il miglior regista al Festival du Film de Cabourg del 2007.
Strada statale 610 Selice o Montanara Imolese
La ex strada statale 610 Selice o Montanara Imolese (SS 610), ora strada provinciale 610 R Selice-Montanara-Imolese (SP 610 R) in provincia di Ravenna, strada provinciale 610 Selice o Montanara Imolese (SP 610) nella città metropolitana di Bologna, e strada provinciale 610 Selice Montanara Imolese (SP 610) in Toscana, è stata una strada statale italiana, il cui percorso si snodava tra l'Emilia-Romagna e la Toscana. Attualmente è classificata come strada provinciale in entrambe le regioni.

Imola
Imola (Jomla in romagnolo) è un comune italiano di 69 714 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. È il maggior comune della città metropolitana per estensione e il secondo per numero di abitanti, dopo Bologna. Geograficamente e culturalmente parte della Romagna, viene tradizionalmente considerata la sua porta d'accesso occidentale.

Di origine romana, è in particolar modo caratterizzata da edifici testimoni del suo passato rinascimentale e barocco, quali per esempio la Rocca Sforzesca e Palazzo Tozzoni. Ѐ celebre a livello internazionale per l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, storica sede di Gran Premi di Formula 1 e di competizioni automobilistiche e motociclistiche.

È sede amministrativa del Nuovo Circondario Imolese ed è sede vescovile della Diocesi di Imola.
Municipalità di Abasha
La municipalità di Abasha (in georgiano აბაშის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana della Mingrelia-Alta Svanezia.

Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 28 707 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 22 341.

La cittadina di Abasha è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 323 km².

Mingrelia-Alta Svanezia
La Mingrelia-Alta Svanezia (in georgiano სამეგრელო-ზემო სვანეთის მხარე?, o Samegrelo-Zemo Svaneti) è una regione (Mkhare) nord-occidentale della Georgia. È ampia circa 7 441 km² e ospita circa 330 761 abitanti (2014). Il capoluogo è Zugdidi.
Marcello Adriani il Giovane
Marcello Adriani il Giovane (Firenze, 1562 – Firenze, 1604) è stato un filologo e letterato italiano.
Fu figlio dello storico e letterato Giovan Battista Adriani e nipote dell'umanista e politico Marcello Virgilio Adriani.

Fu professore di lettere latine e greche nello Studio Fiorentino e illustre traduttore di Demetrio Falereo e Plutarco; inoltre fu socio e censore dell'Accademia Fiorentina e fece parte dell'Accademia degli Alterati, nella quale veniva chiamato il Torbido. Nel 1583 pubblicò la Istoria de' suoi tempi del padre, Giovanni Battista Adriani, dedicandola al granduca Francesco I.

1604
Il 1604 (MDCIV in numeri romani) è un anno bisestile del XVII secolo.

L'anno 1604 (in MDCIV) era un anno di salto cominciante il mercoledì (il link mostra l'intero calendario) del calendario gregoriano (oppure un anno di salto cominciante il lunedì del calendario giuliano (di 10 giorni più lento).
Intermarché-Wanty
L'Intermarché-Wanty, nota in passato come Intermarché-Wanty-Gobert, Verandas Willems, Accent Jobs, Wanty e Circus, è stata una squadra maschile belga di ciclismo su strada con licenza di UCI WorldTeam.

La società aveva sede a Tournai, in Vallonia, ed era sponsorizzata dalla catena di supermercati Intermarché e dall'impresa di opere civili Wanty.

Attiva tra gli Elite dal 2007 sotto la direzione di Jean-François Bourlart, nel 2009 si è fusa con il team Willems Verandas diretto da Lucien Van Impe e nel 2011 ha assunto licenza Professional Continental; nel 2016, 2017 e 2018 ha vinto la classifica a squadre del calendario Europe Tour e nel 2017 è stata invitata per la prima volta al Tour de France. Nel 2021 ha assunto licenza di UCI WorldTeam.

La squadra di ciclismo Intermarché-Wanty ha cessato la propria attività alla fine del 2025, a seguito della fusione con la squadra della Lotto, che ha portato alla nascita di una nuova struttura sportiva chiamata Lotto-Intermarché.

Lucien Van Impe
Lucien Van Impe (Mere, 20 ottobre 1946) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo belga. Professionista dal 1969 al 1987, vinse il Tour de France 1976. Considerato uno dei più grandi scalatori di tutti i tempi, conquistò sei volte la speciale classifica al Tour de France e due al Giro d'Italia. Al Tour de France vinse complessivamente nove tappe.
Coppa dei Campioni 1983-1984 (hockey su pista)
La Coppa dei Campioni 1983-1984 è stata la 19ª edizione della massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 7 aprile e si è concluso il 14 luglio 1984.

Il titolo è stato conquistato dal Barcellona per la nona volta nella sua storia, la settima consecutiva.

WSE Champions League
La WSE Champions League è la massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Istituita nel 1965 come Coppa dei Campioni assunse la denominazione di CERH Champions League a seguito della soppressione della Coppa delle Coppe nel 1996; dal 2007 al 2022 la manifestazione è stata chiamata Eurolega. La vittoria del trofeo dà diritto di fregiarsi del titolo di squadra campione d'Europa e di disputare la Coppa Continentale contro i detentori della Coppa WSE.

Come detto il torneo nel tempo ha assunto queste denominazioni:

1965–1996: Coppa dei Campioni;

1996–2007: CERH Champions League;

2007-2022: Eurolega;

dal 2022: WSE Champions League.