hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prerogativa reale
La prerogativa reale è un corpo consuetudinario di autorità, privilegi e immunità, riconosciute dal common-law (e talvolta da giurisdizioni di diritto civile in ordinamenti statuali monarchici) come appartenenti esclusivamente alla figura del sovrano e che solo in alcune giurisdizioni e con il tempo sono ampiamente diventati di competenza del governo.

Questo è il modo in cui vengono messi in atto alcuni poteri esecutivi del governo, posseduti e conferiti ad una monarchia, con riferimento al processo di governance dello stato. Le prerogative individuali possono essere abrogate dal Parlamento, anche se esiste una procedura speciale nel Regno Unito.

Sebbene in alcune repubbliche i capi di stato abbiano poteri simili, le preogative non coincidono e contengono una serie di differenze fondamentali.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Q36.5 Continental Cycling Team
Il Q36.5 Continental Cycling Team è una squadra maschile italiana di ciclismo su strada con licenza UCI Continental.

Attiva dal 2016 prima come formazione di sviluppo del WorldTeam sudafricano Qhubeka NextHash (ex Dimension Data e NTT) e poi del ProTeam svizzero Q36.5, ha sede a Lucca ed è diretta dal manager Douglas Ryder e dal direttore sportivo Daniele Nieri. Hanno vestito la divisa della squadra ciclisti poi passati al professionismo come Samuele Battistella, Stefan de Bod, Ryan Gibbons, Alexander Konychev e Matteo Sobrero.

Team Qhubeka NextHash
Il Team Qhubeka NextHash, nota in passato come MTN, Dimension Data, NTT e Qhubeka Assos, era una squadra sudafricana di ciclismo su strada maschile. Attiva nel professionismo dal 2008 al 2021, dal 2016, a fine attività, ebbe licenza di UCI WorldTeam.

Fondata e gestita dal manager ed ex ciclista Douglas Ryder, nel 2013 divenne la prima squadra africana ad assumere licenza Professional Continental, e nel 2016 la prima africana a iscriversi al World Tour.
Nazionale femminile di pallacanestro di El Salvador
La nazionale di pallacanestro femminile di El Salvador, selezione delle migliori giocatrici di pallacanestro di nazionalità salvadoregna, rappresenta El Salvador nelle competizioni internazionali femminili di pallacanestro organizzate dalla FIBA ed è gestita dalla Federazione cestistica di El Salvador.

Campionato centramericano femminile di pallacanestro 2021
Il 23º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket for Women 2021) si è svolto dal 24 al 28 marzo del 2021 a San Salvador a El Salvador. Il torneo è stato vinto dalla nazionale portoricana.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.
Nick La Rocca
Dominic James La Rocca, detto Nick (New Orleans, 11 aprile 1889 – New Orleans, 22 febbraio 1961), è stato un musicista, compositore, arrangiatore e bandleader statunitense di origine italiana. Virtuoso cornettista, è considerato un pioniere del jazz classico, di cui fu uno dei primi interpreti in assoluto. La sua arte influenzò quella di artisti come Red Nichols, Bix Beiderbecke, Fletcher Henderson e Phil Napoleon.

Original Dixieland Jass Band
Gli Original Dixieland Jass Band (abbreviato in O.D.J.B.) sono stati un gruppo jazz statunitense, formatosi nel 1916 a New Orleans e composto da cinque musicisti, tra i quali gli italo-americani Nick La Rocca e Tony Sbarbaro: La Rocca fu fondatore e sempre leader del gruppo, che nella sua storia vide alternarsi diversi musicisti e tra questi altri  italoamericani. Già alla fine del 1917 cambiarono "Jass" in "Jazz".

Il gruppo compose e fu il primo a registrare molti classici del jazz, fra cui il primo singolo, Livery Stable Blues (1917), e il loro brano più famoso, Tiger Rag. Gli Original Dixieland Jass Band furono spesso citati come i "creatori del jazz" perché furono la prima band a registrare jazz a fini commerciali e a realizzare brani di grande successo in questo nuovo genere musicale.

Nel 1917 apparvero nel film The Good for Nothing.
L'uomo che non voleva morire
L'uomo che non voleva morire è un film per la televisione, prodotto nel 1989 ma trasmesso nel 2007, diretto da Lamberto Bava.
Fa parte del ciclo "Alta Tensione" prodotto da Reteitalia per le reti Fininvest, insieme a Il maestro del terrore, Il gioko, Testimone oculare.

Il film è rimasto del tutto inedito al pubblico fino al 2007.

Testimone oculare (film 1989)
Testimone oculare è un film per la televisione del 1989, diretto da Lamberto Bava. Il film è noto anche come Protezione a vista.

È uno dei quattro film della serie "Alta Tensione", insieme a L'uomo che non voleva morire, Il maestro del terrore e Il gioko, prodotti da Reteitalia per la Fininvest nel 1989 ma rimasti inediti per lungo tempo. La prima trasmissione di questo film avvenne infatti solo nel 1999 su Italia 1.
Sirente-Velino
Il Sirente-Velino (o anche Velino-Sirente) è il terzo massiccio montuoso per altezza dell'Appennino continentale dopo Gran Sasso e Maiella, situato nell'Appennino centrale abruzzese, di cui occupa la dorsale centrale fra quella dei Monti della Laga e il Gran Sasso a nord-est e la serie dei Monti Carseolani, Monti Simbruini, Monti Cantari e Monti Ernici ad ovest, compreso nella maggior parte nell'Abruzzo occidentale (provincia dell'Aquila) ed una piccola parte ad ovest nel Lazio (Cicolano), raggiungendo l'altezza massima con il Monte Velino (2.487 m). La catena ospita al suo interno l'omonimo parco naturale regionale Sirente-Velino.

Monte Sirente
Il Monte Sirente è la cima più alta (2 349 m s.l.m.}) di un breve gruppo montuoso dell'appennino abruzzese (detto appunto gruppo del Sirente), compreso a sua volta nella catena del Sirente-Velino e nell'omonimo Parco naturale regionale Sirente-Velino: inserito tra i siti di interesse comunitario dell'Abruzzo, ricade prevalentemente nei territori dei comuni di Celano, Rocca di Mezzo, Ovindoli, Secinaro, Aielli e Gagliano Aterno.
Città tardo barocche del Val di Noto
Le città tardo-barocche del Val di Noto (Sud est Sicilia) sono un sito seriale inserito dall'UNESCO nella lista del Patrimonio dell'umanità nel 2002 che comprende otto società urbane (Caltagirone, Militello in Val di Catania, Catania, Modica, Noto, Palazzolo Acreide, Ragusa e Scicli) del distretto del Val di Noto, colpite dal terremoto nel 1693. Queste città vennero ricostruite in un gusto tardo-barocco unitario e riconoscibile che le caratterizza ancora oggi.

Palazzolo Acreide
Palazzolo Acreide (pronuncia: /palaʦˈʦɔlo aˈkrɛide/) è un comune italiano di 7 911 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.

Città barocca dalle radici greche, è situata sui monti Iblei, non distante dal monte Lauro, dal fiume Anapo e dalla necropoli rupestre di Pantalica.
Hayakita
Hayakita (早来町?, Hayakita-chō) era una cittadina nel Distretto di Yūfutsu, Sottoprefettura di Iburi, Hokkaidō, Giappone.

Il 27 marzo 2006 Hayakita fu unita con la cittadina di Oiwake, situata anch'essa nel Distretto di Yūfutsu, per formare la nuova cittadina di Abira.

Nel 2004, la città aveva una stima di 5.267 abitanti e una densità di 34.07 abitanti per km². La superficie totale era di 154.61 km².

Oiwake
Oiwake (追分町?, Oiwake-chō) era una cittadina giapponese nel Distretto di Yūfutsu, Sottoprefettura di Iburi, Hokkaidō, Giappone.

Nel marzo 2006 Oiwake venne unita con Hayakita (situata nel Distretto di Yūfutsu) per formare la nuova cittadina di Abira.

Nel 2005, la cittadina aveva una stima di 3.981 abitanti e una densità di 48.24 abitanti per km². La superficie totale era di 82.52 km².
Presocratici
Sono detti presocratici i primi pensatori greci, vissuti tra il VI e il V secolo a.C., precedenti al periodo di Socrate e Platone. Il termine è usato tuttavia anche per riferirsi a pensatori contemporanei a Socrate che non furono da lui influenzati. Il termine fu coniato nel XVIII secolo da Johann Augustus Eberhard e reso popolare nel XIX secolo da Hermann Diels, il quale nel 1903 pubblicò la silloge Fragmente der Vorsokratiker.

Parmenide
Parmènide di Elea (in greco antico: Παρμενίδης?, Parmenídēs; Elea, 515 a.C./510 a.C., 544 a.C./541 a.C. – 450 a.C.) è stato un filosofo greco antico, autore del poema Sulla natura.

Viene considerato il fondatore dell'ontologia, con cui ha influenzato l'intera storia della filosofia occidentale. Secondo una tesi accreditata fu il filosofo dell'essere statico e immutabile, in contrasto col divenire di Eraclito, secondo il quale viceversa «tutto scorre».

A lui si deve la nascita della scuola eleatica a cui appartenevano anche Zenone di Elea e Melisso di Samo.
La rivalità tra Parmenide ed Eraclito è stata reintrodotta negli odierni dibattiti sulla concezione del tempo, e della fisica moderna.
Lago dell'Orso
Il Lago Orso (in rumeno: Lacul Ursu) è un lago termale salato situato a Sovata, nel distretto di Mureș, Transilvania, Romania. Nella stessa località sono presenti anche altri laghi termali: il Lago Alunis, il Lago Rosso, il Lago Verde e il Lago Nero.

Il lago salato si è andato formandosi nel 1875 e la sua forma ricorda quella di un orso, da cui prende il suo nome.

Il contenuto di sale sulla superficie è di 100 g / l, mentre nei punti più profondi raggiunge la concentrazione di 220-300 g / l.

A causa del fenomeno eliotermico, l'acqua si riscalda anche fino a 35 °C fino a 2 metri; ma allo strato più caldo del laghetto, sono stati misurati 80 °C. La sua temperatura diminuisce per l'afflusso di acqua dolce e la presenza dei bagnanti.

L'acqua del lago è stata utilizzata per curare l'infertilità sin dagli inizi del XX secolo, ma è anche indicata per il trattamento delle malattie reumatiche e infiammatorie.

Sovata
Sovata (in ungherese Szováta, in tedesco Sowata) è una città della Romania di 10385 abitanti, ubicata nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Căpeți, Ilieși e Săcădat.
Casato di Sassonia-Coburgo e Gotha
Il casato di Sassonia-Coburgo e Gotha è una dinastia tedesca, la principale linea ereditaria del casato sassone dei Wettin, che governò i Ducati ernestini, incluso il ducato di Sassonia-Coburgo-Gotha.

Viene anche considerata casa reale di diverse monarchie europee, i cui rami cadetti regnano attualmente in Belgio, attraverso i discendenti di Leopoldo I, e nel Regno Unito, attraverso i discendenti del principe Alberto, marito della regina Vittoria, sebbene, a causa dei sentimenti antitedeschi presenti nel Regno Unito durante la prima guerra mondiale (soprattutto a seguito della deposizione dei Romanov - parenti stretti dei Coburgo-Gotha - con la rivoluzione di febbraio), nel 1917 il re Giorgio V abbia cambiato il nome della sua famiglia da Sassonia-Coburgo-Gotha in Windsor. Lo stesso è accaduto in Belgio, dove è stato cambiato in "van België" in olandese o "de Belgique" in francese.

Ferdinando I di Bulgaria
Ferdinando I di Bulgaria (in bulgaro Фердинанд I Сакскобургготски?, traslitterato in Ferdinand I Sakskoburggotski; Vienna, 26 febbraio 1861 – Coburgo, 10 settembre 1948) è stato il principe reggente dal 1887 al 1908, e zar di Bulgaria dal 1908 al 1918, nonché un noto appassionato di botanica e filatelia.
Istituto tecnico agrario Ciuffelli
L’Istituto Tecnico Agrario Augusto Ciuffelli è la scuola di agricoltura più antica d'Italia, fondata nel 1864. Il complesso scolastico che ospita l'Istituto è il Monastero di Montecristo, situato a ridosso della cinta muraria della città di Todi, in provincia di Perugia..

Todi
Todi è un comune italiano di 15 409 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Sorge su un colle alto 411 m s.l.m. (la sede del Comune è però situata a 400 m s.l.m.) che si affaccia sulla media valle del Tevere.

Il territorio comunale è per lo più collinare ed è composto da una miriade di piccoli insediamenti. I centri principali, oltre alla città di Todi, sono Pantalla e la zona di Ponterio-Pian di Porto, che comprende anche l'area industriale della città.
Francesco Squarcione
Francesco Squarcione (Padova, 1397 – 1468) è stato un pittore e collezionista d'arte italiano.
Fu maestro, tra gli altri, di Andrea Mantegna.

Le sue composizioni, secondo André Chastel, caratterizzate dalla «volontà di incorniciare le figure entro nicchie, archi, edicole pesanti, abbondantemente sagomate e intagliate a festoni di frutta e a fiori vistosi; [dalla...] preferenza incessante per le forme taglienti e spezzate, per le pietre, per i coralli, per i metalli ritagliati [e da] una certa propensione al patetico, ai volti dolorosi e ai gesti violenti», saranno gli elementi costanti del suo stile, definito sempre dallo storico Chastel come un «espressionismo nutrito di archeologia».

Rinascimento padovano
Il Rinascimento a Padova ebbe un inizio che viene unanimemente fatto coincidere con l'arrivo dello scultore fiorentino Donatello, dal 1443. Qui, grazie a un ambiente particolarmente predisposto e prolifico, si sviluppò una scuola artistica che, per precocità e ricchezza di spunti, fu all'origine della diffusione dell'arte rinascimentale in tutto il nord-Italia.

Secondo lo storico dell'arte francese André Chastel, il Rinascimento padovano, detto "epigrafico ed archeologico", fu una delle tre componenti fondamentali del Rinascimento delle origini, assieme a quello fiorentino, "filologico e filosofico", e quello urbinate, detto "matematico".
Adriana La Cerva
Adriana La Cerva, interpretata da Drea de Matteo, è uno dei personaggi principali della serie televisiva I Soprano: è la fidanzata storica di Christopher Moltisanti, il nipote del boss Tony Soprano.
In italiano è doppiata da Paola Majano.

Episodi de I Soprano (sesta stagione)
La trasmissione della sesta e ultima stagione della serie televisiva I Soprano, negli Stati Uniti d'America, è stata divisa in 2 parti dalla rete HBO e trasmessa a 10 mesi di distanza una dall'altra.
La prima parte è andata in onda dal 12 marzo al 4 giugno 2006; la seconda parte dall'8 aprile al 10 giugno 2007.

In Italia è andata in onda su Italia 1 dal 25 gennaio al 9 maggio 2008.

La seconda parte della sesta stagione si è aggiudicata i principali Emmy Awards del 2007.
Distretto di Berna
Il distretto di Berna (Bern in tedesco) è stato uno dei 26 distretti del cantone bilingue di Berna in Svizzera. Confinava con i distretti di Laupen a ovest, di Aarberg, di Fraubrunnen e di Burgdorf a nord, di Konolfingen a est, di Seftigen a sud-est, di Schwarzenburg a sud e con il Canton Friburgo (distretto di Sense) a sud-ovest. La sua superficie era di 233 km² e il suo capoluogo era la città di Berna.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario di Berna-Altipiano svizzero.

Distretto di Fraubrunnen
Il distretto di Fraubrunnen è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Confinava con i distretti di Burgdorf a est, di Berna a sud, di Aarberg e di Büren a ovest e con il Canton Soletta (distretti di Bucheggberg a ovest e di Wasseramt a nord). Il comune di Fraubrunnen era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 124 km² e contava 27 comuni:

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario di Berna-Altipiano svizzero, al Circondario del Seeland e al Circondario dell'Emmental.
Mills (Wyoming)
Mills è un centro abitato (town) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Natrona nello Stato del Wyoming. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 2.591 abitanti. Appartiene all'area metropolitana di Casper.

Casper (Wyoming)
Casper è una città e capoluogo della contea di Natrona, Wyoming, Stati Uniti. Casper è la seconda città più grande dello stato, secondo il censimento del 2022, con una popolazione di 58 543 abitanti. Solo Cheyenne, la capitale statale, è più grande. Casper è soprannominata "The Oil City" e ha una lunga storia di boomtown del petrolio e cultura dei cowboy, risalente allo sviluppo del vicino Salt Creek Oil Field. Nel 2010, Casper è stata nominata la più piccola città a misura di famiglia del West, e si è classificata ottava nella classifica della rivista Forbes "delle migliori piccole città per crescere una famiglia".

Casper è situata nel Wyoming centro-orientale, ai piedi della Casper Mountain, all'estremità nord delle Laramie Mountains, lungo il fiume North Platte.
Vic Lockman
Vic Lockman (Chicago, 19 ottobre 1927 – 1º giugno 2017) è stato un fumettista statunitense.

Insieme ad autori come Carl Barks e Don Rosa, è fra quegli autori che ha maggiormente contribuito all'ideazione della saga del personaggio di Paperon de' Paperoni.

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
Italia libera
Italia Libera è stata un'associazione politica repubblicana e antifascista dei combattenti della prima guerra mondiale. Sorse in antitesi all'Associazione nazionale combattenti (ANC), ritenuta troppo allineata al regime. Dopo il delitto Matteotti, fu tra le pochissime formazioni politiche ad organizzarsi per un'eventuale lotta armata contro il fascismo. Fu tra le prime ad essere sciolta a partire dal 3 gennaio 1925.

Partito Repubblicano Italiano
Il Partito Repubblicano Italiano (PRI) è un partito politico italiano.

Fondato nel 1895, il PRI è il più antico partito tuttora esistente in Italia ed ha mantenuto immutati il nome, il simbolo (una foglia di edera) e le basi ideologiche del mazzinianesimo e del radicalismo, riconducibili alle elaborazioni di Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, Carlo Cattaneo, Ugo La Malfa e Giovanni Spadolini.
High Efficiency Video Coding
High Efficiency Video Coding (HEVC o H.265) è uno standard di compressione video approvato il 25 gennaio 2013, erede dell'H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding, codifica video avanzata), sviluppato dal Moving Picture Experts Group (MPEG) e dal Video Coding Experts Group (VCEG) dell'ITU-T sotto il nome di ISO/IEC 23008-2 MPEG-H Part 2 e ITU-T H.HEVC.

8K
L'8K, anche detto UHD-2,  è uno standard per la risoluzione della TV digitale UHD, del cinema digitale e della computer grafica.

Si chiama 8K perché le immagini sono larghe circa 8.000 pixel. Si usa anche il termine Ultra HD e Ultra HD 8K

L'UHD-2 è stata per la prima volta proposta dalla rete televisiva giapponese NHK, che l'ha sviluppata insieme a BBC, Rai, ORF, SRG SSR, ARD e ZDF.
My Old Kentucky Home (film 1922)
My Old Kentucky Home è un film muto del 1922 diretto e prodotto da Ray C. Smallwood per la Pyramid Pictures. Ambientato nell'ambiente della corse del Kentucky, il soggetto si deve ad Anthony Paul Kelly. Gli interpreti erano Monte Blue, Julia Swayne Gordon, Frank Currier, Sigrid Holmquist, Frank Currier, Arthur Edmund Carewe, Lucy Fox.

Frank Currier
Frank Currier (Norwich, 4 settembre 1857 – Hollywood, 22 aprile 1928) è stato un attore e regista statunitense dell'epoca del muto.

Viene ricordato per la sua interpretazione del console romano che adotta Giuda Ben Hur (Ramón Novarro) nella versione del 1925 del film Ben Hur diretto da Fred Niblo.
Ufficio del Galles
L'Ufficio del Galles (in inglese Wales Office, in gallese Swyddfa Cymru), noto come Ufficio del Segretario di Stato per il Galles (in inglese Office of the Secretary of State for Wales, in gallese Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru) tra il 2017 e il 2024, è un dipartimento governativo del governo del Regno Unito creato per sostituire l'Ufficio gallese (Welsh Office), a seguito del processo di devoluzione, alla fine degli anni '90. I suoi attuali poteri sono fortemente diminuiti rispetto al passato, visto il trasferimento di molte funzioni del Segretario di Stato per il Galles all'Assemblea nazionale per il Galles. Tra i suoi compiti rientra la richiesta dei fondi da stanziare per la regione durante la definizione del bilancio nazionale. La sua sede è Gwydyr House, su Whitehall.

Ufficio gallese
L'Ufficio gallese (in gallese Swyddfa Gymreig, in inglese Welsh Office) fu un dipartimento del governo del Regno Unito.
Istituito a ottobre 1964, a seguito del processo di devoluzione di fine XX secolo messo in atto da Tony Blair gran parte dei suoi poteri fu trasferita all'Assemblea nazionale per il Galles e soppresso.
In sostituzione fu istituito l'Ufficio per il Galles con minori poteri.
Stazione di Napoli Mergellina
Napoli Mergellina è una fermata ferroviaria della linea 2 del servizio ferroviario metropolitano di Napoli, situata nell'omonima zona, nel quartiere Chiaia. La fermata è situata sul passante ferroviario di Napoli.

Si trova a circa trecento metri dall'omonimo porticciolo turistico, da dove partono aliscafi stagionali estivi per le Isole Eolie.

Stazione di Napoli Campi Flegrei
Napoli Campi Flegrei è una stazione di Napoli situata sul passante ferroviario.

È la terza stazione per importanza di Napoli, dopo Napoli Centrale e Napoli Afragola, è situata nel quartiere di Fuorigrotta ed è attualmente una stazione della linea 2 del servizio ferroviario metropolitano, collegata alla ferrovia Cumana (stazione di Mostra-Stadio Maradona) e alla linea 6 della metropolitana (stazione di Mostra).
Battaglia di Francoforte sull'Oder
La battaglia di Francoforte sull'Oder si svolse il 13 aprile 1631, durante la fase svedese della Guerra dei trent'anni, quando le truppe svedesi comandate dal re Gustavo Adolfo assaltarono la città di Francoforte sull'Oder; fu una delle prime azioni dell'esercito svedese sul territorio imperiale dopo lo sbarco dell'anno precedente.

Francoforte sull'Oder
Francoforte sull'Oder (in tedesco Frankfurt (Oder); in sorabo Frankobrod-Odra; in polacco Frankfurt nad Odrą) è una città extracircondariale (targa FF) di 58 818 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Francoforte si fregia del titolo di Kleiststadt in onore del poeta Heinrich von Kleist.