hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massacro di Liepāja
Il massacro di Liepāja, avvenuto nel contesto dell'Olocausto, riguardò lo sterminio, compiuto tra il giugno e il dicembre 1941 attraverso esecuzioni sommarie, di circa 5./6.000 ebrei della città di Liepāja e zone limitrofe (e altri piccoli gruppi di "indesiderabili"), ad opera dei nazisti e di collaborazionisti locali. A differenza di analoghi massacri, gli eccidi non furono compiuti in località isolate, lontane da occhi indiscreti, ma avvennero in piena luce in diverse località, tra cui il parco cittadino di Rainis, lo stadio Olimpico e, soprattutto, le dune del vicino villaggio di Šķēde, dove il 15-17 dicembre 1941 furono uccise la maggior parte delle vittime. È uno degli eccidi meglio documentati dell'Olocausto; di esso esistono non solo numerose testimonianze oculari ma anche una drammatica serie di fotografie.

Liepāja
Liepāja (in tedesco Libau; in yiddish ליבאווע‎?, Libave) è una città della Lettonia di 82 413 abitanti.

È un importante porto sul cordone litorale che separa il Mar Baltico dalla laguna omonima, 180 km a ovest-sud-ovest della capitale Riga.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2027, insieme alla portoghese Évora.
Élie Halévy
Élie Halévy (Étretat, 6 settembre 1870 – Sucy-en-Brie, 21 agosto 1937) è stato uno storico e filosofo francese.

A lui si deve un esame approfondito dell'utilitarismo inglese e un'attenta valutazione del liberalismo, del socialismo e del totalitarismo del XX secolo. La sua opera Histoire du peuple anglais au XIXième siècle è stata considerata un importante punto di riferimento per comprendere la storia sociale moderna dell'Inghilterra.

Étretat
Étretat è un comune francese di 1.535 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima, nella regione della Normandia, ed affacciato sul Canale della Manica. È una delle principali località della Costa d'Alabastro  ed è rinomata a livello internazionale per le sue spettacolari falesie di creta bianca e le formazioni rocciose naturali, meta di grande richiamo turistico.
Easy on Me (Adele)
Easy on Me è un singolo della cantante britannica Adele, pubblicato il 15 ottobre 2021 come primo estratto dal quarto album in studio 30.

Il brano, candidato ai Grammy Awards 2023 nelle categorie canzone dell'anno, registrazione dell'anno e miglior videoclip, è stato riconosciuto con il Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista e il BRIT Award al singolo britannico dell'anno.

Grammy Award al miglior videoclip
Il Grammy Award al miglior videoclip (Grammy Award for Best Music Video) è un premio che viene consegnato alla cerimonia di premiazione dei Grammy Award a musicisti, registi e produttori di videoclip di qualità. I Grammy vengono conferiti ogni anno dalla National Academy of Recording Arts and Sciences degli Stati Uniti.
Steven Bauer
Steven Bauer, pseudonimo di Esteban Ernesto Echevarría Samson (L'Avana, 2 dicembre 1956), è un attore cubano naturalizzato statunitense. È noto per aver interpretato il personaggio di Manolo Ribera nel film Scarface e di Don Eladio nella serie televisiva Breaking Bad e nel suo spin-off Better Call Saul.

Better Call Saul
Better Call Saul è una serie televisiva statunitense ideata da Vince Gilligan e Peter Gould e trasmessa sul canale via cavo AMC dall'8 febbraio 2015 al 15 agosto 2022.

È lo spin-off e, allo stesso tempo, prequel e sequel della serie Breaking Bad, incentrato sull'avvocato Jimmy McGill / Saul Goodman, interpretato da Bob Odenkirk. Better Call Saul ha ricevuto il plauso dalla critica, con particolare elogio per la recitazione, i personaggi, la scrittura, la regia e la fotografia; molti critici l'hanno definita una delle migliori serie televisive di tutti i tempi e alcuni la hanno ritenuta addirittura superiore al suo predecessore. Il primo episodio è risultato essere la première col più alto indice d'ascolto di sempre per le TV via cavo.
The Duke (Jorn)
The Duke è il quarto studio album degli Jorn,lo pseudonimo dietro cui si cela il cantante hard rock norvegese Jørn Lande; questo album segna proprio il passaggio nella carriera solista del vocalist, fino ad allora portata in giro semplicemente con il suo nome, che d'ora in poi verrà identificato come band.

Questo disco vede inoltre il ritorno del chitarrista Tore Moren (che aveva collaborato col frontman sull'album Worldchanger) che va a coadiuvare l'oramai fisso Jørn Viggo Lofstad, formando un sodalizio chitarristico che continuerà fino al presente della band.

A questo duo si unisce la coppia ritmica formata dall'ex-batterista dei The Snakes, Willy Bendiksen, e l'ex-bassista dei TNT e Vagabond, Morty Black, che avevano collaborato in passato con Lande. Da questo momento, anche loro (ma a fasi alterne) accompagneranno la band degli Jorn fino al presente.

Come il precedente disco, anche questo è interamente scritto da Lande e Lofstad.

Jørn Lande
Jørn Lande (Rjukan, 31 maggio 1968) è un cantante norvegese.

È celebre per essere stato il cantante della power metal band Masterplan. Ha ottenuto anche un discreto successo con la sua carriera solista, ma è soprattutto grazie alla visibilità ottenuta partecipando al progetto Avantasia con Tobias Sammet che il suo nome è entrato di diritto nella casta delle voci più conosciute dell'heavy metal.
Lande deve gran parte della propria vocalità ai suoi più celebri predecessori David Coverdale e Ronnie James Dio, che omaggerà più volte nella propria carriera. Ha prestato inoltre la sua voce come doppiatore al personaggio Karthus del videogioco League of Legends.
Dora 2024
La venticinquesima edizione di Dora si è tenuta dal 22 al 25 febbraio 2024 presso gli studi televisivi di HRT e ha selezionato il rappresentante della Croazia all'Eurovision Song Contest 2024.

Il vincitore è stato Baby Lasagna con Rim Tim Tagi Dim.

Baby Lasagna
Baby Lasagna, pseudonimo di Marko Purišić (Umago, 5 luglio 1995), è un cantautore, chitarrista e produttore discografico croato.

Ha rappresentato la Croazia all'Eurovision Song Contest 2024 con il brano Rim Tim Tagi Dim, successo contenuto nel primo album in studio DMNS & Mosquitoes, anch'esso numero uno in Croazia.
Nichole Ayers
Nichole Stilwell Ayers, detta Vapor (San Diego, 13 dicembre 1988), è un'astronauta statunitense.

Nel 2025 ha preso parte alla sua prima missione spaziale, SpaceX Crew-10 (Expedition 73), sulla Stazione spaziale internazionale (ISS).

Expedition 73
Expedition 73 è stata la 73ª missione di lunga durata verso la Stazione spaziale internazionale che è iniziata il 20 aprile 2025 con l'undocking della Sojuz MS-26 e si è conclusa l'8 dicembre 2025 con l'undocking della Sojuz MS-27. La missione è stata comandata per la prima parte dall'astronauta JAXA Takuya Ōnishi e per la seconda dal cosmonauta Roscosmos Sergej Ryžikov.
Bahya ibn Paquda
Bahya ben Joseph ibn Paquda, anche: Pakuda, Bakuda (in ebraico בחיי אבן פקודה‎?; Saragozza, ... – Saragozza, ...; fl. XI secolo), è stato un rabbino, teologo e filosofo spagnolo di religione ebraica che visse ed operò in Al-Andalus (Spagna islamica) durante la prima metà dell'XI secolo.Viene spesso citato col titolo di Rabbeinu Bachya ed è l'autore del primo trattato esistente di etica ebraica, scritto in arabo nel 1040: I doveri del cuore (ar. Al Hidayah ila Faraid al-Qulub, ebr. Chovot ha-Levavot).

Etica ebraica
Etica ebraica indica un'intersecazione dell'Ebraismo con la tradizione etica del Mondo occidentale. Come per altri tipi di etica religiosa, la numerosa letteratura sull'etica ebraica intende rispondere ad una vasta gamma di questioni morali e, quindi, può esser classificata come "etica normativa". Per due millenni il pensiero ebraico ha affrontato il problema complesso del rapporto legge-etica. La tradizione della Legge religiosa rabbinica (nota come Halakhah) esamina numerosi problemi spesso associati con l'etica, compresa la relazione dinamica con i doveri che non sono usualmente puniti dalla legge.
Miguel Ángel Blanco
Miguel Ángel Blanco Garrido (Ermua, 13 maggio 1968 – Lasarte-Oria, 13 luglio 1997) è stato un politico spagnolo, consigliere della località biscaglina di Ermua dal Partito Popolare, tra il 1995 e il 1997.
Il 10 luglio 1997 fu rapito da tre membri dell'ETA, i quali chiesero che i prigionieri dell'organizzazione terroristica venissero portati nelle prigioni dei Paesi Baschi. Dato il rifiuto del Governo centrale, il pomeriggio del 12 luglio fu ferito a morte in un campo e morì all'alba del giorno 13..

Euskadi Ta Askatasuna
Euskadi Ta Askatasuna (lett. "Paese basco e libertà", pron. basca: [eus̺kaði ta as̺katas̺una]) anche nota con l'acronimo di ETA, è stata un'organizzazione armata terroristica basco-nazionalista indipendentista con una fazione marxista-leninista, sciolta nel 2018, il cui scopo era l'indipendenza del popolo basco.

Creata nel 1958 come associazione studentesca clandestina per sostenere l'indipendentismo basco, si accosterà alla lotta armata verso la metà degli anni 1960 per poi cessare la propria attività armata (ma non quella politica e di pacificazione del conflitto) il 20 ottobre 2011. L'ETA è stata responsabile dell'uccisione di oltre 800 persone, e considerata un'organizzazione terroristica da diversi Stati, tra cui la Spagna, la Francia e gli Stati Uniti d'America, oltre che dall'Unione europea.

Il partito Batasuna era considerato il suo braccio politico: le sue attività furono poi dichiarate illegali e sospese a partire dall'agosto del 2002.
Vathek (romanzo)
Il romanzo orientaleggiante Vathek (titolo originale Vathek, o in alcuni testi Vathek, an Arabian Tale o The History of Caliph Vathek) rese il suo autore, il viaggiatore e scrittore inglese William Beckford, molto più famoso di quanto lo siano stati i suoi libri di viaggio. Beckford compose Vathek in francese nel 1785, di getto, in soli tre giorni e due notti, e lo pubblicò in inglese a Losanna nel 1787. Il romanzo reca oltre 160 note dell'autore (e del primo traduttore dal francese all'inglese), moltissime delle quali sono corpose e dotte.

Romanzo gotico
Il romanzo gotico è un genere narrativo sviluppato dalla seconda metà del Settecento e caratterizzato dall'unione di elementi romantici e dell'orrore.

L'espressione "letteratura gotica", riferita alla tendenza culturale sviluppatasi dalla metà del XVIII secolo, è entrata nell'uso comune a partire soprattutto dai Paesi anglosassoni e individua solitamente storie ambientate nel Medioevo (o meglio in una fantasiosa ricostruzione del Medioevo) in castelli diroccati, sotterranei e altri ambienti cupi e tenebrosi.
Poliartrite sieropositiva per il fattore reumatoide
Per  poliartrite sieropositiva per il fattore reumatoide  in campo medico, si intende una forma di poliartrite l'altra è la poliartrite sieronegativa per il fattore reumatoide.

Costituisce una delle forma di artrite idiopatica giovanile meno diffusa (il 2-7% dei casi). Diffusa maggiormente nel sesso femminile la sua incidenza maggiore è nell'infanzia

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo la poliartrite che coinvolge mani e piedi, comparsa di noduli reumatoidi. Sovente si riscontra l'evoluzione in anchilosi.

Poliartrite sieronegativa per il fattore reumatoide
Per  poliartrite sieronegativa per il fattore reumatoide  in campo medico, si intende una forma di poliartrite l'altra è la poliartrite sieropositiva per il fattore reumatoide.

Costituisce una delle forma di artrite idiopatica giovanile più diffuse (il 11-28% dei casi). Si manifesta maggiormente nel sesso femminile la sua incidenza maggiore si riscontra nell'infanzia.

Esistono 3 forme tipiche:

Artrite simmetrica delle grosse articolazioni;

Artrite simmetrica delle piccole articolazioni;

Sinovite secca.
Charles H. Eglee
Charles Hamilton Eglee (New Haven, 27 novembre 1951) è un regista e produttore televisivo statunitense.

Nato e cresciuto a New Haven, nel Connecticut, si trasferì presto a Eastham (Massachusetts). Ottenne un Bachelor of Arts in inglese dall'Università di Yale.

Dopo essersi trasferito a Los Angeles, cominciò a lavorare con James Cameron su diversi progetti. Assieme a questi, Eglee è il co-creatore della serie televisiva fantascientifica Dark Angel. Nel 2008 divenne il co-produttore esecutivo e sceneggiatore della terza stagione di Dexter: per il suo lavoro su quest'ultima serie ha ricevuto nel febbraio 2009 una nomination per il Writers Guild of America Award come Miglior Serie Drammatica.

Dark Angel (serie televisiva)
Dark Angel - Angelo Scuro è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico cyberpunk creata da James Cameron e Charles H. Eglee. La serie debuttò nell'ottobre del 2000 in America sul canale Fox e fu cancellata dopo due stagioni. Ambientata in una Seattle postapocalittica, fu girata a Vancouver, negli studi della Lions Gate.
Barbicone
Francesco d'Agnolo detto Barbicone (Siena, ... – Siena, ...; fl. XIV secolo) fu un operaio della manifattura tessile senese vissuto nel XIV secolo, tra i capi della rivolta dei sottoposti dell'Arte della lana del luglio 1371; sommossa sociale sfociata poi, grazie all'intervento della Compagnia del Bruco, in una lotta politica a sostegno del Popolo minuto allora egemone nel governo cittadino dei Riformatori.
Gli accertamenti fiscali lo collocano fra gli ultimi gradini della scala sociale. Pur non conoscendo la sua esatta data di nascita, le registrazioni nella Lira (il sistema tributario per dichiarare i redditi istituito dalla Repubblica di Siena), la presenza nelle magistrature nel governo detto dei Riformatori, accertata al dicembre 1368, e il protagonismo nella sommossa del luglio 1371, situano almeno gran parte della sua vita nella seconda metà del Trecento, periodo successivo alla grande peste del 1348.

Repubblica di Siena
La Repubblica di Siena (in latino Respublica Senensis) fu uno Stato indipendente esistito dal 1125 al 1555/1559. Venne fondata nella città di Siena e si espanse progressivamente in tutta la Toscana meridionale diventando una delle maggiori potenze del Pieno Medioevo, nonché piazza commerciale, finanziaria ed artistica di primo livello in Europa.
Semarang
Semarang (a volte indicata come Samarang) è una grande città portuale situata al centro della costa settentrionale dell'isola di Giava (nota come Pesisir), in Indonesia.  È la capitale della provincia indonesiana di Giava Centrale.

Oltre che per il porto, importante già all'epoca della dominazione olandese, la città è nota anche per la sua importante popolazione di origine cinese.

Giava
Java o Giava (AFI: /ˈʤava/; in indonesiano Jawa; in giavanese ꦗꦮ) è la meno estesa delle quattro grandi isole della Sonda, ma è il cuore dell'Indonesia, di cui è la parte più popolosa e sviluppata economicamente, con una popolazione di poco inferiore ai 150 milioni di abitanti e con una superficie di 125.622 km², che sale a 132.174 km² con la vicina isola di Madura, amministrativamente e fisicamente congiunta all'isola principale. Con una densità di popolazione di 1120 abitanti per chilometro quadrato è inoltre una delle zone più densamente popolate della Terra.

L'isola ha forma rettangolare allungata; misura in direzione est-ovest 1060 km, mentre la larghezza varia da 55 a 200 km. Situata tra 5° 52' e 8° 37' di latitudine sud, è separata da Sumatra dallo stretto della Sonda e da Bali dallo stretto omonimo. Fa parte dell'arco più meridionale ed esterno dell'Indonesia e si affaccia verso sud sulle grandi fosse dell'Oceano Indiano (fossa di Giava, 7725 m) e verso nord sul mare omonimo.
Potere (diritto)
Il potere  (o capacità), in diritto, designa una situazione giuridica soggettiva attiva consistente nella possibilità attribuita ad un soggetto di diritto di produrre determinati effetti giuridici, ossia di costituire, modificare o estinguere un rapporto giuridico, attraverso un atto giuridico.

Azione legale
L'azione legale (spesso detta anche causa legale) è, nel diritto, il potere attribuito ad un soggetto giuridico di provocare l'esercizio della giurisdizione da parte di un giudice.

Il suo esperimento avvia una causa legale destinata ad essere dibattuta e definita nell'ambito di un processo.
Lezioni di piano
Lezioni di piano (The Piano) è un film del 1993 scritto e diretto da Jane Campion.

Ha vinto la Palma d'oro al 46º Festival di Cannes (rendendo Campion la prima donna ad aver vinto tale premio) e tre Premi Oscar nell'edizione del 1994: migliore attrice (Holly Hunter), migliore attrice non protagonista (Anna Paquin) e migliore sceneggiatura originale (Jane Campion), rimanendo fino ai Premi Oscar 2016, con il pluripremiato Mad Max: Fury Road, il film australiano con il maggior numero di Oscar vinti.

Jane Campion
Dame Elizabeth Jane Campion (Wellington, 30 aprile 1954) è una regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica neozelandese, tra le più note a livello internazionale, per quanto la maggior parte dei suoi film siano stati prodotti altrove, come in Australia o negli Stati Uniti.

Il suo film più celebre è Lezioni di piano (1993), che le ha permesso di diventare la prima donna a vincere la Palma d'oro al Festival di Cannes e l'Oscar alla migliore sceneggiatura originale. Nel 2021 ha prodotto, scritto e diretto l’acclamato film Netflix Il potere del cane, per il quale si è aggiudicata il Leone d'argento alla miglior regia alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, due Golden Globe, tre Critics Choice Awards e due Premi BAFTA, e ha ottenuto tre candidature agli Oscar, vincendo quello come miglior regista, diventando così la prima donna a essere nominata più di una volta per questo premio e la terza a vincerlo.
Kimya Gökçe Aytaç
Kimya Gökçe Aytaç (Istanbul, 25 gennaio 1990) è un'attrice turca, nota per aver interpretato il ruolo di Polen Ateş nella serie DayDreamer - Le ali del sogno (Erkenci Kuş) e per quello di İrem Doğan nella serie Mr. Wrong - Lezioni d'amore (Bay Yanlış).

DayDreamer - Le ali del sogno
DayDreamer - Le ali del sogno (Erkenci Kuş) è un serial televisivo turco trasmesso su Star TV dal 26 giugno 2018 al 6 agosto 2019.

In Italia la serie è andata in onda su Canale 5 dal 10 giugno 2020 al 28 maggio 2021.
Via Egnatia
La Via Egnatia o Via Ignazia (greco: Ἐγνατία Ὁδός Egnatía Hodós) era un'antica strada romana la cui costruzione (nel 146 a.C.) è da collegare ad un certo Egnatius, (presumibilmente Gneo Egnazio, proconsole di Macedonia) da cui prese il nome. Con tale opera gli antichi romani realizzarono, a partire dalla seconda metà del II secolo a.C., una millenaria direttrice di comunicazione est-ovest tra il basso Adriatico e l'Egeo settentrionale, che attraversava i territori anticamente noti come Illiria (Illyricum), Macedonia e Tracia, attualmente parte di Albania, Macedonia del Nord, Grecia e Turchia europea, a continuazione della Via Appia.

In totale, la strada copriva una distanza di circa 1 120 km (696 miglia/746 miglia romane). Come altre strade romane principali, misurava circa 6 metri (19,6 piedi) di larghezza ed era lastricata con grossi basoli lapidei poligonali o coperta da uno strato di sabbia compatta.

Illyricum
L'Illirico (in latino: Illyricum) era un'antica provincia della Repubblica romana che all'inizio del periodo imperiale fu suddivisa nella regione augustea della Regio X Venetia et Histria (ad est del fiume Adige), oltre alle due nuove province di Pannonia e Dalmazia, certamente in seguito alla rivolta dalmato-pannonica e probabilmente agli inizi del principato di Tiberio. Comprendeva inizialmente i territori dell'attuale Croazia e Albania settentrionale, in seguito ampliati alla vicina Bosnia, Montenegro, Serbia occidentale, Slovenia meridionale, Ungheria occidentale ed Austria orientale-meridionale.
Catechismo della Chiesa cattolica
Il Catechismo della Chiesa cattolica è l'esposizione ufficiale della catechesi della Chiesa cattolica, in una grande sintesi di tutta la sua dottrina.

Venne approvato in prima stesura da papa Giovanni Paolo II con la costituzione apostolica Fidei Depositum (11 ottobre 1992) e in forma definitiva il 15 agosto 1997 con la lettera apostolica Laetamur Magnopere. All'interno di queste due lettere ci sono ulteriori dettagli su chi ha richiesto questo nuovo catechismo, sul perché è stato richiesto e su come si sono svolti i lavori della commissione, nonché sul suo valore dottrinale.

Fidei Depositum
La Fidei depositum è una Costituzione apostolica della chiesa cattolica che stabilisce che il Catechismo della Chiesa cattolica è l'esposizione ufficiale degli insegnamenti della chiesa cattolica.

Fu pubblicata l'11 ottobre 1992 dal papa Giovanni Paolo II.

La Fidei depositum dichiara che il Catechismo della Chiesa Cattolica è uno strumento valido e legittimo per l'insegnamento e una norma sicura della fede cattolica.
The Pros and Cons of Hitch Hiking (tour)
The Pros and Cons of Hitch Hiking è stato il primo tour musicale da solista di Roger Waters. La scaletta includeva due set: il primo era formato da brani provenienti dal repertorio della sua band, i Pink Floyd e il secondo prevedeva l'esecuzione completa del concept album di Waters The Pros and Cons of Hitch Hiking. Il costo del tour è stato molto elevato a causa della complessità di scenografie ed effetti: per questo gli incassi degli spettacoli hanno generato poco guadagno.

Roger Waters
George Roger Waters (Great Bookham, 6 settembre 1943) è un cantautore, polistrumentista e compositore britannico.

È cofondatore e, principalmente nelle vesti di bassista, cantante e compositore, ex membro del gruppo musicale inglese Pink Floyd, insieme a Syd Barrett (cui subentrerà dopo poco David Gilmour), Richard Wright e Nick Mason.

Storico autore del gruppo e ideatore delle tematiche sottese ad alcuni degli album più celebri del gruppo, come The Dark Side of the Moon, Animals e The Wall, considerato insieme a Bob Dylan come miglior paroliere su brani musicali, nella seconda metà degli anni settanta ha progressivamente acquistato sempre più influenza decisionale all'interno del gruppo, divenendone il leader, nonché principale autore, finché non ne uscì nel 1985 per proseguire la carriera da solista.
Casini (Rufina)
Casini è una piccola località del comune di Rufina nella città metropolitana di Firenze, ubicata lungo il fiume Sieve e la strada statale 67, meglio conosciuta come "Forlivese". Formalmente, è considerata parte della frazione Contea.

Fondata dal conte Casini (il cui stemma nobiliare era molto simile a quello dei Medici), la frazione fu scossa nel 1919 da un terribile terremoto che colpì tutta la zona della Valdisieve e del Mugello, provocando diverse vittime e diversi danni.

Per la sua vicinanza con il fiume Sieve è stata nel passato vittima di diversi allagamenti, come ad esempio quello storico del 1966.

L'economia principale proveniente dalla frazione prevede la coltivazione dei campi, anche se non manca la lavorazione del legno e della pelle.

Punti di ritrovo sono la chiesa parrocchiale (anche se di proprietà privata) e il Circolo culturale ARCI Casini nel quale ogni due sabati sera sono previste serate danzanti con orchestre dal vivo di ballo liscio.

Rufina
Rufina (comunemente La Rùfina, con l'articolo; pronuncia con l'accento sull’u, /la ˈrufina/) è un comune italiano di 7 109 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana. Appartiene alla comunità montana Montagna Fiorentina.