hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlton (Londra)
Charlton è un quartiere di Londra, parte del Borgo londinese di Greenwich e posto nella zona sud-orientale della capitale. Sorge a 11,6 km da Charing Cross. Anticamente veniva anche definita Charlton-next-Woolwich per distinguerla da altre località omonime della contea.

È noto principalmente per essere sede del Charlton Athletic, squadra di calcio, e della Charlton House, edificio di architettura giacobita edificato tra il 1607 e il 1612.

Charlton Athletic Football Club
Il Charlton Athletic Football Club, noto semplicemente come Charlton, è una società calcistica inglese con sede nell'omonimo quartiere di Londra, nel borgo di Greenwich. Milita in Football League Championship, la seconda divisione del campionato inglese di calcio.

Disputa le partite casalinghe nello stadio The Valley.
Vapore surriscaldato
Nell'ambito della termodinamica, per vapore surriscaldato si intende un vapore portato ad una temperatura superiore alla temperatura di ebollizione (anche detta "temperatura di saturazione", in riferimento alle condizioni di vapore saturo).

Spesso tale terminologia viene riferita al vapore d'acqua surriscaldato, sebbene in generale si possa riferire ai vapori di qualsiasi sostanza chimica come ad esempio un fluido refrigerante.

Al contrario del vapore saturo, nel caso di un vapore surriscaldato, a parità di pressione aumentano la temperatura e l'entalpia (ossia il contenuto termico).

Vapore saturo
Un fluido si trova nello stato di vapore saturo quando si crea una condizione di equilibrio tra una fase condensata (solido o liquido) ed una fase gassosa (vapore), in cui il numero di particelle (o meglio "entità molecolari") che dalla fase condensata passano alla fase gassosa è uguale al numero di quelle che condensano.

Nel caso di un sistema composto da liquido e vapore in condizione di vapore saturo, la pressione esercitata dal vapore sul liquido prende il nome di pressione di vapore saturo.
Al fluido in condizioni di vapore saturo corrispondono certi valori massimi di temperatura e pressione (dipendenti dal fluido in esame) oltre i quali, all'aumentare della temperatura, lo stesso fluido passa nelle condizioni di vapore surriscaldato.

Per conoscere in quali condizioni di temperatura, pressione e volume si ha il passaggio da stato di vapore saturo e surriscaldato si può fare riferimento al diagramma di stato della sostanza in esame.
Tin.it
Tin.it, acronimo di Telecom Italia Net, è stato uno dei più grandi Internet Service Provider (operatori Internet) italiani per numero di abbonati. Faceva parte del gruppo Telecom Italia.

Viene inglobato in Alice nel 2006.

Alice (azienda)
Alice è stato il marchio italiano con cui Telecom Italia, le sue filiali estere e i successivi acquirenti hanno commerciato i servizi Internet, in particolare di tipo ADSL, per utenti finali in Italia, Francia, Germania, Paesi Bassi e San Marino.
Apache
Gli Apache (o Apaches) (/əˈpætʃiː/ in inglese, /aˈpaʃ/ in francese; in italiano anche Apaci; nome di etimologia incerta, forse di origine zuñi, apacu, corruzione del nome navahu, ovvero di origine yavapai, apace, con il significato di "nemico") sono una popolazione nativa dell'area sud occidentale dell'America Settentrionale; il nome con cui sono soliti designarsi è però "Dineh" (il popolo). Originariamente gli Apache erano divisi in otto gruppi principali, escludendo i Kataka (cosiddetti "Kiowa-Apache"), associati con i Kiowa: i Lipan (Naizhan e Natage), gli Jicarilla (Ollero e Llanero), i Mescalero (Sehenede e Iyutahende), i Mimbreño (Tchihende), gli Ndendahe (Nednhi - Janeros e Carrizaleṅos - e Bendokhoe - Mogollones -), i Chiricahua (Tsokanendeh), i Coyotero (Tsézhiné, Tiisebahné e Dzil-Łigai-Si'án-Ndee) e i Tonto (Dilzhe'e); ognuno di questi era a sua volta composto da numerose bande locali.

Apache Jicarilla
I Jicarilla sono un popolo Apache.

Il termine deriva dalla parola spagnola che significa "piccolo canestro" e che si riferiva alle coppe per bere intrecciate a spirale usate da questo popolo Apache.

I Jicarilla, il cui numero oggi ammonta da 1.500 a 2.000 individui, vivono in una riserva di 750.000 acri situata sulle montagne del Nuovo Messico settentrionale.
Diocesi di São Carlos
La diocesi di São Carlos (in latino Dioecesis Sancti Caroli in Brasilia) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Campinas. Nel 2024 contava 485.000 battezzati su 716.156 abitanti. È retta dal vescovo Luiz Carlos Dias.

Arcidiocesi di Campinas
L'arcidiocesi di Campinas (in latino Archidioecesis Campinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Brasile. Nel 2023 contava 1.675.607 battezzati su 2.376.104 abitanti. È retta dall'arcivescovo João Inácio Müller, O.F.M.
Diocesi di Puno
La diocesi di Puno (in latino Dioecesis Puniensis) è una sede della Chiesa cattolica in Perù suffraganea dell'arcidiocesi di Arequipa. Nel 2021 contava 641.325 battezzati su 736.802 abitanti. È retta dal vescovo Jorge Pedro Carrión Pavlich.

Arcidiocesi di Arequipa
L'arcidiocesi di Arequipa (in latino Archidioecesis Arequipensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Perù. Nel 2022 contava 1.203.688 battezzati su 1.362.982 abitanti. È retta dall'arcivescovo Javier Augusto Del Río Alba.
Grundschrift
Grundschrift (in italiano: Scrittura di base) è un tipo di scrittura introdotto per scopo pedagogico in Germania: si tratta di uno stampatello tondo, lineare e senza grazie, ideata per far apprendere la scrittura dai caratteri della carta stampata e dei dispositivi digitali ma che permetta comunque lo sviluppo di una scrittura personale comprensibile analoga al corsivo, sempre meno usato al giorno d'oggi.
La scrittura è nata nel 2011 ad Amburgo come esperimento pilota del Grundschulverband, il sindacato degli insegnanti, sotto la guida degli esperti Horst Barnitzky, Erika Brinkmann, Ulrich Hecker e Christina Mehrhofer-Bernt.

Scrittura corsiva
Scrittura corsiva o semplicemente corsivo è il nome che si dà a un tipo di scrittura dal tracciato rapido che nasce dalla semplificazione delle scritture a lettere staccate («stampatello»). La scrittura corsiva interessa tanto le lettere maiuscole (inserite dunque in un sistema bilineare) quanto le minuscole (inserite in un sistema quadrilineare).
Tachicardia atriale focale
La tachicardia atriale focale o pura è una forma di aritmia facente parte del gruppo delle tachicardie sopraventricolari. È caratterizzata dalla presenza di un aumento del ritmo cardiaco a causa della presenza di un sito di origine ectopico del segnale elettrico del cuore, che non è situato nel nodo senoatriale bensì in un'altra localizzazione a livello degli atri. È definito da una frequenza cardiaca inferiore ai 200 bpm e da un intervallo isoelettrico tra le varie onde P. Si differenzia dalla tachicardia atriale caotica in cui il segnale di origine ha localizzazione variabile.

Tachicardia sopraventricolare
La tachicardia sopraventricolare (SVT, sigla dell'inglese supraventricular tachycardia) è genericamente un ritmo cardiaco ad alta frequenza che origina al di sopra del ventricolo. Le tachicardie sopraventricolari costituiscono un gruppo che si contrappone alle più pericolose tachicardie ventricolari, ritmi rapidi che originano nel contesto del tessuto ventricolare.
Spesso, comunque, il termine "tachicardia sopraventricolare" è utilizzato nella pratica clinica per indicare un tipo specifico di SVT, detto tachicardia parossistica sopraventricolare, un'aritmia classificabile come tachicardia da rientro nodale.
Rosa (simbolo)
Nell'immaginario collettivo, la rosa è stata associata a significati e simboli molto vari e complessi, secondo l'epoca e il luogo di riferimento, legate anche al colore assunto di volta in volta dal fiore. In particolare, può rappresentare in modo ambivalente tanto l'amore passionale quanto la purezza e la verginità, l'elevazione spirituale e la vanità, il segreto (come nell'espressione sub rosa), la bellezza, la sensualità, la decadenza (ad esempio dell'Impero romano).

Rosa (botanica)
Rosa L., 1753 è un genere della famiglia delle Rosacee che comprende oltre 250 specie, diffuse in Nord America, Europa, Africa e Asia. È l'unico genere della tribù Roseae Lam. & DC. (sottofamiglia Rosoideae).

Comprende specie cespugliose, sarmentose, rampicanti, striscianti, arbusti e alberelli a fiore grande o piccolo, a mazzetti, pannocchie o solitari, semplici o doppi, frutti ad achenio contenuti in un falso frutto (cinorrodo); le specie spontanee in Italia sono oltre 30, di cui ricordiamo la R. canina (la più comune), la R. gallica (poco comune nelle brughiere e luoghi sassosi), la R. glauca (frequente sulle Alpi), la R. pendulina o R. alpina (comune sulle Alpi e l'Appennino settentrionale) e la R. sempervirens.
Castalia (I Cavalieri dello zodiaco)
Castalia (鷲星座の魔鈴?, Eagle no Marin), nella traduzione del manga Marin dell'Aquila, è un personaggio della serie di anime e manga I Cavalieri dello zodiaco (Saint Seiya in originale), creata dal mangaka Masami Kurumada nel 1986 con il manga omonimo. È un Cavaliere d'Argento, appartenente alla costellazione dell'Aquila e (insieme all'amica/rivale Tisifone dell'Ofiuco) una dei personaggi secondari più noti.

Cavalieri d'argento
I Silver Saint (白銀聖闘士?, Silver Saints), o Cavalieri d'argento, sono dei personaggi dei manga e degli anime dell'universo fantastico de I Cavalieri dello zodiaco (Saint Seiya in originale), nato dal mangaka Masami Kurumada.

Rappresentano la casta intermedia della scala gerarchica dei guerrieri al servizio della Dea Atena e come tutti gli altri vestono un'armatura (o Cloth) ispirata alle costellazioni; nel loro caso le loro armature sono d'argento (chiamate in originale Silver Cloth o armature d'argento nel doppiaggio televisivo italiano,) e si ispirano a costellazioni con latitudine intermedia tra quelle zodiacali e quelle polari.
Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.

Bobby Riggs
Robert Larimore Riggs, detto Bobby (Los Angeles, 25 febbraio 1918 – Encinitas, 25 ottobre 1995), è stato un tennista statunitense.

Dal 1941 al 1948 è stato tra le prime due posizioni in classifica mondiale, raggiungendo la testa della classifica tre volte. Nel 1941 da amatore raggiunse la prima posizione a pari merito con Fred Perry mentre da professionista è stato in testa alla classifica da solo nel 1946 e insieme a Jack Kramer nel 1947.  È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 1967.

Riconquistò la fama dopo diversi anni nel 1973, a 55 anni, grazie alla battaglia dei sessi contro due fra le tenniste più forti dell'epoca. Jack Kramer nella sua autobiografia del 1979 definisce Riggs come il più sottovalutato tra i migliori giocatori e lo inserì tra i migliori sei tennisti della storia. Aggiunse inoltre che Bobby Riggs al massimo della forma probabilmente sarebbe stato più forte di Pancho Gonzales.
Miracolo eucaristico di Santarém
Il miracolo eucaristico di Santarém sarebbe avvenuto nell'omonima cittadina portoghese nell'anno 1247: una donna, spinta dalla gelosia per il marito, rubò un'ostia consacrata, su consiglio di una fattucchiera, per ricavarne un filtro d'amore, ma la particola avrebbe iniziato a sanguinare. Il miracolo eucaristico
di Santarém, assieme al miracolo eucaristico di Lanciano, è considerato tra i più importanti nel mondo.

Santarém (Portogallo)
Santarém (sɐ̃tɐˈɾɐ̃ĩ) è un comune portoghese di 63 563 abitanti situato nel distretto di Santarém.

È il principale centro della antica regione del Ribatejo (Riva del Tago), posta parte in piano e parte su una collina a destra del fiume, polo economico e commerciale al centro di una zona importante per l'agricoltura e l'allevamento.
Trofeo Pichichi
Il Trofeo Pichichi [piˈʧiʧi] è un trofeo messo in palio annualmente dal giornale sportivo Marca che premia il miglior marcatore stagionale della Primera División del campionato di calcio spagnolo.

L'appellativo Pichichi deriva dal nomignolo dato a Rafael Moreno Aranzadi, un calciatore dell'Athletic Club di Bilbao capace di segnare molti gol negli anni precedenti la creazione del campionato spagnolo. Esiste un trofeo simile per portieri, chiamato Trofeo Zamora.

Trofeo Zamora
Il Trofeo Zamora è un trofeo di calcio spagnolo assegnato dal giornale sportivo Marca ogni anno al miglior portiere de La Liga. Il miglior portiere viene scelto tenendo conto del numero di reti subite in base alle partite giocate.

Il premio è intitolato all'omonimo portiere spagnolo degli anni 1920.
Equazione integrale di Volterra
In matematica, l'equazione integrale di Volterra è una tipologia di equazione integrale.

Introdotte da Vito Volterra, furono studiate da Traian Lalescu nella sua tesi del 1908 intitolata Sur les équations de Volterra, scritta sotto la supervisione di Charles Émile Picard. Nel 1911 Lalescu scrisse quello che storicamente è stato il primo libro a trattare le equazioni integrali.

Tra le applicazioni vi sono la demografia, lo studio dei materiali viscoelastici e la teoria di Renewal.

Equazione integrale
Si chiama equazione integrale ogni equazione che ha l'incognita sotto il segno di integrale. Per esempio, l'equazione di risoluzione di un'equazione differenziale è un'equazione integrale: in generale c'è una forte relazione tra equazioni differenziali ed integrali, e alcuni problemi possono essere formulati in entrambi i modi, come ad esempio le equazioni di Maxwell.
Halomonas titanicae
L'Halomonas titanicae  è un batterio scoperto nel dicembre 2010 da Henrietta Mann e Bhavleen Kaur, della Dalhousie University di Halifax (Canada) e da Cristina Sánchez-Porro e Antonio Ventosa dell'Università di Siviglia (Spagna). Costoro hanno reso pubblici i risultati di nuove analisi su reperti prelevati dal relitto del Titanic, famoso transatlantico affondato nel 1912: i batteri responsabili delle formazioni rugginose chiamate rusticles, causa del degrado dello scafo, sono stati chiamati Halomonas titanicae in onore del luogo in cui sono stati trovati. La capacità di questo batterio di degradare il ferro trasformandolo in ossidi ferrosi accelera la corrosione dei manufatti presenti sul luogo del naufragio.

Rusticle
Il rusticle (crasi in inglese di rust, ruggine, e icicle, ghiacciolo) è una formazione di ruggine paragonabile ad un ghiacciolo o a una stalattite. Si formano quando alcuni batteri cominciano a nutrirsi degli ossidi di ferro, in profondità sott'acqua, soprattutto nei relitti delle navi affondate. Sono molto presenti nei relitti del transatlantico RMS Titanic, della corazzata tedesca Bismarck e dell'incrociatore americano Indianapolis.

La parola rusticles fu coniata da Robert Ballard, che li ha osservati per la prima volta nel relitto del Titanic nel 1986.

Possono formarsi su qualsiasi oggetto d'acciaio sommerso e sono stati individuati su altre strutture sottomarine, come catene di ormeggio e attrezzature sottomarine. Si formano più rapidamente in climi più caldi e possono formarsi in acque con poco o assente ossigeno disciolto. Sono dannosi per lo scafo delle navi e ne velocizzano il processo di corrosione.
Resistance 3
Resistance 3 è uno sparatutto in prima persona di fantascienza sviluppato da Insomniac Games. Il gioco è il terzo e ultimo capitolo della serie Resistance, ed è il seguito di Resistance 2.

Negli Stati Uniti d'America è stato commercializzato a partire dal 6 settembre 2011, in Italia e nel resto dell'Unione europea dal 7 settembre e infine nel Regno Unito dal 9 settembre.

Resistance 2
Resistance 2 è un videogioco di genere sparatutto in prima persona a tema fantascientifico sviluppato da Insomniac Games e pubblicato da Sony Computer Entertainment nel 2008, esclusivamente per PlayStation 3. Il gioco è il seguito di Resistance: Fall of Man (il titolo più venduto al lancio di PlayStation 3), il quale ha conquistato il pubblico con la sua particolare visione del passato. Il suo successore è Resistance 3.
Natal Native Contingent
Il Natal Native Contingent ("Contingente Nativo del Natal") è stato un'unità militare attiva durante la guerra anglo-zulu, impiegata dall'esercito britannico e formata da volontari per la maggior parte boeri o africani.

Guerra anglo-zulu
La guerra anglo-zulu fu combattuta nel 1879 tra il Regno Unito e il Regno Zulu nell'Africa meridionale e segnò la fine della nazione indipendente degli zulu. Rappresentò uno dei conflitti più sanguinosi della storia del colonialismo in Africa. La guerra fu l'ultima in cui tutta la fanteria di linea vestì la tradizionale giubba rossa.
Diocesi di Wewak
La diocesi di Wewak (in latino Dioecesis Ueuakensis) è una sede della Chiesa cattolica in Papua Nuova Guinea suffraganea dell'arcidiocesi di Madang. Nel 2022 contava 236.000 battezzati su 492.000 abitanti. È retta dal vescovo Józef Roszynski, S.V.D.

Arcidiocesi di Madang
L'arcidiocesi di Madang (in latino: Archidioecesis Madangana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Papua Nuova Guinea. Nel 2021 contava 185.000 battezzati su 537.650 abitanti. È retta dall'arcivescovo Anton Bal.
Massime Eterne
Massime Eterne è uno dei più noti libri classici di spiritualità e ascetismo di sant' Alfonso Maria de' Liguori, dottore della Chiesa, scritto nel 1728; l'opera può essere considerata il «germe» dell'Apparecchio alla morte che l'autore scrisse successivamente.

Apparecchio alla morte
Apparecchio alla morte è un'opera ascetica e classica di spiritualità cristiana scritta da sant' Alfonso Maria de' Liguori, dottore della Chiesa, nel 1758. Il libro può essere considerato uno sviluppo delle Massime Eterne, scritto precedentemente dallo stesso autore.
Castello di Dachau
Il castello di Dachau (in tedesco Schloss Dachau) si trova nell'omonimo comune del circondario di Dachau nella Baviera, Germania. Il complesso barocco del castello è stato edificato in epoca medievale e successivamente modificato in varie occasioni, nel XVI, nel XVIII e nel XIX secolo.

Dachau
Dachau (in bavarese Dochau; pronuncia in italiano /daˈkau/, pronuncia tedesca /ˈdaxaʊ/) è una città tedesca di 47 680 abitanti situata nel Land della Baviera. È capoluogo dell'omonimo circondario. La città si trova a 20 km da Monaco di Baviera.

Il nome della città è legato al campo di concentramento nazista, aperto nel 1933 ed attivo fino al 1945.
Premi Lumière 2003
La cerimonia di premiazione dell'8ª edizione dei Premi Lumière si è svolta il 14 febbraio 2003 al Forum des Images di Parigi. È stata presieduta da Carole Laure e presentata da Frédéric Mitterrand.

È stato reso omaggio a Daniel Toscan du Plantier, fondatore dei Premi Lumière con il giornalista statunitense Edward Behr, scomparso l'11 febbraio 2003.

A partire da questa edizione il premio per il miglior film straniero (meilleur film étranger) è stato sostituito dal premio per il miglior film francofono (meilleur film francophone).

Premio Lumière per il miglior film francofono
Il Premio Lumière per il miglior film francofono (Prix Lumière du meilleur film francophone) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des Lumières ad un film francofono, non francese, uscito nelle sale nel corso dell'anno precedente.

È stato introdotto a partire dall'edizione del 2003, in sostituzione del premio per il miglior film straniero. Dall'edizione del 2020 è stato sostituito dal premio per la migliore coproduzione internazionale.
Scuola chirurgica preciana
La Scuola chirurgica preciana ebbe il suo apice in Val Castoriana alla fine del Medioevo e nel XVI secolo, sviluppandosi attorno al centro culturale e religioso dell'abbazia benedettina di sant'Eutizio.

La sua caratteristica distintiva fu quella di essere una scuola empirica, ovvero non sviluppatasi nell'ambito di un'università ma a partire da osservazioni di tipo empirico. Si consolidò in ambito prima contadino e familiare, con esperienze tramandatesi di padre in figlio fino a costituire nel tempo vere e proprie dinastie di chirurghi. Le famiglie di chirurghi preciani raggiunsero l'apice della propria fama nel Cinquecento. In questa epoca vengono citati in cronache e notizie riferite a famiglie di regnanti, non solo italiane ma anche europee. Furono noti per la particolare conoscenza chirurgica di patologie dell'occhio (la cataratta) e di quelle urologiche, come il mal della pietra curato mediante litotomia, o estrazione chirurgica dei calcoli

Abbazia di Sant'Eutizio
L'abbazia di Sant'Eutizio è uno dei complessi monastici più antichi in Italia. Situato nella Valle Castoriana nei pressi di Piedivalle, nel comune di Preci, questo complesso è ritenuto uno dei luoghi più importanti per il monachesimo occidentale. Diverse personalità spirituali sono state legate a questo luogo, tra cui San Benedetto e San Francesco.
Hegelismo
Corrente derivante dal pensiero di Georg Wilhelm Friedrich Hegel dopo la morte di questi avvenuta nel 1831, l'hegelismo o hegelianesimo è una rielaborazione critica della sua filosofia, espressa con varie posizioni da numerosi pensatori a lui vicini o successivi.

Molti filosofi infatti basarono le loro riflessioni sulla scuola hegeliana, che influenzò in maniera decisiva soprattutto il pensiero tedesco ed europeo del secolo seguente, suddividendosi ben presto in due principali correnti, la destra e la sinistra hegeliana. A quest'ultima appartennero Karl Marx, Ludwig Feuerbach, Bruno Bauer, Friedrich Engels, Max Stirner ed altri, che in maggioranza si espressero spesso con forti critiche o palesi rivisitazioni del pensiero di Hegel originale.

Sinistra hegeliana
La sinistra hegeliana, o giovani hegeliani, è una scuola (più precisamente una corrente) di pensiero filosofico che si formò tra alcuni intellettuali prussiani, discepoli di Hegel, poco dopo la sua morte, avvenuta nel 1831.
Petronilla d'Aragona
Petronilla Ramirez (Peironela in aragonese e Peronella, in catalano, Petronila in spagnolo, in asturiano, in galiziano, in basco e in portoghese. Petronilla in latino) (Huesca, 29 luglio 1136 – Barcellona, 16 ottobre 1174) fu regina di Aragona, contessa di Sobrarbe e di Ribagorza (1137 - 1164) e contessa consorte di Barcellona dal 1137 al 1162, poi tutrice e reggente per il figlio, Raimondo Berengario, nella contea di Barcellona e dal 1164 anche nel regno d'Aragona, sino alla morte.

Alfonso II d'Aragona
Alfonso, battezzato Raimondo Berengario, detto il Casto o il Trovatore (Alfons in catalano, Alifonso in aragonese; Villamayor del Valle, 1-25 marzo 1157 – Perpignano, 25 aprile 1196), fu conte di Barcellona (che includeva quasi tutte le contee della Catalogna) dal 1162, poi, dal 1164 re di Aragona (che includeva le contee di Sobrarbe e di Ribagorza) e riunendo i due domini in un unico stato, detto Corona d'Aragona, assunse il nome di Alfonso II e regnò fino al 1196; fu anche conte Alfonso I di Provenza dal 1167 al 1173 e dal 1185 al 1195 e conte Alfonso I di Rossiglione dal 1172 al 1196.