hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pannonia (provincia romana)
La Pannonia era una provincia dell'impero romano che comprendeva la parte occidentale dell'attuale Ungheria, il Burgenland oggi Land austriaco, fino a Vienna, la parte nord della Croazia e parte della Slovenia. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Inferior), divisa - in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio - in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20).

Iazigi
Gli Iazigi furono un popolo sarmata che in origine viveva nei pressi del Mar d'Azov, ad ovest del Volga. Attorno al 20 gli Iazigi migrarono, dietro indicazione dell'imperatore romano Tiberio, nella piana del Tibisco (attuale Ungheria orientale), dove rimasero fino all'arrivo degli unni.
Rolando Panerai
Rolando Panerai (Campi Bisenzio, 17 ottobre 1924 – Firenze, 22 ottobre 2019) è stato un baritono e regista teatrale italiano.

In una carriera che copre più di settant'anni fin dal debutto avvenuto nel 1946, interpretò sia il repertorio classico del XIX secolo che lavori di artisti post-verdiani fino al proporre anche opere di compositori contemporanei; attivo anche nella regia teatrale, le sue più recenti produzioni risalgono al 2019 per il teatro Carlo Felice di Genova.

Il campanello
Il campanello è una farsa in un atto di Gaetano Donizetti, nota anche con i titoli Il campanello di notte e Il campanello dello speziale.

Il libretto, scritto dallo stesso Donizetti, è tratto dal vaudeville di Léon Lévy Brunswick, Mathieu-Barthélemy Troin e Victor Lhérie La sonnette de la nuit (Il campanello di notte).

Alla sua prima rappresentazione, avvenuta al Teatro Nuovo di Napoli il 1º giugno del 1836, l'opera conteneva alcuni dialoghi parlati in napoletano. L'anno successivo l'autore trasformò i dialoghi in recitativi, adattando l'intero libretto alla lingua italiana per favorire la diffusione del lavoro. Nell'occasione operò altre modifiche, di natura musicale, e aggiunse un duetto tra Annibale ed Enrico.
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2012
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2012, sessantaseiesima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2012 categoria 1.1, fu disputata il 26 febbraio 2012 per un percorso di 195 km. Fu vinta dal britannico Mark Cavendish, al traguardo in 4h27'30" alla media di 43,73 km/h.

Dei 196 ciclisti alla partenza furono 139 a portare a termine la gara.

Mark Cavendish
Sir Mark Simon Cavendish (Douglas, 21 maggio 1985) è un ex ciclista su strada e pistard britannico.

Soprannominato Cannonball e Manx Missile per la notevole accelerazione che lo caratterizza negli ultimi metri delle volate, aveva caratteristiche di velocista. Professionista dal 2007 al 2024, in carriera ha vinto un titolo mondiale in linea (nel 2011), tre titoli mondiali su pista nell'Americana, una Milano-Sanremo (nel 2009), diciassette tappe al Giro d'Italia, trentacinque tappe al Tour de France (record assoluto) e tre tappe alla Vuelta a España, vincendo inoltre almeno una volta la classifica a punti in tutti e tre i grandi Giri.
Palazzetto dello sport di Beaublanc
Il Palazzetto dello sport di Beaublanc, abbreviato localmente come "Palais des Sports" o "Beaublanc", è un impianto polifunzionale situato a nord della città di Limoges.

Inaugurato il 28 novembre 1981, ospita gli incontri casalinghi del Limoges Cercle Saint-Pierre oltre a vari eventi sportivi come incontri di Coppa Davis e Fed Cup e pallamano. Nel 1987 è stato teatro del primo All-star game della Pro A.

Fino al 1991, quando è stato inaugurato il Palazzetto dello sport di Pau, è stato il più grande impianto cestistico francese e fino al 2016, con l'apertura dello Zénith de Limoges ha ospitato i più importanti concerti della città.

La sua forma è molto caratteristica, in particolare il tetto sorretto da un vasto telaio in rovere.

Limoges
Limoges (Lemòtges o Limòtges in occitano) è un comune francese della Francia sud-occidentale, capoluogo del dipartimento dell'Alta Vienne, nella regione Nuova Aquitania.

La città è attraversata dal fiume Vienne, ed è situata 220 km a nord-est della città di Bordeaux, 290 km a nord di Tolosa e 390 km a sud di Parigi. Con 141.569 abitanti è la ventiquattresima città francese, posta al centro di un agglomerato di 210.000 abitanti. La sua area urbana conta 281.180 abitanti, la trentaseiesima per popolazione della Francia.

Oltre che avere dato i natali al pittore impressionista Pierre-Auguste Renoir, Limoges è universalmente conosciuta per la sua porcellana ed i suoi smalti, che nel Medioevo e nel Rinascimento si esportavano in tutta Europa.
The Marriage of Kitty
The Marriage of Kitty è un film muto del 1915 diretto da George Melford e interpretato da Fannie Ward, nota attrice di teatro, qui al suo esordio sugli schermi.

La sceneggiatura si basa su La Passerelle, lavoro teatrale del 1902 di Francis de Croisset (pseudonimo di Francis Wiener) e Fred de Gresac, adattata in inglese nel 1902 come The Marriage of Kitty da Cosmo Gordon Lennox.

Fannie Ward
Fannie Ward, all'anagrafe Fannie Buchanan (St. Louis, 22 febbraio 1871 – New York, 27 gennaio 1952), è stata un'attrice statunitense.

Celebre star del teatro leggero di Broadway e del vaudeville, viene ricordata soprattutto per il ruolo ricoperto ne I prevaricatori (1915) di Cecil B. DeMille, film che all'epoca creò molta sensazione alla sua uscita nelle sale per il crudo realismo di alcune scene a forte connotazione sessuale.
Kyle Broflovski
Kyle Matthew Broflovski è uno dei personaggi principali della serie animata South Park.

Matt Stone, uno dei due creatori della serie, ha affermato che il personaggio di Kyle è liberamente ispirato a se stesso ed alla sua esperienza derivata dall'esser cresciuto in Colorado. Il cognome Broflovski deriva da Brosloski, il cognome originale della madre di Stone. È il più intelligente dei quattro protagonisti: in più occasioni viene fatto presente come ottenga degli ottimi risultati a scuola. Il compleanno di Kyle è il 26 maggio (come quello di Stone).

South Park - Il film: più grosso, più lungo & tutto intero
South Park - Il film: più grosso, più lungo & tutto intero (South Park: Bigger, Longer & Uncut) è un film d'animazione satirico del 1999 diretto da Trey Parker.

Tatto dalla celebre serie animata South Park, di cui Trey è ideatore, regista e produttore (assieme a Matt Stone).

L'uso di parolacce nel film gli è valso un Guinness dei primati nel 2001 per "Il maggior numero di parolacce in un film d'animazione" (399 parolacce, inclusi 139 usi della parola "fuck"; 128 gesti offensivi e 221 atti di violenza).
Battaglie di Kawanakajima
Le battaglie di Kawanakajima (川中島の戦い?, Kawanakajima no tatakai) furono combattute durante il periodo Sengoku della storia del Giappone tra Takeda Shingen della provincia di Kai e Uesugi Kenshin della provincia di Echigo. Le battaglie si svolsero nella pianura di Kawanakajima situata nel nord della provincia di Shinano, luogo corrispondente alla parte meridionale della odierna città di Nagano.

Le cinque grandi battaglie ebbero luogo nel 1553, 1555, 1557, 1561 e 1564; la più nota ed aspra di queste, la quarta, si svolse il 10 settembre 1561.

Le battaglie iniziarono dopo che Takeda Shingen conquistò la provincia di Shinano, costringendo alla fuga Murakami Yoshikiyo e Ogasawara Nagatoki, i quali, necessitando aiuto, si allearono con Uesugi Kenshin.

Takeda Shingen
Takeda Shingen (武田 信玄?; 1º dicembre 1521 – 13 maggio 1573) è stato un preminente daimyō giapponese del tardo periodo Sengoku, signore della provincia di Kai e uno dei condottieri di maggior prestigio del suo tempo.

Soprannominato la tigre del Kai, legò indissolubilmente le sue gesta a quelle del clan Takeda, le quali vengono trattate nel Kōyō Gunkan.
Rimbalzo REM
Il rimbalzo REM è l'allungamento e l'aumento della frequenza e della profondità del sonno REM che si verifica dopo periodi di privazione del sonno.

Quando le persone sperimentano meno fase REM del dovuto in una sessione di sonno, notturna o diurna, esse impiegheranno nella sessione successiva meno tempo del solito per raggiungere tale stadio, e trascorreranno una maggiore percentuale del sonno totale in questa fase.

Sonno REM
Il sonno REM, detto anche sonno paradosso o sonno paradossale, è una delle fasi del sonno. Esso si distingue nettamente per caratteristiche fisiologiche dalle altre fasi, che sono globalmente chiamate "sonno non REM" (NREM).

L'acronimo R.E.M. deriva dalla locuzione inglese rapid eye movement ovvero movimento oculare rapido, che è il nistagmo che avviene durante tale fase del sonno, accompagnato da altre alterazioni corporali fisiologiche come irregolarità cardiaca, respiratoria e variazioni della pressione arteriosa.

Il sonno REM rappresenta, secondo i criteri internazionali della divisione tra i vari stadi del sonno, l'ultima delle 5 fasi macroscopiche in cui è diviso il sonno stesso. Numerosi studi convergono nell'evidenziare che il sonno REM è la fase più spesso accompagnata dai sogni.
Giro d'Abruzzo 2024
Il Giro d'Abruzzo 2024, trentacinquesima edizione della corsa e valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2024 categoria 2.1, si svolse in quattro tappe dal 9 al 12 aprile 2024 su un percorso di 658 km, con partenza da Vasto e arrivo all'Aquila, in Italia. La vittoria fu appannaggio del kazako Aleksej Lucenko, il quale completò il percorso in 16h13'20", precedendo il francese Pavel Sivakov e il neozelandese George Bennett.

Sul traguardo dell'Aquila 95 corridori, su 150 partiti da Vasto, portarono a termine la competizione.

Jan Christen
Jan Christen (Leuggern, 26 giugno 2004) è un ciclista su strada, ciclocrossista, mountain biker e pistard svizzero che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Già campione europeo su strada e campione del mondo di ciclocross tra gli Juniores, è professionista dal 2023.
Mozia
Mozia (o anche Mothia, Motya) fu un'antica città fenicia, sita sull'isola di San Pantaleo, nello Stagnone di Marsala. L'isola si trova di fronte alla costa occidentale della Sicilia, tra l'Isola Grande e la terraferma, ed appartiene alla Fondazione Whitaker.

Kothon
Il kothon (anche cothon o koton) era un bacino idrico utilizzato all'interno dei porti fenici. Il suo uso, ancora non chiarito da un punto di vista archeologico, rimane sconosciuto: si crede sia stato un luogo di ricovero per le navi da riparare, oppure un bacino artificiale legato a culti locali.
Abasia
L'abasìa è un disturbo funzionale dell'andatura che rientra nei disordini del movimento.

L'abasìa è un'affezione di origine nervosa consistente nell'impossibilità o nella grande difficoltà nel camminare, causata dalla riduzione della coordinazione dei movimenti.

Frequentemente è associata a difficoltà o incapacità di mantenere la stazione eretta. Può essere permanente se dovuta a cause organiche cerebrali (quali ictus) o transitoria come manifestazione di un sintomo nevrotico. Non deve essere confusa con l'atassia o la paralisi.

Disturbi del movimento
Per disturbi del movimento si intendono, in campo medico, tutte quelle malfunzioni della muscolatura volontaria dell'individuo. Le cause sono per la maggior parte neurologiche, quali danni al cervello, al cervelletto e ai gangli della base.

Sono di solito suddivisi in due forme completamente opposte:

forme di rigidità acinetica, in cui sono presenti rigidità muscolare e bradicinesia;

forme ipercinetiche, dove sono presenti invece movimenti involontari.

Ciò che è invece comune in tutti e due i casi sopra specificati è il mantenimento della forza muscolare.
Val Lumiei
La Val Lumiei (nell'idioma saurano Lumte o Lunte, in friulano: Valade dal Lumiei o Cjanâl di Lumiei) è una delle otto valli della Carnia (Friuli-Venezia Giulia), percorsa dall'omonimo torrente e collegata attraverso la SP 73 del Lumiei con Ampezzo, in Alta Val Tagliamento.

Lumiei
Il Lumiei è un torrente della Carnia occidentale (Friuli-Venezia Giulia) che scende dall'omonima valle, nota anche come vallata di Sauris, prendendo origine dalla Sella di Rioda, formando poi il lago artificiale di Sauris e confluendo dopo circa 1300 m di dislivello e 20 km nel fondovalle di Ampezzo (Alta Val Tagliamento) e l'omonimo alto bacino idrografico montano.
Atollo di Bikini
Bikini è una municipalità delle Isole Marshall costituita dall'omonimo atollo che comprende 36 isolette (le principali sono Aomen e Bikini), nella catena delle Ralik, nell'Oceano Pacifico. L'atollo è costituito da un'ampia laguna (594,2 km²). Nel 1946 fu sede di una serie di test nucleari denominati operazione Crossroads.

Atollo
Un atollo è una scogliera madreporica circolare o a ferro di cavallo che racchiude una laguna interna, collegata al mare da canali chiamati pass.

Gli atolli rappresentano il tipo più complesso di scogliera corallina sia per la morfologia, sia per le origini. Si sviluppano in mare aperto soprattutto nella regione indo-pacifica (Oceano Indiano e Oceano Pacifico) nella fascia intertropicale, in corrispondenza di isole vulcaniche sommerse, spesso a grande distanza dalla piattaforma continentale e dalle grandi isole.
Movimento Nazionalista Arabo
Il Movimento Nazionalista Arabo (in arabo حركة القوميين العرب‎?, Harakat al-Qawmiyyin al-‘Arab), altrimenti noto come Movimento dei Nazionalisti Arabi, o Harakiyyin è stato un partito politico panarabo nazionalista particolarmente influente nel mondo arabo, in particolare all'interno del nazionalismo palestinese. Venne fondato nel 1951 da George Habash, e visse un momento di declino dopo la metà degli anni sessanta che accelerò in seguito alla sconfitta dell'Egitto nella Guerra dei sei giorni del 1967.

Constantin Zureyq
Constantin Zureyq (in arabo قسطنطين زريق‎?, Qusṭanṭīn Zurayq; Damasco, 18 aprile 1909 – Beirut, 11 agosto 2000) è stato un politologo siriano, teorico del nazionalismo arabo moderno.

Sviluppò idee politiche quali "la missione degli Arabi" e "la filosofia nazionale" che saranno destinate a diventare i principali concetti politici dei nazionalisti arabi. Era un convinto sostenitore della necessità di una riforma intellettuale della società araba, sottolineando con forza il bisogno di un approccio razionalista e di una rivoluzione morale.
Spiral Shadow
Spiral Shadow è il quinto album dei Kylesa, pubblicato dalla Season of Mist il 25 ottobre 2010 in Europa e il 26 ottobre 2010 negli Stati Uniti.

L'album ha ricevuto recensioni positive al momento della sua uscita, e attualmente detiene un metascore di 85 su Metacritic basato su 9 recensioni, indicando "plauso universale". È anche l'album metal più votato dell'anno secondo lo stesso sito. Molti critici hanno elogiato la fusione di diversi generi della band, tra cui sludge metal, rock psichedelico e crust punk.

Kylesa
I Kylesa sono un gruppo sludge metal statunitense, formatosi nel 2001 a Savannah, Georgia. Il nome del gruppo deriva dall'espressione buddista "Kilesa Mara", che indica i demoni della contaminazione e dell'illusione mentale.
Gran Premio d'Australia 2012
Il Gran Premio d'Australia 2012 è stata la prima prova della stagione 2012 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è svolta domenica 18 marzo 2012 sul circuito di Albert Park a Melbourne ed è stata vinta da Jenson Button su McLaren-Mercedes. Button, al suo tredicesimo successo in carriera, ha preceduto sul traguardo Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault e il suo compagno di squadra Lewis Hamilton.

Campionato mondiale di Formula 1 2012
Il campionato mondiale di Formula 1 2012 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 63º ad assegnare il campionato piloti e il 55º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 18 marzo ed è terminato il 25 novembre, dopo 20 gare, una in più della stagione precedente. Il titolo piloti è stato vinto da Sebastian Vettel e il titolo costruttori dalla Red Bull Racing-Renault, entrambi al terzo successo consecutivo.
Dampfnudel
I dampfnudel (letteralmente pasta al vapore) sono un dolce bavarese e palatino, anche diffuso nel resto della Germania meridionale, in Austria, nell'Alsazia e nel Trentino-Alto Adige. Si tratta di una variante degli gnocchi di pasta lievitata tipici della cucina bavarese e vengono preparati facendo cuocere al vapore o al forno un impasto di pane lievitato e zuccherato. Essi vengono generalmente accompagnati da una salsa dolce alla vaniglia e possono essere farciti con un ripieno a base di frutta o confettura. Possono anche essere accompagnati da crema pasticcera, salsa al vino o composta.

La parola nudel ("pasta") è probabilmente una variante di knödel ("canederli"), che appartiene a un grande gruppo di parole tedesche che esprimono un indurimento della sillaba iniziale come, ad esempio, knoten, knuddel, knolle, knospe, knauf e knopf.

Palatinato (regione)
Il Palatinato (Pfalz in tedesco, Palz in tedesco palatino), conosciuto anche come Palatinato renano (in tedesco Rheinpfalz) è una regione storica, geografica e linguistica della Germania sud-occidentale. Occupa circa un quarto dello stato federato della Renania-Palatinato.
Pentafluoruro di fosforo
Il pentafluoruro di fosforo o fluoruro di fosforo(V) è il composto inorganico binario del fosforo pentavalente con il fluoro, avente formula molecolare PF5. Formalmente, è una molecola ipervalente ed inaugura i pentafluoruri degli elementi del gruppo dell'azoto, dato che NF5, almeno in condizioni ambiente, non è noto, sebbene possa esistere come composto stabile ad alte pressioni.

In condizioni normali è un gas incolore di odore pungente, tossico, sensibile all'umidità dell'aria e facilmente idrolizzabile, non infiammabile e più pesante dell'aria. In questo composto il fosforo è al suo massimo stato di ossidazione, +5. Inoltre, PF5 è un importante acido di Lewis che, catturando un anione fluoruro (F−), produce l'altrettanto importante anione esafluorofosfato PF6−, utilizzato nelle batterie al litio. Viene anche usato come catalizzatore in reazioni di polimerizzazione ionica.

Gruppo dell'azoto
Gli elementi del gruppo 15 della tavola periodica o elementi del gruppo dell'azoto sono: 
azoto (N), fosforo (P), arsenico (As), antimonio (Sb) e bismuto (Bi). Anche il moscovio (Mc) appartiene a questo gruppo, ma ne è stato prodotto solo qualche atomo e le sue proprietà fondamentali sono ancora sconosciute. Nella nomenclatura chimica precedente il gruppo 15 era denominato VB o VA.  Questi elementi sono anche chiamati pnicogeni, nome poco usato nella lingua italiana, mentre in altre lingue è di uso più comune. Il termine pnicogeno fu coniato negli anni cinquanta del secolo scorso da Anton Eduard van Arkel partendo dalla parola greca pnikta, “cose soffocate”, riferendosi alle proprietà soffocanti dell'azoto.
Stella Artois
La Stella Artois è una birra chiara (valore alcolico 5,2%) prodotta a Lovanio, in Belgio, dall'azienda InBev.

Si tratta di una birra destinata principalmente all'esportazione. È molto diffusa soprattutto in Belgio, Francia, Gran Bretagna e in Australia. In Belgio, lo slogan della Stella Artois è Mijn thuis is waar mijn Stella staat e in francese Chez moi, c'est près de ma Stella (La mia casa è dov'è la mia Stella).

Lovanio
Lovanio (in olandese Leuven, [ˈløːvən]; in francese Louvain, [luˈvɛ̃]) è il capoluogo della provincia del Brabante Fiammingo nel centro delle Fiandre e del Belgio. Dista appena 30 km da Bruxelles, a est, e nei dintorni sorgono le importanti città fiamminghe di Malines, Tienen e Lier. Sorge sui vari rami del fiume Dyle ed è costituita da cinque antichi comuni: la storica città di Lovanio, Heverlee, Kessel-Lo, Winksele e Wijgmaal. Nel 2018 contava 101 396 abitanti. La lingua dominante è l'olandese.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2030 insieme alla montenegrina Nikšić e alla cipriota Larnaca.
Distretto di Goyllarisquizga
Il distretto di Goyllarisquizga è uno degli otto distretti della provincia di Daniel Alcides Carrión, in Perù. Si trova nella regione di Pasco e si estende su una superficie di 23,17 chilometri quadrati.
Istituito il 27 novembre 1944, ha per capitale la città di Goyllarisquizga.

Provincia di Daniel Alcides Carrión
La provincia di Daniel Alcides Carrión è una provincia del Perù, una delle tre della regione di Pasco. Essa prende il nome dallo studente di medicina peruviano Daniel Alcides Carrión e confina a nord con la regione di Huánuco, a est e a sud con la provincia di Pasco e ad ovest con la regione di Lima.
Caratinga
Caratinga è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione della Vale do Rio Doce e della microregione di Caratinga.

Sede dell'omonima diocesi, Caratinga ospita anche la Cattedrale diocesana.

Diocesi di Caratinga
La diocesi di Caratinga (in latino Dioecesis Caratingensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Mariana. Nel 2023 contava 511.000 battezzati su 722.300 abitanti. È retta dal vescovo Juarez Delorto Secco.
Parigi-Nizza 1991
La Parigi-Nizza 1991, quarantanovesima edizione della corsa, si svolse dal 10 al 17 marzo su un percorso di 957 km ripartiti in 8 tappe. Fu vinta dallo svizzero Tony Rominger davanti ai francesi Laurent Jalabert e Martial Gayant. Si trattò della prima vittoria di un ciclista svizzero in questa competizione.

Tony Rominger
Tony Rominger (Vejle, 27 marzo 1961) è un ex ciclista su strada svizzero. Dotato di caratteristiche di passista-scalatore e cronoman, era uno specialista dei Grandi Giri e delle classiche vallonate.

Professionista dal 1986 al 1997, vinse tre edizioni consecutive della Vuelta a España (dal 1992 al 1994) e un Giro d'Italia (1995), oltre a due Giri di Lombardia (1989 e 1992), e concluse secondo al Tour de France 1993.
Palaeeudyptes antarcticus
Palaeeudyptes antarcticus era una specie di pinguino, tipo biologico dell'estinto gene Palaeeudyptes.

Si trattava di una specie di grosse dimensioni. Per quanto la varietà delle dimensioni sia difficilmente stimabile, gli studiosi ritengono che l'altezza di questi uccelli misurasse tra 110 e 140 cm, risultando insieme al congenere Palaeeudyptes marplesi tra le più imponenti specie di pinguini conosciute.

Spheniscidae
Gli sfeniscidi (Spheniscidae Bonaparte, 1831), comunemente chiamati pinguini, sono una famiglia di uccelli marini semi-acquatici e non volatori che vivono quasi esclusivamente nell'emisfero australe. Sono gli unici uccelli nell'ordine Sphenisciformes, suddivisa in 18 specie viventi attuali.

Si distinguono facilmente da tutti gli altri uccelli e sono ben adattati alla vita in mare e, in alcuni casi, al freddo estremo.

Sono animali molto specializzati e sociali, hanno una forma idrodinamica e ali trasformate in pinne che li rendono perfetti nuotatori. La maggior parte dei pinguini si nutre di gamberetti, piccoli pesci, calamari e altre creature marine che catturano immergendosi e nuotando sott'acqua. I pinguini sembrano non aver paura degli umani e si avvicinano ai gruppi di esploratori senza esitazione.
Husaberg
La Husaberg era una casa motociclistica svedese, nata nel 1988 in seguito all'acquisizione di Husqvarna da parte della Cagiva. Lo slogan era anche Ready to Race, compare sul catalogo dei modelli del 2000 poi venne acquistato da KTM che la rilevò nel 2014

Motocross
Il motocross (termine mutuato dalla lingua inglese dove nasce come composto aplologico delle parole "motorcycle" e "cross-country"), spesso abbreviato in cross o MX, denominato anche motocampestre, è uno sport motociclistico che si pratica su circuiti sterrati chiusi chiamati crossodromi.