hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa Favorita (Ercolano)
Villa Favorita, più esattamente Real Villa della Favorita, è una residenza storica di Ercolano.

Edificata nel tratto di Corso Resina denominato Miglio d’Oro, è una delle più sontuose ville vesuviane del XVIII secolo.

Fu realizzata nel 1768 da Ferdinando Fuga e nel 1792 fu acquistata da Ferdinando IV di Borbone che la destinò a residenza reale.

Miglio d'oro
Il Miglio d'oro è un tratto della SS 18 Tirrena inferiore (un tempo strada regia delle Calabrie) che storicamente va dal quarto miglio posto ai piedi della Villa De Bisogno di Casaluce, su Corso Resina 189 a Ercolano (in prossimità degli Scavi archeologici di Ercolano), fino a Palazzo Vallelonga, a Torre del Greco.

Attualmente si intende con Miglio d'oro anche il tratto della stessa strada che prosegue per i comuni di Portici e San Giorgio a Cremano, e i quartieri napoletani di San Giovanni a Teduccio e Barra, ovverosia la lunga strada di circa quattro miglia che connette la Reggia di Portici al Palazzo reale di Napoli.

Il miglio è definito "d'oro" per i giardini ricchi di pometi (arance, limoni e mandarini), per la ricchezza storica e paesaggistica, e per la presenza di splendide ville vesuviane del Settecento.
Eparchia di Kothamangalam
L'eparchia di Kothamangalam (in latino Eparchia Kothamangalamensis) è una sede della Chiesa cattolica siro-malabarese in India suffraganea dell'arcieparchia di Ernakulam-Angamaly. Nel 2023 contava 217.745 battezzati su 856.262 abitanti. È retta dall'eparca George Madathikandathil.

Arcieparchia di Ernakulam-Angamaly
L'arcieparchia di Ernakulam-Angamaly (in latino Archieparchia Ernakulamensis-Angamaliensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica siro-malabarese in India. Nel 2023 contava 560.365 battezzati su 5.035.100 abitanti. È retta dall'arcieparca Raphael Thattil.
Muhammad al-Shaykh al-Wattasi
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad al-Shaykh ibn Yaḥyā al-Wattāṣī (in arabo أبو عبد الله الشيخ محمد بن يحي‎?; ... – 1504)  è stato il fondatore della dinastia wattaside del Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco). Prese il potere dopo che l'ultimo sultano merinide Abu Muhammad Abd al-Haqq II venne massacrato nel 1465. La dinastia da lui fondata regnò sulla città di Fès e sui territori ad essa limitrofi dal 1472 al 1554. Morì nel 1504 e gli succedette al trono il figlio Muhammad al-Burtuqali.

Abu Muhammad Abd al-Haqq II
Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq b. ʿUthmān, in arabo أبو محمد عبد الحق بن عثمان‎?, Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq ibn ʿUthmān (1420 – Fès, 1465), è stato un sultano berbero merinide che regnò su alcune parti del Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco).
Fu l'ultimo sultano di questa dinastia, in un regno che durò dal 1421 al 1465, anno del suo massacro.
Spirale di lava
Una spirale di lava (lava coil in lingua inglese) è una struttura spiraliforme (a spirale singola o doppia con una forma che ricorda una S) che si produce quando una lava a bassa viscosità e deflusso relativamente veloce (come una lava basaltica del tipo Pāhoehoe) solidifica lungo la zona di taglio che si produce al contatto con uno strato lavico a lento scorrimento. La differenza di velocità tra i due strati del flusso genera un'instabilità di Kelvin-Helmholtz che produce il motivo a spirale. Le spirali si avvolgono in senso orario o antiorario a seconda della direzione di incidenza del flusso.

Strutture di solidificazione di questo tipo sono state descritte per la prima volta negli anni sessanta del XX secolo, nelle colate del vulcano Kīlauea sull'isola di Hawaii e in Kenya. Nel 2012, morfologie compatibili con questo tipo di strutture sono state fotografate su Marte.

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.

Lago Lemano
Il lago Lemàno (in francese lac Léman, in arpitano lèc Lèman), spesso chiamato lago di Ginevra (in francese lac de Genève, in tedesco Genfersee, in romancio lai da Genevra), è il maggiore lago della Svizzera e dell'Europa occidentale, posto sul confine franco-svizzero ed esteso per il 40% in Francia (dipartimento dell'Alta Savoia) e per il restante 60% in Svizzera.

Diviso per un'irregolarità nella forma presso Yvoire in Grand lac (grande lago) a est e Petit lac (piccolo lago) a ovest, è formato dalle acque del Rodano, il suo maggiore immissario ed emissario, ebbe origine al termine dell'ultima glaciazione, circa 15.000 anni fa, e presenta una forma allungata, tipica di un lago glaciale subalpino, a mezza luna in direzione est-ovest con la concavità verso la sponda meridionale, quella francese.
Hexacorallia
Gli esacoralli (Hexacorallia) (Haeckel, 1896) sono una sottoclasse degli antozoi che raggruppa forme molto varie, coloniali o solitarie, provviste di tentacoli cavi, ricchi di cnidoblasti.

Ne fanno parte approssimativamente 3.500 specie, comprese le attinie o anemoni di mare e i coralli costruttori (chiamati madrepore o sclerattinie).

Scleractinia
Le sclerattinie o madrepore (Scleractinia Bourne, 1900) sono un ordine di coralli della sottoclasse Hexacorallia, note anche come coralli duri o coralli costruttori.

Molte specie appartenenti a questo gruppo sono organismi biocostruttori; a questo gruppo appartengono i coralli che, nelle regioni tropicali, danno origine alle barriere coralline, ambienti marini costieri estremamente ricchi di biodiversità.

Molte specie di madrepore prendono il nome di coralli ermatipici poiché provvisti nei propri tessuti di microalghe dinoflagellate endosimbionti, le zooxantelle; al contrario, le specie di madrepore che non ospitano zooxantelle endosimbionti prendono il nome di coralli aermatipici.

I coralli biocostruttori tropicali sono ermatipici, e la presenza di zooxantelle è fondamentale per la biocostruzione della barriera corallina.
Monumento di Raffaele Bisteghi
Il Monumento di Raffaele Bisteghi è una scultura funeraria realizzata da Enrico Barberi, collocata al Cimitero della Certosa di Bologna. Si tratta di una delle opere più importanti presente nel complesso funebre bolognese.

Cimitero monumentale della Certosa di Bologna
Il cimitero monumentale della Certosa di Bologna (detto comunemente Certosa di Bologna) si trova appena fuori dal cerchio delle mura della città, vicino allo stadio Renato Dall'Ara, ai piedi del colle della Guardia dove si trova il santuario della Madonna di San Luca.

La Certosa di Bologna conserva la più ricca raccolta di arte neoclassica italiana. Su un'area di trenta ettari, le sale, le gallerie e i chiostri del cimitero della Certosa ospitano almeno 6.000 manufatti di interesse storico e artistico, opera di oltre 200 artisti e, così come per il cimitero monumentale di Milano, il Verano di Roma, il monumentale di Staglieno e numerosi altri, è anch'esso un vero e proprio "museo a cielo aperto", tra i più artisticamente e storicamente importanti d'Europa per l'altissimo valore artistico di sculture, tombe e monumenti, sempre oggetto di una costante opera di valorizzazione e recupero e meta turistica e culturale.
Higashi-Umeda (metropolitana di Osaka)
Higashi-Umeda (東梅田駅?, Higashi-Umeda-eki) (T19) è una stazione della linea Tanimachi, che fa parte della metropolitana di Osaka. È situata nella zona di Umeda nel quartiere Kita-ku della Città di Osaka, in Giappone.

L'interscambio con le linee Midosuji e Yotsubashi della metropolitana non è possibile all'interno della stazione. Si deve uscire dai tornelli, conservando il biglietto, ed arrivare entro 30 minuti alle vicine stazioni di Umeda per la Midosuji, e di Nishi-Umeda per la Yotsubashi, a cui la stazione Higashi-Umeda è collegata da un'estesa rete di gallerie sotterranee. Altre stazioni raggiungibili attraverso tali gallerie sono quelle di Umeda delle ferrovie Hankyū e Hanshin e quelle delle ferrovie del Gruppo JR nella stazione di Ōsaka e in quella di Kitashinchi.

Nishi-Umeda (metropolitana di Osaka)
Nishi-Umeda (西梅田駅?, Nishi-Umeda-eki) (T19) è una stazione capolinea della linea Yotsubashi, che fa parte della metropolitana di Osaka. È situata nella zona di Umeda nel quartiere Kita-ku della Città di Osaka, in Giappone.

L'interscambio con le linee Midosuji e Tanimachi della metropolitana non è possibile all'interno della stazione. Si deve uscire dai tornelli, conservando il biglietto, ed arrivare entro 30 minuti alle vicine stazioni di Umeda per la Midosuji, e di Higashi-Umeda per la Tanimachi, a cui la stazione Nishi-Umeda è collegata da un'estesa rete di gallerie sotterranee. Altre stazioni raggiungibili attraverso tali gallerie sono quelle di Umeda delle ferrovie Hankyū e Hanshin e quelle delle ferrovie del Gruppo JR nella stazione di Ōsaka e in quella di Kitashinchi.
Icheb
Icheb è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Appare nelle serie televisive Star Trek: Voyager, dove viene interpretato da Manu Intiraymi e Mark Bennington; Star Trek: Picard, dove viene interpretato da Casey King, e nel film fanfiction Star Trek: Renegades, dov'è nuovamente interpretato da Manu Intiraymi. Icheb è inoltre protagonista di alcuni romanzi del franchise di Star Trek, per lo più scritti dall'autrice Kirsten Beyer. Icheb è un ex drone Borg e pupillo di Sette di Nove.

Borg (Star Trek)
I Borg sono una specie cyborg immaginaria dell'universo fantascientifico di Star Trek. I Borg sono organizzati in una sorta di "mente alveare" collettiva chiamata Collettivo Borg, cui fa capo uno speciale drone Borg, la Regina Borg. I Borg sono comparsi per la prima volta sullo schermo nella serie televisiva Star Trek: The Next Generation e in seguito sono apparsi anche nelle serie Star Trek: Voyager, Star Trek: Enterprise, Star Trek: Lower Decks e Star Trek: Picard, oltre che nel film Primo contatto. Sono considerati i nemici più temuti e letali della Federazione dei Pianeti Uniti.

La rivista TV Guide nel 2013 ha classificato i Borg al quarto posto nella classifica dei 60 personaggi più cattivi di tutti i tempi,, mentre Rolling Stone li ha classificati al nono posto nel 2016 nella lista dei 40 più grandi cattivi di sempre. La rappresentazione del cubo Borg nell'episodio Chi è Q? della seconda stagione della serie Star Trek: The Next Generation ha avuto una nomination ai Premi Emmy.
Ugidak
Ugidak (in lingua aleutina Qagan-tanax) è una piccola isola disabitata delle Delarof orientali nell'arcipelago delle Aleutine e appartiene all'Alaska (USA). Registrata dal capitano Teben'kov della Marina imperiale russa nel 1852 come Kamen' Ugidakh (Камень in russo significa "pietra").

L'isola è lunga solo 150 metri e si trova 5,5 km ad est dell'isola di Skagul.

Isole Delarof
Le isole Delarof (Niiĝuĝin tanangis in aleutino) sono un piccolo gruppo di isole all'estremo ovest delle Andreanof di cui fanno parte. Si trovano a sud-ovest dell'Alaska (USA) e sono comprese nelle isole Aleutine. 
Si compongono di 11 isole:

Amatignak

Gareloi

Ilak

Kavalga

Ogliuga

Skagul

Isole Tag

Tanadak

Ugidak

Ulak

Unalga

Queste isole sono separate dal resto delle Andreanof dallo stretto di Tanaga a est, mentre lo stretto di Amchitka le separa, ad ovest, dalle isole Amchitka e Semisopochnoi che fanno parte delle Rat. Tutte queste isole sono gestite dall'Aleutian Islands Unit dell'Alaska Maritime National Wildlife Refuge.
Computer-generated imagery
Per computer-generated imagery (dall'inglese; in sigla CGI) s'intendono nel campo della computer grafica e in specie in quella 3D le immagini generate al computer per la resa degli effetti speciali digitali nei film, in televisione, negli spot commerciali, nei videogiochi di simulazione e in tutte le applicazioni di grafica visiva.
Quando vediamo un film in CGI ci sembra un film con attori e oggetti in carne ed ossa: solo che i personaggi hanno sempre un aspetto cartoonesco.
Spesso il CGI viene utilizzato anche per film con attori reali, in particolare per la creazione di mostri o personaggi fittizi, al fine di rimanere fedeli al personaggio originale, come nel genere fantasy e horror.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Minimo di Dalton
Il minimo di Dalton fu un periodo di basso numero di macchie solari e di conseguente bassa attività solare che andò dal 1790 al 1830 circa. Fu così chiamato dal nome del meteorologo inglese John Dalton che lo osservò. Sebbene il minimo di Dalton venga spesso paragonato al minimo di Maunder, a differenza di quest'ultimo il suo numero di macchie solari era leggermente più alto e riportava macchie solari distribuite in entrambi gli emisferi solari. I getti coronali sono confermati visivamente nei disegni delle eclissi di Ezra Ames e José Joaquin Ferrer nel 1806 e indicano la somiglianza del suo campo magnetico non con quello del minimo di Maunder ma con quello dei cicli solari moderni.

Minimo di Maunder
Il minimo di Maunder è il nome dato al periodo che va circa dal 1645 al 1715, caratterizzato da un'attività solare molto scarsa, ovvero una situazione in cui il numero di macchie solari presenti sulla fotosfera solare  divenne estremamente basso. È così chiamato dal nome degli astronomi solari britannici Edward Walter Maunder e Annie Russell Maunder che vissero tra Ottocento e Novecento, i quali scoprirono la mancanza di macchie solari in quel periodo studiando le cronache storiche dell'epoca: durante un periodo di 30 anni del minimo di Maunder, gli astronomi osservarono infatti solamente circa 50 macchie, invece delle normali 40 000 o 50 000.
Borneo del Nord
Il Borneo del Nord  (o Borneo Settentrionale Britannico) fu un protettorato britannico sotto il controllo della British North Borneo Company dal 1882 al 1946, e successivamente una colonia della corona britannica, denominata Colonia del Borneo del Nord, dal 1946 al 1963.
Era situato a nordest dell'isola del Borneo, corrispondentemente all'attuale Stato di Sabah, facente parte della Malaysia.

Colonia del Borneo del Nord
La Colonia della Corona del Borneo del Nord è stata una colonia della corona britannica nella costa settentrionale dell'isola di Borneo, fondata nel 1946 poco dopo la dissoluzione dell'Amministrazione militare inglese del Borneo. La Colonia della Corona di Labuan si unì a quella del Borneo del Nord durante la sua fondazione. A questa colonia succedette lo stato di Sabah attraverso la fondazione della Federazione malese il 16 settembre 1963.
Diocesi di Arundel e Brighton
La diocesi di Arundel e Brighton (in latino Dioecesis Arundelliensis-Brichtelmestunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Inghilterra suffraganea dell'arcidiocesi di Southwark. Nel 2022 contava 181.800 battezzati su 3.373.000 abitanti. La sede è vacante.

Arcidiocesi di Southwark
L'arcidiocesi di Southwark (in latino Archidioecesis Southvarcensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Inghilterra. Nel 2022 contava 399.000 battezzati su 4.999.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo John Wilson.
Fatti di Parma
Con la locuzione fatti di Parma si intendono gli scontri avvenuti tra gli squadristi che assediavano la città di Parma e gli Arditi del Popolo, che la difesero insieme alle formazioni di difesa proletaria all'inizio dell'agosto 1922. L'evento rimane degno di nota in quanto uno degli ultimi esempi di opposizione vittoriosa alle squadre fasciste.

Formazioni di difesa proletaria
Le Formazioni di difesa proletaria furono formazioni antifasciste italiane, nate per far fronte allo squadrismo, culminato del "biennio nero" 1921-1922.

La nascita delle formazioni di difesa proletaria è contestuale alla nascita dei Fasci italiani di combattimento, creati da Benito Mussolini, ed alla presentazione del loro manifesto.
Yahya ibn Muhammad
Yaḥyā ibn Muḥammad (in arabo يحيى بن محمد‎?; ... – 864) fu il quinto sultano della dinastia degli Idrisidi, figlio di Muḥammad ibn Idrīs, regnò sul Maghreb al-Aqsa (l'attuale Marocco) dall'848, anno della morte del fratello ʿAlī Ḥaydara, all'864, anno della sua morte .

Idrisidi
Gli Idrisidi (in arabo الأدارسة‎?, al-Adārisa; in berbero: ⵉⴷⵔⵉⵙⵉⵢⵏ, Idrisiyen) furono la prima dinastia arabo-berbera del Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco), governando dal 788 al 985.
La dinastia deriva il suo nome dal suo primo sultano, Idris I.
Pirrolidina
La pirrolidina o azaciclopentano, conosciuta anche come tetraidropirrolo, è un composto organico con formula molecolare C4H9N. È un'ammina secondaria ciclica formata da un anello eterociclico a cinque atomi, di cui 4 sono di carbonio e 1 di azoto. A temperatura ambiente si presenta come un liquido volatile, incolore se puro, tendente ad ingiallire all'aria, con un caratteristico odore pungente ammoniacale e di pesce. È completamente miscibile con l'acqua, analogamente alla piperidina (molecola omologa con ciclo a 6 termini) e al tetraidrofurano (THF), è molto solubile in etere e alcool e nei comuni solventi organici non puramente idrocarburici. La pirrolidina è un importante intermedio di sintesi in campo farmaceutico e in quello della chimica fine.

Piperidina
La piperidina, nome sistematico azacicloesano, è un composto organico di formula (CH2)5NH. È un'ammina eterociclica secondaria il cui scheletro è un anello a sei termini con cinque unità ponte metilene (-CH2-) e un atomo di azoto. È un liquido incolore, fumante, con un odore descritto come ammoniacale, pepato; il nome deriva dal genere Piper, che è la parola latina per pepe. La piperidina è molto usata come sintone e reagente chimico per la sintesi di vari composti organici, anche farmaceutici.
I 40.000 di Gehenna
I 40.000 di Gehenna è un romanzo di fantascienza di C.J. Cherryh, ambientato nell'universo della Lega e della Confederazione tra il 2354 e il 2658, ed è una delle poche opere (con Cyteen e Regenesis) che descrivono le vicende dal lato della Confederazione.
Il libro fu inizialmente pubblicato nel 1983 in un'edizione limitata da Phantasia Press, seguita l'anno dopo da un'edizione in brossura della DAW Press.

Cyteen
Cyteen è un romanzo di fantascienza di C.J. Cherryh, ambientato nell'universo della Lega e della Confederazione. Narra dell'assassinio di un'importante donna politica e scienziata, e delle sue profonde conseguenze sulle vicende della Confederazione.
Il romanzo ha vinto il premio Hugo e il premio Locus. Il seguito, Regenesis, è stato pubblicato nel 2009.
Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale
L'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (in spagnolo Ejército Zapatista de Liberación Nacional, spesso abbreviato in EZLN) è un movimento armato clandestino, di stampo anticapitalista, anarchico e indigenista, attivo in Chiapas, lo Stato più meridionale e uno dei più poveri del Messico. La sua influenza è spesso indicata come uno dei motori della nascita del movimento no-global.

Il più famoso portavoce dell'EZLN è stato il subcomandante Marcos, ritiratosi volontariamente dal suo ruolo di portavoce nel maggio 2014 "rinascendo" come subcomandante Galeano (in onore del maestro della Escuelita Zapatista Jose Luis Solís López “Galeano”, ucciso da paramilitari). Uno dei loro motti è Democracia, justicia y libertad.

Subcomandante Marcos
Il subcomandante Galeano, al secolo, secondo il governo messicano, Rafael Sebastián Guillén Vicente, fino al 2014 subcomandante Marcos (Tampico, 19 giugno 1957), è un rivoluzionario messicano, ex portavoce dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale.
Meiwa (era)
L'era Meiwa (明和?) è un'era del Giappone (年号?, nengō, lett. "nome dell'anno") che comprende il periodo che va dal giugno 1764 al novembre 1772. È preceduta dall'era Hōreki e seguita dall'era An'ei. Gli imperatori regnanti furono l'imperatrice Go-Sakuramachi e l'imperatore Go-Momozono. Lo shōgun in carica fu Tokugawa Ieharu.

An'ei
L'era An'ei (安永? lett. "tranquillità eterna") è l'era del Giappone (年号?, nengō,  lett. "nome dell'anno") che va dal novembre 1772 al marzo 1781. È preceduta dall'era Meiwa e seguita dall'era Tenmei. Gli imperatori regnanti furono Go-Momozono e Kōkaku. Lo shōgun in carica fu Tokugawa Ieharu.
Monte Rovinoso
Il Monte Rovinoso (1.531 m s.l.m.) è un rilievo dell'Appennino modenese nel comune di Riolunato, appartenente al massiccio montuoso dell'Alpesigola (1.640 m s.l.m.) insieme al Monte Sant'Andrea (1.577 m s.l.m.).

Alpesigola
Il monte Alpesigola, (1642 m s.l.m.) si trova assieme al Sasso Tignoso, in mezzo alle valli del Rio Perticara, del Rio Grosso, dello Scoltenna e del Dragone, tra i comuni di Pievepelago e Frassinoro, in provincia di Modena.
Badessa
Il termine badessa, forma aferetica di abbadessa, entrambi derivati dal latino abatissa, quale femminile di abate, indica la superiora di un monastero di alcuni ordini religiosi cristiani.

La sua giurisdizione amministrativa è pari a quella di un abate.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Punto (tennis)
Il punto nel tennis è la frazione più piccola dell'incontro (match) e viene assegnato alla fine dello scambio (rally). La conquista di quattro punti, o più di quattro finché non si ottiene anche un margine di due punti sull'avversario, permette di vincere un game. I punti del game sono chiamati, nell'ordine, 15, 30 e 40. Il quarto è chiamato gioco solo se assegna l'intero game, cosa che avviene solo a condizione che il giocatore abbia conquistato anche un vantaggio di due punti sull'avversario; in caso contrario si assegna un vantaggio e il game prosegue fino all'avveramento della condizione.

Game (tennis)
Il game o gioco nel tennis è una frazione di set (partita), che a sua volta è una frazione dell'incontro (match). La conquista di sei game – o più di sei nella partita ai vantaggi, finché non si ottiene anche un margine di due game sull'avversario; oppure sette nella partita al tie-break – permette di vincere il set.