hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calciatore africano dell'anno
Il Calciatore africano dell'anno (CAF Player of the Year) è un premio calcistico istituito nel 1992 dalla Confédération Africaine de Football (la prima edizione del premio, venne istituita dal 1970 al 1994 dalla rivista sportiva francese France Football), assegnato annualmente al giocatore africano che più si è distinto nella stagione precedente militando in una squadra associata alla FIFA.

Confédération Africaine de Football
La Confédération Africaine de Football (in inglese Confederation of African Football; in arabo الاتحاد الأفريقي لكرة القدم أو الكنفدرالية الأفريقية لكرة القدم‎?; in italiano Confederazione Africana di Calcio) o CAF è l'organismo di governo del calcio in Africa.
Ha sede nella città di 6 ottobre in Egitto e, dal marzo 2021, è presieduta dall'industriale sudafricano Patrice Motsepe.
Clemente Mimun
Clemente Jackie Mimun (Roma, 9 agosto 1953) è un giornalista e conduttore televisivo italiano.

Giornalista dal 1976, è approdato nel 1983 alla Rai, dove ha lavorato per il TG1, conducendo diversi speciali e numerose volte la rubrica Speciale TG1. Nel 1991 è passato in Fininvest, per poi diventare cofondatore insieme a Enrico Mentana del TG5. Dal 1994 al 2002 è tornato in Rai in qualità di direttore del TG2; successivamente è stato direttore del TG1, fino al 2006, e di Rai Parlamento. Dal 3 luglio 2007 (tranne che per un breve periodo a settembre 2020) è direttore del TG5.

Premiolino
Il Premiolino è uno fra i più antichi e importanti premi giornalistici italiani.
Viene assegnato annualmente a più giornalisti della carta stampata e della televisione come premio alla carriera e per il loro contributo nel campo della libertà di stampa.
Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico
Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in un film (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) viene assegnato al cast del film maggiormente votato dallo Screen Actors Guild.

Dominic Monaghan
Dominic Monaghan (Berlino, 8 dicembre 1976) è un attore britannico con cittadinanza irlandese, noto per il ruolo di Meriadoc Brandibuck nella trilogia cinematografica de Il Signore degli Anelli e per il ruolo di Charlie Pace nella serie televisiva Lost.
Pellegrino Strobel
Pellegrino Strobel (Milano, 22 agosto 1821 – Vignale, 8 giugno 1895) è stato un ornitologo, zoologo, naturalista, nonché politico italiano.
È considerato fra i capiscuola della malacologia italiana e, con Gaetano Chierici e Luigi Pigorini, il padre della paletnologia italiana.

Paletnologia
La paletnologia (da non confondersi con la paleontologia), o archeologia preistorica, è la scienza che studia la cultura delle civiltà umane preistoriche e protostoriche attraverso l'analisi dei reperti materiali. Oggetto della disciplina sono pertanto solo le specie appartenenti al genere homo che abbiano prodotto manufatti (ovvero a partire dall'Homo habilis), e forse, allo stato attuale della conoscenza, alcuni Australopithecus.
Fenotipo
Il fenotipo (dal greco phainein, "apparire", e týpos, "impronta") rappresenta l'insieme delle caratteristiche osservabili di un organismo vivente, comprendendo la sua morfologia, il suo sviluppo, e le sue proprietà biochimiche, fisiologiche e comportamentali.

Questo concetto è strettamente legato a quello di genotipo, che indica invece l'intera costituzione genetica di un individuo, solo parzialmente espressa nel suo aspetto o funzionamento esteriore.

In altre parole, il fenotipo corrisponde a ciò che è visibile o rilevabile nel vivente, mentre il genotipo è la totalità delle informazioni genetiche che lo determinano. Di quest'ultimo, tuttavia, solo una piccola parte viene effettivamente manifestata nel fenotipo.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Scaldatelle
Le scaldatelle o gli scaldatelli (in dialetto foggiano: scavëdatíllë) sono dei taralli bolliti, realizzati con farina di grano, olio extravergine di oliva, sale e semi di finocchio. Prodotto estremamente diffuso in tutto il Mezzogiorno, soprattutto nelle zone tradizionalmente cerealicole. La denominazione maschile è tipica della zona del Gargano: sono chiamati in dialetto scavëdatillë nel Manfredoniano e Cerignolano, a Foggia e Lucera.

Per il tipo di preparazione, che prevede la doppia cottura, sono simili ai biscotti salati all'anice di origine toscana e ai Bretzel di origine teutonica.

Biscotti salati all'anice
I Biscotti salati all'anice (colloquialmente chiamati "Biscotti coll'anici" o "Biscotti della Sposa") sono un prodotto alimentare tipico del Monte Amiata e della provincia di Grosseto, in particolare del comune di Roccalbegna. Nonostante il nome, sono dei prodotti salati simili ai taralli meridionali, aromatizzati con i semi di anice, con una tipica forma a 8 intrecciato e una peculiare tecnica di cottura che li rendono simili ai Bretzel di origine teutonica e alle scaldatelle originarie del mezzogiorno d'Italia.
Michele Bianchi
Michele Bianchi (Belmonte Calabro, 22 luglio 1882 – Roma, 3 febbraio 1930) è stato un politico, sindacalista e giornalista italiano. È stato il primo segretario del Partito Nazionale Fascista, dall'11 novembre 1921 al 4 novembre 1922.

Marcia su Roma
La marcia su Roma fu una presa di potere armata eversiva organizzata dal Partito Nazionale Fascista (PNF), volta al colpo di Stato con lo scopo di favorire l'ascesa di Benito Mussolini alla guida del governo in Italia. Il 28 ottobre 1922 migliaia di fascisti si diressero verso la capitale minacciando la presa del potere con la violenza.

La presa di potere ebbe termine il 30 ottobre, quando il re Vittorio Emanuele III incaricò Mussolini di formare un nuovo governo. La marcia su Roma fu propagandata negli anni successivi come il prologo della «rivoluzione fascista» e il suo anniversario divenne il punto di riferimento per il conto degli anni secondo l'era fascista.
79ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 79ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è svolta al Lido di Venezia dal 31 agosto al 10 settembre 2022, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Roberto Cicutto. Il film d'apertura è stato Rumore bianco (White Noise) di Noah Baumbach.

La giuria internazionale del concorso è presieduta dall'attrice statunitense Julianne Moore.

Paul Schrader
Paul Joseph Schrader (Grand Rapids, 22 luglio 1946) è un regista, sceneggiatore e critico cinematografico statunitense.

È considerato uno dei registi e sceneggiatori cardine della Nuova Hollywood. I film da lui scritti e diretti narrano storie di solitudine, affrontando anche i temi della colpa e della redenzione.
Shivers 2: Harvest of Souls
Shivers 2: Harvest of Souls è un'avventura grafica sviluppata e pubblicata dalla Sierra On-Line nel 1997. Il videogioco venne sviluppato per Microsoft Windows e l'ambientazione è prettamente horror. Il videogioco è il seguito di Shivers.

Shivers (videogioco)
Shivers è un'avventura grafica sviluppata e pubblicata dalla Sierra On-Line nel 1995. Il videogioco venne sviluppato per Microsoft Windows e Mac OS e l'ambientazione è prettamente horror, in stile Piccoli brividi.
The Proms
The Proms (nota anche come The BBC Proms o The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) è una stagione concertistica di otto settimane durante la quale vengono eseguiti uno o più concerti al giorno. È inserita tra le manifestazioni della stagione sociale. I concerti, per la maggior parte, vengono tenuti alla Royal Albert Hall, nel quartiere di South Kensington a Londra.

Royal Albert Hall
La Royal Albert Hall (o, per esteso, Royal Albert Hall of Arts and Sciences) è una sala da concerto di Londra, nell'esclusivo quartiere di South Kensington, in un'area nota anche come Albertopolis. La trafficata Kensington Gore separa l'Albert Hall dall'Albert Memorial, un altro edificio in onore del principe Alberto, consorte della regina Vittoria del Regno Unito.
Painkiller (serie televisiva)
Painkiller è una miniserie drammatica statunitense realizzata per Netflix e creata da Micah Fitzerman-Blue e Noah Harpster. La serie di sei episodi, basata sull'articolo del New Yorker di Patrick Radden Keefe "The Family That Built an Empire of Pain" e Pain killer. L'impero dell'inganno e la grande epidemia americana di oppiacei di Barry Meier, si concentra sulla crisi degli oppioidi negli Stati Uniti, con particolare attenzione alla Purdue Pharma, una società di proprietà di Richard Sackler e la sua famiglia, che produce OxyContin. La famiglia Sackler è stata definita la "famiglia più malvagia d'America" e "i peggiori spacciatori di droga della storia".

Painkiller ha debuttato su Netflix il 10 agosto 2023.

Purdue Pharma
Purdue Pharma LP, precedentemente Purdue Frederick Company, è un'azienda farmaceutica privata statunitense fondata da John Purdue Gray. Era posseduta principalmente dai membri della famiglia Sackler in quanto discendenti di Mortimer e Raymond Sackler. Nel 2007 ha pagato una delle più grandi multe mai comminate a un'azienda farmaceutica per aver fuorviato il pubblico su quanto il farmaco OxyContin creasse dipendenza rispetto ad altri farmaci antidolorifici. Nel settembre 2021 Purdue Pharma ha annunciato di essersi rinominata Knoa Pharma.
Breda Ba.88
Il Breda Ba.88 "Lince" era un assaltatore bimotore prodotto dall'azienda italiana Società Italiana Ernesto Breda ed impiegato durante la seconda guerra mondiale dalla Regia Aeronautica. Dopo il suo esordio nel 1937, questo aereo stabilì diversi primati mondiali di velocità, mentre la sua linea estremamente aerodinamica e il carrello retrattile lo facevano apparire molto avanzato per i suoi tempi. 
Ma quando venne installato l'armamento, l'aumento di peso provocò gravi problemi di stabilità. Le prestazioni scaddero a tal punto che il "Lince" ben presto non poté essere più utilizzato in combattimento. Il Breda fu quindi impiegato come “aereo civetta” ai lati degli aeroporti, per ingannare i ricognitori nemici. Il Ba.88 ha rappresentato, forse, il più vistoso fallimento tra tutti gli aerei italiani della seconda guerra mondiale.

Furio Niclot Doglio
Furio Niclot Doglio (Torino, 24 aprile 1908 – Malta, 27 luglio 1942) è stato un militare e aviatore italiano.

Fu un famoso asso dell'aviazione della Regia Aeronautica, detentore di sette primati internazionali, Medaglia d'Oro al Valor Militare "alla memoria". Durante la seconda guerra mondiale gli sono accreditati 7 aerei abbattuti individualmente (sei dei quali Spitfire, tutti sul cielo di Malta), quattro probabili e due in collaborazione con il suo gregario, l'asso maresciallo Ennio Tarantola. Le sue vittorie sono state conseguite ai comandi dei monoplani Fiat G.50 e Macchi M.C.202. Fu abbattuto, nel cielo di Malta, il 27 luglio 1942 dall'asso canadese della RAF George Beurling.
Paranesti
Paranesti (in greco Παρανέστι?, in bulgaro: Buk, Бук) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unità periferica di Drama) con 2.843 abitanti secondo i dati del censimento 2021.

A seguito dell'accorpamento dei comuni di Paranesti e Nikīforos per via della riforma amministrativa detta piano Kallikratis, in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 1.029 km² e la popolazione è passata da 1.646 a 5.114 abitanti.

Nikiforos
Nikīforos (in greco Νικηφόρος?, in turco: Nusratlı) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia orientale e Tracia di 1.849 abitanti secondo i dati del censimento 2021.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Paranesti.
Treat 'Em Rough (film 1919)
Treat 'Em Rough è un film muto del 1919 diretto da Lynn Reynolds che aveva come interpreti Tom Mix, Jane Novak, Val Paul, Charles Le Moyne, Jack Curtis.
La sceneggiatura, firmata dallo stesso regista, si basa su The Two-Gun Man, romanzo di Charles Alden Seltzer pubblicato a New York nel 1911.

Lynn Reynolds
Lynn Reynolds (Harlem, 7 maggio 1891 – Los Angeles, 25 febbraio 1927) è stato un regista e sceneggiatore statunitense che diresse, nel corso della sua carriera durata dal 1914 al 1927, 81 film e ne sceneggiò 58. Molti dei suoi film sono firmati Lynn F. Reynolds.
Y Combinator
Y Combinator è un acceleratore di startup statunitense creato nel marzo 2005. Y Combinator ha dato vita a molte startup di successo ed è considerato uno dei migliori acceleratori negli Stati Uniti.

Ha dato sostegno a più di 2.000 società, incluse Stripe, Airbnb, Cruise Automation, DoorDash, Coinbase, Instacart, Dropbox, Twitch, e Reddit. La valutazione combinata delle principali società YC era di oltre 155 miliardi di dollari a ottobre 2019. L'acceleratore di aziende è situato presso Mountain View, California.

Airbnb
Airbnb è un portale online statunitense che mette in contatto persone in cerca di un alloggio o di una camera per brevi e lunghi periodi, esperienze e servizi con persone che dispongono di uno spazio extra da affittare, generalmente privati. Il sito fu aperto nell'ottobre del 2007 da Brian Chesky, Joe Gebbia e Nathan Blecharczyk. Al giugno 2012 contava alloggi in oltre 26.000 città in 192 paesi e raggiunse 10 milioni di notti prenotate in tutto il mondo. Gli annunci includono sistemazioni quali stanze private, interi appartamenti, castelli e ville, ma anche barche, baite, case sugli alberi, trulli, igloo, isole private e qualsiasi altro tipo di alloggio.
Louis Majorelle
Louis Majorelle (Toul, 26 settembre 1859 – Nancy, 15 gennaio 1926) è stato un ebanista e designer francese.

Fu uno dei più importanti esponenti della Scuola di Nancy, fondata sul finire del XIX secolo da Émile Gallé.

Nancy
Nancy (AFI: /nɑ̃ˈsi/; Nanciacum in latino medievale, Nanzig in tedesco arcaico, Nanzeg in lussemburghese) è un comune francese di 104 403 abitanti (420.000 nell'area urbana) capoluogo del dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione Grand Est.
Coleottero delle nebbie
I coleotteri delle nebbie (detti anche coleotteri del deserto o coleotteri del Namib) sono un gruppo di coleotteri della famiglia dei Tenebrionidi, endemici del deserto del Namib. In questo areale si contano circa 200 specie di tenebrionidi molto simili fra loro, appartenenti ai generi Onymacris e Stenocara; fra queste ci sono Onymacris unguiculatus, Onymacris rugatipennis e Onymacris laeviceps.

Questi insetti presentano caratteristiche uniche per la famiglia, fortemente adattate alle peculiari condizioni climatiche del Namib occidentale.

Deserto del Namib
Il deserto del Namib (in origine Khoekhoegowab nella lingua del popolo Nama per indicare "luogo vasto" e "un'area dove non c'è nulla") è un'ecoregione desertica della Namibia, con un breve tratto anche in Angola e nel Sudafrica.

Dal 20 giugno 2013, gran parte del Namib è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, come il Namib Sand Sea.
Daajing Giids
Daajing Giids è un centro abitato del Canada, situato sull'Isola di Graham appartenente all'arcipelago delle Haida Gwaii. Amministrativamente è una municipalità del Canada, dipendente dal distretto regionale di Skeena-Queen Charlotte della Columbia Britannica.

Haida Gwaii
Le Haida Gwaii (anche note in passato come Queen Charlotte Islands), sono un arcipelago canadese al largo della provincia della Columbia Britannica nell'Oceano Pacifico. È formato da due isole principali separate da uno stretto canale: isola di Graham (Kiis Gwaay) al nord e isola di Moresby (T'aawxii X̱aaydaɢ̱a Gwaay.yaay linaɢ̱waay, che letteralmente significa: "metà isola delle genti del sud", or Gwaay Haanas "Isola della Bellezza") al sud, più 150 isolotti minori, fra cui l'Anthony Island, e scogli per una superficie totale di 10180 km².
Franco Balbis
Franco Balbis (Torino, 16 ottobre 1911 – Torino, 5 aprile 1944) è stato un militare e partigiano italiano, Capitano di artiglieria pluridecorato nel corso della seconda guerra mondiale, dopo la firma dell'armistizio dell'8 settembre 1943 entrò a far parte della resistenza. Catturato da membri della Federazione dei Fasci Repubblicani fu poi fucilato presso il Poligono Nazionale del Martinetto. Insignito dapprima di Medaglia d'argento al valor militare, quest'ultima fu poi trasformata in Medaglia d'oro alla memoria.

Cavoretto
Cavoretto (Cavoret o Cavorèt in piemontese, pronuncia [kaʊˈrɛt] o [-et]) è un ampio quartiere fluviale e collinare della Circoscrizione 8 di Torino, situato a sud-est di un tratto torinese della riva destra del Po. Fu un comune autonomo fino al 1889. Il primo sindaco fu Antonio Galliani, nominato l'8 aprile 1806.
John Cleese
John Marwood Cleese (Weston-super-Mare, 27 ottobre 1939) è un attore, comico, sceneggiatore, scrittore e produttore cinematografico britannico, noto per essere uno dei membri dei Monty Python.

Ha vinto premi BAFTA e Emmy, e ha ottenuto una candidatura all'Oscar alla migliore sceneggiatura originale per il film Un pesce di nome Wanda.

Monty Python - Il senso della vita
Monty Python - Il senso della vita (Monty Python's The Meaning of Life) è un film del 1983 diretto da Terry Jones.

Si tratta di una commedia cinematografica ad episodi interpretata dal gruppo comico britannico dei Monty Python, e consiste in una serie di sketch comici sui diversi stadi della vita, nello stile degli sketch della serie televisiva Monty Python's Flying Circus.

Il film si aggiudicò il Grand Prix Speciale della Giuria al 36º Festival di Cannes.
Cincinnati Open 2014 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Cincinnati Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo e sono riusciti a ripetersi sconfiggendo in finale Vasek Pospisil e Jack Sock per 6-3, 6-2.

ATP World Tour 2014
L'ATP World Tour 2014 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Paolo Bacigalupi
Paolo Bacigalupi (Paonia, 6 agosto 1972) è uno scrittore statunitense di fantascienza e fantasy di origini italiane.

Ha vinto i premi Hugo, Nebula, Compton Crook, Theodore Sturgeon e Michael L. Printz ed è stato candidato al National Book Award. Le sue opere sono state pubblicate sulle riviste The Magazine of Fantasy and Science Fiction, Asimov's Science Fiction e High Country News.

I suoi racconti sono stati raccolti in Pump Six and Other Stories (Night Shade Books, 2008). Il suo romanzo di esordio La ragazza meccanica (The Windup Girl), pubblicato da Night Shade Books nel 2009, ha vinto il premio Hugo, il premio Nebula e il premio John Wood Campbell Memorial nel 2010 ed è stato citato da Time Magazine come uno dei migliori dieci libri del 2009.

Premio Nebula per il miglior racconto
Il premio Nebula per il miglior racconto (Nebula Award for Best Novelette) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1965 dalla Science Fiction and Fantasy Writers of America ad opere di fantascienza o fantasy di lunghezza compresa tra 7.500 e 17.500 parole.

Ted Chiang è l'unico autore ad aver ricevuto tre volte questo riconoscimento: nel 1990 per Torre di Babilonia, nel 2002 per L'inferno è l'assenza di Dio e nel 2007 per Il mercante e il portale dell'alchimista.
Valle di Rhymney
La Valle di Rhymney (in gallese: Cwm Rhymni) è una delle valli del Galles meridionale. È attraversata dal fiume Rhymney, che forma il confine tra le contee storiche di Glamorgan e Monmouthshire.

La valle comprende i villaggi di Abertysswg, Fochriw, Hengoed, Pontlottyn, Tir-Phil, New Tredegar, Nelson, Rhymney e Llanbradach e le città di Bargoed, Caerphilly, Ystrad Mynach e Aberbargoed.

Rhymney (fiume)
Il Rhymney (gallese: Afon Rhymni) è un fiume nella valle di Rhymney, nel Galles meridionale, che scorre attraverso la città di Cardiff fino all'estuario del Severn. Il fiume costituiva il confine tra le contee storiche di Glamorgan e Monmouthshire finché, nel 1887, le parrocchie a est del fiume, Rumney e Saint Mellons, furono trasferite dalla giurisdizione di Newport a Cardiff nel Glamorgan.
Giovanni Nepomuceno
Giovanni (Jan) Nepomuceno, ovvero di Nepomuk (Nepomuk, prima del 1345 – Praga, 20 marzo 1393), è stato un presbitero ceco, canonico nella cattedrale di Praga e predicatore alla corte di re Venceslao, il quale lo fece uccidere per annegamento. Proclamato santo da papa Benedetto XIII nel 1729, è patrono della Boemia, dei confessori e di tutte le persone in pericolo di annegamento. La sua festa cade il 20 marzo.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Capitolo della Cattedrale di Parma
Il Capitolo della Cattedrale di Parma, fondato il 29 dicembre 877 dal vescovo Guibodo, fu originariamente un collegio di Canonici che affiancarono il vescovo nella gestione del potere spirituale e temporale; il Capitolo è giunto sino ai giorni nostri nei quali ricopre il ruolo di gestione della vita liturgica della cattedrale.

Da Cornazzano
Appartenenti a una famiglia d'antica origine, i da Cornazzano erano vassalli legati ai Canossa e alla Diocesi di Parma. Tennero estesi patrimoni feudali nel Parmense e nel Reggiano. Esponenti della casata si distinsero nel rango di Podestà e ressero le sorti d'importanti città dell'Italia Settentrionale nel secolo XII e XIII; altri si segnalarono come valorosi capitani d’armi, schierati per la pars imperii sotto i vessilli di Federico Barbarossa e Federico II di Svevia.
Magic Silver 2 - Alla ricerca del Corno Magico
Magic Silver 2 - Alla ricerca del Corno Magico (Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn) è un film del 2011 diretto da Arne Lindtner Næss.

Pellicola norvegese d'avventura per bambini, sequel del film del 2009 Magic Silver, è stato il primo film in 3D prodotto in Norvegia.

Il museo industriale Blaafarveværket è stato utilizzato come scenografia.

Magic Silver
Magic Silver (Julenatt i Blåfjell) è un film del 2009 diretto da Katarina Launing e Roar Uthaug.

La pellicola è basata sulle serie televisive Jul i Blåfjell (1999) e Jul på Månetoppen (2002), ma è ambientata 100 anni prima.
Giovane donna che si incipria
Giovane donna che si incipria è un'opera realizzata tra il 1889 ed il 1890 circa dal pittore francese Georges-Pierre Seurat.
È conservata nella Courtauld Gallery di Londra. 
Il dipinto raffigura Madeleine Knobloch, amante di Seurat. Inizialmente Seurat voleva inserire un suo ritratto nella finestra a sinistra, intento ad osservare Madeleine, ma quando un amico gli fece notare che ciò poteva destare scalpore, optò per inserire al suo posto il vaso di fiori attualmente visibile.

Courtauld Gallery
La Courtauld Gallery si trova in Somerset House-Strand a Londra, in Gran Bretagna. La Somerset House, che ospita le opere, è stata disegnata da sir William Chambers ed è uno dei più imponenti edifici inglesi del Settecento.

La Courtauld Gallery è parte del The Courtauld Institute of Art, universalmente considerato tra i migliori centri per lo studio della storia dell'arte nel Regno Unito e nel mondo.