hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tricolore di Oliosi
Il Tricolore di Oliosi è una bandiera italiana risorgimentale risalente alla terza guerra di indipendenza italiana e salvata a Oliosi - oggi frazione del comune di Castelnuovo del Garda - dalla cattura delle truppe austriache durante la battaglia di Custoza.

Battaglia di Custoza (1866)
La battaglia di Custoza del 24 giugno 1866 fu la battaglia che diede inizio alla terza guerra d'indipendenza italiana. Fu la prima battaglia del Regno d’Italia e si concluse con la sconfitta italiana.

Potenzialmente superiori di numero, le truppe comandate dal generale Alfonso La Marmora si trovarono divise di fronte agli austriaci comandati dall'arciduca Alberto; e, nonostante il re Vittorio Emanuele II avesse ordinato alle truppe stanzianti a pochi chilometri dalla battaglia di muoversi, il generale Enrico Morozzo Della Rocca non lo fece richiamandosi agli ordini di tenere la posizione di La Marmora.

La sconfitta ebbe una grande eco nel Paese e determinò la fine della carriera militare e politica di La Marmora. Non fu tuttavia decisiva perché la Prussia, alleata dell’Italia, sconfisse a sua volta l’Austria sul fronte settentrionale della guerra.
Cherry - Innocenza perduta
Cherry - Innocenza perduta (Cherry) è un film del 2021 diretto da Anthony e Joe Russo.

Il film, con protagonista Tom Holland, è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2018 scritto da Nico Walker, in parte autobiografico.

Anthony e Joe Russo
Anthony J. Russo (Cleveland, 3 febbraio 1970) e 
Joseph Vincent Russo, detto Joe (Cleveland, 19 luglio 1971), generalmente noti come i fratelli Russo, sono due fratelli registi, sceneggiatori,
produttori televisivi e produttori cinematografici statunitensi.

Sono noti per aver diretto quattro film del Marvel Cinematic Universe: Captain America: The Winter Soldier (2014), Captain America: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018) e Avengers: Endgame (2019) (quest'ultimo è al 2024 il secondo film con maggiori incassi nella storia del cinema).
Plaza de Castilla (metropolitana di Madrid)
Plaza de Castilla è una stazione delle linee 1, 9 e 10 della metropolitana di Madrid.

È situata sotto l'omonima Plaza de Castilla, tra i distretti di Tetuán, Chamartín e Fuencarral-El Pardo.

Oltre alla stazione della metropolitana, esiste una stazione di autobus sotterranea e un'altra in superficie dove si concentrano le fermate di un gran numero di autobus urbani della EMT. Tutto ciò configura Plaza de Castilla come uno dei grandi snodi del trasporto pubblico di Madrid.

Linea 9 (metropolitana di Madrid)
La linea 9 della metropolitana di Madrid collega la stazione di Arganda del Rey con quella di Paco de Lucía. Conta 29 stazioni e si estende per 39,5 km, facendo di essa la seconda linea più estesa della città.

La linea è divisa in due sezioni indipendenti nella stazione di Puerta de Arganda dove c'è una binario centrale in cui è necessario cambiare il treno. Infatti in questa stazione bisogna effettuare un cambio di treno per poter continuare sia in direzione di Arganda del Rey che in direzione di  Paco de Lucía e a questa stazione corrisponde un cambio di tariffa.

È indicata con il colore viola.

La sua inaugurazione risale al 31 gennaio 1980 e l'ultimo prolungamento al 25 marzo 2015.
Magnus II di Brunswick-Wolfenbüttel
Magnus II di Brunswick-Wolfenbüttel (chiamato anche Magnus con la Collana (latino: Magnus Torquatus); 1324 – 25 luglio 1373) fu duca di Brunswick-Lüneburg, governando sui principati di Wolfenbüttel e, temporaneamente, di Lüneburg.

Lüneburg-Celle
Lüneburg-Celle fu una divisione dinastica del Ducato di Brunswick-Lüneburg, nel Sacro Romano Impero. Esso esistette dal 1269 al 1705. Anche se il nome era Lüneburg, dal XV secolo la sua capitale fu Celle. È conosciuto anche con il nome di Brunswick-Celle, o semplicemente Celle, per il suo seggio al Reichstag.
Chiesa cattolica siro-malankarese
La Chiesa cattolica siro-malankarese è una Chiesa arcivescovile maggiore cattolica di rito siriaco-antiocheno (o siro occidentale), nata in India. Attualmente l'arcivescovo maggiore è il cardinale Isaac Cleemis Thottunkal.

Chiesa arcivescovile maggiore
La Chiesa arcivescovile maggiore (in latino Ecclesia archiepiscopalis maior) è una delle strutture istituzionali, previste dal codice dei canoni delle Chiese orientali (CCEO), in cui sono suddivise le Chiese cattoliche di rito orientale.

Dal punto di vista terminologico, l'espressione Ecclesia archiepiscopalis maior è quella in uso nel CCEO ed è stata utilizzata dai pontefici nelle bolle di erezione delle Chiese arcivescovili maggiori di Ernakulam-Angamaly dei siro-malabaresi, di Trivandrum dei siro-malankaresi. e di Făgăraș e Alba Iulia dei rumeni. In questi documenti si trova tuttavia anche l'espressione Archiepiscopatus Maior.

Arcivescovo maggiore è il titolo proprio che spetta agli arcivescovi a capo delle Chiese arcivescovili maggiori.
Chiese e conventi di Goa
Chiese e conventi di Goa è il nome dato dall'UNESCO a un insieme di monumenti religiosi situati a Goa Velha, nello stato di Goa, in India, dichiarati patrimonio dell'umanità nel 1986.

Goa fu la capitale dell'India portoghese e centro di evangelizzazione dal XVI secolo. Le motivazioni per l'inclusione dei monumenti religiosi di Goa nella lista del patrimonio dell'umanità sono state:

L'influenza dei monumenti nella diffusione delle forme d'arte occidentali, gli stili manuelino, manierista e barocco, in tutta l'Asia dove furono stabilite missioni cattoliche

Il valore dell'insieme dei monumenti di Goa come esempio eccezionale che illustra l'opera di evangelizzazione

Il valore specifico della presenza nella Basilica del Bom Jesus della tomba di Francesco Saverio, che illustra un grande evento mondiale: la influenza della religione cattolica in Asia in epoca moderna.

Goa Velha
Goa Velha (Goa vecchia in portoghese) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 5.411 abitanti, situata nel distretto di Goa Nord, nel territorio federato di Goa. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Goa Velha è la località nella quale si conserva la quasi totalità degli edifici religiosi definiti Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO con la dicitura "Chiese e conventi di Goa" (Churches and Convents of Goa), inserite nella lista nel 1986. Tra tutti questi edifici quello di maggior valore è la basilica del Bom Jesus dove è conservato il corpo di san Francesco Saverio.
Zona climatica
In climatologia una zona climatica è una fascia della Terra che si caratterizza per un determinato tipo di clima (in buona parte legata alla latitudine e alla distribuzione delle terre emerse), a cui spesso si associa un cosiddetto bioma nella biosfera.

Esistono diverse zone climatiche:
temperate (tra cui temperate fredde), mediterranee e continentali, tropicali, polari e subpolari, con le stagioni che variano a seconda della fascia (nella fascia equatoriale ad es. vi sono solo 2 stagioni contro le 4 delle latitudini temperate). Il clima terrestre può comunque variare anche a seconda di altri fattori climatici.

Clima polare

Clima subartico (tundra)

Clima boreale

Clima temperato

Clima subtropicale

Clima tropicale

Equatore
L'equatore è la circonferenza massima della superficie di un corpo celeste perpendicolare all'asse di rotazione e quindi equidistante dai poli. La latitudine dell'equatore è, per definizione, pari a 0°0′0″. L'equatore divide un corpo celeste in due emisferi comunemente detti emisfero boreale ed emisfero australe.
AnTrop
AnTrop (in russo АнТроп?) è un'etichetta discografica e centro di produzione musicale sovietica e russa. Il nome è composto dalle iniziali del fondatore e produttore Andrej Tropillo.

Nata nel 1979 come una sorta di laboratorio d'arte e studio di registrazione, si è occupata delle prime incisioni di alta qualità dei principali gruppi della scena rock sovietica come i Mašina vremeni, gli Akvarium, gli Zoopark, i Kino, Alisa e Nol'.

Andrej Vladimirovič Tropillo
Andrej Vladimirovič Tropillo (in russo Андрей Владимирович Тропилло?; Leningrado, 21 marzo 1951 – Kouvola, 28 aprile 2024) è stato un tecnico del suono, musicista e produttore discografico sovietico e poi russo, considerato come il primo produttore dell'URSS secondo l'accezione globale del termine.

Fu il fondatore dell'etichetta AnTrop e diede un contributo significativo alla formazione e allo sviluppo del rock sovietico, fornendo supporto a molti musicisti presso il club di registrazione della Casa dei Giovani Tecnici, da lui diretto. Divenne noto soprattutto per esser stato il produttore dei Kino e degli Akvarium.
Bonney Bowl
Il Bonney Bowl è un circo glaciale situato a sudest del Sumgin Buttress, nella parte centro-occidentale dei Monti Herbert, nella Catena di Shackleton, Terra di Coats in Antartide.

Fu fotografato dall'aereo dalla U.S. Navy nel 1967, e ispezionato dalla British Antarctic Survey (BAS) nel 1968-71. Ricevette questa denominazione nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore del reverendo e geologo inglese Thomas George Bonney (1833-1923), che aveva lavorato sull'origine dei circhi glaciali. Fu professore di geologia all'University College di Londra nel periodo 1877–1901.

Catena di Shackleton
La Catena di Shackleton  è una catena montuosa dell'Antartide, che si estende per circa 160 km in direzione est-ovest tra il Ghiacciaio Slessor e il Ghiacciaio Recovery, nella Terra di Coats. La sua vetta più elevata è l'Holmes Summit che raggiunge i 1875 m.

La catena è stata intitolata all'esploratore britannico Ernest Shackleton, capo della Spedizione Endurance (o Spedizione Imperiale Trans-Antartica) del 1914-16.
Chiesa di San Lorenzo (Luni)
La chiesa di San Lorenzo è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Ortonovo, in piazza di Sotto, nel comune di Luni in provincia della Spezia. La chiesa è sede della parrocchia dei Santi Martino e Lorenzo del vicariato della Bassa Val di Magra della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

Luni
Luni (Luni in ligure) è un comune italiano sparso di 8 105 abitanti della provincia della Spezia in Liguria. La sede comunale è situata nella frazione di Casano. Fino al 20 aprile 2017 il comune era denominato Ortonovo (Ortoneuvo in ligure, Ortnò nel dialetto della Lunigiana). Ha il titolo di città.

Confinante con la provincia di Massa-Carrara (comune di Carrara), in Toscana, è il comune ligure più orientale.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2006
Il 70º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Lettonia, che lo ha ospitato nella capitale Riga nel periodo tra il 5 maggio e il 21 maggio 2006. È la prima volta che una nazione baltica ha ospitato la fase finale del torneo iridato. La competizione si è svolta a due mesi dal termine del Torneo olimpico in occasione dei XX Giochi olimpici invernali di Torino.

La nazionale ceca era la detentrice del titolo, in virtù del successo ottenuto l'anno precedente in Austria nel 2005.

Il torneo è stato vinto dalla Svezia, al suo ottavo titolo mondiale, che ha sconfitto in finale i campioni uscenti della Repubblica Ceca per 4-0. Al gradino più basso del podio è invece giunta la Finlandia, che si è imposta sul Canada per 5-0. Per la prima volta nella storia una nazionale è riuscita a vincere nello stesso anno i Giochi olimpici e il Campionato mondiale.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio della Repubblica Ceca
La nazionale di hockey su ghiaccio della Repubblica Ceca (Česká hokejová reprezentace) è una delle selezioni nazionali più prestigiose e vincenti, al momento (2010) al 5º posto nel ranking mondiale stilato dalla IIHF. Fa parte di quel novero di squadre conosciuto come le grandi sette, ossia le sette più forti nazionali del mondo. Le rappresentative nazionali, ai vari livelli, sono gestite dalla federazione nazionale, la Český svaz ledního hokeje.

La nazionale maschile maggiore, dalla sua nascita nel 1993, ha sempre fatto parte dell'élite dell'hockey mondiale raccogliendo numerosi successi. Ai Campionati del mondo ha vinto 6 medaglie d'oro, di cui tre consecutive tra il 1999 e il 2001 (gli altri successi sono arrivati nel 1996, nel 2005 e nel 2010), un argento e tre bronzi. Alle Olimpiadi invernali ha vinto l'oro nel 1998 a Nagano e il bronzo a Torino nel 2006. Dal 1994 esiste la nazionale giovanile U-20, mentre nel 1999 sono nate la selezione femminile e la selezione U-18.
Viale Bernardo Segni
Viale Bernardo Segni è una strada di Firenze, che devia dai Viali di Circonvallazione e che con essi fu costruito da Giuseppe Poggi ai tempi in cui la città era capitale d'Italia. La strada alberata va dal viale Antonio Gramsci a via Nathan Cassuto (via dei Della Robbia), dove si innesta e prosegue verso la stazione ferroviaria di Campo di Marte sotto il nome di viale Giuseppe Mazzini.

Viale Giuseppe Mazzini
Viale Giuseppe Mazzini è una strada di Firenze, che devia dai Viali di Circonvallazione e che con essi fu costruito da Giuseppe Poggi ai tempi in cui la città era capitale d'Italia. La strada alberata, che va dal viale Antonio Gramsci a via Mannelli, serviva anticamente da snodo verso il Campo di Marte, ruolo oggi assai ridimensionato (esiste solo un passaggio pedonale sopra e sotto i binari) dopo che il passaggio fu tagliato dalla ferrovia e la stazione di Firenze Campo di Marte. Lungo il tracciato si innestano via Carlo Botta, via Giovanni Bovio, via Francesco Domenico Guerrazzi, via Daniele Manin, via Emanuele Repetti, via Masaccio.
Scopolamina
La scopolamina, nota anche come ioscina, o burundanga (specialmente in Sudamerica, dove il suo uso a scopo criminale è stato riportato almeno dagli anni cinquanta), è un farmaco alcaloide allucinogeno, ottenuto da piante della famiglia delle Solanaceae, come l'Hyoscyamus niger o le specie del genere Datura, tra cui lo stramonio, che ne è particolarmente ricco. È prodotta in queste piante come sottoprodotto del loro metabolismo secondario.

Hyoscyamus niger
Il giusquiamo nero (Hyoscyamus niger L.) è una pianta erbacea velenosa, annua o bienne, della famiglia delle Solanacee.

La pianta in passato è stata usata per i suoi effetti farmacologici. Nell'antichità e nel Medioevo aveva fama di erba magica ed era usato come narcotico o per favorire la pioggia.
Marco (evangelista)
San Marco evangelista (in ebraico מרקוס‎?; in greco Μάρκος?, Márkos; in greco antico: Μᾶρκος?, Mârkos; Cirene o Cipro, 7 circa – Alessandria d'Egitto, seconda metà del I secolo) è stato un discepolo dell'apostolo Paolo e, in seguito, di Pietro. Secondo la tradizione cristiana, è ritenuto l'autore del Vangelo secondo Marco. È venerato come santo da varie Chiese cristiane, tra cui quella cattolica, quella ortodossa e la copta, che lo considera proprio patriarca e primo vescovo di Alessandria.

Chiesa ortodossa copta
La Chiesa ortodossa copta, o più comunemente Chiesa copta, è una chiesa cristiana ortodossa miafisita (impropriamente detta monofisita, definizione non accettata né dai copti né dagli etiopi). Fa parte delle Chiese ortodosse orientali.

L'organo supremo di governo è il Santo Sinodo, che è presieduto dal Patriarca, che ha la residenza al Cairo. Il Patriarca di Alessandria si avvale del titolo di Papa copto dell'Egitto. Dopo più di quarant'anni di ministero di Shenouda III, deceduto il 17 marzo 2012, oggi il Papa è Teodoro II, che si è insediato il 18 novembre 2012 al Cairo.

Nel corso del XVIII secolo una parte della chiesa copta è passata in comunione con il Papa di Roma, ed oggi sussiste sotto il nome di Chiesa cattolica copta.
Giovanni il Presbitero
Giovanni detto il Presbitero o l'Anziano, è citato da San Papia di Ierapoli e San Dionigi d'Alessandria. San Girolamo lo definisce autore della Seconda e la Terza Lettera di Giovanni, mentre altri gli attribuiscono anche l'Apocalisse.

Seconda lettera di Giovanni
La Seconda Lettera di Giovanni è una lettera scritta da Giovanni il Presbitero, è inclusa tra i libri del Nuovo Testamento; è considerata la quinta delle cosiddette «lettere cattoliche». È stata scritta nella seconda metà del I secolo.
Terranova di Pollino
Terranova di Pollino è un comune italiano di 967 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Il comune, situato nel parco nazionale del Pollino, comprende nel suo territorio diverse frazioni, che sono: Casa Del Conte, Destra Delle Donne, San Migalio, Vena Della Ricotta, contrada Fossi e Acqua Fetente.

Provincia di Potenza
La provincia di Potenza è una provincia italiana della Basilicata di 337 858 abitanti, con capoluogo Potenza.

Affacciata a sud-ovest per un breve tratto sul mar Tirreno, confina a ovest con la Campania (provincia di Salerno e provincia di Avellino), a nord con la Puglia (provincia di Foggia, provincia di Barletta-Andria-Trani e città metropolitana di Bari), a est con la provincia di Matera e a sud con la Calabria (provincia di Cosenza).

La provincia di Potenza, che fino al 1927 includeva anche il territorio dell'odierna provincia di Matera, ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Basilicata del Regno delle Due Sicilie.
Provincia del Sud Sardegna
La provincia del Sud Sardegna (in sardo Províntzia de su Sud Sardigna) è stata una provincia italiana della Sardegna di 333 621 abitanti.

Istituita con L.R. N. 2 del 4 febbraio 2016, comprendeva i territori delle ex province di Carbonia-Iglesias e Medio Campidano, dismesse in conseguenza dei risultati dei referendum del 2012 in Sardegna, oltre ai comuni della provincia di Cagliari non entrati a far parte dell'omonima città metropolitana, e ai comuni di Genoni (precedentemente della provincia di Oristano) e Seui (precedentemente della provincia dell'Ogliastra). L'ente aveva come capoluogo Carbonia, il comune più popoloso del suo territorio.

Con la nuova riforma degli enti locali sardi del 2021, per la provincia del Sud Sardegna è stata prevista la soppressione: a iter concluso, gran parte del territorio è passato alle istituende province del Medio Campidano e del Sulcis Iglesiente, e il resto alla città metropolitana di Cagliari.

Provincia del Medio Campidano
La provincia del Medio Campidano è una provincia italiana della Sardegna operativa dal 1º giugno 2025, avente origine per distacco dalla soppressa provincia del Sud Sardegna.

Istituita una prima volta nel 2001, fu attiva tra il 2005 e il 2016, la provincia conta ventotto comuni del Campidano centro-occidentale, e nel periodo dal 2016 al 1º giugno 2025 sono stati aggregati all'ex provincia del Sud Sardegna.
Dassault Super Étendard
Il Dassault Super Étendard (dal francese: super e stendardo) è un aereo da attacco al suolo monomotore imbarcato sviluppato a metà degli anni settanta dalla ditta francese Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA).
Impiegato dalla Marine nationale anche nel ruolo antinave, ha partecipato, con le insegne della Aviación Naval argentina, alla guerra delle Falkland. 
Dal 1986 è stato sottoposto a diversi aggiornamenti, denominati standard, che lo portarono ad assumere la designazione definitiva di Super Étendard Modernisé; la sostituzione dell'intera linea francese con i più recenti Rafale M è incominciata alla fine del 2010 nella Flottille 11F e si è completata nel luglio 2016 nella Flottille 17F.

Tutti i Super Étendard della marina francese potevano essere equipaggiati con missili nucleari AN-52 e rappresentavano una componente della forza di dissuasione nucleare francese.

Dassault Rafale
Il Dassault Rafale (in italiano: "raffica") è un aereo da caccia multiruolo francese prodotto dalla Dassault Aviation. È caratterizzato da un'ala a delta e da alette canard, ha una coppia di motori turbofan Snecma M88-2 montati nella sezione di coda e un'unica e ampia deriva. È stato progettato per essere utilizzato sia dall'aeronautica militare francese sia dall'aviazione di marina come aereo imbarcato, da qui il termine omniruolo utilizzato dalla Dassault Aviation per definire il velivolo. È destinato anche all'esportazione, e molti paesi stranieri hanno dimostrato interesse verso il Rafale, tra cui l'India che nel 2012 è entrata in negoziazione esclusiva con Dassault Aviation per l'acquisto di 126 velivoli per un valore di circa 12 miliardi di dollari. Il Rafale è ITAR free.
Erdosteina
Erdosteina è una molecola dotata di attività mucolitica. Strutturalmente è un derivato tiolico caratterizzato dalla presenza di due atomi di zolfo. I due gruppi funzionali sulfidrilici contenuti nella molecola vengono liberati grazie all'effetto di primo passaggio epatico e ciò consente la conversione di erdosteina nel suo metabolita farmacologicamente attivo (Met I). La molecola è stata scoperta e sviluppata in Italia da Edmond Pharma che è anche il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio. Il farmaco è impiegato come mucolitico e fluidificante nelle affezioni acute e croniche dell'apparato respiratorio. È venduto con i nomi commerciali di Esteclin ed Erdotin, nella forma farmaceutica di capsule rigide da 300 mg, compresse dispersibili da 300 mg, granulato per sospensione orale (225 mg) in bustine e polvere per sospensione orale (175 mg/5ml).

Tosse
La tosse è un meccanismo fisiologico di difesa basato sull'espulsione improvvisa e violenta di aria dai polmoni. È un fenomeno riflesso di natura irritativa (ma anche controllabile e producibile volontariamente) che modifica il normale andamento degli atti respiratori. Essa assolve in molti casi a una funzione difensiva, in quanto contribuisce a mantenere pervie le vie respiratorie con l’espulsione di escreati e di corpi estranei e/o irritanti.

L’incidenza della tosse nella popolazione generale varia tra il 5% e il 40% e rappresenta una delle principali cause per cui il paziente si rivolge al Medico di Medicina Generale.

La tosse, normalmente, passa spontaneamente nell'arco di pochi giorni
Stazione di Pracchia
La stazione di Pracchia è una stazione ferroviaria posta sulla linea Pistoia-Bologna, costruita per servire Pracchia, una frazione del comune di Pistoia, che permise lo sviluppo delle attività commerciali (fabbriche del ghiaccio, pastorizia, turismo) nella Montagna Pistoiese.

Tra il 1926 e il 1965 la stazione divenne di interscambio con la quella di Pracchia FAP che serviva la linea Pracchia-Mammiano.

Ferrovia Alto Pistoiese
La Ferrovia Alto Pistoiese (FAP), dal nome della società concessionaria ed esercente, conosciuta anche come ferrovia Pracchia–San Marcello Pistoiese–Mammiano, fu una linea ferroviaria a scartamento ridotto italiano (950 mm), elettrificata a 1200 volt in corrente continua e attiva tra il 1926 ed il 1965.
Sofia Dorotea di Württemberg
Sofia Dorotea di Württemberg (Stettino, 25 ottobre 1759 – Pavlovsk, 5 novembre 1828) fu la seconda moglie dell'imperatore Paolo I di Russia, e pertanto fu imperatrice di Russia con il nome di Marija Fëdorovna (in russo Мария Фёдоровна?).

Luisa Maria di Baden
Elizaveta Alekseevna, nata  Luisa Maria Augusta, principessa di Baden, in russo Елизавета Алексеевна? Elizaveta Alekseevna (Karlsruhe, 24 gennaio 1779 – Belëv, 16 maggio 1826), fu la moglie dell'imperatore Alessandro I di Russia.