hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verbandsgemeinde Kröv-Bausendorf
La comunità amministrativa di Kröv-Bausendorf (Verbandsgemeinde Kröv-Bausendorf) era una comunità amministrativa della Renania-Palatinato, in Germania.

Faceva parte del circondario di Bernkastel-Wittlich.

A partire dal 1º luglio 2014 è stata unita alla comunità amministrativa di Traben-Trarbach, anch'essa soppressa, per costituire la nuova comunità amministrativa Traben-Trarbach.

Verbandsgemeinde Traben-Trarbach (1968-2014)
La comunità amministrativa di Traben-Trarbach (Verbandsgemeinde Traben-Trarbach) era una comunità amministrativa della Renania-Palatinato, in Germania.

Faceva parte del circondario di Bernkastel-Wittlich.

A partire dal 1º luglio 2014 è stata soppressa, i comuni che ne facevano parte sono confluiti, insieme a quelli della comunità di Kröv-Bausendorf nella neocostituita comunità amministrativa di Traben-Trarbach che pur essendo omonima è un nuovo ente.
Tigre Bianca (personaggio)
Tigre Bianca (White Tiger) è un personaggio dei fumetti pubblicato dalla Marvel Comics, di cui diversi personaggi hanno indossato i panni.

Il primo di essi è Hector Ayala, creato da Bill Mantlo (testi) e George Pérez (disegni), la cui prima apparizione avviene in Deadly Hands of Kung Fu n. 19 (dicembre 1975)

Il secondo è uno dei New Men dell'Alto Evoluzionario, creato da John Ostrander e Roger Stern (testi), Paschalis Ferry (disegni), che appare la prima volta in Heroes for Hire (Vol. 1) n. 1 (luglio 1997).

Il terzo è Kevin Cole, creato da Christopher James Priest (testi) e Dan Fraga (disegni), che ha esordito in Black Panther (terza serie) n. 50 (dicembre 2002)

Il quarto è Angela Del Toro, creata da Brian Michael Bendis (testi) e Alexander Maleev (disegni), che debutta in Daredevil (seconda serie) n. 58 (maggio 2004).

La quinta è Ava Ayala, creata da Christos Gage (testi) e Tom Raney (disegni), che ha esordito in Avengers Academy n. 20 (dicembre 2011).

Pantera Nera (personaggio)
Pantera Nera  (Black Panther), il cui vero nome è T'Challa, è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), la sua prima apparizione avviene in Fantastic Four n. 52 (luglio 1966).

Sovrano, protettore e leader religioso del Regno di Wakanda, nazione dell'Africa subsahariana tra le più ricche e tecnologicamente avanzate della Terra grazie ai suoi immensi giacimenti di vibranio, Pantera Nera è uno degli uomini più intelligenti del mondo, un veterano dei Vendicatori, uno dei più influenti vertici politici globali e un membro degli Illuminati che ha deciso di mettere la sua vita, il suo genio, la sua fortuna, le sue abilità e i suoi poteri al servizio dell'umanità. Il personaggio è stato il primo supereroe nero della Marvel.

Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, si è posizionato al 51º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Capitan Marvel e prima di Aquaman.
Tafone
Il tafone è una cavità nella roccia, di dimensioni abbastanza ridotte, presente soprattutto in rocce granulari come l'arenaria, con pareti lisce. 
I tafoni si possono trovare in ogni zona del mondo, ma sono particolarmente comuni nelle zone marittime, nelle zone aride e nei deserti.

Ci sono molte spiegazioni a proposito dell'origine dei tafoni: erosione eolica (corrasione), erosione dovuta al sale, differenze nella coesione interna e nella permeabilità dell'arenaria, durata del periodo secco fra diversi periodi umidi. I tafoni piccoli sono talvolta chiamati alveoli e l'erosione corrispettiva è anche detta alveolare.

Erosione
L'erosione in geologia e geomorfologia è una fase del processo sedimentario e consiste nella separazione fisica, da suoli e rocce affioranti, e successivo allontanamento di frammenti, chiamati "clasti", e di soluti generati dalla fase di degradazione meteorica.

Il termine viene applicato non solo al processo fisico-chimico in sé, ma anche agli effetti che l'erosione produce sul territorio. L'erosione tende a portare la superficie terrestre verso un profilo di equilibrio, raggiunto il quale le forze che la determinano sono insufficienti a farla proseguire o questa rallenta in modo significativo la sua azione.

Si usa distinguere l'erosione in "senso stretto", un processo che muove piccole quantità di materia in modo costante nel tempo, dai movimenti di massa, come frane e smottamenti, che invece movimentano grandi quantità di materiale in pochissimo tempo, ma sono discontinui.
Marlen Reusser
Marlen Reusser (Jegenstorf, 20 settembre 1991) è una ciclista su strada svizzera che corre per il Movistar Team.

Attiva tra le Elite dal 2017, nella specialità della cronometro ha vinto i Giochi europei 2019, la medaglia d'oro ai mondiali 2025 nonché l'argento ai mondiali 2020 e 2021, la medaglia d'argento olimpica ai Giochi di Tokyo 2020 e i titoli europei 2021, 2022, 2023 e 2025.

Campionati europei di ciclismo su strada 2021 - Cronometro femminile Elite
La cronometro femminile Elite dei Campionati europei di ciclismo su strada 2021, sesta edizione della prova, si disputò il 9 settembre 2021 su un percorso di 22,4 km con partenza ed arrivo a Trento, in Italia. La medaglia d'oro fu appannaggio della svizzera Marlen Reusser, la quale completò il percorso con il tempo di 27'13", alla media di 49,38 km/h; l'argento andò all'olandese Ellen van Dijk e il bronzo alla tedesca Lisa Brennauer.

Sul traguardo 33 cicliste, su altrettanti partenti, portarono a termine la competizione.
Airbus A300
L'Airbus A300 è un aereo di linea per rotte a medio raggio. È stato il primo modello prodotto dall'europea Airbus, nonché il primo aereo bimotore wide-body della storia. L'A300 ha effettuato il suo primo volo il 28 ottobre 1972 sull'aeroporto di Tolosa ed è entrato in servizio con la compagnia aerea Air France nel maggio 1974. La sua produzione è terminata il 12 luglio del 2007 con la consegna al vettore cargo FedEx del 561º esemplare (un A300-600F).

Lockheed L-1011 TriStar
Il Lockheed L-1011 TriStar (la pronuncia della sigla è "dieci-undici") è un aereo di linea trimotore a fusoliera larga sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Lockheed Corporation nei tardi anni sessanta.

Commercializzato dai primi anni settanta, il TriStar si inserì nella stessa fascia di mercato del Boeing 747 e del McDonnell Douglas DC-10: erano infatti i primi tre aerei a lungo raggio e fusoliera larga (wide-body), con capacità che superava i 300 passeggeri. Tra il 1968 e il 1984 la Lockheed costruì un totale di 250 esemplari.
Neapolitani
I Neapolitani furono un'antica tribù della Sardegna descritta da Tolomeo (III, 3). Abitarono a sud degli Scapitani e dei Siculensi e a nord dei Solcitani e dei Noritani. Il loro capoluogo fu Neapolis, situata all'incirca a 20 km a nord dall'odierna Guspini.

Solcitani
I Solcitani o Sulcitani furono un'antica tribù della Sardegna descritta da Tolomeo (III, 3). Abitarono nell'estremo meridionale dell'isola, subito a sud dei Neapolitani e dei Valentini. La loro capitale fu Sulki, adiacente alla moderna Sant'Antioco.
Brindisi
Brindisi ( AFI: /ˈbrindizi/; Vrìndisi in brindisino) è un comune italiano di 81 313 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Centro tra i più popolosi del Salento, ha rivestito nei secoli, e riveste ancora, un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione sul mare Adriatico. È stata sede provvisoria del governo nel Regno d'Italia dal 1943 al 1944.

Seminario arcivescovile di Brindisi
Il seminario arcivescovile è un importante edificio di Brindisi.

Il palazzo rappresenta il più alto esempio di Barocco nella città salentina e si trova in piazza Duomo. Fu realizzato utilizzando per le decorazione parte dei materiali della basilica di San Leucio, come i marmi bianchi e le porte della facciata.
Ronda di mezzanotte
Ronda di mezzanotte è un film di montaggio italiano del 1952 con Stanlio & Ollio. Il film comprende i corti La ronda di mezzanotte (The Midnight Patrol) e Buona vacanza (Towed in a Hole). Le voci sono affidate ai doppiatori Mauro Zambuto (Stanlio) e ad Alberto Sordi (Ollio).

Trainati in un buco
Trainati in un buco o Precipitati in un buco (Towed in a Hole) è un cortometraggio del 1932 diretto da George Marshall e interpretato da Stanlio e Ollio.

In numerose versioni, tra cui quella colorizzata, il film è conosciuto con il titolo: Buone vacanze. Anche se, per la verità, il titolo originale è una sorta di slang americano, traducibile come "un buco nell'acqua".
Takahiro Mizushima
Mizushima Takahiro  (水島 大宙?, Takahiro Mizushima) (Fujisawa, 14 giugno 1976) è un doppiatore giapponese affiliato con AXL-One.
Quando dà voce a personaggi di giochi eroge, è conosciuto con lo pseudonimo di Uta Kijima (木島 宇太?, Kijima Uta).

Dog Days
Dog Days (ドッグデイズ?, Doggu Deizu) è una serie televisiva anime fantasy del 2011 creata da Masaki Tsuzuki e prodotta da Seven Arcs e Aniplex per la regia di Keizo Kusakawa. La storia ruota intorno ad un ragazzo chiamato Shinku Izumi, che viene invocato in un mondo alternativo dalla principessa Millhiore affinché difenda il paese di Millhiore, la repubblica di Biscotti, dal vicino regno di Galette. Il primo episodio di Dog Days è stato trasmesso da Tokyo MX ed altri canali il 2 aprile 2011, e la serie è proseguita per tredici episodi sino al 25 giugno 2011. Un adattamento manga ad opera di Takuya Fujima è stato serializzato sulle riviste Newtype, Comptiq e Comp Ace dal maggio al novembre 2011. Un adattamento in forma di light novel illustrata da Kiro Habane è stato serializzato su Newtype da marzo a luglio 2011. Una seconda stagione animata, intitolata Dog Days' (ドッグデイズダッシュ?, Doggu Deizu Dasshu), è iniziata in Giappone il 7 luglio 2012.
Lago di Capitello
Il lago di Capitello (in corso lavu à u Capitellu) è un lago di origine glaciale incastonato tra le ripide montagne della Corsica settentrionale. Il lago si trova a dieci chilometri di distanza dalla città di Corte e con i suoi 42 metri di profondità è il lago più profondo della Corsica.

Situato a 1930 metri di altitudine, è ghiacciato per gran parte dell'anno ed è difficilmente raggiungibile nei mesi invernali, essendo completamente circondato dalla neve. Nei mesi estivi è raggiungibile con un sentiero (in parte attrezzato negli ultimi punti) che parte dalla valle della Restonica, e che dopo circa 550 metri di dislivello, passando per il lago di Melo, arriva a Capitello.

Lago di Melo
Il lago di Melo (in corso: lavu di Melu) è un lago di origine glaciale situato nella Valle della Restonica nella Corsica settentrionale. Il lago si trova a circa dieci chilometri di distanza dalla città di Corte ed è punto di partenza per le escursioni al vicino Lago di Capitello. A causa dell'elevata altitudine a cui si trova il lago è ghiacciato per circa sei mesi l'anno.
Val Pusteria
La val Pusteria o valle Pusteria (in tedesco Pustertal; in ladino Val de Puster) è una valle delle Alpi Centro-orientali, situata tra l'Alto Adige e il Tirolo Orientale, lunga circa 100 km, disposta in direzione est-ovest, compresa tra Bressanone e Lienz e circondata dalle Alpi Pusteresi. La parte italiana della valle forma la Comunità comprensoriale Val Pusteria.

Linea insubrica
La linea insubrica (detta anche linea periadriatica e, a seconda dei settori geografici, linea del Canavese, linea del Tonale, linea della Pusteria o linea del Gail, linea delle Giudicarie) è un importante lineamento tettonico, formato da un sistema di faglie regionali collegate fra loro con orientamento prevalente est-ovest e giacitura subverticale, che separa geologicamente la catena principale delle Alpi Centrali dal dominio delle Alpi calcaree meridionali, che comprendono le Prealpi italiane e i massicci dolomitici.
Prende il nome dall'Insubria, l'antica regione abitata dagli Insubri.
Comitato Addiopizzo
Il Comitato Addiopizzo è un movimento antimafia italiano, nato e sviluppatosi in Sicilia, impegnato principalmente sul fronte della lotta al racket  delle estorsioni mafiose (il cosiddetto pizzo), nato a Palermo nel 2004.

Ha sede a Palermo, in via Lincoln n. 131, in un appartamento confiscato alla famiglia mafiosa degli Spataro e concesso al Comitato in base alla legge n. 109 del 7 marzo 1996, sul riutilizzo sociale dei beni confiscati alle organizzazioni criminali. Esso è intitolato a Mario Bignone, capo della Sezione Catturandi della Squadra Mobile di Palermo, scomparso prematuramente per cause naturali nel 2010.

Libero Grassi
Libero Grassi (Catania, 19 luglio 1924 – Palermo, 29 agosto 1991) è stato un imprenditore italiano ucciso da Cosa nostra dopo essersi opposto a una richiesta di pizzo. È divenuto simbolo della lotta alla criminalità.
Lukas Podolski
Lukas Josef Podolski, nato Łukasz Józef Podolski (pron. ˈlukas poˈdolski; Gliwice, 4 giugno 1985), è un calciatore polacco naturalizzato tedesco, attaccante del Górnik Zabrze.

Con la nazionale tedesca, con cui ha vinto il campionato mondiale del 2014, detiene il record di gol più veloce: la marcatura è stata messa a segno dopo appena 7 secondi di gioco nella partita con l'Ecuador del 29 maggio 2013.

È il terzo marcatore più prolifico nella storia della nazionale tedesca con 49 gol, nonché quarto giocatore con maggior numero di presenze. Ha preso parte a quattro edizioni del campionato d'Europa e tre del campionato del mondo, oltre che alla Confederations Cup del 2005.

Campionato europeo maschile di calcio 2008
Il campionato europeo di calcio 2008 o UEFA EURO 2008, noto anche come Austria-Svizzera 2008, è stata la tredicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato ogni quattro anni dall'Union of European Football Associations (UEFA). Svoltosi in Austria ed in Svizzera, ha avuto inizio sabato 7 giugno 2008 e si è concluso domenica 29 giugno, giorno della finale svoltasi a Vienna tra le nazionali spagnola e tedesca, vinta dagli spagnoli per 1-0 con un gol di Fernando Torres. Al torneo presero parte sedici squadre nazionali europee; due di esse, l'Austria e la Svizzera, erano qualificate di diritto in quanto le loro Federazioni appartenevano ai Paesi ospitanti la competizione; le altre quattordici erano uscite da una serie di qualificazioni durate dal settembre 2006 al novembre 2007.
Arsia Mons
L'Arsia Mons è un vulcano situato sulla superficie di Marte, nella regione equatoriale di Tharsis; è il più meridionale dei tre vulcani che costituiscono i Tharsis Montes. Poco più a nord si trova il Pavonis Mons, e più avanti nella stessa direzione si trova l'Ascraeus Mons. L'Olympus Mons, la montagna più elevata dell'intero sistema solare, è situato in direzione nord-ovest rispetto all'Arsia.

Il Thermal Emission Imaging System (THEMIS) montato sul Mars Odyssey ha rilevato sette possibili ingressi di caverne sui fianchi del vulcano. Le dimensioni di questi ingressi vanno dai 100 ai 252 m in larghezza e si ritiene che la loro profondità possa essere compresa tra i 73 e i 96 m. A parte la caverna "Dena", tutte le caverne non lasciano penetrare la luce rendendo impossibile stabilirne le esatte dimensioni interne.

Pavonis Mons
Il Pavonis Mons (in latino Montagna del pavone) è un vulcano a scudo situato sulla superficie di Marte, nella regione equatoriale di Tharsis.
Si trova fra l'Ascraeus Mons e l'Arsia Mons, e insieme a questi ultimi forma il complesso vulcanico dei Tharsis Montes.

Il suo edificio vulcanico si sviluppa, rispetto alle terre circostanti, per ben 14 km d'altezza, mentre la sua caldera si estende per ben 20 km di diametro.
Quest'ultima, essendo perfettamente circolare, contrasta fortemente con le altre caldere vulcaniche, come quella dell'Ascraeus Mons.
Qui, Quo e Qua
Qui, Quo e Qua (in inglese Huey, Dewey e Louie) sono tre personaggi dei fumetti e dei cartoni animati Disney ideati da Al Taliaferro e Ted Osborne e comparsi nei fumetti per la prima volta sulla tavola domenicale del 17 ottobre 1937 mentre esordiscono al cinema con il cortometraggio animato I nipoti di Paperino, distribuito il 15 aprile 1938. Sono apparsi come protagonisti o comprimari in migliaia di storie a fumetti realizzate in vari paesi del mondo.

Quack Pack - La banda dei paperi
Quack Pack - La banda dei paperi (Quack Pack) è una sitcom animata statunitense prodotta da Walt Disney Television Animation. È stata trasmessa negli Stati Uniti a partire dal 1996. La serie è composta da 39 episodi.
Consulta di Lione
Consulta di Lione (conosciuta anche come la consulta della Repubblica Cisalpina oppure Comizi di Lione), è una speciale adunanza che ha avuto luogo dall'11 al 26 gennaio 1802 presso l'ex cappella del collegio dei Gesuiti della Trinità a Lione.

Repubblica Italiana (1802-1805)
La Repubblica Italiana fu uno Stato preunitario italiano, esistito dal 1802 al 1805 durante l'età napoleonica. Come altri Stati creati in Italia nello stesso periodo, costituiva un'entità politico-amministrativa strettamente dipendente dalla Repubblica francese.
Museo Nazionale di Storia Patria
Il Museo Nazionale di Storia Patria (MUNSPA) è un’esposizione permanente di carattere militare che si trova a Rezzato, in provincia di Brescia nella frazione Virle Treponti, luogo della battaglia di Treponti (15 giugno 1859) più nota per aver realizzato una parte dell’Altare della Patria.

Rezzato
Rezzato (Rezat in dialetto bresciano) è un comune italiano di 13 557 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

Posto immediatamente ad est della città di Brescia nell'area tra il capoluogo e il lago di Garda, è il più popoloso dell'est bresciano e il terzo comune dell'hinterland per numero di abitanti dopo Gussago e Concesio.

Fin dal Cinquecento la vicinanza alle cave di marmo di Botticino e la forte vocazione al lavoro artigianale lo hanno reso noto come il "paese degli scalpellini" (o tàia-préde in dialetto bresciano), abili addetti alla lavorazione del marmo.

Il 3 agosto 2022 ha ricevuto il titolo di città per meriti di carattere storico e culturale.
Mahmud Taymur
Mahmud Taymur (in arabo محمود تيمور‎?; Il Cairo, 16 giugno 1894 – Losanna, 25 agosto 1973) è stato uno scrittore egiziano.

Considerato uno dei fondatori del romanzo egiziano e del teatro arabo, Maḥmūd Taymūr fu autore di romanzi e racconti, opere teatrali, raccolte di viaggio, articoli e studi di linguistica e letteratura araba.

'A'isha al-Taymur
ʿĀʾisha al-Taymūr, o Aisha al-Taymūriyya, o Aisha ʿIṣmat al-Taymūr, o Aisha 'Esmat al-Taymuriyya (in arabo عَائِشَة التَّيْمُور‎?; Il Cairo, 1840 – Il Cairo, 1902), è stata un'attivista e scrittrice egiziana di origine curda.

Fu una pioniera della lotta per l'emancipazione della donna, una poetessa, scrittrice e femminista.

ʿĀʾisha al-Taymūriyya è stata onorata con l'attribuzione del suo nome a uno dei crateri del pianeta Venere.
Ercole al bivio (Francesco Trevisani)
Ercole al bivio è la prima tela di una serie composta da cinque grandi dipinti eseguiti da Francesco Trevisani per il palazzo Marcolini di Senigallia costruito nel 1730, e conservata presso la Banca Popolare di Ancona con sede sempre a Senigallia.

Senigallia
Senigallia (S'nigaja in dialetto senigalliese) è un comune italiano di 43 837 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

La zona di Senigallia costituisce il confine linguistico fra le lingue gallo-italiche e i dialetti italiani mediani.
Eddie Dunn
Eddie Dunn (Brooklyn, 31 marzo 1896 – Hollywood, 5 maggio 1951) è stato un attore statunitense.

Lavorò soprattutto in film comici, a fianco di molti attori come: Charley Chase, Charlie Chaplin, W. C. Fields, Stan Laurel, Oliver Hardy, ecc.

Continuò a recitare fino al 1951, anno in cui morì ad appena 55 anni; è sepolto nell'Hollywood Forever Cemetery di Los Angeles, California.

Charley Chase
Charley Chase, pseudonimo di Charles Parrott (Baltimora, 20 ottobre 1893 – Hollywood, 20 giugno 1940), è stato un attore e regista statunitense, talvolta menzionato come Charlie Chase.

È stato uno dei più grandi comici statunitensi degli anni dieci e venti; frenetico, pungente, irrequieto, irrefrenabile e dalla comicità esilarante. Era il fratello del regista James Parrott.
HMNB Devonport
His Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport (Base Navale di Sua Maestà di Devonport in lingua inglese), conosciuta anche come HMS Drake, è una delle tre basi operative nel Regno Unito della Royal Navy, insieme a HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. È situata a Devonport, nella parte occidentale della città di Plymouth, nel Devon.

HMNB Clyde
La HMNB Clyde (Base navale di Sua Maestà del Clyde), chiamata anche HMS Neptune, è una delle tre basi operative della Royal Navy britannica insieme a Devonport e Portsmouth. È anche sede del comando della marina in Scozia ed è nota per essere la base dei sottomarini armati con il deterrente nucleare britannico, i Vanguard.

HMNB Clyde si trova sulla riva est del Gare Loch nell'area di Argyll e Bute, a nord del Firth of Clyde e a circa 25 miglia ad ovest della città di Glasgow. La base comprende vari siti separati, tra cui i più importanti sono:

Faslane, a 25 miglia da Glasgow;

RNAD (Royal Naval Armaments Depot, Reale deposito di armamenti navali) Coulport, vicino a Loch Long, 8 miglia ad ovest di Faslane.

Faslane è anche un sito operativo della Defence Equipment and Support, braccio operativo e di supporto del Ministero della Difesa.
Forsmark
Forsmark è un villaggio (småort) di 59 abitanti e 25 ettari situato sul Mar Baltico lungo la costa orientale dell'Uppland in Svezia nella Contea di Uppsala (latitudine 60° 22′ 0′′ N, longitudine 18° 9′ 0′′ E).

La località è famosa soprattutto per essere sede di una centrale nucleare, una delle tre ancora attive sul territorio nazionale, oltre che di un deposito di scorie radioattive scavato nella roccia a 60 metri di profondità sotto il livello del mare. È discretamente sviluppata inoltre l'industria del ferro di cui è ricco il sottosuolo nella zona.

Disastro di Černobyl'
Il disastro di Černobyl' è un incidente nucleare avvenuto nella centrale nucleare di Černobyl' all'ora locale 1:23 del 26 aprile 1986 in seguito all'esplosione del reattore 4. È ritenuto il più grave incidente della storia dell'energia nucleare e l'unico, insieme a quello di Fukushima del 2011, a essere classificato al settimo livello, il massimo, della scala di catastroficità INES. È l'evento disastroso più costoso della storia (oltre 700 miliardi di dollari americani) ed ha impegnato oltre mezzo milione di persone per la sua gestione.

Nonostante il nome del luogo con cui il disastro passò alla storia, una località a circa 100 km a nord di Kiev, nell'allora Repubblica Socialista Sovietica Ucraina poco distante dal confine con la Bielorussia, l'impianto ricade nella municipalità di Pryp"jat', da cui dista circa 3 km, mentre Černobyl' ne dista circa 18. Dal 1986, Pryp"jat' è una città fantasma e Černobyl' si è notevolmente spopolata.
Tagliata stradale Bus de Vela
La tagliata stradale Bus de Vela, in tedesco Straßensperre Bus de Vela e oggi popolarmente conosciuta come forte di Cadine, è uno dei forti austro-ungarici facente parte della Fortezza di Trento (Festung Trient). Il forte si trova in località Cadine ed appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.

Fortificazioni austriache al confine italiano
Il sistema di fortificazioni austriache al confine italiano fu un complesso di forti, sbarramenti (Sperren), tagliate stradali, casematte, accampamenti che furono costruiti per la difesa del confine tra l'Impero austro-ungarico e il Regno d'Italia.

Queste fortificazioni furono costruite all'interno di un ampio arco di tempo, dal 1838-1840, quando furono costruiti il forte di Fortezza e il forte Nauders, fino al forte Pozzacchio, che nel 1915, all'ingresso dell'Italia nella prima guerra mondiale, non era ancora ultimato.

L'interno complesso era suddiviso in Rayon:

Rayon I Tirol (Tirolo): dall'Ortles fino al monte Peralba, suddiviso in 5 subrayon

Rayon II Kärnten (Carinzia): dal monte Peralba all'Isonzo, suddiviso in 4 subrayon