hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corona imperiale del Messico
La corona imperiale del Messico è stata la corona creata per l'imperatore del Messico in due occasioni separate nel XIX secolo. La prima fu creata in seguito alla Dichiarazione di Indipendenza dell'Impero Messicano dal regno di Spagna nel 1821, per il Primo Impero messicano. La seconda corona fu creata in seguito al decreto dell'Assemblea dei Notabili nel 1863 per il Secondo Impero messicano.

Imperatore del Messico
L'Imperatore del Messico (in spagnolo Emperador de México) fu il titolo del sovrano e capo di Stato del Messico in due occasioni non consecutive nel XIX secolo.

Con la Dichiarazione d'indipendenza del Messico dalla Spagna nel 1821, il Messico divenne una monarchia indipendente: il Primo Impero messicano. La monarchia fu presto sostituita dalla Prima Repubblica messicana nel 1823.

La monarchia venne restaurata in Messico nel 1863, con il Secondo Impero messicano, istituito con l'appoggio della Francia di Napoleone III. Il Secondo Impero messicano finì nel 1867 e venne sostituito dalla seconda repubblica .

In entrambi gli imperi, il sovrano venne rovesciato e giustiziato.
Opere pubbliche
Per opere pubbliche si intendono quei manufatti, realizzati da enti pubblici per essere fruiti indistintamente dai cittadini.

Possono essere realizzati su aree acquisite mediante procedimento espropriativo a spese della collettività da enti territoriali quali Stato, Regione, Provincia o Comune. A titolo d'esempio sono da considerare opere pubbliche le strade, le stazioni ferroviarie, gli aeroporti, le carceri, le costruzioni militari (caserme) e quelle civili (palazzi, scuole ecc.).
Il problema del reperimento di risorse economiche per la realizzazione di opere pubbliche ha fatto sì che si sviluppassero tecniche di finanziamento che coinvolgessero anche soggetti privati, una delle più conosciute va sotto il nome di finanza di progetto.

Espropriazione per pubblica utilità
L'espropriazione per pubblica utilità è un istituto giuridico italiano che consente allo Stato di acquisire per sé o per un altro soggetto una proprietà privata per esigenze di interesse pubblico.

Tale acquisizione è di norma compensata da un'indennità nei confronti del soggetto espropriato del bene. L'espropriazione è espressione del potere ablatorio che, in varia misura, tutti gli ordinamenti riconoscono alla pubblica amministrazione e che consente alla stessa di sacrificare l'interesse privato in vista di un superiore interesse pubblico (che, nel caso dell'espropriazione per pubblica utilità è solitamente - ma non esclusivamente - quello di realizzare un'opera pubblica).
Alpi dell'Adula
Le Alpi dell'Adula (dette anche Alpi Mesolcinesi e Grigionesi Occidentali oppure Alpi Lepontine Orientali) sono una sottosezione delle Alpi Lepontine. Si trovano in Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni) e, in parte minore, in Italia (Regione Lombardia). Costituiscono la parte più orientale delle Alpi Lepontine oltre il Passo del Lucomagno. Prendono il nome dall'Adula, montagna più alta e più significativa del gruppo. La vetta più alta è l'Adula che raggiunge i 3.402 m s.l.m..

Alpi Lepontine
Le Alpi Lepontine sono una sezione delle Alpi che interessa la Svizzera e l'Italia. Secondo la Partizione delle Alpi fanno parte delle Alpi Centrali, mentre secondo la SOIUSA esse si trovano nelle Alpi Nord-occidentali.
Tlatilco
Tlatilco fu un grande villaggio pre-colombiano situato nella valle del Messico, situato vicino alla città moderna che ne porta il nome, nel distretto federale messicano. Fu uno dei primi centri importanti che si creò nella valle, fiorendo sulla costa occidentale del lago Texcoco nel Periodo Preclassico medio, tra il 1500 a.C. e il 500 a.C. Il nome del sito è stato esteso alla civiltà originatasi nella zona, la cultura di Tlatilco, che si estendeva anche al sito di Tlapacoya, sulla costa orientale del lago Chalco. Si pensa che Tlatilco fosse stato influenzato dalla cultura olmeca.

Periodo preclassico mesoamericano
Nell'ambito della cosiddetta cronologia tradizionale delle civiltà mesoamericane, il periodo preclassico abbraccia un orizzonte temporale che va approssimativamente dal XXV secolo a.C., possibile data della prima creazione di ceramica mesoamericana, fino al 200 d.C., anno nel quale si verifica la caduta di Cuicuilco e fiorisce Teotihuacan. Durante questo periodo si verifica un processo di civilizzazione delle società agricole egualitarie verso società più stratificate che si concluderà con la formazione dello stato teotihuacano.
Bodres
Bòdres (in sloveno Bodrež) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Canale d'Isonzo.

La località, che si trova a 1,5 km a nord del capoluogo comunale, è situata lungo le sponde del medio corso dell'Isonzo, è nota storicamente per essere stata teatro di aspri scontri fra italiani ed austriaci durante la prima guerra mondiale ed è costituita anche dall'agglomerato di Loga.

Canale d'Isonzo
Canale d'Isonzo, già Canale (in sloveno Kanal ob Soči, già Kanal in friulano Canâl) è un comune (občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 5 301 abitanti ed un'area di 146 km². Appartiene alla regione statistica del Goriziano.

Il comune è stato ricostituito nel 1995 per distacco dal comune di Nova Gorica. La cittadina di Canale, di impronta barocca e dal tipico aspetto friulano con le sue case a ballatoi, è disposta lungo le due rive del fiume Isonzo.
Giuseppe Guarino (cardinale)
Giuseppe Guarino (Montedoro, 6 marzo 1827 – Messina, 21 settembre 1897) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, 104º arcivescovo di Messina e, a seguito del conferimento del titolo di archimandrita del SS. Salvatore all'arcivescovo pro-tempore di Messina, fu anche il primo arcivescovo di Messina e archimandrita del SS. Salvatore.

Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
L'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela (in latino Archidioecesis Messanensis-Liparensis-Sanctae Luciae) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 481.140 battezzati su 483.120 abitanti. È retta dall'arcivescovo Giovanni Accolla.

All'arcidiocesi è unito il titolo archimandritale del Santissimo Salvatore (Sanctissimi Salvatoris Messanae).
European Quality Improvement System
L'EFMD Quality Improvement System (nome inglese per Sistema Europeo per il Miglioramento della Qualità) è un criterio di accreditamento per le istituzioni di alta formazione, utilizzato dalla European Foundation for Management Development. A dati Maggio 2009, il sistema EQUIS ha accreditato oltre 115 business schools in 33 paesi del mondo.

Il sistema di valutazione fu creato nel 1998, sotto la direzione di Gordon Shenton. L'attuale direzione è Julio Urgel.

Business school
Una business school è una scuola di specializzazione, in genere post-universitaria, in ambito economico e commerciale. Tali scuole possono anche essere conosciute come School of Management, School of Business.

Gli insegnamenti tipici sono: contabilità, amministrazione, economia, imprenditoria, finanza, gestione delle risorse umane, sistemi informativi, logistica, marketing, psicologia organizzativa, comportamento organizzativo, relazioni pubbliche e metodi di ricerca e immobiliare.
Parco nazionale del Golfo di Orosei e del Gennargentu
Il Parco nazionale del Golfo di Orosei e del Gennargentu è un parco nazionale istituito con decreto del presidente della Repubblica del 30 marzo 1998, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 14 maggio 1998, numero 110. Benché formalmente istituito, non è operativo: gli organi non sono mai stati costituiti e la concreta applicazione della disciplina di tutela è stata rinviata a una nuova intesa tra Stato e Regione dalla legge 23 dicembre 2005 n. 266 - comma 573.

Il territorio interessato, situato in Sardegna, nei territori delle province di Nuoro, dell'Ogliastra e della città metropolitana di Cagliari, si estende su una superficie di 73.935 ettari, compresa tra il golfo di Orosei ed il massiccio del Gennargentu.

Massiccio del Gennargentu
Il Massiccio del Gennargentu - il cui nome in lingua sarda significa La porta dell'argento - è un'area montuosa di grande estensione situata nella zona centro-orientale della Sardegna, in provincia di Nuoro, comprendente le cime più elevate dell'isola. Geologicamente è un'antica formazione rocciosa, caratterizzata da montagne di altezza moderata e con vette a profilo rotondeggiante: tra le tipologie di roccia maggiormente rappresentate nell'area vi sono scisti, graniti e rocce calcaree. La particolarità dell'ambiente e la presenza di specie endemiche, sia animali sia vegetali, hanno portato all'iscrizione della regione montuosa tra le zone di protezione speciale incluse nella rete Natura 2000.
Enclavi turche cipriote
Greek Cypriots

Enclavi tuche cipriote

Basi militari britanniche

Le enclavi turco-cipriote furono le enclavi abitate da turco-ciprioti a partire dal periodo di violenti scontri intercomunitari del 1963-1964 fino all'invasione turca di Cipro del 1974.

Turchi ciprioti
I turchi ciprioti (in turco Kıbrıs Türkleri) sono un gruppo etnico turco che vive sull'isola di Cipro. La quasi totalità vive principalmente nella Repubblica Turca di Cipro del Nord, nella parte settentrionale dell'isola.

Il numero di turchi ciprioti è stimato sui 1 250 000: 500 000 in Turchia, 300 000 nel Regno Unito, circa 314,000 nella Repubblica turca di Cipro del Nord, 120 000 in Australia, 10 000 in Nord America, 2 000 nel sud di Cipro, 2 000 in Germania e altri 6.000 in altri paesi.
Shuri
Shuri (首里?, Shuri, lingua di Okinawa: スイ Sui o Shui) è un quartiere di Naha, una città del Giappone meridionale, capitale e maggiore città della Prefettura di Okinawa, nelle isole Ryūkyū. In passato è stata la capitale del Regno delle Ryūkyū.

A Shuri si trovano numerosi siti storici famosi, tra cui il castello di Shuri, dove nacque l'antica arte marziale del Shuri-te, la porta Shureimon, lo Sunuhyan-utaki (uno spazio sacro della religione nativa Ryukyuana) e il mausoleo reale Tamaudun, tutti designati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Regno delle Ryūkyū
Il Regno delle Ryūkyū (ryukyuano: 琉球國 Rūchū-kuku, 琉球王国 Ryūkyū-ō-koku, 琉球國T, LiúqiúguóP) fu un regno che governò la maggior parte delle Isole Ryukyu dal XV al XIX secolo. I sovrani delle Ryūkyū unificarono l'Isola di Okinawa ed estesero il regno alle Isole Amami, nell'odierna prefettura di Kagoshima, e alle Isole Sakishima vicino a Taiwan. Malgrado le sue piccole dimensioni, il regno giocò un ruolo centrale nelle reti commerciali marittime dell'Asia orientale e sudorientale medievale.
Sulayman ibn al-Hakam, "al-Musta'in"
Sulaymān ibn al-Hakam "al-Mustaʿīn", in arabo سليمان الثاني (Cordova, 963 – Cordova, 1º luglio 1016), fu a due riprese Califfo omayyade del Califfato di Cordova (al-Andalus) dal 1009 al 1010 e, una seconda volta, dal 1013 al 1016.

Hisham II ibn al-Hakam
Hishām II ibn al-Ḥakam (in arabo ھشام المؤيد بالله‎?, Hishām al-Muʾayyad bi-llāh; Cordova, 11 giugno 965 – Cordova, 18 maggio 1013) fu il terzo califfo omayyade del Califfato di Cordova dal 976 al 1008, una seconda volta per pochi giorni e una terza dal 1010 al 1013.
La Bureba
La Bureba  è una  comarca della Spagna della provincia di Burgos nella comunità autonoma di Castiglia e León.

È situata al Nord-Est della provincia, il suo territorio incastonato tra colline e monti, è caratterizzato da numerosi torrenti che tramite i fiumi Homino, Oca e Tirón confluiscono nell'Ebro. È stata sempre considerata la porta d'accesso di chi proveniente dal Nord-Est della Spagna o dell'Europa vuole raggiungere la meseta castigliana.

Storicamente considerata come l'anima stessa della Castiglia, come la definì Azorín, è citata dagli storici romani Plinio il vecchio e Pomponio Mela come territorio degli antichi Autrigoni che avevano la loro capitale in Virovesca la odierna Briviesca.

Comarche della Spagna
Le comarche della Spagna (in spagnolo e galiziano comarcas, in catalano comarques, in basco eskualduak) sono una suddivisione storica delle province e, in alcune comunità autonome, quali la Catalogna, rappresentano altresì una suddivisione amministrativa.
Rick Ferrell
Richard Benjamin Ferrell, detto Rick (Durham, 12 ottobre 1905 – Bloomfield Hills, 27 luglio 1995), è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo ricevitore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1984.

Anche due dei suoi fratelli furono giocatori di baseball professionisti; Wes, che fu un giocatore nella MLB dal 1927 al 1941 nel ruolo di lanciatore e George, che fu veterano nella minor league, in cui giocò per 18 stagioni.

Wes Ferrell
Wesley Cheek Ferrell (Greensboro, 2 febbraio 1908 – Sarasota, 9 dicembre 1976) è stato un giocatore di baseball statunitense.

Ferrell è il lanciatore ad aver realizzato, nel ruolo di battitore, il maggior numero di fuoricampo in carriera, 38 in totale, e in una singola stagione, nel 1931 con 9 HR. Inoltre è il l'unica giocatore dal 1900 ad aver realizzato 20 vittorie nelle sue prime quattro stagioni complete della MLB.

Anche due dei suoi fratelli maggiori furono giocatori di baseball professionisti; Rick, che fu un giocatore nella MLB dal 1929 al 1947 e venne introdotto nella Baseball Hall of Fame nel 1984 e George, che fu veterano nella minor league, in cui giocò per 18 stagioni.
Simhasana
Simhasana ovvero posizione del leone, è una āsana di Hatha Yoga della categoria delle "posizioni sedute". Il termine deriva dal sanscrito "simha" che significa "leone" e "āsana" che significa "posizione". Questa posizione viene associata al mudrā Simhamudra realizzato con la bocca.

Simhamudra
Simhamudra o mudra del leone è un mudrā della disciplina yoga di natura psicofisica realizzato con la lingua. Deriva dal sanscrito "simha" che significa "leone" e "mudra" che significa "segno". È spesso associata alla āsana Simhasana ovvero la posizione del leone.
Power Stone (serie animata)
Power Stone (パワーストーン?, Pawā Sutōn) è un anime d'avventura realizzato dallo studio Pierrot e tratto dall'omonima serie di videogiochi della Capcom. La serie animata è stata trasmessa in Giappone su TBS nel corso del 1999, per un totale di 26 episodi.

In Italia l'anime è andato in onda su Italia Teen Television dal 3 febbraio 2004 e in seguito in chiaro su Italia 1 dal 21 giugno dello stesso anno.

Power Stone
Power Stone (パワーストーン?, Pawā Sutōn) è un videogioco arcade picchiaduro 3D creato da Capcom. Power Stone uscì nelle sale giochi sulla scheda Sega NAOMI e fu convertito successivamente per il Sega Dreamcast. Il videogioco ebbe un seguito, Power Stone 2, e ne fu tratta anche una serie animata, Power Stone. Nel febbraio 2006, Capcom ha prodotto una conversione della versione Dreamcast per PlayStation Portable con alcune migliorie. Il Power Stone originale include ad esempio i quattro nuovi personaggi di Power Stone 2. Power Stone Collection è uscito per la PlayStation Portable con le versioni per Dreamcast di entrambi i giochi su un unico UMD nel 2006.
Crociate del Nord
Con crociate del Nord o crociate baltiche si indica una serie di campagne militari volte a colonizzare e cristianizzare le popolazioni pagane dei balti, i finnici e gli slavi occidentali presenti lungo la costa settentrionale e orientale del Mar Baltico. In misura minore, gli scontri furono diretti anche contro gli slavi orientali fedeli alla Chiesa ortodossa.

Le campagne principali compiute prendono il nome di crociata prussiana, crociata livoniana e crociata lituana. Pur essendo alcune di queste guerre state definite crociate già durante il Medioevo, altre, compresa la maggior parte di quelle svedesi, furono per la prima volta annoverate nella categoria dagli storici del nazionalismo romantico nel XIX secolo.

Balti (popolo europeo)
I Balti o Baltici (in lettone: balti, in lituano: baltai, in latgolico: bolti), definiti come coloro che parlano una delle lingue baltiche, sono un ramo dei popoli di origine indoeuropea, discendenti di un gruppo di tribù indoeuropee che si stabilirono nell'area oggi compresa tra la Polonia, la Russia, l'Estonia e la Finlandia, più precisamente tra il basso corso della Vistola e la Daugava e il Dnepr, sulle coste sud-orientali del mar Baltico.

La grande quantità di laghi e paludi in quest'area isolò i Balti, e il risultato di questo isolamento è l'alto tasso di arcaicismi e di caratteristiche conservative nelle lingue baltiche. Tra i popoli baltici si annoverano i lituani, i lettoni e i latgolici, tutti balti orientali, così come le culture baltiche occidentali dei Pruzzi, gli jatvingi e i galindi, al giorno d'oggi completamente estinti.
Valore nominale
In economia e finanza, il valore nominale indica il valore teorico del medesimo bene (ad esempio di un bene, di un titolo o valuta), in contrapposizione al valore di mercato che tiene conto dell'influenza della domanda e dell'offerta del bene sul suo valore e, se applicabili, degli aspetti monetari (svalutazione, inflazione e tasso di cambio).

Valore di mercato
Il valore di mercato (o valore reale), in economia si intende generalmente il controvalore (solitamente in denaro) di un bene nell'ambito della compravendita dello stesso in un mercato liquido e tra parti consapevoli.

Tra i sette valori (valore di mercato, costo, capitalizzazione, trasformazione, surrogazione, complementare e uso sociale) il valore di mercato e il valore di costo sono quelli "fondamentali" mentre gli altri sono "accessori" o "derivati" in quanto derivano dal valore di mercato e dal valore di costo.
Area marina protetta Penisola del Sinis - Isola Mal di Ventre
L'area marina protetta Penisola del Sinis - Isola Mal di Ventre (in sardo: Aréa marina protegida Penisula de su Sinis - Isula Malu Entu) è un'area marina protetta istituita il 12 dicembre 1997 con decreto del Ministero dell'Ambiente, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 45 del 24 febbraio 1998, al fine di tutelare il vasto ambiente marino che comprende anche l'Isola di Mal di Ventre e lo Scoglio del Catalano. La parte bassa della Penisola del Sinis verso San Giovanni di Sinis, si presenta rocciosa per poi diventare dapprima sabbiosa e quindi, nei tratti alti, caratterizzata da imponenti falesie che sovrastano il mare fino alla sommità di Capo Mannu.

Sinis
Il Sinis è una penisola della Sardegna centro-occidentale che si trova fra la baia di Is Arenas a nord, ed il Golfo di Oristano a sud. Nel mare ad ovest della penisola si trovano l'Isola di Mal di Ventre (isula de Malu Entu in lingua sarda) e lo Scoglio del Catalano (Su Cadelanu in sardo).
Collerico
Il collerico o bilioso (dal greco antico χολή, cholḕ, che significa «bile», in latino cholerĭcus) è uno dei quattro temperamenti presi in considerazione dalla patologia umorale, insieme al melanconico, al sanguigno e al flemmatico.

In particolare il collerico è descritto come un tipo psicologico irascibile, permaloso e irruente: corrisponde sul piano macrocosmico all'elemento fuoco, perché i suoi attributi sono il caldo e il secco, da cui si origina nel microcosmo umano la bile gialla, predominante rispetto agli altri tre umori, prodotta dalla cistifellea e avente sede nel fegato.

Nella tradizionale suddivisione delle età della vita, il temperamento collerico caratterizza l'adolescenza e la giovinezza. Tra le quattro stagioni è associato all'estate.

Fuoco (elemento)
Il fuoco è un elemento che ha assunto spesso un'importanza simbolica per numerose religioni e tradizioni culturali, oltre ad essere stato fondamentale per lo sviluppo della civiltà. Ha dato origine a varie forme di pensiero nel corso della storia.
Chiesa del Beato Enrico da Bolzano
La chiesa del Beato Enrico da Bolzano (in tedesco Kirche zum Seligen Heinrich von Bozen) è la parrocchiale di La Costa (Seit), frazione di Laives (Leifers) in Alto Adige. Fa parte del decanato di Laives nella diocesi di Bolzano-Bressanone e risale al XIX secolo.

La Costa (Laives)
La Costa (Seit in tedesco) è una località (non è considerata frazione) del comune italiano di Laives, in provincia di Bolzano. Si trova a nord rispetto alla cittadina, sulla montagna che sovrasta la frazione Pineta.
Pietro II di Courtenay
Pietro II di Courtenay (in francese: Pierre de Courtenay; 1155 – 1219) è stato signore di Courtenay dal 1183 al 1217, Conte consorte di Nevers d'Auxerre e di Tonnerre dal 1185 al 1193, Conte reggente di Nevers d'Auxerre e di Tonnerre dal 1193 al 1199, poi Marchese consorte di Namur, dal 1212 al 1217 ed infine imperatore latino di Costantinopoli dal 1217 al 1219.

Contea di Namur
La contea di Namur (in francese comté de Namur, in olandese Graafschap Namen), dal 1188 elevata a marchesato di Namur, è stata una signoria medievale all'interno dell'Impero carolingio e, successivamente, del Sacro Romano Impero, con capitale Namur. Il suo territorio corrispondeva approssimativamente a quello dell'attuale municipalità belga di Namur, più la parte nord occidentale della municipalità di Dinant.
Ray Ewry
Raymond Clarence Ewry, detto Ray (Lafayette, 14 ottobre 1873 – New York, 29 settembre 1937), è stato un altista, lunghista e triplista statunitense.

Specializzato nelle discipline soppresse del salto in alto, salto in lungo e salto triplo da fermo, è con otto medaglie d'oro olimpiche vinte tra il 1900 e il 1908 uno degli sportivi con il maggior numero di medaglie olimpiche.

Per la sua capacità di balzare da fermo era soprannominato the human frog (la rana umana).

Salto in alto da fermo
Il salto in alto da fermo è stata una specialità dell'atletica leggera, inclusa nei Giochi olimpici da Parigi 1900 a Stoccolma 1912. Si eseguiva con lo stesso principio del salto in alto, con la differenza che l'atleta doveva valicare l'asticella senza effettuare la rincorsa.
Punta Bagnà
La Punta Bagnà (Cime du Grand Vallon in francese) è una montagna delle Alpi Cozie (Gruppo della Pierre Menue) alta 3129 m s.l.m. e situata lungo la linea di confine tra l'Italia e la Francia. Non va confusa con la più modesta Punta Bagna, collocata completamente in territorio francese.

Cima del Vallone
La Cima del Vallone (detta anche Cima del Gran Vallone - Pointe de Paumont in francese) è una montagna delle Alpi Cozie (Gruppo della Pierre Menue) alta 3 171 m e situata lungo la linea di confine tra l'Italia e la Francia.
Solco frontale inferiore
Il solco frontale inferiore anche denominato scissura frontale inferiore è un solco posto tra la circonvoluzione frontale inferiore e la circonvoluzione frontale media. Questa scissura prende origine dal solco precentrale, segue un decorso orizzontale, e si dirige in posizione inferiore verso il polo frontale.

Questo solco, unitamente al solco precentrale ed al solco frontale superiore, permette di individuare sulla faccia laterale del lobo frontale, quattro circonvoluzioni: tre a decorso orizzontale (la circonvoluzione frontale superiore, la circonvoluzione frontale media e la circonvoluzione frontale inferiore) ed una ad andamento verticale (nota con il nome di circonvoluzione frontale ascendente o precentrale o prerolandica)

Solco frontale superiore
Il solco frontale superiore anche denominato scissura frontale superiore è un solco posto tra la circonvoluzione frontale superiore e la circonvoluzione frontale media.
Questa scissura prende origine dal solco precentrale, segue un decorso orizzontale, diretto verso il polo frontale.