hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lavocatia
Lavocatia è un genere di estinto di mammiferi del Cretaceo inferiore spagnolo. Questi piccoli erbivori vissero durante l'era dei dinosauri. I Lavocatia sono membri dell'ordine dei multitubercolati e del sottordine 'plagiaulacida' (famiglia Pinheirodontidae). Sono quindi alcuni tra i più antichi rappresentanti dell'ordine.

Il genere Lavocatia venne classificato da Josè Ignacio Canudo e Gloria Cuenca-Besco nel 1996, in onore del Professor Renè Lavocat (Montpellier), che condusse studi paleontologici sui primi mammiferi. Consiste attualmente di una sola specie, L. alfambrensis (dal nome del fiume Alfambra che scorre presso galve), i cui resti fossili vennero ritrovati nella formazione "Camarillas" a Galve, Teruel,  Spagna, datata al Cretaceo inferiore (Barremiano). Tali resti consistono in un premolare superiore destro (P5), conservato al Museo Paleontologico dell'Università di Saragozza.

Cantalera
Cantalera è un genere di mammiferi estinti che vissero nel  Cretaceo inferiore della Spagna. Questi piccoli erbivori vissero durante l'era dei dinosauri. I Cantalera sono membri dell'ordine dei multitubercolati e del sottordine 'plagiaulacida' (famiglia Pinheirodontidae). Sono quindi alcuni tra i più antichi rappresentanti dell'ordine.

Il genere Cantalera è stato classificato da Ainara Badiola, Josè Ignacio Canudo e Gloria Cuenca-Besco nel 2008, in onore del luogo del ritrovamento dei fossili, presso il fiume "Cantalera". Consiste attualmente di una sola specie, C. abadi (dal nome del professor José María Abad, un membro del gruppo "aragosaurus"), i cui resti fossili vennero ritrovati nella formazione "Blesa" a Josa, Teruel,  Spagna, datata al Cretaceo inferiore (Hauteriviano-Barremiano). Tali resti consistono in un premolare superiore (P4/P5) e in due molari superiori (M1), conservati al Museo Paleontologico dell'Università di Saragozza.
Hit-Girl
Mindy McCready (Macready nel film) è uno dei personaggi del fumetto Kick-Ass, creato da Mark Millar e John Romita Jr. per la linea Millarworld e pubblicato dalla Icon Comics. Si tratta di una vigilante addestrata dal padre (Big Daddy) a combattere il crimine con armi letali e senza pietà. Il suo addestramento inizia quando è solo una bambina e questo la porta ad una propensione alla violenza e un'assuefazione alla crudeltà. Nel 2012 è protagonista di una miniserie a lei intitolata. Dal 2018 le pubblicazioni relative a Kick-Ass e Hit-Girl vengono distribuite dalla Image Comics. Il personaggio è stato interpretato sul grande schermo dall'attrice Chloë Grace Moretz nel film Kick-Ass del 2010, diretto da Matthew Vaughn e nel sequel Kick-Ass 2 del 2013, diretto da Jeff Wadlow.

Kick-Ass (film)
Kick-Ass è un film del 2010 diretto da Matthew Vaughn.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo fumetto ideato da Mark Millar e disegnato da John Romita Jr.. La pellicola è interpretata da Aaron Taylor-Johnson, Chloë Grace Moretz, Nicolas Cage, Lyndsy Fonseca, Christopher Mintz-Plasse e Mark Strong e tra i produttori figurano Brad Pitt, Vaughn e lo stesso creatore del fumetto Millar. Si tratta del secondo lungometraggio tratto da una serie pubblicata per l'etichetta Millarworld. Il primo è stato Wanted - Scegli il tuo destino del 2008, basato sulla miniserie Wanted, sempre creata da Millar.

Nel 2013 è uscito il sequel, Kick-Ass 2, diretto da Jeff Wadlow.
TG2
TG2 è il telegiornale della seconda rete televisiva della Rai, Rai 2.

Nasce il 15 marzo 1976 sotto la direzione di Andrea Barbato, a seguito della riforma della Rai che prevedeva l'istituzione di testate giornalistiche autonome per ciascuna rete. In precedenza, veniva trasmesso sia dal Programma Nazionale (poi Rete 1, oggi Rai 1) sia dal Secondo Programma (poi Rete 2, oggi Rai 2). Con la riforma della Rai del 1975, Rai 1 si dotò del TG1 e Rai 2 del TG2.

Il TG2 viene trasmesso dalla Palazzina D del centro di produzione Rai di Saxa Rubra, a Roma. Dal 31 dicembre 2012 è diventato il primo telegiornale della Rai a trasmettere in formato 16:9 e il primo, tra quelli delle reti nazionali italiane, a essere trasmesso in alta definizione. L’attuale direttore della testata è Antonio Preziosi.

Rai Parlamento
Rai Parlamento è la testata giornalistica della Rai adibita all'informazione dal parlamento e più in generale dalle istituzioni della Repubblica Italiana. È diretta da Giuseppe Carboni.

Fino a gennaio 2007 la struttura era nota come Tribune e Servizi Parlamentari (abbreviato TSP), dopo che nel 1993 Tribuna politica e il Servizio Parlamentare furono unificati in un'unica testata.
Tantra (testi induisti)
Nella letteratura filosofico-religiosa dell'Induismo un Tantra è un insieme di opere sacre in lingua sanscrita, cui fanno riferimento varie tradizioni indiane e non, molte delle quali ritenute non ortodosse per il fatto di non fondarsi sulla rivelazione vedica. La classificazione di questi testi, molti dei quali non ci sono pervenuti, non è univoca.

Vasugupta
Vasugupta (Kashmir, VIII secolo – IX secolo) è stato un filosofo e mistico indiano.

Quasi nulla si conosce della vita di Vasugupta, e di lui ci è giunta, con certezza, un'unica opera: gli Śivasūtra, testo fondamentale delle tradizioni shivaite del Kashmir.
Quarta parete
Quarta parete è un'espressione che indica, nella terminologia dello spettacolo, un "muro immaginario" posto di fronte al palcoscenico, attraverso il quale lo spettatore osserva l'azione che si svolge nell'opera rappresentata. È idealmente il completamento delle tre pareti che normalmente formano il palcoscenico.

L'idea che un attore possa immaginare un muro che lo divide dagli spettatori si trova ad esempio formulata nel saggio De la poésie dramatique (1758) di Denis Diderot, e serve a far comprendere la necessità di una recitazione più realistica, che presupponga che gli attori in scena si dimentichino della presenza degli spettatori.

La locuzione "rottura della quarta parete" indica invece per contrasto la situazione in cui gli attori sono consapevoli di essere osservati, e si riferiscono pertanto più o meno esplicitamente al pubblico nella loro recitazione.

Metafinzione
La metafinzione è una forma di finzione che esalta la propria artificialità, in modo da ricordare continuamente ai lettori o agli spettatori che stanno leggendo o vedendo un'opera di fantasia.

In altre parole, la metafinzione è un'opera di fantasia autocosciente riguardo al linguaggio, alla forma letteraria e alla narrazione. Tali opere attirano direttamente o indirettamente l'attenzione sul loro status di prodotti artificiali. La metafinzione è spesso usata come una forma di parodia, o come uno strumento per minare le convenzioni letterarie ed esplorare il rapporto tra letteratura e realtà, o tra vita e arte.

La metafinzione sfida e mette in dubbio il principio della sospensione dell'incredulità, che normalmente sta alla base delle opere di fantasia.
Walter Reynolds
Walter Reynolds (... – Mortlake, 16 novembre 1327) è stato un arcivescovo cattolico e politico britannico.
È stato vescovo di Worcester e successivamente arcivescovo di Canterbury (1313–1327) e Lord gran tesoriere nonché Lord cancelliere.

Arcivescovo di Canterbury
L'arcivescovo di Canterbury (in inglese: Archbishop of Canterbury) è la massima autorità spirituale della Chiesa anglicana e della Comunione anglicana (il governatore supremo è il sovrano del Regno Unito, attualmente il re Carlo III). Fino allo Scisma anglicano l'arcivescovo di Canterbury era il primate cattolico d'Inghilterra.

L'arcivescovo di Canterbury è Sarah Mullally, succeduta, nell'ottobre 2025, a Justin Welby.
Inti
Nella religione inca, Inti era il dio del Sole, nonché uno degli dei più importanti del Tahuantinsuyu. Le sue origini non sono note. La storia più comune racconta che sia il figlio di Viracocha, il dio della civilizzazione.

Culto del Sole
Il culto del Sole, tributato dagli esseri umani al dio Sole attraverso le epoche, ha per oggetto una divinità che rappresenta il Sole e i suoi aspetti simbolico-astrologici, che hanno prodotto un gran numero di idee, teologie e credenze in svariate divinità solari.
Il culto del Sole diede origine probabilmente all'enoteismo e in ultima analisi al monoteismo.
Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo
Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo (Percy Jackson & The Olympians) è una serie letteraria di genere mitologico composta da sette libri scritti da Rick Riordan.

Dal primo libro, Il ladro di fulmini, è stato tratto l'omonimo film proiettato per la prima volta nelle sale il 19 marzo 2010. Il 12 settembre 2013 è stato invece distribuito il sequel Il mare dei mostri, tratto dal secondo libro della serie.

Il 24 maggio 2020 Riordan ha annunciato la realizzazione di una serie televisiva su Percy Jackson, destinata al servizio streaming Disney+, uscita nel 2023 col titolo Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo, la prima stagione è basata sul primo libro Il ladro di fulmini, la seconda sul secondo libro Il mare di mostri.

Satiro
Il satiro (in greco antico σάτυρος?, sátyros; al plurale σάτυροι, sátyroi) è una figura mitica maschile, compagna di Pan e Dioniso, che abita nei boschi e sulle montagne . Come personificazione della fertilità e della forza vitale della natura è connessa con il culto dionisiaco. Nella mitologia romana corrisponde al fauno.
Tragulus nigricans
Il tragulo delle Filippine (Tragulus nigricans Thomas, 1892), noto anche come tragulo di Balabac o pilandok (in filippino), è un piccolo ruminante notturno endemico di Balabac e di altre piccole isole vicine situate a sud-ovest di Palawan, nelle Filippine. In passato veniva considerato una sottospecie del tragulo maggiore (T. napu). Malgrado una certa somiglianza morfologica con i cervi, il tragulo delle Filippine non appartiene alla famiglia dei Cervidi, ma a quella dei Tragulidi.

Tragulidae
I Tragulidi (Tragulidae Milne-Edwards, 1864) sono una delle dieci famiglie che compongono l'ordine degli Artiodattili. Questi piccoli ungulati sono gli unici membri viventi dell'infraordine Tragulina: ne esistono 10 specie suddivise in tre generi, ma in passato ne sono vissute molte altre, conosciute solamente a partire dai resti fossili. Tutte le specie sono diffuse nelle foreste dell'Asia meridionale e sud-orientale, a eccezione di una che vive nelle foreste pluviali dell'Africa centrale e occidentale. Vivono da soli o in coppia e si nutrono quasi esclusivamente di materia vegetale. A seconda delle specie, i Tragulidi asiatici pesano tra i 700 g e gli 8 kg; le specie più piccole di questa famiglia sono anche i più piccoli ungulati del mondo. La specie africana, lo iemosco acquatico, è parecchio più grande, pesando 7-16 kg.
İstanbulspor
L'İstanbulspor Kulübü A.Ş. è una società polisportiva turca di Istanbul, fondata nel 1926 dagli studenti dell'İstanbul Erkek Lisesi (Scuola superiore di Istanbul). La sua sezione calcistica milita attualmente nella TFF 1. Lig, la seconda serie del campionato turco di calcio.

Nel 1932 si aggiudicò il campionato turco.

Campionato di Istanbul di calcio
Il campionato di Istanbul di calcio, noto come İstanbul Lig o campionato delle associazioni calcistiche di Costantinopoli, era una competizione calcistica riservata a squadre di Istanbul. Fu il primo campionato di calcio organizzato nell'Impero ottomano (l'odierna Turchia) e si disputò per 55 anni (quattro stagioni non furono portate a termine).
Haasiasaurus gittelmani
Lo haasiasauro (Haasiasaurus gittelmani) è un rettile acquatico estinto, appartenente ai mosasauroidi. Visse all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 95 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Palestina.

Mosasauroidea
I mosasauroidi (Mosasauroidea, dal latino Mosa che indica il "fiume Mosa" e dal greco antico σαύρος/sauros che significa "lucertola") sono un gruppo estinto di grandi rettili marini. I loro primi resti fossili furono rinvenuti in una cava di calcare a Maastricht sulla Mosa, nel 1764. I mosasauri probabilmente si sono evoluti da un gruppo estinto di lucertole acquatiche, note come aigialosauri durante il Cretaceo inferiore, circa 92 milioni di anni fa. Durante gli ultimi 20 milioni di anni del periodo Cretaceo (Turoniano-Maastrichtiano), agevolati dall'estinzione degli ichthyosauri e dei pliosauri, i mosasauri divennero in breve tempo i predatori marini dominanti. Si estinsero a seguito dell'evento K-Pg alla fine del periodo Cretaceo, circa 66 milioni di anni fa.
Stazione di Seolleung
La stazione di Seolleung (선릉역 - 宣陵驛, Seolleung-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul e offre l'interscambio fra la linea 2 della metropolitana, e la Bundang della Korail. La stazione si trova nel quartiere di Gangnam-gu a Seul. Prima dell'estensione a Wangsimni della linea Bundang nell'autunno 2012, la stazione ne è stata per alcuni anni il capolinea.

Distretto di Gangnam
Gangnam (강남?, 江南?, "A sud del fiume"; ufficialmente Gangnam-gu, 강남구?, 江南區?) è uno dei 25 distretti che compongono la città di Seul, in Corea del Sud. Al 2010, Gangnam aveva una popolazione di 527 641 persone, dato che lo rendeva il quarto distretto più popolato della capitale. Per quanto riguarda l'estensione territoriale Gangnam è il terzo distretto, avendo una superficie di 39,55 km².
Ust'-Aldanskij ulus
L'Ust'-Aldanskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è il villaggio (selo) di Borogoncy che si trova sul territorio del più grande alas della Jakuzia: il Mjurju (Мюрю).

Confina con gli ulus Megino-Kangalasskij a sud, Tattinskij a est, Čurapčinskij a sudest, Kobjajskij a nord, Tomponskij a nordest, Namskij ad ovest.

Il territorio dell'ulus si estende nella sezione centrosettentrionale delle alture della Lena, nella bassa valle del fiume Aldan.

Kobjajskij ulus
Il Kobjajskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è la cittadina di Sangar.

Confina con gli ulus Viljujskij ad ovest, Ust'-Aldanskij, Namskij e Gornyj a sud, Tomponskij a est, Verchojanskij a nordest,  Ėveno-Bytantajskij a nord, Žiganskij a nordovest.

Si estende nella media valle della Lena, sui bacini dei suoi affluenti Aldan, Linde e Viljuj, nella vasta area pianeggiante conosciuta come bassopiano della Jacuzia centrale; le estreme aree nordorientali sono interessate dai primi contrafforti dei monti di Verchojansk.
Marano di Napoli
Marano di Napoli, anche abbreviato in Marano (Marano 'e Napule in napoletano), è un comune italiano di 57 651 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. Posto in parte sulla collina dei Camaldoli, è uno dei comuni più popolosi e fa parte del territorio denominato agro giuglianese.

Complesso dell'Eremo di Santa Maria di Pietraspaccata
Il complesso dell'Eremo di Santa Maria di Pietraspaccata è un complesso religioso di Marano di Napoli; sito in zona periferica, sulla collina dei Camaldoli.

La struttura è stata costruita sulla cima di un vallone che dal bosco di Faragnano si congiunge alla piana di Quarto.

Il complesso è sorto tra la rigogliosa vegetazione mediterranea del luogo ed è addossato a una grande parete di tufo. Inoltre, mostra un fattore analogo a molte altre chiese e strutture religiose della zona, ovvero: buona parte della struttura, è stata ricavata nella cruda roccia.
Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Politecnico di Leopoli
L'Università Politecnica Nazionale di Leopoli o Politecnico di Lviv (in ucraino Львівська політехніка Національний університет?; in russo Национальный Львовский Политехнический Университет?; in polacco: Politechnika Lwowska) è la maggiore università scientifica di Leopoli. Sin dalla sua fondazione, nel 1844, è stato uno dei più importanti centri di sviluppo scientifico e tecnologico dell'Europa centrale.
Zeussidamo
Zeussidamo (in greco antico: Ζευξίδαμος?, Zeuxìdamos; Grecia, VII secolo a.C. – 625 a.C. circa) è stato un re di Sparta della dinastia Euripontide.

Secondo Erodoto succedette al padre Anassandrida I e fu padre del successore Anassidamo. Secondo Pausania, che ignora invece Anassandrida, succedette direttamente al nonno Teopompo.

Erodoto menziona anche un suo discendente, Zeussidamo figlio di Leotichida che non avrebbe regnato perché premorì al padre.

Anassidamo
Anassidamo (in greco antico: Αναξίδαμος?, Anaxìdamos; Sparta, VII secolo a.C. – ...) è stato un re di Sparta della dinastia Euripontide.

Secondo Pausania succedette al padre Zeussidamo e fu il padre del successore Archidamo I, mentre Erodoto non lo cita tra i re di Sparta.

Durante il suo regno gli Spartani conclusero vittoriosamente la seconda guerra messenica.
Matti Breschel
Matti Breschel (Ballerup, 31 agosto 1984) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada danese; professionista dal 2005 al 2019, ai campionati del mondo ha ottenuto, nella prova in linea, un bronzo nel 2008 a Varese e un argento nel 2010 a Melbourne.

Giro delle Fiandre 2012
Il Giro delle Fiandre 2012, novantaseiesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI World Tour 2012, si è disputato il 1º aprile 2012 su un percorso di 256,9 km. È stato vinto da Tom Boonen, che ha concluso in 6h04'28".
Brunswick-Wolfenbüttel
Il Brunswick-Wolfenbüttel (in tedesco: Braunschweig-Wolfenbüttel) era una suddivisione del ducato di Brunswick-Lüneburg, la cui storia venne caratterizzata da numerose divisioni e riunificazioni, e col suo seggio al Reichstag. Varie furono le linee dinastiche della casa dei Guelfi che governarono il Brunswick-Wolfenbüttel sino alla dissoluzione del Sacro Romano Impero nel 1806. Come risultato del Congresso di Vienna, lo stato venne inglobato nel Ducato di Brunswick dal 1814.

Enrico Giulio di Brunswick-Lüneburg
Enrico Giulio di Brunswick-Lüneburg (Hessen am Fallstein, 15 ottobre 1564 – Praga, 30 luglio 1613) è stato un vescovo luterano tedesco, duca di Brunswick-Lüneburg e principe Wolfenbüttel dal 1589 fino alla sua morte.
Pallavolo ai XVI Jeux des îles
Le gare di pallavolo ai XVI Jeux des îles si sono svolte al PalaCONI "A" di Cagliari, dal 24 al 26 maggio 2012.

Per seguire l'alternanza imposta dal COJI, nell'edizione 2012 si è svolto soltanto il torneo maschile.

XVI Jeux des îles
I XVI Giochi delle Isole (in francese XVI Jeux des îles e in italiano XVI Giochi delle Isole) si sono svolti in Sardegna (Italia) dal 23 al 27 maggio 2012.

È la seconda edizione in Sardegna dopo quella del 2002, la quinta in terra italiana se si considerano anche le tre edizioni svolte in Sicilia.
Alfredo Baccarini
Alfredo Baccarini (Russi, 6 agosto 1826 – Russi, 3 ottobre 1890) è stato un ingegnere e politico italiano.

Fu deputato (eletto nel 1876), poi ministro dei lavori pubblici nei governi Cairoli I, II e III e nel governo Depretis IV (1878-1883).

Nella fase pionieristica della telefonia, a lui si deve il disegno di legge che accordò a società italiane in alleanza con la Bell le prime concessioni delle segnalazioni telefoniche.

Governo Depretis IV
Il governo Depretis IV è stato il ventunesimo esecutivo del Regno d'Italia, il quarto guidato da Agostino Depretis.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 29 maggio 1881 al 25 maggio 1883 (sebbene già dimissionario dal precedente 23 maggio), per un totale di 726 giorni, ovvero 1 anno, 11 mesi e 26 giorni.
Marvel Super Hero Squad
Marvel Super Hero Squad è un gioco di carte collezionabili ispirato alla serie di fumetti della Marvel Comics.

La serie prevede una versione "bambinesca" di molti dei personaggi dei fumetti Marvel Comics. La linea è stata progettata per i piccoli collezionisti, ma è diventato un successo dai bambini agli adulti, nonostante l'età minima di 3 anni.

Super Hero Squad Show
Super Hero Squad Show (The Super Hero Squad Show) è una serie televisiva animata prodotta dai Marvel Studios e andata in onda per la prima volta nel 2009 su Cartoon Network, tratta dal gioco di carte collezionabili Marvel Super Hero Squad Action Figure.

La serie prevede una versione in stile super deformed di molti dei personaggi dei fumetti Marvel Comics. Principalmente il gruppo protagonista è formato da Wolverine, Hulk, Silver Surfer, Falcon, Thor e di un supereroe poco conosciuto che salterà per la prima volta fuori dai fumetti, Reptil. Insieme a loro appaiono spesso e volentieri Iron Man, Capitan America, Tempesta e Ms. Marvel.
Distretto di Orbe
Il distretto di Orbe è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confinava con i distretti di Grandson a nord, di Yverdon a est, di Echallens a sud-est, di Cossonay a sud, di La Vallée a sud-ovest e con la Francia (dipartimento del Doubs nella Franca Contea) a nord-ovest. Il capoluogo era Orbe.

In seguito alla riforma territoriale entrata in vigore nel 2008 il distretto è stato soppresso e i suoi comuni sono entrati a far parte del distretto del Jura-Nord vaudois.

Amministrativamente era diviso in 4 circoli e 25 comuni:

Distretto della Vallée
Il distretto di La Vallée è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confinava con i distretti di Orbe a nord-est, di Cossonay a est, di Aubonne a sud, di Nyon a sud-ovest e con la Francia (dipartimenti del Giura a ovest e del Doubs a nord nella Franca Contea). Il capoluogo era Le Sentier, nel comune di Le Chenit. Comprendeva il lago di Joux.

In seguito alla riforma territoriale entrata in vigore nel 2008 il distretto è stato soppresso e i suoi comuni sono entrati a far parte del distretto del Jura-Nord vaudois.

Amministrativamente era diviso in 2 circoli e 3 comuni:
Peace Maker Kurogane
Peace Maker Kurogane (PEACE MAKER鐵?) è un manga storico creato dalla mangaka Nanae Chrono, composto da 6 tankōbon e serializzato in Giappone dalla Square Enix nello Shōnen Gangan. È stata in seguito prodotta una seconda serie cartacea di 5 tankōbon, serializzati dalla Mag Garden nel Comic Blade e giunto in Italia grazie alla Star Comics.

Ne venne tratta in seguito un anime, realizzato dallo studio Gonzo, che consiste in 24 episodi, andati in onda in Giappone dal 7 ottobre 2003 al 24 marzo 2004 su TV Asahi. L'anime è incentrato anche sui personaggi che componevano il leggendario gruppo della Shinsengumi e le interazioni ed i conflitti che avevano fra loro.

Ne è stata fatta infine una versione live action come dorama in 10 puntate di TBS mandato in onda nel 2010.

Jun'ichi Suwabe
Jun'ichi Suwabe (諏訪部 順一?, Suwabe Jun'ichi; Tokyo, 29 marzo 1972) è un doppiatore giapponese.

È noto per aver doppiato Archer in Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, Yami Sukehiro in Black Clover, Shota Aizawa in My Hero Academia e Ryomen Sukuna in Jujutsu Kaisen.