hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consorzio di bonifica Paestum
Il Consorzio Bonifica di Paestum è un ente di diritto pubblico economico comprendente parte del bacino idrografico sinistro del fiume Sele.
Istituito con R.D. del 25 giugno 1926 gestisce l'irrigazione, la tutela dell'ambiente e la valorizzazione del territorio agricolo.

Il territorio in cui opera il consorzio è situato sulla riva sinistra del fiume Sele, copre una superficie territoriale di 100.605 ettari ripartiti fra i seguenti comuni appartenenti alla Provincia di Salerno:

Agropoli

Albanella

Altavilla Silentina

Aquara

Bellosguardo

Campora

Capaccio

Castel San Lorenzo

Castelcivita

Cicerale

Controne

Corleto Monforte

Felitto

Gioi

Giungano

Laurino

Magliano Vetere

Moio della Civitella

Ogliastro Cilento

Ottati

Piaggine

Postiglione

Roccadaspide

Roscigno

Sacco

Sant'Angelo a Fasanella

Serre

Sicignano degli Alburni

Stio

Trentinara

Valle dell'Angelo

La sede amministrativa è a Capaccio Scalo, frazione di Capaccio Paestum.

Sele
Il Sele è un importante fiume della Campania lungo 64 km, il secondo della regione e del Mezzogiorno d'Italia per volume medio d'acque dopo il Volturno, tributario del Mar Tirreno. Il corso del fiume è tutelato dalla Riserva naturale Foce Sele - Tanagro.
Edgar Morin
Edgar Morin, pseudonimo di Edgar Nahoum (Parigi, 8 luglio 1921), è un filosofo e sociologo francese.
È noto soprattutto per l'approccio transdisciplinare con il quale ha trattato un'ampia gamma di argomenti, fra cui l'epistemologia.

Durante la sua carriera accademica ha lavorato principalmente presso l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) e il Centre national de la recherche scientifique (CNRS). Particolare attenzione hanno ricevuto le sue ricerche sulla complessità e il cosiddetto "pensiero complesso".

Mauro Ceruti
Mauro Ceruti (Cremona, 16 luglio 1953) è un filosofo e politico italiano.
Tra i filosofi protagonisti dell'elaborazione del pensiero complesso, è uno dei pionieri della ricerca contemporanea inter- e trans-disciplinare sui sistemi complessi.

La riflessione filosofica di Ceruti si produce all'intersezione di una pluralità di domini di ricerca: epistemologia (filosofia e storia della scienza, storia delle idee, noologia…), scienze della natura (fisica, biologia, cosmologia…), scienze dell'uomo (antropologia, sociologia, psicologia, storia…), scienze dell'organizzazione e del management.

I suoi scritti sono pubblicati in italiano, inglese, francese, tedesco, portoghese, rumeno, spagnolo e turco.
Limitone dei greci
Limitone dei greci o Paretone dei greci è stata un'opera bizantina costruita sul finire del VII secolo. La muraglia, sulla cui esistenza non ci sono prove, sarebbe stata costruita dai bizantini e avrebbe dovuto costituire un limes tra i domini bizantini dell'attuale Salento (allora chiamato Calabria e facente parte del ducato omonimo) a sud e quelli longobardi a nord. Se così fosse però, la struttura sarebbe seconda solo alla Grande Muraglia Cinese ed al Vallo di Adriano. Quest'ultimo ha infatti una lunghezza di circa 120 km.

Oria
Oria è un comune italiano di 14 382 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia.

Situata in territorio collinare nel Salento settentrionale, presenta insediamenti umani già nel Neolitico come testimoniano i rinvenimenti rupestri presso la grotta di Sant'Anna. Secondo Erodoto fu fondata dai Cretesi con il nome di Hyria, fu secondo Strabone sede del basileus e quindi capitale politica dei Messapi. Nel I sec. a.C. divenne municipium romanum battente moneta propria.

Uno studio pubblicato nel 1819 collocava Rudiae città natale di Quinto Ennio nell'ambito dell'antica diocesi di Uria (Oria) sulle propaggini delle Murge, identificate con i "monti calabri" citati da Ovidio.

La città è nota per la sua ricchezza archeologica, per il suo centro storico di impronta medioevale ricco di viuzzole e scalini, per il Castello Svevo di Federico II a forma di vascello, per la fiorente comunità ebraica attiva dal I al X sec. d.C. Dalla fine del XVI secolo è sede dell'omonima diocesi.
John Allen
John L. Allen jr. (Hays, 20 gennaio 1965 – Roma, 22 gennaio 2026) è stato un giornalista e scrittore statunitense, corrispondente dal Vaticano per il National Catholic Reporter e vaticanista per la CNN e per la National Public Radio. Era inoltre editore del sito web Crux: Taking the Catholic Pulse, specializzato in notizie sulla chiesa cattolica in unione con l'organizzazione dei Cavalieri di Colombo. Prima di trasferirsi al Boston Globe nel 2014, lavorò per 16 anni a Roma come osservatore vaticano, conferendo alla stampa statunitense notizie circa la Santa Sede ed il pontefice. Scrittore, pubblicò diverse opere sulla chiesa cattolica e scrisse due biografie di papa Benedetto XVI, la prima pubblicata nel 2000 quando il papa era ancora cardinale e una successiva da pontefice, la prima in lingua inglese.

Crux (giornale)
Crux è un giornale on-line che si concentra su notizie relative alla Chiesa cattolica. Da settembre 2014 a marzo 2016, è stato di proprietà di The Boston Globe. Dall'aprile 2016 è di proprietà indipendente.
Abejorral
Abejorral è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato da José Antonio Villegas nel 1805, anche se alcuni studiosi indicano come anno di fondazione il 1811. La parrocchia locale venne istituita nel 1812, mentre l'istituzione del comune è del 1815, con il nome "Mesenia", presto cambiato in quello attuale.

Dipartimento di Antioquia
Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín.

Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa.
La valle dei giganti
La valle dei giganti (Valley of the Giants) è un film del 1938 diretto da William Keighley.

È un film d'avventura statunitense con Wayne Morris, Claire Trevor e Frank McHugh. È basato sul romanzo del 1918  The Valley of the Giants di Peter B. Kyne.

Wayne Morris (attore 1914)
Wayne Morris, nato Bert DeWayne Morris (Brooklyn, 17 febbraio 1914 – Oakland, 14 settembre 1959), è stato un attore statunitense, decorato anche come asso dell'aviazione della seconda guerra mondiale.

Apparve in numerosi film, tra i quali L'uomo di bronzo (1937), La jena del Missouri (1952) e Orizzonti di gloria (1957).
Bangolo
Bangolo è una città, sottoprefettura e comune della Costa d'Avorio, situata nella regione di Guémon. È capoluogo dell'omonimo dipartimento e conta una popolazione di 56 415 abitanti (censimento 2021).

Dal 2004 è gemellata con il comune italiano di Leini per scopi prevalentemente economici.

Leini
Leini (Leynì o Leyni fino al 1939), pronunciato e meglio noto come Leinì (denominazione con cui è tuttora identificato in piemontese), è un comune italiano di 16 325 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte.
Caserma Piave
La Caserma Piave, nota in precedenza come Caserma Vittorio Emanuele III, è una caserma della Guardia di Finanza, di cui ospita il Comando Generale e il Museo storico, sita in viale Ventuno Aprile, nel quartiere Nomentano a Roma.

Viale Ventuno Aprile
Viale Ventuno Aprile (o XXI Aprile) è una strada di Roma che collega via Nomentana e piazza Bologna. Nell'ambito del quartiere costituisce il confine dell'area signorile nota come Triangolo Verde, di eccezionale pregio architettonico, urbanistico ed ambientale, per la presenza di edifici di qualità - palazzine e villini - inseriti in parchi pubblici e giardini privati. Il lato nord della strada segna l'inizio di abitazioni intensive, relative a un'epoca di maggiore urbanizzazione di Roma.

Il nome ricorda la leggendaria data di fondazione dell'Urbe, fissata da Marco Terenzio Varrone al 21 aprile 753 a.C. e fu proposto al consiglio comunale di Roma che lo approvò con delibera n. 201 del 21 luglio 1920.
Anton Nikolaevič Škaplerov
Anton Nikolaevič Škaplerov (in russo Анто́н Никола́евич Шка́плеров?; Sebastopoli, 20 febbraio 1972) è un cosmonauta russo. Ha partecipato a quattro missioni spaziali (Sojuz TMA-22, Sojuz TMA-15M, Sojuz MS-07 e Sojuz MS-19) di lunga durata tra il 2011 e il 2022 a bordo della Stazione spaziale internazionale.

Comandanti della Stazione spaziale internazionale
Questa è la lista dei comandanti della Stazione spaziale internazionale (ISS). Un comandante è un residente della ISS che assume il comando alla partenza del comandante precedente, di solito al termine di una Expedition, con una piccola cerimonia di passaggio di consegne. La loro responsabilità è definita dal Codice di condotta dell'ISS, il quale afferma che il comandante dell'ISS ha una certa autorità sulle operazioni dell'ISS, ma in ultima analisi dovrebbe delegare la maggior parte delle decisioni al direttore di volo.

Il comandante tiene con sé durante il suo mandato una chiave simbolica della stazione, cioè una copia della maniglia che apre i portelloni del Segmento orbitale russo. Viene passata a un nuovo astronauta quando sostituisce il comandante precedente come nuovo comandante della Stazione. La continua collaborazione internazionale sulle missioni ISS è stata messa in dubbio dall'invasione russa dell'Ucraina del 2022 e dalle relative sanzioni contro la Russia.
Collideøscope
Collideøscope è il quarto album del gruppo musicale crossover Living Colour, uscito nel 2003 per la Sanctuary Records, prodotto da Andy Stackpole e dai Living Colour.

Contiene due cover, Back in Black degli AC/DC e Tomorrow Never Knows dei Beatles.

Living Colour
I Living Colour sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a New York nel 1984. Sono considerati tra i maggiori esponenti del funk metal. Sono anche noti per aver influenzato molti gruppi nu metal, su tutti Sevendust, P.O.D. e Limp Bizkit.
Sizigia
La sizigia (pronuncia: sidˈʣiʤa), o più raramente sigizia, metatesi nata per eufonia, significa unione, congiunzione, o allineamento. Si tratta dell'equivalente, in italiano, del latino tardo syzygia, dal greco syzygía (συζυγíα), derivato a sua volta da sýzygos (σύζυγος), che significa «aggiogato» o «accoppiato»: è composto infatti di sýn (σύν), «insieme», e zygón (ζυγόν), «giogo».

Il termine risulta utile per la sua genericità, che consente di raggruppare termini talvolta contrapposti; ad esempio in astronomia pleniluni e noviluni, e più in generale congiunzioni e opposizioni sono entrambi sizigie.

Androgino
Con androgino si intende una persona che presenta la combinazione di elementi o caratteristiche maschili e femminili contemporaneamente. Tale ambiguità di genere può condizionare lo stile di vita dell'individuo.

La parola non è utilizzata in ambito scientifico e non fa in alcun modo riferimento alle modalità di riproduzione o all'orientamento sessuale; viene invece usata per indicare in un individuo la coesistenza di aspetti esteriori, sembianze o comportamenti propri di entrambi i sessi.

Va precisato che in campo scientifico si usano i termini ermafrodito o ermafrodita, in alternativa a intersessuale e bisessuato, per indicare un essere umano che può presentare contemporaneamente organi sessuali femminili o maschili ben definiti, altrimenti una condizione intermedia fra i due generi sessuali, con uno dei due organi più maturo dell’altro.
Restaurazione spagnola
La Restaurazione spagnola è il periodo della storia della Spagna che si estende tra gli anni 1814 e 1833, nel corso dei quali fu ristabilita la monarchia assoluta dei Borbone nel paese iberico.

Dopo la guerra d'indipendenza spagnola, le Corti si riunirono a Madrid (ottobre 1813). Successivamente, Napoleone riconobbe Ferdinando VII re di Spagna. Il 22 marzo 1814 il monarca fece il suo ingresso ufficiale nel paese a Valencia, con l'appoggio generale della popolazione.

Ferdinando VII di Spagna
Ferdinando VII di Spagna, in spagnolo Fernando VII de Borbón (San Lorenzo de El Escorial, 14 ottobre 1784 – Madrid, 29 settembre 1833), fu re di Spagna brevemente nel 1808 e dal 1813 fino alla sua morte, e di fatto ultimo vero sovrano assoluto per diritto divino.
Hank and Lank: They Take a Rest
Hank and Lank: They Take a Rest è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Gilbert M. 'Broncho Billy' Anderson.

Il film è il quinto di una serie di nove che ha come protagonisti i personaggi di "Hank" e "Lank", interpretati da Augustus Carney e Victor Potel. Tutti i film furono girati e distribuiti nel 1910, tranne l'ultimo, Hank and Lank: They Make a Mash, che uscì il 31 gennaio del 1911.

Augustus Carney
Augustus Carney, soprannominato familiarmente Gus (Regno Unito, 1870 – 1920), è stato un attore britannico che si trasferì negli Stati Uniti, dove girò numerosi western, diventando una star delle commedie western degli anni dieci, soprattutto nei panni di Alkali Ike, ruolo che all'epoca gli diede notevole fama.
Garcilaso de la Vega (poeta)
Garcilaso de la Vega (Toledo, 1501 o 1503 – Nizza, 14 ottobre 1536) è stato uno dei maggiori poeti della letteratura spagnola.

Ebbe il merito di aver contribuito a diffondere in Spagna varie forme metriche tipiche della letteratura italiana come il sonetto, l'ottava, il verso libero. Affascinante figura di poeta soldato, morì in seguito alle ferite riportate in Francia durante la campagna militare contro Francesco I.

Sonetto
Il sonetto è un componimento poetico, tipico soprattutto della letteratura italiana. È formato tradizionalmente da 14 versi endecasillabi, divisi in 4 strofe distribuiti in 2 quartine e 2 terzine, con rime disposte secondo precisi schemi.
Premier League Malti 1935-1936
La Premier League Malti 1935-1936 è stata la 25ª edizione della massima divisione del campionato maltese di calcio. Il campionato era formato da tre squadre e lo Sliema Wanderers vinse il titolo. Non vi furono retrocessioni.

Sliema Wanderers Football Club
Lo Sliema Wanderers Football Club, meglio noto come Sliema Wanderers, è una società calcistica maltese con sede nella città di Sliema.

Fondato nel 1909, il club è il più titolato del paese: vanta infatti in bacheca 26 campionati maltesi (record nazionale condiviso col Floriana), 22 Coppe di Malta (record nazionale) e 3 Supercoppe di Malta; detiene inoltre il primato di partecipazioni alla BOV Premier League (106).

Nella stagione 2025-2026 milita in Premier League, la massima divisione nazionale.
Herbert Niiler
Herbert Aleksander Juhan Niiler (Tallinn, 27 aprile 1905 – Pittsburgh, 13 aprile 1982) è stato un allenatore di pallacanestro estone con cittadinanza statunitense.

Ha guidato la nazionale estone ai Giochi della XI Olimpiade, e agli Europei del 1937 e del 1939.

Nazionale maschile di pallacanestro dell'Estonia
La nazionale maschile di pallacanestro dell'Estonia (Eesti korvpallikoondis) rappresenta l'Estonia nelle competizioni internazionali maschili di pallacanestro organizzate dalla FIBA ed è gestita dalla Federazione cestistica dell'Estonia.
Orto botanico di Napoli
L'Orto botanico di Napoli, conosciuto anche come Real orto botanico, è una struttura dell'Università Federico II, che fa parte della Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali; ha una estensione di 12 ettari e ospita circa 9000 specie vegetali e quasi 25000 esemplari. Si trova in via Foria, vicino al Real Albergo dei Poveri.

Giuseppe Antonio Pasquale
Giuseppe Antonio Pasquale (Anoia, 30 ottobre 1820 – Napoli, 14 febbraio 1893) è stato un botanico e patriota italiano.

Laureato in medicina all'Università di Napoli, si dedicò agli studi botanici e fu aiuto di Michele Tenore. Fu anche fervente patriota, aderente alla setta della Carboneria; nel 1859 partecipò alla battaglia di Curtatone e Montanara. Tenne la cattedra di Botanica all'Università di Napoli. Fu il primo a occuparsi della briologia dell'Italia meridionale.
Marc Pincherle
Marc Pincherle (Costantina, 13 giugno 1888 – Parigi, 20 giugno 1974) è stato un musicologo francese.

Dal 1913, quando decise di dedicare la sua tesi di laurea alla vita e all'opera di Antonio Vivaldi, i suoi lavori permisero la riscoperta di numerosi compositori barocchi.

Fu uno dei membri fondatori dell'Académie Charles-Cros.

Académie Charles Cros
La Académie Charles-Cros è un'organizzazione nata nel 1947 da un gruppo di critici e specialisti del campo musicale (si ricordano tra questi Armand Panigel, José Bruyr, Antoine Goléa, Franck Ténot, Pierre Brive e il fondatore Roger Vincent), e presieduta dal musicologo Marc Pincherle.

È composta da una cinquantina di membri cooptati, specializzati nella critica musicale. Fu creata in onore di Charles Cros (1842-1888), il quale, oltre che poeta (era amico di Arthur Rimbaud e di Paul Verlaine) e inventore autodidatta, era stato tra i pionieri nella registrazione del suono.
La stagione della caccia - C'era una volta Vigata
La stagione della caccia - C'era una volta Vigata è un film televisivo italiano del 2019 diretto da Roan Johnson. Prodotto da Rai Fiction e Palomar è stato trasmesso da Rai 1 il 25 febbraio 2019. Fa parte del ciclo C'era una volta Vigata.

È la prima trasposizione televisiva del romanzo dello scrittore Andrea Camilleri La stagione della caccia, pubblicato nel 1992. Il film TV è diretto da Roan Johnson e scritto da Andrea Camilleri insieme a Francesco Bruni e Leonardo Marini.

Palomar (azienda)
La Palomar S.p.A. è una casa di produzione cinematografica e televisiva, fondata nel 1986 da Carlo Degli Esposti.

Il nome dell'azienda trae probabilmente ispirazione dall'omonimo romanzo di Italo Calvino.

Oggi la società è una delle principali produttrici in Italia di fiction (soprattutto per la Rai e per Mediaset), film per il cinema e programmi televisivi (informazione, intrattenimento) con oltre 100 produzioni realizzate e distribuite, tra le quali figurano per lo più fiction televisive come Il commissario Montalbano con protagonista Luca Zingaretti.
Melissa Bank
Melissa Bank (Boston, 11 ottobre 1960 – New York, 2 agosto 2022) è stata una scrittrice statunitense.
È diventata famosa con la pubblicazione del Manuale di caccia e pesca per ragazze, best seller internazionale tradotto in più di trenta lingue e considerato il primo romanzo, concepito fin dall'inizio come tale, del genere chick lit. 
Nel 1993 le è stato riconosciuto il premio Nelson Algren Award per la narrativa breve. Insegnò nel programma di Belle arti presso la Stony Brook Southampton.

Chick lit
Chick lit è l'espressione inglese con la quale si definisce un genere letterario emerso negli anni novanta e rappresentato da scrittrici soprattutto britanniche e statunitensi, che si rivolgono prevalentemente a un pubblico di donne giovani, single e in carriera. A questo genere appartengono numerosi best seller internazionali a partire dagli anni novanta in poi.
Bernard Orchard
Bernard Orchard (Bromley, 3 maggio 1910 – 28 novembre 2006) è stato un monaco benedettino ed un biblista britannico.

Nel 1951 completò il suo commento biblico e iniziò, assieme a Reginald Fuller, una nuova traduzione della Bibbia che fosse adatta sia per la liturgia che per lo studio, e che fu pubblicata nel 1967.

Seguendo le orme del suo mentore Christopher Butler e in opposizione al consenso diffuso tra gli studiosi, Orchard fu sostenitore dell'ipotesi Griesbach per la soluzione del problema sinottico, che rinominò ipotesi dei due vangeli, secondo la quale il Vangelo secondo Matteo fu il primo ad essere composto, mentre il Vangelo secondo Marco fu l'ultimo.

Vangelo secondo Matteo
Il Vangelo secondo Matteo (in greco: Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον) è uno dei quattro vangeli canonici del Nuovo Testamento e uno dei tre vangeli sinottici. Narra della vita e del ministero di Gesù: ne descrive la genealogia, la nascita virginale e l'infanzia, il battesimo e la tentazione, il ministero di guaritore e predicatore in Galilea, il viaggio e l'ingresso a Gerusalemme, seguito dalla cacciata dei venditori dal Tempio e, infine, la crocifissione, la morte, la sepoltura e la risurrezione.
Meßkirch
Meßkirch o Messkirch è un comune tedesco di 8 737 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. Nel territorio di questo comune nasce il Lautenbach.

Nel 1800 vi fu combattuta un'importante battaglia tra le truppe rivoluzionarie francesi e l'esercito imperiale austriaco.

Lautenbach (Ablach)
Il Lautenbach (Ablach) è un fiume tedesco dello Stato federale di Baden-Württemberg.

È lungo 1,5 km ed è un affluente dell'Ablach, dalla destra orografica. Tramite l'Ablach è quindi, indirettamente, un affluente del Danubio.

Nasce da due sorgenti collocate a 631 s.l.m. nei pressi di Meßkirch.

Nel suo percorso fa da confine tra i circondari di Göggingen, Krauchenwies, Ringgenbach.
Melrose Place (serie televisiva 2009)
Melrose Place è una serie televisiva statunitense andata in onda sulla The CW dall'8 settembre 2009 al 13 aprile 2010.

È la quinta serie del franchise di Beverly Hills, 90210 ed è una versione aggiornata della serie anni '90 Melrose Place incentrata su un gruppo di giovani adulti che vivono in un condominio di appartamenti a West Hollywood, California. Todd Slavkin e Darren Swimmer, in passato tra i produttori di Smallville, sono i capo-sceneggiatori della serie.

Katie Cassidy
Katherine Evelyn Anita Cassidy (Los Angeles, 25 novembre 1986) è un'attrice, cantante ed ex modella statunitense.
È principalmente conosciuta per aver interpretato il demone Ruby in Supernatural, Juliet Sharp in Gossip Girl e Dinah Laurel Lance nella serie televisiva Arrow, apparendo nello stesso ruolo anche nelle serie televisive The Flash e Legends of Tomorrow.
La cosa più dolce...
La cosa più dolce... (The Sweetest Thing) è un film del 2002, diretto da Roger Kumble e interpretato da Cameron Diaz, Christina Applegate e Selma Blair.

Commedia romantica scritta da Nancy M. Pimental, già sceneggiatrice della fortunata serie animata South Park.

Cameron Diaz
Cameron Michelle Diaz (San Diego, 30 agosto 1972) è un'attrice ed ex modella statunitense, celebre per il ruolo di Mary Jensen in Tutti pazzi per Mary. Ha partecipato in seguito a molti film di successo, spaziando dal genere drammatico (Essere John Malkovich, Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday, Vanilla Sky, Gangs of New York) a quello comico (Notte brava a Las Vegas, Bad Teacher - Una cattiva maestra). Nel corso della sua carriera ha ricevuto quattro candidature al Golden Globe, una al Premio BAFTA, una al Critics Choice Award e tre agli Screen Actors Guild Awards.
Volo TEAM Linhas Aéreas 6865
Il volo TEAM Linhas Aéreas 6865 (TIM6865) è stato un collegamento passeggeri regionale a corto raggio tra Macaé e Rio de Janeiro, in Brasile. Il 31 marzo 2006, l'aereo che operava la rotta, un Let L-410 Turbolet, si schiantò contro una montagna mentre stava effettuando un avvicinamento VFR all'aeroporto di Macaé con 17 passeggeri e 2 membri dell'equipaggio a bordo. Nessuno sopravvisse.

La squadra investigativa del CENIPA concluse che l'avvicinamento VFR era avvenuto in modo inadeguato, affermando che la visibilità in quel momento non era sufficiente per volare a vista.

TEAM Linhas Aéreas
TEAM Linhas Aéreas Ltda. (Transportes Especiais Aéreos e Malotes) è stata una compagnia aerea regionale con sede a Rio de Janeiro, Brasile, fondata nel 2001. Il 16 aprile 2012 la licenza operativa della compagnia aerea è stata sospesa e il 3 ottobre 2014 definitivamente revocata.