hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grigor Dimitrov
Grigor Dimitrov (in bulgaro Григор Димитров?; Haskovo, 16 maggio 1991) è un tennista bulgaro.

Dopo un'eccezionale carriera negli juniores, durante la quale è stato nº 1 al mondo e vincitore nel 2008 di Wimbledon e degli US Open, passa al professionismo quello stesso anno. I suoi maggiori successi nel circuito maggiore sono le ATP Finals e il Cincinnati Open (siglati entrambi nel 2017). Nei tornei del Grande Slam ha disputato le semifinali a Wimbledon 2014, Australian Open 2017 e US Open 2019. Vanta come miglior ranking la 3ª posizione, raggiunta il 20 novembre 2017, e nove titoli in singolare nel circuito ATP, tra cui un Masters 1000.

ATP Finals
Le ATP Finals (Finali ATP in italiano, ufficialmente Nitto ATP Finals per ragioni di sponsor) sono il torneo professionistico di tennis più importante dell'annata dopo le quattro prove del Grande Slam. Vi prendono parte gli otto tennisti che hanno conquistato più punti ATP nel corso dell’anno solare del singolare e del doppio (l'ottavo posto viene assegnato, se necessario, a un giocatore o coppia di doppio che abbia vinto un major nell'anno corrente e risulti in classifica dalla nona alla ventesima posizione); il suo equivalente femminile sono le WTA Finals.

Il vincitore consegue da un minimo di 1 100 a un massimo di 1 500 punti ATP, a metà strada tra un torneo Masters 1000 (1 000 punti) e uno Slam (2 000 punti).
Valle Gesso
La Valle Gesso è una valle delle Alpi Marittime, caratterizzata dal vasto bacino del torrente Gesso, ampiamente modellato dall'azione dei ghiacciai.

Geograficamente essa funge da "cerniera" tra i due tratti delle Marittime perpendicolari tra loro, quello orientato est-ovest (comprendente la Valle Stura di Demonte) e quello orientato sud-nord (comprendente la Valle Vermenagna).

In Valle Gesso sono presenti le cime più elevate delle Alpi Marittime, ovvero le due cime del Monte Argentera (Cima Sud, 3297 m, Cima Nord, 3286 m).

Il suo territorio, interamente compreso in provincia di Cuneo, è diviso tra i Comuni di Entracque, Roaschia, Valdieri e Roccavione.

Alpi Marittime
Le Alpi Marittime sono un tratto della catena alpina situato nelle Alpi Occidentali. Secondo la Partizione delle Alpi sono la sezione alpina che si estende tra il colle di Tenda e il colle di Cadibona. Secondo la SOIUSA, invece, esse costituiscono una sottosezione compresa nella sezione "Alpi Marittime e Prealpi di Nizza" e si estendono dal Colle di Tenda sino al Colle della Maddalena.
Marco Terragni
Marco Terragni (Paderno Dugnano, 26 aprile 1930 – Milano, 29 giugno 2006) è stato un imprenditore e inventore italiano, amministratore delegato di COVEMA Srl, e fondatore di ITALPRODUCTS Srl, AGRIPAK Srl, Corima Spa, Plastiform Srl, G.B.F. Costruzioni Meccaniche Spa, GBF Iberica S.A, Omam spa, Omam S.A, Tpa srl, Covepla S.A, Firs Spa, RIAP Srl ,Tecnical Die Spa, Floraplant srl, Covema SAE. È stato un pioniere e innovatore nella produzione di macchinari per la lavorazione della materia plastica.

É conosciuto principalmente per l'invenzione del Cartonplast, il primo processo di estrusione per la produzione di lastre alveolari in PP e PET, avvenuta presso i laboratori della R.I.A.P. nei primi anni '70.

G.B.F. Costruzioni Meccaniche
La G.B.F. Costruzioni Meccaniche spa, acronimo di Gotti-Bonetti-Francavelli Costruzioni Meccaniche spa, è stata un'azienda storica milanese, attiva a livello mondiale nella produzione e progettazione di presse ad iniezione e per termoindurenti, settore nel quale rivestì un ruolo centrale dalla fondazione avvenuta nel 1933 sino alla chiusura nel 1986.
James Gordon Farrell
James Gordon Farrell, conosciuto come J.G. Farrell (Liverpool, 25 gennaio 1935 – Baia di Bantry, 11 agosto 1979), è stato uno scrittore britannico di origine irlandese.

La fama di Farrell si basa sui suoi romanzi storici, in particolare la sua "Trilogia dell'Impero" (Troubles, The Siege of Krishnapur e The Singapore Grip), che trattano le conseguenze umane e politiche del colonialismo britannico.

L'assedio di Krishnapur (The Siege of Krishnapur) ha vinto il Booker Prize nel 1973 ed è stato tra i finalisti del Best of the Booker nel 2008. Il 19 maggio 2010 è stato annunciato che Tumulti (Troubles) veniva retrospettivamente dichiarato vincitore del cosiddetto "Lost Man Booker Prize", premio creato per le opere pubblicate nel 1970 (che, per un cambio di regole del premio, non poterono essere considerate candidabili in quell'anno).

Tumulti
Tumulti (titolo orig. Troubles) è un romanzo di James Gordon Farrell del 1970; nello stesso anno fu premiato con il Faber Memorial Prize. Nel 2010 fu premiato retroattivamente con il Lost Man Booker Prize.

Il romanzo costituisce la prima parte della cosiddetta Trilogia dell'Impero - seguito da L'assedio di Krishnapur del 1973 e La presa di Singapore del 1978 - e tratta della distruzione di uno dei maggiori hotel irlandesi, il Majestic hotel, durante la guerra d'indipendenza irlandese (1919–1921).
Daniel Elmer Salmon
Daniel Elmer Salmon (Mount Olive, 23 luglio 1850 – Butte, 30 agosto 1914) è stato un veterinario e chirurgo statunitense.

Ottenne la sua prima laurea in veterinaria negli Stati Uniti e spese la sua carriera occupandosi dello studio delle malattie che colpivano gli animali per conto del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti. Prende il suo nome il genere di batterio Salmonella che fu scoperto da un suo assistente.

Salmonella
Il genere Salmonella è caratterizzato da bacilli Gram-negativi, asporigeni e anaerobi facoltativi. Fermentano il glucosio, producendo gas, degradano le proteine solforate con produzione di H2S, riducono i nitrati e non producono citocromo-ossidasi. La maggior parte dei bacilli è lattosio non fermentante. Possedendo flagelli peritrichi, sono tutte mobili tranne S. gallinarum e S. pullorum.
Alan Baumgarten
Alan Baumgarten (Los Angeles, 1º febbraio 1957) è un montatore statunitense di cinema e televisione.

È stato candidato due volte all'Oscar al miglior montaggio, nel 2014 per American Hustle - L'apparenza inganna e nel 2021 per Il processo ai Chicago 7.

Il processo ai Chicago 7
Il processo ai Chicago 7 (The Trial of the Chicago 7) è un film del 2020 scritto e diretto da Aaron Sorkin.

La pellicola narra del processo ai cosiddetti Chicago Seven, un gruppo di attivisti contro la guerra del Vietnam accusati di aver cospirato per causare lo scontro tra manifestanti e Guardia Nazionale avvenuto il 28 agosto 1968 a Chicago in occasione delle proteste al convegno del Partito Democratico.
Peter Fonda
Peter Henry Fonda (New York, 23 febbraio 1940 – Los Angeles, 16 agosto 2019) è stato un attore e regista statunitense.

Appartenente a una grande famiglia di attori, era figlio dell'attore Henry Fonda e fratello di Jane, nonché padre dell'attrice Bridget.

Ottenne il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico e la candidatura all'Oscar al miglior attore per il film L'oro di Ulisse (1997). Fu inoltre candidato all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale per il film Easy Rider - Libertà e paura, da lui prodotto nel 1969.

Easy Rider - Libertà e paura
Easy Rider - Libertà e paura (Easy Rider) è un film del 1969 diretto e interpretato da Dennis Hopper con Peter Fonda (che fu anche produttore) e Jack Nicholson. La pellicola narra il viaggio attraverso gli Stati Uniti d'America da Los Angeles alla Louisiana di due motociclisti sui loro chopper.

Il film esprime la cultura del mondo hippie di fine anni sessanta: i protagonisti sono malvisti dalla gente comune per il loro aspetto, il loro modo di vestire, di vivere e di comportarsi, pur essendo persone non violente che vanno per la loro strada senza creare fastidi.

Nel 2012 è uscito il prequel/sequel Easy Rider: The Ride Back.
Cucina russa
La cucina russa (русская кухня in russo) è la cucina tradizionale della Russia, legata ai modi di vita e alla storia del popolo russo. Ha subito le influenze delle varie culture presenti nel vasto territorio del Paese e ha inglobato in sé molte pietanze proprie di varie altre nazionalità. Pietanze, ricette e abitudini alimentari cambiano notevolmente nelle varie regioni del Paese. La base dell'alimentazione della maggior parte della popolazione, un tempo rappresentata dai contadini, è costituita da cereali e ortaggi, i quali vengono usati per la preparazione di insalate, zuppe, polente, pane e prodotti affini. Dice un detto popolare: "щи да каша — пища наша" (šči e kaša sono il nostro cibo).

Šči
Lo šči (in russo щи?) è una varietà di zuppa condita e rappresenta una famosa pietanza nazionale russa.

La sua caratteristica principale è il gusto aspro, dovuto al grande uso di cavolo nella preparazione. Il cavolo non è tuttavia l'elemento fondamentale di questa zuppa, in quanto il gusto acidulo può essere dato anche da altre piante, quali l'acetosa o altre erbe neutre condite con salamoia di cavolo o di altre verdure. 
In seguito, un altro elemento da sottolineare riguarda le verdure, che vanno aggiunte alla zuppa crude, senza alcuna precedente cottura e senza essere state soffritte.
Adelaide di Sassonia-Meiningen
Adelaide di Sassonia-Meiningen (in tedesco Adelheid Amalie Luise Therese Caroline von Sachsen-Meiningen; Meiningen, 13 agosto 1792 – Westminster, 2 dicembre 1849) fu regina consorte del Regno Unito dal 1830 al 1837 quale moglie del sovrano Guglielmo IV; al suo nome è intitolata la città australiana di Adelaide.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Trafalgar Square
Trafalgar Square è una piazza di Londra dedicata al ricordo della battaglia di Trafalgar (1805), in cui la Royal Navy di Horatio Nelson sconfisse le flotte combinate di Francia e Spagna, durante le guerre napoleoniche. Lord Nelson perse però la vita come eroe di guerra prima della fine della battaglia. In origine doveva essere intitolata a Re Guglielmo IV, ma l'architetto George Ledwell Taylor suggerì e ottenne di darle l'attuale nome.

Il sito dove oggi è situata Trafalgar Square era originariamente la sede delle stalle reali, le quali furono spostate presso Buckingham Palace. L'area della piazza fu interessata da un profondo rinnovamento urbano grazie all'architetto John Nash.

Trafalgar Square è ornata da un'imponente colonna dell'ammiraglio Nelson e da una serie di sculture commemorative.

Buckingham Palace
Buckingham Palace è la residenza ufficiale del sovrano del Regno Unito; è situato nella Città di Westminster a Londra, e si estende su una superficie di 77.000 m².

Oltre a essere la residenza ufficiale del re, attualmente Carlo III, è il luogo in cui si svolgono numerose cerimonie pubbliche – dai ricevimenti dei reali alle visite dei vari capi di Stato – ed è una notevole attrazione turistica: famoso in tutto il mondo è il cambio della guardia. Da un punto di vista più profondo, ha sempre rappresentato un punto di riferimento per i sudditi, nei momenti gioiosi e tristi della storia del Regno Unito. Non a caso l'espressione "Buckingham Palace" o semplicemente "The Palace" è diventata comune per indicare in genere la corte e la famiglia reale.
Sibilla Eritrea (Michelangelo)
La Sibilla Eritrea (350x380 cm) venne affrescata da Michelangelo Buonarroti nel 1508-1510 circa e fa parte della decorazione della volta della Cappella Sistina, nei Musei Vaticani a Roma, commissionata da papa Giulio II.

Volta della Cappella Sistina
La volta della Cappella Sistina contiene un celeberrimo ciclo di affreschi di Michelangelo Buonarroti, realizzato nel 1508-1512 è considerato uno dei capolavori assoluti e più importanti dell'arte occidentale. Commissionato da papa Giulio II, fu un'immane sfida per l'artista che, sebbene non sentisse la pittura come la forma d'arte a lui più congeniale, terminò la complessa decorazione di quasi 550 m² in soli quattro anni e senza aiuti.

Il ciclo di affreschi completava iconologicamente le Storie di Gesù e di Mosè realizzate da una squadra di pittori (tra cui Botticelli, Ghirlandaio, il Perugino, Signorelli e Cosimo Rosselli) nel 1481-1482, al tempo di Sisto IV; Michelangelo dipinse infatti sulla volta le storie dell'umanità "ante legem", cioè prima che Dio inviasse le Tavole della Legge a Mosè.
Instituto Camões
Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I. P. (in italiano, Camões - Istituto della Cooperazione e della Lingua, I. P.), noto come Instituto Camões, è un'istituzione pubblica portoghese, i cui scopi principali sono la promozione e la diffusione della Lingua Portoghese e della Cultura Portoghese, nel mondo e nell'ambito della cooperazione internazionale.

Il nome dell'istituto si deve alla grande importanza rivestita dal poeta Luís de Camões nella cultura portoghese e nella storia delle culture lusofone.

Luís de Camões
Luís Vaz de Camões, (AFI: /luˈiʃ vaʃ dɨ kaˈmõj̃ʃ/) talvolta riportato come Camoens (Lisbona, 1524 circa – Lisbona, 10 giugno 1580), è stato un poeta portoghese.

Considerato il principale poeta della tradizione letteraria del suo paese, per la sua padronanza della poesia è stato paragonato a Omero, Virgilio, Cervantes, Dante e Shakespeare. Il suo lavoro più noto è il poema epico I Lusiadi (Os Lusíadas), pubblicato per la prima volta nel 1572.
Piazza Carlo di Borbone
Piazza Carlo di Borbone (fino al 2020 Piazza Carlo III) è una grande piazza situata a Caserta ed è dedicata a Carlo Re di Napoli, che fece costruire la Reggia di Caserta.

Grazie alle sue imponenti dimensioni pari a circa 130.000 m², la piazza è ritenuta essere la più estesa in Italia e fra le più grandi del mondo, sebbene sia dibattuto se possa essere considerata o meno una piazza propriamente detta o un giardino.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Valle Stura di Demonte
La Valle Stura di Demonte (in occitano val d'Estura) è una valle del Piemonte che si sviluppa lungo il fiume Stura di Demonte, interamente compresa nella provincia di Cuneo, a cavallo tra le Alpi Marittime (in destra orografica) e le Alpi Cozie (in sinistra orografica): alla sua testata si trova il colle della Maddalena, importante valico stradale tra Italia e Francia che la collega con la Valle dell'Ubaye (Strada statale 21 della Maddalena per la parte italiana e Strada dipartimentale D900 per la parte francese).

Colle della Maddalena
Il Colle della Maddalena (Col de Larche in francese) è un valico alpino alto 1996 m s.l.m., che si trova nelle Alpi Occidentali, tra Italia e Francia, separando le Alpi Marittime dalle Alpi Cozie, unendo la valle Stura di Demonte (Italia) con la val d'Ubaye (Francia) e segnando il confine tra i due stati (a qualche centinaio di metri dal colle nel versante italiano vi è il lago della Maddalena).
Partito della Sinistra Cristiana
Il  Partito della Sinistra Cristiana è stato un partito politico italiano, che coniugò i valori cattolici con l'ideologia comunista e marxista. Il partito venne fondato nel 1939 da Franco Rodano e Adriano Ossicini; nel dicembre 1945 confluì nel PCI. Rodano fu un ascoltato consigliere di Enrico Berlinguer ed è passato alla storia come uno degli ideologi della strategia del compromesso storico.

Adriano Ossicini
Adriano Ossicini (Roma, 20 giugno 1920 – Roma, 15 febbraio 2019) è stato uno psichiatra, politico e partigiano italiano, Ministro per la famiglia e la solidarietà sociale nel Governo Dini dal 17 gennaio 1995 al 17 maggio 1996.
Peter O'Toole
Peter Seamus O'Toole (Leeds, 2 agosto 1932 – Londra, 14 dicembre 2013) è stato un attore britannico.

O'Toole è considerato uno dei più grandi attori britannici del Novecento, sia del teatro che del cinema.

BAFTA al miglior attore protagonista
Il BAFTA al miglior attore protagonista (BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role) è un premio annuale, promosso dal BAFTA a partire dal 1953, che premia l'attore che più si è distinto nell'interpretazione nel ruolo di protagonista in una pellicola cinematografica dell'anno precedente. L'albo d'oro è pertanto riferito all'anno di produzione della pellicola.
March of the Norse
March of the Norse è il primo album solista di Demonaz Doom Occulta, ex chitarrista del gruppo black metal norvegese Immortal, pubblicato il 1º aprile 2011.

È stato pubblicato anche in versione digipack con l'aggiunta della traccia Dying Sun, in LP e in picture disc, oltre che in vinile nero con l'aggiunta di un poster.

Demonaz Doom Occulta
Harald Nævdal, conosciuto come Demonaz Doom Occulta, o più semplicemente Demonaz (Bergen, 6 giugno 1970), è un chitarrista, paroliere e cantante norvegese, fondatore assieme ad Abbath Doom Occulta del gruppo black metal norvegese Immortal.
Elizabeth Rodriguez
Elizabeth Rodriguez (New York, 27 dicembre 1980) è un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato il personaggio di Aleida Diaz nella serie televisiva Orange Is the New Black, per la quale ha vinto tre Screen Actors Guild Award, unitamente al resto del cast della serie. Ha inoltre prestato la voce al personaggio di Rafa Martez, nelle serie animate dell'universo di Star Wars, Star Wars: The Bad Batch e Star Wars: The Clone Wars.

Orange Is the New Black
Orange Is the New Black, spesso abbreviato anche in OITNB, è una serie televisiva statunitense trasmessa in streaming su Netflix, ideata da Jenji Kohan e prodotta da Lionsgate Television. La serie è ispirata alle memorie di Piper Kerman Orange Is the New Black - Da Manhattan al carcere: il mio anno dietro le sbarre (Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison).
Il prosciugamento del Mediterraneo
Il prosciugamento del Mediterraneo è un romanzo di fantascienza avventurosa di Luigi Motta e Calogero Ciancimino, pubblicato per la prima volta nel 1931. Fu la più nota collaborazione tra i due scrittori.

Il tema del possibile prosciugamento del Mar Mediterraneo era stato introdotto pochi anni prima col progetto ingegneristico Atlantropa di Herman Sörgel del 1927.

Atlantropa
Atlantropa (originariamente Panropa) era un progetto dell'architetto tedesco Herman Sörgel che prevedeva di costruire una diga con una centrale idroelettrica sullo stretto di Gibilterra e di abbassare il livello del Mar Mediterraneo tra i 100 e i 200 metri, in modo da liberare nuove terre coltivabili. Pianificato nel 1927, ebbe forte risonanza in tutto l'ambiente intellettuale della prima metà del XX secolo.
Continua (singolo)
Continua è un singolo della cantautrice Dolcenera, pubblicato nel 2005 dall'etichetta discografica Amarena Music. Il brano è il secondo estratto dall'album Un mondo perfetto ed è stato presentato con uno showcase piano e voce a Milano il 7 ottobre 2005.

Il singolo contiene anche due video: il primo è la versione integrale ed inedita del precedente singolo Mai più noi due, mentre il secondo video bonus è l'esibizione live di Dolcenera nel brano America di Gianna Nannini, avvenuta il 21 agosto 2005 al Friendly Versilia Mardi Gras.

Dolcenera
Dolcenera, pseudonimo di Emanuela Trane (Galatina, 16 maggio 1977), è una cantautrice e polistrumentista italiana.

Ha partecipato al Festival di Sanremo 2003 che poi vinse nella categoria Giovani con il brano Siamo tutti là fuori. Due anni più tardi, ha vinto la seconda edizione di Music Farm. Ha pubblicato nove album in studio.
Strage di Afragola
La strage di Afragola fu l'uccisione di civili avvenuta nell'omonimo comune nel settembre-ottobre 1943 ad opera della Panzer-Division "Hermann Göring" in località Masseria D'Ambra e in via Circonvallazione.

Fallschirm-Panzer-Division 1 "Hermann Göring"
La Fallschirm-Panzer-Division 1 "Hermann Göring" fu un'unità militare d'élite dell'aviazione militare tedesca (Luftwaffe) attiva dal maggio 1943 (dopo la disfatta in Nordafrica) al maggio 1945 (caduta del Reich). Da un punto di vista militare era una normale divisione corazzata, con organico e armamento non diversi da quello delle corrispondenti unità dell'esercito o delle Waffen-SS. La definizione di "paracadutista" aveva esclusivamente funzioni di propaganda: nessun reparto della "Hermann Göring" ebbe infatti mai addestramento paracadutistico.

Impegnata su diversi fronti durante la seconda guerra mondiale, la "Hermann Göring", si distinse per la combattività e la notevole efficienza bellica in particolare durante lo Sbarco in Sicilia e in Italia e sul fronte orientale.

In Italia è tristemente nota per la drammatica serie di eccidi di civili compiuti lungo l'intera penisola.
The Life of Chuck
The Life of Chuck è un film del 2024 scritto e diretto da Mike Flanagan.

Si tratta di un adattamento cinematografico del racconto omonimo di Stephen King, pubblicato nella raccolta del 2020 Se scorre il sangue. Tom Hiddleston interpreta il ruolo del protagonista, mentre nel film recitano anche Mark Hamill, Chiwetel Ejiofor, Karen Gillan e Jacob Tremblay.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al Toronto International Film Festival il 6 settembre 2024, dove ha vinto il People's Choice Award.

Mark Hamill
Mark Richard Hamill (Oakland, 25 settembre 1951) è un attore e doppiatore statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale interpretando il personaggio di Luke Skywalker nella saga cinematografica di Guerre stellari: questo è stato, e rimane, il ruolo più importante della sua carriera, che lo ha immortalato nella storia del cinema. Nel doppiaggio si segnala soprattutto per aver prestato la voce al Joker, supercriminale della DC Comics nelle serie animate e nei videogiochi dedicati a Batman; ma anche per il doppiaggio del signore del fuoco Ozai, antagonista della serie Avatar - La leggenda di Aang.
Bosio & Caratsch
Bosio & Caratsch è stato un birrificio italiano fondato a Torino nel 1845. Dopo alcuni decenni di attività e riconoscimenti, nel 1937 l'azienda viene acquistata dal Gruppo Luciani, già proprietario del marchio Pedavena, nonché concessionario italiano della Dreher e della Heineken.

Ha cessato la sua attività nel 1969, chiudendo definitivamente lo storico stabilimento torinese di corso Principe Oddone 81.

Birra Metzger
La Metzger è una birra originariamente prodotta dall'omonimo birrificio fondato a Torino nel 1848. Dopo decenni di attività e riconoscimenti, nel 1944 l'azienda viene acquistata dal Gruppo Luciani, già proprietario del marchio Pedavena, nonché concessionario italiano della Dreher e della Heineken, cessando poi le attività nel 1975 e chiudendo definitivamente lo storico stabilimento torinese di via San Donato 68.