hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matteo Ricci
Padre Matteo Ricci (Macerata, 6 ottobre 1552 – Pechino, 11 maggio 1610) è stato un gesuita, matematico, cartografo e sinologo italiano. È stato proclamato Servo di Dio il 19 aprile 1984 da papa Giovanni Paolo II, mentre il 17 dicembre 2022 gli viene attribuito il titolo di Venerabile da papa Francesco.

Vissuto al tempo della dinastia Ming, Padre Matteo Ricci ha impresso un forte impulso all'azione evangelizzatrice ed è riconosciuto come uno dei più grandi missionari della Cina. Il suo nome in lingua mandarina era Lì Mǎdòu (cinese tradizionale: 利瑪竇, cinese semplificato: 利玛窦), dalla traslitterazione delle proprie iniziali nei suoni cinesi, mentre nella cerchia dei mandarini ricevette il titolo onorifico di Studioso confuciano del grande Occidente (泰西儒士T, Tàixī RúshìP).

Euclide
Euclide (in greco antico: Εὐκλείδης?, Eukléidēs; IV secolo a.C. – III secolo a.C.) è stato un matematico e filosofo greco antico.
Si occupò di vari ambiti, dall'ottica all'astronomia, dalla musica alla meccanica, oltre alla matematica. Gli Elementi, il suo lavoro più noto, rappresentano una delle più influenti opere di tutta la storia della matematica e furono uno dei principali testi per l'insegnamento della geometria dalla sua pubblicazione fino agli inizi del ‘900.
Vivienne Westwood
Dame Vivienne Westwood, nata Vivienne Isabel Swire (Glossop, 8 aprile 1941 – Londra, 29 dicembre 2022), è stata una stilista e attivista britannica.

Oltre a essere stata insignita dalla critica musicale del titolo di Madrina del Punk, è stata inoltre attivista contro il riscaldamento globale, per l'indipendenza della Scozia, i diritti LGBT, il vegetarianismo, la moda etica, esprimendo dissenso nei confronti dei governi di Tony Blair e George W. Bush e manifestando a sostegno dei diritti di Julian Assange. Nella sua carriera ha ottenuto varie onorificenze e riconoscimenti. Nel 2005 è stata insignita del titolo di Ufficiale dell'Impero Britannico, mentre l'anno successivo diventa Dama di Commenda dell'Impero Britannico. È stata premiata cinque volte ai British Fashion Award, aggiudicandosi per ben due volte il titolo di Designer of the Year, nel 1990 e nel 1991.

Sex and the City (film)
Sex and the City è un film del 2008 diretto da Michael Patrick King con Sarah Jessica Parker, Jason Lewis, Kim Cattrall, Kristin Davis e Cynthia Nixon.

Il film è uscito il 30 maggio 2008; la trama riprende personaggi e temi dell'omonima serie tv ed è ambientato tre anni dopo il finale della stessa (2004).
Buslei
Buslei (talvolta citata anche come Busley), è un villaggio della regione di Basso Scebeli nella Somalia centromeridionale.

Durante il periodo coloniale italiano vi sorgeva una stazione della ferrovia Mogadiscio-Villaggio Duca degli Abruzzi.

Ferrovia Mogadiscio-Villaggio Duca degli Abruzzi
La ferrovia Mogadiscio-Villaggio Duca degli Abruzzi era una linea ferroviaria somala che ai tempi della dominazione italiana collegava la capitale Mogadiscio con la colonia agricola Villaggio Duca degli Abruzzi.
Jack Klugman
Jacob Joachim Klugman, detto Jack (Filadelfia, 27 aprile 1922 – Northridge, 24 dicembre 2012), è stato un attore, regista e scrittore statunitense.

È conosciuto al grande pubblico per il ruolo del dott. Quincy nella serie televisiva Quincy (1976-1983) e precedentemente, per aver interpretato Oscar Madison nella serie La strana coppia (1970-1975).

La parola alla difesa (serie televisiva)
La parola alla difesa (The Defenders) è una serie televisiva statunitense trasmessa dalla CBS dal 1961 al 1965.

Creato dallo sceneggiatore televisivo Reginald Rose, vedeva come protagonisti due avvocati difensori, padre e figlio (rispettivamente interpretati da E.G. Marshall e Robert Reed), specializzati in casi particolarmente complessi. Nel corso della serie, i loro clienti sono stati ad esempio neo-nazisti, obiettori di coscienza, appartenenti al movimento per i diritti civili, un insegnante licenziato per essere ateo, un autore accusato di pornografia, un medico coinvolto in un caso di eutanasia.

Il Museum of Broadcast Communications la ha definita come la serie forse più socialmente consapevole mai vista sui media, un programma particolarmente in linea con il liberalismo della Nuova Frontiera.

Nel 2002 è stato incluso ne I migliori 50 spettacoli televisivi di tutti i tempi degli Stati Uniti.
Bjarni Herjólfsson
Bjarni Herjólfsson (Islanda, ... – ...; fl. X secolo) fu un esploratore norreno-islandese, il primo europeo di cui si abbia notizia a scoprire le Americhe, che egli avvistò nell'estate del 986, ben 506 anni prima dei viaggi di Cristoforo Colombo.

L'Anse aux Meadows
L'Anse aux Meadows è un sito archeologico che si trova nella parte più settentrionale dell'isola di Terranova, in Canada, in cui nel 1960 l'esploratore norvegese Helge Ingstad, insieme alla moglie, l'archeologa Anne Stine Ingstad, scoprì i resti di un antico villaggio vichingo.

Il sito è stato classificato come Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1978 e rappresenta l'unico villaggio vichingo confermato del Nord America al di fuori della Groenlandia.
Lago Keuka
Il lago Keuka è uno dei Finger Lakes, situati nello stato di New York negli Stati Uniti, l'unico tra essi ad avere una forma ad Y anziché allungata. Il Keuka è, per estensione, il terzo tra i Finger Lakes dopo il Cayuga e il Seneca.

Il lago ha dieci immissari e un unico emissario, il Kuka Lake Outlet, che nasce all'estremità nordorientale del lago, presso Pen Yard, per poi gettarsi nel lago Seneca. Nella prima metà dell'Ottocento fu costruito anche un canale, il Crooked Lake Canal, per collegare i due laghi, ma fu abbandonato attorno al 1870, diventando prima una linea secondaria della ferrovia e poi un percorso per escursionismo.

Sulle sponde del lago sorgono i villaggi di Penn Yan (a nordest), Branchport a nordovest e Hammondsport a sud, i quali si riforniscono di acqua dal lago. Sulla sponda orientale del ramo occidentale vi è inoltre un'area protetta, il Keuka Lake State Park.

Hammondsport
Hammondsport (dal nome di Lazarus Hammond, che fondò l'insediamento intorno al 1827) è un villaggio nella contea di Steuben, nello stato federato statunitense di New York. Al censimento del 2000 contava 731 abitanti.

Affacciata sul lago Keuka, Hammondsport è stata nella seconda metà del XIX secolo un importante centro di viticoltura e produzione vinicola; all'inizio del XX secolo, poi, è stata la sede dei pionieristici esperimenti aeronautici della Aerial Experiment Association di Alexander Graham Bell e dei voli dei primi aerei ed idrovolanti di Glenn Curtiss.
Roberto Casalino
Roberto Casalino (Avellino, 9 giugno 1979) è un cantautore, paroliere e compositore italiano.

Si è affermato nella seconda metà degli anni duemila grazie alla composizione di brani portati al successo da vari artisti, tra cui Non ti scordar mai di me e Novembre di Giusy Ferreri, Cercavo amore di Emma Marrone, Distratto di Francesca Michielin, Magnifico di Fedez e L'essenziale di Marco Mengoni, quest'ultimo vincitore del Festival di Sanremo 2013.

Amici di Maria De Filippi
Amici di Maria De Filippi  (noto anche semplicemente come Amici e conosciuto fino al 2003 come Saranno famosi) è un programma televisivo italiano di genere talent show, in onda dal 17 settembre 2001, ideato e condotto da Maria De Filippi.

Il programma va in onda nella fascia day-time con la fase iniziale e in prima serata con la fase serale su Canale 5 dal 14 settembre 2002. Le prime due edizioni sono state trasmesse su Italia 1, dal 17 settembre 2001 al 27 maggio 2003, mentre dal 16 novembre 2020 al 14 maggio 2021 era tornato solamente per la striscia del day-time.

Con venticinque edizioni all'attivo, è il talent show più longevo della televisione italiana.
Bambino (romanzo)
Malyš (Малыш), tradotto letteralmente "Bambino", è un romanzo di fantascienza dei fratelli Strugackij del 1971, conosciuto anche come Operazione Mowgli o Space Mowgli. Rientra nel ciclo del Mezzogiorno e fu pubblicato per la prima volta a puntate sulla rivista Avrora, tra l'agosto e il novembre del 1971.

Arkadij e Boris Strugackij
I fratelli Arkadij Natanovič Strugackij (in russo Аркадий Натанович Стругацкий? ; Batumi, 28 agosto 1925 – Mosca, 12 ottobre 1991) e 
Boris Natanovič Strugackij (in russo Борис Натанович Стругацкий? ; Leningrado, 14 aprile 1933 – San Pietroburgo, 19 novembre 2012) sono stati due scrittori sovietici e poi russi, autori di numerosi romanzi e racconti di genere fantascientifico.

Iniziarono a scrivere verso la metà degli anni '50 (dapprima solo racconti e poi, a partire dal 1959, anche romanzi), firmando per lo più insieme le proprie opere, senza tuttavia rinunciare a proporre, ciascuno per conto proprio, alcuni lavori sotto pseudonimo.
Club Atlético Central Córdoba de Santiago del Estero
Il Club Atlético Central Córdoba, o semplicemente Central Córdoba, è una società polisportiva argentina con sede nella città di Santiago del Estero. È nota principalmente per la sua sezione calcistica che milita nella Primera División, la massima serie del calcio argentino.

Santiago del Estero
Santiago del Estero è una città dell'Argentina settentrionale, capitale dell'omonima provincia. Ha una popolazione di circa 245.000 abitanti, e forma una conurbazione di circa 330.000 abitanti con la vicina città di La Banda. Sorge sulle rive del fiume Dulce, lungo la strada nazionale 9, ad oltre 1000 km a nord-ovest di Buenos Aires. Santiago del Estero è la più antica città fondata dai coloni spagnoli in Argentina ancora esistente in quanto tale.

La città e la regione circostante sono abitate da circa 100.000 persone che parlano il locale dialetto quechua: si tratta dell'avamposto più meridionale dell'antica lingua Inca, una delle poche lingue nativo-americane che sopravvivono oggigiorno in Argentina.
Corradinidi
I Corradinidi o Corradiani erano una dinastia di conti e duchi della Franconia tra l'VIII e l'XI secolo; e duchi di Svevia fra il X e l'XI secolo. Il nome deriva dal margravio di Turingia Corrado il Vecchio e suo figlio re Corrado I di Franconia.

Ducato di Svevia
Il Ducato di Svevia (in tedesco Herzogtum Schwaben) sorse sul territorio che si estendeva dai Vosgi alle Alpi, delimitato dalla Borgogna Transgiurana e dalla foresta Nera. Il ducato, dopo le difficoltà iniziali, ebbe un notevole sviluppo e nel corso del XII secolo, con il Casato di Hohenstaufen, raggiunse la massima espansione (a oriente raggiunse i bacini del Lech e dell'Inn, a occidente l'Alsazia, oltrepassando la riva sinistra del Reno e a sud raggiunse le valli alpine svizzere), ma poche decine di anni dopo iniziò la decadenza finché, alla morte dell'ultimo duca, Corrado IV di Svevia, senza eredi, il ducato si disintegrò in varie contee, città e abbazie libere, alcune delle quali si mantennero tali sino alla Reichsdeputationshauptschluss del 1803.
Strada statale 25 del Moncenisio
La strada statale 25 del Moncenisio (SS 25) è una strada statale italiana che percorre la Val di Susa fino al valico internazionale con la Francia del Colle del Moncenisio, una delle prime carrozzabili a valicare le Alpi, voluta da Napoleone Bonaparte.

Lago del Moncenisio
Il lago del Moncenisio (in francese lac du Mont-Cenis, in arpitano lèc du Moueini, in piemontese lagh dël Monsnis) è un lago artificiale che si trova nei pressi del colle del Moncenisio, quasi allo spartiacque tra l'italiana Val di Susa e la francese Moriana.
Perse (figlio di Perseo)
Nella mitologia greca, Perses è il figlio primogenito di Perseo e Andromeda. Secondo il mito fu lasciato dai genitori presso la corte del nonno Cefeo, re degli Etiopi e padre di Andromeda. In seguito, trasferitosi in Asia, sarebbe diventato l'antenato eponimo dei Persiani.

Apparentemente i Persiani conoscevano la storia, poiché Serse cercò di usarla per corrompere gli Argivi durante la sua invasione della Grecia, ma alla fine non ci riuscì.

Il dialogo (pseudo) platonico Alcibiade primo (120e), scritto alla fine del IV secolo a.C., lo identifica con Achemene, l'eroe fondatore dell'Impero achemenide, affermando che sia Achemene che Eracle fossero figli di Perseo.

Perseo
Perseo (in greco antico: Περσεύς?, Perséus) è un eroe e semidio della mitologia greca, figlio del re degli dei Zeus e di Danae e nipote del re di Argo Acrisio.

Perseo viene ricordato soprattutto per l'uccisione della gorgone Medusa, per aver salvato Andromeda, poi diventata sua sposa, da un mostro marino, e per essere stato re di Tirinto - dopo aver rinunciato al trono di Argo a favore di Megapente - e di Micene, città da lui stesso fondata. Da Andromeda ebbe molti figli, tra cui Elettrione (suo erede e nonno di Eracle) e Gorgofone (madre di Icario e nonna di Penelope, sposa di Odisseo).
Largo passo io
Largo passo io (Excuse My Dust) è un film del 1951 diretto da Roy Rowland.

È una commedia musicale statunitense con Red Skelton, Sally Forrest, Macdonald Carey e William Demarest. È ambientato nel 1895.

Red Skelton
Red Skelton, nato Richard Bernard Skelton (Vincennes, 18 luglio 1913 – Rancho Mirage, 17 settembre 1997), è stato un attore statunitense di genere comico.

Comedian completo, ha praticato il repertorio vaudeville e burlesque ed è ricordato per essere stato una delle maggiori star della televisione e della radio dal 1937 al 1971.

Vinse nel 1978 il Golden Globe alla carriera ed è iscritto fra le celebrità della Hollywood Walk of Fame.

Tra i riconoscimenti figura  nel 1961 il Premio Emmy come autore della trasmissione televisiva The Red Skelton Show, in onda dagli anni cinquanta agli anni settanta sul network televisivo CBS.

Ha recitato nel teatro di varietà a Broadway, in diversi film, alla radio e in televisione, nei night-club e nei casinò, sviluppando verso la fine un talento per la pittura.
Nazionale maschile di pallavolo della Serbia
La nazionale maschile di pallavolo della Serbia è una squadra europea composta dai migliori giocatori di pallavolo della Serbia ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Serbia.

Dal 1992 fino al 2003 ha rappresentato la Repubblica Federale di Jugoslavia e dal 2003 al 2006 ha rappresentato la Serbia e Montenegro.

Federazione pallavolistica della Serbia
La Federazione serba di pallavolo (srp. Odbojkaški savez Srbije, OSS) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo e del beach volley in Serbia.

Organizza il campionato maschile e femminile, la Coppa di Serbia maschile e femminile, la Supercoppa maschile e femminile e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.
Ščëkinskij rajon
Lo Ščëkinskij rajon (in russo Щёкинский район?) è un rajon dell'Oblast' di Tula, nella Russia europea, il cui capoluogo è Ščëkino. Istituito il 1º luglio 1924, ricopre una superficie di 1.393,4 chilometri quadrati e nel 2010 ospitava una popolazione di circa 106.000 abitanti.

Degna di nota Jasnaja Poljana, tenuta di famiglia di Lev Tolstoj.

Oblast' di Tula
L'oblast' di Tula (in russo Ту́льская о́бласть?, Túlʾskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che occupa il settore orientale del Rialto centrale russo, tra i fiumi Oka a nord-est e Don a sud-est.

È posizionata quasi al centro della Russia europea, come la corolla di un fiore e ha per "petali" le oblast' di Lipeck, Orël, Kaluga, Mosca e Rjazan'.

Agricoltura, sfruttamento del sottosuolo (lignite e ferro), industrie siderurgiche, chimiche e alimentari sono le principali risorse dalla regione.
Il terzo tempo (film 2013)
Il terzo tempo è un film del 2013, diretto da Enrico Maria Artale, alla sua opera prima, e prodotto da Aurelio De Laurentiis assieme al figlio Luigi.

Il film è stato presentato in concorso alla 70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, nella sezione Orizzonti.

70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 70ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica ha avuto luogo a Venezia, Italia, dal 28 agosto al 7 settembre 2013, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Paolo Baratta.

La madrina della rassegna è stata l'attrice e modella italiana Eva Riccobono. Il film d'apertura del festival è stato Gravity, del regista Alfonso Cuarón.

Per celebrare la 70ª edizione del festival la Biennale di Venezia ha creato il progetto "Venezia 70 – Future Reloaded". 70 registi, provenienti da tutto il mondo, hanno realizzato un cortometraggio in totale libertà creativa.

Il Leone d'oro è stato assegnato a Sacro GRA di Gianfranco Rosi.
ASFA Soccer League
La ASFA Soccer League è la massima divisione delle Samoa Americane organizzato dalla Federazione Calcistica delle Samoa Americane

Nel 2009 il campionato è stato annullato perché l'unico campo disponibile a Pago Pago, il Veterans Memorial Stadium, è stato gravemente danneggiato da uno tsunami. Per le stagioni seguenti è stato usato il Campo Kananafou Theological Seminary College Sports.

Federazione calcistica delle Samoa Americane
La Federazione calcistica delle Samoa Americane (in inglese Football Federation American Samoa, acronimo FFAS) è l'ente che governa il calcio nelle Samoa Americane.

Fondata nel 1984, si affiliò alla FIFA e all'OFC nel 1998. Ha sede nella capitale Pago Pago e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.
Eslohe
Eslohe è un comune di 8 841 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed è capoluogo del circondario dell'Alto Sauerland.

Circondario dell'Alto Sauerland
Il circondario dell'Alto Sauerland (in tedesco Hochsauerlandkreis) è uno dei circondari (Kreis) della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg.
Comprende 6 città e 20 comuni.
Il capoluogo è Meschede, il centro maggiore Arnsberg.
Contea di New London
La contea di New London (in inglese New London County) è una contea posta nell'area sud-orientale dello Stato del Connecticut negli Stati Uniti.

Come per le altre contee dello Stato del Connecticut la contea di New London rappresenta solo una divisione geografica del territorio dello Stato e non ha alcuna funzione amministrativa.

Contea di Middlesex (Connecticut)
La contea di Middlesex (in inglese Middlesex County) è una contea posta nell'area centro-meridionale dello Stato del Connecticut negli Stati Uniti. Middlesex è la contea più piccola del Connecticut.

Come per le altre contee dello Stato del Connecticut la contea di Middlesex rappresenta solo una divisione geografica del territorio dello Stato e non ha alcuna funzione amministrativa. Il capoluogo è stato Middletown fino all'abolizione nel 1960.
Countdown dimensione zero
Countdown dimensione zero (The Final Countdown) è un film del 1980, diretto da Don Taylor e prodotto dal regista Lloyd Kaufman.

È una pellicola di fantascienza basata sul viaggio nel tempo e interpretata da Kirk Douglas, Martin Sheen, Katharine Ross, James Farentino, Lloyd Kaufman e Charles Durning.

Charles Durning
Charles Durning (Highland Falls, 28 febbraio 1923 – New York, 24 dicembre 2012) è stato un attore statunitense.

Noto caratterista nel cinema americano, è stato candidato due volte all'Oscar come migliore attore non protagonista e ha vinto un Tony Award nel 1990 per la sua interpretazione a Broadway ne La gatta sul tetto che scotta.
Teteun
Il teteun (pron. AFI: [tøtœn]) è un salume valdostano riconosciuto come Prodotto Agroalimentare Tradizionale (P.A.T.) italiano prodotto con mammelle bovine salmistrate. Il nome riprende la voce del patois valdostano per mammella (cf. francese tétin).

Gignod
Gignod (pron. fr. AFI: [ʒiɲo] , Gignaud in grafia antica omofona, Dzegnoù in patois valdostano) è un comune italiano sparso di 1 680 abitanti, che si estende tra la Valpelline e la Valle del Gran San Bernardo, due valli laterali della Valle d'Aosta.
L'amore sia con te
L'amore sia con te, del 1996, è il primo album-raccolta del cantautore italiano Marco Masini.
Raccoglie alcuni dei brani più amati dal pubblico a partire dagli esordi dell'artista. È arricchita dal brano inedito che dà il titolo all'album e dalla canzone Meglio solo, un vecchio brano del 1989 inciso nel lato B del 45 giri di Disperato.

Marco Masini
Marco Masini (Firenze, 18 settembre 1964) è un cantautore italiano.

Dotato di un timbro musicale molto esteso, il suo repertorio vanta classici della musica italiana tra cui Ci vorrebbe il mare, T'innamorerai e Bella stronza, scritti con Giancarlo Bigazzi che lo lanciò artisticamente.

Ha vinto due volte il Festival di Sanremo, all'esordio nel 1990 tra le Novità con Disperato e nel 2004 con L'uomo volante.
Nel suo palmarès annovera anche le vittorie al Festivalbar nel '91 con l'album Malinconoia e allo Zecchino d'Oro 2021 col brano Superbabbo, del quale è autore, cantato da Zoe Adamello. 
In carriera ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo.
Para vestir santos - A proposito di single
Para vestir santos - ...A proposito di single (Para vestir santos) è una serie televisiva argentina, prodotta tra il 2009 e il 2010. Ha come protagoniste le tre attrici Griselda Siciliani, Celeste Cid e Gabriela Toscano. In Argentina è andata in onda dal 21 aprile 2010 al 29 dicembre 2010 su El Trece. In Italia va in onda dal 21 febbraio 2012 su La7d.

Canal 13 (rete televisiva argentina)
Canal 13, ora conosciuto con il nome di El Trece, è un canale televisivo argentino con sede a Buenos Aires.

Fondato il 1º ottobre 1960, operando con la licenza  LS 85 TV; attualmente il proprietario è Arte Radiotelevisivo Argentino (Artear) del gruppo Clarin dal 1989. Viene conosciuto anche al di fuori dell'Argentina per il segnale El Trece Internacional, che permette la visione di alcuni programmi anche al di fuori del territorio argentino.
Colle della Madeleine
Il Colle della Madeleine (in francese Col de la Madeleine) è un valico alpino situato nelle Alpi Graie francesi. Raggiunge la quota di 1.993 m s.l.m. e si colloca tra le valli della Tarentaise e della Maurienne, e tra la parte occidentale del massiccio della Vanoise e il massiccio della Lauzière.

Tarantasia
La Tarantasia (in francese: Tarentaise, in francoprovenzale Tarentèsa) è la valle francese percorsa dal fiume Isère dalla sorgente fino ad Albertville, oltre che alle valli trasversali percorse dagli affluenti del fiume. Storicamente fu un'antica provincia e sede episcopale della Savoia.
San Michele di Postumia
San Michele di Postumia (in sloveno Šmihel, in tedesco St. Michael o S. Michele) è un paese della Slovenia, frazione del comune di San Pietro del Carso.

La località si trova in una piana alle pendici orientali del Monte Auremiano (V. Vremščica) e a nord del fiume Timavo superiore, a 447,9 metri s.l.m., a 6,8 chilometri dal capoluogo comunale e a 32,2 chilometri dal confine italiano.
All'insediamento (naselje) afferiscono gli agglomerati di Kurja vas e Ravne.

Durante il dominio asburgico San Michele fu frazione del comune di Nadagna, mentre Ravne era una frazione del comune di Cal di San Michele.

Tra le due guerre mondiali fu comune della provincia di Trieste e comprendeva gli attuali insediamenti (naselja) di Cal di San Michele (Kal), Nadagna (Nadanje Selo), Narini (Narin), Neverche (Neverke), Prestava Grande (Velika Pristava), Prestava Piccola (Mala Pristava), Sussizza Nuova (Nova Sušica), e Sussizza Vecchia (Stara Sušica) del comune di San Pietro del Carso.

Provincia di Trieste
La provincia di Trieste (pokrajina Trst in sloveno) è un"unità non amministrativa" del Friuli-Venezia Giulia.

Come ente amministrativo è stata sostituita nel 2017 dall'Unione Territoriale Intercomunale Giuliana e poi, nel 2020, dall'ente di decentramento regionale di Trieste. Questi due enti hanno ricalcato i confini ed ereditato alcune strutture della precedente provincia. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".

È la meno estesa delle province italiane (appena 212 km², meno di alcuni comuni), a causa della perdita dei territori del Carso, ceduti alla Jugoslavia dopo la fine del secondo conflitto mondiale.

È anche la provincia italiana con meno comuni (6) e la quarta per densità abitativa.