hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casciago
Casciago (Cas'ciàgh in dialetto varesotto) è un comune italiano di 3 548 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Il comune è situato a pochi chilometri dal lago di Varese ed è facilmente raggiungibile tramite l'Autostrada A8 (uscita Varese) oppure con le Ferrovie Nord Milano (stazione Morosolo/Casciago).

Presenta edifici religiosi interessanti quali la chiesa di Sant'Eusebio, la chiesa di San Giovanni, la chiesa parrocchiale dei Santi Agostino, Monica e Giovanni Battista, la chiesa parrocchiale di Sant'Ambrogio nella frazione Morosolo.
Altri edifici rilevanti sono la Villa Andreani Castelbarco-Albani del 1780 e la Villa Stampa Foscarini del 1700 dove ha soggiornato Alessandro Manzoni.

Casciago è lambito dal torrente Tinella.

Chiesa di Sant'Eusebio (Casciago)
La chiesa di Sant'Eusebio da Vercelli a Casciago, in provincia di Varese, è una chiesa romanica di origine medioevale dedicata alla memoria del vescovo Eusebio da Vercelli.  
È una delle quattro chiese presenti nel territorio del paese.
Via Gino Capponi
Via Gino Capponi è una strada del centro storico di Firenze nella zona nord, tra piazza Santissima Annunziata e piazza Isidoro del Lungo, sui viali di Circonvallazione. Si innestano lungo il suo tracciato: via Laura, via Giuseppe Giusti, via Pier Antonio Micheli, via Venezia, via Gustavo Modena.

A Firenze esiste un'altra via "Capponi", cioè via Pier Capponi, non molto distante, ma oltre i viali.

Palazzo di Gino Capponi
Il palazzo di Gino Capponi, o Capponi-Farinola o Capponi all'Annunziata, si trova nella via che ha lo stesso nome del palazzo, via Gino Capponi, dedicata a Gino Capponi, politico e scrittore che proprio in questo palazzo visse e morì nel 1876.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.
OBE (album)
OBE è il primo album in studio del DJ producer italiano Mace, pubblicato il 5 febbraio 2021 dalla Island Records.

L'album è stato posizionato al quarto posto della classifica dei 20 migliori dischi italiani dell'anno stilata dalla rivista Rolling Stone Italia.

Colapesce (cantante)
Colapesce, pseudonimo di Lorenzo Urciullo (Solarino, 6 settembre 1983), è un cantautore, compositore, polistrumentista e produttore discografico italiano.

Dal 2020 ha intrapreso una collaborazione artistica con il cantautore Antonio Di Martino, con il quale ha formato il duo Colapesce Dimartino; insieme, hanno partecipato al Festival di Sanremo 2021 con il brano Musica leggerissima, classificandosi quarti e ottenendo ben cinque dischi di platino; con lo stesso brano hanno vinto il premio SIAE ai Power Hits Estate. Il sodalizio si è ripetuto in gara sul palco dell'Ariston anche nell'edizione 2023, presentandosi con l'inedito Splash, che ha concluso la manifestazione canora al decimo posto della graduatoria e si è aggiudicato il Premio della Critica "Mia Martini" e il Premio Sala Stampa Radio-TV-Web "Lucio Dalla".
Organizzazione Alba
L'Organizzazione Alba (暁?, Akatsuki), o più semplicemente Alba, è un gruppo di ninja traditori di alto livello che compare nella serie manga e anime Naruto.

Apparsa per la prima volta dopo la morte del Terzo Hokage, è divenuta successivamente una degli antagonisti principali della serie.

Naruto Uzumaki
Naruto Uzumaki (うずまき ナルト?, Uzumaki Naruto) è un personaggio immaginario, protagonista del manga Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto. Compare anche nelle serie televisive anime tratte dal fumetto e nei diversi media derivati.

Diverse riviste specializzate in anime e manga hanno espresso critiche positive sul personaggio apprezzando la sua personalità e il suo sviluppo durante la serie. Altre invece lo vedono come lo stereotipo del protagonista di anime e manga, paragonabile a quello di molti altri shōnen. Tuttavia, Naruto è un personaggio molto apprezzato tra i fan del manga, classificandosi nei primi posti in diversi sondaggi di popolarità.
Time Takes Time
Time Takes Time è il dodicesimo album solista di Ringo Starr, uscito il 22 maggio 1992 su etichetta Private Music. L'album segna il ritorno di Ringo a un disco in studio dopo 9 anni. Il singolo Weight of the World è l'ultimo singolo di Ringo Starr a entrare nelle classifiche inglesi e americane. Il singolo conteneva anche una cover della canzone Don't Be Cruel, che però non è inclusa nell'album. Nell'album suona James Hutchinson, noto per le collaborazioni con Joe Cocker, Etta James, Eric Burdon, Bonnie Raitt, Tina Arena, Brian Wilson, Paul Young, Willie Nelson, Neil Diamond, Elton John e Maria Muldaur.

Ringo Starr
Sir Ringo Starr, pseudonimo di Richard Starkey (Liverpool, 7 luglio 1940), è un cantautore, batterista, polistrumentista, compositore, attore e pittore britannico.

Dal 1962 al 1970 è stato batterista e talvolta cantante o corista dei Beatles, per i quali ha anche composto due canzoni (Don't Pass Me By e Octopus's Garden). Fu, inoltre, coautore di alcuni altri brani. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera individuale sia come musicista che come attore cinematografico. Da appassionato di pittura, dipinge e sovvenziona molti premi nazionali inglesi.

Nel 2011 si è qualificato quattordicesimo nella lista dei migliori batteristi di tutti i tempi redatta dalla rivista Rolling Stone. Nel 2015 è entrato nella Rock and Roll Hall of Fame.
Funzione vertice
In elettrodinamica quantistica, la funzione vertice descrive l'accoppiamento tra un fotone e un elettrone a ordini superiori di quello dominante della teoria perturbativa. In particolare, è una funzione di correlazione irriducibile a una particella (1-particle irreducible) che coinvolge il fermione , l'antifermione , e il potenziale vettore A.

Elettrodinamica quantistica
L'elettrodinamica quantistica (o QED, dall'inglese Quantum Electrodynamics) è la teoria quantistica del campo elettromagnetico.

La QED descrive tutti i fenomeni che coinvolgono le particelle cariche interagenti per mezzo della forza elettromagnetica, includendo la teoria della relatività ristretta. Matematicamente ha la struttura di una teoria di gauge abeliana con gruppo di gauge U(1); dal punto di vista fisico questo significa che le particelle cariche interagiscono fra loro attraverso lo scambio di bosoni a massa nulla detti fotoni.

È stata definita "il gioiello della fisica" per le predizioni estremamente accurate di quantità come il momento magnetico anomalo del muone e lo spostamento di Lamb dei livelli energetici dell'idrogeno.
Caliban - La guerra
Caliban - La guerra (Caliban's War) è un romanzo di fantascienza scritto da James S. A. Corey, pseudonimo del collettivo formato dagli scrittori Daniel Abraham e Ty Franck. È il secondo libro della serie The Expanse, preceduto da Leviathan - Il risveglio. Il terzo libro, Abaddon's Gate - La fuga, è stato pubblicato il 4 giugno 2013 in lingua originale e tradotto in italiano nel 2016.

Leviathan - Il risveglio
Leviathan - Il risveglio (Leviathan Wakes) è un romanzo fantascientifico del 2011 firmato da James S. A. Corey, pseudonimo del collettivo formato dagli scrittori Daniel Abraham e Ty Franck. È il primo libro della serie The Expanse.

Nel 2012 è stato candidato al Premio Hugo e al Premio Locus. Il romanzo è stato adattato nel 2015 nella prima stagione della serie TV The Expanse di Syfy.
Rabbids: Invasion
Rabbids Invasion (Les Lapins Crétins : Invasion) è una serie animata francese che ha debuttato il 3 agosto 2013 su Nickelodeon negli Stati Uniti. La serie è tratta dalla serie di videogiochi dedicata ai Rabbids, ma più precisamente dal gioco Rabbids Go Home. In Italia viene trasmessa su Secondo Programma Rai dal 9 dicembre 2013, su Telestar dal 2020 e in replica su Telemilanocavo dal 29 settembre 2014.

Rabbids
Rabbids è una serie di videogiochi nata come spin-off di Rayman. La serie pone le sue origini con Rayman Raving Rabbids per poi discostarsi dalla serie di Rayman per assumere un proprio rilievo. I protagonisti sono gli omonimi conigli antropomorfi originari della Luna.
Immersione d'ordine
Nella teoria degli ordini, una branca della matematica, un'immersione d'ordine è una speciale funzione monotona, che consente di immergere un insieme parzialmente ordinato in un altro (cioè di identificare un sottoinsieme del codominio che rappresenti un'immagine speculare dell'insieme di partenza) mantenendo le relazioni esistenti tra gli elementi.

Formalmente, se (, ≤S) e (, ≤T) sono due insiemi insiemi parzialmente ordinati,  è un'immersione d'ordine, e  può essere "immerso" in , se per ogni  e  in  vale che

≤S  se e solo se  ≤T .

Notare che  è necessariamente iniettiva, infatti  =  vuol dire  ≤T  e  ≤T , e quindi  ≤S  e  ≤S . Un isomorfismo d'ordine può essere caratterizzato come un'immersione d'ordine suriettiva. Ovviamente,  costituisce un isomorfismo d'ordine tra  e .

Isomorfismo d'ordine
Nella teoria degli ordini, un isomorfismo d'ordine, o isotonia, è una funzione biettiva tra insiemi parzialmente ordinati, che ha la caratteristica di conservare nel codominio le relazioni d'ordine definite nel dominio. Un isomorfismo d'ordine può quindi essere considerato come una estensione del concetto di funzione monotona al di fuori dei comuni domini numerici.

Come per gli altri isomorfismi, un isomorfismo d'ordine stabilisce una relazione di equivalenza tra due insiemi ordinati, che in questo modo fanno riferimento ad una medesima struttura d'ordine, in quanto ogni elemento di un insieme diventa interscambiabile con il suo corrispondente, senza alterare le relazioni d'ordine esistenti.
Rinascita Basket Rimini
Rinascita Basket Rimini, nota anche con l'acronimo RBR, è una società di pallacanestro italiana con sede a Rimini.

Fondata nel 2018, RBR rilevò nel maggio 2020 lo storico codice di affiliazione del vecchio Basket Rimini, a sua volta nato ufficialmente nel 1947.

Nel periodo 1978-2011 il club disputò 32 stagioni fra la prima e la seconda serie nazionale, con una sola eccezione in Serie B1 nel 1990-91.

Fortitudo Pallacanestro Bologna 103
La Fortitudo Pallacanestro Bologna 103, o più semplicemente Fortitudo Bologna, ad oggi sponsorizzata Flats Service, è una società di pallacanestro con sede a Bologna.

La vecchia Fortitudo, nata nel 1932 in seno alla "Società Ginnastica Fortitudo", dalla quale nella stagione 1962-1963 fu separata come Sezione Autonoma come Fortitudo Pallacanestro Bologna, con codice di affiliazione 00103 attribuito dalla FIP nel 1932(da cui la nuova denominazione), fu radiata dalla stessa FIP il 14 luglio 2012 per inadempienze economiche e fallì il 13 settembre dello stesso anno. La società fu ricostituita nel 2013 con il nome attuale dopo aver acquisito l'avviamento e la bacheca del vecchio sodalizio.

Nel corso della sua storia ha vinto: 2 Scudetti, 1 Coppa Italia, 2 Supercoppe italiane, 1 Campionato italiano dilettanti, 1 Coppa Italia LNP Serie A Dilettanti, 3 Supercoppe LNP.
Serina (chimica)
La serina è un amminoacido polare. La sua molecola è chirale.

L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari, il suo gruppo laterale reca un gruppo idrossile.

Negli esseri umani non è un amminoacido essenziale, ovvero l'organismo umano è in grado di sintetizzarlo.

Il suo gruppo laterale può subire reazione di O-glicosilazione, cioè l'addizione di una molecola di glucosio; questo la coinvolge nella catena di reazioni biochimiche che spiegano alcuni gravi effetti del diabete. La serina (come la tirosina e la treonina) può anche subire a livello della sua catena laterale una reazione di fosforilazione con la formazione di fosfoserina.

Treonina
La Treonina, Thr o T, è un α-amminoacido utilizzato nella biosintesi delle proteine. La sua struttura contiene un gruppo carbossilico, che in condizioni fisiologiche si presenta in forma deprotonata ; rispetto a questo troviamo in posizione α una funzione amminica primaria che in condizioni fisiologiche si presenta in forma protonata , ed una catena laterale polare contenente un gruppo ossidrilico . Nelle condizioni di pH fisiologico la Treonina si trova come zwitterione neutro e polare. Essa è un aminoacido essenziale in quanto non viene sintetizzato dal corpo umano: può solo essere assunto attraverso la dieta. Quando ci si riferisce alla Treonina si intende la L-treonina, ossia lo stereoisomero acido-(2S,3R)-2-amino-3-idrossibutanoico, questa infatti è la configurazione naturale.
Il vizietto americano
Il vizietto americano (The Ritz) è un film del 1976 diretto da Richard Lester basato sull'opera teatrale  The Ritz scritta da Terrence McNally.

L'attrice Rita Moreno, che ha vinto un Tony Award per la sua parte di Googie Gomez nell'opera teatrale di Broadway del 1975, e molti altri attori del cast originale come Jack Weston, Jerry Stiller e F. Murray Abraham sono stati scelti anche per l'adattamento cinematografico in questione. Il film, Jack Weston e Rita Moreno hanno tutti ricevuto le nomination al Golden Globe come miglior film commedia. 
Il film non è uscito nei cinema italiani. Era infatti inedito fino al 1987, allorché uscì doppiato e con un titolo italiano sugli schermi di Rete 4.

Rita Moreno
Rita Moreno, pseudonimo di Rosa Dolores Alverio Marcano (Humacao, 11 dicembre 1931), è un'attrice e ballerina portoricana, vincitrice del prestigioso titolo EGOT (Premio Emmy, Grammy Award, Premio Oscar e Tony Award).
Triangle Heart
Triangle Heart (とらいあんぐるハート?, Toraianguru Hāto), abbreviato come Toraha, è una serie di videogiochi eroge e di OAV conosciuto principalmente per le sue serie spinoff Mahō shōjo Lyrical Nanoha, A's e StrikerS. Il nome deriva dal fatto che ogni capitolo tratta di un "triangolo" di un ragazzo e due ragazze, nonostante la presenza di molte altre protagoniste minori.

L'OAV Triangle Heart ~sweet songs forever~, basato sul videogioco Triangle Heart 3, narra di un ragazzo chiamato Kyōya Takamachi che, con sua cugina, si promette di proteggere un amico di infanzia da una misteriosa organizzazione terroristica.

Sono stati inoltre distribuiti due videogiochi fanbox, Love Love Toy Box, basato sul videogioco Triangle Heart 2, e Lyrical Toy Box, basato sul videogioco Triangle Heart 3.

I tre videogiochi sono stati successivamente ripubblicati in un singolo DVD il 14 giugno 2002.

Mahō shōjo Lyrical Nanoha
Mahō shōjo Lyrical Nanoha (魔法少女リリカルなのは?, Mahō shōjo ririkaru Nanoha) è una serie animata giapponese prodotta nel 2004 dallo studio Seven Arcs come spinoff della serie di videogiochi e OVA Triangle Heart.

Un seguito, Mahō shōjo lyrical Nanoha A's, è stato mandato in onda in Giappone da ottobre a dicembre 2005. Una terza serie intitolata Mahō shōjo lyrical Nanoha StrikerS ha cominciato ad andare in onda il 1º aprile 2007. Numerosi manga e Drama CD completano la serie aggiungendo nuovi elementi.
Paolo Guerrero
José Paolo Guerrero Gonzales, noto semplicemente come Paolo Guerrero (Lima, 1º gennaio 1984), è un calciatore peruviano, attaccante dell'Alianza Lima e della nazionale peruviana, della quale è capitano.

Copa América 2019
La Copa América 2019 è stata la 46ª edizione del massimo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONMEBOL. Il torneo si è tenuto, per la quinta volta, in Brasile. Ha avuto inizio il 14 giugno e si è conclusa il 7 luglio. Ad aggiudicarsi il successo finale è stato il Brasile, Paese ospitante, che ha conquistato la nona Copa América della sua storia, 12 anni dopo la conquista dell'ultima e 100 dopo la prima.
0345
0345 è il prefisso telefonico del distretto di San Pellegrino Terme, appartenente al compartimento di Milano.

Il distretto comprende la parte nord-occidentale della provincia di Bergamo e corrisponde grosso modo alla Val Brembana. Confina con i distretti di Sondrio (0342) a nord, di Clusone (0346) a est, di Bergamo (035) a sud e di Lecco (0341) a ovest.

0342
0342 è il prefisso telefonico del distretto di Sondrio, appartenente al compartimento di Milano.

Il distretto comprende la parte orientale della provincia di Sondrio e corrisponde grosso modo alla Valtellina. Confina con la Svizzera a nord e con i distretti di Merano (0473) e di Cles (0463) a est, di Breno (0364) a sud-est, di Clusone (0346) e di San Pellegrino Terme (0345) a sud, di Lecco (0341) a sud-ovest, di Menaggio (0344) a ovest e di Chiavenna (0343) a nord-ovest.
Baulne-en-Brie
Baulne-en-Brie è un ex comune francese di 305 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2019 il comune è stato accorpato con quelli di La Chapelle-Monthodon e Saint-Agnan per formare il nuovo comune di Vallées en Champagne.

La Chapelle-Monthodon
La Chapelle-Monthodon è un ex comune francese di 193 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2019 il comune è stato accorpato con quelli di Baulne-en-Brie e Saint-Agnan per formare il nuovo comune di Vallées en Champagne.
Fuþark antico
Il fuþark, anche chiamato futhark antico o futhark germanico, è la più antica forma di sistema segnico delle lingue germaniche, utilizzata dalle tribù germaniche nordoccidentali durante le invasioni barbariche tra il II e l'VIII secolo. Il fuþark veniva inciso principalmente su manufatti come: gioielli, amuleti, attrezzi, armi e pietre runiche. In Scandinavia, il sistema dei segni fu semplificato fino a trasformarsi nel fuþark recente a partire dalla fine dell'VIII secolo; mentre, gli Anglosassoni e i Frisoni lo ampliarono finché esso divenne il fuþorc antico-inglese, dopo che il fonema /a/ proto-inglese confluì in /o/ in ambienti nasali.

Al contrario del fuþark recente, che rimase in uso fino in tempi moderni, la capacità di leggere il Fuþark antico fu perduta, e fu solo nel 1865 che lo studioso norvegese Sophus Bugge riuscì a decifrarlo.

Pietra runica di Björketorp
La Pietra runica di Björketorp (DR 360 U) è una pietra runica facente parte di un sito megalitico che si trova nella provincia di Blekinge, Svezia. È una delle più alte pietre runiche al mondo, misura 4,2 metri di altezza, e insieme agli altri due menhir forma un imponente complesso megalitico.
Stazione di Gagliano Leuca
La stazione di Gagliano Leuca è la stazione ferroviaria terminale delle linee regionali pugliesi Zollino-Gagliano del Capo e Novoli-Gagliano del Capo, gestite dalle Ferrovie del Sud Est.

Si trova nel territorio comunale di Gagliano del Capo, mentre dista 6 km in linea d'aria da Leuca, frazione di Castrignano del Capo.

Gagliano del Capo
Gagliano del Capo (Gajànu in dialetto salentino) è un comune italiano di 4 778 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nell'estremità meridionale del Salento, comprende Arigliano, San Dana e la località Ciolo, caratterizzata da un'alta insenatura rocciosa e dall'amenità di alcune grotte marine di notevole interesse storico e paesaggistico. Fa parte dell'Unione dei comuni Terra di Leuca. Dal 2016 fa parte dell'associazione Borghi Autentici d'Italia.
Mystara
Mystara è un'ambientazione del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. Nata verso la fine degli anni settanta, con la terza edizione di Dungeons & Dragons Basic Set ne divenne l'ambientazione ufficiale, incorporando Blackmoor. Si tratta di un'ambientazione fantasy medievale nell'accezione più classica del termine: la tecnologia ha raggiunto un livello comparabile a quello raggiunto dall'Europa nel XV secolo, mentre la magia è molto diffusa e sviluppata.

Blackmoor
Blackmoor è una ambientazione fantasy per gioco di ruolo originariamente creata, all'inizio degli anni settanta, da Dave Arneson, il co-creatore di Dungeons & Dragons. Blackmoor è l'ambientazione di gioco di ruolo giocata da più lungo tempo. È una terra misteriosa, piena di reliquie tecnologiche del passato miscelati in un'ambientazione sword and sorcery.
Wings 3D
Wings 3D è un software gratuito e open source per la modellizzazione di suddivisione, ispirato a Nendo e Mirai di Izware. Il nome Wings 3D deriva da una struttura dati winged-edge usata internamente per memorizzare coordinate e dati adiacenti, ed è comunemente chiamato Wings dagli utenti.

Wings 3D è disponibile per Windows, Linux e Mac OS X, utilizzando l'ambiente Erlang.

Blender (programma)
Blender è un software libero e multipiattaforma di modellazione, rigging, animazione, montaggio video, composizione, rendering, creazione di effetti visivi e texturing di immagini tridimensionali e bidimensionali. Dispone inoltre di funzionalità per mappature UV, simulazioni di fluidi, di rivestimenti, di particelle e altre simulazioni non lineari.

Blender è dotato di un robusto insieme di funzionalità paragonabili, per caratteristiche e complessità, ad altri noti programmi per la modellazione 3D come Softimage XSI, Cinema 4D, 3D Studio Max, LightWave 3D e Maya. Tra le funzionalità di Blender vi è anche l'utilizzo di Ray tracing e la possibilità di estensione tramite script (in Python).
Satriano di Lucania
Satriano di Lucania (AFI: /satriˈano di luˈkanja/, anticamente Pietrafesa, AFI: /pjɛtrafeˈza/) è un comune italiano di 2 233 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Il borgo nato in epoca medievale come Pietrafixa, mutò in seguito il nome in Pietrafesa.  Nel 1887, l'Amministrazione Comunale deliberò il cambio del toponimo in Satriano, antica città lucana i cui ruderi sono situati poco distante, per rinsaldarne i legami storici. Fu aggiunto inoltre di Lucania, per distinguerla dai comuni omonimi e rafforzarne il significato geografico poiché appartenente alla storica regione della Lucania.

Nel 1988 fu definita la «capitale italiana dei murales»; nel centro cittadino, al 2019, erano presenti 410 murales.

Diamante (Italia)
Diamante (Diamàndë in calabrese) è un comune italiano di 4 979 abitanti della provincia di Cosenza, in Calabria. È sito sulla costa tirrenica nordoccidentale della regione. Nel 2021 alla città di Diamante è stata assegnata la Bandiera blu, entrando così a far parte delle 210 località marine italiane insignite di tale riconoscimento.
Nazionale maschile di pallanuoto della Romania
La nazionale di pallanuoto maschile rumena è la rappresentativa pallanuotistica della Romania in campo maschile nelle competizioni internazionali. La federazione a cui fa capo è la Federatia Româna de Polo.

Campionato europeo di pallanuoto 2016 (maschile)
Il campionato europeo di pallanuoto 2016 è stata la 32ª edizione del torneo; si è giocata a Belgrado nella Kombank Arena dal 10 al 23 gennaio 2016.

Il torneo è stato vinto dalla Serbia, che ha ottenuto il terzo titolo consecutivo, il quarto della sua storia (settimo, se si considerano i titoli vinti dalla Serbia e Montenegro e dalla Jugoslavia).
James Starley
James Starley (Albourne, 21 aprile 1831 – Coventry, 17 giugno 1881) è stato un inventore inglese, pioniere dell'industria della bicicletta. Fu uno dei più grandi costruttori di bicicli, biciclette e tricicli. tra le invenzioni il differenziale e il perfezionamento della trasmissione a catena.

Velocipede
Velocipede, secondo l'accezione comune, è il nome attribuito agli antenati dell'odierna bicicletta. Tale è anche l’interpretazione di vari vocabolari.

In realtà il termine è di uso corrente tecnico e giuridico. Infatti nel codice della strada italiano, e di conseguenza nei documenti tecnici degli enti preposti alla viabilità, indica tutti i veicoli mossi dalla forza muscolare del conducente, ed eventualmente anche dei passeggeri, mediante leve o pedali. Tra questi le biciclette, i tricicli, le ciclovetture, i risciò, ecc. La propulsione muscolare può essere anche supportata da un motore elettrico come nel caso della bicicletta a pedalata assistita (evoluzione dell'antesignana bicimotore), la cui potenza massima non superi i 250 watt e la cui assistenza sia fornita soltanto se il veicolo procede ad una velocità inferiore a 25 km/h; solo a queste condizioni il velocipede continua ad essere assimilato ad un veicolo senza motore.