hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanna d'Inghilterra (principessa 1335)
Giovanna di Woodstock, o Giovanna Plantageneta (Joan in inglese, Johanna in tedesco e in fiammingo, Jeanne in francese, Juana in spagnolo e asturiano, Joana in galiziano, in portoghese, catalano e basco e Chuana in aragonese; Palazzo reale di Woodstock, febbraio 1335 – Loremo, 2 settembre 1348), principessa della casa reale inglese, fu promessa come sposa all'erede al trono di Castiglia, Pietro, ma mori durante il viaggio per raggiungere la penisola iberica.

Pietro I di Castiglia
Pietro Alfonso, Pietro I di Castiglia, detto Pedro el Cruel (il Crudele) dai suoi detrattori ed el Justiciero (il Giustiziere) dai suoi sostenitori, (Burgos, 30 agosto 1334 – Montiel, 23 marzo 1369), fu re di Castiglia e León dal 1350 al 1369. Fu l'ultimo discendente legittimo della casa di Borgogna a sedere sul trono del regno di Castiglia e León.
Taraji P. Henson
Taraji Penda Henson (Washington, 11 settembre 1970) è un'attrice e cantante statunitense.

Dopo una serie di film con ruoli minori, sale alla ribalta grazie alla sua interpretazione nel ruolo di Shug in Hustle & Flow - Il colore della musica (2005), nel ruolo di Katherine Johnson in Il diritto di contare (2016) e di Queenie ne Il curioso caso di Benjamin Button di David Fincher (2008), che le è valso la candidatura all'Oscar per la miglior attrice non protagonista.

La Henson ha anche avuto una lunga carriera in televisione ed è stata un membro del cast regolare delle serie The Division, Boston Legal e Eli Stone. Dal 2011 al 2013 ha recitato nei panni del detective Jocelyn Carter in Person of Interest, mentre dal 2015 al 2020 ha interpretato Cookie Lyon nella serie Empire, per la quale si è aggiudicata un Golden Globe e ha ricevuto due candidature al Premio Emmy. Nel 2016 e nel 2024 la rivista Time inserisce la Henson nella lista delle 100 persone più influenti del mondo.

The Division
The Division è una serie televisiva trasmessa negli USA dalla Lifetime dal 2001 al 2004 e approdata in Italia dal 24 novembre 2003 su Rai 2.

Attualmente alcune stagioni, eccetto la prima sono inedite.
John Box
John Box, nome completo  John Allan Hyatt Box (Londra, 27 gennaio 1920 – Londra, 7 marzo 2005), è stato uno scenografo britannico.

Nella sua carriera vinse quattro Oscar alla migliore scenografia: nel 1963 per Lawrence d'Arabia, nel 1966 per Il dottor Zivago, nel 1969 per Oliver! e nel 1972 per Nicola e Alessandra. Vinse, inoltre, tre BAFTA alla migliore scenografia: nel 1967 per Un uomo per tutte le stagioni, nel 1974 per Il grande Gatsby e nel 1975 per Rollerball.

Il grande Gatsby (film 1974)
Il grande Gatsby (The Great Gatsby) è un film del 1974 diretto da Jack Clayton, tratto dall'omonimo romanzo di Francis Scott Fitzgerald del 1925. Il film è la terza trasposizione cinematografica del romanzo, dopo una prima versione muta del 1926 andata perduta e una seconda versione del 1949. Tutte e tre le versioni sono state prodotte dalla Paramount Pictures. Nel 2013 è stata fatta un'ulteriore trasposizione prodotta dalla Warner Bros.
Assedio di Charleston
L'assedio di Charleston fu una grande battaglia combattuta tra il 29 marzo e il 12 maggio 1780 durante la guerra d'indipendenza americana nell'omonima città nella Carolina del Sud. I britannici, in seguito al crollo della loro strategia settentrionale e al ritiro da Filadelfia, spostarono la loro attenzione sulle colonie americane meridionali.

Dopo circa sei settimane d'assedio il generale dell'Esercito continentale Benjamin Lincoln, comandante della guarnigione di Charleston, consegnò le sue forze ai britannici del generale Henry Clinton, causando una delle peggiori sconfitte militari americane di tutta la guerra. Tuttavia nonostante questo, grazie al generale in capo George Washington, e al massiccio supporto francese ai ribelli americani, furono vanificati i piani della Madrepatria inglese di un crollo totale delle forze nemiche nelle colonie meridionali.

Henry Clinton
Henry Clinton (Isola di Terranova, 16 aprile 1730 – Rocca di Gibilterra, 23 dicembre 1795) è stato un generale britannico.

Ufficiale esperto e prudente, prese parte alla guerra d'indipendenza americana divenendo nel maggio del 1778 comandante in capo del corpo di spedizione britannico impegnato in America per sottomettere le colonie ribelli.

Clinton dimostrò prudenza e capacità tattica raggiungendo importanti successi nelle colonie meridionali, ma mantenne pessimi rapporti con i suoi subordinati e con i dirigenti britannici in patria, non riuscendo ad evitare la pesante sconfitta di Yorktown; dopo la disfatta venne sostituito nel 1782 dal generale Guy Carleton. La condotta di Clinton durante la guerra d'America ha suscitato accese polemiche tra i protagonisti degli eventi e anche in sede di analisi storiografica.
Medusa (Marvel Comics)
Medusa, il cui vero nome è Medusalith Amaquelin-Boltagon, è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avvenne in The Fantastic Four (vol. 1) n. 36 (marzo 1965).

Regina degli Inumani e moglie, nonché principale interprete, di Freccia Nera, Medusa è dotata della capacità di manipolare mentalmente la sua folta chioma rossa servendosi dei suoi capelli come di innumerevoli appendici supplementari.

Gorgon (Inumani)
Gorgon, il cui nome per intero è Gorgon Petragon, è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in The Fantastic Four (Vol. 1) n. 44 (novembre 1965).

Membro della Famiglia Reale Inumana e capo della Guardia Reale di Attilan, Gorgon è dotato di zampe equine simili a quelle di un satiro e tanto potenti da poter generare onde sismiche semplicemente sbattendo gli zoccoli al suolo.
Deor
Deor (o Il lamento di Deor) è un antico poema anglosassone presumibilmente risalente all'VIII secolo, trascritto nel X secolo nel Codice Exeter. Consiste in 42 versi senza rima scritti in metro allitterativo.

The Wanderer (poema)
The Wanderer (lett. "Il vagabondo") è un poema in lingua inglese antica la cui unica copia è conservata in un'antologia nota come codice di Exeter, un manoscritto risalente al X secolo. È composto da 119 versi in metro allitterativo.
Reagan Pasternak
Reagan Jae Pasternak (Toronto, 8 marzo 1977) è un'attrice e cantante canadese, il cui ruolo più recente è stato quello di Julianne nella serie televisiva del 2008 Being Erica.

Ultima di quattro figli, Reagan Pasternak ha due sorelle e un fratello maggiori.Oltre alla carriera nella recitazione, è anche cantante; per la sua musica ha vinto numerosi premi e borse di studio ai tempi dell'istruzione obbligatoria.Nel 2003 è stata nominata ai canadesi Gemini Award per la sua interpretazione di Zelda Fitzgerald, in Hemmingway VS. Callaghan.

Being Erica
Being Erica è una serie televisiva canadese di genere commedia-drammatico. La serie ha debuttato il 5 gennaio 2009 sul canale canadese CBC, il quale ne ha prodotto quattro stagioni prima di decidere di chiuderla.

In Italia la prima stagione è stata trasmessa in anteprima sul canale pay Mya dal 15 gennaio 2011; ha debuttato in chiaro il 18 aprile 2011 su Rai 4, canale che ha poi trasmesso anche le successive stagioni.
National Basketball Association 1971-1972
La stagione della National Basketball Association 1971-1972 fu la 26ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i New York Knicks per 4-1 nelle finali NBA.

Los Angeles Lakers
I Los Angeles Lakers sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Disputano le loro partite casalinghe alla Crypto.com Arena che dividono con la squadra femminile Los Angeles Sparks.
I Lakers hanno vinto complessivamente 17 titoli, cinque dei quali a Minneapolis prima di trasferirsi a Los Angeles nella stagione 1960-1961.

Sono 25 i membri della Hall of Fame che hanno indossato la maglia dei Lakers; altri quattro (John Kundla, Bill Sharman, Pat Riley e Phil Jackson) hanno allenato la squadra. Ben quattro giocatori hanno vinto il premio come miglior giocatore dell'anno (MVP) vestendo la maglia dei Lakers (Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Shaquille O'Neal e Kobe Bryant).
Kenny Hillery
Kenny Hillery, vero nome Kevin R. Hillery (24 marzo 1965 – 5 giugno 1996), è stato un bassista statunitense.

Fu il bassista della heavy metal band Quiet Riot durante il periodo del 1993, registrando con la band l'album Terrified e alcune parti di basso dell'album The Randy Rhoads Years, sempre del 1993.

The Randy Rhoads Years
The Randy Rhoads Years è una raccolta dei Quiet Riot pubblicata nel 1993 per l'Etichetta discografica Rhino Records.

Il disco è dedicato allo scomparso Randy Rhoads, e contiene brani della band risalenti al periodo con il chitarrista.
Terrazze di marmo
Le Terrazze di marmo note anche come Terrazzi di marmo o Terrazzo di marmo (in genovese Teràssa de Màrmo) ufficialmente Portici di Caricamento furono un'opera architettonica realizzata a Genova da Ignazio Gardella senior. Lunghe 410 metri e larghe 13, si trovavano sul sito delle muragliette di ronda delle vecchie mura cinquecentesche della Città estendendosi da porta di Vacca a piazza Caricamento nei pressi di palazzo San Giorgio, allora sede della Dogana.

Porto antico di Genova
Il porto antico (o porto vecchio) è una parte del porto di Genova attualmente adibita a quartiere abitativo, centro turistico, culturale e di servizi divisa in due aree date in concessione dal demanio alle società Porto Antico di Genova S.p.A. e Marina Porto Antico S.p.A. ed un'area gestita direttamente dal comune di Genova.

Il suo riadattamento è stato portato a termine nei primi anni novanta sulla superficie di quello che un tempo era il cuore dell'attività portuale – regno dei camalli che facevano parte della Compagnia dei Caravana – e che era rimasto da molti decenni di fatto inutilizzato.

Oggi le sue calate, che si susseguono senza soluzione di continuità, pur assumendo nomi diversi, fanno dell'Area del Porto Antico, una vastissima area affacciata sul mare in cui hanno sede oltre all'acquario, numerosi punti di interesse artistico, museale, turistico, fieristico e di divertimento, su una superficie di oltre 230.000 metri quadrati.
Enterococcus
Enterococcus è un genere di batteri Lattacidi appartenenti al phylum dei Firmicutes. I membri di tale genere erano classificati come Streptococco del Gruppo D fino al 1984 quando l'analisi genomica del DNA indicò che era appropriata una classificazione di genere separata.

Enterococcus faecalis
Enterococcus faecalis, anteriormente classificato come parte del gruppo Streptococcus, è un cocco Gram-positivo appartenente al genere Enterococcus dalle abitudini commensali del tratto gastrointestinale umano.

È un fermentatore anaerobico facoltativo del glucosio e non produce una reazione di catalasi a contatto con l'acqua ossigenata. È capace di utilizzare varie fonti d'energia, includendo il glicerolo, l'acido lattico, l'acido citrico, l'acido malico, l'arginina, l'agmatina e vari chetoacidi. Sono capaci di sopportare valori di pH fino a 9.6, alte concentrazioni di sali e sono capaci di resistere anche alla presenza di sali biliari, detergenti, metalli pesanti, etanolo, agli azoturi e ai processi di disseccazione.

Crescono in una temperatura compresa tra i 10 e i 45 °C e sono capaci di sopravvivere a temperature di fino 60 °C per massimo 30 minuti.
Martin McDonagh
Martin McDonagh (/ˈmɑrtɪn məkˈdɒnə/; Londra, 26 marzo 1970) è un commediografo, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico britannico di origini irlandesi.

È principalmente noto per aver diretto le pellicole In Bruges - La coscienza dell'assassino (2008), 7 psicopatici (2012), Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017) e Gli spiriti dell'isola (2022). Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Oscar, due Golden Globe e quattro British Academy Film Awards. In ambito teatrale ha vinto tre Laurence Olivier Award, un Drama Desk Award ed è stato candidato quattro volte ai Tony Awards. Nel 1999 fu tra i destinatari del V Premio Europa Realtà Teatrali conferito al Royal Court Theatre (con Sarah Kane, Mark Ravenhill, Jez Butterworth, Conor McPherson).

BAFTA alla migliore sceneggiatura originale
Il BAFTA alla migliore sceneggiatura originale è un premio annuale, promosso dal BAFTA a partire dal 1984, sezione del precedente BAFTA alla migliore sceneggiatura, nato nel 1969, che venne suddiviso a partire da quell'anno in:

Sceneggiatura originale

Sceneggiatura non originale
Scout Taylor-Compton
Scout Taylor-Compton, all'anagrafe Desariee Starr Compton (Long Beach, 21 febbraio 1989), è un'attrice statunitense, nota per alcune pellicole come Zombies - La vendetta degli innocenti ed Halloween - The Beginning (e il suo sequel) di Rob Zombie.

Halloween - The Beginning
Halloween - The Beginning (Halloween) è un film del 2007 co-prodotto, scritto e diretto da Rob Zombie.

Prequel/remake del celebre Halloween - La notte delle streghe di John Carpenter, con Malcolm McDowell, Sheri Moon Zombie, Tyler Mane, Brad Dourif e Scout Taylor-Compton nel ruolo di Laurie Strode, la pellicola ha dato vita così a un secondo reboot della saga.

Zombie ha detto che ha evitato di girare una nuova saga di Halloween, ma ha cercato di prendere gli elementi migliori degli otto capitoli e unirli creando una cronologia molto importante per il nuovo Michael Myers. John Carpenter stesso, regista dell'originale, ha asserito, a proposito del film: "Vai Rob, fai il tuo film!".
Brian Kendrick
Brian David Kendrick (Fairfax, 29 maggio 1979) è un wrestler statunitense.

Kendrick è noto maggiormente per i suoi trascorsi in WWE, dove ha detenuto una volta ciascuno il Cruiserweight Championship, il WWE Tag Team Championship e il World Tag Team Championship (entrambi con Paul London).

Jack Gallagher (wrestler)
Jack Gallagher o Gentleman Jack Gallagher, pseudonimo di Oliver Westfield Claffey (Manchester, 19 febbraio 1990), è un wrestler inglese.

Claffey è noto per i suoi trascorsi nella WWE tra il 2016 e il 2020. Egli ha combattuto anche nella Futureshock Wrestling e in Grand Pro Wrestling, dove ha vinto rispettivamente il FSW Championship e il GPW British Championship. Ha vinto inoltre il Futureshock Tag Team Championship con Alex Cyanide.
Diocesi di Verdun
La diocesi di Verdun (in latino Dioecesis Virodunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Besançon. Nel 2023 contava 170 800 battezzati su 195 050 abitanti. La sede è vacante.

Cattedrale di Verdun
La cattedrale di Nostra Signora (in francese: Cathédrale Notre-Dame de Verdun) è il principale luogo di culto cattolico di Verdun, nel dipartimento della Mosa. La chiesa, sede del vescovo di Verdun, è monumento storico di Francia dal 1906.
The Blue Ridge Rangers
The Blue Ridge Rangers è il primo album discografico in studio da solista di John Fogerty, pubblicato dalla Fantasy Records nell'aprile del 1973.

In quest'album l'ex leader dei Creedence Clearwater Revival fa letteralmente tutto da solo, suona tutti gli strumenti presenti, canta, cura gli arrangiamenti e produce l'album stesso, a dispetto della suggestiva copertina che in controluce fa apparire cinque suonatori.

John Fogerty
John Cameron Fogerty (Berkeley, 28 maggio 1945) è un cantautore e polistrumentista statunitense, ex frontman del gruppo rock Creedence Clearwater Revival.

La rivista Rolling Stone lo ha posizionato al 72º posto nella lista dei 100 migliori cantanti di tutti i tempi e al 40° nella classifica dei migliori chitarristi.

Il suo patrimonio si aggira attorno ai 70 milioni di dollari, rendendolo il 42° cantante più ricco di sempre.
Oberwölz Stadt
Oberwölz Stadt è una frazione di 1 001 abitanti del comune austriaco di Oberwölz, nel distretto di Murau (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con i comuni di Oberwölz Umgebung, Schönberg-Lachtal e Winklern bei Oberwölz per costituire la nuova città-comune (Stadtgemeinde), della quale Oberwölz Stadt è sede comunale.

Oberwölz Umgebung
Oberwölz Umgebung è una frazione di 780 abitanti del comune austriaco di Oberwölz, nel distretto di Murau (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con i comuni di Oberwölz Stadt, Schönberg-Lachtal e Winklern bei Oberwölz per costituire la nuova città-comune (Stadtgemeinde).
Order & Chaos Online
Order & Chaos Online è un videogioco di genere MMORPG, sviluppato da In-house e pubblicato da Gameloft.
“Morto” agosto 2018 su iOS. Chiuso definitivamente da Gameloft il 16 febbraio 2023 su tutte le piattaforme.

Gameloft
Gameloft è un editore internazionale e sviluppatore di videogiochi per console portatili, cellulari e console con sede in Francia e uffici siti globalmente.

Ha oltre 3600 dipendenti distribuiti nel mondo; nel 2005 ha consolidato i suoi guadagni con un reddito pari a 20,4 milioni di euro, con un incremento del 134% rispetto all'anno precedente e vanta una rete di distribuzione in oltre 80 Paesi.
Ethriel
Ethriel, figlio di Íriel Fáid, secondo le leggende medievali irlandesi e la tradizione storica, succedette al padre come re supremo d'Irlanda. Regnò per 20 anni fino a quando fu ucciso nella battaglia di Rairiu da Conmáel come vendetta per l'uccisione del padre Éber Finn, che era stato ucciso dal nonno di Ethriel, Érimón. Fu l'ultimo dei capitribù giunti con l'invasione dei milesi. Il Lebor Gabála Érenn afferma che durante il suo regno Tautane, sovrano dell'Assiria, morì (1182 a.C. secondo il Chronicon di san Gerolamo), come anche Ettore e Achille (la Guerra di Troia viene comunque tradizionalmente datata al XIII secolo) e Sansone re della tribù israelita di Dan. Goffredo Keating data il suo regno dal 1259 al 1239 a.C. gli Annali dei Quattro Maestri dal 1671 al 1651 a.C.

Conmáel
Conmáel (fl. XVII-XIII secolo a.C.) figlio di Éber Finn, secondo le leggende e la tradizione storica medievali irlandesi divenne re supremo d'Irlanda dopo aver ucciso Ethriel, figlio di Íriel Fáid, nella battaglia di Rairiu.

Fu il primo sovrano supremo dei milesi ad essere nato in Irlanda e il primo ad aver avuto base nel Munster. Combatté 25 battaglie contro i discendenti di Érimón e regnò 30 anni fino a quando fu ucciso da Tigernmas nella battaglia di Óenach Macha. Gli Eóganachta sarebbero stati suoi discendenti. Il Lebor Gabála Érenn sincronizza il suo regno con le morti di Sansone in Israele e re Fleutio, d'Assiria. Geoffrey Keating data il suo regno dal 1239 al 1209 a.C., mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 1651 al 1621 a.C.
Movimento Nazionale per la Sovranità
Il Movimento Nazionale per la Sovranità (MNS) è stato un partito politico italiano fondato nel 2017. Il partito nacque dalla confluenza di due soggetti politici di destra:

La Destra di Francesco Storace, nata il 3 luglio 2007 da una scissione di Alleanza Nazionale;

Azione Nazionale di Gianni Alemanno, fondata il 9 novembre 2015 dagli esponenti della Fondazione Alleanza Nazionale che si erano opposti nell'ultima assemblea della fondazione al rinnovo della concessione della licenza d'uso del nome e del simbolo di AN da parte di Fratelli d'Italia.

Gianni Alemanno
Giovanni Alemanno, detto Gianni (Bari, 3 marzo 1958), è un politico italiano, ministro delle politiche agricole e forestali dall'11 giugno 2001 al 17 maggio 2006 nei governi Berlusconi II e III e sindaco di Roma dal 2008 al 2013.
César Benavides
César Raúl Benavides Escobar (Santiago del Cile, 12 marzo 1912 – Santiago del Cile, 25 marzo 2011) è stato un generale e politico cileno, membro della Giunta militare che governò il Cile dal 1973 al 1990, servì come membro in questa giunta dal 1981 al 1985.

Giunta militare cilena
Il potere esecutivo in Cile attraverso il colpo di stato dell'11 settembre 1973, in primo luogo, venne acquisito dalla Giunta militare (Junta militar de gobierno). Dal giugno 1974 al marzo 1990 essa detenne solo il potere legislativo, cedendo quello esecutivo alla Giunta di governo Pinochet.
Hersi Matmuja
Hersjana Matmuja, conosciuta come Hersi Matmuja o semplicemente Hersi (Kukës, 1º febbraio 1990), è una cantante albanese.

Dopo aver vinto il Festivali i Këngës 2013 ha rappresentato l'Albania all'Eurovision Song Contest 2014 con il brano One Night's Anger, classificandosi al 15º posto nella prima semifinale.

One Night's Anger
One Night's Anger (dall'inglese: Rabbia di una notte, in albanese: Zemërimi i një nate) è un singolo della cantante albanese Hersi Matmuja, pubblicato da RTSH il 26 dicembre 2013.

Il brano è stato scritto originariamente in lingua albanese, e poi tradotto in inglese, da Jorgo Papingji ed è stato composto da Genti Lako.
Creepy
Creepy fu una rivista antologica periodica a fumetti di genere horror pubblicata dal 1964 negli Stati Uniti d'America dalla Warren Publishing. Era una pubblicazione in bianco e nero, stampata nel formato di riviste e, come Mad, quindi non richiedeva l'approvazione della Comics Code Authority. Le storie di ogni numero venivano introdotte da Uncle Creepy ("zio raccapricciante", in Italia reso come zio Tibia), un personaggio immaginario con la funzione di presentare le storie. Contemporaneamente venivano pubblicate altre riviste simili come Eerie e Vampirella. Il personaggio di Uncle Creepy ne ha ispirato altri simili con la funzione di presentare le storie raccontate nel film Creepshow (1982) e nella serie televisiva I racconti della cripta. Molte storie erano prese dalla letteratura, in particolare Poe.

I racconti della cripta
I racconti della cripta (Tales from the Crypt) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 1989 al 1996 dall'emittente televisiva HBO e basata sull'omonima serie a fumetti della EC Comics creata da William Gaines. Il tema musicale del telefilm è composto dal musicista e compositore Danny Elfman.

In Italia la serie è debuttata in VHS a partire dal giugno del 1990 con diversi titoli: Racconti dalla crypta, Racconti dalla tomba, Tales from the Crypt - I racconti della cripta. In seguito è andata in onda su Canale 5 con i titoli Racconti di mezzanotte (prime due stagioni) e I racconti della cripta (restanti stagioni). Il narratore di ogni episodio, nella versione originale noto come Cryptkeeper (il guardiano della cripta), è stato rinominato "Zio Tibia" nella versione italiana, nome già usato per l'analogo narratore del fumetto Creepy nel 1969 e per quello dello Zio Tibia Picture Show nel 1989.
Þjálfi
Þjálfi (in norreno) o Thjelvar (in antico gutnico) è un personaggio immaginario della mitologia norrena, fratello di Röskva, che è citato due volte nell'Edda in prosa di Snorri Sturluson e una volta nella Gutasaga.

Gutasaga
La Gutasaga è una  saga che narra la storia del Gotland prima della sua cristianizzazione. Venne scritta nel XIII secolo, è ne è sopravvissuto un solo manoscritto, il Codex Holm. B 64, datato attorno al 1350 circa, oggi conservato presso la Swedish Royal Library di Stoccolma assieme al Gutalag, il codice di leggi del Gotland. Venne scritta in gutnico antico, un dialetto della lingua norrena.
Giuseppe Patricolo
Giuseppe Patricolo (Palermo, 1834 – 1905) è stato un architetto e restauratore italiano che operò in Sicilia.

Patricolo fu scopritore di tanta parte del patrimonio monumentale della Sicilia. Il suo atteggiamento nella polemica per il rinnovamento artistico fu conservatore. Fu autore di numerosi restauri a Palermo: le chiese di San Francesco d'Assisi, San Cataldo, Santo Spirito, San Giovanni degli Eremiti, Santa Maria dell'Ammiraglio tra il 1870 e 1898 circa, a Castelvetrano invece ricordiamo il restauro della chiesa della Santissima Trinità di Delia.

A Palermo fu anche architetto della Real Casa e Real Siti di Campagna, professore di geometria descrittiva a partire dal 1866 e di disegno di ornato e architettura a partire dal 1875 presso l'Università di Palermo. Ebbe inoltre le cariche di direttore artistico dei monumenti e direttore degli uffici regii per la conservazione dei monumenti (1884-1905) per la Sicilia.

Castelvetrano
Castelvetrano (Casteḍḍuvitranu in siciliano) è un comune italiano di 29 326 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.

È nota come la Città degli Ulivi e dei Templi per l'importante coltivazione di ulivo, della varietà Nocellara del Belice, e la presenza dei templi di Selinunte, antica città greca del VII secolo a.C.