hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assemblea parlamentare federale d'Etiopia
L'Assemblea parlamentare federale (in amarico የፌዴራል ፓርላማ ምክር ቤት) è l'organo legislativo ed esecutivo dell'Etiopia.

Ha una struttura bicamerale composta da:

Camera della federazione (camera alta),

Camera dei rappresentanti dei popoli  (camera bassa).

Camera della federazione
La Camera della federazione è la camera alta del Parlamento bicamerale dell'Etiopia, l'Assemblea parlamentare federale. Ha 112 membri.

Ciascuna Nazione, Nazionalità e Popolo deve essere rappresentata nella Camera della Federazione da almeno un membro. Ciascuna Nazione o Nazionalità sarà rappresentata da un rappresentante aggiuntivo per ogni milione di abitanti.

I membri della Camera della Federazione sono eletti dai Consigli di Stato. I Consigli di Stato possono eleggere essi stessi rappresentanti alla Camera della Federazione, oppure possono indire elezioni per far eleggere i rappresentanti direttamente dal popolo.
Fed Cup 2016 Zona Euro-Africana Gruppo I - Pool A
Il Pool A della Zona Euro-Africana Gruppo I nella Fed Cup 2016 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo I della zona Euro-Africana. Tre squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool B, Pool C, Pool D)

Fed Cup 2016 Zona Euro-Africana Gruppo I - Pool C
Il Pool C della Zona Euro-Africana Gruppo I nella Fed Cup 2016 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo I della zona Euro-Africana. Quattro squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool A, Pool B, Pool D)
Cinderella (gruppo musicale)
I Cinderella sono un gruppo heavy metal statunitense formatosi nel 1983 a Filadelfia in Pennsylvania.

Benché classificabile nel filone pop metal e hair metal di fine anni ottanta, il gruppo si distingue per marcate influenze blues rock. Hanno ottenuto 7 dischi di platino assegnati dalla RIAA per i primi tre album in studio e hanno venduto oltre 15 milioni di dischi nel mondo.

Extended Versions (Cinderella)
Extended Versions è un album dal vivo del gruppo musicale statunitense Cinderella, pubblicato il 25 aprile 2006 dalla BMG.

Nel 2009 l'album è stato ristampato dall'etichetta italiana Frontiers Records sotto il titolo Live at the Mohegan Sun, con quattro tracce bonus e una copertina differente.
Gazzaniga
Gazzaniga AFI: [ɡadd͡zaˈniːɡa] (Gageniga [ɡad͡ʒɛˈniɡa] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 4 960 abitanti della val Seriana, in provincia di Bergamo, in Lombardia.

Situato alla destra orografica del fiume Serio, dista circa 18 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.

Albino (Italia)
Albino [alˈbiːno] (Albì [alˈbi] o ’Lbì [ˈlbi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 17 580 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Centro principale della bassa Valle Seriana, è situata circa 13 chilometri a nord-est del capoluogo orobico.

È il sesto comune in provincia di Bergamo per popolazione e il più popolato della val Seriana.
Diocesi di Koszalin-Kołobrzeg
La diocesi di Koszalin-Kołobrzeg (in latino Dioecesis Coslinensis-Colubregana) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Stettino-Kamień. Nel 2023 contava 832.240 battezzati su 917.160 abitanti. È retta dal vescovo Krzysztof Zadarko.

Diocesi di Pelplin
La diocesi di Pelplin (in latino Dioecesis Pelplinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Danzica. Nel 2023 contava 731.415 battezzati su 789.230 abitanti. È retta dal vescovo Ryszard Kasyna.
L'Isle-Jourdain (Occitania)
L'Isle-Jourdain è un comune francese di 7 466 abitanti situato nel dipartimento del Gers nella regione dell'Occitania.

Ospita dal 1994 il Museo europeo di arte campanaria.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Save.

Museo europeo di arte campanaria
Il Museo europeo di arte campanaria è un museo situato a L'Isle-Jourdain (Occitania).

È stato inaugurato il 16 dicembre 1994 sotto l'alto patronato di François Mitterrand, allora Presidente della Repubblica francese, con la benedizione del papa dell'epoca Giovanni Paolo II e alla presenza delle autorità protestanti della regione Midi-Pyrénées.
Marco Tardelli
Marco Tardelli (Careggine, 24 settembre 1954) è un ex calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore o centrocampista.

Cinque volte campione d'Italia con la Juventus, in maglia bianconera ha inoltre vinto tutte e tre le principali competizioni UEFA per club, divenendo uno dei primi tre giocatori (assieme ai suoi compagni di squadra e nazionale Antonio Cabrini e Gaetano Scirea) ad aver conseguito tale record, nonché il primo centrocampista in assoluto.

Campione del mondo con la nazionale italiana nel 1982, è celebre l'esultanza con cui festeggiò la sua rete in finale alla Germania Ovest, rimasta nella memoria collettiva come "l'urlo di Tardelli" e passata alla storia come immagine-simbolo del calcio italiano nonché, a livello mondiale, come una delle maggiori icone sportive di sempre.

Nel 2004 è risultato 37º nell'UEFA Golden Jubilee Poll, un sondaggio online condotto dalla UEFA per celebrare i migliori calciatori d'Europa dei cinquant'anni precedenti.

Campionato europeo maschile di calcio 1980
Il campionato europeo di calcio 1980 fu il 6º campionato d'Europa per squadre nazionali di calcio dell'UEFA; tenutosi in Italia dall'11 al 22 giugno 1980, è noto anche come Italia 1980.

La formula mutò radicalmente rispetto a quella delle precedenti edizioni: il Paese organizzatore fu designato ancor prima dell'avvio delle qualificazioni e la sua nazionale (quella italiana) fu ammessa d'ufficio alla fase finale. Il torneo passò poi a otto squadre: le altre nazionali si affrontarono in gironi di qualificazione, che determinarono le altre sette ammesse alla fase finale.

Il campionato fu vinto dalla Germania Ovest, che nella finale di Roma sconfisse per 2-1 il Belgio. Fu l'unica edizione in cui non si disputarono le semifinali e l'ultima con una finale per il terzo posto.

Inno ufficiale della manifestazione fu la canzone Goal, cantata dagli Eurokids con l'orchestra di Pippo Caruso.
Divisioni amministrative di Riga
Le divisioni amministrative di Riga sono sei entità politiche: Distretto centrale, Kurzeme, Latgale, Distretto settentrionale, Vidzeme e Zemgale. Tre entità vennero istituite il 1º settembre 1941 ed altre tre nell'ottobre 1969. Non ci sono suddivisioni amministrative ufficiali di livello inferiore, ma l'Agenzia per lo Sviluppo della città sta lavorando su un piano che potrebbe dividere Riga in 58 distretti  I nomi attuali vennero confermati il 28 dicembre 1990.

I tre distretti costituiti nel 1941 vennero chiamati Proletariato, Kirov e Mosca (Vidzeme, Distretto centrale e Latgale). Nell'ottobre 1969 fu il turno di Ottobre, Lenin e Leningrado (Distretto settentrionale, Zemgale e Kurzeme).

I nomi attuali vennero ufficializzati il 28 dicembre 1990 durante il Terzo Risveglio nazionale lettone.

Distretto centrale (Riga)
Il distretto Centrale è una divisione amministrativa di Riga; al 1º gennaio 2017 contava 23 870 abitanti.

Venne istituito il 1º settembre 1941 con il nome di  Kirov ed ha assunto il nome attuale il 28 dicembre 1990, durante il Terzo risveglio nazionale lettone.
Nazionale femminile di calcio dell'Italia
La nazionale femminile di calcio dell'Italia è la selezione maggiore femminile di calcio della Federazione Italiana Giuoco Calcio, che rappresenta l'Italia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa il 13º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. In qualità di membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come le qualificazioni al campionato mondiale, al campionato europeo e ai Giochi olimpici estivi, oltre che a vari tornei ad invito, come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Ai campionati europei è arrivata al secondo posto nel 1993 e nel 1997, mentre al campionato mondiale il massimo traguardo sono stati i quarti di finale, raggiunti nel 1991 e nel 2019.

Elisabetta Vignotto
Elisabetta Vignotto, detta Betty (San Donà di Piave, 13 gennaio 1954), è una dirigente sportiva ed ex calciatrice italiana, di ruolo attaccante. Presidente della sezione femminile del Sassuolo, Betty Vignotto è stata anche membro del consiglio direttivo della Divisione calcio femminile (per due mandati) della FIGC.
Compressione dell'immagine
La compressione dell'immagine, in elettronica, informatica e nelle telecomunicazioni, è il nome generico sotto il quale si raggruppano gli algoritmi e le tecniche di elaborazione digitale delle immagini appartenenti alle tecniche di compressione dati, che si utilizzano per ridurre le dimensioni in byte delle immagini digitali.

JPEG 2000
JPEG 2000 è uno standard di compressione dell'immagine basato sulla trasformazione wavelet discreta. Così come il celebre formato JPEG, anche JPEG 2000 è stato creato dal Joint Photographic Experts Group, ed è definito dallo standard ISO/IEC 15444-1.
Shuyak
Shuyak (citata anche Chouyak, Chugak, Shooiack) è un'isola nella parte settentrionale dell'arcipelago Kodiak ed è situata nel golfo dell'Alaska, (USA).

Si trova subito a nord di Afognak, da cui la separa lo stretto di Shuyak. A nord della sua punta settentrionale, nel braccio di mare (Stevenson Entrance) che dà accesso a Cook Inlet si trovano le isole Barren, le più settentrionali dell'arcipelago Kodiak.

L'isola ha una superficie di 168,3 km² e, secondo stime ufficiali aveva solo 4 abitanti nel 2000. La maggior parte del suo territorio fa parte dell'Alaska's Shuyak Island State Park. L'economia dell'isola si basa sul turismo: campeggio, pesca sportiva, caccia, e kayak.

Il suo nome nativo è stato registrato nel 1785 da G.I. Šelichov, e sembra essere la stessa isola registrata da Juan Francisco de la Bodega y Quadra nelle sue mappe, nel 1791, con il nome di Isla de Bonilla.

Arcipelago Kodiak
L'arcipelago Kodiak è un gruppo di isole in Alaska, Stati Uniti d'America, circa 405 km a sud di Anchorage, nel golfo dell'Alaska; amministrativamente appartengono al Borough di Kodiak Island. L'isola maggiore è l'isola Kodiak, per grandezza, la seconda degli Stati Uniti, scoperta nel 1763 da Stefano Glotov.
Patria potestas
L'istituto della patria potestà era proprio dei cittadini romani, come già si evince dalle Istituzioni di Gaio:

Ciò si realizzava concretamente col fatto che i poteri e i privilegi derivati da tale istituto non erano esercitabili né acquisibili dai cittadini stranieri, nemmeno ottenendo la cittadinanza romana, a meno che non intervenisse un apposito provvedimento.

Pater familias
La locuzione latina pater familias, tradotta letteralmente, significa ‘padre di famiglia’. Era il custode delle memorie degli antenati, nonché del fuoco domestico, accanto al quale si venerano gli dei della famiglia o lares (dal latino: focolare); l'unico che poteva disporre del patrimonio della famiglia (bestiame, casa, schiavitù, campi).
Opificio delle pietre dure
L'Opificio delle pietre dure ha sede a Firenze in Via degli Alfani, 78 ed è un istituto centrale dipendente dalla Direzione generale educazione e ricerca del Ministero della cultura. L'attività operativa e di ricerca dell'Opificio si esplica nel campo del restauro, della manutenzione delle opere d'arte e dell'insegnamento del restauro. Il diploma che rilascia l'Opificio è equiparato al diploma di laurea magistrale.

L'Opificio è, assieme all'Istituto centrale per il restauro e all'Istituto centrale per la patologia degli archivi e del libro, uno degli istituti più importanti e rinomati nel campo del restauro non solo a livello nazionale, ma anche internazionale.

Cristina Acidini
Cristina Acidini (Firenze, 15 maggio 1951) è una storica dell'arte italiana, soprintendente dal 2006 al 2014 della Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Firenze. È Presidente dell'Accademia delle arti del disegno.
Alberto Vianello
Alberto Vianello (Venezia, 29 settembre 1902 – Roma, 20 febbraio 1977) è stato un poeta, ingegnere e bibliotecario italiano.

Alberto Vianello faceva parte dei nuovi poeti futuristi presentati da Filippo Tommaso Marinetti. Artista, era presente nell'antologia marinettiana I nuovi poeti futuristi (Roma, Edizioni futuriste di poesia, 1925) insieme a Farfa, Alceo Folicaldi, Aldo Gerbino, Masi Simonetti, ecc.

Edoardo Vianello
Edoardo Vianello (Roma, 24 giugno 1938) è un cantautore, produttore discografico e attore italiano.

Assieme a Nico Fidenco, Gianni Meccia e Jimmy Fontana, Vianello può considerarsi esponente di una "Scuola romana" dei cantautori, che faceva capo alla RCA di Vincenzo Micocci e si contrappone alla scuola genovese per un genere più spiritoso e disimpegnato, che si presta maggiormente alla fruizione estiva e al ballo. È uno tra gli artisti italiani che ha venduto il maggior numero di dischi con oltre 65 milioni di copie.
Puerto Ferro
Puerto Ferro è una circoscrizione (in spagnolo: barrio) dell'isola comunale di Vieques, in Porto Rico.

Nel 1990 vennero condotti degli scavi archeologici che portarono alla luce i resti di ciò che si pensa potesse essere un uomo arcaico della cultura Ortoiroid, chiamato successivamente "uomo di Puerto Ferro"; tali resti furono datati intorno al 2000 a.C.

Vieques
Vieques (IPA: /ˈbjekes/, ; in spagnolo: isla de Vieques), è un'isola e al tempo stesso un comune di Porto Rico. Si trova nello stretto di Vieques, a 10 km dalla costa orientale portoricana e 14 km a sud di Culebra, in quella fascia di mare che separa il mar dei Caraibi dall'oceano Atlantico, denominata stretto delle Vergini. È la penultima isola più orientale delle grandi Antille e, assieme a Culebra e a numerosi scogli e isole minori, forma l'arcipelago delle Isole Vergini spagnole. L'agglomerato urbano principale è Isabel Segunda ed è considerato il capoluogo dell'area comunale, che è suddivisa in 8 circoscrizioni (barrios). Il territorio comunale dell'isola di Vieques include 213,15 km² di acque territoriali oltre ai 135 km² di superficie per un totale di 348,15 km².
Hermann Ehrhardt
Hermann Ehrhardt (Hohberg, 29 novembre 1881 – Krems an der Donau, 27 settembre 1971) è stato un militare e terrorista tedesco, comandante dei Freikorps, una formazione dell'estrema destra nazionalista.

Freikorps
Il termine Freikorps ([ˈfʀaɪ̯ˌkɔɐs]; tedesco per "corpi franchi" ovvero "liberi") fu originariamente applicato alle milizie volontarie irregolari reclutate in Germania, in Italia conosciute come "corpi franchi". Nel primo dopoguerra passò a designare le milizie formate da ex combattenti smobilitati dalle forze armate imperiali (Deutsches Heer) inquadrate dalla Repubblica di Weimar e utilizzate per reprimere nel sangue la Rivoluzione di novembre, la Lega Spartachista e la Repubblica Bavarese dei Consigli.
Vincenzo Cerami
Vincenzo Cerami (Roma, 2 novembre 1940 – Roma, 17 luglio 2013) è stato uno scrittore, giornalista, sceneggiatore, saggista, drammaturgo e poeta italiano. È stato candidato all'Oscar nel 1999 per aver sceneggiato La vita è bella con Roberto Benigni, col quale ha collaborato altre volte come per la realizzazione del libro Johnny Stecchino tratto dall'omonimo film.

Un borghese piccolo piccolo (film)
Un borghese piccolo piccolo è un film del 1977 diretto da Mario Monicelli, tratto dall'omonimo romanzo di Vincenzo Cerami, pubblicato nel 1976.

Ritenuto tra i migliori film di Monicelli, fu presentato in concorso al 30º Festival di Cannes e si aggiudicò 3 David di Donatello e 4 Nastri d'argento. È considerato da taluni critici cinematografici il film che segna la fine del filone della commedia all'italiana: «una pietra tombale sulla commedia all'italiana», «una commedia incarognita dal fatto di dover fare i conti con tempi in cui è sempre più difficile vivere». È stato in seguito inserito, come opera rappresentativa, nella lista dei 100 film italiani da salvare.

Alberto Sordi dichiarò di aver avuto difficoltà a recitare con Shelley Winters, la quale, provenendo dall'Actors Studio, aveva bisogno di prepararsi a lungo per entrare nel personaggio.
Chiesa di San Sebastiano (Lesa)
La chiesa di San Sebastiano è un edificio religioso situato a Lesa (NO), è ubitato lungo la strada che porta da Lesa a Massino Visconti su un poggio panoramico che sovrasta un punto di attraversamento del fiume Erno e l'abitato della frazione di Solcio.

Lesa
Lesa (Lesa in piemontese e in lombardo) è un comune italiano di 2 202 abitanti della provincia di Novara, affacciato sulla sponda piemontese del Lago Maggiore. È il più settentrionale dei comuni della provincia che sorgono in riva al lago.

Con Belgirate e Meina costituisce l'Unione di comuni del Vergante.
Ferdinando IV di Castiglia
Ferdinando Sanchez, detto il Convocato (el Emplazado) (Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano, Ferran in catalano, Ferdinandus in latino) (Siviglia, 6 dicembre 1285 – Jaén, 7 settembre 1312), è stato re di Castiglia e León dal 1295 al 1312.

Alfonso de la Cerda
Alfonso Fernandez, detto il Diseredato (el Desheredado). Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco.Adefonsus o Alfonsus in latino (Valladolid, 1270 – Piedrahíta, 1333 circa), fu erede al trono del regno di Castiglia e León. Fu anche re nominale di Castiglia e León (1288-1304). Fu barone di Lunel dal 1303 e Signore di Alba, Béjar e Gibraleón dal 1304 alla morte.
Debeikiai
Debeikiai (in polacco Dobeiki) è una città del distretto di Anykščiai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 452 abitanti. L’insediamento è molto vicino al fiume Šventoji. Costituisce il centro di riferimento dell’omonima seniūnija.

È poco distante da Aknystos e Leliūnai.

Aknystos
Aknystos è una città del distretto di Anykščiai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 238 abitanti. L’insediamento è molto vicino al fiume Aknysta (che trae il nome dal comune lettone che attraversa, Aknīste).

È poco distante da Debeikiai e Leliūnai.
Reattore nucleare ad acqua leggera
Il reattore ad acqua leggera, in lingua inglese Light Water Reactor o LWR è  la tipologia di gran lunga più diffusa di reattore nucleare refrigerato e moderato ad acqua leggera, ed ha come tale un coefficiente di vuoto negativo. Funziona con flusso neutronico termico e quindi senza fertilizzanti, ed ha come sottocategorie reattori ad acqua pressurizzata (PWR, tra cui gli EPR, i CPR, i VVER, gli AP1000 e gli FNBR), reattori ad acqua bollente (BWR e ABWR) e reattori ad acqua supercritica (SCWR).

Per funzionare ha bisogno dell'uranio arricchito: l'isotopo U-235  è portato, dallo 0,7 %, al 3%.

Uranio arricchito
L'uranio arricchito è una miscela di isotopi dell'uranio, che differisce dall'uranio naturale estratto dalle miniere per un maggior contenuto dell'isotopo 235U, ottenuto attraverso il processo di separazione isotopica. Il 235U è infatti l'unico isotopo esistente in natura in quantità apprezzabili che possa essere sottoposto a fissione nucleare innescata da neutroni termici; nell'uranio naturale, invece, la percentuale di questo isotopo è, in peso, circa 0,72%, mentre la maggior parte del materiale è composta dall'isotopo 238U.
Disco diffuso
Il disco diffuso (più raramente disco sparso, dall'inglese scattered disc) è una regione periferica del sistema solare ricca di planetoidi ghiacciati noti come oggetti del disco diffuso (scattered disc objects), una particolare categoria di oggetti transnettuniani. La parte più interna del disco diffuso sfuma gradualmente nella fascia di Edgeworth-Kuiper, ma la sua estensione è assai maggiore, e raggiunge anche regioni di spazio situate ben al di sopra e al di sotto dell'eclittica.

Oggetto transnettuniano
Un oggetto transnettuniano è un corpo celeste appartenente al sistema solare la cui orbita si trova interamente o per la maggior parte oltre a quella di Nettuno. I termini fascia di Kuiper o nube di Oort sono comunemente utilizzati per designare alcune regioni dello spazio situate oltre l'orbita di Nettuno.
Lost Worlds
Lost Worlds è una serie di librogame progettati da Alfred Leonardi e originariamente pubblicati dalla Nova Game Designs nel 1983. Il gioco ha avuto molti editori, tra cui Chessex, Emithill, Flying Buffalo e Greysea. Nel 1984, Lost Worlds vinse il Charles Roberts per "Best Fantasy Boardgame of 1983".

Librogame
Un librogame, o anche libro-gioco, è un'opera narrativa che invece di essere letta linearmente dall'inizio alla fine, offre al lettore la possibilità di partecipare attivamente alla storia, decidendo tra alcune possibili alternative, mediante l'uso di paragrafi o pagine numerate. Lettori diversi (o la stessa persona in occasione di una rilettura) potranno compiere scelte diverse e ciò condizionerà lo svolgimento e la fine della trama intervenendo così nella profondità degli eventi. Pertanto, anziché parlare di "genere" riferito al librogame, è più corretto parlare di "stile". In alcuni libri-gioco è presente anche l'elemento aleatorio, con alcuni nodi della trama che possono essere risolti da un lancio di dadi. Il genere fu principalmente popolare negli anni 1980.
Arrondissement di Monaco
Il distretto di Monaco è un'antica divisione amministrativa delle Alpi Marittime. Fu creato nel 1793 come distretto di Mentone assumendo poco dopo il nuovo nome in seguito all’annessione del Principato, e fu all’inizio almeno in parte una spacconata dei rivoluzionari, dato che la maggior parte del territorio era ancora in mano al legittimo proprietario il re di Sardegna.

Con la creazione dell’arrondissement di San Remo fu spartito fra questo e quello di Nizza.

Arrondissement di San Remo
L'arrondissement di San Remo è stato un antico arrondissement del dipartimento delle Alpi Marittime (Alpes-Maritimes) creato nel 1805, dopo l'annessione all'Impero Francese (Empire français) della Repubblica di Genova, e soppresso l'11 aprile 1814, dopo il crollo dell'Impero napoleonico.
Daphnia pulex
Daphnia pulex Leydig, 1860 è un piccolo crostaceo cladocero planctonico, appartenente al genere Daphnia. Ha una distribuzione subcosmopolita: la specie si trova nelle Americhe, in Europa e in Australia.

È un organismo modello utilizzato in studi di ecologia genomica come indicatore comportamentale.

Daphnia
Daphnia (Müller. 1785) è un genere di piccoli crostacei cladoceri planctonici. Sono noti comunemente col nome di pulci d'acqua, a causa del loro stile di nuoto. Sono lunghi da 0,2 a 5 mm e vivono all'interno di laghi, stagni, ruscelli e fiumi.
Radar
Il radar (acronimo dell'inglese «radio detection and ranging», in italiano: "radiorilevamento e misurazione di distanza"), anche detto radiorilevatore, è un sistema che sfrutta onde radio o microonde per rilevare e determinare la posizione ed eventualmente la velocità di oggetti sia fissi che mobili, come aerei, navi, veicoli, formazioni atmosferiche o il suolo.

Effetto Doppler
L'effetto Doppler è un fenomeno fisico che consiste nel cambiamento apparente, rispetto al valore originario, della frequenza o della lunghezza d'onda percepita da un osservatore raggiunto da un'onda emessa da una sorgente che si trovi in movimento rispetto all'osservatore stesso. Se la sorgente e l'osservatore si muovono entrambi rispetto al mezzo di propagazione delle onde, l'effetto Doppler totale è derivato dalla combinazione dei due movimenti. Perciò ognuno di essi è analizzato separatamente.
Tesimo
Tesimo (Tisens in tedesco) è un comune italiano di 2 085 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.

Nella frazione di Prissiano, si trova la Versoaln, ovvero la vite più vecchia della Terra e la più grande d'Europa.

Versoaln
Versoaln è il nome con cui è comunemente chiamata la vite più grande d'Europa e probabilmente la più vecchia della Terra secondo studi scientifici condotti da Martin Worbes, responsabile dell'International Tree Ring Laboratory di Gottinga in Germania. Si trova in Alto Adige, a Prissiano, frazione di Tesimo, lungo un pendio porfideo presso il ponte di pietra di Castel Katzenzungen, nominato per la prima volta da Henricus de Cazenzunge nel 1244, a circa 600 metri di altitudine.