hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vigor Lamezia Calcio 1919
La Vigor Lamezia Calcio 1919, meglio nota come Vigor Lamezia, è la principale società calcistica italiana della città di Lamezia Terme. Milita in Serie D, il quarto livello del campionato italiano di calcio.

Dopo essere stata fondata nel 1919 la squadra è stata oggetto di diverse rifondazioni, l'ultima delle quali nel 2021. La squadra vanta come miglior successo della sua storia la propria partecipazione a due campionati della terza divisione nazionale, nella quale il suo miglior risultato è costituito da un nono posto.

I colori sociali sono il bianco e il verde. Disputa le partite casalinghe allo stadio Guido D'Ippolito.

Stadio Guido D'Ippolito
Lo stadio Guido D'Ippolito è un impianto sportivo di Lamezia Terme. Sorge a 185 metri s.l.m., nella circoscrizione comunale di Nicastro, in via Guglielmo Marconi. Ha una capienza di 3730 spettatori. Di proprietà del Comune di Lamezia Terme, è sede degli incontri interni di calcio della Vigor Lamezia. L'impianto è intitolato al famoso pilota automobilistico della scuderia Alfa Romeo/Ferrari Guido D'Ippolito, scomparso nel 1933.
Disney XD (Italia)
Disney XD è stata una rete televisiva italiana destinata principalmente ai ragazzi adolescenti e bambini. Il canale era edito da Walt Disney Television Italia, azienda del gruppo Disney. Il canale era trasmesso esclusivamente sulla piattaforma Sky Italia dal 28 settembre 2009 e nacque in sostituzione di Jetix a livello internazionale. Il canale aveva anche due versioni timeshift denominate Disney XD +1, che trasmetteva sul canale 617, in sostituzione di Jetix +1, tutta la programmazione posticipata di un'ora, e Disney XD +2, che trasmetteva sul canale 618, in sostituzione di Toon Disney +1, tutta la programmazione posticipata di due ore.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Maurizio Merluzzo.

Jetix (Italia)
Jetix è stato un canale televisivo tematico italiano a pagamento realizzato da Jetix Europe, presente in 20 nazioni europee sempre in edizione localizzata (ad eccezione di una versione, pensata più generalmente per l'Est Europeo, e trasmessa con più canali audio). Il canale era destinato a un pubblico dai 6 ai 12 anni.
Edoardo Pasteur
Edoardo Giacomo Giuseppe Carlo Pasteur (Genova, 29 maggio 1877 – Genova, 19 settembre 1969) è stato un calciatore, dirigente sportivo, allenatore di calcio e arbitro di calcio italiano.
Era conosciuto come Pasteur I per distinguerlo dal fratello Enrico, anch'egli calciatore e arbitro.

Enrico Pasteur
Enrico Eugenio Camillo Pasteur (Genova, 27 agosto 1882 – Genova, 28 novembre 1958) è stato un calciatore, allenatore di calcio, pallanuotista, arbitro di calcio e di pallanuoto italiano.

Era conosciuto come Pasteur II per distinguerlo dal fratello Edoardo, anch'egli calciatore e arbitro.
Diritto costituzionale
Il diritto costituzionale è la branca del diritto pubblico che si occupa, inizialmente, dell'evoluzione e dell'organizzazione dello Stato e dei rapporti tra autorità pubblica e individuo. Da un punto di vista formale-positivista, invece, appartiene alla branca del diritto costituzionale tutto ciò che è oggetto di disciplina da parte della Costituzione, delle leggi costituzionali e degli altri atti normativi e giurisprudenziali che vi diano diretta attuazione.

Costituzione
La costituzione, nel diritto, è l'atto normativo fondamentale che definisce la natura, la forma, la struttura, l'attività e le regole fondamentali di un'organizzazione, ovvero il vertice della gerarchia delle fonti che definisce l'ordinamento giuridico di uno Stato di diritto.

Il termine indica la legge fondamentale di uno Stato ovvero il vertice nella gerarchia delle fonti di diritto, mentre per l'atto fondamentale di altri enti, pubblici o privati, viene solitamente adottata la denominazione di statuto. Sotto il profilo sociologico, è il frutto di secoli di evoluzione storico-politica europea ed occidentale, affermatasi poi a livello mondiale con molteplici contaminazioni. Da essa discende il diritto costituzionale.
Legge di Dio
Il concetto di legge di Dio, intesa come legge stabilita da Dio, è di fondamentale importanza nella visione ebraica, cristiana e  islamica del mondo e della vita. Dio è il sovrano creatore e sostenitore dell'universo. L'universo è un insieme armonioso il cui funzionamento è regolato da precise leggi, quelle che Dio ha stabilito. Anche la vita delle creature umane è stata sottoposta a leggi intese a garantirne e regolarne la vita (Sharia). La creatura umana, come creatura responsabile, le riconosce (la legge è rivelata) e si sottomette ad esse volentieri e con riconoscenza. Quando si sottrae a queste leggi ("il peccato è la violazione della legge"; 1 Giovanni 3:4), la creatura umana incorre inevitabilmente in alcune conseguenze, quelle pure previste dalla legge di Dio. Nella Bibbia Dio è un Dio di giustizia.

Peccato
In alcune religioni, si parla di peccato come di un atto in contrasto con la coscienza e con i principi riconosciuti come volontà di Dio da parte della persona o della sua comunità religiosa. Esso produce uno stato di malessere che si può suddividere nel senso di colpa e nell'effetto negativo proprio causato dal peccato inteso come atto disordinato rispetto all'ordine naturale dettato da Dio.

In alcune religioni l'atto peccaminoso consiste generalmente nel superare, anche involontariamente, i limiti posti dalla sfera delle cose sacre e quella delle cose profane. In tale caso più che riprovevole moralmente, il peccato è considerato pericoloso perché può attirare sul peccatore e su tutta la comunità la maledizione della divinità offesa e perciò richiede una qualche sorta di espiazione affinché l'equilibrio turbato sia ristabilito.

In altre religioni il peccato attiene alla sfera morale e alla volontà ed è strettamente individuale, sebbene possa avere anche delle ripercussioni sociali.
Cour Carrée
La Cour Carrée è uno dei cortili principali del Louvre a Parigi. Le ali del palazzo che lo circondano vennero costruite gradualmente con la demolizione progressiva delle mura del castello medievale del Louvre.

Castello del Louvre
Il Castello del Louvre era un castello fatto costruire da Filippo II di Francia per rinforzare la difesa delle mura che egli aveva fatto costruire attorno alla capitale, Parigi. Venne successivamente demolito in diversi stadi per fare spazio all'attuale Palazzo del Louvre. Era posto sulla riva destra della Senna.
Gorlaprecotto
Gorlaprecotto fu il nome di un comune vicino a Milano formato nel 1920 dalla fusione di Gorla Primo con il limitrofo comune di Precotto.

La creazione del nuovo comune (che contava circa 6 000 abitanti) intendeva contrastare le proposte di annessione a Milano dell'immediato circondario, che aveva cominciato a concretizzarsi nel 1918 con l'annessione di Turro.

L'aggregazione si dimostrò artificiosa: i due centri abitati erano tra loro separati, ma entrambi dipendevano sempre più dalla vicina Milano. Storicamente inoltre, Gorla condivideva la parrocchia con Turro, non con Precotto.

Dopo poco più di tre anni Gorlaprecotto, insieme ad altri dieci comuni, venne annesso a Milano. Il toponimo fu subito abbandonato, sostituito dai precedenti Gorla e Precotto, ora quartieri.

Comuni aggregati a Milano
I comuni aggregati a Milano sono state delle municipalità autonome che con il tempo sono state accorpate al capoluogo lombardo perdendo l'autonomia amministrativa e divenendo semplici quartieri.

Tali processi di aggregazione avvennero in più fasi con alterne vicende, perché vi furono anche epoche in cui questi comuni riacquisirono, temporaneamente, la propria autonomia per poi venire successivamente riassorbite da Milano.
Franz Zimmer
Franz Zimmer (Neratovice, 13 gennaio 1865 – Vienna, 1º giugno 1941) è stato un alpinista e imprenditore austriaco,  arrivò all'alpinismo dalla ginnastica, fu uno degli scalatori più capaci del suo tempo; insieme a Heinrich Pfannl e a Thomas Maischberger formò un trifoglio vittorioso e, tra le altre cose, partecipò alla prima scalata del Dente del Gigante da nord-ovest. Franz Zimmer svolse per molti anni un ruolo prezioso nella gestione del Club Alpino Austriaco (ÖAK). Sulla montagna locale di Vienna, il Rax, nelle Alpi calcaree settentrionali, una salita impegnativa porta il nome di Zimmer, così come la parete nord del Festkogel nel Gesäuse.

Thomas Maischberger
Thomas Maischberger, detto "il grande silenzioso" (Mariazell, 13 febbraio 1857 – Liezen, 12 agosto 1946), è stato un alpinista austriaco, e con Heinrich Pfannl, Viktor Wessely, Hans Lorenz, Heinrich Hess e Robert Hans Schmitt fu uno degli alpinisti più famosi e dotati tecnicamente dell'Austria a cavallo tra il XIX e il XX, l'epoca d'oro dei senza guida. Ottenne fama internazionale grazie ad alcune scalate particolarmente difficili e in quel periodo i grandi problemi tecnici di scalata delle Alpi dell'Ennstal e dei Monti del Dachstein, con lui trovarono rapidamente la loro soluzione. Nel 1905, un anno dopo l'amputazione della gamba, fu di nuovo nelle Dolomiti, mentre l'anno seguente scalò il Wetterhorn, lo Jungfrau e il Monte Rosa, poi il monte Dom, il Clariden, il Gross Spannort e altre cime svizzere, in seguito fece un'altra scalata del Monte Bianco, infine attraversò il monte Cervino e, nelle condizioni più sfavorevoli, conquistò il Grand Pic de la Meije.
Diocesi di Torit
La diocesi di Torit (in latino Dioecesis Toritensis) è una sede della Chiesa cattolica nel Sudan del Sud suffraganea dell'arcidiocesi di Giuba. Nel 2023 contava 1.247.000 battezzati su 1.817.000 abitanti. È retta dal vescovo Emmanuel Bernardino Lowi Napeta.

Arcidiocesi di Giuba
L'arcidiocesi di Giuba (in latino Archidioecesis Iubaensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nel Sudan del Sud. Nel 2023 contava 904.000 battezzati su 1.174.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Stephen Ameyu Martin Mulla.
Cotone idrofilo
Il cotone idrofilo, chiamato anche ovatta, lana di cotone, bambagia, è un tipo di fibra di cotone posto in commercio dopo essere stato sottoposto a cardatura e a procedimenti chimici come il candeggio e altri che asportano dalle fibre le sue sostanze resinose e grasse rendendolo atto all'assorbimento dell'acqua.

Un ulteriore procedimento facoltativo è quello della sterilizzazione, che lo rende idoneo all'utilizzo in particolari applicazioni mediche. Se prodotto industrialmente e confezionato in ambienti controllati ed in condizioni igieniche adeguate, per esempio senza contatto diretto con operatori di linea, la condizione di sterilità non è necessaria al mantenimento di caratteristiche di qualità e sicurezza idonee all'utilizzo generico, cosmetico o paramedico.

Cotone (fibra)
Il cotone è una fibra tessile, ricavata dalla bambagia che avvolge i semi delle piante del genere Gossypium.

La sua tessitura ha origine nella preistoria: frammenti di tessuto di cotone risalenti al V millennio a.C. sono stati rinvenuti nella civiltà della valle dell'Indo.

Sebbene sia quindi coltivato fin dall'antichità selezionandosi in varietà più produttive, è stata l'invenzione nel 1793 della sgranatrice di cotone a macchina a ridurne i costi di produzione, portandolo all'uso diffuso. Ad oggi è il tessuto in fibra naturale più utilizzato nell'abbigliamento.
13ª Brigata operativa "Chartija"
La 13ª Brigata operativa "Chartija" (in ucraino 13-та бригада оперативного призначення «Хартія»?, 13-ta bryhada operatyvnoho pryznačennja «Chartija», unità militare 3102), è un'unità di fanteria meccanizzata della Guardia nazionale dell'Ucraina con base a Charkiv.

Guardia nazionale dell'Ucraina
La Guardia nazionale dell'Ucraina (NHU; in ucraino: Національна гвардія України, Nacional'na hvardija Ukraïny) è il corpo di Gendarmeria nazionale ucraina e forza militare interna, sotto la giurisdizione del Ministero degli affari interni. È la componente di riserva delle forze armate dell'Ucraina, ristabilita il 13 marzo 2014 nel mezzo delle crescenti tensioni e destabilizzazioni in Ucraina.
Identificazione radar
L'identificazione radar è una procedura applicata nei servizi del traffico aereo per abbinare a un solo segnale radar, tra i molti osservati sullo schermo, la posizione di un particolare aeromobile prima di fornire ad esso istruzioni o informazioni.

Durante tutta la fase di assistenza al volo con l'ausilio del radar di sorveglianza deve essere mantenuto l'univoco abbinamento tra una indicazione di posizione radar (ovvero la schematizzazione dell'aeromobile rappresentato sullo schermo per mezzo di un simbolo oppure, nei sistemi meno evoluti, sotto forma  di scia luminosa, la cosiddetta traccia radar) e la reale ubicazione dell'aeromobile. Tale correlazione garantisce che un controllore del traffico aereo non confonda una rappresentazione osservata sullo schermo, con i vari aeromobili in volo, situazione quest'ultima pericolosissima in considerazione delle errate istruzioni, autorizzazioni o separazioni che potrebbero derivare da tali equivoci.

Radar di sorveglianza
Un radar di sorveglianza, in lingua inglese surveillance radar, è un apparato radar utilizzato nei servizi del traffico aereo in generale e nel controllo del traffico aereo in modo particolare, per determinare posizione e velocità di un aeromobile attraverso la lettura di informazioni di distanza e azimuth rispetto all'antenna radar ricetrasmittente.

Il radar di sorveglianza è lo strumento più diffuso e utile per incrementare sicurezza, rapidità e ordine dei flussi di traffico aereo.
Partito Socialista Belga
Il Partito Socialista Belga (in olandese Belgische Socialistische Partij, BSP, in francese Parti socialiste belge, PSB) è stato un partito politico belga dal 1945 al 1978, di orientamento socialdemocratico. Nel 1978 si scisse in un partito vallone (Partito Socialista) e in un partito fiammingo (Partito Socialista Differente).

Partito Socialista (Belgio)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico belga di centro-sinistra attivo nella Comunità francofona.

Il PS è un partito socialdemocratico, membro del Partito Socialista Europeo e dell'Internazionale Socialista. Leader attuale è il sindaco di Charleroi, Paul Magnette.

Nella Comunità fiamminga il pensiero politico socialdemocratico è rappresentato dal partito Vooruit. I due partiti si formarono nel 1978 dalla scissione del Partito Socialista Belga.
John Byrne (fumettista)
John Lindley Byrne (Walsall, 6 luglio 1950) è un fumettista inglese naturalizzato statunitense.

Sin dalla metà degli anni ottanta Byrne ha lavorato praticamente su ogni principale supereroe dei fumetti statunitensi. I suoi lavori più famosi sono stati sugli X-Men e i Fantastici Quattro (per la Marvel Comics) e sul rilancio di Superman nel 1986 (per la DC Comics). Durante gli anni novanta ha prodotto qualche serie creator-owned come i Next Men e Danger Unlimited per la Dark Horse Comics.

Next Men
John Byrne's Next Men (conosciuta più comunemente come Next Men o anche con la sigla JBNM) è una serie di fumetti scritta e disegnata da John Byrne. La prima serie è durata 31 numeri (dallo 0 al 30) più un prequel a sé stante intitolato 2112 e venne pubblicata dalla Dark Horse Comics a partire dal 1991 fino al 1994. Una miniserie di nove albi è stata pubblicata dalla IDW Publishing dal 2010 al 2011, seguita da un'altra miniserie di 5 numeri intitolata Next Men: Aftermath nel 2012.
Luisa Augusta d'Assia-Darmstadt
Luisa Augusta d'Assia-Darmstadt (Berlino, 30 gennaio 1757 – Weimar, 14 febbraio 1830) è stata una principessa tedesca della Casata d'Assia-Darmstadt e, per matrimonio, granduchessa di Sassonia-Weimar-Eisenach.

Era figlia di Luigi IX, langravio di Assia-Darmstadt dal 1768 al 1790, e della prima moglie, Carolina del Palatinato-Zweibrücken-Birkenfeld. Il 3 ottobre 1775, a Karlsruhe, venne data in sposa a Carlo Augusto, duca di Sassonia-Weimar e Sassonia-Eisenach, in seguito granduca di Sassonia-Weimar-Eisenach..

Essa era portata ad essere seria ed introversa, ma era anche compassionevole ed empatica, soprattutto nelle conseguenze della battaglia di Jena che le garantì una parte nel cosiddetto "Mito di Weimar" (Weimarmythos).

Carolina del Palatinato-Zweibrücken-Birkenfeld
Carolina del Palatinato-Zweibrücken-Birkenfeld, il cui nome completo era Enrichetta Carolina Cristiana Luisa (in tedesco Henriette Caroline Christiane Louise) (Strasburgo, 9 marzo 1721 – Darmstadt, 30 marzo 1774), fu la moglie del langravio d'Assia-Darmstadt e una delle donne più colte della sua epoca.

Carolina e suo marito sono diventati gli antenati comuni più recenti di tutti gli attuali monarchi europei l'8 settembre 2022, dopo la morte della regina Elisabetta II del Regno Unito, che non era una loro discendente, mentre suo figlio, Carlo III, è un loro discendente tramite suo padre, Filippo.
SPARQL
SPARQL (acronimo ricorsivo di SPARQL Protocol and RDF Query Language; alcuni lo pronunciano /ˈspɑːkl/, come la parola inglese sparkle, "scintillare" secondo la Received Pronunciation) è un linguaggio di interrogazione per dati rappresentati tramite il Resource Description Framework (RDF). Il framework di descrizione RDF è stato reso standard dal Data Access Working Group, un gruppo di lavoro del consorzio W3C, che lo ha reso raccomandazione ufficiale il 15 gennaio 2008.

SPARQL è uno degli elementi chiave delle tecnologie legate al paradigma noto come web semantico, e consente di estrarre informazioni dalle basi di conoscenza distribuite sul web. Il linguaggio RDF descrive i concetti e le relazioni su di essi attraverso l'introduzione di triple (soggetto-predicato-oggetto), e consente la costruzione di query basate su triple patterns, congiunzioni logiche, disgiunzioni logiche, e pattern opzionali.

Triplestore
Un triplestore è un database costruito appositamente per il salvataggio e il recupero di triple, entità di dati composte da soggetto-predicato-oggetto, come "Bob ha 35 anni" o "Bob conosce Fred".

È molto simile a un database relazionale poiché memorizza le informazioni in una base dati e le recupera tramite un linguaggio di query. A differenza di un database relazionale, un triplestore è ottimizzato per la memorizzazione e il recupero di triple. Oltre alle query, le triple possono essere importate/esportate utilizzando Resource Description Framework (RDF) e altri formati.
Saturn (magazzini)
Saturn è una catena di distribuzione tedesca specializzata nell'elettronica e negli elettrodomestici di consumo. Appartiene insieme a Media Markt (in Italia MediaWorld) al gruppo Ceconomy, separatisi dal gruppo Metro.

MediaMarkt
MediaMarkt è una catena di distribuzione tedesca specializzata nell'elettronica di consumo e negli elettrodomestici. Insieme alla catena di negozi Saturn costituisce Media-Saturn Holding, di proprietà della società di vendita al dettaglio Ceconomy, scorporata da Metro Group nel 2017.

La catena è presente in Austria, Belgio, Germania, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Spagna, Svizzera, Turchia e Ungheria.

Nel novembre 2025 JD.com ha acquisito il 59.8% del capitale sociale e dei diritti di voto di Ceconomy, la holding che controlla un migliaio di negozi MediaWorld e Saturn in Europa. L'operazione ha avuto un valore di 2.2 miliardi di euro.

In tutti i paesi l'insegna è MediaMarkt e lo slogan è "Non sono mica scemo", con l'eccezione dell'Italia, dove viene usato MediaWorld con lo slogan attuale "Let's go!".
Diocesi di Pasto
La diocesi di Pasto (in latino Dioecesis Pastopolitana) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Popayán. Nel 2021 contava 892.615 battezzati su 1.000.180 abitanti. È retta dal vescovo Juan Carlos Cárdenas Toro.

Arcidiocesi di Popayán
L'arcidiocesi di Popayán (in latino Archidioecesis Popayanensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2023 contava 1.037.000 battezzati su 1.180.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Omar Alberto Sánchez Cubillos, O.P.
Cratere Goclenius
Goclenius è un cratere lunare di 73,04 km situato nella parte sud-orientale della faccia visibile della Luna, sul confine occidentale del Mare Fecunditatis, a sudest del cratere Gutenberg e a nord del cratere Magellano. A nordovest sono presenti le Rimae Goclenius che si estendono verso nordovest per 240 km.

L'orlo di questo cratere è consumato, distorto e irregolare, con un contorno ovoidale. Il fondo del cratere è stato ricoperto dalla lava e una rima lo attraversa verso nordovest, nella stessa direzione della Rimae Goclenius. Una rima simile si trova sul fondo del cratere Gutenberg ed è probabile che queste strutture si siano formate nella stessa epoca, successivamente alla formazione dei crateri. Al nordovest del punto centrale è presente un basso rilievo.

Il cratere è dedicato al fisico tedesco Rudolf Goclenius il giovane.

Cratere Gutenberg
Gutenberg è un cratere lunare di 70,65 km situato nella parte sud-orientale della faccia visibile della Luna, lungo il confine occidentale del Mare Fecunditatis. A sudest è presente il cratere Goclenius e la coppia di crateri Magellano e Colombo.

Il bordo è consumato ed eroso, in particolare a est dove è interrotto dal cratere 'Gutenberg E'. Il bordo di quest'ultimo presenta a sua volta delle discontinuità nei lati sudest e sudovest, che formano un passaggio verso il mare ad est.

La superficie interna dei crateri Gutenberg e Gutenberg E sono stati inondati dalla lava, che ha lasciato un'area relativamente piana. Essa è interrotta a nordest da una coppia di crepacci che costituiscono una parte delle Rimae Goclenius. Il picco centrale è formato da un insieme semicircolare di colline.

Il cratere è dedicato all'inventore tedesco Johannes Gutenberg.
Marchesato di Ostiano
Il Marchesato di Ostiano fu feudo di alcuni rami cadetti della famiglia Gonzaga. Esso si formò il 18 novembre 1577, quando a governarlo venne chiamato Vespasiano Gonzaga, duca di Sabbioneta e scomparve nel 1746, quando passò sotto l'Austria.

Ducato di Sabbioneta
Il ducato di Sabbioneta fu un antico feudo italiano di origine comitale limitato all'odierno comune di Sabbioneta, sorto per nomina imperiale nel 1577 e governato inizialmente da Vespasiano Gonzaga.
Confinava ad ovest con il ducato di Milano, retto dal 1535 da un governatore asburgico; a sud, oltre il Po, con il ducato di Parma e Piacenza amministrato dai Farnese, a nord-est con il ducato di Mantova dominato dai Gonzaga.
Sistema di gestione dei pacchetti
Con sistema di gestione dei pacchetti, in informatica, si intende una collezione di strumenti software, presenti in un sistema operativo, che automatizzano il processo di installazione, configurazione, aggiornamento e rimozione dei pacchetti software in un computer, venendo dunque utilizzato per installare, aggiornare, verificare e rimuovere software del sistema operativo in maniera semplice ed intuitiva, aiutando spesso a risolvere anche le dipendenze tra i pacchetti.

Pacchetto (software)
Un pacchetto (più formalmente pacchetto software), in informatica è una serie di programmi che si distribuiscono congiuntamente. In senso più specifico, un pacchetto indica un software per computer compresso in un formato archivio per essere installato/rimosso da un sistema di gestione dei pacchetti o da un programma d'installazione autonomo.