hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Completamento a base
In matematica, in particolare in algebra lineare, il completamento a base è un algoritmo utile a completare un insieme di vettori linearmente indipendenti di uno spazio vettoriale ad una base dello spazio.

Base (algebra lineare)
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, la base di uno spazio vettoriale è un insieme di vettori linearmente indipendenti che generano lo spazio. In modo equivalente, ogni elemento dello spazio vettoriale può essere scritto in modo unico come combinazione lineare dei vettori appartenenti alla base.

Se la base di uno spazio vettoriale è composta da un numero finito di elementi allora la dimensione dello spazio è finita. In particolare, il numero di elementi della base coincide con la dimensione dello spazio.
Diocesi di Issele-Uku
La diocesi di Issele-Uku (in latino Dioecesis Isseleukuana) è una sede della Chiesa cattolica in Nigeria suffraganea dell'arcidiocesi di Benin City. Nel 2021 contava 329.930 battezzati su 1.469.570 abitanti. È retta dal vescovo Michael Odogwu Elue.

Arcidiocesi di Benin City
L'arcidiocesi di Benin City (in latino Archidioecesis Urbis Beninensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Nigeria. Nel 2022 contava 153.900 battezzati su 1.974.470 abitanti. È retta dall'arcivescovo Augustine Obiora Akubeze.
Serie A 2025-2026 (pallacanestro maschile)
La Serie A 2025-2026, denominata per ragioni di sponsorizzazione Serie A Unipol 2025-2026, è la centoquattresima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro maschile. La stagione regolare si disputa tra il 4 ottobre 2025 ed il 10 maggio 2026.

Serie A (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A comunemente noto come Serie A o Serie A1 è la massima divisione del campionato italiano di pallacanestro maschile di cui rappresenta l'unico livello professionistico. Il torneo, organizzato dalla Lega di pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Emily Murphy
Emily Murphy nata Emily Gowan Ferguson (Cookstown, 14 marzo 1868 – Edmonton, 27 ottobre 1933) è stata una giurista, scrittrice e attivista canadese per i diritti delle donne, che nel 1916, è diventata la prima donna magistrato del Canada e dell'Impero britannico. È nota soprattutto per il suo contributo al femminismo canadese, in particolare per la questione posta alla Corte suprema del Canada se le donne fossero considerate "persone" nel diritto canadese, caso conosciuto come Persons Case.

Emily Murphy è nota come una delle "The Famous Five" (o "The Valiant Five"), gruppo di attiviste per i diritti delle donne canadesi che comprendeva anche Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung, Louise McKinney e Irene Parlby, autrici di una petizione fondamentale per il movimento di emancipazione della donna.

Irene Parlby
Mary Irene Parlby nata Marryat (9 gennaio 1868 – 12 luglio 1965) è stata un'attivista e politica canadese, leader del sindacato delle contadine. Una delle cinque donne del gruppo Famous Five, presidente di United Farm Women of Alberta, è stata la prima donna a diventare ministro senza portafoglio nel governo dell'Alberta, in Canada.
Diocesi di Bokungu-Ikela
La diocesi di Bokungu-Ikela (in latino Dioecesis Bokunguensis-Ikelaënsis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo suffraganea dell'arcidiocesi di Mbandaka-Bikoro. Nel 2022 contava 285.699 battezzati su 966.062 abitanti. È retta dal vescovo Toussaint Iluku Bolumbu, M.S.C.

Arcidiocesi di Mbandaka-Bikoro
L'arcidiocesi di Mbandaka-Bikoro (in latino Archidioecesis Mbandakana-Bikoroënsis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo. Nel 2021 contava 1.620.721 battezzati su 2.448.406 abitanti. È retta dall'arcivescovo Ernest Ngboko Ngombe, C.I.C.M.
Artogne
Artogne (Artògne in dialetto camuno) è un comune italiano di 3 692 abitanti, della Val Camonica, provincia di Brescia in Lombardia. Il paese è posto a circa 45 chilometri a nord da Brescia alla quale è collegato dalla strada statale 42 del Tonale e della Mendola in prossimità dello svincolo di Pian Camuno e dalla strada provinciale 510.

Il territorio confina con sette diversi comuni: a nord con quelli di Gianico e Darfo Boario Terme, a est con quelli di Bovegno e Pezzaze, a sud con quelli di Pian Camuno e Pisogne e a ovest con quello di Rogno, che è situato in provincia di Bergamo. Artogne conta anche tre frazioni: Piazze, posto a nord-est sulle pendici del Corno Torricella, Acquebone e Montecampione.

Montecampione
Montecampione è una località turistica montana nata a cavallo degli anni '70 e '80 compresa all'interno dei territori di Artogne e Pian Camuno, in Val Camonica (provincia di Brescia). Si trova a un'ora di macchina da Bergamo e Brescia, poco meno di due ore da Milano.
Webnode
Webnode è un sistema per la creazione di siti web online sviluppato dalla Westcom s.r.o., azienda informatica con sede a Brno in Repubblica Ceca.

Webnode è stato paragonato ad altri sistemi come Weebly. Offre, insieme all'host, strumenti per il design, permettendo agli utenti di creare siti in modalità drag and drop, blog, forum, gallerie fotografiche, caselle con feedback e simili.

Weebly
Weebly è un sito che attraverso widget permette agli utenti di creare gratuitamente il proprio sito personale, finanziato da Y Combinator, società di micro-investimenti e creato da David Rusenko, Dan Veltri, e Chris Fanini.
I suoi competitori sono Yola, Lifeyo, Jimdo, Webs, uCoz, Wix.
Dal giugno 2008 ha aggiunto un profilo pro che permette agli utenti di creare pagine protette da password e caricare file senza alcun limite di grandezza, e ricevere servizi d'aiuto addizionali.
Montecilfone
Montecilfone (Munxhufuni in arbëreshe) è un comune italiano di 1 301 abitanti della provincia di Campobasso in Molise. Situato su una collina a 405 metri sopra il livello del mare, si trova vicino al mare Adriatico e al fiume Biferno.

È uno dei quattro comuni arbëreshë, insieme a Campomarino, Portocannone e Ururi, della provincia di Campobasso, che mantiene la cultura e la lingua arbëreshe.

Campomarino
Campomarino (Këmarini in arbëreshe) è un comune italiano di 7 991 abitanti in provincia di Campobasso in Molise. Prima cittadina da sud,  al confine con la Puglia, Campomarino è posta sulla costa adriatica;  è uno dei quattro comuni molisani di tradizione arbëreshë, insieme a Portocannone, Ururi e Montecilfone, parzialmente conservata nella cultura e nella lingua.

Il territorio comunale, oltre al nucleo principale di Campomarino, comprende le altre località di Campomarino Lido, Nuova Cliternia, Ramitelli e Contrada Arcora .

Il comune, il cui territorio forma un unico tessuto urbano con Termoli, è socio delle associazioni nazionali "Città del vino" e "Città dell'olio", in virtù della sua vocazione agricola e vitivinicola. Campomarino è una delle principali località turistiche della costa molisana, a confine con la Puglia e ospita diverse strutture operanti nel campo del turismo balneare.
Roberta Metsola
Roberta Métsola, nata Tedesco Triccas (pron. maltese: [ɹɔˈbɝta ˈmɛtsɔla]; San Giuliano, 18 gennaio 1979), è una politica maltese, presidente del Parlamento europeo dal 18 gennaio 2022.

Inoltre, Metsola ha precedentemente servito come Vicepresidente del Parlamento europeo dal 2020 al 2022 ed è Europarlamentare per il PPE dal 2013.

Presidente del Parlamento europeo
Il presidente del Parlamento europeo presiede i dibattiti e le attività del Parlamento europeo e lo rappresenta all'interno dell'Unione europea e a livello internazionale. La firma del presidente è necessaria per rendere operativa la maggior parte degli atti legislativi europei e per l'approvazione del bilancio dell'Unione europea.

In ogni legislatura del Parlamento si alternano due presidenti, i cui nomi vengono generalmente individuati da un accordo politico tra i due maggiori gruppi politici del Parlamento.
Inheritance (romanzo)
Inheritance, o La Volta delle Anime è il quarto romanzo del Ciclo dell'Eredità, scritto da Christopher Paolini, autore dei precedenti tre libri della serie: Eragon, Eldest e Brisingr.

Il Ciclo dell'Eredità era stato originariamente pensato come una trilogia, ma alla pubblicazione di Brisingr Paolini affermò che durante la sua stesura il libro era cresciuto più del dovuto e lo sviluppo dei vari filoni narrativi si era complicato ad un punto tale che sarebbe risultato impossibile sciogliere il complesso intreccio della trama in un solo libro. In accordo con la casa editrice (la Random House) decise quindi di concludere la storia in quattro libri invece di tre.

Il libro venne pubblicato dalla Random House l'8 novembre 2011 negli Stati Uniti, in Australia, Nuova Zelanda e nel Regno Unito, e dalla Rizzoli il 9 novembre in Italia.

Eldest
Eldest è un romanzo fantasy scritto da Christopher Paolini cinque anni dopo la stesura del suo primo libro Eragon. Costituisce il secondo volume del Ciclo dell'Eredità, preceduto da Eragon e seguito da Brisingr e Inheritance.
Clan Contini
Il clan Contini è un sodalizio camorristico operante sul territorio della città di Napoli, e più precisamente nel quartiere San Carlo all'Arena. Il clan fa parte, insieme ai Licciardi e ai Mallardo, di una confederazione chiamata Alleanza di Secondigliano, che secondo gli inquirenti è attualmente una delle organizzazioni più grandi della camorra di oggi.

Clan Mallardo
Il clan Mallardo è un sodalizio camorristico, operante nel territorio del comune di Giugliano in Campania, a nord della città di Napoli.

L'organizzazione venne creata da Francesco Mallardo, a cavallo tra gli anni settanta e ottanta del XX secolo.
Vuorelainenite
La vuorelainenite (simbolo IMA: Vuo) è un minerale molto raro del supergruppo dello spinello, all'interno del quale appartiene alla categoria degli ossispinelli e da lì al sottogruppo dello spinello; fa parte della classe minerale degli "ossidi e idrossidi" con la composizione chimica idealizzata Mn2+V3+2O4 e quindi chimicamente un ossido di manganese-vanadio.

La vuorelainenite è l'analogo del vanadio della manganocromite (Mn2+Cr3+2O4) e l'analogo del manganese della coulsonite. Con la cromite di manganese, la vuorelainenite forma una serie di cristalli misti.

Coulsonite
La coulsonite (simbolo IMA: Cou) è un minerale raro della classe dei minerali di "ossidi e idrossidi" con la composizione chimica Fe2+V3+2O4 e quindi, da un punto di vista chimico, è un ossido di ferro-vanadio.

Appartiene al supergruppo dello spinello, all'interno del quale fa parte della famiglia degli ossispinelli e da lì del sottogruppo dello spinello.
Giovanni di Borgogna
Giovanni di Borgogna, noto come Giovanni senza Paura (in francese Jean Ier de Bourgogne, dit Jean sans Peur) (Digione, 28 maggio 1371 – Montereau-Fault-Yonne, 10 settembre 1419), è stato conte di Nevers dal 1384 al 1405 e Duca di Borgogna, conte di Borgogna (Franca Contea), Artois e Fiandre dal 1404 alla sua morte.

Giovanni era figlio del duca di Borgogna, Filippo II l'Ardito e di Margherita di Male, erede delle contee di Fiandra, di Nevers, di Rethel, di Borgogna e d'Artois, e pretendente dei ducati di Brabante e Limburgo.

Conti di Fiandra
I conti di Fiandra furono i governanti della Contea delle Fiandre dal IX secolo fino al 1790, anno in cui il titolo fu abolito dai rivoluzionari francesi.
I primi governanti, da Arnolfo I in poi, della regione erano indicati come Marchesi, ma a partire dal XII secolo questo titolo venne abbandonato, rimpiazzato dal titolo di Conte.
I conti delle Fiandre allargarono progressivamente i loro domini attraverso una serie di manovre diplomatiche che portarono, grazie a matrimoni politici, all'annessione delle contee di Hainaut, Namur, Béthune, Nevers, Auxerre, Rethel, Borgogna, e Artois.
Ironicamente, nel 1405, la contea delle Fiandre seguirà lo stesso destino. Con il matrimonio di Margherita III e Filippo l'Ardito, Duca di Borgogna le Fiandre verranno annesse ai dominii borgognoni.
Georeferenziazione
Per georeferenziazione si intende l'attribuzione a un dato di un'informazione relativa alla sua ubicazione geografica, in relazione a un particolare sistema geodetico di riferimento. "Georeferenziare" e "geolocalizzare" non sono sinonimi, il primo è l'attribuzione di un metadato geografico a raster o vettori già creati, il secondo è la determinazione dinamica di un oggetto nel mondo reale.

Geolocalizzazione
La geolocalizzazione è l'identificazione della posizione geografica nel mondo reale di un dato oggetto, come ad esempio un telefono cellulare o un computer connesso o meno ad Internet, secondo diverse tecniche.
Ryanair
Ryanair Holdings Group è una compagnia aerea low cost irlandese con sede a Swords che controlla le compagnie aeree Ryanair DAC, Ryanair UK, Malta Air, Buzz e Lauda Europe.

Nel suo insieme il gruppo costituisce la più grande compagnia aerea a basso costo d'Europa, operando 3.600 voli giornalieri e collegando 34 nazioni europee, il Marocco e il Medio Oriente (Israele, Giordania).

Negli anni, Ryanair è stata caratterizzata da una rapida e continua espansione, resa possibile dalla deregolamentazione del mercato aereo europeo e dal successo del modello operativo low cost, fino a diventare nel 2019 la prima compagnia aerea europea per numero di passeggeri.

Nell'anno fiscale 2024 il gruppo Ryanair ha trasportato 184 milioni di passeggeri.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Reato impossibile
Per reato impossibile  (o quasi reato) si intende la fattispecie criminosa che non è giuridicamente possibile compiere. La definizione di reato impossibile è fortemente correlata con quella di Delitto tentato.

Il tentativo di reato presuppone requisiti di idoneità e non equivocità degli atti, oltre al non compimento del fatto o al non verificarsi dell'azione, per poter essere penalmente perseguibile.

L'art. 49 comma 2 del c.p. prende però in considerazione anche l'ipotesi del "tentativo assolutamente inidoneo" mediante la figura del cosiddetto reato impossibile, escludendo la punibilità per gli atti posti in essere secondo modalità inidonee al compimento dell'azione.

Delitto tentato
Il delitto tentato, contrapposto al delitto consumato, indica in diritto penale un delitto che non è giunto alla sua consumazione perché non si è verificato l'evento voluto dal reo o perché, per ragioni indipendenti dalla sua volontà, l'azione non è comunque giunta a compimento.
Tasso di mortalità infantile
Il tasso di mortalità infantile è un indice statistico applicato in epidemiologia e demografia per calcolare il tasso di mortalità entro il primo anno di vita. A seconda della durata della gravidanza e del momento della morte, la mortalità si denomina:

Aborto (aborto indotto con farmaci, chirurgico, terapeutico e spontaneo): fino alle 20 settimane di gravidanza.

Morte fetale: quando l'età gestazionale è superiore a 22 settimane.

Morte perinatale: dalle 28 settimane di gravidanza fino alla prima settimana di vita.

Morte neonatale: dalla nascita ai 28 giorni.

Morte infantile: durante il primo anno di vita, è l'indicatore demografico che segnala il numero di morti infantili in una data popolazione per ogni mille nascite vive registrate.

Morte perinatale
La mortalità perinatale o morte perinatale si riferisce alla morte del feto o del neonato dalle 28 settimane di gravidanza fin la prima settimana di vita (7 giorni).

L'Organizzazione Mondiale della Sanità definisce la mortalità perinatale come il "numero di nati morti e morti nella prima settimana di vita per ogni 1.000 nati vivi, il periodo perinatale comincia alle 22 settimane complete (154 giorni dopo la gestazione) e termina ai sette giorni dopo la nascita".
Lanzo d'Intelvi
Lanzo d'Intelvi (Laanz in dialetto comasco, AFI: /ˈlaːnts/) è una località prealpina italiana di 1 452 abitanti, sede del comune di Alta Valle Intelvi in provincia di Como, nel quale è stata incorporata nel 2017 e di cui costituisce un municipio.

Fino al 31 dicembre 2016 ha costituito un comune autonomo. Fu considerata località di pregio dalle famiglie aristocratiche milanesi ed ebree dall'inizio del '900 fino ai primi anni '70, anche grazie al collegamento diretto con la città di Lugano che avveniva tramite una funicolare, oggi dismessa ma in procinto di essere riattivata, che portava sulle sponde del lago di Lugano e mediante battello fino al lungolago della città di Lugano.

Funicolare di Lanzo d'Intelvi
La funicolare Lanzo d'Intelvi-Santa Margherita era una funicolare italiana che collegava il borgo di Lanzo d'Intelvi a monte con il lago di Lugano a Santa Margherita di Valsolda a valle, da cui partivano i battelli che creavano un collegamento diretto con la città di Lugano.
Feodosia
Feodosia (in russo Феодосия?, Feodosija; in ucraino Феодосія?, Feodosija; in tataro: Kefe), anche nota col nome di Caffa fino al 1804 o Teodosia, è una città portuale della Crimea, ubicata sulla costa del Mar Nero, conosciuta anche come località di villeggiatura.

In età genovese, come poi in seguito in quella turca ottomana, Caffa fu anche sede di zecca.

Saranno i russi a cancellarne l'assetto urbanistico medievale, conservato dagli Ottomani al momento della conquista.

Genova, per ricordare l'importanza di Caffa, ha intitolato due vie cittadine ai due nomi dell'ex colonia: sono via Caffa e via Teodosia, che si incrociano nello stesso quartiere della Foce, tra piazza Alimonda e piazza Tommaseo.

Colonie genovesi
La politica estera della Repubblica di Genova, dagli albori dell'anno mille e lungo il lento correre dell'età di mezzo, fino alle soglie dell'era moderna, fu prevalentemente quella di garantire ai cittadini - al di fuori dei confini del Genovesato e in proiezione dei territori d'oltremare - una fitta rete di rotte mercantili.

A perseguirla fu una consolidata classe dirigente, al tempo stesso tanto pragmatica quanto consapevole di sé e del proprio potere. Tale politica si basò principalmente sull'acquisizione e il controllo di nuovi territori - che diverranno poi le cosiddette colonie genovesi - ma anche sulla semplice presenza nelle città portuali situate lungo le coste del Mar Mediterraneo e al di fuori di esso.
Alesatrice
L'alesatrice è una macchina utensile che viene utilizzata per allargare dei fori fino ad un determinato diametro, utilizzando una particolare precisione (che arriva all'ordine del millesimo di millimetro nel caso di alesatrici di precisione). Essa garantisce la dimensione, la coassialità e la concentricità entro tolleranze molto ristrette.

Macchina utensile
Una macchina utensile è una macchina operatrice atta a trasformare forma e dimensione di oggetti di qualsiasi materiale mediante l'utilizzo di appositi utensili.

Il termine "macchina utensile" è solitamente usato per definire macchine che utilizzano una fonte di moto e quindi di energia diversa dal movimento umano, sebbene a volte necessitino della forza di un operatore per il loro funzionamento.
Jan Hope
John Hope (14 febbraio 1737 – 1784) noto anche come Jan Hope, fu un banchiere olandese, figlio di Thomas Hope e Margaretha Marcelis. Cugino di primo grado di Henry Hope, fu padre di Thomas Hope e seguace dell'illuminismo scozzese. Oggi è meglio conosciuto per il suo Groenendaal Park a Heemstede, nei Paesi Bassi, dove trascorse dal 1767 alla sua morte nel 1784.

Thomas Hope (banchiere 1769)
Thomas Hope (Amsterdam, 30 agosto 1769 – Londra, 2 febbraio 1831) è stato un banchiere olandese e britannico, oltre che scrittore, filosofo e collezionista d'arte, noto soprattutto per il suo romanzo Anastasius (Anastasio), un'opera da molti esperti considerata alla pari degli scritti di Lord Byron . Tra i suoi figli figurano Henry Thomas Hope e Alexander Beresford Hope.
Maria Beatrice d'Este (duchessa)
Maria Beatrice Ricciarda d'Este (Modena, 7 aprile 1750 – Vienna, 14 novembre 1829) fu, per diritto di nascita, la sesta ed ultima duchessa sovrana di Massa e principessa sovrana di Carrara, dapprima dal 1790 al 1796 e, poi, dal 1814 al 1829.
Nel 1771 era divenuta arciduchessa d'Austria-Este a seguito delle sue nozze con  l’arciduca Ferdinando Carlo Antonio d'Asburgo-Lorena e fu conseguentemente consorte del governatore di Milano fino al 1796

Ultima discendente diretta dell'antico casato degli Este in quanto sola figlia legittima sopravvissuta dell'ultimo duca di Modena e Reggio, Ercole III, ella non poté mai aspirare direttamente alla successione, essendone impedita dalla legge salica vigente negli Stati Estensi  (e derogata invece nel Ducato di Massa e Carrara in virtù dell'originario decreto di investitura della marchesa Ricciarda Malaspina da parte dell'imperatore Carlo V nel 1529).

Ferdinando Carlo Antonio d'Asburgo-Lorena
Ferdinando Carlo Antonio Giuseppe Giovanni Stanislao d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria e duca di Brisgovia e Ortenau (Castello di Schönbrunn, 1º giugno 1754 – Vienna, 24 dicembre 1806), era il quattordicesimo figlio di Maria Teresa d'Austria e dell'imperatore Francesco I di Lorena.

Fu governatore di Milano dal 15 ottobre 1771 al 21 maggio 1796, facendo costruire la Villa Reale di Monza.
UEFA Nations League 2022-2023 (fase finale)
Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare della fase finale dell'UEFA Nations League 2022-2023. Essa si è disputata tra il 14 e 18 giugno 2023 nei Paesi Bassi tra le quattro squadre vincitrici della Lega A. La Francia era la squadra campione in carica, ma non è riuscita a qualificarsi per la fase finale, avendo concluso il proprio girone al terzo posto. La Spagna ha battuto in finale la Croazia 5-4 ai tiri di rigore, dopo lo 0-0 dei tempi supplementari, conquistando il primo successo nella manifestazione.

UEFA Nations League 2022-2023 - Lega A
Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare della Lega A dell'UEFA Nations League 2022-2023. La fase a gironi della Lega A si è disputata tra il 1º giugno e il 27 settembre 2022, mentre la fase finale tra le quattro vincitrici dei gruppi si è disputata tra il 14 e 18 giugno 2023. La Francia era la squadra campione in carica. La Spagna ha battuto in finale la Croazia 5-4 ai tiri di rigore, dopo lo 0-0 dei tempi supplementari, conquistando il primo successo nella manifestazione.
City Oilers
I City Oilers sono una squadra di pallacanestro con sede nel quartiere di Lugogo, a Kampala, capitale dell'Uganda. Il team partecipa alla Uganda National Basketball League, la massima competizione nazionale, dove ha conquistato 10 titoli, il numero più alto nella storia della lega.

Uganda National Basketball League
L'Uganda National Basketball League è il massimo campionato di pallacanestro dell'Uganda. È organizzata dalla Federazione cestistica dell'Uganda (FUBA). La lega è stata fondata nel 1995 e vede attualmente la partecipazione di 12 squadre da tutta la nazione.

La squadra che si aggiudica il titolo nazionale ottiene l'accesso al torneo di qualificazione della Basketball Africa League.
Tonkatsu
Il tonkatsu (豚カツ?, とんかつ? o トンカツ?) è un piatto della cucina giapponese. È composto da una cotoletta di maiale alta uno o due centimetri, impanata e fritta. Una volta cotta la cotoletta viene tagliata in pezzi di piccole dimensioni (per poterli prendere agevolmente con le bacchette) e servita insieme a cavolo cappuccio tritato, riso bianco giapponese e zuppa di miso. Non va confuso con il tonkotsu (ossa di maiale da cui si ricava un brodo per il ramen).

Ramen
Il ramen (ラーメン?, rāmen, pron. [ɺäꜜːme̞ɴ]) è un tipico piatto giapponese a base di spaghetti di frumento serviti in brodo di carne e/o pesce, spesso insaporito con salsa di soia o miso e con guarnizioni come maiale affettato (チャーシュー?, chāshū), alghe marine secche (海苔?, nori), kamaboko, negi e a volte mais.

Numerose località del Giappone e della Corea posseggono la propria variante di ramen, dal ramen di tonkotsu (brodo di osso di maiale) del Kyūshū al ramen di miso dell'Hokkaidō.