hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Percy Stow
Percy Stow, nato Percival Edwin Stow (Islington, 1876 – Torquay, 10 luglio 1919), è stato un regista inglese del cinema muto.

Per qualche tempo, a inizio carriera, fu il braccio destro di Cecil M. Hepworth, dirigendo i cortometraggi prodotti dalla sua casa di produzione che però lasciò alla fine del 1903 per fondare una propria compagnia, la Clarendon.

Fu un regista molto prolifico e, nel corso della sua carriera durata dal 1901 al 1916, diresse quasi trecento cortometraggi,

Morì il 10 luglio 1919 nel Devon, a Torquay all'età di 43 anni.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth, conosciuto come Cecil M. Hepworth o, più semplicemente come Cecil Hepworth (Lambeth, 19 marzo 1873 – Greenford, 9 febbraio 1953), è stato un produttore cinematografico, regista e attore britannico, che ha firmato anche alcune sceneggiature.
Orto
Un orto è di solito un appezzamento di terreno dal quale, a seguito di lavorazione, si ricavano vegetali e funghi commestibili  – dietologicamente, gastronomicamente e commercialmente noti come frutta e verdura oppure ortaggi – officinali, tessili ed ornamentali nonché mutuali.

Il termine deriva dal latino hŏrtu(m) «giardino» (occitano òrt, catalano hort, spagnolo huerta, portoghese horto), corrispondente al termine in greco antico χόρτος?, chórtos, "cortile", al gallico garth, all'alto tedesco antico garto (cfr. tedesco Garten e inglese garden), gotico 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰, garda (da cui forse lo slavo antico gradŭ, in russo город?, górod), da una radice indoeuropea *gʰórdʰos, «recinto»).

Ortaggio
Per ortaggio si intende il prodotto dell'orto. Se utilizzati per l'alimentazione, gli ortaggi possono apportare buone quantità di vitamine, sali minerali, oli essenziali ed enzimi importanti per l'organismo.

Per piante ortive si intendono le piante destinate a produrre gli ortaggi.
Pietro Castellitto
Pietro Contento Castellitto (Roma, 16 dicembre 1991) è un attore, regista, sceneggiatore e scrittore italiano.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto un David di Donatello, un Nastro d'argento per film d'esordio I predatori, vincitore del Premio Orizzonti alla 77ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 2025 per la sua interpretazione in Diva Futura ha ottenuto il Nastro d'argento al migliore attore in un film commedia.

David di Donatello per il miglior regista esordiente
Il David di Donatello per il miglior regista esordiente è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dall'edizione del 1982.

Il premio è dedicato al 4º Presidente dell'Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello Gian Luigi Rondi a partire dall'edizione del 2019.
Istituto di vita consacrata
Un istituto di vita consacrata è, secondo la Chiesa cattolica, una società eretta o approvata dall'autorità ecclesiastica di persone del medesimo sesso o miste che professano i voti religiosi pubblici di povertà, castità e obbedienza. Gli istituti di vita consacrata si distinguono in religiosi e secolari. L'istituto di vita consacrata può essere clericale o laicale.

In sintesi,  gli istituti di vita consacrata si suddividono in:

Istituti religiosi, i cui membri conducono una vita in comune, storicamente si suddividono in:

Ordini religiosi, i cui membri professano i voti solenni, possono essere:
Ordini di canonici regolari
Ordini monastici
Ordini mendicanti
Ordini di chierici regolari

Congregazioni religiose, i cui membri professano i voti semplici, possono essere:
Congregazioni clericali
Congregazioni laicali

Istituti secolari, i cui membri vivono nel "secolo", cioè nel mondo, si suddividono in:

Istituti clericali

Istituti laicali

Ordine religioso cattolico
La Chiesa cattolica definisce ordine religioso un istituto religioso nel quale tutti i membri emettono i voti in forma solenne. L'ordine religioso differisce dalla congregazione religiosa perché in quest'ultima i voti sono emessi in forma semplice.
Nella storia del cristianesimo sono nati prima gli ordini religiosi e poi in seguito, dal XVII secolo in poi, le congregazioni religiose.

L'ordine religioso può essere sia maschile sia femminile. Solitamente ogni ordine religioso è contraddistinto da un proprio abito che viene indossato dai suoi appartenenti. I diversi ordini religiosi sono nati dal IV secolo in poi, fino al XVI secolo: dagli ordini monastici, ai canonici regolari, agli ordini mendicanti e fino ai chierici regolari.

Le appartenenti agli ordini religiosi femminili sono spesso tenute alla clausura, specie quelle sorte nel secondo millennio e sono dette monache (le suore sono, invece, religiose di voti semplici e fanno parte di congregazioni).
Diocesi di Zacapa e Santo Cristo de Esquipulas
La diocesi di Zacapa e Santo Cristo de Esquipulas (in latino: Dioecesis Zacapensis et Sanctissimi Domini Nostri Iesu Christi de Esquipulas) è una sede della Chiesa cattolica in Guatemala suffraganea dell'arcidiocesi di Santiago di Guatemala. Nel 2022 contava 604.900 battezzati su 841.200 abitanti. È retta dal vescovo Ángel Antonio Recinos Lemus.

Arcidiocesi di Santiago di Guatemala
L'arcidiocesi di Santiago di Guatemala (in latino Archidioecesis Sancti Iacobi in Guatemala) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Guatemala. Nel 2023 contava 5.060.870 battezzati su 6.338.350 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gonzalo de Villa y Vásquez, S.I.
Diocesi di Raleigh
La diocesi di Raleigh (in latino Dioecesis Raleighiensis) è una sede della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America suffraganea dell'arcidiocesi di Atlanta. Nel 2023 contava 256.316 battezzati su 5.095.747 abitanti. È retta dal vescovo Luis Rafael Zarama Pasqualetto.

Arcidiocesi di Atlanta
L'arcidiocesi di Atlanta (in latino Archidioecesis Atlantensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America. Nel 2023 contava 1.195.000 battezzati su 7.805.239 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gregory John Hartmayer, O.F.M.Conv.
Arma da softair
Un'arma da softair, anche detta air soft gun (in acronimo ASG), è una replica di una vera arma da fuoco leggera.

In genere le ASG proiettano pallini sferici mediante la spinta impressa dalla compressione di un gas: aria, propano o anidride carbonica.

Le repliche ad aria compressa sono generalmente utilizzate nella pratica del Softair, un'attività ludico ricreativa simulativa denominata anche "disciplina del tiro tattico sportivo". Potenza massima 0,99 joule.

Softair
Il Softair (anche noto come Air Soft) è uno sport di squadra basato sulla simulazione di azioni militari e prevede l'uso di equipaggiamento e anche veicoli simili o identici a quelli usati dagli eserciti di tutto il mondo.

Per la pratica di tale attività vengono utilizzate delle repliche di armi da fuoco dette air soft gun (ASG, letteralmente in italiano arma ad aria compressa, da cui il nome della disciplina) che sparano piccoli pallini in plastica o in materiale biodegradabile da 6 mm (disponibili in diverse grammature) alla potenza finale di massimo 0,99 Joule (in Italia), innocui per una persona (l'energia minima necessaria alla lacerazione della pelle risulta essere almeno 3 Joule).
Diocesi di Mamfe
La diocesi di Mamfe (in latino: Dioecesis Mamfensis) è una sede della Chiesa cattolica in Camerun suffraganea dell'arcidiocesi di Bamenda. Nel 2021 contava 167.948  battezzati su 418.706 abitanti. È retta dal vescovo Aloysius Fondong Abangalo.

Arcidiocesi di Bamenda
L'arcidiocesi di Bamenda (in latino Archidioecesis Bamendana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Camerun. Nel 2022 contava 615.015 battezzati su 1.460.253 abitanti. È retta dall'arcivescovo Andrew Nkea Fuanya.
Alma (mitologia)
L'Alma o Almas è una creatura leggendaria che, secondo la tradizione, abita le montagne mongole. In lingua mongola il suo significato è letteralmente "uomo selvaggio" e viene considerato un parente molto stretto dello Yeti e dello Yeren.

Yeti
Lo yeti è una creatura leggendaria che fa parte della cultura e delle credenze popolari delle popolazioni locali dell'Himalaya, entrata ormai anche nell'immaginario collettivo della cultura mondiale. Conosciuto anche come abominevole uomo delle nevi, termine originato da un'errata traduzione giornalistica dell'espressione in lingua nepalese Metoh Kangmi (letteralmente «uomo-orso delle nevi»), il termine Yeti deriva invece da yeh-teh che viene tradotto come «Quella cosa là» o «Uomo delle rocce», espressione tipica usata dagli sherpa per indicare la mitica creatura.
Croce di Monte Bove
Croce di Monte Bove è l'anticima ovest del Monte Bove nord, nel massiccio del Monte Bove, sottogruppo settentrionale della catena dei Monti Sibillini, situata nelle Marche, in Provincia di Macerata (1905 m).

Croce di Monte Bove' è la minore e più occidentale delle cime del massiccio del Monte Bove, domina le vallate del fiume Ussita e le frazioni dell'omonimo comune. Sulla cima è situata una croce metallica di grandi dimensioni, ben visibile dal fondovalle, in sostituzione di una vecchia croce lignea andata distrutta alla fine degli anni settanta. La cima è formata da rocce calcaree e detriti e costituisce un ottimo punto panoramico sulla valle dell'Ussita e sulla Val di Bove, raggiungibile sia da quest'ultima che dalla cresta che scende dalla cima del Monte Bove nord.

Monte Bove
Il monte Bove (2.169 m s.l.m.) è una montagna situata nella parte centro-settentrionale della catena dei monti Sibillini.

Delimitato a nord dalla gola del torrente Ussita, a sud si affaccia sulla vallata di Vallinfante e si collega con la linea di cresta del gruppo montuoso con il Passo Cattivo, ad est si affaccia sulla selvaggia val di Panico e ad ovest sulla valle dell'Ussita e sulle frazioni del paese omonimo.
Rex (storia romana)
Il rex (parola latina per "re") era il supremo magistrato che governava Roma in età monarchica.

Secondo la tradizione questa figura, legata alla fondazione di Roma, sarebbe stata ivi presente fin dalla sua fondazione, nel 753 a.C., ad opera di Romolo (primo re di Roma), al 509 a.C., anno della cacciata dell'ultimo re, Tarquinio il Superbo, dalla città. Questo periodo è indicato come l'età regia di Roma.

Età regia di Roma
Nella storia romana, con età regia si intende il periodo successivo alla fondazione di Roma (753 a.C.) e precedente l'istituzione della Repubblica (509 a.C.) durante il quale, secondo la tradizione, Roma sarebbe stata retta da sette re.
F.3.A.R.
F.3.A.R. (conosciuto precedentemente come F.E.A.R. 3) è un videogioco del tipo sparatutto in prima persona di genere survival horror, sequel di F.E.A.R. 2: Project Origin, sviluppato da Day 1 Studios per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows e pubblicato il 21 giugno 2011 in Nord America e il 24 giugno in Europa.

F.E.A.R. 2: Project Origin
F.E.A.R. 2: Project Origin è un videogioco survival horror e sparatutto in prima persona, sviluppato dalla Monolith Productions e distribuito dalla Warner Bros. per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. È il seguito di F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon. È uscito in Europa il 13 febbraio 2009 e negli Stati Uniti il 10 febbraio 2009. Il 3 settembre 2009 è stato pubblicato un DLC per giocatore singolo, chiamato F.E.A.R. 2: Reborn. È uscito il seguito, F.3.A.R., il 27 maggio 2011 in tutta Europa.
Orcia
Il fiume Orcia è un fiume della Toscana meridionale, affluente di sinistra dell'Ombrone, di cui è il maggiore tributario dopo la Merse. Raccoglie infatti quasi interamente le acque di un vasto bacino idrico, quello del monte Amiata. Nel suo corso riceve il Formone, l'Asso e l'Ente.

Le sue sorgenti si trovano sulle pendici sud-occidentali del Monte Cetona, in provincia di Siena. Tocca i territori comunali di Cetona, Sarteano, Radicofani, Pienza, San Quirico d'Orcia, Castiglione d'Orcia e Montalcino. Relativamente agli ultimi due comuni, segna anche il confine con la provincia di Grosseto, inserendosi poi nei territori di quella provincia e più esattamente nei comuni di Castel del Piano e Cinigiano, dove avviene la sua confluenza nel fiume Ombrone.

Gran parte della vallata formata da questo fiume, la Val d'Orcia, è stata inserita nel 2004 tra i Patrimoni dell'Umanità dell'UNESCO per le straordinarie caratteristiche ambientali e paesaggistiche della zona.

Ombrone
L'Ombrone è un fiume dell'Italia centrale, che attraversa le province di Grosseto e di Siena.

Si tratta del secondo fiume più lungo della Regione, con una lunghezza pari a 161 km e una estensione del bacino pari a 3.494 km². Come volume d'acqua risulta invece il terzo dopo l'Arno e il Serchio.

Il fiume Ombrone deve la sua portata iniziale soprattutto al fiume Merse, il suo maggiore affluente che nei periodi di secca estiva ha un corpo idrico costante superiore a quello dell'Ombrone prima della confluenza.
Unione dei comuni della Val Merula e di Montarosio
L'Unione dei comuni della Val Merula e di Montarosio è stata un'unione di comuni della Liguria, nelle province di Savona e di Imperia, formata dai comuni di Andora, Chiusanico, Cesio, Stellanello e Testico.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Strapaese
Strapaese è stato un movimento letterario e culturale sviluppatosi in Italia intorno al 1926, caratterizzato dallo spirito patriottico e dalla difesa e valorizzazione del territorio nazionale. Insieme all'antitetico movimento Stracittà costituisce una delle due linee di sviluppo principali della letteratura fascista. Obiettivo di Strapaese era la promozione in ambito culturale dei valori dell'Italia rurale, tradizionale, paesana, cattolica (ma non clericale) e patriottica: ciò che sarebbe dovuto avvenire, secondo gli strapaesani, mediante il fascismo.

Stracittà
Stracittà era un movimento letterario italiano del Novecento che propugnava la sprovincializzazione della cultura italiana e sosteneva il rapporto tra fascismo e mondo moderno. Si opponeva al movimento Strapaese, difendendo e propugnando industrializzazione e urbanizzazione.

Organo di Stracittà fu per un certo tempo la rivista "900", Cahiers d'Italie et d'Europe, fondata nel 1926 da Massimo Bontempelli e Curzio Malaparte. La rivista era redatta in francese e fra gli autori che collaborarono ci furono italiani (Corrado Alvaro, Bruno Barilli, Emilio Cecchi, Alberto Spaini) ma anche stranieri (Blaise Cendrars, James Joyce, Il'ja Grigor'evič Ėrenburg, Ramón Gómez de la Serna).
Transrapid di Shanghai
Lo Shanghai Transrapid (上海磁浮示范运营线S, Shànghǎi Cífú Shìfàn Yùnyíng XiànP, lett. "Linea di operazione dimostrativa a Levitazione Magnetica di Shanghai") è un treno a levitazione magnetica di tipo transrapid che collega la città di Shanghai con il suo aeroporto internazionale. Si tratta della prima linea commerciale alta velocità a levitazione magnetica. Il servizio è stato inaugurato il 1º gennaio 2004. Il treno si inserisce all'interno del sistema della Metropolitana di Shanghai e gli è stato assegnato il colore ■.

Transrapid
Transrapid è un treno monorotaia a levitazione magnetica tedesco adatto sia al trasporto passeggeri che al trasporto di merci.

Basati su un brevetto del 1934, i progetti per l'attuale Transrapid iniziarono nel 1969. La linea di test, costruita su un percorso che corre a circa 8 metri dal suolo, si trova a Emsland in Germania ed è stata completata nel 1987.

Nel 1989 il Transrapid ha stabilito un primo record di velocità toccando i 436 km/h; attualmente ha superato anche il traguardo dei 500 km/h.

Il progetto è sviluppato e venduto dalla Transrapid International GmbH & Co. KG, una joint venture della Siemens AG e della ThyssenKrupp.
Dividendo (algebra)
Il dividendo (dal latino dividendum: "ciò che va diviso") è il nome dato in algebra a uno dei due operandi della divisione: più precisamente il dividendo è l'operando da dividere, generalmente notato davanti al segno di divisione; l'operando per cui si divide è invece detto divisore.

dividendo : divisore

Il dividendo è uguale perciò alla somma della moltiplicazione di divisore e quoziente con l'eventuale resto della divisione.

dividendo = divisore × quoziente + resto

se il resto è 0, molto spesso il quoziente viene chiamato quoto (specie nelle scuole elementari) quindi

dividendo = divisore × quoto

In una frazione, al dividendo si dà il nome di numeratore e al divisore di denominatore

Quoziente
In matematica, il quoziente (dal latino quotiens: quante volte, derivato da quot: quanti) è il nome dato al risultato della divisione.

Quando il resto della divisione è zero, il risultato viene anche chiamato quoto (dal latino quotus: quanto, in qual numero, sempre derivato da quot).

Il dividendo è uguale perciò al prodotto della moltiplicazione di divisore e quoziente, con l'aggiunta dell'eventuale resto della divisione, cioè:

dividendo = divisore × quoziente + resto,

con 0 < resto < divisore; se, invece, il resto è 0:

dividendo = divisore × quoto.
Ismihan Sultan
Ismihan Sultan (turco ottomano: اسمیخان سلطان; lett. "purezza del Khan" o "regalità del Khan", anche nota come Esmehan Sultan; Manisa, 1545 – Costantinopoli, 8 agosto 1585) è stata una principessa ottomana. Era la terza figlia del sultano Selim II (regno 1566–74) e della sua favorita Nurbanu Sultan.

Nurbanu Sultan
Nurbanu Sultan, (turco ottomano: نور بانو سلطان; lett. "regina di luce") il cui nome originale era, secondo la tradizione Cecilia Venier Baffo (Paro, 1525 circa – Costantinopoli, 7 dicembre 1583), è stata la favorita, Haseki Sultan e moglie legale del sultano Selîm II e madre del sultano Murad III e di quattro figlie.
Contrada Sant'Ambrogio
La contrada Sant'Ambrogio è una delle otto contrade in cui è divisa la città lombarda di Legnano. È situata nella zona centro-sud della città. Partecipa annualmente al palio di Legnano ed è stata istituita in occasione dell'organizzazione della festa del Carroccio (1932).

Contrade di Legnano
Le contrade di Legnano sono le otto suddivisioni storiche in cui è divisa la città lombarda di Legnano. Partecipano annualmente al Palio di Legnano e sono state istituite nel 1932, in occasione della Festa del Carroccio.
Giovanni l'Alchimista
Giovanni di Hohenzollern detto l'Alchimista (1406 – Baiersdorf, 16 novembre 1464) fu margravio di Bayreuth-Kulmbach della dinastia degli Hohenzollern.

Servì per qualche anno anche da margravio del Brandenburgo dopo che suo padre Federico I, primo membro del casato di Hohenzollern a regnare su questa regione, aveva abdicato per favorirne la pacificazione.

Principato di Bayreuth
Il Principato di Bayreuth (o Brandeburgo-Bayreuth) fu un principato sovrano del Sacro Romano Impero che aveva il suo centro nella città bavarese di Bayreuth. Sino al 1604 venne conosciuto col nome di Principato di Kulmbach (o Brandeburgo-Kulmbach). La casa regnante degli Hohenzollern istituì qui un Margraviato con diritto di voto al Reichstag.
Thomas Butler, visconte di Thurles
Thomas Butler, visconte di Thurles (... – Skerries, 15 dicembre 1619), è stato un nobile irlandese della famiglia Butler e l’erede presuntivo di Walter Butler, 11º conte di Ormond.

Dal 1614, alla morte del prozio “Black Tom”, portò il titolo di cortesia di Viscount Thurles. Morì per un naufragio nel 1619, mentre si recava in Inghilterra, lasciando come primogenito James Butler, futuro I duca di Ormonde.

James Butler, I duca di Ormonde
James Butler I duca di Ormonde (Clerkenwell, 19 ottobre 1610 – Kingston Lacy, 21 luglio 1688) è stato un generale britannico e uomo di stato di origini anglo-irlandesi. Fu grazie al suo amico Thomas Wentworth, I conte di Strafford che egli ebbe il comando delle forze realiste in Irlanda. Dal 1641 al 1647 egli guidò i combattimenti contro le forze dei Confederati Irlandesi. Dal 1649 al 1650 James comandò le forze realiste contro la Conquista cromwelliana dell'Irlanda e nello stesso anno andò in esilio insieme a Carlo II d'Inghilterra sul Continente. Quando, nel 1660, Carlo venne restaurato sul trono, James divenne una delle figure di punta della corte.
Danilo Dolci
Danilo Dolci (Sesana, 28 giugno 1924 – Trappeto, 30 dicembre 1997) è stato un sociologo, poeta, educatore e attivista della nonviolenza italiano.

Fu soprannominato Gandhi della Sicilia o Gandhi italiano (quest'ultimo soprannome condiviso con altre personalità, come Aldo Capitini e Franco Corbelli).

Aldo Capitini
Aldo Capitini (Perugia, 23 dicembre 1899 – Perugia, 19 ottobre 1968) è stato un filosofo, politico, antifascista, poeta ed educatore italiano.

Fu uno tra i primi in Italia a cogliere e a teorizzare il pensiero nonviolento gandhiano, al punto da essere chiamato il Gandhi italiano.
PETSCII
Il PETSCII, (acronimo di PET Standard Code of Information Interchange), o CBM ASCII, è una variante del sistema di codifica ASCII usata nei computer della Commodore a partire dal 1977.

La codifica prende il suo nome dal Commodore PET ma è anche usata negli home computer VIC-20, Commodore 64, Commodore 16, Commodore Plus/4, Commodore 128 e nel personal computer Commodore CBM-II.

Commodore International
Commodore International Ltd. (in precedenza Commodore Portable Typewriter Company, detta brevemente Commodore) è stata una società divenuta in seguito una holding gestoria multinazionale attiva tra il 1955 e il 1994 che ha operato principalmente nel settore dell'informatica e dell'elettronica produttrice di computer come il Commodore 64, il Commodore VIC-20 e il Commodore PET.

Fondata nel 1954 da Jack Tramiel, dal 1976 stabilì il suo quartier generale a West Chester in Pennsylvania (Stati Uniti d'America) e la sede legale nelle Bahamas. Oggi è un marchio, al pari del nome Amiga - derivante dall'omonima azienda acquistata dalla Commodore, e trasformato già all'epoca dalla stessa Commodore in un brand. Entrambi sono saltuariamente utilizzati per progetti senza alcun nesso con la Commodore International, finendo peraltro spesso al centro di battaglie legali.
Oratorio della Santissima Trinità (Busseto)
L'oratorio della Santissima Trinità è un luogo di culto cattolico dalle forme rinascimentali e rococò situato in via Pietro Balestra 20 a Busseto, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza, in adiacenza alla collegiata di San Bartolomeo Apostolo, di cui è sussidiaria; fa parte del vicariato della Bassa Parmense.

Collegiata di San Bartolomeo Apostolo
La collegiata di San Bartolomeo Apostolo è un luogo di culto cattolico dalle forme gotiche e rococò, situato in via Roma 123, sullo spigolo nord-orientale della centralissima piazza Giuseppe Verdi a Busseto, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato della Bassa Parmense.
Vestur-Skaftafellssýsla
Vestur-Skaftafellssýsla (in lingua islandese: Skaftafellssýsla ovest) è una contea islandese, situata nella regione di Suðurland, nella parte meridionale dell'isola.

La contea ha una superficie di 5.663 km2 e, nel 2006, aveva una popolazione di 961 abitanti. La principale risorsa economica della contea è l'agricoltura.

Contee dell'Islanda
L'Islanda è tradizionalmente divisa in 23 contee, sýslur, e 14 città indipendenti, kaupstaðir. Oggi questa divisione non ha più significato a livello amministrativo, visto che il paese è oggi diviso in 26 magistrati che sono la maggiore autorità per quanto riguarda la polizia locale (eccetto a Reykjavík dove c'è uno speciale ufficio di commissariato di polizia) e le funzioni amministrative come la dichiarazione di bancarotta o il matrimonio civile. Le giurisdizioni di questi magistrati seguono spesso le linee delle contee tradizionali, ma oggi si usa più di frequente riferirsi ad essi col nome della loro sede e non con quello della contea tradizionale (come per molte province italiane) anche quando si trovano sullo stesso territorio.