hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cenerentola
Cenerentola è una fiaba popolare originatasi probabilmente dalla storia di Rodopi citata da fonti greche come fiaba dell'antico Egitto e che rappresenta la versione più antica conosciuta.

Narrata in centinaia di versioni in gran parte del mondo, è parte dell'eredità culturale di numerosi popoli. In Occidente la prima versione nota è quella di Giambattista Basile, La gatta Cenerentola, scritta in napoletano e ambientata nel Regno di Napoli, tratta dal Cunto de li cunti. Le successive versioni di Charles Perrault (ne I racconti di Mamma Oca, 1697) e dei fratelli Grimm (ne Le fiabe del focolare, 1812) furono quelle che contribuirono maggiormente alla sua popolarità. Tra le versioni tipiche moderne si deve indicare anche quella narrata nel celebre omonimo film d'animazione di Walt Disney del 1950 nonché nel remake in live action del 2015, sempre della Disney.

I racconti di Mamma Oca
I racconti di Mamma Oca è una celebre raccolta di fiabe pubblicata da Charles Perrault. L'opera, poi pubblicata a Parigi nel 1697 presso l’editore Claude Barbin, ebbe il titolo di Histoires ou contes du temps passé, avec des moralités, ma in precedenza (1695) cinque di queste otto favole in prosa erano uscite in una calligrafica versione manoscritta che l'Autore aveva intitolato Contes de ma mère l'Oye e che fu dedicata à Mademoiselle, ventunenne nipote di Luigi XIV, figlia del suo unico fratello Filippo. Il titolo della raccolta è stato variamente tradotto in italiano I racconti di Mamma l'Oca, I racconti di mia mamma l'Oca, I racconti di mia madre l'oca e con altre formule simili. Oltre a contenere molte fra le favole più note di Perrault, il libro contribuì anche alla nascita della tradizione letteraria del personaggio di Mamma Oca.
Odeo di Erode Attico
L'Odeo di Erode Attico (in greco Ωδείο Ηρώδου του Αττικού) è un piccolo teatro in pietra situato sul pendio meridionale dell'Acropoli di Atene, originariamente coperto e pensato per esecuzioni musicali. Costruito a partire dal 161 e completato prima del 174, fu fatto erigere dal ricchissimo politico e sofista greco Erode Attico in memoria della moglie Appia Annia Regilla.

Erode Attico
Erode Attico del demo di Maratona, il cui nome completo era Lucio Vibullio Ipparco Tiberio Claudio Attico Erode, (in greco antico: Ἡρῴδης ὁ Ἀττικός?, Hērōdēs ho Attikos; in latino: Lucius Vibullius Hipparchus Tiberius Claudius Atticus Herodes; 101 – 177) è stato un letterato, politico e filosofo greco antico.
Fu precettore di retorica, assieme al latino Marco Cornelio Frontone, degli imperatori Marco Aurelio e Lucio Vero, e funzionario dell'Impero romano.
Lingua phalura
La lingua Phalura (anche chiamata Palula, Palola, Phalulo ed anche conosciuta come Ashreti (Aćharêtâʹ) o Dangarikwar  nome usato dai locutori Khowar), appartiene alla Famiglia linguistica delle Lingue dardiche ed è parlata  approssimativamente da 10000 persone, nelle valli dell'Ashret e del Biori soprattutto e poi nel villaggio di Puri (o Purigal) nella Shishi valley e da una parte degli abitanti del villaggio di Kalkatak, nel Distretto di Chitral della provincia del Khyber Pakhtunkhwa del Pakistan. Dialetti della lingua sono anche parlati nei villaggi di Khalkot Distretto di Dir (Pakistan) e di Sau in Afghanistan.

Le popolazioni della valle dell'Ashret sono importanti perché sono posizionate in una zona di grande importanza strategica, all'ingresso del Chitral. Tutte le persone che arrivano a Chitral attraverso il Passo di Lowari (3120 m), l'alto passo che connette Chitral a Dir ed al resto del Pakistan, debbono passare la dogana ad Ashret.

Chitral
Chitral o Chatrāl (in urdu چترال‎?; lett. "campo" nella nativa lingua khowar) è la capitale dell'omonimo distretto pakistano, situato sulla sponda occidentale del fiume Kunar (noto anche come fiume Chitral). La città si trova ai piedi del Tirich Mir, il più alto picco dell'Hindu Kush (7708 metri). Ha una popolazione di 20 000 persone, mentre il distretto (di 14 833 km²) ne conta 300 000. L'altitudine della valle è di 1170 metri.
GWF North American Heavyweight Championship
Il GWF North American Heavyweight Championship è stato un titolo dei pesi massimi promosso dalle federazioni di wrestling Global Wrestling Federation.
La cintura fu attiva dal 1991 al 1994, anno di chiusura della GWF.

Global Wrestling Federation
La Global Wrestling Federation è stata una federazione statunitense di wrestling attiva dal 1991 al 1994 di cui il presidente era Joe Pedicino. Veniva trasmessa cinque volte a settimana dalla rete televisiva ESPN, alle 4 del pomeriggio.
École de Dakar
École de Dakar – scuola di Dakar – è un movimento artistico nato in Senegal con l'indipendenza e fortemente promosso e influenzato dal presidente Léopold Sédar Senghor e dal suo pensiero collegato alla Negritudine. L'École de Dakar coinvolge tra gli altri Papa Ibra Tall e Pierre André Lods.

Léopold Sédar Senghor
Léopold Sédar Senghor (in wolof Léwopóol Sedaar Seŋoor; Joal, 9 ottobre 1906 – Verson, 20 dicembre 2001) è stato un politico e poeta senegalese di lingua francese che tra le due guerre fu, con Aimé Césaire, il vate e l'ideologo della négritude.

È il secondo africano a sedere come membro dell'Académie française. È stato anche il fondatore del partito politico Blocco democratico senegalese. I suoi contributi alla rivisitazione e riscoperta moderna della cultura africana ne fanno uno dei più considerati intellettuali africani del XX secolo: dalla letteratura alla scultura, dalla filosofia alla religione.
Giro d'Italia 2013
Il Giro d'Italia 2013, novantaseiesima edizione della corsa, valido come quindicesima prova dell'UCI World Tour 2013, si svolse in ventuno tappe dal 4 al 26 maggio 2013 per un totale di 3 339,8 km. La corsa partì da Napoli (per la seconda volta, dopo il 1963) e si concluse a Brescia (per la prima volta). La vittoria fu conquistata dall'italiano Vincenzo Nibali, che completò il percorso in 84h53'28", alla media di 39,342 km/h, davanti al colombiano Rigoberto Urán e all'australiano Cadel Evans.

Sul traguardo di Brescia 168 ciclisti, su 207 partiti da Napoli, portarono a termine la competizione.

Cadel Evans
Cadel Lee Evans (Katherine, 14 febbraio 1977) è un ex ciclista su strada e mountain biker australiano.

È stato prima un biker di livello nel cross country, specialità in cui vinse due Coppe del mondo. È quindi passato al professionismo su strada, nel 2001, specializzandosi nelle corse a tappe. Si è aggiudicato il campionato del mondo di ciclismo su strada nel 2009 a Mendrisio e il Tour de France nel 2011, oltreché la Freccia Vallone 2010 e, nel 2011, Tirreno-Adriatico e Tour de Romandie; ha inoltre maturato podi in tutti i grandi Giri.
Confederazione cooperative italiane
La Confederazione cooperative italiane, meglio conosciuta con la sigla Confcooperative, è la principale organizzazione di rappresentanza, assistenza, tutela e vigilanza del movimento cooperativo e delle imprese sociali italiane per numero di imprese (16.500), persone occupate (540.000) e seconda per fatturato realizzato (82 miliardi di euro).

Fondata nel 1919, si basa sui principi dell'Alleanza cooperativa internazionale e sulla dottrina sociale della Chiesa cattolica.

La sede centrale è a Roma ed ha un'organizzazione che si articola orizzontalmente in 22 unioni regionali, 81 unioni provinciali e 7 unioni interprovinciali.

Oggi le Centrali cooperative sono diverse: oltre a Confcooperative, le principali sono la Legacoop e l'AGCI. Proprio queste tre Centrali hanno dato vita nel 2011 all'Alleanza delle Cooperative Italiane, con l'obiettivo di farla diventare una nuova unitaria Associazione di rappresentanza del movimento cooperativo.

Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue
La Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue, meglio conosciuta come Legacoop (precedentemente anche come Lega delle Cooperative) è la più antica e una delle principali associazioni di tutela e rappresentanza delle cooperative italiane. Riunisce, infatti, oltre 10.000 imprese cooperative, attive in tutte le regioni italiane e in tutti i settori, che complessivamente contano oltre 7.400.000 socie e soci.

Riconosciuta come persona giuridica dalla normativa vigente, a termini statutari possono aderirvi le cooperative, le mutue, i loro consorzi e le società costituite per il conseguimento dei loro scopi. In particolare, storicamente rappresenta il mondo delle cooperative vicine al movimento operaio e ai partiti di sinistra.

È organizzata in Associazioni di settore e in Rappresentanze Regionali e territoriali. Esercita sugli enti cooperativi a essa aderenti le funzioni di vigilanza e di revisione conferitele dalle leggi vigenti.
Jésus de Montréal
Jésus de Montréal è un film del 1989 scritto e diretto da Denys Arcand, vincitore del Premio della giuria al 42º Festival di Cannes.

È uscito nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 25 maggio 1990.

Premio della giuria (Festival di Cannes)
Il Premio della giuria viene assegnato nell'ambito del Festival di Cannes. Nel corso degli anni ha assunto diverse denominazioni: nel 1946 era chiamato Premio Internazionale della Giuria, dal 1951 al 1968 Premio Speciale della Giuria e dal 1969 Premio della Giuria.
Etta James
Etta James, pseudonimo di Jamesetta Hawkins (Los Angeles, 25 gennaio 1938 – Riverside, 20 gennaio 2012), è stata una cantante statunitense di jazz, blues, soul, rhythm and blues e gospel.

Vincitrice di cinque Grammy Award e di diciassette Blues Music Awards, è stata inserita nella Rock and Roll Hall of Fame nel 1993, nella Blues Hall of Fame nel 2001 e nella Grammy Hall of Fame sia nel 1999 per il brano At Last che nel 2008 per il brano The Wallflower (Dance with Me, Henry) e vinse il Grammy Award alla carriera nel 2003. Negli anni cinquanta e sessanta incise i suoi maggiori successi di brani blues e rhythm and blues. È conosciuta per aver lanciato At Last, composizione che è stata inserita in film, trasmissioni televisive, spot pubblicitari e pagine web in streaming service e reinterpretata da artiste come Céline Dion, Christina Aguilera e Beyoncé. Cantava in un registro di contralto con ampia estensione vocale.

At Last (brano musicale)
At Last è una canzone scritta da Mack Gordon e Harry Warren per il film musical Serenata a Vallechiara (1941). Glenn Miller e la sua orchestra registrarono la melodia più volte, con una versione del 1942 che raggiunse il numero due nella classifica della musica pop statunitense Billboard.

Nel 1960, la cantante statunitense di rhythm and blues Etta James registrò una cover ri-arrangiata da Riley Hampton che improvvisò sulla melodia di Warren. La versione della James fu la title track del suo album d'esordio, At Last! (1960) ed ebbe un enorme successo tanto da essere inserita nella Grammy Hall of Fame nel 1999. At Last è stata registrata anche da interpreti come Céline Dion e Beyoncé.
The quick brown fox jumps over the lazy dog
La frase inglese The quick brown fox jumps over the lazy dog (lett. "la rapida volpe bruna salta sul cane pigro") è un pangramma spesso impiegato per collaudare dispositivi di scrittura o per mostrare le forme di un particolare tipo di carattere.

In Scautismo per ragazzi di Robert Baden-Powell, nella traduzione di Mario Sica, il pangramma è stato reso con la frase «Ma la volpe col suo balzo ha raggiunto il quieto Fido».

Pangramma
Un pangramma (o anche pantogramma, dal greco antico πᾶν γράμμα?, pân grámma, "tutte le lettere") è una frase di senso compiuto in una determinata lingua, la più breve possibile, in cui vengono utilizzate tutte le lettere dell'alfabeto della lingua in questione. Si chiama pangramma eteroletterale quello in cui tutte le lettere dell'alfabeto compaiono una sola volta.
Telly Monster
Telly Monster (chiamato anche semplicemente Telly) è un mostro Fucsia che fa parte del cast di Sesamo apriti; lui è nevrotico che si preoccupa facilmente, ma ha una personalità saggia
Il suo miglior amico è Baby Bear, il suo esecutore è Martin P. Robinson.

Telly adora il triangolo, lui, infatti, suona il Triangolo e la Tuba.

Sesamo apriti
Sesamo apriti (titolo originale: Sesame Street) è un programma televisivo educativo statunitense per bambini, diventato famoso per la partecipazione dei pupazzi Muppet, creati dal burattinaio Jim Henson. Ha fatto da capostipite per molti dei moderni spettacoli di edutainment ("insegnare intrattenendo").

La parola Muppet, nel doppiaggio italiano originale, è stata tradotta con il termine “babau” - derivato dal leggendario mostro omonimo - e ciò viene ricordato anche nel testo della sigla, la quale, tra l'altro, è cantata sulla base originale.
Operazione Overlord (film)
Operazione Overlord (Overlord) è un film del 1975 diretto da Stuart Cooper.

Sviluppando la storia attorno allo sbarco in Normandia (Operazione Overlord), il film segue le vicende, le meditazioni e i presagi di morte di un giovane soldato inglese, immischiato suo malgrado nella macchina della guerra.

La pellicola britannica, girata in bianco e nero, ha vinto l'Orso d'argento, Premio Speciale della Giuria, al venticinquesimo Festival di Berlino.

Orso d'argento, gran premio della giuria
L'Orso d'argento, gran premio della giuria (Silberner Bär/Großer Preis der Jury) è un premio assegnato annualmente dalla giuria internazionale del Festival di Berlino. Istituito nel 1957, viene assegnato a uno dei film in competizione ed è considerato il secondo premio per importanza dopo l'Orso d'oro.

Il brasiliano Ruy Guerra e il bosniaco Danis Tanović sono gli unici registi ad aver vinto due volte questo riconoscimento, il primo per I fucili (1964) e La caduta (1978), il secondo per Epizoda u životu berača željeza (2013) e Death in Sarajevo (2016).
Edward Abbey
Edward Paul Abbey (Indiana, 29 gennaio 1927 – Tucson, 14 marzo 1989) è stato uno scrittore statunitense, noto per il suo interesse per l'ambiente e l'ecologia.

Tra i suoi scritti più famosi si può citare I sabotatori (The Monkey Wrench Gang) che divenne il testo ispiratore di molti movimenti ambientalisti (notoriamente l'organizzazione Earth First!) e dei cosiddetti ecoterroristi, lo stesso titolo venne usato come neologismo per definire l'azione di sabotaggio contro le cosiddette corporation a salvaguardia dell'ambiente e degli spazi incontaminati.

I sabotatori
I sabotatori (The Monkey Wrench Gang) è un romanzo del 1975 scritto da Edward Abbey.

Nel 2012 la vedova di Abbey ha denunciato gli autori del film Night Moves evidenziando somiglianze tra la trama del film e il romanzo.
Alain Mimoun
Alain Mimoun Ould Kacha (Telagh, 1º gennaio 1921 – Saint-Mandé, 27 giugno 2013) è stato un maratoneta e mezzofondista francese.

Eterno rivale di Emil Zátopek, durante la propria carriera si è laureato campione olimpico di maratona ai Giochi olimpici di Melbourne 1956 e ha conquistato 3 medaglie d'argento olimpiche, alle spalle dell'atleta cecoslovacco, nei 10000 m a Londra 1948, nei 5000 m e nei 10000 m a Helsinki 1952.

Giochi della XVI Olimpiade
I Giochi della XVI Olimpiade (in inglese: Games of the XVI Olympiad), noti anche come Melbourne 1956, si svolsero a Melbourne, in Australia, dal 22 novembre all'8 dicembre 1956. Si tratta dei primi Giochi olimpici disputati nell'emisfero meridionale.
CEV Champions League 2020-2021 (maschile)
La CEV Champions League 2020-2021 è svolta dal 22 settembre 2020 al 1º maggio 2021: al torneo hanno partecipato trentasei squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la prima volta allo ZAKSA.

ZAKSA
Lo ZAKSA è una società pallavolistica maschile polacca con sede a Kędzierzyn-Koźle: milita nel campionato polacco di Polska Liga Siatkówki.

L'acronimo ZAKSA significa Zakłady Azotowe Kędzierzyn Spółka akcyjna. Zakłady Azotowe Kędzierzyn è il nome della società chimica a cui appartiene il club, mentre SA indica lo status di Società per azioni.
Tshechu
Gli tshechu (in dzongkha: ཚེས་བཅུ།, letteralmente "giorno dieci") sono delle manifestazioni a carattere religioso che si tengono annualmente in ogni distretto del Bhutan il decimo giorno di un qualsiasi mese del calendario tibetano. Il mese varia a seconda del luogo. Gli tshechu sono festività religiose del lignaggio Drukpa del Kagyu, una delle quattro principali scuole del Buddismo tibetano.

Gli tshechu sono eventi fondamentali a livello sociale, in grado di riunire e raccogliere persone provenienti dai villaggi più remoti. Talvolta si organizzano anche dei mercati in occasione di tali festività, con ricadute positive sul commercio. Lo tshechu di Thimphu e quello di Paro sono tra i più importanti in termini di presenze e di partecipazione collettiva.

Bhutan
Il Bhutan (pron. tradizionale /buˈtan/) o Butan, ufficialmente Druk Yul e dal resto del mondo chiamato Regno del Bhutan, è un piccolo stato himalayano dell'Asia meridionale (47 000 km², circa 795 000 abitanti nel 2025), localizzato nella catena himalayana. La capitale è Thimphu (114 551 abitanti nel 2017). Confinante a nord con la Cina e a sud con l'India, il Bhutan è una monarchia costituzionale dal 2007; il sovrano è Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale è lo dzongkha.
Anja Hazekamp
Anja Hazekamp (Vlagtwedde, 21 gennaio 1968) è una politica olandese.

È europarlamentare (MEP) per i Paesi Bassi dal luglio 2014. È membro del Partito per gli Animali. In precedenza è stata membro della Camera dei rappresentanti dei Paesi Bassi nel 2012 e membro degli Stati di Groninga tra il 2007 e il 2014.

Partito per gli Animali
Il Partito per gli Animali (in olandese Partij voor de Dieren PvdD) è un partito politico olandese fondato nel 2002 da Marianne Thieme insieme ad altri animalisti olandesi.

I principali obiettivi del partito sono la difesa dei diritti degli animali e l'ambientalismo.

Il PvdD è la prima forza animalista ad avere ottenuto rappresentanza parlamentare nella storia dell'umanità.
Puya (musica)
La puya è una composizione per fisarmonica diatonica e voce tipica della Colombia, caratterizzata da un andamento veloce, di notevole difficoltà tecnica per il suonatore di fisarmonica.

Nata come musica strumentale ballata dagli indigeni della Sierra Nevada de Santa Marta, fu in seguito arricchita della parte di canto e integrata nel genere musicale del vallenato, tipico delle zone costiere della Colombia.

Il termine deriva dal verbo spagnolo "puyar", cioè "pungere con un'arma", dal modo in cui la puya era originariamente ballata in fila indiana con le due mani all'altezza del petto, puntando in avanti le dita e muovendole a ritmo di musica come facendo finta di pungere ripetutamente la schiena di chi si trova davanti.

Lo schema armonico e ritmico della puya è simile a quello del merengue.

Oggi è il meno popolare dei ritmi del vallenato, anche a causa delle difficoltà esecutive.

Vallenato
Il vallenato è un genere musicale caratteristico dello stato della Colombia. Il nome deriva dal suo luogo di origine, ovvero la "Valle", territorio in cui nacque. La valle a cui fa riferimento il nome è situata fra la Sierra Nevada de Santa Marta e la Serranía de Perijá, nel nord della Colombia.

Insieme con il cumbia, è un popolare genere folcloristico in Colombia. Proviene principalmente dalle regioni caraibiche della Colombia. Un brano molto noto del genere è La gota fría, composta da Emiliano Zuleta Baquero nel 1938. Uno dei migliori cantanti di questo genere musicale è Rafael Orozco Maestre.

Dal 2006 il genere musicale del vallenato è stato aggiunto come categoria dei Latin Grammy Awards.
Jakarta EE
In informatica Jakarta EE (conosciuta, prima della versione 8, col nome di Java EE; e prima della versione 5, col nome di Java 2 Enterprise Edition o J2EE) è un insieme di specifiche le cui implementazioni vengono principalmente sviluppate in linguaggio di programmazione Java e ampiamente utilizzata nella programmazione Web.
Tale nome è un riferimento all'omonima capitale dell'Indonesia.

JavaServer Pages
In informatica JavaServer Pages, di solito indicato con la sigla JSP (letto anche talvolta come Java Scripting Preprocessor), è una tecnologia di programmazione web in Java per lo sviluppo della logica di presentazione (tipicamente secondo il pattern MVC) di applicazioni web, fornendo contenuti dinamici in formato HTML o XML. Si basa su un insieme di speciali tag, all'interno di una pagina HTML, con cui possono essere invocate funzioni predefinite sotto forma di codice Java (JSTL) e/o funzioni JavaScript. In aggiunta, permette di creare librerie di nuovi tag che estendono l'insieme dei tag standard (JSP Custom Tag Library). Le librerie di tag JSP si possono considerare estensioni indipendenti dalla piattaforma delle funzionalità di un server web.
Elwyn Brooks White
Elwyn Brooks White, detto E. B. (Mount Vernon, 11 luglio 1899 – Brooklin, 1º ottobre 1985), è stato uno scrittore statunitense, autore di romanzi per ragazzi quali Le avventure di Stuart Little (1945) e La tela di Carlotta (1952).

Le avventure di Stuart Little
Le avventure di Stuart Little (Stuart Little) è un romanzo originariamente pubblicato nel 1945, prima opera di E. B. White. Il romanzo racconta la storia del giovane newyorchese Stuart Little, che nella storia "ha i modi educati e timidi di un topolino", al punto che nelle illustrazioni di Garth Williams, il personaggio è rappresentato proprio come un topo.
Giovanni Battista de Bellis
Giovanni Battista de Bellis (Pisciotta, 1630 – Cerreto Sannita, 16 settembre 1693) è stato un vescovo cattolico italiano.

Assieme al conte Marzio Carafa e a suo fratello Marino Carafa ebbe un ruolo determinante nella ricostruzione ex novo di Cerreto Sannita dopo il terremoto del 5 giugno 1688.

Terremoto del Sannio del 1688
Il terremoto del Sannio del 1688, avvenuto il 5 giugno, la vigilia della Pentecoste, è stato un evento sismico che ha provocato ingenti danni ai territori compresi nel distretto sismico del Sannio e in alcune aree finitime.
System Shock 2
System Shock 2 è un videogioco sparatutto in prima persona, sequel di System Shock del 1994. È stato sviluppato dalla Looking Glass Studios e dalla Irrational Games, ed è stato pubblicato l'11 agosto 1999 dalla Electronic Arts.

Irrational Games
Irrational Games è stata un'azienda statunitense produttrice di videogiochi fondata nel 1997 da Ken Levine ed altri 2 ex impiegati della Looking Glass Studios. Nei suoi 17 anni di vita, Irrational si è dedicata allo sviluppo di più progetti anche se il fiore all'occhiello della sua produzione è sempre stato uno: il genere degli sparatutto in prima persona.
Jasmila Žbanić
Jasmila Žbanić (Sarajevo, 19 dicembre 1974) è una regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica bosniaca.

Nel 2006 ha vinto l'Orso d'oro al Festival di Berlino per il suo film d'esordio, Il segreto di Esma. Nel 2021 il suo Quo vadis, Aida? è stato candidato all'Oscar al miglior film internazionale.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.