hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Dieu bleu
Le Dieu bleu è un balletto in un atto con musica di Reynaldo Hahn del 1912; la coreografia originale fu Michel Fokine, il libretto di Jean Cocteau e Frédéric de Madrazo, scenografie e costumi di Léon Bakst.

Reynaldo Hahn
Reynaldo Hahn (Caracas, 9 agosto 1874 – Parigi, 28 gennaio 1947) è stato un compositore, pianista e direttore d'orchestra venezuelano naturalizzato francese, conosciuto tra le altre cose per la sua relazione sentimentale con Marcel Proust.
Tebaldo VI di Blois
Tebaldo VI di Blois in francese: Thibaut VI de Blois (tra il 1190 e il 1200 – 22 aprile 1218) fu conte di Blois, Chartres, Châteaudun, Provins e anche Clermont (sino al 1212 assieme alla madre, Caterina di Clermont) dal 1205 alla sua morte.

Margherita di Blois
Margherita di Blois (1170 – Besançon, 12 luglio 1230) è stata contessa consorte dal 1190 al 1200, poi reggente della contea di Borgogna dal 1200 al 1208 ed infine contessa di Blois e di Châteaudun dal 1218 alla sua morte.
Fidippide
Fidippide o Filippide (in greco antico: Φιλιππίδης?, Philippídēs o Φειδιππίδης, Pheidippídēs; Atene, ... – Atene, agosto/settembre 490 a.C.) è stato un militare ateniese, noto per essere stato un leggendario emerodromo.

Emerodromo
Nell'antica Grecia l'emerodromo (ovvero "colui che corre per un giorno intero") era un messaggero addestrato a percorrere lunghe distanze in breve tempo, per recapitare dispacci importanti da una città all'altra muovendosi in completa autonomia.
Synchronic
Synchronic è un film horror sci-fi diretto e prodotto da Justin Benson e Aaron Moorhead. Scritto da Benson, il film procede lungo la linea tracciata da altri film del duo, in coda a Resolution e The Endless. Il film è interpretato da Anthony Mackie e Jamie Dornan, nei panni di paramedici che indagano su una serie di decessi inspiegabili apparentemente collegati a una nuova Designer drug.

L'anteprima mondiale si è tenuta al Toronto International Film Festival del 2019. È stato distribuito il 23 Ottobre 2020 da Well Go USA Entertainment.

Jamie Dornan
James Peter Maxwell Dornan, detto Jamie (Holywood, 1º maggio 1982), è un attore, supermodello e musicista nordirlandese.

Noto principalmente con il ruolo di Christian Grey nella trilogia di film di Cinquanta sfumature (2015-18), Dornan ha interpretato ruoli nelle serie televisive C'era una volta (2011-13) e The Fall - Caccia al serial killer (2013-16) e in film come Marie Antoinette (2006), A Private War (2018) e Il profumo dell'erba selvatica (2020). Nel 2021 è stato lodato per la sua interpretazione nel film Belfast, per il quale ha ricevuto la sua prima candidatura allo Screen Actors Guild Award, al Critics Choice Award e al Golden Globe nella sezione migliore attore non protagonista.
Notti bianche (romanzo)
Notti bianche (Eight White Nights) è un romanzo del 2010 dello scrittore statunitense André Aciman, ispirato al racconto di formazione Le notti bianche di Fëdor Dostoevskij.

In Italia il romanzo, uscito il 13 gennaio dell'anno successivo, è stato pubblicato da Guanda.

André Aciman
André Aciman (Alessandria d'Egitto, 2 gennaio 1951) è uno scrittore egiziano naturalizzato statunitense, autore di romanzi e saggi, nonché grande esperto a livello accademico delle opere di Marcel Proust.
Chiesa del Sacro Cuore di Gesù (Vallada Agordina)
La chiesa del Sacro Cuore di Gesù è la parrocchiale di Sachet, frazione-capoluogo del comune sparso di Vallada Agordina, in provincia di Belluno e diocesi di Belluno-Feltre; fa parte della convergenza foraniale di Agordo-Livinallongo.

Vallada Agordina
Vallada Agordina (La Valada in ladino) è un comune italiano di 462 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Si tratta di un comune sparso in quanto sede comunale è la frazione Sachet.

Si sviluppa nella valle formata dai monti Celentone e Celat, il Col di Frena e le Cime di Pezza ed è rimasto il paese di un tempo, con le sue borgate e i villaggi dai nomi antichi: Celat, Sachet, Andrich e Toffol (ladino: Tofol) di fatto un unico centro urbano che si sviluppa da sud a nord; Piaz e Cogul (ladino: Chegul) si trovano un po' più distaccate verso nord; Mas è a est verso Cencenighe.

Tra i vecchi rustici e i molti fienili è facile imbattersi nei dipinti murali, di ispirazione religiosa, che hanno resistito ai secoli.

La legge 482/1999 ha riconosciuto i comuni dell'Agordino come zona a minoranza linguistica ladina.
Chiesa della Santissima Trinità (Marino)
La chiesa parrocchiale della Santissima Trinità è un luogo di culto cattolico situato nella cittadina di Marino, nell'area dei Castelli Romani, in città metropolitana di Roma Capitale.

Dal 1985  è una chiesa parrocchiale della sede suburbicaria di Albano.

Nella chiesa è custodito dal 1637 il Santissimo Crocifisso di Marino.

Marino (Italia)
Marino è un comune italiano di 46 632 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale, nel Lazio.

Il centro storico è situato circa venti chilometri a sud di Roma, sui rilievi di origine vulcanica dei Colli Albani, ed è uno dei quattordici centri noti come Castelli Romani. Cava dei Selci, Castelluccia-Fontana Sala, Due Santi, Frattocchie, Santa Maria delle Mole sono altri centri abitati del territorio comunale.

Dal 1925 a Marino si celebra la Sagra dell'Uva, la manifestazione più antica in Italia nel suo genere, nata per promuovere il locale vino bianco a denominazione di origine controllata.

Sul territorio comunale si trova un sito patrimonio dell'umanità, un tratto di circa quattro chilometri e mezzo della Via Appia. Regina Viarum. Il sito archeologico del mitreo di Marino ospita una delle sole tre tauroctonie ad affresco esistenti in Italia.

Parte del territorio è tutelato dal Parco regionale dell'Appia antica e dal Parco regionale dei Castelli Romani.
Arena Porte de la Chapelle
L'Arena Porte de la Chapelle, conosciuta anche come Adidas Arena per ragioni di sponsorizzazione, è un impianto sportivo polivalente coperto situato a Parigi, nel quartiere La Chapelle del XVIII arrondissement, e realizzato in occasione dei Giochi della XXXIII Olimpiade.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Monivong Boulevard
Il Monivong Boulevard (anche Preah Monivong Boulevard o Street 93) è la strada urbana più importante di Phnom Penh. Attraversa la capitale cambogiana da nord a sud ed è intitolata al monarca (Preah) Sisowath Monivong che ha guidato il paese dal 1927 al 1941.

Phnom Penh
Phnom Penh (in khmer ភ្នំពេញ IPA: [pʰnumˈpɨɲ]) è la capitale politica ed economica della Cambogia e capoluogo della municipalità di Phnom Penh. Importante porto fluviale la città è adagiata sulle sponde del fiume Mekong, nel sito dove confluisce il Tonle Sap e dove si dirama il fiume Tonle Bassac. Con i suoi circa tre milioni di abitanti Phnom Penh è inoltre la città più vasta e popolosa del Paese e maggiore centro commerciale e culturale.

Una volta conosciuta come la Perla dell'Asia, la città è oggi una meta turistica di discreta importanza ed è rinomata per la sua architettura, che risente sia dello stile tradizionale khmer sia di quello ereditato durante la dominazione coloniale francese.
Stazione di Malnate Olona
La stazione di Malnate Olona era posta lungo la ferrovia Castellanza-Mendrisio e serviva il Comune di Malnate. Fu dismessa dal servizio viaggiatori nel 1939 e fu riaperta dal 2007 al 2013 come capolinea dei treni turistici appartenenti al Club del San Gottardo (Svizzera).

Malnate
Malnate (AFI: /malˈnaːte/; Malnàa - /malˈnɑː/ - in dialetto varesotto) è un comune italiano di 16 664 abitanti della provincia di Varese, in Lombardia. Dista 8 chilometri dal capoluogo ed è il 9º comune della provincia per numero di abitanti.

Il comune consiste di altre località oltre al nucleo principale: Villa Rossi, Folla, Rovera, Monte Morone, Baraggia, San Salvatore e Gurone. La posizione del paese, attraversato dalla Strada statale 342 Briantea e dalla rete ferroviaria FNM favorì il largo sviluppo della cittadina in epoca contemporanea, ulteriormente rafforzato da una forte immigrazione, sia interregionale sia interstatale.
The Quantum Enigma
The Quantum Enigma è il sesto album del gruppo musicale symphonic metal Epica, pubblicato il 30 aprile in Giappone, il 2 maggio 2014 in Europa, il 5 maggio 2014 nel Regno Unito e il 13 maggio 2014 negli Stati Uniti e nel resto del mondo.

Si tratta del primo album del gruppo realizzato con il bassista Rob van der Loo e con il produttore Joost van den Broek.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Ghiacciaio del Money
Il ghiacciaio del Money (in francese, Glacier du Money) si trova nel massiccio del Gran Paradiso nel versante valdostano. Si trova nella val di Cogne, valle laterale della Valle d'Aosta, ai piedi della torre del Gran San Pietro  (3692 m), della Testa di Money (3572 m), del Becco della Pazienza (3606 m) e della Roccia Viva (3650 m).

La sua estensione misura circa 185 ettari. Le sue caratteristiche principali sono: lunghezza 2,7 km., larghezza 1,1 km., esposizione nord-ovest, inclinazione media 26°, quota massima 3620 metri circa, quota minima 2680 metri.

Val di Cogne
La Val di Cogne (in francese, val de Cogne) è una valle alpina laterale della Valle d'Aosta, che prende il nome dal comune di Cogne, centro abitato più importante. Gran parte della valle ricade all'interno del Parco Nazionale del Gran Paradiso.
Repubblica Socialista di Montenegro
Con il termine Repubblica Socialista di Montenegro - in lingua serbocroata: Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора o SR Crna Gora / СР Црна Гора ed in forma più contratta SRCG / СРЦГ - indichiamo il nome che l'attuale Montenegro ebbe in seno alla ex Jugoslavia dal 1963 al 1992. La capitale era Titograd l'odierna Podgorica.

La Repubblica Socialista di Montenegro con la denominazione di Repubblica Popolare di Montenegro fu una delle sei repubbliche che fondarono la Repubblica Federativa Popolare di Jugoslavia nel 1944; prese la denominazione di Repubblica Socialista di Montenegro in seguito alla costituzione del 1963 con cui la federazione prendeva il nome di Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia.

Con la fine del governo socialista e la dissoluzione della Jugoslavia, nel 1992, con la denominazione di Repubblica di Montenegro, diede vita insieme alla Repubblica di Serbia ad una nuova federazione denominata Repubblica Federale di Jugoslavia.

Podgorica
Podgorica, in italiano Podgorizza (AFI: /podɡoˈritt͡sa/; in latino Doclea o Dioclea, in cirillico: Подгорица?, /ˈpɔdɡɔˌrit͡sa/), conosciuta come Titograd (Титоград) dal 1946 al 1992, è la capitale del Montenegro.
Miglior commissario tecnico dell'anno IFFHS
Il Miglior commissario tecnico dell'anno IFFHS (in inglese IFFHS World's Best National Coach) è un premio calcistico assegnato dall'IFFHS ogni anno solare al miglior commissario tecnico grazie ai voti di esperti provenienti da diversi paesi.

Il maggior vincitore del premio è lo spagnolo Vicente del Bosque, con quattro affermazioni, seguito dal tedesco Joachim Löw, dal portoghese Fernando Santos, dal francese Didier Deschamps, dall'argentino Lionel Scaloni e dallo spagnolo Luis de la Fuente con due successi ciascuno.

Nel 2020 è stato introdotto anche il corrispettivo premio per il calcio femminile.

Luis de la Fuente
Luis de la Fuente Castillo (Haro, 21 giugno 1961) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore, commissario tecnico della nazionale spagnola.

Alla guida della nazionale spagnola Under-19 ha vinto il campionato europeo di categoria del 2015 e alla guida della nazionale spagnola Under-21 ha vinto il campionato europeo di categoria del 2019; alla guida della nazionale maggiore spagnola ha vinto la UEFA Nations League 2022-2023 e il campionato d'Europa 2024.
Hopelessness
Hopelessness è il primo album in studio da solista della cantante britannica Anohni (nota precedentemente come voce del gruppo Antony and the Johnsons), pubblicato nel maggio 2016 per Secretly Canadian negli Stati Uniti e Rough Trade nel Regno Unito.

Anohni
Anohni, pseudonimo di Anohni Hegarty (nata Antony Hegarty; Chichester, 24 ottobre 1971), è una cantante, compositrice e artista britannica naturalizzata statunitense.

È un'artista transgender nota soprattutto per essere la voce del gruppo Antony and the Johnsons, successivamente rinominati Anohni and the Johnsons nel maggio 2023.
Vito Acconci
Vito Hannibal Acconci (New York, 24 gennaio 1940 – New York, 27 aprile 2017) è stato un designer, architetto del paesaggio e performance artist statunitense attivo negli ambiti della performance art e dell'installazione.

Performance art
La performance art, resa in italiano come arte performativa, è un'azione artistica, generalmente presentata ad un pubblico, che spesso investe aspetti di interdisciplinarità. Una performance o azione può essere scritta seguendo un copione o non scritta, casuale o orchestrata attentamente, spontanea o pianificata, con o senza coinvolgimento di pubblico. Una performance può inoltre essere eseguita dal vivo o presentata tramite dei media. Il performer può quindi essere anche assente nel momento della presentazione.

Un'azione performativa coinvolge generalmente uno o più dei quattro elementi base: tempo, spazio, Il corpo del performer, o in alternativa la sua presenza in un medium, e la relazione fra il performer e il pubblico. La performance d'artista può essere fatta in qualsiasi luogo e senza limiti di durata. L'azione di un individuo o di un gruppo in un particolare luogo e in un particolare lasso temporale costituisce l'opera stessa.
Tozzi Masini
Tozzi Masini è un album di Marco Masini e Umberto Tozzi, pubblicato il 24 novembre 2006. L'idea nasce da Mario Ragni. L'album contiene 16 tracce di cui 1 canzone di Masini cantata da entrambi, 6 canzoni di Tozzi cantate da Masini e 6 canzoni di Masini cantate da Tozzi e 3 inediti (Come si fa...?, Anima italiana e Arrivederci per lei).

Anima italiana
Anima italiana è il secondo singolo promozionale estratto da Tozzi Masini, album nato dalla collaborazione artistica tra Umberto Tozzi e Marco Masini.

Del singolo è stato girato anche un videoclip, regia di Leonardo Torrini.
DJ Lugi
DJ Lugi, noto anche come BoogieLou, Lugisoul, Louis o Luvigiù, pseudonimo di Luigi Pecora (Adama, 8 gennaio 1969), è un rapper, disc jockey e beatmaker etiope naturalizzato italiano.

È considerato uno dei più importanti promotori della cultura hip hop e dell'underground rap italiano, avendo contribuito sia alla nascita sia alla diffusione di tale cultura nella penisola. Appartenente alla cosiddetta golden age degli anni '90, può vantare collaborazioni con i maggiori esponenti della scena del periodo, come Neffa, Fritz da Cat, El Presidente, Kaos, Inoki e Fabri Fibra, solo per citarne alcuni; continua ad essere attivo nell'ambiente underground, ritrovandosi anche al fianco di artisti internazionali come MF Doom o dei De La Soul.

Fritz da Cat
Fritz da Cat, pseudonimo di Alessandro Civitelli (Genova, 25 ottobre 1975), è un disc jockey e produttore discografico italiano.
Il nome deriva da Fritz the Cat, gatto dei fumetti creato dal disegnatore Robert Crumb.
Sanne Troelsgaard
Sanne Troelsgaard Nielsen (Vejen, 15 agosto 1988) è una calciatrice danese, attaccante del Midtjylland e della nazionale danese.

È sorella gemella di Lotte, anch'ella calciatrice nel medesimo ruolo e che ha condiviso con lei la maglia del KoldingQ e della nazionale.

Kolding Idrætsforening (calcio femminile)
Il Kolding IF Kvinder, più esattamente Kolding Idrætsforening Fodbold Kvinder, è una squadra di calcio femminile danese, sezione della società polisportiva Kolding Idrætsforening con sede a Kolding, capoluogo dell'omonimo comune nella regione della Danimarca Meridionale.

La squadra, inizialmente parte del Kolding Boldklub per poi staccarsene diventando autonoma come KoldingQ, dal 2019 è stata assorbita dalla polisportiva rappresentandola prima in Elitedivisionen e poi, dal campionato 2025-2026, in A-Liga, il livello di vertice del campionato danese femminile di calcio.
Telefe
Telefe è un canale televisivo argentino. In passato denominata "Canal 11 de Buenos Aires", ha iniziato a trasmettere nel 1961. Durante la dittatura militare, fu controllata dall'aeronautica. Telefe è l'acronimo di televisión federal, la società che ha rilevato Canal 11 il 22 dicembre 1989, mentre dal 1998 al 2016 ha fatto parte del gruppo Televisión Litoral dal 23 ottobre 2025. In precedenza, il canale apparteneva alla Paramount Global.

La maggior parte dei programmi televisivi trasmessi sono autoprodotti, ad eccezione di alcune serie come I Simpson.

La sua versione internazionale è Telefe Internacional.

Telefe Internacional
Telefe Internacional è la versione internazionale della rete televisiva argentina Telefe.

Lanciata nel 1998, ritrasmette i programmi prodotti da Telefe in tutta l'America Latina, gli Stati Uniti d'America, in Oceania, in Europa e in Israele.

Il segnale è trasmesso dal satellite Intelsat 34.
Ca' d'Oro
La Ca' d'Oro è un noto palazzo di Venezia, situato nel sestiere di Cannaregio e affacciato sul Canal Grande, la cui denominazione deriva dal fatto che in origine alcune parti della facciata erano ricoperte d'oro, rifinitura che faceva parte di una complessa policromia, oggi scomparsa, ritenuta uno dei massimi esempi del gotico fiorito veneziano. Dal 1927 è adibito a museo come sede della Galleria Franchetti.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale del Veneto, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Canal Grande
Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałaso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondo al massimo 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una Ƨ, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco.

Affiancato per tutta la lunghezza da magnifici edifici, in gran parte dei secoli tra il XII e il XVIII, che manifestano il benessere e l'arte creati dalla Repubblica di Venezia, rendendolo uno dei simboli della città, ogni anno i veneziani vi rivivono tradizioni secolari della Serenissima, come la Regata Storica.
Comics Code Authority
Il Comics Code Authority (in breve: CCA) è l'organo di censura del fumetto statunitense, creato nel 1954, sotto la spinta del libro Seduction of the Innocent dello psichiatra Fredric Wertham, è stato imposto a tutti gli editori di comics.

Seduction of the Innocent
Seduction of the Innocent (in italiano: La seduzione dell'Innocente) è un saggio dello psichiatra Fredric Wertham, pubblicato nel 1954, che metteva in guardia dai fumetti, dipinti come una forma deteriore di letteratura popolare e una delle principali cause di delinquenza giovanile. Il libro fu un piccolo caso editoriale che allarmò i genitori e li spronò ad avviare campagne in favore della censura sui fumetti. Il Congresso degli Stati Uniti aprì un'inchiesta sull'industria del fumetto. In seguito alla pubblicazione di Seduction of the Innocent, gli editori di fumetti istituirono volontariamente la Comics Code Authority, per regolamentare i contenuti delle pubblicazioni.
Quarantena (film)
Quarantena è un film del 2008 diretto da John Erick Dowdle.

Pellicola horror, remake statunitense della pellicola spagnola del 2007 Rec.

Il film è uscito nelle sale italiane il 30 gennaio 2009.

Nel 2011 è stato girato un sequel, Quarantena 2, il quale tuttavia non è un remake di Rec 2, né un suo seguito, in quanto prende una strada propria discostandosi completamente dalla serie spagnola.

Quarantena 2
Quarantena 2 (Quarantine 2: Terminal) è un film del 2011 diretto da John Pogue.

Pellicola horror statunitense prodotta da Marc Brienstock, seguito di Quarantena. Sebbene il primo capitolo sia il remake della pellicola spagnola Rec, questo sequel ha una trama completamente diversa da Rec 2. Diversamente dal precedente film, questo non è girato in stile falso documentario.
Erik Selvig
Il dottor Erik Selvig è un personaggio interpretato da Stellan Skarsgård nella serie di film appartenenti al franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU) che compare per la prima volta nel film Thor (2011) ad opera di Ashley Edward Miller, Zack Stentz e Don Payne.

Geniale astrofisico creato appositamente per il Marvel Cinematic Universe per ricoprire un ruolo di supporto scientifico alle azioni di Thor o degli Avengers, il dottor Selvig ha successivamente riscosso una tale popolarità da venire introdotto ufficialmente nell'Universo Marvel fumettistico come scienziato dello S.H.I.E.L.D..

Thor (film)
Thor è un film del 2011 diretto da Kenneth Branagh.

Basato sull'omonimo personaggio di Marvel Comics è il quarto film del Marvel Cinematic Universe e vede Chris Hemsworth nei panni del protagonista. Altri membri del cast sono Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Kat Dennings, Clark Gregg, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Jaimie Alexander, Rene Russo e Anthony Hopkins.

Nel film Thor, dopo aver dimostrato la sua arroganza aprendo un nuovo conflitto con i Giganti di Ghiaccio, viene esiliato da Odino e spedito su Midgard. Mentre tenta di trovare un modo per tornare ad Asgard, Thor conosce Jane Foster e la sua squadra e cerca di fermare i piani del fratello Loki, impossessatosi del trono di Asgard.
Diario di una schiappa - Portatemi a casa!
Diario di una schiappa - Portatemi a casa! (Diary of a Wimpy Kid - The Long Haul) è il nono libro della serie Diario di una schiappa scritta da Jeff Kinney. È stato pubblicato negli Stati Uniti il 4 novembre 2014, mentre in Italia è uscito il 10 novembre 2015 per opera della Editrice Il Castoro.

Dal libro è stato tratto un film che è uscito nel 2017.

Jeff Kinney
Jeffrey Patrick Kinney, detto Jeff (Fort Washington, 19 febbraio 1971), è uno scrittore e fumettista statunitense, autore di libri per ragazzi come la famosa 
serie Diario di una schiappa (Diary of a Wimpy Kid).

È considerato il creatore di un famoso gioco online, Poptropica, conosciuto da molti ragazzini. Kinney lavora a tempo pieno come scrittore e progettista di giochi online.
Kotë
Kotë è una frazione del comune di Selenizza in Albania (prefettura di Valona).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Armen, Brataj, Sevaster e Vllahinë a costituire la municipalità di Selenizza.

Vllahinë
Vllahinë è una frazione del comune di Selenizza in Albania (prefettura di Valona).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Armen, Brataj, Kotë e Sevaster a costituire la municipalità di Selenizza.