hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presente indicativo
Il presente indicativo è una forma verbale coniugabile non marcata utilizzata in innumerevoli lingue. È in genere anche quella che mostra il maggior numero di usi e di forme irregolari.

Secondo le grammatiche tradizionali, indica uno stato o avvenimento presente. Si osservi ad esempio il seguente enunciato:

In questo momento esco di casa

È chiaro che il momento dell'azione viene visto come contemporaneo al momento in cui si parla: per meglio specificare, si dirà che il presente indica generalmente un'azione o situazione che si svolge al momento dell'enunciazione.

Passato prossimo
Il passato prossimo (più raramente perfetto composto) è una forma verbale che indica eventi, esperienze e fatti conclusi, considerati secondo l'aspetto perfettivo (es.: Ieri sono andato alla stazione).

Questo significa che mentre l'imperfetto indica una situazione, uno stato o comunque un evento durante il suo svolgimento nel passato, il passato prossimo visualizza l'azione come un evento compiuto.
Patrick Wiggins (astronomo)
Patrick Wiggins (Ogden, 1949) è un astronomo amatoriale statunitense, ex-meccanico dell'aeronautica militare.

Lasciata l'aeronautica, ha successivamente lavorato al Planetarium di Hansen in Utah e quindi al dipartimento di fisica e astronomia all'Università dello Utah. Volontario per la NASA dal 2001, è uno dei fondatori dell'osservatorio di Stansbury Park nello Utah.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di cinque asteroidi, effettuate tra il 1999 e il 2008, di cui due in collaborazione con Holly Phaneuf.

Ha inoltre scoperto o coscoperto sei supernovae.

Gli è stato dedicato l'asteroide 4099 Wiggins.

Holly Phaneuf
Holly Phaneuf (...) è un'astronoma amatoriale statunitense, di professione insegnante e scrittrice.

Ha conseguito presso l'Università dello Utah il baccellierato in biologia e chimica e il dottorato in chimica medicinale.

Il Minor Planet Center le accredita la scoperta di due asteroidi, effettuate entrambe nel 1999 in collaborazione con Patrick Wiggins.
Acidi grassi monoinsaturi
Gli acidi grassi monoinsaturi (o acidi grassi monoenoici, indicati con l'acronimo MUFA, dall'inglese MonoUnsaturated Fatty Acids) sono acidi grassi caratterizzati dall'avere un solo doppio legame tra tutti quelli presenti tra i vari atomi di carbonio; differiscono in questo dagli acidi grassi saturi (che posseggono solo legami singoli) e da quelli polinsaturi (che hanno invece numerosi doppi legami).

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
Charnwood Beacons
I Charnwood Beacons sono stati una squadra di football americano di Loughborough, in Gran Bretagna. Fondati nel 1986, hanno partecipato alla UKAFL. Sono stati assorbiti dai Nottingham Crusaders nel 1993.

Trent Valley Warriors
I Trent Valley Warriors sono stati una squadra di football americano di Nottingham, in Gran Bretagna. Fondati nel 1987 come South Notts Crusaders, sono diventati Nottingham Crusaders l'anno successivo; hanno incorporato i Notts Phoenix nel 1990 e i Charnwood Beacons nel 1993, cambiando nome in Trent Valley Warriors nel 1994. Hanno chiuso alla fine della stagione 1995.
Vivant Denon
Dominique Vivant, barone Denon (Chalon-sur-Saône, 4 gennaio 1747 – Parigi, 27 aprile 1825) è stato uno scrittore, incisore, storico dell'arte, egittologo ed amministratore francese.
È considerato uno dei precursori della museologia e della storia dell'arte.

Isabella Teotochi Albrizzi
Isabella Teotochi Marin Albrizzi, alla nascita Elisabetta Teotochi (in greco: Ελισάβετ Θεοτόκη, Elisávet Theotóki) (Corfù, 16 giugno 1761 – Venezia, 27 settembre 1836), è stata una letterata, biografa e saggista italiana, cittadina della Repubblica di Venezia di origine greca, amante delle arti e animatrice di un noto salotto letterario.
Macintosh SE/30
Il Macintosh SE/30 è un personal computer prodotto da Apple. È stato presentato il 19 gennaio 1989 come sostituto del Macintosh SE e del Macintosh Plus ed è rimasto in commercio fino al 21 ottobre 1991. È stato il primo computer commercializzato da Apple ad offrire la nuova unità floppy SuperDrive, in grado di leggere i dischi da 3,5" e 1,44 MB di capacità. Al momento della sua introduzione il Macintosh SE/30 era il più veloce ed espandibile computer della serie Macintosh.

Macintosh classici
Con la definizione di Macintosh Classici si indicano normalmente i personal computer prodotti dalla Apple Inc. di tipo all-in-one basati sulle CPU Motorola 68000 e 68030. Sono compresi il Macintosh 128K del 1984, capostipite della famiglia, e tutti i computer basati sul suo case compatto, l'ultimo dei quali è il Macintosh Color Classic II del 1993. Ne fanno parte anche il Macintosh Classic e le sue 3 evoluzioni, che altro non sono che aggiornamenti del Macintosh Plus venduti a prezzi più bassi rispetto all'originale modello, che costituiscono la serie Classic. La famiglia non è ufficialmente definita da Apple, che ha iniziato a raggruppare i computer solo in seguito.
Nazionale femminile di pallanuoto della Russia
La nazionale di pallanuoto femminile russa è la rappresentativa pallanuotistica della Russia in campo femminile nelle competizioni internazionali. Compete dall'indomani della dissoluzione dell'Unione Sovietica ed è controllata dalla Federatsija Vodnogo Polo Rossij, la federazione russa di pallanuoto.

La formazione è una delle nazionali di punta del panorama mondiale: ha conquistato tre titoli europei consecutivi ed è salita sul podio di tutte le principali manifestazioni internazionali.

Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2007 - Torneo femminile
L'8ª edizione del campionato mondiale di pallanuoto femminile è stata disputata nel corso del XXII Mondiale FINA a Melbourne, in Australia, dal 19 al 31 marzo 2007.

Il torneo è stato vinto dagli Stati Uniti, che hanno conquistato il loro secondo titolo mondiale battendo in finale l'Australia.
Comitato di Torda-Aranyos
Il comitato di Torda-Aranyos (in ungherese Torda-Aranyos vármegye, in romeno Comitatul Turda-Arieș) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania centrale, in Transilvania. Capitale del comitato era Torda, oggi nota col nome romeno di Turda.

Il comitato di Torda-Aranyos confinava con gli altri comitati di Kolozs, Maros-Torda, Kis-Küküllő, Alba inferiore, Hunyad, Arad e Bihar.

Comitato di Bihar
Il comitato di Bihar (in ungherese Bihar vármegye, in romeno Comitatul Bihor, in tedesco Komitat Bihar, in latino Comitatus Bihariensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania nordoccidentale. Capoluogo del comitato era la città di Gran Varadino e oggi meglio nota col nome romeno di Oradea.

Il comitato di Bihar confinava con gli altri comitati di Hajdú, Szabolcs, Szatmár, Szilágy, Kolozs, Torda-Aranyos, Arad e Békés. Geograficamente si estendeva dal bassopiano Pannonico ai primi rilievi della Transilvania.
Goffredo I di Verdun
Goffredo I, detto il Prigioniero (le Captif), a volte il Vecchio (le Vieux) (X secolo – 3 settembre 998/1002), fu conte di Bidgau e Methingau dal 959, conte di Verdun dal 960 circa, oltreché conte di Hainaut (ridotto alla contea di Mons) dal 974 fino alla sua morte.

Reginardo IV di Mons
Reginardo IV di Hainaut o di Mons (dopo il 947 – 1013) è stato un nobile fiammingo; fu conte di Hainaut per un breve periodo, nel 973, e poi conte di Hainaut (ridotto alla contea di Mons) dal 998 fino alla sua morte.
Roberto Maroni
Roberto Ernesto Maroni (Varese, 15 marzo 1955 – Lozza, 22 novembre 2022) è stato un politico italiano, esponente di spicco della Lega Nord e segretario federale di quest'ultima dal 2012 al 2013. Oltre che deputato per sei legislature consecutive, ha più volte ricoperto la carica di ministro della Repubblica Italiana: prima come ministro dell'interno nei governi Berlusconi I e IV e poi come ministro del lavoro e delle politiche sociali nei governi Berlusconi II e III. Dal 2013 al 2018 ha anche ricoperto la carica di presidente della Regione Lombardia.

Il mio Nord. Il sogno dei nuovi barbari
Il mio Nord. Il sogno dei nuovi barbari è un saggio scritto da Roberto Maroni e Carlo Brambilla pubblicato il 1º novembre 2012 da Sperling & Kupfer. Il libro descrive la nuova visione del nord Italia avente come basi il primato politico del Nord, la rivoluzione del meccanismo fiscale, il rilancio del sistema produttivo padano e l'egemonia della Lega Nord.

Maroni durante una sessione d'autografi del libro a Brescia, disse che «i barbari persero la sfida con Roma perché giocarono sulla logistica, sull'organizzazione. [...] La strada è quella di far sì che la Lega diventi espressione concreta e rinnovamento della questione settentrionale.»
Museo nazionale di storia naturale di Francia
Il Muséum national d'histoire naturelle (detto anche semplicemente Le Muséum o, in sigla, MNHN) è il museo nazionale di storia naturale francese, con sede a Parigi, posto sotto la tutela congiunta dei ministeri dell'Educazione nazionale, della Ricerca e dell'Ambiente.

Michel Eugène Chevreul
Michel Eugène Chevreul (Angers, 31 agosto 1786 – Parigi, 9 aprile 1889) è stato un chimico francese che ha lungamente condotto studi sugli acidi grassi e sulle loro applicazioni nell'arte e nella scienza. È riconosciuto come l'inventore delle margarine ed è considerato anche uno dei pionieri della gerontologia.

Il suo nome è inciso sulla Torre Eiffel.
Giovanni Lanfranco
Giovanni Gaspare Lanfranco (Parma, 26 gennaio 1582 – Roma, 30 novembre 1647) è stato un pittore italiano.

Assieme ai Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Domenichino e al Guercino rappresenta uno dei maggiori pittori barocchi di estrazione emiliana, improntato principalmente nell'esecuzione di pale d'altare anziché di opere di destinazione privata.

Fu particolarmente attivo a Roma e Napoli, dove realizzò grandi cicli di affreschi, sua peculiarità tecnica, nelle cupole o nelle volte delle chiese e palazzi cittadini che rappresentano alcune delle più innovative soluzioni della pittura del Seicento.

Basilica di Sant'Andrea della Valle
La basilica Sant'Andrea della Valle è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, ubicato in piazza Vidoni, nel rione Sant'Eustachio. Rientra nel territorio della parrocchia dei Santi Biagio e Carlo ai Catinari ed è retta dai chierici regolari teatini. Ha la dignità di basilica minore e su di essa insiste il titolo cardinalizio omonimo.
Casalnuovo di Napoli
Casalnuovo di Napoli (Casalnuovo 'e Napule in napoletano) è un comune italiano di 46 686 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania.

Il capoluogo comunale sorge sulle rovine di Archora, uno dei villaggi che avevano dato luogo alla confinante città di Afragola, e comprende anche il soppresso comune di Licignano di Napoli, corrispondente all'insediamento romano di Licinianum. Comprende altresì le località di Tavernanova e Casarea, acquisite nel 1929 per scorporo dai comuni di Pomigliano d'Arco e Afragola. A partire dagli anni 1990 una porzione del territorio appartenente al comune di Afragola viene acquisita dal comune di Casalnuovo.

Strada statale 162 NC Asse Mediano
La strada statale 162 NC Asse Mediano (SS 162 NC) è una superstrada della città metropolitana di Napoli, classificata tecnicamente come strada extraurbana principale. L'arteria, oltre a costituire una linea tangenziale dell'entroterra a nord di Napoli, permette il collegamento ad altri assi viari interni e alla rete autostradale italiana.
Maupiti
Maupiti (in tahitiano, Maupiki nel dialetto locale) è un'isola che fa parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nella Collettività d'Oltremare della Polinesia francese e, insieme agli atolli di Manuae, Maupihaa e Motu One, costituisce il comune di Maupiti (capoluogo l'omonimo centro) del dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento.

Isole Sottovento (Polinesia Francese)
Le isole Sottovento della Polinesia (in francese Îles Sous-le-vent; in tahitiano Te fenua Raro mata’i mā) sono un arcipelago appartenente alle isole della Società, nella Polinesia francese, un dipartimento d'oltremare francese nell'oceano Pacifico meridionale. L'arcipelago comprende una suddivisione amministrativa della Polinesia francese ed ha per capitale Uturoa. Non vanno confuse con le isole Sottovento delle Antille.
Dorothy Mackaill
Dorothy Mackaill (Kingston upon Hull, 4 marzo 1903 – Honolulu, 12 agosto 1990) è stata un'attrice e ballerina inglese naturalizzata statunitense.
A Broadway, fu una delle stelle delle riviste di Florenz Ziegfeld.

WAMPAS Baby Stars
La WAMPAS Baby Stars è stata una campagna pubblicitaria promossa annualmente negli Stati Uniti d'America dalla Western Association of Motion Picture Advertisers dal 1922 al 1934.

Venivano selezionate come vincitrici tredici ragazze (quindici nel 1932) considerate sul punto di diventare stelle di prima grandezza nel mondo del cinema. In onore delle prescelte, alla quali veniva assicurata ampia copertura mediatica, veniva organizzata una festa chiamata WAMPAS Frolic. La campagna non venne effettuata nel 1930 e nel 1933 e si interruppe definitivamente dopo il 1934 a causa dell'opposizione che incontrava da parte dei principali studios, che vedevano di cattivo occhio l'indipendenza della manifestazione.
Zzap!64
Zzap!64 è stata una rivista britannica dedicata ai videogiochi per Commodore 64, pubblicata prima dalla Newsfield Publications Ltd e in seguito dalla Europress Impact. Solo in un secondo tempo si dedicò anche ai giochi per Amiga. Il primo numero è datato maggio 1985 e le pubblicazioni continuarono fino al novembre 1992. Ci furono quindi radicali cambiamenti nella testata, che riprese con il titolo Commodore Force, che chiuse definitivamente nel marzo 1994.

Una rivista "sorella", chiamata Crash, si occupava invece dei titoli per ZX Spectrum. La rivista Zzap! nacque come versione italiana di Zzap!64.

Crash (rivista)
Crash è stata una rivista britannica dedicata all'home computer ZX Spectrum, focalizzata principalmente sui videogiochi. È stata pubblicata dal 1984 al 1991 da Newsfield Publications Ltd e dal 1991 al 1992 da Europress.

La rivista è stata lanciata in risposta alla forte crescita del mercato dei giochi Spectrum. Divenne immediatamente popolare grazie alla qualità della scrittura e ai materiali grafici originali, sebbene a volte controversi, creati da Oliver Frey. Nel 1986 fu la rivista di computer britannica più venduta, con una circolazione di oltre 100 000 copie mensili, ma ebbe difficoltà durante la fine del decennio, dopo che altre riviste cominciarono a offrire cassette di videogiochi come inserti. Nel 2010 sono state create delle edizioni postume tramite una campagna su Kickstarter.
Un tram che si chiama Desiderio (opera teatrale)
Un tram che si chiama Desiderio o Un tram chiamato Desiderio (in lingua inglese: A Streetcar named Desire) è un dramma scritto dal drammaturgo statunitense Tennessee Williams nel 1947. Vincitrice del Premio Pulitzer per la drammaturgia nel 1948, la pièce viene considerata una delle opere teatrali migliori e più importanti del XX secolo.

Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale
Il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale (Tony Award for Best Performance by a Leading Actress in a Play) è presentato dal 1947 e viene assegnato alle attrici che hanno recitato in spettacoli teatrali nuovi o revival.
Elezioni regionali in Emilia-Romagna del 2020
Le elezioni regionali in Emilia-Romagna del 2020 si sono svolte il 26 gennaio. Vennero prorogate legalmente oltre la scadenza esatta di novembre 2019 per permettere l'approvazione della legge di bilancio, evitando così l'esercizio provvisorio dell’amministrazione e tutte le conseguenze annesse. Sono state vinte dal presidente uscente Stefano Bonaccini e dalla coalizione di centro-sinistra con il 51,42% dei voti.

Lucia Borgonzoni
Lucia Borgonzoni (Bologna, 18 settembre 1976) è una politica italiana, dal 23 marzo 2018 senatrice della Repubblica per la Lega per Salvini Premier e dal 1º marzo 2021 sottosegretaria di Stato al Ministero della cultura nei governi Draghi e Meloni.

Dal 2018 al 2019 ha ricoperto l'incarico di sottosegretaria di Stato al Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo nel governo Conte I.
Volontariato
Con volontariato si intende lo svolgimento di un'attività scelta liberamente non rispondendo ad alcun obbligo di legge o a un comando.

La parola si può riferire, nella lingua italiana, ad esempio al militare volontario che ha aderito ad una missione internazionale, all'operatore del Servizio Civile Universale che ha scelto volontariamente di dedicare un anno al servizio del Paese.

Più comunemente ci si riferisce al "volontariato sociale", cioè all'impegno di persone che dedicano gratuitamente il proprio tempo e le proprie capacità a un'attività di utilità sociale, con lo scopo di aiutare il prossimo, ad esempio per aiutare persone in condizioni di indigenza, o che necessitano di assistenza, oppure in un'attività a favore della collettività, come ad esempio per fronteggiare emergenze occasionali o per riqualificare il proprio quartiere.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Enrico di Montpensier
Enrico di Borbone-Vendôme-Montpensier (Mézières-en-Brenne, 12 maggio 1573 – Parigi, 27 febbraio 1608) fu duca di Montpensier, delfino d'Alvernia, principe sovrano delle Dombes e signore di Châtellerault dal 1592 fino alla sua morte. Era figlio di Francesco di Montpensier e Renée d'Angiò-Mezières.

Francesco di Montpensier
Francesco di Borbone-Vendôme-Montpensier (1542 – Lisieux, 4 giugno 1592) era figlio di Luigi III di Montpensier e di Jacqueline de Longwy. Portò i titoli di duca di Montpensier, delfino d'Alvernia, principe della Dombes e signore di Châtellerault.
Fiera di Sant'Orso
La Fiera di Sant'Orso (in francese Foire de Saint-Ours - pron. fr. AFI: [fwaʁ də sɛ̃t uʁs] -, in patois valdostano Fèira de Sènt-Or) è una fiera millenaria di artigianato e di enogastronomia che si svolge nel centro di Aosta, il 30 e il 31 gennaio di ogni anno.

Orso di Aosta
Sant'Orso (in francese, Ours d'Aoste o Saint Ours; V secolo – Aosta, 1º febbraio 529) è stato un monaco cristiano e presbitero irlandese, vissuto in Valle d'Aosta, considerato santo dalla Chiesa cattolica.
Museo diocesano di Santo Stefano al Ponte
Il museo diocesano di arte sacra, ospitato nei locali della canonica e degli spazi attigui alla chiesa di Santo Stefano al Ponte, era il museo diocesano di Firenze. La collezione era composta da opere provenienti dalle chiese fiorentine, tolte nella seconda metà del XX secolo per ragioni di conservazione e sicurezza.

Ha aperto nel 1983 e subì gravi danni durante l'attentato di via dei Georgofili del 27 maggio 1993, quando crollò un soffitto e vennero perduti per sempre alcuni oggetti e arredi. Riaperto nel 1995, è stato chiuso nel 2014, e trasformato in un deposito per i beni artistici della diocesi, visitabile agli studiosi su richiesta.

Trittico Carnesecchi
Il Trittico Carnesecchi era un'opera di Masolino alla quale partecipò, pare, anche Masaccio. Rappresentava la Madonna col Bambino tra i santi Caterina d'Alessandria e Giuliano. Smembrato nel XVII secolo, è oggi perduto tranne lo scomparto del San Giuliano (Museo diocesano di Santo Stefano al Ponte, Firenze) e uno dei tre pannelli della predella. Per lungo tempo si è individuato questo pannello in quello di Masolino conservato in Francia (Museo Ingres, Montauban), ma recenti studi degli esperti dell'Opificio delle Pietre Dure hanno permesso di identificarlo in quello di Masaccio conservato a Firenze (Museo Horne).

Nella storia dell'arte questa opera ha particolare importanza perché pare segnare l'inizio della collaborazione artistica tra Masaccio e Masolino e potrebbe esserci stato occasione d'incontro per Masaccio con l'opera di Paolo Uccello.
Giovanni Mavrocordatos
Giovanni Maurocordato (in greco Ιωάννης Μαυροκορδάτος?, in romeno Ioan Mavrocordat; Costantinopoli, 23 luglio 1684 – Bucarest, 23 febbraio 1719) fu Caimacam di Moldavia (7 ottobre 1711 - 16 novembre 1711) e voivoda di Valacchia tra il 2 dicembre 1716 e il 23 febbraio 1719. Era un membro della famiglia Maurocordato.

Maurocordato
Maurocordato (anche Mavrocordato, 
Mavrokordato, Maurogordato o Mavrogordato; in greco Μαυροκορδάτος? è una famiglia fanariota distintasi nella storia dell'Impero ottomano e dei due principati da esso dipendenti, Valacchia e Moldavia. I Maurocordato hanno avuto un ruolo di primo piano anche nella lotta dell'indipendenza della Grecia.
Les Champs-de-Losque
Les Champs-de-Losque era un comune francese di 209 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Il 1º gennaio 2017 si è fuso con Remilly-sur-Lozon e Le Mesnil-Vigot per formare il nuovo comune di Remilly Les Marais di cui è divenuto comune delegato.

Le Mesnil-Vigot
Le Mesnil-Vigot era un comune francese di 262 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. Il 1º gennaio 2017 si è unito a Remilly-sur-Lozon e Les Champs-de-Losque per formare il nuovo comune di Remilly Les Marais.
Antemnae
Antemnae (dal latino ante amnes, "davanti ai fiumi") fu un oppidum (villaggio fortificato) del Latium vetus, i cui resti sono stati identificati sulla collina di Monte Antenne, che dall'antico abitato trae il nome, oggi sita all'interno del parco di Villa Ada, nel comune di Roma.

Il sito domina la via Salaria, nei pressi di Ponte Salario, e la confluenza tra i fiumi Tevere ed Aniene, in posizione di rilevanza strategica  da cui è derivata la sua denominazione. I suoi abitanti erano detti Antemnati.

Via Salaria
La via Salaria è un'antica via consolare romana, che collegava Roma con Porto d'Ascoli (antica Castrum Truentinum, ora quartiere di San Benedetto del Tronto) sul mare Adriatico. Tracciata dagli antichi Sabini nel II millennio a.C., principalmente per il trasporto del sale, fu poi acquisita e migliorata dai Romani; il suo percorso è oggi ricalcato dalla moderna strada statale 4.
Ise washi
Ise washi (伊勢和紙?) è un tipo di carta giapponese (washi) prodotto a Ise, prefettura di Mie, in Giappone. La cartiera è stata fondata nel 1899. Viene utilizzata soprattutto per gli ofuda del santuario di Ise. Nel 1994, il suo processo di lavorazione e produzione è stato designato mestiere tradizionale dalla prefettura di Mie.

Ultimamente, lo Ise washi viene utilizzato non solo per gli ofuda del santuario di Ise ma anche per stampe a getto d'inchiostro dai fotografi per via della sua purezza e limpidezza.

Washi
Il washi (和紙? chiamato anche carta giapponese) è un tipo di carta che è stata introdotta in Giappone nel 610 da un prete buddista coreano; si tratta di carta fatta a mano, di buona consistenza, resistente e anche traslucida. La buona consistenza le permette di essere utilizzata in molte applicazioni, come nelle arti tradizionali giapponesi origami, shodō e ukiyo-e.

Si dice che resista anche ai danni procurati dagli insetti. Dal novembre 2014 è inserito tra i Patrimoni orali e immateriali dell'umanità dell'UNESCO.