hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glossario dei termini marinareschi (C-I)
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Il glossario è utile per la comprensione del linguaggio della storia della navigazione, degli sport velici e della marineria in generale.

Glossario dei termini marinareschi (S-Z)
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.


Il glossario è utile per la comprensione del linguaggio della storia della navigazione, degli sport velici e della marineria in generale.
Rialto (Venezia)
Rialto è il più antico nucleo di Venezia e parte dei sestieri di San Marco e di San Polo, conosciuto per il mercato e il ponte omonimi. L'origine del nome si trova nel latino rivus praealtus, poi rivus altus, col significato di "canale molto profondo" o "canale profondo", in riferimento all'odierno Canal Grande, del quale le isole di Rialto costituiscono le sponde.

Canal Grande
Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałaso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondo al massimo 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una Ƨ, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco.

Affiancato per tutta la lunghezza da magnifici edifici, in gran parte dei secoli tra il XII e il XVIII, che manifestano il benessere e l'arte creati dalla Repubblica di Venezia, rendendolo uno dei simboli della città, ogni anno i veneziani vi rivivono tradizioni secolari della Serenissima, come la Regata Storica.
Ciclone extratropicale
In meteorologia i cicloni extratropicali sono una tipologia di cicloni, ovvero sistemi di bassa pressione a scala sinottica, che si verificano alle medie latitudini temperate della Terra (al di fuori dei tropici) all'interno dei quali, durante la loro dinamica, si manifestano i fronti meteorologici. I cicloni extratropicali, spesso detti semplicemente depressioni atmosferiche, sono fenomeni quotidiani che, insieme agli anticicloni, caratterizzano il tempo meteorologico su gran parte della Terra producendo fenomeni meteorologici associati quali nuvolosità, precipitazioni, rovesci, temporali e venti.

Fronte meteorologico
In meteorologia, il fronte meteorologico o atmosferico (comunemente detto perturbazione) è la superficie di contatto, e pertanto di discontinuità, tra due masse d'aria aventi caratteristiche di temperatura, pressione e umidità differenti, tipico della dinamica dei cicloni extratropicali.
Nissan Gloria
La Prince/Nissan Gloria è un'autovettura di medio-alta gamma prodotta dalla casa automobilistica giapponese Prince Motor Company dal 1959 al 1967. Nel 1967 la Prince fu acquistata dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor, che continuò a produrre la Gloria fino al 2004 con il proprio marchio sebbene la Nissan avesse già un proprio modello dalle caratteristiche simili, la Nissan Cedric. In totale, ne furono realizzate undici serie.

A differenza dei modelli più piccoli della Nissan, la Gloria non è mai stata offerta con il marchio Datsun, ma sempre come Nissan. Originariamente basata sulla Prince Skyline, la Gloria è stato un modello gemello della Nissan Cedric dal 1971 fino al 2004, quando entrambi i modelli furono sostituiti dalla Nissan Fuga.

Nissan Fuga
La Nissan Fuga è un'autovettura di medie dimensioni e di alta gamma prodotta dalla casa automobilistica giapponese Nissan Motor dal 2004 al 2022 in due generazioni. Disponibile solo con carrozzeria berlina quattro porte, era a trazione posteriore o integrale, e a motore anteriore.

Era il modello successore della Nissan Cedric e della Nissan Gloria. Dal 2005 la Infiniti M, offerta anche al di fuori del Giappone, era identica alla Nissan Fuga e ne rappresentava quindi la sua versione da esportazione.
Heather O'Rourke
Heather Michele O'Rourke (San Diego, 27 dicembre 1975 – San Diego, 1º febbraio 1988) è stata un'attrice statunitense, nota nella sua breve vita come attrice bambina soprattutto per aver interpretata Carol Anne Freeling, la protagonista della trilogia di film horror in versione originale di Poltergeist negli anni ottanta.

Poltergeist - Demoniache presenze
Poltergeist - Demoniache presenze (Poltergeist) è un film horror statunitense del 1982, diretto da Tobe Hooper, scritto e prodotto da Steven Spielberg. Fu distribuito in Italia nel mese di novembre del 1982.
Throwing Muses
I Throwing Muses sono un gruppo di rock alternativo formato nel 1981 a Newport (Rhode Island). La band ha registrato e suonato dal vivo fino al 1997, quando i suoi componenti hanno iniziato a concentrarsi su altri progetti. Il gruppo si riunisce nel 2000 pubblicando negli anni altri tre album fino al 2020.

I Throwing Muses vennero fondati e guidati dalle due cantanti e chitarriste Kristin Hersh e Tanya Donelly, entrambe autrici delle canzoni ma poi la Donelly se ne discostò seguendo altri progetti paralleli (The Breeders e Belly e una propria carriera solista) e il gruppo fu guidato dalla sola Hersh.

Si sono distinti per il modo di scrivere candido di Kristin Hersh, per lo stile pop e le armonie vocali di Tanya Donelly e per l'insolita tecnica del batterista David Narcizo, che evita l'uso dei piatti. Le canzoni allucinatorie e febbrili di Kristin Hersh spesso toccano il tema della malattia mentale, altre volte ritraggono personaggi della vita reale o affrontano le sue relazioni.

The Breeders
The Breeders sono un gruppo musicale alternative rock statunitense, fondato nel 1988 da Kim Deal dei Pixies e Tanya Donelly delle Throwing Muses.

Il gruppo, che nel corso del tempo ha effettuato un certo numero di cambiamenti nella formazione, è attualmente composto da Kim Deal (voce e chitarra), da sua sorella gemella Kelley Deal (chitarra e cori), da Jim Macpherson (batteria e percussioni) e Josephine Wiggs (basso).
Coppa Iberica (rugby a 15)
La Coppa Iberica (in portoghese Taça Ibérica; in spagnolo Copa Ibérica) è una competizione di rugby a 15 ispano-portoghese per squadre di club; nella sua versione più recente, in vigore dal 2013, si disputa in gara unica tra la squadra campione di Portogallo e quella campione di Spagna.
Dalla citata edizione del 2013 la coppa si tiene a fine dicembre o inizio gennaio e vale per le squadre campioni della stagione precedente.

Istituita nel 1965, si è svolta con diverse formule e ha subito varie interruzioni.
Al 2021 si è tenuta 41 volte e i club con il maggior numero di trofei sono, a pari merito, gli spagnoli El Salvador e Valladolid con 5 vittorie ciascuno.
Quest'ultimo è anche detentore del trofeo, avendo vinto l'edizione 2020-21 per la propria quarta vittoria consecutiva.
Le vittorie di squadre dalla Spagna sono 25, quelle dal Portogallo 16.

Super Ibérica de Rugby
La Liga Superibérica de Rugby o SIR fu un torneo interconfederale di rugby a 15 riservato a franchise provenienti da Spagna, Portogallo e Gibilterra.
Istituita nel 2008, essa vide alla partenza della prima edizione, tenutasi tra aprile e luglio 2009, solo sei franchise spagnole; la crisi economica giunta in Europa l'anno prima impedì l'espansione del torneo alle squadre portoghesi e nel 2010 la Lega Superiberica chiuse dopo una sola edizione.
A vincere il trofeo furono i Gatos de Madrid, franchise della Capitale spagnola.
Semianello
Un semianello è una struttura algebrica formata da un insieme  munito di due operazioni binarie, dette somma e prodotto e denotate rispettivamente con  e , le quali verifichino le seguenti proprietà:

Somma e prodotto sono operazioni associative: si ha cioè  e  per ogni terna  di elementi di ;

Esiste un (unico) elemento neutro per la somma, indicato con . Ciò significa che comunque si scelga  in , vale ;

Il prodotto è distributivo rispetto alla somma, vale a dire  e  per ogni scelta di ,  e  in .

Per ogni  in , .

Si noti che la prima proprietà dice esattamente che  e  sono semigruppi, mentre la seconda proprietà specifica più completamente che  è anche un monoide.

Anello (algebra)
In matematica, in particolare in algebra astratta, un anello è una struttura algebrica composta da un insieme su cui sono definite due operazioni binarie, chiamate somma e prodotto, indicate rispettivamente con  e , che godono di proprietà simili a quelle verificate dai numeri interi. La parte della matematica che li studia è detta teoria degli anelli.
IIHF European Champions Cup
La IIHF European Champions Cup è stata la competizione hockeistica su ghiaccio per club più importante del panorama europeo dal 2004 al 2008, quando è stata sostituita dalla Champions Hockey League. Veniva organizzata annualmente dalla IIHF, la federazione internazionale.

Era conosciuta anche con il nome di Super Six, in quanto vi partecipano le squadre vincitrici delle sei migliori leghe nazionali europee secondo il ranking mondiale della IIHF, stilato in base ai risultati delle rispettive rappresentative nazionali durante le ultime 4 edizioni dei Campionati del Mondo e gli ultimi Giochi olimpici.

Era l'erede diretta della IIHF European Cup - la Coppa dei Campioni, (1965-1997) - e della European Hockey League (EHL, 1997-2000).

European Hockey League
L'European Hockey League (o EHL) è stata la massima competizione europea per squadre di club di hockey su ghiaccio tra il 1996 e il 2000. Era l'erede della Coppa dei Campioni. Dopo la sua sospensione nel 2000, dovuta allo scarso interesse del pubblico, la competizione non fu immediatamente sostituita, e - di fatto - la massima competizione divenne la Continental Cup, che era stata creata sempre nel 1996 per le squadre campioni nazionali che erano state escluse dalla disputa dell'EHL.
San Menaio
San Menaio (AFI: [sammeˈnajo]; Sant'Mnà in dialetto garganico, AFI: [sæɨnt‿mˈnaː]) è un borgo marino di 193 abitanti, unica frazione di Vico del Gargano, comune della provincia di Foggia, in Puglia. Detto anche San Menaio Garganico (secondo una definizione toponomastica in disuso), si trova circa 7 km a nord del centro abitato di Vico del Gargano, lungo la costa settentrionale del promontorio del Gargano, all'interno dell'omonimo parco nazionale.

È un piccolo borgo balneare, che si snoda tra Rodi Garganico (distante solo 5 km) e Peschici lungo il percorso della litoranea SS89, il cui territorio è caratterizzato da antiche pinete d'aleppo (come la Pineta Marzini) che ne infiltrano l'abitato fino a lambirne la lunga spiaggia di sabbia finissima.

Deve gran parte della sua fama a Nicola Serena di Lapigio che sin dai primi anni del Novecento ne decantò le bellezze nelle proprie opere, ad Andrea Pazienza che la elesse propria dimora adottiva.

Parco nazionale del Gargano
Il parco nazionale del Gargano è un parco nazionale istituito dalla legge n. 394 del 6 dicembre 1991. Il territorio (118144 ha) si trova in Puglia e precisamente nell'estrema parte nord-orientale, spesso definita "Sperone d'Italia", interamente in Provincia di Foggia,  con l'Ente Parco che è situato a Monte Sant'Angelo.
Havre Athletic Club (calcio femminile)
L'Havre Athletic Club, noto anche come Le Havre o con la sigla HAC, è una squadra di calcio femminile francese, sezione femminile dell'omonima società con sede nella città di Le Havre. Milita in Première Ligue, livello di vertice del campionato francese di categoria.

Havre Athletic Club
L'Havre Athletic Club, meglio noto come Le Havre o HAC, è una società calcistica francese con sede nella città di Le Havre, nel dipartimento della Senna Marittima. Milita in Ligue 1, la massima divisione del campionato francese, dal 2023.
Michele Masip González
Michele Masip González (Llardecans, 8 giugno 1913 – Barbastro, 15 agosto 1936) è stato un religioso spagnolo, martirizzato a Barbastro durante la Guerra civile spagnola e venerato come beato dalla Chiesa cattolica.

Martiri claretiani di Barbastro
I Martiri claretiani di Barbastro furono cinquantuno persone, per la maggior parte giovani studenti del locale seminario claretiano, seviziati e uccisi da miliziani anarchici fedeli al governo repubblicano, guidato dal Fronte Popolare di ispirazione marxista.
L'eccidio si svolse nel 1936, all'inizio della Guerra civile spagnola, nella città aragonese di Barbastro, in Spagna.
Sono stati beatificati da papa Giovanni Paolo II il 25 ottobre 1992.
Aplite
Le apliti sono rocce appartenenti alla famiglia del granito.

Si rinvengono in filoni di limitato spessore, proprio all'interno delle masse granitiche e nelle rocce incassanti presso il contatto. La loro genesi, proprio come le pegmatiti, avviene in seguito alla cristallizzazione dell'ultimo residuo liquido del magma.

Pegmatite
Le pegmatiti sono rocce filoniane appartenenti alla famiglia del granito e connesse proprio con le intrusioni granitiche, ma nettamente distinte per struttura e, in minor misura, per composizione mineralogica.
Meteora (Grecia)
Meteora (in greco Μετέωρα?, pronunciato [mɛtɛoɾɐ], letteralmente "in mezzo all'aria", dal greco μετά (metá) "in mezzo a" e ἀείρω (aeírō) aria, "sospeso in aria" o "in alto nei cieli") è una famosa località ubicata nel nord della Grecia, al margine nord occidentale della pianura della Tessaglia, nei pressi della cittadina di Kalambaka. È un importante centro della Chiesa ortodossa, secondo solo a monte Athos, nonché una rinomata meta turistica, dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1988. Dei ventiquattro monasteri edificati con enormi sacrifici in cima a spettacolari falesie di arenaria, attualmente solo sei sono ancora abitati, in parte recuperati dopo anni di abbandono.

Kalambaka
Kalambaka (in greco Καλαμπάκα?) [pron. greca kalambàka] è un comune della Grecia situato nella periferia della Tessaglia (unità periferica di Trikala) con 22853 abitanti secondo i dati del censimento 2001

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 1565 km² e la popolazione è passata da 11841 a 22853 abitanti.

Kalambaka è una famosa meta turistica grazie alle meteore su cui sorgono numerosi monasteri ortodossi, che per la loro singolare presenza nel mondo sono diventati patrimonio dell'UNESCO. La città si trova al capolinea nord-occidentale dell'antica rete ferroviaria greca, ora facente parte dell'OSE.
Weezer - Video Capture Device: Treasures from the Vault 1991-2002
Weezer - Video Capture Device: Treasures from the Vault 1991-2002 è un DVD del gruppo alternative rock statunitense Weezer.

Il DVD contiene le riprese di tutti i concerti più significativi della loro carriera tenuti fino al 2002, tutti i video dei singoli estratti dai loro album a partire da The Blue Album fino a Maladroit.

Tra i contenuti speciali, vi sono diversi filmati della band nel backstage, sul palco, nello studio di registrazione e un'intervista.

Weezer
I Weezer sono un gruppo statunitense alternative rock/emo (appartenente alla seconda ondata) proveniente da Los Angeles, California, fondato nel 1992 e composto da Rivers Cuomo (voce, chitarra solista), Patrick Wilson (batteria, cori), Matt Sharp (basso, cori), e Jason Cropper (chitarra ritmica, cori), con gli ultimi due membri sostituiti poi da Mikey Welsh, che a sua volta venne sostituito da Scott Shriner e Brian Bell. Hanno pubblicato 13 album, 7 EP e un DVD; il loro primo album è stato ristampato e ripubblicato varie volte. La band ha venduto più di 10 milioni di album negli Stati Uniti.
Fabio Lione
Fabio Lione, pseudonimo di Fabio Tordiglione (Pisa, 9 ottobre 1973), è un cantante italiano, voce degli Angra e della band Turilli/Lione Rhapsody ed ex membro di vari gruppi metal come Rhapsody of Fire, Vision Divine, Labyrinth e Kamelot.

Luca Turilli's Rhapsody
I Luca Turilli's Rhapsody sono stati un gruppo symphonic power metal italiano, formatosi nel 2011 per iniziativa del chitarrista Luca Turilli, dopo la sua separazione dai Rhapsody of Fire. Il genere proposto dal gruppo è stato anche definito cinematic metal per i moderni arrangiamenti orchestrali, tutti realizzati dallo stesso Turilli nel suo più tipico stile, ovvero combinati con una massiccia dose di musica elettronica e ispirati al mondo delle colonne sonore più moderne.

Il gruppo è stato sospeso a tempo indeterminato dopo la fine del Rhapsody Reunion tour.
Cattedrale di Nizza
La cattedrale di Santa Reparata (in francese: Cathédrale Sainte-Réparate de Nice) è il principale luogo di culto cattolico di Nizza, nel dipartimento delle Alpi Marittime, situata nel centro storico della città, in place Rossetti. Costruita in stile barocco nel XVII secolo e basilica minore dal 1949, è sede della cattedra del vescovo di Nizza. Ciononostante, essa non è la chiesa più grande della città, primato che spetta alla basilica di Notre-Dame de l'Assomption.

Diocesi di Nizza
La diocesi di Nizza (in latino Dioecesis Nicensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Marsiglia. Nel 2021 contava 642.890 battezzati su 1.098.550 abitanti. È retta dal vescovo Jean-Philippe Nault.
The Humpty Dumpty Circus
The Humpty Dumpty Circus è un cortometraggio animato del 1898 diretto da Albert E. Smith e da J. Stuart Blackton.

È considerato il primo cortometraggio realizzato con la tecnica stop-motion. Secondo la Biblioteca del Congresso statunitense, però, The Enchanted Drawing potrebbe essere antecedente, in quanto anche se riporta come data di pubblicazione il 1900 era pronto tre o quattro anni prima.

Stuart Blackton
Stuart Blackton, vero nome James Stuart Blackton (Sheffield, 5 gennaio 1875 – Glendale, 13 agosto 1941), è stato un regista, produttore cinematografico e attore britannico naturalizzato statunitense. Emigrato negli Stati Uniti, fu uno dei primi produttori cinematografici dell'era del cinema muto; fondatore della Vitagraph; nonché uno dei primi registi a usare tecniche quali il passo uno per l'animazione. È infatti considerato il padre dell'animazione statunitense e uno dei pionieri del cinema.
Daubréelite
La daubréelite (simbolo IMA: Dbr) è un minerale raro del supergruppo dello spinello e in particolare dei tiospinelli, nella cui famiglia occupa un posto nel sottogruppo della linnaeite; appartiene alla classe dei "solfuri e solfosali" con composizione chimica FeCr2S4. Da un punto di vista chimico è un solfuro di ferro-cromo.

Cuprorodsite
La cuprorodsite (simbolo IMA: Crh) è un minerale raro del supergruppo dello spinello e in particolare dei tiospinelli, nella cui famiglia occupa un posto nel sottogruppo della linnaeite; appartiene alla classe dei minerali "solfuri e solfosali" con la composizione chimica (Cu+0,5Fe3+0,5)Rh3+2S4 o, semplificata, con la composizione idealizzata CuRh2S4; è quindi, da un punto di vista chimico, un solfuro di rame-rodio.
Le muraglie della Terra
Le muraglie della Terra (Behind the Walls of Terra) è un romanzo di fantascientifico del 1974 scritto da Philip José Farmer. È il quarto libro del Ciclo dei fabbricanti di universi.
È stato pubblicato in italiano al numero 15 della serie Cosmo. Collana di Fantascienza.

Philip José Farmer
Philip José Farmer (Terre Haute, 26 gennaio 1918 – Peoria, 25 febbraio 2009) è stato uno scrittore e autore di fantascienza statunitense, attivo dalla seconda metà degli anni quaranta fino alla morte nel 2009.

Narratore eclettico, ironico e dissacrante, è noto per avere rotto il tabù del sesso in questo genere letterario con i suoi romanzi e i suoi racconti. Si è aggiudicato alcuni tra i maggiori riconoscimenti nel campo fantascientifico.
Cultura della ceramica grigia dipinta
La cultura della ceramica grigia dipinta fu una cultura dell'età del ferro sviluppatasi nella pianura del Gange fra il 1200 e il 600 a.C.. Fu contemporanea e successiva alla cultura della ceramica nera e rossa, e probabilmente corrisponde all'ultima fase della civiltà vedica. Ad essa fece seguito la cultura della ceramica nera lucidata settentrionale.

Lo stile ceramico di questa cultura è differente da quello dell'altopiano iranico e dell'Afghanistan (Bryant 2001). In alcuni siti la ceramica grigia dipinta e quella tardo harappana sono contemporanei.

Secondo l'archeologo Jim Shaffer «al momento non ci sono indizi archeologici che permettano di dimostrare una discontinuità fra la cultura della ceramica grigia dipinta e le precedenti culture protostoriche indigene».

Cultura della ceramica nera lucidata settentrionale
La cultura della ceramica nera lucidata settentrionale del subcontinente indiano (700-200 a.C. circa) è una cultura dell'età del ferro che successe alla cultura della ceramica grigia dipinta . Si sviluppò a partire dal 700 a.C., nel periodo tardo vedico, con un apice nel 500-300 a.C. in coincidenza con la nascita dell'Impero Maurya.

Gli studiosi hanno notato delle similitudini fra questa cultura e la più antica civiltà di Harappa come l'utilizzo di fango, mattoni cotti e roccia nell'architettura. Vi sono tuttavia importanti differenze fra queste due distanti culture; per esempio il riso e altri alimenti sono più diffusi nella cultura della ceramica nera lucidata settentrionale che in passato. Questa cultura potrebbe riflettere il primo stadio verso la formazione delle prime organizzazioni statali del subcontinente indiano.
Socket 2
Il Socket 2, successore del Socket 1, è il socket utilizzato per le CPU Intel 486 DX a 66 MHz e i primi Intel Pentium OverDrive e Intel OverDrive. Era dotato di 238 pin e i processori montati su questo socket erano alimentati a 5 V, ciò lo rendeva incompatibile con i processori che seguirono funzionanti a voltaggio ridotto.

Il suo successore fu il Socket 3.

Socket (elettronica)
Un socket o zoccolo è un tipo di connettore elettrico, fissato su un circuito stampato, che permette di installare un circuito integrato (o anche un più piccolo circuito stampato) sul circuito stampato che lo ospita.

L'installazione è possibile esclusivamente attraverso operazioni di tipo meccanico, realizzando anche il collegamento elettrico tra i due componenti e rendendo dunque facilmente collegabile/scollegabile il dispositivo in questione senza nessuna operazione di saldatura/dissaldatura.

Esistono vari tipi di socket. Per quanto riguarda i circuiti integrati, variano a seconda della tipologia di package.
Elephant (film 2003)
Elephant è un film del 2003 diretto da Gus Van Sant, vincitore della Palma d'oro al miglior film e del premio per la miglior regia al 56º Festival di Cannes. È liberamente ispirato al massacro della Columbine High School del 1999.

Il titolo allude al proverbiale elefante nella stanza, metafora di un problema che tutti vedono ma di cui nessuno vuole parlare, ed è una citazione dell'omonimo film del 1989 diretto da Alan Clarke, sulla violenza settaria nell'Irlanda del Nord.

Festival di Cannes 2003
La 56ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 14 al 25 maggio 2003.

Il festival si è aperto con la proiezione di Il tulipano d'oro di Gérard Krawczyk e si è chiuso con quella di Tempi moderni di Charles Chaplin. La madrina della manifestazione è stata l'attrice italiana Monica Bellucci.

La giuria presieduta dal regista francese Patrice Chéreau ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Elephant di Gus Van Sant. Lo stesso film ha vinto, eccezionalmente, anche il premio per la miglior regia (in deroga al regolamento).