hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capitan Zoom - Accademia per supereroi
Capitan Zoom - Accademia per supereroi (Zoom) è un film del 2006 diretto da Tim Allen.

Il film, con protagonisti Tim Allen, Courtney Cox, Chevy Chase, Rip Torn, Kevin Zegers e Spencer Breslin, era stato inizialmente intitolato Captain Zoom: ogni squadra ha bisogno di un leader.

Tim Allen
Tim Allen, pseudonimo di Timothy Alan Dick (Denver, 13 giugno 1953), è un attore e comico statunitense.

È conosciuto per i suoi ruoli nelle serie televisive Quell'uragano di papà e L'uomo di casa, oltre che per alcuni film Disney come Santa Clause o Toy Story (in cui doppia Buzz Lightyear).
Michael Wadleigh
Michael Wadleigh (Akron, 24 settembre 1942) è un regista, sceneggiatore e direttore della fotografia statunitense.
È principalmente noto per il documentario Woodstock - Tre giorni di pace, amore e musica da lui diretto.

Woodstock - Tre giorni di pace, amore e musica
Woodstock - Tre giorni di pace, amore e musica (Woodstock) è un documentario del 1970 diretto da Michael Wadleigh e montato tra gli altri da Thelma Schoonmaker e Martin Scorsese. Racconta in maniera documentaristica il Festival di Woodstock avvenuto nell'agosto del 1969 a Bethel nello stato di New York. Realizzato prevalentemente montando immagini girate durante il concerto stesso ed interviste ad organizzatori, addetti ai lavori, pubblico ecc. Nel 1971 ha vinto l'Oscar al miglior documentario.
Laura Jane Grace
Laura Jane Grace (nata Thomas James Gabel; Fort Benning, 8 novembre 1980) è una cantante e musicista statunitense.

Donna transgender nota fino al 2012 come Tom Gabel, è fondatrice, vocalist e chitarrista del gruppo punk rock Against Me!.

Iniziato come un lavoro solista nel 1997, Against Me! si è espanso in un quartetto portando alla realizzazione di sette album studio. Grace ha inoltre pubblicato un EP da solista, Heart Burns nel 2008.

Against Me!
Gli Against Me! sono una band folk rock/folk punk statunitense formatasi a Naples, Florida, e successivamente trasferitasi a Gainesville. Il loro primo album, prodotto sotto l'etichetta No Idea nel 2002, è titolato Reinventing Axl Rose. Hanno pubblicato diversi lavori per numerose etichette indipendenti, tra le quali la Fat Wreck Chords, e due album con la major Sire.
Colligiana
L'Unione Sportiva Dilettantistica Colligiana è una società calcistica italiana con sede nella città di Colle di Val d'Elsa, in provincia di Siena.

Fondata nel 1922, fallì a seguito dell'esclusione dalla Serie D 2010-2011 per inadempienze economiche: la tradizione sportiva passò pertanto alla neonata società Colle Giovane, ripartita dal campionato di Terza Categoria della Provincia di Siena. Nel luglio 2011, dopo essersi fusa con il Monteriggioni Calcio, la squadra biancorossa ha assunto la denominazione di Olimpia Colligiana (poi nuovamente mutata in U.S.D. Colligiana nel 2015) e si è iscritta al campionato di Eccellenza Toscana.

Dalla stagione 2018-2019 milita nel campionato di Eccellenza regionale Toscana, Girone B, quinto livello della piramide calcistica nazionale italiana.

Colle di Val d'Elsa
Colle di Val d'Elsa (per brevità spesso Colle Val d'Elsa e localmente Colle) è un comune italiano di 21 646 abitanti della provincia di Siena in Toscana.

È arroccata nella sua parte più antica su un alto poggio. Anticamente il tessuto urbano era diviso in tre parti: il Borgo di Santa Caterina, il Castello di Piticciano e il Piano, oggi semplificati in "Colle alta" e "Colle bassa". Il comune è il più importante centro italiano della produzione di cristallo.
La città è inoltre famosa per aver dato i natali, nel 1240, ad Arnolfo di Cambio, al quale è stata in seguito dedicata la piazza principale.
Nazionale maschile di calcio dello Sri Lanka
La nazionale di calcio dello Sri Lanka è la rappresentativa calcistica nazionale dello Sri Lanka ed è posta sotto l'egida della Football Federation of Sri Lanka.
Fino al 1972 era nota come Ceylon, fino a che la nazione non modificò il suo nome in Sri Lanka.

Membro dell'AFC, la squadra non ha mai partecipato ad alcuna competizione internazionale se si escludono la recentissima AFC Challenge Cup dedicata però a quelle nazionali asiatiche calcisticamente sottosviluppate in cui ha raggiunto la finale subendo però una sconfitta per mano del Tagikistan per 4-0, e la South Asian Football Federation Cup, competizione minore dedicata alle squadre dell'Asia Meridionale vinta dallo Sri Lanka nel 1995; occupa il 193º posto del ranking FIFA.

Nazionale maschile di calcio del Tagikistan
La nazionale di calcio del Tagikistan (in tagico тими миллии Тоҷикисто?) è la squadra calcistica nazionale del Tagikistan, posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Tagikistan ed affiliata all'AFC.

Nata nel 1992 dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica, non si è mai qualificata per il campionato mondiale. Sì è qualificata per la prima volta alla Coppa d'Asia nel 2023, edizione in cui ha raggiunto i quarti di finale. Ha vinto l'edizione 2006 dell'AFC Challenge Cup.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la posizione più alta occupata dal Tagikistan è il 99º posto del febbraio 2024, mentre la più bassa è il 180º posto del luglio e dell'ottobre 2003. Occupa il 104º posto della graduatoria.
Mitterlabill
Mitterlabill è una frazione di 197 abitanti del comune austriaco di Schwarzautal, nel distretto di Leibnitz (Stiria). Già comune autonomo del distretto di Südoststeiermark, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con gli altri comuni soppressi di Breitenfeld am Tannenriegel, Hainsdorf im Schwarzautal, Schwarzau im Schwarzautal e Wolfsberg im Schwarzautal per costituire il nuovo comune mercato (Marktgemeinde).

Wolfsberg im Schwarzautal
Wolfsberg im Schwarzautal è una frazione di 799 abitanti del comune austriaco di Schwarzautal, nel distretto di Leibnitz (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con gli altri comuni soppressi di Breitenfeld am Tannenriegel, Hainsdorf im Schwarzautal, Mitterlabill e Schwarzau im Schwarzautal per costituire il nuovo comune mercato (Marktgemeinde), del quale Wolfsberg im Schwarzautal è il capoluogo.
Toceno
Toceno (Tzèn in dialetto locale) è un comune italiano di 761 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte.

È uno dei comuni che costituiscono la Val Vigezzo; sorge a mezza costa sul versante della valle rivolto a mezzogiorno.
Nel comune di Toceno si trova anche la località Arvogno, un piccolo insediamento che si affaccia sulla Valle del Melezzo.

Val Vigezzo
La Val Vigezzo (Val Vigèzz in lombardo occidentale) o più comunemente chiamata Valle Vigezzo, è una delle sette valli che si diramano dalla Val d'Ossola (Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte) e mette in comunicazione l'Italia con la Svizzera (Canton Ticino). È conosciuta come la Valle dei Pittori per la storica presenza di paesaggisti e ritrattisti.
Prominenza topografica
La prominenza topografica (detta anche fattore primario o altezza relativa) in topografia e in orografia è un concetto usato per la classificazione delle colline, delle montagne, dei vulcani e delle alture in genere, per determinarne l'importanza.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Unione Democratica e Cristiana Slovacca - Partito Democratico
L'Unione Democratica e Cristiana Slovacca - Partito Democratico (in slovacco: Slovenská Demokratická a Kresťanská Únia - Demokratická Strana - SDKÚ-DS) è un partito politico slovacco di orientamento conservatore e cristiano democratico affermatosi nel 2006 dalla confluenza di due distinti soggetti politici:

l'Unione Democratica e Cristiana Slovacca (SDKÚ), fondato nel 2000 da Mikuláš Dzurinda, in seguito alla sua fuoriuscita dal Movimento Cristiano-Democratico;

il Partito Democratico (DS), affermatosi nel 1989 dalla trasformazione del Partito della Rinascita Slovacca.

Mikuláš Dzurinda
Mikuláš Dzurinda (Spišský Štvrtok, 4 febbraio 1955) è un politico slovacco.
Per due mandati, tra il 1998 e il 2006, ha ricoperto la carica di Presidente del Governo della Repubblica Slovacca. È stato il fondatore della Coalizione Democratica Slovacca (SDK) e dell'Unione Democratica e Cristiana Slovacca - Partito Democratico; dal 2002 al 2006 il suo partito ha formato una coalizione di governo insieme al Movimento Cristiano-Democratico, all'Alleanza del Nuovo Cittadino e al Partito della Coalizione Ungherese.
Hakob Tonoyani anvan Sowpergavat' 2004
La Hakob Tonoyani anvan Sowpergavat' 2004 è stata la settima edizione della supercoppa armena di calcio.

Il P'yownik vinse sia il campionato che la coppa e venne sfidato dal Mika Ashtarak, secondo classificato in campionato.

L'incontro, che si giocò il 27 maggio 2004 nella capitale Erevan, venne vinto dal P'yownik, al suo terzo titolo, ai tempi supplementari.

P'yownik Fowtbolayin Akowmb
Il P'yownik Fowtbolayin Akowmb (in armeno Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ?; in russo Футбольный клуб «Пюни́к»?, Futbol'nyj Klub Pjunik), noto come Pyunik FC o solo Pyunik, è una società calcistica armena di Erevan fondata nel 1992, fra le più popolari del paese.
Disputa gli incontri interni allo stadio repubblicano della capitale armena. Milita in Bardsragujn chumb, massima serie del campionato di calcio armeno.
Lyra Valkyria
Aoife Cusack, meglio conosciuta con il ring name Lyra Valkyria (Dublino, 23 ottobre 1996), è una wrestler irlandese sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto l'NXT Women's Championship, il WWE Women's Intercontinental Championship di cui è la campionessa inaugurale e il WWE Women's Tag Team Championship insieme a Becky Lynch.

Zoey Stark
Theresa Serrano, meglio conosciuta con il ring name Zoey Stark (Salt Lake City, 25 gennaio 1994), è una wrestler statunitense sotto contratto con la WWE.

Ha detenuto una volta l'NXT Women's Tag Team Championship con Io Shirai.
Football League Championship
La Football League Championship, nota anche come Sky Bet Championship per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del calcio inglese; rappresenta il massimo livello della Football League, dato che la Premier League non ne fa parte.

È il campionato di seconda divisione più ricco d'Europa ed il settimo tra tutti i tornei del vecchio continente.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Watching Movies with the Sound Off
Watching Movies with the Sound Off è il secondo album in studio del rapper statunitense Mac Miller. È stato distribuito il 18 giugno 2013 da Rostrum Records. L'album ha continuato i suoi cambiamenti nel suono musicale che è iniziato con il mixtape Macadelic. Miller ha descritto l'album come molto introspettivo e molto personale. È dotato di apparizioni da Jay Rock, Earl Sweatshirt, 
Ab-Soul, Action Bronson, Schoolboy Q e Tyler, the Creator, tra gli altri. La produzione è stata gestita principalmente dallo stesso Miller (sotto lo pseudonimo di Larry Fisherman), tra cui Diplo, Tyler, the Creator, Flying Lotus, The Alchemist, Clams Casino, Earl Sweatshirt e Pharrell Williams.

Action Bronson
Action Bronson, pseudonimo di Ariyan Arslani (New York, 2 dicembre 1983), è un rapper e cuoco statunitense di origini albanesi.
Nel mese di agosto 2012, Bronson ha firmato per Warner Bros. Records e Atlantic Records. Ha pubblicato diversi mixtape, come Rare Chandeliers con il produttore statunitense hip hop The Alchemist, prima di rilasciare il suo debutto in major, un EP intitolato Saaab Stories insieme al collaboratore Harry Fraud nel 2013.
Underage
Gli Underage furono uno dei primi gruppi Hardcore punk italiano, della scena di inizio anni '80 e più in generale furono esponenti di quello che fanzine e riviste come Maximumrocknroll definirono Italian hardcore a cui sono riconducibili gruppi come Impact, i Raw Power, Negazione, Indigesti, Peggio Punx, Wretched ed altri. Gli Underage sono spesso considerati uno dei gruppi italiani seminali di questo genere. Insieme ad i Contropotere, sono considerati i due principali gruppi hardcore punk della Napoli degli anni '80.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Al buio
Al buio (The Front) è un romanzo della scrittrice statunitense Patricia Cornwell pubblicato nel 2008. Si tratta del secondo libro di una miniserie (trasposta anche in versione televisiva) con protagonista il fascinoso detective mulatto Winston (Win) Garano della polizia di Boston. Coprotagonista il Sostituto Procuratore Monique Lamont, capo di Win Garano.

Patricia Cornwell
Patricia Daniels Cornwell (Miami, 9 giugno 1956) è una scrittrice e giornalista statunitense.
È una discendente di Harriet Beecher Stowe, l'autrice di La capanna dello zio Tom.

Nata con il nome di Patricia Daniels, la scrittrice è stata sposata con un docente universitario, Charles Cornwell, di cui ha conservato il cognome per firmare i romanzi che scrive.

Scrittrice ormai affermata e multimilionaria, la Cornwell - che ha fondato una apposita società, la Cornwell enterprise - è nota anche per le sue attività benefiche: tra le altre cose, l'istituzione di una borsa di studio presso l'Università del Tennessee e la donazione della sua collezione di dipinti di Walter Sickert all'Università di Harvard.
They Might Be Giants (gruppo musicale)
They Might Be Giants (generalmente abbreviato in TMBG) è un duo alternative rock statunitense, formato da John Linnell e John Flansburgh, comunemente noti come The Two Johns o John & John.

Le canzoni più famose dei TMBG sono probabilmente i singoli dei loro primi tre album, Don't Let's Start (da They Might Be Giants), Ana Ng (da Lincoln) e Birdhouse in Your Soul (da Flood).

La loro apparizione nello spettacolo Tiny Toon Adventures ha fatto guadagnare loro un riconoscimento per le canzoni Particle Man e Istanbul (Not Constantinople). Sono anche conosciuti per il brano Boss of Me, colonna sonora della sitcom televisiva Malcolm per la quale hanno vinto un Grammy Award.

Lincoln (album)
Lincoln è il secondo album dei They Might Be Giants, che prende il nome dalla città in cui fu registrato. Contiene Ana Ng, una famosa traccia del duo.
Questo album ha venduto un numero considerevole di copie, ha superato la vendita di un famoso disco degli U2. La prima traccia, Ana Ng, è la 89° hit del Regno Unito.
Centa San Nicolò
Centa San Nicolò (Zénta in dialetto trentino, Tschint in cimbro) è una frazione di 624 abitanti del comune italiano dell'Altopiano della Vigolana, nella provincia autonoma di Trento. Fino al 31 dicembre 2015 ha costituito un comune autonomo.

Altopiano della Vigolana
Altopiano della Vigolana (Altopiàn de la Vigolana in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 5 216 abitanti della provincia autonoma di Trento nel Trentino-Alto Adige. La sede municipale si trova a Vigolo Vattaro. Fa parte della Comunità Alta Valsugana e Bersntol.
Rei Furuya
Rei Furuya (降谷 零?, Furuya Rei) è un personaggio del manga e anime giapponese Detective Conan di Gōshō Aoyama. È un ufficiale della pubblica sicurezza della polizia metropolitana di Tokyo, dove è soprannominato Zero, dato che il suo nome, Rei, può essere letto in giapponese anche come il suddetto numero, e assume  un doppio valore visto che la pubblica sicurezza viene comunemente chiamata "divisione zero".

Vive quotidianamente sotto la falsa identità di Toru Amuro (安室 透?, Amuro Tōru) come cameriere al Cafè Poirot e detective privato, apprendista del più famoso investigatore Kogoro Mori. La sua terza identità infine lo vede come infiltrato nell'Organizzazione nera col nome in codice Bourbon (バーボン?, Bābon), derivante dall'omonimo liquore.

La popolarità del personaggio è aumentata nel corso di pochi anni, tanto da avere due spin-off a lui dedicati, Zero's Tea Time e Wild Police Story.

Shuichi Akai
Shuichi Akai (赤井 秀一?, Akai Shūichi) è un personaggio del manga e anime giapponese Detective Conan di Gōshō Aoyama. È un membro dell'FBI e lavora a stretto contatto con Jodie Starling, Andre Camel e il suo superiore James Black.

In passato ha assunto la falsa identità di Dai Moroboshi (諸星 大?, Moroboshi Dai), con il nome in codice Rye (ライ?, Rai). Ad oggi, per evitare sospetti nemici, vive quotidianamente sotto le mentite spoglie dello studente Subaru Okiya (沖矢 昴?, Okiya Subaru).

Nella versione italiana dell'anime, il suo nome viene saltuariamente pronunciato, in maniera errata, "Shiuchi" o "Suichi", mentre nell'episodio 334 ci si riferisce a lui come "Akai Hidekazu", frutto di una traslitterazione alternativa. Anche "Rye" è stato detto erroneamente "Rie".
Tale e quale show - Il torneo (dodicesima edizione)
La dodicesima e ultima edizione del talent show Tale e quale show - Il torneo (spin-off di Tale e quale show) è andata in onda il 10 novembre 2023 su Rai 1 in prima serata sempre con la conduzione di Carlo Conti.

L'edizione è stata vinta da Ilaria Mongiovì, davanti ad Antonino Spadaccino e Luca Gaudiano.

A causa del ritardo della messa in onda, è la prima edizione nella storia del programma in cui non vengono assegnati i cinque punti dei concorrenti.

Antonino Spadaccino
Antonino Spadaccino, noto anche con il solo prenome Antonino (Foggia, 9 marzo 1983), è un cantante italiano.

È salito alla ribalta nel 2004 partecipando alla quarta edizione del talent show Amici di Maria De Filippi, dove si è classificato primo, vincendo anche il premio della critica. Nel corso degli anni successivi ha vinto il Premio Lucio Battisti e si è classificato primo al Festival Internazionale della Musica. Ha anche vinto l'Amici-Tezenis "Io Ci Sono". Nel novembre 2022 ha vinto la dodicesima edizione di Tale e quale show.
US Open 1968
Lo US Open 1968 è stata l'88ª edizione dello US Open e quarta prova stagionale dello Slam per il 1968. Si è disputato dal 29 agosto all'8 settembre al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Arthur Ashe, che si è imposto sull'olandese Tom Okker in cinque set col punteggio di 14–12, 5–7, 6–3, 3–6, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto dalla britannica Virginia Wade, che ha battuto in finale la statunitense Billie Jean King.
Nel doppio maschile si sono imposti Robert Lutz e Stan Smith.
Nel doppio femminile hanno trionfato Maria Bueno e Margaret Court.
Nel doppio misto la vittoria è andata a Mary-Ann Eisel, in coppia con Peter Curtis.

Stan Smith
Stan Smith (Pasadena, 4 dicembre 1946) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.

Nel 1979 Jack Kramer nella sua autobiografia inserisce Smith nella lista dei 21 migliori giocatori nella storia del tennis.
Magnum (gruppo musicale)
I Magnum sono stati un gruppo musicale britannico hard rock con influenze metal, progressive e AOR, formatosi a Birmingham nel 1972.
Il successo iniziale più significativo per la band fu Chase the Dragon nel 1982, che raggiunse il numero 17 nella UK Albums Chart. Comprendeva diverse canzoni che sarebbero diventate i pilastri del live set della band, in particolare "Soldier of the Line", "Sacred Hour" e "The Spirit".

L'album On a Storyteller's Night, pubblicato nel 1985, ha dato alla band un successo anche a livello europeo, e ottenne critiche spesso positive da parte della stampa specializzata.

On a Storyteller's Night
On A Storyteller's Night è il quinto album del gruppo AOR/hard rock britannico Magnum. Il disco è uscito nel 1985 per l'etichetta discografica FM Records.

L'album ha raggiunto la posizione numero 24 delle classifiche inglesi, diventando disco d'oro con 400 000 copie vendute. Vennero estratti 2 singoli: "Just Like An Arrow" e "On A Storyteller's Night".

La copertina in stile fantasy venne disegnata da Rodney Matthews su soggetto ideato da Tony Clarkin. Nel 2005 fu pubblicata un'edizione speciale per il 20º anniversario.
Enciclopedia rock hard & heavy
Enciclopedia rock hard & heavy è un libro enciclopedico curato da Hans van den Heuvel e pubblicato originariamente nel 1989 nei Paesi Bassi dalla CenterBoek con il titolo di De Aardschok's hard rock en heavy metal encyclopedie.

L'Enciclopedia è dedicata alla musica hard rock ed heavy metal. L'edizione italiana fu pubblicata da Arcana Edizioni nel novembre del 1991, curata dal giornalista rock Beppe Riva e tradotta da Giovanni Andreotti, Alessandro Massara e Marina Petrillo.

Beppe Riva
Beppe Riva (Lecco, 26 agosto 1956) è un giornalista, critico musicale e produttore discografico italiano conosciuto per essere stato il primo giornalista a parlare di musica hard rock ed heavy metal in Italia. Il suo lavoro di critico viene oggi considerato determinante, soprattutto negli anni '80, nella costruzione di una scena e di un pubblico italiano di questo genere musicale.

Sembrerebbe che Beppe Riva abbia addirittura coniato i termini musicali epic metal (poi diffuso universalmente) e class metal, e sia stato probabilmente tra i primi critici musicali a usare il termine hard & heavy per riferirsi a un genere e a una corrente musicale, ma certamente a darne un contributo fondamentale per la diffusione perlomeno in Italia.
Kevin McAleer
Kevin McAleer (Omagh, 1956) è un comico e attore irlandese.

È diventato famoso grazie allo show televisivo RTÉ Nighthawks che ha iniziato la sua messa in onda alla fine degli anni '80. McAleer divenne famoso per i suoi sketch di tre minuti su surreali storie rustiche raccontate nella parlata lenta caratteristica della contea di Tyrone. Un critico ha affermato che McAleer "rimette i morti in deadpan", format che ha adottato nel suo spettacolo di stand-up comedy, intitolato Kevin McAleer-Guru, portandolo in tour per tutto il Regno Unito. 
Internazionalmente è noto soprattutto per interpretare il ruolo ricorrente dello Zio Colm nella sitcom di Channel 4 Derry Girls.

Derry Girls
Derry Girls è una serie televisiva britannica e irlandese creata da Lisa McGee e prodotta da Hat Trick Productions. La sitcom è ambientata a Derry, Irlanda del Nord, durante gli anni novanta dei Troubles.

Trasmessa in prima visione su Channel 4 dal 4 gennaio 2018 al 18 maggio 2022, in Italia è stata distribuita dal servizio video on demand Netflix dal 21 dicembre 2018 al 7 ottobre 2022.