hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Rumble 1992
Royal Rumble 1992 è stata la quinta edizione dell'annuale omonimo pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Federation. L'evento ebbe luogo il 19 gennaio 1992 alla Knickerbocker Arena di Albany, nel New York.

Il main event della serata fu il royal rumble match a 30 partecipanti dove per la prima volta, al vincitore sarebbe stato assegnato il vacante titolo WWF Championship. La Rumble fu vinta da Ric Flair, che eliminò per ultimo Sid Justice diventando campione mondiale WWF. Altri match dell'evento furono l'incontro di coppia per il titolo WWF Tag Team tra i Natural Disasters (Earthquake & Typhoon) e i Legion of Doom (Hawk & Animal), i Beverly Brothers (Blake & Beau) contro i Bushwhackers (Luke & Butch) e Roddy Piper contro The Mountie per il WWF Intercontinental Championship. Per la prima volta nella storia della manifestazione, tutti e tre i maggiori titoli della federazione erano in palio durante l'evento.

Royal rumble match
Nel wrestling professionistico, la Royal rumble match è una particolare tipologia di incontro a più partecipanti praticato nella WWE.

La prima Royal rumble match della storia si svolse il 24 gennaio 1988, nella città canadese di Hamilton, sebbene un prototipo di esso fu organizzato già nel 1986 in occasione di WrestleMania 2.
Čertanovo Central'noe
Il quartiere Čertanovo Central'noe (in russo Район Чертаново Центральное?, Čertanovo centrale) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Meridionale.

Insieme ai quartieri di Čertanovo Severnoe e Čertanovo Južnoe, prende il nome dall'abitato di Čertanovo, che sorgeva nell'area dei tre quartieri attuali insieme ad altri nuclei abitati minori.

Entra a far parte del territorio cittadino nel 1960, con il completamento dell'MKAD.

Čertanovo Južnoe
Il quartiere Čertanovo Južnoe (in russo Район Чертаново Южное?, Čertanovo meridionale) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Meridionale.

Insieme ai quartieri di Čertanovo Severnoe e Čertanovo Central'noe, prende il nome dall'abitato di Čertanovo, che sorgeva nell'area dei tre quartieri attuali insieme ad altri nuclei abitati minori.

Entra a far parte del territorio cittadino nel 1960, con il completamento dell'MKAD.
Agathiphaga
Agathiphaga Dumbleton, 1952 è un genere di lepidotteri primitivi presente solo in Oceania; è l'unico rappresentante di un piccolo raggruppamento inquadrato sistematicamente col rango di sottordine, denominato Aglossata Speidel, 1977, che comprende la sola superfamiglia Agathiphagoidea e la sola famiglia Agathiphagidae, entrambe descritte da Kristensen (1967).

Heterobathmia
Heterobathmia Kristensen & Nielsen, 1979, è un genere di lepidotteri primitivi, diffuso solo in Sudamerica (Argentina e Cile). Rappresenta l'unico genere appartenente alla famiglia Heterobathmiidae, alla superfamiglia Heterobathmioidea e al sottordine Heterobathmiina, anch'essi istituiti da Kristensen e Nielsen.
Cyanobacteria
I cianobatteri (Cyanobacteria Stanier ex Cavalier-Smith, 2002) chiamati un tempo, ora impropriamente, alghe azzurre, alghe verdi-azzurre o cianoficee, sono un phylum di batteri fotosintetici.

Sono organismi unicellulari procarioti, fotoautotrofi, e costituiscono uno dei 23 phyla del regno dei Bacteria. Il nome "cianobatteri" (dal greco antico κύανος (kúanos)  'blu') si riferisce al loro colore verde bluastro (ciano).

I cianobatteri sono probabilmente il taxon più numeroso mai esistito sulla Terra e sono i primi organismi noti per aver prodotto ossigeno, essendo apparsi nel medio eone Archeano e apparentemente originati in un ambiente di acqua dolce terrestre.

Azotofissazione
La fissazione dell'azoto atmosferico o azotofissazione consiste nella riduzione, tramite la nitrogenasi, dell'azoto molecolare (N2) in azoto ammonico (NH3).
L'azoto ammonico è successivamente reso disponibile per molte importanti molecole biologiche quali gli amminoacidi, le proteine, le vitamine e gli acidi nucleici attraverso i processi di nitrificazione e nitratazione.
La reazione di azotofissazione può essere descritta come segue:

N2 + 8H+ + 8e- + 16 ATP → 2NH3 + 16ADP + 16 Pi + 1 H2

L'idrogeno impiegato in tale reazione deriva dall'ossidazione di carboidrati, dalla quale gli agenti azotofissatori ricavano anche l'energia necessaria (sotto forma di ATP). Inoltre vengono implicati anche catalizzatori metallici quali molibdeno (Mo) e vanadio (V).
Questa azione viene svolta dai diazotrofi, microrganismi liberi nel suolo e nelle acque o legati in simbiosi con piante superiori.
Dispositivo anti-manomissione
Un dispositivo anti-manomissione è una parte aggiuntiva o integrante di una mina terrestre, ideata per evitare la manomissione. Tuttavia, un dispositivo anti-manomissione può anche essere parte integrante di alcune spolette utilizzate per altri scopi, come le bombe aeree (esempio: Mk 83), le bombe a grappolo e le mine marine.  Quando il dispositivo viene azionato, funge da innesco, facendo brillare l'ordigno. Vi è una forte sovrapposizione di trappole esplosive e di dispositivi anti-manomissione: una munizione con dispositivo anti-manomissione è dotata, a tutti gli effetti, di una trappola esplosiva.

Mina terrestre
Una mina terrestre è un ordigno esplosivo, utilizzato generalmente in ambito militare, che viene posizionato sul terreno o sottoterra, dotato di una carica esplosiva e che viene azionato dalla pressione al passaggio di persone, veicoli, o all'azionarsi di particolari meccanismi. Generalmente indica esplosivi progettati e prodotti a livello industriale, e quindi non per ordigni improvvisati.

Nella tattica moderna, le mine sono utilizzate per impedire l'accesso a determinate zone, per esempio per impedire al nemico di oltrepassare confini contesi o, più in generale, per limitarne i movimenti; lo scopo è quindi simile a quello del filo spinato.
Fanwood (hardware)
Fanwood è il nome in codice della versione "light" del core Madison-9M (9 MB di cache L3) progettato per i processori Intel Itanium 2 MP con più di 4 processori, espressamente dedicato ai più semplici sistemi Itanium 2 DP biprocessore, server e workstation, e destinato a diventare il successore di Deerfield.

Deerfield (informatica)
Deerfield rappresenta il primo processore (relativamente) economico della linea Itanium 2 prodotta da Intel e commercializzato a partire dall'8 settembre 2003. Il suo costo minimo di soli 744 $ infatti, ha permesso di spostare il target per questo processore verso lo sviluppo di software ed è per questo motivo che Intel ha deciso di mettere in commercio una versione a basso costo, anche per contrastare il processore AMD Opteron.
Independent Spirit Award per il miglior regista
L'Independent Spirit Award per il miglior regista (Independent Spirit Award for Best Director) è un premio cinematografico assegnato annualmente dal 1986 dall'organizzazione non-profit IFP/West (ridenominata dal 2005 Film Independent) al miglior regista di un film indipendente statunitense.

Tre registi hanno ricevuto questo riconoscimento più di una volta: Joel Coen, Alexander Payne, Ang Lee e Barry Jenkins.

Darren Aronofsky
Darren Aronofsky (New York, 12 febbraio 1969) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Gran parte della sua filmografia propone tematiche che si focalizzano su toni surreali, psicologici, melodrammatici e talvolta inquietanti.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicato il Leone d'oro al miglior film con The Wrestler, e ha ricevuto una candidatura al Premio Oscar, ai Golden Globe e ai British Academy Film Awards come miglior regista per Il cigno nero.
Alcione (paleontologia)
Alcione (il cui nome in fa riferimento sia al personaggio mitologico Alcione sia al nome specifico del martin pescatore) è un genere estinto di pterosauro nictosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 66 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in quello che oggi è il bacino di Ouled Abdoun, in Marocco, Nord Africa. Il genere contiene una singola specie, ossia A. elainus, più una seconda specie ancora non descritta.

Simurghia
Simurghia (il cui nome in fa riferimento alla figura mitologica del Simurg) è un genere estinto di pterosauro nictosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 66 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in quello che oggi è il bacino di Ouled Abdoun, in Marocco, Nord Africa. Il genere contiene una singola specie, ossia S. robusta.
Autoroute A35 (Francia)
L'autostrada A35 (conosciuta anche come autostrada delle Cicogne) è una autostrada che collega l'Alsazia da nord a sud.

La sua lunghezza è di circa 172 km con 2 corsie per senso di marcia (ad eccezione delle parti che servono Mulhouse e Strasburgo, dove ve ne sono 2 in una direzione e 3 nell'altra).

La A35 ha un tronco di 9 km in comune con la A4 a nord di Strasburgo.

Autoroute A4 (Francia)
In Francia, l'autostrada A4, o autostrada dell'est, va da Parigi a Strasburgo via Reims, Verdun e Metz.

Parte integrante delle strade europee (E50 e E25), questa autostrada, lunga 480 km e gestita dalla SANEF, attraversa la periferia est di Parigi e procede verso Marne-la-Vallée, dov'è situato il parco di divertimenti Disneyland Resort Paris. In seguito, continua in direzione est e collega le principali città delle regioni orientali del paese (Reims, Metz e Strasburgo).
Pirano
Pirano o Pirano d'Istria (in sloveno Piran [piˈɾáːn], in veneto Piran [piˈɾaŋ]) è un comune della Slovenia di 17 882 abitanti appartenente alla regione del Litorale-Carso. Si affaccia sulla costa adriatica.

Contraddistinta dal suo aspetto tipicamente veneziano, Pirano è il centro amministrativo dell'area circostante nonché uno dei principali centri turistici della Slovenia.

Dragogna (Pirano)
Dragogna (in sloveno Dragonja) è un insediamento (naselje) nella municipalità di Pirano nella regione statistica del Litorale-Carso in Slovenia, si trova sulla riva destra del fiume Dragogna ed è l'ultimo paese sloveno prima del confine con la Croazia, alla fine infatti ci sono i controlli di frontiera tra i paesi.
Theologia platonica
La Teologia platonica (in latino Theologia platonica de immortalitate animorum, Teologia platonica sull'immortalità dell'anima) è la più importante opera filosofica di Marsilio Ficino. Fu scritta tra il 1469 e il 1474 e pubblicata nel 1482.

Marsilio Ficino
Marsilio Ficino (AFI: /marˈsiljo fiˈʧino/; Figline Valdarno, 19 ottobre 1433 – Careggi, 1º ottobre 1499) è stato un filosofo, umanista e astrologo italiano, fra i più influenti del primo Rinascimento italiano.

In contatto con i maggiori accademici del suo tempo, fu seguace del neoplatonismo e il primo traduttore delle opere complete di Platone in latino, la cui dottrina egli considerava propedeutica alla fede cristiana tanto da affermare:

La sua Accademia fiorentina, un tentativo di far rivivere l'Accademia di Platone, ebbe notevole influenza sullo sviluppo della cultura europea dell'epoca.
Babymetal × Kiba of Akiba
Babymetal × Kiba of Akiba (BABYMETAL×キバオブアキバ?, Babymetal × Kiba obu Akiba) è uno split single del gruppo musicale giapponese idol Babymetal e della band alternative metal giapponese Kiba of Akiba, pubblicato il 7 marzo 2012 dall'etichetta Jūonbu Records, filiale della Toy's Factory.

Per le Babymetal si tratta del secondo singolo estratto dal loro album di debutto eponimo Babymetal, all'interno del quale è contenuto la traccia Ii ne!. Per gli Akiba of Akiba si tratta invece del primo singolo estratto dal loro album di debutto Yeniol, all'interno del quale è contenuto il brano Party @the BBS. Il singolo ha debuttato alla posizione numero 46 della classifica Oricon settimanale, rimanendoci per due settimane.

Suzuka Nakamoto
Suzuka Nakamoto (中元 すず香?, Nakamoto Suzuka; Hiroshima, 20 dicembre 1997) è un'idol giapponese, cantante e frontwoman del gruppo musicale Babymetal. È rappresentata dall'agenzia Amuse.

Ha iniziato la carriera con le Karen Girl's nel 2008, per poi entrare a far parte delle Sakura Gakuin, tramite cui ha preso parte al progetto Babymetal.
Xavier de Maistre
Xavier de Maistre (Chambéry, 8 novembre 1763 – San Pietroburgo, 12 giugno 1852) è stato un militare, scrittore e pittore italiano sabaudo di lingua francese, suddito del Regno di Sardegna e generale dell'Impero russo durante le guerre napoleoniche.

Era fratello minore del famoso filosofo e diplomatico reazionario Joseph de Maistre. Divenne famoso per opere introspettive a metà tra la memorialistica settecentesca e il gusto del romanticismo.

Viaggio intorno alla mia camera
Viaggio intorno alla mia camera (Voyage autour de ma chambre) è un romanzo di Xavier de Maistre scritto nel 1794, durante un periodo di arresti per punizione e pubblicato anonimo l'anno successivo in una edizione datata tuttavia 1794.
Diego de Sterlich Aliprandi
Diego de Sterlich Aliprandi (Castellammare Adriatico, 13 agosto 1898 – Teramo, 30 agosto 1976) è stato un pilota automobilistico e imprenditore italiano.

Appartenente a una famiglia nobile abruzzese di lunga tradizione, incarnava la tipica figura del gentiluomo dalla personalità bizzarra e fantasiosa. Fu uno dei più forti piloti automobilistici nelle competizioni in salita locali e nazionali e nelle cronoscalate conseguì i più importanti risultati agonistici. Per la sua abilità venne soprannominato il Re della Montagna, o anche il Marchese Volante.

Cronoscalata Vittorio Veneto-Cansiglio
La Vittorio Veneto-Cansiglio Trofeo Luigi Amadio, chiamata anche Vittorio-Cansiglio è una cronoscalata automobilistica. Si svolge nel territorio del comune di Fregona (TV) lungo i tornanti della SS422. La prima edizione si svolse nel 1924 e nel 2012 si è svolta la 40ª. La partenza originaria era situata in località Fratte di Fregona (a 170 m s.l.m.) fino agli anni '60 e poi spostata in località Mezzavilla (a 307 m s.l.m.) fino ai giorni nostri. Lo storico arrivo era situato sul Passo La Crosetta (a 1127 m s.l.m.) ma abbassato negli ultimi anni poco più a valle della località Valsalega (a 750 m s.l.m.).
Via Michelangelo Buonarroti
Via  Michelangelo Buonarroti (in alcuni ambiti si trova anche con la grafia "Michelangiolo") si trova a Firenze, tra via Ghibellina e piazza dei Ciompi, con intersezioni con via dell'Agnolo e via Martiri del Popolo.

A Firenze esiste un'altra strada dedicata al grande scultore, il viale Michelangelo.

Via Ghibellina
Via Ghibellina è una delle vie più lunghe del centro storico di Firenze e si diparte dritta dal fianco del palazzo del Bargello, proprio da davanti alla Badia Fiorentina, fino ai viali di circonvallazione che sorgono al posto delle antiche mura, dove sorge il complesso de le Murate. Numerosi sono i monumenti che si affacciano sulla via.
Papa Leone I
Leone I, detto anche Leone Magno (Tuscia, 390 circa – Roma, 10 novembre 461), è stato il 45º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa. Il suo pontificato durò dal 29 settembre 440 fino alla sua morte.

Il pontificato di Leone e quello di Gregorio I furono i più significativi e importanti dell'antichità cristiana. In un periodo in cui la Chiesa stava sperimentando grandi ostacoli al suo progresso in conseguenza della rapida disintegrazione dell'Impero romano d'Occidente, mentre l'Oriente era profondamente agitato da controversie dogmatiche, questo papa guidò il destino della Chiesa romana.

Patriarcato di Alessandria
Il Patriarcato di Alessandria è il nome tradizionale della Chiesa cristiana di Alessandria d'Egitto, sorta, secondo la tradizione, con la predicazione di San Marco.
Oggi tale Chiesa è scissa in tre confessioni: copta, greco-ortodossa e copto-cattolica.
Università statale mordvina "N. P. Ogarëv"
L'Università statale mordvina "N. P. Ogarëv" (MGU, in russo Мордовский государственный университет имени Н. П. Огарёва?, Mordovskij gosudarstvennyj universitet imeni N. P. Ogarëva) è un ente di istruzione accademica russo situato a Saransk, intitolato a Nikolaj Platonovič Ogarëv.

Saransk
Sarа́nsk (in russo: Сара́нск; in mokša: Саранош, Saranoš; in erza: Саран ош, Saran oš) è una città della Russia europea centrale, capitale della Repubblica Autonoma dei Mordvini; sorge circa 630 km ad est di Mosca, alla confluenza dei fiumi Saranka (donde il nome) e Insar. Conta una popolazione di 318 841 abitanti nel censimento del 2018.
Mahiro Maeda
Mahiro Maeda (前田 真宏?, Mahiro Maeda; Tottori, 14 marzo 1963) è un regista, animatore e sceneggiatore giapponese, celebre per le sue produzioni e per aver collaborato con i registi Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Quentin Tarantino e le sorelle Wachowski.

Il conte di Montecristo (serie animata)
Il conte di Montecristo (巌窟王?, Gankutsu-ō, lett. "Il sovrano della caverna") è un anime basato sul romanzo d'appendice francese scritto da Alexandre Dumas padre, Il conte di Montecristo. La serie è stata serializzata in 24 episodi prodotti dallo studio Gonzo, con la regia di Mahiro Maeda, che sono stati trasmessi in Giappone e in varie parti dell'Asia e del Sud America. Inoltre, a partire dal maggio 2005 ne è stato pubblicato da Kōdansha anche un adattamento manga.

In Italia, l'anime è stato distribuito da Yamato Video in 6 DVD col titolo "Il conte di Montecristo", anche se, in occasione dello speciale "AnimeWeek" del 2006, ne era stato trasmesso da MTV il primo episodio in lingua originale con sottotitoli in italiano.
È stato trasmesso a partire dal 1º luglio 2010 su Man-ga, canale 149 (dal 2018 133) di Sky.
Microprocessori Intel
I microprocessori Intel hanno una quota di maggioranza significativa nel mercato dei microprocessori, al 2010 si stimava una presenza intorno all'80%.

Di seguito vengono elencati tutti i microprocessori progettati e messi in commercio da Intel nel corso degli anni, a incominciare dai primi anni settanta. Tra parentesi sono indicati i nomi in codice delle varie generazioni che si sono susseguite, o che sono già in avanzato stato di sviluppo, ma che mantengono lo stesso nome commerciale. È da tenere presente, inoltre, che alcuni processori hanno lo stesso nome in codice perché poggiano le loro basi su un progetto comune.

Prescott
Prescott era il nome in codice della terza generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore del core Northwood, e arrivò sul mercato il 2 febbraio 2004 come base della piattaforma Anchor Creek.
Annali irlandesi
Gli annali irlandesi furono compilati prima o poco dopo la fine dell'Irlanda gaelica nel XVII secolo e comprendono:

Annali di Boyle

Annali di Clonmacnoise

Annali del Connacht

Annali dei Quattro Maestri

Annali di Inisfallen

Annali di Lough Cé

Annali di Tigernach

Cronaca degli scoti

Annali dell'Ulster

Libro di Mac Carthaigh

Lebor Gabála Érenn

Annali frammentari d'Irlanda

Cronaca d'Irlanda

Leabhar Bhaile an Mhóta

Lebor Glinne Dá Loch

Lebor Leacáin

Lebor na Cert

Lebor na hUidre

Leabhar Leacáin

Leabhar Uí Dhubhagáin

Annali dell'isola dei santi (perduti)

Annali di Maolconary (perduti)

Libro di Canu (perduti)

Libro dei monaci (perduti)

Leabhar Airis Cloinne Fir Bhisigh (perduti)

Leabhar Airisen (perduti)

Leabhar Airisen Ghiolla Iosa Mhec Fhirbhisigh (perduti)

Sincronismi di Flann Mainstreach (perduti)

Annali di Lough Cé
Gli Annali di Lough Cé (anche Annali di Loch Cé) descrivono eventi che riguardano principalmente il Connacht e le regioni vicine e che vanno dal 1014 al 1590. Prendono il nome da Lough Cé, nel regno di Moylurg - ora parte settentrionale della contea di Roscommon - centro del potere del clan MacDermot. Per i secoli più antichi utilizzano gli Annali di Boyle. La parte più ampia degli Annali è attribuita ai membri del clan Ó Duibhgeannáin, con alcune modifiche ed emendamenti del patrocinatore, Brian na Carriag MacDermot, primo MacDermot dei Carrick (morto nel 1592).
Close fit lining
Il close fit lining o close fit pipe o CFP è una tecnologia no dig utilizzata per il risanamento di condotte interrate vetuste senza scavo a cielo aperto (relining riabilitativo)

Tale tecnologia consiste sostanzialmente nell'inserire, entro la tubazione da riabilitare, dei tubi nuovi, temporaneamente deformati e successivamente riportati al diametro originale in modo da farli aderire perfettamente alle pareti interne del tubo ospitante.
Pertanto al contrario del loose fit lining, del quale il close fit lining si può considerare un'evoluzione tecnologica, tra le pareti esterne del tubo ospite e quelle interne della condotta ospitante non c'è spazio e pertanto non c'è riduzione della sezione idraulica originale.

Relining
Il relining rappresenta un sistema di riparazione di canalizzazioni deteriorate che permette di evitare o ridurre le opere di scavo per i lavori. L'operazione consiste nell'introduzione dall'interno della tubazione stessa di una guaina che viene fatta aderire alla condotta deteriorata e infine fatta indurire.
Scuola alpina della Guardia di Finanza
La Scuola alpina della Guardia di Finanza è una scuola di formazione militare della Guardia di Finanza per l'addestramento alpino, che si trova a Predazzo, nella Val di Fiemme. Fondata nel 1921, è la scuola militare alpina più antica del mondo. Dipende dall'Ispettorato per gli istituti di istruzione.

Predazzo
Predazzo (Pardàc in dialetto predazzano  e in ladino, Pardàcio in dialetto fiammazzo) è un comune italiano di 4 513 abitanti della provincia autonoma di Trento. È uno dei tre centri principali della val di Fiemme (gli altri sono Cavalese e Tesero), ed è inoltre il comune più popoloso ed esteso delle valli dell'Avisio; con una conformazione geografica particolarmente favorevole, al centro delle Valli di Fiemme e Fassa, e alla fine della val Travignolo, che collega con il Primiero e la Valle del Biois tramite i passi Rolle e Valles.
Volpe a Nove Code (Naruto)
Kurama (九喇嘛?, Kurama, lett. "Nove Lama"), più comunemente noto come Volpe a Nove Code (九尾の猫俣?, Kyūbi no yōko) o Demone a Nove Code (九尾の尾獣?, Kyūbi no bijū), è un personaggio immaginario del manga Naruto, scritto e disegnato da Masashi Kishimoto. Compare anche nella serie televisiva anime da esso tratto e in altre opere derivate.

Considerato il cercoterio più potente che appaia nella serie, in grado di abbattere montagne e provocare maremoti con un singolo colpo di una delle sue code, il demone è una bestia di pura malvagità, intelligente, sadico e aggressivo. Quando attaccò il Villaggio della Foglia, il Quarto Hokage lo sigillò dentro un neonato di nome Naruto Uzumaki, suo figlio, utilizzando due Sigilli quadrangolari. L'unione tra i due fa sì che possano vivere in simbiosi e che il protagonista del manga abbia numerosi poteri per mezzo del chakra della Volpe.

Organizzazione Alba
L'Organizzazione Alba (暁?, Akatsuki), o più semplicemente Alba, è un gruppo di ninja traditori di alto livello che compare nella serie manga e anime Naruto.

Apparsa per la prima volta dopo la morte del Terzo Hokage, è divenuta successivamente una degli antagonisti principali della serie.
Captain Phillips - Attacco in mare aperto
Captain Phillips - Attacco in mare aperto (Captain Phillips) è un film del 2013 diretto da Paul Greengrass, con protagonista Tom Hanks.

Adattamento cinematografico del libro Il dovere di un capitano (A Captain's Duty: Somali Pirates, Navy SEALS, and Dangerous Days at Sea), autobiografia di Phillips, scritta in collaborazione con Stephan Tatty, il film racconta la vera storia del dirottamento della nave mercantile statunitense Maersk Alabama, avvenuto nell'aprile 2009 per mano di quattro pirati somali guidati da Abduwali Muse, e la cattura in ostaggio del comandante Richard Phillips. Il fatto passò alla storia perché si trattò del primo dirottamento di una nave da carico statunitense in 200 anni di storia navale.

USS Bainbridge (DDG-96)
La USS Bainbridge (hull classification symbol DDG-96) è un cacciatorpediniere della Marina degli Stati Uniti appartenente alla classe Arleigh Burke. Il nome del cacciatorpediniere è dato in onore del commodoro William Bainbridge, comandante della fregata USS Constitution distinto durante la guerra anglo-americana nel 1812.