hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gradino Hillary
Il gradino Hillary (noto anche, in inglese, con il nome Hillary Step) è stata una parete di roccia quasi verticale alta circa 12 metri in prossimità della cima del monte Everest ad un'altitudine di circa 8790 m s.l.m.. Si trovava sulla cresta di sud-est, circa a metà strada tra la cima sud (8750 m s.l.m.) e la cima primaria del monte (8848 m s.l.m.) ed era l'ultimo punto di una certa difficoltà prima di raggiungere la vetta lungo la via di sud-est.

Cima sud (Everest)
La Cima sud del monte Everest è la seconda vetta più alta sulla Terra, ed è una vetta sussidiaria di quella primaria del monte Everest. Sebbene la sua altezza sul livello del mare di 8.749 metri sia effettivamente più elevata della seconda montagna più alta sulla Terra, il K2 (la cui cima è 8.611 metri sul livello del mare), essa è considerata solo una vetta separata e non una montagna separata in quanto la sua prominenza (grosso modo, una misura di quanto lontano si proietta sulla linea di contorno adiacente) è di soli 11 metri.
Preston North End Football Club
Il Preston North End Football Club, meglio noto come Preston ma altresì conosciuto come Preston North End o Preston NE, è una società calcistica inglese con sede nella città di Preston, nel Lancashire. Milita in Football League Championship, secondo livello del campionato inglese di calcio.

Il club, soprannominato Lilywhites (gigli bianchi), North End o semplicemente PNE, gioca le proprie partite casalinghe nello stadio Deepdale. Fondato nel 1880, il club è tra i fondatori della Football League e ha vinto le prime due edizioni del campionato inglese. Ha vinto anche due edizioni della FA Cup.

FA Cup 1937-1938
La FA Cup 1937-1938  è stata la 63ª edizione della principale coppa nazionale inglese, nonché della più antica competizione calcistica del mondo. Il trofeo fu vinto per la seconda volta dal Preston North End, che tornò al successo dopo quarantanove anni, superando nella finale di Wembley l'Huddersfield Town, con il punteggio di 1-0 dopo i tempi supplementari.
Chicago Film Critics Association Award per il miglior attore non protagonista
Il Chicago Film Critics Association Award per il miglior attore non protagonista (CFCA for Best Supporting Actor) è una categoria di premi assegnata dalla Chicago Film Critics Association, per il miglior attore non protagonista dell'anno.

A differenza di altri tipi di premi, essa è stata consegnata ininterrottamente dal 1989 in poi.

Joe Pesci
Joseph Frank Pesci, detto Joe (Newark, 9 febbraio 1943), è un attore e musicista statunitense.

È noto principalmente per l'interpretazione del mafioso italoamericano Tommy DeVito in Quei bravi ragazzi di Martin Scorsese, che gli permise, nel 1991, di vincere il premio Oscar nella categoria miglior attore non protagonista. Inoltre, ha recitato in altre tre pellicole di Scorsese, Toro scatenato (1980), ruolo per cui ricevette la prima candidatura al premio Oscar, Casinò (1995) e The Irishman (2019). Per quest'ultimo, nel quale interpreta il boss mafioso Russell Bufalino, riceve le lodi della critica e viene candidato per un terzo Oscar, sempre nella sezione miglior attore non protagonista.
Dipartimento di Atamisqui
Atamisqui è un dipartimento argentino, situato nella parte centrale della provincia di Santiago del Estero, con capoluogo Villa Atamisqui.

Esso confina a nord e a ovest con il dipartimento di Loreto, a est e a nord-est con i dipartimenti di Avellaneda e San Martín, a sud-est con il dipartimento di Salavina, e a sud con il dipartimento di Ojo de Agua.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 2.259 km², la popolazione ammontava a 9.809 abitanti.

Municipi e “comisiones municipales” del dipartimento sono:

Estación Atamisqui

Medellín

Villa Atamisqui

Dipartimento di Loreto
Loreto è un dipartimento argentino, situato nella parte sud-occidentale della provincia di Santiago del Estero, con capoluogo Loreto.

Esso confina a nord con il dipartimento di Silípica, a est con il dipartimento di San Martín, a sud-est con il dipartimento di Atamisqui, a sud con il dipartimento di Ojo de Agua e a ovest con il dipartimento di Choya.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.337 km², la popolazione ammontava a 17.442 abitanti.
Police Story 2013
Police Story: Lockdown, conosciuto anche come Police Story: Sotto Controllo oppure Police Story 2013, è un film del 2013, diretto da Sheng Ding e interpretato da Jackie Chan, Liu Ye e Jing Tian.

È l'ultimo capitolo della saga iniziata con Police Story nel 1985.

Police Story (film 1985)
Police Story (Ging chat goo si) è un film del 1985, diretto da Jackie Chan.

È il primo episodio dell'omonima serie di film d'azione campione d'incassi ad Hong Kong.

Il film fu un grande successo in Estremo Oriente e vinse il premio Miglior film agli Hong Kong Film Awards del 1986. Lo stesso Chan considera Police Story il suo miglior film d'azione. La pellicola ispirerà film occidentali come Tango & Cash (1989) e Bad Boys II (2003). Jackie Chan qui sperimenta la lotta multipla sincronizzata appoggiato dal suo stunt team di professionisti, producendosi in acrobazie al di là della ragione umana in quello che è considerato uno dei migliori film di arti marziali di tutti i tempi.
Filippo Malabayla
Filippo Malabayla o Malabajla (Castellinaldo, 18 agosto 1580 – Asti, 11 ottobre 1657) è stato un religioso e storico italiano, abate cistercense che raccolse notizie storiche sulla città di Asti e le pubblicò in alcune sue opere. 
Molte delle notizie raccolte furono frutto dell'immaginazione del religioso nell'intento di dare lustro alla città.

Serafino Grassi
Serafino Grassi (Asti, 1769 – San Remo, 26 febbraio 1834) è stato un avvocato e storico italiano, fu autore della Storia della città di Asti in cui raccolse le notizie dei cronisti astigiani medievali e quelle di Gian Secondo de Canis in una delle prime opere organiche sulla città.
Christophe Riblon
Christophe Riblon (Tremblay-en-France, 17 gennaio 1981) è un ex ciclista su strada e pistard francese, professionista dal 2005 al 2017, vincitore di due tappe al Tour de France, una nel 2010 ad Ax 3 Domaines e una nel 2013 sull'Alpe d'Huez, e di due medaglie d'argento ai campionati del mondo su pista.

Ciclismo ai Giochi della XXIX Olimpiade - Inseguimento a squadre maschile
Le gare di Inseguimento a squadre maschile dei Giochi della XXIX Olimpiade furono corse il 17 al 18 agosto al Laoshan Velodrome. La medaglia d'oro fu vinta dalla selezione britannica, composta da Ed Clancy, Paul Manning, Geraint Thomas e Bradley Wiggins.

Vide la partecipazione di 10 squadre composte da 4 atleti ognuna.
Waterford GAA
Il Waterford County Board, più conosciuto come Waterford GAA, è uno dei 32 county board irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Waterford e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Waterford GAA è usato anche per indicare le franchigie degli sport gaelici della contea) con altre contee. Fu fondato nel 1886.
Sebbene l'hurling sia lo sport generalmente più praticato, complessivamente anche il calcio gaelico gode di ampia popolarità.

All-Ireland Senior Football Championship
L'All-Ireland Senior Football Championship è il più importante torneo irlandese di Calcio gaelico ad eliminazione diretta. La competizione è organizzata dalla Gaelic Athletic Association e si disputa durante i mesi estivi tra le rappresentative delle contee. La All-Ireland Football Final, la finale, si disputa durante la terza domenica di settembre presso lo stadio Croke Park di Dublino. Il trofeo è la Sam Maguire Cup. Vi partecipano tutte le contee irlandesi, eccezion fatta per Kilkenny, più le rappresentative di Londra e New York. Le squadre più titolate sono Kerry (38 titoli) e Dublino (31). Armagh è campione in carica, avendo sconfitto in finale Galway il 28 luglio 2024.
Kollumerland en Nieuwkruisland
Kollumerland en Nieuwkruisland  è una ex-municipalità dei Paesi Bassi di 13 002 abitanti situata nella provincia della Frisia.

Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Dongeradeel e di Ferwerderadiel, è andato a formare la nuova municipalità di Noardeast-Fryslân.

Noardeast-Fryslân
Noardeast-Fryslân (in olandese Noordoost-Friesland) è una municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia della Frisia, ufficialmente istituita il 1º gennaio 2019 e consistente del territorio delle ex municipalità di Dongeradeel, Ferwerderadiel e Kollumerland en Nieuwkruisland, le quali hanno cessato di esistere lo stesso giorno. La nuova municipalità conta una popolazione di 45 144 abitanti ed una superficie di 516,45 km².
Margherita di Namur
Margherita o Sibilla di Courtenay (in francese: Marguerite de Courtenay-Namur; 1196 – Marienthal (Helperknapp), 1258) è stata signora d'Issoudun, dal 1210 al 1213, poi contessa consorte di Vianden, dal 1217 al 1252 e Marchesa di Namur dal 1229 al 1237.

Contea di Namur
La contea di Namur (in francese comté de Namur, in olandese Graafschap Namen), dal 1188 elevata a marchesato di Namur, è stata una signoria medievale all'interno dell'Impero carolingio e, successivamente, del Sacro Romano Impero, con capitale Namur. Il suo territorio corrispondeva approssimativamente a quello dell'attuale municipalità belga di Namur, più la parte nord occidentale della municipalità di Dinant.
Maria Clotilde di Borbone-Francia
Maria Clotilde di Borbone-Francia (Maria Adelaide Clotilde Saveria) (Versailles, 23 settembre 1759 - Napoli, 7 marzo 1802) conosciuta come Madame Clotilde, era la figlia di Luigi Ferdinando, delfino di Francia e della moglie Maria Giuseppina di Sassonia. Divenne Regina consorte di Sardegna, in quanto consorte di Carlo Emanuele IV di Savoia, sovrano dal 1796 al 1802.

È la sorella minore di tre re di Francia, Luigi XVI, Luigi XVIII e Carlo X di Borbone. È stata nominata dal Santo Uffizio Venerabile Maria Clotilde di Borbone-Francia.

Elisabetta di Borbone-Francia (martire)
Elisabetta di Borbone-Francia, nota anche come Elisabetta di Francia o Madame Élisabeth (Élisabeth Philippe Marie Hélène de France; Versailles, 3 maggio 1764 – Parigi, 10 maggio 1794), è stata una nobildonna francese, principessa di Francia nonché la minore delle sorelle del re Luigi XVI.

Viveva a corte, esercitando una profonda influenza su suo fratello. Durante la rivoluzione francese, rimase accanto al sovrano e alla sua famiglia e fu giustiziata in Place de la Révolution a Parigi in pieno Regime del Terrore.

Come il fratello l'anno prima, fu dichiarata martire dalla Chiesa cattolica nel 1794, serva di Dio nel 1953 e dal 1924 fu in corso una causa di beatificazione, riaperta nel 2017.
Ghiacciaio Stubb
Il ghiacciaio Stubb (in inglese Stubb Glacier) è un ghiacciaio lungo 20 km situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 529 m s.l.m., fluisce verso est a partire dalle montagne di Aristotele fino ad entrare nell'insenatura SCAR, tra il monte Queequeg e punta Tashtego.

Punta Tashtego
Punta Tashtego è un capo roccioso situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Essa si trova in particolare all'estremità orientale della cresta rocciosa situata a sud della ghiacciaio Stubb, dove questo si getta nell'insenatura SCAR, dalla parte opposta rispetto al monte Queequeg.
Mese
Il “mese”
è una suddivisione dell'anno. Etimologicamente, il termine mese (dal latino mēnsis) ha la stessa radice dell'inglese moon e del tedesco Mond, entrambi col significato di luna.

Nella maggior parte dei calendari, il mese dura una trentina di giorni e, di conseguenza, l'anno conta solitamente 12 mesi. Nel comune calendario gregoriano, come nella maggior parte dei calendari solari, l'anno consta dei seguenti 12 mesi:

gennaio, di 31 giorni

febbraio, di 28 giorni (29 se l'anno è bisestile)

marzo, di 31 giorni

aprile, di 30 giorni

maggio, di 31 giorni

giugno, di 30 giorni

luglio, di 31 giorni

agosto, di 31 giorni

settembre, di 30 giorni

ottobre, di 31 giorni

novembre, di 30 giorni

dicembre, di 31 giorni

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Monti Cook
I monti Cook sono un gruppo montuoso dell'Antartide. Situato in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Hillary, davanti alla barriera di Ross, il gruppo, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 85 km e in direzione est-ovest per circa 60. Il gruppo, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Longhurst, che arriva a 2846 m s.l.m., è delimitato a nord dal flusso del ghiacciaio Mulock, che lo separa dalla dorsale Worcester, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal flusso del ghiacciaio Darwin, che lo separa dai monti Churchill, e a est dalla barriera di Ross.
All'interno del gruppo montuoso sono presenti diverse dorsali e sottocatene, tra cui spicca la dorsale Conway, tra le quali scorrono grandi ghiacciai, tra cui i più grandi sono il Carlyon e il Bertoglio.

Dorsale Conway
La dorsale Conway è una catena montuosa dell'Antartide. Situata in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Hillary, davanti alla barriera di Ross, la catena, che fa parte del più vasto gruppo montuoso dei monti Cook, si estende in direzione nord-sud per circa 60 km e in direzione est-ovest per circa 25. La dorsale, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Keltie, che arriva a 2640 m s.l.m., è delimitata a nord dal flusso del ghiacciaio Mulock, che la separa dalla dorsale Worcester, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal flusso del ghiacciaio Carlyon e a est dalla barriera di Ross.
All'interno della catena sono presenti diversi ghiacciai, tra cui il Bertoglio, che scorre verso est a partire dal versante orientale della dorsale.
Turismo in Sardegna
Il turismo in Sardegna è uno dei settori più in espansione dell'economia regionale. Negli ultimi anni ha fatto registrare una notevole crescita, dopo una flessione negli anni tra il 2010 e il 2012, richiamando numerosi turisti provenienti sia dall'Italia (in particolare da Lombardia, Piemonte e Lazio) che dall'Europa (soprattutto da Germania e Francia); secondo le statistiche nel 2016 gli arrivi sono stati 2,9 milioni.

Costa Smeralda
La Costa Smeralda (Monti di Mola in gallurese) è un tratto costiero della Gallura nel nord-est della Sardegna, che si estende per 55 chilometri. L'espressione indica il tratto della costa di Arzachena, nella provincia della Gallura Nord-Est Sardegna, che si estende dal Capo Ferro – situato poco più a nord di Porto Cervo –, fino al golfo di Cugnana, all'inizio del territorio comunale di Olbia, presso la spiaggia di Rena Bianca Portisco.

La Costa Smeralda viene spesso erroneamente confusa con tutta la costa nord-orientale della Sardegna, che si può invece indicare con il toponimo di Gallura, anche se questo si riferisce a tutta la zona nord-orientale dell'isola e non al solo tratto costiero. Anche i vicini centri di Poltu Quatu, Baja Sardinia, Cannigione e Porto Rotondo vengono a essa talvolta associati.
Coppa del Mondo di bob 2012
La Coppa del Mondo di bob 2011/12, organizzata dalla FIBT, ebbe inizio il 2 dicembre 2011 ad Igls, in Austria ed terminò l'11 febbraio 2012 a Calgary, in Canada. Furono disputate ventiquattro gare, otto nel bob a 2 uomini, nel bob a 2 donne, nel bob a 4 e 2 a squadre in otto differenti località.

Nel corso della stagione si tennero anche i campionati mondiali 2012 a Lake Placid, negli Stati Uniti d'America, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo mentre la tappa di Altenberg ha assegnato anche il titolo europeo.
Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di skeleton.

Campionati europei di bob 2012
I Campionati europei di bob 2012, quarantaseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 6 all'8 gennaio 2012 ad Altenberg, in Germania, sulla pista DKB-Eiskanal, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne continentali del 1995 e del 2005. La località della Sassonia sita al confine con la Repubblica Ceca ha quindi ospitato le competizioni europee per la terza volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la seconda nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quarta tappa della Coppa del Mondo 2011/12 e ai campionati europei di skeleton 2012.
Provincia di Alajuela
La provincia di Alajuela, in Costa Rica, è la seconda per numero di abitanti e per importanza. La provincia confina a nord con il Nicaragua, ad est con la provincia di Heredia, a sud con la provincia di San José, ad ovest con quella di Guanacaste e a sudovest con la provincia di Puntarenas.

Provincia di Heredia
La provincia di Heredia è una delle sette province della Costa Rica. Occupa la parte centro-settentrionale del paese e confina a nord con il Nicaragua, ad est con la provincia di Limón, al sud con la provincia di San José e ad ovest con la provincia di Alajuela. Heredia è anche il capoluogo della provincia omonima, sede di cantone e distretto.
Adli Mansur
ʿAdlī Maḥmūd Manṣūr (in arabo عَدْلِي مَحْمُود مَنْصُور‎?; Il Cairo, 23 dicembre 1945) è un magistrato ed ex politico egiziano, è stato Presidente provvisorio dell'Egitto dal 3 luglio 2013 all'8 maggio 2014, nella sua veste di Presidente della Suprema Corte Costituzionale dell'Egitto.

La sua nomina a capo dello Stato ad interim in seguito alle manifestazioni di massa svoltesi nell'estate del 2013 anche per iniziativa del cosiddetto "Tamàrrud", che hanno condotto a un colpo di Stato militare in Egitto - col sostegno politico diretto dell'Imam dell'Università-Moschea di al-Azhar, Ahmad al-Tayyib, del Papa della Chiesa ortodossa copta Tawadros II di Alessandria e dell'esponente politico Muhammad al-Barādeʿī) - che ha portato alla deposizione del Presidente eletto Mohamed Morsi. Morsi insistette nel considerarsi il legittimo Presidente della Repubblica d'Egitto, in forza delle prime elezioni libere svoltesi nel 2012.

Muhammad al-Barādeʿī
Muhammad Mustafā al-Barādeʿī (in arabo مُحَمَّد مُصْطَفَى الْبَرَادَعِي‎?, Muḥammad Muṣṭafā al-Barādaʿī; Il Cairo, 17 giugno 1942) è un politico e diplomatico egiziano.

Dal 1º dicembre 1997 al novembre 2009 è stato direttore generale dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), ricevendo per il suo impegno il Premio Nobel per la pace nel 2005 insieme all'agenzia stessa, è stato per anni l'ambasciatore del suo paese presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite. Dal 9 luglio al 14 agosto 2013 è il Vicepresidente dell'Egitto, incarico cessato a seguito delle sue spontanee dimissioni.
216. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 216. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale, che venne creata nel 1939 e fu impiegata nella campagna di Francia e sul fronte orientale. Fu disciolta nel novembre 1943 dopo le pesanti perdite subite: Alcuni suoi componenti sopravvissuti confluirono nella 272ª Divisione di fanteria, altri andarono a formare il Divisionsgruppe 216.

102. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 102. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale che venne creata nel 1940 e fu impiegata lungo il Fronte Occidentale dove fu distrutta nel 1945.
Nazionale maschile di calcio del Togo
La nazionale di calcio del Togo, i cui giocatori sono soprannominati gli Sparvieri, è la squadra calcistica rappresentativa del Togo ed è posta sotto l'egida della Fédération Togolaise de Football.

Pur non avendo mai raggiunto grandi risultati in Coppa d'Africa, conta una partecipazione al campionato del mondo: si qualificò, infatti, al campionato del mondo del 2006, precedendo sorprendentemente nella graduatoria del proprio girone un avversario più quotato come il Senegal. Assieme ad Angola, Ghana e Costa d'Avorio, il Togo fu tra le africane esordienti in questa manifestazione, conclusa dai togolesi al primo turno.

Nella graduatoria FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto dal Togo è il 46º posto dell'agosto 2006, mentre il peggiore è stato il 125º posto del settembre 2021.

Mamam Cherif Touré
Mamam Cherif Touré (Mango, 13 gennaio 1981) è un ex calciatore togolese, di ruolo centrocampista.

Giocava nel ruolo di mediano, potendo essere schierato anche da esterno sinistro. Con la sua Nazionale ha partecipato ai Mondiali di Germania 2006 e a 3 edizioni della Coppa d'Africa (1998, 2000 e 2006).

Suo fratello Assimiou è anch'egli calciatore, e milita con lui in nazionale.
Arredo da triclinio della Domus di Via Università a Modena
L'Arredo da triclinio della Domus di Via Università a Modena risale alla fine del I secolo a.C. ed è attualmente esposto nelle sale del Museo civico di Modena.
Il letto da triclinio, di cui si conservano solo gli elementi bronzei, fu rinvenuto nel 1967 a Modena, nel corso dei lavori di costruzione della sala cinematografica Capitol.

Nel complesso, il ritrovamento di elementi bronzei consta di: due coppie di piedi di letto decorati, due coppie di piedi di letto lisci, tre frammenti di listello di rivestimento, una base di piede esagonale, tre gambe di un tavolino e alcuni frammenti di candelabro.

Klìne
Klìne (dal greco antico κλίνη), (o klinai) in italiano anche clinè, è il termine usato in archeologia per indicare il lettino usato da antichi greci, romani ed etruschi. Originariamente utilizzato solo come letto per il riposo, nel VII e VI secolo a.C. veniva usato in Grecia anche per consumare i pasti e durante il banchetto e il simposio. Si trasformò rapidamente nel più importante mobile delle case private (qui come parte integrante dell'Andron istituito nella stessa epoca) e in luoghi pubblici come i Pritanei.
Maschio Angioino
Castel Nuovo, comunemente noto come Maschio Angioino, è uno storico castello medievale e rinascimentale, nonché uno dei simboli della città di Napoli.

Il castello domina la scenografica piazza Municipio ed è sede della Società Napoletana di Storia Patria e del comitato di Napoli dell'Istituto per la storia del Risorgimento italiano, ospitato nei locali della SNSP. Nel complesso è situato anche il Museo civico, cui appartengono la cappella Palatina e i percorsi museali del primo e secondo piano. La Fondazione Valenzi vi ha la sua sede di rappresentanza, inaugurata il 15 novembre 2009 dall'allora presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ed altre autorità, nell'ambito della celebrazione dei cento anni dalla nascita di Maurizio Valenzi.

Repubblica Napoletana (1799)
La Repubblica Napoletana, anche detta Repubblica Napolitana e, impropriamente, Repubblica Partenopea, fu un'entità statuale proclamata a Napoli nel 1799, ed esistita per alcuni mesi sull'onda della prima campagna d'Italia delle truppe francesi della Repubblica sorta dalla Rivoluzione.