hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contea di Sligo
Sligo (pronuncia ˈslaɪɡ oʊ, Sligeach /ˈs´l´ig´əx/ in lingua irlandese, esteso Contae Shligigh) è una contea dell'Irlanda, situata nella parte nord occidentale della provincia del Connacht. Confina ad est con il Leitrim, a sud-est col Roscommon, a sud ed ovest con il Mayo. Si affaccia a nord-ovest sull'Oceano Atlantico. Contrariamente a quanto erroneamente spesso creduto, Sligo non confina invece col Donegal, dal quale è separato dal piccolo tratto costiero di Leitrim lungo soltanto 7 km. L'Irlanda del Nord dista invece poche decine di chilometri.

L'omonima cittadina di Sligo è il capoluogo di contea ed il centro più importante.

Benbulben
Il Benbulben (conosciuto anche come Ben Bulben e Benbulbin, mentre il nome antico in gaelico irlandese è Benn Gulbain) è una particolarissima altura situata nella contea di Sligo, nella Repubblica d'Irlanda. Sebbene sia considerato un monte dai locali e dagli irlandesi per la sua improvvisa altitudine dal mare, è poco più che una collina.

Sovrasta la città di Sligo ed è, con la vicina Knocknarea, spesso il simbolo che ricorda la contea di cui fa parte, intriso di miti, poesia ed arte figurativa.
Liviu Holender
Liviu Holender (Vienna, 1993) è un baritono austriaco con sede all'Oper Frankfurt, dove ha interpretato ruoli da protagonista tra cui il Conte ne Le nozze di Figaro di Mozart, Henrik in Maskarade di Carl Nielsen e Hans in Der Traumgörge di Zemlinsky. Si è esibito a livello internazionale; nei recital, nei concerti e nelle registrazioni si è concentrato su Des Knaben Wunderhorn di Mahler e sulla musica di altri compositori dell'inizio del XX secolo.

Der Traumgörge
Der Traumgörge (Görge il sognatore), Op. 11, è un'opera in due atti e un epilogo del compositore austriaco Alexander von Zemlinsky. Il libretto è stato scritto da Leo Feld sulla base della fiaba Träumereien an französischen Kaminen di Richard von Volkmann e della poesia “Der arme Peter” di Heinrich Heine. Dopo che la prima prevista alla Wiener Staatsoper nel 1907 non ebbe luogo, l'opera fu finalmente rappresentata per la prima volta dallo Staatstheater Nürnberg nel 1980.
Kara no kyōkai
Kara no kyōkai (空の境界? lett. "Il confine del vuoto"), sottotitolata The Garden of Sinners (lett. "Il giardino dei peccatori"), anche nota come Rakkyo (らっきょ?), è una serie di light novel scritta da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi.

Nel 2007 è iniziata la produzione di una trasposizione animata ad opera dello studio ufotable e basata su sette lungometraggi e un OAV facente da epilogo. Un adattamento televisivo di 13 episodi, che copre le vicende in ordine cronologico dei primi quattro e del settimo film, è stato trasmesso a partire dal 6 luglio 2013 dall'emittente televisiva giapponese BS11. Successivamente sono stati prodotti due ulteriori lungometraggi, che completano e chiudono definitivamente l'intreccio narrativo principale.

Ufotable
Ufotable (ユーフォーテーブル有限会社?, Yūfōtēburu yūgen-gaisha, stilizzato ufficialmente come ufotable) è uno studio di animazione giapponese fondato nell'ottobre 2000 dal produttore Hikaru Kondō e da ex membri dello studio TMS Entertainment mediante la sussidiaria Telecom Animation Film. 
Ha sede a Shinjuku, quartiere speciale di Tokyo.
Parabeni
I parabeni sono una classe di composti organici aromatici, di cui fa parte l'acido 4-idrossibenzoico, chiamato anche acido para-idrossibenzoico, sinonimo da cui prendono il nome, suoi sali ed esteri. Sono stati individuati per la prima volta come antimicrobici da Sabalitschka nel 1924.

Per la bassa tossicità acuta e cronica (la dose letale (LD50) di butilparaben è circa 5 g/kg peso corporeo) e la bassa dose a cui inibiscono la crescita microbica (MIC) sono utilizzati dalla metà degli '40 come conservanti nell'industria cosmetica, farmaceutica e alimentare con funzione battericida e fungicida. Sono presenti in diverse formulazioni di cosmetici e farmaci sia per uso topico che parenterale. Alcuni parabeni trovano impiego come additivi alimentari. Commercialmente sono considerati parabeni solo gli esteri dell'acido 4-idrossibenzoico, anche se nelle norme che regolano i conservanti cosmetici sono inclusi anche l'acido stesso ed i suoi sali.

Etilparaben
L'etilparaben è l'estere etilico dell'acido para-idrossibenzoico e come tale appartiene alla classe dei parabeni.

Viene utilizzato come additivo alimentare antimicotico, identificato dalla sigla E214.
Eclissi solare del 4 gennaio 1992
L'eclissi solare del 4 gennaio 1992 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 23.05 UTC. 
L'eclissi, di tipo anulare, è stata visibile in alcune parti dell'Oceania (Australia), del Nord America (USA) e dell'Oceano Pacifico.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 11 minuti e 41 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 340 km.

L'eclissi del 4 gennaio 1992 è diventata la prima eclissi solare nel 1992 e la 208ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata l'11 luglio 1991, la seguente il 30 giugno 1992.

Eclissi solare del 30 giugno 1992
L'eclissi solare del 30 giugno 1992 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 12.11 UTC.
L'eclissi, di tipo totale, è stata visibile in alcune parti del Sud America (Uruguay), dell'Oceano Atlantico e dell'Africa.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 5 minuti e 21 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 294 km; Il punto di massima totalità è avvenuto in mare lontano da qualsiasi terra emersa.

L'eclissi del 30 giugno 1992 è diventata la seconda eclissi solare nel 1992 e la 209ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 4 gennaio 1992, la seguente il 24 dicembre 1992.
Antonio Carafa (1542-1578)
Don Antonio Carafa della Stadera (1542 – 14 agosto 1578) è stato un nobile italiano, figlio del duca e principe Luigi Carafa della Stadera e membro dell'influente famiglia Carafa.

Fu il III Duca di Mondragone e il III Principe di Stigliano dal 17 luglio 1576 fino alla sua morte.

Luigi Carafa della Stadera, II principe di Stigliano
Don Luigi Carafa della Stadera (1511 – 17 luglio 1576), fu un nobile italiano, figlio del duca e principe Antonio I Carafa della Stadera e membro dell'influente famiglia Carafa.
Fu il II Duca di Mondragone e il II Principe di Stigliano dal 27 giugno 1528 alla morte.
Thüringen Ladies Tour 2021
Il Thüringen Ladies Tour 2021, trentatreesima edizione della manifestazione, valido come prova dell'UCI Women's ProSeries 2021, si svolse dal 25 al 30 maggio 2021 su un percorso 671,15 km, suddiviso in 6 tappe, con partenza da Schmölln e arrivo a Gotha, in Turingia. La vittoria fu appannaggio della neerlandese Lucinda Brand, che completò il percorso in 17h53'35", alla media di 37,508 km/h, precedendo la belga Lotte Kopecky e la daneseEmma Norsgaard.

Sul traguardo di Gotha 67 cicliste, su 106 partite da Schmölln, portarono a termine la competizione.

Lucinda Brand
Lucinda Brand (Dordrecht, 2 luglio 1989) è una ciclista su strada e ciclocrossista olandese che corre per i team Lidl-Trek (strada) e Baloise Glowi Lions (ciclocross). Professionista su strada dal 2009, ha vinto due titoli nazionali in linea, nel 2013 e nel 2015, e tre tappe al Giro d'Italia; nel ciclocross ha vinto invece un titolo mondiale, un titolo europeo (entrambi nel 2021) e tre Coppe del mondo (2021, 2022, 2025).
Chiesa dei Santi Gervasio e Protasio (Ossimo)
La chiesa dei Santi Gervasio e Protasio è la parrocchiale di Ossimo Superiore, frazione-capoluogo del comune sparso di Ossimo, in provincia e diocesi di Brescia; fa parte della zona pastorale della Media Val Camonica.

Ossimo
Ossimo (Osèm in dialetto ossimese) è un comune italiano di 1 438 abitanti, della Val Camonica, provincia di Brescia in Lombardia.

È raggiungibile attraverso la strada provinciale 5 che sale da Malegno e porta a Borno.

Il territorio di Ossimo confina con diversi comuni: a est quello di Malegno e Cividate Camuno, a nord con Lozio e Schilpario, ad ovest quello di Borno, e a sud quello di Piancogno.
Hatzendorf
Hatzendorf è una frazione di 1 751 abitanti del comune austriaco di Fehring, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Fehring assieme agli altri comuni soppressi di Hohenbrugg-Weinberg, Johnsdorf-Brunn e Pertlstein.

Johnsdorf-Brunn
Johnsdorf-Brunn è una frazione di 804 abitanti del comune austriaco di Fehring, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Fehring assieme agli altri comuni soppressi di Hatzendorf, Hohenbrugg-Weinberg e Pertlstein.
Sodalite
La sodalite (simbolo IMA: Sdl) è un minerale piuttosto raro della famiglia dei "silicati e germanati" con composizione chimica Na8[Cl2|AlSiO4)6] ed è quindi chimicamente un alluminosilicato di sodio con ulteriori ioni cloruro.
La sodalite è un feldspatoide appartenente al gruppo della sodalite e, strutturalmente, è un tectosilicato.

Tugtupite
La tugtupite, nota anche come sodalite di berillio o pietra di renna (simbolo IMA: Ttp), è un minerale raro del gruppo dell'helvine appartenente alla classe minerale dei "silicati e germanati" con composizione chimica Na4[Cl|BeAlSi4O12] ed è quindi chimicamente un silicato di sodio-berillio-alluminio con ioni cloro aggiuntivi.

Strutturalmente appartiene ai tectosilicati.
Secret World Live
Secret World Live è il secondo album live (decimo album complessivamente) della carriera del musicista inglese Peter Gabriel. L'album è stato rimasterizzato nel 2002. La registrazione video del concerto è stata pubblicata in VHS contemporaneamente al disco; nel 2004 è stato pubblicato il DVD.
La tracklist del DVD è la medesima dell'album a parte la sostituzione di "Red Rain" con "San Jacinto" subito dopo "Blood of Eden".

Peter Gabriel
Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 febbraio 1950) è un cantante, compositore e produttore discografico britannico.

Dopo aver raggiunto il successo nel gruppo rock progressivo Genesis come cantante, flautista e percussionista, ha intrapreso una carriera solista di successo sperimentando numerosi linguaggi musicali. A partire dalla seconda metà degli anni ottanta è stato impegnato nella promozione della world music attraverso la sua etichetta Real World, nella ricerca di moderne tecniche di incisione e nello studio di nuovi metodi di distribuzione della musica online. È anche noto per il suo costante impegno umanitario.
John Deacon
John Richard Deacon (Leicester, 19 agosto 1951) è un ex bassista, polistrumentista e compositore britannico.

Dal 1971 al 1997 (anno in cui si ritirò dal mondo della musica) è stato il bassista dei Queen. Oltre al basso, Deacon ha suonato in alcune occasioni anche la chitarra, la batteria e le tastiere, ed è stato autore di vari successi della band come Another One Bites the Dust, I Want to Break Free, You're My Best Friend, Spread Your Wings e One Year of Love.

Roger Taylor (batterista 1949)
Sir Roger Meddows-Taylor, noto semplicemente come Roger Taylor (King's Lynn, 26 luglio 1949), è un polistrumentista, cantautore e compositore britannico. È soprattutto noto per essere il batterista della rock band Queen.

Fu grande amico del suo compagno di gruppo Freddie Mercury, conosciuto ai tempi della scuola.
VLC media player
VLC media player (comunemente noto come VLC) è un lettore multimediale gratuito open source multipiattaforma, in grado di riprodurre file audio e video in diversi formati e su vari dispositivi, sviluppato dal progetto VideoLAN.

Lettore multimediale
Un lettore multimediale (anche riproduttore multimediale) è un software per l'esecuzione di file multimediali. La maggior parte dei lettori multimediali supporta vari formati, includendo sia file audio e file video. Con la progressiva diffusione dei dispositivi hardware domestici per la memorizzazione digitale di file multimediali da diversi tipi di sorgente, e la riproduzione attraverso diversi standard di connessione e schermi, il termine "lettore multimediale" indica anche il relativo hardware specializzato.
Quella casa nel bosco
Quella casa nel bosco (The Cabin in the Woods) è un film del 2012 diretto da Drew Goddard.

I protagonisti della pellicola sono Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins e Bradley Whitford.

È il primo film diretto da Drew Goddard ed è stato scritto in collaborazione tra lo stesso Goddard e Joss Whedon che ne è anche il produttore.

Drew Goddard
Drew Goddard, nome completo Andrew Brion Hogan Goddard (Los Alamos, 26 febbraio 1975), è uno sceneggiatore, regista e produttore televisivo statunitense.

Ha avuto una candidatura all'Oscar per la sceneggiatura non originale per Sopravvissuto - The Martian.
Tina Lattanzi
Tina Lattanzi, pseudonimo di Annunziata Concetta Costantini (Licenza, 5 dicembre 1897 – Milano, 25 ottobre 1997), è stata un'attrice e doppiatrice italiana, voce di icone di Hollywood come Greta Garbo, Marlene Dietrich, Rita Hayworth, Greer Garson e Joan Crawford oltre che di alcune Cattive Disney come Grimilde e Lady Tremaine nei loro doppiaggi originali e di Malefica.

Rita Hayworth
Rita Hayworth, nome d'arte di Margarita Carmen Cansino (New York, 17 ottobre 1918 – New York, 14 maggio 1987), è stata un'attrice, ballerina e cantante statunitense.

Rita Hayworth è rimasta nell'immaginario collettivo per la sua avvenenza e per il personaggio di "Gilda", che portò con successo sullo schermo nell'omonimo film del 1946.

Dal 1949 al 1953 acquisì il rango di principessa consorte Aga Khan (con trattamento di Sua Altezza) in virtù del matrimonio con il principe Aly Khan (1911-1960), erede dell'Aga Khan III, imam degli Ismailiti Nizariti, e padre di Karim Aga Khan IV: da lui ebbe una figlia, la principessa Yasmin, nata a Losanna il 28 dicembre 1949.

L'American Film Institute ha inserito la Hayworth al diciannovesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema. L'attrice ha una sua stella sulla Hollywood Walk of Fame, al 1645 di Vine Street.
Don't Let Me Be Misunderstood
Don't Let Me Be Misunderstood è un brano musicale scritto da Bennie Benjamin, Gloria Caldwell e Sol Marcus per la cantante e pianista Nina Simone, che la registrò per la prima volta nel 1964. In seguito Don't Let Me Be Misunderstood è stata registrata o eseguita da numerosi artisti nel corso degli anni, ma è conosciuta principalmente per la registrazione del 1965 in chiave blues-rock dei The Animals, nella versione rock di Joe Cocker (album del 1969 With a Little Help from My Friends) e nella sua reinterpretazione disco del 1977 dei Santa Esmeralda.

Santa Esmeralda
I Santa Esmeralda sono stati un gruppo musicale franco-statunitense, formatosi negli anni settanta e che portò al successo internazionale una cover del brano Don't Let Me Be Misunderstood, originariamente di Nina Simone.
Unlocked (Alexandra Stan)
Unlocked è il secondo album di inediti della cantante rumena Alexandra Stan, pubblicato il 27 agosto 2014 dall'etichetta discografica Roton Romania e Ultra Records. L'album è anticipato dai singoli Thanks for Leaving, Cherry Pop, Dance e dal quarto singolo Give Me Your Everything. La Stan ha dichiarato che questo è il primo album in cui ha la possibilità di esprimersi come artista. Vanilla Chocolat è il quinto singolo pubblicato il 25 novembre 2014 per promuovere la versione internazionale dell'album.

Alexandra Stan
Alexandra Ioana Stan (Costanza, 10 giugno 1989) è una cantante e compositrice rumena, diventata famosa in tutto il mondo nel 2011 grazie alla hit internazionale Mr. Saxobeat, che si è imposta al numero uno in svariate classifiche mondiali, raggiungendo anche il 21º posto nella Billboard Hot 100.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto altri successi commerciali con singoli come Get Back (ASAP), Lemonade, Cliché (Hush Hush), Cherry Pop, We Wanna e I Did It, Mama!, oltre a pubblicare cinque album e vincere svariati premi, tra cui un MTV Europe Music Award. Nella sua carriera ha collaborato con artisti come Daddy Yankee e Inna, oltre a incidere canzoni in cinque lingue: inglese, francese, rumeno, italiano e spagnolo.
Chiesa di San Gennaro all'Olmo
La chiesa di San Gennaro all'Olmo si trova nel centro antico di Napoli (Spaccanapoli) all'incrocio tra via San Gregorio Armeno e via San Biagio dei Librai. Costituisce un unico complesso monumentale insieme alla contigua chiesa di San Biagio Maggiore.

La monumentale chiesa è chiamata all'Olmo perché nella vicina piazzetta un tempo si ergeva un grande olmo sul quale si appendeva il premio per il vincitore del gioco della cuccagna.

In origine era intitolata a San Gennaro ad diaconiam, perché era una delle chiese a cui il vescovo assegnava un diacono per la distribuzione delle elemosine ai poveri ed alle vedove.

Chiesa di San Biagio Maggiore
La chiesa di San Biagio Maggiore è un piccolo luogo di culto di Napoli; si erge nel cuore del centro antico, all'incrocio tra via San Biagio dei Librai e via San Gregorio Armeno.

La chiesa è dedicata a San Biagio, oggetto di un'accesa devozione popolare che si divulgò soprattutto grazie alle monache armene che, arrivate a Napoli durante la lotta iconoclastica verso le immagini, recarono con sé le reliquie del santo.
Earthlings?
Gli earthlings? sono un gruppo musicale psychedelic rock formatosi a Joshua Tree nel 1994.

La band è stata formata da Dave Catching, Fred Drake e Peter Stahl presso lo studio Rancho De La Luna e include membri di Queens of the Stone Age, The Desert Sessions, Eagles of Death Metal, Kyuss, Masters of Reality, Goatsnake, The Twilight Singers, Gutter Twins, Yellow#5, Legal Weapon, Sea Hags, Modifiers, Orquesta del Desierto e UNKLE.

The Desert Sessions
The Desert Sessions è un collettivo musicale che raccoglie e pubblica canzoni composte da autori vari, ideato da Josh Homme (leader dei Queens of the Stone Age ed ex componente dei Kyuss) nel 1997.

Alla realizzazione delle "session" hanno contribuito in qualità di musicisti e compositori, artisti come PJ Harvey, Jeordie White, Dave Catching, Nick Oliveri, Mark Lanegan, John McBain, Josh Freese, Chris Goss, Alain Johannes, Dean Ween, e molti altri esponenti della cosiddetta "Palm Desert Scene".
Rašid Alievič Sjunjaev
Rašid Alievič Sjunjaev, in russo Раши́д Али́евич Сюня́ев? (Tashkent, 1º marzo 1943), è un fisico e astronomo russo.

Dopo essersi laureato all'Istituto di Fisica e Tecnologia di Mosca e aver conseguito il dottorato all'Università statale di Mosca nel 1974 ottiene la cattedra di professore.

In collaborazione con Jakov Borisovič Zel'dovič, alla Moscow Institute of Applied Mathematics, elabora una teoria conosciuta come effetto Sunyaev-Zel'dovich, che permette di spiegare i meccanismi che generano anisotropie nella radiazione cosmica di fondo.

Jakov Borisovič Zel'dovič
Jakov Borisovič Zel'dovič (in russo Яков Борисович Зельдович?; in bielorusso Я́каў Бары́савіч Зяльдо́віч?; Minsk, 8 marzo 1914 – Mosca, 2 dicembre 1987) è stato un astronomo e fisico sovietico di origine bielorussa. Conosciuto anche come YaB, è stato un importante fisico sovietico noto per i suoi prolifici contributi alla cosmologia fisica, alla catalisi, alle onde d'urto, alla fisica nucleare, alla combustione e ai fenomeni idrodinamici..

A partire dal 1943, Zeldovich, fisico autodidatta, iniziò la sua carriera svolgendo un ruolo cruciale nello sviluppo dell'ex programma sovietico di armi nucleari. Nel 1963 tornò al mondo accademico per intraprendere contributi pionieristici sulla comprensione fondamentale della termodinamica dei buchi neri e espandendo la portata della cosmologia fisica (ad esempio ipotizzando l'effetto Sunyaev-Zel'dovich)
Il sorriso della Gioconda
Il sorriso della Gioconda è un breve racconto di Aldous Huxley, scritto nel 1921.

Da questo racconto, nel 1947 è stato girato un film dal regista Zoltán Korda. L'anno successivo verrà anche arrangiato per il teatro, anche se, effettivamente, il racconto di per sé è già una specie di copione.

Il racconto è stato pubblicato all'interno della raccolta Mortal Coils pubblicata nel 1922.

Aldous Huxley
Aldous Leonard Huxley (IPA: [ˈɒldəs ˈlɛnəd ˈhʌksli]; Godalming, 26 luglio 1894 – Los Angeles, 22 novembre 1963) è stato uno scrittore britannico.

Famoso per i suoi romanzi, alcuni dei quali – come Il mondo nuovo e L'isola  – appartengono al genere della narrativa distopica, ha anche pubblicato saggi, racconti brevi, poesie e racconti di viaggio.
Oltre alla laurea in Lettere, conseguì a Oxford, nel 1915, quella in Scienze Biologiche.

Huxley era un umanista e pacifista, ma si è anche interessato a temi spirituali come la parapsicologia e il misticismo filosofico. Era noto anche per la sperimentazione con gli psichedelici e il sostegno al loro uso per la ricerca interiore, come racconta nel celebre Le porte della percezione e nel meno noto Moksha. È stato uno dei più eminenti membri della famosa famiglia Huxley.
Astrosmash
Astrosmash è un videogioco sparatutto a schermata fissa del 1981 edito dalla Mattel Electronics per la console Intellivision. Venne successivamente portato da M Network per Atari 2600 con il nome Astroblast, nel 1982. Il titolo ha venduto circa un milione di copie nel mondo.

In esso, il giocatore muove un cannone laser che con i suoi colpi protegge la Terra dalla caduta di asteroidi e di altri oggetti.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Intellivision Lives!, compilation uscita prima nel 1998 su Microsoft Windows e Macintosh, poi nel biennio 2003-2004 su Xbox, PlayStation 2 e Gamecube, e infine nel 2010 su Nintendo DS. La stessa è stata resa giocabile anche su Xbox 360 attraverso Game Room per Xbox Live, oltre che sul defunto servizio PC Games for Windows – Live. Recentemente venne contenuta dentro Intellivision Collection 1, primo volume della raccolta di giochi Intellivision per la console portatile dedicata al retrogaming Evercade.

Intellivision
L'Intellivision (derivato da Intelligent Television) è una console da gioco messa in commercio da Mattel nel 1979.
La console, da collegare a un televisore, dal punto di vista del microprocessore fu la prima console a 16 bit, anche se il set di istruzioni della CPU e delle cartucce è a 10 bit.
Super Junior-Happy
I Super Junior-Happy (hangŭl: 슈퍼주니어-해피), conosciuti anche come SJ-Happy o Suju-Happy (hangŭl: 슈주-해피), sono un gruppo musicale sudcoreano, quarta unità ufficiale della boy band Super Junior. Il gruppo contiene sei membri originari dei Super Junior: Leeteuk (il leader), Yesung, Kang-in, Shindong, Sungmin e Eunhyuk.

Yesung
Yesung (예성?, 藝聲?, YeseongLR, YesŏngMR), pseudonimo di Kim Jong-woon (김종운?, 金鐘雲?, Gim Jong-unLR, Kim ChongunMR; Seul, 24 agosto 1984), è un cantante, attore e ballerino sudcoreano.

È stato inoltre per una volta presentatore radiofonico di un suo personale programma, intitolato M.I.R.A.C.L.E for You, le cui trasmissioni si sono concluse a settembre del 2007. Il suo nome d'arte, Yesung, viene tradotto come "voce artistica", derivante dalla frase coreana 예술가의 성대 (corde vocali di un artista).
Lunik (Albania)
Lunik è una frazione del comune di Librazhd in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Hotolisht, Orenjë, Polis, Qendër Librazhd e Stëblevë a costituire la municipalità di Librazhd.

Qendër Librazhd
Qendër Librazhd è una frazione del comune di Librazhd in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Hotolisht, Lunik, Orenjë, Polis e Stëblevë a costituire la municipalità di Librazhd.