hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chador
Il chador o chadar (pron. [t͡ʃaˈdɔr]; dal persiano چادر, ciâdar, "velo", "mantello"), è un indumento tradizionale iraniano simile a un mantello e a un foulard indossato da alcune donne quando devono comparire in pubblico.

Burqa
Il burqa, o burka (in urdu: بُرقع, burqaʿ, così come in arabo برقع‎?, burqaʿ, o bourka, o burqu, ma anche chadri o paranja in Asia Centrale), è un capo d'abbigliamento usato prevalentemente dalle donne in Afghanistan e in Pakistan. Burqa è l'arabizzazione della parola persiana purda (parda) che significa "cortina", "velo", lo stesso significato cioè di hijab. È considerato un simbolo di sottomissione e oppressione della donna nel mondo islamico.
John Hopcroft
John Edward Hopcroft (Seattle, 7 ottobre 1939) è un informatico statunitense.

Nell'ambito dell'informatica teorica, ha scritto, insieme a Rajeev Motwani e a Jeffrey D. Ullman, il libro Introduction to Automata Theory, Languages, and Computation (tradotto in italiano da Giovanni Pighizzini con il titolo Automi, linguaggi e calcolabilità).

È anche autore, insieme ad Alfred V. Aho e sempre a Jeffrey D. Ullman, di due testi riguardanti gli algoritmi e le strutture dati.

Nel 1986 ha ricevuto il premio Turing insieme a Robert E. Tarjan.

Jeffrey Ullman
Jeffrey David Ullman (22 novembre 1942) è un informatico e docente statunitense.
È professore emerito di ingegneria presso l'Università di Stanford. Autore di testi sui compilatori (varie edizioni sono comunemente conosciute come il libro del drago), la teoria della calcolabilità, le strutture dati e le basi di dati, ha scritto alcuni libri insieme a John Hopcroft ed Alfred Aho.

Insieme al suo collaboratore di lunga data, Alfred Aho, è stato insignito del Premio Turing nel 2020, generalmente riconosciuto come la massima onorificenza nel campo dell'informatica.
Pelagio delle Asturie
Pelagio di Fafila (Don Pelayo in spagnolo, Pelai in catalano, Paio in galiziano, Pelayu in asturiano e Pelágio in portoghese; 690 circa – Cangas de Onís, 737), è stato un condottiero asturiano dell'VIII secolo, animatore di un'insurrezione contro il governo musulmano e, dopo la vittoria di Covadonga, fondatore del regno delle Asturie.

Figlio del duca Favila, è considerato il capostipite, grazie al matrimonio della figlia Ermesinda da cui trassero origine le varie famiglie che governarono i regni successivi al principato, dell'attuale casa reale spagnola.

Cangas de Onís
Cangas de Onís (in castigliano) o Cangues d'Onís (in asturiano) è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma delle Asturie, nella Cordigliera Cantabrica al limite delle cime dei Picos de Europa.
Osamu Shimomura
Osamu Shimomura (下村 脩, Osamu Shimomura) (Kyoto, 27 agosto 1928 – Nagasaki, 19 ottobre 2018) è stato un chimico giapponese, vincitore del premio Nobel per la chimica nel 2008 assieme a Martin Chalfie e Roger Tsien  per la scoperta della Green Fluorescent Protein, usata come marcatore in medicina.

Conseguì un Ph.D. all'Università di Nagoya in chimica organica, e fu professore emerito del Marine Biological Laboratory a Woods Hole, nel Massachusetts.

Green fluorescent protein
La Green Fluorescent Protein (GFP, in italiano proteina fluorescente verde) è una proteina espressa nella medusa Aequorea victoria. Grazie alla sua proprietà di fluorescenza, alle sue modeste dimensioni e alla possibilità di modificarne entro certi limiti le caratteristiche spettroscopiche, la GFP è diventata negli ultimi decenni un diffuso strumento per esperimenti e tecniche di biologia molecolare.
La GFP, se colpita e eccitata da una radiazione ad una specifica lunghezza d'onda, è in grado di riemettere luce di colore verde acceso. Sono ormai molte comunque le forme di GFP modificate, in grado di assorbire ed emettere radiazioni diverse da quelle della proteina originaria.
Chiesa di Santa Maria Immacolata a via Veneto
La chiesa di Santa Maria della Concezione dei Cappuccini, o Nostra Signora della Concezione dei Cappuccini, è un luogo di culto cattolico di Roma situata al civico 27 di via Veneto, fatto costruire nei pressi di Palazzo Barberini da papa Urbano VIII, in onore di suo fratello Antonio Barberini che faceva parte dell'ordine dei Cappuccini, la cui tomba è tuttora conservata all'interno della chiesa di fronte all'altare maggiore. In questa chiesa si trova anche la pietra tombale del cardinale Agapito Mosca (1678-1760), e la tomba di padre Mariano da Torino.

Via Vittorio Veneto
Via Vittorio Veneto, comunemente chiamata via Veneto, è un'elegante strada del centro storico di Roma che da piazza Barberini conduce in salita alla Porta Pinciana, nel rione Ludovisi. Nel suo tratto iniziale, separa questo rione da quello di Colonna.
Tor Kamata
McRonald Kamaka, meglio conosciuto con il ring name di Tor Kamata (Hawaii, 9 marzo 1937 – Saskatoon, 23 luglio 2007), è stato un wrestler statunitense.

Nel corso della sua carriera militò in svariate promozioni di wrestling, conquistando numerosi titoli dei pesi massimi e di coppia. Si contraddistinse tra gli appassionati della disciplina grazie alle sue caratteristiche e frequenti scorrettezze all'interno del ring, che includevano lo sfregare sostanze come il sale negli occhi degli avversari.

Freddie Blassie
Freddie Blassie, pseudonimo di Frederick Kenneth Blassmann (Saint Louis, 8 febbraio 1918 – Hartsdale, 2 giugno 2003), è stato un wrestler e manager di wrestling statunitense.

Oltre ad essere stato uno dei manager heel più celebri di sempre, è stato anche un wrestler di successo vincendo l'NWA Georgia Southern Heavyweight Championship per diciassette volte.
Groß Rosenburg
Groß Rosenburg è una frazione di 1 756 abitanti della città tedesca di Barby, situata nel land della Sassonia-Anhalt.

Già comune autonomo, il 1º gennaio 2010 è stata accorpato a Barby assieme agli altri comuni soppressi di Breitenhagen, Glinde, Lödderitz, Pömmelte, Sachsendorf, Tornitz, Wespen e Zuchau.

Tornitz
Tornitz è una frazione di 590 abitanti della città tedesca di Barby, situata nel land della Sassonia-Anhalt. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2010 è stata accorpato a Barby assieme agli altri comuni soppressi di Groß Rosenburg, Breitenhagen, Glinde, Lödderitz, Pömmelte, Sachsendorf, Wespen e Zuchau.
Tina Lattanzi
Tina Lattanzi, pseudonimo di Annunziata Concetta Costantini (Licenza, 5 dicembre 1897 – Milano, 25 ottobre 1997), è stata un'attrice e doppiatrice italiana, voce di icone di Hollywood come Greta Garbo, Marlene Dietrich, Rita Hayworth, Greer Garson e Joan Crawford oltre che di alcune Cattive Disney come Grimilde e Lady Tremaine nei loro doppiaggi originali e di Malefica.

Greer Garson
Greer Garson, nome completo Eileen Evelyn Greer Garson (Londra, 29 settembre 1904 – Dallas, 6 aprile 1996), è stata un'attrice e cantante britannica naturalizzata statunitense.

Fu candidata sette volte al premio Oscar e vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice protagonista nel 1943 per l'interpretazione in La signora Miniver.
Bend and Break
Bend and Break è un singolo del gruppo musicale britannico Keane, pubblicato il 25 luglio 2005 come quinto estratto dal primo album in studio Hopes and Fears.

Nel 2013 il brano è stato remixato dal DJ belga Basto e pubblicato come singolo digitale nello stesso anno.

Basto
Basto, pseudonimo di Jef Martens (Hoogstraten, 16 dicembre 1974), è un disc jockey belga.

A volte è noto anche come Basto! e utilizza altri pseudonimi: Bitch Boys, Candyman, Dirty Bunch, DJ Basik, Jin Sonic, Kings of Porn e Lazy Jay.
Ammasso di quasar
Un ammasso di quasar o LQG (acronimo inglese per Large Quasar Group, ossia Grande gruppo di quasar) è un insieme di buchi neri supermassicci che si ritiene siano le più grandi strutture astronomiche dell'universo conosciuto.

Si suppone che gli ammassi di quasar siano i precursori dei filamenti galattici trovati nell'universo circostante.

Il primo ammasso di quasar ad essere stato scoperto è stato il Webster LQG nel 1982, poi nel 1987 il Crampton-Cowley-Hartwick LQG, nel 1991 il Clowes-Campusano LQG (U1.28, CCLQG), nel 2012 lo U1.11 ed infine nel 2013 lo Huge-LQG (U1.27). Attualmente ne sono noti circa una ventina.

Clowes-Campusano LQG
Il Clowes-Campusano LQG (CCLQG), anche noto come LQG 3 o U1.28, è un grande ammasso di 34 quasar che misura circa 2 miliardi di anni luce. È una delle più grandi cosiddette superstrutture dell'universo osservabile. È situato in vicinanza del grande Huge-LQG. Fu scoperto nel 1991 dagli astronomi Roger Clowes e Luis Campusano, dai quali ha preso il nome.
Nani (Warcraft)
I nani (dwarves) sono una razza dell'universo immaginario di Warcraft, creato da Blizzard Entertainment. Introdotti in Warcraft II: Tides of Darkness, compaiono in tutti i titoli successivi e in altro materiale della serie Warcraft; nel videogioco MMORPG World of Warcraft sono una delle razze giocabili per la fazione dell'Alleanza fin dalla sua uscita.

Alleanza (Warcraft)
L'Alleanza (Alliance, conosciuta anche come Grande Alleanza) è una delle due maggiori fazioni dell'universo di Warcraft, controparte dell'Orda. È nata con l'avvento della Seconda Guerra con il nome di Alleanza di Lordaeron, dal nome del continente in cui era accentrato il suo potere. Tuttavia, l'Alleanza è stata costretta a spostare le sue forze a Kalimdor e nel sud dei Regni Orientali dopo che la piaga della non morte e il Flagello devastarono Lordaeron. Ha perso diversi membri durante il cammino, ma ne ha anche guadagnati molti altri.
Guida alpina
La guida alpina (detta anche guida di montagna) è la figura professionale che ha il compito di guidare escursionisti e alpinisti lungo i sentieri e le vie di montagna e ricopre il ruolo di alpinista professionista, con approfondite conoscenze di arrampicata, di attraversamento di nevai e ghiacciai e di tutte quelle attività legate alla montagna, anche d'emergenza.

Tali conoscenze sono anche impartite sul campo agli escursionisti. Allo stesso tempo la guida alpina si assicura che gli escursionisti stiano scalando in piena sicurezza, quindi al riparo da tutti i pericoli (ambientali e fisiologici) tipici dell'andar per monti. Le varie associazioni nazionali delle guide alpine fanno parte di una federazione internazionale detta Union Internationale des Associations de Guides de Montagnes (UIAGM).

Arrampicata
L'arrampicata è uno sport che può essere definito come la salita di un ostacolo, sia esso una parete rocciosa, naturale espressione e terreno preferito su cui l'arrampicata si è sviluppata in tutte le sue forme, un pannello artificiale o una qualsiasi struttura urbana. La linea percorsa in verticale durante un'arrampicata viene detta via d'arrampicata, che è distinta dalla via ferrata, un percorso attrezzato e adatto al primo approccio alle difficoltà alpinistiche. I praticanti dell'arrampicata vengono detti rocciatori o anche scalatori.
Armistizio di Cormons
L'armistizio di Cormòns del 12 agosto 1866 stabilì la fine delle ostilità tra il Regno d'Italia e l'Impero austriaco nel corso della terza guerra di indipendenza e portò, il 3 ottobre dello stesso anno, alla pace di Vienna.

Armistizio di Nikolsburg
L'armistizio di Nikolsburg fu sottoscritto il 26 luglio 1866 da Austria e Prussia a conclusione della guerra austro-prussiana, dopo la battaglia di Sadowa (in tedesco Königgrätz, del 3 luglio 1866), e portò poi alla Pace di Praga.
Anna Freud
Anna Freud (Vienna, 3 dicembre 1895 – Hampstead, 9 ottobre 1982) è stata una psicoanalista austriaca.

Figlia di Sigmund Freud, si è dedicata prevalentemente alla psicoanalisi infantile e allo studio dei meccanismi di difesa dell'Io; ebbe come compagna per circa quarant'anni la psicoanalista americana Dorothy Burlingham con la quale scrisse importanti lavori pubblicati nella sua opera omnia.

Meccanismo di difesa
Un meccanismo di difesa, nella teoria psicoanalitica, è una funzione propria dell'Io attraverso la quale questo si protegge da eccessive richieste libidiche o da esperienze di pulsioni troppo intense che non è in grado di fronteggiare direttamente.
I Am the Night (miniserie televisiva)
I Am the Night è una miniserie televisiva statunitense diretta da Patty Jenkins ed interpretata da Chris Pine e India Eisley. La serie è prevista in anteprima su TNT il 28 gennaio 2019, con un'anteprima del primo episodio in onda il 27 gennaio 2019.

La serie è ispirata al libro One Day She'll Darken: The Mysterious Beginnings of Fauna Hodel scritto da Fauna Hodel.

Patty Jenkins
Patricia Lea Jenkins, detta Patty (Victorville, 24 luglio 1971), è una regista, sceneggiatrice, produttrice televisiva e produttrice cinematografica statunitense.

È nota per aver diretto Monster e i film su Wonder Woman facenti parte del DCEU. Nel 2017 la rivista Time l'ha indicata al sesto posto come persona dell'anno.
Death from Above 1979
I Death from Above, noti anche come Death from Above 1979, sono un duo dance punk di Toronto. I componenti sono Jesse F. Keeler al basso, sintetizzatore e voce d'accompagnamento e Sebastien Grainger alla voce principale e alla batteria. Senza un chitarrista, la band suona un dance punk influenzato dal metal. Il gruppo è stato sotto contratto con Last Gang Records in Canada, Vice Recordings negli USA e 679 Recordings nel Regno Unito.

Jesse F. Keeler
Jesse Frederick Keeler (Toronto, 11 novembre 1976) è un musicista canadese.

È conosciuto per essere il bassista del gruppo dance punk Death from Above 1979 e più recentemente come membro del duo di musica elettronica MSTRKRFT.

Keeler oltre il basso suona la chitarra, la tastiera, la batteria e il sassofono; questo gli ha permesso durante la sua carriera di produrre e scrivere musica di vari generi tra cui punk, hardcore, rock, house ed elettronica .
La Graverie
La Graverie è un comune delegato di 1 174 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.

Étouvy
Étouvy è un comune delegato di 322 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.
0565
0565 è il prefisso telefonico del distretto di Piombino, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia di Livorno, l'Arcipelago Toscano e il comune di Monteverdi Marittimo (PI). Confina a est con il distretto di Volterra (0588), a sud-est di Follonica (0566) e a nord di Livorno (0586).

0586
0586 è il prefisso telefonico del distretto di Livorno, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte centrale e settentrionale della provincia di Livorno e i quattro comuni di Casale Marittimo, Guardistallo, Montescudaio e Riparbella appartenenti alla provincia di Pisa. Confina a nord-est con il distretto di Pontedera (0587), a sud-est di Volterra (0588), a sud di Piombino (0565) e a nord di Pisa (050).
Ferrovia delle Caravanche
La ferrovia delle Caravanche (Karawankenbahn in tedesco) è una linea internazionale facente parte del complesso della Ferrovia Transalpina. Essa valica le Caravanche grazie ad un traforo ed unisce Jesenice, in Slovenia, a Rosenbach, frazione dell'austriaca Sankt Jakob im Rosental. Da questa località la ferrovia si diparte in due rami: quello occidentale è diretto a Villach, mentre quello orientale percorre la Rosental (da cui il nome tedesco di Rosentalbahn) per giungere a Sankt Veit an der Glan, sulla Ferrovia Rodolfiana.

La linea si trova per la maggior parte della sua lunghezza in territorio austriaco, mentre il breve tratto dal tunnel delle Caravanche fino a Jesenice appartiene alla Slovenia. La gestione delle infrastrutture è dunque di competenze delle società ferroviarie nazionali: la Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) per l'Austria e la Slovenske železnice (SŽ) per la Slovenia.

Ferrovia Jesenice-Trieste
La ferrovia Jesenice-Trieste (Wocheinerbahn in tedesco o Bohinjska Proga in sloveno) è una linea ferroviaria internazionale a scartamento ordinario facente parte del complesso della ferrovia Transalpina. Partendo da Trieste, la ferrovia collega la città slovena di Jesenice seguendo l'itinerario per Villa Opicina e Nova Gorica.

La ferrovia, costruita nel periodo in cui i territori attraversati facevano parte dell'Impero austro-ungarico, dalla fine del primo conflitto mondiale risultò ricadere parzialmente in Italia nel tratto tra Trieste Campo Marzio e Piedicolle (ora Podbrdo in Slovenia), mentre dopo il secondo conflitto rimase all'Italia solo il tronco tra Trieste Campo Marzio, Villa Opicina e il valico di Monrupino.

La gestione dell'infrastruttura ferroviaria è di competenza delle Slovenske železnice (Ferrovie slovene, SZ) per quanto riguarda la sezione in territorio sloveno e di Rete Ferroviaria Italiana (RFI) per quella italiana.
Náměstí Míru (metropolitana di Praga)
Náměstí Míru (abbreviato in NM, in italiano Piazza della Pace) è una fermata della Linea A della metropolitana di Praga, situata nel distretto di Vinohrady (Praga 2) al di sotto dell'omonima piazza e di via Korunní, vicino alla chiesa di Santa Ludmilla e al Teatro Vinohrady.

Linea A (metropolitana di Praga)
La linea A (in ceco Linka A) è una linea della metropolitana di Praga che collega la capitale ceca da ovest, con capolinea Nemocnice Motol, nell'area di Praga 5, ad est, attestandosi al capolinea di Depo Hostivař, nell'area di Praga 10.

Incrocia la linea B nella stazione di Můstek, la linea C nella stazione di Muzeum, consente l'interscambio con il servizio ferroviario suburbano di Praga nelle stazioni di Hradčanská e Nádraží Veleslavín (da quest'ultima sono presenti bus e filobus che raggiungono l'aeroporto di Praga-Ruzyně) e con la rete tranviaria di Praga in diverse stazioni.
Apatosaurus
Apatosaurus (il cui nome significa "lucertola ingannevole") è un genere estinto di dinosauro sauropode apatosaurino vissuto nel Giurassico superiore, circa 152-151 milioni di anni fa (Titoniano) in quella che oggi è la Formazione Morrison, negli stati di Oklahoma e Utah degli Stati Uniti. Lo studioso Othniel Charles Marsh descrisse e nominò la prima specie nota, A. ajax nel 1877, mentre la seconda specie, A. louisae fu scoperta e nominata da William H. Holland, nel 1916. Un Apatosaurus adulto poteva raggiungere una lunghezza media di 21-22,8 metri e un peso medio di 16,4-22,4 tonnellate. Alcuni campioni indicano una lunghezza massima dell'11-30% maggiore rispetto alla media e una massa di 32,7-72,6 tonnellate.

Othniel Charles Marsh
Othniel Charles Marsh (Lockport, 29 ottobre 1831 – New Haven, 18 marzo 1899) è stato un paleontologo statunitense.

Marsh è stato uno degli scienziati più autorevoli della materia. Ha scoperto o descritto decine di nuove specie e teorie sull'origine degli uccelli basandosi su un gran numero di fossili negli Stati Uniti occidentali.

Nato in una famiglia modesta, Marsh poté permettersi un'istruzione superiore grazie alla generosità del suo ricco zio George Peabody. Dopo essersi laureato a Yale nel 1860, viaggiò per il mondo studiando anatomia, mineralogia, geologia e paleontologia. Dagli anni '70 agli anni '90 del XIX secolo gareggiò con il paleontologo rivale Edward Drinker Cope in un periodo di frenetiche spedizioni negli Stati Uniti occidentali, chiamato guerra delle ossa.
Campionato mondiale piloti di Formula 1
Il campionato mondiale piloti di Formula 1 (in inglese Formula One World Drivers' Championship, abbreviato WDC) viene attribuito ufficialmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile ed è determinato da un particolare sistema di punteggio, che nel corso degli anni è variato, basato sui risultati ottenuti in ogni Gran Premio.

Campionato mondiale costruttori di Formula 1
Il campionato mondiale costruttori di Formula 1 (in inglese Formula One World Constructors' Championship, abbreviato WCC) viene attribuito ufficialmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile ed è determinato da un particolare sistema di punteggio, che nel corso degli anni è variato, basato sui risultati ottenuti in ogni Gran Premio.
Aria (film 1987)
Aria è un film collettivo in dieci episodi diretti dai registi Robert Altman, Bruce Beresford, Bill Bryden, Jean-Luc Godard, Derek Jarman, Franc Roddam, Nicolas Roeg, Ken Russell, Charles Sturridge e Julien Temple.

È stato presentato in concorso al Festival di Cannes 1987.

Robert Altman
Robert Bernard Altman (Kansas City, 20 febbraio 1925 – Los Angeles, 20 novembre 2006) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

Ha vinto i più importanti premi cinematografici internazionali: nel 1970 la Palma d'oro per M*A*S*H e nel 1992 il Prix de la mise en scène per I protagonisti al Festival di Cannes; nel 1976 l'Orso d'oro per Buffalo Bill e gli indiani al Festival di Berlino e nel 1993 il Leone d'oro per America oggi alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Nel corso della carriera ha ricevuto sette candidature all'Oscar (cinque come miglior regista e due per il miglior film), rispettivamente per M*A*S*H, Nashville, I protagonisti, America oggi e Gosford Park. Nel 1996 gli è stato conferito il Leone d'oro alla carriera, nel 2002 l'Orso d'oro alla carriera e nel 2006 l'Oscar alla carriera.
The Fable of Higher Education That Was Too High for the Old Man
The Fable of Higher Education That Was Too High for the Old Man è un cortometraggio muto del 1914 diretto da George Ade e prodotto dalla Essanay Film Manufacturing Company.

La storia, firmata da Ade anche nel soggetto, è tratta dai racconti dello scrittore, popolare cantore dell'inurbamento negli USA delle grandi masse contadine, trascinate nel fermento delle città in espansione tra fine Ottocento e primo Novecento.

George Ade
George Ade (Kentland, 9 febbraio 1866 – Brook, 16 maggio 1944) è stato un giornalista, commediografo e regista statunitense.
Fu un narratore di vena umoristica attivo a cavallo tra Ottocento e Novecento.
Ruda Śląska
Ruda Śląska (in slesiano Ślůnsko Ruda; in tedesco Ruda in Oberschlesien) è un distretto e città della Polonia nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 77,7 km² e nel 2018 contava 138000 abitanti.

Voivodato della Slesia
Il voivodato della Slesia (Województwo Śląskie in polacco), a volte chiamato anche Alta Slesia o Slesia Superiore per distinguerlo dalla Bassa Slesia, è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova a sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1º gennaio 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Katowice, di Częstochowa e Bielsko-Biała. Il capoluogo è Katowice.
Edgar Bertoni
Edgar Rocha Bertoni (Belo Horizonte, 24 luglio 1981) è un giocatore di calcio a 5 brasiliano naturalizzato italiano, campione europeo con la nazionale italiana nel 2003. Ha disputato 100 partite con la maglia azzurra.

Nazionale maschile di calcio a 5 dell'Italia
La nazionale di calcio a 5 dell'Italia è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di calcio a 5 della FIGC che rappresentano l'Italia a livello internazionale ufficiale; più diffusamente, sebbene impropriamente, ne indica la selezione maggiore maschile, il cui nome ufficiale è altresì Nazionale A. Quest'ultima è considerata come una delle migliori squadre nazionali d'Europa e del mondo: in data febbraio 2020 occupa l'8º posto del ranking mondiale.

Nella sua relativamente breve storia (il primo incontro ufficiale risale al 1984), l'Italia maschile ha vinto due campionati europei nel 2003 e nel 2014 e in altre due occasioni si è classificata al terzo posto di tale torneo (1999 e 2005); vanta inoltre il 2º posto al campionato mondiale 2004, nonché due terzi posti nel 2008 e nel 2012.