hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reggie Miller
Reginald Wayne Miller, detto Reggie (Riverside, 24 agosto 1965), è un ex cestista statunitense che ha militato nella NBA esclusivamente negli Indiana Pacers. Ha vinto la medaglia d'oro olimpica ad Atlanta 1996.

Soprannominato Killer Miller per l'eccezionale abilità nel tiro da tre punti, è ritenuto uno dei più grandi tiratori della storia dell'NBA. È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2012.

Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1994
Il campionato mondiale maschile di pallacanestro 1994 è stata la dodicesima edizione del torneo, organizzato dalla FIBA. Si svolse a Toronto, in Canada, dal 4 al 14 agosto 1994.

Alla fase finale parteciparono 16 squadre, ripartite in 4 gironi: le prime due di ciascun gruppo avanzarono al turno seguente.
Parma (torrente)
La Parma (La Pärma in dialetto parmigiano) è un torrente italiano di 92 km, affluente di destra del fiume Po, che si sviluppa per intero all'interno della provincia di Parma, in Emilia-Romagna.
Ha un'area di bacino di 815 km².

Bacino di espansione
Un bacino di espansione, o cassa di espansione, è un'opera idraulica che viene realizzata per ridurre la portata durante le piene di un corso d'acqua tramite lo stoccaggio temporaneo di parte del volume dell'onda di piena.
Aggiramento (scacchi)
L'aggiramento è una manovra scacchistica caratteristica dei finali con cui uno dei due Re aggira quello avversario per bloccargli la strada o guadagnare l'opposizione. Si verifica principalmente nei finali di pedoni e in quelli di torre contro uno o più pedoni.

Finali di torre
Negli scacchi, per finale di torre si intende un finale in cui, oltre ai due re, siano rimasti sulla scacchiera solamente delle torri di uno o entrambi gli schieramenti e dei pedoni. Questo tipo di finali è, insieme ai finali di soli pedoni, il più comune nella pratica: questo accade perché nella maggior parte delle partite, le torri sono gli ultimi pezzi ad entrare in gioco, e quindi spesso gli ultimi a rimanere.

Si tratta inoltre di finali nel complesso abbastanza teorizzati, sia per la loro frequente apparizione sia per la relativa semplicità rispetto ad altri finali come ad esempio quelli di donna.
Rea (astronomia)
Rea è il secondo satellite naturale di Saturno e il nono del sistema solare per dimensioni; con un raggio di 764 km si tratta dell'entità del sistema solare più piccola che si trova in equilibrio idrostatico. Fu scoperta il 23 dicembre 1672 dall'astronomo italiano Giovanni Domenico Cassini.

Giovanni Cassini
Giovanni Domenico Cassini, francesizzato Jean-Dominique Cassini (Perinaldo, 8 giugno 1625 – Parigi, 14 settembre 1712), è stato un matematico, astronomo, ingegnere, medico e biologo italiano naturalizzato francese.

Prima della naturalizzazione francese, avvenuta nel 1673, Cassini lavorò a fasi alterne come astronomo presso l'Osservatorio di Panzano (Castelfranco Emilia) dal 1648 al 1664, cioè fino alla morte del marchese Cornelio Malvasia, suo mecenate e signore del Castello di Panzano, avvenuta in quell'anno. Fu professore di astronomia all'Università di Bologna e nel 1671 divenne il direttore dell'Osservatorio di Parigi. Fu il padre di Jacques Cassini, anche lui astronomo, avuto dalla francese Ginevra de Laistre, e nonno di César-François Cassini, astronomo e geodeta.
Rugby Noceto Football Club
Il Rugby Noceto Football Club è una società cooperativa sportiva dilettantistica italiana di rugby a 15 con sede a Noceto, in provincia di Parma.

Fondato nel 1971, militò sei stagioni in massima divisione per poi essere rappresentato dal sodalizio Gr.A.N. Rugby in Super 10 degli anni 2000 e dalla stagione d'Eccellenza 2010-11 a quella 2012-13 dai Crociati.

GranDucato Parma Rugby
Il GranDucato Parma Rugby è stata una franchigia italiana di rugby a 15 di Parma e Colorno, con sede a Colorno.

La franchigia nacque nel 2010 dall'unione delle squadre seniores di GRAN Parma, Colorno e Viadana. Il club aveva sede in via Ferrari 24 a Colorno, in provincia di Parma, ed il suo presidente era Cosetta Falavigna. Gli impianti da gioco utilizzati erano lo stadio XXV Aprile, con capienza 2.500 posti, e lo stadio Gino Maini di Colorno, come impianto alternativo.
Quadraspidiotus perniciosus
La cocciniglia di San José (Quadraspidiotus perniciosus Comstock, 1881) è un insetto Rincote della superfamiglia dei Coccoidea (famiglia Diaspididae). Deve il suo nome comune dalla città di San Jose, in California, dove Comstock lo studiò e classificò nel 1881.

Specie ormai cosmopolita, è ritenuta la cocciniglia più pericolosa del mondo.

Diaspididae
I Diaspini (Diaspididae Targioni Tozzetti, 1868) sono una famiglia di insetti appartenente all'ordine dei Rincoti Omotteri, superfamiglia Coccoidea.

Nell'ambito delle cocciniglie, quella dei Diaspini è una delle famiglie più importanti, sia perché è la più ricca di specie (oltre 2.400), sia perché molte di queste sono di grande importanza economica per i danni causati alle coltivazioni. La peculiarità di questa famiglia consiste nella presenza di un follicolo che racchiude completamente il corpo della femmina adulta e delle neanidi (escluse quelle di prima età), da cui deriva il nome inglese armoured scales ("cocciniglia corazzata").
Aquae et ignis interdictio
L'aquae et ignis interdictio (letteralmente, privazione dell'acqua e del fuoco) è un provvedimento, in uso nella Roma antica, volto a privare della cittadinanza, a titolo punitivo, coloro che si macchiavano di gravi reati, e venivano quindi ritenuti indegni di continuare a far parte della comunità romana.

Esilio
L'esilio è la lontananza, forzata o volontaria, dalla propria abitazione (vale a dire città, Stato o nazione) a causa dell'esplicito rifiuto del permesso di farvi ritorno, se forzata, o per decisione propria, se volontaria. Si usa comunemente distinguere tra "esilio interno" (o "confino"), ovvero il reinsediamento forzato all'interno della propria nazione di residenza, e l'"esilio esterno", ovvero l'espulsione dal territorio della Patria con divieto di reingresso.
Jakov Sannikov
Jakov Sannikov (Ust'-Jansk, 1780 – 1812) è stato un mercante ed esploratore russo dell'Artico.

Esplorò, tra il 1800 e il 1812, le isole della Nuova Siberia. Nel 1800, Sannikov scoprì l'isola Stolbovoj, e nel 1805 esplorò Faddeevskij (che di fatto fa parte dell'isola Kotel'nyj), e ne tracciò una mappa. Tra il 1808 e il 1810, prese parte alla spedizione intrapresa da Matvej Matveevič Gedenštrom. Nel 1810, Sannikov attraversò l'isola Nuova Siberia e un anno dopo esplorò nuovamente Faddeevskij e scoprì la Terra di Bunge.

Sannikov riteneva che, oltre l'isola Kotel'nyj, ci fosse una vasta terra inesplorata.  Quest'isola o arcipelago ipotizzato fu riconosciuto come Terra di Sannikov, e infine si rivelò inesistente.

Faddeevskij
Faddeevskij (in russo Фаддеевский) su molte mappe è indicata come isola, di fatto è una grande penisola collegata a Kotel'nyj dalla Terra di Bunge che peraltro a volte è sommersa dal mare. La Terra di Bunge ha preso il nome dell'esploratore e botanico russo Aleksandr Andreevič Bunge (1803-1890).

Faddeevskij fa parte delle isole Anžu che a loro volta sono un sottogruppo settentrionale delle isole della Nuova Siberia, nel Mar Glaciale Artico, tra il mare di Laptev e il mare della Siberia orientale. La sua area è di 5.301 km².

Amministrativamente fa parte del Bulunskij ulus del territorio della Repubblica autonoma russa della Sacha-Jacuzia, nel circondario federale dell'Estremo Oriente (Siberia orientale).
Rotonda di San Tomè
La Rotonda di San Tomè, o solo San Tomè come è più generalmente nota, si trova nel territorio del comune di Almenno San Bartolomeo, soggetta canonicamente dalla parrocchia di San Bartolomeo di Tremozia, in provincia di Bergamo.

Si tratta di un edificio ecclesiale a pianta circolare in stile romanico risalente alla prima metà del XII secolo, dedicato a san Tommaso.

Basilica di Santa Giulia
La basilica di Santa Giulia di Bonate Sotto, in provincia di Bergamo, di cui rimane la parte absidale, fu fondata agli inizi del XII secolo in quella parte del territorio che era chiamata Lesina, per la vicinanza del omonimo torrente.
Ghiacciaio Pirin
Il ghiacciaio Pirin (in inglese Pirin Glacier) (64°05′30″S 60°43′00″W64°05′30″S, 60°43′00″W) è un ghiacciaio lungo 5,7 km e largo 6, situato sulla costa di Davis, nella parte nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova a ovest della distesa di ghiaccio chiamata ghiaccio pedemontano Wright, a nord del ghiacciaio Gregory e a est del ghiacciaio Samodiva; da qui fluisce in direzione nord-nordovest dal picco Boulton fino a entrare nella baia di Curtiss, a est di punta Seaplane.

Baia di Curtiss
La baia di Curtiss (in inglese Curtiss Bay), centrata alle coordinate (64°02′S 60°47′W64°02′S, 60°47′W), è una baia larga circa 4 km situata sulla costa di Davis, nella parte nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia si trova in particolare a nord della penisola Chavdar ed è delimitata da capo Sterneck e da capo Andreas.

Nella baia, o comunque nelle cale presenti sulle sue coste, si gettano il ghiacciaio Pirin, il ghiacciaio Samodiva e la cappa di ghiaccio Tumba
Vergine Addolorata di Quito
Vergine Addolorata o  Madonna Addolorata (Virgen Dolorosa o de los Dolores) è l'appellativo con cui i cattolici venerano Maria in seguito a un evento, ritenuto miracoloso dalla Chiesa cattolica, verificatosi a Quito nel 1906: gli occhi di un'immagine mariana si sarebbero mossi in modo prodigioso.

Maria Addolorata
Maria Addolorata (o Maria Dolorosa, Madonna Addolorata, L'Addolorata oppure Madonna dei sette dolori), in latino Mater Dolorosa, è un titolo con cui viene molte volte chiamata ed invocata dai cristiani Maria, la madre di Gesù.

Il titolo si basa su alcuni momenti della vita di Maria descritti nei vangeli.
Bucovăț (Timiș)
Bucovăț è un comune della Romania di 1032 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato.

Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Bazoșu Nou e Bucovăț.

Bucovăț è divenuto comune autonomo all'inizio del 2008, staccandosi dal comune di Remetea Mare.

Remetea Mare
Remetea Mare (in ungherese Temesremete o Oláhremete, in tedesco Grossremete) è un comune della Romania di 2148 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato.

Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Ianova e Remetea Mare.

Ai primi del 2008 si sono staccati da Remetea Mare i villaggi di Bazoșu Nou e Bucovăț, andati a formare il comune di Bucovăț.
Francesco Madonia
Francesco Madonia detto Ciccio, (Palermo, 31 marzo 1924 – Napoli, 13 marzo 2007) è stato un mafioso italiano, boss mafioso dell'area Resuttana-San Lorenzo-Pallavicino a Palermo. Nel 1978 entrò a far parte della Commissione di Cosa nostra.

Nenè Geraci
Antonino Geraci, detto Nenè (Partinico, 2 gennaio 1917 – Partinico, 6 febbraio 2007), è stato un mafioso italiano.

Soprannominato anche il vecchio, era il boss storico della mafia di Partinico, nella provincia di Palermo.
Forze armate fiumane
Le Forze armate fiumane erano costituite da ribelli del Regio esercito e della Regia marina  e volontari che parteciparono all'Impresa di Fiume,  sotto il comando di Gabriele D'Annunzio. Occuparono la città di Fiume - contesa tra Regno d'Italia e Regno di Jugoslavia - dal 12 settembre 1919 al gennaio 1921.

I suoi componenti erano definiti "legionari". Nelle forze di terra era inquadrata anche l'aviazione, quelle di mare dipendevano dal Comando marina legionaria.

Reggenza italiana del Carnaro
La Reggenza italiana del Carnaro fu un'entità statuale provvisoria proclamata nel 1920 nella città di Fiume durante l'occupazione ribelle guidata da Gabriele D'Annunzio. Il suo scopo era preparare l'annessione della città al Regno d'Italia.
La Reggenza ebbe termine quando il Trattato di Rapallo stabilì la creazione dello Stato libero di Fiume. A fine dicembre del 1920 l'esercito italiano, incaricato di verificare l'applicazione del trattato, dopo un cruento scontro con le truppe dannunziane impose lo scioglimento della Reggenza in quello che venne chiamato Natale di sangue.
Agnese del Maino
Agnese del Maino (Milano, 1411 circa – Milano, 13 dicembre 1465) è stata una nobile italiana.

Era figlia di Ambrogio del Maino, conte palatino e questore ducale.

I suoi fratelli Lancillotto e Andreotto erano cortigiani e membri del consiglio ducale.

Beatrice Cane
Beatrice Cane, detta Beatrice di Tenda (Tenda, 1372 circa – Binasco, 13 settembre 1418), terza duchessa di Milano, erroneamente ritenuta figlia del conte di Tenda Pietro Lascaris e di donna Poligena, era in realtà figlia del condottiero Ruggero Cane, lontano parente di Facino Cane.
Golfo di Napoli
Il golfo di Napoli o baia di Napoli (in latino Crater), è un'ampia insenatura del mar Tirreno centrale settore est, situata a sud della città di Napoli, compresa tra la Penisola flegrea a nord-ovest e la Penisola sorrentina a sud.

Capo Miseno
Capo Miseno è la punta estrema della penisola flegrea, nelle immediate vicinanze del porto di Miseno, nel comune di Bacoli.

È un'altura che offre una vista sul golfo di Napoli e sulle isole di Ischia e Procida.
Segna il confine tra il golfo di Pozzuoli, insenatura del golfo di Napoli, il canale di Procida e il golfo di Gaeta.
È sede di un faro molto importante per la navigazione costiera notturna. Il luogo, splendido e suggestivo, è stato interessato negli anni da fenomeni edilizi, alcuni anche abusivi, che hanno alterato - soprattutto nella zona ai piedi del promontorio - la bellezza originaria.
Grand Theft Auto: Vice City Stories
Grand Theft Auto: Vice City Stories è uno spin-off della serie di videogiochi Grand Theft Auto. Sviluppato da Rockstar Leeds e Rockstar North e pubblicato da Rockstar Games il 31 ottobre 2006 in USA e il 10 novembre dello stesso anno in Europa in esclusiva per PlayStation Portable.

È stato commercializzato anche per PlayStation 2 il 6 marzo 2007 in USA e il 9 marzo dello stesso anno in Europa, è l'ultimo gioco pubblicato e il primo per trama nell'universo narrativo di Grand Theft Auto III (o universo 3D). Il successivo titolo della serie è Grand Theft Auto IV uscito nel 2008.

Grand Theft Auto: Vice City
Grand Theft Auto: Vice City, noto anche come GTA: Vice City, è un videogioco action-adventure del 2002, sviluppato da Rockstar North e pubblicato da Rockstar Games per PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox, PC, smartphone e tablet. Si tratta del quarto capitolo della celebre saga di videogiochi Grand Theft Auto.

È entrato nel Guinness dei primati come secondo gioco più venduto per PlayStation 2, con 9 milioni di copie a dicembre 2003.

Nel 2021 è uscita la rimasterizzazione del titolo all'interno della raccolta Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition.
Collegio del Mondo Unito dell'Adriatico
Il Collegio del Mondo Unito dell'Adriatico O.N.L.U.S. (in inglese UWC Adriatic o UWCAD) è una scuola internazionale privata, parte dei Collegi del Mondo Unito (UWC - United World Colleges), un movimento internazionale che riunisce studenti con lo scopo di promuovere la pace e la cooperazione internazionale. La scuola è frequentata da circa 200 studenti, di età compresa tra 16 e 19 anni. Il Collegio offre un programma di studio biennale finalizzato al conseguimento del baccellierato internazionale, un esame equipollente alla maturità italiana.

La scuola è situata nella località di Duino, comune di Duino-Aurisina, in provincia di Trieste, Friuli-Venezia Giulia. La scuola è stata fondata nel 1982, con il contributo della Regione Autonoma del Friuli-Venezia Giulia e del Ministero degli Affari Esteri, che sono ancora i due maggiori sostenitori del Collegio dal punto di vista finanziario.

Duino-Aurisina
Duino-Aurisina (Devin-Nabrežina in sloveno, Duin-Aurisina in dialetto triestino) è un comune italiano sparso di 8 198 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, situato a nord di Trieste. Prende il nome da Duino e Aurisina, i due maggiori dei cinque comuni che nel 1928 furono soppressi (insieme a Malchina, San Pelagio e Slivia) per costituire il nuovo ente. La sede municipale si trova ad Aurisina, precisamente nel sobborgo Cave.
Ferrovia Gyeongbu
La ferrovia Gyeongbu (경부선?, 京釜線?, Gyeongbu-seonLR), dove Gyeong indica la capitale Seul e bu indica la città di Pusan, il termine della linea, è la principale ferrovia della Corea del Sud, utilizzata in parte per i trasporti all'interno dell'area metropolitana di Seul e di altre città lungo il percorso. Unisce le principali città del paese, ossia Seul, Daejeon, Taegu e Pusan.

Korail
La Korea Railroad Corporation, chiamata anche per uso commerciale e pubblicitario Korail è la più importante società ferroviaria sudcoreana. La compagnia gestisce anche alcune linee della metropolitana di Seul.

Nel 2004 è entrata nel settore dei treni ad alta velocità con l'inaugurazione del Korea Train Express.
Stregoneria
La stregoneria è generalmente considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico, tese a influire positivamente o negativamente sulle persone o sulle cose loro appartenenti, alle quali si ricorre spesso con l'aiuto di un essere soprannaturale. In questa accezione il termine è diffuso in tutte le culture (siano esse primitive o evolute) ed è presente nella storia umana fin dall'antichità. Alle diverse valenze negative assunte dalla definizione di stregoneria se ne sono aggiunte altre di carattere positivo, specialmente a partire dagli anni cinquanta del Novecento con lo sviluppo della wicca.

Neopaganesimo
Neopaganesimo, neo-paganesimo o paganesimo moderno è un termine categoriale che raggruppa un insieme di religioni, tradizioni e movimenti spirituali eterogenei, i quali si ispirano alle religioni pagane praticate nell'età antica in Europa e nel Medio Oriente. Alcuni studiosi fanno rientrare tali religioni nel novero dei nuovi movimenti religiosi. Il filosofo italiano Salvatore Natoli ha definito il fenomeno del neopaganesimo come caratterizzato da una ricerca di salvezza scevra dalla fede e un'etica dell'aldiqua e del finito. Vari neopaganesimi hanno visto un'ascesa repentina in Europa nei primi decenni del XXI secolo in stretto rapporto con le destre politiche tradizionaliste, nativiste e identitarie.
Vreni Schneider
Verena Schneider detta Vreni (Elm, 26 novembre 1964) è un'ex sciatrice alpina svizzera.
Si è aggiudicata tre volte la Coppa del Mondo assoluta e undici Coppe di specialità, ripartite tra slalom gigante e slalom speciale. In tutto i suoi successi in Coppa sono stati cinquantacinque, con centouno podi complessivi, cui si aggiungono cinque medaglie olimpiche e sei medaglie mondiali.

Nella stagione 1988-1989 stabilì il record di quattordici vittorie in una singola annata di Coppa del Mondo che durò trent'anni, prima di essere superato da Mikaela Shiffrin nel 2019. Prima atleta donna a vincere tre medaglie d'oro nello sci alpino ai Giochi olimpici, è stata portabandiera della Svizzera durante la cerimonia di apertura dei XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992.

Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Slalom gigante femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 lo slalom gigante femminile si disputò mercoledì 24 febbraio sulla pista Ladies' Olympic Giant Slalom di Nakiska; la svizzera Vreni Schneider vinse la medaglia d'oro, la tedesca occidentale Christa Kinshofer quella d'argento e la svizzera Maria Walliser quella di bronzo.

Detentrice uscente del titolo era la statunitense Debbie Armstrong, che aveva vinto la gara dei XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984 disputata sul tracciato di Jahorina precedendo la connazionale Christin Cooper (medaglia d'argento) e la francese Perrine Pelen (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la stessa Schneider, vincitrice a Crans-Montana 1987 davanti all'austriaca Roswitha Steiner e alla jugoslava Mateja Svet.
Campionato del mondo rally 2002
La stagione 2002 del campionato del mondo rally è stata la 30ª edizione della serie iridata organizzata dalla FIA; è iniziata il 18 gennaio con il Rally di Monte Carlo e si è conclusa il 17 novembre con il Rally di Gran Bretagna.

Hyundai Accent WRC
La Hyundai Accent WRC è una versione sportiva della Hyundai Accent, specificatamente progettata dalla casa automobilistica coreana Hyundai Motor Company per partecipare al Campionato del mondo rally nella classe WRC, in cui ha gareggiato dal 2000 al 2003 senza mai riuscire a salire sul podio in una tappa del mondiale.
Kjeragbolten
Il Kjeragbolten è un grosso masso cuneiforme incastrato in un crepaccio nelle montagne di Kjerag in Rogaland, Norvegia. Viene anche chiamato Kjerag Boulder o Bullone. Al di sotto del masso, mille metri più sotto, scorre il Lysefjorden.

Kjerag
Kjerag o Kiragg è una montagna della Norvegia, situata nel comune di Forsand, nel Ryfylke, nella contea di Rogaland.

È una destinazione molto popolare per gli escursionisti per la sua vista sul Lysefjord sottostante e la sua scogliera ripida che lo rende un luogo ideale per base jumping. Sulle sue pendici si trova il Kjeragbolten, un masso incastrato in un crepaccio della montagna.
Acetone
L'acetone (chiamato anche propanone o dimetilchetone) è il più semplice dei chetoni, composti in cui il gruppo funzionale carbonilico (>C=O) è legato a due alchili o arili, di formula generale (R/Ar)2C=O; in particolare, l'acetone è un chetone alifatico e in esso gli alchili sono i più semplici, i metili, per cui la sua formula molecolare è (CH3)2C=O, o anche CH3−CO−CH3; in notazione abbreviata a volte è riportato come Me2CO. L'acetone è un classico e importante solvente organico che, a differenza dell'etere etilico, è solubile in acqua in ogni rapporto.

Etere dietilico
L'etere dietilico, altrimenti noto come etere etilico, dietiletere o etossietano è un composto chimico di formula (C2H5)2O, spesso abbreviata Et2O, che in condizioni standard si presenta come un liquido incolore, molto mobile, dall'odore caratteristico, detto etereo per antonomasia.
Emilio Lussu
Emilio Lussu (Armungia, 4 dicembre 1890 – Roma, 5 marzo 1975) è stato uno scrittore, militare e politico italiano, eletto più volte al Parlamento e due volte ministro. Fondatore del Partito Sardo d'Azione e del movimento Giustizia e Libertà. Antifascista, fu aggredito, ferito e poi confinato a Lipari; infine, una volta evaso, fu profugo all'estero per circa quattordici anni. Prese parte come ufficiale alla prima guerra mondiale, dove fu più volte decorato, alla Guerra civile spagnola come dirigente politico e alla Resistenza italiana.

Teoria dell'insurrezione
La Teoria dell'insurrezione è un saggio filosofico scritto e pubblicato da Emilio Lussu mentre era in clandestinità a Parigi nel 1936. In Italia il libro vide le stampe solo 13 anni più tardi, nel 1949, quando – dopo la caduta del fascismo – fu possibile pubblicarlo liberamente.

Nell'opera Lussu – pur non essendo uno storico – valuta le insurrezioni proletarie europee degli anni precedenti, a partire dalla Rivoluzione russa, inquadrata dall'autore come la prima rivoluzione-insurrezione proletaria del secolo e inserita nel contesto di una rivoluzione permanente da lui teorizzata.
Nancy Astor
Nancy Witcher Astor, Viscontessa di Astor, nata Langhorne (Danville, 19 maggio 1879 – Grimsthorpe, 2 maggio 1964), è stata una politica statunitense naturalizzata inglese.

È stata un membro della Camera dei Comuni del Parlamento britannico per il partito Conservatore, nonché la prima donna eletta a sedere ad un seggio e a prendere effettivamente parte ai lavori parlamentari. Prima di lei, solo Constance Markiewicz era riuscita a farsi eleggere nelle file del partito irlandese Sinn Féin ma, a causa della logica astensionista del suo partito, non aveva mai formalmente messo piede nella Camera dei Comuni.

Fu un membro acquisito della potente famiglia Astor in quanto moglie di Waldorf Astor, secondo Visconte di Astor, parlamentare britannico e proprietario del periodico The Observer. Sua sorella Irene si era sposata nel 1895 con l'artista Charles Dana Gibson che si ispirò alle sorelle Langhorne nel creare la sua Gibson Girl.

Waldorf Astor, II visconte Astor
Waldorf Astor, II visconte Astor (New York, 19 maggio 1879 – Taplow, 30 settembre 1952), è stato un politico britannico di nascita americana e proprietario di giornali. Era anche membro della famiglia Astor.