hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neue Altstadt di Francoforte
La Neue Aldstadt (nuova città-vecchia in italiano) di Francoforte corrisponde al quartiere centrale della città tedesca di Francoforte sul Meno. Il quartiere attuale è frutto di una lenta e attenta opera di ricostruzione dopo che quello originale era stato completamente distrutto con i bombardamenti della seconda guerra mondiale. Il progetto di ricostruzione, noto come progetto Dom-Römer (Dom-Römer-Projekt in tedesco) ha cercato di rispettare l'originale impianto del quartiere, riproponendo 35 edifici in stile antebellico di cui 15 sono l'esatta copia di quelli originali. Tra i vari edifici ricostruiti vi è anche la famosa Haus zur Goldenen Waage.

Haus zur Goldenen Waage
La Haus zur Goldenen Waage (la cui traduzione letterale dal tedesco è "casa alla bilancia d'oro" per la decorazione a bassorilievo presente all'angolo dell'edificio) era una casa a graticcio di epoca medievale situata nel cuore del centro storico di Francoforte sul Meno e distrutta nella seconda guerra mondiale. L'edificio attuale è una fedele ricostruzione.

Distrutta durante il bombardamento aereo del 22 marzo 1944 e poi ricostruita, è uno dei monumenti più famosi della città.

La facciata rinascimentale minuziosamente decorata risale al 1619 e i resti della casa, che avrebbero permesso la ricostruzione post-guerra, sono stati rimossi nel 1950.
Elmo (esercito romano)
L'elmo romano (in latino cassis per l'elmo di metallo e galea per quello di cuoio) utilizzato dall'esercito romano per andare in battaglia nel corso degli oltre dodici secoli di vita, dalla data della fondazione della città (753 a.C.) fino alla caduta dell'Impero romano d'Occidente, avvenuta nel 476, subì numerose modifiche nella forma, nei materiali che lo componevano e nelle dimensioni. La sua funzione principale era quella di coprire il capo del fante, cavaliere romano dalle armi d'offesa del nemico.

Carnunto
Carnunto (in latino: Carnuntum; in greco antico: Καρνοῦς, Carnous), centro di origine celtica, fu in seguito un'importante fortezza legionaria (misurava 480 × 368 metri, pari a circa 17,6 ha) dell'Impero romano a partire dal 50 e sede della Flotta Pannonica, diventando anche sede, prima del governatore della Pannonia e poi (nel 103/106) della Pannonia superior; attualmente si trova in Austria, nel comune di Petronell-Carnuntum.
Orogenesi pampeana
L'orogenesi pampeana (in lingua spagnola orogenia pampeana) è un processo orogenetico avvenuto durante il Cambriano nel margine occidentale dell'antico continente Gondwana. Non è chiaro se l'orogenesi abbia comportato anche una collisione continentale.

Residui di questa orogenesi si possono oggi osservare in Argentina, in particolare nelle Sierras de Córdoba e in alcune zone orientali delle Sierras Pampeanas.

L'orogenesi pampeana, che può essere considerata parte sia dell'orogenesi della Terra Australis che dell'orogenesi brasiliana, fu seguita più a ovest dall'orogenesi famatiniana.

Sierras de Córdoba
Le Sierras de Córdoba sono una regione geografica e turistica montagnosa ubicata quasi interamente nella parte nordoccidentale della Provincia di Córdoba in Argentina. Solo il settore sudorientale appartiene alla Provincia di San Luis. Le sierras sono posizionate al centro del settore continentale dell'Argentina.
The Great American Bash 1985
The Great American Bash (1985) fu la prima edizione dell'evento di wrestling della serie Great American Bash, prodotto dalla Jim Crockett Promotions sotto l'egida della National Wrestling Alliance. Si svolse il 6 luglio 1985 presso l'American Legion Memorial Stadium di Charlotte (Carolina del Nord). Come risultato della vittoria di Dusty Rhodes nel main event, non solo egli si aggiudicò il titolo NWA World Television Championship, ma inoltre la valletta di Tully Blanchard, Baby Doll, fu costretta ad essere la valletta di Rhodes per un periodo di 30 giorni, durante il quale effettuò un turn face diventando presenza fissa ai match di Dusty Rhodes e del suo partner tag team di allora, Magnum T.A.

Nickla Roberts
Nickla Ann Roberts-Byrd, meglio conosciuta come Baby Doll (Lubbock, 13 febbraio 1962), è un'ex wrestler e manager di wrestling statunitense.
Nota principalmente per il periodo trascorso nelle federazioni World Class Championship Wrestling e Jim Crockett Promotions negli anni ottanta.
Julien Noël Costantin
Julien Noël Costantin (Parigi, 16 agosto 1857 – 17 novembre 1936) è stato un botanico e micologo francese.

Studiò alla École Normale Supérieure de la rue d'Ulm.

Nel 1881 si laureò in storia naturale e due anni dopo ricevette il dottorato di ricerca.

Nel 1883 diventò professore associato a Bordeaux, e grazie all'influenza di Philippe Van Tieghem (1839-1914), divenne poco dopo assistente naturalista al Muséum national d'histoire naturelle.

Nel 1887 Costantin divenne docente di botanica alla Ecole Normale Superieure.

Nel 1901 succedette a Marie Maxime Cornu (1843-1901) sulla cattedra di orticoltura al Museo di storia naturale. Contemporaneamente insegnò alla École nationale d'horticulture de Versailles e alla École supérieure coloniale de Nogent-sur-Marne.

Nel 1912 diventò membro dell'Accademia francese delle scienze.

Museo nazionale di storia naturale di Francia
Il Muséum national d'histoire naturelle (detto anche semplicemente Le Muséum o, in sigla, MNHN) è il museo nazionale di storia naturale francese, con sede a Parigi, posto sotto la tutela congiunta dei ministeri dell'Educazione nazionale, della Ricerca e dell'Ambiente.
Gran Premio del Brasile 2012
Il Gran Premio del Brasile 2012 si è corso domenica 25 novembre 2012 sul circuito di Interlagos, in Brasile, ventesima ed ultima prova della stagione 2012 del Campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes, al suo quindicesimo ed ultimo successo nel mondiale. Button ha preceduto sul traguardo i due piloti della Ferrari, lo spagnolo Fernando Alonso ed il brasiliano Felipe Massa.

Il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, giunto sesto al traguardo, ha chiuso la stagione in testa alla classifica con tre punti di vantaggio su Alonso, assicurandosi in questo modo il suo terzo titolo mondiale piloti consecutivo.

Inoltre, hanno fatto segnare l'ultima presenza nel mondiale Pedro de la Rosa, Timo Glock, Narain Karthikeyan, Vitalij Petrov, Bruno Senna e, tra i team, l'HRT. È stata anche l'ultima gara in carriera di uno dei più grandi piloti della storia della Formula 1, Michael Schumacher.

Sauber F1 Team
La Sauber F1 Team è stata una scuderia svizzera di Formula 1 e precedentemente di vetture sport, impegnate tra l'altro nel campionato del mondo sportprototipi, fondata da Peter Sauber e con sede a Hinwil, attiva nella massima categoria automobilistica dal 1993 al 2005 e dal 2010 al 2025.

Dalla stagione 2006 a quella 2009 la scuderia venne ceduta al costruttore tedesco BMW, che ne fece il suo team ufficiale pur mantenendo nel nome, BMW Sauber, un riferimento alla squadra originale.

Il 27 novembre 2009 la scuderia fu ceduta nuovamente al vecchio proprietario e fondatore Peter Sauber, riprendendo il nome di Sauber. Il 20 luglio 2016 Peter Sauber vendette la squadra alla società di investimenti svizzera Longbow Finance SA, che nonostante la nuova proprietà ne mantenne la storica denominazione. Dal 2019 al 2021 è stata rinominata in Alfa Romeo Racing e dal 2022 al 2023 in Alfa Romeo F1 Team, per un accordo di sponsorizzazione con la casa automobilistica italiana.
New Freezer
New Freezer è un singolo del rapper statunitense Rich the Kid in collaborazione con il rapper Kendrick Lamar, pubblicato il 26 settembre 2017 come primo estratto dal primo album in studio The World Is Yours.

Il 30 ottobre 2017, viene pubblicato su Youtube il video del singolo dove recitano entrambi gli artisti.

The World Is Yours (Rich the Kid)
The World Is Yours  è l'album di debutto del rapper statunitense Rich The Kid, pubblicato il 30 marzo 2018 da Interscope Records. L'album vanta un buon numero di collaborazioni con vari rappers statunitensi affermati, tra cui Future, Rick Ross, Kendrick Lamar, Chris Brown, Quavo, Offset, Lil Wayne, Swae Lee, Trippie Redd e Jay Critch. L'album debutta al 2º posto nella Top R&B/Hip Hop Albums chart di Billboard.
Flavio Cobolli
Flavio Cobolli (Firenze, 6 maggio 2002) è un tennista italiano.

In singolare ha conquistato due titoli ATP su tre finali disputate, tra cui spicca l’ATP 500 di Amburgo 2025. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale a Wimbledon nel 2025. Il suo migliore piazzamento nella classifica mondiale di singolare è il 17º posto raggiunto nel luglio 2025.

Con la nazionale italiana ha vinto la Coppa Davis nel 2025, ricoprendo il ruolo di primo singolarista insieme a Matteo Berrettini.

Zizou Bergs
Zizou Bergs (Lommel, 3 giugno 1999) è un tennista belga.

In singolare ha disputato due finali nel circuito maggiore, ha vinto alcuni tornei nei circuiti minori e i suoi migliori ranking ATP sono stati il 39º posto in singolare nell'ottobre 2025 e il 265º in doppio nel novembre 2023. Ha esordito nella squadra belga di Coppa Davis nel settembre 2021.
Brianza
La Brianza (Briànsa in dialetto brianzolo) è un'area geografica collinosa della Lombardia, a nord di Milano e a sud del lago di Como; come confini generali dell'area si possono indicare il Canale Villoresi a sud, l'Adda a est, la linea pedemontana che unisce Como a Lecco (escluse le due città) a nord, e il fiume Seveso a ovest.

La Brianza non corrisponde a un ente territoriale; infatti, i suoi comuni afferiscono alle province di Como, Lecco, Monza e Brianza e, in piccola parte, alla città metropolitana di Milano.

Nonostante la mancanza di un'istituzione territoriale, il senso d'appartenenza a quest'area è decisamente spiccato tra i suoi abitanti: le diverse zone della Brianza presentano, del resto, numerosi tratti che le accomunano tra loro e le differenziano dal resto della Lombardia, di natura geografica, demografica, economica, sociale, culturale e linguistica.

Varedo
Varedo (Vared in dialetto locale, AFI: [vaˈreːt]) è un comune italiano di 14 044 abitanti della provincia di Monza e della Brianza in Lombardia.

Il territorio è pianeggiante ha un'altitudine media di 180 m s.l.m. ed è attraversato dal fiume Seveso.

Le città più vicine sono Monza, che dista 9 km a est, e Milano, che dista 15 km a sud.
Stazione di Coldrano-Martello
La stazione di Coldrano-Martello (in tedesco Bahnhof Goldrain-Martell) è una fermata ferroviaria posta lungo la ferrovia della Val Venosta. Serve la frazione di Coldrano nel comune di Laces e il limitrofo comune di Martello, in provincia autonoma di Bolzano

La gestione degli impianti è affidata a Strutture Trasporto Alto Adige.

Coldrano
Coldrano (Goldrain in tedesco) è una frazione del comune mercato di Laces, in Val Venosta, nella provincia autonoma di Bolzano.

La frazione è sovrastata dal Monte Sole ed è circondata da vigneti e frutteti.
Spazzolino da denti
Lo spazzolino da denti è uno strumento per l'igiene orale il quale consente di rimuovere impurità, in particolare placca, da denti e gengive.
Esso consiste fondamentalmente in una piccola spazzola di fibre sintetiche che viene inserita in bocca attraverso un apposito manico dopo avervi eventualmente applicato una striscia di dentifricio.

Gli spazzolini da denti sono offerti con consistenze variabili di setole, e sono disponibili in diverse dimensioni e forme. La maggior parte dei dentisti consigliano di utilizzare uno spazzolino da denti con l'etichetta soft, dal momento che gli spazzolini da denti a setole più rigide possono danneggiare lo smalto ed irritare le gengive, come indicato dall'American Dental Association. Gli spazzolini da denti sono spesso a base di fibre sintetiche, anche se gli spazzolini naturali sono noti in molte parti del mondo.

Dentista
L'odontoiatra (sinonimo di dentista nel solo linguaggio comune) è il medico specializzato nelle attività cliniche inerenti alla diagnosi ed alla terapia delle malattie ed anomalie congenite ed acquisite dei denti, della bocca, delle mascelle e dei relativi tessuti, nonché alla prevenzione ed alla riabilitazione orali. La professione sanitaria di odontoiatra può essere esercitata solamente da coloro che sono in possesso del diploma di laurea in odontoiatria e protesi dentaria e della relativa abilitazione all'esercizio professionale, nonché da coloro che sono iscritti presso specifico Albo Professionale di un determinato Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri.
Brantford
Brantford è una città del Canada, fondata sul fiume Grand River, nell'Ontario sudoccidentale.

La città oggi ha circa 90 000 abitanti ed è stata fondata nel 1784 dal capitano Joseph Brant. Vi era anche un insediamento indiano Mohawk nella zona meridionale della città.

Il punto di guado del fiume (in inglese "ford") diede il nome alla località (Brant's ford). A ricordo di queste origini esiste la Cappella Mohawk che è la più antica chiesa dell'Ontario.

Brantford è anche nota come la ''Telephone City'', infatti Alexander Graham Bell inventò un telefono e nel 1876 fece la prima telefonata da Brandford alla vicina Paris.

Joseph Brant
Joseph Brant, detto Thayendanegea (Contea di Cuyahoga, marzo 1743 – Alto Canada, 24 novembre 1807), è stato un politico e condottiero nativo americano e un ufficiale britannico durante la guerra d'indipendenza americana.

Brant molto probabilmente fu il più noto tra i nativi nord americani della sua generazione. Incontrò alcune tra le personalità più importanti della sua epoca, tra cui George Washington e il re Giorgio III. L'immaginario popolare americano enfatizzò le azioni che le milizie di Brant commisero ai danni dei coloni sulla frontiera occidentale.
Vegard Ulvang
Vegard Ulvang (Kirkenes, 10 ottobre 1963) è un ex fondista norvegese.
Vincitore di tre titoli olimpici, alla cerimonia di apertura dei XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994 ha recitato il giuramento olimpico.

È marito della fondista e biatleta Grete Ingeborg Nykkelmo, a sua volta sciatrice nordica di alto livello.

Grete Ingeborg Nykkelmo
Grete Ingeborg Nykkelmo (Trondheim, 25 dicembre 1961) è un'ex sciatrice nordica norvegese attiva sia nello sci di fondo sia nel biathlon.

È moglie di Vegard Ulvang, a sua volta fondista di alto livello.
Giro di Romagna 1957
Il Giro di Romagna 1957, trentatreesima edizione della corsa, si svolse il 4 agosto 1957 su un percorso di 275 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Ercole Baldini, che completò il percorso in 7h15'22", precedendo i connazionali Guido Boni e Angelo Conterno.

Ercole Baldini
Ercole Baldini (Forlì, 26 gennaio 1933 – Forlì, 1º dicembre 2022) è stato un ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1957 al 1964, nel triennio tra il 1956 e il 1958 si aggiudicò il record dell'ora, un Grand Prix des Nations (in quegli anni era l'equivalente del campionato mondiale a cronometro), un campionato italiano su pista, due campionati italiani su strada, un campionato del mondo su pista, un campionato mondiale su strada, un titolo olimpico in linea ed un Giro d'Italia. Corridore completo, dotato di caratteristiche di passista-scalatore e cronoman, era soprannominato "il Treno di Forlì". Vantava il record di essere l'unico ciclista nella storia ad aver vinto una medaglia d'oro olimpica, un campionato mondiale ed un Grande Giro (record poi eguagliato da Remco Evenepoel). Nel 2016 è stato inserito nella Hall of Fame del Giro d'Italia.
Alentejo
L'Alentejo, letteralmente "Oltretago", è una regione del Portogallo, che comprende la totalità dei distretti di Portalegre, Évora e Beja, e parte del distretto di Setúbal. La parte di Ribatejo situata nella regione statistica dell'Alentejo si trova nel distretto di Santarém.

Distretto di Beja
Il distretto di Beja è un distretto del Portogallo. Apparteneva alla provincia tradizionale del Basso Alentejo (Baixo Alentejo). Confina con i distretti di Setúbal e Évora a nord, con la Spagna (province di Badajoz e di Huelva) a est, con il distretto di Faro a sud e con l'Oceano Atlantico a ovest. La superficie è di 10 225 km² (maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 161 211 abitanti. Il capoluogo del distretto è Beja.
Arca di san Zanobi
L'Arca di san Zanobi è un monumento funebre in bronzo (85x193 cm) di Lorenzo Ghiberti, databile al 1432-1442 circa e conservato nella cattedrale di Santa Maria del Fiore a Firenze, sotto la mensa d'altare della cappella di San Zanobi.

Lorenzo Ghiberti
Lorenzo Ghiberti (Pelago, 1378 – Firenze, 1º dicembre 1455) è stato uno scultore, orafo, architetto e scrittore d'arte italiano.

Insieme a Masolino da Panicale, Michelozzo e Jacopo Della Quercia ebbe un ruolo fondamentale nella diffusione del linguaggio rinascimentale, grazie alla valutazione positiva della cultura tardo gotica, ma corretta e riordinata secondo i nuovi principi: nelle sue figure seppe fondere insieme le linee eleganti del gotico internazionale con le bellezze dei nudi ellenizzanti, il naturalismo attento al dettaglio e il gusto archeologico rinascimentale, inserendo le sue figure in scene costruite con una prospettiva più intuita che reale, seguendo maggiormente i criteri dell'ottica medievale piuttosto che le novità di Brunelleschi e Alberti.
Fußball-Club Augsburg 1907
Il Fußball-Club Augsburg 1907 e. V., meglio noto come Augsburg e in italiano come Augusta, è una società calcistica tedesca con sede ad Augusta. Milita in Bundesliga, la massima serie del campionato tedesco di calcio.

Dopo aver a lungo militato tra seconda e terza serie, la squadra ha giocato per la prima volta in Bundesliga nella stagione 2011-2012. Disputa le partite casalinghe alla WWK Arena, che può ospitare 30 660 spettatori.

Fußball-Regionalliga
La Fußball-Regionalliga (Campionato regionale) è, con l'introduzione della 3. Liga dalla stagione 2008-09, la quarta divisione del calcio tedesco. Tale campionato, cui aderiscono varie squadre riserva, ha carattere semi-professionistico; la stessa denominazione è usata per la seconda serie di altri sport come football americano, hockey su ghiaccio e basket.
ForMe+You
ForMe+You è un album pubblicato sotto forma di mixtape del cantante statunitense Austin Mahone, reso disponibile sulle piattaforme digitali a partire dal 30 dicembre 2016. Il progetto include collaborazioni con rapper di rilievo quali Pitbull, Juicy J e 2 Chainz.

Austin Mahone
Austin Harris Mahone (San Antonio, 4 aprile 1996) è un cantante statunitense.

Mahone ha guadagnato popolarità eseguendo cover di canzoni pop su YouTube. Successivamente ha raggiunto il successo commerciale con singoli come What About Love e Mmm Yeah e con l'EP The Secret, che è stato certificato oro in USA. In un secondo momento, l'artista ha raggiunto il successo nel mercato giapponese, pubblicando il suo album di debutto Dirty Work in esclusiva in tale nazione.
Gran Premio d'Argentina 1981
Il Gran Premio d'Argentina 1981 è stata la terza prova della stagione 1981 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 12 aprile 1981 sul Circuito di Buenos Aires. La gara è stata vinta dal brasiliano Nelson Piquet, su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del quarto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'argentino Carlos Reutemann su Williams-Ford Cosworth e il francese Alain Prost su Renault. Per questo ultimo pilota si trattò del primo podio in una gara iridata, mentre Piquet conquistò il secondo Grand Chelem della sua carriera nel mondiale di F1, ottenendo pole position, giro veloce, vittoria e conducendo la gara per tutti i giri.

Jean-Pierre Jabouille
Jean-Pierre Alain Jabouille (Parigi, 1º ottobre 1942 – Saint-Cloud, 2 febbraio 2023) è stato un pilota automobilistico francese, vincitore di due Gran Premi di Formula 1 e campione europeo di Formula 2 nel 1976. È stato il primo pilota che ha vinto un gran premio di Formula 1, valido per il mondiale, a bordo di una vettura dotata di motore turbo.
Wind Music Awards 2018
La dodicesima edizione dei Wind Music Awards si è svolta il 5 e il 12 giugno 2018 all'Arena di Verona. Le puntate sono state registrate il 4 e 5 giugno 2018. I conduttori sono Carlo Conti e Vanessa Incontrada. Una terza serata è confermata per il 26 giugno condotta da Federico Russo e Marica Pellegrinelli.

Baby K
Baby K, pseudonimo di Claudia Judith Nahum (Singapore, 5 febbraio 1983), è una cantautrice e rapper italiana.

È uno dei tre artisti italiani, insieme a Lazza e Giusy Ferreri, ad avere ottenuto un disco di diamante dalla FIMI grazie al singolo Roma-Bangkok, con Giusy Ferreri che ha venduto oltre 500 000 copie nel paese. Il successo è stato tale anche per il relativo video musicale, il primo nella storia della musica italiana ad avere raggiunto le cento milioni di visualizzazioni su YouTube, ottenendo di conseguenza la Vevo Certified. Inoltre la canzone è stata tradotta in spagnolo. La cantante è inoltre la prima artista italiana ad avere raggiunto il miliardo di visualizzazioni totali sul suo canale YouTube.
Qaemshahr
Qā'emshahr o Qaemshahr (farsi قائم‌شهر) è il capoluogo dello shahrestān di Qaemshahr, circoscrizione Centrale, nella provincia del Mazandaran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 174.246 abitanti. La città, che si chiamava anticamente Ali Abad, e poi Shahi dal 1935 al 1979, si trova a sud-ovest di Sari.

Mazandaran
La provincia del Māzandarān (in persiano مازندران‎) è una delle trentuno province dell'Iran. In età medievale era nota come Ṭabaristān o Tapuria. Posta nella parte centro settentrionale dell'Iran, è bagnata a nord dal mar Caspio e confina a sud con le province di Qazvin, di Alborz, all'interno della quale è presente la catena montuosa Elburz, di Teheran e di Semnān, a ovest confina con la provincia di Gilan e a est con la provincia del Golestan.

La provincia ha tra i più bassi tassi di urbanizzazione (54%) e tra le più alte densità di popolazione della nazione e possiede giacimenti di petrolio e gas naturale. Istituita nella prima metà del Novecento, la provincia è divisa in 22 shahrestān e la sede del governatorato è nella città di Sari.
Elezioni parlamentari negli Stati Uniti d'America del 2012
Le elezioni parlamentari negli Stati Uniti d'America del 2012 si tennero il 6 novembre per l'elezione del 113º Congresso, contestualmente alle elezioni presidenziali che rielessero Barack Obama a presidente degli Stati Uniti. Il Partito Democratico conquistò seggi sia alla Camera dei rappresentanti che al Senato, mantenendo il controllo al Senato, ma lasciando la Camera in mano repubblicana.

Furono sottoposti ad elezione tutta la Camera dei rappresentanti e i 33 seggi del Senato appartenenti alla classe 1. I democratici conquistarono due seggi in più al Senato, mantenendo il controllo della camera alta. In questa prima elezione alla Camera che seguì la riassegnazione dei seggi a seguito del censimento del 2010, i democratici conquistarono otto seggi, ma non riuscirono a raggiungere la maggioranza, nonostante la vittoria al voto popolare.

Lo stesso giorno si tennero anche le elezioni governatoriali in 12 stati e 2 territori.

Censimento degli Stati Uniti d'America del 2010
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 2010 è stato il ventitreesimo censimento decennale degli Stati Uniti. La data di indizione del censimento, ossia quella presa come punto di riferimento per le statistiche, è stata il 1º aprile 2010. Il censimento è stato condotto tramite posta ordinaria, con compilazione da parte dei cittadini; circa 635 000 controllori assunti per l'occasione hanno verificato alcune località e comunità scelte casualmente.

Sono stati censiti 308745538 abitanti, con un incremento del 9,6% rispetto a quello del 2000. Quello del 2010 è stato il primo censimento in cui tutti gli stati hanno registrato una popolazione superiore a 500 000 abitanti, e il primo in cui tutte le 100 maggiori città avevano una popolazione oltre i 200 000 abitanti.

Il censimento del 2010 ha determinato la redistribuzione dei rappresentanti alla Camera a partire dalle elezioni del 2012 e fino al 2022, nonché i voti elettorali per le elezioni presidenziali del 2012, 2016 e 2020.