hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divizia A 1948-1949
La Divizia A 1948-1949 è stata la 32ª edizione del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 21 agosto 1948 e il 13 luglio 1949 e si concluse con la vittoria finale dell'ICO Oradea, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Gheorghe Váczi (ICO Oradea), con 24 reti.

Clubul Atletic Oradea
Il Clubul Atletic Oradea è una società calcistica rumena con sede nella città di Oradea. Venne fondata nel 1910 con il nome di Nagyvarad Atletikai Club e fu un club ungherese fino al 1920, quando divenne rumeno dopo il Trattato del Trianon. Si sciolse il 1963, e venne rifondato nel 2017. Milita in Liga IV.
Ted Price
Ted Price (Richmond, 5 luglio 1972) è un autore di videogiochi e imprenditore statunitense.
È presidente e amministratore delegato di Insomniac Games, società da lui fondata nel 1994 e che nel 2008 conta 175 dipendenti. È anche presidente dell'Academy of Interactive Arts and Sciences.

Insomniac Games
Insomniac Games è una società statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Burbank, nella Contea di Los Angeles (California). È stata fondata nel 1994 da Ted Price con il nome "Xtreme Software", e poi rinominata "Insomniac Games" un anno dopo. L'azienda è nota per aver sviluppato giochi di grande successo per PlayStation, come Spyro the Dragon (1998-2000), Ratchet & Clank, Resistance (2006-11) e Marvel's Spider-Man (2018).

Il 19 agosto 2019, Insomniac viene acquisita da Sony Interactive Entertainment ed entra a far parte dei PlayStation Studios.
XIV settore di copertura Isarco
Il XIV Settore di Copertura Isarco (in tedesco Abdeckungssektor 14 - Eisack) è uno dei sette settori in cui venne diviso il Vallo alpino in Alto Adige, questo settore si estende dal confine con l'Austria, al Brennero fino al capoluogo Bolzano, articolandosi su un territorio montuoso, seguendo tutta la valle Isarco, ovvero il corso del fiume Isarco, fino alla sua foce nell'Adige.

Vallo alpino in Alto Adige
Il vallo alpino in Alto Adige (in tedesco Alpenwall in Südtirol) è un complesso sistema di fortificazioni eretto dall'Italia fascista per difendere i confini italiani da una possibile invasione da parte della Germania nazista; per questo motivo il sistema difensivo è noto anche con il soprannome di "Linea non mi fido".

Il sistema di fortificazioni fu edificato a tempo di record, anche se mai del tutto completato, tra gli anni 1939 e 1943, assieme al resto del vallo alpino, pur essendo state le due dittature, quella fascista e quella nazista, strettissime alleate. Il sistema fortificato fu anche posto sotto indagini fotografiche da parte del regime nazista. In seguito alcune opere del vallo furono riattivate nel 1948 in ambito NATO fino al 1992, quando vennero chiusi e sigillati definitivamente tutti i bunker.
Charles Sabini
Charles Sabini, noto anche con lo pseudonimo di Darby Sabini (Clerkenwell, 11 luglio 1888 – Hove, 4 ottobre 1950), è stato un mafioso britannico di origini italiane, capo della banda criminale dei Sabinis.

A causa dell'attività che più caratterizzò la banda che capeggiava, è talvolta soprannominato il "re delle bande ippiche".

Sabinis
I Sabinis sono stati una gang di origine italo-inglese, comandata da Charles Sabini. La banda ha dominato la malavita londinese e gli ippodromi in tutto il sud dell'Inghilterra per gran parte del XX secolo. I loro nemici principali erano i Peaky Blinders e i Birmingham Boys.
SNECMA Atar Volant
L'Atar Volant è stato un progetto di aeromobile sperimentale a decollo verticale sviluppato dalla francese SNECMA (Société National d'Etude et de Construction de Moteurs d'Aviation) in tre esemplari (C400 P1, C400 P2, C400 P3) costruiti nella seconda metà degli anni cinquanta.

SNECMA Coléoptère
Lo SNECMA Coléoptère (in francese coleottero), anche noto come C450, è stato un aeromobile sperimentale posacoda a decollo verticale sviluppato negli anni cinquanta dalla francese SNECMA (Société National d'Etude et de Construction de Moteurs d'Aviation).
Termogenesi da attività non associabile all'esercizio fisico
La NEAT, acronimo che sta per Non-exercise activity thermogenesis, traducibile in italiano come Termogenesi da attività non associabile all'esercizio fisico, è un processo metabolico, sottoprocesso della termogenesi.

Metabolismo totale
Il metabolismo totale è la somma del metabolismo basale ed il surplus di consumi calorici legati all'attività dell'organismo durante la giornata. Rappresenta quindi il dispendio energetico totale di un individuo.
Leanne Ross
Leanne Ross (Falkirk, 8 luglio 1981) è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice scozzese, di ruolo centrocampista, tecnico del Glasgow City.

Nella seconda parte della sua ultraventennale carriera ha vestito la maglia del Glasgow City, di cui è stata anche capitano, squadra con la quale ha conseguito i maggiori successi, ben 14 titoli di campione di Scozia consecutivi, decidendo di ritirarsi al termine della stagione 2020-2021.

Ha inoltre indossato la maglia della nazionale scozzese dal 2006 al 2017, maturando oltre 100 presenze e contribuendo all'accesso della prima fase finale di un campionato europeo e disputando l'europeo dei Paesi Bassi 2017.

Glasgow City Football Club
Il Glasgow City Football Club è una società di calcio femminile scozzese con sede nella città di Glasgow. Milita nella Scottish Women's Premier League, la massima divisione del campionato scozzese, di cui è stata campione in carica ininterrottamente dal 2008 al 2021.
At San Quentin
At San Quentin è un album live del cantautore country Johnny Cash pubblicato dall'etichetta Columbia Records nel 1969. Si tratta della registrazione di un concerto tenutosi il 24 febbraio 1969 all'interno del carcere di massima sicurezza di San Quintino, in California. Il concerto venne interamente filmato dalla Granada Television.

Uscito sull'onda del successo che aveva riscosso il precedente At Folsom Prison di ambientazione similare, l'album riscosse un buon successo di pubblico e critica raggiungendo la prima posizione nella classifica Billboard 200 per quattro settimane, la quarta nei Paesi Bassi e la sesta in Norvegia e ricevette nomination per diversi Grammy Award, inclusa quella come Miglior album dell'anno e si aggiudicò il premio Best Male Country Vocal Performance per la canzone A Boy Named Sue che raggiunse la seconda posizione nella Billboard Hot 100, la terza in Canada ed Irlanda e la quarta nel Regno Unito.

A Boy Named Sue
A Boy Named Sue è una canzone di Shel Silverstein resa popolare da Johnny Cash. Cash era all'apice della sua popolarità quando registrò la canzone dal vivo nel Carcere di San Quintino, in un concerto del 24 febbraio 1969. Il concerto fu filmato dalla Granada Television. In seguito il concerto fu pubblicato sull'album At San Quentin. La canzone divenne uno dei più grandi successi di Cash, rimanendo per tre settimane al 2º posto in classifica nel 1969.

La registrazione di Shel Silverstein fu pubblicata lo stesso anno col titolo Boy Named Sue, prodotta da Chet Atkins e Felton Jarvis.
A Decade of Brazen Abbot
A Decade Of Brazen Abbot è il primo live album della hard rock band Brazen Abbot, uscito nel 2005.

Il Disco è stato registrato dal vivo a Sofia (Bulgaria) il 31 luglio 2003 e vede esordire una sezione strumentale non composta dai musicisti degli Europe; anche le parti vocali sono affidate solamente a Joe Lynn Turner a differenza dei precedenti dischi.

Joe Lynn Turner
Joe Lynn Turner (Hackensack, 2 agosto 1951) è un cantante statunitense.

Nella sua quarantennale carriera vanta collaborazioni con Deep Purple, Rainbow, Yngwie Malmsteen, Glenn Hughes, Bonnie Tyler, Cher, Lee Aaron, Riot, TNT, Nikolo Kocev, Brazen Abbot tra le più importanti.
Gravidanza
La gravidanza, o gestazione, è lo stato della donna, e più in genere dell'esemplare di sesso femminile di una specie di mammiferi, che porta nel proprio utero il risultato della fecondazione. Il termine gravidanza deriva dall'aggettivo latino gravidus che significa "gravato, appesantito" (derivato a sua volta dall'agg. gravis "pesante"). La donna incinta viene detta gravida o pregna, in quanto porta dentro di sé un carico, un "peso" (gravedo).

Utero
L'utero è un importante organo che fa parte dell'apparato genitale femminile degli esseri umani e della maggior parte dei mammiferi. Nell'essere umano, l'estremità inferiore dell'utero, la cervice, si apre nella vagina, mentre l'estremità superiore è collegata alle tube di Falloppio. È dentro l'utero che il feto si sviluppa durante la gestazione. Nell'embrione l'utero si sviluppa a partire dai condotti di Müller, che fondono nel singolo organo. L'utero ha forme diverse in molti altri animali e in alcuni esiste come due uteri separati noti come un utero doppio.
La visita meravigliosa
La visita meravigliosa (The Wonderful Visit) è un romanzo fantastico con elementi satirici del 1895 di H. G. Wells che ha come protagonista una creatura angelica che misteriosamente si ritrova nell'Inghilterra di fine Ottocento.

L'opera è dedicata a Walter Low, caro amico di Wells e collaboratore sul Educational Times, morto di polmonite nel febbraio 1895.

Wells ottenne il successo grazie a La visita meravigliosa e ad altri due romanzi pubblicati nello stesso anno, La macchina del tempo e Il bacillo rubato e altri casi, considerate nel complesso le sue prime opere rivolte al grande pubblico.

La macchina del tempo (romanzo)
La macchina del tempo (The Time Machine) è un romanzo di fantascienza di H. G. Wells, pubblicato per la prima volta nel 1895.

È una delle prime storie ad aver portato nella fantascienza il concetto di viaggio nel tempo basato su un mezzo meccanico, inaugurando un intero filone narrativo che ha avuto particolare fortuna nel XX secolo.

Sarà proprio nel 1895 che Wells otterrà il successo dando alle stampe La macchina del tempo, La visita meravigliosa e Il bacillo rubato e altri casi, considerate le sue prime opere rivolte al grande pubblico. L'anno dell'affermazione letteraria di Wells coincide casualmente con l'anno di morte del suo maestro Thomas Henry Huxley e con quello del matrimonio con la sua alunna Amy Catherine Robbins.
Ernie Hudson
Earnest Lee Hudson, detto Ernie (Benton Harbor, 17 dicembre 1945), è un attore statunitense. Tra i suoi ruoli più noti vi sono Winston Zeddemore nella serie di Ghostbusters, Darryl Albrecht nel film Il corvo e Leo Glynn nella serie televisiva Oz.

Ghostbusters (franchise)
Ghostbusters (in italiano Acchiappafantasmi) è un media franchise statunitense e universo condiviso di genere commedia di fantascienza, che narra le vicende di tre scienziati e un cittadino newyorkesi che diventano popolari cacciatori di fantasmi. Iniziata nel 1984 con il film Ghostbusters - Acchiappafantasmi, la serie cinematografica è proseguita con un sequel nel 1989 (Ghostbusters II - Acchiappafantasmi II), un reboot nel 2016 (Ghostbusters) e i sequel diretti dei due film originali negli anni 2021 e 2024 (Ghostbusters: Legacy e Ghostbusters - Minaccia glaciale). Sono inoltre state prodotte alcune serie animate fino al 1997 e anche diversi videogiochi fino al 1990, poi ripresi nel 2009 con Ghostbusters: Il videogioco.

Nonostante abbiano lo stesso nome, il franchise non è collegato alla serie televisiva The Ghost Busters del 1975 né alla successiva serie animata del 1986.
Thom Green
Thomas Green, meglio conosciuto come Thom Green, (Sydney, 13 settembre 1991) è un attore e ballerino australiano molto conosciuto per aver interpretato il ruolo di Sammy nella serie Dance Academy, quello di Kip Wampler in Camp e quello di Thomas Lasky nella web serie Halo 4: Forward Unto Dawn.

Camp (serie televisiva)
Camp è una serie televisiva americo-australiana che segue le buffonate di un gruppo di campeggiatori e consulenti in un campo estivo sul lago chiamato Little Otter Family Camp, gestito da Mackenzie "Mack" Granger interpretato da Rachel Griffiths. La serie è stata creata da Liz Heldens e Peter Elkoff. Camp è stato trasmesso su NBC dal 10 luglio all'11 settembre 2013.

Il 1º ottobre 2013, la NBC ha cancellato Camp dopo una sola stagione.
Coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2008
La coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2008 aveva come leader Silvio Berlusconi ed includeva tre distinte formazioni:

Il Popolo della Libertà (PdL) di orientamento populista di destra e liberal-conservatore;

Lega Nord su posizioni federaliste, volta all'emancipazione delle regioni settentrionali ed alla costituzione di una macroregione del Nord (molto diffusa in Lombardia e Veneto);

Movimento per le Autonomie, partito autonomista, regionalista e democratico-cristiano (diffuso prevalentemente in Campania, Abruzzo, Puglia e Sicilia), in difesa e tutela dei diritti delle regioni meridionali.

Movimento per l'Autonomia
Il Movimento per l'Autonomia (MpA) è un partito politico italiano, fondato dall'allora europarlamentare catanese Raffaele Lombardo il 30 aprile 2005, di chiara ispirazione autonomista e orientamento moderato. Suo centro propulsore e di maggior radicamento elettorale è la Sicilia, anche se fin dagli esordi s'è posto un'ampia dimensione meridionale (il congresso fondativo si è tenuto a Bari). Dopo le disavventure giudiziarie di Lombardo è guidato dall'agrigentino Roberto Di Mauro.

L'attuale denominazione, dopo essere stata oggetto di lievi modifiche, ha infine ripreso quella originaria, in particolare prima delle elezioni regionali in Sicilia del 2022.
Ramia
La ramia (detta anche ramiè) è una fibra vegetale usata da migliaia di anni nell'estremo oriente. È una fibra bianca, fine e lucente. I cinesi la utilizzavano molto tempo prima che il cotone fosse introdotto in oriente. Alla fine del XX secolo si è diffusa anche in occidente, soprattutto mista al cotone; l'utilizzo limitato in occidente è da imputare principalmente ai costi di lavorazione, soprattutto al costo della laboriosa estrazione della filaccia.

I maggiori produttori mondiali sono Cina, Taiwan, Corea, Brasile, Filippine.

Si ricava dai fusti di due specie di piante della famiglia delle Urticacee: Boehmeria nivea (o ramia bianca) e Boehmeria utilis (o ramia verde).

Boehmeria nivea
Il ramiè (Boehmeria nivea (L.) Gaudich.) è una pianta della Urticacee originaria dell'Asia. Dalla sua corteccia si ricava una fibra tessile (ramia o ramiè). Nell'Estremo Oriente viene anche utilizzata come pianta ornamentale.
Fraserburgh
Fraserburgh (in gaelico scozzese: A' Bhruaich; in Scots: The Broch o Faithlie), è una città di oltre 12 000 abitanti della Scozia nord-orientale affacciata sul Mare del Nord, facente parte dell'area amministrativa dell'Aberdeenshire e della contea tradizionale con lo stesso nome. È il più grande porto europeo per la pesca di frutti di mare, con un pescato di oltre 12 000 tonnellate nel 2008, ma è anche un grande centro per la pesca del pesce bianco e un industrioso porto commerciale.

Aberdeenshire
L'Aberdeenshire (gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) è un'area amministrativa della Scozia.

L'Aberdeenshire è una regione situata nel nord della Scozia, sul Mare del Nord. La regione è bagnata soprattutto da due fiumi che scorrono verso Aberdeen: il Dee e il Don. La parte costiera, a est, è una zona di pianure fertili, mentre verso ovest non vi sono coltivazioni per la presenza dei Monti Grampiani, con cime oltre i 1 000 metri d'altezza (Cairngorm e Ben Macdui).

La regione attualmente non include la città di Aberdeen, che ha una propria divisione amministrativa. Nonostante ciò, il consiglio dell'Aberdeenshire ha sede a Woodhill House, ad Aberdeen; è il solo consiglio scozzese ad avere sede fuori dal proprio territorio.
Dheisheh
Dheisheh è un campo profughi palestinese situato a sud di Betlemme nella Cisgiordania. Fondato nel 1949 inizialmente si estendeva su una superficie di 0,31 chilometri quadrati, successivamente aumentato a 1,5 chilometri quadrati a causa della crescita naturale della popolazione.

Betlemme
Betlemme (AFI: /beˈtlɛmme/; in arabo بَيْتِ لَحْمٍ‎?, Bayti Laḥmin, Bayt Laḥm, "casa della carne"; in ebraico בֵּיִת לֶחֶם‎?, Beit Leḥem, "casa del pane"; in greco antico Βηθλεέμ, Bēthleém; in latino Bethlehem) è la capitale del Governatorato omonimo della Palestina.

Si trova a circa 10 km a sud di Gerusalemme, a un'altezza di 765 m s.l.m., e il suo agglomerato urbano comprende anche le città di Beit Jala e Beit Sahour.

Si tratta di una città che ricopre una grande importanza per i credenti che appartengono a religioni di derivazione biblica perché esse considerano Betlemme quale luogo di nascita sia di Gesù che di Davide, secondo re di Giuda e Israele.

Luca evangelista menziona infatti Betlemme come la città di David. Secondo una profezia biblica (Mi 5,1),

In omaggio alla tradizione evangelica che vuole Gesù nato a Betlemme, vi sorge la paleocristiana basilica della Natività.
Colpo di Stato ottomano del 1913
Il Colpo di stato ottomano del 1913 conosciuto anche con il nome di Raid alla Sublime porta (in turco "Bâb-ı Âlî Baskını") è stato un colpo di Stato avvenuto nel 1913 nell'Impero Ottomano, finanziato e attuato dal Comitato di Unione e Progresso per ribaltare il governo del gran visir Kâmil Pash. Il colpo di stato ebbe successo permettendo ai Tre Pascià (Mehmed Talat Pasha, Ismail Enver e Ahmed Cemal) di salire al potere.

Tre pascià
Tre pascià (in turco ottomano اوچ پاشلار) noto anche come Giovane Triumvirato Turco fu il nome con cui venne indicato il triumvirato dittatoriale che guidò l'Impero ottomano fra il 1913 e la fine della prima guerra mondiale.

Il triumvirato era composto da Mehmed Talat Pascià, Gran Visir e Ministro dell'Interno, Ismail Enver, Ministro della Guerra e Ahmed Cemal, Ministro della Marina. Questi tre uomini furono le figure politiche dominanti dell'ultimo periodo della storia dell'impero ottomano, prima della sua dissoluzione.

Secondo lo storico Hans-Lukas Kieser, il potere di Talat aumentò nel tempo e eclissò gli altri due.
Unione dei comuni del Distretto ceramico
L'Unione dei comuni del Distretto ceramico è un ente locale sovracomunale, con autonomia statutaria, presente in provincia di Modena.

L'Unione è costituita dai comuni di:

Fiorano Modenese;

Formigine;

Frassinoro;

Maranello;

Montefiorino;

Palagano;

Prignano sulla Secchia;

Sassuolo (sede amministrativa).

La sede dell'unione è nel comune di Sassuolo.

La superficie totale dell'unione è di 424,77 km², gli abitanti complessivi sono 119 538.

Montefiorino
Montefiorino (Muntfiurèin in dialetto frignanese, Munfiuriin in dialetto locale) è un comune italiano di 2 128 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud-ovest del capoluogo. Montefiorino fu il centro della
Repubblica Partigiana nella seconda guerra mondiale, cosa che le ha valso il conferimento della medaglia d'oro al valor militare.

È caratterizzato da un'imponente rocca medievale posta al centro del paese.
Cobain - Più pesante del cielo
Cobain - Più pesante del cielo (Heavier Than Heaven) è un libro di Charles R. Cross, pubblicato negli USA nel 2001 e in Italia da Arcana nel 2002.

Il libro cerca di descrivere molto da vicino la vita del cantante dei Nirvana, Kurt Cobain. Infatti lo segue dalla sua infanzia fino al momento della sua morte, avvalendosi dei suoi diari (al momento della stesura non ancora editi), di alcune interviste ma soprattutto dell'aiuto della vedova di Kurt: Courtney Love.

Il titolo si riferisce al tour europeo del 1989 a supporto di Bleach, fatto con i Tad e chiamato appunto Heavier Than Heaven, alludendo al peso del cantante Tad Doyle e alla pesantezza della musica da loro suonata.

Kurt Cobain
Kurt Donald Cobain (Aberdeen, 20 febbraio 1967 – Seattle, 5 aprile 1994) è stato un cantautore e chitarrista statunitense.

Noto come leader dei Nirvana, band considerata tra le più rappresentative del cosiddetto grunge, nella Rock and Roll Hall of Fame dal 2014, e marito di Courtney Love, leader delle Hole.
Yuri Ancarani
Yuri Ancarani (Ravenna, 31 gennaio 1972) è un artista e regista italiano, noto soprattutto per le sue opere di videoarte caratterizzate da un approccio documentaristico.

Il suo lungometraggio Atlantide, girato nella Laguna di Venezia, è uscito nelle sale nel 2021 e gli è valsa la candidatura nella sezione Orizzonti della 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e quella per il miglior documentario ai David di Donatello 2022.

78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 78ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è svolta al Lido di Venezia dal 1º all'11 settembre 2021, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Roberto Cicutto. Il film d'apertura è stato Madres paralelas di Pedro Almodóvar, mentre Il bambino nascosto di Roberto Andò ha chiuso la Mostra, di cui è stata madrina Serena Rossi. A partire da questa edizione, la sezione Sconfini viene sostituita da Orizzonti Extra, votata dal pubblico.

La giuria internazionale del concorso, presieduta dal regista sudcoreano Bong Joon-ho, ha assegnato all'unanimità il Leone d'oro al miglior film al francese La scelta di Anne - L'Événement di Audrey Diwan.
Mister Fantasy
Mister Fantasy - Musica da vedere è stata una trasmissione televisiva andata in onda su Rai 1 (dal 1981 al 1983 sulla Rete 1) in quattro edizioni, dal 12 maggio 1981 al 17 luglio 1984. Sorta di rotocalco televisivo dedicato alla musica rock, è stata la prima trasmissione italiana riservata interamente ai videoclip musicali. Fu ideata da Paolo Giaccio e condotta da Carlo Massarini con la partecipazione di Mario Luzzatto Fegiz.

Oltre a trasmettere in anteprima video musicali provenienti dall'estero, il programma produsse i videoclip di numerosi artisti italiani.

A maggio 2021, sei puntate della prima edizione ed uno speciale Franco Battiato sono state pubblicate sulla piattaforma RaiPlay.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Fango da depurazione
Il fango da depurazione è quella frazione di materia solida contenuta nelle acque reflue urbane ed extraurbane che viene rimossa negli impianti di depurazione durante i vari trattamenti depurativi di tipo meccanico-biologico-chimico, allo scopo di rendere le acque chiarificate compatibili con la loro reimmissione in natura, ovvero senza creare alterazioni all'ecosistema del corpo ricettore (mare, fiumi, laghi o in casi particolari anche il terreno superficiale).

Condizionamento dei fanghi
Il condizionamento dei fanghi è un trattamento a cui vengono sottoposti i fluidi provenienti dai cicli di depurazione o potabilizzazione delle acque e che consente principalmente una maggiore disidratabilità/filtrabilità dei fanghi stessi, con conseguente maggiore efficienza durante il successivo trattamento di disidratazione, quasi sempre necessario per ridurre il volume dei fanghi e quindi il costo delle successive operazioni di trattamento e smaltimento.
Questo trattamento è utilizzato nel caso di disidratazione meccanica.