hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papa Leone XIV
Papa Leone XIV (in latino Leo PP. XIV; in inglese Leo XIV; in spagnolo León XIV; nato Robert Francis Prevost; Chicago, 14 settembre 1955) è, dall'8 maggio 2025, il 267º papa della Chiesa cattolica e vescovo di Roma, 9º sovrano dello Stato della Città del Vaticano, primate d'Italia, oltre agli altri titoli propri del romano pontefice.

È il primo papa nella storia proveniente dagli Stati Uniti d'America, nonché il primo appartenente all'Ordine di Sant'Agostino. In virtù dei suoi anni trascorsi in Perù, possiede anche la cittadinanza di quel Paese.

Palazzo Apostolico
Il Palazzo Apostolico, chiamato anche Palazzo Vaticano, Palazzo Papale, Palazzo Sacro e anche Palazzo del Vaticano, è la residenza del Vescovo di Roma, e quindi del Pontefice. Prima dell'Unità d'Italia e la conquista sabauda di Roma, nel 1870, ve n'erano molteplici sparsi per Roma, come il Palazzo del Laterano o il Palazzo del Quirinale.
Conscience (The Beloved)
Conscience è un album del 1993 del gruppo musicale britannico pop / dance The Beloved. Si tratta del primo long playing realizzato dalla band come duo formato da marito e moglie, Jon Marsh e Helena Marsh, del secondo realizzato dalla band come duo, del terzo album di inediti di studio e del quarto in generale (incluso l'album di remix Blissed Out del 1991) dall'epoca della formazione originaria. Quando esce il disco, il gruppo è ormai per lo più conosciuto semplicemente come Beloved (senza l'articolo iniziale The).

The Beloved
The Beloved sono un gruppo musicale britannico di musica pop rock/new wave, inizialmente, e dance elettronica/synthpop/acid house ed electropop o technopop (gli ultimi due termini utilizzati, rispettivamente, nel Nuovo Millennio e negli anni novanta, a indicare il medesimo genere di musica elettronica - cfr. la voce elettropop), successivamente. Dal 1986, come quartetto, come duo maschile, oppure come duo misto, hanno inciso dischi per le seguenti etichette: Flim Flam, Atlantic, Warner Bros., EastWest e WEA.
Regione ecclesiastica Piemonte
La regione ecclesiastica Piemonte è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Regione ecclesiastica
La regione ecclesiastica è un'istituzione cattolica, regolata dal Codice di diritto canonico nei canoni 433 e 434, che raggruppa più province ecclesiastiche tra loro vicine.

In deroga al canone 434 §1, la Santa Sede ha permesso l'erezione di regioni ecclesiastiche costituite da una sola provincia ecclesiastica o da diocesi immediatamente soggette alla Santa Sede.
Mario D'Aleo
Mario D'Aleo (Roma, 16 febbraio 1954 – Palermo, 13 giugno 1983) è stato un ufficiale dell'Arma dei Carabinieri.

Assassinato da Cosa nostra, è stato insignito della Medaglia d'oro al valor civile alla memoria.

Totò Riina
Salvatore Riina, detto Totò (Corleone, 16 novembre 1930 – Parma, 17 novembre 2017), è stato un mafioso italiano.

Appartenente all'organizzazione criminale di stampo mafioso denominata Cosa nostra, è generalmente ritenuto il più potente, pericoloso e sanguinario boss mafioso di sempre, venendo etichettato con i soprannomi u curtu ("il basso"), per via della sua bassa statura (158 cm), e la belva, per indicare la sua brutalità sanguinaria.

È diventato noto anche come il capo dei capi in quanto considerato il comandante assoluto di Cosa nostra dal 1982 fino al suo arresto (avvenuto il 15 gennaio 1993); a volte si ritiene che lo sia stato pure fino alla morte e questo nonostante il fatto che, dopo il suo arresto, Bernardo Provenzano e Leoluca Bagarella siano diventati i "reggenti" del clan dei Corleonesi.

È stato detenuto presso il carcere di Opera e in seguito a Parma, dove doveva scontare ventisei ergastoli.
Offaly GAA
L'Offaly County Board (od Offally GAA, termine che indica anche le rappresentative della contea degli sport gaelici) è una dei 32 county boards, sezioni della Gaelic Athletic Association. È responsabile della diffusione all'interno della Contea di Carlow degli sport gaelici, organizzando i vari tornei tra le squadre affiliate, nonché soprattutto per la gestione delle franchigie inter-county, amministrate e dirette da due board separati.

Nonostante le non molto estese dimensioni, Offaly ha saputo competere ad alti livelli in entrambi gli sport principali, arrivando a vincere entrambi i titoli nazionali. È considerata pertanto una Dual County.

Leinster Senior Hurling Championship
Il Leinster Senior Hurling Championship è la più importante competizione di hurling della provincia irlandese del Leinster. Organizzato dal Leinster council, si tiene tra maggio e luglio, mese della finale che si disputa di solito la prima domenica del settimo mese dell'anno. Il sistema è quello dell'eliminazione diretta e il torneo è una parte del più ampio All-Ireland Senior Hurling Championship. La squadra vincitrice di questo torneo provinciale, come quella del Munster, accede direttamente alle semifinali nazionali, mentre la perdente ai quarti (anche questa è un'analogia con la provincia precedentemente menzionata). Sette squadre vi prendono parte, due delle quali sono contee di altre province: Antrim dall'Ulster e Galway dal Connacht. La formazione più titolata è Kilkenny, grazie ai suoi 68 successi. La squadra è anche la più prestigiosa a livello nazionali visto che ha vinto 34 titoli All-Ireland, più di chiunque altro.
Aspropotamo
L'Aspropotamo (in greco antico: Ἀσπροπόταμος?, Aspropòtamos), l'antico Acheloo (in greco antico: Ἀχελῷος?, Akhelṑos), con i suoi 220 km di lunghezza, è il secondo fiume della Grecia dopo l'Aliacmone. Nasce dal Pindo, scorre verso sud, lungo il confine tra Acarnania ed Etolia. Sfocia nel Mar Ionio, di fronte alle isole Echinadi.

Echinadi
Le Echinadi (in greco Εχινάδες?) sono un arcipelago della Grecia, appartenente al più grande arcipelago delle Isole Ionie, situato nel Mar Ionio. Da un punto di vista amministrativo alcune delle isole fanno parte del comune di Itaca, altre del comune di Cefalonia.
Linea M1 (metropolitana di Bucarest)
La linea M1 è stata la prima linea della metropolitana di Bucarest, entrata in esercizio il 16 novembre 1979.

La linea parte da Dristor 2 fino ad arrivare a Pantelimon, effettuando un percorso circolare intorno alla città. Si interscambia con la linea M2 presso le stazioni di Piaţa Victoriei e Piaţa Unirii, inoltre condivide il tracciato con la linea M3 tra le stazioni di Eroilor e Nicolae Grigorescu.

Nicolae Grigorescu (metropolitana di Bucarest)
Nicolae Grigorescu (precedentemente Leontin Sălăjan) è una stazione delle linee M1 e M3 della metropolitana di Bucarest. La stazione serve il quartiere Titan.

La stazione Nicolae Grigorescu 1 è stata aperta nel 1981, originariamente chiamata Leontin Sălăjan.

Il 20 novembre 2008 è stata aperta la stazione della metropolitana Nicolae Grigorescu 2, che serve il collegamento della linea M3, in direzione Preciziei.
Prima di domani (programma televisivo)
Prima di domani è stato un programma televisivo italiano di genere talk show, politico e rotocalco, andato in onda su Rete 4 e in simulcast su TGcom24 dall'8 gennaio al 21 giugno 2024 in access prime time dal lunedì al venerdì con la conduzione di Bianca Berlinguer. Il programma veniva trasmesso in diretta dallo studio 1 del Centro Safa Palatino di Roma.

Access prime time
Nell'ambito della televisione, l'access prime time (in italiano anche primissima serata) è la fascia oraria successiva al preserale che va dalla fine del telegiornale della sera all'inizio della prima serata, eccetto con gli eventi straordinari, come partite di calcio, il Festival di Sanremo o la finale dell'Eurovision Song Contest.
141 Lumen
141 Lumen è un asteroide della fascia principale del sistema solare; relativamente scuro, di dimensioni notevoli, orbita presso il margine interno della fascia.

L'asteroide si trova ad orbitare all'interno della famiglia di asteroidi Eunomia, pur non essendo fisicamente correlato ai membri di tale famiglia.

Famiglia Eunomia
La famiglia di asteroidi Eunomia è un grande raggruppamento di asteroidi di tipo S che prendono il nome dalla dea greca Eunomia. È la più importante famiglia della Fascia principale intermedia. Circa il 5% della fascia principale di asteroidi appartiene a questa famiglia.
Santa Teresa (Espírito Santo)
Santa Teresa è un comune del Brasile nello Stato dell'Espírito Santo, parte della mesoregione Central Espírito-Santense e della microregione di Santa Teresa.

Si trova in una regione montuosa, la sua popolazione è costituita principalmente da discendenti di italiani, e la lingua italiana è stata ufficialmente dichiarata "lingua etnica" e coufficiale, accanto a quella portoghese, e pertanto gode di uno status particolare quanto al suo insegnamento e alla sua considerazione.

Microregione di Santa Teresa
Santa Teresa è una microregione dello Stato dell'Espírito Santo in Brasile appartenente alla mesoregione di Central Espírito-Santense.
È caratterizzata da una massiccia presenza di discendenti di immigranti Italiani, che non è raro sentire parlare con la lingua degli antenati.
Morning After Dark
Morning After Dark è un brano musicale di Timbaland cantato con la collaborazione della cantante francese SoShy e della cantante canadese, di origini portoghesi, Nelly Furtado. È il primo singolo estratto dall'album di Timbaland Shock Value II.

Una versione del brano che non conteneva la parte di Nelly Furtado è stata presentata in anteprima durante lo show radiofonico On Air with Ryan Seacrest il 16 ottobre 2009. Successivamente, è stato confermato che nella versione definitiva il brano presenta un ulteriore versetto di Nelly Furtado.

Shock Value II
Shock Value II è il terzo album da solista del cantante e produttore discografico Timbaland. L'uscita dell'album è stata annunciata dallo stesso Timbaland e la data di pubblicazione è il 4 dicembre 2009 per l'Europa, il 7 dicembre per il Regno Unito e il giorno seguente per quanto riguarda il Nord America. Negli Stati Uniti è disponibile una edizione deluxe con un CD aggiuntivo.
Relazioni bilaterali tra Kazakistan e Kirghizistan
Le relazioni bilaterali tra Kazakistan e Kirghizistan fanno riferimento ai rapporti diplomatici ed economici tra la Repubblica del Kazakistan e la Repubblica del Kirghizistan. I rapporti tra i due paesi, che condividono il loro confine, sono sempre stati di altissimo livello, e le connessioni economiche e di altro tipo sono state accolte con forte apprezzamento da entrambe le nazioni, essendo molto vicine in termini di lingua, cultura e religione.

Confine tra Kazakistan e Kirghizistan
Il confine tra il Kazakistan e il Kirghizistan è lungo circa 1212 km e parte dalla triplice frontiera con l'Uzbekistan alla triplice frontiera con la Cina. Bishkek, la capitale del Kirghizistan, si trova a soli 16 km a sud di tale confine e Almaty (la città più grande del Kazakistan ed ex capitale) si trova a soli 29 km a nord di esso.
Altrove: contatti nel cosmo
Altrove: contatti nel cosmo (Otherness) è una raccolta di brevi racconti e articoli di fantascienza di David Brin pubblicata in lingua originale nel 1994.

In Italia l'antologia è stata pubblicata da Arnoldo Mondadori Editore nel volume 1269 della collana Urania nel 1995, con la traduzione di Delio Zinoni.

David Brin
Glen David Brin (Glendale, 6 ottobre 1950) è uno scrittore di fantascienza e astronomo statunitense.

Maggiormente conosciuto come autore, nel corso della sua carriera ha vinto due volte il premio Hugo, il Nebula, per cui è stato candidato per altri due romanzi, e due volte il premio Locus.
Edgar Davids
Edgar Steven Davids (Paramaribo, 13 marzo 1973) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista.

Occupa l'81ª posizione nella classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista specializzata World Soccer. Nel marzo del 2004, inoltre, Pelé lo ha inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi, redatta in occasione del Centenario della FIFA.

Oltre che per il suo carisma e la sua tecnica, è conosciuto per i suoi dreadlocks e gli occhiali protettivi che indossava in campo, un look che lo rese iconico e riconoscibile da tutti i tifosi.

Barnet Football Club
Il Barnet Football Club è una società calcistica con sede a Londra nel Borgo di High Barnet. Milita nella League Two, la quarta divisione del campionato inglese di calcio.

Gioca le partite casalinghe allo Hive Stadium.
Minimo comune multiplo
In matematica, il minimo comune multiplo di due numeri interi  e , indicato con , è il più piccolo numero intero positivo multiplo sia di  sia di . Nel caso particolare in cui uno tra  o  è uguale a zero, allora si definisce  uguale a zero. È possibile calcolare il minimo comune multiplo di più di due numeri, sostituendo man mano due dei numeri con il loro comune multiplo e proseguendo fino a che non rimane un solo numero che è il risultato; si può dimostrare che il risultato è lo stesso qualunque sia l'ordine in cui vengono fatte le sostituzioni.

Massimo comun divisore
In matematica il massimo comun divisore (o massimo comune divisore) di due numeri interi  e , che non siano entrambi uguali a zero, indicato con , è il numero naturale più grande per il quale entrambi possono essere divisi esattamente. Se i numeri  e  sono uguali a , allora si pone .

Ad esempio:

Spesso il massimo comun divisore è indicato più semplicemente con .

Due numeri si dicono coprimi, o primi tra loro, se il loro massimo comun divisore è uguale a . Per esempio, i numeri  e  sono primi tra loro (anche se non sono numeri primi).

Il massimo comun divisore è utile per ridurre una frazione ai minimi termini. Per esempio nella seguente frazione:

è stato semplificato il fattore , il massimo comun divisore tra  e .
Marc Gené
Marc Gené Guerrero (Sabadell, 29 marzo 1974) è un telecronista sportivo ed ex pilota automobilistico spagnolo.

Ha militato in Formula 1 dal 1999 al 2004, mentre nel 2009 ha vinto la 24 Ore di Le Mans con la Peugeot 908 HDi FAP.

Successivamente, è diventato brand ambassador della Scuderia Ferrari e commentatore tecnico delle gare di Formula 1 per i canali La Sexta e Sky Sport F1.

È fratello di Jordi Gené, impegnato nel campionato TCR Series.

Campionato mondiale di Formula 1 1999
Il campionato mondiale di Formula 1 1999 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, il 50° ad assegnare il campionato piloti, vinto per la seconda volta dal finlandese Mika Häkkinen, e il 42ª ad assegnare il campionato costruttori, andato, dopo sedici anni, alla Scuderia Ferrari. Per la nona volta nella sua storia la Ferrari vinse il titolo mondiale costruttori. È iniziato il 7 marzo ed è terminato il 31 ottobre, dopo 16 gare, come nella stagione precedente.

L'annata viene ricordata per l'incidente occorso a Michael Schumacher al Gran Premio di Gran Bretagna, durante il quale il tedesco si ruppe una gamba e non poté lottare per il titolo. Häkkinen vinse quindi il titolo all'ultima gara per 2 punti, dopo un lungo duello con l'altro ferrarista Irvine.
Campionato del mondo rally 2014
Il campionato del mondo rally 2014 è la 42ª edizione del campionato del mondo Rally. La stagione si svolge dal 16 gennaio al 16 novembre, prevedendo 13 prove in altrettanti Paesi. Saranno assegnati il titolo piloti e il titolo costruttori per la classe WRC e, come nella stagione precedente, anche per le serie WRC-2, WRC-3 e Junior WRC.

La stagione vede il ritorno della Hyundai tra i costruttori, quando la sua ultima partecipazione risaliva alla stagione 2003. Il Rally di Polonia ritorna in calendario dopo cinque anni di assenza, sostituendo il Rally dell'Acropoli.

Sébastien Ogier è il campione in carica, così come il suo team, la Volkswagen Motorsport, lo è per i costruttori. Entrambi i campionati sono stati bissati, e quindi mantenuti nel titolo di campione, nel 2014.

Hyundai Motorsport
La Hyundai Motorsport è la divisione sportiva della casa automobilistica sudcoreana Hyundai. È nota soprattutto per la partecipazione al campionato del mondo rally, nel quale ha gareggiato per la prima volta nella classe F2 nel 1998 e nel 1999, poi con la Accent WRC per competere dalla stagione 2000 al 2003, dal 2014 con la i20 WRC e dal 2017 con la i20 Coupe WRC, con la quale ha conquistato nel biennio 2019-2020 il campionato del mondo costruttori.
Corte lucchese
La corte lucchese (più semplicemente corte) è una particolare tipologia architettonica abitativa del Piano delle Sei Miglia, ovvero del territorio pianeggiante che si estende per una decina di chilometri attorno alla città di Lucca. Si tratta dunque propriamente di corti rurali; esistono anche le corti urbane del centro storico di Lucca, che però non costituiscono un episodio architettonico caratteristico, ma si inseriscono nel più vasto fenomeno degli spazi interni agli edifici (vedi corte).

Piana di Lucca
La Piana di Lucca (in dialetto "il pian di Lucca") è un'area pianeggiante che si estende attorno alla città di Lucca, comprendente parte della Lucchesia ed altre aree contigue.

Dal punto di vista storico la Lucchesia appartenne allo Stato lucchese (vedi Repubblica di Lucca, Principato di Lucca e Piombino e Ducato di Lucca) e corrisponde grosso modo alle antiche Sei Miglia. L'area in questione si presenta piuttosto uniforme sotto il profilo dialettale e della cultura materiale.
Crown Royal (whisky)
Crown Royal è un whisky canadese con tasso alcolico del 40%. L'industria è in possesso della Diageo Canada PLC che acquistò la Crown Royal quando la Seagram si sciolse nel 2000. È il whisky più venduto e famoso del Canada.

Seagram
La Seagram Company Ltd. era la più grande compagnia di distillazione al mondo e aveva sede a Montréal, Québec, Canada. Non più indipendente, la Seagram è stata acquistata da industrie del calibro della PepsiCo, dalla Diageo e dalla Pernod Ricard.
Barbara Ronchi
Barbara Ronchi (Roma, 22 giugno 1982) è un'attrice italiana.

Per le sue interpretazioni si è aggiudicata due Nastri d’argento, tre Ciak d'oro ed è stata candidata tre volte ai David di Donatello, vincendo per una volta il premio, per il film Settembre di Giulia Steigerwalt.
Nel 2023 viene inserita nella classifica delle 100 donne italiane di successo secondo Forbes Italia.

Rapito (film)
Rapito è un film del 2023 diretto da Marco Bellocchio, liberamente ispirato al libro Il caso Mortara di Daniele Scalise, che tratta appunto del caso Edgardo Mortara, un bambino ebreo di Bologna, sottratto alla famiglia dalla polizia papalina nel 1858, al fine di essere convertito al cattolicesimo.

Ai David di Donatello 2024 il film ha ricevuto 11 candidature, aggiudicandosi cinque premi, fra cui quello per la miglior sceneggiatura adattata.
Cantone di Zarcero
Il cantone di Zarcero è un cantone della Costa Rica facente parte della provincia di Alajuela.

Nel marzo 2010 l'Assemblea nazionale della Costa Rica ha approvato in prima lettura il cambio della denominazione di Cantone di Alfaro Ruiz in Cantone di Zarcero.

Provincia di Alajuela
La provincia di Alajuela, in Costa Rica, è la seconda per numero di abitanti e per importanza. La provincia confina a nord con il Nicaragua, ad est con la provincia di Heredia, a sud con la provincia di San José, ad ovest con quella di Guanacaste e a sudovest con la provincia di Puntarenas.
Lo zio di Brooklyn
Lo zio di Brooklyn è un film del 1995 diretto da Ciprì e Maresco.

Nel film, primo lungometraggio di Daniele Ciprì e Franco Maresco, non è presente alcun interprete femminile e i ruoli "da donna" sono sostenuti da attori maschili, vestiti in abiti vagamente muliebri.

Ciprì e Maresco
Ciprì e Maresco è stato un duo formato dai registi, sceneggiatori, montatori e direttori della fotografia italiani Daniele Ciprì (Palermo, 17 agosto 1962) e Franco Maresco (Palermo, 5 maggio 1958).

Inizialmente scoperti dalle reti Fininvest, successivamente inseriti da Enrico Ghezzi all'interno del programma televisivo Blob, in onda su Rai 3, si presentano come una variante delle teorie del trash del momento, comparendo con i loro sketch grotteschi e crudi. Ma il loro lavoro, sotto una visione di insieme, dimostra di acquistare un'autonomia, una continuità, una forte familiarizzazione con i caratteristici personaggi.
Angela Volpini
Angela Volpini (Casanova Staffora, 3 giugno 1940) è una mistica e veggente italiana.

Nata in una famiglia di contadini in un paesino dell'Oltrepò Pavese, è nota in Italia e all'estero perché le sarebbe apparsa ottanta volte la Madonna (la prima il 4 giugno 1947, all'età di sette anni). La Chiesa cattolica non si è ancora espressa su tali apparizioni.

Santa Margherita di Staffora
Santa Margherita di Staffora (Santa Margarita in dialetto locale) è un comune italiano sparso di 419 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella zona montana dell'Oltrepò Pavese, nell'alta valle Staffora. La sede comunale è Casanova di Destra, sito a fondo valle, mentre il vecchio centro di Santa Margherita si trova in posizione dominante, sul versante destro della valle. Al di sopra della rocca di Santa Margherita è ben visibile la chiesa dalla quale è possibile ammirare gran parte della valle, mentre sul lato seminascosto alla strada provinciale rimangono ancora visibili i resti della casaforte/castello un tempo di proprietà dei marchesi Malaspina.
Dall'esterno
Dall'esterno (in russo: Извне , traslitterato: Izvne) è una novella di fantascienza di Arkadij e Boris Strugackij, scritta nel 1957 e pubblicata per la prima volta in Unione Sovietica nel 1958 sulla rivista mensile scientifica Техника — молодёжи (Technika - molodëži, lett. Tecnica alla gioventù). È la prima pubblicazione congiunta dei fratelli Strugatskij (il primo romanzo vero e proprio, Il paese delle nubi purpuree verrà pubblicato nel 1959). Inserita poi, insieme ad altri racconti, nella raccolta Sei fiammiferi (1960), interamente dedicata ai fratelli Strugatskij.

Arkadij e Boris Strugackij
I fratelli Arkadij Natanovič Strugackij (in russo Аркадий Натанович Стругацкий? ; Batumi, 28 agosto 1925 – Mosca, 12 ottobre 1991) e 
Boris Natanovič Strugackij (in russo Борис Натанович Стругацкий? ; Leningrado, 14 aprile 1933 – San Pietroburgo, 19 novembre 2012) sono stati due scrittori sovietici e poi russi, autori di numerosi romanzi e racconti di genere fantascientifico.

Iniziarono a scrivere verso la metà degli anni '50 (dapprima solo racconti e poi, a partire dal 1959, anche romanzi), firmando per lo più insieme le proprie opere, senza tuttavia rinunciare a proporre, ciascuno per conto proprio, alcuni lavori sotto pseudonimo.
Arnaldo Prosperi
Arnaldo Prosperi (Mantova, 17 settembre 1901 – ...) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Era noto anche come Prosperi III in quanto fratello minore di Dante Prosperi e Ildebrando Prosperi, anch'essi calciatori.

Ildebrando Prosperi
Ildebrando Prosperi (Mantova, 18 febbraio 1899 – ...) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Il suo nome per intero era Ariodante Giovanni Ildebrando Prosperi, ed era noto anche come Prosperi II in quanto fratello del più anziano Dante Prosperi e del più giovane Arnaldo Prosperi, anch'essi calciatori.
Tiligul-Tiras Tiraspol
Il CS Tiligul-Tiras Tiraspol è una società calcistica moldava con sede a Tiraspol che giocava le partite interne nello Stadionul Municipal.

Tra i principali giocatori usciti da questa squadra c'è Serghei Covalciuc, talento scoperto nel 1999 e mandato a giocare in Russia, nel forte Spartak Mosca.

I colori sono il cremisi (maglia, pantaloncini e calzettoni) per le gare casalinghe e il bianco o il viola per le gare in trasferta.

Si è sciolto nel 2009 per i troppi debiti accumulati

Serghei Covalciuc
Serghei Covalciuc (in russo Сергей Сергеевич Ковальчук?, Sergej Sergeevič Koval'čuk, in ucraino Сергій Сергійович Ковальчук?, Serhij Serhijovyč Koval'čuk; Odessa, 20 gennaio 1982) è un ex calciatore moldavo naturalizzato russo di origini ucraine.