hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islay
Islay (gaelico scozzese Ìle ˈiːʎə ee-luh), è un'isola scozzese, nota come la "regina delle Ebridi" (Banrìgh nan Eilean). È la più meridionale delle Ebridi Interne. Fa parte della contea di Argyll ed è situata ad ovest di Jura circa a 25 miglia a nord della costa irlandese, che è visibile nelle giornate limpide. Il gaelico scozzese è tuttora la lingua principale della parte occidentale dell'isola. Il capoluogo dell'isola è Bowmore, famosa per la sua distilleria e per la caratteristica chiesa rotonda di Kilarrow. Port Ellen è l'insediamento più popoloso.

Islay ha una superficie totale di 600 km². È la quinta isola scozzese in ordine di estensione e la sesta fra quelle che circondano la Gran Bretagna.

L'isola ha poco più di 3 000 abitanti.

Bowmore
Bowmore (in lingua gaelica scozzese: Bogh Mòr, "grande scogliera sul mare") è un villaggio sull'isola scozzese di Islay, e funge da capoluogo amministrativo dell'isola. Dà il nome alla nota distilleria di Bowmore, che produce il Bowmore Single Malt, un single malt scotch whisky.
Linea Tsugaru
La linea Tsugaru (津軽線?, Tsugaru-sen) è assieme alla linea Ōminato la più settentrionale delle linee dell'Honshū e si allunga nel lato orientale della penisola di Tsugaru nella prefettura di Aomori in Giappone. Sulla linea si innesta la linea Kaikyō che permette ai treni, tramite il tunnel del Seikan di raggiungere l'Hokkaidō passando sotto il mare.

Linea Tsugaru-Kaikyō
La linea Kaikyō (海峡線?, Kaikyō-Sen) è una linea ferroviaria che collega le prefetture di Hokkaidō e Aomori, gestita da JR Hokkaidō; si tratta dell'unico collegamento ferroviario fra le isole di Hokkaidō ed Honshū, attraverso il tunnel Seikan, il tunnel sottomarino più lungo del mondo.
Il nome della linea proviene dalla parola giapponese Kaikyō, che significa stretto.
Divizia A 1939-1940
La Divizia A 1939-1940 è stata la 28ª edizione del campionato rumeno di calcio, disputato tra l'agosto 1939 e il giugno 1940 e si concluse con la vittoria finale del Venus București, al suo settimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Ștefan Auer (Rapid București), con 21 reti.

Fotbal Club Rapid București
Il Fotbal Club Rapid București, nota in Italia come Rapid Bucarest, è una società calcistica rumena con sede nella città di Bucarest.

Fondata nel 1923, ha vinto 4 campionati rumeni, 13 Coppe di Romania e 4 Supercoppe di Romania. A livello internazionale vanta 2 Coppe dei Balcani e i quarti di finale della Coppa UEFA 2005-2006.

Nel luglio 2016 il club è andato in bancarotta ed è stato sostituito in massima serie dall'ACS Poli Timișoara. Nel giugno 2018 il titolo sportivo del Rapid fu comprato dall'Academia Rapid, che dunque ottenne il diritto di fregiarsi del titolo di erede del Rapid.

Il club gioca in Liga I, primo livello del campionato rumeno di calcio.
Graecia capta ferum victorem cepit
La frase latina Graecia capta ferum victōrem cepit significa: «la Grecia, conquistata [dai Romani], conquistò il selvaggio vincitore». Corrisponde a parte del verso 156 del componimento iniziale del secondo libro delle Epistole di Orazio, che così continua: et artes intulit agresti Latio («e le arti portò nel Lazio agreste»).

Roma conquistò la Grecia con le armi, ma questa, con le sue lettere e arti, riuscì a incivilire il feroce conquistatore, rozzo e incolto.

La locuzione sancisce quindi il primato della cultura sul mero potere militare.

Grecia romana
Con l'espressione Grecia romana si tende ad indicare quel periodo della storia dell'antica Grecia che va dalla distruzione di Corinto del 146 a.C., alla successiva trasformazione della Grecia in provincia romana (27 a.C.), fino alla divisione dell'Impero romano tra Occidente e Oriente (395).

Questa voce tende a considerare anche l'influenza che Roma esercitò sull'intera area greca fin da prima della sua conquista, includendovi quindi anche il periodo che va dalla fine del III secolo a.C. al 146 a.C.
Distretti del Lussemburgo
I distretti del Lussemburgo hanno costituito la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese fino al 2015, quando sono stati aboliti; ammontavano a tre e si suddividevano a loro volta in 12 cantoni.

Cantoni del Lussemburgo
I cantoni del Lussemburgo costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese (dopo l'abolizione, nel 2015, dei distretti) e sono in tutto 12; ciascun cantone comprende a sua volta più comuni.
Fräulein Doktor
Fräulein Doktor (nota in francese come Mademoiselle le docteur e in italiano come La signorina dottoressa) è il soprannome di una efficiente e misteriosa spia al servizio della Germania durante la prima guerra mondiale. Non venne mai identificata con certezza in quanto tutti i documenti che riportavano le sue generalità andarono distrutti durante la battaglia di Berlino (1945), quando l'Armata Rossa invase la capitale tedesca. Alla sua vita fu ispirato un omonimo lungometraggio cinematografico nel 1968.

Fräulein Doktor (film)
Fräulein Doktor è un film del 1969 diretto da Alberto Lattuada. Narra, in maniera romanzata, le vicende della misteriosa spia tedesca, realmente esistita, Fräulein Doktor, durante la prima guerra mondiale.
Operatore turistico
Un operatore turistico (in lingua inglese: tour operator) è un'impresa commerciale che vende, sviluppa o semplicemente assembla pacchetti turistici, generalmente inclusivi di pernottamenti alberghieri e/o trasferimenti (per esempio biglietti aerei), polizze assicurative, pernottamenti, e altri servizi in loco (nel caso in cui tutti i servizi siano compresi nel pacchetto, compresi pasti e bevande, si parla in genere di un trattamento tutto compreso).

Tra l'operatore e il cliente assolve in genere la funzione di intermediario un'agenzia di viaggi rivenditrice. Il cliente poi, acquistando questo "pacchetto" nell'agenzia di viaggi, usufruirà di tali servizi (biglietteria aerea, alberghi, servizi turistici forniti da agenzie locali e così via); i grandi operatori sono talvolta anche fornitori dei servizi stessi (per esempio, alcuni operatori possiedono villaggi turistici o alberghi, o sono compagnie aeree).

Agenzia turistica
Una agenzia turistica (comunemente agenzia di viaggio) è un'attività commerciale che offre servizi vari per chi si trovi ad effettuare un viaggio: dalla semplice emissione di biglietteria aerea, marittima, ferroviaria alla formulazione di pacchetti di viaggio e/o soggiorno personalizzati, in territorio sia nazionale che estero.
Unenlagiinae
Unenlagiinae è una sottofamiglia della famiglia dei dromaeosauridi, vissuta tra i 94 e i 70 milioni di anni fa, in America meridionale, Antartide e Madagascar. Gli animali appartenenti a questo gruppo comprendono il grande Austroraptor, con i suoi 5,8 metri di lunghezza e i più piccoli Unenlagia, Buitreraptor e Rahonavis. Di recente a questo gruppo sono stati accostati i generi Neuquenraptor, Pamparaptor e il poco conosciuto Unquillosaurus.

Tutti questi animali sono caratterizzati da caratteristiche inusuali per dromeosauridi: il muso era lungo e stretto con denti di varia misura, il che ha fatto suggerire che almeno due generi (Austroraptor e Buitreraptor) si cibassero di pesce e piccoli animali, e braccia piuttosto ridotte rispetto al resto del corpo.

Rahonavis ostromi
Rahonavis (il cui nome significa "minaccia dalle nuvole") è un genere estinto di dinosauro paraviano vissuto nel Cretaceo superiore, circa 70 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in quello che oggi è il nordest del Madagascar. L'animale è noto solo da uno scheletro parziale (UA 8656) ritrovato da Catherine Forster e alcuni suoi colleghi nella Formazione Maevarano, in una cava nei pressi di Berivotra, nella Provincia di Mahajanga. Probabilmente il Rahonavis era un piccolo predatore, lungo circa 70 centimetri (2,3 piedi), e dotato del tipico artiglio a falce dei dromeosauridi.

Il nome Rahonavis significa "minaccia dalle nuvole", in lingua malgascia dove rahona sta per "nuvola" o "minaccia", con l'aggiunta della parola latina avis ossia "uccello". Il nome specifico, ostromi, è invece un riferimento a John Ostrom.
Azienda carboni italiani
L'Azienda carboni italiani (A.Ca.I.) fu costituita il 28 luglio 1935, con R.D.L. n. 1406, e cessò la sua attività il 28 febbraio 1957. Fu un'azienda pubblica statale che controllava la produzione del combustibile fossile in Italia, soprattutto nel periodo dell'autarchia.

A capo dell'azienda venne posto l'imprenditore Guido Segre,, già presidente della Società anonima carbonifera Arsa con miniere in Istria e della Società mineraria carbonifera sarda che gestiva il bacino minerario del Sulcis.

Società Anonima Carbonifera Arsa
La Società anonima carbonifera Arsa (o CarboArsa o semplicemente Arsa) fu costituita a Trieste nel 1919, allorché le miniere dell'albonese in Istria e dell'interno croato passarono in mano italiana con la fine della prima guerra mondiale.
Papa Pelagio II
Pelagio II (Roma, 520 – Roma, 7 febbraio 590) è stato il 63º papa della Chiesa cattolica dal 26 novembre 579 fino alla sua morte.

Pelagio era nato a Roma, ma era di origine gota; suo padre si chiamava infatti Vinigildo.

Gli atti più importanti di Pelagio sono da mettere in relazione con la dominazione dei Longobardi e con lo Scisma dei tre capitoli, con il quale già i suoi predecessori avevano avuto molto a che fare.

Scisma tricapitolino
Lo scisma tricapitolino o scisma dei tre capitoli è stata una divisione all'interno della Chiesa avvenuta tra i secoli VI e VII, quando un folto gruppo di vescovi, per lo più occidentali, interruppe le relazioni con gli altri vescovi e con il papa, rifiutando le decisioni del Concilio di Costantinopoli II del 553. La separazione durò circa un secolo e mezzo, e interessò un vasto territorio, comprendente Italia del Nord, Dalmazia, Illirico e Africa Settentrionale.
Hinowa ga Crush!
Hinowa ga Crush! (ヒノワが行く！?, Hinowa ga yuku!, lett. "Hinowa conquista!") è un manga seinen scritto da Takahiro e disegnato da strelka, pubblicato sulle pagine di Monthly Big Gangan della Square Enix dal 24 giugno 2017 al 24 giugno 2022. Si tratta di un sequel spin-off di Akame ga Kill!, scritto sempre da Takahiro. In Italia la serie è stata pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga dal 7 novembre 2019 all'11 maggio 2023.

Akame ga Kill!
Akame ga Kill! (アカメが斬る！?, Akame ga kiru!, lett. "Akame squarcia!") è un manga shōnen scritto da Takahiro e disegnato da Tetsuya Tashiro, serializzato sulla rivista Gangan Joker di Square Enix dal 20 marzo 2010 al 22 dicembre 2016. Un prequel incentrato sulle vicende passate di Akame, intitolato Akame ga Kill! Zero, è stato serializzato sulla rivista Big Gangan di Square Enix tra il 25 ottobre 2013 e il 25 gennaio 2019.  Un adattamento anime della serie principale, prodotto da White Fox, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 luglio e il 14 dicembre 2014.

In Italia entrambi i manga sono editi da Panini Comics, mentre l'anime è stato trasmesso nel 2019 in streaming sottotitolato dalla web TV VVVVID.
2-mercaptoetanolo
Il 2-mercaptoetanolo (o β-mercaptoetanolo, spesso abbreviato come ME o βME) è un composto chimico avente formula bruta HOCH2CH2SH. Si tratta di un ibrido del glicole etilenico, HOCH2CH2OH, e dell'1,2-etanditiolo, HSCH2CH2SH. Il ME è utilizzato in numerose applicazioni per ridurre i legami disolfuro e può agire come antiossidante biologico, agendo sui radicali idrossilici. Il composto è ampiamente utilizzato soprattutto perché l'ossidrile conferisce solubilità in acqua e ne riduce la volatilità. Pur essendo tossico per inalazione, ingestione e contatto con la pelle (ed avendo inoltre un odore sgradevole), esso è dunque preferito ad altri tioli correlati.

Ponte disolfuro
In biochimica, un disolfuro (anche detto ponte disolfuro o legame disolfuro) si riferisce a un gruppo funzionale con la struttura . Il collegamento è anche chiamato legame SS o talvolta ponte disolfuro ed è solitamente derivato dall'accoppiamento di due gruppi tiolici. In biologia, i ponti disolfuro formati tra i gruppi tiolici presenti in due residui di cisteina sono una componente importante della struttura secondaria e terziaria delle proteine. Il persolfuro di solito si riferisce ai composti con struttura .

Nella chimica inorganica il disolfuro di solito si riferisce all'anione corrispondente
Hagopdjan de Deritchan
Hagopdjan de Deritchan, in francese: Acoljean de Richtan, nato Hakobjan Arhitchanents (Esfahan, ... – Marsiglia, 25 agosto 1726), è stato un diplomatico e nobile persiano.
Fu console persiano a Marsiglia dal 1715 alla propria morte. Rimpiazzò l'ambasciatore Mohammed Reza Bey come principale diplomatico persiano in Francia durante il regno dello scià Sultan Husayn (1694-1722).

Mohammed Reza Bey
Mohammed Reza Bey, in persiano: محمدرضا بیگ, in francese Méhémet Riza Beg (Persia, ... – Persia, 1717), è stato un diplomatico e nobile persiano.
Fu sindaco della città di Erevan nonché ambasciatore dello scià Sultan Husayn presso la corte di Luigi XIV di Francia. Guidò l'ambasciata in Francia nel 1715.
Pantografo (trasporti)
Il pantografo è un dispositivo atto a prelevare la corrente elettrica da una linea aerea di contatto, posto di massima sull'imperiale di un veicolo ferroviario, tranviario o a guida vincolata, allo scopo di fornire energia alle apparecchiature elettriche dello stesso.

Linea aerea di contatto
La linea aerea di contatto (o linea aerea di alimentazione) è un sistema di alimentazione elettrica a filo aereo, usato per fornire l'energia necessaria alla trazione di tram, filoveicoli e treni.

Il mezzo di trasporto, spostandosi lungo la linea aerea posta in alto rispetto al percorso, tramite un sistema di captazione (trolley, asta, archetto) sposta il suo punto di presa dalla linea. La linea elettrica è alimentata tramite sottostazioni (poste a distanze precalcolate per le minime perdite) connesse alla rete di distribuzione di energia elettrica a tensione medio-alta, o ad un sistema di generazione elettrica. 
In certe nuove gallerie di più recente elettrificazione si preferisce, per ragioni di costo e praticità, usare la catenaria rigida. Questa, a differenza di quella a fune e cavo, non necessitando di contrappesi per la tensionatura, consente di ridurre gli spazi d'ingombro.
Stazione di Romagnano Sesia
La stazione di Romagnano Sesia è una stazione ferroviaria dell'omonimo comune al servizio delle ferrovie Novara-Varallo, utilizzata soltanto da treni turistici e merci, e Santhià-Arona, chiusa al traffico dal 2012.

Ferrovia Novara-Varallo
La ferrovia Novara-Varallo è una linea ferroviaria regionale del Piemonte che collega Varallo al nodo ferroviario di Novara, attraversando i paesi della Valsesia. Attualmente è utilizzata soltanto come ferrovia turistica e per il servizio merci nella tratta Novara-Romagnano Sesia; tuttavia, entro il 2026 è prevista la riapertura al servizio regionale tramite l’utilizzo di fondi europei. A gennaio 2024 sono iniziati i lavori di ammodernamento della linea per adattarla ad una riapertura al traffico regionale.
Servizio centrale di protezione
Il servizio centrale di protezione è una struttura interforze, composta da appartenenti alle forze di polizia italiane statali, inquadrata presso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza - Direzione Centrale della Polizia Criminale del Ministero dell'interno.

Istituito nel 1991, si occupa di tutelare e proteggere testimoni e collaboratori di giustizia. Non va confuso con l'ufficio centrale interforze per la sicurezza personale che si occupa della tutela e della protezione delle persone esposte a particolari situazioni di rischio (terrorismo, crimine organizzato, operazioni di intelligence).

Dipartimento della pubblica sicurezza
Il Dipartimento della pubblica sicurezza è una articolazione del Ministero dell'interno della Repubblica Italiana, istituita dalla legge 1º aprile 1981 n. 121 ("Nuovo ordinamento dell'Amministrazione della Pubblica Sicurezza"), da cui dipende la Polizia di Stato e che coordina tutte le forze di polizia italiane.

Da quella data ha sostituito la Direzione generale della pubblica sicurezza. Al suo vertice vi è il direttore generale della pubblica sicurezza.
HMS Terror (1813)
La HMS Terror fu una bombarda britannica del XIX secolo. Costruita per la Royal Navy nei cantieri Davy di Devon, la nave era armata con due mortai e dieci cannoni. Dopo essere stata utilizzata in diverse operazioni durante la Guerra del 1812, ha partecipato  all'esplorazione delle regioni polari. Andò perduta insieme alla gemella HMS Erebus e all'intero equipaggio durante la cosiddetta spedizione perduta di Franklin.

Il 12 settembre 2016, a 170 anni dalla scomparsa, è stato annunciato il ritrovamento del relitto sommerso dell'HMS Terror, individuato il 3 settembre nella piccola insenatura di Terror Bay, sull'isola di Re Guglielmo, a 50 km dal veliero gemello HMS Erebus, rinvenuto nel 2014. Il relitto è stato scoperto dall'Arctic Research Foundation a 92 km a sud della posizione dove la nave fu abbandonata.

Bombarda (nave)
La bombarda (detta anche palandra, o balandra, fino al XVI secolo, dall'olandese bylander, attraverso il francese balandre, bélandre) fu un tipo di nave da guerra a vela di non grande stazza e concepita non per operare contro altre navi, ma contro bersagli terrestri. Si trattava di scafi privi di alberatura, con una fiancata gremita di cannoni di grosso calibro e mortai, mentre l'altra era disarmata. Di solito venivano trainate da lance o da altre navi.
Ignác Gyulay
Ignác Gyulay Maros Németh und Nádaska (Sibiu, 11 settembre 1763 – Vienna, 11 novembre 1831) è stato un generale e politico austriaco di origini ungheresi.

Valoroso militare, iniziò la propria carriera combattendo contro i turchi ottomani e divenne ufficiale generale già durante le guerre rivoluzionarie francesi. Dal 1806 ricoprì l'incarico di Bano di Croazia. Durante le Guerre napoleoniche si batté contro le truppe imperiali di Napoleone e dopo la fine delle guerre fu presidente dell’Hofkriegsrat, il Consiglio di Guerra austriaco. Era nipote del generale Ferenc Gyulay, figlio del generale Samuel Gyulay, fratello del feldmaresciallo luogotenente Albert Gyulay nonché padre del feldmaresciallo Ferencz Gyulay.

Ferenc Gyulay
Ferenc József Gyulay von Maros-Nemeth und Nadaska (conosciuto anche col nome di Ferenc Gyulai, nome ungherese, in tedesco: Franz Gyulay; Budapest, 3 settembre 1798 – Vienna, 1º settembre 1868) è stato un generale e politico ungherese.

Comandò l'esercito dell'Impero austriaco durante la Seconda guerra d'indipendenza italiana, ma venne battuto dall'esercito franco-piemontese nella battaglia di Magenta, fatto che lo costrinse a ritirarsi permettendo al generale Mac Mahon di fare il suo ingresso a Milano, occupando la capitale del Regno Lombardo-Veneto e dando il via al processo di unificazione nazionale.
Les Marseillaises
Il Les Marseillaises, precedentemente noto come Olympique de Marseille e, in lingua italiana, come Olympique Marsiglia e spesso abbreviato in OM, è una squadra di calcio femminile professionistico francese, sezione femminile dell'Olympique de Marseille con sede a Marsiglia. Milita in Première Ligue, massima serie del campionato francese femminile di calcio.

Fondata nel 1920, fu una delle squadre pionieristiche del calcio femminile francese, disputando il campionato di vertice nazionale dall'edizione 1975-1976 alla 1982-1983 rimanendo formalmente attiva fino allo scioglimento del 1986 per essere in seguito rifondata nel 2011.

Première Ligue
La Première Ligue, ufficialmente chiamata Arkema Première Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato francese femminile di calcio ed è posta sotto l'egida della Fédération Française de Football, gestita e organizzata dalla Ligue Féminine de Football Professionnel.

La nascita del campionato come attualmente concepito avvenne nella stagione 1974-1975, allora denominato Division 1 Féminine e da allora si disputa a cadenza annuale, con inizio previsto nel mese di settembre e termine a maggio. L'Olympique Lione è la squadra che ha vinto il maggior numero di edizioni (18).

Per la stagione 2023-24 la Division 1 si trovava in prima posizione nella classifica stilata dall'UEFA.
Area marina protetta Penisola del Sinis - Isola Mal di Ventre
L'area marina protetta Penisola del Sinis - Isola Mal di Ventre (in sardo: Aréa marina protegida Penisula de su Sinis - Isula Malu Entu) è un'area marina protetta istituita il 12 dicembre 1997 con decreto del Ministero dell'Ambiente, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 45 del 24 febbraio 1998, al fine di tutelare il vasto ambiente marino che comprende anche l'Isola di Mal di Ventre e lo Scoglio del Catalano. La parte bassa della Penisola del Sinis verso San Giovanni di Sinis, si presenta rocciosa per poi diventare dapprima sabbiosa e quindi, nei tratti alti, caratterizzata da imponenti falesie che sovrastano il mare fino alla sommità di Capo Mannu.

Mal di Ventre
Mal di Ventre (in sardo Isula de Malu 'Entu, cioè isola del cattivo vento) è un'isola del Mare di Sardegna antistante alla costa della penisola del Sinis, dista circa 8 km (4,3 miglia nautiche) dal punto più vicino, capo Mannu.  È inclusa nel perimetro dell'Area marina protetta Penisola del Sinis - Isola Mal di Ventre. In sardo malu bentu (o con elisione della prima consonante malu 'entu) significa "cattivo vento" per via dei mutevoli e repentini cambiamenti delle condizioni meteorologiche, influenzate quanto dal vento dominante di maestrale, tanto dalle brezze termiche determinate dalla relativa vicinanza alla Sardegna. Il toponimo "Mal di Ventre" è attestato nelle mappe dal XIII secolo. Nel 1300 l’isola è nominata Cofia di Doana, “Coscia di Donna” mentre lo scoglio del Catalano è nominato Mala Vente. Esistono altre mappe più recenti (tra il 1600 ed il 1700) dove l’isola è sempre nominata “Cofia di Doana”.
Galleggiare (album)
Galleggiare è il primo album in studio della cantautrice italiana Serena Brancale, pubblicato il 25 febbraio 2015 dall'etichetta Warner Music Italy.

L'album contiene il brano omonimo, con cui la cantautrice ha gareggiato al 65º Festival di Sanremo nella sezione "Nuove proposte", non riuscendo a classificarsi tra i finalisti.

Galleggiare (singolo)
Galleggiare è un singolo della cantautrice italiana Serena Brancale, pubblicato il 12 febbraio 2015 come primo estratto dal primo album in studio omonimo.

Il brano è stato presentato al Festival di Sanremo 2015 nella sezione "Nuove proposte", non riuscendo a classificarsi tra i finalisti.
Item 47
Item 47 è un cortometraggio direct-to-video del 2012 con l'organizzazione S.H.I.E.L.D. (Divisione Strategic Homeland Intervention Enforcement and Logistics) della Marvel Comics, prodotto da Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Home Entertainment sulla versione Home media di The Avengers di Marvel. È lo spin-off di The Avengers, ed è il terzo film della serie di cortometraggi Marvel One-Shots.

Il film è diretto da Louis D'Esposito, con una sceneggiatura di Eric Pearson, ed è ambientato nel Marvel Cinematic Universe (MCU), condividendo la continuità con i film della serie. Ha come protagonisti Lizzy Caplan, Jesse Bradford, Maximiliano Hernández e Titus Welliver, con Hernández che riprende il suo ruolo nella serie cinematografica. In Item 47, due civili trovano un'arma Chitauri e la usano per commettere rapine.

Il corto ha contribuito a portare l'ABC a ordinare uno spin-off di una serie televisiva, Agents of S.H.I.E.L.D., che è stato trasmessa a settembre 2013.

Jasper Sitwell
Jasper Sitwell è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Strange Tales (vol. 1) n. 144 (maggio 1966).
John Joseph Kennedy
John Joseph Kennedy (Dublino, 15 luglio 1968) è un arcivescovo cattolico e teologo irlandese, dal 5 giugno 2022 segretario per la sezione disciplinare del Dicastero per la dottrina della fede e dal 29 luglio 2024 arcivescovo titolare di Ossero.

Dicastero per la dottrina della fede
Il Dicastero per la dottrina della fede (in latino Dicasterium pro doctrina fidei), conosciuto dalla fondazione al 1908 come Santa Inquisizione, successivamente come Sant'Uffizio, poi come Congregazione per la dottrina della fede (CDF) e infine come Dicastero per la dottrina della fede, è uno dei 16 dicasteri della Curia romana.