hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operazione Piccolo Saturno
Operazione Piccolo Saturno (in russo Операция Малый Сатурн?, Operacija Malyj Saturn) era il nome in codice assegnato dai sovietici alla seconda grande offensiva della campagna invernale nel settore meridionale del fronte orientale nel quadro della lunga battaglia di Stalingrado, durante la seconda guerra mondiale. L'operazione, in realtà, era una variante ridotta dell'originale e molto più ambiziosa operazione Saturno; l'offensiva, iniziata il 16 dicembre 1942, dopo una serie di attacchi preliminari a partire dall'11 dicembre, coinvolse le truppe italiane, provocando in pochi giorni il crollo dell'8ª Armata italiana (ARMIR) con conseguente irruzione in profondità nelle retrovie tedesche dei corpi meccanizzati sovietici.

Il successo dell'operazione Piccolo Saturno decretò definitivamente il fallimento dei piani di salvataggio tedeschi della 6ª Armata intrappolata a Stalingrado e la conseguente disfatta del Terzo Reich nel settore meridionale del fronte orientale.

Nikolaj Fëdorovič Vatutin
Nikolaj Fëdorovič Vatutin (in russo Никола́й Фёдорович Вату́тин?; Voronež, 16 dicembre 1901 – Rovno, 14 aprile 1944) è stato un generale sovietico, comandante di vari Fronti dell'Armata Rossa durante alcune delle più importanti battaglie della seconda guerra mondiale sul fronte orientale.

È riconosciuto dagli storici come uno dei più abili e audaci generali sovietici della seconda guerra mondiale. Durante la guerra per la sua aggressività e spirito d'iniziativa era soprannominato "generale offensiva" (Generala Nastuplenie-Генерала Наступление) in russo. Morì prematuramente nella primavera del 1944 per le ferite riportate a causa di una imboscata di guerriglieri nazionalisti ucraini, durante un suo giro di ricognizione sul campo.
Cleveland Brown
Cleveland Orenthal Brown Sr. è un personaggio comprimario della serie animata I Griffin e successivamente il protagonista della serie animata spin-off The Cleveland Show. In entrambe le serie è doppiato in inglese da Mike Henry dalla prima alla diciannovesima stagione, mentre dalla ventesima in poi è doppiato da Arif Zahir; nella versione italiana, invece, è doppiato da Luciano Marchitiello dalla prima alla decima stagione e nello spin-off. Dall'undicesima alla diciannovesima stagione è doppiato da Renato Cecchetto, mentre dalla ventesima stagione in poi è doppiato da Emidio La Vella. Anche dopo lo spin-off, il personaggio appare spesso nella serie madre. In seguito alla cancellazione dello spin-off il personaggio ritorna nella serie nella penultima puntata della dodicesima stagione.

Episodi de I Griffin (quarta stagione)
La quarta stagione della serie animata I Griffin, composta da 30 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Fox, dal 1º maggio 2005 al 21 maggio 2006.

In Italia è stata trasmessa dal 6 luglio all'11 ottobre 2006 su Italia 1, tranne gli ultimi tre episodi che compongono il film La storia segreta di Stewie Griffin che sono stati trasmessi il 31 marzo 2008 sulla stessa rete.
Candy (azienda)
Candy S.p.A. è un'azienda italiana con sede a Brugherio (MB), che opera nella produzione di elettrodomestici, dal 2018 controllata dalla multinazionale cinese Haier.

Fondata a Monza nel 1927 come fabbrica di macchine utensili, realizza elettrodomestici dal 1945. Prima azienda italiana in assoluto a produrre lavatrici, nel periodo compreso tra gli anni novanta e duemila raggiunse la massima espansione divenendo una multinazionale.

Hoover (azienda)
The Hoover Company è un'azienda statunitense attiva internazionalmente nel settore degli apparecchi per la cura e pulizia dei pavimenti con un posizionamento nella fascia medio-alta nel mercato dei grandi elettrodomestici.
Miglior difensore dell'anno della NFL
L'NFL Defensive Player of the Year è il trofeo assegnato dall'Associated Press al miglior difensore della stagione nella National Football League. Il premio è stato assegnato a partire dalla stagione 1971.

NFL Honors
L'NFL Honors è una cerimonia annuale di premiazione della National Football League (NFL) che si svolge nella settimana che precede il Super Bowl, viene tenuta nella città ospitante la partita ed è trasmessa sulla medesima rete televisiva che trasmetterà la domenica il Super Bowl.

Nel corso della cerimonia sono assegnati i premi ai migliori giocatori, allenatori, prestazioni e giocate della stagione della NFL che si sta concludendo.

Dalla prima edizione del 2012 fino a quella del 2021 la cerimonia è stata trasmessa il giorno prima del Super Bowl, quindi di sabato, mentre dall'edizione del 2022 è trasmessa di giovedì. Inoltre fino al 2020 la cerimonia era registrata mentre la prima trasmissione in diretta è avvenuta nell'edizione del 2021.
Michiaki Watanabe
Michiaki Watanabe  (渡辺宙明,?, Watanabe Michiaki), noto anche con gli pseudonimi Chūmei Watanabe e Hiroshi Watanabe, (Nagoya, 19 agosto 1925 – Tokyo, 23 giugno 2022) è stato un compositore e musicista giapponese.

Jeeg robot d'acciaio
Jeeg robot d'acciaio (鋼鉄ジーグ?, Kōtetsu Jiigu) è un manga giapponese di genere mecha esordito su una rivista edita dalla Kōdansha nell'aprile 1975. Venne ideato da Gō Nagai e dal disegnatore Tatsuya Yasuda. Dal manga venne tratta nello stesso anno una serie televisiva anime di 46 episodi, prodotta dalla Toei Animation.

La storia tratta del risveglio dal sonno millenario dell'antico popolo Yamatai che vorrebbe conquistare il mondo ma viene contrastato dal robot Jeeg.
Castello di Chinon
Il castello di Chinon (/ʃiˈnõ/) si trova a Chinon, un comune francese situato sulle rive del fiume Vienne nel dipartimento dell'Indre e Loira. Dal 1840 è classificato come Monumento storico di Francia.

Chinon
Chinon [ʃiˈnɔ̃] è un comune francese di 8 450 abitanti sottoprefettura del dipartimento dell'Indre e Loira, nella regione del Centro-Valle della Loira. È bagnata dalla Vienne.

I suoi abitanti si chiamano Chinonais [ʃinɔˈnɛ].
Chiesa di San Michele Arcangelo (Fidenza)
La chiesa di San Michele Arcangelo è un luogo di culto cattolico sconsacrato dalle forme rinascimentali, oggi adibito a sede del centro culturale "San Michele", situato in via Agostino Berenini 134 a Fidenza, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza.

Collegio dei Gesuiti (Fidenza)
Il collegio dei Gesuiti è un edificio dalle forme barocche, situato in via Berenini 151 a Fidenza, accanto al santuario della Gran Madre di Dio, in origine annesso alla struttura; costituisce oggi la sede di uffici dell'Ausl, del Dipartimento di Salute Mentale, di servizi comunali e di associazioni varie.
Sigfred
Sigfred, anche Sigurðr, Siwardus, Sigafredus e Sigfredus (Danimarca, ... – Danimarca, tra il 798 e il 804), fu un re semi-leggendario danese che governò a fine VIII secolo.

Storicamente è una figura quasi del tutto sconosciuta e spesso identificata con altri sovrani mitici, primo fra tutti Sigurðr Hringr. Fu il padre di Göttrik ed era figlio di Ongendus, una figura ancora più leggendaria forse da identificare in Angantyr, il quale si suppone abbia dato inizio alla costruzione del Danevirke e fondato Ribe.

Da Sigfred prende nome la supposta "dinastia Sigfrediana", che terminerebbe con Horik II o Bagsecg.

Sigfred ebbe contatti con il vicino regno Franco ed è menzionato negli Annales franchi. Di lui si sa che nel 782 diede ospitalità a Widuchindo, capo dei Sassoni.
Secondo alcune ricostruzioni genealogiche moderne, diede in sposa a Widuchindo sua sorella (o sua figlia) Geva, sebbene non esistano fonti coeve a confermare questa parentela.

Horik I
Horik I (... – 854) fu un re semi-leggendario danese, che forse regnò in coreggenza coi fratelli dall'813. Dal 827-828 regnò da solo fino alla morte violenta nel 854.

Il suo regno fu contrassegnato dalle violente incursioni danesi ai danni dell'impero franco-germanico di Ludovico il Pio figlio e successore di Carlo Magno.
Calatino e Sud-Simeto
Il Calatino e Sud-Simeto è un ambito territoriale della Sicilia centro-orientale, interamente parte della Città metropolitana di Catania. È costituito a sud dal Calatino, ossia l'hinterland della città di Caltagirone, e a nord dal Sud-Simeto, un insieme di comuni poggianti geograficamente, socialmente ed economicamente sulla Piana di Catania.

A volte viene indicato come basso catanese, in merito alla posizione meridionale all'interno dell'ente metropolitano, seppur questo termine possa essere ritenuto controverso, in quanto ridurrebbe questa realtà territoriale a mera propagazione dell'area di Catania nella Sicilia centrale e sud-orientale.

È corrispondente all'intera parte meridionale della città metropolitana di Catania, storicamente appartenente in toto al Val di Noto.

Il suo comune capofila è la città di Caltagirone, che ne dà il nome attraverso il suo gentilizio in lingua italiana.

È coincidente approssimativamente con il soppresso circondario di Caltagirone di epoca regia.

Grammichele
Grammichele (Rammicheli in siciliano) è un comune italiano di 12 151 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia.

La cittadina, posta alle pendici occidentali dei monti Iblei, con la sua pianta esagonale, è un raro esempio di architettura razionale in Italia.
Ospedale André Mignot
L'Ospedale André Mignot, propriamente Hôpital André-Mignot, è un rinomato centro ospedaliero universitario sito a Le Chesnay, fondato nel 1981 e dedicato all'avvocato e politico francese André Mignot.

È parte del 'Centre Hospitalier de Versailles ed è l'ospedale universitario dell'Università di Versailles Saint Quentin en Yvelines.

Le Chesnay
Le Chesnay è un comune delegato della municipalità francese di Chesnay-Rocquencourt, che si trova nel dipartimento dell'Yvelines a circa 15 km a ovest del centro di Parigi.

Al 31 dicembre 2018, giorno del suo scioglimento, era un comune autonomo di 27683 abitanti; la nuova entità amministrativa di cui fa parte nasce da un accorpamento con l'ex comune di Rocquencourt.
Emile Daems
Emile Daems (Genval, 4 aprile 1938 – Wavre, 17 ottobre 2024) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1959 al 1966, vinse una Parigi-Roubaix, una Milano-Sanremo e un Giro di Lombardia, oltre a quattro tappe al Tour de France.

Tour de France 1962
Il Tour de France 1962, quarantanovesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventidue tappe tra il 24 giugno e il 15 luglio 1962 su un percorso di 4274 km.

Fu vinto per la terza volta, seconda consecutiva, dal francese Jacques Anquetil, che terminò la corsa con il tempo di 114h31'54" precedendo sul podio di Parigi il belga Joseph Planckaert e il connazionale Raymond Poulidor.
Aepypodius bruijnii
Il tacchino di boscaglia di Waigeo, megapodio di Bruijn, tacchino australiano di Bruijn o tacchino di boscaglia di Bruijn (Aepypodius bruijnii (Oustalet, 1880)) è un uccello galliforme della famiglia Megapodiidae.

La IUCN Red List classifica Aepypodius bruijnii come specie in pericolo di estinzione (Endangered).

Megapodiidae
I Megapodidi (Megapodiidae Lesson, 1831) sono una famiglia di uccelli dell'ordine dei Galliformi.

Sono uccelli di medie dimensioni e corporatura tozza, con testa piccola e grandi zampe. Il loro nome significa, letteralmente, «grande piede» (dal greco mega, «grande», e poda, «piede»), proprio in riferimento alle zampe e ai piedi di grandi dimensioni tipici di questi uccelli terricoli. Hanno quasi tutti un piumaggio bruno o nero.

A differenza degli altri uccelli, i megapodidi non incubano le proprie uova con il proprio calore corporeo, ma utilizzando fonti di calore ambientale: alcune specie seppelliscono le uova in tumuli-nido fatti di vegetazione in decomposizione, altre sfruttano il calore delle sorgenti geotermali, e altre si affidano al calore della sabbia scaldata dal sole.
GP2 Series 2012
La stagione 2012 del Campionato FIA di GP2 Series è stata, nella storia della categoria, l'8ª ad assegnare il Campionato Piloti e l'8ª ad assegnare il Campionato Scuderie. La stagione ha avuto inizio il 24 marzo e si è conclusa il 23 settembre dopo 24 gare. Il campionato piloti è andato all'italiano Davide Valsecchi della DAMS, team francese che ha ottenuto il titolo riservato alle scuderie.

Campionato mondiale di Formula 1 2012
Il campionato mondiale di Formula 1 2012 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 63º ad assegnare il campionato piloti e il 55º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 18 marzo ed è terminato il 25 novembre, dopo 20 gare, una in più della stagione precedente. Il titolo piloti è stato vinto da Sebastian Vettel e il titolo costruttori dalla Red Bull Racing-Renault, entrambi al terzo successo consecutivo.
Sayid Jarrah
Sayid Hassan Jarrah (in arabo سعيد حسّان جراح‎?, Saʿīd Ḥassān Jarrāḥ) è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato da Naveen Andrews. È uno dei 48 sopravvissuti della sezione centrale dell'aereo del volo Oceanic 815.

Kate Austen
Kate Austen, nome completo Katherine Anne Austen, è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato da Evangeline Lilly.

Nella storia Kate è un personaggio difficile con un passato complicato e segreto da svelare: è una criminale ricercata dalla polizia e dall'FBI.
Arte severiana
L'arte severiana è la produzione artistica dell'Impero romano sotto la dinastia dei Severi, indicativamente, dal 193 al 235, con gli imperatori Settimio Severo, Caracalla, Geta, Eliogabalo e Alessandro Severo. Anche il successivo periodo dell'anarchia militare, almeno fino a Gallieno, dal 235 al 253, mancando personalità in grado di dare un'impronta durevole all'arte ufficiale romana, può essere descritto come continuazione dell'arte severiana, arrivando a comprendere così tutta la prima metà del III secolo.

In questo periodo l'arte romana iniziò il processo che portò alla rottura dell'arte tardoantica, spartiacque tra arte antica e medievale. Alcune produzioni artistiche ufficiali videro la comparsa evidente di elementi tratti dall'arte plebea e provinciale, mentre in altri settori venne mantenuta in vita più a lungo la forma tradizionale di derivazione ellenistica, come nel ritratto, che proprio in questo periodo fiorì con capolavori di grande spessore psicologico.

Ritratto di Gordiano III
Il ritratto di Gordiano III, conservato al Museo nazionale romano, sezione terme di Diocleziano, è un ritratto-chiave della produzione ufficiale del III secolo. Tra i molti ritratti del principe, questi risale alla fine del suo regno, verso il 244, a giudicare dal confronto con le emissioni monetali.
Rami Malek
Rami Said Malek (in arabo رامي سعيد مالك‎?; Torrance, 12 maggio 1981) è un attore statunitense.

Il suo debutto cinematografico avviene nel 2006 con l'interpretazione del faraone Ahkmenrah nella celebre commedia Una notte al museo, al fianco di Ben Stiller, ruolo che ha ripreso nei seguiti Una notte al museo 2 - La fuga (2009) e Notte al museo - Il segreto del faraone (2014). Nel 2015 è diventato noto per la sua interpretazione dell'hacker Elliot Alderson nella pluripremiata serie televisiva Mr. Robot, che gli è valso un premio Emmy.

Nel 2019 ha ricevuto il plauso della critica interpretando Freddie Mercury nel film biografico Bohemian Rhapsody, per il quale si è aggiudicato un Oscar, un Golden Globe, un premio BAFTA, uno Screen Actors Guild Award e un Satellite Award nella sezione miglior attore protagonista. Nello stesso anno la rivista Time inserisce Malek tra le 100 persone più influenti del 2019.

Screen Actors Guild Awards 2019
La 25ª cerimonia dei Screen Actors Guild Awards ha avuto luogo il 27 gennaio 2019, mentre le candidature sono state annunciate il 12 dicembre 2018.

A condurre la cerimonia, è stata l'attrice e conduttrice Megan Mullally.
Costante di Planck
La costante di Planck, indicata con , è una costante fisica fondamentale della meccanica quantistica, introdotta come la costante di proporzionalità fra l'energia e la frequenza di un fotone nei primi anni del novecento da Max Planck e Albert Einstein, rispettivamente nello studio della radiazione emessa da un corpo nero e dell'effetto fotoelettrico. È alla base del dualismo onda-particella e della quantizzazione di grandezze come l'energia, la quantità di moto e il momento angolare.

È anche detta quanto d'azione avendo le dimensioni di un'energia per un tempo (cioè di un'azione) e nel sistema di unità di misura delle unità atomiche compone l'unità di misura del momento angolare; inoltre, è una delle costanti fondamentali che definiscono la costante di struttura fine.

Costante di struttura fine
La costante di struttura fine, o costante di Sommerfeld, indicata con il simbolo αe, è la costante di accoppiamento dell'interazione elettromagnetica, di cui esprime l'intensità relativamente alla carica elementare.

Fu introdotta da Arnold Sommerfeld nel 1916 come misura della deviazione relativistica delle linee spettrali del modello atomico di Bohr ed è espressa da una relazione fra costanti fisiche nell'ambito dell'elettromagnetismo. Come tutte le costanti di accoppiamento, è espressa da un numero adimensionale, quindi indipendente dal sistema di unità di misura usato.
Diocesi di Lamezia Terme
La diocesi di Lamezia Terme (in latino Dioecesis Neocastrensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Catanzaro-Squillace appartenente alla regione ecclesiastica Calabria. Nel 2023 contava 128.200 battezzati su 133.100 abitanti. È retta dal vescovo Serafino Parisi.

Papa Marcello II
Marcello II, nato Marcello Cervini degli Spannocchi (in latino: Marcellus II; Montefano, 6 maggio 1501 – Roma, 1º maggio 1555), è stato il 222º papa della Chiesa cattolica. Venne eletto papa per acclamazione il 9 aprile 1555. Il suo pontificato, durato appena ventidue giorni, è il sesto pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. Alla data attuale, è l'ultimo pontefice ad avere usato come nome pontificale il proprio nome di battesimo.
Galati Superiore
Galati Superiore (anche Galati Santa Lucia) è una frazione collinare della Circoscrizione I del comune di Messina, posta circa 13 km a sud del centro cittadino, all'interno di una vallata chiusa da colline, coltivate ad agrumeti, oliveti e vigneti. Confina a nord con Mili San Marco, ad est con Galati Inferiore (o Galati Sant'Anna), a sud con Santa Margherita (con la quale è collegata da un antico sentiero passante contrada Landolina) e ad ovest con le colline prospicienti Mili San Pietro.

Santa Margherita (Messina)
Santa Margherita è una frazione collinare della Circoscrizione I della città di Messina che conta circa 1 150 abitanti. Si trova nella zona Sud del territorio cittadino, a 49 m s.l.m., all'interno di una vallata coltivata prevalentemente ad agrumeti, oliveti e vigneti e rigogliosa di vegetazione mediterranea.
Fino al 2005 è stata sede del Secondo Quartiere - "Santo Stefano"
Marinoni (famiglia)
I Marinoni sono stati un'importante famiglia bergamasca di pittori che fondò tra la seconda metà del 1400 e la fine del 1500 una delle botteghe artistiche, che se non considerate tra le migliori, fu sicuramente tra le più attive nella zona di Bergamo e nelle sue valli.

Santuario della Santissima Trinità (Casnigo)
Il santuario della Santissima Trinità di Casnigo  si trova in posizione elevata (700 m s.l.m.), presso Ronco Trinità, località di Casnigo, su una collina alle pendici del Monte Farno. Il luogo appare essere stato abitato fin da tempi molto remoti, come testimoniato dal ritrovamento di reperti preistorici. Nel Medioevo vi sorgeva una torre di guardia che permetteva il controllo di un'ampia porzione della media valle Seriana.
Kilgore Trout
Kilgore Trout è un personaggio immaginario creato dallo scrittore statunitense Kurt Vonnegut. Trout viene descritto come uno squattrinato scrittore di fantascienza che vive pubblicando racconti (in certo modo geniali) che vengono usati come riempitivo in riviste pornografiche.

Ispirandosi al personaggio di Vonnegut, Philip José Farmer pubblicò con questo pseudonimo il romanzo Venere sulla conchiglia, che per temi e forma della narrazione riprende proprio lo stile che Vonnegut attribuisce al suo personaggio.

Dio la benedica, Mr. Rosewater
Dio la benedica, Mr. Rosewater (in lingua originale God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine) è un romanzo scritto nel 1965 da Kurt Vonnegut.
Ne è stato tratto un musical andato in scena al Entermedia Theater di New York con la produzione di Edith Vonnegut e la regia di Howard Ashman, musica di Alan Menken
dal 14 ottobre al 24 novembre 1979 per un totale di 49 rappresentazioni.
Cintura di pieghe del Capo
L'espressione Cintura di pieghe del Capo o Catene del Capo designa un supergruppo montuoso che attraversa il Sudafrica sudoccidentale. Raggiunge la massima altitudine con la vetta del Seweweekspoortpiek (2325 m). Seweweekspoortpiek e la vicina Du Toits Peak (1.995 m) sono le uniche due vette del Sudafrica occidentale a superare i 1.500 m. Da ovest a est, il supergruppo comprende i seguenti sistemi montuosi:

Cederberg

Monti Olifantsrivier

Piketberg

Monti Winterhoek

Skurweberg

Monti Hexrivier

Du Toitskloof

Drakenstein

Simonsberg

Hottentots Holland

Kogelberg

Stettynsberge

Langeberg

Monti Riviersonderend

Monti Kleinrivier

Witteberg

Swartberg

Monti Outeniqua

Monti Langkloof

Kouga Mountains

Monti Tsitsikamma

Baviaanskloof

Zuurberge

Monti Riviersonderend
I monti Riviersonderend (letteralmente, "monti del fiume senza fine" in afrikaans) costituiscono una catena montuosa sudafricana che si estende da est a ovest separando l'Overberg, a sud, dalla valle del fiume Breede a nord. Fanno parte del più vasto sistema montuoso della Cintura di pieghe del Capo.
Parlamento federale di transizione
Il Parlamento federale di transizione della Repubblica Somala (in somalo: Golaha Shacabka Federaalka Kumeelgaarka ee Jamhuuriyada Soomaaliya) è stata un'assemblea legislativa istituita in Somalia nel 2004 allo scopo di redigere una nuova Costituzione e di condurre il Paese verso la stabilità.

Governo federale di transizione
Il Governo federale di transizione (GFT) della Somalia (in somalo: Dowladda federaalka kumeelgaarka) è stato il governo riconosciuto a livello internazionale della Somalia dal 2004 al 2012, quando è stato ufficialmente sostituito dal Governo federale della Somalia.
Vitória
Vitória è una città del Brasile, capitale dello stato di Espírito Santo, parte della mesoregione Central Espírito-Santense e della microregione di Vitória.

Affacciata sulla baia omonima, è una città-isola, in quanto circondata da un lembo di mare, bagnata dall'Oceano Atlantico.

Vitória è una delle tre isole-capitali di Stati brasiliani, dopo Florianópolis e São Luís, rispettivamente capitali degli Stati di Santa Catarina e Maranhão.
La sua posizione è strategica ed è situata a non eccessiva distanza da grandissimi centri come Rio de Janeiro e Belo Horizonte.

È sede episcopale dell'arcidiocesi di Vitória, con la sua Cattedrale metropolitana, sita nella parte alta della città in piazza Dom Luiz Scortegagna.

Arcidiocesi di Vitória
L'arcidiocesi di Vitória (in latino Archidioecesis Victoriensis Spiritus Sancti) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Brasile. Nel 2022 contava 930.000 battezzati su 2.234.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Ângelo Ademir Mezzari, R.C.I.