hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabio Sargentini
Fabio Sargentini (Roma, 26 agosto 1939) è un performance artist, regista, scrittore e gallerista italiano.
È conosciuto come gallerista d'avanguardia e direttore della storica Galleria L'Attico di Roma. Nella sua carriera di gallerista ha lanciato molti artisti tra cui Pino Pascali, Jannis Kounellis, Luigi Ontani, Piero Pizzi Cannella, Nunzio Di Stefano, Sergio Ragalzi, Giancarlo Limoni, Claudio Palmieri, Enrico Luzzi, Marco Tirelli, Claudio de Paolis e si è adoperato per superare lo steccato tra le arti: dalla sua galleria sono infatti passati non solo la pittura e la scultura contemporanea, ma il teatro, la musica e la danza. Fabio Sargentini ha sempre accompagnato la sua attività di gallerista d'avanguardia a quella teatrale e letteraria. Ha promosso diversi festival di danza e musica e dal 1979 ha messo in scena diverse opere teatrali. Sul versante letterario ha inoltre pubblicato diversi volumi.

Jannis Kounellis
Jannis Kounellis (in greco: Γιάννης Κουνέλλης; Il Pireo, 23 marzo 1936 – Roma, 16 febbraio 2017) è stato un pittore e scultore greco naturalizzato italiano, esponente di primo piano di quella che il critico Germano Celant ha definito "arte povera".
Dattilografia
La dattilografia (dal greco dáctylos = dito e graphía = scrittura) è la tecnica e la pratica della scrittura mediante l'uso di una macchina per scrivere (o, più in generale, di una tastiera). Un documento redatto in tale modalità è detto dattiloscritto.

La dattilografia è anche una disciplina professionale completa che ha avuto una grande evoluzione ed è entrata in ogni settore, in ogni lavoro d'ufficio e spesso, negli scorsi decenni, in associazione alla stenografia, al calcolo a macchina, alle tecniche della duplicazione ed alla contabilità meccanizzata.

Stenografia
La stenografia (dalle parole di origine greca στενός, stenós, «stretto, ristretto», e γρᾰφῐ́ᾱ, grăphĭ́ā, «scrittura») è un metodo di scrittura tachigrafica, che impiega segni, abbreviazioni o simboli per rappresentare lettere, suoni, parole o frasi.
Nacque allo scopo di poter scrivere alla velocità con la quale si parla per fissare immediatamente su carta tutte le informazioni ascoltate.
Pandemia di COVID-19 in Tanzania
Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Tanzania è stato confermato il 16 marzo 2020.

Il 14 maggio 2020 il ministero della salute ha annunciato che non verranno pubblicati più i dati relativi ai contagi, ai decessi e alle guarigioni, dopo che il presidente John Magufuli ha affermato che i laboratori stavano segnalando falsi positivi.

Il 5 maggio 2023 l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

John Magufuli
John Pombe Joseph Magufuli (Chato, 29 ottobre 1959 – Dar es Salaam, 17 marzo 2021) è stato un politico tanzaniano, eletto Presidente della Tanzania in occasione delle elezioni presidenziali del 2015, entrando poi in carica il 5 novembre successivo; era stato riconfermato nelle elezioni presidenziali del 2020.
Il medico di campagna (serie televisiva)
Il medico di campagna (titolo originale: Der Landarzt) è una serie televisiva tedesca ideata da Herbert Lichtenfeld e prodotta dalla Terranova Film- und Fernsehproduktion Otto Meissner dal 1987 al 2013.

Protagonista delle prime tre stagioni è l'attore Christian Quadflieg e, dalla quarta alla diciassettesima stagione, l'attore Walter Plathe, e, dalle stagioni successive, l'attore Wayne Carpendale.

Tra gli altri interpreti principali, figurano inoltre Gila von Weitershausen, Antje Weinsberger, Katharina Lehmann, Hendrik Martz, Till Demtrøder, Heinz Reincke e Andrea Schober.

In Germania, la serie va in onda sull'emittente televisiva ZDF il venerdì in fascia preserale, in Austria sull'emittente ORF: la prima puntata in Germania fu trasmessa il 10 febbraio 1987.

In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta da Rai 2 nel 1989.

Gila von Weitershausen
Gisela von Weitershausen, detta Gila (Trebnitz, 21 marzo 1944), è un'attrice tedesca, attiva principalmente in campo cinematografico dalla fine degli anni cinquanta all'inizio degli anni ottanta, a partire dalla metà degli anni sessanta e principalmente in campo televisivo dagli anni ottanta in poi.
L'anulare (racconto)
L'anulare (薬指の標本?, Kusuriyubi no hyōhon) è un racconto della scrittrice giapponese Yōko Ogawa (小川 洋子, Ogawa Yōko), comparso originariamente nel numero di luglio 1992 della rivista Shinchō ((新潮) e pubblicato nel 1994 come libro dall'editore Schinchō-sha.

La traduzione italiana, di Cristiana Ceci, è stata pubblicata da Adelphi nel 2007.

Nel 2005 la storia è stata adattata nel film omonimo dalla regista francese Diane Bertrand, con protagonisti Olga Kurylenko e Marc Barbé.

Yōko Ogawa
Yōko Ogawa (小川 洋子?, Ogawa Yōko; Okayama, 30 marzo 1962) è una scrittrice giapponese.

È considerata una delle più importanti autrici post-moderne contemporanee giapponesi. Dal 1988 ha pubblicato più di venti lavori di fiction e non-fiction e ha vinto tutti i migliori premi letterari giapponesi. Con la sua opera La gravidanza di mia sorella ha vinto nel 1991 il prestigioso premio letterario Akutagawa. Il suo romanzo La formula del professore, uscito in Giappone nel 2003, ha superato il milione delle copie vendute e nel 2005 ha ricevuto un premio da parte della Società dei Matematici giapponesi per "aver rivelato ai lettori la bellezza di questa materia" e per aver "contribuito alla diffusione della matematica".
Berdicë
Berdicë è una frazione del comune di Scutari in Albania (prefettura di Scutari).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Ana e Malit, Dajç, Gur i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Scutari, Shosh e Velipojë a costituire la municipalità di Scutari.

Dajç (Scutari)
Dajç è una frazione del comune di Scutari in Albania (prefettura di Scutari).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Ana e Malit, Berdicë, Gur i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Scutari, Shosh e Velipojë a costituire la municipalità di Scutari.
Piper Niven
Kimberly Benson (Kilbirnie, 6 maggio 1991) è una wrestler britannica sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il WWE 24/7 Championship e una volta il WWE Women's Tag Team Championship insieme a Chelsea Green.

Alba Fyre
Kayleigh Rae, meglio conosciuta con il ring name Alba Fyre (Paisley, 11 agosto 1992), è una wrestler britannica sotto contratto con la WWE.

In WWE ha vinto una volta l'NXT UK Women's Championship, e il suo regno di 649 giorni è il più lungo nella storia del titolo. Ha inoltre detenuto una volta il Women's Tag Team Championship, una volta l'NXT Women's Tag Team Championship (entrambe con Isla Dawn) e l'edizione 2022 del Women's Dusty Rhodes Tag Team Classic con Io Shirai.
Macromedia FreeHand
FreeHand è un editor professionale di grafica vettoriale, pubblicato per piattaforma Macintosh e Windows dal 1988 a metà degli anni 2000. Oltre al disegno vettoriale, il software permette l'impaginazione di testi.

Adobe Illustrator
Adobe Illustrator è un software per l'elaborazione di immagini e per la grafica vettoriale prodotto da Adobe a partire dal 1987. Il programma è utilizzato da milioni di designer e artisti di tutto il mondo per progettare qualsiasi tipo di grafica destinata all'editoria, al web e per dispositivi mobili.
Bregenzerwald
La foresta di Bregenz (in tedesco Bregenzerwald) è una regione geografica situata nello Stato federale del Vorarlberg (Austria). La regione comprende essenzialmente la valle del fiume Bregenzer Ach, a sud-est di Bregenz, nelle vicinanze del Lago di Costanza.

Vorarlberg
Vorarlberg è un land austriaco di 410 661 abitanti.

Il Vorarlberg  (in alemanno Vorarlbearg) è uno dei nove Stati federati dell'Austria e il più occidentale di essi. Confina con i cantoni svizzeri dei Grigioni a sud e di San Gallo a ovest, con il Liechtenstein a ovest, con il Land tedesco della Baviera a nord e con il Tirolo a est, affacciandosi per un tratto sul lago di Costanza.

Lo Stato federato austriaco rientra nel bacino idrografico del Reno, mentre le altre terre austriache si ritrovano in quello del Danubio. I dialetti di questa regione sono forme di lingue tedesche alemanne e sono più vicini alla lingua sveva e allo svizzero tedesco, mentre i dialetti parlati in altre parti dell'Austria sono più simili alla lingua bavarese.
Infectious Grooves
Gli Infectious Grooves sono un supergruppo statunitense, fondato da Mike Muir dei Suicidal Tendencies nel 1989 con il chitarrista Dean Pleasants (successivamente anche nei Suicidal Tendencies), Adam Siegel degli Excel, il bassista Robert Trujillo (anch'egli nei Suicidal Tendencies e successivamente nei Metallica) e il batterista Stephen Perkins dei Jane's Addiction. Negli anni successivi si sono alternati diversi musicisti intorno a Muir, Pleasants e Trujilo, che sono sempre rimasti i principali componenti della formazione.

Adam Siegel
Adam Siegel (Los Angeles, 9 marzo 1969) è un chitarrista e produttore discografico statunitense.

Nel 1983 fonda la band thrash Excel. Nel 1990 diventa membro del gruppo funk metal Infectious Grooves, sostituito nel 2010 da Tim Stewart. Nel frattempo lavora ad alcuni progetti paralleli quali i My Head e gli Eagle, che diventeranno The Blondes dopo una causa intentata da Don Henley per i diritti sul nome. Tra il 1998 e 1999 ha suonato il basso negli Eels. Attualmente lavora come produttore e ingegnere del suono a Los Angeles. È anche l'autore di molte copertine per gli album degli Infectious Grooves.
Pozzo superprofondo di Kola
Il pozzo superprofondo di Kola (in russo Кольская сверхглубокая скважина?, Kol'skaja sverchglubokaja skvažina) è stato un progetto di perforazione della crosta terrestre condotto da un gruppo di scienziati sovietici dal maggio 1970 con l'obiettivo di studiare la geochimica e la geofisica dello strato di crosta sottostante.

La perforazione venne effettuata impiegando l'impianto di perforazione Uralmaš 4E e in seguito la Uralmaš della serie 15000.

Il sito di scavo si trova a breve distanza dalla cittadina di Zapoljarnyj alle coordinate 69°23'46" Nord 30°36'31" Est, nella parte centro-occidentale della penisola di Kola (oblast' di Murmansk); costituito da una serie di perforazioni differenti, nel 1989 raggiunse la profondità di 12262 metri con un pozzo di 23 centimetri di diametro (perforazione SG-3), stabilendo un primato mondiale che, sebbene sia stato superato in quanto alla lunghezza del foro, rimane imbattuto per profondità verticale rispetto alla superficie terrestre.

Zapoljarnyj
Zapoljarnyj (anche traslitterata come Zapolyarny; russo: Заполя́рный) è una cittadina della Russia europea settentrionale, situata nella penisola di Kola, compresa amministrativamente nell'oblast' di Murmansk (distretto di Pečenga); si trova a brevissima distanza dal confine con la Norvegia.

Fondata nel 1956 con il nome di Ždanovsk (Жда́новск), ottenne status di città e nome attuale sette anni più tardi.

Zapoljarnyj si trova a brevissima distanza dal punto in cui i sovietici, nel 1970, iniziarono il tentativo di perforazione (Pozzo superprofondo di Kola, in russo Кольская сверхглубокая скважина, Kol'skaja sverchglubokaja skvažina) della crosta terrestre con l'intento di scendere alla maggior profondità raggiungibile, arrivando a 12.262 metri di profondità.
Corso Giulio Cesare
Corso Giulio Cesare è una delle principali arterie stradali di Torino. Lungo circa 5 km, è uno dei corsi più estesi della città: inizia da piazza della Repubblica e collega il centro storico all'estrema periferia nord, terminando in piazzale Autostrade Nord, nei pressi della Stazione di Torino Stura, con relativa area commerciale e di parcheggio.

Il corso attraversa i seguenti quartieri:

Aurora

Barriera di Milano

Rebaudengo

Pietra Alta

Barriera di Milano
Barriera di Milano (La Bariera 'd Milan o anche, molto frequentemente, Bariera dl'Emme in piemontese), spesso chiamata semplicemente Barriera, è un antico quartiere di Torino, fortemente multietnico, appartenente alla Circoscrizione 6, situato a circa 1,5 km a nord dal centro storico cittadino. È sorto storicamente come borgo proletario e operaio.

I suoi confini sono:

a sud col quartiere Aurora, attraverso corso Vigevano-corso Novara

a ovest con corso Venezia, compreso il Passante ferroviario di Torino linea Lanzo-Ceres (quartiere Borgata Vittoria)

a nord e ad est con via Sempione-via Gottardo (quartiere Rebaudengo), compresa l'ex-ferrovia verso l'ex-stazione merci Vanchiglia fino a corso Regio Parco, al confine con l'omonimo quartiere
Jazz (wrestler)
Jazz, pseudonimo di Carlene Denise Moore (New Orleans, 27 agosto 1972), è un'ex wrestler statunitense.

È nota per aver lottato nella Extreme Championship Wrestling e nella World Wrestling Entertainment, dove ha vinto per due volte il WWF/E Women's Championship. Ha inoltre gareggiato nella National Wrestling Alliance, dove ha detenuto l'NWA World Women's Championship per 948 giorni, e in Impact Wrestling, prima del suo ritiro.

Mickie James
Mickie Laree James (Richmond, 31 agosto 1979) è una wrestler e cantante statunitense.

È nota per il suo periodo trascorso nella WWE, dove ha detenuto cinque volte il WWE Women's Championship e una volta il WWE Divas Championship, e nella Total Nonstop Action Wrestling, dove ha vinto cinque volte il TNA/Impact Knockout's Championship.
Sposi
Sposi è un film a episodi girato nel 1988 da Pupi Avati, Cesare Bastelli, Felice Farina, Antonio Avati, Luciano Manuzzi e con i titoli di testa del film girati in 16 mm dal giovane regista Luca Manfredi (incaricato dall'amico Luciano Emmer), che andò a riprendere dei veri matrimoni in numerose chiese di Roma, insieme al suo operatore Roberto Benvenuti, e con il finale del film di Luciano Emmer, dedicato postumo all'attore Nik Novecento, deceduto durante la fase di post produzione.

Luciano Emmer
Luciano Emmer (Milano, 19 gennaio 1918 – Roma, 16 settembre 2009) è stato un regista, sceneggiatore e montatore italiano.
Realizzò numerosi film e alcuni tra i più importanti documentari d'arte italiani.
Castelfranco di Sopra
Castelfranco di Sopra è il centro istituzionale e storico del comune italiano di Castelfranco Piandiscò.

Già comune autonomo fino al 1º gennaio 2014, è stato certificato per la sua particolare struttura urbanistica e architettonica come un de "I borghi più belli d'Italia".

Si trova ai piedi del Pratomagno, lungo la strada provinciale Setteponti, a 45 km dal capoluogo.

All'ingresso del paese si trova la splendida torre del 1300, che insieme alle mura e all'architettura della città, fu progettata da Arnolfo di Cambio.Nel 1996 Castelfranco ha festeggiato il settimo centenario della sua fondazione.È sede del Teatro intitolato a Wanda Capodaglio, famosa attrice di prosa che trascorse a Castelfranco gli ultimi anni della propria vita. Dal 1º gennaio 2014 si è unito con il comune di Pian di Scò.

Arnolfo di Cambio
Arnolfo di Cambio, noto anche come Arnolfo di Lapo (Colle di Val d'Elsa, 1245 circa – Firenze, 8 marzo tra il 1302 e il 1310 circa), è stato uno scultore, architetto e urbanista italiano attivo in particolare a Roma e a Firenze alla fine del Duecento e ai primi del secolo successivo.
Chiesa di Sant'Orsola (Monaco di Baviera)
La chiesa di Santa Ursula (in tedesco: Stadtpfarrkirche St. Ursula) è il principale luogo di culto cattolico del quartiere monacense di Schwabing.

La chiesa, opera dell'architetto August Tiersch, è uno dei più begli esempi di edificio religioso neorinascimentale in Germania.

Schwabing
Schwabing è un quartiere di Monaco di Baviera situato a nord del centro storico. Divenne famoso come quartiere degli artisti durante la fine del secolo XIX avendo avuto una massima concentrazione di pittori, scrittori, musicisti e rivoluzionari. Grazie alla vicinanza di un'università e di un'accademia di belle arti, molto aperte alle avanguardie, Schwabing divenne per una decina di anni uno dei centri artistici mondiali.
TinyOS
TinyOS è un sistema operativo per i mote, i nodi delle reti wireless di sensori (wireless sensor network). È sotto sviluppo da parte di un consorzio guidato dall'Università della California - Berkeley, in collaborazione con Intel Research e nasce per far parte della tecnologia Smart Dust. TinyOS è scritto nel linguaggio di programmazione NesC con il quale si evolve in simbiosi.

Wireless sensor network
Con il termine wireless sensor network (o WSN) si indica una determinata tipologia di rete informatica che, caratterizzata da un'architettura distribuita, è realizzata da un insieme di dispositivi elettronici autonomi in grado di prelevare dati dall'ambiente circostante e di comunicare tra loro.
Lurë
Lurë è una frazione del comune di Dibër in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Arras, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Peshkopi, Selishtë, Sllovë, Tomin, Zall Dardhë e Zall Reç a costituire la municipalità di Dibër.

Luzni
Luzni è una frazione del comune di Dibër in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Arras, Lurë, Maqellarë, Melan, Muhurr, Peshkopi, Selishtë, Sllovë, Tomin, Zall Dardhë e Zall Reç a costituire la municipalità di Dibër.
Mark Lynas
Mark Lynas (Figi, 1973) è un giornalista, scrittore e ambientalista britannico, studioso dei cambiamenti climatici.

Come giornalista, scrive su New Statesman, The Ecologist, Granta, Geographical, The Guardian e The Observer. Ha lavorato sul film The Age of Stupid. È nato sulle isole Figi, è cresciuto in Perù e in Gran Bretagna. Si è laureato in Storia e Politica presso l'Università di Edimburgo. Attualmente vive a Oxford. Ha pubblicato diversi libri tra cui Sei gradi. La sconvolgente verità sul riscaldamento globale (2007) e The God Species: Saving the Planet in the Age of Humans (in italiano La specie di Dio: salvare il pianeta nell'epoca degli esseri umani) (2011).

Sei gradi. La sconvolgente verità sul riscaldamento globale
Sei gradi. La sconvolgente verità sul riscaldamento globale (titolo in lingua originale Six Degrees: Our Future on a Hotter Planet) è un saggio del giornalista ed ambientalista Mark Lynas, pubblicato in originale nel 2007 e in Italia nello stesso anno da Fazi Editore. L'argomento trattato è l'azione del riscaldamento globale a breve e lungo termine.

Il libro ha vinto nel 2008 il Royal Society Prizes for Science Books.

Dal libro la National Geographic Society ha tratto un film documentario dal titolo Six Degrees Could Change the World.
Domino Harvey
Domino Harvey (Londra, 7 agosto 1969 – Hollywood, 27 giugno 2005) è stata una cacciatrice di taglie britannica, nota per essere una delle poche donne e una delle poche persone di famiglia benestante ad aver intrapreso questa carriera. Il film Domino, uscito nel 2005 poco dopo la sua morte, è ispirato alla sua turbolenta esistenza.

Domino (film 2005)
Domino è un film del 2005, diretto da Tony Scott, con Keira Knightley e Mickey Rourke.

Il film è ispirato alla vera storia di Domino Harvey, figlia di una modella e dell'attore Laurence Harvey, che intraprende la carriera della cacciatrice di taglie, ed è dedicato alla sua memoria.
Lucas Jade Zumann
Lucas Jade Zumann (Chicago, 12 dicembre 2000) è un attore statunitense, noto per il ruolo di  Gilbert Blythe nella serie televisiva originale Netflix Chiamatemi Anna tratta dal romanzo Anna dai capelli rossi e per il ruolo di Jamie Fields in Le donne della mia vita.

Chiamatemi Anna
Chiamatemi Anna (Anne, intitolato Anne with an "E" su Netflix) è una serie televisiva canadese liberamente basata sul romanzo Anna dai capelli rossi di Lucy Maud Montgomery, adattato da Moira Walley-Beckett. Viene trasmessa dal 19 marzo 2017 su CBC Television in Canada. È disponibile su Netflix dal 12 maggio 2017. In Italia viene inoltre trasmessa in chiaro su Rai 2 dal 6 luglio al 7 agosto 2020.

La serie parla delle avventure della giovane Anna che, dopo aver passato un'infanzia difficile, viene mandata per errore a vivere con gli anziani fratelli Marilla e Matthew Cuthbert. Dopo un'iniziale diffidenza i due fratelli provano a conoscerla meglio e la ragazzina cambia le loro vite.
Mont-Bertrand
Mont-Bertrand è un comune delegato di 242 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.

Le Tourneur
Le Tourneur è un comune delegato di 597 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.
Kathleen Turner
Mary Kathleen Turner (Springfield, 19 giugno 1954) è un'attrice statunitense.

Ha partecipato a numerosi film di successo, tra cui Brivido caldo (1981), All'inseguimento della pietra verde (1984), L'onore dei Prizzi (1985), Turista per caso (1988), La guerra dei Roses (1989) e Il giardino delle vergini suicide (1999), aggiudicandosi due Golden Globe nella sezione migliore attrice in un film commedia o musicale per All'inseguimento della pietra verde e L'onore dei Prizzi. Ha ricevuto una candidatura al premio Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione nel film Peggy Sue si è sposata (1986).

L'onore dei Prizzi
L'onore dei Prizzi (Prizzi's Honor) è un film del 1985 diretto da John Huston. Il film, con protagonisti Jack Nicholson e Kathleen Turner, fu adattato da Richard Condon e Janet Roach dall'omonimo romanzo di Condon pubblicato nel 1982. La colonna sonora di Alex North adatta brani di Giacomo Puccini e Gioachino Rossini. Distribuito negli Stati Uniti il 13 giugno 1985 dalla 20th Century Fox, il film fu un successo di critica e di pubblico e fu candidato a otto premi Oscar, vincendo quello alla miglior attrice non protagonista assegnato ad Angelica Huston.
Marco Carta
Marco Carta (Cagliari, 21 maggio 1985) è un cantante italiano.

Ha cominciato la propria attività musicale nel 2008, grazie alla vittoria ottenuta al talent show Amici di Maria De Filippi. Il successo del cantante è culminato con il primo posto al Festival di Sanremo 2009, durante il quale ha presentato il singolo La forza mia. Nel corso della sua carriera ha ricevuto vari riconoscimenti, tra cui vari TRL Awards e Music Awards, due Venice Music Awards, due Kids' Choice Awards, due Latin Music Italian Awards, un Premio Barocco, un Premio Roma Videoclip.

Parallelamente alla sua carriera di cantante, ha all'attivo la pubblicazione di un'autobiografia, Ho una storia da raccontare e l'esperienza come doppiatore nel film d'animazione Impy Superstar - Missione Luna Park.

Impy Superstar - Missione Luna Park
Impy Superstar - Missione Luna Park (Urmel voll in Fahrt) è un film d'animazione realizzato in CGI tedesco del 2008, diretto da Reinhard Klooss e Holger Tappe. Il film è il sequel di Impy e il mistero dell'isola magica del 2006.

Fra i doppiatori dell'adattamento italiano c'è anche il cantante Marco Carta.