hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sober (G-Eazy)
Sober è un singolo del rapper statunitense G-Eazy, con la partecipazione di Charlie Puth, pubblicato l'8 dicembre 2017 dall'etichetta RCA Records, come terzo singolo dal quarto album in studio di G-Eazy, The Beautiful & Damned. La canzone è stata scritta da Eazy, Breyan Isaac, Ester Dean, Matt Dragstrem, Edgar Machuca, The Futuristics, Puth e Dakarai Gwitira, con la produzione gestita da questi ultimi tre.

G-Eazy
G-Eazy o Gerald, Young Gerald, Gerry, G, pseudonimo di Gerald Earl Gillum (Tempe, 24 maggio 1989), è un rapper e produttore discografico statunitense.

Il suo album di debutto con una Major, These Things Happen, è stato pubblicato nel 2014 e ha raggiunto la posizione 3 della US Billboard 200. Il suo secondo album, When It's Dark Out, è stato pubblicato il 4 dicembre 2015. Il 15 dicembre 2017 il rapper ha pubblicato il suo terzo album, The Beautiful & Damned.
Lingua araba
La lingua araba (in arabo الْعَرَبيّة‎, al-ʿarabiyya o semplicemente عَرَبيْ‎, ʿarabī) è una lingua semitica, del gruppo centrale. Comparve per la prima volta nell'Arabia nord-occidentale dell'Età del Ferro per divenire, con l’espansione islamica, lingua franca del mondo arabo.

Al 2025, è parlata da 334,6 milioni di parlanti totali.

L'arabo classico è la lingua liturgica di circa 2 miliardi di musulmani, oltreché di varie chiese cristiane, mentre l'arabo moderno standard è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite.

Kasra
La kasra (in arabo كسرة‎? /ˈkasra/, letteralmente "rottura") è il nome che viene dato alla vocale chiusa e breve "i" in lingua araba. Come tutte le vocali brevi (chiamate "movimenti", ovvero ḥarakāt), essa è un segno accessorio ed è tracciato al di sotto del ductus consonantico ed somigliante a un trattino obliquo che da sinistra si muove verso destra. Es.:   دِ  (di).
Cologno Monzese
Cologno Monzese (IPA: [kuˈlɔɲ]) (Cològn in dialetto monzese e in dialetto milanese o semplicemente Cologno) è un comune italiano di 47 098 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.

Il comune è conurbato con Milano, essendo inserito nel tessuto urbano continuo dell’area metropolitana milanese e integrato funzionalmente nei sistemi infrastrutturali, economici e insediativi della città di Milano; da febbraio 2017 fa parte della zona Adda Martesana.

Lambro
Il Lambro (Lamber o Lambar in lingua lombarda, AFI: [ˈlamber] o [ˈlambɑr]) è un fiume della Lombardia lungo 130 km, tributario di sinistra del Po.

Il colatore Lambro Meridionale, che si forma a Milano e raccoglie anche parte delle acque dell'Olona, è il suo maggiore affluente.
Chronica (Sulpicio Severo)
I Chronica (o Chronicorum libri duo, chiamati anche Historia sacra) sono un'opera divisa in due libri composta da Sulpicio Severo, storico romano. Si tratta di una storia del mondo dalle origini fino al primo consolato di Stilicone (400). L'opera, che pone in rilievo il periodo delle persecuzioni cristiane, la vittoria di Costantino e la lotta tra l'ortodossia e le eresie, era rivolta ai cristiani colti: lo stile, elegante, è paragonabile al modello di scrittura di Sallustio.

Sulpicio Severo
Sulpicio Severo (in latino Sulpicius Severus; 360 circa – 420 circa) è stato uno storico e scrittore romano cristiano, seguace e biografo di Martino vescovo di Tours.

Sulpicio Severo è stato spesso confuso con l'omonimo Sulpicio vescovo di Bourges, vissuto circa due secoli più tardi.
Joseph ben Judah ben Shimeon
Joseph ben Judah ben Shimeon (in arabo, traslitt.: Abu al-Hajjaj Yusuf ibn Yaḥya ibn Sham'un al-Sabti [cioè, "di Ceuta"] al-Maghrabi), noto anche come Joseph ben Judah di Ceuta e Joseph ben Judah ibn Aknin (Ceuta, 1160 – 1226) rabbino, medico e poeta ebreo marocchino, discepolo di Maimonide.

È la persona a cui Maimonide indirizza la sua Guida dei perplessi.

Mosè Maimonide
Moshe ben Maimon, più noto nell'Europa medievale col nome di Mosè Maimònide (in ebraico מֹשֶׁה בֵּן מַיְמוֹן‎?, Moshé ben Maymón; in arabo أبو عمران موسى بن ميمون بن عبيد الله القرطبي‎?, Mūsā ibn Maymūn ibn ʿAbd Allāh al-Qurṭubī al-Isrāʾīlī; in greco antico: Μωησής Μαϊμονίδης?, Mōēsēs Maimonidēs; Cordova, 30 marzo 1135 – Il Cairo, 13 dicembre 1204), è stato un filosofo, rabbino, medico, talmudista e giurista di al-Andalus, tra i più importanti pensatori nella storia dell'ebraismo.

Conosciuto anche con l'acronimo di Rambam (RaMBaM, in ebraico הרמב"ם‎?, ovvero Rabbī Mōsheh ben Maymōn), Mosè Maimonide divenne, grazie al suo enorme lavoro di analisi del Talmud e sistematizzazione dell'Halakhah, il rabbino e filosofo ebreo di maggior prestigio e influenza del Medioevo; le sue opere di diritto ebraico vengono ancora oggi ritenute le migliori nell'ortodossia e sono, insieme al commentario di Rashi, un caposaldo indispensabile della letteratura rabbinica.
El Cuay
El Cuay è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Santa Fé, provincia di Veraguas. Si estende su una superficie di 85,6 km² e conta una popolazione di 1.486 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Voivodato di Mścisław
Il voivodato di Mscislaw (in polacco Województwo Mścisławskie) è stato un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Granducato di Lituania e della Confederazione polacco-lituana dal XV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1795.

Sede del governo del voivodato era Mscislaŭ.

Voivodato
Il termine voivodato (rumeno: Voievodat, polacco: Województwo, serbo: Vojvodstvo o Vojvodina) è stato il termine atto a indicare un'entità statale feudale medioevale, quali ad esempio furono la Romania, la Polonia, la Russia e la Serbia (vedi Voivodina), governato da un voivoda.
Slipshod
Slipshod è un singolo del gruppo musicale britannico Enter Shikari, il terzo estratto dal loro quarto album in studio The Mindsweep, pubblicato il 19 gennaio 2015.

Un remix del brano, a opera di Urbandawn, è stato altresì pubblicato come unico singolo estratto dall'album di remix The Mindsweep: Hospitalised, e pubblicato il 16 ottobre 2015.

The Mindsweep
The Mindsweep è il quarto album in studio del gruppo musicale britannico Enter Shikari, pubblicato nel gennaio 2015.

Nonostante non abbia avuto un debutto commerciale impattante come quello del precedente A Flash Flood of Colour, l'album è stato acclamato dalla critica, ottenendo ottimi voti da recensori di tutto il mondo. In particolare, ha ottenuto il massimo del punteggio dalle riviste Alternative Press e Kerrang!.

È stato giudicato dalla maggior parte dei critici come il miglior album degli Enter Shikari, che sono stati descritti dal sito britannico NME come «un gruppo adatto a far uscire dalla propria apatia politica le persone».

Il disco conferma le sonorità adottate dagli Enter Shikari nei loro precedenti album Common Dreads e A Flash Flood of Colour, ma in una nuova forma definita più sperimentale e più equilibrata, ispirata e innovativa in termini di sonorità e di argomentazione dei testi, che li vede nuovamente impegnati sia in ambito sociale che politico.
Bursting at the Seams
Bursting at the Seams è il sesto album degli Strawbs, pubblicato dalla A&M Records nel gennaio del 1973. Il disco fu registrato tra l'ottobre ed il dicembre 1972 al Morgan Studios di Londra (Inghilterra).

Strawbs
Gli Strawbs sono stato un gruppo musicale britannico. Il loro stile musicale è un rock progressivo fortemente orientato al folk inglese e alla musica neoclassica. Benché meno noti dei connazionali Pink Floyd, King Crimson e Moody Blues, gli Strawbs riuscirono comunque a pubblicare dei successi da classifica e a ottenere ottimi riscontri da parte degli specialisti.
Liber Extra
Il Liber extra (o Decretalium Gregorii IX compilatio) è un testo di diritto canonico. Papa Gregorio IX lo fece redigere nel 1234, cento anni dopo il decretum Gratiani, incaricandone il giurista Raimondo di Peñafort, domenicano di Barcellona.

Tale opera mostra la compiuta maturità del diritto canonico classico, oltre a rappresentare il volto ufficiale del diritto canonico dopo la svolta di Graziano.

Fa parte del Corpus Iuris Canonici e le disposizioni in esso contenute sono rimaste in vigore fino al Codice di diritto canonico del 1917.

Raimondo di Peñafort
Raimon di Penyafort (Santa Margarida i els Monjos, 1175 circa – Barcellona, 6 gennaio 1275) è stato un religioso e giurista spagnolo, appartenente all'Ordine domenicano; fu proclamato santo da papa Clemente VIII nel 1601.
Edward Page Mitchell
Edward Mitchell (Bath, 24 marzo 1852 – New London, 22 gennaio 1927) è stato uno scrittore di fantascienza statunitense.

Ha lavorato per il Sun diventandone direttore nel 1897. È considerata una figura importante per lo sviluppo iniziale del genere fantascientifico, infatti ha scritto racconto comprendenti un uomo che diventa invisibile attraverso metodi scientifici (L'uomo di cristallo pubblicato nel 1881) e un racconto riguardo a una macchina del tempo (L'orologio che andò al contrario) anni prima che simili racconti (L'uomo invisibile e La macchina del tempo) venissero scritti da H. G. Wells che è ricordato come uno degli iniziatori del genere fantascientifico. Ha scritto anche racconti con viaggi superluminali, cyborg, teletrasporto, mutanti e trasferimento della mente.

La macchina del tempo (romanzo)
La macchina del tempo (The Time Machine) è un romanzo di fantascienza di H. G. Wells, pubblicato per la prima volta nel 1895.

È una delle prime storie ad aver portato nella fantascienza il concetto di viaggio nel tempo basato su un mezzo meccanico, inaugurando un intero filone narrativo che ha avuto particolare fortuna nel XX secolo.

Sarà proprio nel 1895 che Wells otterrà il successo dando alle stampe La macchina del tempo, La visita meravigliosa e Il bacillo rubato e altri casi, considerate le sue prime opere rivolte al grande pubblico. L'anno dell'affermazione letteraria di Wells coincide casualmente con l'anno di morte del suo maestro Thomas Henry Huxley e con quello del matrimonio con la sua alunna Amy Catherine Robbins.
Distretto metropolitano di Kamrup
Il distretto metropolitano di Kamrup è un distretto dello stato dell'Assam in India. Il suo capoluogo è Guwahati.

Il distretto include 4 circoli (Chandrapur, Sonapur, Dispur e Guwahati) e tre blocchi di sviluppo (Chandrapur, Dimoria e Rani).

Guwahati
Guwahati (o Gauhati) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 808 021 abitanti, capoluogo dei distretti di Kamrup Metropolitana e Kamrup, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su). È il centro urbano maggiore dello stato e dell'India nordorientale.
Maremma Livornese
La Maremma Livornese, storicamente chiamata Maremma Pisana, o più raramente Maremma Piombinese e Maremma Volterrana), è un territorio che si estende a sud del promontorio di Castiglioncello fino alla valle del fiume Cornia e al colle Poggio al Chiecco, a sud del quale è in uso la denominazione Maremma Grossetana. La zona costituisce la parte più settentrionale dell'intera Maremma, detta anche per questo motivo Alta Maremma o Maremma Settentrionale..

Maremma Grossetana
La Maremma Grossetana è il tratto della Maremma che corrisponde alla provincia di Grosseto e si estende dal golfo di Follonica a nord fino alla foce del torrente Chiarone a sud, che segna il confine con il Lazio. Tale regione geografica è bagnata a ovest dal Mar Tirreno, dove sono visibili le isole meridionali dell'arcipelago Toscano (Elba, Montecristo, Formiche di Grosseto, Giglio e Giannutri) e, nelle giornate più terse, la sagoma di capo Corso, l'estremità montuosa settentrionale della Corsica.
Dirleton
Dirleton (Gaelico: Duighreach) è un villaggio appartenente all'area amministrativa scozzese dell'East Lothian. Situata circa 32 km ad est di Edimburgo sull'autostrada A198.

Il villaggio è situato circa 3 chilometri (1,9 mi) a sudovest di North Berwick, nei suoi dintorni si trova la riserva naturale di Yellowcraigs, Archerfield Estate e il Firth of Forth.

L'attrazione principale è il castello di Dirleton, una ben conservata fortezza del XIII secolo appartenente alla Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland.

East Lothian
L'East Lothian (Lothian orientale, in gaelico scozzese: Lodainn an Ear) è una delle 32 aree amministrative della Scozia, una area di luogotenenza e una contea tradizionale.  Confina con l'area amministrativa della città di Edimburgo con l'area degli Scottish Borders e il Midlothian.

Capoluogo amministrativo è la città di Haddington, il centro principale è la città di Musselburgh.

L'area amministrativa fu creata nel 1996, sulla base del precedente distretto di East Lothian appartenente alla regione del Lothian.

Un misto di territorio principalmente agricolo, con zone post-industriali (miniere di carbone) e urbane. Notevole per il suo paesaggio vulcanico antichissimo, spiccano la Bass Rock, North Berwick Law e Traprain Law, famose località turistiche.
Embassy Suites Hotels
Embassy Suites di Hilton è una catena di hotel di proprietà Hilton Worldwide. Al 30 settembre 2015, possiede oltre 223 alberghi in 6 paesi.
Simili ad altri marchi Hilton, sono gestiti indipendentemente ed operano in franchise.

Hilton Worldwide
La Hilton Worldwide Holdings Inc., già Hilton Hotels Corporation, è una multinazionale statunitense attiva nel settore alberghiero con sede a Tysons, Virginia. Ad oggi è una delle più grandi catene alberghiere del mondo.

È presente con i suoi 22 marchi in tutto il mondo. A dicembre 2023 la compagnia possedeva 7 530 hotel per una capacità alberghiera totale di 1 182 937 di stanze in 126 paesi nel mondo.
Campionato oceaniano femminile di pallacanestro 2011
Il 14º Campionato Oceaniano Femminile di Pallacanestro FIBA 2011 (noto anche come FIBA Oceania Championship for Women 2011) si è svolto dal 7 all'11 settembre 2011 in Australia.

I Campionati oceaniani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali femminili del continente, organizzata dalla FIBA Oceania. L'edizione 2011 qualifica la squadra vincente al Torneo olimpico 2012; la seconda classificata partecipa al Torneo Femminile di Qualificazione Olimpica.

Vincitrice della manifestazione è stata l'Australia.

Pallacanestro ai Giochi della XXX Olimpiade
Il torneo di pallacanestro ai Giochi della XXX Olimpiade si è disputato a Londra dal 28 luglio al 12 agosto 2012. È stata la diciottesima edizione del Torneo olimpico, l'ottava disputata in Europa.

Le squadre partecipanti erano complessivamente 24: sia il torneo maschile sia quello femminile prevedono la partecipazione di 12 nazionali.
A' Katīgoria 1973-1974
La A' Katīgoria 1973-1974 (in greco Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας) è stata la 35ª edizione della massima serie del campionato cipriota di calcio; vide la vittoria finale dell'Omonia, che conquista il suo quarto titolo.

In questa stagione l'APOEL, campione nella stagione precedente, partecipò al campionato greco e ottenne la salvezza sul campo, salvo poi non poter partecipare alla successiva stagione a causa della situazione politica cipriota.

Capocannoniere del torneo fu Sōtīrīs Kaïafas dell'Omonia con 20 reti.

A' Katīgoria (calcio)
La A' Katīgoria (in greco Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας, Protáthlīma A' Katīgorias) è la massima divisione del campionato cipriota di calcio ed è composta da quattordici squadre. La squadra più titolata è l'APOEL.

Si disputa dalla stagione calcistica 1934-1935. Dal 1962, anno in cui la Federcalcio cipriota si iscrisse all'UEFA, le prime classificate nel campionato di prima serie partecipano alle competizioni europee.
Lawless
Lawless è un film del 2012 diretto da John Hillcoat.

La sceneggiatura è stata scritta da Nick Cave, basandosi sul romanzo di Matt Bondurant La contea più fradicia del mondo, a sua volta ispirato alla storia vera del nonno e dei prozii di Bondurant.

Il film è stato selezionato per partecipare in concorso al Festival di Cannes 2012.

Festival di Cannes 2012
La 65ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 16 maggio al 27 maggio 2012. Il direttore generale è, per il dodicesimo anno consecutivo, Thierry Frémaux. Il festival si è tenuto nella seconda metà di maggio (dal 16 al 27 maggio), in leggero ritardo rispetto alle edizioni precedenti, per via delle elezioni presidenziali francesi che si sono tenute il 22 aprile e il 6 maggio 2012.

Il film d'apertura è stato Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore di Wes Anderson, mentre il film di chiusura è stato Thérèse Desqueyroux di Claude Miller.
La giuria presieduta dal regista italiano Nanni Moretti ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film ad Amour di Michael Haneke.

Il poster di questa edizione ritrae Marilyn Monroe nell'atto di spegnere una candelina, omaggio all'attrice nel cinquantesimo anniversario dalla sua scomparsa.
La madrina della manifestazione è stata l'attrice argentina naturalizzata francese Bérénice Bejo.
V.S. Brodie
V.S. Brodie (Stati Uniti d'America, ...) è un'attrice, produttrice cinematografica e manager statunitense.

Inizia la sua carriera nel 1994 producendo e recitando per Rose Troche nel queer cult Go Fish - Segui il pesce. Per la sua interpretazione viene candidata come migliore attrice non protagonista agli Independent Spirit Awards. Lo stesso anno è unit manager di un altro film indipendente, Dead Funny.
Nel 1995 è assistente di produzione nel reparto tecnico di Safe di Todd Haynes e assistente artistica per Stonewall.
Invece nel 1996 torna alla recitazione per un cameo come cantante di karaoke con la protagonista di Go Fish Guinevere Turner in The Watermelon Woman e al management per The Dadshuttle.

Successivamente si ritirerà dalle scene fino al 2010, quando prende parte nel ruolo di se stessa nel documentario indipendente Hooters! e recita in The Owls.

Vive a Parigi.

Independent Spirit Award per la miglior attrice non protagonista
L'Independent Spirit Award per la miglior attrice non protagonista (Independent Spirit Award for Best Supporting Female) è stato un premio cinematografico statunitense assegnato annualmente dal 1988 dall'organizzazione non-profit IFP/West (ridenominata dal 2005 Film Independent) alla miglior attrice non protagonista di un film indipendente statunitense.

Nessuna attrice ha ricevuto questo riconoscimento più di una volta.

Nel 2023, è stato annunciato che le quattro categorie di recitazione sarebbero state ritirate e sostituite con due categorie neutrali: migliore interpretazione protagonista e migliore interpretazione non protagonista.
Epimeteo
Epimeteo (in greco antico: Ἐπιμηθεύς?, Epimētheús, "colui che riflette in ritardo") è un personaggio della mitologia greca ed è un Titano.

Epimeteo rappresenta l'antitesi del fratello Prometeo, in quanto il secondo corrisponde al pensiero proattivo, ovvero alla capacità di anticipare le conseguenze delle proprie azioni, mentre il primo rappresenta il pensiero reattivo, ovvero il pensiero che si verifica dopo che le azioni sono state compiute.

Pandora
Pandora (dal greco antico Πανδώρα?, Pandṓra, a sua volta da πᾶv, pân, "tutto" e δῶρον, dôron, "dono", ovvero «tutti i doni») è un personaggio della mitologia greca.

Il suo mito è legato a quello del celebre quanto nefasto vaso (spesso rappresentato anche come scrigno o forziere) che le fu affidato da Zeus con la raccomandazione di non aprirlo mai, poiché la sua apertura avrebbe liberato tra gli uomini tutti i mali in esso racchiusi; ma Pandora lo aprì.
Irish League 2002-2003
L'Irish League 2002-2003 è stata la 102ª edizione della prima divisione del campionato nordirlandese di calcio.
Il campionato era formato da dodici squadre e il Glentoran vinse il titolo. Non vi furono retrocessioni.

Glentoran Football Club
Il Glentoran Football Club, noto internazionalmente come Glentoran, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Belfast. Fondato nel 1882, il club milita nella IFA Premiership, l'ex prima divisione del campionato nordirlandese. I colori sociali sono verde, rosso e nero.

Insieme al Linfield ed al Cliftonville la squadra ha preso parte a tutte le edizioni del campionato nordirlandese. Insieme al Linfield forma il Big Two (Grandi Due), una delle rivalità più accese del calcio nordirlandese e britannico. Per questo motivo le due squadre si affrontano regolarmente ad ogni campionato il 26 dicembre, nel giorno del Boxing Day.
Screen Actors Guild Awards 2022
La cerimonia di premiazione della 28ª edizione dei Screen Actors Guild (SAG) Awards ha avuto luogo il 27 febbraio 2022 al Barker Hangar a Santa Monica, ed è stata trasmessa in diretta negli Stati Uniti dalle emittenti TNT e TBS.

Le candidature sono state annunciate da Vanessa Hudgens e Rosario Dawson il 12 gennaio 2022.

A proposito dei Ricardo
A proposito dei Ricardo (Being the Ricardos) è un film del 2021 scritto e diretto da Aaron Sorkin.

Il film è incentrato sulla relazione tra Lucille Ball e Desi Arnaz, i due protagonisti della popolare sitcom statunitense Lucy ed io.
The Strange Story of Elsie Mason
The Strange Story of Elsie Mason è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Edmund Lawrence. Il film era prodotto dalla Kalem Company e interpretato da Alice Joyce e da Tom Moore. I due attori si sposarono nel 1914.

Tom Moore
Tom Moore, all'anagrafe Thomas J. Moore (Fordstown Crossroads, 1º maggio 1883 – Santa Monica, 12 febbraio 1955), è stato un attore e regista irlandese naturalizzato statunitense, apparso in 186 film tra il 1908 e il 1954, spesso con ruoli da protagonista romantico, specialmente nel periodo del muto, ma anche agli inizî del sonoro.
Duomo Cracovia
Il duomo Cracovia è un duomo glaciale situato sull'Isola di re Giorgio, la più vasta delle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica. Il duomo si trova in particolare nella parte centrale della costa meridionale dell'isola, dove ricopre una penisola, chiamata anch'essa Cracovia, circondata a nord-ovest dall'insenatura di Martel, a ovest dalla baia dell'Ammiragliato, a sud dallo stretto di Bransfield e a est dalla baia di Re Giorgio. Dal duomo Cracovia scendono verso il mare diversi ghiacciai, come il Wanda e il Professor, che fluiscono verso nord, il Dobrowolski, il Rybak e il Penderecki, che fluiscono verso ovest, e il White Eagle, che scende verso est.

Baia dell'Ammiragliato (Isole Shetland Meridionali)
La baia dell'Ammiragliato è una baia larga circa 8 km e dalla forma irregolare situata sulla costa sud-occidentale dell'Isola di Re Giorgio, la più vasta delle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica.
Shahrestān di Famenin
Lo shahrestān di Famenin (farsi شهرستان فامنین) è uno dei 9 shahrestān della provincia di Hamadan, il capoluogo è Famenin. In precedenza era una delle 3 circoscrizioni dello shahrestān di Hamadan. Lo shahrestān è suddiviso in 2 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Pischekhor (بخش پیشخور)

Shahrestān
Gli shahrestān (in persiano شهرستان‎) sono la divisione amministrativa di secondo livello dell'Iran, dopo le province. Sono a volte indicati, seguendo la traduzione inglese, anche come "contee" (counties).

Ad aprile 2013, gli shahrestān sono in totale 417 (erano 314 a settembre 2002). La provincia di Fars è tra tutte quella con il maggior numero di shahrestān (ne ha infatti 29), mentre la provincia di Qom ne ha solo 1.

Gli shahrestān sono ulteriormente suddivisi in uno o più circoscrizioni (bakhsh, بخش), comprendenti ognuno una o più città o gruppi di villaggi.