hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazionale maschile di pallanuoto degli Stati Uniti d'America
La nazionale di pallanuoto maschile statunitense è la rappresentativa pallanuotistica degli Stati Uniti d'America in campo maschile nelle competizioni internazionali. La federazione a cui fa riferimento è la United States Aquatic Sports.

Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2009 - Torneo maschile
La 13ª edizione del campionato mondiale di pallanuoto si è disputato all'interno del programma dei campionati mondiali di nuoto 2009, svoltisi nelle piscine del Complesso natatorio del Foro Italico di Roma.

Le gare si sono giocate dal 20 luglio al 1º agosto 2009. Hanno preso parte al torneo 16 squadre, tra le quali Montenegro e Macedonia erano al loro esordio nella rassegna. Le squadre sono state suddivise inizialmente in quattro gironi preliminari, al termine dei quali le prime classificate hanno avuto accesso diretto ai quarti, mentre le seconde si sono incrociate con le terze nei play-off.

La Serbia, battendo in finale la Spagna ai tiri di rigore, ha conquistato il suo primo titolo mondiale dopo lo scioglimento della Jugoslavia prima e in seguito della federazione con il Montenegro.
San Martino (Trento)
San Martino è un quartiere di Trento. È uno dei più antichi della città, dal momento che si è sviluppato a partire dall'antico Borgo di San Martino, che durante l'epoca medievale-rinascimentale era stretto tra il castello del Buonconsiglio e le cave della Cervara, fino ad arrivare al fiume Adige, che sino al 1864 scorreva ove è l'attuale via Manzoni.

Assieme a Cristo Re, Solteri - Centochiavi, Spalliera, Piedicastello e Vela forma la circoscrizione amministrativa numero 12 del comune di Trento.

Nella sua storia il quartiere ha cambiato spesso identità e trasformato la sua economia in seguito a diversi avvenimenti storici.

Piedicastello
Piedicastello (in tridentino Pè de Castèl) è un quartiere dei più antichi e assieme al centro storico, è parte della circoscrizione amministrativa numero 12 della città di Trento. Esso si trova circondato dalla sponda destra del fiume Adige e ai piedi del Doss Trento.

Assieme a Cristo Re, San Martino, Solteri - Centochiavi, Spalliera e Vela forma la circoscrizione amministrativa numero 12 del comune di Trento.

Il suo nome deriva presumibilmente dalla sua posizione ai piedi del Verruca castellum, antico nome attribuito al Doss Trento.
Antelao
Il monte Antelao (Nantelòu in dialetto cadorino, detto anche il Re delle Dolomiti), con i suoi 3264 m è la seconda cima delle Dolomiti,  e uno dei principali gruppi montuosi della  Provincia di Belluno (la prima per il rapporto tra altezza e sviluppo orizzontale dello zoccolo, che non supera i quattro chilometri di diametro).

Dolomiti
Le Dolomiti (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano, Dołomiti in veneto), dette anche Monti pallidi, sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, quasi interamente comprese nelle regioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto (suddivise, in ordine di percentuale di distribuzione tra le province di Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento e Udine), con una piccola parte anche in Austria (Dolomiti di Lienz) e a cavallo fra Friuli e Slovenia (Alpi Giulie).

Tra le zone più rinomate a livello naturalistico-ambientale e turistico delle Alpi, sede di un parco nazionale e nove parchi naturali e del più grande comprensorio sciistico italiano (Dolomiti Superski). Il 26 giugno 2009 il Comitato esecutivo della Convenzione sul patrimonio materiale dell'umanità dell'UNESCO, riunita a Siviglia, ha dichiarato nove tra alcuni dei loro sistemi Patrimonio dell'umanità.
João Fernandes Lavrador
João Fernandes Lavrador (Terceira, 1453 – 1505) è stato un esploratore portoghese della fine del XV secolo. Lavrador è stato il primo esploratore moderno ad essersi avventurato nelle coste nord-orientali dell'Atlantico settentrionale, incluse le coste della penisola del Labrador, chiamate così proprio in suo onore.

Giovanni Caboto
Giovanni Caboto, in veneziano Zuan Chabotto, noto tra gli anglofoni anche come John Cabot (Gaeta, tra il 1445 e il 1450 – Oceano Atlantico, tra il 1498 e il 1501), è stato un navigatore ed esploratore italiano della Repubblica di Venezia, al servizio di spagnoli e inglesi, noto per aver continuato l'opera di Cristoforo Colombo e inaugurato la serie di grandi viaggi verso il nord-ovest, in particolare con il viaggio commissionato dal re Enrico VII d'Inghilterra in cui, il 24 giugno 1497, colonizzò le coste del Nord America.
Bouncer (informatica)
Un bouncer, spesso abbreviato con BNC, è usato per inoltrare traffico e connessioni nelle reti di computer, come un Proxy. Usare un bouncer permette di nascondere ad un utente l'indirizzo IP della propria connessione, fornendo privacy così come la capacità di indirizzare il traffico attraverso una specifica postazione. Un bouncer può anche essere usato per nascondere il vero obiettivo per il quale un utente si collega.

Questo non è da confondere con un bouncer e-mail, il quale rimanda indietro le e-mail inviate quando la casella e-mail è piena.

Internet Relay Chat
Internet Relay Chat (IRC) è un protocollo di messaggistica istantanea su Internet. Consente sia la comunicazione diretta fra due utenti che il dialogo contemporaneo di gruppi di persone raggruppati in "stanze" di discussione, chiamate "canali".
Crash Team Racing Nitro-Fueled
Crash Team Racing Nitro-Fueled è un videogioco di guida sviluppato da Beenox, pubblicato in occidente da Activision il 21 giugno 2019 e in Giappone da SEGA il 1º agosto 2019. Il videogioco è il remake di Crash Team Racing, sviluppato originariamente da Naughty Dog per PlayStation, con una nuova grafica, nuovi modelli in alta definizione e un nuovo doppiaggio. 
Il gioco include anche molti contenuti di Crash Nitro Kart (tutte le 13 piste, i kart, le arene, i personaggi e le modalità battaglia) e di Crash Tag Team Racing (kart, personaggi, skin, decalcomanie e citazioni), nonché personaggi e skin provenienti da svariati giochi di tutta la serie.

Dr. Neo Cortex
Il Dottor Neo Periwinkle Cortex (conosciuto come Neo Cortex o semplicemente come il dottor Cortex) è un personaggio dei videogiochi, nonché antagonista principale più ricorrente (o a volte un antieroe) nella serie Crash Bandicoot. È uno scienziato pazzo aspirante alla conquista del mondo, oltretutto è l'arcinemico di Crash.
Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja
La Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja (in russo Любли́нско-Дми́тровская ли́ния?) o linea 10, è una linea della metropolitana di Mosca a servizio dell'omonima città, capitale della Russia. Aperta nel 1995 con un tratto limitato, fino al 2007 è stata conosciuta come linea Ljublinskaja. La linea, che attraversa la città da nord a sud, si estende per 33,4 km e conta 23 stazioni.

Dostoevskaja
Dostoevskaja (in russo: Достоевская) è una stazione della metropolitana di Mosca situata sulla Linea Ljublinsko-Dmitrovskaja, la linea 10 della Metropolitana di Mosca. È stata inaugurata il 19 giugno 2010.
Shibori
Shiborizome (絞り染め?), o semplicemente shibori (絞り?), è una tecnica di decorazione del tessuto che fu in auge durante il periodo Edo della storia del Giappone. La tecnica consiste nel legare o manipolare il tessuto e immergerlo in un bagno di tintura che crea una sorta di fantasia astratta. Questa tecnica fu ripresa insieme alla tecnica ad inchiostro nero e a colori in una tecnica avanzata dal nome tsujiga-hana.

Tintura a riserva
La tintura a riserva è un metodo di tintura parziale applicato a tessuti e filati. Si ottiene impermeabilizzando parte della superficie da tingere in modo che il colore della tintura non possa penetrare, in questo modo si ottengono disegni e variazioni di colore poiché la parte preservata (si definisce riservata) mantiene il colore originale mentre quella esposta prende il nuovo colore del bagno di tintura. Successive applicazioni di colori differenti possono produrre effetti molto complessi e di grande raffinatezza.
Stazione di Crocetta (Castel Frentano)
La stazione di Crocetta era una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia Sangritana, e punto d'origine della tratta per Ortona Marina. Serviva il centro abitato di Crocetta, frazione del comune di Castel Frentano.

Castel Frentano
Castel Frentano (Castellenòve in abruzzese, Castannove in dialetto locale) è un comune italiano di 4 171 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo. Fino al 1862 era chiamato Castel Nuovo, e la dicitura del nome cambiò per la confusione con altri comuni italiani di nome "Castelnuovo", optando per l'aggettivo in memoria dell'antico popolo italico dei Frentani.
Edoardo Milesi
Edoardo Milesi (Bergamo, 19 novembre 1954) è un architetto italiano. Presidente del comitato culturale della Fondazione Bertarelli, è stato membro del consiglio di amministrazione della Fabbriceria del duomo di Siena denominata "Opera della Metropolitana" e dal 2020 fa parte del comitato scientifico dell'Osservatorio paesaggi costieri italiani di Legambiente.

Castello di Colle Massari
Il castello di Colle Massari è un edificio rurale fortificato di origine medievale situato sulla cima di un colle poco a sud-est della frazione di Poggi del Sasso, nel territorio comunale di Cinigiano, in provincia di Grosseto.

Il castello è sede dell'omonima azienda agricola.
Glamping
Il glamping è un'esperienza nella quale le tradizionali attività di campeggio sono accompagnate dalle cosiddette "amenities" e, in alcuni casi, da servizi in stile resort. Esso è diventato particolarmente popolare nel XXI secolo, soprattutto tra i turisti che vogliono godersi l'evasione e l'avventurosità del campeggio, senza per questo rinunciare ai lussi di un hotel. La parola glamping è una parola macedonia nata dalla fusione tra glamour e campeggio.

Campeggio
Il campeggio è un modo di trascorrere una vacanza all'aria aperta alloggiando in ripari temporanei o permanenti che possono essere tenda, roulotte o caravan, in sosta libera o in aree attrezzate pure chiamate campeggi.

Rappresenta una forma alternativa al turismo tradizionale, in albergo o appartamento, a cui si rivolge un gran numero di persone nel mondo.

Il turismo in campeggio è anche chiamato turismo in libertà, turismo on plein air o turismo outdoor.
Nazionale femminile di pallacanestro della Colombia
La nazionale femminile di pallacanestro della Colombia, selezione delle migliori giocatrici di pallacanestro di nazionalità colombiana, rappresenta la Colombia nelle competizioni internazionali femminili di pallacanestro organizzate dalla FIBA ed è gestita dalla Federazione cestistica della Colombia.

Campionato sudamericano femminile di pallacanestro 1950
Il 3º Campionato dell'America Meridionale Femminile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship for Women 1950) si è svolto dal 1º al 18 aprile 1950 a Lima, in Perù. Il torneo è stato vinto dalla nazionale cilena.
Accrescitivo
L'accrescitivo o forma accrescitiva in linguistica è un fenomeno di alterazione che prevede l'uso di suffissi atti a trasmettere un senso di grandezza, maggiore intensità dell'oggetto di cui si parla o per esprimere concetti di qualcosa di grottesco, con effetto peggiorativo.
L'accrescitivo ha come opposto il diminutivo.

Mentre molte lingue applicano l'accrescitivo grammaticale ai nomi, altre lo usano anche per gli aggettivi e per altre parti del discorso come i verbi.

Nei sostantivi femminili, l'accrescitivo è generalmente accompagnato dal mutamento di genere (il donnone).
D'altronde, sia l'accrescitivo che il diminutivo interagiscono in diversi modi con il genere dei sostantivi: tra l'altro si può formare sporadicamente il femminile usando un diminutivo (gallo-gallina), oppure il maschile usando un accrescitivo (capra-caprone).

Alterazione (linguistica)
Per alterazione si intende, in grammatica, la formazione delle parole a partire da altre che non vengono cambiate nei loro tratti fondamentali; cambia invece il modo in cui il concetto viene considerato: tavolino, ragazzaccio, donnone. Si tratta di un caso particolare di suffissazione.

Lingue come il francese e l'inglese non sono particolarmente ricche di fenomeni di alterazione. Se ne riscontrano più spesso in tedesco, spagnolo e, con maggior ricchezza di forme, in italiano.

L'alterazione è determinata dall'atteggiamento di chi parla; essa in italiano riguarda le dimensioni di qualcosa (diminutivo, accrescitivo) oppure il giudizio affettivo che se ne dà (vezzeggiativo, dispregiativo). Le due categorie sono strettamente correlate tra di loro.
Congresso continentale
Il Congresso continentale era l'organo deliberativo delle tredici colonie durante il periodo coloniale fino alla Rivoluzione americana. Durante la sua storia si ebbero tre incontri. Il Congresso viene oggi considerato l'antenato dell'odierno Congresso degli Stati Uniti.

Rivoluzione americana
La Rivoluzione americana avvenne nel Nord America occupato dalle colonie britanniche tra il 1765 e il 1783. Gli eventi della rivoluzione portarono alla guerra d'indipendenza americana (1775-1781), che si concluse con la vittoria delle Tredici colonie e la sconfitta dei britannici. Gli eventi della rivoluzione portarono gli americani a firmare il trattato che sancì la loro indipendenza dal Regno Unito e che portò alla nascita degli Stati Uniti d'America, il primo Paese al mondo basato su una democrazia liberale di stampo costituzionale.
Sistema cristallino
In cristallografia, un sistema cristallino è il raggruppamento di più classi di simmetria aventi caratteristiche simili. In altre parole, ogni sistema cristallino accomuna le strutture cristalline che presentano una cella primitiva (o "cella unitaria") della stessa forma (ad esempio cubica, tetragonale o esagonale).

Si hanno in totale 7 sistemi cristallini. Questi sistemi cristallini sono raggruppati in 3 gruppi cristallini (monometrico, dimetrico e trimetrico, a seconda del numero di costanti di reticolo che li rappresentano) e ogni sistema cristallino raggruppa più tipi di reticolo (per un totale di 14 reticoli differenti). Di seguito sono elencati i vari sistemi cristallini, ordinati secondo la quantità di elementi di simmetria.

Reticolo cubico a facce centrate
Il reticolo cubico a facce centrate (o reticolo CFC) è uno dei 14 reticoli di Bravais, appartenente al sistema cubico.

Il sistema presenta 4 atomi per cella e numero di coordinazione pari a 12, risulta quindi un fattore d'impacchettamento atomico (FCA) uguale a 0,74, molto compatto. Nel rimanente spazio vuoto (26%) potranno formarsi difetti interstiziali: 8 di tipo tetraedrico e una di tipo ottaedrico appartenenti alla singola cella, non ci sono lacune tetraedriche in condivisione con altre celle invece per le ottaedriche ne sono presenti 12.

Il reticolo cubico a facce centrate è la struttura presente nel ferro-γ (austenite). Una delle peculiarità di tale struttura è la presenza di piani di massima densità che giustificano alcune caratteristiche dei materiali che la adottano.

Altri metalli che presentano struttura CFC sono alluminio, argento, nichel, oro, piombo, platino e rame.
Cork City Football Club
Il Cork City Football Club (in gaelico: Cumann Peile Cathrach Chorcaí), meglio noto come Cork City, è una società calcistica irlandese con sede nella città di Cork, dove fu fondata nel 1984, in continuazione della lunga tradizione calcistica di Cork iniziata negli anni venti. Si trattò di uno dei primi club irlandesi (e il primo di Cork) ad aver schierato una squadra di calciatori professionisti. Grazie ai progressi del club e allo sviluppo dello stadio (il Turners Cross), il Cork City divenne progressivamente uno dei più supportati club della nazione. Nell'ultima stagione la squadra giocava in maglia verde con risvolti bianchi e rossi; in precedenza la maglia si è presentata secondo stili diversi: strisce orizzontali, strisce verticali o tinta unita, ma sempre mantenendo il bianco e il verde come colori predominanti. I soprannomi più ricorrenti erano City e Rebel Army. La maglia numero 12 venne ritirata nel marzo 2007 in onore del "ruolo ricoperto dai tifosi".

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").
Punti di base
Nel ricamo si dice punto di base qualsiasi tipo di punto semplice, tutti quelli che determinano sul tessuto una prima idea di decorazione visibile. Decorazione che non è necessariamente complessa o raffinata, ma può presentarsi semplicemente come una cucitura gradevole alla vista.

Chi ricama definisce "punto" non tanto un unico passaggio dell'ago attraverso il tessuto, ma una serie più o meno lunga di passaggi che hanno lunghezza, inclinazione e relazioni tra loro ben precise. Nel cucito, al contrario, quando si dice un punto, si intende realmente un passaggio, uno soltanto, fissato al tessuto.È un esempio utile il punto ombra illustrato a destra.

Punto reale
Il punto reale o punto piatto è un punto di ricamo generalmente tra i più usati. Solitamente viene chiamato piatto quando si esegue su tela dalla trama fitta (lino, cotone).
Con il nome di punto reale, si inserisce nelle eleganti composizioni a moduli del Punto antico. In questo contesto, l'esecuzione avviene su trama più rada e generalmente con l'aiuto di un telaio, si tratta infatti di un ricamo a fili contati in cui l'ago passa tra i fili della trama secondo il motivo scelto e la sua posizione. In questo modo si ottiene un lavoro uniforme che risulta tanto più in rilievo quanto più è grosso il filo usato per ricamare.
2 euro commemorativi
da 37 a 40

da 33 a 36

da 29 a 32

da 25 a 28

da 21 a 24

da 17 a 20

da 13 a 16

da 9 a 12

da 5 a 8

da 1 a 4

non parte della zona euro

Alla fine del 2025 sono state coniate 584 varianti di monete commemorative da 2 euro. Finlandia, Italia, Lussemburgo, San Marino e Città del Vaticano sono gli unici paesi ad aver emesso almeno una moneta commemorativa ogni anno.

Le monete da 2 euro commemorative sono diventate oggetto di collezione. Non devono però essere confuse con le monete da collezione non ordinarie (con un valore facciale diverso dagli otto tagli ufficiali destinati alla circolazione), che sono ufficialmente proposte come monete da collezione, spesso coniate con un metallo prezioso (oro e/o argento), e che sono spendibili solamente nel paese emittente.

2 euro
2 euro (2 €) è uno degli 8 tagli delle monete in euro. È una moneta bimetallica; l'interno è realizzato in nichel e rivestito con una lega di nichel-ottone (75% Cu, 20% Zn, 5% Ni), l'esterno è costituito da una lega di rame-nichel (75% Cu 25% Ni).
Derby del Tyne and Wear
Il derby del Tyne and Wear (in inglese Tyne–Wear derby) è la stracittadina che oppone le squadre di calcio del Newcastle Utd e del Sunderland. Le due compagini rappresentano Newcastle upon Tyne e Sunderland, due dei maggiori centri della contea metropolitana inglese del Tyne and Wear, distanti tra loro 19 km.

Il Sunderland A.F.C. gioca le proprie gare casalinghe allo Stadium of Light, mentre il Newcastle United F.C. gioca a St James' Park. Il primo incontro tra le due squadre risale al 1883, la prima partita ufficiale tra le due formazioni al novembre 1887, in FA Cup (vittoria del Sunderland per 2-0). L'incontro più recente tra le due compagini risale al 14 dicembre 2025 in Premier League (1-0 allo Stadium of Light).

Newcastle United Football Club
Il Newcastle United Football Club è una società calcistica inglese con sede nella città di Newcastle upon Tyne. Dalla stagione 2017-2018 milita in Premier League, la massima divisione del campionato inglese, e disputa le proprie partite casalinghe al St James' Park, impianto da 52 305 posti a sedere.

Il club è stato fondato il 9 dicembre 1892 dalla fusione del Newcastle East End con il Newcastle West End. Nel corso della sua storia ha vinto quattro campionati di First Division, sei FA Cup, una EFL Cup, un Charity Shield, una Coppa delle Fiere ed una Coppa Intertoto, risultando quindi essere il nono club inglese per numero di trofei; il suo periodo di maggior successo risale al primo decennio del ventesimo secolo, quando conquistò tre campionati di First Division ed una FA Cup.
Società Sportiva Salernitanaudax
La Società Sportiva Salernitanaudax, indicata talvolta in modo informale come Salernitana fu una società polisportiva di Salerno dedita principalmente al calcio.

Fu fondata nel 1922 in seguito ad una fusione tra la Unione Sportiva Salernitana e la Sport Club Audax Salerno.

La fusione tra i due sodalizi venne decisa per garantire maggiore competitività agonistica ed avere una migliore situazione finanziaria. In seguito alla fusione, venne ricostituito immediatamente lo Sporting Club Audax Salerno da alcuni dirigenti contrari alla fusione, e tale sodalizio ripartì dai tornei amatoriali.

Campo di Piazza d'Armi (Salerno)
Il campo di Piazza d'Armi di Salerno, conosciuto e menzionato anche come Divisionale, è stato un campo di calcio a 11 con sede nel capoluogo salernitano nella zona di Piazza d'Armi. Fu dunque un terreno di gioco di alcune compagini sportive, come il Foot-Ball Club Salerno di Donato Vestuti ed in seguito della Salernitana.

In Piazza d'Armi venivano abitualmente effettuate esercitazioni e addestramenti dei militari appartenenti al Regio Esercito, e l'area di gioco fu concessa in comodato d'uso dal generale Gagliani.
Dignity Health Sports Park
Il Dignity Health Sports Park (conosciuto con il nome di The Home Depot Center e StubHub Center, fino al 1º giugno 2013) è uno stadio ad uso calcistico in California, negli Stati Uniti. Ospita le partite casalinghe dei Los Angeles Galaxy e, dal 2005 al 2014 quelle dei Chivas USA.
Ha ospitato inoltre gli incontri dei Los Angeles Chargers della National Football League (NFL) dal 2017 al 2019, sino al completamento del nuovo impianto di Inglewood nel 2020.

Lo stadio ha ospitato nel 2003 la Coppa del mondo di calcio femminile tra cui la Finale, varie finali della MLS Cup e varie edizioni della CONCACAF Gold Cup.

Dal 2004 al 2006 e dal 2020 è sede del USA Sevens torneo di rugby a 7 facente parte del circuito internazionale World Rugby Sevens Series.

LA Galaxy
Il LA Galaxy, conosciuto anche come Los Angeles Galaxy, è un club calcistico statunitense con sede nella città di Los Angeles (California),
militante nella Major League Soccer (MLS), vertice della piramide calcistica statunitense.
Fondato nel 1994, ha come colori sociali il blu marino, il bianco e l'oro. Includendo la stagione corrente, ha partecipato a tutti i 31 campionati nazionali della MLS.

I Galaxy hanno vinto sei MLS, quattro Supporters' Shield e due U.S. Open Cup.
In ambito internazionale ha vinto la CONCACAF Champions' Cup 2000. Il club figura al secondo posto della classifica di Forbes delle franchigie più ricche della Major League Soccer.