hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cattedrale di Cristo Re (Reykjavík)
La cattedrale di Cristo Re (in islandese: Dómkirkjan Krists Konungs), anche conosciuta come chiesa di Landakotstún (in islandese: Landakotskirkja), è il principale luogo di culto cattolico di Reykjavík, capitale dell'Islanda.

La chiesa è sede della cattedra vescovile della diocesi di Reykjavík, unica cattedrale della Chiesa cattolica in Islanda, situata nella parte occidentale della capitale.

Si celebrano messe in islandese, inglese, polacco e latino.

Diocesi di Reykjavík
La diocesi di Reykjavík (in latino Dioecesis Reykiavikensis) è una sede della Chiesa cattolica in Islanda immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 14.942 battezzati su 387.758 abitanti. È retta dal vescovo Dávid Bartimej Tencer, O.F.M.Cap.
Papa Innocenzo III
Innocenzo III, nato Lotario dei conti di Segni (Gavignano, 22 febbraio 1161 – Perugia, 16 luglio 1216), è stato il 176º papa della Chiesa cattolica dal 1198 alla morte.

Era figlio di Trasimondo de comitibus Signiae (conte appartenente ai notabili della cittadina di Segni) e di Clarissa Scotti, secondo alcuni studiosi imparentata con la famiglia di papa Clemente III. Suo padre fu membro del famoso casato dei Conti, detti anche "conti di Segni", che alcuni genealogisti congiungono ai conti di Tuscolo e addirittura alla gens Anicia (ciò lo renderebbe lontano parente di svariati pontefici, tra cui Benedetto IX, dei Tuscolani, e Gregorio I, degli Anici); alla stirpe dei conti di Segni furono legati da rapporti di parentela i pontefici Gregorio IX e Alessandro IV; alla loro discendenza appartiene Innocenzo XIII.

Papa Innocenzo XIII
Papa Innocenzo XIII, in latino: Innocentius PP. XIII, nato Michelangelo Conti (Poli, 13 maggio 1655 – Roma, 7 marzo 1724), è stato il 244º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1721 alla sua morte.
Silvestro di Troina
Silvestro di Troina (Troina, 1110 circa – Troina, 2 gennaio 1164) fu un abate, monaco basiliano e presbitero, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla chiesa ortodossa. Fu maestro, con San Lorenzo da Frazzanò, di San Cono da Naso.

2 gennaio
Il 2 gennaio è il 2º giorno del calendario gregoriano. Mancano 363 giorni alla fine dell'anno (364 negli anni bisestili).

È uno dei 3 giorni in cui la Terra si può trovare più vicina al Sole (perielio).
Guido Morra
Guido Morra (Roma, 26 agosto 1956) è un paroliere italiano.

Paroliere tra i più richiesti nella canzone italiana. Tra gli artisti che hanno cantato i suoi testi anche Mango, Mietta, Anna Oxa, Mia Martini, Plácido Domingo, Toquinho, Miguel Bosé, Luis Miguel, Massimo Ranieri, Al Bano, Renato Zero, Donatella Rettore, Viola Valentino, Caterina Caselli, Rossana Casale, Eduardo De Crescenzo, Gianni Togni, con cui ha debuttato, e Riccardo Fogli, con cui ha vinto il Festival di Sanremo 1982. Ha firmato ben 20 canzoni del Festival di Sanremo. La maggior parte dei brani li ha scritti a quattro mani col maestro Maurizio Fabrizio, autore delle musiche. Il sodalizio artistico tra i due dura da oltre un quarantennio.

Maurizio Fabrizio
Maurizio Fabrizio (Milano, 16 marzo 1952) è un compositore, cantante e arrangiatore italiano.

È il compositore musicale più presente al Festival di Sanremo con 37 brani, tra cui due primi posti (con Storie di tutti i giorni per Riccardo Fogli nel 1982 e Sarà quel che sarà per Tiziana Rivale nel 1983) e tre terzi posti (Strano il mio destino per Giorgia nel 1996, Sempre per Lisa nel 1998 e Schiavo d'amore per Piero Mazzocchetti nel 2007). È autore anche di musical e colonne sonore.
Colle di Valdobbia
Il Colle di Valdobbia (in lingua walser, Verdebiufurka a Riva Valdobbia e Valdònierforko o Spissiocoll in Greschòneytitsch) è un valico a 2.480 m s.l.m., che mette in comunicazione Gressoney-Saint-Jean, nell'alta valle del Lys, con Riva Valdobbia, in alta Valsesia.

Valle del Lys
La Valle del Lys, detta anche Valle di Gressoney (Vallée du Lys in francese; Lystal in tedesco; in walser, Walleschu in titsch e Walludu in töitschu), è una valle laterale della Valle d'Aosta caratterizzata dalla presenza di una forte tradizione walser.
Instant Clarity
Instant Clarity è il primo album in studio del cantante Michael Kiske, pubblicato nel 1996. Alla realizzazione di alcuni brani dell'album hanno partecipato Kai Hansen (suo compagno negli Helloween) e Adrian Smith alla chitarra. La canzone "Always" è dedicata a Ingo Schwichtenberg.

Kai Hansen
Kai Michael Hansen (Amburgo, 17 gennaio 1963) è un cantante e chitarrista tedesco, noto per aver fondato nel 1983 la power metal band Helloween ed in seguito i Gamma Ray (1989), dei quali è a tutt'oggi il leader.
Ligosullo
Ligosullo (Liussûl in friulano standard, Liussjûl in friulano carnico) è un centro abitato di 92 abitanti del comune di Treppo Ligosullo nella provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia.

Fino al 31 dicembre 2018 costituiva, assieme alla frazione di Murzalis, un comune autonomo, che confinava con i comuni di Paluzza, Paularo e Treppo Carnico. Al tempo era il più piccolo comune della Carnia in termini di abitanti

Treppo Ligosullo
Treppo Ligosullo (Trèp Liussûl in friulano, Trep Liussjûl nella variante locale) è un comune italiano sparso di 660 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. È stato istituito il 1º febbraio 2018 dalla fusione dei comuni di Ligosullo e Treppo Carnico con il capoluogo che si trova nel centro di Treppo Carnico.
Shahrestān di Pardis
Lo shahrestān di Pardis (farsi شهرستانِ پردیس) è uno dei 16 shahrestān della provincia di Teheran, il capoluogo è Pardis ed è suddiviso in 2 circoscrizioni (bakhsh):

Bumehen, con le città di Pardis e Bumahen

Jajrud, con la città di Chahardangeh.

Pardis
Pardīs (farsi پردیس) è una città e capoluogo dello shahrestān di Pardis, circoscrizione Bumehen, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 25.360 abitanti. Si trova a est di Teheran.
Trittico di Montefiore
Il Trittico di Montefiore è il risultato della ricomposizione di sei pannelli che facevano parte dell'originario e smembrato Polittico di Montefiore di Carlo Crivelli, databile al 1471 circa e conservato nel Polo museale di San Francesco a Montefiore dell'Aso. Misura circa 250x162 cm ed è dipinto a tempera e oro su tavola.

Pietà di Montefiore
La Pietà di Montefiore è un dipinto a tempera e oro su tavola (72,5x55,5 cm) di Carlo Crivelli, databile al 1471 circa e conservato nella National Gallery di Londra. Si tratta della parte centrale del registro superiore dello smembrato Polittico di Montefiore dell'Aso. È firmato "CAROLUS CRIVELLUS VENETUS PINXIT" (la firma è ritenuta apocrifa dal Davies, sebbene non esistano dubbi sull'autografia dell'opera).
Marchesato di Clavesana
Il Marchesato di Clavesana era un antico stato aleramico medioevale nato dalla frammentazione dei domini di Bonifacio del Vasto. 
Il fondatore del marchesato è stato Ugo, figlio di Bonifacio, che si stabilì nel borgo di Clavesana e ne fece il suo capoluogo.
La decisione probabilmente deriva dal fatto che Clavesana è un sito elevato, facilmente difendibile circondato com'è da ogni lato da invalicabili dirupi erosivi detti perticali, in alcuni punti alti più di duecento metri, che ne fanno un singolare esempio di territorio - fortezza.

Bonifacio del Vasto
Bonifacio del Vasto (Savona, 1055 circa – 1125 circa) era marchese di Savona e della Liguria Occidentale, appartenente alla dinastia degli Aleramici, del ramo soprannominato del Vasto. Secondo Goffredo Malaterra, Bonifacio era "il più famoso marchese d'Italia".
James Cromwell
James Oliver Cromwell (Los Angeles, 27 gennaio 1940) è un attore e attivista statunitense, candidato all'Oscar nella categoria miglior attore non protagonista per la sua interpretazione nel film Babe - Maialino coraggioso (1995).

Nel 2013 ha vinto il premio Emmy come Miglior attore non protagonista in una miniserie o film TV per la sua partecipazione nella seconda stagione di American Horror Story.

Babe - Maialino coraggioso
Babe - Maialino coraggioso (Babe) è un film del 1995 diretto da Chris Noonan; è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Dick King-Smith, che racconta la storia di un maiale da fattoria che vuole fare il lavoro di un cane da pastore. Il film è una commedia drammatica, è narrato da Roscoe Lee Browne e i personaggi principali degli animali sono interpretati sia da animali reali che da pupazzi animatronici.

Babe è stato girato a Robertson, Nuovo Galles del Sud nel 1994 e distribuito nelle sale statunitensi il 4 agosto 1995 e nei cinema italiani il 10 gennaio 1996, riscuotendo un buon successo di critica e di pubblico a livello internazionale. Ha vinto un Oscar (su 7 nomination) per i migliori effetti speciali. Un sequel, Babe va in città, è uscito nel 1998.
Etere (elemento classico)
L'etere (in greco antico αἰθήρ, confluito in latino come aether), sinonimo di quintessenza (dal latino medievale quinta essentia, a sua volta calco dal greco pémpton stoichêion, «quinto elemento»), era un elemento che, secondo Aristotele, si andava a sommare agli altri quattro già noti: il fuoco, l'acqua, la terra, l'aria.

Oggetto di indagine spirituale da parte di diverse tradizioni filosofiche ed esoteriche, l'etere sarebbe secondo gli alchimisti il composto principale della pietra filosofale.

Quattro elementi
Il riferimento a quattro elementi (fuoco, acqua, aria, terra) è comune a molte cosmogonie.

Tanto l'Oriente quanto l'Occidente hanno concepito una stretta connessione tra il microcosmo umano e il macrocosmo naturale. Secondo queste concezioni dall'equilibrio degli elementi dipendeva la vita della specie umana e la sopravvivenza del cosmo: l'universo ordinato, sorto dal caos, era governato da personificazioni divinizzate dei quattro elementi.
City Hunter Special: Servizi segreti
City Hunter Special: Servizi segreti (シティーハンタースペシャル ザ・シークレット・サービス?, City Hunter: The Secret Service) è uno special TV, tratto dalla serie televisiva City Hunter. Lo special è stato trasmesso in Giappone il 5 gennaio 1996 su Yomiuri TV, mentre è stato pubblicato in Italia in VHS e DVD dalla Yamato Video, e trasmesso su MTV Italia nel 2004 e su Italia 2 il 7 ottobre 2020, per la prima volta in versione rimasterizzata.

City Hunter
City Hunter (シティーハンター?, Shitī Hantā) è un manga scritto e disegnato da Tsukasa Hōjō, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal febbraio 1985 al novembre 1991. In Italia è stato pubblicato da Star Comics dal gennaio 1996 al marzo 1999 sulla collana Starlight, successivamente è stato ristampato dalla Panini Comics.

Una serie anime, prodotta da Sunrise, è stata trasmessa in Giappone su Yomiuri TV dall'aprile 1987 all'ottobre 1991 ed è andata in onda anche in Italia dal gennaio 1997 sull'emittente televisiva Italia 7. Conta 140 episodi, divisi in quattro serie.

Il successo ha convinto Hōjō a produrre uno spin-off: Angel Heart, in cui, pur comparendo quasi tutti i protagonisti di City Hunter, l'ambientazione diventa un universo parallelo in cui alcuni eventi si sono svolti in modo diverso.
Ricardo de Madrazo
Ricardo de Madrazo y Garreta (Madrid, 7 febbraio 1852 – Madrid, 18 agosto 1917) è stato un pittore di genere spagnolo, apprezzato ritrattista, paesaggista e abile acquerellista, esponente della terza generazione dei Madrazo famiglia di famosi pittori spagnoli.

Raimundo de Madrazo
Raimundo de Madrazo y Garreta (Roma, 24 giugno 1841 – Versailles, 15 settembre 1920) è stato un pittore spagnolo, ritrattista, esponente della terza generazione di una famiglia di pittori figurativi tra i più rappresentativi del XIX secolo.
Torres (calcio)
La Torres è una società calcistica italiana con sede nella città di Sassari. Milita in Serie C, la terza divisione del campionato italiano.

Rifondata nel 2017, la società è la continuazione della Società per l'Educazione Fisica Torres nata nel 1903 e ricostituita altre quattro volte nel corso della sua storia. Assieme all'Ilvamaddalena, è il club calcistico più antico della Sardegna. Al 2025 occupa il 91º posto nella graduatoria della tradizione sportiva dei club calcistici secondo i criteri della FIGC.

I colori sociali sono il rosso e il blu. Disputa le partite di casa allo stadio Vanni Sanna.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Ecopelle
L'ecopelle è un tipo di cuoio o pelle a ridotto impatto ambientale che soddisfa i requisiti previsti dalla norma UNI 11427:2011 Cuoio – Criteri per la definizione delle caratteristiche di prestazione di cuoi a ridotto impatto ambientale. Suoi sinonimi sono pelle ecologica, ecocuoio, cuoio ecologico, pelle a ridotto impatto ambientale, ecoleather.

Non va confusa con la finta pelle, che invece è ottenuta rigorosamente da materiali di origine non animale.

Il rispetto della norma UNI evita confusioni e ambiguità indotte da interessi commerciali o pubblicitari, che applicano il termine "ecopelle" e similari a materiale sintetico, sfruttando la parola "pelle" per la sua attrazione. L'uso improprio di "ecopelle" contrasta con la legge n. 1112/1966 che riserva l'uso di "pelle", "cuoio" e loro sinonimi ai prodotti ottenuti dalla lavorazione di spoglie animali, che conservino inalterata la struttura delle fibre, oltre che con la legislazione in materia di pratiche commerciali ingannevoli.

Finta pelle
La finta pelle, o similpelle e a volte vinilpelle, è una pelle sintetica: può essere un tessuto impregnato o spalmato con resine poliuretaniche (chiamata commercialmente "pelle PU") o completamente sintetica (senza supporto in tessuto); può avere un aspetto simile alla pelle naturale o al cuoio, un aspetto più tecnico, o una fantasia e si presta molto alle personalizzazioni.

Non va confusa con l'ecopelle, che è un cuoio a ridotto impatto ambientale.
Melevisione
Melevisione (o La Melevisione) è stato un programma televisivo per bambini trasmesso su Rai Tre dal 1999 al 2010 e su Rai Yoyo dal 2011 al 2015.

Ambientato nel mondo fantastico del Fantabosco, il programma univa narrazione fiabesca, educazione e intrattenimento, diventando uno dei programmi per l'infanzia più longevi e popolari della televisione italiana.

Il Videogiornale del Fantabosco
Il Videogiornale del Fantabosco è stato un programma televisivo per bambini che è andato in onda su Rai Tre dall'11 settembre 2003 al 2010 con orari spesso variati, come alle 7:00, alle 8:00, alle 10:30 oppure alle 11:00, è passato nel 2011 su Rai Yoyo tornando nel 2013 con la decima edizione.

Nella stagione 2011-2012 e nell'inverno 2012, il programma è stato sostituito da Le storie di Gipo. Nel 2013 vanno in onda contemporaneamente il Videogiornale, il pomeriggio e Le Storie di Gipo, la mattina.
Display a cristalli liquidi
Lo schermo ai cristalli liquidi (in acronimo LCD, dall'inglese Liquid Crystal Display) è un tipo di display che utilizza le proprietà di modulazione della luce dei cristalli liquidi.

È utilizzato come dispositivo di visualizzazione in una vasta gamma di applicazioni, tra cui televisori LCD, monitor per computer, pannelli di strumenti e nella segnaletica. Piccoli LCD sono comuni anche in diversi dispositivi portatili di consumo, per esempio in fotocamere digitali, orologi e smartphone. I display a cristalli liquidi possono avere dimensioni che variano da poche decine di millimetri a oltre 100 pollici.

Cristalli liquidi
I cristalli liquidi sono una classe di composti organici con particolari proprietà liquido-cristalline, scoperte nel 1888 dal botanico austriaco Friedrich Reinitzer.
Reinitzer si accorse che riscaldando del benzoato di colesterile questo dapprima diventava opaco, per poi schiarirsi al progressivo alzarsi della temperatura. Una volta raffreddato, il liquido diventava bluastro e poi cristallizzava.

In pratica tali sostanze non passano direttamente dallo stato liquido a quello solido, ma in particolari condizioni sono in grado di organizzarsi in fasi intermedie (mesofasi) che presentano caratteristiche sia dello stato solido cristallino che di quello liquido. Questo dualismo giustifica il termine con cui si indicano questi composti: cristalli liquidi.
A Private War
A Private War è un film del 2018 diretto da Matthew Heineman, al suo debutto come regista in un film.

Protagonista del film è Rosamund Pike nei panni della reporter di guerra del The Sunday Times Marie Colvin, inviata in Sri Lanka, Iraq, Afghanistan, Libia e Siria, dove morirà a 56 anni il 22 febbraio 2012 insieme al fotografo francese Rémi Ochlik.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'articolo Marie Colvin’s Private War, uscito nel 2012 su Vanity Fair, scritto da Marie Brenner.

Matthew Heineman
Matthew Heineman (Washington, 30 novembre 1983) è un regista, produttore cinematografico, direttore della fotografia, montatore e sceneggiatore statunitense, candidato al Premio Oscar al miglior documentario.
Arimont
Arimont è un villaggio del comune e città belga di Malmedy situato nella regione Vallonia nella provincia di Liegi.

Prima della fusione dei comuni del 1977, Arimont faceva parte del comune di Bévercé.

Malmedy
Malmedy (in tedesco: Malmünd, in vallone: Måmdey) è un comune belga di 12.741  abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. Fa parte dei comuni a facilitazione linguistica.

Fino al 1988 il nome del comune era Malmédy; la variazione in "Malmedy", senza accento, avvenne con decreto reale.
Carlota Olcina
Carlota Olcina, all'anagrafe Carlota Olcina Luarna (Sabadell, 21 giugno 1983), è un'attrice, ballerina e modella spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Teresa García Guerrero nella serie Amare per sempre (Amar en tiempos revueltos) e per quello di Petra Fuentes Martínez nella soap Sei sorelle (Seis hermanas).

Sei sorelle
Sei sorelle (Seis hermanas) è una telenovela spagnola trasmessa su La 1 dal 22 aprile 2015 al 21 aprile 2017.

In Italia la serie va in onda prima su Rai 1 dal 30 maggio 2022 al 1º settembre 2023 in day-time e in seguito su Rai Premium dal 28 giugno al 23 agosto 2024.
Baierdorf bei Anger
Baierdorf bei Anger è una frazione di 1 632 abitanti del comune austriaco di Anger, nel distretto di Weiz, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato ad Anger assieme agli altri comuni soppressi di Feistritz bei Anger e Naintsch.

Naintsch
Naintsch è una frazione di 596 abitanti del comune austriaco di Anger, nel distretto di Weiz, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato ad Anger assieme agli altri comuni soppressi di Baierdorf bei Anger e Feistritz bei Anger.
Campionati panamericani di ciclismo su strada
I Campionati panamericani di ciclismo su strada sono una competizione di ciclismo su strada organizzata dalla Confederazione Panamericana del Ciclismo, (sp.: Confederación Panamericana de Ciclismo) (COPACI), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri della COPACI stessa. Si disputano gare in linea e a cronometro) in due categorie: Under-23 e Elite.

Campionati panamericani di ciclismo su strada - Corsa in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Élite è una delle prove disputate durante i campionati panamericani di ciclismo su strada. Si tenne per la prima volta nel 1974, ed era riservata ai professionisti, per poi passare alla categoria Elite, sempre la massima, nel 1994.
Dialetto bisiacco
Il bisiaco (bisiàc /biˈzjak/) è un dialetto della lingua veneta, con un lessico derivante in buona parte dal friulano e in minor parte dallo sloveno, parlato nella Bisiacaria, nome non ufficiale con cui si indicano 8 comuni del Friuli-Venezia Giulia attorno a Monfalcone,  inclusi in un immaginario triangolo avente per lati il golfo di Panzano, il fiume Isonzo dalla foce a Sagrado e il limite occidentale dell'altopiano Carsico.

Isonzo
L'Isonzo (in friulano Lusinç; in sloveno Soča;  in bisiaco Isons; in tedesco Sontig, desueto) è un fiume lungo 136 chilometri, di cui 100 in Slovenia e i 36 a valle in Italia, con un bacino ampio 3400 km², di cui 1150 km² in territorio italiano. Caratteristico il colore smeraldino delle acque, che si mantiene con qualche attenuazione fino nella parte finale del suo corso.
Battaglia di Montmirail
La battaglia di Montmirail venne combattuta nei pressi della cittadina di Montmirail l'11 febbraio 1814 nel quadro della campagna dei sei giorni. Essa vide la vittoria francese di Napoleone Bonaparte e dei suoi marescialli Ney, Joseph Mortier e Lefebvre contro alcune divisioni  dell'armata della Slesia comandate dal generale Fabian Osten-Sacken, coadiuvato da alcuni reparti del generale Ludwig Yorck.

Ludwig Yorck von Wartenburg
Johann David Ludwig Graf Yorck von Wartenburg (Potsdam, 26 settembre 1759 – Klein-Öls, 4 ottobre 1830) è stato un generale prussiano durante la trasformazione del Regno di Prussia da alleato francese a alleato russo nel corso della guerra della sesta coalizione. La marcia Yorckscher Marsch fu scritta da Ludwig van Beethoven in suo onore.

Il cognome del maresciallo di campo è Yorck. Wartenburg è un suffisso onorifico di battaglia aggiunto al cognome come titolo distintivo.
Marshall D. Teach
Marshall D. Teach (マーシャル・D・ティーチ?, Māsharu Dī Tīchi), noto anche come Barbanera (黒ひげ?, Kurohige), è uno degli antagonisti principali del manga One Piece, scritto e disegnato da Eiichirō Oda, e delle sue opere derivate.

È il capitano della ciurma di Barbanera nonché un ex sottoposto di Barbabianca. Dopo aver sconfitto e consegnato Portuguese D. Ace alla Marina, viene accettato nella Flotta dei Sette in sostituzione del decaduto Crocodile; sfrutta quindi tale posizione per introdursi nella prigione di Impel Down e reclutare alcuni dei prigionieri più pericolosi della storia per poi dimettersi. Con la sua nuova ciurma interviene nella battaglia di Marineford e, dopo aver ucciso Barbabianca, ne ruba il potere e ne prende poi il posto come membro dei Quattro Imperatori.

Shanks (personaggio)
Shanks (シャンクス?, Shankusu), il cui nome completo sarebbe Figurland Shanks (フィガーランド・シャンクス?, Figārando Shankusu), è un personaggio del manga e anime One Piece, scritto e disegnato da Eiichirō Oda.

Capitano dei pirati del Rosso e membro dei Quattro Imperatori, è colui che ha spinto il protagonista Monkey D. Rufy a prendere il mare con l'obiettivo di diventare Re dei pirati. Nonostante la scarsa presenza nel corso della storia, è uno dei personaggi più importanti ed influenti del mondo di One Piece, nonché uno tra i più apprezzati dai fan della serie.
Fassa Bortolo (ciclismo)
La Fassa Bortolo era una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 2000 al 2005.

Sponsorizzata dall'azienda trevigiana Fassa Bortolo e diretta da Giancarlo Ferretti, nei sei anni di attività vinse 24 tappe al Giro d'Italia, 15 alla Vuelta a España e 9 al Tour de France, una Milano-Sanremo con Alessandro Petacchi e tre Giri di Lombardia con Raimondas Rumšas e Michele Bartoli, concludendo per due volte, nel 2001 e nel 2003, al numero uno della classifica UCI per squadre. Negli stessi anni fu anche più volte implicata in problemi di doping.

Fassa Bortolo
Fassa S.r.l. è una società a responsabilità limitata italiana, di Spresiano, che gestisce l'azienda Fassa Bortolo (operante fin dal XVIII secolo nel settore edile) con la produzione di adesivi, sigillanti e altri ausiliari per l'edilizia.