hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cavo Ticinello
Il Cavo Ticinello (in lombardo Tesinell) è un canale artificiale che ha origine a Milano dalla Darsena di Porta Ticinese, di cui rappresenta lo scolmatore, e che sfocia a Rozzano nel Lambro Meridionale.

Vettabbia
La Vettabbia, o Naviglio Vettabbia, è un canale agricolo navigabile che nasce nel sottosuolo di Milano all'incrocio tra via Santa Croce e via Vettabbia dall'unione del canale Molino delle Armi, del canale della Vetra (che dà il nome alla moderna piazza) e del Fugone del Magistrato. Sfocia poi nel Lambro a San Giuliano Milanese poco dopo aver raccolto le acque del Cavo Redefossi. Lungo le sue sponde si trovano il Parco della Vettabbia e il Mulino Vettabbia.
La famiglia Addams si riunisce
La famiglia Addams si riunisce (Addams Family Reunion) è un film per la TV e direct-to-video statunitense del 1998 diretto da Dave Payne, il quarto con protagonista la famiglia Addams. Il film è stato prodotto dalla Saban Entertainment come pilota per la serie televisiva La nuova famiglia Addams, per essere trasmesso sul canale televisivo via cavo Fox Family Network.

La famiglia Addams
La famiglia Addams (in inglese The Addams Family) è un gruppo di personaggi creato da Charles Addams a partire dal 1938 e protagonista di una serie di vignette che dagli anni sessanta hanno ispirato la realizzazione di opere in diversi altri media come serie televisive, cartoni animati, lungometraggi, oltre a vario merchandising comprendente tra l'altro: arcade game (tra cui il flipper più venduto della storia), videogiochi, giochi da tavolo, action figures, dischetti per sistema View-Master, ecc.

Il motto di famiglia è «Sic gorgiamus allos subjectatos nunc» (latino maccheronico: «Con delizia banchettiamo di coloro che vorrebbero assoggettarci»).

Ben Cosgrove di Life ha paragonato la famiglia Addams alla famiglia Roosevelt e alla famiglia Kennedy, in quanto parte del panorama statunitense, tanto che "è difficile discutere la storia del paese, i suoi alti e bassi o la sua eredità complessa e spesso contraddittoria senza menzionarli".
Joseph Meister
Joseph Meister (Parigi, 21 febbraio 1876 – Parigi, 24 giugno 1940) è stato il primo essere umano trattato con un vaccino post-esposizione, da Louis Pasteur. Grazie a tale trattamento non si ammalò di rabbia nonostante morso da un cane rabido; in seguito fu collaboratore dell'Istituto Pasteur.

Louis Pasteur
Louis Pasteur (Dole, 27 dicembre 1822 – Marnes-la-Coquette, 28 settembre 1895) è stato un chimico e microbiologo francese.

Grazie alle sue scoperte e alla sua attività di ricerca è universalmente considerato il fondatore della moderna microbiologia. Ha inoltre operato nel campo della chimica e di lui si ricorda la teoria sull'enantiomeria dei cristalli; si occupò anche di fisica.
San Michele Arcangelo (Ferramola)
San Michele Arcangelo è un dipinto ad affresco di Floriano Ferramola, datato 1528 e conservato in loco nel museo di Santa Giulia di Brescia, a destra del portale d'ingresso della chiesa di San Salvatore.

Chiesa di San Salvatore (Brescia)
La basilica di San Salvatore sorge a Brescia, all'interno del complesso di Santa Giulia. Fondata nel 753 come chiesa del monastero femminile di San Salvatore, nel corso dei secoli fu più volte rimaneggiata ed entrò a far parte del nuovo complesso, la cui chiesa dedicata a Santa Giulia fu terminata nel 1599.
Fa parte del sito seriale "Longobardi in Italia: i luoghi del potere", comprendente sette luoghi densi di testimonianze architettoniche, pittoriche e scultoree dell'arte longobarda, iscritto alla Lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel giugno 2011.
Sunitinib
Sunitinib (commercializzato come Sutent dalla Pfizer e precedentemente noto come SU11248 ) è un inibitore della tirosina chinasi (RTK) per via orale, a piccole molecole, approvato dalla FDA per il trattamento del carcinoma a cellule renali (RCC) e per il tumore stromale gastrointestinale (GIST) imatinib resistente il 26 gennaio 2006. Sunitinib è stato il primo farmaco antitumorale approvato contemporaneamente per due diverse indicazioni.

Carcinoma a cellule renali
Il carcinoma a cellule renali (in inglese renal cell carcinoma) o ipernefroma maligno o tumore di Grawitz maligno è il più comune tipo di cancro al rene negli adulti ed origina dal tubulo renale. La terapia di elezione è la chirurgia, atta all'asportazione del tumore. È notoriamente resistente alla radioterapia e alla chemioterapia, anche se alcuni casi rispondono alla immunoterapia.
Alberto degli Abati
Alberto degli Abati, o Alberto di Trapani (Trapani, 1240 – Messina, 7 agosto 1307) è stato un religioso italiano, appartenente all'ordine dei carmelitani. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, ed è patrono e protettore dell'ordine carmelitano.

Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.
Gran Premio di Germania 1980
Il Gran Premio di Germania 1980 è stata la nona prova della stagione 1980 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 10 agosto 1980 sul Circuito di Hockenheim. La gara è stata vinta dal francese Jacques Laffite su Ligier-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del quarto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'argentino Carlos Reutemann e l'australiano Alan Jones, entrambi su Williams-Ford Cosworth.

Jacques Laffite
Jacques-Henri Marie Sabin Laffite, detto Jacques (Parigi, 21 novembre 1943), è un ex pilota automobilistico francese.

Ha disputato 176 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 6 vittorie, 7 pole position, 7 giri veloci e 32 podi, competendo tra il 1974 e il 1986, anno in cui si è dovuto ritirare a causa di un grave incidente. Per tre stagioni consecutive (1979, 1980 e 1981) è stato il miglior pilota europeo nella competizione.

Nel 1975 si aggiudicò il Campionato europeo di Formula 2.

Archiviata l'esperienza nella massima serie si è dedicato al rally, e ha svolto il ruolo di commentatore della Formula 1, per la rete televisiva francese TF1.
Soused
Soused è un album in studio collaborativo del cantautore statunitense Scott Walker e del gruppo musicale di experimental metal Sunn O))). Annunciato nei primi 2014 dalla 4AD, è stato prodotto dal cantante e da Peter Walsh con l'aiuto di Mark Warman ed è stato pubblicato il 21 ottobre dello stesso anno.

Scott Walker (cantante)
Scott Walker, pseudonimo di Noel Scott Engel (Hamilton, 9 gennaio 1943 – Londra, 22 marzo 2019), è stato un cantautore e compositore statunitense.

Anche se statunitense di nascita, ebbe i maggiori successi della sua carriera nel Regno Unito, dove fece il suo debutto a Londra negli anni sessanta con il trio di finti fratelli The Walker Brothers. In seguito allo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera solista cimentandosi dapprima nel pop barocco e, successivamente, in una musica dai connotati fortemente sperimentali.
Walhaz
*Walhaz (ᚹᚨᛚᚺᚨᛉ) è una parola proto-germanica, che significa "straniero", "estraneo", "romano" o "celta/gallo". Questo termine era usato dalle tribù germaniche per indicare gli abitanti dell'Impero romano, e cioè quei popoli in larga parte romanizzati e che parlavano latino o una lingua celtica. Da *Walhaz derivano welsch, usato nella Svizzera tedesca e nell'Alto Adige per indicare italiani e francesi, il nederlandese waals, valloni, e l'inglese welsh, per indicare i gallesi. Anche le tribù slave, in migrazione nell'Alto Medioevo, adottarono per Latini e Celti la stessa parola "walhaz" originando i termini włoski (italiano) in polacco, vlasi (valacchi, maurowlach o morlacchi) in lingua slava per i latini di Dalmazia o dei Balcani.

Valacchi
I valacchi (più raramente, vlacchi) sono in senso stretto i discendenti delle popolazioni che furono romanizzate tra il primo e il sesto secolo nei Balcani e nel bacino del basso Danubio. In senso più ampio il termine o i suoi derivati indicano in molte lingue tutte le popolazioni di lingua romanza.
Richard Hoggart
Herbert Richard Hoggart (Leeds, 24 settembre 1918 – Londra, 10 aprile 2014) è stato un sociologo e anglista inglese.

Si è occupato principalmente di studi inerenti alla sociologia e alla letteratura inglese. Nel 1964 ha fondato il Centre for Contemporary Cultural Studies (CCCS), importante centro di ricerca dell’Università di Birmingham (Inghilterra) in cui ha contribuito significativamente alla nascita e sviluppo della branca degli studi culturali, insieme a Raymond Williams e Stuart Hall.

Studi culturali
Gli studi culturali costituiscono un particolare indirizzo delle scienze sociali che ha origine nel Regno Unito come ampliamento del settore della critica letteraria verso l'analisi dei materiali della cultura di massa.

Gli studi culturali combinano una varietà di approcci critici politicamente impegnati, tra cui postmodernismo, semiotica, marxismo, teoria femminista, etnografia, teoria critica, post-strutturalismo e postcolonialismo. Questi studi cercano di comprendere come venga generato il significato e come esso sia legato, secondo l'impostazione teorica postmoderna, ai sistemi di potere e di oppressione.
Razzie Awards 1991
La 12ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 29 marzo 1992 all'Hollywood Roosevelt Hotel di Hollywood, per premiare i peggiori film dell'anno 1991. Le candidature erano state annunciate alcuni mesi prima, il giorno prima delle candidature ai Premi Oscar 1992. Hudson Hawk - Il mago del furto è stato il maggiore vincitore del 1991, con tre premi, incluso il peggior film.

Il film più premiato dell'anno è stato Hudson Hawk - Il mago del furto, mentre i più nominati sono stati Cool as Ice, candidato a sette premi, seguito da Nient'altro che guai e Hudson Hawk - Il mago del furto con sei, Ritorno alla laguna blu con cinque, e Dice Rules e Oscar - Un fidanzato per due figlie con tre nomination.

Hudson Hawk - Il mago del furto
Hudson Hawk - Il mago del furto (Hudson Hawk) è un film del 1991 diretto da Michael Lehmann.

Scritto da Robert Kraft e Bruce Willis, che ne è anche attore protagonista, il film ha uno stile tra il surreale e il fumettistico.
Pīr
Il pīr (in persiano پیر‎, in italiano: vecchio) è la guida o il maestro nel Sufismo.

Il sostantivo equivale perfettamente a sceicco (in arabo shaykh). In entrambi i casi sottolinea l'esperienza vissuta del maestro, cui si rivolge il murīd (in arabo ﻣﺮﻳﺪ‎?, discepolo ) o tālib (in arabo ﻃﺎﻟﺐ‎?, apprendista) nel suo lungo cammino ascetico, che esige un'adeguata conduzione

In ambito turco, seguendo la medesima logica, si usa invece spesso il sostantivo dede, che significa "nonno", che tuttavia è impiegato di preferenza per indicare il capo religioso e spirituale dell'Alevismo.

Sceicco
Sceicco (in arabo شيخ‎?, shaykh) è un termine derivato dall'arabo che letteralmente significa "vecchio" o "anziano", ma che in realtà indica una qualsiasi persona autorevole, a prescindere dall'età. Lo si trova scritto anche cheikh (uso francese) o sheikh (uso inglese). La forma femminile è sceicca (sheikha, shaykha, o šaikha).
Amo - Capitolo II
Amo - Capitolo II è il ventottesimo album in studio del cantautore italiano Renato Zero. È il sequel del disco Amo - Capitolo I ed è stato pubblicato il 29 ottobre 2013, dopo sette mesi dalla pubblicazione del precedente disco.

Renato Zero
Renato Zero, pseudonimo di Renato Fiacchini (Roma, 30 settembre 1950), è un cantautore e produttore discografico italiano.

Fra i cantautori italiani più popolari e di maggior successo di sempre, nel corso della sua lunga carriera ha pubblicato 45 album, di cui 34 in studio, 7 dal vivo e 5 raccolte ufficiali. Ha scritto complessivamente più di cinquecento canzoni, nonché numerosi testi e musiche per altri interpreti. Inoltre è stato 48 settimane al primo posto della classifica italiana.
È l'unico artista ad aver raggiunto il primo posto nella classifica degli album più venduti in Italia in sei decenni consecutivi. Con oltre 55 milioni di dischi venduti in Italia, altri 4 milioni nel resto del mondo e ben 48 settimane in testa alla classifica Renato Zero è uno dei più importanti, amati ed apprezzati cantautori italiani, considerato un vero e proprio chansonnier per le grandi capacità istrioniche.
Wii Play: Motion
Wii Play: Motion, conosciuto in giappone come Wii Remote Plus Variety (Wiiリモコンプラス バラエティ?, Wī Rimokon Purasu Baraeti) è un videogioco per la console Wii, appartenente alla Serie Wii e seguito di Wii Play. Annunciato il 12 aprile 2011, è stato pubblicato il 13 giugno 2011. Il gioco è venduto in bundle con un telecomando Wii di colore rosso con Wii MotionPlus incorporato.

Wii (serie di videogiochi)
Wii è una serie di videogiochi iniziata nel 2006 per le console Wii e Wii U che comprende Wii Sports, Wii Play, Wii Fit e altri. In Europa tutti i giochi usciti dalla serie sono dei Touch! Generations.
Dopo la cessazione nel 2014, la serie ha ripreso idealmente nel 2022 con un nuovo nome per Nintendo Switch.
Teatro Euclide
Il Teatro Euclide è una struttura ubicata a Roma, nel quartiere Parioli, nata negli anni '50 del Novecento come Cinema Euclide e poi trasformata in teatro nel 1990. Oltre alla normale programmazione teatrale, esso offriva anche altri eventi culturali quali mostre, conferenze e concerti.

Nell'ottobre 2020, il teatro viene rilevato dalla proprietà degli adiacenti Forum Studios entrando così a far parte della struttura degli storici studi di registrazione come teatro musicale, teatro di performance d'arte, spazio conferenze ed eventi.

Parioli
Parioli è il secondo quartiere di Roma, indicato con Q. II. Il toponimo indica anche la zona urbanistica 2B del Municipio Roma II di Roma Capitale.

Del quartiere Parioli fa parte il Villaggio Olimpico, inaugurato nel 1960 per la XVII Olimpiade svoltasi a Roma.
Peter Straughan
Peter Straughan (Gateshead, 1º agosto 1968) è uno sceneggiatore e drammaturgo britannico.

Marito della compianta collega Bridget O'Connor, ha condiviso con lei la vittoria ai premi BAFTA 2012 e la candidatura all'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale nell'ambito dei premi Oscar 2012 per il lavoro nel film La talpa.

Nel 2025 vince il Golden Globe per la migliore sceneggiatura per il film Conclave (2024).

Conclave (film)
Conclave è un film del 2024 diretto da Edward Berger.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Robert Harris, interpretata da Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow, Sergio Castellitto e Isabella Rossellini.

Il film ha ottenuto vari riconoscimenti, tra cui quattro premi BAFTA, un Golden Globe e un premio Oscar, in particolare, vincendo in tutti e tre i casi nella categoria miglior sceneggiatura non originale. La pellicola è stata inserita dal National Board of Review nella lista dei migliori dieci film dell'anno.
L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico
L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico (The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom o The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure) è un film d'animazione del 1998 diretto da Richard Rich. È il secondo sequel de L'incantesimo del lago ed è stato preceduto da L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello. Il film è stato distribuito negli Stati Uniti direct-to-video il 4 agosto 1998, mentre in Italia è uscito nei cinema il 21 agosto 1998.

L'incantesimo del lago
L'incantesimo del lago (The Swan Princess) è un film d'animazione del 1994 diretto da Richard Rich.

Ispirato al balletto di Pëtr Il'ič Čajkovskij Il lago dei cigni, è uscito nelle sale cinematografiche statunitensi il 18 novembre 1994 e in quelle italiane l'8 agosto 1995.

Nella colonna sonora non è presente la musica del balletto russo Il lago dei cigni.
Blake Edwards
Blake Edwards, pseudonimo di William Blake Crump (Tulsa, 26 luglio 1922 – Santa Monica, 15 dicembre 2010), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense che, negli anni quaranta, in piccoli ruoli, prese parte come attore anche a circa una trentina di film.

Nonostante nel corso della sua lunga carriera si sia cimentato nei generi cinematografici più disparati, dal dramma al musical e dal poliziesco al western, il suo nome resta legato maggiormente alla commedia brillante, della quale è considerato uno dei grandi maestri. Tra le sue pellicole di maggior successo vi sono Colazione da Tiffany, Hollywood Party, 10, Victor Victoria, Operazione sottoveste e, soprattutto, la celeberrima serie de La Pantera Rosa.

Hollywood Party
Hollywood Party (The Party) è un film del 1968 diretto da Blake Edwards e interpretato da Peter Sellers. Narra le disavventure surreali di un giovane attore indiano che per errore partecipa a una festa nella lussuosa villa di un produttore cinematografico a Hollywood.

In questo cult movie, il regista raggiunge il massimo della sua tecnica, in una sintesi perfetta fra commedia teatrale e cinematografia di genere. L'arte hollywoodiana della gag vantava una grande scuola che andava da Buster Keaton ai fratelli Marx fino al Jerry Lewis de Il mattatore di Hollywood, i quali vengono tutti in qualche modo evocati e omaggiati in questo film.
Animali fantastici - I crimini di Grindelwald
Animali fantastici - I crimini di Grindelwald (Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald) è un film del 2018 diretto da David Yates.

La pellicola è il secondo episodio della serie Animali fantastici, spin-off e prequel della serie cinematografica di Harry Potter, ispirata all'omonimo romanzo di J. K. Rowling, qui anche sceneggiatrice. Il film ruota attorno alle vicende di Newt Scamander e Albus Silente che cercano di ostacolare il mago oscuro Gellert Grindelwald.

J. K. Rowling
J. K. Rowling, pseudonimo di Joanne Rowling (pron. [d͡ʒəʊˈæn ˈrəʊlɪŋ]; Yate, 31 luglio 1965), è una scrittrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica britannica.

La sua fama è legata principalmente alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo J. K. Rowling (in cui "K" sta per Kathleen, nome della nonna paterna), motivo per cui la scrittrice è indicata erroneamente anche come "Joanne Kathleen Rowling". Nel 2013 pubblica la sua prima opera con lo pseudonimo di Robert Galbraith. Nel 2011 è stata inserita da Forbes nella classifica delle donne più ricche del Regno Unito.
The Millionaire (film 1931)
The Millionaire è un film del 1931 diretto da John G. Adolfi. Tratto da un racconto di Earl Derr Biggers, il film è la seconda versione portata sullo schermo della storia dell'industriale in pensione che apre in incognito una stazione di servizio per poter continuare a lavorare a dispetto dei medici. L'attore George Arliss riprende il ruolo del milionario James Alden che aveva interpretato anche nella versione muta.

James Cagney, in un ruolo secondario, appare per la quinta volta in un film dopo aver esordito al cinema l'anno precedente. Nelle sale era uscito il mese prima il film Nemico pubblico che lo vedeva protagonista insieme a Jean Harlow.

John G. Adolfi
John Gustav Adolfi (New York, 19 febbraio 1888 – Canoe River, 11 marzo 1933) è stato un regista, attore e sceneggiatore statunitense.
Ha partecipato, a vario titolo, a oltre un centinaio di film muti.

Era familiarmente soprannominato Jack, e occasionalmente aveva utilizzato gli pseudonimi Jack Adolfi e  John Adolfi.
Dead or Alive (serie)
Dead or Alive (デッド オア アライブ?, Deddo oa Araibu) è una serie di videogiochi di combattimento, con alcuni titoli spin-off sportivi. La serie è stata creata da Tomonobu Itagaki, sviluppata dal Team Ninja e distribuita dalla Tecmo. La serie è nota soprattutto per il triangle system, il particolare sistema di combattimento utilizzato in ogni episodio della serie e per la protagonista, Kasumi.

Tomonobu Itagaki
Tomonobu Itagaki (板垣 伴信?, Itagaki Tomonobu; Tokyo, 1º aprile 1967 – Tokyo, 16 ottobre 2025) è stato un autore di videogiochi giapponese.

È stato il capo programmatore del Team Ninja, casa di sviluppo interna alla Tecmo, fino al giugno 2008. Nell'ambiente dell'industria videoludica, Itagaki è rinomato per l'aver dato vita alla serie di picchiaduro Dead or Alive e aver rilanciato la serie Ninja Gaiden.
È noto anche per l'eccessiva schiettezza nelle critiche, finendo spesso per scontrarsi con altri autori e serie concorrenti.
Phantomsmasher
I Phantomsmasher (in precedenza noti anche con il nome di Atomsmasher, OLD e Solarussono) sono un gruppo grindcore sperimentale, il cui frontman è il musicista James Plotkin.

La band ha un contratto con la casa discografica Ipecac Recordings dal 2002 ed è attualmente al lavoro per un terzo album.
I Phantomsmasher, formalmente riconosciuti come band di musica elettronica, per via del largo impiego della strumentazione digitale, hanno sempre più evoluto il proprio stile incorporando elementi di grindcore, hardcore, noise e post rock, con un bassissimo uso di voci, perlopiù distorte con un vocoder.

Ipecac Recordings
La Ipecac Recordings è una casa discografica indipendente con sede in California. È stata fondata nel 1999 da Greg Werckman (ex manager della casa discografica Alternative Tentacles, ex cantante del gruppo Duh ed ex impiegato della Mercury Records) e da Mike Patton (cantante dei Faith No More, Fantômas, Tomahawk, Peeping Tom ed ex dei Mr. Bungle). Originariamente l'etichetta fu creata per distribuire solamente il primo disco dei Fantômas, ma successivamente è riuscita a mettere sotto contratto gruppi come i Melvins e gli Isis, oltre ai già menzionati gruppi nel quale milita Patton.

L'origine del nome dell'etichetta è stato suggerito dallo sciroppo di ipecac, un farmaco emetico (medicinale che induce il vomito).
Paride Saccoia
Paride Saccoia (Napoli, 6 febbraio 1989) è un ex pallanuotista italiano, centrovasca del Posillipo. Attualmente è Capo Delegato della Sezione Pallanuoto della squadra rossoverde.

Prodotto del settore giovanile posillipino, conquista la LEN Euro Cup con il Posillipo nel 2015, nella finale tutta napoletana contro l'Acquachiara. Ha anche disputato una finale di Coppa Italia ed è stato per tre volte vicecampione d'Italia. Bandiera rossoverde e capitano del Posillipo dalla stagione 2016-2017, si ritira dalla pallanuoto giocata al termine della stagione 2024-2025, entrando a far parte della dirigenza rossoverde come Capo Delegato della Sezione Pallanuoto.

Circolo Nautico Posillipo (pallanuoto)
Il Circolo Nautico Posillipo è una società pallanuotistica di Napoli, fondata nel 1925, con il nome di Circolo Nautico Giovinezza. È tra i più prestigiosi club italiani in tale disciplina, avendo vinto 11 scudetti (il primo nel 1985), una Coppa Italia, 3 Champions League, 2 Coppe delle Coppe, 1 Coppa LEN e 1 Supercoppa LEN. Gioca le sue gare interne nella Piscina Felice Scandone ed ha la sua sede sociale nel quartiere di Posillipo.

Dal 1980 partecipa ininterrottamente al campionato di Serie A1; la massima divisione della pallanuoto italiana in cui partecipò per la prima volta nel 1967.
TeenAngels 4
TeenAngels 4 è il quarto album in studio del gruppo musicale argentino TeenAngels, pubblicato il 31 marzo 2010.

L'album è stato in gran parte prodotto da Cris Morena, creatrice della telenovela. Vi sono anche delle partecipazioni speciali da parte di Benjamín Amadeo, Rocío Igarzábal, María del Cerro e Candela Vetrano. L'album è diventato disco d'oro in Argentina lo stesso giorno della sua pubblicazione.

TeenAngels
I TeenAngels sono stati un gruppo musicale argentino formatosi durante la telenovela Teen Angels, composto da Peter Lanzani, Nicolás Riera, Gastón Dalmau, Lali Espósito e China Suárez, che nel 2011 ha lasciato il gruppo venendo sostituita da Rocío Igarzábal.