hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sylvain Grysolle
Sylvain Grysolle (Wichelen, 12 dicembre 1915 – Aalst, 19 gennaio 1985) è stato un ciclista su strada belga, professionista dal 1936 al 1950, fu vincitore di Giro delle Fiandre, Freccia Vallone e Omloop Het Volk.

Giro delle Fiandre 1945
Il Giro delle Fiandre 1945, ventinovesima edizione della corsa, fu disputato il 10 giugno 1945, per un percorso totale di 222 km. Fu vinto dal belga Sylvain Grysolle, al traguardo con il tempo di 6h21'00", alla media di 34,960 km/h, davanti ai connazionali Albert Sercu e Joseph Moerenhout.

I ciclisti che partirono da Gand furono 91; coloro che tagliarono il traguardo a Wetteren furono 31 (29 belgi, 1 francese e 1 olandese).
Distributed Array Processor
Il Distributed Array Processor prodotto dalla International Computers Ltd è stato il primo computer commerciale a parallelismo massivo. Il primo articolo su questa tipologia di computer venne presentato nel 1972 e il prototipo venne realizzato nel 1974. La prima macchina venne costruita per il Queen Mary College nel 1979.

Sistema a elevato parallelismo
Nell'ingegneria dei calcolatori, l'elaborazione ad elevato parallelismo è un tipo di calcolo parallelo dove centinaia o addirittura migliaia di processori sono usati in modo coordinato all'interno di un unico grande computer. Questo tipo di architettura viene anche indicata con l'espressione a parallelismo massivo o con la sigla MPP, entrambe forme derivate dall'inglese massively parallel computing.  Gli esempi iniziali di computer ad elevato parallelismo sono il Distributed Array Processor, il Goodyear MPP e le Connection Machine. I più potenti degli odierni supercomputer sono tutti sistemi MPP; alcuni esempi sono Earth Simulator, Blue Gene, ASCI White, ASCI Red, ASCI Purple e Red Storm.
Regione ecclesiastica Lazio
La Regione ecclesiastica Lazio è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Diocesi di Tivoli
La diocesi di Tivoli (in latino Dioecesis Tiburtina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2022 contava 184.210 battezzati su 200.468 abitanti. È retta dal vescovo Mauro Parmeggiani.
Circondario di Annaberg
Il circondario di Annaberg era un circondario della Sassonia di 82 383 abitanti, che aveva come capoluogo Annaberg-Buchholz.

Il 1º agosto 2008 è stato unito ai circondari di Aue-Schwarzenberg, Monti Metalliferi Centrali e Stollberg per formare il nuovo circondario dei Monti Metalliferi.

Circondario di Stollberg
Il circondario di Stollberg (ted. Landkreis Stollberg) era un circondario tedesco, esistito fino al 2008. Era parte del Land della Sassonia; la sede amministrativa era posta nella città di Stollberg/Erzgebirge.
Campionato del mondo di calcio da tavolo 2004 - Categoria squadre veterans
Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Bologna in Italia.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della gara a squadre della Categoria Veterans (19 settembre).

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per le qualificazioni delle altre categorie:

squadre individuale Open

squadre Open

individuale Under19

squadre Under19

individuale Under15

squadre Under15

individuale Veterans

individuale Femminile

squadre Femminile

Campionato del mondo di calcio da tavolo 2004 - Categoria squadre Under-19
Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Bologna in Italia.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della gara a squadre della Categoria Under19 (19 settembre).

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per le qualificazioni delle altre categorie:

squadre individuale Open

squadre Open

individuale Under19

individuale Under15

squadre Under15

individuale Veterans

squadre Veterans

individuale Femminile

squadre Femminile
Campionato Primavera 2 2018-2019
Il Campionato Primavera 2 TIM 2018-2019 è stata la 2ª edizione del Campionato Primavera 2. Il campionato è iniziato il 15 settembre 2018 ed è terminato il 18 maggio 2019 con la finale play-off. La vincitrice è stata il Bologna, per la prima volta nella sua storia.

Campionato Primavera 1 2019-2020
Il Campionato Primavera 1 TIM - Trofeo "Giacinto Facchetti" 2019-2020 è stata la 58ª edizione del torneo Primavera, la 3ª nella formula della massima divisione a girone unico, seppur mantenendo i play-off per l'assegnazione del titolo. La squadra campione in carica era l'Atalanta. Il campionato, dopo continue sospensioni, iniziate dal 23 febbraio 2020, in relazione all'emergenza sanitaria causata dal protrarsi della pandemia di COVID-19, viene definitivamente interrotto il 17 giugno 2020, con un comunicato ufficiale emanato dalla Lega Serie A. La classifica finale è stata redatta usando il coefficiente correttivo, assegnando così lo scudetto all'Atalanta, che era in testa alla classifica al momento dell'interruzione del torneo.
Hernán Cortés
Hernán Cortés Monroy Pizarro Altamirano (successivamente a volte anche chiamato Fernando Cortés o Cortez; Medellín, 1485 – Castilleja de la Cuesta, 2 dicembre 1547) è stato un militare, condottiero e nobile spagnolo.

Figlio di Martín de Monroy, che gli antepose il cognome materno Cortés per ragioni successorie, abbatté l'Impero azteco e lo sottomise al Regno di Spagna.

Conquistadores
I conquistadores ("conquistatori" in italiano) sono stati i soldati, gli esploratori e gli avventurieri che portarono gran parte delle Americhe sotto il controllo dell'impero coloniale spagnolo tra il XV e il XVII secolo.
Nervo otturatorio
Il nervo otturatorio è un nervo misto che origina con tre radici dal plesso lombare e comprende fibre provenienti da L2, L3 e L4. La radice superiore origina dall'ansa anastomotica fra L2 e L3, la radice media da L3 e la radice inferiore da L4.

Plesso lombare
Il plesso lombare è uno dei sei plessi nervosi appartenenti al sistema nervoso periferico costituito dai rami anteriori dei nervi spinali.

È formato dai rami anteriori di primo, secondo, terzo e parte del quarto nervo lombare (L1-L4), che sono collegati tra loro da anse anastomotiche nella regione lombare lateralmente alla colonna vertebrale nello spessore del muscolo grande psoas. L1 riceve un ramo anastomotico dall'ultimo nervo intercostale.

Il plesso ha la forma di un triangolo, con la base rivolta verso la colonna vertebrale e l'apice diretto in basso.
Capra nubiana (specie)
Lo stambecco della Nubia (Capra nubiana F. Cuvier, 1825), noto anche come stambecco della Siria, è una capra selvatica, originaria della penisola arabica e dell'Africa nord-orientale. È strettamente imparentato con lo stambecco delle Alpi (Capra ibex), tanto che a volte viene considerato una sua sottospecie.

Capra (zoologia)
Capra Linnaeus, 1758 è un genere di caprini della famiglia dei bovidi.

Gli animali di questo genere sono estremamente intelligenti; anche se la caccia spietata a cui sono state sottoposte le ha rese naturalmente diffidenti, sono stati tra i primi animali, assieme alle pecore, ad essere addomesticati dall'uomo.
Matrice ortogonale
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, una matrice ortogonale è una matrice invertibile tale che la sua trasposta coincide con la sua inversa.

Nel campo complesso, una matrice invertibile la cui trasposta coniugata coincide con l'inversa è detta matrice unitaria.

Riflessione (geometria)
In matematica, e più precisamente in geometria, una riflessione è una trasformazione della retta, del piano o dello spazio che "specchia" tutti i punti rispetto a (rispettivamente) un punto, una retta, o un piano (detti rispettivamente centro, asse o piano di riflessione).
Théâtre de la comédie italienne
Ci fu a più riprese un Théâtre italien de Paris (teatro italiano) a Parigi. 
A seconda delle epoche, il Théâtre-Italien di Parigi proponeva delle pièce senza musica o delle opere. Si distinguono così la comédie italienne ancienne, il théâtre lyrique italien (questo, sotto nomi differenti), e la comédie italienne moderne.

Opéra national de Paris
L'Opéra national de Paris è un'istituzione teatrale pubblica francese posta sotto la tutela del Ministero della Cultura. 
Essa ha come scopo di rendere accessibile il patrimonio lirico e coreografico al maggior numero di persone e di favorire la creazione e la rappresentazione delle opere contemporanee. A questo titolo, l'Opéra dispone di due sale: l'Opéra Garnier (che ospita la compagnia di balletto stabile del teatro) e l'Opéra Bastille.

L'Opéra nazionale di Parigi contribuisce inoltre alla formazione professionale e al perfezionamento dei cantanti e dei ballerini, con il suo centro di formazione d'arte lirica e con la celebre scuola di danza, nella vicina Nanterre. Il settore animazione e giovani elabora ogni stagione un programma pedagogico.
Lirica corale
I canti corali greci accompagnati da strumenti musicali e dalla danza sono già descritti in Omero; questi riferimenti attestano la grande antichità di questo genere letterario, che ebbe la sua acme nel VI-V secolo a.C. e che fu anche quello che si protrasse più a lungo nel tempo, almeno fino al V secolo d.C.

Simonide
"Straniero, annuncia agli Spartani, che noi giacciamo qui, ubbidendo alle loro parole"

(Epigramma attribuito a Simonide sul Monumento ai Caduti delle Termopili)

Simonide (in greco antico Σιμωνίδης?, Simōnídēs; Isola di Ceo, 556 a.C. – Agrigento, 468 a.C.) è stato un poeta lirico greco antico.
Palazzo Erthal
Il palazzo Erthal (Erthaler Hof) è una corte nobile di Magonza. Fu costruito come residenza di famiglia dal rappresentante di Magonza a Lohr am Main, Philipp Christoph von und zu Erthal, che apparteneva alla linea Elfershausen della famiglia francone von Erthal. Come cavaliere architetto e consigliere curmainziano, si occupò anche della progettazione. L'esecuzione venne affidata a Johann Michael Schmitt e Franz Anton Hermann. La costruzione iniziò nel 1734 e l'edificio fu completato nel 1739. Appartiene quindi al gruppo delle corti nobili barocche come il Palazzo Schönborn, il Palazzo Bassenheim e il Palazzo Ostein intorno alla Schillerplatz.

Palazzo Bassenheim
Il Palazzo Bassenheim (Bassenheimer Hof) di Magonza fu costruito nelle immediate vicinanze del Palazzo Ostein come sede aristocratica nel 1750 secondo ii progetto del direttore generale elettorale Anselm Franz von Ritter zu Grünstein (chiamato anche Groenesteyn). L'ordine fu dato, nel 1743, dall'elettore Johann Friedrich Karl von Ostein. L'edificio doveva servire da residenza per sua sorella Maria Antonietta Contessa von Bassenheim rimasta vedova, con cinque figli, di Rudolf Johann Graf Waldbott von Bassenheim (1686-1731) dopo l'improvvisa morte del marito dopo cinque anni di matrimonio.
Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.

Diritto pubblico
Il diritto pubblico è la branca del diritto dedicata allo studio delle norme disciplinanti e regolanti l'organizzazione ed il funzionamento dello Stato, delle Istituzioni e degli enti pubblici, occupandosi anche dei rapporti fra il cittadino e gli enti caratterizzati dallo status del regime del "diritto pubblico".
Alex Rasmussen
Alex Nicki Sylvest Rasmussen (Odense, 9 giugno 1984) è un ex pistard e ciclista su strada danese, vincitore di quattro titoli mondiali su pista, due nello scratch, uno nell'americana e uno nell'inseguimento a squadre, e professionista su strada dal 2009 al 2013.

Ciclismo ai Giochi della XXIX Olimpiade - Inseguimento a squadre maschile
Le gare di Inseguimento a squadre maschile dei Giochi della XXIX Olimpiade furono corse il 17 al 18 agosto al Laoshan Velodrome. La medaglia d'oro fu vinta dalla selezione britannica, composta da Ed Clancy, Paul Manning, Geraint Thomas e Bradley Wiggins.

Vide la partecipazione di 10 squadre composte da 4 atleti ognuna.
A184
A184 o A.184 è un siluro pesante a doppio ruolo, filoguidato con sistema di autoguida attiva finale, progettato e realizzato dall'azienda italiana Whitehead, poi WASS, a sua volta confluita prima nel gruppo Finmeccanica (dal 2017 Leonardo) e poi, nel 2025, in Fincantieri.

Classe Enrico Toti
La classe Enrico Toti è stata una serie di sottomarini a propulsione diesel-elettrica costruiti per la Marina Militare italiana tra il 1965 ed il 1968; sono stati i primi battelli subacquei costruiti in Italia dopo la fine della seconda guerra mondiale. La classe era costituita da quattro battelli di piccole dimensioni il cui scopo era di sorvegliare il passaggio di altri sottomarini nelle acque italiane; si caratterizzavano per una silenziosità notevole per l'epoca, favorita dalle modeste dimensioni dello scafo.
Davy Jones (Pirati dei Caraibi)
Davy Jones è un personaggio immaginario e uno dei due antagonisti principali della popolare serie cinematografica Pirati dei Caraibi.

Davy Jones è l'oscuro signore degli abissi e dei sette mari, capitano dell'Olandese volante, oltreché l'acerrimo nemico del capitano Jack Sparrow e di Will Turner. Insieme alla sua ciurma, l'aspetto di Jones è interamente realizzato al computer. I movimenti del personaggio sulla pellicola sono stati riprodotti utilizzando la motion capture, in cui le movenze dell'attore Bill Nighy sono state convertite in immagini digitali. Nei contenuti speciali del DVD Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma viene detto che per realizzare la barba di tentacoli di Jones gli ideatori del personaggio si sono ispirati alla lunga barba del famigerato pirata Barbanera (il quale appare nel quarto film della saga come antagonista principale).

Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo
Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Pirates of the Caribbean: At World's End) è un film del 2007 diretto da Gore Verbinski, prodotto da Walt Disney Pictures, in co-produzione con Jerry Bruckheimer Films, e distribuito da Buena Vista International.

Scritto da Ted Elliott e Terry Rossio, ispirato all'attrazione Pirates of the Caribbean dei Parchi Disney, il film è il terzo film della serie di Pirati dei Caraibi. Il cast è composto da Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley e Geoffrey Rush ed è stato girato insieme al secondo capitolo della serie, Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma.

Il film è uscito il 23 maggio 2007 in Italia e il 25 maggio 2007 negli Stati Uniti. Accolto tiepidamente dalla critica e campione di incassi, il film ha ottenuto diversi riconoscimenti e due candidature agli Oscar 2008 (miglior trucco e migliori effetti speciali).
Älvdalen (comune)
Älvdalen è un comune svedese di 7 235 abitanti, situato nella contea di Dalarna. Il suo capoluogo è la cittadina omonima. La municipalità è una delle meno popolate della Svezia centrale, dal momento che si estende su un territorio per la maggior parte montagnoso.

Nell'ambito dell'esteso comune di Älvdalen sono presenti i borghi di Idre e di Särna. Idre (circa 600 abitanti) è un centro turistico, specialmente invernale (nella sua frazione di Idrefjäll). Särna (circa 800 abitanti) invece sorge in prossimità del parco nazionale Fulufjället, che al suo interno ha la cascata più alta della Svezia il Njupeskär, con un dislivello di circa 95 metri.

Parco nazionale Fulufjället
Il parco nazionale Fulufjället è un parco nazionale della Svezia, nella contea di Dalarna, nei pressi della municipalità di Älvdalen. È stato istituito nel 2002 e occupa una superficie di 38.500 ha.

Fa parte del Protected Area Network Parks (PAN Parks), una rete di aree naturali non modificate dall'uomo in Europa creata nel 1987 dal WWF.
Orchestra Filarmonica Ceca
L'Orchestra Filarmonica Ceca (Česká filharmonie) è un'orchestra sinfonica con sede a Praga.  L'orchestra ha sede presso l'auditorium del Rudolfinum.

È un ente contributivo del Ministero della Cultura della Repubblica Ceca. Ha iniziato la sua attività con un concerto il 4 gennaio 1896, sotto la guida del compositore e direttore Antonín Dvořák.

Il direttore principale e direttore musicale è, dalla stagione 2018/2019, il direttore americano di origine russa Semjon Byčkov. La carica di direttore ospite principale è ricoperta da Jakub Hrůša, mentre per la stagione 2024/2025 è stato nominato direttore ospite principale “in onore di Rafael Kubelík” sir Simon Rattle. Nel giugno 2025, la Filarmonica Ceca ha annunciato Jakub Hrůša come prossimo direttore principale e direttore musicale a partire dalla stagione 2028/2029.

Primavera di Praga (festival)
Il festival musicale internazionale Primavera di Praga (in ceco Pražské jaro) è una rassegna annuale di esecutori di fama mondiale, di orchestre sinfoniche e orchestre da camera. Il festival si svolge a Praga ogni anno dal 12 maggio (anniversario della morte di Bedřich Smetana) al 4 giugno. Fin dal suo inizio costituisce una rassegna della cultura musicale mondiale e delle sue ultime tendenze. Ogni anno il festival presenta composizioni di autori importanti per i quali ricorre un anniversario. Ai concerti sono invitati artisti e orchestre di altissima qualità. In programma ci sono oltre alla musica classica anche alcuni concerti di musica jazz.
Torino Film Festival 2024
La 42ª edizione del Torino Film Festival (42TFF) si è tenuta a Torino dal 22 al 30 novembre 2024, diretto per la prima volta da Giulio Base.

Il manifesto del Festival è costituito da una foto scattata a Marlon Brando nel 1972 durante la lavorazione di Ultimo tango a Parigi.

Il 7 novembre si è tenuta la conferenza stampa di presentazione presso Villa Miani di Roma.

La cerimonia di apertura si è tenuta il 22 novembre al Teatro Regio di Torino con la proiezione di Eden di Ron Howard, madrina della serata l'attrice Cristiana Capotondi. Sono intervenuti numerosi ospiti, tra i quali: Ron Howard, Matthew Broderick, Giancarlo Giannini, Rosario Dawson, Sharon Stone, che hanno ricevuto il premio Stella della Mole.

Torino Film Festival
Il Torino Film Festival (TFF) è un festival cinematografico italiano; nato nel 1982 come Festival internazionale Cinema giovani 1982 e tenuto stabilmente nel capoluogo piemontese, è dedicato soprattutto al cinema indipendente.
Andrea Secchiero
Andrea Giacomo Secchiero (Milano, 25 gennaio 1988) è un triatleta italiano, campione italiano di triathlon sprint nel 2011, campione del mondo di aquathlon nella categoria Under 23 nel 2009, vice campione europeo di aquathlon nel 2019 e campione italiano di aquathlon negli anni 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016, 2017.

Campionati italiani di aquathlon del 2007
I Campionati italiani di aquathlon del 2007 (VIII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Napoli in Campania, in data 23 settembre 2007.

Tra gli uomini ha vinto Andrea Giacomo Secchiero (Protek Triathlon Rho), mentre la gara femminile è andata a Charlotte Bonin ( Fiamme Azzurre).
The Floating Piers
The Floating Piers è stata un'installazione di land art degli artisti Christo e Jeanne-Claude.
Consisteva in una rete di pontili galleggianti aperti al pubblico, messi in opera sul lago d'Iseo, tra Sulzano, Montisola e l'isola di San Paolo.

Monte Isola (isola)
Monte Isola, a volte indicata come Montisola, è un'isola nel lago d'Iseo in Lombardia. Ha una superficie di circa 4,5 km² ed è quindi l'isola lacustre più grande dell'Europa meridionale. Monte Isola è un comune di circa 1.620 abitanti (al 2022) che insiste sull'intero territorio isolano. Il punto più alto dell'isola è a 600 metri sul livello del mare.
Aspetto (astrologia)
In astrologia si chiamano aspetti le distanze angolari che i pianeti formano tra loro nell'oroscopo. Sono detti natali se riguardano il tema natale di un dato individuo, celesti se riferiti alle posizioni che i singoli pianeti assumono nei vari momenti col passare del tempo.

Gli aspetti natali unitamente ai segni, ai pianeti e alle case sono gli elementi generalmente utilizzati per l'analisi del tema di nascita. Gli aspetti celesti vengono utilizzati anche per analizzare i transiti dei pianeti sulle posizioni natali.

Vengono inoltre considerati non solo gli aspetti che si creano tra i pianeti, ma anche quelli tra i pianeti e le cuspidi delle case astrologiche soprattutto verso i punti cardinali come l'ascendente, il discendente, il Medium coeli e l'Imum coeli.

Tema natale
In astrologia il tema natale (detto anche tema astrale, carta natale, carta astrale, genitura, figura di natività, natus, carta della nascita o natività) è la raffigurazione simbolica della posizione dei pianeti, della linea visibile dell'orizzonte a est ("ascendente") e a ovest ("discendente"), dello zenit (il "punto più alto del cielo" o "medium coeli") e del nadir (il "punto più basso del cielo", o "imum coeli") come appaiono ad un osservatore dalla Terra nel preciso luogo e momento della nascita di un individuo, o dell'inizio temporale di una qualsiasi attività.
Constitución (Buenos Aires)
Constitución è un barrio di Buenos Aires, capitale dell'Argentina, a circa due chilometri a sud del centro della città.

Il quartiere si espande intorno a plaza Constitución sulla quale si affaccia l'omonima stazione ferroviaria.

Quartieri di Buenos Aires
La Città autonoma di Buenos Aires è composta da 48 quartieri o barrios. Il quartiere più esteso e popolato è quello di Palermo mentre quello più piccolo è Parque Chas. Alcuni quartieri, come Palermo, La Boca, San Telmo, Monserrat, Puerto Madero, Belgrano e Recoleta sono popolari mete turistiche.
Consiglio nazionale dell'Ordine dei consulenti del lavoro
Il Consiglio nazionale dell'Ordine dei consulenti del lavoro è un organismo della pubblica amministrazione in rappresentanza di 26.500 consulenti del lavoro presenti in Italia.

Coordina 106 consigli provinciali presenti su tutto il territorio nazionale. È principale attore del mercato del lavoro con il ruolo di essere garante presso le imprese assistite del diritto del lavoro applicato. Nella funzione istituzionale ha il ruolo di soggetto promotore di norme e interpretazioni per lo sviluppo e la trasparenza del mercato del lavoro.
Struttura scientifica del Consiglio Nazionale dei Consulenti del Lavoro è la Fondazione Studi (Presidente: Rosario De Luca) che ha lo scopo di fornire formazione, interpretazioni normative e ogni altra attività scientifica di supporto.
Presidente del Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro per il triennio 2023-2026, è Rosario De Luca,  mentre il vice presidente è Luca De Compadri.

Consulente del lavoro
Il consulente del lavoro è un libero professionista che si occupa di consulenza in ambito giuslavorativo in Italia con competenze specifiche nell'amministrazione del personale subordinato e parasubordinato per conto delle imprese ed enti.