hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anzio
Anzio (AFI: /ˈanʦjo/) è un comune italiano e località balneare di 60 035 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio. L'antica città di Anzio, in latino Antium (le attuali Anzio e Nettuno), fu per un lungo periodo capitale della popolazione dei Volsci, finché non venne assorbita nello Stato romano.

Anzio (città antica)
Anzio (in latino Antĭum) era una città italica che sorgeva sulla costa dell'antico Lazio, a sud di Roma. Già capitale dei Volsci, dopo la conquista romana (338 a.C.) divenne un importante centro portuale e residenziale della repubblica e poi dell'Impero romano. Fu abbandonata in seguito alle invasioni barbariche del V-VI secolo.
Prebec
Il Prebèc  (o Prebec o Rio Prebèc o Rio Prebec o Rio Prebech) è un breve torrente della provincia di Torino, che scorre in Val di Susa dove è un affluente di sinistra del fiume Dora Riparia.

L'importanza di questo torrente non risiede nella sua lunghezza (poco più di 7 chilometri) ma è dovuta principalmente all'aver costituito nel corso del tempo l'Orrido di Chianocco e aver causato altri fenomeni erosivi particolari.

Dora Riparia
La Dora Riparia (Dòira Rivaria in piemontese, Dueira in occitano, Doire Ripaire in francese) è un fiume del Piemonte con un bacino ampio 1 340 km², affluente di sinistra del fiume Po. Il suo percorso si svolge quasi interamente nella Val di Susa e nella città metropolitana di Torino.
Servizio di polizia scientifica
Il servizio di polizia scientifica è un'articolazione della Polizia di Stato italiana, specializzato nelle investigazioni tecniche e scientifiche nei campi della chimica, biologia e della fisica, oltre all'ausilio tecnico per le investigazioni tradizionali.

Polizia di Stato
La Polizia di Stato (fino al 1981 Corpo delle Guardie di pubblica sicurezza) è una forza di polizia a ordinamento civile, militarmente organizzata e a statuto speciale, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente direttamente  dal Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno.
Alvernia
L'Alvernia (in francese Auvergne, in occitano Auvèrnhe) è una regione storica della Francia.

A livello amministrativo, fu provincia fino alla ristrutturazione rivoluzionaria del 1790, nonché regione dal 1982 al 2015, per poi essere unita al Rodano-Alpi per formare la regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il suo capoluogo storico è Clermont-Ferrand; tra le altre città importanti figurano Vichy, Montluçon, Moulins, Aurillac e Le Puy-en-Velay.
Alla regione amministrativa d'Alvernia facevano capo quattro dipartimenti con tutte le loro suddivisioni: Allier, Cantal, Alta Loira e Puy-de-Dôme, per un totale di 1310 comuni.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
World Wide Web Consortium
Il World Wide Web Consortium, anche conosciuto come W3C, è un'organizzazione non governativa internazionale che ha come scopo quello di favorire lo sviluppo di tutte le potenzialità del World Wide Web e diffondere la cultura dell'accessibilità della Rete. Al fine di riuscire nel proprio intento, la principale attività svolta dal W3C consiste nello stabilire standard tecnici per il World Wide Web inerenti sia i linguaggi di markup che i protocolli di comunicazione.

World Wide Web
Il World Wide Web (termine in lingua inglese traducibile in italiano come "rete di ampiezza mondiale" o "rete mondiale"), abbreviato web, WWW o W3, è uno dei principali servizi di Internet, che permette di navigare e usufruire di un insieme molto vasto di contenuti, multimediali e non, interrelati tramite collegamenti ipertestuali (link), e di fruire di ulteriori servizi accessibili a tutti o ad una parte selezionata degli utenti di Internet (mediante autenticazione). Questa facile reperibilità di informazioni è resa possibile, oltre che dai protocolli di rete, anche dalla presenza, diffusione, facilità d'uso ed efficienza dei motori di ricerca e dei web browser in un modello di architettura di rete definito client-server.
Distretto di Courtelary
Il distretto di Courtelary è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Era uno dei tre distretti interamente francofoni del cantone di Berna e con gli altri due (il distretto di La Neuveville e il distretto di Moutier) costitutiva la regione del Giura bernese. Confinava con i distretti di Moutier a nord-est, di Büren a sud-est, di Bienna e di La Neuveville a sud, con il Canton Neuchâtel (distretti di Val-de-Ruz a sud-ovest e di La Chaux-de-Fonds a ovest), con il Canton Giura (distretto di Franches-Montagnes) a nord-ovest e con il Canton Soletta (distretto di Lebern) a est. Il comune di Courtelary era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 266 km² e contava 18 comuni.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario del Giura bernese.

Distretto di Moutier
Il distretto di Moutier è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Era uno dei tre distretti interamente francofoni del cantone di Berna e con gli altri due (il distretto di Courtelary e il distretto di La Neuveville) costituiva la regione del Giura bernese. Confinava con il distretto di Courtelary a sud-ovest, con il Canton Giura (distretti di Franches-Montagnes a ovest e di Delémont a nord) e con il Canton Soletta (distretti di Thierstein a nord-est, di Thal a sud-est e di Lebern a sud-ovest). Il comune di Moutier era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 217 km² e contava 26 comuni.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario del Giura bernese.
Permeametro
Il permeametro è uno strumento utilizzato in geotecnica per misurare il coefficiente di permeabilità di un terreno; il principio di funzionamento varia a seconda che si abbia un terreno a grana grossa (permeametro a carico costante) o a grana fine (permeametro a carico variabile).

Geotecnica
La geotecnica è la disciplina che si occupa di studiare la meccanica delle terre e delle rocce e la sua applicazione alla scala delle opere di ingegneria nonché a studi di carattere territoriale. La geotecnica è materia di competenza concorrente tra ingegneri civili e ambientali, dottori agronomi e dottori forestali, geologi.
Bellum Hispaniense
Il Bellum Hispaniense (in lingua italiana: La guerra ispanica) è un'opera letteraria latina il cui autore, probabilmente un ufficiale di ambiente cesariano, in passato identificato con Aulo Irzio o Gaio Oppio, entrambi luogotenenti di Gaio Giulio Cesare, è oggi considerato uno sconosciuto. Il contenuto dell'opera fornisce dettagli sulle campagne militari di Cesare nella Spagna romana, scritti anche in sermo vulgaris, il latino parlato dal popolo: è uno dei pochi casi nella letteratura latina di presenza di un linguaggio "basso".

Guerra civile romana (49-45 a.C.)
La guerra civile romana del 49-45 a.C., più nota come guerra civile tra Cesare e Pompeo, consistette in una serie di scontri politici e militari fra Gaio Giulio Cesare e i suoi sostenitori contro la fazione tradizionalista e conservatrice del Senato romano (Optimates), capeggiata da Gneo Pompeo Magno, Marco Porcio Catone Uticense e Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica. Essa fu il penultimo conflitto militare sorto all'interno della Repubblica romana.
Elminster - La nascita di un mago
Elminster - La nascita di un mago è un romanzo fantasy dello scrittore canadese Ed Greenwood, ambientato in Forgotten Realms, ambientazione per il gioco di ruolo Dungeons & Dragons da lui stesso creata.

Il romanzo narra la giovinezza di Elminster Aumar, uno dei più importanti e conosciuti personaggi dell'ambientazione, e della sua ricerca di vendetta contro i malvagi Signori Maghi usurpatori che governano il regno di Athalanthar.

Elminster
Elminster Aumar è uno dei più rilevanti personaggi immaginari dell'universo di Forgotten Realms. Conosciuto anche come Elminster il Saggio, è un mago anziano ma potente. Il creatore dei Reami Perduti, Ed Greenwood, ha delineato le sue gesta in una serie di romanzi, suddivisi, nella versione italiana, in due serie successive: la Trilogia di Elminster e L'epopea di Elminster, che costituiscono la principale fonte di informazioni sul personaggio. Ma la figura di Elminster può essere trovata virtualmente in ogni prodotto per Forgotten Realms. Principe del regno di Athalantar, uno degli Imperi perduti di Faerûn distrutto molti secoli fa, è un Eletto di Mystra, la dea della magia. È stato uno dei primi personaggi creati per l'ambientazione.
Esistenza
L'esistenza è argomento ontologico per eccellenza e si relaziona con quello dell'Essere, ma in subordine, come suo modo contingente di manifestarsi e di fluire. Esso attiene perciò anche alla dimensione del divenire.

Essere
Quello dell'Essere è un tema che attraversa tutta la storia della filosofia fin dai suoi esordi. Per quanto già posto dalla filosofia indiana sin dal IX secolo a.C., è all'eleate Parmenide che si deve l'aver dato inizio in Occidente a questo lungo dibattito che percorre i secoli e le diverse culture fino ai nostri giorni. L'Essere, nel senso ontologico cioè suo proprio, è quindi uno dei concetti fondamentali tra quelli elaborati dalla tradizione del pensiero filosofico occidentale.
Ana de Armas
Ana Celia de Armas Caso, nota semplicemente come Ana de Armas (L'Avana, 30 aprile 1988), è un'attrice e modella cubana naturalizzata spagnola.

Ha esordito nel 2006 con il film Una rosa de Francia di Manuel Aragón, mentre tra il 2007 e il 2010 ha recitato nella serie televisiva El Internado. Nel 2015 è entrata a far parte per la prima volta nel cast di una produzione hollywoodiana, Knock Knock, ricevendo in seguito consensi per i suoi ruoli nei film Blade Runner 2049 (2017), Cena con delitto - Knives Out (2020), No Time to Die (2021), Acque profonde (2022) e The Gray Man (2022).

Per Knives Out ha ricevuto la sua prima candidatura al Golden Globe. Nel 2022 ha ricevuto il plauso della critica per la sua interpretazione di Marilyn Monroe in Blonde, per il quale ha ricevuto la candidatura al Golden Globe, allo Screen Actors Guild Award, al Premio BAFTA e al Premio Oscar come miglior attrice protagonista, divenendo la prima attrice cubana a essere candidata in tale categoria.

Oscar alla miglior attrice
L'Oscar alla miglior attrice (Academy Award for Best Actress in a Leading Role) viene assegnato all'attrice votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi Oscar.
Nastro di Möbius
In matematica, e più precisamente in topologia, il nastro di Möbius è un esempio di superficie non orientabile e di superficie rigata. Trae il suo nome dal matematico tedesco August Ferdinand Möbius (1790-1868) che fu il primo a considerare la possibilità di costruzione di figure topologiche non orientabili. Differentemente da quanto talvolta ritenuto, il simbolo matematico ∞ di infinito non fa riferimento al nastro: la sua introduzione è attribuita al matematico inglese John Wallis (1616-1703).

Superficie rigata
In geometria una superficie si dice rigata se è ottenuta da un'unione di rette. Euristicamente, possiamo pensare a una superficie rigata come composta da molte linee, la cui unione forma la superficie stessa (la figura dovrebbe dare un'idea intuitiva di ciò).
Gli esempi più comuni e più facili da visualizzare sono il piano, il cilindro e il cono. L'iperboloide a una falda e il paraboloide iperbolico sono superfici doppiamente rigate.

L'interesse per le superfici rigate è dovuto al fatto che la proprietà (di una superficie) di essere rigata è conservata dalle mappe proiettive. Anche per questo motivo, esse trovano inoltre applicazioni nella geometria descrittiva e in architettura.
Ron Edwards
Ronald Edwards, comunemente conosciuto come Ron Edwards (San Diego, 4 settembre 1964), è un autore di giochi statunitense, noto principalmente per il suo contributo allo sviluppo della teoria dei giochi di ruolo ed in particolare del Big Model.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Cattedrale di San Pietro (Tempio Pausania)
La cattedrale di San Pietro apostolo è il principale luogo di culto cattolico di Tempio Pausania, chiesa madre della diocesi di Tempio-Ampurias. Si trova nella omonima piazza al centro della cittadina.

Diocesi di Tempio-Ampurias
La diocesi di Tempio-Ampurias (in latino Dioecesis Templensis-Ampuriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Sassari, appartenente alla Regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2022 contava 160.000 battezzati su 162.733 abitanti. È retta dal vescovo Roberto Fornaciari, O.S.B.Cam.
Tasselli di Wang
I tasselli di Wang (o domino di Wang), inizialmente proposti dal matematico, logico e filosofo Wang Hao nel 1961, sono una classe di sistemi formali, visualizzabili come tasselli quadrati, con un colore su ciascun lato, che possono tassellare il piano, disponendoli affiancati lungo il lato del medesimo colore, senza ruotarli o rifletterli specularmente.

Poiché all'epoca gli esperti ritenevano che non esistessero insiemi di tasselli in grado di tassellare il piano soltanto in modo non periodico, ritenendo che si potessero sempre operare traslazioni tali da ricondursi a schemi periodici, la domanda fondamentale che si pose Wang fu se un insieme dei suoi tasselli, in grado di tassellare il piano in modo non periodico, potesse farlo anche in modo periodico. In caso di risposta negativa la tassellatura si definisce aperiodica.

Tassellatura
In geometria piana, si dicono tassellature (talvolta tassellazioni o pavimentazioni) i modi di ricoprire il piano con una o più figure geometriche ripetute all'infinito senza sovrapposizioni.

Tali figure geometriche, dette appunto "tasselli", sono spesso poligoni, regolari o no, ma possono anche avere lati curvilinei, o non avere alcun vertice. L'unica condizione che solitamente si pone è che siano connessi (ovvero che siano un pezzo unico e non abbiano buchi).

In matematica sono state molto studiate anche le tassellazioni dello spazio, dove i tasselli sono solidi.
Tomaso Monicelli
Tomaso Monicelli (Ostiglia, 10 febbraio 1883 – Roma, 25 maggio 1946) è stato un giornalista, drammaturgo, critico teatrale, traduttore, scrittore e curatore editoriale italiano, padre del regista Mario e degli scrittori Franco, Furio e Giorgio.

Giorgio Monicelli
Giorgio Monicelli (Tradate, 21 maggio 1910 – Milano, 2 novembre 1968) è stato un traduttore, curatore editoriale e partigiano italiano, fratellastro maggiore del regista cinematografico Mario.

Fondatore di Urania nel 1952 e ideatore della parola "fantascienza" (parola d'autore creata con un calco linguistico dell'inglese science fiction), è considerato colui che ha introdotto il genere in Italia. Ha utilizzato anche gli pseudonimi di Tom Arno e Patrizio Dalloro.
Chiesa di Sant'Anna delle Monache
La chiesa di Sant'Anna delle Monache era, con l'annesso monastero dell'Ordine benedettino, un luogo di culto cattolico della città di Messina, noto anche con il titolo di «Santa Maria la Novella» ubicati in via dei Monasteri, oggi approssimativamente via XXIV Maggio.

Chiesa di San Pietro dei Pisani
La chiesa dei Santi Pietro e Paolo dei Pisani, poi sotto il titolo dei Santi Euno e Giuliano, martiri cristiani di Alessandria d'Egitto, è stata una chiesa di Messina, edificata nell'XI secolo e andata distrutta a causa del terremoto del 5 febbraio 1783.
Chiesa evangelica di Gorizia
La chiesa evangelica di Gorizia è un luogo di culto cristiano situato nel centro storico della città, sede della locale comunità valdese e metodista; l'edificio si trova in via Armando Diaz 18, non lontano dall'incrocio con corso Italia, la strada che collega il centro cittadino con la stazione ferroviaria.

Metodismo
Il metodismo è un'espressione del protestantesimo che ha dato vita a una delle chiese evangeliche più diffuse nel mondo (circa 70 milioni di fedeli), caratterizzandosi ovunque per profonda spiritualità, dinamismo evangelico e marcata sensibilità verso i problemi etici, sociali e politici.
Ente di promozione sportiva
Un ente di promozione sportiva è, nell'organizzazione sportiva italiana, un'associazione che ha come scopo statutario la promozione e l'organizzazione di attività fisico-sportive con finalità ludiche, ricreative e formative. In particolare si occupano dell'organizzazione di attività sportive a carattere amatoriale, anche se spesso di tipo agonistico, di formazione e di avviamento alla pratica sportiva, corsi per tecnici ed arbitri, di diffusione della pratica sportiva attraverso eventi e pubblicazioni. A tali enti si affiliano solitamente le associazioni sportive dilettantistiche (A.S.D.) presenti su tutto il territorio nazionale nei vari sport.

Quegli enti che rispettano determinati requisiti possono richiedere il riconoscimento da parte del CONI.

Associazione sportiva dilettantistica
Un'associazione sportiva dilettantistica (A.S.D.), in Italia, è un'associazione con finalità sportive senza scopo di lucro. Tale formula, oltre ad essere più semplice ed economica nelle fasi di costituzione e gestione, consente di avvalersi di significative agevolazioni fiscali.
San Martino al Cimino
San Martino al Cimino è una frazione di Viterbo, di cui costituiva la VIII circoscrizione comunale.
L'antico centro medioevale, cresciuto intorno all'abbazia cistercense, fu riadattato nel XVII secolo secondo il gusto dell'epoca, ma conserva tracce della vecchia cortina muraria e dell'originaria struttura urbanistica.

La parte alta del centro abitato conserva la chiesa e il seicentesco Palazzo Doria Pamphili, costruito per iniziativa di Donna Olimpia, utilizzando parte dei materiali avanzati dalla ristrutturazione del palazzo di proprietà della famiglia Pamphili sito a Roma in piazza Navona.

È possibile accedere al paese tramite due porte; una nella parte bassa chiamata "viterbese" perché in direzione Viterbo, l'altra nella parte alta chiamata "montana" perché in direzione della montagna, del lago di Vico e di Roma.

Comune autonomo fino al 1928, in tale data esso fu aggregato a Viterbo, dal cui centro esso dista circa 5 km.

Olimpia Maidalchini
Olimpia Maidalchini, nota come Donna Olimpia, principessa di San Martino al Cimino, o anche, popolarmente, la Pimpaccia (Viterbo, 26 maggio 1592 – San Martino al Cimino, 26 settembre 1657), è stata una delle protagoniste della storia di Roma nel XVII secolo.
Lega Nazionale A 1999-2000
La Lega Nazionale A 1999-2000 è stata la 102ª edizione della massima serie del campionato di calcio svizzero, disputato tra il 7 luglio 1999 e il 7 giugno 2000 e concluso con la vittoria del San Gallo, al suo secondo titolo nazionale, mentre a retrocedere dopo i play-out fu il Delémont.

Sport Réunis de Delémont
Lo Sport Réunis de Delémont (letteralmente Sport Riuniti di Delémont) è una società calcistica svizzera con sede nella città di Delémont. Milita in Promotion League, terza serie del campionato svizzero di calcio.
Sinagoga Ohr ha-Chaim
La sinagoga Ohr ha-Chaim (in ebraico בית הכנסת אור החיים‎?) si trova nel quartiere armeno della Città Vecchia di Gerusalemme. È situata all'ultimo piano di un edificio che ospita anche la sinagoga Ari e l'Old Yishuv Court Museum. Prende il nome dall'opera del rabbino sefardita Chaim ibn Attar, l'Ohr ha-Chaim, un popolare commento al Pentateuco.

Chaim ibn Attar
Chaim ben Moses ibn Attar in arabo حاييم بن عطار‎?; in ebraico חיים אבן עטר‎? (Meknès, 1696 – Gerusalemme, 1743) è stato un rabbino e religioso marocchino, noto anche come Ohr ha-Chaim dal titolo del suo rinomato commentario del Pentateuco, fu un talmudista e cabalista  e uno dei più eminenti rabbini del Marocco.
Plaza de Castilla (metropolitana di Madrid)
Plaza de Castilla è una stazione delle linee 1, 9 e 10 della metropolitana di Madrid.

È situata sotto l'omonima Plaza de Castilla, tra i distretti di Tetuán, Chamartín e Fuencarral-El Pardo.

Oltre alla stazione della metropolitana, esiste una stazione di autobus sotterranea e un'altra in superficie dove si concentrano le fermate di un gran numero di autobus urbani della EMT. Tutto ciò configura Plaza de Castilla come uno dei grandi snodi del trasporto pubblico di Madrid.

Linea 1 (metropolitana di Madrid)
La linea 1  della metropolitana di Madrid è una linea di metropolitana che serve la città di Madrid, in Spagna. Collega la stazione di Pinar de Chamartín con quella di Valdecarros. Le stazioni funzionanti sono 33 con banchine di 90 metri. La linea fu inaugurata il 17 ottobre 1919 alla presenza del re Alfonso XIII, è la linea più antica di Madrid e di Spagna, ed è la seconda linea per numero di passeggeri dopo la linea 6.

Fino agli anni sessanta funzionò anche la stazione di Chamberí che fu chiusa quando l'allungamento delle banchine da 60 a 90 metri avvicinava in maniera considerevole la stazione con quelle di Iglesia e Bilbao. Nel 2008 fu riaperta come museo all'interno del progetto Andén 0.

La linea 1 è indicata con il colore azzurro.
Siega Verde
Siega Verde è un sito archeologico spagnolo all'aperto, ubicato nella provincia di Salamanca in Spagna, che, assieme all'arte paleolitica nella Valle del Côa in Portogallo, è uno dei principali in Europa per la concentrazione di pitture rupestri preistoriche. Comprende le località di Villar de la Yegua, Villar de Argañán e Castillejo de Martín Viejo.

Arte paleolitica nella Valle del Côa
Il sito di arte paleolitica nella Valle del Côa è uno dei più grandi siti all'aperto di arte paleolitica.

Alla fine degli anni ottanta vennero scoperte incisioni a Vila Nova de Foz Côa, nel Douro (Portogallo nord-orientale) e parzialmente a Pinhel (Beira Interna Nord, distretto di Guarda). Questo luogo si trova nella valle del Côa, e comprende migliaia di incisioni raffiguranti cavalli, bovini ed altri animali, uomini e figure astratte, databili tra i 20 000 e i 10 000 anni fa. A partire dal 1995 una squadra di archeologi sta catalogando e studiando questo complesso preistorico, ed è stato istituito un parco al fine di ricevere turisti in determinate aree.
PalaWojtyla
Il PalaWojtyla è il principale impianto sportivo di Martina Franca. Concepito principalmente per la pratica della pallacanestro, esso può essere utilizzato all'occorrenza anche per le competizioni di calcio a 5 e di pallavolo. In occasione dei XX Giochi del Mediterraneo l'impianto verrà inoltre adeguato per ospitare le gare di judo e karate. Inaugurato nel 2004, comprende anche un parcheggio con 250 posti auto.

Martina Franca
Martina Franca (Martįnǝ in dialetto locale) è un comune italiano di 46 782 abitanti della provincia di Taranto in Puglia.

Centro agricolo, commerciale e industriale noto per l'architettura barocca, sorge sulle propaggini meridionali delle Murge, al confine tra le province di Taranto e Brindisi nonché con la città metropolitana di Bari.