hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autoefficacia
L'autoefficacia (self-efficacy in inglese) è un processo identificato dallo psicologo Albert Bandura per l'analisi dell'agentività umana. Il contesto teorico entro cui questo costrutto si sviluppa è la teoria sociale cognitiva. L'autoefficacia può essere definita come una capacità generativa (che ha la funzione di organizzare elementi particolari) il cui scopo è quello di orientare le singole sottoabilità cognitive, sociali, emozionali e comportamentali in maniera efficiente per assolvere a scopi specifici.

Teoria sociale cognitiva
La teoria sociale cognitiva o teoria sociocognitiva è una teoria psicologica elaborata inizialmente dallo psicologo canadese Albert Bandura con ripercussioni nella psicologia dello sviluppo, psicologia dell'educazione e nella psicologia sociale e anche sul versante dello studio della personalità. Da questo modello hanno preso il via numerosi altri ricercatori, costituendo una corrente di pensiero che prende le mosse dal cognitivismo, e costruisce un'analisi delle condotte individuali incentrata sui contesti sociali che vedono tali condotte esprimersi.
Portee
Il portee era un complesso d'artiglieria costituito da un cannone campale o d'accompagnamento che veniva trasportato sul pianale di un autocarro. Si differenziava dall'autocannone in quanto il pezzo non era fissato permanentemente ma conservava il suo affusto ruotato: in tal modo poteva sia essere impiegato da bordo che essere schierato a terra, scaricandolo tramite rampe. I serventi prendevano posto direttamente sul pianale, vicino al pezzo.

Autocannone
Un autocannone è un pezzo d'artiglieria (solitamente di calibro piccolo o medio) che viene movimentato grazie ad un autocarro, sul cui telaio è fissato. Si tratta di un veicolo che trovò la sua massima espressione durante la prima guerra mondiale, quando venne usato soprattutto dagli italiani.
Penna (cancelleria)
Una penna è uno strumento usato per applicare inchiostro a una superficie, di solito carta, per scrivere o disegnare.

In epoche passate, si usavano i calami, le penne d'oca da intingere in una boccetta di inchiostro, con un pennino intinto nell'inchiostro. I tiralinee consentono un aggiustamento accurato della larghezza del tratto, e trovano tuttora usi specialistici, ma più comunemente si adoperano penne tecniche come la rapidograph. I tipi moderni comprendono penna a sfera, rollerball pen, stilografica, pennarello e penna a punta ceramica.

Penna a sfera
La penna a sfera, o anche biro dal nome del suo inventore László Bíró, è uno strumento per scrivere su carta che rilascia inchiostro da un serbatoio interno attraverso l'azione di rotolamento di una sfera metallica a contatto con la carta. La sfera, di diametro variabile, è solitamente costruita in ottone, acciaio o carburo di tungsteno.

Originariamente concepite e sviluppate come alternativa affidabile e pulita alle penne stilografiche, le penne a sfera sono ormai lo strumento di scrittura a mano dominante.
Strada provinciale 71 Fersina - Avisio
La strada provinciale 71 Fersina - Avisio (SP 71) è una strada provinciale della provincia di Trento.

Ha una lunghezza complessiva di 40,0 chilometri ed è la terza più lunga strada provinciale della provincia di Trento, dopo la SP 90 Destra Adige (con i tronchi uniti) e la SP 79 del Passo Brocon.

Strada provinciale 90 Destra Adige
La strada provinciale 90 Destra Adige (SP 90) è una strada provinciale italiana della provincia autonoma di Trento. Deve il suo nome al fatto di percorrere il tratto della Valle dell'Adige da Roveré della Luna al confine con la provincia di Verona (località Mama d'Avio) sulla sponda occidentale dell'Adige, dunque a destra rispetto alla sorgente del fiume, mettendo in collegamento fra loro tutti i comuni che vi sorgono.

La strada è suddivisa in vari pezzi denominati tronchi, e mettendoli assieme risulta che essa è la più lunga strada provinciale della provincia di Trento, con un totale di 63,236 km. (seguita dalla SP 79 del Passo Brocon e dalla SP 71 Fersina - Avisio in seconda e terza posizione).
Warren Beatty
Warren Beatty, nato Henry Warren Beaty (Richmond, 30 marzo 1937), è un attore, produttore cinematografico, sceneggiatore e regista statunitense, fratello minore di Shirley MacLaine.

Nella sua carriera Beatty è stato candidato quattro volte all'Oscar al miglior attore, per Gangster Story, Il paradiso può attendere, Reds e Bugsy, senza mai aggiudicarsi il premio. Ha vinto però il premio due volte in altre categorie: come miglior regista per il film Reds, mentre come produttore lo ha vinto nel 2000 aggiudicandosi il Premio alla memoria Irving G. Thalberg.

Shirley MacLaine
Shirley MacLaine, pseudonimo di Shirley MacLean Beaty (Richmond, 24 aprile 1934), è un'attrice statunitense, vincitrice di un Premio Oscar, sette Golden Globe, due Premi BAFTA, un Premio Emmy, due Coppe Volpi e due Orsi d'argento.
Potere direttivo
Il potere direttivo del datore di lavoro indica il complesso di poteri giuridici che questi può legittimamente esercitare nei confronti del lavoratore subordinato. Secondo il codice civile esso consiste nelle seguenti facoltà:

potere strettamente direttivo, ai sensi dell'art. 2104 c.c.: consiste nella superiorità gerarchica dell'imprenditore e dei suoi collaboratori sul lavoratore nell'ambito dell'organizzazione dell'impresa; nel potere conformativo, o di specificare modi e tempi della prestazione lavorativa;

potere di vigilanza e cioè di controllare la corretta esecuzione della prestazione lavorativa;

Potere disciplinare ai sensi dell'art. 2106 c.c., ovvero di irrogare sanzioni al lavoratore che violi i propri obblighi di corretta e fedele esecuzione della prestazione;

Datore di lavoro
Il datore di lavoro (talvolta padrone) è il direttore del lavoro subordinato nell'impresa.

Il datore di lavoro può essere anche una persona, fisica o giuridica, all'infuori di attività d'impresa: si pensi al datore di lavoro domestico, cioè colui che ha alle proprie dipendenze, ad esempio, una colf. La sua posizione è molto complessa per la compresenza di situazioni attive e passive, di diritti e obblighi corrisposti e correlati con quelli del lavoratore. La loro forma è del tutto libera potendo assumere sia la forma orale sia quella scritta attraverso l'emanazione di circolari o ordini di servizio.
Sly 3: L'onore dei ladri
Sly 3: L'onore dei ladri (Sly 3: Honor Among Thieves) è un videogioco per PlayStation 2, prodotto dalla Sucker Punch e distribuito da Sony nel 2005, sequel di Sly Raccoon e Sly 2: La banda dei ladri e terzo capitolo della serie.

L'episodio si distingue dagli altri della serie per la presenza di livelli in 3D, giocabili con degli appositi occhiali. Il 27 marzo 2013 è uscito il seguito del gioco, Sly Cooper: Ladri nel Tempo, primo capitolo della saga designato per PlayStation 3.

Sly 2: La banda dei ladri
Sly 2: La banda dei ladri (Sly 2: Band of Thieves negli Stati Uniti, Kaitou Sly Cooper 2 (怪盗スライ・クーパー2?) in Giappone) è un videogioco di genere platform per PlayStation 2 sviluppato dalla Sucker Punch e distribuito in Italia nel 2004 da Sony.

È il sequel diretto di Sly Raccoon e precede Sly 3: L'onore dei ladri. Rispetto al predecessore, il gameplay cambia di molto, venendo rinnovato e migliorato.

Viene rivalutato il personaggio di Murray. Il gioco è ancora una volta incentrato sul ladro Sly Cooper, questa volta impegnato nel recuperare le parti scomparse di Clockwerk, sottratte al Cairo dalla Banda Klaww.
Regno di Cartalia-Cachezia
Il Regno di Cartalia-Cachezia o Kartli-Kakheti (in georgiano: ქართლ-კახეთის სამეფო) venne creato nel 1762 tramite l'unificazione dei due regni georgiani di Cartalia e Cachezia, già esistenti in modo indipendente fin dalla disintegrazione del regno georgiano unificato nel XV secolo.

Regno di Cachezia
Il Regno di Cachezia (in georgiano კახეთის სამეფო?, k'axetis samepo; anche scritto Kaxet'i o Kakhetia), era una monarchia del periodo tardo medievale/età moderna regnante nella Georgia orientale, grosso modo nella regione corrispondente all'attuale provincia di Cachezia, con la sua prima capitale a Gremi e poi a Telavi. Nasce dal processo di una divisione tripartita del Regno di Georgia nel 1465 e durò, con molte brevi interruzioni, fino al 1762, quando Cachezia e il vicino regno georgiano di Cartalia venne a fondersi, tramite successione dinastica, sotto il governo del ramo kakhetiano della dinastia dei Bagrationi. Nel corso della maggior parte della sua storia turbolenta, Kakheti fu tributario all'impero persiano, i cui sforzi di tenere il riluttante regno georgiano dentro la sua sfera di influenza fece nascere una serie di conflitti militari con conseguenti deportazioni.
Azipod
Azipod è un sistema di propulsore azimutale elettrico prodotto dal Gruppo ABB, sviluppato in Finlandia congiuntamente dalla società di costruzioni navali Masa-Yards e ABB. Il sistema di propulsione Azipod è privo di ingranaggi di timoneria con il motore elettrico installato in un contenitore sommerso all'esterno dello scafo. Azipod è un'unità di propulsione marina costituita da un'elica a passo fisso montata all'interno di un involucro orientabile ("pod") che contiene anche il motore elettrico che aziona l'elica, che nel sistema di propulsione Azipod è a passo fisso e a giri variabili.

Propulsore azimutale
Un propulsore azimutale è un propulsore navale che può essere ruotato attorno ad un asse verticale (da qui il nome) e pertanto orientato in una qualsiasi direzione orizzontale, rendendo inutile la presenza del timone. La presenza di un sistema di propulsione azimutale consente una maggiore manovrabilità della nave rispetto ad un sistema di propulsione costituito da eliche fisse e da un timone. Questo tipo di propulsore viene utilizzato per tratte lunghe.
Gaetano Carito
Gaetano Carito (Squillace, 26 febbraio 1951) è un tecnico del suono italiano, vincitore del David di Donatello per il miglior suono, del Nastro d'argento al migliore sonoro in presa diretta e del Ciak d'oro per il migliore sonoro in presa diretta.

Ciak d'oro per il migliore sonoro in presa diretta
Il Ciak d'oro per il migliore sonoro in presa diretta è un premio assegnato nell'ambito dei Ciak d'oro a un tecnico del suono in un film di produzione italiana. Viene assegnato attraverso una giuria tecnica composta da giornalisti e esperti del settore dal 1987.
Alleanza Assicurazioni
Alleanza Assicurazioni (conosciuta anche solo come Alleanza) è una compagnia assicuratrice italiana fondata a Genova nel 1898. Molto attiva in Italia, specialmente nel ramo vita, fa parte del Gruppo Generali dal 1934 e fa capo a Generali Italia dal 2013.

Assicurazioni Generali
Assicurazioni Generali (comunemente nota come Gruppo Generali) è una compagnia di assicurazione italiana. I suoi mercati principali sono l'Europa occidentale, l'America settentrionale e l'Estremo Oriente. È la più grande compagnia italiana e la terza europea per fatturato nel settore delle assicurazioni, dopo Allianz ed AXA.

La società è quotata alla Borsa Italiana e rientra nell'indice FTSE MIB della stessa Borsa.
Pan (personaggio)
Pan (パン?, Pan) è un personaggio del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Ella compare anche in alcune opere derivate, tra cui le serie televisive anime Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super, il film Dragon Ball Super - Super Hero e in numerosi videogiochi. È la figlia di Son Gohan e Videl.

Appare per la prima volta alla fine del manga, dove a soli 4 anni partecipa al 28º Torneo Tenkaichi stupendo tutti per le sue prestazioni. Pan è anche tra i personaggi principali di Dragon Ball GT, dove accompagna suo nonno Son Goku e Trunks in un viaggio per la galassia alla ricerca delle sfere del drago.

Trunks
Trunks (トランクス?, Torankusu) è uno dei personaggi principali del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Compare anche nelle varie opere derivate, tra cui le serie televisive anime Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super, i film, gli OAV e numerosi videogiochi.

È il figlio di Vegeta e Bulma. Nel franchise di Dragon Ball appaiono due versioni di questo personaggio; il primo è il Trunks del presente (ちびトランクス, Chibi Torankusu), mentre il secondo è il Trunks del futuro (未来トランクス, Mirai Torankusu), una versione di Trunks proveniente da un futuro in cui la storia si è svolta diversamente da quella principale. Un terzo Trunks di un'altra linea temporale, identico al secondo, viene ucciso da Cell prima che questi si rechi nel passato con la macchina del tempo di Trunks.

Trunks del futuro è la prima versione di Trunks a comparire e appare per la prima volta nel capitolo 331 del manga originale, pubblicato il 15 luglio 1991 sulla rivista Shōnen Jump.
Legge suntuaria
Per legge suntuaria si intende ogni dispositivo legislativo che abbia lo scopo di limitare il consumo legato all'ostentazione del lusso, in particolare nella moda maschile e femminile, oppure di regolare l'abbigliamento di determinati gruppi sociali obbligandoli a indossare segni distintivi.

Consumo ostentativo
Il consumo ostentativo, detto anche consumo vistoso (in inglese: conspicuous consumption), secondo la teorizzazione formulata dal sociologo ed economista Thorstein Veblen nel saggio del 1899 sullo stile di vita delle classi agiate statunitensi, è quel comportamento sociale che si esprime nella volontà di acquisto di beni e merci (ma anche di fruizione di servizi) che, in modo consapevole, assolvono alla funzione di esibire e rendere evidenti le differenze di status. In questo senso, viene anche definito come consumo posizionale (ingl.: positional consumption), proprio con riferimento alla funzione di segnalatore della propria posizione economico-finanziaria.
Comes Africae
Nel Tardo impero romano, il Comes Africae era il comandante di truppe di comitatensi e limitanei nella diocesi d'Africa, facenti parte dell'armata imperiale del Numerus intra Africam. Suoi diretti superiori erano al tempo della Notitia dignitatum (nel 400 circa), sia il magister peditum praesentalis per le unità di fanteria, sia il magister equitum praesentalis per quelle di cavalleria. Sovrintendeva, invece, oltre a tutta una serie di unità militari, che qui sotto sono elencate (nel 400), al Dux limitis Mauretaniae Caesariensis ed al Dux limites Tripolitani.

Comes
Il comes (dal latino, "compagno") era un grado dell'esercito e dell'amministrazione romana, almeno fin dai tempi dell'imperatore Traiano, Marco Aurelio e Lucio Vero (durante le guerre marcomanniche). Evolutosi poi nel tardo Impero romano. Nacque come titolo conferito a particolari esponenti della corte e dell'amministrazione imperiale, un segno di stima da parte dell'imperatore, e si evolse in un titolo vero e proprio.
Trinità
La Trinità è la dottrina fondamentale e più importante delle Chiese cristiane, quali la cattolica, le ortodosse, le riformate storiche come quella luterana, quella calvinista, quella anglicana, oltre che di buona parte di quelle evangeliche.

Tale dottrina non viene comunque presentata in modo univoco. 
Essa si è precisata nell'ambito del cristianesimo antico: prima nel credo del primo concilio di Nicea (325), poi nel Simbolo niceno-costantinopolitano (381), dove venne affermato come primo articolo di fede l'unicità di Dio e, secondariamente, la divinità di Gesù Cristo suo Figlio, a seguito, tra le altre, della controversia suscitata dal teologo Ario, che negava quest'ultima.

Concilio di Nicea I
Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325 d.C., è stato il primo concilio ecumenico cristiano.

Venne convocato e presieduto dall'imperatore romano Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unità dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la società e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero.
Apparato boccale degli insetti
L'apparato boccale degli Insetti è un insieme di appendici, articolate e associate all'apertura boccale, destinato a svolgere primariamente la funzione di assunzione degli alimenti. Secondariamente può svolgere anche altre funzioni, non necessariamente correlate all'alimentazione in senso stretto.

Nel complesso, l'apparato boccale è composto esternamente dal labbro superiore (labrum), da un paio di mandibole, da un paio di mascelle e dal labbro inferiore (labium). Questi pezzi, detti genericamente gnatiti, si articolano al margine del tegumento che delimita l'apertura boccale (peristoma). Internamente è presente un processo, detto prefaringe, che concorre anch'esso a formare l'apparato.

Mandibola (entomologia)
In entomologia la mandibola è un'appendice pari e, in genere, simmetrica dell'apparato boccale degli Insetti. Secondo alcuni autori deriva dalla differenziazione del primo somite dello gnatocefalo. Morfologicamente rappresenta il secondo paio delle appendici boccali (dopo il labbro superiore).
Chiesa cristiana millenarista
La Chiesa cristiana millenarista, o anche Liberi Studenti della Bibbia, è un movimento religioso cristiano iscrivibile nei gruppi di ispirazione millenarista proveniente  dagli Studenti Biblici internazionali,  i cui principali discendenti sono oggi i cristiani Testimoni di Geova e i diversi raggruppamenti che si denominano tuttora Studenti Biblici.

Testimoni di Geova
I Testimoni di Geova sono un movimento religioso cristiano, teocratico, millenarista e restaurazionista; originariamente denominati Studenti Biblici, derivano dalla congregazione di un gruppo di studenti della Bibbia fondata nel 1870 in Pennsylvania da Charles Taze Russell, e sostengono di praticare il ripristinato cristianesimo delle origini. Secondo un rapporto dell'organo collegiale che dirige l'organizzazione, il Corpo direttivo, al 2024 sono 9.043.460 i Testimoni di Geova attivi in tutto il mondo, con 118.767 
congregazioni esistenti in 240 Paesi.
Fath Ali Shah
Fath ʿAli Shah Qajar (in persiano فتح على شاه قاجار‎; Damghan, 25 settembre 1772 – Esfahan, 23 ottobre 1834) fu scià di Persia dal 17 giugno 1797 al 23 ottobre 1834.

Nipote di Agha Muhammad Khan, primo Scià di Persia della dinastia Cagiara, gli succedette sul trono impegnandosi nel rafforzamento della dinastia e nella difesa dell'Impero. Durante il suo regno subì la perdita delle province settentrionali in favore della Russia.

Dinastia Qajar
La dinastia Qajar (o Cagiari o dinastia Qagiar o Ghajar) regnò in Persia dal 1794 al 1925. Fu fondata da Muḥammad Khān Qājār, che sconfisse e uccise l'ultimo sovrano Zand nel 1794. Il loro governo sull'Iran perdurò fino al 1925, quando l'ultimo scià Qajar venne deposto da Reza Khan, il quale inaugurò la successiva dinastia Pahlavi.
Jacchia (famiglia)
La famiglia Jacchia fu una famiglia ebraica, la cui caratteristica, è che alcuni suoi membri, dopo aver aderito, per motivazioni legate all'irredentismo ed al nazionalismo, al fascismo, passarono all'antifascismo, anche a livello militare. Il membro più significativo, sotto quest'ultimo punto di vista, è forse Mario Jacchia.

Per quanto riguarda gli ebrei, in totale, su circa 43.000 persone in Italia nel 1943, circa 1.000 parteciparono alla Resistenza, una percentuale elevatissima in rapporto alla popolazione globale italiana, che rapportata alla popolazione italiana del periodo, ci condurrebbe a circa un milione di partigiani, meno della metà del numero reale.

Mario Jacchia
Mario Jacchia (Bologna, 2 gennaio 1896 – Parma, 20 agosto 1944) è stato un avvocato, militare e partigiano italiano, decorato di medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale.
Biocostruzione marina
Una biocostruzione in ecologia marina è un qualsiasi ambiente marino tridimensionale costituito da carbonato di calcio ed edificato da organismi marini bentonici, detti organismi biocostruttori, che si eleva dal fondo verso la superficie del mare e modifica, sia fisicamente che ecologicamente, l’ambiente locale.

Esempi tipici di biocostruzione marina sono le barriere coralline e il coralligeno. Classici esempi di organismi biocostruttori sono i coralli duri o madrepore (sclerattinie), che depositando carbonato di calcio per costruire il loro scheletro costruiscono le famose barriere coralline delle acque costiere tropicali, e le alghe rosse calcaree, dalla consistenza coriacea, provviste di un tallo impregnato di carbonato di calcio, che danno luogo alla biocostruzione più caratteristica del Mediterraneo, il coralligeno.

Ecologia marina
L'ecologia marina è la branca dell'ecologia che studia la biodiversità e il funzionamento degli ecosistemi marini e gli effetti delle attività antropiche e dei cambiamenti climatici sugli ecosistemi marini e sulla biodiversità.

In particolare, l'ecologia marina è la scienza che studia il funzionamento degli ecosistemi marini, le interazioni tra gli organismi marini e l'ambiente abiotico, e gli impatti delle attività umane come l'inquinamento, la pesca, il cambiamento climatico e le specie invasive sull'ambiente marino e sulla biodiversità ad esso associata. L'ecologia marina insegna i principi di base delle dinamiche ecologiche dell'ambiente marino, la biodiversità, le reti trofiche, e i metodi di conservazione delle risorse marine, con applicazioni pratiche nella gestione ambientale, nella ricerca e nel monitoraggio ambientale.
Clericalismo
La parola clericalismo indica un agire in senso politico che mira alla salvaguardia e al raggiungimento degli interessi del clero e, conseguentemente, si concretizza nel tentativo di indebolire la laicità di uno Stato attraverso il diretto intervento nella sfera politica e amministrativa da parte di sostenitori anche non appartenenti al clero o, talvolta, non credenti.

Al clericalismo si contrappone politicamente il laicismo e ideologicamente l'anticlericalismo.

Laicismo
Il laicismo è l’atteggiamento ideologico e pratico che afferma l’indipendenza e autonomia dello Stato e del singolo individuo dalle religioni e dalle istituzioni religiose, opponendosi quindi al clericalismo e al confessionalismo.

Il termine è utilizzato anche per indicare le politiche messe in atto da uno Stato al fine di escludere la visibilità religiosa dal dominio pubblico.

Il termine laïcité fu coniato nel 1871 dall'educatore francese e poi premio Nobel per la pace Ferdinand Buisson, che sosteneva un curriculum scolastico privo di religione.
Bagnes
Bagnes (toponimo francese; in tedesco Bangis, desueto) è stato un comune svizzero di 8 073 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Entremont, sino al 1° gennaio 2021, quando è stato soppresso, fondendosi col comune di Vollèges per formare il nuovo comune di Val de Bagnes.

Val de Bagnes (comune)
Val de Bagnes è un comune del distretto di Enrtremont nel cantone Vallese formatosi il 1º gennaio 2021 dalla fusione degli ex comuni di Bagnes  e di Vollèges. Il comune ha una popolazione di 10907 abitanti ed ha una superficie di 301,91 km².

Il capoluogo del comune è Le Châble
Lonlay-l'Abbaye
Lonlay-l'Abbaye è un comune francese di 1 241 abitanti situato nel dipartimento dell'Orne nella regione della Normandia. Nel suo territorio si trova l'abbazia benedettina di Lonlay fondata nell'XI secolo.

Abbazia di Lonlay
L'abbazia di Lonlay (francese: Abbaye de Lonlay) a Lonlay-l'Abbaye, in Bassa Normandia, Francia, è un sito monastico benedettino nel dipartimento dell'Orne e sorge nella valle dell'Égrenne, non distante da Domfront.
Delitto
Il delitto (dal latino delictum, participio passato del verbo delinquĕre, 'venire meno [al dovere]', composto dal prefisso de- e da linquĕre, 'tralasciare') è, nel diritto, un particolare tipo di illecito.

Illecito
Illecito (o illegale), nel diritto, indica un comportamento umano contrario all'ordinamento giuridico, in quanto costituisce violazione di un dovere o di un obbligo posto da una norma giuridica (detta primaria), al quale un'altra norma (detta secondaria) ricollega una sanzione.

Il comportamento che costituisce l'illecito può essere commissivo (ossia un'azione), quando viola un obbligo o dovere negativo (di non fare), oppure omissivo (ossia un'omissione), quando invece viola un obbligo o dovere positivo (di fare o di dare). Il contrasto tra il comportamento e la norma primaria prende il nome di antigiuridicità.