hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio d'Australia 2010
Il Gran Premio di Australia 2010 è stata la seconda prova della stagione 2010 del Campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 28 marzo 2010 sul circuito di Albert Park di Melbourne ed è stata vinta da Jenson Button su McLaren-Mercedes, al suo ottavo successo nel mondiale. Button ha preceduto sul traguardo Robert Kubica su Renault e Felipe Massa su Ferrari.

Felipe Massa
Felipe Massa (San Paolo, 25 aprile 1981) è un pilota automobilistico brasiliano attualmente impegnato nel campionato Stock Car Pro Series e nella IMSA SportsCar Championship classe LMP2.

Nel corso della sua lunga carriera in Formula 1 ha corso al volante di Sauber, Ferrari e Williams. Ha conquistato 11 vittorie, 16 pole position ed è salito 41 volte sul podio, facendo segnare oltre 1000 punti iridati. Dopo Michael Schumacher, Kimi Räikkönen e Charles Leclerc,  è il pilota ad aver disputato più Gran Premi al volante della Ferrari (139), scuderia con la quale si è laureato vicecampione del mondo nel 2008. Ha preso inoltre parte al campionato di Formula E per due stagioni con il team Venturi Grand Prix.
Amtec
Amtec S.p.A. era una società di elettronica per le telecomunicazioni, fondata nel 1980, con sede a Piancastagnaio (SI).

Sviluppava e produceva apparati hardware per le comunicazioni sicure, focalizzata su Security Gateway per comunicazioni IP cifrate.
Gli apparati ed il relativo software erano realizzati e testati in Italia, nei laboratori della società a Abbadia San Salvatore (SI).

Gli apparati di rete prodotti erano utilizzati nelle più capillari tra le grandi reti nazionali, tra cui quella delle Poste Italiane e quella dei Carabinieri.

Dopo diversi cambi di proprietà, tra cui Marconi PLC (UK), è stata acquisita da Elsag Datamat nel gruppo Finmeccanica e nel 2007 fatturava 42,6 milioni di euro.

Dal 1º aprile 2012 è stata fusa per incorporazione in Selex Elsag.

Elsag Datamat
Elsag Datamat S.p.A. è stata un'azienda italiana, controllata da Finmeccanica, operante direttamente e tramite società controllate nei settori: ICT, Automazione, Sicurezza, Logistica e Trasporti. Dal 1º giugno 2011, in seguito alla fusione per incorporazione in Selex Communications S.p.A., Elsag Datamat ha cessato di esistere e la società incorporante ha assunto la denominazione SELEX Elsag S.p.A..

Era tra i leader mondiali del settore, unico produttore italiano di lettori ottici.
ESPN+
ESPN+ (pronunciato ESPN Plus) è un servizio a pagamento di video streaming OTT, sia in diretta che on demand, di eventi sportivi statunitense. È gestito da Disney Streaming, in collaborazione con ESPN Inc. (joint venture tra The Walt Disney Company e Hearst Communications).

È uno dei tre servizi di streaming in abbonamento di Disney presente negli Stati Uniti, insieme a Disney+ e Hulu, e opera utilizzando la tecnologia fornita dalla divisione Disney Streaming.

ESPN+ è un servizio complementare ai canali ESPN esistenti. Al 7 febbraio 2019 ESPN+ aveva raggiunto i 2 milioni di abbonati.

Disney Streaming
Disney Streaming (precedentemente conosciuta come BAMTech Media) è una società tecnologica sussidiaria di The Walt Disney Company con sede a New York City.

I principali clienti dell'azienda sono ESPN Inc. (per ESPN+ e ESPN3), National Hockey League e TheBlaze.
Tamara Smart
Tamara Valerie Smart (Barnet, 14 giugno 2005) è un'attrice inglese, Ha fatto il suo debutto nella serie della CBBC Una strega imbranata. Il suo altro lavoro include il rinascita della serie del 2019 di Hai paura del buio? e il film del 2020 Artemis Fowl e Guida per babysitter a caccia di mostri.

Guida per babysitter a caccia di mostri
Guida per babysitter a caccia di mostri (A Babysitter's Guide to Monster Hunting) è un film del 2020 diretto da Rachel Talalay. Il film è stato distribuito da Netflix. Il film è stato scritto da Joe Ballarini ed è basato sulla sua trilogia di libri in tre parti con lo stesso nome. È interpretato da Tom Felton, Indya Moore, Tamara Smart e Oona Laurence.
Agenzia nazionale di valutazione del sistema universitario e della ricerca
L'Agenzia nazionale di valutazione del sistema universitario e della ricerca (in acronimo ANVUR) è un ente pubblico della Repubblica Italiana, vigilato dal Ministero dell'Università e della Ricerca - MUR.

L'ente, istituito nel 2006 e con sede a Roma, si occupa della valutazione dell'attività delle università e di altri enti di ricerca in Italia.

Consiglio nazionale degli studenti universitari
Il Consiglio nazionale degli studenti universitari (CNSU) è un organo consultivo del Ministero dell'università e della ricerca italiano. Previsto dalla legge 15 marzo 1997, n. 59 venne però di fatto istituito con il D.P.R. 2 dicembre 1997, n. 491.

A seguito delle ultime elezioni dell'organo, tenutesi nel 2025, è stato eletto presidente del CNSU Lorenzo Bassi dell'Unione degli universitari (UDU), studente dell'Università di Trento (distretto nord-est). Il ruolo di vicepresidente è attualmente ricoperto da Annachiara Galli, studentessa dell’Università di Parma (distretto nord-est). Il ruolo di Segretario è ricoperto da Giuseppe Maiello (Progetto Uniamoci), studente dell'Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli" (distretto Sud e Isole).
Caterina di Navarra
Caterina di Navarra o Caterina di Foix. Catherine in francese e in inglese, Katalina in basco, Caterina in catalano, Catalina in spagnolo, Catarina asturiano, in galiziano, in portoghese e in aragonese, Katharina in tedesco e Catharina in fiammingo (1468 – Mont-de-Marsan, 12 febbraio 1517), fu principessa di Viana dal 1479 al 1483, poi regina regnante di Navarra, contessa di Foix e Bigorre, viscontessa di Béarn, Nébouzan, Villemeur, Lautrec dal 1483 al 1517.

Giovanni III di Navarra
Giovanni d'Albret o Giovanni di Navarra (Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, João in portoghese, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, Jean in francese, John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo; Ségur-le-Château, 1469 – Monein, 14 o 17 giugno 1516), re consorte di Navarra, conte consorte di Foix e Bigorre e visconte consorte del Béarn, Nébouzan, Villemeur e Lautrec dal 1484 al 1516.
Armoriale dei comuni del Passo di Calais (D-H)
Questa pagina contiene gli stemmi dei comuni del Pas-de-Calais i cui nomi vanno da D a H.

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (A-C)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (D-H)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (I-P)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (Q-Z)

Armoriale dei comuni del Passo di Calais (I-P)
Questa pagina contiene gli stemmi dei comuni del Pas-de-Calais i cui nomi vanno da I a P.

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (A-C)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (D-H)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (I-P)

Armoriale dei comuni del dipartimento 62 - Pas-de-Calais (Q-Z)
Finalborgo
Finalborgo è uno dei tre nuclei urbani formanti l'abitato di Finale Ligure, comune italiano in provincia di Savona. Fino al 1927 comune autonomo, fu in seguito accorpato a Finale Pia e Finale Marina per costituire l'odierno comune di Finale Ligure.

Ebbe il maggior sviluppo durante il Medioevo, quando era la capitale del Marchesato di Finale, governato dai marchesi Del Carretto e sotto la Spagna (XVII secolo).

Del Carretto
I Del Carretto sono un'antica famiglia della nobiltà ligure e piemontese appartenente alla stirpe franca degli Aleramici.

Appaiono al XII secolo come sovrani della marca di Savona, concessa dal marchese Bonifacio di Savona al figlio Enrico I "il Guercio", capostipite della casata.

Nel contesto delle guerre comunali perdono la sovranità su Savona, ma si affermano nel marchesato del Finale (fino al XVII secolo) da dove combattono nel partito imperiale contro la Repubblica di Genova e la Lega Lombarda.

Nei secoli la dinastia si è divisa in molti rami, signori di vari feudi della Riviera ligure di Ponente e del Basso Piemonte, sia come feudatari della Repubblica di Genova che di Asti o del Ducato di Savoia.

Mantennero la sovranità imperiale solo nel marchesato del Finale fino al 1602, quando il territorio passò a Filippo III di Spagna.

Un ramo s'inserisce nel patriziato genovese e nell'albergo nobiliare degli Spinola.
Il camorrista
Il camorrista è un film del 1986 co-scritto e diretto da Giuseppe Tornatore.

Liberamente tratto dall'omonimo romanzo di Giuseppe Marrazzo, a sua volta basato sulla figura del fondatore e capo della Nuova Camorra Organizzata, Raffaele Cutolo, che nel film non verrà mai citato nemmeno con nomi di fantasia.

La pellicola costituisce l'esordio di Tornatore alla regia cinematografica.

Giuseppe Marrazzo
Giuseppe Marrazzo, detto Joe Marrazzo (Nocera Inferiore, 19 marzo 1928 – Roma, 27 febbraio 1985), è stato un giornalista italiano, noto per le sue numerose inchieste su temi sociali, in particolare sulla mafia ( Cosa nostra, Camorra e 'Ndrangheta).
Lu e Cuccaro Monferrato
Lu e Cùccaro Monferrato (Lu e Cucri in dialetto locale) è un comune italiano sparso di 1 255 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. È stato istituito il 1º febbraio 2019 tramite la fusione dei comuni di Lu e di Cuccaro Monferrato.

Lu (Italia)
Lu (Lu in piemontese, pronuncia IPA /ly/), noto anche come Lu Monferrato, è stato un comune italiano di 1 106 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Dal 1º febbraio 2019 si è fuso col vicino comune di Cuccaro Monferrato a formare il nuovo comune di Lu e Cuccaro Monferrato, del quale è capoluogo.

Deteneva, con Ne, Re e Vo', il record del nome di comune italiano più corto (2 lettere).
Un giorno di pioggia a New York
Un giorno di pioggia a New York (A Rainy Day in New York) è un film del 2019 scritto e diretto da Woody Allen.

Il film è una commedia romantica con protagonisti Timothée Chalamet, Elle Fanning, Selena Gomez, Jude Law, Diego Luna e Liev Schreiber.

Liev Schreiber
Isaac Liev Schreiber (San Francisco, 4 ottobre 1967) è un attore statunitense.

Candidato a quattro Tony Award, vince nel 2005 come miglior attore non protagonista per il dramma Glengarry Glen Ross. Nello stesso anno, ha fatto il suo esordio come regista e sceneggiatore in Ogni cosa è illuminata, tratto dal romanzo omonimo. Ha ricevuto tre candidature ai Premi Emmy e cinque candidature ai Golden Globe, come miglior attore in una serie drammatica per la serie televisiva Ray Donovan.
Ray Park
Ray Park, all'anagrafe Raymond Michael James Park Eyes (Glasgow, 23 agosto 1974), è un attore, stuntman e artista marziale britannico.

È noto soprattutto per aver interpretato i personaggi di Darth Maul nel film Star Wars - Episodio I - La minaccia fantasma (1999) e Solo: A Star Wars Story (2018), di Toad nel film X-Men (2000) oltre a quello di Snake Eyes nei film G.I. Joe - La nascita dei Cobra (2009) e G.I. Joe - La vendetta (2013).

G.I. Joe - La vendetta
G. I. Joe - La vendetta (G.I. Joe: Retaliation) è un film del 2013 diretto da Jon Chu. Seconda trasposizione cinematografica in live action dei celebri giocattoli della Hasbro G.I. Joe, il film è il sequel di G.I. Joe - La nascita dei Cobra distribuito nel 2009, ed è stato scritto dagli sceneggiatori Rhett Reese e Paul Wernick, gli stessi del film Benvenuti a Zombieland. Dwayne Johnson, Bruce Willis e Adrianne Palicki sono tra i nuovi protagonisti del film, mentre restano, reinterpretando gli stessi ruoli, Channing Tatum, Arnold Vosloo, Ray Park, Jonathan Pryce e Lee Byung-hun. Assenti invece Sienna Miller e Dennis Quaid. Il film ha incassato 371.923.060 dollari in tutto il mondo.

Nel 2021 è uscito il prequel/spin-off del film Snake Eyes: G.I. Joe - Le origini.
StarCraft II
StarCraft II è un videogioco strategico in tempo reale per Microsoft Windows e macOS, secondo capitolo della serie omonima, seguito di StarCraft. È stato annunciato il 19 maggio 2007 al Blizzard Worldwide Invitational di Seul, Corea del Sud. Nell'ottobre 2008 Blizzard ha annunciato che StarCraft II sarebbe stato pubblicato come trilogia.

Il primo dei tre capitoli, Wings of Liberty, è stato pubblicato contemporaneamente in Nord America, Europa, Corea del Sud, Australia, Nuova Zelanda, Russia, Brasile, Cile, Argentina, Singapore, Indonesia, Malesia, Thailandia, Filippine, oltre che nelle regioni di Taiwan, Hong Kong e Macao il 27 luglio 2010, dopo una beta a numero chiuso iniziata il 17 febbraio 2010

È stato il gioco per PC più venduto del 2010 con oltre un milione e mezzo di copie vendute nelle prime 48 ore di vendita.

Nel primo mese ha inoltre venduto oltre 3 milioni di copie in tutto il mondo.

Razze di StarCraft
La trama della saga di videogiochi strategici in tempo reale della serie StarCraft è fondata sul conflitto fra tre diverse razze: i Terrestri, umani esiliati dalla Terra; gli Zerg, alieni xenomorfi iperevoluti, capaci di infestare e assimilare quasi tutte le specie che incontrano, e i Protoss, nobile razza aliena dotata di avanzate tecnologie e poteri psionici. Protoss e Zerg sono correlati ad una quarta razza dai poteri pressoché divini, gli Xel'Naga, che si è misteriosamente estinta migliaia di anni prima dell'inizio della storia.
Ruben III d'Armenia
Ruben III d'Armenia ((HY)  Ռուբեն Գ; 1145 – 3 febbraio 1187) fu Principe delle Montagne della Cilicia armena dal 1174 fino al 1187.

Era figlio del rupenide Stefano d'Armenia e di Rita di Barbaron; i suoi nonni furono Leone I, principe di Montagne, e l'hethumide Sembat, Signore di Barbaron.

Leone II d'Armenia
Leone II d'Armenia (in armeno Լեւոն Ա Մեծագործ?, traslitterazione dalla lingua armena orientale Levon Metsagorts e dalla lingua armena occidentale Levon Medzakordz), noto anche come Leone I, detto il Magnifico (1150 – 2 o 5 maggio 1219), fu Principe delle montagne dal 1187 e primo re dell'Armenia Minore dal 1199 fino alla morte.
Mozzano
Mozzano (Mëzzà in dialetto ascolano) è una frazione di 1 131 abitanti del comune di Ascoli Piceno.

Il paese ebbe sede di municipalità fino all'anno 1866 quando fu aggregato al comune di Ascoli Piceno a seguito dell'emanazione del Regio decreto n. 3413 del 14 dicembre 1866.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
Harar
Harar Jugol (chiamata a volte solo Harar, Harrar, Hārer o Harer) è una città che si trova nella parte orientale dell'Etiopia, nell'odierna regione dell'Harari. Essa è situata sulla cima di un monte ad un'altezza di 1 885 metri sul livello del mare, nella parte orientale dell'altopiano etiopico, a circa 500 chilometri dalla capitale Addis Abeba. Secondo il censimento del 2007 la popolazione era composta da 99 368 abitanti.

Essa è considerata la quarta città santa dell'Islam, con 82 moschee, tre delle quali risalgono al X secolo, e 102 luoghi sacri. La città è anche famosa per la produzione di un pregiato caffè che porta il suo nome. Nel 2004 Harar Jugol è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Regione di Harar
La regione di Harar è una regione (kililoch) dell'Etiopia centro-orientale. Prende il nome dal suo capoluogo, Harar.

La regione-stato è stata istituita nel 1995 ed è la più piccola tra quelle che compongono l'Etiopia. Fino al 1995 faceva parte della provincia di Haranghe di cui Harar era la capitale.
La regione costituisce una enclave all'interno del territorio nord-orientale della regione di Oromia. Il territorio è prevalentemente montuoso essendo situato nell'altopiano etiopico nei pressi delle montagne Ahmar.

Il capoluogo Harar è posto 1885 m s.l.m. ed è stata dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per il suo ricco patrimonio culturale.
Historic Performances Recorded at the Monterey International Pop Festival
Historic Performances Recorded at the Monterey International Pop Festival è un album live di Otis Redding e Jimi Hendrix, pubblicato dalla Reprise Records nel 1970. Il disco fu registrato dal vivo il 17 (Otis Redding) e 18 (Jimi Hendrix) giugno 1967 all'International Pop Festival di Monterey.

Otis Redding
Otis Ray Redding Jr. (Dawson, 9 settembre 1941 – Madison, 10 dicembre 1967) è stato un cantante statunitense di musica soul, la cui fama è legata soprattutto ai singoli I've Been Loving You Too Long del 1965 e (Sittin' on) the Dock of the Bay uscito postumo.

Nonostante il modesto successo conseguito in vita, Redding è tuttora considerato uno dei massimi esponenti della black music e tra i maggiori cantanti di tutti i tempi. La rivista Rolling Stone lo inserisce al ventunesimo posto nella sua lista dei 100 migliori artisti e al nono in quella dei 100 migliori cantanti ed è sovente definito come il Re del Soul.
Orso Onofrio
Orso Onofrio (Humphrey Bear), in passato noto anche come Gelsomino, Serafino o Brunone, è un personaggio immaginario dell'animazione e dei fumetti Disney. È un orso Grizzly che fa da buffonesco antagonista di Paperino e di Ocarina, il ranger del parco in cui vive. È apparso per la prima volta nel corto Il tappetorso (1953).

Il tappetorso
Il tappetorso (Rugged Bear) è un film del 1953 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato realizzato, in Technicolor, dalla Walt Disney Productions, distribuito da RKO Radio Pictures e uscito negli Stati Uniti 23 ottobre 1953.

Il tappetorso venne candidato per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai Premi Oscar 1954, ma perse in favore di Tà-tà tì-tì zin-zin bum. È stato distribuito anche come Paperino cacciatore e, a partire dagli anni novanta, Paperino a caccia.
Sony Xperia XZs
Il Sony Xperia XZs è uno smartphone di Sony, presentato al Mobile World Congress 2017 come il successore del Sony Xperia XZ uscito nel 2016.

Si tratta del primo smartphone al mondo insieme all'XZ Premium ad avere una fotocamera in grado di registrare brevi video a 960 fotogrammi al secondo.

Sony Xperia XZ
Il Sony Xperia XZ è uno smartphone di Sony di fascia alta presentato all'IFA 2016 insieme a X Compact e venduto da ottobre 2016. Si aggiunge alla gamma Xperia X che comprendeva già Xperia X e Xperia X Performance.

Xperia XZ è stato il vero successore dell'Xperia Z5 ed è stato seguito dalla versione aggiornata Xperia XZs.

Secondo Sony è il primo smartphone ad avere una fotocamera con stabilizzazione digitale a 5 assi per i video.
La bara d'argento
La bara d'argento (titolo orig. A Morbid Taste for Bones) è un romanzo giallo storico medievale, ambientato nel 1137, della scrittrice britannica Ellis Peters. Pubblicato nel 1977, fu il primo della serie The Cadfael Chronicles, incentrata sul monaco benedettino fratello Cadfael, indagatore di crimini e misteri.

I monaci dell'Abbazia di Shrewsbury cercano le reliquie di una santa in Galles per la loro cappella. Mentre gli indigeni opinano in modo contrario riguardo alla traslazione delle reliquie, un personaggio locale viene trovato ammazzato. Fratello Cadfael viene chiamato a scoprire la verità sulla morte violenta del cittadino illustre e a dirimere l'annosa questione dei resti con soddisfazione di entrambe le parti, in Galles e nell'Abbazia.

Fu adattato per la Televisione nel 1996 da Central per la ITV.

Fratello Cadfael
Fratello Cadfael, in lingua inglese Brother Cadfael, nato Cadfael ap Meilyr ap Dafydd, (Trefriw, Galles, maggio 1080 - dopo il 1145) è un personaggio letterario ideato da Ellis Peters e protagonista di una fortunata serie di romanzi gialli ambientati tra il 1137 e il 1145 in Inghilterra.
Contea di Conejos
La contea di Conejos (in inglese Conejos County) è una contea dello Stato del Colorado, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 8 400 abitanti. Il capoluogo di contea è Conejos.

Conejos
Conejos è un centro abitato (area non incorporata) degli Stati Uniti d'America, capoluogo di contea della contea di Conejos dello Stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 1.200 abitanti.
Dark Blood
Dark Blood è un film distribuito nel 2012 ma girato nel 1993, scritto da Jim Barton e diretto da George Sluizer.

All'epoca delle riprese non venne completato per la prematura scomparsa dell'allora ventitreenne River Phoenix, in seguito a un'overdose, per questo motivo la produzione decise di denunciare la madre dell'attore per 6 milioni di dollari per aver tenuto all'oscuro lo staff di tutti i problemi di droga del figlio. A lui si affiancavano Judy Davis, Jonathan Pryce e T. Dan Hopkins.

Judy Davis
Judy Davis (Perth, 23 aprile 1955) è un'attrice australiana.

Nel corso della sua carriera ha vinto due Premi BAFTA, tre Premi Emmy e sette AACTA Awards. Ha ricevuto una candidatura all'Oscar alla miglior attrice per il film Passaggio in India, ricevendone una seconda alla miglior attrice non protagonista per Mariti e mogli. Stretta collaboratrice di Woody Allen, ha partecipato a cinque suoi film.
Chiesa di San Bartolomeo (Canal San Bovo)
La chiesa di San Bartolomeo è la parrocchiale di Canal San Bovo, in Trentino. Appartiene alla zona pastorale Valsugana - Primiero dell'arcidiocesi di Trento e risale al XIX secolo. Nell'abitato già esisteva un precedente luogo di culto sin dal periodo medievale, distrutto da un'alluvione nel 1829.

Canal San Bovo
Canal San Bovo (Canal nei dialetti trentini) è un comune italiano di 1 483 abitanti della provincia autonoma di Trento, in Trentino-Alto Adige. È situato nella Valle del Vanoi, tra la Valle del Cismon, la Val di Fiemme e l'Altopiano del Tesino. Il territorio del comune fa parte del Parco Naturale Paneveggio - Pale di San Martino e della Comunità di Primiero.
Parlamento della Comunità germanofona del Belgio
Il Parlamento della Comunità germanofona (in tedesco: Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft), conosciuto anche con le sigle DG-Parlament o PDG, è l'assemblea legislativa monocamerale competente per la Comunità germanofona del Belgio, con sede ad Eupen. Esso nomina e supervisiona il governo della comunità ed approva il bilancio annuale.

Comunità germanofona del Belgio
La Comunità germanofona del Belgio (in tedesco Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens /ˈdɔɪ̯t͡ʃˌʃpʀaːxɪɡə ɡəˈmaɪ̯nʃaft ˈbɛlɡjəns/, in francese Communauté germanophone de Belgique /kɔmynoˈte ʒɛʁmanɔˈfɔn də bɛlˈʒik/, in olandese Duitstalige Gemeenschap /ˈdœʏ̯tsˌtaːlɪɣə ɣəˈmeˑɪ̯nˌsxɑp/) è la più piccola delle tre comunità linguistiche del Belgio competenti sulle materie educativo-culturali.

La comunità germanofona comprende i due cantoni di Eupen e Sankt Vith per un totale di 9 comuni. Insieme ai comuni di Malmedy e Waimes (ora parte della regione Vallonia e della comunità francofona del Belgio), tale territorio formava la regione storica di Eupen e Malmedy, anche chiamata Ostbelgien, Belgio orientale.  La comunità occupa 854 km² ed ha una popolazione di oltre 75 000 abitanti quasi al 100% di lingua tedesca. Il centro amministrativo della Comunità è Eupen.
Hypnotize (album System of a Down)
Hypnotize è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense System of a Down, pubblicato il 22 novembre 2005 dalla American Recordings.

L'album debuttò alla prima posizione insieme a Mezmerize nella classifica statunitense degli album, portando i System of a Down a diventare uno dei pochi artisti a raggiungere la prima posizione in classifica con due diversi album nello stesso anno.

Mezmerize
Mezmerize è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense System of a Down, pubblicato il 17 maggio 2005 dalla American Recordings.

L'album ricevette numerosi riconoscimenti, entrando con cinque candidature ai Kerrang! Awards 2005 e centrando ogni possibile candidatura: miglior album, miglior canzone e miglior video musicale con B.Y.O.B., migliore band dal vivo e migliore band del pianeta. Inoltre il video di B.Y.O.B. ricevette la nomination anche per gli MTV Video Music Awards 2005 e vinse il premio come Best Alternative Video agli MTV Europe Music Awards 2005 di Lisbona.

La copertina dell'album è stata realizzata dal padre di Daron Malakian, il pittore Vartan Malakian.