hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Information Society
Gli Information Society (conosciuti anche come InSoc) sono un gruppo musicale statunitense originario di Minneapolis (Minnesota) attivo dal 1982 al 1997 e di nuovo in attività dal 2006. Il gruppo è composto da Kurt Harland, Paul Robb e James Cassidy. Uno dei singoli di maggior successo del gruppo è stato What's on Your Mind (Pure Energy) del 1988 contenuto all'interno del loro album di debutto omonimo.

What's on Your Mind (Pure Energy)
What's on Your Mind (Pure Energy) (noto come What's on Your Mind) è un singolo del gruppo musicale statunitense Information Society, pubblicato il 26 aprile 1988 come secondo estratto dal primo album in studio Information Society.

Inizialmente pubblicato negli Stati Uniti, dal 21 giugno successivo è stato pubblicato anche nel Regno Unito.

Nel 1998, 1999, 2001 e 2002 ci furono le seguenti riedizioni del singolo: la prima e la terza per il solo mercato statunitense, la seconda per quello brasiliano e la quarta per quello spagnolo. Questo è stato uno dei singoli di maggior successo della band.

Il brano What's on Your Mind (Pure Energy) contiene un campionamento dall'episodio Missione di pace della serie televisiva Star Trek.
Zuckerzeit
Zuckerzeit è il terzo album in studio del gruppo musicale tedesco Cluster. L'album venne co-prodotto da Michael Rother dei Neu!, che sarà membro assieme a Dieter Moebius e Hans-Joachim Roedelius del trio Harmonia.

Hans-Joachim Roedelius
Hans-Joachim Roedelius, (noto più semplicemente come Roedelius) (Berlino, 26 ottobre 1934), è un musicista e compositore tedesco considerato tra i più innovativi esponenti della musica elettronica contemporanea.

Fu cofondatore, assieme a Dieter Moebius, del gruppo musicale tedesco Cluster e del progetto Harmonia. Ha inoltre collaborato con numerosi musicisti e gruppi musicali quali gli Acquarello e i Qluster.
Flexitank
Un Flexitank (in italiano: serbatoio flessibile) (noto anche come Flexibag) è un contenitore flessibile installato in un container marittimo di 20 piedi per il trasporto di liquidi non-pericolosi in tutto il mondo in maniera più economica rispetto ai serbatoi di acciaio o gli autobotti. È una forma di trasporto intermodale.

Container
Il container (in italiano anche contenitore) è una attrezzatura specifica usata per i trasporti, in special modo del trasporto intermodale. È l'elemento di base del processo di "containerizzazione" dei commerci, sviluppatosi nel secondo dopoguerra.
Santuario di Nostra Signora delle Grazie (Vernazza)
Il santuario di Nostra Signora delle Grazie o di San Bernardino è un luogo di culto cattolico situato nella località di San Bernardino nel comune di Vernazza, in provincia della Spezia.

Il santuario fa parte, insieme al santuario di Nostra Signora di Montenero a Riomaggiore, al santuario di Nostra Signora della Salute a Volastra, al santuario di Nostra Signora di Reggio a Vernazza e al santuario di Nostra Signora di Soviore a Monterosso al Mare, dei "santuari delle Cinque Terre".

Santuario di Nostra Signora di Montenero
Il santuario di Nostra Signora di Montenero è un luogo di culto cattolico situato nell'omonima località nel comune di Riomaggiore, in provincia della Spezia.

Il santuario è raggiungibile solo a piedi percorrendo una mulattiera dalla strada provinciale 370 e sorge all'altitudine di  340 metri sul livello del mare.

Il santuario fa parte, insieme al santuario di Nostra Signora della Salute a Volastra, ai santuari di Nostra Signora delle Grazie e di Nostra Signora di Reggio a Vernazza e al santuario di Nostra Signora di Soviore a Monterosso al Mare, al percorso dei "santuari delle Cinque Terre".
Danbo (personaggio)
Danbo (ダンボー?, Danbō), anche noto come Danboard (ダンボー?, danbōru), Cardbo, Kartobot e Scato nella traduzione italiana ufficiale di Star Comics,  è un personaggio immaginario della serie a fumetti Yotsuba &!, ideata da Kiyohiko Azuma.

Sebbene abbia l'aspetto di un robot, Danbo è in realtà un costume fatto di scatole di cartone creato da Miura Hayasaka, amica della bambina protagonista Yotsuba Koiwai, per un progetto scolastico. La Amazon giapponese ha usato il personaggio come mascotte e ne ha modificato l'estetica con scatole raffiguranti il logo aziendale.

Danbo è divenuto un popolare meme di Internet e ha ispirato vari gadget elettronici.

Yotsuba &!
Yotsuba &! (よつばと!?, Yotsuba to!) è un manga scritto e illustrato da Kiyohiko Azuma, autore di Azumanga daiō. Viene pubblicato in Giappone dalla ASCII Media Works sulla rivista Dengeki Daioh e in Italia inizialmente dalla Dynit. La storia narra le avventure quotidiane di una bambina di nome Yotsuba, che, giorno dopo giorno, scopre il mondo intorno a lei. Molti dei personaggi di Yotsuba &! erano stati in precedenza protagonisti di un manga a volume unico chiamato Try! Try! Try!. L'edizione italiana a cura della Dynit venne interrotta il 17 ottobre 2007 e a tempo indeterminato dopo la pubblicazione del quinto volume. Star Comics ha iniziato una riedizione della serie a partire dal 19 giugno 2019, tuttora in corso.
Un poliziotto a 4 zampe
Un poliziotto a 4 zampe (K-9) è un film del 1989 diretto da Rod Daniel e interpretato da James Belushi e dal vero cane poliziotto Jerry Lee. Il titolo originale (K-9) si riferisce alla designazione statunitense del cane poliziotto, basata sull'assonanza della sigla con il termine inglese canine.

Il film ha avuto due sequel, Un poliziotto a 4 zampe 2 e Un poliziotto a 4 zampe 3.

Un poliziotto a 4 zampe 2
Un poliziotto a 4 zampe 2 (K-911) è un film del 1999 diretto da Charles T. Kanganis e interpretato da James Belushi e sequel di Un poliziotto a 4 zampe del 1989 e seguito da Un poliziotto a 4 zampe 3 del 2002.
EKW C-35
L'EKW C-35 era un biplano da ricognizione sviluppato dall'azienda svizzera Eidgenössischen Konstruktionswerkstätten (EKW) negli anni trenta ed utilizzato dalle Forze aeree svizzere fino agli anni cinquanta.

Forze aeree svizzere
Forze aeree svizzere (in tedesco Schweizer Luftwaffe; in francese Forces aériennes suisses; in romancio Aviatica militara svizra; in inglese Swiss Air Force a uso internazionale, sigla SAF) è il nome ufficiale dell'aviazione militare della Svizzera dal 1956.

In precedenza era nota come Truppe d'aviazione dell'Esercito svizzero (in tedesco Schweizerischen Fliegertruppe; in francese Troupes d'aviation et de DCA).
TVR Voxson
TVR Voxson è stata un'emittente televisiva nata a Roma negli anni settanta, di proprietà di Francesco Di Stefano dagli anni Novanta. Il suo sistema di trasmissione era ubicato nella struttura che fu dello stabilimento di televisori e radio Voxson, edificato nel 1957 in via di Tor Cervara, 286. In passato ha aderito ai circuiti Euro TV, Italia 7 e Europa 7.

Francesco Di Stefano
Francescantonio Di Stefano (Avezzano, 1953) è un imprenditore e editore italiano, fondatore di Europa 7, proprietario di Atv7 e di Libera TV.

Ha condotto una battaglia legale per ottenere le frequenze televisive (previste sin dal bando del 1999) di Europa 7, la quale trasmette su scala nazionale dal 2010.

La sua avventura televisiva comincia negli anni ottanta, quando compra TVR Voxson e la affilia al circuito Italia 7.
Faro di Alessandria
Il faro di Alessandria (in greco antico Φάρος τῆς Ἀλεξανδρείας?, pháros tês Alexandreíās) era un edificio costruito sull'isola di Faro, nel porto della città di Alessandria, nel III secolo a.C. sotto il Regno tolemaico d'Egitto. Considerato una delle sette meraviglie del mondo, nonché una delle realizzazioni più avanzate ed efficaci della tecnologia ellenistica, rimase in funzione fino al XIV secolo, quando venne distrutto da due terremoti.

Faro (isola)
Faro (in greco antico: φάρος?, pháros, in arabo منارة‎?) era un'isola egizia posta all'imboccatura del porto di Alessandria, ora diventata una penisola. L'isola ha ospitato il celebre faro e per questo motivo tale manufatto ha preso il nome di tale località.
Come sposare una figlia
Come sposare una figlia (The Reluctant Debutante) è un film statunitense del 1958, diretto da Vincente Minnelli.

Nel 2003, ne è stato fatto un remake, Una ragazza e il suo sogno, diretto da Dennie Gordon, con Colin Firth e Amanda Bynes.

Una ragazza e il suo sogno
Una ragazza e il suo sogno (What a Girl Wants) è un film del 2003 diretto da Dennie Gordon.

Il film è un remake di Come sposare una figlia, a sua volta basato sulla commedia teatrale The Reluctant Debutante di William Douglas-Home.

Ha come protagonisti Amanda Bynes, Colin Firth e Kelly Preston. Il film è uscito negli Stati Uniti d'America il 4 aprile 2003 e in Italia il 22 agosto dello stesso anno. Il film ha ottenuto un grande successo, ricevendo recensioni positive dalla critica e ha incassando 180 milioni di dollari in tutto il mondo.
Manassas (gruppo musicale)
I Manassas furono un supergruppo country rock statunitense attivo dal 1972 al 1974, formatosi a Los Angeles, che prende il nome dall'omonima città, Manassas, in Virginia.

Era composto da Stephen Stills (ex Buffalo Springfield e Crosby, Stills, Nash and Young), Chris Hillman e Al Perkins (ex Flying Burrito Brothers, Paul Harris (ex King Harvest),  Calvin Samuel, Dallas Taylor (Crosby, Stills, Nash and Young).

Chris Hillman
Christopher Hillman, detto Chris (Los Angeles, 4 dicembre 1944), è un chitarrista e bassista statunitense.

È conosciuto per essere una figura chiave nella nascita del country rock, fu membro della formazione originale dei The Byrds, fondatore dei Flying Burrito Brothers e dei Manassas nonché collaboratore di Gram Parsons, Richie Furay e di molti artisti della scena country rock.
Contea di Val Verde
La contea di Val Verde (in inglese Val Verde County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 51 047 abitanti. Il capoluogo di contea è Del Rio.

Del Rio (Texas)
Del Rio è una città di confine degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Val Verde nello Stato del Texas. Al censimento del 2000 possedeva 33.867 abitanti passati a 36.582 secondo una stima del 2007.
Carta d'identità
La carta d'identità è un documento di riconoscimento strettamente personale nel quale sono contenuti i dati anagrafici, e altri dati ed elementi utili all'individuazione di un individuo in modo univoco. I suoi usi, formalità per il rilascio, obbligatorietà e i dati contenuti differiscono da stato a stato, in base alle rispettive normative degli Stati del mondo.

Documento di identità
Per documento di identità (o documento di riconoscimento) si intende un documento emesso da una autorità statale (generalmente la pubblica amministrazione) asseverante l'identità del suo portatore. Esempi principali sono la carta d'identità, il passaporto e la patente di guida.

Carte d'identità obbligatorie

Carte d'identità non obbligatorie
Clube de Futebol Os Belenenses
Il Clube de Futebol Os Belenenses, meglio noto come Belenenses, è una società polisportiva portoghese con sede nella città di Lisbona, nella freguesia di Belém. Fondato nel 1919, il club è noto a livello internazionale principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella Terceira Liga, la terza divisione del campionato portoghese.

Nella sua storia ha vinto un titolo portoghese (1945-1946) e tre Coppe di Portogallo (1941-1942, 1959-1960, 1988-1989). Si trova al quinto posto nella classifica per numero di partecipazioni e nella classifica perpetua del campionato portoghese di prima divisione, del quale è, insieme al Boavista, una delle sole due squadre vincitrici diverse dalle tre grandi (Os Três Grandes) del calcio lusitano (Benfica, Porto e Sporting Lisbona).

Gioca le partite casalinghe all'Estádio do Restelo, impianto da 19 856 posti a sedere. I colori sociali sono il blu e il bianco.

Taça de Portugal 1959-1960
La Taça de Portugal 1959-1960 fu la 20ª edizione della Coppa di Portogallo. Il Belenenses conquistò il suo secondo successo di coppa nazionale, riuscendo a sconfiggere nella finale del 3 luglio 1960 i concittadini dello Sporting Lisbona allo Stadio nazionale di Jamor.
Pontificio Seminario Romano Maggiore
Il Pontificio Seminario Romano Maggiore è il seminario diocesano di Roma nel quale si formano quei giovani che si preparano al sacerdozio, appartenenti alla diocesi di Roma o provenienti da molte altre diocesi in Italia e nel mondo. Dal 4 luglio 2023 il rettore è il vescovo Michele Di Tolve.

Michele Di Tolve
Michele Di Tolve (Milano, 19 maggio 1963) è un vescovo cattolico italiano, dal 26 maggio 2023 vescovo ausiliare di Roma e vescovo titolare di Orrea e dal 4 luglio 2023 rettore del Pontificio Seminario Romano Maggiore.
Shishtavec
Shishtavec è una frazione del comune di Kukës in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Arrën, Bicaj, Bushtricë, Grykë-Çajë, Kalis, Kolsh, Malzi, Shtiqën, Surroj, Tërthore, Topojan, Ujëmisht e Zapod a costituire la municipalità di Kukës.

Surroj
Surroj è una frazione del comune di Kukës in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Arrën, Bicaj, Bushtricë, Grykë-Çajë, Kalis, Kolsh, Malzi, Shtiqën, Shishtavec, Tërthore, Topojan, Ujëmisht e Zapod a costituire la municipalità di Kukës.
Indeterminismo
L'indeterminismo è l'atteggiamento filosofico che si oppone al determinismo, negando la cogenza assoluta della necessità posta da questo e con l'ammissione della realtà ontologica della contingenza. Come il determinismo, l'indeterminismo è concetto ontologico, ma trova estensione antropologica nel concetto di libero arbitrio. Nell'indeterminismo il concetto di contingenza assume un ruolo fondamentale, come risultante di una serie di cause non-lineari, ovvero non connesse fra loro dalla rigida necessità tipica del determinismo. 
Si tenga ben a mente che non si deve assolutamente confondere la contingenza con la casualità: con la prima si sostiene che un evento può tanto accadere quanto non accadere e tutto il resto rimanere uguale, mentre con la seconda si sostiene che la caoticità regola il mondo, rendendo di fatto impossibile l'instaurazione di qualsiasi teoria scientifica o filosofica.

Determinismo
Il determinismo, in filosofia e filosofia della scienza, indica quella concezione per cui in natura nulla avviene per caso, invece tutto accade secondo rapporti di causa-effetto e quindi per necessità: associato dunque alla teoria della causalità, sulla quale esso si appoggia, dal punto di vista ontologico, indica il dominio della necessità causale in senso assoluto e nega quindi nel contempo l'esistenza del caso. Mentre in biologia e matematica si parla preferibilmente di probabilismo, nella filosofia della fisica il determinismo è tipico della meccanica classica e accolto nella relatività generale, al contempo in meccanica quantistica è respinto in favore del suo contrario, l'indeterminismo.
Ottone IV di Borgogna
Ottone IV di Borgogna (Ornans, prima del 1248 – Melun, 17 marzo 1303) fu Signore di Salins dal 1266, Conte di Chalon dal 1267, Conte di Borgogna dal 1279 e Conte consorte d'Artois dal 1302 alla sua morte.

Mahaut d'Artois
Mahaut o Matilde d'Artois, (1268 – Parigi, 27 novembre 1329) fu contessa consorte di Borgogna e Chalon, dal 1291 al 1303, contessa reggente di Borgogna e Chalon, dal 1303 al 1315 e contessa regnante d'Artois, dal 1302 alla sua morte.
Klym Ivanovyč Čurjumov
Klym Ivanovyč Čurjumov in ucraino Клим Іванович Чурюмов – Klim Ivanovič Čurjumov – e in russo Клим Иванович Чурюмов – Klim Ivanovič Čurjumov, (Mykolaïv, 19 febbraio 1937 – Charkiv, 14 ottobre 2016) è stato un astronomo ucraino, noto per aver scoperto la cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko assieme a Svetlana Ivanovna Gerasimenko grazie all'analisi di una fotografia scattata da quest'ultima l'11 settembre 1969 presso l'Istituto di Astrofisica di Alma-Ata, mentre stava effettuando studi su di un'altra cometa, ovvero la 32P/Comas Solá.

Studiò presso l'Accademia nazionale delle scienze dell'Ucraina di Kiev, nel 1998 diventò professore all'Università nazionale Taras Ševčenko di Kiev, lavorando presso l'Osservatorio Astronomico.

67P/Churyumov-Gerasimenko
67P/Churyumov-Gerasimenko o Cometa Churyumov-Gerasimenko è una cometa periodica del nostro Sistema solare, dal periodo orbitale di 6,45 anni terrestri. Appartiene alla famiglia delle comete gioviane. È stata raggiunta nell'agosto del 2014 dalla sonda Rosetta, dell'Agenzia Spaziale Europea. La sonda, il 12 novembre del 2014, ha sganciato il lander Philae, che ha raggiunto la superficie della cometa e l'ha potuta studiare dopo aver rimediato a un guasto successivo all'atterraggio. Inoltre, la sonda ha seguito la cometa nel suo viaggio verso il perielio, studiando i processi che conducono alla formazione ed evoluzione della coda e della chioma della stessa. Intanto si è fatta una stima della sua massa: sembra sia di circa dieci miliardi di tonnellate. La missione è finita il 30 settembre 2016, quando la sonda Rosetta ha impattato sul suolo della cometa nelle vicinanze di una fossa chiamata Deir el-Medina.
La morte segue i magi
La morte segue i magi è un romanzo scritto da Hans Tuzzi, pseudonimo di Adriano Bon, pubblicato nel 2009. È un romanzo di genere poliziesco, in cui ritorna sia il personaggio del colto e raffinato vicequestore commissario Norberto Melis, già apparso in quattro precedenti opere dell'autore, sia l'ambientazione milanese.

Hans Tuzzi
Hans Tuzzi, pseudonimo di Adriano Bon (Milano, 28 ottobre 1952), è uno scrittore e saggista italiano.

Consulente editoriale e docente universitario al master in editoria cartacea e multimediale all'Università di Bologna, con lo pseudonimo Hans Tuzzi, che è un personaggio del romanzo L'uomo senza qualità di Robert Musil, ha scritto romanzi e saggi, una serie di romanzi gialli ambientati a Milano con protagonista il commissario Norberto Melis e una serie di gialli storici con protagonista Neron Vukcic. Ha collaborato all'inserto culturale del Il Sole 24 Ore e al Corriere della Sera; pubblica su Avvenire e sulla rivista Paragone. Il suo saggio Come scrivere un romanzo giallo o di altro colore (Bollati Boringhieri, 2017) è stato insignito del premio Giuseppe Lippi 2021.
Richard Gere
Richard Tiffany Gere (Filadelfia, 31 agosto 1949) è un attore e attivista statunitense.

Debutta come attore cinematografico negli anni settanta interpretando un ruolo secondario nel film In cerca di Mr. Goodbar e un ruolo da protagonista nel film I giorni del cielo. Successivamente Gere ottiene la fama internazionale nel 1980, grazie al ruolo da protagonista nel film American Gigolò, con il quale si consacrò come nuovo sex symbol degli anni ottanta. Ha recitato in diversi film di successo, tra cui Ufficiale e gentiluomo, Pretty Woman, Schegge di paura, La frode e Chicago, grazie al quale ha vinto un Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale e uno Screen Actors Guild Award come parte del miglior cast.

Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico
Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in un film (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) viene assegnato al cast del film maggiormente votato dallo Screen Actors Guild.
NXT UK Tag Team Championship
L'NXT UK Tag Team Championship è stato un titolo di wrestling per la categoria di coppia della WWE ed esclusivo del roster di NXT UK.

Annunciato il 18 giugno 2018, il titolo venne assegnato nella finale di un torneo che ha visto i Grizzled Young Veterans trionfare su Trent Seven e Tyler Bate il 12 gennaio 2019 a NXT UK TakeOver: Blackpool. Il titolo venne poi unificato con l'NXT Tag Team Championship il 4 settembre 2022 dopo che i Pretty Deadly sconfissero i Creed Brothers (detentori dell'NXT Tag Team Championship) e Brooks Jensen e Josh Briggs (detentori dell'NXT UK Tag Team Championship) in un Fatal 4-Way Tag Team Elimination match che comprendeva anche il Gallus (Mark Coffey e Wolfgang).

NXT UK
NXT UK è stato un programma televisivo statunitense prodotto dalla WWE, andato in onda il giovedì sera sul WWE Network dal 17 ottobre 2018 al 1º settembre 2022.

NXT UK è stata la succursale britannica di NXT e gli atleti di NXT UK, come quelli di NXT, potevano apparire in entrambi gli show. Annunciato il 18 giugno 2018 durante lo United Kingdom Championship Tournament, la prima puntata andò in onda il 28 luglio dello stesso anno, mentre l'ultima il 1º settembre 2022.
Haramiyida
Gli aramiidi (Haramiyida) sono un gruppo di terapsidi estinti, appartenenti ai mammaliaformi. Vissero tra il Triassico superiore e il Cretacico superiore (circa 216 - 65 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Asia e Nordamerica.

Thomasia
Thomasia è un genere di mammaliaformi estinti, appartenenti agli aramiidi. Visse tra il Triassico superiore e il Giurassico inferiore (Retico - Sinemuriano, circa 205 - 190 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.
Ordinazione presbiterale nel rito romano
L'ordinazione presbiterale o ordinazione sacerdotale, nel rito romano della Chiesa cattolica, è un rito solenne che si svolge durante la celebrazione eucaristica con il quale si conferisce all'ordinando il secondo grado dell'ordine sacro; con esso, quindi, quest'ultimo diviene presbitero.

Ordine sacro
L'ordine sacro è, nella religione cristiana, l'insieme degli uffizi ecclesiastici di diacono, presbitero e vescovo.

Nella Chiesa cattolica, in quella ortodossa, e nella Chiesa anglicana, esso è considerato uno dei sette Sacramenti. Alcune Chiese protestanti hanno dei ministeri ordinati, ma non considerano l'ordinazione un sacramento; altre Chiese, invece del termine "ordine", utilizzano il termine "ministero" o "ministerio".
Protesi
Una protesi è un dispositivo medico artificiale atto a sostituire una parte del corpo mancante (un arto, un organo o un tessuto), o a integrare una danneggiata.

Le protesi possono essere prodotte su misura (ad esempio protesi dentarie o ortopediche) o in serie (ad esempio valvole cardiache). Le protesi dentali o dentarie vengono costruite da odontotecnici diplomati ed abilitati a farlo sotto prescrizione del medico specialista (odontoiatra o odontostomatologo).

Le protesi possono essere create a mano o con computer-aided design (CAD), un'interfaccia software che aiuta i creatori a progettare e analizzare la creazione con grafica 2-D e 3-D generata dal computer, nonché strumenti di analisi e ottimizzazione.

Dispositivo medico
Un dispositivo medico è uno strumento, parte della tecnologia medica, utilizzato in medicina per finalità diagnostiche e/o terapeutiche.

Spesso sono oggetto di specifica disciplina normativa, in quanto sistema critico, che può variare da paese a paese.