hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mare Mediterraneo Americano
Il Mare Mediterraneo Americano è il nome scientifico di una tipologia di mare mediterraneo situato tra l'America del Nord e l'America del Sud, comprendente il Golfo del Messico e il Mar dei Caraibi. Ha una estensione di 4,3 milioni di km² e una profondità media di 2216 m.
Tuttavia, tale denominazione non è riconosciuta dal Servizio Geologico degli Stati Uniti (USGS).

Mare mediterraneo (idrografia)
Un mare mediterraneo è un tipo di mare interno. Rispetto a un generico mare interno, il mare mediterraneo si contraddistingue per la sua vastità e per il fatto di bagnare continenti o subcontinenti diversi.

Il termine prende origine dal mar Mediterraneo, che è il mediterraneo per antonomasia ed è anche l'unico a essere riportato nelle carte geografiche: gli altri mari mediterranei sono citati solo nella letteratura specializzata di oceanografia, geologia o biologia.
Laura Harvey
Laura Harvey (Nuneaton, 15 maggio 1980) è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice britannica, tecnico del Seattle Reign, squadra femminile che disputa la National Women's Soccer League (NWSL).

In precedenza, Harvey ha gestito la nazionale femminile statunitense Under-20, lo Utah Royals, l'Arsenal e il Birmingham City. È stata anche assistente della nazionale maggiore statunitense e ha collaborato con varie formazioni giovanili della nazionale inglese. Harvey è stata nominata allenatrice dell'anno della FAWSL nel 2011 dopo aver guidato l'Arsenal alla vittoria del campionato, della FA Cup e della Continental Cup. È stata nominata allenatrice dell'anno della NWSL nel 2014, 2015 e 2021.

Seattle Reign FC
Il Seattle Reign FC, indicato come Seattle Reign FC fino al 2018, poi Reign FC nel 2019 e OL Reign tra il 2020 e il 2023, è una società calcistica femminile statunitense con sede nella città di Seattle, nello stato di Washington.

Fondato nel 2012, il club milita dalla stagione 2013 nella National Women's Soccer League (NWSL), la massima divisione del campionato statunitense di calcio femminile. Disputa le proprie partite casalinghe al Lumen Field, impianto da 10 000 posti.
Schwaub
Schwaub (chiamata anche Schwab) è un insediamento abbandonato nella contea di Inyo in California. Si trova nella zona delle Funeral Mountain 12 miglia (19 km) a nord di Ryan. È posta ad un'altitudine di 3389 piedi pari a 1033 metri.

Contea di Inyo
La contea di Inyo, in inglese Inyo County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 17 945 abitanti. Il capoluogo di contea è Independence.
Vysšaja Divizion 2001
La Vysšaja Divizion 2001 fu la decima edizione della massima serie del campionato russo di calcio; vide la vittoria finale dello Spartak Mosca, giunto al suo nono titolo, il sesto consecutivo. Fu l'ultimo campionato ad avere questo nome: dal successivo fu rinominato Prem'er-Liga. Capocannoniere del torneo fu Dmitrij Vjaz'mikin, calciatore della Torpedo Mosca, con 18 reti.

Dmitrij Vjaz'mikin
Dmitrij Vladimirovič Vjaz'mikin (in russo Дмитрий Владимирович Вязьмикин?; Vladimir, 27 settembre 1972) è un ex calciatore russo, di ruolo attaccante.

Durante la sua carriera durata circa vent'anni ha giocato più di 550 partite realizzando 205 marcature.
Sud Side Stori
Sud Side Stori è un film del 2000 diretto da Roberta Torre.

Il film rivisita in chiave musicale la tragedia di Romeo e Giulietta ambientandola nella Palermo dei giorni nostri.
Il titolo è ispirato a un'altra revisione dell'opera di Shakespeare, il musical West Side Story.

Fra gli interpreti, nei ruoli di sé stessi, Little Tony e Mario Merola.

Il film è stato presentato alla 57ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nella sezione Sogni e Visioni ed è uscito nelle sale italiane il 21 settembre 2000 distribuito da Istituto Luce Cinecittà.

Mario Merola
Mario Merola (Napoli, 6 aprile 1934 – Castellammare di Stabia, 12 novembre 2006) è stato un cantante, attore cinematografico, e personaggio televisivo italiano, considerato come uno degli interpreti più noti della sceneggiata napoletana.

Divenne noto come il re della sceneggiata per il suo contributo alla rivalutazione del genere musicale-teatrale della sceneggiata, in auge a Napoli fra la prima guerra mondiale e la seconda guerra mondiale, e per aver conferito a questo genere tipicamente regionale una popolarità e una dimensione oltre i confini regionali, fino a farne un genere cinematografico proprio, divenendone il volto più rappresentativo.
Stazione di Londra King's Cross
La stazione di Londra King's Cross (in inglese: London King's Cross station) è una stazione ferroviaria di Londra, sita nel borgo di Camden, nel Regno Unito. Si trova adiacente alla stazione di St Pancras e vicina alla nuova British Library.

Camden (borgo di Londra)
Il borgo londinese di Camden (pronuncia: /kæmdən/) è un borgo di Londra nella parte nord della città, e fa parte della Londra interna.

L'area del borgo parte da Holborn e Bloomsbury a sud per arrivare a nord a Hampstead Heath. Confina a sud con la City of Westminster e la City of London, a ovest con Brent, a nord con Barnet e Haringey e a est con Islington.
Ainaži
Ainaži (in tedesco Haynasch) è una delle città più settentrionali della municipalità di Limbaži nell'estremo nord della Lettonia. Ainaži è una città portuale, infatti, si affaccia a occidente nel Golfo di Riga nel Mar Baltico. A pochissimi chilometri più a nord della città si trova l'Estonia.

Municipalità di Limbaži
La municipalità di Limbaži (in lettone Limbažu novads) è una delle trentasei municipalità della Lettonia. È situata nel nordovest del Paese, nella regione storica del Vidzeme e confina con l'Estonia. Il capoluogo è la città di Limbaži.

I confini della nuova municipalità, costituita nel 2021, corrispondono a quelli del vecchio distretto di Limbaži abolito nel 2009 ad eccezione della parrocchia di Lēdurga confluita nella municipalità di Sigulda.
Palazzo delle Nazioni (Dušanbe)
Il Palazzo delle Nazioni (in tagico Kohi Millat) sorge a Dušanbe, capitale del Tagikistan, ed è la residenza ufficiale del capo dello Stato. L'edificio, in stile neoclassico, inaugurato nel 2002, è sormontato da una cupola di 18 m di diametro con al centro un pennone sul quale sventola una bandiera nazionale a 50 m da terra. La struttura è stata realizzata dalla italiana Codest.

Di fronte al palazzo presidenziale si trova invece il cosiddetto "pennone di Dušanbe", innalzato nel 2011 che con 165 m di altezza è il secondo pennone più alto della terra dopo quello di Gedda (Arabia Saudita). Il pennone sostiene una bandiera nazionale che misura 30m per 60m.

Codest
Codest è stata una società di costruzioni controllata dal Gruppo de Eccher, general contractor che ha operato sul territorio russo (e prima sovietico) fin dal 1984.

In data 27 dicembre 2018, per far fronte al complicarsi della situazione patrimoniale del gruppo, Codest International S.r.l. è stata fusa per incorporazione nella capogruppo Rizzani de Eccher S.p.A., la quale ha continuato ad operare nell'Area CIS sotto la denominazione commerciale Rizzani de Eccher S.p.A. - Codest Division.

La società è nota per le opere edili civili e industriali, tra cui il business center Ducat III, il VTB Arena Park di Mosca, o l'Hotel Four Seasons di Baku.
Premi César 2022
La cerimonia di premiazione della 47ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 25 febbraio 2022 presso il teatro Olympia di Parigi. Presentato dall'attore Antoine de Caunes, è stata trasmessa da Canal+.

Ad ottenere il maggior numero di candidature e premi è stata la pellicola  Illusioni perdute (Illusions perdues); con 15 candidature detiene il record nella storia del premio.

Da questa edizione vengono aggiunti due premi, il Premio César per i migliori effetti visivi (César des meilleurs effets visuels) e il Premio César per il miglior cortometraggio documentario (César du meilleur court métrage documentaire), ripristinato dall'ultima edizione nel 1991. Non viene più assegnato il Premio César per il miglior cortometraggio.

Parigi, 13Arr.
Parigi, 13Arr. (Les Olympiades) è un film del 2021 diretto da Jacques Audiard.

È l'adattamento cinematografico dei racconti a fumetti Amber Sweet e Morire in piedi, contenuti nel graphic novel Morire in piedi (2015) di Adrian Tomine, e di Hawaiian Getaway, contenuto in Summer Blonde (2002), dello stesso autore.
Flash Gordon (serie televisiva 2007)
Flash Gordon è una serie televisiva statunitense, liberamente ispirata all'omonimo personaggio dei fumetti fantascientifici ideato nel 1934 da Alex Raymond. Negli Stati Uniti è andata in onda sull'emittente Sci-Fi dal 10 agosto 2007 all'8 febbraio 2008. In Italia è stata trasmessa per la prima volta a maggio 2008 sul canale digitale terrestre a pagamento Steel.

La serie ha avuto un buon successo di pubblico solo nei primi episodi per poi scendere sotto gli standard di ascolti richiesti dalla rete. La serie è stata cancellata al termine della prima stagione il 3 aprile 2008. I cultori dell'originale fumetto hanno rimproverato alla serie di avere una storia troppo differente dall'originale, rendendo il personaggio irriconoscibile.

Steel (rete televisiva)
Steel è stato un canale televisivo a pagamento di Mediaset Premium (LCN 323), la piattaforma televisiva del gruppo Mediaset destinata alla televisione digitale terrestre ricevibile in Italia.

Steel era un brand di NBCUniversal in collaborazione con Mediaset per quanto riguarda la pubblicità e la fiction italiana.
Giorni di gioventù
Giorni di gioventù (学生ロマンス 若き日?, Gakusei romansu: wakaki hi) è un film del 1929 diretto da Yasujirō Ozu. Si tratta dell'ottavo film del famoso regista giapponese, ed è il suo più vecchio film a non essere andato perduto.

Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu (小津 安二郎?, Ozu Yasujirō; Tokyo, 12 dicembre 1903 – Tokyo, 12 dicembre 1963) è stato un regista e sceneggiatore giapponese.
Esponente del cinema realista, nei suoi film riassume la tradizione e la modernità del suo paese con una dialettica precisa.
Villanova Monteleone
Villanova Monteleone (Biddanoa Monteleone in sardo) è un comune italiano di 2 047 abitanti della città metropolitana di Sassari. Si trova nella zona nord-occidentale della Sardegna nell'entroterra algherese.

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
Martina Brunello
Martina Brunello (Carisolo, 15 aprile 1997) è una calciatrice italiana, attaccante del Trento Clarentia.

È sorella gemella di Greta, anch'essa calciatrice di ruolo difensore, che ha condiviso con lei la maglia del Südtirol.

Greta Brunello
Greta Brunello (Carisolo, 15 aprile 1997) è una calciatrice italiana, difensore del Southern Connecticut Owls, rappresentativa della Southern Connecticut State University, partecipante al campionato interuniversitario statunitense di NCAA Division II.

È sorella gemella di Martina, anch'essa calciatrice di ruolo attaccante, che ha condiviso con lei la maglia della squadra altoatesina del Südtirol, giocando entrambe in Serie A nella stagione 2015-2016.
Coatzacoalcos
Coatzacoalcos è una municipalità del Messico che si affaccia sulla baia di Campeche. Fa parte dello Stato federato di Veracruz.

Conta 319.187 abitanti (2015) e ha un'estensione di 309,20 km².

Il 27 agosto 2019 un attacco incendiario portato avanti da un commando del Cartello di Jalisco Nuova Generazione in questa città ha causato 30 morti e 13 feriti in una discoteca. Si tratta di uno dei più gravi episodi di criminalità nella storia recente del Messico nell'ambito della guerra messicana della droga.

Baia di Campeche
La baia di Campeche (in lingua spagnola Bahía de Campeche) è una ampia insenatura del golfo del Messico meridionale delimitata della penisola dello Yucatán a oriente e dalla costa messicana a sud e a ovest.
VM/CMS
VM/CMS (Virtual Machine/Conversational Monitor System, originariamente chiamato CP/CMS) è un sistema operativo di IBM installato su mainframe di architettura System/360, System/370, System/390 e zSeries. Altri sistemi operativi per lo stesso tipo di hardware sono gli appartenenti alla famiglia MVS - OS/390 - Z/OS.

IBM System/390
L'IBM System/390 è una famiglia di mainframe fuori produzione che implementa la ESA/390, quinta generazione dell'architettura del set di istruzioni System/360. I primi computer a utilizzare la ESA/390 furono la famiglia Enterprise System/9000 (ES/9000), introdotta nel 1990. Questi sono stati seguiti dalle famiglie 9672, Multiprise e Integrated Server di System/390 nel 1994-1999, utilizzando microprocessori CMOS.

L'ESA/390 ha sostituito l'ESA/370 utilizzato nei modelli Enhanced 3090 e nei modelli "E" 4381. L'architettura System/370 è stata utilizzata per l'ultima volta nel mainframe IBM 9370 di fascia bassa.

L'ESA/390 è stata sostituito dalla z/Architecture a 64 bit nel 2000.
Pietro Navarro
Pietro Navarro, o Pedro, anche detto in spagnolo El Salteador (Garde, 1460 circa – Napoli, 28 agosto 1528), è stato un condottiero spagnolo.
In cambio dei suoi servigi militari per la conquista del Regno di Napoli, il re Ferdinando Il Cattolico gli concesse, nel 1507, il titolo di conte di Alvito, capoluogo della relativa Contea, che tuttavia gli venne revocata, dallo stesso sovrano, nel 1515, per tradimento, essendo passato tra le file di Francesco I di Francia. Il suo nome è legato, in particolar modo, al perfezionamento e all'utilizzazione di speciali mine di polvere esplosiva, con le quali espugnò, tra le altre fortezze, il Castel Nuovo e il Castel dell'Ovo di Napoli.

Tripoli
Tripoli (AFI: /ˈtripoli/; in arabo طَرَابُلُس‎?, Ṭarābulus, anche Tripoli di Berberia - in arabo طَرَابُلُس الْغَرْب‎?, Ṭarābulus al-Gharb - o Tripoli di Occidente) è la capitale e la città più popolata della Libia, con più di tre milioni di abitanti nel 2019.

Sorge nella parte nord-occidentale del Paese al limitare del deserto, su una parte di terra rocciosa che si protende nel Mar Mediterraneo a formare una baia. Maggiore centro commerciale e manifatturiero del Paese, è sede universitaria. La città fu fondata nel VII secolo a.C. dai Fenici.
Yo-Yo Ma
Yo-Yo Ma (馬友友T,  马友友S, Mǎ YǒuyǒuP) (Parigi, 7 ottobre 1955) è un violoncellista statunitense nato in Francia da genitori cinesi.

È ricordato anche per aver partecipato alla serie di film Inspired by Bach ("Ispirato da Bach"), dove interpreta in vari modi le sei suites per violoncello solo di Johann Sebastian Bach.

Bernard Haitink
Bernard Johan Herman Haitink (Amsterdam, 4 marzo 1929 – Londra, 21 ottobre 2021) è stato un direttore d'orchestra olandese.

È stato insignito dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 1977 e dell'Ordine dei Compagni d'Onore dal 2002, in entrambi i casi come membro onorario essendo straniero..
Rudolf Schmid
Rudolf Schmid (Liezen, 21 marzo 1951 – Oberwart, 21 ottobre 2014) è stato uno slittinista austriaco.

Era fratello minore di Manfred, a sua volta ex slittinista di alto livello, medaglia d'oro nel singolo e argento nel doppio alle Olimpiadi di Grenoble 1968.

È morto nel 2014 all'età di 63 anni a seguito di una caduta in bicicletta.

Campionati mondiali di slittino 1975
I Campionati mondiali di slittino 1975, diciottesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si tennero il 15 e 16 febbraio 1975 ad Hammarstrand, in Svezia, sulla pista omonima, la stessa sulla quale si svolsero le competizioni iridate nel 1967; furono disputate gare in tre differenti specialità: nel singolo uomini ed in quello donne e nel doppio.

Assoluta dominatrice della manifestazione fu la squadra tedesca orientale, capace di conquistare tutti e tre i titoli in palio e ben sei medaglie sulle nove assegnate in totale; le medaglie d'oro furono vinte da Wolfram Fiedler nel singolo uomini, da Margit Schumann nella prova femminile, al suo terzo titolo consecutivo, e dai fratelli Bernd ed Ulrich Hahn nella specialità biposto, che bissarono la vittoria ottenuta l'anno precedente.
Gran Premio del Bahrein 2024
Il Gran Premio del Bahrein 2024 è stata la prima prova della stagione 2024 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata sabato 2 marzo sul circuito di Manama ed è stata vinta dall'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda RBPT, al cinquantacinquesimo successo in carriera; Verstappen ha preceduto all'arrivo il suo compagno di squadra, il messicano Sergio Pérez, e lo spagnolo Carlos Sainz Jr. su Ferrari.

Per Max Verstappen è il quinto Grand Chelem (pole position, giro veloce e vittoria del Gran Premio conducendo tutti i giri in testa), dopo il Gran Premio del Qatar 2023, e il dodicesimo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria), dopo il Gran Premio di Abu Dhabi 2023, in carriera in Formula 1. All'intero weekend di gara hanno assistito 100 000 spettatori, all'epoca lo stesso record di presenze delle edizioni del 2008 e del 2010.

Lando Norris
Lando Norris (Bristol, 13 novembre 1999) è un pilota automobilistico britannico con cittadinanza belga, attivo in Formula 1 con la McLaren, scuderia con la quale è diventato campione del mondo nel 2025.

Prima di approdare nella massima categoria, si è fatto notare nel 2015 conquistando il campionato britannico di Formula 4, a cui fecero seguito i trionfi nell'Eurocup Formula Renault 2.0 nel 2016 – successo per il quale ricevette il McLaren Autosport BRDC Award – e nel campionato europeo di Formula 3 nel 2017, anno in cui entrò a far parte del McLaren Young Driver Programme. Promosso in Formula 2 con la scuderia Carlin, nel 2018 ha raggiunto la seconda posizione assoluta, alle spalle del connazionale George Russell. Dal 2019 gareggia in Formula 1 con il team britannico McLaren. Nel 2025 è diventato il 36° pilota di Formula 1 a laurearsi campione del mondo.
Gary Wallis
Gary Wallis (Londra, 10 giugno 1964) è un batterista e percussionista britannico, noto per essere stato turnista dei Pink Floyd durante il A Momentary Lapse of Reason Tour (1988) e il Pulse Tour (1994).

Gary Wallis ha anche suonato con Mike + The Mechanics, Nik Kershaw, The Power Station, Spinal Tap e Jean-Michel Jarre.

Mike + The Mechanics
Mike + The Mechanics è un gruppo musicale pop britannico fondato nel 1985 dal bassista e chitarrista dei Genesis Mike Rutherford. Oltre a Rutherford, la formazione iniziale comprendeva Paul Carrack, ex Roxy Music, alle voci e tastiere; Paul Young, ex Sad Café, alla voce; Adrian Lee alle tastiere; Peter Van Hooke, ex Van Morrison, alla batteria.
Francesca Modica
Francesca Modica (Forlì, 23 settembre 1981) è un'ex cestista e dirigente sportiva italiana.

Alta 175 cm, giocava come guardia in Nazionale italiana e in Serie A1 con Faenza, Venezia e Umbertide.

Ha frequentato la Facoltà di Scienze motorie e sportive all'Università di Chieti.

Coppa Italia 2008 (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia di pallacanestro femminile 2008 (chiamata anche Final Four o Silver Cross Cup 2008) si è disputata il 15 e il 16 marzo al PalaCampagnola di Schio. Vi hanno preso parte le quattro squadre che al termine del girone d'andata del campionato di Serie A1 occupavano i primi posti in classifica.

Ha vinto il torneo la Reyer Venezia Mestre, sponsorizzata dalla Umana. È stata la prima volta che la squadra veneta ha conquistato la Coppa Italia. Il premio MVP è stato assegnato a Aleksandra Vujović.
Stazione osservativa di Cima Ekar
La stazione osservativa di Cima Ekar, situata ad Asiago (VI), è un osservatorio astronomico di proprietà dell'INAF, gestito dall'Osservatorio di Padova e dotato del più grande strumento ottico presente su suolo italiano.

Ha ospitato una ricerca di pianetini grazie alla quale Andrea Boattini, Flavio Castellani, Giuseppe Forti, Vittorio Goretti, Ulisse Munari e Maura Tombelli hanno scoperto diversi asteroidi. Poi la ricerca è passata allo staff dell'Asiago-DLR Asteroid Survey (ADAS), un progetto in collaborazione tra il dipartimento di astronomia dell'Università di Padova e il tedesco Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
.

Ospita ora tutta la strumentazione principale dell'osservatorio astronomico di Padova.

Istituto nazionale di astrofisica
L'Istituto nazionale di astrofisica (INAF) è il principale ente di ricerca pubblico italiano per l'astronomia e l'astrofisica. Raccoglie l'eredità culturale, e anche storica, degli osservatori astronomici e degli istituti italiani già del CNR che vi afferiscono.

Il campo delle ricerche svolte in ambito INAF si estende a tutto l'arco delle scienze dell'Universo, dagli studi del sistema solare alla cosmologia, sia dal punto di vista osservativo e sperimentale che teorico. L'INAF mantiene anche una stretta collaborazione con gli altri organismi che svolgono ricerca astronomica in Italia e all'estero, in particolare con l'Istituto nazionale di fisica nucleare (INFN), per l'astrofisica delle particelle, l'ASI, l'ESA e la NASA.
Ardipithecus kadabba
Ardipithecus kadabba è una specie di ominide del genere Ardipithecus, vissuto tra 5.8 e 5.2 milioni di anni fa in Africa orientale.

Il nome deriva dalla lingua Afar, dove Ardi significa terra e la parola greca latinizzata pithecus significa scimmia, quindi scimmia di terra o terricola. Kadabba, sempre in lingua degli Afar, significa antenato più antico.

Ardipithecus
Gli ardipitechi (Ardipithecus White et al., 1995) sono un genere estinto di primati appartenenti alla famiglia degli ominidi, vissuto in Africa tra il Miocene e il Pliocene.

Questo genere comprende due specie:

Ardipithecus kadabba,  i cui resti sono stati scoperti in Etiopia nel 2001

Ardipithecus ramidus,  i cui resti sono stati scoperti in Etiopia nel 1992-1993
Festival di Arirang
I  Grandi Giochi di Massa e di Prestazione Artistica di Arirang (아리랑 축제?, Arirang Ch'ukcheLR) sono uno spettacolo di massa che si tiene annualmente presso lo stadio Rungrado May Day di Pyongyang, in Corea del Nord, nel periodo tra agosto ed ottobre.

Il nome è tratto dall'omonima canzone popolare coreana.

Stadio Rungrado 1° maggio
Lo stadio Rungrado 1º maggio (in inglese Rungrado May Day Stadium, 릉라도 5월1일 경기장?, Rŭngnado 5wŏl 1il KyŏnggijangLR), è uno stadio situato nella città di Pyongyang, capitale della Corea del Nord.

Grazie alla sua capacità di 114000 posti, è lo stadio più capiente del mondo.
Flintshire
Flintshire (Sir y Fflint in gallese) è una contea del nord-est del Galles. Ha una superficie di 440 km2.

La contea deve il suo nome all'omonima contea preservata, istituita dallo Statuto di Rhuddlan nel 1284 e aveva confini diversi dall'attuale contea. Fa parte delle Marche gallesi.

Marche gallesi
Le Marche gallesi sono un termine moderno per definire un territorio dai confini imprecisi che separava Galles ed Inghilterra. In lingua latina il territorio venne definito "Marchia Walliae", mentre  successivamente entrò in uso il termine di "Marche gallesi" per definire le zone di marca comprese fra l'Inghilterra e il Principato di Galles in cui i signori delle Marche detenevano alcuni diritti, taluni addirittura indipendenti dal re d'Inghilterra.