hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zaandam
Zaandam /'zaːndɑm/ è una città dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale e situata nella regione della Zaan (Zaanstreek). È la città principale del comune di Zaanstad, e ricevette i diritti di città nel 1811. Il fiume Zaan attraversa la città, vicino al Canale del Mare del Nord, ed è vicina alla capitale Amsterdam.

Il distretto di Zaandam, che comprende la città e il territorio circostante, ha una popolazione di circa 72.597 abitanti.

Zaandam fu una municipalità fino al 1974, quando divenne parte della nuova municipalità di Zaanstad.

Canale del Mare del Nord
Il canale del Mare del Nord (in olandese: Noordzeekanaal) è un canale artificiale dei Paesi Bassi tra l'IJ presso Amsterdam e il Mare del Nord presso IJmuiden. Fu costruito tra il 1865 e il 1876 per consentire al traffico marittimo di raggiungere il porto di Amsterdam. Il canale è lungo 21 chilometri, largo da 210 metri e profondo 15,1 metri. Questo canale artificiale termina ad Amsterdam nella baia chiusa dell'IJ, dalla quale parte un'altra importante via d'acqua, il canale Amsterdam-Reno.

Il drenaggio delle acque del canale verso il Mare del Nord avviene attraverso la Chiusa Spui a IJmuiden, aiutata dalla più grande stazione di pompaggio in Europa. Questo sistema è vitale per la gestione delle acque nei Paesi Bassi occidentali.
6517 Buzzi
6517 Buzzi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1990, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,9261469 UA e da un'eccentricità di 0,0478086, inclinata di 23,41845° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astrofilo Luca Buzzi.

Luca Buzzi
Luca Buzzi (Varese, 1982) è un astronomo amatoriale italiano di professione divulgatore scientifico.

Opera come divulgatore in campo astronomico per persone e scuole presso l'osservatorio Schiaparelli a Varese dove svolge anche la propria attività di ricerca e monitoraggio.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di otto asteroidi, effettuate tra il 2001 e il 2007, in parte in collaborazione con Federico Bellini e Federica Luppi.

Gli è stato dedicato l'asteroide 6517 Buzzi.
Grossology
Grossology è una serie animata statunitense-canadese prodotta da Nelvana e trasmessa in Canada su YTV dal 29 settembre 2006 e negli Stati Uniti su Discovery Kids dal 13 gennaio 2007. In Italia è andata in onda prima su Hiro dal 16 febbraio 2009 e poi in chiaro su Boing (da giugno 2010) e su Italia 1 (dal 14 aprile 2012).

Hiro (rete televisiva)
Hiro è stato un canale televisivo a pagamento sulla piattaforma Mediaset Premium visibile sul digitale terrestre e via cavo. Dal 1º agosto 2011 diventa on demand con il nome di Premium Hiro sul servizio Premium Play fino alla sua chiusura nel marzo 2013.

Il canale ha trasmesso repliche ed anteprime di serie animate per ragazzi, in prevalenza anime.
Serie A1 2011-2012 (hockey su pista)
La Serie A1 2011-2012 è stata l'89ª edizione (la 63ª a girone unico) del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 20 ottobre 2011 e si è conclusa il 16 giugno 2012.

Lo scudetto è stato conquistato dal Marzotto Valdagno per la seconda volta nella sua storia.

Follonica Hockey 1952
Il Follonica Hockey (Pro Follonica dal 1957 al 1970 e Polisportiva Follonica dal 1971 al 1982) è una società italiana di hockey su pista con sede a Follonica. I suoi colori sociali sono il bianco e l'azzurro. Costituito nel 1952, la formazione biancoazzurra è stata la protagonista dell'hockey nazionale, in particolare durante il periodo detto degli immarcabili, aggiudicandosi quattro scudetti (2004-2005, 2005-2006, 2006-2007 e 2007-2008) nonché nove Coppe Italia, quattro Supercoppe e una Coppa di Lega che ne fanno il secondo club più titolato dietro solo al Novara; a livello europeo ha conquistato un'Eurolega (prima squadra italiana), una Coppa CERS e una Coppa Intercontinentale.
Women's Freedom League
La Women's Freedom League è stata un'organizzazione del Regno Unito dal 1907 al 1961 che ha fatto campagna per il suffragio femminile, il pacifismo e l'uguaglianza sessuale. Fu fondata da ex membri della Women's Social and Political Union (Unione sociale e politica delle donne) dopo che i Pankhurst decisero di governare senza il sostegno democratico dei loro membri.

Charlotte Despard
Charlotte Despard (Ripple, 15 giugno 1844 – Dublino, 10 novembre 1939) è stata una romanziera britannica, nonché leader del movimento di emancipazione femminile delle suffragette, poi stabilitasi in Irlanda e divenuta attivista del partito Sinn Féin.
Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.

Campionato mondiale di Formula 1 1983
Il campionato mondiale di Formula 1 1983 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 34° ad assegnare il campionato piloti e il 26° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 13 marzo e terminato il 15 ottobre, dopo 15 gare, una in meno della stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la seconda volta a Nelson Piquet e il titolo costruttori per l'ottava volta alla Ferrari.

Nella stagione venne disputato l'ultimo Gran Premio della storia non valido per il mondiale: la Race of Champions.
1ª Divisão 1988-1989 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 1988-1989 è stata la 49ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista; disputato tra l'11 novembre 1988 e il 3 giugno 1989 si è concluso con la vittoria del Porto, al suo sesto titolo.

Futebol Clube do Porto (hockey su pista)
Il Futebol Clube do Porto è la sezione di hockey su pista della società polisportiva Futebol Clube do Porto fondata nel 1955 ed avente sede a Porto.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 26 campionati nazionali, 19 Coppe del Portogallo, 23 Supercoppe portoghesi e 2 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 3 WSE Champions League, 2 Coppe delle Coppe, 2 Coppa CERS, 2 Coppe Continentali e 1 Coppa Intercontinentale.

La squadra disputa le proprie gare interne presso la Dragão Caixa, a Porto.
Elezione del Presidente del Senato del 2008
L'elezione del presidente del Senato del 2008 per la XVI legislatura della Repubblica Italiana si è svolta il 29 aprile 2008.

Il presidente del Senato uscente è Franco Marini. Presidente provvisorio (che è il senatore più anziano) è il senatore a vita Giulio Andreotti (terzo in ordine d'età, 1919), per la rinuncia di Rita Levi-Montalcini (1909) e di Oscar Luigi Scalfaro (1918).

Presidente del Senato della Repubblica, eletto al I scrutinio, è Renato Schifani, esponente di Forza Italia.

XVI legislatura della Repubblica Italiana
La XVI Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 29 aprile 2008 al 14 marzo 2013. Il 22 dicembre 2012 è stata sciolta dal Presidente della Repubblica a seguito delle dimissioni del Governo Monti, spianando la strada alle elezioni politiche del 2013. Il 29 aprile 2008 si è tenuta la riunione della prima seduta della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica, come composti in seguito alle elezioni politiche del 13 e 14 aprile 2008, determinate dallo scioglimento delle Camere avvenuto il 6 febbraio 2008. È stata la prima legislatura del dopoguerra in cui non è stata presente né alla Camera né al Senato una rappresentanza dichiaratamente riconducibile al comunismo, per il mancato superamento della soglia di sbarramento prevista dalla legge Calderoli.
Chad Pennington
James Chadwick Pennington, detto Chad (Knoxville, 26 giugno 1976), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Al college giocò a football a Marshall.

Marshall Thundering Herd football
La squadra di football dei Marshall Thundering Herd rappresenta la Marshall University. I Thundering Herd competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella East Division della Sun Belt Conference. La squadra è allenata da Charles Huff. Gioca le sue gare interne al Joan C. Edwards Stadium di Huntingon, Virginia Occidentale, uno dei due stadi della Division I a essere dedicati a una donna, e le sue rivalità principali sono con gli Appalachian State Mountaineers, gli Ohio Bobcats, gli East Carolina Pirates e i West Virginia Mountaineers.
Battaglia dell'Aoo (274 a.C.)
La battaglia dell'Aoo, combattuta nel 274 a.C., vide contrapporsi da una parte l'esercito epirota, guidato dal re Pirro, e dall'altra l'esercito macedone di Antigono II Gonata. Lo scontro si concluse con una schiacciante vittoria di Pirro. Quest'ultimo, a seguito della sconfitta macedone, prese possesso della Tessaglia e della maggior parte della Macedonia Superiore, mentre Antigono riuscì a mantenere il controllo di alcune importanti città costiere.

Pirro
Pirro (in greco antico Πύρρος?, Pýrrhos, "il colore del fuoco, rosso biondo"; Epiro, 318 a.C. – Argo, 272 a.C.) è stato re dell'Epiro tra il 306 e il 300 a.C. e di nuovo nel periodo 298-272 a.C.

Appartenente alla casa degli Eacidi, che dichiarava di discendere da Neottolemo, figlio di Achille, ed era imparentata agli Argeadi e quindi ad Alessandro Magno, dal 306 a.C. fu re della sua gente, i Molossi, tribù preponderante dell'antico Epiro nei periodi 288-285 a.C. e 273-272 a.C. La storia lo accredita come uno dei principali antagonisti della Repubblica romana.

Fu uno dei condottieri alessandrini più rilevanti, tanto che Annibale lo ritenne il più astuto degli strateghi. Fu però anche abile diplomatico e valido propagandista del proprio stesso mito: diffuse la voce che Achille ed Eracle fossero suoi avi. Il libro di storie di Timeo di Tauromenio si conclude con le sue gesta e Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo a Gaio Mario.
Coppa LEN 2012-2013 (pallanuoto femminile)
La Coppa LEN 2012-2013 (Women LEN Trophy 2012-2013) è stata la XIV edizione del secondo trofeo europeo femminile di pallanuoto riservato a squadre di club.

Le gare sono iniziate il 21 novembre 2012 e si sono concluse con la finale di ritorno il 24 aprile 2013. Le squadre partecipanti sono state 13, in rappresentanza di 8 federazioni LEN.

Le russe dello Shturm 2002 hanno vinto il trofeo per la seconda volta, superando con due vittorie in finale le connazionali dello Skif-ŠMSV Izmailovo.

Šturm 2002
Lo Šturm 2002 è una società di pallanuoto russa, con sedi nelle città di Ruza e Chehov.
È considerata una delle società emergenti, sia in ambito maschile sia femminile, avendo gli uomini vinto il primo titolo nazionale nel 2005. Gli unici successi femminili sono le Coppe LEN del 2009 e del 2013.
Reno Anteriore
Il Reno Anteriore (in tedesco Vorderrhein, in romancio Rein Anteriur, in svizzero tedesco Vorderrhy) è un fiume svizzero che forma il Reno incontrandosi con il Reno Posteriore poco a monte di Coira, in località Reichenau.

Il Reno Anteriore sgorga dal lago Tuma, vicino al passo dell'Oberalp, e attraversa quindi la Val Surselva, che finisce poco prima della confluenza del fiume con le imponenti gole del Ruinaulta. Separa lungo il suo percorso le Alpi Lepontine a sud dalle Alpi Glaronesi a nord.

Lingua romancia
Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera. Appartiene al sottogruppo delle lingue retoromanze e come tale ha grandi affinità con il ladino e con il friulano, entrambi parlati in Italia.
Hello World (Lady Antebellum)
Hello World è un singolo del gruppo musicale statunitense Lady Antebellum, pubblicato il 4 ottobre 2010 come quarto estratto dal secondo album in studio Need You Now.

Il brano è stato scritto da Tom Douglas, Tony Lane, e David Lee.

Il gruppo ha eseguito la canzone ai CMA Awards 2010.
La canzone ha debuttato alla posizione 39 della Billboard Hot Country e alla 70 della Hot 100.

Need You Now (album Lady Antebellum)
Need You Now è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Lady Antebellum, pubblicato il 26 gennaio 2010 dall'etichetta discografica Capitol Records di Nashville.L'album si posiziona alla 19 nella classifica di Billboard degli album più venduti negli USA nella prima parte del 2011 con 473 000 copie.L'album è in classifica nella Billboard 200 da 82 settimane.
Bill Smith (giocatore di poker)
Bill Smith (Roswell, 14 marzo 1934 – Las Vegas, 28 febbraio 1996) è stato un giocatore di poker statunitense, campione del mondo nel 1985.

Protagonista delle World Series of Poker durante gli anni ottanta, riuscì a vincere il Main Event del 1985, battendo T. J. Cloutier in heads-up. I suoi guadagni totali alle WSOP ammontano a 788.800 dollari.

Già nel 1981 era riuscito ad arrivare al tavolo finale del Main Event, chiudendo al 5º posto. Stesso risultato ottenne nel 1986, anno della vittoria di Berry Johnston.

T.J. Cloutier
Thomas James Cloutier, meglio noto come T.J. (Albany, 13 ottobre 1939), è un giocatore di poker statunitense.

È tra i giocatori più vincenti nella storia delle World Series of Poker, avendo conquistato 6 braccialetti delle WSOP e 57 piazzamenti a premi. È in nona posizione per numero di braccialetti vinti, ed è in ottava per numero di piazzamenti a premi.

T.J. Cloutier è riuscito a vincere un braccialetto in tutte le varianti dell'Omaha: Pot Limit, Fixed Limit, e Limit High/Low. È l'unico giocatore ad esserci mai riuscito.

Si è classificato per due volte al secondo posto del Main Event WSOP: nel 1985 (alle spalle di Bill Smith) e nel 2000 (dietro Chris Ferguson). Ha chiuso al terzo posto il Main Event del 1998 ed al quinto in quello del 1988.
Pallacanestro Marsala
La Pallacanestro Marsala è una società di basket siciliana, che ha militato in Serie A2 nei primi anni '90.

Dopo la chiusura nel 1993, è stata rifondata nel 2009 come Nuova Pallacanestro Marsala e dal 2021-'22 milita in Serie C.

Serie A2 (pallacanestro maschile)
La Serie A2 è il secondo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile ed è il massimo livello dilettantistico. In passato il campionato è stato di livello professionistico dal 1994 al 2001. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Assassinio sul treno
Assassinio sul treno è un film del 1961 diretto da George Pollock, tratto dal romanzo di Agatha Christie Istantanea di un delitto (4.50 from Paddington).

È il primo di una serie inglese di quattro film su Miss Marple interpretati da Margaret Rutherford, cui seguirono Assassinio al galoppatoio, Assassinio sul palcoscenico e Assassinio a bordo.

Margaret Rutherford
Dame Margaret Rutherford (Londra, 11 maggio 1892 – Chalfont St. Peter, 22 maggio 1972) è stata un'attrice britannica.

Vinse il premio Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1964 per International Hotel. È nota soprattutto per aver interpretato sullo schermo Miss Marple, il personaggio nato dalla penna di Agatha Christie.
Suore degli abbandonati
Le suore degli abbandonati (in inglese Sisters of the Destitute) sono un istituto religioso femminile del rito siro-malabarese, di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.D.

Chiesa cattolica siro-malabarese
La Chiesa cattolica siro-malabarese è una Chiesa arcivescovile maggiore cattolica di rito siriaco orientale con comunità in India, in particolare sulle coste del Malabar che dal 1954 fanno parte del Kerala (dov'è nata), e negli Stati Uniti d'America. La sede arcivescovile maggiore è retta da Raphael Thattil.
Sound (miniserie televisiva)
Sound è una miniserie televisiva italiana fantastica del 1989 andata in onda in due puntate su Rai 2, dove l'attore americano Peter Fonda, noto in Italia per il film di culto Easy rider, interpreta un professionista la quale vita è definitivamente sconvolta da una misteriosa trasmissione di origine extraterrestre.

Peter Fonda
Peter Henry Fonda (New York, 23 febbraio 1940 – Los Angeles, 16 agosto 2019) è stato un attore e regista statunitense.

Appartenente a una grande famiglia di attori, era figlio dell'attore Henry Fonda e fratello di Jane, nonché padre dell'attrice Bridget.

Ottenne il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico e la candidatura all'Oscar al miglior attore per il film L'oro di Ulisse (1997). Fu inoltre candidato all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale per il film Easy Rider - Libertà e paura, da lui prodotto nel 1969.
Florence Stanley
Florence Stanley, pseudonimo di Florence Leonore Schwartz (Chicago, 1º luglio 1924 – Los Angeles, 3 ottobre 2003), è stata un'attrice statunitense di origine canadese.

È nota come attrice comica, comparsa spesso come guest star sia al cinema che in televisisione, in particolare per il ruolo di Bernice Fish nella serie televisiva Barney Miller e nel suo spin-off Fish, della quale è protagonista al fianco di Abe Vigoda (Phil Fish).

Corsie in allegria
Corsie in allegria (Nurses) è una serie televisiva statunitense in 68 episodi andati in onda per la prima volta nel corso di tre stagioni dal 1991 al 1994 sulla rete NBC. In Italia la serie è stata trasmessa su Raiuno dal dicembre del 1998.

La serie è uno spin-off di un'altra sitcom, Il cane di papà (a sua volta spin-off di Cuori senza età). I personaggi di collegamento tra questa serie e quella originaria sono il dottor Harry Weston e l'infermiera Laverne Todd. Queste tre serie (Cuori senza età, Il cane di papà e Corsie in allegria) rappresentano uno dei pochi casi nella storia della televisione americana di tre serie TV ideate dalla stessa persona (Susan Harris), ambientate nella stessa città, con i personaggi che si conoscono tra loro e trasmesse sullo stesso canale televisivo nello stesso periodo.
Geir Hilmar Haarde
Geir Hilmar Haarde (ˈceɪ:r̯ ˈhɪlmar̯ ˈhɔrtɛ) (Reykjavík, 8 aprile 1951) è un politico islandese.
Dal 15 giugno 2006 al 1º febbraio 2009 è stato Primo ministro dell'Islanda, carica che ha assunto a seguito delle dimissioni del suo predecessore, Halldór Ásgrímsson, rassegnate il precedente 5 giugno. È anche l'attuale presidente del Partito dell'Indipendenza (Sjálfstæðisflokkurinn). Si è dimesso dall'incarico alla fine di gennaio 2009, ed è stato succeduto il 1º febbraio da Jóhanna Sigurðardóttir.

Partito dell'Indipendenza (Islanda)
Il Partito dell'Indipendenza (in islandese Sjálfstæðisflokkurinn, SSF) è un partito politico islandese di centro-destra. Fu costituito nel 1929 dall'unione del Partito Conservatore e del Partito Liberale.
Mandriva (sistema operativo)
Mandriva (o Mandriva Linux, in precedenza conosciuta come Mandrake Linux) è stata una distribuzione GNU/Linux prodotta da Mandriva SA, orientata principalmente ai computer desktop, alla facilità di gestione e installazione, particolarmente consigliata agli utenti meno esperti, il cui sviluppo è terminato nel 2012.

Il progetto è stato ripreso con la denominazione OpenMandriva Lx proprio come diretto discendente di Mandriva Linux.

RPM Package Manager
RPM Package Manager (precedentemente noto come Red Hat Package Manager, abbreviato RPM) è un sistema di gestione dei pacchetti libero e open source. Utilizzato in numerose distribuzioni Linux tra cui Red Hat, Fedora, CentOS, openSUSE e Tizen, il software viene distribuito in file archivio denominati pacchetti RPM che presentano l'estensione .rpm. Il formato dei pacchetti RPM è considerato uno standard ufficiale all'interno del Linux Standard Base.

RPM è stato creato da Marc Ewing e Erik Troan, basato su pms, il sistema di pacchetti della distribuzione Linux BOGUS. Il software è distribuito sotto GNU General Public License. Jeff Johnson, ex dipendente di Red Hat, ha realizzato un fork di RPM denominato RPM 5.
Premio Gianni Di Venanzo
Il Premio Internazionale della Fotografia Cinematografica Gianni Di Venanzo è un premio cinematografico che si svolge annualmente a Teramo dal 1996, organizzato dall'associazione Teramo Nostra, intitolato alla memoria del direttore della fotografia Gianni Di Venanzo.

Assegna premi denominati Esposimetri d'oro ai migliori direttori della fotografia italiani, stranieri, alla carriera e alla memoria.

Ennio Guarnieri
Ennio Guarnieri (Roma, 12 ottobre 1930 – Licata, 1º luglio 2019) è stato un direttore della fotografia italiano.

Visse il periodo più ispirato della sua carriera tra anni sessanta e settanta. Fu collaboratore abituale di autori dal gusto figurativo raffinato ed estetizzante quali Mauro Bolognini e Franco Zeffirelli; lavorò anche in più occasioni con Vittorio De Sica, Marco Ferreri, Lina Wertmüller e Carlo Verdone.
Čemal'skij rajon
Il Čemal'skij rajon (in russo Чемальский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma dell'Altaj, nella Russia asiatica. Istituito nel 1992, occupa una superficie di 3.016 chilometri quadrati, ha come capoluogo Čemal e nel 2010 ospitava una popolazione di circa 10.000 abitanti.

Repubblica dell'Altaj
La Repubblica dell'Altaj (in russo Республика Алтай, Respublika Altaj, in altai Алтай Республика, Altaj Respublika) è una repubblica della Russia, situata nel sud della Siberia ai confini con il Territorio dell'Altaj, il Kazakistan, la Cina, la Mongolia, Tuva, la Chakassia e l'Oblast di Kemerovo.
Cercando l'oro
Cercando l'oro è il decimo album del cantautore italiano Angelo Branduardi. Come l'album precedente è stato pubblicato in lingua italiana e in lingua francese.

I testi sono sempre scritti insieme a Luisa Zappa e con Étienne Roda-Gil per la versione francese. Piano piano è la versione italiana del tradizionale inglese Barbara Allen (la Child Ballads numero 84), inciso anche da Joan Baez e da Alan Stivell che, tra l'altro, partecipa all'incisione di questo disco. Lo stesso brano avrà una seconda rielaborazione dal titolo Barbriallen nell'album Così è se mi pare del 2011. La musica del brano Cercando l'oro è liberamente ispirata dalla canzone Under the mango tree tratta dal primo Bond movie Agente 007 - Licenza di uccidere (senza fonte). I disegni di copertina sono di Emanuele Luzzati.

Barbara Allen
Barbara Allen, o Allan (altre denominazioni sono Barbry Allen o anche Bonny Barbara Allan) è una delle più celebri ballate tradizionali in lingua inglese. Pur essendo di antica origine scozzese, è da secoli parte anche della tradizione popolare musicale degli Stati Uniti d'America. Nelle Child Ballads le è attribuito il numero 84.
Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy
Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy è una miniserie di quattro parti basata su LEGO Star Wars, pubblicata il 13 settembre 2024 sulla piattaforma Disney+.

Scritta e prodotta da Dan Hernandez e Benji Samit, con Chris Buckley come direttore, la miniserie segue le vicende di Sig Greebling, che attiva accidentalmente una potente reliquia Jedi che riscrive la realtà, obbligandolo a riportare tutto alla normalità.

Mark Hamill
Mark Richard Hamill (Oakland, 25 settembre 1951) è un attore e doppiatore statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale interpretando il personaggio di Luke Skywalker nella saga cinematografica di Guerre stellari: questo è stato, e rimane, il ruolo più importante della sua carriera, che lo ha immortalato nella storia del cinema. Nel doppiaggio si segnala soprattutto per aver prestato la voce al Joker, supercriminale della DC Comics nelle serie animate e nei videogiochi dedicati a Batman; ma anche per il doppiaggio del signore del fuoco Ozai, antagonista della serie Avatar - La leggenda di Aang.