hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scoglio Gallon
Lo scoglio Gallon o scoglio Gaglian o Gagliano (in croato Galun) è un isolotto disabitato della Croazia, che fa parte dell'arcipelago delle isole Quarnerine ed è situato a sudovest dell'isola di Veglia e a est dell'Istria. Deve il nome alla sua forma che ricorda quella di un galeone.

Amministrativamente appartiene al comune di Ponte, nella regione litoraneo-montana.

Veglia (isola)
Veglia (in croato Krk; in latino Curicta; in dalmatico Vikla; in greco antico Κύρικον?, Kyrikon) è la più popolata e, dopo Cherso, la più estesa isola del Mare Adriatico e della Croazia. Situata nel golfo del Quarnaro a breve distanza dalla terraferma e dalla città di Fiume, appartiene all'arcipelago delle isole Quarnerine.
Diocesi di Soroti
La diocesi di Soroti (in latino Dioecesis Sorotiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Uganda suffraganea dell'arcidiocesi di Tororo. Nel 2022 contava 1.428.000 battezzati su 3.616.000 abitanti. È retta dal vescovo Joseph Eciru Oliach.

Arcidiocesi di Tororo
L'arcidiocesi di Tororo (in latino Archidioecesis Tororoensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Uganda. Nel 2022 contava 1.029.550 battezzati su 4.242.890 abitanti. È retta dall'arcivescovo Emmanuel Obbo, A.J.
Diocesi di Hradec Králové
La diocesi di Hradec Králové (in latino Dioecesis Reginae Gradecensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca suffraganea dell'arcidiocesi di Praga. Nel 2023 contava 437.000 battezzati su 1.233.430 abitanti. È retta dal vescovo Jan Vokál.

Arcidiocesi di Praga
L'arcidiocesi di Praga (in latino Archidioecesis Pragensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca. Nel 2023 contava 558.000 battezzati su 2.316.000 abitanti. La sede è vacante, in attesa che l'arcivescovo eletto Stanislav Přibyl, C.SS.R., ne prenda possesso.
Porte di Catania
Le porte di Catania costituivano le vie d'ingresso alla città etnea attraverso la sua cinta muraria. Tali ingressi vennero realizzati in epoche diverse e la maggior parte venne demolita o andò perduta a seguito dell'eruzione dell'Etna del 1669. Molte le aperture di epoca rinascimentale attribuibili al progetto del Ferramolino del 1550. Di esse l'unica ancora integra è la Porta di Carlo V, anticamente detta delli Canali.

Bastioni di Catania
I bastioni di Catania sono delle fortificazioni cinquecentesche distribuite lungo quelle che furono le mura di Carlo V, complesso realizzato a Catania sotto l'imperatore Carlo V di Spagna a difesa della città. La cinta muraria era munita di undici bastioni e di otto porte per l'accesso alla città.
SINAD
Il SINAD (dall'inglese Signal-to-noise and distortion ratio) è un parametro delle telecomunicazioni che rappresenta la qualità del segnale uscente da un dispositivo, ed è spesso definito come:

dove  rappresenta la potenza media delle componenti di segnale, rumore e distorsione. Il SINAD è solitamente espresso in dB e viene usato per dare una valutazione quantitativa della sensitibilità del ricevitore. A differenza del rapporto segnale/rumore, questo parametro assumerà sempre un valore maggiore di uno (ossia un valore sempre positivo se valutato in dB).

Rapporto segnale/rumore
In telecomunicazioni ed elettronica il rapporto segnale-rumore, spesso abbreviato con la sigla inglese SNR (Signal to Noise Ratio) o S/N anche nell'uso italiano, è una grandezza numerica che mette in relazione la potenza del segnale utile rispetto a quella del rumore in un qualsiasi sistema di acquisizione, elaborazione o trasmissione dell'informazione.
Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).

Provincia di Alessandria
La provincia di Alessandria è una provincia italiana del Piemonte di 407 968 abitanti. Ha come capoluogo la città di Alessandria. Oltre al capoluogo, nella provincia vi sono sei centri-zona, in cui si trovano i principali servizi, che corrispondono alle città più importanti e popolose, ossia Novi Ligure, Tortona, Casale Monferrato, Acqui Terme, Valenza e Ovada.

Occupa l'estremo settore sud-orientale del Piemonte, confina a nord con la provincia di Vercelli, a ovest con la città metropolitana di Torino e la provincia di Asti, a est con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova e provincia di Savona), a sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza).
Museo Biscari
Il Museo Bìscari era un insieme di raccolte di naturalia e artificialia, voluta da Ignazio Paternò Castello, V principe di Bìscari, e collocata in un'ala appositamente costruita nell'omonimo palazzo a Catania, nel quartiere Civita, a partire dalla metà del XVIII secolo. La collezione rimase nei suddetti locali fino al 1927, quando fu spostata al Castello Ursino dove è custodita, e per lo più esposta, gran parte della collezione originaria.

Ignazio Paternò Castello
Ignazio Paternò-Castello, V principe di Biscari (Catania, 24 maggio 1719 – Catania, 1º settembre 1786), è stato un archeologo e mecenate italiano.

Apparteneva alla casa Paternò, fu principe di Biscari; il titolo gli proveniva dal capostipite del ramo dei Biscari, Agatino Paternò Castello, I principe di Biscari (1594-1675).
Stazione di Sulmona Introdacqua
La stazione di Sulmona Introdacqua è una fermata ferroviaria, posta sulla ferrovia Sulmona-Isernia, a servizio dei comuni di Sulmona (di cui costituisce la seconda stazione dopo quella omonima) e di Introdacqua.

Stazione di Sulmona
La stazione di Sulmona è la stazione ferroviaria principale dell'omonimo comune e il secondo nodo ferroviario d'Abruzzo per importanza dopo quello di Pescara. Posta a 328 m s.l.m., è situata nella periferia della città.
Diocesi di Puerto Escondido
La diocesi di Puerto Escondido (in latino: Dioecesis Portus Abditi) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Antequera. Nel 2021 contava 538.054 battezzati su 672.568 abitanti. È retta dal vescovo Florencio Armando Colín Cruz.

Arcidiocesi di Antequera
L'arcidiocesi di Antequera (in latino Archidioecesis Antequerensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2022 contava 1.462.360 battezzati su 1.856.630 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pedro Vázquez Villalobos.
Passione di Gesù
Con Passione di Gesù si intendono gli eventi subiti da Gesù nei suoi ultimi giorni di vita, culminati con la sua morte in croce. Insieme all'Incarnazione e alle successive Risurrezione e Ascensione, costituisce uno dei misteri centrali del cristianesimo.

Gli avvenimenti della Passione vengono celebrati dai cristiani di tutto il mondo nella "Settimana Santa", ossia la settimana che precede la Pasqua.

Le "narrazioni della Passione", in latino Passio, hanno origine dai Vangeli. L'uso sottende la radice etimologica, dal verbo latino patior, "patire" inteso come "soffrire". In seguito, il termine si è esteso per indicare il racconto del supplizio subito dai martiri.

Crocifissione di Gesù
La crocifissione (o, meno comunemente, crocefissione) di Gesù è la modalità con la quale egli fu messo a morte.

Questo avvenimento, menzionato in tutti i Vangeli canonici e in altri testi del Nuovo Testamento, in particolare nelle Lettere di Paolo e negli Atti degli Apostoli, è considerato dai cristiani l'evento culminante della storia della salvezza, il sacrificio per cui Cristo ha operato la salvezza.

La croce cristiana, segno della forma dello strumento dell'esecuzione di Gesù, è diventata il simbolo principale della religione cristiana a partire dai primi secoli.
Takeshi's Castle
Takeshi's Castle (風雲!たけし城?, Fūun! Takeshi-jō, lett. "Turbolenza! Il castello di Takeshi") è stato un programma televisivo giapponese. Ideato dal regista e attore Takeshi Kitano, è stato prodotto e trasmesso dal 2 maggio 1986 al 14 aprile 1989.

Takeshi Kitano
Takeshi Kitano, noto anche con lo pseudonimo di Beat Takeshi (北野 武?, Kitano Takeshi; Tokyo, 18 gennaio 1947), è un attore, regista, sceneggiatore, montatore, conduttore televisivo e comico giapponese.

Vincitore del Leone d'oro alla 54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1997 e del Leone d'argento nel 2003, è considerato uno dei più importanti registi orientali viventi per il suo peculiare stile e l'originalità del suo cinema.
Appleseed (film)
Appleseed (アップルシード?) è un film d'animazione  del 2004 diretto da Shinji Aramaki.

Pellicola giapponese di fantascienza basata sull'omonimo manga di Masamune Shirow, realizzata in computer grafica con la tecnica del cel-shading. Il film è uscito nei cinema giapponesi il 17 aprile 2004, mentre in Italia è stato distribuito da Panini Video il 14 novembre 2007 direttamente per il mercato home video.

Il film è il primo di una trilogia costituita anche da Appleseed Ex Machina e Appleseed Alpha, diretti sempre da Aramaki.

Appleseed
Appleseed (アップルシード?, Appurushīdo) è un manga di genere cyberpunk realizzato da Masamune Shirow. In Italia venne pubblicato inizialmente dalla Granata Press, all'interno della rivista-contenitore Zero, mai completato. In seguito Star Comics pubblicò Appleseed in quattro volumi di piccolo formato. Ripubblicato da d/visual, con un riadattamento corretto rispetto alle precedenti versioni italiane.

Dal manga è stato tratto un intero franchise costituito da un OAV, film in CGI, due videogiochi ed una serie televisiva anime di 13 episodi.
TotalErg
TotalErg S.p.A. è stata una società italiana che operava con questo marchio nel settore della raffinazione e della distribuzione dei prodotti petroliferi.

Il 10 gennaio 2018, l'Anonima Petroli Italiana S.p.A. ha perfezionato l'acquisto della totalità delle azioni di TotalErg S.p.A., possedute in precedenza per il 49% da Total S.A., e per il restante 51% da ERG S.p.A..

Italiana Petroli (azienda 2019)
Italiana Petroli S.p.A., fino al marzo 2019 denominata Anonima Petroli Italiana S.p.A. (API), conosciuta anche come Gruppo API, è un'azienda privata italiana attiva nel settore dei carburanti e dei servizi alla mobilità con i marchi API e IP. È attiva nella raffinazione e distribuzione di prodotti petroliferi raffinati. Il suo fatturato si è attestato ai 6,8 miliardi di euro nel 2018.

È interamente controllata da API Holding S.p.A., fondata nel 1989 e posseduta al 100% dalla famiglia Brachetti Peretti; il presidente di Italiana Petroli è Ugo Brachetti Peretti; l’amministratore delegato è Alberto Chiarini.
Feudo vescovile di Murlo
Il feudo vescovile di Murlo, o vescovado di Murlo, o signoria del Vescovado ha rappresentato un singolare caso di signoria ecclesiastica, durata per 589 anni, dal 1189 al 1778, e retta dai vescovi di Siena (furono trentaquattro). Il vescovo Bono (1189-1215) ne fu il primo signore mediante investitura da parte del papa Clemente III, contenuta nella bolla sulle pertinenze e i diritti della Chiesa senese. Era costituito da sei comunità: Murlo, Resi, Casciano, Vallerano, Crevole e Montepertuso. Durante il vescovato di Tiberio Borghesi (1772-1792), il granduca Pietro Leopoldo d'Asburgo-Lorena (1765-1790) (futuro imperatore), con il motu proprio del 5 gennaio 1778, abolì il feudo ecclesiastico incorporandolo nel Granducato di Toscana. La signoria ormai non costituiva più per l'arcidiocesi di Siena un efficace strumento di prestigio politico ed economico.

Murlo
Murlo è un comune italiano sparso di 2 465 abitanti della provincia di Siena in Toscana.

La maggior parte della popolazione comunale risiede a Vescovado e Casciano. Vescovado è anche sede della casa comunale.
Sturla (Genova)
Sturla (Sturla /ˈstyːrla/ in ligure) è un quartiere residenziale di 7 688 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio IX Levante. Già antico borgo di pescatori, quale insieme di piccole cale marinare (Sturla a mare, sulla foce del torrente Sturla, Vernazzola e Boccadasse, quest'ultimo compreso nel limitrofo quartiere di Albaro), è situato sul golfo omonimo.

Nell'Ottocento il territorio dell'attuale quartiere faceva parte del comune di San Martino d'Albaro, mentre il borgo di Vernazzola era frazione di San Francesco d'Albaro (entrambi questi comuni furono annessi a Genova nel 1874).

Albaro
Albaro (Arbâ in genovese, pronuncia /arbaː/) è un quartiere residenziale di 28 189 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio VIII Medio Levante.

Con la denominazione di San Francesco d'Albaro è stato comune autonomo fino al 1873, quando insieme ai comuni di San Martino d'Albaro, Staglieno, Foce, Marassi e San Fruttuoso fu accorpato a quello di Genova.

Centro rurale, ma già sede fin dal Cinquecento di prestigiose residenze patrizie, dopo l'annessione a Genova è divenuto uno dei più eleganti quartieri residenziali cittadini.
Linea Tranviaria Rapida
La Linea Tranviaria Rapida (LTR) era un'infrastruttura progettata negli anni ottanta per l'integrazione della rete tranviaria di Napoli mediante la costruzione di una tratta sotterranea.

Il progetto, realizzato solo in parte, fu successivamente convertito nella linea 6 della metropolitana, inaugurata nel 2007.

Linea 6 (metropolitana di Napoli)
La linea 6 è una linea della metropolitana di Napoli che collega la città dal centro, con capolinea Municipio, nel quartiere San Ferdinando, a ovest, con capolinea Mostra, nel quartiere Fuorigrotta.

Seconda linea della metropolitana di Napoli ad essere costruita, la prima concepita come metropolitana leggera, è frutto della ridefinizione del progetto della Linea Tranviaria Rapida. La denominazione è dovuta al Piano Comunale dei Trasporti stilato nel 1997, che ha enumerato tutte le linee metropolitane e suburbane insistenti, anche solo parzialmente, nel territorio cittadino. È contraddistinta dal colore blu nelle mappe e negli schemi della linea presenti a bordo dei treni.

Incrocia la linea 1 nella stazione Municipio e la linea 2 nelle stazioni di Mostra e Mergellina.
Bicameralismo
Bicamerale

Unicamerale

Unicamerale con organo consultivo

Senza camere

Dati non disponibili

Il bicameralismo o bicamerismo (dal latino bi- «due» e camera), nel diritto costituzionale, è una pratica della rappresentanza parlamentare consistente nella divisione in due camere dell'organo legislativo (parlamento). Il termine è nato e si è diffuso nel XIX secolo. Si contrappone al Monocameralismo; sua particolare declinazione è il sistema del bicameralismo perfetto.

Il termine bicamerale, come aggettivo sostantivato («la bicamerale»), per abbreviazione d'uso comune, indica alcune commissioni composte da membri di entrambe le camere.

Monocameralismo
Nazioni con parlamento bicamerale

Nazioni con parlamento unicamerale

Nazioni con parlamento unicamerale fornito di organo consultivo

Nazioni senza parlamento

Il monocameralismo è la pratica di avere un parlamento con un'unica camera.

Molti paesi con parlamenti monocamerali sono spesso piccoli e omogenei stati unitari e non considerano necessaria l'istituzione di una camera alta.
Comuni della Polonia (A-C)
Questo è un elenco dei 2.479 comuni della Polonia ordinati alfabeticamente dalla A alla C.

Sigle dei tipi di comune:
m: miejska (comuni urbani), mw: miejsko-wiejska (comuni urbano-rurali), w: wiejska (comuni rurali).

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Non essere cattivo
Non essere cattivo è un film del 2015 diretto da Claudio Caligari, terzo e ultimo lungometraggio del regista.

Il film costituisce la chiusura dell'ideale trilogia di Caligari, iniziata con Amore tossico e proseguita con L'odore della notte. Non essere cattivo è un Amore tossico ambientato dodici anni dopo, negli stessi luoghi, e segna quello che lo stesso regista definì la fine del mondo pasoliniano. Caligari, malato di cancro da tempo, morì poco dopo il termine delle riprese.

Il 7 settembre 2015 viene presentato fuori concorso alla 72ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia riscuotendo un buon successo. Il 28 settembre 2015 viene designato come film rappresentante il cinema italiano alla selezione per l'Oscar al miglior film straniero del 2016. Il 18 dicembre 2015 è stato escluso dalla candidatura, non riuscendo a entrare nella short-list.

Amore tossico
Amore tossico è un film del 1983 diretto da Claudio Caligari. Tema centrale della pellicola è la dipendenza dall'eroina che afflisse molti giovani negli anni ottanta. Particolarità del film è quella di avere come attori protagonisti persone realmente eroinomani o che comunque avevano avuto un passato di tossicodipendenza.

Il film apre la cosiddetta trilogia romana di Caligari, proseguita con L'odore della notte (1998) e conclusa con Non essere cattivo (2015).
Spathiurus
Spathiurus è un genere estinto di pesci ossei a pinne raggiate appartenente agli Ionoscopiformes, vissuto tra il Cretaceo inferiore (Barremiano) e superiore (Cenomaniano), i cui resti fossili sono stati rinvenuti in Libano e in Germania.

Ionoscopiformes
Gli ionoscopiformi (Ionoscopiformes) sono un gruppo di pesci ossei estinti, appartenenti agli alecomorfi. Vissero tra il Triassico medio e il Cretaceo inferiore (circa 244 - 110 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Asia, Nordamerica, Sudamerica e Africa.
Ducato di Magdeburgo
Il Ducato di Magdeburgo (in tedesco: Herzogtum Magdeburg) fu una provincia del Brandeburgo-Prussia dal 1680 al 1701 e provincia del Regno di Prussia dal 1701 al 1807. Sostituì la Diocesi di Magdeburgo dopo la sua secolarizzazione da parte del Brandeburgo. Le capitali del ducato erano Magdeburgo e Halle, ma anche Burg era un importante centro. Sciolto durante le guerre napoleoniche nel 1807, il territorio divenne parte della Provincia di Sassonia nel 1815.

Provincia di Sassonia
La provincia di Sassonia (in tedesco: Provinz Sachsen) è stata una provincia del Regno di Prussia e in seguito dello Stato Libero di Prussia dal 1816 al 1945. La capitale era Magdeburgo.

Non va confusa con il limitrofo Regno di Sassonia.
Nazionale maschile di calcio della Cecoslovacchia
La nazionale di calcio della Cecoslovacchia (Československá fotbalová reprezentace in ceco, Česko-slovenské národné futbalové mužstvo in slovacco, tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft in tedesco e csehszlovák labdarúgó-válogatott in ungherese) è stata la rappresentativa di calcio della Cecoslovacchia.

Vinse il campionato europeo del 1976 e disputò due finali del campionato del mondo (nel 1934 e nel 1962). La nazionale olimpica cecoslovacca si è aggiudicata un oro (1980) e un argento (1964). Vinse anche l'ultima edizione (1955-1960) della Coppa Internazionale.

Prima di sciogliersi occupava il 19º posto del ranking FIFA (23 dicembre 1993).

Nazionale olimpica di calcio della Cecoslovacchia
La nazionale olimpica cecoslovacca di calcio è stata la rappresentativa calcistica della Cecoslovacchia che rappresentava l'omonimo stato ai giochi olimpici. Vinse l'oro alle olimpiadi del 1980 e l'argento nel 1964.
Ulcera tropicale
L'ulcera tropicale (detta anche ulcera di Aden, ulcera del Malabar e fagedena tropicale) è una lesione ulcerosa cronica della cute causata, nella maggior parte dei casi, dall'azione di diversi microrganismi, in particolare i micobatteri o alcuni batteri anaerobi obbligati. La malattia è diffusa quasi esclusivamente nelle aree a clima tropicale.

Le ulcere si presentano nelle parti del corpo più esposte, soprattutto sugli arti inferiori e in una posizione anterolaterale; se queste lesioni progrediscono, possono compromettere la struttura e, di conseguenza, la funzionalità di muscoli e tendini limitrofi, arrivando talvolta a interessare anche le ossa vicine.

Le ulcere tropicali possono originarsi da abrasioni o da lesioni da pressione preesistenti, oppure possono svilupparsi a seguito di escoriazioni meno profonde.

Ulcera
L'ulcera (dal latino ulcus) è una lesione della pelle o di un tessuto epiteliale, a lenta, difficoltosa o assente cicatrizzazione. Si definisce come una soluzione di continuo della superficie mucosale.
Quartile
In statistica, in particolare in statistica descrittiva, data una distribuzione di un carattere quantitativo oppure qualitativo ordinabile (ovvero le cui modalità possano essere ordinate in base a qualche criterio), i quartili sono quei valori/modalità che ripartiscono la popolazione in quattro parti di uguale numerosità.

I quartili sono indici di posizione e rientrano nell'insieme delle statistiche d'ordine.

La differenza tra il terzo ed il primo quartile è un indice di dispersione ed è detto scarto interquartile; i quartili vengono inoltre utilizzati per rappresentare un box-plot.

Statistica d'ordine
Sia  una distribuzione di un carattere  quantitativo oppure qualitativo ordinabile (ossia le cui modalità possano essere ordinate in base a qualche criterio), rilevato su  unità statistiche. Indichiamo con  la modalità minima secondo l'ordine dato, con  quella che descrive la modalità successiva in ordine crescente rispetto all'ordine dato e così via. Ciascun indice  viene detto statistica d'ordine.
Ione quasimolecolare
In spettrometria di massa lo ione quasimolecolare o ione pseudomolecolare è lo ione radicalico ottenuto sottraendo o aggiungendo un idrogeno allo ione molecolare dell'analita. Nella spettrometria a ioni positivi, la più comune, lo ione quasimolecolare è quello che si ottiene aggiungendo un idrogeno allo ione molecolare positivo ([M+H]+.), oggi si preferisce chiamarlo ione molecolare protonato. Nella spettrometria a ioni negativi è quello che si ottiene sottraendo un idrogeno allo ione molecolare negativo ([M-H]-.), ione molecolare deprotonato.

Ione molecolare
Lo ione molecolare o ione poliatomico è un tipo di ione ottenuto ionizzando una molecola senza l'intervento di alcuna scissione, dunque semplicemente addizionando o rimuovendo uno o più elettroni.

Con il termine ione molecolare in spettrometria di massa si indica lo ione ottenuto ionizzando direttamente la molecola di analita. Ha grande importanza nella spettrometria di massa perché consente di ottenere il peso molecolare dell'analita, non essendo oggetto di ulteriori frammentazioni più o meno spinte che producono specie più piccole.