hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terminismo
Terminismo (dalla parola termine, nome) è una concezione filosofica riferita agli insegnanti di logica nelle università europee nei secoli XIV e XV.

Spesso questa concezione viene confusa con il nominalismo: mentre questo concerne l'aspetto gnoseologico dibattuto nella cosiddetta "Disputa sugli universali", dove si polemizza sull'entità degli universali – se questi cioè siano reali o semplicemente nomi, emissione di suoni –, il terminismo invece riguarda l'applicazione di un metodo filosofico che vuole introdurre rigore nell'uso dei termini, sia per il loro specifico significato che per la costruzione sintattica della proposizione.

Nominalismo
Il nominalismo è la dottrina dei filosofi chiamati nominales, che rappresentarono una delle correnti più importanti della Scolastica. La dottrina nominalista si posiziona nella cosiddetta disputa sugli universali sostenendo che i concetti, i termini di portata generale e quelli che in filosofia sono chiamati universali, non posseggono una loro propria esistenza prima o scollegata dalle cose, né esistono al di fuori o nelle cose ma vengono concepiti solo come nomi. Il nominalismo è stato convenzionalmente diviso in estremo, come quello di Roscellino, e in moderato come quello di Abelardo.

Il nominalismo si contrappone al concettualismo e al realismo filosofico, la posizione che sostiene che i termini generali dei quali si fa uso, come "albero" e "verde", rappresentano forme di portata generale che posseggono un'esistenza in un mondo di astrazioni indipendente dal mondo degli oggetti fisicamente definiti. Tale posizione si richiama in particolare a Platone.
Serpentone (strumento musicale)
Il serpentone, anche chiamato serpente, è uno strumento musicale a fiato rientrante nella famiglia dei cornetti. Esso è costituito da un bocchino seguito da un "tubo" forato dalla forma serpentina.

L'estensione varia a seconda dello strumento e del suonatore, ma in genere esso parte da due ottave sotto il Do centrale ed arriva ad un'ottava sopra di esso.

Cornetto (strumento musicale)
Il cornetto è uno strumento musicale della famiglia degli aerofoni, di forma ricurva e di sezione conica internamente, ma esternamente profilato (generalmente) a forma ottagonale, impiegato dal medioevo fino al periodo tardo barocco. L'esistenza dei cornetti in Europa è stata accertata fin dall'XI secolo, ma la loro massima diffusione si ebbe nei secoli XVI e XVII.
Boris III di Bulgaria
Boris III di Bulgaria (nome completo: Boris Clemens Robert Maria Pius Ludwig Stanislaus Xavier di Sassonia-Coburgo-Gotha, in bulgaro Борис Клемент Роберт Мария Пий Станислав Сакскобургготски) (Sofia, 30 gennaio 1894 – Sofia, 28 agosto 1943) è stato zar di Bulgaria dal 3 ottobre 1918 fino alla sua morte.

Boris divenne re dopo l'abdicazione di suo padre, seguita alla sconfitta della Bulgaria nella prima guerra mondiale, che fu la seconda grande disfatta per il Paese in soli cinque anni, dopo la disastrosa seconda guerra balcanica: con il trattato di Neuilly, infatti, il Regno di Bulgaria fu costretto a cedere i territori conquistati ai propri vicini e a pagare pesanti danni di guerra, mettendo così in crisi la propria stabilità politica ed economica. Boris III ascese al trono in queste circostanze, a soli ventiquattro anni. Sposò la principessa Giovanna di Savoia, figlia di re Vittorio Emanuele III di Savoia, ad Assisi nel 1930.

Simeone II di Bulgaria
Simeone di Sassonia-Coburgo-Gotha (in bulgaro Симеон Борисов Сакскобургготски?, traslitterazione Simeon Borisov Sakskoburggotski; Sofia, 16 giugno 1937) è un ex politico e nobile bulgaro.
È stato zar di Bulgaria dal 1943 al 1946 e 62º primo ministro della Bulgaria dal 21 luglio 2001 al 16 agosto 2005. Dalla morte del sovrano rumeno Michele I, avvenuta il 5 dicembre 2017, è l'unico capo di Stato della seconda guerra mondiale ad essere ancora in vita insieme al Dalai Lama, Tenzin Gyatso.
Krikor Bedros XX Ghabroyan
Grégoire Pierre XX Ghabroyan, in italiano Gregorio Pietro XX (in armeno Գրիգոր Պետրոս Ի. Կապրոյեան?; Aleppo, 15 novembre 1934 – Beirut, 25 maggio 2021), è stato un patriarca cattolico armeno, patriarca di Cilicia degli Armeni, e quindi primate della Chiesa armeno-cattolica, dal 2015 alla morte.

Patriarcato di Cilicia degli Armeni
Il patriarcato di Cilicia degli Armeni (in latino Patriarchatus Ciliciae Armenorum) è una Chiesa patriarcale sui iuris della Chiesa cattolica.

È retto dal patriarca Raphaël Bedros XXI Minassian, I.C.P.B., eletto dal Santo Sinodo della Chiesa armeno-cattolica il 23 settembre 2021 e intronizzato il 24 ottobre successivo.
Prva hrvatska nogometna liga 2003-2004
La Prva hrvatska nogometna liga 2003-2004, conosciuta anche come Prva HNL Ožujsko 2003-2004 per motivi di sponsorizzazione, è stata la tredicesima edizione della massima serie del campionato di calcio croato, disputata tra il 26 luglio 2003 e il 15 maggio 2004, e conclusa con la vittoria del Hajduk Spalato, al suo quinto titolo (diciassettesimo in totale).

Capocannoniere del torneo fu Robert Špehar (NK Osijek), con 18 reti.

Druga hrvatska nogometna liga 2003-2004
La Druga hrvatska nogometna liga 2003-2004, conosciuta anche come 2. HNL 2003-2004, è stata la tredicesima edizione della seconda divisione del campionato di calcio croato, la terza divisa in due gironi dopo tre edizioni a girone unico.

I due gironi sono stati vinti da Pola 1856 (Sud) e Međimurje (Nord); con questi successi hanno conquistato la promozione in 1.HNL 2004-05 dopo gli spareggi.
Stazione di Cork Kent
La stazione di Cork Kent (in inglese Cork Kent railway station, in irlandese stáisiún Kent) è lo scalo ferroviario principale della città di Cork nell'omonima contea, Irlanda. È capolinea delle linee Dublino-Cork e Cork-Youghal.

La stazione è il fulcro del servizio ferroviario suburbano di Cork in quanto capolinea di tutte e tre le linee di questo sistema: quella proveniente da Mallow, quella proveniente da Cobh e quella proveniente da Midleton.

Ferrovia Cork-Youghal
La ferrovia Cork-Youghal  è una linea ferroviaria irlandese, parzialmente in esercizio, che collega la città di Cork a quella di Midleton. In origine e fino al 1982, si estendeva fino a Youghal.

La gestione della linea è affidata alla Iarnród Éireann (IÉ).
Amber Hearn
Amber Liarnie Rose Hearn (Henderson, 28 novembre 1984) è un'ex calciatrice neozelandese, di ruolo attaccante.

Con la maglia della nazionale neozelandese ha vinto due Coppe delle nazioni oceaniane di categoria, nelle edizioni di Nuova Zelanda 2010 e Papua Nuova Guinea 2014, partecipando inoltre a tre Olimpiadi e a due Mondiali (Germania 2011 e Canada 2015). Con le sue 54 reti siglate in 125 presenze, al marzo 2020 risulta la migliore realizzatrice di tutti i tempi per le Football Ferns, nazionale alla quale ha deciso di rinunciare prima delle convocazioni all'Algarve Cup 2020.

Coppa delle nazioni oceaniane femminile 2010
La Coppa delle nazioni oceaniane femminile 2010 (in inglese 2010 OFC Women's Nations Cup) fu la 9ª edizione del campionato oceaniano femminile di calcio.
Si tenne tra il 29 settembre e l'8 ottobre 2010 in Nuova Zelanda e fu organizzato da Oceania Football Confederation.

La Nuova Zelanda vinse il torneo per la quarta volta, terza consecutiva, senza concedere alcun goal alle avversarie; grazie a tale vittoria ottenne la qualificazione al mondiale 2011 in Germania.
Medaglia di Sigismondo Pandolfo Malatesta e la Fortezza
La medaglia di Sigismondo Pandolfo Malatesta  e la Fortezza fu realizzata in bronzo fuso da Matteo de' Pasti nel 1447 e misura 8,2 cm di diametro. Ne esistono due versioni con diversa iscrizione sul recto.

Medaglia di Sigismondo Pandolfo Malatesta e Castel Sismondo
La medaglia di Sigismondo Pandolfo Malatesta e Castel Sismondo fu realizzata in bronzo fuso da Matteo de' Pasti nel 1446 e misura 8,2 cm di diametro. Esistono almeno quattro versioni diverse della medaglia.
Ivan Petrovyč Kotljarevs'kyj
Ivan Petrovyč Kotljarevs'kyj (in ucraino Іван Петрович Котляревський?; Poltava, 9 settembre 1769 (c.g. 29 agosto) – Poltava, 10 novembre 1838 (c.g. 29 ottobre)) è stato uno scrittore, poeta e commediografo ucraino unanimemente considerato il padre della moderna letteratura ucraina.

Il suo Eneida (edito in italiano come Eneide travestita), parodia del poema epico Eneide di Virgilio, è considerato il primo lavoro letterario pubblicato interamente in ucraino, linguaggio quotidiano di milioni di persone, ma ufficialmente non riconosciuto e scoraggiato nell'uso letterario dalla Russia imperiale. Le sue due commedie, a tutt'oggi dei classici: Natalka Poltavka (Natalka di Poltava) e Moskal'-Čarivnyk (Il mago di Mosca), hanno dato il via allo sviluppo del teatro e dell'opera nazionale ucraina. Kotljarevs'kyj era membro di una loggia massonica chiamata "Amore della verità" (Любов до істини).

Eneide travestita (Kotljarevskij)
Eneide travestita (in lingua ucraina, originale Виргиліева Энеида, moderno Вергілієва Енеїда) è una versione burlesca dell'Eneide di Virgilio opera dello scrittore ucraino Ivan Petrovyč Kotljarevs'kyj, pubblicato a Pietroburgo nel 1798.
Back in the U.S.S.R.
Back in the U.S.S.R. è un brano di John Lennon e Paul McCartney del 1968, inizialmente apparso come traccia d'apertura dell'album The Beatles, altrimenti noto come White Album.

Uscito successivamente come lato B di un singolo a fine 1968, fu ristampato come lato A nel 1976 per EMI / Parlophone.

The Beatles (album)
The Beatles (noto anche come White Album o in italiano come Doppio bianco) è il nono album dell'omonimo gruppo musicale britannico (decimo considerando anche l'album Magical Mistery Tour, in origine pubblicato come LP solo negli USA e come EP in UK), pubblicato nel 1968 dalla Apple Records e prodotto da George Martin; venne messo in commercio nel Regno Unito il 22 novembre 1968.  La rivista Rolling Stone lo ha inserito nel 2020 al 29º posto della lista dei 500 migliori album, mentre la rivista NME lo posiziona al nono posto della sua analoga classifica dei migliori 500 album; compare anche nel volume 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Antonio María Romeu
Antonio María Romeu Marrero (Jibacoa, 11 settembre 1876 – L'Avana, 18 gennaio 1955) è stato un pianista cubano.

La sua orchestra fu la leader delle charanga per più di trent'anni. Era specializzata nel danzón.

Danzón
Danzón era la danza ufficiale di Cuba, ma non aveva una forma musicale specifica. Come per l'habanera, il danzón deriva dalla contradanza. All'inizio la contradanza aveva origini inglesi e fu portata a Cuba dai coloni francesi che scappavano dalla rivoluzione haitiana del 1790. A Cuba questi balli vennero influenzati dai ritmi e dalle danze africane. Divennero quindi una fusione tra influenze europee e africane.
Gaetano Mauro
Gaetano Mauro (Rogliano, 13 aprile 1888 – Montalto Uffugo, 31 dicembre 1969) è stato un presbitero italiano, fondatore della congregazione dei Pii operai catechisti rurali.

Il 19 gennaio 2023 papa Francesco ha firmato il decreto di venerabilità riconoscendo l'eroicità delle sue virtù.

Pii operai catechisti rurali
I Pii Operai Catechisti Rurali, detti anche Missionari Ardorini (in latino Congregatio Piorum Operariorum Ruralium), sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.O.C.R.

La congregazione è sorta nel 1943 dall'unione dei Pii Operai, sorti a Napoli nel 1600 da Carlo Carafa, con i Catechisti Rurali, fondati da Gaetano Mauro a Montalto Uffugo nel 1928.
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat è uno sparatutto in prima persona che contiene molte caratteristiche del genere survival horror di genere fantascientifico post-apocalittico, sviluppato da GSC Game World e pubblicato il 2 ottobre 2009 (5 febbraio 2010 in Europa).

Costituisce il terzo capitolo della serie e si colloca cronologicamente dopo i fatti di S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl, capostipite della saga. S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky, il secondo capitolo, ne è invece il prequel. Come i precedenti, anche S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat è stato sviluppato con l'engine proprietario X-Ray Engine.

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (precedentemente conosciuto come S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost) è uno sparatutto in prima persona ambientato in uno scenario futuristico post-apocalittico in seguito a un secondo disastroso incidente nucleare a Černobyl'.

Il gioco, che riprende l'omonimo film Stalker (1979) di Andrej Tarkovskij, è stato sviluppato dalla software house ucraina GSC Game World, ed è stato pubblicato per Windows il 20 marzo 2007 (il 23 marzo in Europa) dopo oltre 5 anni di sviluppo e numerose smentite e ritardi.

Un secondo capitolo, intitolato S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky, cronologicamente ambientato prima degli eventi di Shadow of Chernobyl, è uscito nel settembre 2008; mentre il terzo capitolo, S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat, è uscito il 2 ottobre 2009 (25 febbraio 2010 in Europa) ed è ambientato dopo.
Distretto della Sedia
Il Distretto della Sedia è una realtà produttiva collocata nel cuore del Friuli Venezia Giulia, regione adriatica al confine con Slovenia ed Austria. Il nucleo industriale originario, inizialmente costituito dai Comuni di Corno di Rosazzo, Manzano e San Giovanni al Natisone, ovvero il “Triangolo della Sedia”, si è via via esteso fino a comprendere oggi undici comuni della provincia di Udine. 
Il Distretto della Sedia oggi si estende per 220 km² e comprende, oltre ai tre originari, i comuni di Aiello del Friuli, Buttrio, Chiopris Viscone, Moimacco, Pavia di Udine, Premariacco, San Vito al Torre e Trivignano Udinese.

Triangolo della Sedia
Il Triangolo della Sedia è un distretto industriale collocato nel cuore del Friuli-Venezia Giulia e situato in provincia di Udine, rilevante per l'economia friulana negli anni 1970. I tre comuni che costituivano i vertici del Triangolo erano: Manzano, San Giovanni al Natisone e Corno di Rosazzo. Ad oggi è internazionalmente riconosciuto come Distretto della Sedia che si estende per 220 km² e comprende, oltre ai tre originari, i comuni di Aiello del Friuli, Buttrio, Chiopris-Viscone, Moimacco, Pavia di Udine, Premariacco, San Vito al Torre e Trivignano Udinese.
Enza
L'Enza (Incia in latino, Èinsa in dialetto reggiano, Énsa in dialetto parmigiano) è un torrente appenninico dell'Italia settentrionale, affluente di destra del Po. Nasce in territorio toscano nel comune di Comano e, a poche centinaia di metri dalla sorgente, forma il Lago Paduli in prossimità del passo del Lagastrello, appena a valle del quale entra in Emilia-Romagna prima dell'abitato di Rigoso, frazione del comune di Monchio delle Corti. Demarca il confine tra le province di Parma e Reggio Emilia dall'ingresso in Emilia-Romagna fin quasi in prossimità della foce, che è in provincia di Reggio Emilia. Storicamente il suo alto corso attraversa le Terre matildiche e la Valle dei Cavalieri.

Lago Paduli
Il lago Paduli è un lago artificiale dell'appennino Tosco-Emiliano nei pressi del passo del Lagastrello, in provincia di Massa-Carrara.

Si trova alla quota di 1.157 m s.l.m. nel comune di Comano, a poche centinaia di metri dal confine con i comuni di Monchio delle Corti (in provincia di Parma), e di Ventasso (in provincia di Reggio Emilia). Si trova circa 1,5 km a est del monte Malpasso.

Il lago ha una forma allungata in direzione nord-sud, è lungo circa 1500 metri, con larghezza massima di 340 metri. Ha un'area di circa 38,6 ha. La profondità massima è di 18 metri, quella media di 7 metri.

Il lago si è formato in seguito alla costruzione nel 1911 di una diga sul torrente Enza per la produzione di energia elettrica.

L'area è monitorata meteorologicamente e climatologicamente dalla stazione meteorologica di Lago Paduli, attiva dal 1936 e gestita attualmente dal Servizio Idrometeorologico dell'ARPA Emilia-Romagna.
Siemens Desiro Classic
Il Desiro Classic è un tipo di automotrice articolata prodotta dalla Siemens per rispondere alle esigenze dei servizi ferroviari regionali di media frequentazione.

Il Classic è il modello base della famiglia dei Siemens Desiro che comprende il Desiro UK, costruito per le esigenze delle linee suburbane inglesi, il Desiro Main Line (ML), adatto ai servizi regionali a lunga distanza, e il Desiro Double Deck, applicabile per quelli ad alta frequentazione.

Siemens Desiro
Il Siemens Desiro è una famiglia di rotabili per il trasporto locale costruita dalla Siemens.

I Desiro sono treni modulari costruiti in versione elettrica o diesel, e con possibilità di comando multiplo. Vengono prodotti negli stabilimenti di Krefeld-Uerdingen, e provati sul circuito di Wegberg-Wildenrath.

I primi esemplari di Desiro furono gli autotreni serie 642 della Deutsche Bahn, costruiti nel 1999. Successivamente sono state realizzate molte varianti per diverse società ferroviarie europee, e anche per la California.
Puglia
La Puglia (AFI: /ˈpuʎʎa/) è una regione italiana a statuto ordinario dell'Italia meridionale, di 3 866 771 abitanti, istituita nel 1948 e resa operativa nel 1970. Ha come capoluogo la città di Bari.

Confina a nord-ovest con il Molise e a ovest con la Campania e la Basilicata, mentre è bagnata a est e a nord dal mare Adriatico e a sud dal mar Ionio. Comprende la città metropolitana di Bari (capoluogo) e le province di Foggia, Barletta-Andria-Trani, Taranto, Brindisi e Lecce. La Puglia è la regione più orientale d'Italia: la località più a est è Punta Palascìa (Otranto), distante 72 km da Capo Linguetta, la punta più settentrionale della Penisola di Karaburun, in Albania, 80 km dall'isola greca di Fanò.

Regioni d'Italia
Le regioni d'Italia costituiscono il primo livello di suddivisione territoriale della Repubblica Italiana, nonché un ente pubblico dotato di autonomia politica e amministrativa sancita e limitata principalmente dalla Costituzione (art. 114-133). Sono 20, di cui 15 a statuto ordinario e 5 a statuto speciale.

Le regioni sono a loro volta ripartite in enti di area vasta, le province e le città metropolitane, al cui interno rientrano i comuni.
Omega-9
Gli acidi grassi n−9 (noti anche come omega−9, ω−9 o  acidi polienoici) sono una famiglia di acidi grassi insaturi che hanno in comune un doppio legame carbonio–carbonio nella posizione n−9, ossia il nono legame dalla fine della catena di carbonio.

Omega-6
Gli acidi grassi omega-6 (chiamati anche n−6 o acidi grassi ω−6), sono una famiglia di acidi grassi polinsaturi, di origine vegetale, aventi il primo doppio legame C=C sul sesto atomo di carbonio contando dal fondo dell'acido grasso, il cui ultimo atomo è, appunto, definito carbonio ω (omega, ultima lettera dell'alfabeto greco).

Gli effetti biologici degli ω−6 sono ampiamente mediati dalla loro interazione con gli acidi grassi omega 3, di cui sono antagonisti. 
L'acido linoleico (18:2), l'omega 6 a catena più corta, è un acido grasso essenziale. L'acido arachidonico (20:4) è anch'esso un omega 6 particolarmente significativo ed è precursore di parte delle prostaglandine (il corrispettivo per gli omega 3 è l'acido eicosapentaenoico EPA) e di altre molecole attive fisiologicamente come diversi endocannabinoidi.
Ariano Irpino
Ariano Irpino (già Ariano di Puglia fino al 1930, semplicemente Ariano nelle fonti storiche e in dialetto arianese) è un comune italiano di 20 679 abitanti della provincia di Avellino in Campania.

Sorta in altura a cavallo degli Appennini e dotata di un vasto tenimento al crocevia di antichi itinerari, la cittadina acquisì presto rilevanza strategica elevandosi fin dall'alto Medioevo a sede di diocesi e di contea.

Prescelta da re Ruggero II il Normanno che vi tenne le celebri assise, rinomata per l'arte della maiolica, si fregia del titolo di città nell'ambito dell'estremo entroterra regionale, a diretto contatto con la Puglia.

Diocesi di Ariano Irpino-Lacedonia
La diocesi di Ariano Irpino-Lacedonia (in latino Dioecesis Arianensis Hirpina-Laquedoniensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Benevento, appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2022 contava 60 700 battezzati su 61 200 abitanti. È retta dal vescovo Sergio Melillo.
Irene Montero
Irene María Montero Gil (Madrid, 13 febbraio 1988) è una politica spagnola, membro della direzione di Podemos e ministra dell'Uguaglianza del Governo della Spagna da gennaio 2020 a novembre 2023. È stata anche deputata e portavoce del Grupo Confederal Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea presso il Congresso dei Deputati. Il 9 giugno 2024 è stata eletta al Parlamento europeo.

Pablo Iglesias Turrión
Pablo Manuel Iglesias Turrión (Madrid, 17 ottobre 1978) è un politologo e politico spagnolo, Secondo Vicepresidente del Governo di Spagna dal 13 gennaio 2020 nel governo Sánchez II nonché ministro per i diritti sociali e l'agenda 2030 fino al 2021. È inoltre fra i fondatori nel 2014 di Podemos, di cui è stato segretario generale fino al 2021. È stato anche deputato presso il Congresso dei deputati spagnolo.
Chiang Wei-kuo
Chiang Wei-kuo o Wego Chiang (Tokyo, 6 ottobre 1916 – Taipei, 22 settembre 1997) è stato un generale e politico cinese, figlio adottivo del presidente Chiang Kai-shek, quindi fratello adottivo di Chiang Ching-kuo e addestrato nella Wehrmacht tedesca.

Chiang Ching-kuo
Chiang Ching-kuo (Fenghua, 27 aprile 1910 – Taipei, 13 gennaio 1988) è stato un politico e generale cinese.

Politico e leader del Kuomintang (KMT), figlio del presidente Chiang Kai-shek, ricoprì diversi incarichi all'interno del governo della Repubblica di Cina (Taiwan) (ROC). Successe al padre nel governo di Taiwan, servendo prima come primo ministro della Repubblica di Cina dal 1972 al 1978, e poi come presidente della Repubblica di Cina dal 1978 fino alla sua morte nel 1988.

Durante il suo mandato, il governo della Repubblica di Cina, sebbene ancora di stampo autoritario, divenne molto più aperto e tollerante rispetto al dissenso politico. Alla fine della sua vita, Chiang attenuò il controllo governativo sulla stampa e sulla parola ed inserì indigeni taiwanesi in posizioni di potere, come ad esempio il suo successore Lee Teng-hui, il quale spinse ulteriormente il processo di riforme democratiche.
Il dottor Oss
Il dottor Oss (Une fantaisie du docteur Ox) è un racconto lungo di Jules Verne del 1872. Il racconto venne ripubblicato nel 1874 nell'omonima raccolta. Venne pubblicato in italiano per la prima volta nel 1874 ed è stato ripubblicato anche con vari altri titoli, tra cui Un capriccio del dottor Oss, Una fantasia del dottor Ox e L'esperimento del dottor Ox.

Il dottor Ox (raccolta di racconti)
Il dottor Ox (Le Docteur Ox) è una raccolta di racconti fantastici e fantascientifici di Jules Verne pubblicata dalle edizioni Hetzel nel 1874.

La raccolta comprende quattro novelle fantastiche, molto eterogenee, per la gioventù:

Il dottor Ox o Il dottor Oss (Une fantaisie du docteur Ox, racconto lungo)

Mastro Zacharius o l'orologiaio che aveva perduto l'anima (Maître Zacharius ou l'horloger qui avait perdu son âme, racconto lungo)

Un inverno tra i ghiacci (Un hivernage dans les glaces, romanzo breve)

Un dramma nell'aria (Un drame dans les airs, racconto)

L'edizione originale includeva inoltre il racconto Quarantième ascension française au mont Blanc (un testo di Paul Verne, ritirato nelle edizioni seguenti).