hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cagnano Varano
Cagnano Varano (localmente chiamato anche solo Cagnano) è un comune italiano di 6 540 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.
Fa parte del parco nazionale del Gargano.
Posta in posizione dominante rispetto al lago di Varano, secondo alcuni storici potrebbe coincidere con l'antico abitato di Uria.

Carpino (Italia)
Carpino (Carpìne in pugliese) è un comune italiano di 3 702 abitanti della provincia di Foggia in Puglia. Fa parte del parco nazionale del Gargano e della comunità montana del Gargano.

È un noto centro per la produzione dell'olio d'oliva e delle fave.

È sede principale del Carpino Folk Festival, manifestazione dedicata alla riscoperta, conservazione e promozione della musica popolare italiana.

È noto per un'antica tradizione storica paliesca. Infatti in onore alle festività di San Rocco si svolge il tradizionale palio di San Rocco antica manifestazione equestre che ha origini sin dalla seconda metà dell'Ottocento.
Piedone - Uno sbirro a Napoli
Piedone - Uno sbirro a Napoli è una serie TV italiana creata da Peppe Fiore e diretta da Alessio Maria Federici. La serie segue le indagini a Napoli del personaggio Vincenzo Palmieri, allievo e protetto del compianto commissario Rizzo, interpretato da Bud Spencer in Piedone lo sbirro nel 1973 e nei suoi tre sequel.

Carlo Pedersoli Jr.
Carlo Pedersoli Jr. (Miami, 8 giugno 1993) è un artista marziale misto italiano con cittadinanza statunitense.

Pedersoli Jr. è stato il sesto atleta italiano a competere in UFC dopo Alessio Sakara, Ivan Serati, Alessio Di Chirico, Marvin Vettori e Mara Romero Borella. Attualmente combatte nella divisione dei pesi welter della federazione britannica Cage Warriors.

È nipote dell'attore e sportivo italiano Bud Spencer, pseudonimo di Carlo Pedersoli.
Diocesi di San Carlos
La diocesi di San Carlos (in latino Dioecesis Sancti Caroli Borromeo) è una sede della Chiesa cattolica nelle Filippine suffraganea dell'arcidiocesi di Jaro. Nel 2022 contava 980.732 battezzati su 1.146.519 abitanti. È retta dal vescovo Gerardo Alimane Alminaza.

Arcidiocesi di Jaro
L'arcidiocesi di Jaro (in latino Archidioecesis Iarensis o Sanctae Elisabeth) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nelle Filippine. Nel 2023 contava 3.082.540 battezzati su 3.708.350 abitanti. È retta dall'arcivescovo Midyphil Bermejo Billones.
Polemarco
Il polemarco (in greco antico: πολέμαρχος?, polémarchos, composto da polemos, "guerra" e archon, "governante", e tradotto con "comandante della guerra" o "signore della guerra"; al plurale πολέμαρχοι, "polemarchi") era il più alto titolo militare in molte poleis dell'antica Grecia.

Stratego
Il termine stratego (o stratega, letteralmente "guida dell'esercito"; dal greco antico: στρατηγός?, stratēgós è una parola composta da στρατιᾱ, stratià, "esercito" e ἄγω, ágō, "condurre") si riferisce a un'alta carica delle gerarchie militari dell'antica Grecia, dei regni ellenistici e infine dell'Impero bizantino, corrispondente all'odierno capo militare o generale.
Norreni
I norrèni o nordici sono un gruppo etnolinguistico di popoli germanici che nel Medioevo abitavano la Scandinavia e parlavano la lingua norrena, lingua del ramo germanico settentrionale da cui discesero le moderne lingue scandinave.

Il termine 'norreni' è spesso assimilato al termine vichinghi, sebbene quest'ultimo termine sarebbe specifico per quel ristretto gruppo di norreni esploratori e guerrieri che a bordo di dreki navigavano per mare e compivano scorrerie.

Il termine norreno era tradizionalmente utilizzato per riferirsi solo alla lingua e letteratura proprie della Norvegia e dell'Islanda del IX-XIV secolo, mentre il suo utilizzo per indicare i popoli nordici è un'estensione recente, diffusa soprattutto in ambito accademico e scientifico.

Espansione vichinga
I Vichinghi percorsero, navigando, la maggior parte dell'Oceano Atlantico settentrionale, raggiungendo a sud le coste del Nordafrica e a est la Russia, Costantinopoli e il Medio Oriente, come saccheggiatori, commercianti, coloni e mercenari. I Vichinghi, guidati da Leif Erikson, erede di Erik il Rosso, raggiunsero l'America del Nord, organizzando un effimero insediamento nelL'Anse aux Meadows, nell'attuale provincia del Terranova e Labrador, in Canada.
Itticoltura
L'itticoltura (nota anche come piscicoltura o pescicoltura) è un'attività produttiva che, nell'ambito della pesca (sia sportiva che commerciale), si occupa dell'allevamento e della riproduzione dei pesci. Ancora oggi la maggior quantità di pesce viene pescato nei mari e negli oceani: o con piccoli pescherecci che non si allontanano troppo dalla costa o con moderne navi oceaniche che restano al largo anche molti mesi (con conseguente conservazione del pescato in grandi celle frigorifere).

Sparus aurata
L'orata (Sparus aurata Linnaeus, 1758) è un pesce osseo marino e di acque salmastre, appartenente alla famiglia Sparidae, molto comune nel mar Mediterraneo. Si tratta di una specie tra le più apprezzate a livello gastronomico e dotata di una notevole importanza economica sia per la pesca che per l'acquacoltura. Il nome deriva dalla caratteristica striscia di color oro presente fra gli occhi.
Governatorato di Veragua
Il governatorato di Veragua (in spagnolo Gobernación de Veragua) fu una divisione amministrativa dal 1508 del territorio allora chiamato Reino de Tierra Firme, che faceva nominalmente parte dell'Impero spagnolo in America centrale, comprendente la costa caraibica delle attuali repubbliche di Nicaragua, Costa Rica e Panama.

Iniziò ad essere colonizzato nel 1510 e il governatorato della Castilla del Oro si separò da essa nel 1514. Infine, nel 1537, il governatorato rimanente fu divisa nella Veragua Real e nel ducato omonimo.

Reino de Tierra Firme
Il Reino de Tierra Firme (in italiano Regno della Terra Ferma) era un'entità territoriale o una demarcazione amministrativa continentale durante il periodo della colonizzazione spagnola delle Americhe, utilizzato per distinguere i nuovi territori continentali scoperti del Nuovo Mondo dai territori insulari già scoperti e appartenenti al vicereame colombiano.
Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna
Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna (TPER) è una società per azioni a totale partecipazione pubblica che gestisce il trasporto pubblico locale su gomma nelle province di Bologna, Ferrara e in minima parte nelle province di Firenze, Modena e Ravenna.

TPER gestisce inoltre il Marconi Express di Bologna e partecipa al 30% in Trenitalia Tper, che gestisce il trasporto ferroviario sulle linee regionali dell'Emilia-Romagna affidate ai gestori dell'infrastruttura RFI e FER.

Ferrovia Bologna-Portomaggiore
La ferrovia Bologna-Portomaggiore, storicamente nota come ferrovia Veneta, è una ferrovia di proprietà regionale, gestita dalla società Ferrovie Emilia Romagna (FER), che collega Bologna a Portomaggiore, nella parte meridionale della provincia di Ferrara.

Al 2019 è la seconda linea gestita dalla FER in termini di passeggeri trasportati, dopo la ferrovia Bologna-Vignola.

Tra le località attraversate dalla linea spiccano Budrio e Molinella, centri agricoli e di artigianato di importanza regionale.
Billie Holiday
Eleanora Fagan, o Elinore Harris, nota come Billie Holiday (Filadelfia, 7 aprile 1915 – New York, 17 luglio 1959), è stata una cantante statunitense, fra le più grandi di tutti i tempi nei generi jazz e blues. Decise di chiamarsi "Billie" in omaggio all'attrice Billie Dove. Come cognome d'arte scelse quello di suo padre, Clarence Halliday, noto come Clarence Holiday.

Artie Shaw
Arthur Arshawsky, noto anche con lo pseudonimo di Artie (New York, 23 maggio 1910 – Los Angeles, 30 dicembre 2004), è stato un clarinettista statunitense jazz di fama mondiale. Fu anche compositore, direttore d'orchestra e scrittore. Il suo nome figura fra quelli delle celebrità della "Hollywood Walk of Fame".
Nebbia
La nebbia è il fenomeno meteorologico per il quale il vapore acqueo contenuto in una massa d'aria, raggiunta la saturazione, inizia a condensare nella parte in eccesso, dando origine a minutissime goccioline di acqua liquida o cristalli di ghiaccio sospesi in aria. A causa della diffusione della luce solare da parte dell'acqua in sospensione, la nebbia si manifesta come un alone biancastro che limita la visibilità degli oggetti: secondo l'Organizzazione meteorologica mondiale, l'espressione nebbia (indicata FG, dall'inglese fog) si applica quando la visibilità è inferiore ai 1000 metri. Per visibilità da 1000 a 5000 metri si usa il termine foschia (indicata BR, dal francese brume).

Aerosol
Un aerosol è un tipo di colloide in cui un liquido o un solido sono dispersi in un gas. Il diametro delle particelle è normalmente compreso fra 1 μm e 1 nm, ma nel caso in cui vi siano moti turbolenti anche particelle di dimensioni maggiori possono essere incluse.

Esempi tipici di aerosol naturali sono le nuvole, la nebbia (esteso e pesante addensamento di minuscole gocce d'acqua), la foschia (addensamento leggero di minuscole gocce d'acqua), il pulviscolo atmosferico. Altri tipi di aerosol sono quelli prodotti dalle bombolette spray.
Maestro del Trittico Horne
Il Maestro del Trittico Horne (fl. XIV secolo) è stato un pittore italiano, attivo nella prima metà del Trecento.

Il trittico con la Madonna col Bambino e due sante nel Museo Horne venne inizialmente riferito da van Maerle alla scuola del Maestro della Santa Cecilia, avvicinandolo a una Madonna in trono col Bambino del Museo civico di Pescia. Richard Offner in seguito ricostruì la personalità distinta del "Maestro del Trittico Horne", a cui assegnò la Madonna pesciatina, una nel conventino della Maddalena a Pian del Mugnone e il San Pietro Martire della chiesa di Santo Stefano al Ponte, oltre a due Madonne in collezione privata (una nella collezione di Vittorio Cini).

In ogni caso è innegabile il debito col Maestro della Santa Cecilia, aggiornato a qualche influenza senese, in un arco temporale dell'attività entro la prima metà del Trecento. Più recentemente è stato avanzato il nome di Gaddo Gaddi, padre Taddeo.

Gaddo Gaddi
Gaddo di Zenobi (Gaddo Gaddi, secondo Vasari) (1240 circa – Firenze, 1312) è stato un pittore mosaicista italiano del XIII secolo, capostipite della famiglia Gaddi che diede a Firenze alcuni pittori, tra cui il figlio Taddeo Gaddi.
Gozzelino di San Bertino
Gozzelino di San Bertino, o Gozzelino di Canterbury (in francese: Goscelin, Gosselin, Josselin, Joscelin, Joscelyn) (tra il 1020 ed il 1035 – poco dopo il 1107), è stato un monaco cristiano e scrittore belga, autore di agiografie. Era fiammingo di nascita, e divenne un monaco benedettino dell'Abbazia di San Bertino presso Saint-Omer.

Gozzelino frequentò numerosi monasteri e cattedrali in Inghilterra e raccolse, ovunque andò, materiale per le sue numerose biografie di santi.

Abbazia di San Bertino
L'abbazia di San Bertino (in francese: abbaye Saint-Bertin) è stata un'antica abbazia benedettina, fondata nel VII secolo da Audomaro, vescovo di Thérouanne, a Saint-Omer in Francia.

Le rovine della chiesa, che si trovano nei pressi del fiume Aa, sono Monumento storico dal 1840.
Contea di Imperial
La contea di Imperial, in inglese Imperial County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 142 361 abitanti. Il capoluogo di contea è El Centro. Si tratta della contea più giovane dello Stato. Il capoluogo di contea è El Centro. Vi si trova il sito storico di Fort Yuma.

Fort Yuma
Fort Yuma era un fortino dell'esercito statunitense che si trovava aldilà del fiume Colorado di fronte a Yuma, cittadina dell'Arizona.

Il resti del fortino ora si trovano nella Contea di Imperial, in California. Costruito nel 1851, dal 1858 al 1861, fu una stazione di posta  del Butterfield Overland Mail e poi dismesso nel 1883 ed infine ceduto al Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti d'America.

Durante la Guerra di secessione, da qui partì il contingente California Column. Fra i comandanti della guarnigione vi furono George H. Thomas e Samuel P. Heintzelman.
APNIC
L'APNIC (acronimo di Asia-Pacific Network Information Centre) è il Regional Internet Registry per l'area geografica dell'Asia Pacifica, con sede a Brisbane, in Australia. Tale organizzazione, che fornisce servizi per l'allocazione delle risorse numeriche e la registrazione a supporto delle operazioni globali in Internet per la suddetta aree geografica, è non-profit, e i suoi membri sono composti da fornitori di servizi Internet ed associazioni simili.

Regional Internet Registry
Un Regional Internet Registry (RIR) è un'organizzazione che sovrintende all'assegnazione e alla registrazione delle risorse numeriche di Internet in una specifica area geografica. In particolare ci si riferisce all'assegnazione degli indirizzi IP, necessari per aggiungere nuovi nodi alla Rete e fondamentali per il funzionamento della stessa.
Coppa della Super League 2005 (Cina)
La Coppa della Super League 2005 (2005中国足球协会超级联赛杯S, 2005 Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài BēiP) è stata la seconda e ultima edizione della Coppa della Super League. Le prime partite del primo turno si sono svolte il 17 maggio 2005 e il ritorno della finale il 19 novembre. Il Wuhan Huanghelou ha vinto il titolo dopo aver battuto lo Shenzhen Jianlibao con un complessivo di 3-1 nelle finali.

Coppa della Super League (Cina)
La Chinese Football Association Super League Cup (中国足球协会超级联赛杯S, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài BēiP), nota anche come Chinese Super League Cup o più semplicemente CSL Cup era una coppa di calcio istituita dalla Federazione calcistica della Cina che imitava la English League Cup. Questa coppa veniva aggiunta alla Coppa di Cina già preesistente, ma consentiva solo alle squadre della Super League di partecipare; mentre, al tempo, la FA Cup lasciava partecipare le compagini delle prime due leghe. L'evento è iniziato nel 2004 quando è stata fondata la Super League e si è concluso nel 2005. Si è tenuto solo due volte.
New York Film Critics Circle Awards 1999
La 65ª edizione della cerimonia dei New York Film Critics Circle Awards, annunciata il 16 dicembre 1999, si è tenuta il 9 gennaio 2000 ed ha premiato i migliori film usciti nel corso del 1999.

Con questa edizione viene introdotto la categoria del miglior film d'animazione.

New York Film Critics Circle Award al miglior film d'animazione
Il New York Film Critics Circle Award al miglior film d'animazione (New York Film Critics Circle Award for Best Animated Film) è un premio assegnato annualmente dal 1999 dai membri del New York Film Critics Circle alla migliore pellicola d'animazione distribuita negli Stati Uniti nel corso dell'anno.
Paul Ehrenfest
Paul Ehrenfest (Vienna, 18 gennaio 1880 – Amsterdam, 25 settembre 1933) è stato un fisico e matematico austriaco naturalizzato olandese il 24 marzo 1922.

Ha reso i suoi principali contributi nel campo della meccanica statistica, soprattutto in relazione alla meccanica quantistica, inclusa la teoria della transizione di fase e il teorema di Ehrenfest.

Tat'jana Afanas'eva
Tat’jana Alekseevna Afanas’eva (in russo Татьяна Алексеевна Афанасьева?; Kiev, 19 novembre 1876 – Leida, 14 aprile 1964) è stata una matematica olandese di origine russa, che compì studi nei campi di meccanica statistica, termodinamica, entropia, calcolo delle probabilità e didattica della matematica.
Nazionale maschile under 21 di calcio dell'Inghilterra
La nazionale inglese di calcio Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 dell'Inghilterra ed è posta sotto l'egida della Federazione inglese. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

La nazionale inglese ha vinto 4 campionati europei di calcio Under-21 e, nello stesso torneo, è giunta 5 volte in semifinale.
La squadra non può partecipare alle Olimpiadi poiché la Federazione calcistica dell'Inghilterra non è associata in alcun modo al Comitato Olimpico Internazionale; tuttavia, in occasione delle Olimpiadi di Londra 2012, venne allestita una nazionale di calcio della Gran Bretagna, composta da calciatori delle rappresentative Under-21 inglesi e gallesi.

Gareth Southgate
Sir Gareth Southgate (Watford, 3 settembre 1970) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo difensore.

Da calciatore ha giocato cinquantasette partite con la maglia della nazionale inglese, prendendo parte ad un campionato mondiale (1998) e due campionati europei (1996, 2000); dopo essersi ritirato dall'attività, è stato il commissario tecnico dei Tre Leoni dal 2016 al 2024, raggiungendo una semifinale del campionato mondiale (2018) e due finali consecutive del campionato europeo (2020, 2024).
Complesso del disseccamento rapido dell'olivo
Il complesso del disseccamento rapido dell'olivo, abbreviato in CoDiRO (Olive Quick Decline Syndrome, o OQDS, nella letteratura scientifica internazionale) è una fitopatologia che colpisce le piante di ulivo (Olea europaea), manifestandosi con disseccamenti del lembo delle foglie (bruscatura), dapprima limitati a rami isolati, poi estesi a intere branche della chioma fino a colpire anche l’intera pianta.

Come confermato da diversi studi la patologia è causata da un particolare ceppo batterico (identificato come ST53) di Xylella fastidiosa spp. pauca.

Malattia di Pierce
La malattia di Pierce (in inglese: Pierce's disease, a volte abbreviata in PD) è una patologia vegetale che colpisce la vite con effetti esiziali. È causata dal batterio Gram negativo Xylella fastidiosa, originario dell'America settentrionale, nella quale è assai diffuso.

Manifestatasi inizialmente in California, fu descritta per la prima volta nel 1892 dallo studioso Newton B. Pierce sui vigneti della California, vicino ad Anaheim.
GTR (gruppo musicale)
I GTR sono stati un supergruppo fondato nel 1986 dai chitarristi Steve Howe (Yes) e Steve Hackett (ex Genesis). Il nome GTR è l'abbreviazione di guitar ("chitarra").

Oltre a Howe e Hackett, i GTR comprendevano Max Bacon alla voce, Phil Spalding al basso e Jonathan Mover alla batteria (Mover in seguito sarebbe diventato celebre come batterista di Steve Vai); nel corso del 1987 il posto di batterista venne occupato da Nigel Glockler.

I GTR realizzarono un unico album, omonimo (1986), prodotto da Geoffrey Downes degli Asia, che compose anche il brano The Hunter. Il lavoro raggiunse lo status di disco d'oro e il singolo When the Heart Rules the Mind rimase in classifica per 16 settimane. Un altro singolo, The Hunter, fu trasmesso con una certa frequenza su MTV.

Dopo il tour di promozione dell'album, Hackett iniziò a dimostrare una certa insofferenza per la gestione economica del gruppo e nel 1987 abbandonò, dichiarando che il progetto era stato «interessante per circa cinque minuti» .

Asia (gruppo musicale)
Gli Asia sono una rock band britannica fondata nel 1981. Secondo una formula comune sulla scena progressive dalla metà degli anni settanta in poi, gli Asia nacquero come supergruppo, ovvero come progetto comune di musicisti già celebri per aver suonato in grandi complessi rock; in questo caso Yes (Steve Howe, Geoff Downes), King Crimson e UK (John Wetton) ed Emerson, Lake & Palmer (Carl Palmer).

Numerose copertine degli album degli Asia sino al 2001 e dopo la reunion della formazione originale sono opera di Roger Dean, celebre illustratore della maggior parte dei lavori degli Yes.
Doppelmayr
Il gruppo austriaco Doppelmayr-Garaventa produce impianti a fune.

Fondata nel 1892 da Konrad Doppelmayr, la Doppelmayr ha assorbito varie società costruttrici di mezzi di trasporto a fune tra cui le svizzere Von Roll, Garaventa AG e CWA Constructions. È una delle due principali aziende del settore: l'altra è l'italiana Leitner.

Agganciamento automatico
L'agganciamento (o ammorsamento) automatico è una tecnologia sviluppata nel settore del trasporto a fune per rendere più rapido ed efficace il trasporto di persone e merci, in particolare nelle cabinovie (dove è quasi universalmente impiegata) e nelle seggiovie in alternativa alla tecnologia a morse fisse.
Lombardia
La Lombardia [lombarˈdiːa] (Lombardìa, Lumbardìa o Lumbardéa in lombardo) è una regione italiana a statuto ordinario
di 10 065 945 abitanti dell'Italia nord-occidentale, istituita nel 1948 e resa operativa nel 1970. Ha come capoluogo la città di Milano.

Il suo territorio è suddiviso in 1.501 comuni (regione con il maggior numero di comuni su tutto il territorio nazionale), distribuiti in dodici enti di area vasta (undici province più la città metropolitana di Milano). La regione si posiziona prima in Italia per popolazione, densità abitativa e numero di enti locali, mentre è quarta per superficie, dopo Sicilia, Piemonte e Sardegna. Confina a nord con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a ovest con il Piemonte, a est con il Veneto e il Trentino-Alto Adige e a sud con l'Emilia-Romagna.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Sovrani del regno del Dyfed
Lista dei regni del regno medioevale del Dyfed (area del Galles orientale), nato poco dopo la metà del IV secolo, occupando all'inizio un'area più o meno corrispondente all'odierno Pembrokeshire.
Nel corso della sua storia cambiò spesso nome e dimensioni: Brycheiniog, Rhainwg, Seisyllwg, Ceredigion e infine Deheubarth.

Anwn (nato circa 357)

Ednyfed (nato circa 373)

Gloitgwyn

Clotri (nato circa 405)

Triffyn Farfog (nato circa 385)

Aergol Lawhir (nato c. 437)

Gwrthefyr (circa 475 - 540)

Arthwyr (nato circa 585)

Cloten (nato circa 630)

Rhain ap Cadwgan (nato circa 690)

Tewdos (nato circa 710)

Owain (circa 771 - 811)

Hyfaidd (circa 815 - 893)

Llywarch ap Hyfaidd (circa 893-904)

Rhodri (circa 845 - 905)

Hywel Dda (circa 905-909)

Ednyfed
Ednyfed (latino: Demetius; inglese: 
Edmund; 373 circa) era figlio di Anwn, "sovrano" del Dyfed (Galles sud-occidentale).
Probabilmente nacque nel tardo IV secolo in quella zona che i romani conoscevano come Civitas Demetarum, nome che veniva dalla locale tribù celtica dei demezi. Non è chiaro se il padre fosse ancora vivo al tempo del partenza dei romani dalla Britannia nel 410, ma Ednyfed, grazie alla stima di cui la famiglia godeva presso la popolazione, creò il regno del Dyfed.
Sd.Kfz. 2 kleines Kettenkrad
Il Kettenkrad (nome completo in tedesco: Kleines Kettenkraftrad Typ HK 101, tradotto "piccolo veicolo cingolato HK 101", designazione militare: Sonderkraftfahrzeug 2 Sd.Kfz. 2, ovvero "veicolo speciale 2") era un semicingolato tedesco con parte anteriore simile a una motocicletta.  Fu fabbricato dalla NSU Motorenwerke AG a Neckarsulm tra il 1940 e il 1945 per le forze armate tedesche impegnate nella seconda guerra mondiale ed era il mezzo adibito a trattore più piccolo a loro disposizione.

Numeri Sd.Kfz.
A cominciare dal riarmo nei primi anni trenta e sino alla primavera 1945, l'Esercito tedesco (dapprima Reichswehr e poi Heer, branca terrestre della Wehrmacht) impiegò una lista di numeri Sd.Kfz. per catalogare e indicare i diversi tipi di veicoli (cingolati, semincingolati o ruotati) che immise progressivamente in servizio. La sigla alfabetica, abbreviazione di Sonderkraftfahrzeug o "veicolo per usi speciali", è seguita da uno o più numeri a loro volta organizzati in intervalli dedicati a carri armati, semoventi, trattori d'artiglieria, trasporti, autoblindo. Le versioni di uno stesso mezzo sono indicate con l'aggiunta di una barretta e di tanti numeri quante sono le versioni, a cominciare dall'"1".