hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bossa nova
La bossa nova, raramente bossanova; è un genere musicale, nato in Brasile alla fine degli anni '50, che trae origine dal samba, in particolare nella forma detta samba canção e, in genere, dalla tradizione musicale brasiliana. È ispirato culturalmente dalla "rive gauche" francese, dalle atmosfere minimaliste di certa musica europea e statunitense dell'epoca, ma soprattutto, dalla atmosfera di rinascita economica e nazionalista del Brasile di Juscelino Kubitschek.

Considerata – come si è detto – una nuova maniera di eseguire il Samba, la Bossa Nova viene inizialmente criticata a causa dell'influenza culturale nordamericana, percepita, negli sviluppi armonici, molto vicina al Cool jazz. I testi delle canzoni trattano temi leggeri e disimpegnati e raccontano la vita carioca a Rio de Janeiro. I primi vagiti delle nuove sonorità si avvertiranno con Antônio Carlos Jobim e la sua Sinfonia do Rio de Janeiro, del 1955.

Chico Buarque de Hollanda
Chico Buarque de Hollanda, pseudonimo di Francisco Buarque de Hollanda (Rio de Janeiro, 19 giugno 1944), è un cantautore, compositore e scrittore brasiliano.
È uno dei più noti autori e interpreti della música popular brasileira.
Pristinailurus bristoli
Il panda minore degli Appalachi (Pristinailurus bristoli) è un mammifero carnivoro estinto, appartenente agli ailuridi. Visse nel Miocene superiore / Pliocene inferiore (circa 7 - 5 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Parailurus
Il parailuro (gen. Parailurus) è un mammifero carnivoro estinto, appartenente alla famiglia degli ailuridi. Visse tra il Pliocene medio e il Pliocene superiore (circa 4 - 2,5 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Asia e Nordamerica.
Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza
Il Museo Internazionale delle Ceramiche (MIC), situato a Faenza, è la raccolta di arte ceramica più grande al mondo, con oltre 60mila opere che vanno dai 4000 anni a.C. ai giorni nostri.

Nelle sale espositive sono raccolte le opere delle officine di ceramica italiana dal Medioevo all'Ottocento; del Vicino Oriente Antico; di area mediterranea in epoca ellenistica; precolombiana e islamica. Un'ampia sezione è dedicata alla ceramica moderna e contemporanea. Dal 1938, ogni due anni, il museo organizza il Premio Faenza, un concorso dedicato alle espressioni d’arte contemporanee realizzate con la ceramica, che gli ha consentito di ampliare le sue raccolte con opere provenienti da tutto il mondo.

Rinfrescatoio
Il rinfrescatoio (in francese rafraîchissoir o seau à glace) è un largo bacile, realizzato in ceramica, porcellana, ottone, rame o argento, atto a contenere acqua fredda (anche con ghiaccio) per tenere in fresco bevande o per raccogliere l'acqua che si versava sulle mani, prima di accedere alla mensa. In questo caso il rinfrescatoio era accompagnato da una brocca. Questa antica usanza derivava dalla lavanda delle mani, durante la Messa.
Città di Palmerston
La città di Palmerston è una delle 16 local government areas che si trovano nel Territorio del Nord, in Australia. Essa si estende su di una superficie di 95,6 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 29 346 abitanti. La sede del consiglio si trova a Palmerston

Local government area del Territorio del Nord
Le Local Government Areas (LGA) del Territorio del Nord (Australia) sono entità governate da autorità locali, che hanno la responsabilità di provvedere ai servizi di responsabilità non statale. Il 1º luglio 2008 le LGA sono state riorganizzate e classificate in due distinte categorie:

municipalità (prevalentemente zone urbanizzate e cittadine rurali);

contee (prevalentemente zone rurali o dalla bassa densità abitativa).

In base a questa suddivisione, le LGA del Territorio del Nord sono 16, delle quali 5 sono municipalità e 11 sono contee (prima della riorganizzazione le LGA erano 61).
Indoeuropeistica
L'indoeuropeistica (detta anche linguistica indoeuropea o filologia indoeuropea) è quella branca della linguistica storica e della linguistica comparativa che si occupa della ricostruzione della lingua protoindoeuropea e delle evoluzioni storiche delle lingue indoeuropee. Sorta su basi scientifiche nel secondo decennio del XIX secolo, ha elaborato e si avvale principalmente del metodo comparativo che consente, attraverso il confronto tra le lingue note, l'individuazione di corrispondenze strutturali sistematiche, attraverso le quali è possibile elaborare un quadro d'insieme di quella lingua indoeuropea che di per sé non ci è nota, essendo una lingua preistorica che quindi non ha lasciato testimonianze dirette. Insieme all'archeologia e alla storia, l'indoeuropeistica cerca anche di ricostruire, sempre per via induttiva, i caratteri del popolo protoindoeuropeo che parlò tale lingua, e il suo successivo smembramento che diede origine ai popoli indoeuropei storicamente noti.

Protolingua
La protolingua o lingua ricostruita è la ricostruzione probabile della lingua originaria di una famiglia linguistica, un gruppo di lingue o un ramo, sulla base di corrispondenze e radici comuni a tale famiglia linguistica che non costituiscano innovazioni o prestiti.
Tattiche della fanteria romana
Per tattiche della fanteria romana si intendono non solo un'analisi storica della sua evoluzione, ma anche quali manovre la fanteria mise in atto, dall'inizio della sua fase regia, poi repubblicana ed imperiale, fino alla caduta dell'Impero romano d'Occidente. Ciò risulta tanto più interessante se confrontato con le diverse tipologie di nemico, che l'esercito romano incontrò nei diversi secoli della sua esistenza.

Publio Cornelio Scipione
Publio Cornelio Scipione Africano (in latino Publius Cornelius Scipio Africanus; pronuncia classica o restituta: [ˈpuːblɪ.ʊs kɔrˈneːli.ʊs ˈskiːpi.oː aːfrɪˈkaːnʊs]; Roma, 236 o 235 a.C. – Liternum, 183 a.C.), noto anche semplicemente come Scipione Africano (Scipio Africanus), è stato un politico e militare romano, considerato uno dei più grandi strateghi militari di sempre.

Si guadagnò il cognomen ex virtute di "Africano" a seguito della vittoriosa campagna in Africa, durante la quale sconfisse il generale cartaginese Annibale Barca nella battaglia di Zama. Viene comunemente chiamato Africano maggiore (Africanus Maior) per differenziarlo dal suo omonimo Publio Cornelio Scipione Emiliano, detto invece "Africano minore" per aver distrutto Cartagine nella terza guerra punica.
Cosimo Morelli
Francesco Cosimo Cassiano Morelli (Imola, 6 ottobre 1732 – Imola, 26 febbraio 1812) è stato un architetto italiano.

Nella sua vita costruì 40 chiese, tra cui varie cattedrali, undici teatri e palazzi in tutto lo Stato Pontificio. La sua opera fu espressione emblematica del trapasso dal gusto arcadico del tardo barocco a quello più asciutto dello stile neoclassico, al quale tuttavia non aderì in senso strettamente antichizzante.

Chiesa di Sant'Agata (Imola)
La chiesa di Sant'Agata è una tra le più antiche chiese in Imola, sorta lungo la via Gambellara (oggi via Cavour 71) uno dei decumani minori. È dedicata alla martire siciliana Agata, morta durante la persecuzione dell'imperatore Decio nel 251.
Il diario di Annalisa
Il diario di Annalisa è una trascrizione, rielaborata da Matilde Andolfo, dei diari personali di Annalisa Durante, nata il 19 febbraio 1990 ed uccisa a quattordici anni il 27 marzo 2004 a Forcella, uno dei quartieri più malfamati di Napoli, durante uno scontro a fuoco fra diverse fazioni della camorra.

Clan Giuliano
Il clan Giuliano è un sodalizio camorristico di Napoli che opera nelle zone centrali della città, dal quartiere Forcella-San Gaetano fino alla zona della Maddalena, in Piazza Garibaldi e Piazza Mercato. Fondato da Pio Vittorio Giuliano negli anni '50, il clan è stato tra i più potenti di tutta la Campania dagli anni '70 agli anni '90.
Camporosso (Tarvisio)
Camporosso (spesso accompagnato dall'appellativo in Valcanale, Cjamparòs in friulano, Žabnice in sloveno, Saifnitz in tedesco) è una frazione del comune di Tarvisio (UD), paese della Val Canale, posto nell'esatto spartiacque alpino tra il Mar Adriatico con il fiume Fella e il Canal del Ferro ad ovest, e il Mar Nero con il fiume Slizza e la Val Canale ad est. È stato comune autonomo fino al 1928 .

Val Canale
La Val Canale (Kanaltal in tedesco, Kanalska dolina in sloveno, Val Cjanâl in lingua friulana), è un solco vallivo delle Alpi Orientali, nell'estremo nord-est del Friuli-Venezia Giulia (provincia di Udine), che si estende tra Pontebba ad ovest ed il valico di Coccau ad est, compreso tra le Alpi Carniche ad ovest, le Caravanche a nord e le Alpi Giulie a sud.
Rifugio Franco Cavazza al Pisciadù
Il rifugio Franco Cavazza al Pisciadù (in tedesco Pisciadù-Hütte) è un rifugio situato nella catena del Gruppo del Sella delle Dolomiti, nel territorio comunale di Corvara in val Badia, nella provincia autonoma di Bolzano, a 2.585 metri di altitudine.

Accanto al rifugio si trova il piccolo lago del Pisciadù, con i suoi colori turchesi. Presso il rifugio passa l'Alta via n. 2, che da Bressanone porta a Feltre.

Gruppo del Sella
Il Gruppo del Sella (in tedesco Sellagruppe) è un gruppo montuoso delle Dolomiti, posizionato tra le valli di Gardena e Badia (Provincia autonoma di Bolzano), Fassa (Provincia autonoma di Trento) e Livinallongo (Provincia di Belluno), e caratterizzato da un altopiano che si trova sulla sua sommità, dal quale emerge il suo punto più alto (Piz Boè, 3.152 m s.l.m.)
Colle del Sestriere
Il Colle del Sestriere è un valico alpino situato nelle Alpi Cozie, in Piemonte, nella città metropolitana di Torino che collega l'Alta Val di Susa con la Val Chisone, nei pressi della rinomata stazione di turismo invernale ed estivo di Sestriere. Raggiunto dalla val Chisone dalla Strada statale 23 del Colle di Sestriere, non molto lontano è posto il Colle del Monginevro sul confine italo-francese.

Strada statale 23 del Colle di Sestriere
La strada regionale 23 del Colle di Sestriere (ex strada statale 23 del Colle di Sestriere) (SS 23) o (SR23) è una strada provinciale italiana di notevole importanza. È stata realizzata in epoca napoleonica, precisamente nel 1814.
Shellback Island
Shellback Island è un'isola situata nello stretto di Bass, a ovest del Wilsons Promontory, nello stato di Victoria, in Australia. L'isola fa parte del Wilsons Promontory National Park. Le acque circostanti a una distanza di 300 m dalla linea di bassa marea fanno parte del Wilsons Promontory Marine Park. Fa parte inoltre della Wilsons Promontory Islands Important Bird Area, identificata come tale da BirdLife International per la sua importanza nella riproduzione degli uccelli marini.

L'isola, lunga circa 1 km e larga 600 m, ha una superficie di circa 0,37 km² e un'altezza di 109 m. A sud, a circa 5 km si trova Norman Island.

Norman Island (Victoria)
Norman Island è un'isola situata nello stretto di Bass, a ovest del Wilsons Promontory, nello stato di Victoria, in Australia. L'isola fa parte del Wilsons Promontory National Park. Le acque circostanti a una distanza di 300 m dalla linea di bassa marea fanno parte del Wilsons Promontory Marine Park. Fa parte inoltre della Wilsons Promontory Islands Important Bird Area, identificata come tale da BirdLife International per la sua importanza nella riproduzione degli uccelli marini.

L'isola, lunga circa 1,4 km e larga 650 m, ha una superficie di circa 0,48 km² e un'altezza di 93 m. A nord, a circa 5 km si trova Shellback Island, a sud Great Glennie Island.

L'isola prende il nome dal capitano William Henry Norman, che portò il governatore Sir Charles Hotham a Melbourne a bordo della Queen of the South nel 1854.
Hamilton Watch Company
La Hamilton è una nota azienda svizzera produttrice di orologi da polso di lusso fondata nel 1892 a Lancaster, in Pennsylvania, Stati Uniti d'America, nota per la sua esclusività e per la sua specifica realizzazione di movimenti automatici. Nel 1966 Hamilton acquistò la svizzera Buren SA, trasferendo dal 1969 tutte le proprie attività dagli Stati Uniti alla Svizzera. Nel 1971 Hamilton fu acquistata dall'SSIH (Société Suisse pour l'Industrie Horlogère), e dal 1983 è parte dello Swatch Group con sede a Bienne in Svizzera.

Pulsar (orologi)
Pulsar è stato un marchio di orologi ed una divisione della Seiko Watch Corporation of America (SCA). Mentre Pulsar è stato il primo orologio elettronico digitale, oggi gli orologi Pulsar sono solitamente analogici. Essi generalmente utilizzavano gli stessi movimenti dei Seiko, come il movimento del cronografo al quarzo 7T62.
Siwa (oasi)
Siwa (toponimo berbero, in caratteri arabi trascritto سيوة, Ammònia in italiano) è un'oasi del deserto libico, che appartiene all'Egitto e si trova a circa 300 chilometri dalla costa del Mar Mediterraneo, nel territorio del governatorato di Matruh, quasi al confine con la Libia. Una strada la collega al capoluogo Marsa Matruh a nord, nonché all'oasi di Bahariya a est.

Situata in una profonda depressione (18 m sotto il livello del mare), Siwa è molto ricca di acque e produce grandi quantità di datteri di ottima qualità. La sua fama deriva principalmente dal suo antico ruolo di sede di un Oracolo di Ammon, le cui rovine sono una popolare attrazione turistica che ha dato all'oasi il suo antico nome di "Oasi di Amon-Ra", una delle principali divinità egizie.

Governatorato di Matruh
Il governatorato di Matruh (arabo: محافظة مطروح, Muḥāfaẓat Maṭrūḥ) è un governatorato dell'Egitto. Prende il nome dal suo capoluogo, Marsa Matruh. Si trova nel nord-ovest del paese.

Il governatorato comprende 8 città, 56 paesi e 189 piccoli paesi.

Nel territorio del governatorato si trova l'importante oasi di Siwa.
Colli Aniene
Colli Aniene è un'area urbana del IV Municipio di Roma Capitale, compresa fra via Tiburtina e il tratto urbano dell'autostrada A24, a cavallo di viale Palmiro Togliatti. Nella nuova mappatura proposta dal Comune di Roma Capitale, Colli Aniene diventa quartiere [10https://www.comune.roma.it/web/it/i-quartieri-di-roma.page]

Si estende sul quartiere Q. XXII Collatino a ovest e sulla zona Z. VII Tor Cervara a est, corrispondenti alla zona urbanistica 5D Tiburtino Sud, i cui abitanti erano 23 575 alla fine del 2016.

È delimitata a ovest dalla ex borgata del Tiburtino III, a nord dal nodo di scambio di Ponte Mammolo e dal fiume Aniene, a est dal parco della Cervelletta, a sud dall'autostrada A24.

Tiburtino Sud
Tiburtino Sud è la zona urbanistica 5D del Municipio Roma IV di Roma Capitale.

Si estende sul quartiere Q. XXII Collatino a ovest e sulla zona Z. VII Tor Cervara a est, corrispondenti alle aree urbane di Tiburtino III e di Colli Aniene.
My Sharona
My Sharona è un singolo dal gruppo musicale statunitense The Knack, pubblicato il 18 giugno 1979 come primo estratto dal primo album in studio Get the Knack.

Il brano è stato utilizzato nella pubblicità della linea telefonica Fastweb con George Clooney nel 2012.

Doug Fieger
Douglas Lars Fieger, detto Doug (Oak Park, 20 agosto 1952 – Woodland Hills, 14 febbraio 2010), è stato un cantante statunitense, frontman della band dei The Knack e coautore della canzone My Sharona insieme all'amico Berton Averre.
Latium adiectum
Il Latium novum (Lazio nuovo) era un territorio dell'Italia antica, corrispondente all'area di espansione coloniale latina, i cui limiti generalmente si fanno corrispondere nella parte meridionale al fiume Liri (o, secondo Plinio il Vecchio, anche dal centro di Sinuessa, a mezza strada tra i fiumi Liri e Volturno), a nord dal Circeo e ad est dalla costa settentrionale del lago Fucino. All'interno, a sud, il Latium adiectum arrivava fino a Casinum (Cassino).

Non ebbe mai una autonomia amministrativa e storici e letterari hanno fatto uso di questo nome nell'intento di ricostruire etnicamente un territorio compreso fra la Regio I e la Regio IV, distinguendo il Latium antiquum (quello dei Colli Albani e dei confederati), dal territorio lungo la valle del Liri in cui si diffusero i latini, da quando sancirono l'alleanza con Roma.

Osci
Gli Osci, detti anche Oschi (e, impropriamente, "Opici"), erano una popolazione di lingua indoeuropea di ceppo sannitico della Campania antica pre-romana, appartenente al gruppo osco-umbro; la caratterizzazione del popolo è soprattutto di tipo linguistico: Osci erano infatti i popoli parlanti la lingua osca, idioma indoeuropeo del gruppo osco-umbro. Storicamente, è in questo più ampio senso riconducibile agli Osci una pluralità di popoli dell'Italia meridionale, dei quali si ha testimonianza in età antica. Dal V secolo a.C. gli Osci furono inglobati dai Sanniti, a loro strettamente affini e inizialmente stanziati leggermente più a nord, e da allora i due gruppi finirono sostanzialmente per coincidere, in una variegata differenziazione tribale che sopravvisse a lungo anche alla conquista romana dell'insieme di queste genti, compiuta con le Guerre sannitiche.
Robert Shaw (attore 1927)
Robert Archibald Shaw (Westhoughton, 9 agosto 1927 – Tourmakeady, 28 agosto 1978) è stato un attore e scrittore britannico.

Shaw è considerato uno dei massimi esponenti della generazione di attori di origine britannica che tra gli anni sessanta e settanta, si imposero nel cinema americano. Nel suo caso, tra le principali doti di versatilità, c'è l'accento perfettamente naturale, sia nell'inglese americano che nell'inglese britannico.

Con altri suoi colleghi (quali Sean Connery e Richard Burton), appartenenti allo stesso gruppo soprannominato spesso all'epoca "The Brit Club", Shaw ebbe rapporti di amicizia ambivalenti e alcune rivalità. Quando nel 1963 Connery venne consacrato come James Bond nel film A 007, dalla Russia con amore, secondo capitolo della serie, Shaw ottenne il ruolo del suo antagonista Donald "Red" Grant, riscuotendo lo stesso successo.

Oscar al miglior attore non protagonista
L'Oscar al miglior attore non protagonista (Academy Award for Best Supporting Actor) viene assegnato all'attore che compare in un film in un ruolo non protagonista votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Diocesi di Gran Varadino dei Latini
La diocesi di Gran Varadino dei Latini (in latino Dioecesis Magnovaradinensis Latinorum) è una sede della Chiesa cattolica in Romania suffraganea dell'arcidiocesi di Bucarest. Nel 2023 contava 72.385 battezzati su 708.035 abitanti. È retta dal vescovo László Böcskei.

Diocesi di Vác
La diocesi di Vác (in latino Dioecesis Vaciensis) è una sede della Chiesa cattolica in Ungheria suffraganea dell'arcidiocesi di Eger. Nel 2023 contava 679.140 battezzati su 1.185.000 abitanti. È retta dal vescovo Zsolt Marton.
Laurie Tamara Simpson
Laurie Tamara Simpson Rivera (San Juan, 26 ottobre 1969) è una modella portoricana incoronata Miss International 1987.

Prima di vincere Miss International, la bionda Laurie Simpson aveva partecipato a numerosi altri concorsi di bellezza. Nata a San Juan, era stata una delle finaliste di Miss Porto Rico nel 1986, ed era stata scelta per rappresentare Porto Rico nei concorsi internazionali dell'anno successivo, dato che quell'anno non fu organizzato alcun Miss Porto Rico. Si piazzò quinta a Miss Universo 1987, prima di vincere Miss International. Fu anche incoronata Nuestra Belleza nel 1991.

Dopo i concorsi viaggiò fra l'America del nord e l'Europa per portare avanti la sua carriera di modella.

Miss International 1987
Miss International 1987, ventisettesima edizione di Miss International, si è tenuta presso Tokyo, in Giappone, il 13 settembre 1987. La portoricana Laurie Tamara Simpson è stata incoronata Miss International 1987.
Informatica quantistica
L'informatica quantistica è l'insieme delle tecniche di calcolo e del loro studio che utilizzano i quanti per memorizzare ed elaborare le informazioni. Molte sono le differenze con l'informatica classica, soprattutto nei principi fondamentali.

Computer quantistico
Un calcolatore quantistico è un computer che utilizza le proprietà quantistiche della materia, come la sovrapposizione degli stati e l'entanglement, al fine di effettuare operazioni su dei dati. A differenza di un calcolatore classico, basato su transistori che operano su dati binari (codificati come bit, 0 o 1), il calcolatore quantistico opera con bit quantistici. Un qubit, può trovarsi in una sovrapposizione di entrambi gli stati contemporaneamente. Grazie alle leggi della meccanica quantistica, il valore può corrispondere a 0, a 1, oppure ad una combinazione di entrambi. La disciplina che si occupa, in ambito teorico e sperimentale, dello sviluppo del calcolo quantistico è detta computazione quantistica (in inglese quantum computing).
Aq Sunqur al-Bursuqi
Āq Sunqur al-Bursuqī al-Ghāzī (in arabo آق سنقر البرسقي‎?, Aq Sunqur al-Bursuqī; ... – Mosul, 26 novembre 1126) è stato un militare e funzionario turco selgiuchide, poi atabeg di Mosul (1113-1115 e 1121-1124) e di Aleppo (1125-1126), responsabile di numerosi fatti d'arme contro i Crociati.
Non deve essere confuso con Āq Sunqur al-Ḥājib, padre di Zengi, e neppure con Bursuq ibn Bursuq, un altro comandante turco che lottò del pari contro i Crociati.

Toghtigin
Ẓahīr al-Dīn Ṭoghtigīn, o semplicemente Tuğtekin, Tugtekin o Togtekin (in turco ﻇﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻃﻐﺜﻜﻴﻦ; ... – 12 febbraio 1128), è stato un condottiero e politico turco che fu atabeg e governò Damasco, dapprima alle dipendenze di Shams al-Mulūk Duqāq e poi, tra il 1104 e il 1128 come unico responsabile dei suoi affari politici e militari. Fu il fondatore della dinastia buride di Damasco.
Salotto letterario
Un salotto letterario è un luogo di riunione, spesso privato, dove si riuniscono periodicamente, a cura di un anfitrione, intellettuali o personaggi protagonisti delle cronache mondane, per dibattere o conversare su argomenti legati all'attualità culturale o politica.

La conduzione di un salotto può essere anche un modo per influire sulla formazione dell'opinione pubblica e sulla politica dello Stato attraverso le funzioni che i "salottieri" svolgono nella vita pubblica e la rete di amicizie o di convinzioni ideologiche che si formano nei luoghi di ricevimento.

Catherine de Vivonne de Rambouillet
Catherine de Vivonne marchesa de Rambouillet (Roma, 1588 – Parigi, 2 dicembre 1665) è stata una nobile francese che nel Seicento aprì il primo celebre salotto letterario parigino nella sua residenza dell'Hôtel de Rambouillet.
Regione di Oio
La regione di Oio è una regione della Guinea-Bissau, avente come capoluogo Farim.

Confina a nord con il Senegal; ad est con la Regione di Bafatá; a sud con la Regione di Quinara; ad ovest con la Regione di Cacheu, la Regione di Biombo e con il Settore Autonomo di Bissau.

Regione di Quinara
La regione di Quinara è una regione della Guinea-Bissau, avente come capoluogo Buba.

Confina a nord con la Regione di Oio; ad est con la Regione di Bafatá e la Regione di Tombali; a sud con la Regione di Tombali; ad ovest con la Regione di Bolama e con l'Oceano Atlantico.
Mummia del Similaun
La mummia del Similaun (in tedesco Mumie vom Similaun), anche uomo del Similaun, uomo dell'Hauslabjoch e familiarmente Ötzi, è un reperto antropologico rinvenuto il 19 settembre 1991 in Trentino-Alto Adige, in prossimità del confine italo-austriaco, ai piedi del ghiacciaio del Similaun a 3213 m s.l.m. La provincia autonoma di Bolzano nel 1997 ha deliberato che il nome ufficiale della mummia sia Uomo venuto dal ghiaccio (Der Mann aus dem Eis).

Età del rame
L'Età del rame, indicata anche con i termini Eneolitico, Calcolitico o (più raramente) Cuprolitico, è un periodo della Preistoria considerato come la tappa di transizione tra le industrie litiche del Neolitico (età della pietra levigata) e la metallurgia dell'Età del bronzo.  In Europa, questo periodo si colloca generalmente tra il 3500 e il 2200 a.C., anche se le date possono variare leggermente a seconda della regione.