hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diospyros kaki
Il cachi o kaki (Diospyros kaki L.f., 1782; in italiano anche diòspiro o diòspero) è un albero da frutto della famiglia delle Ebenacee. Il termine indica sia la pianta che il frutto e rimane invariabile nel singolare quanto nel plurale. Il termine italiano è un prestito dal nome giapponese del frutto: kaki (柿).

Partenocarpia
La partenocarpia è una forma di sviluppo dei frutti di alcune specie o varietà vegetali in assenza di fecondazione, per cui questi risultano essere privi di semi; i frutti senza semi vengono detti frutti apireni.
Ducato di Lucca
Stato preunitario dell'Italia centro-settentrionale, il Ducato di Lucca occupava una parte delle odierne province di Lucca, Massa e Carrara e Pistoia. Ne facevano parte la valle del Serchio, con porzione della Garfagnana (attuali territori di Minucciano, Castiglione di Garfagnana, quasi interamente Gallicano e parte di Fosciandora), Coreglia Antelminelli, Pescaglia, Bagni di Lucca, Borgo a Mozzano, la Versilia meridionale (Massarosa, Viareggio e Camaiore), parte della riviera apuana (attuale comune di Montignoso) e la pianura lucchese (attuali comuni di Lucca, Capannori, Porcari, Villa Basilica e parte di quelli di Altopascio e Pescia).

Torre del Lago Puccini
Torre del Lago Puccini, anche conosciuta semplicemente come Torre del Lago, è la frazione del comune di Viareggio, in provincia di Lucca, unica rimasta, dopo la nascita del comune di Massarosa nel 1870. Il suo territorio è un attivo centro industriale e culturale, popolato da circa 12 000 abitanti; noto per ospitare la casa del compositore Giacomo Puccini, il Festival Puccini e la floricultura e il celebre lungomare meta di divertimento della comunità queer. Quando il comune di Viareggio era suddiviso in circoscrizioni di decentramento, corrispondeva a quello della Circoscrizione 1. Fa parte della piana di Lucca insieme a Viareggio.
Ecomare
Ecomare è un centro di documentazione sul Waddenzee (Mare del Nord) con annesso museo e acquario situato nel villaggio olandese di De Koog, nell'isola di Texel (Isole Frisone Occidentali).

Il centro conta la presenza di circa 300.000 visitatori l'anno.

De Koog
De Koog (pron.: /de ko:x/; 1.300 ab. ca.) è una località balneare sul Mare del Nord dell'Olanda Settentrionale, situata all'interno del Nationaal Park Duinen van Texel, nell'isola di Texel (e omonimo comune), la più estesa tra le isole che compongono l'arcipelago delle Isole Frisone Occidentali.

In origine un villaggio di pescatori, ora si può considerare, di fatto, l'unica vera e propria stazione balneare dell'isola.
Imbarcazione
Un'imbarcazione è un mezzo di trasporto in grado di viaggiare sull'acqua; il termine è però anche utilizzato per indicare la classificazione giuridica di una nave.

In Italia viene definita tale una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m (limite dimensionale oltre il quale si parla invece di nave) e superiori ai 10 m (sotto i quali si parla invece di natante), indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati (vela, motore, remi, etc.). Il termine è tuttavia sovente utilizzato in forma generica per definire un qualsiasi genere di barca.

Nautica da diporto
La nautica da diporto è la nautica eseguita a scopo sportivo o ricreativo o, più in genere, senza fini commerciali (salvo fattispecie specifiche previste dalle normative nazionali), effettuata a bordo di navi, imbarcazioni e natanti (questi ultimi, generalmente solo in acque interne). In Italia è regolamentata da una serie di normative.

Alla materia nel suo insieme, nei suoi aspetti non solo tecnici, ma anche giuridico-economici, ci si riferisce con i termini "nautica da diporto" o, in senso informale, "diporto nautico", mentre il "diportismo" (yachting in inglese) è la pratica dello sport nautico mediante imbarcazioni da diporto.
Anna Frank
Annelies Marie Frank, detta Anne (pronuncia olandese [ʔɑnəˈlis maːˈri ˈʔɑnə ˈfrɑŋk]; tedesca [ʔanəliːs maˈʁiː ˈʔanə ˈfʁaŋk], ), chiamata Anna Frank in italiano (Francoforte sul Meno, 12 giugno 1929 – Bergen-Belsen, febbraio o marzo 1945), è stata una giovane scrittrice ebrea tedesca, divenuta un simbolo della Shoah per il suo diario, scritto nel periodo in cui lei e la sua famiglia si nascondevano dai nazisti, e per la sua tragica morte nel campo di concentramento di Bergen-Belsen.

Visse gran parte della sua vita ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dove la famiglia si era rifugiata dopo l'ascesa al potere dei nazisti in Germania. Fu privata della cittadinanza tedesca nel 1935, divenendo così apolide, e nel proprio diario scrisse che ormai si sentiva olandese e che dopo la guerra avrebbe voluto ottenere la cittadinanza dei Paesi Bassi, paese nel quale era cresciuta.

Campo di transito di Westerbork
Il campo di transito di Westerbork (in olandese Kamp Westerbork, in tedesco Durchgangslager Westerbork) fu originariamente un campo per rifugiati creato nei Paesi Bassi, divenuto, dopo l'invasione nazista, un campo di transito per rifugiati e detenuti della Seconda Guerra Mondiale, situato a Hooghale, dieci chilometri a nord di Westerbork, nel nord-est del paese. 
Assieme al Campo di concentramento di Herzogenbusch (Kamp Vught) e al campo di concentramento di Amersfoort è stato uno dei tre campi usati per raggruppare ebrei e zingari olandesi per poi deportarli nei campi di sterminio e nei campi di concentramento nazisti.

Il campo venne costruito nel 1939, fu attivo principalmente nel periodo fra il 1942 e il 1945, e continuò ad essere utilizzato fino al 1971.
Ghiacciaio Pequod
Il ghiacciaio Pequod (in inglese Pequod Glacier) è un ghiacciaio lungo oltre 28 km situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 449 m s.l.m., fluisce verso est parallelamente al ghiacciaio Melville, di cui si trova a sud, e, passando tra la dorsale Taridin, a nord, e la dorsale Krupen, a sud, arriva fino alla baia Durostorum, nell'insenatura Esasperazione.

Insenatura Esasperazione
L'insenatura Esasperazione (in inglese Exasperation Inlet) è una grande insenatura ricoperta di ghiaccio, larga circa 27 km e situata sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide.

L'insenatura è stata ricoperta dalla piattaforma glaciale Larsen B fino all'avvenuta disintegrazione di quest'ultima, nel 2002. La piattaforma era alimentata dai vari ghiacciai che si gettano nell'insenatura o nelle varie baie situate lungo la sua costa; tra questi si possono citare il Coppa, il Melville, il Minzuhar e il Pequod.
Dipartimento di Formosa
Formosa è un dipartimento argentino, situato nella parte orientale della provincia di omonima, con capoluogo Formosa.

Esso confina con i dipartimenti di Pilcomayo a nord, di Pirané a ovest, e di Laishi a sud, e con la repubblica del Paraguay a est.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 6.195 km², la popolazione ammontava a 210.071 abitanti, con un aumento demografico del 31,66% rispetto al censimento del 1991.

Municipi del dipartimento sono:

Colonia Pastoril

Formosa

Gran Guardia

San Hilario

Mariano Boedo

Mojón de Fierro

Villa del Carmen

Villa Trinidad

Dipartimento di Laishi
Laishi è un dipartimento argentino, situato nella parte sud-orientale della provincia di Formosa, con capoluogo San Francisco de Laishi.

Esso confina con i dipartimenti di Formosa a nord, e di Pirané a ovest; a sud confina con la provincia del Chaco e a est con la repubblica del Paraguay.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.480 km², la popolazione ammontava a 16.227 abitanti, con un aumento demografico del 19,48% rispetto al censimento del 1991.

Municipi del dipartimento sono:

Banco Payaguá

General Lucio V. Mansilla

Herradura

San Francisco de Laishi

Tatané

Villa Escolar
Baumkuchen
La Baumkuchen è un dolce allo spiedo di origini tedesche anche diffuso in Giappone. Il nome del dolce, che in tedesco significa "torta albero", deriva dai suoi caratteristici strati concentrici interni che ricordano quelli che si possono vedere in un tronco d'albero tagliato.

Dolce allo spiedo
Un dolce allo spiedo è un tipo di dolce diffuso in Europa che viene preparato depositando l'uno sopra l'altro diversi strati di impasto o pastella intorno a un rullo cilindrico rotante sottoposto a una fonte di calore, che può trattarsi di un forno o un fuoco a legna. In genere, la preparazione dei dolci allo spiedo è lunga e laboriosa e la loro forma sarà liscia o irregolare a seconda del tipo di impasto usato e dalla velocità del rullo.
Statere
Statere è il nome di diversi tipi di moneta dell'antichità. La moneta fu battuta da varie città greche nei diversi standard monetari, in argento, oro ed elettro.

Lo statere d'argento era la moneta più diffusa nell'antichità greca. Era il più alto nominale normalmente battuto e valeva in genere il doppio di una dracma.

Alcuni degli stateri più famosi furono:

Lo statere di Atene, che mostrava al diritto la testa della dea Atena ed al rovescio la civetta - l'animale sacro alla dea - su un ramo d'ulivo.

Lo statere di Corinto: al diritto Atena con elmo corinzio ed al rovescio Pegaso.

Lo statere di Egina, con una tartaruga.

Dracma
La dracma o dramma (in greco moderno Δραχμή, plurale δραχμαι) era il nome di una moneta dell'antica Grecia. Il nome è stato ripreso in Grecia dopo il 1832 per indicare la dracma greca, valuta rimasta in uso fino all'introduzione dell'euro.

Il nome "dracma" deriva dal verbo δράττω (dratto, "afferrare"). Inizialmente una dracma era un pugno di sei oboli, spiedi di metallo usati come valuta fin dal 1100 a.C.
Campionato del mondo di calcio da tavolo 2006 - Categoria femminile
Il Campionato del mondo di calcio da tavolo di Dortmund in Germania.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della Categoria femminile (17 giugno).

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per le qualificazioni delle altre categorie:

individuale Open

squadre Open

individuale Under19

squadre Under19

individuale Under15

squadre Under15

individuale Veterans

squadre Veterans

Campionato del mondo di calcio da tavolo 2006 - Categoria open
Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Dortmund in Germania.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della Categoria Open (17 giugno).

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per le qualificazioni delle altre categorie:

squadre Open

individuale Under19

squadre Under19

individuale Under15

squadre Under15

individuale Veterans

squadre Veterans

individuale Femminile

squadre Femminile
Lucha Brothers
I Lucha Brothers sono un tag team di wrestling attivo dal 2007 composto dai fratelli Penta El Zero Miedo e Rey Fénix. Il duo ha militato nella All Elite Wrestling, dove hanno detenuto una volta l'AEW World Tag Team Championship. Inoltre, hanno lottano anche nel circuito indipendente americano e messicano e hanno detenuto numerosi titoli in entrambi i paesi, tra cui il ROH World Tag Team Championship della Ring of Honor, l'MLW World Tag Team Championship della Major League Wrestling e il PWG World Tag Team Championship della Pro Wrestling Guerrilla.

Precedentemente sono stati sotto contratto con la Lucha Libre AAA Worldwide, federazione in cui sono stati due volte AAA World Tag Team Champions e Impact Wrestling, dove hanno detenuto l'Impact World Tag Team Championship.

I due, insieme a Pac, formavano il Death Triangle.

Young Bucks
Gli Young Bucks sono un tag team di wrestling attivo nella All Elite Wrestling, formata dai fratelli Matt Jackson (Montebello, 13 marzo 1985) e Nick Jackson (Montebello, 28 luglio 1989).

I due hanno debuttato nel mondo del wrestling nell'agosto del 2004 e inizialmente hanno lavorato in diverse federazioni indipendenti americane. Nel 2009 sono passati alla Total Nonstop Action, mentre nel 2013 hanno firmato un contratto con la New Japan Pro-Wrestling e la Ring of Honor, dove hanno vinto diversi titoli. Nel 2019 sono stati tra i membri fondatori della All Elite Wrestling, di cui sono anche vice presidenti esecutivi.
Glorioso rimpatrio
Il Glorioso rimpatrio (in francese Glorieuse rentrée) fu l'episodio, avvenuto nel 1689, del ritorno dei valdesi nelle Valli delle Alpi cozie piemontesi, che essi abitavano da secoli e da cui erano stati esiliati tre anni prima.

Chiesa evangelica valdese
La Chiesa evangelica valdese è una chiesa cristiana riformata, di corrente calvinista e di tradizione valdese, con un'organizzazione di tipo presbiteriano, presente da circa otto secoli in Italia.

La Chiesa valdese è parte della Federazione delle Chiese evangeliche in Italia, dell'Alleanza mondiale delle Chiese riformate, della World Communion of Reformed Churches e del Consiglio ecumenico delle Chiese. Nel 1975 si è unita alla Chiesa metodista italiana, dando vita all'Unione delle Chiese metodiste e valdesi.

Nel 2017 contava 21 657 membri di Chiesa in Italia (gran parte dei quali nelle valli valdesi) e in alcune comunità di lingua italiana nelle maggiori città della Svizzera; i pastori erano 84 (63 uomini e 21 donne). I fedeli della "chiesa sorella" sudamericana, la Iglesia Evangélica Valdense del Río de la Plata, sono circa 13 000 in Argentina e Uruguay.
ISO 3166-2:KZ
ISO 3166-2:KZ è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni del Kazakistan; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

I codici sono assegnati alle 17 regioni e a due delle tre città a statuto speciale (Baıqońyr è amministrata dalla Russia e non possiede più un proprio codice). Sono formati da KZ- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello stato), seguito da due cifre.

Regioni del Kazakistan
Le regioni del Kazakistan (sing. oblysy, pl. oblystar) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 17; ad esse sono equiordinate tre città autonome: Almaty, Astana e Baıqońyr. Le regioni di Abaj, Zhetisu e Ūlytau sono state istituite l'8 giugno 2022.

Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in distretti (aýdan).
Parco di divertimento
Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può usufruire di attrazioni e spettacoli. Solitamente si tratta di strutture create e gestite da aziende private.

Parco acquatico
Il parco acquatico è un'area concepita per il divertimento e lo svago a contatto con l'acqua.

Rientra nella categoria dei parchi divertimento. Rispetto a quelli tematici ha dimensioni molto più contenute (raramente supera i 100 000 m²) e quasi mai è dotato di tematizzazioni di rilievo. Inoltre, il parco acquatico comporta costi di realizzazione e gestione nettamente inferiori, per cui a partire dagli anni Ottanta divenne una struttura diffusissima su tutto il territorio nazionale. Il primo inaugurato in Italia fu AquaSplash nella famosa località balneare di Lignano Sabbiadoro, anche se già qualche anno prima era iniziata l'installazione dei primi scivoli al Canevaworld di Lazise.
Irtek
L'Irtek (in russo Иртек?) è un fiume della Russia europea sudorientale, affluente di destra dell'Ural. Scorre nei rajon Novosergievskij e Tašlinskij dell'oblast' di Orenburg.

Il fiume ha origine sulle colline Meloboj Syrt, circa 6,5 km a nord-est del villaggio di Staraja Belogorka. La direzione generale della corrente è verso sud-ovest. Il canale è tortuoso e mutevole, forma molti rami e laghetti. Ci sono stagni nei tratti superiori. Il bacino si trova nella zona della steppa. Nel tratto superiore del bacino ci sono in superficie affioramenti di gesso. Sfocia nell'Ural a 981 km dalla foce, al confine con il Kazakistan. La lunghezza del fiume è di 134 km, il bacino idrografico di 2 630 km².

Ci sono molti centri abitati lungo il suo corso. Vicino alla sorgente si trova il giacimento petrolifero Zagorskoe.

Ural
L'Ural (in russo Урал?, in baschiro Яйыҡ, Yayıq, in kazako Жайык?, Žajyq), conosciuto come Jaik (in russo Я́и́к?) prima del 1775, è un fiume della Russia sud-orientale. Scorre (nell'ordine) nella Repubblica autonoma della Baschiria, nell'oblast' di Čeljabinsk (Siberia occidentale), nell'oblast' di Orenburg e nel Kazakistan (regione del Kazakistan Occidentale e regione di Atyrau). Insieme ai monti Urali, al Mar Caspio, alla depressione del Kuma-Manyč, al Mar Nero e agli stretti del Bosforo e dei Dardanelli, segna il confine comunemente accettato tra Europa e Asia. Fu la zarina Anna I di Russia, nel 1730, che adottò ufficialmente tale separazione tra i due continenti.
Parco nazionale di Marojejy
Il Parco nazionale di Marojejy (Marojezy secondo altre dizioni) è un'area naturale protetta del Madagascar, situata nella provincia di Antsiranana, a metà strada tra Sambava e Andapa.

La attrattiva principale del Parco è rappresentata dal massiccio di Marojejy, esplorato per la prima volta nel 1948 dal naturalista francese Jean-Henri Humbert. Grazie anche alla opera di sensibilizzazione di Humbert l'area fu dichiarata Riserva Naturale Integrale (RNI) nel 1952; dal 1998 gode dello status di Parco Nazionale.

Il parco fa parte del complesso delle Foreste pluviali di Atsinanana, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Foreste pluviali di Atsinanana
Le foreste pluviali di Atsinanana, in Madagascar, sono un gruppo di sei parchi nazionali che si trovano sulla parte orientale dell'isola. Queste antiche foreste raccontano la storia geologica dell'isola e la sua separazione dagli altri continenti, avvenuta oltre 60 milioni di anni fa. Le foreste sono state aggiunte ai patrimoni dell'umanità dell'UNESCO a causa della loro biodiversità e delle specie a rischio che le abitano, come i lemuri.
Jean Pierre Mustier
Jean Pierre Mustier (Chamalières, 18 gennaio 1961) è un imprenditore, banchiere e dirigente d'azienda francese, per diverso tempo CEO del gruppo bancario italiano UniCredit S.p.A., carica poi ceduta al nuovo CEO eletto dal consiglio d'amministrazione Andrea Orcel.

Andrea Orcel
Andrea Orcel (Roma, 14 maggio 1963) è un banchiere italiano, attuale amministratore delegato del gruppo UniCredit. Dal 2014 al 2018 è stato presidente di UBS Investment Bank e per vent'anni, dal 1992 al 2012, ha lavorato nel dipartimento M&A di Merrill Lynch a Londra.

È stato definito uno dei banchieri d'investimento di maggior successo della sua generazione, venendo definito "il Cristiano Ronaldo della finanza" ma anche "il banchiere di acciaio" per il suo stile di management e per la sua iper-competitività. La rivista Forbes Italia lo ha inserito nella lista dei 100 manager italiani del 2021.
Principe di Gerona
Il titolo di principe di Gerona (in catalano príncep de Girona; in spagnolo príncipe de Gerona) è un antico titolo appannaggio della Corona d'Aragona risalente all'anno 1351, quando il re Pietro IV di Aragona nominò il suo erede e gli diede il titolo di duca di Gerona. Attualmente è uno dei titoli tradizionalmente vincolati all'erede al trono di Spagna.

Principe delle Asturie
Il titolo di Principe o Principessa delle Asturie (in spagnolo, Príncipe de Asturias), già in uso per il principe ereditario del Regno di Castiglia, è il principale titolo onorifico che spetta all'erede al trono di Spagna. Il titolo è in capo a Leonor di Borbone-Spagna.
Alte Nationalgalerie
La Alte Nationalgalerie (letteralmente «vecchia galleria nazionale», in contrapposizione alla Neue Nationalgalerie, «nuova galleria nazionale») è un museo statale di Berlino, sito sull'Isola dei musei.

Musei statali di Berlino
I Musei statali di Berlino (in tedesco Staatliche Museen zu Berlin) sono un gruppo di musei della capitale tedesca, appartenenti alla Fondazione del patrimonio culturale prussiano (Stiftung Preußischer Kulturbesitz).

Sono complessivamente 19 (15 musei e 4 istituti di ricerca), distribuiti in vari quartieri della città.
Chiamo io chiami tu
Chiamo io chiami tu è un singolo della cantautrice italiana Gaia, pubblicato il 12 febbraio 2025 come primo estratto dal terzo album in studio Rosa dei venti.

Il brano è stato presentato in gara durante la 75ª edizione del Festival di Sanremo, dove si è classificato al ventiseiesimo posto al termine della manifestazione.

Tropico (cantante)
Tropico, pseudonimo di Davide Petrella (Napoli, 6 agosto 1985), è un cantautore italiano.

Nel corso della sua carriera ha scritto brani per numerosi artisti, tra cui Cesare Cremonini, Fabri Fibra, Elisa, Jovanotti, Emma Marrone, Luchè, Elodie, Alessandra Amoroso, Blanco, Francesca Michielin, Fedez, Mahmood, Rkomi, Coez, Marracash, The Kolors e Marco Mengoni venendo riconosciuto per i suoi progetti con un Marcel Bezençon Awards, un Premio "Giancarlo Bigazzi", una Targa Tenco e sei SIAE Music Awards.
Isola Malyj
L'isola Malyj (in russo Остров Малый, ostrov Malyj; in italiano "isola Piccola") è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago dell'imperatrice Eugenia ed è bagnata dal mar del Giappone.

Amministrativamente appartiene alla città di Vladivostok, nel Territorio del Litorale, che è parte del Circondario federale dell'Estremo Oriente.

Isola di Klykov
L'isola di Klykov (in russo Остров Клыкова, ostrov Klykova) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago dell'imperatrice Eugenia ed è bagnata dal mar del Giappone.

Amministrativamente appartiene alla città di Vladivostok, nel Territorio del Litorale, che è parte del Circondario federale dell'Estremo Oriente.
Luca Engstler
Luca Engstler (Wiggensbach, 8 marzo 2000) è un pilota automobilistico tedesco, vincitore di sei campionati TCR in giro per il mondo, nel 2023 passa al Deutsche Tourenwagen Masters guidando per l'Audi.

Suo padre, Franz Engstler è il fondatore della scuderia Engstler Motorsport.

TCR Asia Series 2018
La stagione 2018 delle TCR Asia Series è la quarta edizione del campionato cadetto della coppa del mondo turismo. È iniziata il 31 marzo a Sepang ed è terminata il 7 ottobre a Shanghai. Luca Engstler, su Volkswagen Golf GTI TCR, si è aggiudicato il titolo piloti, mentre la sua scuderia, il Liqui Moly Team Engstler, si è aggiudicato il suo terzo titolo scuderie consecutivo.
Sandra Milo
Sandra Milo, pseudonimo di Salvatrice Elena Greco (Tunisi, 11 marzo 1933 – Roma, 29 gennaio 2024), è stata un'attrice e conduttrice televisiva italiana.

Con la partecipazione a film come Il generale Della Rovere, Adua e le compagne, Fantasmi a Roma, Giulietta degli spiriti e, soprattutto, 8½, premiato con l'Oscar, è stata tra le protagoniste del cinema italiano degli anni sessanta e musa di Federico Fellini, insieme ad altre attrici come Claudia Cardinale e Giulietta Masina.

Piccoli fans
Piccoli fans è stato un programma televisivo per bambini scritto da Marcello Mancini andato in onda ogni domenica su Rai 2 dapprima nella fascia pomeridiana dal 1984 al 1987, in seguito dal 1987 al 1989 in quella di mezzogiorno per un totale di sei edizioni.
Sakalatburto k'lubi Dinamo Tbilisi
Il Sakalatburto k'lubi Dinamo Tbilisi (in georgiano საკალათბურთო კლუბი დინამო თბილისი?) noto più comunemente come Dinamo Tbilisi  è una squadra di pallacanestro avente sede a Tbilisi, in Georgia; è la sezione cestistica dell'omonima polisportiva. Fondata nel 1934, Gioca le partite interne presso il Tbilisi Sports Palace.

FIBA European Champions Cup 1961-1962
La Coppa dei Campioni 1961-1962 di pallacanestro venne vinta dai sovietici della Dinamo Tbilisi sugli spagnoli del Real Madrid.

Fu il quinto successo, in altrettante edizioni per le squadre dell'Unione Sovietica.
Deutsche Eishockey Liga 2001-2002
La Deutsche Eishockey Liga 2001-2002 fu l'ottava stagione della Deutsche Eishockey Liga. Al termine dei playoff i Kölner Haie si aggiudicarono il loro secondo titolo della DEL, diventando campioni di Germania per l'ottava volta della loro storia.

Dopo una stagione furono reintrodotto i playout e i Berlin Capitals furono retrocessi in 2. Eishockey-Bundesliga. In aggiunta la DEL ritirò la licenza ai Moskitos Essen e ai Revierlöwen Oberhausen, i primi a causa di problemi finanziari, i secondi a causa della mancanza di un impianto di gioco adeguato per la lega.

Deutsche Eishockey Liga
La Deutsche Eishockey Liga (abbreviata in DEL) è il massimo campionato professionistico di hockey su ghiaccio della Germania, ed ha il più alto tasso di giocatori statunitensi e canadesi al di fuori del Nordamerica. Nacque come sostituta della precedente Eishockey-Bundesliga ed è nota con la dicitura DEL - Die 1. Bundesliga. A differenza della vecchia Bundesliga, fino al 2015 la DEL non fu posta sotto l'amministrazione della federazione nazionale di hockey su ghiaccio, la Deutscher Eishockey-Bund.