hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fujiwara no Tadamichi
Fujiwara no Tadamichi (藤原忠通?; 15 marzo 1097 – 13 marzo 1164) è stato un poeta giapponese waka del tardo periodo Heian.

Figlio maggiore del reggente (kampaku) Fujiwara no Tadazane e membro del potente clan Fujiwara. Era un kuge (cortigiano) che servì come Kampaku, Sesshō e gran ministro (太政大臣?, Daijō-daijin). Nell'Ogura Hyakunin isshu era noto anche come Kanpaku Daijo-daijin prima di entrare nel tempio Hōshō-ji (法性寺入道前関白太政大臣?, Hōshō-ji Nyūdōsaki no Kanpaku Daijō-daijin) e dopo essere stato ordinato monaco buddhista prese il nome Dharma Enkan (円観?).

Hyakunin isshu
Hyakunin Isshu (百人一首?, hyakunin isshu, letteralmente "cento uomini, una poesia -per ciascuno-") è un tipo di raccolta di waka formato da cento poesie scritte da cento poeti diversi.

La più famosa di queste raccolte è lo Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首), redatta da Fujiwara no Teika nel Periodo Kamakura, così chiamata dal nome del distretto di Ogura, nella città di Kyoto, in cui il poeta viveva all'epoca della compilazione della raccolta. Poiché è di gran lunga la più conosciuta raccolta di questo tipo, si è soliti riferirsi ad essa omettendo "Ogura" e chiamandola semplicemente "Hyakunin Isshu".

Hyakunin Isshu è anche più raramente usato che definire l'uta-garuta, o karuta delle poesie, una tipologia di karuta molto antico, basato proprio sull'utilizzo dei 100 tanka della raccolta di Fujiwara no Teika. In Giappone è considerato uno degli sport più tradizionali ed è tuttora molto praticato.
Mila J
Mila J, pseudonimo di Jamila Akiko Aba Chilombo (Los Angeles, 18 novembre 1983), è una cantautrice, rapper e ballerina statunitense.

Sorella maggiore della più famosa Jhené Aiko, ha iniziato a lavorare nel mondo dello spettacolo già nel 1991, apparendo come ballerina nel video di Prince Diamonds and Pearls, tuttavia ha iniziato a pubblicare musica con il suo pseudonimo definitivo soltanto nel 2006. Per un periodo ha utilizzato Japallonia come nome d'arte. Dopo vari tentativi falliti, il suo album di debutto vero e proprio è stato pubblicato nel 2016. Oggi è un'artista indipendente.

Jhené Aiko
Jhené Aiko o Jhené, pseudonimo di Jhené Aiko Efuru Chilombo (Los Angeles, 16 marzo 1988), è una cantautrice statunitense.

Dopo un esordio in tenera età come corista e comparsa nei video per i B2K ed un tentativo fallito di lanciare un album già nel 2003, Aiko ha lanciato definitivamente la sua carriera musicale nel decennio successivo. L'artista è attualmente legata alla ARTium ed alla Def Jam ed ha pubblicato 4 album, oltre ad aver inciso collaborazioni di successo con artisti come Big Sean, Drake, Omarion, Chris Brown.
Groovin' Live, II
Groovin' Live, II è un album live di Red Garland, pubblicato dalla Alfa Jazz Records nel 1974. Il disco fu registrato dal vivo nei giorni 7, 8, 11 & 12 marzo del 1974 al Keystone Korner di San Francisco, California (Stati Uniti).

Red Garland
Red Garland (William Garland) (Dallas, 13 maggio 1923 – Dallas, 23 aprile 1984) è stato un pianista statunitense il cui stile complesso, caratterizzato dall'estensivo uso di block chords e che egli aveva in parte derivato da Milt Buckner, avrebbe influenzato molti dei pianisti jazz che lo seguirono.
Ixelles
Ixelles (in fiammingo Elsene) è un comune belga di 78 088 abitanti, situato nella regione di Bruxelles-Capitale.

Nota per la sua popolazione molto diversificata, la sua offerta culturale e i suoi numerosi negozi. La presenza del Parlamento europeo e dei campus dell'Université Libre de Bruxelles e della Vrije Universiteit Brussel ne fanno una città molto frequentata dai giovani e dagli espatriati.

Maelbeek
Il Maelbeek (in olandese Maalbeek) era un modesto ruscello che scorreva a sud di Bruxelles, 
nel territorio degli attuali comuni di Ixelles, di Etterbeek, di Saint-Josse-ten-Noode e di Schaerbeek. 
Il Maelbeek è un affluente della Senne.

Dopo la sua sorgente, situata all'abbazia della Cambre, si riversava a cielo aperto tra i prati dove incontrava diversi stagni. Mulini e botteghe erano sorti sulle sue rive.

Il bacino del Maelbeek è caratterizzato da pendenze molto forti, che provocano delle piene violente. Dopo la creazione di diversi quartieri, il ruscello, divenuto torrenziale durante i temporali, provocò delle inondazioni compromettendo la pubblica salute, 
e fu quindi canalizzato in un acquedotto.
The Alesha Show
The Alesha Show è il secondo album della cantante britannica Alesha Dixon, ex-membro del gruppo musicale Mis-Teeq, ed il primo pubblicato con il suo nome intero (nel suo primo lavoro Fired Up era accreditata soltanto come Alesha).

L'album è stato pubblicato il 24 novembre 2008 nel Regno Unito, preceduto dal singolo The Boy Does Nothing. Altri singoli estratti dall'album sono stati Breathe Slow, arrivato alla terza posizione in Gran Bretagna, e Let's Get Excited.

L'album in Italia è stato pubblicato ufficialmente il 20 febbraio 2009, anche se nella maggior parte dei negozi è arrivato sugli scaffali il 27 febbraio.

Il 23 novembre 2009 è stata pubblicata una riedizione dell'album intitolata The Alesha Show - Encore che contiene 4 brani inediti, tra cui il singolo To Love Again, uscito il 15 novembre, che ha ricevuto un discreto successo nel Regno Unito.

Let's Get Excited
Let's Get Excited è il terzo singolo estratto dall'album di Alesha Dixon The Alesha Show. Il singolo, dal sound molto estivo, è molto differente dal genere dei precedenti singoli estratti dall'album, come il mambo e l'R&B.
Festival di Berlino 1955
La 5ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 24 giugno al 5 luglio 1955, con il Filmbühne Wien e il Gloria-Palast come sedi principali. Direttore del festival è stato per il quinto anno Alfred Bauer.

È stata la quarta e ultima edizione in cui i vincitori sono stati scelti dal pubblico, a causa della decisione della FIAPF di limitare l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti ai cosiddetti "festival competitivi", ovvero quelli di Cannes e Venezia. A partire dal 1956, infatti, la Berlinale riuscirà ad ottenere il cosiddetto "status A" e i premi verranno assegnati da una giuria internazionale.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film tedesco I topi di Robert Siodmak.

La retrospettiva di questa edizione ha avuto come titolo "60 Years Film".

Orso d'oro
L'Orso d'oro (Goldener Bär) è il premio assegnato dalla giuria internazionale del Festival di Berlino al miglior film presentato in concorso.

Il premio, una statuetta in bronzo placcata d'oro rappresentante un orso, simbolo della città presente sullo stemma e sulla bandiera, venne creato il 9 ottobre 1950 in occasione della prima riunione del comitato organizzatore della Berlinale.

Nella prima edizione del festival l'Orso d'oro fu assegnato da una giuria di esperti, tutti di nazionalità tedesca, mentre dalla successiva fino a quella del 1955 i vincitori furono scelti dal pubblico. Questa decisione venne presa su pressione della FIAPF, dato che l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti era riservata ai cosiddetti "festival competitivi", titolo che Il Festival di Berlino avrebbe guadagnato solo nel 1956.
Guerra franco-cinese
La guerra franco-cinese (in cinese semplificato 中法战争, in cinese tradizionale 中法戰争, in Pinyin Zhōngfǎ Zhànzhēng, in francese Guerre franco-chinoise, in vietnamita Chiến tranh Pháp-Thanh), nota anche come guerra del Tonchino, fu un conflitto, svolto tra il 1884 al 1885, che contrappose l'Impero Cinese sotto la dinastia Qing alla Francia per il controllo del Vietnam del Nord (noto anche come Tonchino). Il trattato di Tientsin del 1885 pose fine al conflitto, sancendo la rinuncia della Cina ai suoi diritti nel Vietnam in favore della Francia, che ne fece de facto un possesso coloniale.

Battaglia di Zhenhai (1885)
La battaglia di Zhenhai (鎮海之役T) fu uno scontro minore che ebbe luogo il 1º marzo 1885 tra la Squadra dell'Estremo Oriente (Escadre de l'extrême-Orient) dell'ammiraglio Amédée Courbet e le navi da guerra e le batterie costuere cinesi nei pressi della città costiera di Zhenhai, 19 km a valle di Ningbo durante la guerra franco-cinese (agosto 1884-aprile 1885). Le fonti francesi e cinesi sono in netto contrasto: quelle francesi trattano lo scontro come un incidente minore, mentre quelle cinesi lo considerano un'eclatante vittoria difensiva. La battaglia di Zhenhai è tuttora commemorata in Cina come un'importante vittoria cinese nella guerra franco-cinese.
Vickers Wellington
Il Vickers Wellington era un bombardiere medio bimotore inglese, realizzato sul finire degli anni trenta; largamente impiegato nel corso della seconda guerra mondiale, fu costruito in oltre 11 000 esemplari, caratterizzato dall'inusuale struttura geodetica, sviluppata dal celebre ingegnere ed inventore britannico Barnes Wallis, che garantiva al velivolo un'eccezionale robustezza, già sperimentata con il precedente Vickers Wellesley.

Caratterizzato dalla sigla interna Type 271, il velivolo fu inizialmente chiamato Crecy (dal luogo in cui si svolse una battaglia della guerra dei cent'anni). Il nome definitivo fu in onore del primo duca di Wellington, che sconfisse Napoleone Bonaparte nella battaglia di Waterloo.

Il velivolo fu soprannominato Wimpy dal nome di un personaggio dei cartoni animati: J. Wellington Wimpy (semplificato in Wimpy) era il nome originale di Poldo Sbaffini.

Vickers Wellesley
Il Vickers Wellesley era un bombardiere leggero monomotore prodotto dall'azienda aeronautica britannica Vickers-Armstrongs negli anni trenta ed utilizzato dalla Royal Air Force. Allo scoppio della seconda guerra mondiale, si dimostrò superato nei teatri di combattimento europei, ma diede il meglio nei teatri nord-africani e nel medio oriente.
Formazioni comuniste combattenti
Le Formazioni comuniste combattenti (FCC) furono un'organizzazione armata di estrema sinistra nata dall'unione tra Operai Armati Comunisti, Brigate Comuniste e Senza tregua, ed alcuni fuoriusciti della rivista Rosso già ricercati per la strage di Argelato.

Nate in seguito all'uscita dalle Brigate Rosse di Corrado Alunni nel giugno del 1977, talvolta operarono congiuntamente con l'organizzazione denominata Prima Linea; dalla loro unione nacquero le Squadre armate proletarie.

Prima Linea (organizzazione)
Prima Linea (PL) è stata un'organizzazione armata terroristica di estrema sinistra italiana di stampo comunista. Inizialmente associazione politica extraparlamentare formata da fuoriusciti da Lotta Continua, i cui membri maturarono quasi subito la scelta della lotta armata.

Nata nell'autunno del 1976 e ufficialmente strutturatasi nella primavera dell'anno successivo, come organizzazione terroristica, Prima Linea sarà seconda in Italia solo alle Brigate Rosse, per numero di persone colpite (39 di cui 16 uccise), di azioni armate (101 attentati rivendicati) e per numero di aderenti.

Il nome scelto venne ispirato dai servizi d'ordine dei movimenti della sinistra extraparlamentare, che negli anni settanta si schieravano in testa ai cortei occupando, appunto, la prima linea.
Melolonthinae
I Melolonthinae Samouelle, 1819, chiamati comunemente maggiolini, sono una sottofamiglia di Coleotteri scarabeidi diffusa in tutto il mondo, comprendendo oltre 11200 specie.

Noti a tutti e molto popolari, sono uno dei gruppi preferiti tra i collezionisti. Opposta è (o fu) invece la loro popolarità tra gli agricoltori.

Cetoniinae
Cetoniinae Leach, 1815 è una sottofamiglia di Coleotteri scarabeidi diffusa in tutto il mondo, con particolare abbondanza di forme, talvolta gigantesche, nei paesi tropicali.

Sono fra gli insetti più noti e popolari anche fra i non esperti, e uno dei gruppi preferiti tra i collezionisti per la bellezza delle forme e lo splendore dei colori.
Gin (Detective Conan)
Gin (ジン?, Jin) è un personaggio immaginario e uno degli antagonisti principali della serie manga e anime Detective Conan, creato da Gōshō Aoyama ed edito in Giappone da Shōgakukan, su Weekly Shōnen Sunday, e in Italia da Star Comics.

Ha un ruolo di grande importanza nell'Organizzazione nera ed è stato colui che, utilizzando l'APTX4869, ha causato il rimpicciolimento di Shinichi Kudo. Viaggia sempre su una Porsche 356A nera e utilizza una Beretta M1934.

Vermouth (personaggio)
Vermouth (ベルモット?, Berumotto) è un personaggio immaginario della serie manga e anime Detective Conan, creata da Gōshō Aoyama, e membro dell'Organizzazione nera. Nell'adattamento italiano dell'anime, il suo nome è diventato Belmott. In tale opera, è conosciuta anche con altri nomi: Sharon Vineyard (シャロン・ヴィンヤード?, Sharon Vin'yādo), famosa attrice statunitense, apparentemente morta, che ha l'aspetto di una donna sui 40/50 anni di età, e Chris Vineyard (クリス・ヴィンヤード?, Kurisu Vin'yādo), che dovrebbe essere la figlia, attrice a sua volta. Si tratta in realtà della stessa persona, che, per motivi ancora sconosciuti, non invecchia. Guida una Harley-Davidson V-Rod viola.
Isola Nightingale
L'isola Nightingale è un'isola dell'Oceano Atlantico meridionale, di quasi 3 km² di superficie, facente parte del gruppo di isole di Tristan da Cunha. È amministrata dal Regno Unito in quanto compresa nei territori britannici d'oltremare.

L'isola Nightingale fa parte delle isole Nightingale, che comprendono anche gli isolotti minori Isola Middle e Isola Stoltenhoff. Sono tutti e tre disabitati, ma regolarmente visitati per finalità scientifiche e ricerca.

Isola Stoltenhoff
L'isola Stoltenhoff  è una piccola isola disabitata nel sud dell'Oceano Atlantico, parte delle Isole Nightingale. È la più piccola delle isole Nightingale, ed è a nord-ovest  dell'isola Nightingale stessa. Esse sono disciplinate come parte di Tristan da Cunha, un arcipelago e parte del territorio britannico d'oltremare di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha. L'isola fa parte del gruppo di isole Nightingale Important Bird Area (IBA), identificate come tali da BirdLife International come sito di riproduzione per uccelli marini e landbirds endemiche.

L'isola prende il nome dai due fratelli Gustav e Friedrich Stoltenhoff che cercarono di stabilirsi sulla vicina Isola Inaccessibile. Il loro tentativo fu abbandonato dopo due anni molto difficili ivi trascorsi.
Girolamo Bonaparte
Girolamo Bonaparte (Ajaccio, 15 novembre 1784 – Villegénis, 24 giugno 1860) fu re di Vestfalia (1807 – 1813) come Girolamo Napoleone, principe di Montfort (1816 – 1860) e maresciallo di Francia dal 1850.

Carolina Bonaparte
Maria Annunziata Carolina Bonaparte (Ajaccio, 25 marzo 1782 – Firenze, 18 maggio 1839) è stata una principessa francese.

Fu granduchessa consorte di Berg e Clèves (dal 1806 al 1808) e regina consorte di Napoli (dal 1808 al 1815), come moglie di Gioacchino Murat, nonché sorella minore di Napoleone.
École pour l'informatique et les nouvelles technologies
L'École pour l'informatique et les nouvelles technologies (EPITECH), con nome d'uso European Institute of Information Technology, è una scuola di Informatica nelle tecnologie dell'informazione e della comunicazione di Francia. Offre corsi di livello laurea specialistica, di master di secondo livello e di formazione continua.

L'EPITECH è una delle tre grandi scuole di ingegneria che si raggruppano nel il gruppo IONIS Education Group all'interno del quale si condividono attività formative principalmente extra-curriculari.

IONIS Education Group
IONIS Education Group è il più grande gruppo francese di istruzione superiore privata con 35.000 studenti e 29 scuole. La fondazione del gruppo IONIS fu posta nel 1980, quando Mark Sellam fondò l'Istituto superiore europeo di gestione ISEG a Parigi.
Opposizione (filosofia)
Il termine opposizione (dal latino oppositio dal verbo opponere, opporre) sta ad indicare in filosofia la condizione per cui qualcosa per le sue caratteristiche si pone, materialmente e/o idealmente, in netto contrasto rispetto ad un'altra.

Contraddizione
In logica si parla di contraddizione quando si identifica una proposizione con il suo contrario, ovvero se si considera una proposizione logica attualmente identica al proprio opposto. Possiamo descrivere una semplice contraddizione con l'identità P = ¬P. Ad esempio: "il bianco è identico al non-bianco".
Jacques de Brizay
Jacques de Brizay (... – Villegongis, metà del XVI secolo) è stato un nobile francese.

Fu duca di Brizay e signore di Villegongis, noto soprattutto per aver fatto costruire nell'omonimo luogo il Castello di Villegongis: in stile rinascimentale con alcune decorazioni gotiche.

Villegongis
Villegongis è un comune francese di 140 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre, nella regione del Centro-Valle della Loira.

Villegongis è molto conosciuto per il castello, fatto costruire dal suo proprietario Jacques de Brizay intorno al 1530.
The Scarlet Pimpernel (film 1917)
The Scarlet Pimpernel  è un film muto del 1917 diretto da Richard Stanton.
La sceneggiatura è il primo adattamento cinematografico del lavoro teatrale The Scarlet Pimpernel - firmato dalla baronessa Orczy e da Montague Barstow - che fu presentato a Broadway nel 1910, interpretato da Fred Terry e Julia Neilson. La pièce a sua volta era tratta dal romanzo La Primula Rossa della Orczy. Nel 1934, il regista Harold Young diresse un remake che venne distribuito in Italia con il titolo La Primula Rossa. Il film, prodotto dalla London Film Productions, era interpretato da Leslie Howard e da Merle Oberon

La Primula Rossa
La Primula Rossa (The Scarlet Pimpernel) è un ciclo di romanzi scritti dalla baronessa Emma Orczy e pubblicati in fascicoli agli inizi del Novecento. Il primo romanzo (La Primula Rossa) uscì in volume nel 1905. Queste opere sono considerate, tra l'altro, come antesignane del genere della letteratura di spionaggio.
Diocesi di Troyes
La diocesi di Troyes (in latino Dioecesis Trecensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Reims. Nel 2022 contava 216.000 battezzati su 310.242 abitanti. È retta dal vescovo Alexandre Joly.

Arcidiocesi di Sens
L'arcidiocesi di Sens (in latino Archidioecesis Senonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Digione. Nel 2022 contava 200.000 battezzati su 340.514 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pascal Jean Marcel Wintzer.

Dal 1823 agli arcivescovi di Sens è concesso di portare il titolo di "vescovi di Auxerre" (Antissiodorensis).
L.V.
L.V. (sigla di "Large Variety"), pseudonimo di Larry Sanders (Los Angeles, 2 dicembre 1960), è un cantante e rapper statunitense, noto per la sua collaborazione con Coolio al singolo Gangsta's Paradise, oltre che per la sua lunga permanenza nei South Central Cartel.

Gangsta's Paradise (singolo)
Gangsta's Paradise è un singolo del rapper statunitense Coolio, pubblicato l'8 agosto 1995 come primo estratto dall'album omonimo.

Il brano è considerato una delle maggiori pietre miliari della storia del rap, nonché una delle canzoni più celebri e di maggior successo del genere.
Georgina Davidson
Georgina Elizabeth Davidson MBChB (Laurea in Medicina e Chirurgia) (Edimburgo, 3 ottobre 1886 – viva nel 1919) è stata un medico scozzese, che prestò servizio presso lo Scottish Women's Hospitals for Foreign Service in Serbia durante la prima guerra mondiale e lavorò insieme al Corpo Sanitario del Regio Esercito nei servizi ospedalieri delle zone di guerra a Malta, Salonicco e Costantinopoli. Le furono assegnate la Medaglia della Croce Rossa francese, le medaglie di Guerra Britannica e la Medaglia britannica interalleata della vittoria ed ebbe una Menzione nei dispacci.

Scottish Women's Hospitals for Foreign Services
Gli Scottish Women's Hospitals for Foreign Services (SWH) furono fondati nel 1914. Erano diretti dalla Dottoressa Elsie Inglis e fornivano infermieri, medici, conducenti di ambulanze, cuochi e assistenti. Alla fine della prima guerra mondiale 14 unità mediche erano state equipaggiate e inviate per servire in Corsica, Francia, Malta, Romania, Russia, Salonicco e Serbia.
Samuel von Brukenthal
Samuel von Brukenthal (Nocrich, 26 luglio 1721 – Sibiu, 9 aprile 1803) è stato un giurista austriaco.

Fu governatore del Principato di Transilvania dal 6 luglio 1774 al 9 gennaio 1787. Fu barone del Sacro Romano Impero e consigliere personale dell'imperatrice Maria Teresa d'Austria.

Nocrich
Nocrich (in ungherese Újegyház, in tedesco Leschkirch) è un comune della Romania di 2822 abitanti, ubicato nel distretto di Sibiu, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Fofeldea, Ghijasa de Jos, Hosman, Nocrich, Țichindeal.
Reep Daggle
Chameleon Boy (Reep Daggle), anche noto come Chameleon, è un supereroe della DC Comics, un membro della Legione dei Super-Eroi nel XXX e XXXI secolo. Comparve per la prima volta in Action Comics n. 267 (agosto 1960).

Sensor Girl
La Principessa Projectra è un personaggio immaginario, una supereroina dell'Universo DC. Vive a cavallo del XXX e XXXI secolo, ed è un membro della Legione dei Super-Eroi. Creata da Jim Shooter, comparve per la prima volta in Adventure Comics n. 346 (luglio 1966).
Centrale nucleare di Kursk
La centrale nucleare di Kursk (in russo: Курская АЭС) è una centrale nucleare russa situata presso la città di Kurčatov vicino a Kursk nell'oblast, di Kursk; è il primo impianto del sito, affiancato all'impianto di Kursk 2.

L'impianto è composto da 4 reattori in funzione per 3.700MW del modello RBMK-1000, altri 2 reattori RBMK-1000 erano previsti, ma furono cancellati (Kursk-5 nel 2012, nel frattempo era stato modificato in MKER-1000, e Kursk-6 nel 1993).

Reattore nucleare RBMK
Gli RBMK (in russo Реактор Большой Мощности Канальный?, Reaktor Bol'šoj Moščnosti Kanal'nyj, che significa letteralmente "reattore di grande potenza a canali") sono una classe di reattori nucleari costruiti in Unione Sovietica.  Questa classe di reattori è tristemente nota, in quanto vi apparteneva il reattore numero 4 della centrale nucleare di Černobyl'.

Al 2026 sono ancora in esercizio 7 reattori di questa classe in Russia. Il reattore 1 della centrale di Leningrado (il primo RBMK a entrare in servizio), è stato disattivato il 21 dicembre 2018, quasi in concomitanza con la connessione alla rete del primo dei 4 VVER-1200 che andranno progressivamente a sostituire i 4 RBMK della centrale. L'ultimo RBMK della Centrale nucleare di Ignalina (in Lituania, al confine con Lettonia e Bielorussia) è stato invece già spento, il 31 dicembre 2009.
La bella addormentata (balletto)
La bella addormentata (in russo Спящая красавица?, Spjaščaja krasavica) è il secondo, per cronologia di composizione, dei tre balletti di Pëtr Il'ič Čajkovskij. Il libretto fu scritto interamente dal principe e sovrintendente dei Teatri Imperiali di San Pietroburgo, Ivan Vsevoložskij, la coreografia venne affidata a Marius Petipa. La prima rappresentazione ebbe luogo il 15 gennaio 1890 presso il Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, Russia ed ebbe successo fin da subito. La direzione d’orchestra fu affidata al maestro Riccardo Drigo.

Teatro Mariinskij
Il teatro Mariinskij (in russo Мариинский театр?, Mariinskij teatr, letteralmente “teatro di Maria”) è un teatro di San Pietroburgo. Precedentemente denominato, in epoca sovietica, teatro Kirov (in russo Кировский театр?, Kirovskij teatr, in onore di Sergej Kirov) e, in epoca zarista ed oggi, teatro Mariinskij, esso deve il suo nome attuale all'imperatrice Maria Aleksandrovna, moglie di Alessandro II di Russia. Fino alla Rivoluzione di Febbraio fu uno dei teatri imperiali di San Pietroburgo.

In tale teatro vengono rappresentate opere e balletti, in particolare dal Corpo di ballo del teatro Mariinskij, ed inoltre si tengono concerti, in particolare dell'Orchestra sinfonica del teatro Mariinskij.