hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edwin Catmull
Edwin Earl Catmull, detto Ed (Parkersburg, 31 marzo 1945), è un informatico, dirigente d'azienda e imprenditore statunitense.

Noto per i suoi importanti contributi nell'ambito della grafica computerizzata, è stato tra i fondatori ed è uno degli uomini chiave della casa di produzione cinematografica Pixar specializzata in animazione computerizzata, società che ha presieduto sin dall'inizio e per la quale è stato tra gli sviluppatori principali di RenderMan, software di rendering utilizzato per la realizzazione dei film in tecnica CGI.

Dal 2006 al 2018 è stato presidente sia dei Walt Disney Animation Studios che della Pixar, dopo l'acquisizione di quest'ultima da parte della Walt Disney Company. Al suo posto subentra nel ruolo il produttore Clark Spencer.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Tii (singolo)
Tii è l'unico singolo del gruppo musicale estone Neiokõsõ, pubblicato nel 2004 dalla Global Music Group.

Il brano è stato scritto in lingua võro da Aapo Ilves e composto da Priit Pajusaar e Glen Pilvre.

Neiokõsõ
Le Neiokõsõ sono un gruppo musicale estone che si è ispirato per i suoi lavori alla band belga Urban Trad.

Il gruppo è costituito unicamente da ragazze, ed ha rappresentato l'Estonia all'Eurovision Song Contest 2004.
Saint Helier (Jersey)
Saint Helier (in dialetto jèrriais Saint Hélyi; in francese Saint-Hélier), ufficialmente abbreviata in St Helier, è una città e parrocchia dell'isola di Jersey, capitale de facto del baliato di Jersey nonché città maggiore per numero di abitanti dell'arcipelago delle isole del Canale della Manica.

Ha una popolazione di 35 822 abitanti (censimento 2021) e la superficie della città si estende anche oltre i confini della parrocchia civile verso le confinanti St Clement e St Saviour.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Cesare Maldini
Cesare Maldini (Trieste, 5 febbraio 1932 – Milano, 3 aprile 2016) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore.

Padre di Paolo e nonno di Daniel, da giocatore fu una bandiera del Milan, club con il quale disputò più di 400 incontri; a lungo capitano del club milanese, indossò la fascia anche in nazionale, con cui totalizzò 14 presenze e prese parte al campionato del mondo 1962.

Da allenatore guidò sia l'Italia under 21, con la quale vinse tre campionati d'Europa consecutivi (1992, 1994, 1996), sia la nazionale maggiore, che condusse al campionato del mondo 1998; fu inoltre il vice di Enzo Bearzot in occasione del vittorioso campionato del mondo 1982.

Nazionale maschile under 21 di calcio dell'Italia
La nazionale italiana di calcio Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 dell'Italia.

La selezione costituisce il principale serbatoio giovanile per la nazionale A e dal 1976 partecipa alle qualificazioni per il campionato europeo Under-21, che si svolge su base biennale. A livello di Under-21, la nazionale italiana è la più titolata assieme alla Spagna, avendo vinto in 5 occasioni il campionato europeo di categoria. Nel torneo conta inoltre due medaglie d'argento e quattro di bronzo.

I calciatori dell'Under-21 sono chiamati azzurrini, diminutivo di azzurri (appellativo riferito ai giocatori della nazionale A).
Paul André Doyen
Paul André Doyen (Cabanac-et-Villagrains, 21 giugno 1881 – Veyrier-du-Lac, 3 settembre 1974) è stato un generale francese.

Graduatosi all'École spéciale militaire de Saint-Cyr, si distinse durante la prima guerra mondiale come capitano e poi capobattaglione nell'11º Battaglione cacciatori alpini. Fu citato quattro volte, nominato cavaliere e poi promosso ufficiale della Legion d'onore. Durante la seconda guerra mondiale, come generale, comandò nel maggio 1940 il 18º Corpo d'armata durante la campagna di Francia poi, dopo la liberazione, fu a capo dell'Armée des Alpes nel marzo-maggio 1945 che penetrò in Italia e si unì alla 5ª Armata statunitense comandata dal generale Mark Clark.

Armée des Alpes
L'Armée des Alpes (letteralmente Esercito delle Alpi) era uno degli eserciti rivoluzionari francesi esistito tra il 1792 al 1797 e dal luglio all'agosto del 1799; ricostituito nel 1815 e nel 1848 il nome venne poi usato per l'armata dell'esercito francese che nel corso della seconda guerra mondiale ha combattuto lungo il confine italo-francese.
Lo scambista
Lo scambista (De wisselwachter) è un film del 1986 diretto da Jos Stelling. Il film è basato sull'omonimo racconto dello scrittore olandese Jean-Paul Franssens. Il film ha vinto il Corvo d'argento per il miglior film al Festival internazionale del cinema fantastico di Bruxelles del 1987.

Festival internazionale del cinema fantastico di Bruxelles
Il Festival internazionale del cinema fantastico di Bruxelles (BIFFF, Brussels International Fantastic Film Festival, o anche Brussels International Festival of Fantasy, Science-Fiction and Thriller Films) è un festival cinematografico dedicato al cosiddetto cinema di genere in senso ampio (fantastico, fantascientifico, horror), che si svolge annualmente nella città di Bruxelles nei mesi di marzo o aprile.

È stato fondato nel 1983 da Annie Bozzo, Gigi Etienne, Freddy Bozzo, Georges Delmote e Guy Delmote.

È membro della European Fantastic Film Festivals Federation.
The Normal Heart (film)
The Normal Heart è un film per la televisione del 2014 diretto da Ryan Murphy, basato sull'omonima opera teatrale del 1985 di Larry Kramer, che ha lavorato alla sceneggiatura.

Gli interpreti principali del film sono Mark Ruffalo, Julia Roberts, Matt Bomer, Taylor Kitsch, Jim Parsons e Alfred Molina. Nel cast inoltre è presente Joe Mantello, che per anni ha interpretato il ruolo di Ned Weeks a teatro.

Alfred Molina
Alfred Molina, nato Alfredo Molina (Londra, 24 maggio 1953), è un attore e doppiatore britannico naturalizzato statunitense.

Tra i primi ruoli della sua carriera c'è stato quello di Satipo, la guida di Indiana Jones in I predatori dell'arca perduta (1981); in seguito interpretò, tra gli altri, Cezar, un antagonista minore nel noto Ladyhawke (1985) e il conte De Raynaud in Chocolat (2000). È noto soprattutto per la sua famosa interpretazione del Dottor Octopus, personaggio che ha portato sul grande schermo nel 2004 in Spider-Man 2 (trilogia di Sam Raimi) e nel 2021 in Spider-Man: No Way Home (trilogia di Jon Watts, facente parte del Marvel Cinematic Universe).
Chiesa cattolica in Italia
La Chiesa cattolica in Italia è costituita dalle istituzioni ecclesiastiche cristiane cattoliche presenti in Italia.

È la 6ª nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America e Repubblica Democratica del Congo.

Finanziamenti alla Chiesa cattolica in Italia
I finanziamenti alla Chiesa cattolica italiana da parte dello Stato italiano comprendono finanziamenti diretti ed altri tipi di oneri economici e finanziari, tra cui:

l'otto per mille (quote assegnate e ripartizione di quelle non assegnate)

finanziamenti a scuole ed università non statali cattoliche

finanziamento e contrattualistica differenziata per gli insegnanti di religione cattolica nella scuola pubblica

finanziamenti a mezzi di comunicazione cattolici

finanziamenti per infrastrutture di proprietà e ad uso dello Stato Vaticano

finanziamenti per l'assistenza religiosa negli ospedali pubblici

esenzioni e agevolazioni fiscali

Tali finanziamenti e oneri sono disposti sia da accordi bilaterali intrattenuti da Repubblica Italiana e Stato del Vaticano, quali i Patti Lateranensi e relative revisioni e convenzioni doganali, che da leggi nazionali e locali italiane.
Belfiore
Belfiore (Belfior in veneto) è un comune italiano di 3 410 abitanti della provincia di Verona in Veneto.

Nel 2014 è stata valutata la fusione con Caldiero, Colognola ai Colli e Illasi per formare un unico comune.

Colognola ai Colli
Colognola ai Colli (Colognóła ai Cołi in veneto) è un comune italiano di 8 784 abitanti della provincia di Verona in Veneto. Si tratta di un comune sparso, in quanto la sede comunale si trova nella frazione Villa.

Il comune potrebbe fondersi con Belfiore, Caldiero e Illasi per formare un unico comune.
Crail
Crail è un villaggio dell'East Neuk del Fife, Scozia, Regno Unito, risalente al periodo pittico, che si ritrova nel suo nome con l'etimo, in lingua pittica, caer, forte.

Costruita attorno a un porto naturale ospita numerosi edifici del XVII secolo e successivi, alcuni dei quali sono stati restaurati dal National Trust for Scotland e una della più antiche chiese della Scozia, risalente al XIII secolo.

Fife
Il Fife (gaelico scozzese: Fìobh) è una Council area e contea storica della Scozia, situata tra il fiordo di Tay ed il fiordo di Forth sulla costa del mare del Nord, confinante internamente con Perth e Kinross e Clackmannanshire.
Jason Momoa
Joseph Jason Namakaeha Momoa, detto Jason (Honolulu, 1º agosto 1979), è un attore e modello statunitense di origine hawaiana.

È conosciuto principalmente per aver interpretato il personaggio di Ronon Dex nella serie TV Stargate Atlantis, di Khal Drogo nella serie televisiva Il Trono di Spade, di Aquaman nel DC Extended Universe (DCEU), di Dante Reyes in Fast & Furious e di Lobo nel DC Universe (DCU).

Fast & Furious (franchise)
Fast & Furious, nota anche come Fast and Furious, è una serie cinematografica statunitense di film d'azione basata principalmente sulle corse d'auto clandestine. A partire dal quarto film la serie muta in parte i suoi connotati caratteristici, aggiungendo elementi che l'avvicinano sempre più al filone dei film di spionaggio e degli heist movie.

La serie verte sulle vicende di due personaggi, Dominic Toretto e Brian O'Conner, interpretati rispettivamente da Vin Diesel e Paul Walker; tuttavia, a seguito della prematura scomparsa di Walker, il personaggio di O'Conner è stato fatto uscire di scena a partire dall'ottavo film. Negli anni la serie si è trasformata sempre più in un ensemble cast e ha visto aggiungersi, fra gli altri, icone del cinema d'azione come Dwayne Johnson, Jason Statham, Gal Gadot, Kurt Russell, Charlize Theron, John Cena e Jason Momoa.

Il franchise comprende anche uno spin-off, due cortometraggi e una serie animata.
Piazza di Siena
Piazza di Siena è una vasta area, non aperta al traffico veicolare, che si trova a Roma, all'interno di villa Borghese. Deve il suo nome a Siena, luogo originario della famiglia Borghese. L'area fu teatro delle prove di salto individuale, dressage individuale, concorso individuale e concorso a squadre di equitazione durante i Giochi della XVII Olimpiade, disputati a Roma nel 1960; per l'evento furono installate tribune provvisorie, per una capienza di 15 000 spettatori.

Villa Borghese
Villa Borghese è un grande parco cittadino nella città di Roma che comprende sistemazioni a verde di diverso tipo, dal giardino all'italiana alle ampie aree di stile inglese, edifici, piccoli fabbricati, fontane e laghetti.

Si estende in gran parte sul quartiere Pinciano e in piccola parte sul rione Campo Marzio, divisi dalle Mura aureliane, e con 80 ettari è il quinto più grande parco pubblico a Roma, dopo la parte pubblica del Parco regionale dell'Appia antica, il Parco regionale urbano del Pineto, Villa Doria Pamphilj e Villa Ada.
Guerra civile in Cambogia
La guerra civile cambogiana (សង្គ្រាមផ្ទៃក្នុងកម្ពុជា / Nội chiến Campuchia) fu una guerra civile combattuta in Cambogia tra il 1967 ed il 1975 fra il Partito Comunista di Kampuchea o Khmer rossi ed i loro alleati vietnamiti Vietcong contro le forze governative della Cambogia, sostenute dagli Stati Uniti d'America e dal Vietnam del Sud.

Gli Stati Uniti hanno bombardato massicciamente il Paese fino al 1975. Tra 600 000 e 800 000 cambogiani sono stati uccisi durante questa campagna militare.

Dopo cinque anni di intensi e sanguinosi conflitti le forze governative furono costrette ad arrendersi il 17 aprile 1975 e le forze vincenti dei Khmer Rossi istituirono la Kampuchea Democratica. Sebbene il conflitto fosse circoscritto al territorio cambogiano, rimane accomunato alla guerra del Vietnam per via dell'intervento militare statunitense, e per lo sconfinamento di questo conflitto nel territorio del Paese asiatico.

Kampuchea Democratica
Kampuchea Democratica (កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ in lingua khmer) è stato il nome ufficiale della Cambogia tra il 1976 e il 1979, mentre erano al potere gli Khmer rossi di Pol Pot. Tra il 1975 e il 1976 lo Stato si chiamò semplicemente Kampuchea (កម្ពុជា in lingua khmer).

Sotto questo regime totalitario e genocida morirono da i 1,7 a 2,2 milioni di persone per via delle esecuzioni di massa, le torture e per la fame.

Nel 1979 il regime dei Khmer rossi venne rovesciato dalla Repubblica Socialista del Vietnam, che instaurò la Repubblica Popolare di Kampuchea, ponendo così fine al Genocidio Cambogiano.
Gürcü Hatun
Tamara Gürcü Hatun (in georgiano გურჯი-ხათუნი?, gurji-khatuni), talvolta scritto anche Gurju Khatun (1224 circa – 1286 circa) è stata una principessa georgiana della dinastia Bagration e regina consorte del Sultanato di Rum avendo sposato il sultano Kaykhusraw II.

Kaykhusraw II
Ghiyāth al-Dunyā wa al-Dīn Kay Khusraw ibn Kay Qubādh, Gıyaseddin Keyhüsrev II o Kaykhusraw II (... – 1246) fu sultano selgiuchide del Sultanato di Rum.
Figlio di Kayqubad I, divenne sultano nel 1237. Alla sua morte, gli successe, seppur per poco, il figlio primogenito Kaykaus II, che in seguito divise il governo con i suoi due fratelli.
Sonny Chiba
Sonny Chiba (Fukuoka, 23 gennaio 1939 – Kimitsu, 19 agosto 2021) è stato un attore e artista marziale giapponese.

Considerato uno dei migliori attori di arti marziali di tutti i tempi, fu uno dei primi a lavorare in produzioni del genere, inizialmente solo per un pubblico giapponese e un po' più tardi per le platee internazionali. Ottenne fama fuori dai confini nazionali con Gekitotsu! Satsujin ken (noto all'estero come The Street Fighter), da cui furono tratti due sequel.

Chiba recitò in più di 125 film della Toei Company e ha vinto numerosi premi per le sue interpretazioni. Ammirato da Quentin Tarantino, che lo definì «il più grande attore che abbia mai lavorato nei film di arti marziali», Chiba apparve nella sua celebre pellicola Kill Bill: Volume 1, nei panni di Hattori Hanzō.

Gekitotsu! Satsujin ken
Gekitotsu! Satsujin ken (激突!殺人拳) è un film del 1974, diretto da Shigehiro Ozawa. Conosciuto anche col titolo internazionale The Street Fighter, viene citato nella versione italiana del film Una vita al massimo col titolo Il teppista, pur non essendo mai stato distribuito in Italia.
Circumcerchio
In geometria, il  circumcerchio è la circonferenza circoscritta a un triangolo, ovvero l'unica circonferenza passante per tutti i suoi tre vertici, il cui centro è detto circocentro e il raggio circumraggio. La sua unicità  discende dal teorema secondo il quale per tre punti non allineati passa una e una sola circonferenza.

Talvolta tale nome è usato anche per indicare genericamente la circonferenza circoscritta ai poligoni ciclici con .

Circumraggio
In geometria, il circumraggio è il raggio del circumcerchio di un triangolo, pari alla distanza che separa il circocentro da uno qualsiasi dei suoi vertici.

Più in generale tale nome può designare anche il raggio della circonferenza circoscritta a un poligono ciclico qualsiasi, o della sfera circoscritta ad alcuni poliedri.
Titans (serie televisiva 2018)
Titans è una serie televisiva statunitense ideata da Akiva Goldsman, Geoff Johns e Greg Berlanti e basata sui Giovani Titani, supereroi della DC Comics.

La prima stagione, composta da 11 episodi, è stata pubblicata sul servizio di streaming on demand DC Universe dal 12 ottobre 2018. In Italia, la serie è stata pubblicata su Netflix l'11 gennaio 2019. La seconda stagione è stata pubblicata su DC Universe a partire dal 6 settembre 2019, e in Italia su Netflix il 10 gennaio 2020. L'11 novembre 2019 è stato annunciato il rinnovo per la terza stagione, pubblicata su Netflix l'8 dicembre 2021. Il 7 dicembre 2021 la serie è stata confermata per una quarta stagione. Il 26 gennaio 2023 è stato annunciato che la quarta stagione sarebbe stata l'ultima della serie.

Dalla serie è stato tratto anche uno spin-off intitolato Doom Patrol e basata sull'omonima formazione di supereroi.

Giovani Titani
I Giovani Titani (Teen Titans), chiamati semplicemente come i Titani (Titans) in successive incarnazioni, sono un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi creato da Bob Haney (testi) e Bruno Premiani (disegni), pubblicato della DC Comics. La sua prima apparizione avviene in The Brave and the Bold (vol. 1) n. 54 (luglio 1964).

Raggiunsero il successo negli anni ottanta quando Marv Wolfman e George Pérez cominciarono a lavorare sulla serie The New Teen Titans e da allora i personaggi hanno mantenuto una certa popolarità.
Hood (Marvel Comics)
Hood, il cui vero nome è Parker Robbins, è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics, creato dallo scrittore Brian K. Vaughan e dai disegnatori Kyle Hotz e Eric Powell, apparso per la prima volta in The Hood n. 1 (luglio 2002). È un supercriminale dell'Universo Marvel.

Lo scrittore Brian Michael Bendis ha dichiarato in un'intervista del 2007 di voler far di lui il Vito Corleone dell'universo Marvel, infatti sui Nuovi Vendicatori abbiamo visto Parker diventare il "padrino" di tutti i supercriminali, creando una sorta di Sindacato per essi, anche con villain di primo piano.

Hood è anche un membro della Cabala, ed è fuso col demone Dormammu.

Dormammu
Dormammu è un personaggio dei fumetti statunitensi, creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. È noto anche come il Signore della Dimensione Oscura o il Distruttore dei Mondi. La sua prima apparizione avviene in Strange Tales (prima serie) n. 126 (novembre 1964).

Il sito web IGN lo ha classificato al 56º posto della lista dei cento maggiori cattivi della storia dei fumetti.

È il signore della Dimensione Oscura ed è un supercriminale dell'universo Marvel; si tratta di un'entità mistica e di uno stregone, nemico numero uno del Dottor Strange. Dormammu ha anche una nipote, Clea, discepola del Dottor Strange.
Chiesa e convento dei Cappuccini (Teramo)
La chiesa e convento dei Cappuccini di Teramo, complesso già intitolato a San Benedetto, fu edificato, secondo lo storico Francesco Savini, prima del 1150. Dopo il 1573 fu assegnata alla cura dei Padri Cappuccini, quando fu nota anche come chiesa dell'Immacolata Concezione.  Dal 1902 è monumento nazionale.

Teramo
Teramo (, Tèrm [ˈtɛːrəmə] in abruzzese) è un comune italiano di 51 509 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo. La città ha origini molto antiche, riconducibili ai Piceni e ai Pretuzi, che dominavano fino al III secolo a.C. l'area di Aprutium, da cui il termine "Abruzzo", prima del dominio romano.

Nel nucleo antico di Teramo, di forma regolare, vi sono importanti resti del periodo preromano, romano e medievale. Rimasta racchiusa all'interno del pianoro di confluenza fluviale fino all'inizio del XIX secolo, la città avviò successivamente un programma di riorganizzazione urbanistica che la portò a espandersi, in particolare a seguito della costruzione dei ponti sul Tordino e sul Vezzola.
Tutti i soldi del mondo
Tutti i soldi del mondo (All the Money in the World) è un film del 2017 diretto e co-prodotto da Ridley Scott.

Tratto dal saggio di John Pearson, il film racconta di un celebre fatto di cronaca degli anni Settanta, ovvero il sequestro di John Paul Getty III, nipote dell'allora uomo più ricco del mondo, avvenuto a Roma nel 1973. Oltre che da Charlie Plummer nel ruolo di John Paul Getty, la pellicola è interpretata da Michelle Williams, Mark Wahlberg e Christopher Plummer, quest'ultimo nel ruolo dell'inflessibile miliardario Jean Paul Getty, nonno di Getty III.

Il film è noto anche per la controversa operazione volta a eliminare dal film Kevin Spacey, che originariamente vi interpretava J. Paul Getty, a causa delle accuse di molestie emerse nei suoi confronti: le scene da lui girate sono state infatti tagliate e girate nuovamente con Plummer al suo posto meno di un mese prima dell'uscita del film.

Jean Paul Getty
Jean Paul Getty (Minneapolis, 15 dicembre 1892 – Londra, 6 giugno 1976) è stato un imprenditore, collezionista d'arte e filantropo statunitense naturalizzato britannico, petroliere fondatore della Getty Oil Company.
The Criminal Hypnotist
The Criminal Hypnotist è un cortometraggio del 1909 scritto e diretto da David W. Griffith.Prodotto dalla American Mutoscope and Biograph Company, il film è interpretato da Owen Moore, Marion Leonard, Arthur V. Johnson, David Miles, Charles Inslee.Al party, alcuni noti attori fanno una fugace apparizione in mezzo agli ospiti: nel gruppo, l'attrice Linda Arvidson, moglie di Griffith, e Tom Moore, noto attore e fratello di Owen, il protagonista del film. È il film d'esordio di Herbert Yost.

Owen Moore
Owen Moore (Fordstown Crossroads, 12 dicembre 1886 – Beverly Hills, 9 giugno 1939) è stato un attore irlandese naturalizzato statunitense.

Famoso all'epoca del muto, fu il primo marito di Mary Pickford.
Cerice
Cerice (in greco antico: Κῆρυξ?, Kḕryx) è un personaggio della mitologia greca, figlio di 
Aglauro ed Ermes secondo Pausania.

Sempre Pausania però, nello stesso paragrafo scrive che Eumolpo sopravvisse a suo figlio Cerice, il più giovane dei suoi figli e che erano i suoi stessi seguaci a dire che fosse figlio di Aglauro e Cercope.

Eumolpo
Nella mitologia greca, Eumolpo (in greco antico: Εὔμολπος?, Èumolpos) era il figlio di Poseidone e Chione (o di Hermes e Aglauro). Secondo alcuni autori, era invece figlio di Museo, discepolo di Orfeo.
Balliol College
Il Balliol College è uno dei collegi costituenti l'Università di Oxford. Fondato nel 1263 da un gruppo di accademici scozzesi su iniziativa del nobile John de Balliol, ha una forte tradizione politica potendo contare su tre ex-alunni che sono poi diventati primi ministri britannici. Vista la sua data di fondazione, il collegio reclama il primato del più antico di Oxford, che contende con il Merton College e l'University College.

Merton College
Il Merton College è uno dei collegi fondativi dell'Università di Oxford. Fondato nel 1264, è uno dei più antichi dell'università e fu creato grazie ad una generosa donazione da parte di William de Merton, l'allora Lord cancelliere di Enrico III. Di quel tempo rimangono gran parte degli edifici del primo quadrangle, fra cui la cappella. Il Merton rimane uno dei collegi più ricchi, con un patrimonio stimato di £142 milioni nel 2006.

Il collegio reclama spesso l'onore di essere il primo di Oxford: nonostante il Balliol e l'University furono eretti precedentemente, il Merton fu il primo a possedere lo statuto ufficiale di Collegio ed un senato accademico. Durante la guerra civile inglese, il Merton fu l'unico college a schierarsi dalla parte del governo, e perciò dovette abbandonare temporaneamente la sua sede storica che fu catturata dalla parte opposta ed usata come dimora della corte di Carlo I.