hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo Pubblico (Siena)
Il Palazzo Pubblico di Siena (detto anche Palazzo Comunale) è un edificio  che fu progettato dal 1282, ma fatto costruire approssimativamente tra il 1297 e il 1310 dal Governo dei Nove della Repubblica di Siena, come propria sede. Tale funzione si riflette anche oggi, come sede dell'amministrazione comunale oltre che del Museo Civico. Sorge sulla piazza del Campo ed è affiancato dalla snella Torre del Mangia. All'interno conserva capolavori del periodo d'oro dell'arte senese, tra cui il celeberrimo affresco dell'Allegoria ed effetti del Buono e del Cattivo Governo di Ambrogio Lorenzetti, tra le rappresentazioni profane più significative del Trecento europeo, ed altre celebri opere di Simone Martini, Duccio di Buoninsegna, Sodoma e Beccafumi.

Torre del Mangia
La Torre del Mangia si trova in piazza del Campo a Siena; è la torre civica del palazzo Comunale. È tra le torri antiche italiane più alte (la quattordicesima), arrivando a 88 metri all'altezza degli ultimi merli. Secondo quanto scritto da Ranuccio Bianchi Bandinelli, la Torre del Mangia, pur partendo da una levatura del terreno più bassa, raggiunge la stessa altezza del campanile del Duomo di Siena per simboleggiare il raggiunto equilibrio tra il potere celeste e quello terreno, senza che nessuno dei due superi e s'imponga sull'altro.
Daniel Martin
Daniel John Martin (Birmingham, 20 agosto 1986) è un ex ciclista su strada irlandese con caratteristiche di scalatore, professionista dal 2008 al 2021. In carriera ha vinto un Giro di Lombardia, una Liegi-Bastogne-Liegi, un Tour de Pologne, una Volta a Catalunya, due tappe al Tour de France, due alla Vuelta a España e una al Giro d'Italia.

Volta Ciclista a Catalunya 2013
La Volta Ciclista a Catalunya 2013, novantatreesima edizione della corsa, valida come sesta prova dell'UCI World Tour 2013, si svolse in sette tappe dal 18 al 24 marzo 2013, su un percorso di complessivi 1 175,2 km, con partenza da Calella ed arrivo a Barcellona.

Fu vinta dall'irlandese Daniel Martin del team Garmin-Sharp, che concluse la competizione in 29 ore 2 minuti e 25 secondi alla media di 40,46 km/h.
Jaroslav Stec'ko
Jaroslav Semenovič Stec'ko (in ucraino Ярослав Стецько?, traslitterazione anglosassone: Jaroslav Semenovich Stetsko; Tarnopol, 19 gennaio 1912 – Monaco di Baviera, 5 luglio 1986) è stato un politico ucraino, leader dell'Organizzazione dei Nazionalisti Ucraini (OUN) di Stepan Bandera, dal 1968 fino alla sua morte. Durante l'Operazione Barbarossa, l'invasione nazista dell'Unione Sovietica nel 1941, fu autoproclamato capo temporaneo di un governo ucraino indipendente dichiarato da Bandera con l'atto di restaurazione dello Stato ucraino. Stec'ko fu il capo del Blocco antibolscevico delle nazioni dal momento della sua fondazione fino al 1986, anno della sua morte.

Governo Nazionale Ucraino (1941)
Il Governo Nazionale Ucraino (Українське Державне Правління (УДП), Ukrainske Derzhavne Pravlinnia (UDP), Consiglio di Stato Ucraino) fu uno stato autoproclamato nel 1941 dai nazionalisti ucraini (nei territori occupati dalla Germania nazista. Il Governo fu proclamato il 30 giugno 1941 tramite l'Atto di restaurazione dello Stato ucraino. Era guidato dalla fazione dell'Organizzazione dei Nazionalisti Ucraini (OUN) che faceva capo a Stepan Bandera (OUN-B).
Sándor Petőfi
Sándor Petőfi (Kiskőrös, 1º gennaio 1823 – Segesvár, 31 luglio 1849) è stato un poeta e patriota ungherese.

Petőfi è considerato il poeta nazionale ungherese del romanticismo, nonché una figura chiave della rivoluzione ungherese del 1848.

Suo padre, Stevan Petrović (in ungherese István Petrovics), era serbo, e sua madre, Mária Hrúzová, era slovacca. Nonostante ciò, Petőfi aveva una fortissima consapevolezza di essere ungherese, divenendo il capo spirituale dei gruppi rivoluzionari radicali, che volevano la totale indipendenza dell'Ungheria dalla monarchia asburgica.

Sighișoara
Sighișoara (IPA: [siɡiˈʃo̯ara], in latino Castrum Sex, in ungherese Segesvár , in tedesco Schäßburg) è un municipio del distretto di Mureș, Romania, situata sul fiume Tarnava Grande. La città si trova nella regione storica della Transilvania e conta una popolazione di 28 102 abitanti, secondo il censimento del 2011.

Fanno parte dell'area amministrativa le località di Angofa, Aurel Vlaicu, Hetiur, Rora, Șoromiclea, Venchi e Viilor.
Nicia
Nicia, figlio di Nicerato del demo di Cidantide (in greco antico: Νικίας?, Nikías; Atene, 470 a.C. – Siracusa, 413 a.C.), è stato un militare e politico ateniese.
Membro del partito aristocratico, ricoprì più volte la strategia ed è noto per aver stipulato la pace che concluse la guerra archidamica, prima fase della guerra del Peloponneso oltre che per aver guidato la Spedizione ateniese in Sicilia, che gli fu fatale.

Pace di Nicia
La pace di Nicia è un trattato di pace stipulato fra Atene e Sparta, firmato da re Plistoanatte e Nicia, che prevedeva una pace cinquantennale al termine della guerra Archidamica; il nome di questo trattato è spesso usato anche per indicare il periodo di pace che ne seguì, compreso fra il 421 a.C. ed il 414 a.C., anno della ripresa della guerra.

Fase della guerra, che era stata conclusa principalmente per la sconfitta ateniese presso Anfipoli, ad opera di Brasida, generale spartano la cui morte (insieme a quella di Cleone) rese più agevole l'instaurazione di trattative.
Pista di atterraggio di Ruhnu
La pista di atterraggio di Ruhnu - anche conosciuto come aeroporto di Ruhnu è parte integrante dell'aerostazione di Kuressaare - (IATA: URE, ICAO: EERU), che dista circa 70 km a sud, sull'isola omonima.

Si tratta di un campo aereo erboso con direzione 14/32 - 600x60 m di lunghezza.

L'aerostazione di Ruhnu è dotata di radio e servizio meteorologico. Recentemente è stato costruito un nuovo terminal, adiacente alla pista.

La compagnia aerea che serve stagionalmente la rotta tra Kuressaare e Pärnu è la tedesca Luftverkehr Friesland Harle.

Aeroporto di Kuressaare
L'Aeroporto di Kuressaare (ICAO: EEKE - IATA: URE) è un aeroporto estone situato a 3 km dal centro della città di Kuressaare, nell'isola di Saaremaa. L'aerostazione comprende anche la pista di atterraggio di Ruhnu circa 70 km a sud, sull'isola di Ruhnu.
Negazionismo
Il negazionismo è una corrente pseudostorica e pseudoscientifica del revisionismo che consiste in un atteggiamento storico-politico che, a fini ideologici e politici, nega contro ogni evidenza l'accadimento di fenomeni storici accertati, ad esempio guerre, genocidi, pulizie etniche o crimini contro l'umanità.

Spesso i negazionisti non accettano tale etichetta e in taluni casi accusano la storiografia che essi stessi negano: ad esempio chi nega l'Olocausto cerca di essere accreditato come revisionista.

Recentemente il significato del termine negazionismo, per similitudine, viene esteso oltre che in ambito storico anche in ambito scientifico con le stesse modalità, ad esempio il negazionismo climatico o il negazionismo sanitario; prima del XXI secolo, infatti, il vocabolo era di norma utilizzato per riferirsi esclusivamente al dramma della Shoah.

Pseudostoria
La pseudostoria è l'ambito delle teorie o metodologie che pretendono di essere storiche ma che non rientrano nelle regole e nelle convenzioni del metodo storico. Il termine è mutuato dal simile concetto di pseudoscienza.
Ostiano
Ostiano (AFI: /[osˈtjano]/, Üstià in dialetto bresciano) è un comune italiano di 2 819 abitanti della provincia di Cremona in Lombardia. Assieme a Volongo, è uno dei due comuni della provincia cremonese ad estendersi a settentrione del fiume Oglio.

Oglio
L'Oglio (Òi, /ɔɪ̯/ o /uɪ̯/, in lombardo, Ollius o Olius in latino) è un importante fiume italiano, affluente del Po, che scorre in Lombardia, nelle province di Brescia, Bergamo, Cremona e Mantova.

Nella gerarchia degli affluenti del Po occupa con i suoi 280 km di corso il 2º posto per lunghezza (dopo l'Adda), mentre risulta il 4º per superficie di bacino (dopo Tanaro, Adda e Ticino), e il 3º per portata media alla foce (dopo Ticino e Adda).
Spiritual Unity
Spiritual Unity è un album free jazz del Albert Ayler Trio, pubblicato nel 1965 dall'etichetta discografica Esp-disk'.

Il disco venne registrato nel luglio del 1964, divenendo un album chiave del movimento free jazz che catapultò Ayler all'attenzione dei critici e degli appassionati del genere a livello internazionale per il suo approccio musicale così "diverso e scioccante". L'album include due versioni della composizione più famosa di Ayler, il brano Ghosts.

ESP-Disk
La ESP-Disk, nota anche con la grafia ESP-Disk', è una etichetta discografica statunitense: la sede principale si trova a New York.

Etichetta di culto, la Esp-Disk è stata una delle prime label indipendenti americane; considerata “la casa discografica più pazza del mondo” è stata in realtà un progetto serio e rigoroso creato e portato avanti dal 1964 al 1976 dall'avvocato caucasico Bernard Stollman.
Ralf Hütter
Ralf Hütter (Krefeld, 20 agosto 1946) è un musicista tedesco, membro fondatore assieme all'amico Florian Schneider, del gruppo di musica elettronica tedesco Kraftwerk.

Assieme a Schneider, Hütter si è occupato anche della produzione degli album, ed è il principale compositore dei brani della band (insieme allo stesso Schneider fino all'album Radio-Aktivität, e insieme a Karl Bartos a partire da Die Mensch-Maschine fino all'uscita di quest'ultimo dal gruppo).

Die Mensch-Maschine
Die Mensch-Maschine (titolo internazionale: The Man-Machine), è il settimo album in studio del gruppo musicale tedesco Kraftwerk, pubblicato nel maggio 1978 dalla Kling Klang in Germania e dalla Capitol Records nel resto del mondo.
Republic Aviation Company
La Republic Aviation Corporation era un'azienda aeronautica statunitense, con base a Farmingdale nel Long Island, New York, che produsse e progettò molti importanti velivoli tra i quali il P-47 Thunderbolt, F-84 Thunderjet, e il F-105 Thunderchief.

Republic F-84 Thunderjet
Il Republic F-84 Thunderjet era un cacciabombardiere monomotore a getto ad ala dritta prodotto dall'azienda statunitense Republic Aviation Corporation dalla metà degli anni quaranta.

Considerato uno dei più importanti cacciabombardieri del secondo dopoguerra progettati negli Stati Uniti d'America, venne utilizzato in patria dall'United States Air Force ed esportato in numerose nazioni straniere tra cui l'Italia.

Il progetto originale venne sviluppato in diverse varianti; due di queste, oggetto di sostanziali modifiche tecniche, ricevettero una nuova designazione: l'F-84F Thunderstreak ed il fotoricognitore RF-84F Thunderflash.
Battaglia di Ruvo
La battaglia di Ruvo fu combattuta tra il 22 e il 23 febbraio 1503 tra l'esercito spagnolo guidato da Gonzalo Fernández de Córdoba, conosciuto anche come Consalvo di Cordova, e da Diego de Mendoza e l'esercito francese comandato da Jacques de La Palice a Ruvo di Puglia. La battaglia si inserisce nel contesto della Seconda guerra d'Italia che vede scontrarsi Luigi XII di Francia e Ferdinando II d'Aragona per la spartizione del territorio del Regno di Napoli.

Guerra d'Italia del 1499-1504
La seconda guerra italiana (1499-1504), talvolta conosciuta come la guerra italiana di Luigi XII o la guerra su Napoli, fu la seconda delle guerre Italiane del Rinascimento; fu combattuta principalmente da Luigi XII di Francia e Ferdinando II di Aragona e con la partecipazione di diverse potenze italiane. In conseguenza della prima guerra italiana Luigi fu determinato a rivendicare il trono di Napoli e il Ducato di Milano.
Canzoni per te - Dedicato a Sergio Endrigo
Canzoni per te - Dedicato a Sergio Endrigo è un disco in omaggio a Sergio Endrigo, registrato dal vivo presso il Teatro Ariston a Sanremo, nel 2001, in occasione della 26ª Rassegna della canzone d'autore, salvo "La casa", "Mille lire" e "Odlazac", registrati rispettivamente nel 1983, 1981 e 1982, nella medesima circostanza.

Sergio Endrigo
Sergio Endrigo (Pola, 15 giugno 1933 – Roma, 7 settembre 2005) è stato un cantautore italiano.

Ha vinto il Festival di Sanremo 1968 con Canzone per te, è arrivato secondo nel 1969 con Lontano dagli occhi e terzo nel 1970 con L'arca di Noè; nel corso della sua carriera ha collaborato con scrittori e poeti come Gianni Rodari, Pier Paolo Pasolini, Vinícius de Moraes e Giuseppe Ungaretti e con musicisti come Toquinho e Luis Bacalov.
Spotlight (Marshmello e Lil Peep)
Spotlight è un singolo del disc jockey statunitense Marshmello e del rapper statunitense Lil Peep, pubblicato il 12 gennaio 2018 dalla Joytime Collective.

Realizzato come omaggio a Peep dopo la sua morte, il brano è la prima pubblicazione postuma del rapper. Marshmello inizialmente non aveva intenzione di rilasciare la canzone fino a quando la madre di Peep non fece esplicitamente la richiesta.

Marshmello
Marshmello, pseudonimo di Christopher Comstock (Filadelfia, 19 maggio 1992), è un disc jockey, produttore discografico e musicista statunitense.

È diventato famoso per i remix delle canzoni dei Jack Ü e Zedd, per poi cavalcare l’onda del successo collaborando con artisti come Kane Brown, Manuel Turizo, Farruko, Khalid, Juice WRLD, Halsey, Selena Gomez e Demi Lovato nei suoi singoli multi-platino. Dal 2016 è presente nella classifica Top100Djs pubblicata dalla rivista Dj Magazine, con il piazzamento più alto al n°5 nel 2019. Ha inoltre partecipato al 20º anniversario di SmackDown, vincendo il 24/7 Championship e nel 2019 insieme a Tyler "Ninja" Blevins vince il Fortnite Pro am Duo. Il 3 novembre 2023 ha pubblicato il suo quinto album in studio, Sugar papi.
Silvio (mitologia)
Nella mitologia romana Silvio è il successore di Ascanio tra i re latini. Di Ascanio era fratellastro, in quanto figlio postumo di Enea e di Lavinia, stando ad Aulo Gellio e Dionigi di Alicarnasso, mentre ne era invece il figlio per Tito Livio.

Ascanio
Nella mitologia greca e romana Ascanio (in greco antico Ασκάνιος, in latino Ascanius) era figlio di Enea e Creusa, figlia di Priamo. Era chiamato anche Iulo dai Romani, ma alcune fonti gli attribuiscono il nome alternativo di Eurileone.
Matej Mohorič
Matej Mohorič (Kranj, 19 ottobre 1994) è un ciclista su strada sloveno che corre per il team Bahrain Victorious. Già campione del mondo Juniores 2012 nel Limburgo e iridato Under-23 2013 in Toscana, è professionista dal 2014. Nella massima categoria si è aggiudicato un'edizione della Milano-Sanremo (nel 2022), oltre a una tappa al Giro d'Italia, tre al Tour de France e una alla Vuelta a España; è stato anche campione del mondo gravel nel 2023.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012 - Gara in linea maschile Junior
La gara in linea maschile Junior dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012 fu corsa il 23 settembre 2012 nei Paesi Bassi, intorno a Valkenburg, su un percorso totale di 128,8 km. Lo sloveno Matej Mohorič vinse la gara con il tempo di 3h00'45".
Grandes opérations d'architecture et d'urbanisme
Le Grandes opérations d'architecture et d'urbanisme (o Grands Travaux, Grands Projets Culturels o solo Grands Projets) sono state delle grandi opere volute o organizzate principalmente da François Mitterrand tra gli anni '80 e '90.

Incentrate soprattutto nella rivitalizzazione di Parigi, le opere spaziano dalla piramide del Louvre (come parte del Grand Louvre) all'Opéra Bastille, fino all'Euro Tunnel tra Francia e Regno Unito. Sebbene alcune grandi opere siano state ideate o avviate già ai tempi della presidenza di Valéry Giscard d'Estaing, esse sono state comunque modificate radicalmente da Mitterrand stesso.

Piramide del Louvre
La Piramide del Louvre è una piramide in vetro e metallo che funge da atrio al Museo del Louvre, a Parigi.

L'opera, commissionata dal presidente François Mitterrand nel 1983, è stata progettata dall'architetto Ieoh Ming Pei ed è stata inaugurata il 4 marzo 1988.
Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.

Melodic hardcore punk
Il melodic hardcore punk (o in italiano hardcore melodico) è un sottogenere dell'hardcore punk che unisce la velocità e la potenza di quest'ultimo a una maggiore dose di melodia, e quindi l'introduzione di sonorità tipicamente pop punk.

Il genere può essere considerato in parte come uno skate punk di stampo melodico. Skate punk che negli anni ottanta non connotava alcuna presenza melodica, ma che negli anni novanta, con la particolare commercializzazione di alcuni generi di punk rock, venne reso più melodico. In questo senso, melodic hardcore punk e skate punk sono spesso due generi affini.
Premio César per la migliore attrice non protagonista
Il premio César per la migliore attrice non protagonista (César de la meilleure actrice dans un second rôle, in precedenza César du meilleur second rôle féminin) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 alla miglior attrice in un ruolo secondario di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.

Dominique Blanc è l'unica ad aver ricevuto tre volte questo riconoscimento: nel 1991 per Milou a maggio, nel 1993 per Indocina e nel 1999 per Ceux qui m'aiment prendront le train.

È stato assegnato quattro volte ad attrici non francesi: nel 1995 all'italiana Virna Lisi per La Regina Margot, nel 2012 alla spagnola Carmen Maura per Le donne del 6º piano, nel 2015 all'attrice statunitense Kristen Stewart per Sils Maria e nel 2016 alla danese Sidse Babett Knudsen per La corte.

Carmen Maura
María del Carmen García y Maura, nota semplicemente come Carmen Maura (Madrid, 15 settembre 1945), è un'attrice spagnola.

Considerata una delle muse del regista Pedro Almodóvar, con quattro Premi Goya vinti detiene insieme a Verónica Forqué il record di attrice più premiata della storia della manifestazione. Ne ha vinti tre come attrice protagonista per i film Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988), ¡Ay, Carmela! (1990) e La comunidad - Intrigo all'ultimo piano (2000) e uno come attrice non protagonista per Volver - Tornare (2006). Nel corso di una carriera durata cinque decadi ha ottenuto successo sia in Spagna che in Francia e Messico e ha recitato in oltre cento pellicole, varie opere teatrali e una decina di produzioni televisive.
Villa Madama
Villa Madama è una villa suburbana di Roma situata sulle pendici del Monte Mario, sul lato destro del Tevere nelle vicinanze del Foro Italico, nel Municipio XVII. Viene usata come sede di rappresentanza dalla Presidenza del Consiglio dei ministri e dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Italiana.

Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale
Il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale (MAECI) è un dicastero del governo italiano. Esso ha il compito di attuare la politica estera dell'Italia e di rappresentare il Paese nel contesto delle relazioni internazionali.
Deportivo Alavés
Il Deportivo Alavés, noto più semplicemente come Alavés, è una società calcistica spagnola con sede nella città basca di Vitoria-Gasteiz. Milita in Primera División, la massima serie del campionato spagnolo.

Fondato nel 1921, gioca le proprie partite casalinghe allo stadio di Mendizorrotza, impianto da 19 840 posti a sedere.

Il club salì alla ribalta internazionale nel 2001, quando raggiunse la finale di Coppa UEFA, persa contro gli inglesi del Liverpool al golden goal (4-5). Nella stagione 2016-2017 la squadra è arrivata in finale di Coppa del Re, perdendo contro il Barcellona per 1-3.

Coppa UEFA 2000-2001
La Coppa UEFA 2000-2001 è stata la 30ª edizione dell'omonima competizione. È stata vinta dal Liverpool nella finale contro il Alavés, grazie ad un'autorete, valente come golden goal, che ha deciso l'atto conclusivo al Westfalenstadion di Dortmund; con questo successo, il club inglese ha appaiato Juventus e Inter in vetta ai plurivincitori del trofeo. Fu la prima edizione a ricevere un club di San Marino.
Trattato di San Germano
Il trattato di San Germano (20 luglio 1230, secondo alcune fonti, 23 luglio 1230 secondo altre), negoziato del domenicano Guala de Roniis, fu stipulato dall'imperatore Federico II di Svevia e da papa Gregorio IX. I patti furono poi perfezionati a Ceprano il 28 agosto dello stesso anno, con scioglimento di Federico II dalla scomunica.

Papa Gregorio IX
Gregorio IX, nato Ugolino di Anagni, indicato anche come Ugolino dei conti di Segni (Anagni, 1170 circa – Roma, 22 agosto 1241), è stato il 178º papa della Chiesa cattolica dal 19 marzo 1227 alla sua morte. Fu il pontefice che canonizzò Francesco di Assisi il 16 luglio 1228, Antonio di Padova il 30 maggio 1232 e Domenico di Guzmán il 3 luglio 1234.
Teoria BCS
La teoria della condensazione BCS  è stata una delle prime teorie microscopiche proposte per spiegare la superconduttività. Descrive la superconduttività sostanzialmente come un effetto quantistico di condensazione delle coppie di Cooper, che in questo modo si comportano come un insieme di bosoni come già predetto dal fisico Majorana. La teoria è impiegata anche in fisica nucleare, per descrivere l'interazione di accoppiamento tra nucleoni in un nucleo atomico.

La teoria B.C.S. prende il nome dalle iniziali dei fisici John Bardeen, Leon Cooper e Robert Schrieffer, che la proposero nel 1957 e per cui ricevettero il premio Nobel per la fisica nel 1972.

Robert Schrieffer
John Robert Schrieffer (Oak Park, 31 maggio 1931 – Tallahassee, 27 luglio 2019) è stato un fisico statunitense, vincitore, insieme a John Bardeen e Leon Cooper, del premio Nobel per la fisica nel 1972, per «la loro teoria della superconduttività, generalmente denominata Teoria BCS».
Sorelle Brontë
Le sorelle Brontë (IPA: [ˈbɹɒnti, -eɪ]) sono un trio di scrittrici e poetesse vittoriane della prima metà dell'Ottocento, famose per aver pubblicato romanzi che conobbero, o in vita o postumi, largo successo di critica.

Le tre sorelle furono:

Charlotte Brontë (1816-1855), sorella maggiore, autrice di Jane Eyre e altri 3 romanzi;

Emily Brontë (1818-1848), sorella di mezzo, autrice di Cime tempestose;

Anne Brontë (1820-1849), sorella minore, autrice di La signora di Wildfell Hall e Agnes Grey.

Emily Brontë
Emily Jane Brontë (Thornton, 30 luglio 1818 – Haworth, 19 dicembre 1848) è stata una scrittrice britannica dell'età vittoriana, nonché una delle sorelle Brontë, famosa per il suo unico romanzo Cime tempestose del 1847.
Abies sachalinensis var. gracilis
Abies sachalinensis var. gracilis (Kom.) Farjon, 1990, è una varietà naturale di A. sachalinensis appartenente alla  famiglia delle Pinaceae, endemica di una ristretta area di 20 ettari della penisola Kronockij, in Kamčatka.

Abies sachalinensis
Abies sachalinensis ((F.Schmidt) Mast., 1879) è una specie di conifera appartenente alla famiglia delle Pinaceae.  È stata rinvenuta nell'isola di Sachalin, nelle Curili meridionali (Russia), e anche nell'Hokkaidō (Giappone) settentrionale.