hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Panther: Wakanda Forever
Black Panther: Wakanda Forever è un film del 2022 co-scritto e diretto da Ryan Coogler.

Basato sul personaggio di Pantera Nera di Marvel Comics, è il 30º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e l'ultimo della cosiddetta "Fase Quattro", nonché sequel del film Black Panther (2018).

Ha come protagonisti Letitia Wright, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Winston Duke, Florence Kasumba, Dominique Thorne, Michaela Coel, Mabel Cadena, Tenoch Huerta, Martin Freeman, Julia Louis-Dreyfus e Angela Bassett. Nel film, il Wakanda deve combattere per proteggere la propria nazione dopo la morte di re T'Challa.

Il film è stato candidato a diversi premi cinematografici, tra i quali cinque Oscar 2023, vincendo l'Oscar ai migliori costumi.

Wakanda
Il Wakanda, ufficialmente Regno di Wakanda (Kingdom of Wakanda), è un luogo fittizio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Fantastic Four (Vol. 1) n. 52 (luglio 1966).

Isolata nazione dell'Africa Orientale tra le più ricche e tecnologicamente avanzate della Terra grazie ai suoi immensi giacimenti di Vibranio Wakanda è governato da Shuri (diventata regina e la nuova Black Panther) in seguito alla morte di T'Challa e confina con il lago Turkana, la Somalia, il Kenya, l'Etiopia e le altrettanto fittizie nazioni di Canaan e Narobia; sebbene nel corso della sua storia editoriale alcune fonti lo abbiano situato a nord della Tanzania o tra il Sudan e la Repubblica Democratica del Congo.
Bastardi senza gloria
Bastardi senza gloria (Inglourious Basterds) è un film del 2009 scritto e diretto da Quentin Tarantino.

Film di guerra ucronico, il titolo è un omaggio al lungometraggio del 1977 di Enzo G. Castellari Quel maledetto treno blindato, uscito negli Stati Uniti con il titolo The Inglorious Bastards che Tarantino ha modificato in lingua originale in modo omofonico in Inglourious Basterds.

È il primo film della trilogia del revisionismo storico del regista, che proseguirà con Django Unchained e C'era una volta a... Hollywood, omaggiando Sergio Leone e la sua trilogia del tempo, rivisitando sotto la sua chiave d'autore vari periodi della storia contemporanea.

Ucronia
L'ucronìa (anche detta storia alternativa, allostoria o fantastoria) è un genere di narrativa fantastica basata sulla premessa generale che la storia del mondo abbia seguito un corso alternativo rispetto a quello svoltosi realmente.

Per la sua natura, l'ucronia può essere assimilata al romanzo storico (specie per opere ambientate in un passato molto remoto) o alla fantascienza e si incrocia con la fantapolitica, mescolandosi all'utopia o alla distopia quando va a descrivere società ideali o, al contrario, indesiderabili.
Feyd-Rautha Harkonnen
Feyd-Rautha Harkonnen è un personaggio del romanzo di fantascienza Dune di Frank Herbert. Nella trasposizione cinematografica Dune di David Lynch il personaggio è stato interpretato da Sting, e compare in Dune - Parte 2 (secondo capitolo dell'adattamento di Denis Villeneuve) interpretato da Austin Butler. Il personaggio è stato ripreso, narrandone l'infanzia, ne Il preludio a Dune scritto dopo la morte di Frank Herbert dal figlio Brian Herbert con Kevin J. Anderson.

Dune (film 1984)
Dune è un film del 1984 scritto e diretto da David Lynch.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Frank Herbert.

Il film aveva suscitato una forte attesa per la popolarità dei libri di Herbert, ma alla sua uscita fu oggetto di pesanti critiche e ottenne un successo commerciale assai inferiore alle aspettative. Malgrado ciò, con il tempo è divenuto un cult del cinema di fantascienza e ha recuperato abbondanti guadagni nel mercato dell'home video.
Idea
Idea (dal greco antico ἰδέα, dal tema di ἰδεῖν, vedere) è un termine usato sin dagli albori della filosofia, indicante in origine un'essenza primordiale e sostanziale, ma che oggi ha assunto nel linguaggio comune un significato più ristretto, riferibile in genere a una rappresentazione o un "disegno" della mente.

Innatismo
Con il termine innatismo, in filosofia, ci si riferisce a qualsiasi teoria gnoseologica che sostenga che una persona abbia delle conoscenze già al momento della nascita, ovvero che vi siano nozioni e concetti che non vengono appresi tramite l'esperienza. Per innatismo s'intende anche l'esistenza nella mente di un metodo con regole di conoscenza preesistenti ogni esperienza (ad esempio: innatismo cartesiano) . La psicologia teorizza infatti che la mente possieda per ereditarietà o per evoluzione istinti e funzioni che precedono l'esperienza.
Diocesi di Dumka
La diocesi di Dumka (in latino Dioecesis Dumkaënsis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Ranchi. Nel 2023 contava 207.336 battezzati su 4.542.658 abitanti. È retta dal vescovo Julius Marandi.

Diocesi di Raiganj
La diocesi di Raiganj (in latino Dioecesis Raigangensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Calcutta. Nel 2022 contava 105.352 battezzati su 9.057.882 abitanti. È retta dal vescovo Fulgence Aloysius Tigga.
Deer Harbor
Deer Harbor è un'area non incorporata su Orcas Island presso la contea di San Juan, nello stato di Washington degli Stati Uniti.  Come per buona parte delle comunità delle San Juan Islands, Deer Harbor è conosciuta per il turismo e le attività ricreativi quali kayak, osservazione balene e pesca. Molte persone pescano gamberi e varie tipologie di granchi.

Lo zip code assegnato a Deer Harbor è 98243.

Orcas Island
Orcas Island (pronunciato ˈɔrkəs o anche ˈɔrkəz) è la più grande delle San Juan Islands, che si trovano sull'angolo nord-ovest dello Stato di Washington nella contea di San Juan. Orcas Island è accessibile via aeroplano o attraverso il mare. Il servizio statale di traghetti dello Stato di Washington collega le isole di San Juan alla terraferma al termine di Anacortes si ferma ad Orcas Island. Il collegamento aereo con l'isola è fornito dalla compagnia Kenmore Air (partendo da Boeing Field con un collegamento via pullman fino all'aeroporto di Seattle) e dalla San Juan Air (partendo da Bellingham). La Kenmore Air, inoltre, fornisce collegamento aereo (tramite idrovolante) da Lake Union a Seattle fino a tre diversi punti sull'isola: Rosario, West Sound e Deer Harbor. Durante la stagione estiva è attivo un pullman che conduce dall'approdo del traghetto ad Eastsound e ad altri punti dell'isola.
I vichinghi (film 1958)
I vichinghi (The Vikings) è un film del 1958 diretto da Richard Fleischer.

Si tratta di uno spettacolare film d'avventura a sfondo storico, girato negli stessi luoghi ove si svolge l'azione, Il film ha fatto un uso notevole di luoghi naturali in Norvegia. È stato girato principalmente a Maurangerfjorden e Maurangsnes, catturati su pellicola dal direttore della fotografia Jack Cardiff. Nella versione originale la voce narrante è di Orson Welles. L'attore Kirk Douglas, oltre che protagonista, fu anche coproduttore.

Kirk Douglas
Kirk Douglas, nato Issur Danielovitch Demsky (Amsterdam, 9 dicembre 1916 – Beverly Hills, 5 febbraio 2020), è stato un attore e produttore cinematografico statunitense.

Era padre dell'attore Michael Douglas e dei produttori Joel Douglas e Peter Douglas, nonché nonno di Cameron Douglas. Nel 1999 l'American Film Institute lo inserì al 17º posto tra le più grandi star della storia del cinema statunitense.
Embolia gassosa arteriosa
L'embolia gassosa arteriosa (EGA), è una grave patologia da decompressione a cui può andare incontro un subacqueo, che si manifesta con la presenza di bolle di gas all'interno della circolazione sanguigna.

Patologia da decompressione
Con patologia da decompressione o PDD si intendono tutte quelle patologie derivanti da una variazione (aumento o diminuzione) della pressione ambientale, come ad esempio nel caso di un'immersione subacquea.

La PDD include due patologie:

la malattia da decompressione (MDD), che è causata da bolle di gas nei tessuti;

la embolia gassosa arteriosa (EGA), che è causata da bolle di gas nel circolo sanguigno.

Le persone più soggette a questo tipo di patologia sono i subacquei, gli aviatori e più in generale tutti coloro che lavorano in ambienti caratterizzati da differenti pressioni ambientali.
Cappella di San Rocco (Bingen am Rhein)
La cappella di san Rocco (in tedesco: Rochuskapelle) è un luogo di culto cattolico dedicato a san Rocco che si trova a sud-ovest di Bingen am Rhein, nella Renania-Palatinato.

L'edificio, in stile neogotico, venne costruito tra il 1893 ed il 1895. In esso si conservano reliquie di San Ruperto di Bingen e della madre Santa Berta di Bingen.

Bingen am Rhein
Bingen am Rhein è una città di 24 134 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario (Landkreis) di Magonza-Bingen (targa MZ).

Bingen si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Stefano Santucci
Stefano Santucci (Roma, 29 settembre 1958) è un autore televisivo italiano, ideatore con Amadeus de L'eredità e con Paolo Bonolis di Avanti un altro!

Ha contribuito alla realizzazione di molti programmi di successo sia in Rai sia di Mediaset, come La Corrida, Tira & Molla, L'eredità, Reazione a catena - L'intesa vincente, Stasera tutto è possibile, Avanti un altro!.

L'eredità (programma televisivo)
L'eredità è un programma televisivo italiano di genere game show, in onda su Rai 1 dal 29 luglio 2002 nella fascia preserale.

È stato condotto da Amadeus (2002-2006), da Carlo Conti (2006-2018), in alternanza con Fabrizio Frizzi (2014-2018), e da Flavio Insinna (2018-2023). Dal 2024 è condotto da Marco Liorni.
Ferrovia Ozieri Chilivani-Porto Torres Marittima
La ferrovia Ozieri Chilivani-Porto Torres Marittima, nota più comunemente come Chilivani-Porto Torres, è una linea ferroviaria di proprietà statale situata in Sardegna. Qualificata come linea complementare, è gestita da Rete Ferroviaria Italiana.

Realizzata nella seconda metà dell'Ottocento, questa ferrovia nacque per collegare il nord-ovest dell'isola, in particolare Sassari e Porto Torres, con la Cagliari-Golfo Aranci, la principale dorsale ferroviaria sarda, anch'essa in costruzione in quegli stessi anni, garantendo il collegamento col resto della rete ed in particolare quello tra le due maggiori città della Sardegna: Cagliari e Sassari. La linea, che si dirama dalla Dorsale Sarda nella stazione di Ozieri Chilivani, fa parte della rete complementare RFI, ed è realizzata interamente a binario unico a scartamento da 1435 mm privo di elettrificazione.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Peter Iwers
Peter Iwers (Stoccolma, 15 maggio 1975) è un musicista svedese.

Noto per aver suonato il basso nella band svedese In Flames dal 1999, anno di pubblicazione dell'album Colony, in sostituzione di Johan Larsson.
Il suo stile è stato influenzato da Mike Porcaro, bassista dei Toto, Geddy Lee dei Rush e John Myung dei Dream Theater.

Prima di entrare negli In Flames, Iwers ha suonato in una band chiamata Chameleon.

Il giorno 29 novembre 2016 annuncia che, alla fine tour statunitense di supporto a Battles lascerà la band.

Ha un fratello, Anders (anch'egli bassista), che suona nei Ceremonial Oath, nei Tiamat e nei Dark Tranquillity.

Battles (In Flames)
Battles è il dodicesimo album in studio del gruppo musicale svedese In Flames, pubblicato dalla Eleven Seven Music in Nord America e dalla Nuclear Blast nel resto del mondo nel 2016.

È l'ultimo album in cui è presente il bassista Peter Iwers, e il primo con il batterista Joe Rickard, precedentemente nei Red.
Spesa pubblica
La spesa pubblica (G), in economia, indica il complesso di denaro di provenienza pubblica che viene utilizzato dallo Stato in beni pubblici e/o servizi pubblici finalizzati al perseguimento di fini pubblici, indipendentemente dalla natura (pubblica o privata) dell'obbligazione che ne è titolo. Si tratta dunque delle uscite da parte dello Stato e dunque una voce di passività all'interno del bilancio dello Stato, la cui copertura, è necessariamente affidata all'imposizione fiscale sui cittadini contribuenti o al debito pubblico. In caso contrario, ovvero ricorrendo al signoraggio, le ripercussioni sono di tipo inflattivo o svalutativo, a seconda della destinazione domestica o estera dei capitali.

Debito pubblico
Il debito pubblico è il debito dello Stato nei confronti di altri soggetti economici nazionali o esteri - quali individui, imprese, banche o Stati esteri - che hanno sottoscritto un credito allo Stato nell'acquisizione di obbligazioni o titoli di stato (in Italia BOT, BTP, CCT, CTZ e altri) destinati a coprire il fabbisogno monetario di cassa statale. È altresì il deficit pubblico esposto nel bilancio dello Stato, cumulato negli anni e sommato ai relativi interessi.
Ceglie Messapica
Ceglie Messapica (fino al 1864 Ceglie, dal 1864 al 1988 Ceglie Messapico) è un comune italiano di 18 407 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia. Il centro storico e i rioni si contraddistinguono per la calce bianca, le chianche e le strette viuzze lastricate in pietra. Il territorio si caratterizza per i trulli, le masserie, gli oliveti secolari e le grotte carsiche. Il centro storico alto-medievale è costruito sul colle che in epoca pre-romana ospitava l'acropoli dell'antica città messapica di Kailia.

Martina Franca
Martina Franca (Martįnǝ in dialetto locale) è un comune italiano di 46 782 abitanti della provincia di Taranto in Puglia.

Centro agricolo, commerciale e industriale noto per l'architettura barocca, sorge sulle propaggini meridionali delle Murge, al confine tra le province di Taranto e Brindisi nonché con la città metropolitana di Bari.
Samha
Samha (in arabo سمحة‎?, Samḥa) è la più piccola delle tre isole abitate dell'arcipelago di Socotra nell'oceano Indiano nord-occidentale. Dal punto di vista amministrativo appartiene al Governatorato di Socotra della Repubblica dello Yemen.

Arcipelago di Socotra
L'arcipelago di Socotra (in arabo سقطرى, Suqutrā; noto nell'antichità come Dioskouridou in greco e Dioscoridus in latino) è un gruppo di isole situato nell'oceano Indiano nord-occidentale, appartenente ufficialmente alla Repubblica dello Yemen, ma dall'aprile 2018 occupato militarmente e governato politicamente dal Consiglio di Transizione del Sud, appoggiato dagli Emirati Arabi Uniti.
Mausoleo di Ciano
Il mausoleo di Ciano si trova a Livorno, sulle colline alle spalle della città, in località Monteburrone, a breve distanza dal quartiere di Montenero.

È quanto resta di un imponente monumento che avrebbe dovuto ospitare la tomba del gerarca fascista Costanzo Ciano e della sua famiglia. La costruzione, iniziata nel 1939, non fu mai ultimata a causa dell'entrata in guerra dell'Italia e la successiva caduta del fascismo. Da allora è rimasta in stato di abbandono.

Costanzo Ciano
Costanzo Ciano, I conte di Cortellazzo (Livorno, 30 agosto 1876 – Ponte a Moriano, 26 giugno 1939), è stato un ammiraglio e politico italiano, padre di Galeazzo Ciano e quindi consuocero di Benito Mussolini.
Diu (città)
Diu è una città dell'India di 21.576 abitanti, capoluogo del distretto di Diu, nel territorio federato di Daman e Diu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Daman e Diu
Daman e Diu (gujarati: દમણ અને દિવ, marāṭhi: दमण आणि दीव, portoghese: Damão e Diu) è stato un Territorio (Union Territory) dell'India occidentale.

È un'ex colonia portoghese che, dopo più di 400 anni e in maniera definitiva solo nel 1961, è entrata a pieno titolo nell'Unione Indiana, per altro senza il riconoscimento ufficiale del Portogallo fino al 1974. Fino al 1987 Daman e Diu hanno formato un'unica unione territoriale insieme a Goa, altra ex colonia portoghese, che poi si è staccata diventando uno stato dell'Unione.

Nel 2020 si è fuso con il territorio di Dadra e Nagar Haveli per formare il nuovo territorio di Dadra e Nagar Haveli e Daman e Diu.
Bobara
Bobara o Bobarra (in croato: Bobara) è uno degli scogli Pettini. Si trova lungo la costa dalmata meridionale, nel mare Adriatico, vicino al porto di Ragusa Vecchia (Cavtat). Amministrativamente, appartiene al comune di Canali, nella regione raguseo-narentana, in Croazia.

Nel 1482 fu spostato a Bobara il primo lazzaretto della repubblica di Ragusa che operava precedentemente (dal 1377) a Marcana. L'isolotto fu abitato solo finché funzionò il lazzaretto.

Scogli Pettini (Ragusa Vecchia)
Gli scogli Pettini, Pettini di Ragusavecchia o Pettini di Ragusa Vecchia (in croato: Cavtaski Grebeni) sono un gruppo di isolotti e scogli della Croazia nel mare Adriatico, vicini al porto di Ragusa Vecchia (Cavtat). Amministrativamente, appartengono al comune di Canali, nella regione raguseo-narentana.

Non vanno confusi con gli omonimi scogli Pettini o Pettini di Ragusa che si trovano ad ovest di Ragusa (Dubrovnik).
Ssss
Ssss è il primo album dei VCMG, duo composto da Martin Gore, chitarrista, tastierista ed autore dei testi dei Depeche Mode e da Vince Clarke, tastierista e compositore dei Depeche Mode (solo nell'album Speak & Spell), degli Yazoo e degli Erasure. È stato pubblicato il 12 marzo 2012 dalla Mute Records.

Vince Clarke
Vince Clarke, nome d'arte di Vincent John Martin (Basildon, 3 luglio 1960), è un tastierista e compositore britannico.

È stato il fondatore, nonché il primo leader e il primo autore delle canzoni del gruppo musicale dei Depeche Mode.

Fu Vince Clarke a scrivere il primo pezzo dei Depeche Mode, Photographic, che fece parte della compilation Some Bizzare Album insieme ad alcuni altri futuri grandi nomi della scena anni ottanta. Tutto questo nel 1980-1981, quando fu coniato il marchio Depeche Mode (prima si chiamavano Composition of Sound, prima ancora No Romance in China) costituiti da Clarke (alla voce e chitarra) e da Andy Fletcher (alla tastiera).

Nel 2020 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame come membro dei Depeche Mode.
Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero
La Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero (in russo: Кубано-Черноморская Советская Республика) è stato il nome assunto dal territorio precedentemente diviso in Repubblica Sovietica del Kuban' e Repubblica Sovietica del Mar Nero, durante la guerra civile russa. Successivamente si fuse con la Repubblica Sovietica del Terek e la Repubblica Sovietica di Stavropol' nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale.

Combatté una dura guerra con le nazioni circostanti (Conflitto di Soči).

Repubblica Sovietica di Stavropol'
La Repubblica Sovietica di Stavropol' (in russo: Ставропольская Советская Республика, Stavropol'skaja Sovetskaja Respublika) è stato il nome assunto dal territorio della Gubernija di Stavropol' conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa. Il 6 luglio 1918 si fuse con la Repubblica Sovietica del Terek e la Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale.
Rosario Cacopardo
Rosario Cacopardo, detto "Saro" (Savoca, 19 giugno 1903 – Messina, 8 luglio 1953), è stato un politico italiano, esponente antifascista del Movimento Indipendentista Siciliano, deputato all'Assemblea Regionale Siciliana nella prima legislatura, tra il 1947 ed il 1951.

Movimento per l'Indipendenza della Sicilia
Il Movimento per l'Indipendenza della Sicilia (MIS) è stato un movimento politico indipendentista attivo in Sicilia tra il 1943 e il 1951, che auspicava alla realizzazione di uno stato siciliano separato dallo Stato Italiano.
Telecinco
Telecinco è un canale televisivo privato gestito dalla Mediaset España, società di MFE - MediaForEurope.

È una delle prime TV spagnole per ascolti insieme a La 1 e Antena 3. Ha sede a Madrid nel distretto di Fuencarral.

Antena 3
Antena 3 (Antena Tres) è una delle principali emittenti televisive spagnole insieme a La 1 e Telecinco, e ha estensioni, oltre che in campo televisivo, anche nel settore delle radio e del cinema. Ha sede a San Sebastián de los Reyes, comune vicino a Madrid.
Athena (wrestler)
Adrienne Reese, meglio conosciuta con il ring name Athena (Garland, 31 agosto 1988), è una wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

Dal 2015 al 2021 è stata sotto contratto con la WWE, dove ha vinto una volta l'NXT Women's Championship e una volta l'NXT Women's Tag Team Championship insieme a Shotzi Blackheart.

Sonya Deville
Sonya Deville, pseudonimo di Daria Rae Berenato (Shamong, 24 settembre 1993), è una wrestler, ex artista marziale mista ed ex judoka statunitense.

In carriera ha detenuto una volta il Women's Tag Team Championship con Chelsea Green.
Foresta costiera di Bahia
La foresta costiera di Bahia è un'ecoregione dell'ecozona neotropicale, definita dal WWF (codice ecoregione: NT0103), che si estende attraverso il Brasile orientale; appartiene alla più vasta ecoregione della Foresta Atlantica.

Foresta atlantica
La foresta atlantica (in portoghese Mata Atlântica) è una regione che si estende lungo la costa atlantica del Brasile dallo stato di Rio Grande do Norte sino al Rio Grande do Sul, spingendosi verso l'interno sino al Paraguay e alla Provincia di Misiones dell'Argentina, dove è conosciuta come Selva Misionera. La regione fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione con il nome di Foreste atlantiche.
Jan Vermeer
Johannes van der Meer, da cui deriva la firma «I V Meer», solitamente abbreviato in Jan Vermeer (/jɑn vərˈmeˑɪ̯r/; Delft, 31 ottobre 1632 – Delft, 15 dicembre 1675) è stato un pittore olandese, esponente di spicco del secolo d'oro olandese.

Secolo d'oro olandese
Il Secolo d'oro (Gouden eeuw; /'xʌʊ̯dən e:w/ in olandese) è un periodo nella storia dei Paesi Bassi che corrisponde più o meno al XVII secolo, durante il quale il commercio, le scienze e le arti olandesi furono tra le più acclamate in Europa e nel mondo occidentale.
Capitan Harlock
Capitan Harlock (宇宙海賊キャプテンハーロック?, Uchū kaizoku kyaputen Hārokku) è un manga di fantascienza scritto e illustrato da Leiji Matsumoto, pubblicato in Giappone dal 1977 al 1979 dalla Akita Shoten. Dall'opera è stata tratta una serie televisiva anime diretta da Rintarō e prodotta dalla Toei Animation, e che fu trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1978 al 1979.

A questa prima serie ne sono seguite altre, oltre a una serie di lungometraggi cinematografici, l'ultimo dei quali Capitan Harlock del 2013. Il personaggio compare come comprimario anche in altre serie come Galaxy Express 999.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日?, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi), anche conosciuta precedentemente come Nihon Educational Television (NET e NET TV), EX e Tele-Asa (テレ朝?, Tere Asa), è un network tv giapponese con sede a Roppongi, a Tokyo, in Giappone. Le sue reti affiliate sono riunite sotto il network All-Nippon News Network. È possibile visionare il canale televisivo in streaming con KeyHoleTV. Il canale contiene non solo anime originali ma anche delle serie animate straniere doppiate in giapponese oppure in originale e sottotitolate.