hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monti della Regina Alessandra
I Monti della Regina Alessandra sono un'importante catena montuosa che fa parte dei Monti Transantartici, situata nella Dipendenza di Ross, in Antartide. È lunga 160 km, si estende su di una superficie di 74.641 km². e costeggia il bordo occidentale del ghiacciaio Beardmore, dall'Altopiano Antartico fino alla Barriera di Ross.

La vetta più elevata della catena è il Monte Kirkpatrick, che con i suoi 4528 m è anche la cima più elevata dei Monti Transantartici. Un'altra cima importante della catena montuosa è il Monte Dickerson, alto 4.120 m. Non vanno confusi con i Monti Alessandra, intitolati alla stessa regnante.

Monte Dickerson
Il Monte Dickerson è una vetta alta 4120 m, situata circa 6,7 km a est del Monte Kirkpatrick, e che fa parte della catena montuosa dei Monti della Regina Alessandra, nella Dipendenza di Ross, nell'Antartide Orientale. La zona è rivendicata dalla Nuova Zelanda.
Zwarte Water
Lo Zwarte Water ("acqua nera" in italiano) è un fiume dei Paesi Bassi di circa 19 chilometri di lunghezza che scorre nella Provincia di Overijssel. La sua sorgente si trova in Zwolle, dove nasce dal Soestwetering e dal Nieuwe Wetering. Lo Zwarte Water sfocia nello Zwarte Meer (Lago Nero).

Zwarte Meer
Lo Zwarte Meer (tradotto in italiano: Lago Nero) è un lago di confine nei Paesi Bassi. Il limite sud-occidentale, in cui diventa il Ramsdiep, non è fisicamente definito ma si trova approssimativamente dove la via d'acqua si restringe. A nord-ovest è collegato con il Kadoelermeer attraverso uno stretto canale mentre a nord-est vi sfocia il fiume Zwarte Water, e a sud-ovest il Ganzendiep.

La costa nord-occidentale fa parte del Noordoostpolder nella provincia del Flevoland mentre la costa sud-orientale fa parte della provincia dell'Overijssel.

Al suo interno contiene un'isola disabitata denominata Vogeleiland.
Final girl
Final girl è una locuzione in lingua inglese con cui viene definito lo stereotipo di un personaggio immaginario femminile che, nei film horror, riesce a sfuggire o sconfiggere l'assassino e a sopravvivere fino alla conclusione della storia. Il termine è stato utilizzato per la prima volta dalla scrittrice statunitense Carol Jeanne Clover nel libro Men, Women, and Chain Saws: Gender in the Modern Horror Film (1992).

Il personaggio della final girl è presente in molti film horror, tra cui si ricordano Non aprite quella porta, Halloween, Venerdì 13, Nightmare, Terrifier, So cosa hai fatto e Scream.

Nightmare - Dal profondo della notte
Nightmare - Dal profondo della notte (A Nightmare on Elm Street) è un film horror del 1984 scritto e diretto da Wes Craven.

Il film ha generato un imponente franchise multimediale costituito attualmente da nove film (tra cui spin-off, midquel/crossover e reboot), serie TV, fumetti, romanzi, videogiochi, action figure e documentari.

Nel 2021 il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
Hani Hanjour
Hani Saleh Hasan Hanjour (in arabo هاني صالح حسن حنجور‎?; Ta'if, 30 agosto 1972 – Arlington, 11 settembre 2001) è stato un terrorista saudita.

Divenne il pilota del Volo American Airlines 77 dopo il dirottamento, portandolo a schiantarsi intenzionalmente contro il Pentagono nel quadro degli attentati dell'11 settembre 2001.

Attentato al Pentagono dell'11 settembre 2001
Il volo American Airlines 77 fa riferimento allo schianto del Boeing 757 dirottato che ha colpito il Pentagono alle 9:37 (ora locale) dell'11 settembre 2001. L'aereo dell'American Airlines (volo 77) colpì il lato ovest dell'edificio. Nell'impatto morirono i 64 passeggeri dell'aereo (inclusi gli attentatori) e 125 persone presenti all'interno del Pentagono.

L'impatto danneggiò gravemente la costruzione scatenando anche un incendio. Parte del lato colpito collassò e i vigili del fuoco impiegarono giorni per spegnere tutti i focolai.
Paolo Barilla
Paolo Barilla (Milano, 20 aprile 1961) è un imprenditore ed ex pilota automobilistico italiano, vicepresidente, insieme al fratello Luca, del gruppo Barilla, presieduto dal fratello Guido e, in precedenza, dal padre Pietro.

Barilla
Barilla G. e R. Fratelli S.p.A, conosciuta semplicemente come Barilla, è un'azienda multinazionale italiana del settore alimentare, operante nel mercato della pasta secca, dei sughi pronti, dei prodotti da forno, della farina e del pane.
Alessandro Mazzoni (ingegnere)
Alessandro Mazzoni (Firenze, 23 agosto 1931 – Firenze, 2 febbraio 2016) è stato un ingegnere aeronautico italiano, direttore tecnico dell'azienda aeronautica Industrie Aeronautiche e Meccaniche Rinaldo Piaggio dal 1974 al 1990 e diede un importante contributo allo sviluppo dei Piaggio P.166, Piaggio-Douglas PD-808 e P180 Avanti.

Piaggio-Douglas PD-808
Il Piaggio-Douglas PD-808 era un bireattore da nove posti, con ala bassa e impennaggio convenzionale, realizzato dall'azienda italiana Piaggio in collaborazione con la statunitense Douglas Aircraft Company. L'unico utilizzatore fu l'Aeronautica Militare che lo utilizzò in diverse versioni. L'ultimo esemplare è stato radiato dalla linea di volo il 17 maggio 2003.

Nel film "Avanti!"  (Cosa è successo tra tuo padre e mia madre ?) di  Billy Wilder (1972) nella sequenza iniziale compare il Piaggio PD-808 in livrea civile .
Stato ipnopompico
Lo stato ipnopompico è lo stato psicofisiologico che porta dal sonno alla veglia, e che corrisponde quindi alla fase del risveglio. Il termine è stato coniato dallo psicologo britannico Frederic Myers.

Viceversa, lo stato che porta dalla veglia al sonno, è lo stato ipnagogico. Sebbene spesso confusi, i due stati non sono identici, poiché hanno un diverso carattere fenomenologico.

Stato ipnagogico
Lo stato ipnagogico è lo stato di coscienza di transizione dalla veglia al sonno. I fenomeni mentali che possono verificarsi durante questa fase di "consapevolezza della soglia" comprendono allucinazioni ipnagogiche, pensiero lucido, sogno lucido e paralisi nel sonno. Questi ultimi due fenomeni sono essi stessi condizioni di sonno separate, a volte, ma non esclusivamente, sperimentate durante lo stato ipnagogico.
Bay of Kings
Bay of Kings è un album musicale di Steve Hackett uscito nel 1983. Fu il settimo pubblicato dal chitarrista come solista ed è caratterizzato dal fatto di raccogliere brani di impostazione classica. L'album non venne pubblicato dall'etichetta Charisma Records (con la quale erano stati pubblicati gli album precedenti di Hackett) perché considerato troppo poco commerciale, Hackett lasciò perciò l'etichetta e pubblicò l'album con l'etichetta indipendente Lamborghini Records.

L'album è stato ripubblicato nel 2007 dalla Camino Records con tre bonus track.

Steve Hackett
Stephen Richard Hackett, detto Steve (Londra, 12 febbraio 1950), è un compositore, chitarrista e cantante britannico di rock progressivo. È celebre soprattutto per la sua militanza nei Genesis, con cui ha inciso otto album dal 1971 al 1977, per poi intraprendere la carriera solista.
Castello di Alviano
Il castello di Alviano o Doria Pamphili è una rocca situata ad Alviano, in provincia di Terni.

Costruito in epoca rinascimentale su un precedente impianto medievale, in cui convivono le peculiarità della fortezza e della dimora gentilizia, domina l'omonimo piccolo borgo. Legato al nome del condottiero e architetto Bartolomeo d'Alviano, la cui famiglia lo ebbe in feudo, fu acquistato nel 1654 dalla principessa di San Martino Olimpia Pamphili, potente cognata del papa Innocenzo X.

Olimpia Maidalchini
Olimpia Maidalchini, nota come Donna Olimpia, principessa di San Martino al Cimino, o anche, popolarmente, la Pimpaccia (Viterbo, 26 maggio 1592 – San Martino al Cimino, 26 settembre 1657), è stata una delle protagoniste della storia di Roma nel XVII secolo.
Maria Clotilde di Savoia
Maria Clotilde di Savoia (Ludovica Teresa Maria Clotilde di Savoia; Torino, 2 marzo 1843 – Moncalieri, 25 giugno 1911) era la figlia primogenita del re Vittorio Emanuele II, prima sovrano di Sardegna e poi sovrano d'Italia, e della regina Maria Adelaide d'Asburgo-Lorena.

Era, dunque, membro della famiglia reale italiana e la sorella maggiore di Umberto I di Savoia, successore del padre sul trono d'Italia, di Amedeo I di Savoia, re di Spagna, del principe Oddone Eugenio Maria di Savoia e di Maria Pia di Savoia, regina consorte del Portogallo; era inoltre sorellastra di Vittoria e di Emanuele Alberto, figli nati dal matrimonio morganatico del padre con Rosa Vercellana. Maria Clotilde si sposò nel 1859 con il principe Napoleone Giuseppe Carlo Paolo Bonaparte, nipote di Napoleone I e cugino di Napoleone III, al quale diede tre figli.

Amedeo I di Spagna
Amedeo I di Spagna (Amedeo Ferdinando Maria di Savoia; Torino, 30 maggio 1845 – Torino, 18 gennaio 1890) era figlio del primo re d'Italia Vittorio Emanuele II. Membro della Casa Savoia, fu re di Spagna dal 2 gennaio 1871 all'11 febbraio 1873 e primo duca d'Aosta, capostipite del ramo Savoia-Aosta.

Noto anche con i soprannomi di el Rey Caballero (il re cavaliere) o el Electo (l'eletto), il suo regno in Spagna, durato poco più di due anni, fu marcato da una profonda instabilità politica. I sei gabinetti che si succedettero durante questo periodo non furono capaci di risolvere la crisi creatasi, aggravata inoltre dal conflitto indipendentista a Cuba, iniziato nel 1868, oltre ad una nuova guerra carlista, iniziata nel 1872. La sua abdicazione ed il suo rientro in Italia nel 1873 portarono alla dichiarazione della Prima Repubblica spagnola. La monarchia spagnola fu poi ripristinata un anno dopo, nel 1874.
Nazionale maschile di calcio della Tunisia
La nazionale di calcio della Tunisia, i cui giocatori sono soprannominati Aquile di Cartagine, è la selezione maggiore maschile calcistica nazionale della Tunisia ed è posta sotto l'egida della Fédération Tunisienne de Football.

È una delle nazionali di calcio africane più quotate. Nella sua bacheca figurano la Coppa d'Africa 2004, il campionato delle nazioni africane 2011 e la Coppa araba 1963. La squadra si è qualificata per sei volte alla fase finale del campionato del mondo, chiudendo sempre con l'eliminazione al primo turno.

Nella graduatoria mondiale della FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento della Tunisia è stato il 13º posto di aprile 2018, mentre il peggiore è stato il 65º posto di luglio 2010. Occupa il 28º posto della graduatoria.

Coppa araba 1963
La Coppa araba 1963 (كأس العرب 1963) fu la prima edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA.

La competizione si svolse in Libano dal 31 marzo al 7 aprile 1963 e vide la partecipazione di 5 squadre: Giordania, Kuwait, Libano, Siria e Tunisia. Tutti gli incontri si tennero allo stadio Città dello sport Camille Chamoun di Beirut..
Alta Velocidad Española
L'AVE, acronimo di Alta Velocidad Española (alta velocità spagnola), che significa anche « uccello » in spagnolo, è la rete di treni ad alta velocità spagnoli della Renfe, la società nazionale delle ferrovie.

Tale rete, che permette la circolazione su rotaia fino a 330 km/h, è isolata dal resto della rete del paese sia per lo scartamento dei binari (scartamento normale, secondo lo standard europeo di 1435 mm, invece di quello iberico di 1668 mm) che per la tensione di alimentazione (corrente alternata 25 kV, 50 Hz).

I treni che circolano su questa rete sono stati fabbricati da Alstom (Francia, RENFE serie 100, RENFE serie 101, RENFE serie 104, e RENFE Serie 490 Alaris), Siemens (Germania, RENFE serie 103 che sono i medesimi Velaro usati per gli ICE) e le serie 102 e 130 di Talgo, specialista spagnolo dei treni a cassa oscillante.

Renfe Operadora
Renfe Operadora, conosciuta anche come RENFE, è un'impresa pubblica spagnola, dipendente dal governo nazionale, che si occupa di trasporto di passeggeri e merci attraverso l'utilizzo della rete ferroviaria ADIF. È l'erede della vecchia Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE), un'impresa creata nel 1941.
Cao Kun
Cao Kun o Ts'ao K'un (cinese tradizionale: 曹錕; cinese semplificato: 曹锟; pinyin: Cáo Kūn) (Tientsin, 12 dicembre 1862 – Tientsin, 15 maggio 1938) è stato un generale, politico e signore della guerra cinese, presidente della Repubblica di Cina dal 1923 al 1924 e comandante dell'Esercito Beiyang, legato alla Cricca di Zhili. Lavorò anche come fiduciario dell'Università Cattolica Fu Jen a Pechino.

Duan Qirui
Duan Qirui o Tuan Ch'i-jui (in cinese 段祺瑞; pinyin: Duàn Qíruì; Hefei, 6 marzo 1865 – Shanghai, 12 novembre 1936) è stato un generale, politico e signore della guerra cinese, un comandante dell'Esercito Beiyang e presidente della Repubblica di Cina (a Pechino) dal 1924 al 1926. Fu anche Primo ministro della Repubblica di Cina per quattro mandati tra il 1913 e il 1918. Era probabilmente l'uomo più potente in Cina dal 1916 al 1920.
Casio Edifice
Edifice è un marchio di orologi prodotti dalla società giapponese Casio. Gli orologi Edifice sono pensati per quegli acquirenti impegnati in carriere professionali. Sono provvisti di funzionalità aggiuntive rispetto ad altre linee di orologi Casio; per esempio, sono dotati più quadranti, dell'orologio mondiale e più sveglie.

Casio
Casio Computer Co., Ltd. (カシオ計算機株式会社?, Kashio Keisanki Kabushikigaisha, pronuncia italiana /ˈkazjo/, pronuncia giapponese [kaɕio]), è una società che produce prodotti elettronici. Fondata nel 1946, la sede è situata a Tokyo.

Casio è conosciuta per le sue calcolatrici, orologi, fotocamere, videoproiettori, telefoni cellulari, apparecchiature audio e strumenti musicali elettronici, tra cui tastiere elettroniche, pianoforti digitali e sintetizzatori come, ad esempio, il Casio VL-1. Fu la prima azienda al mondo, nel 1957, ad immettere sul mercato una calcolatrice compatta completamente elettronica.
Tempio di Bellona (Roma)
Il tempio di Bellona era un antico tempio romano che sorgeva vicino al tempio di Apollo Sosiano e al teatro di Marcello a Roma.

Era dedicato a Bellona, dea della guerra italica e fu promesso in voto nel 296 a.C. da Appio Claudio Cieco dopo una vittoria sugli Etruschi, nella zona conosciuta come in circo Flaminio.

Teatro di Marcello
Il teatro di Marcello (in latino Theatrum Marcelli) è un teatro della Roma antica, tuttora parzialmente conservato, innalzato per volere di Cesare nella zona meridionale del Campo Marzio (nota come Circo Flaminio) tra il fiume Tevere e il Campidoglio.
Stavropol'
Stávropol' (in russo Ста́врополь?; dal 1935 al 1943 Vorošílovsk, Вороши́ловск) è una città della Russia sud-occidentale, centro amministrativo del territorio omonimo. La sua popolazione, nel 2015, era di 425 853 abitanti.

Territorio di Stavropol'
Il territorio di Stavropol' (in russo Ставропольский край?, Stavropol'skij kraj), noto anche come Stavropól'e (Ставропо́лье), è una divisione amministrativa russa che si estende per la maggior parte sull'altopiano omonimo ai margini settentrionali del Caucaso. Le industrie alimentari, chimiche e meccaniche sono le principali risorse della regione che è attraversata dal noto gasdotto che raggiunge Mosca.
Cultura protovillanoviana
La cultura protovillanoviana (XII secolo a.C. - X secolo a.C.) è una facies culturale sovranazionale, derivata dalla cultura dei campi di urne dell'Europa centrale, che si diffonde in gran parte d'Italia, incluse la Sicilia orientale e le isole Eolie, tra il 1175 a.C. e il 960 a.C. circa, nell'età del bronzo finale, caratterizzata dal rituale funerario dell’incinerazione.

Cultura dei campi di urne
La cultura dei campi di urne è una cultura della tarda età del bronzo (XIII - metà dell'VIII secolo a.C.), sviluppatasi nell'Europa centrale. Questa cultura seguì la cultura dei tumuli (media età del bronzo) e precedette la cultura di Hallstatt (età del ferro).

Venne definita dallo studioso di preistoria Ernst Wagner, che individuò simili caratteristiche presenti in diverse culture regionali contemporanee, per altri versi piuttosto differenziate. La caratteristica principale, dalla quale la cultura prese il nome, venne individuata nell'introduzione del rito funerario della cremazione, al posto della precedente inumazione e dalla sepoltura dei resti cremati in urne. Probabilmente l'introduzione e la diffusione progressiva di nuove credenze religiose comportò un cambiamento degli usi funerari.
Eccidio dei IX Martiri
L'eccidio dei IX Martiri fu una strage compiuta da un plotone misto di fascisti e nazisti il 23 settembre 1943 all'Aquila, in località Casermette, e che causò l'uccisione di nove giovani tra i 17 e i 21 anni.

Eccidio di Filetto
L'eccidio di Filetto fu una rappresaglia compiuta dalla Wehrmacht il 7 giugno 1944 all'Aquila, in località Filetto, e che causò la morte di diciassette persone, oltre quella del maresciallo maggiore Hermann Schafer.
Ponte romano (Mérida)
Il ponte romano della città spagnola Mérida (Estremadura) è considerato il più lungo dell'antichità. Al tempo dell'Impero Romano l'opera si ergeva sul fiume Guadiana in due sezioni separate da un tagliacque. Oggi il ponte ha una lunghezza di 790 m e appoggia su 60 archi, tre dei quali rimasero nascosti fino alla fine degli anni '90, quando le opere di risanamento dei margini del fiume li riportarono allo scoperto.

Il ponte appartiene all'Insieme archeologico di Mérida, uno degli insiemi archeologici più importanti ed estesi di Spagna, che nel 1993 è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO.

Mérida (Spagna)
Mérida (in estremegno Méria) è un comune spagnolo di 59 352 abitanti capoluogo della comunità autonoma dell'Estremadura. Per popolazione è la terza città della regione dopo Cáceres e Badajoz.

È posta sulla riva destra della Guadiana a 217 metri s.l.m. ed è una delle città della Spagna più ricche di monumenti romani, tanto da essere chiamata la Roma spagnola. Dista 60 km da Badajoz e 70 da Cáceres.

La sua economia è fondata in parte sull'agricoltura, in parte sull'industria e sui servizi e sul turismo grazie al patrimonio monumentale di cui è dotata e alle varie manifestazioni organizzate. Mérida è sede vescovile e universitaria.
Khasin Khuleguud
Il Khasin Khuleguud (in mongolo: Хасын Хүлэгүүд; letteralmente "I Cavalieri Khuleguud"), conosciuti a livello internazionale come Ulaanbaatar Xac Broncos, sono una squadra di pallacanestro professionistica della Mongolia con sede nella capitale di Ulaanbaatar. Fondata nel 2004, la squadra milita in Mongolian Basketball League, il massimo campionato di basket del paese, e ha conquistato sette titoli nel corso della sua storia.

Mongolian Basketball League
La Mongolian Basketball League (in mongolo: Үндэсний Дээд Лиг), conosciuta anche come The League, è la massima lega professionistica di pallacanestro maschile della Mongolia. La lega è organizzata dalla Mongolian Basketball Association (MBA) e comprende 10 squadre.

Le squadre campione e vicecampione della lega si qualificano per i turni preliminari della Basketball Champions League Asia. La squadra campione accede anche alla East Asia Super League.

I campioni in carica sono la squadra del Khasin Khuleguud cha hanno conquistato la vittoria della stagione 2024-2025, vincendo le finali contro il Bishrelt Metal per 3-2. Il Khasin Khuleguud è anche la squadra con il maggior numero di titoli conquistati, con sette vittorie.
Un'estate da giganti
Un'estate da giganti (Les Géants) è un film del 2011 diretto da Bouli Lanners.

È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs del 64º Festival di Cannes. Il film ha ricevuto un record di dodici candidature ai premi Magritte 2012, ottenendo cinque riconoscimenti, tra cui miglior film e miglior regia per Lanners.

Premio Magritte per il miglior regista
Il Premio Magritte per il miglior regista (Magritte du meilleur réalisateur) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie André Delvaux ad uno dei registi dei film belgi francofoni candidati nella relativa categoria.
Sesriem
Sesriem è una località della Namibia, situata nel deserto del Namib, nei pressi della parte meridionale della catena dei Monti Naukluft. Come molti "centri abitati" nella regione del Namib, Sesriem è costituito soltanto da un distributore di benzina presso cui si vendono anche alimentari e altri generi di prima necessità. Il canyon di Sesriem, situato circa 4 km a sud della località, è una delle mete turistiche più rinomate della zona. Nei pressi di Sesriem si trovano inoltre le principali strutture ricettive in cui pernottano i turisti che visitano celebri dune di Sossusvlei o altri luoghi di interesse della zona, come la duna di Elim, Hidden Vlei e Dead Vlei. Fra i lodge di Sesriem si possono citare Le Mirage Desert e il Sossusvlei Lodge. La zona di Sesriem appartiene al Namib-Naukluft National Park, il più grande parco nazionale dell'Africa.

Sossusvlei
Il nome Sossusvlei, o Sossus Vlei, in senso proprio, si riferisce a una pozza d'acqua effimera circondata da alte dune, situata nel deserto del Namib meridionale, in Namibia. Il nome viene usato normalmente in senso esteso per indicare tutta l'area circostante, che rappresenta la più celebre località del parco nazionale di Namib-Naukluft ed una delle principali mete turistiche della Namibia.
Erasmo Boiardi
Erasmo Boiardi (31 luglio 1932 – Velletri, 8 febbraio 2010) è stato un politico e pedagogista italiano. Dirigente Nazionale del Partito Socialista Italiano, fu il fondatore e secondo presidente dell'Associazione Falchi Rossi Italiani (AFRI).

Associazione Falchi Rossi Italiani
L'Associazione Falchi Rossi Italiani (nota anche con l’acronimo AFRI)  fu fondata per sviluppare un progetto culturale e aggregativo di tipo scoutistico rivolto ai giovani socialisti di età compresa tra gli 8 e i 14 anni.
Evan Evagora
Evan Evagora (Melbourne, 10 agosto 1996) è un attore australiano, noto per aver interpretato il ruolo del Romulano Elnor nel franchise di Star Trek, nelle prime due stagioni della serie televisiva Star Trek: Picard.

Romulani
I Romulani sono una specie umanoide dell'universo fantascientifico di Star Trek. Creati dallo sceneggiatore Paul Schneider e introdotti nella serie classica di Star Trek nell'episodio La navicella invisibile, sono personaggi presenti in tutte le serie successive, quasi sempre nel ruolo di antagonisti della Federazione Unita dei Pianeti. In contrapposizione ai loro antenati Vulcaniani, sono solitamente rappresentati come un popolo appassionato, traditore e opportunista. L'Impero Stellare Romulano è uno dei più influenti imperi del Quadrante Beta della Via Lattea. Nel creare i romulani Schneider si ispirò all'Impero romano, per creare degli antagonisti "degni di Kirk". Anche i pianeti vennero chiamati Romulus e Remus, come i due gemelli dell'antica Roma. Gene Roddenberry, il creatore di Star Trek, ai tempi della Guerra fredda immaginò i romulani come la Cina comunista, così come i Klingoon erano la rappresentazione dell'Unione Sovietica.
Supertaça de Portugal de Basquetebol
La Supercoppa del Portogallo (pt. Supertaça de Portugal de Basquetebol) di pallacanestro è un trofeo nazionale portoghese organizzato annualmente dal 1984 tra il vincitore del campionato e il vincitore della Coppa del Portogallo. Nel 2023 la competizione ha assunto il nome di Supertaça Mário Saldanha, in onore dell'ex giocatore e presidente della Federazione cestistica del Portogallo, Mário Saldanha.

Liga Portuguesa de Basquetebol
La Liga Portuguesa de Basquetebol, nota anche come Liga Betclic Masculina per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del pallacanestro in Portogallo. La competizione, nata nel 1932, è attualmente organizzata dalla Federazione cestistica del Portogallo ed il Benfica è il detentore del titolo, grazie alla conquista del titolo 2024-2025.