hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Košarkaška liga Srbije 2017-2018
La Košarkaška liga Srbije 2017-2018 è la 12ª edizione del massimo campionato serbo di pallacanestro maschile. La vittoria finale è stata ad appannaggio, per il 4º anno consecutivo, della Stella Rossa Belgrado.

Košarkaški klub Crvena zvezda
Il Košarkaški klub Crvena zvezda è una squadra di pallacanestro serba avente sede nella capitale Belgrado. 
Fondato nel 1945, disputa la Lega Adriatica e il campionato nazionale serbo di massima divisione, la Košarkaška liga Srbije. Gioca le partite interne nella struttura della Hala Aleksandar Nikolić, la cui capacità è di 8.150 posti a sedere.

Fa parte della polisportiva Sportsko Društvo Crvena zvezda.
Diocesi di Bafia
La diocesi di Bafia (in latino Dioecesis Bafiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Camerun suffraganea dell'arcidiocesi di Yaoundé. Nel 2022 contava 282.220 battezzati su 532.405 abitanti. È retta dal vescovo Emmanuel Dassi Youfang.

Arcidiocesi di Yaoundé
L'arcidiocesi di Yaoundé (in latino: Archidioecesis Yaundensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Camerun. Nel 2022 contava 1.471.313 battezzati su 3.152.180 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jean Mbarga.
Bratto (Castione della Presolana)
Bratto [ˈbratːo] (Brat [ˈbɾat] in dialetto bergamasco) paesino di montagna posto a 1036 metri d'altezza di 1.235 abitanti del comune di Castione della Presolana in provincia di Bergamo, Lombardia.

È l'ultimo borgo dell'alta val Seriana che precede il passo della Presolana.

La località ha un'estensione altimetrica che varia dai 890 metri fino a 1150 metri, con una superficie totale di circa 9,5 km2.

Castione della Presolana
Castione della Presolana ([kasˈtjoːne delːaˌpɾezoˈlaːna], Cas-ciù [kasˈʧu] o Castiù [kasˈtju] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 3283 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Posto nell' alta Valle Seriana, ha una superficie territoriale con un'altimetria che varia dai 790 ai 2521 m s.l.m.
Von Dutch
Von Dutch è un singolo della cantante britannica Charli XCX, pubblicato il 29 febbraio 2024 come primo estratto dal sesto album in studio Brat.

È stato riconosciuto come miglior registrazione pop dance ai Grammy Awards 2025, mentre la versione remix è stata candidata nella categoria alla miglior composizione remixata, non classica.

Charli XCX
Charli XCX, pseudonimo di Charlotte Emma Aitchison (Cambridge, 2 agosto 1992), è una cantautrice e compositrice britannica.

Diventata nota nel 2012 grazie alla scrittura e alla collaborazione vocale nel brano I Love It delle Icona Pop, Charli XCX si è imposta all'attenzione internazionale con i singoli di successo Fancy, in collaborazione di Iggy Azalea, e Boom Clap, colonna sonora del film campione di incassi Colpa delle stelle (2014). Nel corso della sua carriera Charli ha pubblicato sei album in studio, tra cui l'acclamato Brat (2024), con cui ha ottenuto il successo commerciale a livello internazionale e il plauso della critica ed ha vinto tre Grammy Award e cinque BRIT Awards.
Pannello composito in alluminio
Un pannello composito in alluminio è un materiale composito con struttura a sandwich, costituito da due lamine di alluminio esterne di basso spessore (dette pelli), legate a caldo (laminazione a caldo) su uno strato centrale più spesso (nucleo, o core) costituito da materiale sintetico, come, ad esempio, il polietilene a bassa densità (LDPE).

I pannelli possono essere tagliati, sagomati, piegati e assemblati per usi che riguardano principalmente il settore edilizio, il design architettonico e la progettazione d'interni (rivestimenti architettonici, facciate ventilate, ecc.), la cartellonistica (grazie anche all'utilizzabilità diretta come supporto di stampa fotografica), la realizzazione di stand espositivi, l'industria pubblicitaria, l'industria del mobile, ecc.

Materiale composito
Un materiale composito, nella scienza dei materiali, è un materiale eterogeneo, cioè costituito da due o più fasi con proprietà fisiche differenti, le cui proprietà sono molto migliori di quelle delle fasi che lo costituiscono. Solitamente, le diverse fasi nel composito sono costituite da materiali diversi, come nel caso di compositi di fibra di carbonio e resina epossidica. Vi sono tuttavia delle eccezioni in cui le diverse fasi sono fatte dello stesso materiale, come ad esempio nei materiali SiC/SiC (carburo di silicio) e nel polipropilene autorinforzato (SRPP). I materiali compositi possono essere sia artificiali che naturali. Alcuni esempi di materiali compositi presenti in natura sono il legno, in cui fibre di cellulosa sono disperse in una fase di lignina, e le ossa, in cui il collagene è rinforzato da apatite minerale.
Geothlypis velata
La golagialla meridionale (Geothlypis velata (Vieillot, 1809)) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni centro-meridionali del Sudamerica. In alcune classificazioni, è considerata una sottospecie della golagialla mascherata. In tal caso è nota con il nome di Geothlypis aequinoctialis velata.

Geothlypis aequinoctialis
La golagialla mascherata (Geothlypis aequinoctialis J. F. Gmelin, 1789) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni settentrionali del Sudamerica.

In passato la golagialla del Chiriquí (G. chiriquensis), propria dell'America Centrale, la golagialla dalle redini (G. auricularis), della costa pacifica, e la golagialla meridionale (G. velata), delle regioni meridionali del Sudamerica, erano considerate sue sottospecie, ma recenti analisi genetiche suggeriscono che meritino lo status di specie.

È probabile che l'areale di questa specie fosse un tempo continuo, forse durante l'ultima era glaciale, quando il clima era più freddo, ma le varie popolazioni sono state in seguito separate da fitte sezioni delle foreste umide di pianura dell'Amazzonia e del Chocó. G. auricularis e G. chiriquensis sono state inoltre separate dalla golagialla mascherata e da G. velata dalle Ande.
Bruhathkayosaurus
Il bruatkaiosauro (il cui nome significa "lucertola dal corpo enorme") è un genere estinto di dinosauro sauropode vissuto nel Cretaceo superiore (Maastrichtiano), in quella che oggi è la Formazione Kallamedu, in India. È stato probabilmente il più pesante animale terrestre mai esistito, anche se questa tesi è ancora oggi molto dibattuta fra i paleontologi.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Cammino neocatecumenale
Il Cammino neocatecumenale è un cammino di iniziazione alla fede cristiana, definito come catecumenato post-battesimale, nato in Spagna nei primi anni sessanta, per iniziativa del pittore Kiko Argüello e di Carmen Hernández; dal 1971 l'équipe responsabile a livello internazionale di questo itinerario include anche il presbitero Mario Pezzi.

Gli Statuti del Cammino neocatecumenale sono stati approvati dalla Santa Sede in via provvisoria da Giovanni Paolo II nel 2002 e poi definitivamente da Benedetto XVI nel 2008. Da febbraio 2018, María Ascensión Romero è subentrata al posto di Carmen Hernández. La nomina a responsabile dell'equipe internazionale del Cammino Neocatecumenale è avvenuta su richiesta del Dicastero per i laici, la famiglia e la vita in base a quanto stabilito dagli Statuti che regolano il Cammino.

María Ascensión Romero
María Ascensión Romero Antón (Tudela, 27 maggio 1960) è una insegnante e catechista spagnola, che è subentrata nell’équipe internazionale del Cammino Neocatecumenale al posto dell’iniziatrice Carmen Hernández, morta il 19 luglio 2016. L’attuale équipe internazionale responsabile è attualmente costituita da Kiko Argüello, padre Mario Pezzi e María Ascensión Romero.
The Way It Is (album Bruce Hornsby and the Range)
The Way It Is è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Bruce Hornsby and the Range, pubblicato il 1º aprile 1986.

Il singolo omonimo, pubblicato il 25 agosto 1986, fu un successo mondiale che scalò anche le classifiche europee.

The Way It Is (singolo Bruce Hornsby and the Range)
The Way It Is è un singolo del gruppo rock statunitense Bruce Hornsby and the Range, pubblicato nel settembre 1986 come secondo estratto dall'album omonimo.

Scritta da Bruce Hornsby, la canzone fa esplicito riferimento all'Economic Opportunity Act, noto anche come Poverty Act del 1964, e al Civil Rights Act del 1964. Musicalmente, la canzone è caratterizzata da due lunghi assoli di pianoforte.

Ha raggiunto la vetta delle classifiche negli Stati Uniti (Billboard Hot 100), in Canada (RPM) e nei Paesi Bassi (Dutch Top 40), diventando l'ottavo singolo più ascoltato negli Stati Uniti nel 1987.
Stefan Schumacher
Stefan Schumacher (Nürtingen, 21 luglio 1981) è un ex ciclista su strada tedesco, professionista dal 2002 al 2017. In palmarès vanta due successi di tappa al Giro d'Italia 2006, l'Amstel Gold Race 2007 e la medaglia di bronzo ai campionati del mondo 2007.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 2007 - Gara in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2007 fu corsa il 30 settembre 2007 nel territorio circostante Stoccarda, in Germania, su un percorso di complessivi 267,4 km. La prova fu vinta dal campione del mondo uscente, l'italiano Paolo Bettini, che terminò la gara in 6h15'36".
Participio
Il participio è un modo verbale molto vicino all'aggettivo e al sostantivo. Deve il suo nome al fatto che partecipa (in latino partem capit, cioè prende parte) a queste categorie. Ha in italiano due tempi, il presente e il passato.

Gli usi del participio presente come verbo (volante, rimanente, partente) sono poco frequenti nelle lingue romanze, dove le forme hanno in genere più la funzione di aggettivi e sostantivi.

Il passato (per esempio volato, rimasto, partito), invece, è di importanza fondamentale per i loro sistemi verbali, il che è evidente nella formazione di tempi composti come il passato prossimo.

Diverse lingue come il latino o l'esperanto dispongono inoltre di una forma del futuro.

Passato prossimo
Il passato prossimo (più raramente perfetto composto) è una forma verbale che indica eventi, esperienze e fatti conclusi, considerati secondo l'aspetto perfettivo (es.: Ieri sono andato alla stazione).

Questo significa che mentre l'imperfetto indica una situazione, uno stato o comunque un evento durante il suo svolgimento nel passato, il passato prossimo visualizza l'azione come un evento compiuto.
Chiesa di Maria Santissima Assunta in Cielo (Napoli)
La chiesa di Maria Santissima Assunta in Cielo è un luogo di culto cattolico di Napoli.
Si erge in una delle zone più popolose e celebri della città: i Quartieri Spagnoli, non lontano dalla ben più nota chiesa della Santissima Trinità degli Spagnoli.

Non vi sono molte informazioni circa la storia di quest'edificio; di certo si sa che venne fondato nel XVII secolo e che fu Giovanni Sarnelli (scolaro di Paolo De Matteis) a realizzare il dipinto che tuttora sormonta l'altare maggiore. Il tempio ha il suo ingresso principale in Salita Trinità degli Spagnoli, dove vi è il portale in piperno e la porta lignea inglobati in un edificio d'abitazione. Qui abitò e morì, nel 1849, Pietro Bianchi, architetto della Basilica di San Francesco di Paola in piazza del Plebiscito.

Quartieri Spagnoli
I cosiddetti Quartieri Spagnoli (napoletano: Quartieri Spagnuoli; comunemente noti anche come: 'e Quartieri) costituiscono un settore del centro storico della città di Napoli, suddiviso tra le municipalità 1 e 2; e comprendente, principalmente, il quartiere di Montecalvario, con porzioni minori dei quartieri di San Ferdinando e Avvocata.
The End of the War
The End of the War (La Fine della Guerra in italiano) è una registrazione che segna la fine della prima guerra mondiale ottenuta dall'American Expeditionary Forces nei pressi del fiume Mosella l'11 novembre 1918.

American Expeditionary Forces
L'American Expeditionary Forces (AEF) fu un contingente militare dell'esercito degli Stati Uniti d'America inviato in Europa durante la prima guerra mondiale a sostegno delle forze della Triplice intesa, in seguito alla dichiarazione di guerra statunitense all'Impero tedesco il 6 aprile 1917.
Il suo comandante capo fu il generale John Pershing, già veterano delle guerre statunitensi nelle Filippine e in Messico. 
L'AEF si dimostrò nel 1918, soprattutto negli ultimi mesi, come uno degli eserciti più forti e organizzati di tutto il conflitto, fautore delle importanti vittorie alleate a Cantigny, Bosco Belleau, Château-Thierry e Saint-Mihiel.

Durante l'estate del 1918, quando la guerra era ancora in corso, furono creati da questo esercito due sotto-eserciti: l'American Expeditionary Force Siberia e l'American Expeditionary Force North Russia, per essere inviati in Russia a combattere al fianco dell'esercito bianco contro l'esercito bolscevico, nell'ambito della guerra civile russa.
Santissimo Nome di Gesù
La venerazione del Santissimo Nome di Gesù ebbe inizio de facto nei primi tempi della Chiesa, come mostrano i cristogrammi che decorano l'arte paleocristiana.

Soltanto nel XIV secolo, tuttavia, essa acquisì rilevanza liturgica, dando origine a un vero e proprio culto – grazie all'impegno per la sua diffusione e il suo riconoscimento ufficiale profuso da san Bernardino da Siena e dai suoi seguaci, fra cui soprattutto i beati Alberto da Sarteano e Bernardino da Feltre.

La ricorrenza liturgica del Santissimo Nome di Gesù è celebrata nella Comunione anglicana, compresi gli ambienti episcopaliani, e nel rito romano della Chiesa cattolica.

Bernardino da Siena
Bernardino da Siena, al secolo Bernardino degli Albizzeschi (Massa Marittima, 8 settembre 1380 – L'Aquila, 20 maggio 1444), è stato un francescano, teologo e predicatore italiano, appartenente all'Ordine dei frati minori. Fu proclamato santo nel 1450 da papa Niccolò V, appena sei anni dopo la morte.
Merle Frohms
Merle Frohms (Celle, 28 gennaio 1995) è una calciatrice tedesca, portiere del Real Madrid e della nazionale tedesca.

Più volte convocata con le nazionali giovanili della Germania, è stata campione d'Europa con la formazione under 17 nell'edizione 2012 e, con quella under 20, campione del mondo nell'edizione di Canada 2014. Con quella maggiore ha conquistato il bronzo olimpico all'edizione di Parigi 2024.

Nazionale femminile di calcio della Germania
La nazionale femminile di calcio della Germania (in tedesco Deutsche Fußballnationalmannschaft der Frauen, ˈdɔɪ̯tʃə fuːsbalnatsi̯oˈnaːlˈmanʃaft der ˈfʀaʊ̯ən) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Germania, gestita dalla locale federazione calcistica (DFB). In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 3º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e all'Algarve Cup. La sua prima partita ufficiale ha avuto luogo nel 1982.

Tra le nazionali più titolate al mondo, annovera nel proprio palmarès due campionati mondiali (2003 e 2007), un record di otto campionati europei (1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009, 2013) nonché una medaglia d'oro ai Giochi Olimpici (nel 2016) e quattro edizioni dell'Algarve Cup.
Bacaro
Il bacaro (pron. bàcaro), o bacaréto, è un tipo di osteria veneziana a carattere popolare, dove si trova una vasta scelta di vini in calice (ómbre o bianchéti) e i tipici spuntini (cichéti), o cibi in piccole porzioni. Il bacaro è caratterizzato dalla presenza di pochi posti a sedere e da un lungo bancone vetrinato in cui sono esposti i prodotti in vendita. Più raro è il caso di bacari che servono piatti più elaborati o che offrono un vero e proprio servizio di ristorazione.

Frequentati sia da turisti sia da abitanti del luogo, i bacari, oltre al vino, servono anche le caratteristiche bevande note come "spritz", mentre raramente vengono offerti al pubblico i tipici tramezzini veneziani, destinati ad altri tipi di esercizi, perlopiù bar o locali specializzati. L'esercizio tipico si è trasformato fino ad assumere una fisionomia mista, a metà fra l'osteria e il pub.

Stuzzichino
Lo stuzzichino è un piccolo antipasto, generalmente salato, che può essere consumato anche con l'aperitivo, come pre-antipasto al ristorante (in tal caso sarebbe il corrispettivo italiano dell'amuse-bouche o appetizer), o come parte di merende. Gli stuzzichini vengono serviti nei bar come accompagnamento degli aperitivi o consumati in casa come antipasto.
Travelcard Zone 6
Travelcard Zone 6 è la sesta zona tariffaria del Transport for London usata per calcolare il costo del biglietto per un viaggio sulla rete della Metropolitana di Londra. Nel Travelcard zonal system, Londra è divisa in nove zone (approssimativamente concentriche) che servono a determinare il costo di un Travelcard. Le zone sono anche usate per calcolare il costo di una singola corsa sulla rete della Metropolitana e sulla Docklands Light Railway. Per poter però usufruire anche di altri mezzi pubblici come tram e bus occorre però un altro tipo di biglietto. Ogni tipologia di biglietto può essere caricata sulla Oyster Card che consente di poter viaggiare con un solo biglietto su tutta la rete dei trasporti pubblici della Greater London.

Travelcard
Una travelcard è un biglietto di trasporto intermodale, valido per un periodo di tempo variabile da un giorno ad un anno, che può essere usato sulla maggior parte dei trasporti pubblici di Londra. Il biglietto è emesso dalle rivendite Transport for London e National Rail ed usato sui treni appartenenti ai due organismi.
Al-Nawawi
Abū Zakariyyā Muḥyi al-Dīn al-Nawawī, in arabo محيي الدين أبو زكريا يحيى بن شرف النووي‎?, Muḥyī al-Dīn Abū Zakariyyā Yaḥyā ibn Sharaf al-Nawawī (1234 – 1278), comunemente noto come al-Nawawī o Imām Nawawī, è stato un musulmano sunnita autore di opere di fiqh ed esperto di ḥadīth.

Ḥadīth
Il ḥadīth (in arabo حديث‎?,, plurale in arabo أحاديث‎?, aḥādīth) è una tradizione (letteralmente "racconto") di valore giuridico e religioso, spesso collegato alla vita e alle opere del profeta dell'Islam Maometto.

In genere si tratta di un singolo aneddoto di alcune righe sulla vita di Maometto, ma ha un significato molto più importante perché è parte costitutiva della cosiddetta Sunna, la seconda fonte della Legge islamica (shari'a) dopo lo stesso Corano. Esistono milioni di aḥādīth, classificati per isnād (catena di trasmissione) ed affidabilità. La collezione della totalità dei singoli aḥādīth costituisce appunto la Sunna.
I dotti musulmani hanno definito il ḥadīth/حديث "quello che Muḥammad ha detto, ha fatto o visto che qualcuno stava facendo qualcosa, quindi con il suo silenzio lo ha approvato e non ha avvertito la persona in questione".
Riflesso di Moro
Il riflesso di Moro è uno dei riflessi neonatali, normalmente presente in tutti i neonati fino a 6 mesi di età come risposta a un'improvvisa perdita di sostegno, quando il bambino si sente come se stesse cadendo. Il significato principale del riflesso Moro è nella valutazione dell'integrazione del sistema nervoso centrale. Si manifesta con una reazione di soprassalto accompagnata da improvvisa apertura delle braccia al verificarsi di stimoli come un rumore improvviso o quando si appoggia il neonato supino in modo un po' brusco o rapido.

Nei dettaglio implica tre componenti distinti:

allargare le braccia (abduzione)

piegare le braccia (adduzione)

pianto

Riflessi neonatali
Quando un bambino nasce lascia un ambiente protetto per entrare in un mondo dove viene a contatto con una innumerevole quantità di stimoli sensoriali. Per poter sopravvivere a questo cambiamento dispone di un insieme di riflessi arcaici primari, chiamati riflessi neonatali, designati ad assicurare una risposta immediata al nuovo intorno.

La presenza dei riflessi primari è indispensabile per la sopravvivenza del nascituro. Altrettanto indispensabile per l'organizzazione della sua vita relazionale, sensoriale, affettiva e produttiva è che questi riflessi si estinguano completamente entro i 6-12 mesi di vita.
Terra di Edith Ronne
La Terra di Edith Ronne (centrata alle coordinate 78°30′S 61°00′W78°30′S, 61°00′W), è una regione dell'Antartide. È circondata a ovest dalla Terra di Palmer e dalla Terra di Ellsworth, a sud dalla Terra della Regina Elisabetta e a est dalla Terra di Coats (in particolare dalla costa di Luitpold). Tra le formazioni presenti in questa regione spiccano la piattaforma di ghiaccio Filchner-Ronne, che occupa l'intero fronte costiero della regione, e l'isola Berkner, la seconda isola più grande dell'Antartide.

Piattaforma di ghiaccio Filchner-Ronne
La piattaforma di ghiaccio Filchner-Ronne (79°00′S 40°00′W79°00′S, 40°00′W), conosciuta anche come piattaforma di ghiaccio Ronne-Filchner, è una piattaforma glaciale che costeggia il mare di Weddell, in Antartide.
Apparizione (Genova)
Apparizione (Paiscion /pai̯ˈʃuŋ/ in ligure) è un quartiere residenziale di 2 398 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio IX Levante. Un tempo comune autonomo, nel 1926 venne aggregato alla Grande Genova.

Nella ripartizione amministrativa del comune fu inglobata inizialmente nella circoscrizione Valle Sturla; nella nuova ripartizione in vigore dal 2005 è un'unità urbanistica del Municipio IX Levante, che oltre agli altri centri della ex circoscrizione Valle Sturla (Bavari, San Desiderio e Borgoratti), comprende i quartieri di Sturla, Quarto, Quinto e Nervi.

L'unità urbanistica di Apparizione si estende su un'area di 3,32 km², di cui solo 0,85 urbanizzati.

Municipi di Genova
Il comune di Genova è amministrativamente suddiviso in nove municipi.

L'attuale suddivisione in municipi è regolamentata dal "Regolamento per il decentramento e la partecipazione municipale" approvato dal consiglio comunale il 6 febbraio 2007. I municipi sono divenuti operativi dopo le elezioni amministrative del 2007.
MediaMarket
MediaWorld S.p.A. è l'azienda italiana appartenente ad una multinazionale tedesca Media-Saturn-Holding GmbH, appartenente al gruppo METRO AG che opera nel settore della vendita al dettaglio di prodotti di elettronica di consumo.

La società opera nel territorio con le insegne MediaMarkt, Saturn e redcoon, e nel 2009 ha registrato un fatturato pari a 2,3 miliardi di euro.

Saturn (magazzini)
Saturn è una catena di distribuzione tedesca specializzata nell'elettronica e negli elettrodomestici di consumo. Appartiene insieme a Media Markt (in Italia MediaWorld) al gruppo Ceconomy, separatisi dal gruppo Metro.
M203
M203 è la designazione data dall'esercito degli Stati Uniti ad un lanciagranate a colpo singolo da 40 mm, specificamente progettato per essere attaccato alla canna di un fucile d'assalto.

Sebbene originariamente progettato per equipaggiare i fucili d'assalto M16 o M4 (da esso derivato), esistono versioni che possono essere montate anche su altri tipi di armi, come pure modelli per un uso separato dal fucile.

M4 (fucile d'assalto)
L'M4 (conosciuto anche come Colt M4 dall'azienda statunitense che lo produce, la Colt's Manufacturing Company) è un fucile d'assalto prodotto negli USA a partire dal 1994. Disponibile anche in configurazione carabina, è una versione migliorata dell'M16A2.