hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Basketball Association 1963-1964
La stagione della National Basketball Association 1963-1964 fu la 18ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero i San Francisco Warriors per 4-1 nelle finali NBA.

Golden State Warriors
I Golden State Warriors sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Nella loro storia hanno 7 titoli NBA e, insieme con Boston Celtics e New York Knicks, sono le uniche franchigie ad aver disputato tutte le stagioni dalla loro fondazione nel 1946 ad oggi. Hanno sede a San Francisco, in California, e disputano le partite casalinghe nel Chase Center. Il proprietario della franchigia è Joe Lacob.

La valutazione dei Golden State Warriors nel 2016, secondo la rivista Forbes, è di 1,9 miliardi di dollari, di cui il 13% è il valore dei debiti accumulati. Il budget a disposizione è invece di 201 milioni di dollari. Nella stagione 2021-2022, conclusasi con la vittoria del titolo, il valore della franchigia ha superato i 7 miliardi di dollari, generando le maggiori entrate nella storia della NBA. Ai Warriors sono affiliati i Santa Cruz Warriors della NBA Development League.
Primi cinque sabati del mese
Quella dei primi cinque sabati del mese (metonimia di "primi sabati di cinque mesi consecutivi", o "cinque primi sabati consecutivi") è una pratica devozionale mariana della Chiesa cattolica, nata dopo le richieste che la Madonna avrebbe comunicato a Fátima alla veggente Lúcia dos Santos.

Lucia dos Santos
Lúcia de Jesus Rosa dos Santos (conosciuta in italiano come Suor Lucia di Fátima o Suor Maria Lucia di Gesù e del Cuore Immacolato) O.C.D (Aljustrel, 28 marzo 1907 – Coimbra, 13 febbraio 2005) è stata una monaca cristiana portoghese, nota per essere stata una dei tre "pastorelli" che assistettero alle apparizioni della Vergine Maria a Fátima, Portogallo.

Insieme a lei assistettero alle apparizioni i suoi cugini, i fratelli Giacinta e Francesco Marto, proclamati beati nel 2000 e canonizzati nel 2017. Anche suor Lucia è già acclamata e venerata nella devozione popolare con l'attributo di mistica delle apparizioni di Fátima.

Questo appellativo si inserisce in una tradizione di visioni e devozione mistica ai Sacri Cuori avuta tra gli altri da santa Teresa d'Avila, riformatrice dell'Ordine Carmelitano.
Diocesi di Daltonganj
La diocesi di Daltonganj (in latino Dioecesis Daltonganiensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Ranchi. Nel 2021 contava 69.200 battezzati su 3.358.000 abitanti. È retta dal vescovo Theodore Mascarenhas, S.F.X.

Diocesi di Hazaribag
La diocesi di Hazaribag (in latino Dioecesis Hazaribagana) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Ranchi. Nel 2021 contava 42.165 battezzati su 5.494.540 abitanti. È retta dal vescovo Jojo Anand.
Laparotomia
La laparotomia, o laparatomia (gr. lapara, ventre e tomè, incisione) o celiotomia (gr. koilia, cavità) è un'incisione chirurgica della parete anteriore dell'addome che consente l'accesso alla cavità addominale e agli organi in essa contenuti.

Video-laparo-chirurgia
La video-laparo-chirurgia (VLC), anche celioscopia, laparoscopia (CL), o chirurgia laparoscopica dal greco antico λαπάρα?, lapára ("addome"), è una tecnica chirurgica che prevede l'esecuzione di un intervento chirurgico addominale senza apertura della parete, ed è una branca della video-chirurgia; nasce ufficialmente nel 1987 per merito di Philippe Mouret, chirurgo generale di Lione.

In particolare, la videoscopia sfrutta, come nell'endoscopia, uno strumento dotato di una telecamera che trasmette a un monitor le immagini dall'interno dello spazio esaminato.
Gainax
Gainax (株式会社ガイナックス?, Kabushiki-gaisha Gainakkusu) è stato uno studio di animazione giapponese noto per serie quali Neon Genesis Evangelion, Nadia - Il mistero della pietra azzurra e Sfondamento dei cieli Gurren Lagann. Lo studio Gainax è conosciuto per l'impegno nell'animazione sperimentale e per la capacità di stravolgere le convenzioni dei generi tipici degli anime. Allo stesso tempo si è creato una reputazione non proprio brillante per alcuni significativi problemi di produzione e budget in diverse serie degne di nota.

Il 29 maggio 2024 ha presentato istanza di fallimento aziendale presso il tribunale distrettuale di Tokyo e il 7 giugno dichiara ufficialmente bancarotta, venendo infine sciolto l'11 dicembre 2025 . La gestione dei diritti delle produzioni della Gainax è passato allo studio Khara.

Sfondamento dei cieli Gurren Lagann
Sfondamento dei cieli Gurren Lagann (天元突破グレンラガン?, Tengen toppa Guren Ragan) è una serie televisiva anime di genere fantascientifico realizzata dallo studio Gainax e co-prodotta da Aniplex e Konami.

La serie, di 27 episodi, è andata in onda per la prima volta su TV Tokyo il 1º aprile 2007. In Italia i diritti dell'anime sono stati acquistati dalla Dynit, e la serie è stata trasmessa in prima TV sul canale digitale terrestre Rai 4 dal 24 settembre 2009 al 1º aprile 2010 alle ore 22:45.

Dall'anime sono stati tratti due film riassuntivi, commercializzati anche in Italia e distribuiti dalla Dynit, e un manga, che viene pubblicato in Italia dalla Panini Comics a partire dal 22 luglio 2010.
Preturo
Pretùro è una frazione dell'Aquila, situata alle pendici del monte La Torretta, a circa 8 km di distanza dal centro storico del capoluogo.

Sorto nell'alto Medioevo a seguito della decadenza dell'antica città sabina di Amiternum, il borgo ha avuto un ruolo nella fondazione dell'Aquila nel XIII secolo come uno dei castelli fondatori.

Preturo fu un centro agricolo di rilievo e sede di un marchesato, storicamente retto dalla famiglia Quinzi. Dopo l'Unità d'Italia divenne comune autonomo per poi essere annesso all'Aquila nel 1927. Nel suo territorio si trova l’aeroporto dei Parchi, principale scalo aeroportuale della provincia dell'Aquila.

Fondazione dell'Aquila
La città dell'Aquila è stata fondata due volte nel XIII secolo a causa della distruzione della stessa da parte di Manfredi di Sicilia, che portò al decadimento del primo centro abitato. Le vicende sono narrate da Buccio di Ranallo, poeta e scrittore aquilano che racconta nelle sue cronache rimate della storia della città dal 1254 al 1362, anno che precede la sua morte. La città nacque da un piccolo castello denominato Acculi, probabilmente più popoloso e importante degli altri, tanto da essere stato nel 969 luogo di incontro tra papa Giovanni XIII e l'imperatore Ottone I. Come riporta lo storico Leopoldo Cassese, Buccio fu:

La raccolta e la valorizzazione del corpus delle cronache aquilane si deve allo storico e arcivescovo aquilano Anton Ludovico Antinori, vissuto nel XVIII secolo.
Franz-Joseph Müller von Reichenstein
Franz-Joseph Müller von Reichenstein noto successivamente come Franz-Joseph Müller, Freiherr von Reichenstein (1º luglio o 4 ottobre 1740 o 1742 – 12 ottobre 1825 o 1826) è stato un mineralogista e chimico austriaco.

Ricoprì diversi incarichi nell'amministrazione di miniere e monete della monarchia asburgica nel Banato, in Transilvania e in Tirolo. Durante la sua permanenza in Transilvania scoprì il tellurio nel 1782. Nella sua successiva carriera divenne membro del consiglio imperiale di Vienna e fu nominato cavaliere ed elevato al titolo di Freiherr nel 1820.

Tellurio
Il tellurio (dal latino tellus, telluris che significa "terra") è l'elemento chimico di numero atomico 52 e il suo simbolo è Te. È un metalloide fragile, di colore bianco-argenteo simile allo stagno; il tellurio è chimicamente affine al selenio e allo zolfo semiconduttore (Silicium). Si usa soprattutto in leghe e come semiconduttore.
Fußball-Bundesliga 1996-1997
L'edizione 1996-1997 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Bayern Monaco, che ha conquistato il suo quattordicesimo titolo. Il campionato è iniziato il 16 agosto 1996 e si è concluso il 31 maggio 1997.

Capocannoniere del torneo è stato Ulf Kirsten del Bayer Leverkusen con 22 reti.

Bayer 04 Leverkusen Fußball
Il Bayer 04 Leverkusen Fußball, noto semplicemente come Bayer Leverkusen, è una società calcistica tedesca di Leverkusen, città della Renania Settentrionale-Vestfalia, militante in Bundesliga, la massima serie tedesca.

Di proprietà della multinazionale farmaceutica Bayer, dalla quale prende il nome, il club fu fondato il 1º luglio 1904 come polisportiva dal nome Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen, la cui sezione calcistica fu creata nel 1907. Ha esordito nella Bundesliga, la massima divisione tedesca, nel 1979 e da allora vi milita ininterrottamente. Vanta nel proprio palmarès un campionato tedesco, due Coppe di Germania, una Supercoppa di Germania e una Coppa UEFA. In ambito continentale ha raggiunto anche in una circostanza la finale di UEFA Champions League, oltre ad una di Europa League.

Gioca le partite casalinghe alla BayArena di Leverkusen, impianto da 30 210 posti.
Una vita venduta
Una vita venduta è un film del 1976 diretto da Aldo Florio.

Il film, ispirato al racconto L'antimonio dello scrittore Leonardo Sciascia, con colonna sonora composta da Ennio Morricone, è ambientato nel contesto della guerra civile spagnola.

L'antimonio
L'antimonio è un racconto di Leonardo Sciascia inserito nella raccolta Gli zii di Sicilia.

È ambientato negli anni trenta del XX secolo in Sicilia e in Spagna, durante la Guerra civile spagnola, nella regione dell'Antimonio.
Stephen Merchant
Stephen James Merchant (Bristol, 24 novembre 1974) è un attore, sceneggiatore, regista e comico britannico.

È noto soprattutto per la sua collaborazione con Ricky Gervais, assieme al quale ha sceneggiato e diretto le serie televisive The Office, Extras e Life's Too Short e ha condotto il programma radiofonico The Ricky Gervais Show e l'omonima serie animata.
È anche noto per dare la voce a Wheatley nel videogioco Portal 2, grazie al quale ha vinto il premio come miglior performance maschile agli Spike Video Game Awards 2011.

Life's Too Short
Life's Too Short è una serie televisiva britannica, creata da Ricky Gervais e Stephen Merchant. La sitcom, realizzata con la tecnica del falso documentario, è co-prodotta con il canale via cavo HBO e trasmessa in prima visione su BBC Two dal 10 novembre 2011.

Nonostante l'iniziale rinnovo a una seconda stagione, nel gennaio del 2013 è stato annunciato che la serie si sarebbe conclusa con un episodio speciale, che è stato trasmesso il 30 marzo 2013.
The Windshield Wiper
The Windshield Wiper è un cortometraggio animato per adulti del 2021, diretto da Alberto Mielgo e scritto da Leo Sánchez. Esso, di produzione ispano-statunitense, è stato presentato al Festival di Cannes, e ha vinto l'Oscar al miglior cortometraggio animato agli Oscar del 2022.

Alberto Mielgo
Alberto Mielgo (Madrid, 29 aprile 1979) è un direttore artistico dell'animazione e regista spagnolo, meglio noto per gli episodi La testimone e Jibaro della serie animata Love, Death & Robots.

Nel 2022 ha vinto l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione con The Windshield Wiper.
Territorio fiduciario delle Isole del Pacifico
Il Territorio fiduciario delle Isole del Pacifico (in inglese Trust Territory of the Pacific Islands) è stato un territorio amministrato dalle Nazioni Unite in Micronesia (Pacifico occidentale) amministrato dagli Stati Uniti d'America dal 18 luglio 1947, comprendente gli ex possedimenti dell'Impero giapponese (col nome di Mandato del Pacifico meridionale) fino al 1994.

Il 21 ottobre 1986, gli Stati Uniti d'America terminarono l'amministrazione delle isole Marshall. L'amministrazione di Chuuk, Yap, Kosrae, Pohnpei e delle isole Marianne si concluse il 3 novembre 1986 (con l’unificazione negli Stati Federati di Micronesia) ma formalmente continuò fino al 22 dicembre 1990.

Il 25 maggio 1994 si concluse anche l'amministrazione di Palau, che divenne indipendente il 1º ottobre.

Palau (stato)
Palau, a volte scritto anche Belau, ufficialmente Repubblica di Palau, è uno Stato insulare nell'oceano Pacifico, situato a circa 500 km a est delle Filippine. Ha ottenuto l'indipendenza dagli Stati Uniti d'America nel 1994.

Palau è anche una delle nazioni meno popolose del mondo.
Costituzione del Regno di Corsica
La Costituzione del Regno di Corsica venne redatta nel 1794, fu giurata dal ministro plenipotenziario del Regno Unito, Gilbert Elliot e fu controfirmata da Pasquale Paoli e Carlo Andrea Pozzodiborgo, venne redatta in italiano, prevedeva per la Corsica una monarchia costituzionale sotto protezione britannica (de facto una colonia inglese), il suffragio maschile censitario (molto allargato per l'epoca), poi prevedeva la divisione in pievi per l'elezione di un parlamento con due deputati per pieve. Il parlamento corso aveva la durata di due anni. Inoltre prevedeva la divisione della Corsica in 9 giurisdizioni con tutte a capo un presidente e un avvocato, veniva decretata la libertà di stampa e si definiva la Corsica una nazione con religione ufficiale il cattolicesimo e tollerava gli altri culti.

Pasquale Paoli
Filippo Antonio Pasquale de' Paoli (Stretta di Morosaglia, 6 aprile 1725 – Londra, 5 febbraio 1807) è stato un politico, patriota e militare italiano, considerato dal movimento nazionalista della Corsica come "il Padre della Patria" (in corso "U Babbu di a Patria").
The Rebound (film 1918)
The Rebound è un cortometraggio muto del 1918. Il nome del regista non viene riportato nei credit.

Settimo episodio della serie The Price of Folly prodotta dalla Balboa Amusement Producing Company. Tutti gli otto cortometraggi, interpretati da Ruth Roland e Frank Mayo, erano lunghi due rulli ciascuno e furono distribuiti nel 1918.

Balboa Amusement Producing Company
La Balboa Amusement Producing Company fu una casa cinematografica statunitense fondata in California nel 1913. La sua attività di produzione durò solo pochi anni: dal 1913 al 1918 produsse oltre un migliaio di pellicole, il 90% delle quali sono andate perdute.

La sede principale della compagnia, conosciuta anche con il nome Balboa Studios, si trovava a Long Beach, nella Sixth Street e Alamitos Avenue. La casa di produzione spostò i suoi studi per le riprese in esterni in un'area di undici acri (45.000 m²) a Signal Hill (California).

Tra le star che lavorarono per lo studio vanno ricordati Fatty Arbuckle e Buster Keaton. Henry King, che in seguito, sarebbe diventato uno dei più popolari registi di Hollywood, mosse i suoi primi passi alla Balboa dirigendo la piccola Baby Osborne, diva bambina del cinema muto. Vi lavorarono anche Ruth Roland, regina dei serial, e Lillian Lorraine, diva delle Ziegfeld Follies.
B.o.B
B.o.B, pseudonimo di Bobby Ray Simmons Jr., conosciuto anche come Bobby Ray (Winston-Salem, 15 novembre 1988), è un rapper e produttore discografico statunitense.

Sei volte nominato ai Grammy Award, ha ottenuto successo dal 2010, pubblicando numerosi singoli e collaboratori di successo, tra cui Nothin' on You con Bruno Mars, Airplanes con Hayley Williams, So Good, Magic e Price Tag di Jessie J.

Dall'inizio della sua carriera ha pubblicato otto album in studio, di cui quattro tramite la propria etichetta discografica No Genre fondata nel 2014. Grazie ai successi ottenuti ha venduto oltre 35 milioni di copie tra singoli e album arrivando a collaborare con numerosi artisti internazionali, tra i quali Eminem, Taylor Swift, Lil Wayne, T.I., Katy Perry, Chris Brown, Ty Dolla Sign, Kendrick Lamar, Kanye West, Victoria Monét e Nicki Minaj.

Nothin' on You
Nothin' on You è il primo singolo estratto dall'album di debutto del rapper statunitense B.o.B, B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray, eseguito in duetto con il cantante statunitense Bruno Mars. Una versione remixata del brano, cantata in collaborazione con Big Boi, è stata distribuita il 21 marzo 2010. Il singolo è stato certificato Platino negli Stati Uniti per aver venduto oltre 1 000 000 copie digitali. La canzone è stata scritta e prodotta da The Smeezingtons, un team di produzione discografica statunitense formato nel 2009 e composto dallo stesso Bruno Mars, Philip Lawrence e Ari Levine.

La canzone raggiunse la prima posizione sia della Billboard Hot 100 che della Official Singles Chart.
Inondazione dei Paesi Bassi del 1916
L'inondazione dei Paesi Bassi del 1916 fu un evento che colpì le coste dei Paesi Bassi tra il 13 e il 14 gennaio 1916. L'inondazione non fu così importante da essere paragonata ad altri disastri avvenuti sulle stesse coste nel corso dei secoli, ma l'avvenimento ebbe una grande influenza sulla decisione per l'avvio dei lavori dello Zuiderzee.

Zuiderzeewerken
Gli Zuiderzeewerken (/'zʌʏdərze:ˌʋɛrkə/, lett. "lavori del Mare Meridionale") sono un sistema artificiale di dighe, drenaggi di acqua e successive bonifiche, il più grande progetto di ingegneria idraulica intrapreso dai Paesi Bassi durante il XX secolo. Il progetto prevedeva lo sbarramento dello Zuiderzee, una grande insenatura poco profonda del Mare del Nord, e la bonifica dei terreni dalle acque appena sbarrate, con la realizzazione di polder. I suoi scopi principali furono il miglioramento della protezione dalle inondazioni e la creazione di altri terreni per l'agricoltura.
Rapallo Pallanuoto
La S.S.D. Rapallo Nuoto è una società sportiva affiliata alla Federazione Italiana Nuoto, attiva dal 1971 ad oggi, di Rapallo, nella città metropolitana di Genova.

Sono attivi tre settori: nuoto, pallanuoto e master. La squadra gioca le proprie partite casalinghe nella piscina olimpionica comunale di San Pietro di Novella. Attualmente la squadra di pallanuoto femminile milita in Serie A1; quella maschile, dopo la promozione nel 2013, è invece iscritta nel campionato di Serie B.

I colori sociali sono il giallo e azzurro, il simbolo un pesce.

Rapallo
Rapallo (Rapallo in ligure, pronunciato [raˈpalˑu]) è un comune italiano di 29 555 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

La località è celebre per essere stata la sede di due importanti trattati di pace dopo la prima guerra mondiale, uno tra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni nel 1920, e l'altro tra la Repubblica di Weimar e la RSFS Russa nel 1922.
Matteo di Capua (condottiero)
Matteo di Capua (1425 – agosto 1481) è stato un nobile e condottiero italiano, duca di Atri e Teramo, conte di Giulianova e Palena, signore di Campolattaro, Conca, Gessopalena, Lama dei Peligni, Lettopalena, Montenerodomo e Pizzoferrato, e viceré degli Abruzzi.

Giulianova
Giulianova (Gigljië in dialetto giuliese, [ˈdʒiʎʎə]) è un comune italiano di 23 598 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo.

A seguito delle distruzioni, prima del centro romano (Castrum Novum Picenii) e successivamente di quello medioevale (Castel San Flaviano), la città venne rifondata nella seconda metà del '400 dal duca di Atri, Giulio Antonio I Acquaviva d'Aragona, che la chiamò col suo nome e ne fece un esempio di città ideale rinascimentale.
Aritmetica di Peano
L'aritmetica di Peano, denotata anche con l'acronimo PA (Peano Arithmetic) in logica matematica è una teoria del primo ordine che ha come assiomi propri una versione degli assiomi di Peano espressi nel linguaggio del primo ordine.

Principio d'induzione
Il principio d'induzione è un enunciato sui numeri naturali che in matematica trova un ampio impiego nelle dimostrazioni, per provare che una certa proprietà è valida per tutti i numeri naturali. L'idea intuitiva alla sua base è l'effetto domino: affinché le tessere da domino disposte lungo una fila cadano tutte sono sufficienti due condizioni:

che cada la prima tessera;

che ogni tessera sia posizionata in modo tale che cadendo provochi la caduta della successiva.

Il principio d'induzione estende quest'idea al caso in cui la fila sia composta da infinite tessere.
Menura alberti
L'uccello lira minore o settentrionale od uccello lira del Principe Alberto (Menura alberti Bonaparte, 1850) è un uccello passeriforme della famiglia dei Menuridi.

Il suo nome scientifico (nonché uno dei suoi nomi comuni) è stato scelto in onore del principe Alberto di Sassonia-Coburgo-Gotha, consorte della regina Vittoria.

Menura
Menura Latham, 1802 è un genere di uccelli canori, unico genere della famiglia Menuridae.

Alla famiglia sono ascritte attualmente due specie (più una estinta), conosciute col nome comune collettivo di uccelli lira: si tratta di uccelli di dimensioni ragguardevoli (per essere dei parenti prossimi dei comuni passeri), assai conosciuti in tutto il mondo grazie alle spettacolari piume caudali del maschio, che in virtù della loro foggia danno il nome comune alle specie di questo genere.
Vožma
Il Vožma (in russo Вожма?) è un fiume della Russia europea settentrionale, tributario del Vygozero. Scorre nei rajon Medvež'egorskij e Segežskij della Repubblica di Carelia, e per un breve tratto nel Onežskij rajon dell'oblast' di Arcangelo.

Il fiume sgorga dal lago Pelozero e sfocia nel Vygozero a sud del villaggio di Valdai. La sua lunghezza è di 93 km, il bacino idrografico è di 1 330 km².

Lago Vygozero
Il lago Vygozero (in russo Выгозеро?, in finnico: Uikujärvi) è un grande bacino idrico sito nel Segežskij rajon della Repubblica di Carelia, nella Russia europea nordoccidentale.

Ospita in un'area di 1 251 km² 529 isole ed ha come immissari il Vyg, il Segeža e il Vožma. Il lago Vygozero è stato creato nel 1933 durante la costruzione del canale Mar Bianco-Mar Baltico, che lo collega con il lago Onega e sulle sue rive sorge la cittadina di Segeža. Il lago è allungato da nord-ovest a sud-est, La costa è sinuosa e presenta molte grandi baie. Le coste sono rocciose, elevate nella parte settentrionale, basse nella parte meridionale. Le sue acque sono sfruttate per la pesca.
Voltumna
Voltumna o Veltha o Vel è una divinità ctonia etrusca, la quale divenne il dio supremo del Pantheon etrusco, il deus Etruriae princeps, secondo Varrone.

Il Voltumna etrusco fu protettore della città di Volsinii e titolare del vicino santuario federale della Lega delle dodici città etrusche (dodecapoli), il Fanum Voltumnae. Si trattava forse di un epiteto o di un aspetto del dio Tinia, a sua volta corrispondente a Giove, tuttavia Voltumna, a differenza di Tinia, non ha rispondenze nel pantheon greco-romano eccetto la divinità romana Vertumno che deriva completamente da quella etrusca.

Il legame della dodici città della Lega Etrusca,  dei dodici populi etruschi, veniva rinnovato annualmente nel bosco sacro del Fanum Voltumnae, menzionato da Livio.

Nel Foro romano, vicino al Tempio di Castore e Polluce, sorgeva un santuario dedicato a Voltumna nel Vicus Tuscus.

Fanum Voltumnae
Il Fanum Voltumnae (dal latino "santuario di Voltumna") era il santuario federale etrusco descritto dalle fonti antiche, ma di incerta identificazione. Recenti scavi archeologici sembrerebbero localizzarlo sotto la rupe di Orvieto, nel pianoro del Campo della Fiera.

Il santuario era dedicato al dio Voltumna (dal quale derivava la divinità romana Vertumno), probabilmente un aspetto del dio Tinia (equivalente al dio romano Giove e al dio greco Zeus).

Ogni anno a primavera vi si riunivano i capi dei dodici popoli della Lega etrusca. Veniva eletto il capo supremo della Lega, si tenevano feste religiose e si prendevano deliberazioni di politica interna ed estera. Altre riunioni straordinarie potevano tenersi nel santuario per deliberare di affari urgenti.