hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proletari Armati per il Comunismo
I Proletari Armati per il Comunismo furono una formazione terroristica di estrema sinistra che si formò in Lombardia nel 1977. Dopo le Brigate Rosse (86 omicidi circa) e Prima Linea (16), le principali organizzazioni armate di sinistra in Italia degli anni di piombo, i PAC rappresentarono, tra le molte sigle esistenti, la terza forza del terrorismo rosso per numero di attentati (tra cui 5 omicidi).

Anni di piombo
Gli anni di piombo identificano in Italia un periodo storico compreso tra la fine degli anni 1960 e gli inizi degli anni 1980, in cui si verificò un'estremizzazione della dialettica politica che produsse violenze di piazza, lotta armata e terrorismo.

L'espressione deriva dall'omonimo film del 1981 diretto da Margarethe von Trotta, che trattava l'esperienza storica analoga e contemporanea vissuta dalla Germania Ovest. Questa espressione può anche essere vista in un contesto internazionale più ampio, comprendendo le varie attività terroristiche, come la strategia della tensione, e di appoggio a regimi dittatoriali, come l'operazione Condor, svolte in diverse nazioni durante la guerra fredda, il conflitto a distanza tra Stati Uniti d'America e Unione Sovietica.
Casa Arryn
La Casa Arryn è una casata nobiliare facente parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

Gli Arryn sono i Protettori dell'Est e dominano l'omonima valle. La loro residenza è nell'inespugnabile roccaforte di Nido dell'Aquila (The Eyrie nell'edizione originale). Nelle loro terre il cognome dato ai bastardi è Stone.

Il loro stemma è un falcone che sormonta la luna, bianca in campo blu cielo.

Casa Tully
La Casa Tully è una casata nobiliare facente parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

I Tully sono i Protettori delle Terre dei Fiumi, dominano il Tridente dalla loro fortezza di Delta delle Acque (Riverrun nell'edizione originale). Nelle Terre dei Fiumi i bastardi hanno il cognome Rivers. I colori dei Tully sono i capelli ramati (anche se nel primo libro dell'edizione italiana vengono erroneamente definiti "corvini") e gli occhi azzurri, uniti a un incarnato roseo e salutare.

Il loro stemma è una trota argentata in campo ondato di blu e di rosso.
Grosses Walsertal
La Grosses Walsertal o Großwalsertal (Grande Valle dei Walser) è una valle austriaca di alta montagna che si trova nello stato federato del Vorarlberg. Si snoda lateralmente dalla valle Walgau, estendendosi da nord fino al centro montuoso della regione. La parte finale confina con la Bregenzerwald (Foresta di Bregenz). La Grosses Walsertal è nota soprattutto per l'omonima riserva della biosfera UNESCO.

Vorarlberg
Vorarlberg è un land austriaco di 410 661 abitanti.

Il Vorarlberg  (in alemanno Vorarlbearg) è uno dei nove Stati federati dell'Austria e il più occidentale di essi. Confina con i cantoni svizzeri dei Grigioni a sud e di San Gallo a ovest, con il Liechtenstein a ovest, con il Land tedesco della Baviera a nord e con il Tirolo a est, affacciandosi per un tratto sul lago di Costanza.

Lo Stato federato austriaco rientra nel bacino idrografico del Reno, mentre le altre terre austriache si ritrovano in quello del Danubio. I dialetti di questa regione sono forme di lingue tedesche alemanne e sono più vicini alla lingua sveva e allo svizzero tedesco, mentre i dialetti parlati in altre parti dell'Austria sono più simili alla lingua bavarese.
XV Quadriennale nazionale d'arte di Roma
La XV Quadriennale d'arte di Roma si tenne tra il 19 giugno e il 14 settembre 2008, nella sua sede storica, il Palazzo delle Esposizioni di Roma, da poco riaperto e rinnovato.

La mostra non ebbe vincoli tematici legati ad un titolo e nacque con l'intento di documentare una situazione in evoluzione, tracciando una panoramica sull'arte contemporanea italiana dei due decenni precedenti il 2008.

La 15ª Q, come fu chiamata sulla copertina del catalogo e sui prodotti comunicativi legati alla manifestazione, costò circa due milioni di euro. e durante i 76 giorni di apertura accolse 30.000 visitatori.

Quadriennale di Roma
La Quadriennale di Roma è una fondazione il cui compito è quello di condurre ricerca e di promuovere l'arte italiana contemporanea. È una delle tre istituzioni nazionali dedicate all'arte del XXI secolo, assieme al Maxxi - che svolge attività museale - e alla Biennale di Venezia - la cui attività si focalizza sull'arte internazionale. Il nome dell'istituzione deriva dalla prima forma espositiva con cui l'istituzione ha reso pubbliche le sue ricerche già dal 1931, ossia una grande mostra svoltasi nella città di Roma ogni quattro anni. Ha sede nella capitale italiana, all'interno del complesso monumentale di Villa Carpegna, dimora secentesca.
Alpico Kōtsū
La Alpico Kōtsū (アルピコ交通?, Arupiko Kōtsū) è una compagnia giapponese di trasporti pubblici con sede a Matsumoto nella prefettura di Nagano. È una controllata al 100% della holding Alpico Group, che comprende altre aziende nei settori dei trasporti, del turismo, del tempo libero, della distribuzione e dei servizi automobilistici.

Linea Alpico Kamikōchi
La  linea Alpico trasporti Kamikōchi (アルピコ交通上高地線?, Arupiko kōtsū Kamikōchi-sen), gestita dalla società Alpico Kōtsū, è una ferrovia urbana a scartamento ridotto che collega le stazioni di Matsumoto e Shin-Shimashima, tutte nella città di Matsumoto a sud della prefettura di Nagano. Sebbene corra per tutta la sua estensione nell'area comunale di Ueda, la linea di fatto attraversa una vasta zona di campagna, e fornisce l'accesso alla famosa zona montana del Kamikōchi.
Çilek Kokusu
Çilek Kokusu è un serial televisivo drammatico turco composto da 23 puntate, trasmesso su Star TV dal 24 giugno al 27 novembre 2015. È diretto da Adnan Güler e Filiz Gülmez, scritto da Aslı Zengin e Banu Zengin Tak, prodotto da Gold Film ed ha come protagonisti Demet Özdemir, Yusuf Çim ed Ekin Mert Daymaz. È un adattamento della serie televisiva sudcoreana del 2013 Sangsokjadeul, conosciuta anche con il titolo internazionale di The Heirs.

Demet Özdemir
Demet Özdemir (İzmit, 26 febbraio 1992) è un'attrice e ballerina turca, nota per aver interpretato il ruolo di Sanem Aydın nella serie DayDreamer - Le ali del sogno (Erkenci Kuş) e per quello di Zeynep Göksu nella serie My Home My Destiny (Doğduğun Ev Kaderindir).
After Burner
After Burner (アフターバーナー?, Afutā Bānā) è un videogioco arcade sparatutto, con un moderno aereo militare visto in prospettiva tridimensionale, prodotto da SEGA nel 1987. Uscì lo stesso anno anche per la console Sega Master System. È un classico e uno dei maggiori successi arcade della SEGA. Prende il nome dal postbruciatore (afterburner).

Diede inizio a una serie e fu seguito, pochi mesi dopo, da After Burner II, di fatto molto simile al predecessore e considerabile più che altro un suo aggiornamento. Questa fu la versione effettivamente uscita in Occidente nel tardo 1987.

In seguito uscirono versioni per molte altre piattaforme domestiche, che sebbene abbiano in gran parte il titolo di copertina After Burner, in realtà sono basate su After Burner II (vedi la relativa voce per queste conversioni).
La conversione per Game Boy Advance, contenuta nella raccolta Sega Arcade Gallery (2003), è tratta invece dal primo After Burner.

After Burner II
After Burner II è un videogioco arcade di combattimento aereo prodotto dalla Sega nel tardo 1987, seguito di After Burner. Pubblicato lo stesso anno del predecessore, After Burner II non è un vero e proprio sequel, bensì una versione riveduta e corretta dotata di piccole aggiunte e di alcuni miglioramenti, tra i più evidenti l'aggiunta di una manetta per regolare la velocità dell'aereo.

A partire dal 1988 è stato convertito per molte piattaforme domestiche, sia console che home computer. Molte di queste edizioni hanno il titolo di copertina After Burner, a volte riportato anche come Afterburner; di solito però hanno caratteristiche proprie di After Burner II come la velocità regolabile, mentre il "II" viene mostrato a video dopo la scritta After Burner, con un'animazione fatta di palline colorate, in modo simile alla versione arcade.
La versione per Sega 32X è anche intitolata After Burner Complete.
La versione per Nintendo 3DS è intitolata 3D After Burner II.
Þorsteins saga Víkingssonar
La Þorsteins saga Víkingssonar, o Saga di Thorstein, figlio di Vichingo, è una saga leggendaria ambientata nel VII secolo, che narra le vicende del padre di Frithjof l'Audace. Inizia in Norvegia e Svezia (con luoghi quali Ulleråker) ma continua in posti esotici come l'India. Non fa parte delle saghe più famose, ma è comunque considerata una storia interessante.

Si tratta del prequel della Friðþjófs saga ins frækna, la Saga di Fridthjof l'Audace.

Saghe leggendarie
Le saghe leggendarie (in norreno: Fornaldarsögur, "storie dei tempi passati") sono saghe che, al contrario delle saghe degli Islandesi, sono ambientate negli anni precedenti alla colonizzazione dell'Islanda; ci sono tuttavia alcune eccezioni, come l'Yngvars saga víðförla, ambientata nell'XI secolo. Queste saghe furono probabilmente scritte quasi tutte in Islanda nella seconda metà del XIV secolo, sebbene alcune siano più antiche e altre più tarde, come la Hrólfs saga kraka ok kappa hans.
Gli orsi hippy
Gli orsi hippy (The Hillbilly Bears) è una serie televisiva animata statunitense del 1965, creata da William Hanna e Joseph Barbera.

Trasmesso come segmento di The Atom Ant/Secret Squirrel Show, che comprendeva le serie animate La formica atomica, Super Segretissimo, Precious Pupp, Squiddly Diddly e L'amabile strega, è incentrata su una famiglia di orsi montanari.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su NBC dal 2 ottobre 1965 al 7 settembre 1967, per un totale di 26 episodi ripartiti su due stagioni. In Italia è stata trasmessa sulle televisioni locali, all'interno di Ciao Ciao, dal 20 novembre 1980.

La formica atomica
La formica atomica (Atom Ant), nota anche come Atom la formica atomica, è una serie televisiva animata statunitense del 1965, prodotta dalla Hanna-Barbera.

Affiancata da Super Segretissimo, Squiddly Diddly, Precious Pupp, Gli orsi hippy e L'amabile strega, la serie è incentrata su Atom, una formica con super poteri.

La serie è stata trasmessa in syndication dal 2 ottobre 1965 al 31 agosto 1968. In Italia la serie è stata trasmessa su Ciao Ciao dal  20 novembre 1980.
Gianni Morandi
Gian Luigi Morandi, detto Gianni (Monghidoro, 11 dicembre 1944), è un cantante, attore e conduttore televisivo italiano.

Considerato una delle colonne portanti della musica leggera italiana, con oltre 50 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, occasionalmente è stato anche cantautore e compositore per altri artisti.

Ha preso parte come cantante in gara al Festival di Sanremo per sette volte, vincendolo nel 1987 insieme a Enrico Ruggeri e Umberto Tozzi, e lo ha anche condotto per tre edizioni, nel 2011, 2012 e 2023, quest'ultima insieme a Amadeus. Ha al suo attivo una Targa Tenco nel 1986.

È stato inoltre presidente onorario del Bologna dal 2010 al 2014.

Monghidoro
Monghidoro (Munghidôr nel dialetto locale), già Scaricalasino (ancora Schirgalèṡen nel dialetto locale, Dscargalèṡen in dialetto bolognese cittadino), è un comune italiano di 3 907 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna, situato a 841 m s.l.m. Secondo il censimento 2001, solo meno della metà di essi, 1 860, sono residenti nel nucleo principale del comune, mentre la parte rimanente risiede in frazioni e case sparse.
È uno dei cinque comuni membri dell'Unione dei comuni Savena-Idice.
Pontificio Seminario Romano Maggiore
Il Pontificio Seminario Romano Maggiore è il seminario diocesano di Roma nel quale si formano quei giovani che si preparano al sacerdozio, appartenenti alla diocesi di Roma o provenienti da molte altre diocesi in Italia e nel mondo. Dal 4 luglio 2023 il rettore è il vescovo Michele Di Tolve.

Diocesi di Roma
La diocesi di Roma (in latino Dioecesis Urbis seu Romana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 2.592.300 battezzati su 3.163.100 abitanti. È retta da papa Leone XIV.
Ghiacciaio Strom
Il Ghiacciaio Strom  (in lingua inglese: Strom Glacier) è un ghiacciaio antartico che scorre verso nord in una ripida vallata; si origina dal fianco settentrionale del Monte Fridtjof Nansen e termina vicino alla testata della Barriera di Ross. È fiancheggiato a nordovest dalle Duncan Mountains e a sudest dall'Herbert Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La denominazione deriva dallo Strom Camp, un accampamento posto alla sua base e occupato nel dicembre 1929 dal gruppo geologico guidato dal geologo americano Laurence McKinley Gould (1896–1995), che faceva parte della spedizione verso il Polo Sud capitanata dall'esploratore antartico Richard Evelyn Byrd. La denominazione dello Strom Camp fu assegnata in onore di Sverre Strom, primo ufficiale di coperta della nave  City of New York, che rimase a terra come membro del gruppo invernale e responsabile del gruppo delle motoslitte che trasportavano i rifornimenti a entrambi gruppi.

Herbert Range
L'Herbert Range è una catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide. Si estende dal bordo dell'Altopiano Antartico fino alla Barriera di Ross, tra il Ghiacciaio Axel Heiberg e il Ghiacciaio Strom.

La denominazione fu assegnata dal Comitato neozelandese per i toponimi antartici (NZ-APC) in onore di Walter W. Herbert, responsabile del gruppo sud della New Zealand GSAE (1961–62) che esplorò l'area del Ghiacciaio Axel Heiberg.
Ostren
Ostren è una frazione del comune di Bulqizë in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bulqizë, Gjoricë, Fushë Bulqizë, Martanesh, Shupenzë, Trebisht e Zerqan a costituire la municipalità di Bulqizë.

Bulqizë
Bulqizë è un comune albanese situato nella prefettura di Dibër, nella parte orientale dell'Albania.

La città è situata nei pressi del confine con la Macedonia del Nord, a circa 15 km dalla città macedone di Debar e all'omonimo lago di origine vulcanica.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, a Bulqizë sono stati accorpati i comuni di Fushë Bulqizë, Gjoricë, Martanesh, Ostren, Shupenzë, Trebisht e Zerqan, portando la popolazione complessiva a 31 210 abitanti (dati censimento 2011).

Nel 1967 la città fu colpita e danneggiata da un terremoto.
Ilaria Alpi - Il più crudele dei giorni
Ilaria Alpi - Il più crudele dei giorni è un film italiano del 2003 diretto da Ferdinando Vicentini Orgnani e con protagonista Giovanna Mezzogiorno, basato sull’omicidio della giornalista Ilaria Alpi e del suo cameraman Miran Hrovatin avvenuto a Mogadiscio nel 1994.

Miran Hrovatin
Miran Hrovatin (Trieste, 11 settembre 1949 – Mogadiscio, 20 marzo 1994) è stato un fotografo e operatore di ripresa italiano, assassinato insieme alla giornalista Ilaria Alpi in un attentato preparato a Mogadiscio, in Somalia.
Palermo Football Club
Il Palermo Football Club, meglio noto come Palermo (AFI: /paˈlɛrmo/), è una società calcistica italiana con sede nella città di Palermo. Milita in Serie B, la seconda divisione del Campionato italiano di calcio.

Il club ha vinto per cinque volte il campionato cadetto, è stato per tre volte finalista della Coppa Italia e ha vinto la Coppa Italia Serie C nella stagione 1992-1993.

Nella classifica perpetua della Serie A è al 17º posto, mentre in quella della Serie B si colloca al 4º. Inoltre figura al 18° posto nella classifica italiana della tradizione sportiva. A livello europeo la società rosanero vanta cinque apparizioni nelle competizioni UEFA per club, dove il massimo risultato lo ha raggiunto con gli ottavi di finale della Coppa UEFA 2005-2006.

Coppa Italia Serie C
La Coppa Italia Serie C (fondata come Coppa Italia Semiprofessionisti) è una competizione calcistica italiana che si tiene sotto la giurisdizione della FIGC. Terza coppa professionistica nazionale dopo la Coppa Italia e la Supercoppa italiana, è organizzata a cadenza annuale dalla Lega Italiana Calcio Professionistico. Dal 2008 al 2017 assunse la denominazione di Coppa Italia Lega Pro.

La prima edizione del torneo si svolse nel 1972. La vittoria della coppa, oltre al titolo sportivo, dal 2017 consente (salvo retrocessione in campionato) l'accesso alla fase nazionale dei play-off per la promozione in Serie B; la vittoria permette anche la partecipazione alla successiva edizione della Coppa Italia.

L'attuale detentrice del trofeo è il Rimini.
Banchisa
La banchisa (detta anche ghiaccio marino, banchiglia e pack) è una massa di ghiaccio galleggiante, dallo spessore raramente superiore ai 3 m, che si forma nelle regioni polari a causa delle basse temperature che provocano il congelamento delle acque marine superficiali.

Calotta di ghiaccio
Una calotta di ghiaccio o calotta glaciale  o ghiacciaio continentale è una massa di ghiaccio continentale che copre il terreno di una vasta area geografica, estendendosi per più di 50 000 km².

Sulla Terra ci sono due calotte di ghiaccio, una nell'emisfero nord, in Groenlandia, l'altra nell'emisfero sud, in Antartide. Durante l'ultimo periodo glaciale la calotta glaciale Laurentide copriva gran parte del Canada e dell'America del Nord, la calotta glaciale weichseliana copriva l'Europa del nord e la calotta glaciale della Patagonia buona parte dell'America del sud.
Ian Malcolm
Ian Malcolm è un personaggio immaginario del franchise di Jurassic Park.

Presente nei romanzi Jurassic Park e Il mondo perduto (di cui ricopre il ruolo di protagonista) di Michael Crichton, è un bizzarro matematico e docente universitario specializzato nello studio della teoria del caos e si riferisce a sé stesso come un "caosologo". Negli adattamenti cinematografici di Steven Spielberg, il personaggio è interpretato dall'attore statunitense Jeff Goldblum e compare nel primo, nel secondo, nel quinto e nel sesto film.

Personaggi di Jurassic Park
La seguente è una lista dei personaggi dei romanzi Jurassic Park e Il mondo perduto scritti da Michael Crichton. Sono inoltre presenti dettagli sul ruolo dei personaggi negli adattamenti cinematografici Jurassic Park e Il mondo perduto - Jurassic Park di Steven Spielberg, Jurassic Park III di Joe Johnston, Jurassic World di Colin Trevorrow, Jurassic World - Il regno distrutto di Juan Antonio Bayona, Jurassic World - Il dominio di Colin Trevorrow e Jurassic World - La rinascita di Gareth Edwards, nei videogiochi, nei cortometraggi e nelle serie animate (LEGO Jurassic World - La leggenda di Isla Nublar, Jurassic World - Nuove avventure e Jurassic World - Teoria del caos).
Richard Harmon
Richard Scott Harmon (Mississauga, 18 agosto 1991) è un attore canadese.

È noto per il suo ruolo di Danny Reyes Jr. nel film Judas Kiss del 2010. Altri suoi ruoli sono stati Jasper Ames in The Killing, Julian Randol in Continuum e Erik Campbell in Final Destination Bloodlines. Ha recitato il ruolo di John Murphy nella serie televisiva The 100, nella quale è entrato a far parte del cast regolare.

Continuum (serie televisiva)
Continuum è una serie televisiva canadese di fantascienza, prodotta dal 2012 al 2015 e trasmessa dal canale Showcase. In Italia la serie ha debuttato sul canale satellitare AXN Sci-Fi il 12 giugno 2013, mentre in chiaro su Rai 4 dal 10 ottobre 2013.

Tratta del conflitto tra un gruppo di ribelli-terroristi e una poliziotta che, viaggiando indietro nel tempo, giungono dall'anno 2077 al 2012.
Yu Suzuki
Yu Suzuki (鈴木 裕?, Suzuki Yū; Iwate, 10 giugno 1958) è un autore di videogiochi e imprenditore giapponese.

Per oltre vent'anni è stato la mente dietro a molti dei titoli che resero popolare il brand SEGA ed è noto per diverse serie diventate veri e propri classici, come OutRun e After Burner, ma anche Virtua Fighter e Shenmue.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Carlo Calenda
Carlo Calenda (Roma, 9 aprile 1973) è un politico e dirigente d'azienda italiano, senatore della Repubblica nella XIX legislatura e segretario di Azione, partito di cui fu il principale fondatore nel 2019.

È stato ministro dello sviluppo economico nei governi Renzi e Gentiloni e rappresentante permanente dell'Italia presso l'Unione europea nel 2016.

Matteo Richetti
Matteo Richetti (Sassuolo, 3 agosto 1974) è un politico italiano, deputato eletto con Azione - Italia Viva alle elezioni politiche del 2022. Dal 18 ottobre 2022 è capogruppo alla Camera, dapprima per Azione-Italia Viva e poi dal 2023 per Azione-Popolari Europei Riformatori-Renew Europe.

Già consigliere regionale dell'Emilia-Romagna dal 2005 al 2012, dove ha ricoperto anche la carica di presidente dell'Assemblea legislativa dal 10 maggio 2010 al 1º gennaio 2013, Richetti è stato deputato dal 2013 al 2018 e senatore dal 2018 al 2022, dapprima con il Partito Democratico, per poi aderire ad Azione nel 2020.
Justin Berfield
Justin Tyler Berfield (Agoura Hills, 25 febbraio 1986) è un attore e produttore cinematografico statunitense.
Ha partecipato alla serie televisiva statunitense Malcolm, nel ruolo di Reese, fratello del protagonista.

Malcolm (serie televisiva)
Malcolm (Malcolm in the Middle) è una serie televisiva statunitense ideata da Linwood Boomer e trasmessa dalla Fox. Il titolo originale fa riferimento al protagonista, ritrovatosi "figlio di mezzo" (in the middle, appunto) tra il secondogenito e il quartogenito della sua stravagante famiglia.

Nella serie Malcolm oltrepassa la "quarta parete" parlando direttamente con lo spettatore.

La sigla iniziale è musicata dalla canzone Boss of Me del duo rock They Might Be Giants.

Un sequel chiamato Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair sarà rilasciato su Hulu e Disney+ il 10 aprile 2026.
Claire van der Boom
Claire van der Boom (Broome, 21 novembre 1983) è un'attrice australiana.

Di origini olandesi, è nota per le sue interpretazioni nelle serie televisiva Love My Way e East West 101. Nel 2008, ha recitato nel film cinematografico The Square. A livello internazionale, è nota per il suo ruolo nella miniserie della The Pacific e nella serie Hawaii Five-0.

The Pacific
The Pacific è una miniserie televisiva statunitense del 2010 di genere guerra prodotta da Steven Spielberg e Tom Hanks, insieme al network HBO e alle case di produzione Seven Network Australia e DreamWorks. Nella versione originale la voce narrante è quella di Tom Hanks (doppiata in italiano da uno dei suoi doppiatori abituali, Roberto Chevalier), che apre ogni puntata insieme alle parole di testimonianza di alcuni sopravvissuti e ad immagini di repertorio.

The Pacific, anch'esso incentrato su fatti di cronaca realmente accaduti, si differenzia dalla miniserie Band of Brothers - Fratelli al fronte, anch'essa prodotta da Steven Spielberg e Tom Hanks, in quanto incentrata sugli avvenimenti della guerra del Pacifico, anziché sullo scenario europeo.