hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quasimodo (personaggio)
Quasimodo è un personaggio immaginario ideato da Victor Hugo per il suo romanzo Notre-Dame de Paris del 1831, dove appare come il vero protagonista della storia.

Quasimodo è descritto come un essere deforme e di mostruosa bruttezza: è guercio, zoppo e (in seguito alla sua prolungata vicinanza con le campane) sordo. Inoltre, in quanto affetto anche da ipercifosi, è conosciuto più comunemente con il soprannome Il gobbo di Notre Dame. Egli ha infatti il compito di suonare le campane della cattedrale di Notre-Dame, edificio in cui vive nascosto da tutti e del quale sembra essere l'anima.

Prende il nome dalla domenica quasimodo, la prima dopo Pasqua, poiché sarebbe stato abbandonato proprio in quel giorno.

Il gobbo di Notre Dame II
Il gobbo di Notre Dame II (The Hunchback of Notre Dame II) è un film d'animazione del 2002 diretto da Bradley Raymond, sequel del Classico Disney del 1996 Il gobbo di Notre Dame. Fu prodotto dalla Walt Disney Television Animation, mentre l'animazione venne realizzata dalla Walt Disney Animation Japan. Il film fu distribuito in Italia il 14 febbraio 2002 e negli Stati Uniti il 19 marzo, a circa due anni dal termine della produzione.
Alivar
L'Alivar S.p.A. era un'azienda alimentare italiana facente parte dapprima del gruppo Montedison (con la denominazione Alimont) e, successivamente, della SME, la capogruppo dell'IRI per il settore alimentare.

Alemagna (azienda)
Alemagna è un marchio del settore alimentare italiano, originariamente appartenente all'omonima azienda alimentare italiana specializzata in dolci fondata da Gioacchino Alemagna a Melegnano (MI)
nel 1921.
Stadio Monumental di Maturín
Lo stadio Monumental di Maturín (in spagnolo Estadio Monumental de Maturín), noto anche come La Joya, è un impianto calcistico di Maturín (Venezuela).

Con circa 52.000 posti a sedere è il più grande stadio venezuelano, oltre che uno dei più recenti, essendo stato inaugurato il 17 giugno 2007.

Edificato, in vista della Copa América 2007, nella zona industriale di Maturín, ha ospitato tre gare della rassegna continentale sudamericana.
Il 1º luglio sono andate in scena, una dopo l'altra, Brasile-Cile (vinta 3-0 dalla Seleção) e Messico-Ecuador (finita 2-1 per i centroamericani), ambedue valide per il gruppo B.
L'8 luglio vi ha nuovamente giocato la nazionale messicana, nel quarto che i centroamericani hanno vinto nettamente contro il Paraguay con un perentorio 6-0.

Dopo la Copa América è destinato a diventare teatro delle gare casalinghe del locale club calcistico, il Monagas Sport Club.

Monagas Sport Club
Il Monagas Sport Club è una società calcistica di Maturín, in Venezuela. Fondato nel 1988, il club gioca nella prima divisione venezuelana.

La Lotería de Oriente (una lotteria pubblica di Maturín) è il patrocinatore principale del Monagas Sport Club. Negli ultimi anni il presidente della lotteria si fa carico della presidenza del club.
Museo archeologico nazionale di Sessa Aurunca
Il museo archeologico nazionale di Sessa Aurunca è un museo statale di tipo archeologico inaugurato il 18 dicembre 2024 nelle sale del Castello Ducale del comune italiano di Sessa Aurunca (CE), il primo del suo genere nella storia della città campana. Prima della sua apertura, sempre nella medesima sede e sotto il nome di Museo Civico, era allestita una piccola sala espositiva che raccoglieva una parte dei reperti rinvenuti nell'area del Teatro romano di Sessa Aurunca.

Vibia Matidia
Vibia Matidia, o Mindia Matidia, conosciuta anche come Matidia minore (85 circa – 165 circa), è stata una donna romana della famiglia imperiale, figlia di Salonina Matidia, a sua volta figlia di Ulpia Marciana, sorella dell'imperatore Traiano, e forse di Lucio Vibio Sabino.
Universal Docking Module
L'Universal Docking Module (UDM) (in russo: Универсальный стыковочный модуль) è stato un modulo di attracco russo previsto per essere assemblato alla Stazione spaziale internazionale.

Il progetto originale prevedeva di posizionarlo al nadir del modulo di servizio Zvezda. Esso doveva avere quattro porte d'attracco per ospitare due moduli di ricerca e uno per l'aggancio con altri veicoli. Poiché uno dei moduli di ricerca è stato annullato per mancanza di fondi, anche questo modulo stato cancellato e l'unico modulo di ricerca realizzato è stato quindi collegato direttamente a Zvezda.

Zvezda (ISS)
Zvezda (in russo Звезда?, "stella"), conosciuto anche come Service Module, o DOS-8, è il terzo modulo lanciato per costruire la Stazione spaziale internazionale. Il modulo forniva i principali sistemi di supporto vitale della stazione per quattro astronauti. Costituisce il modulo centrale della sezione di competenza russa.

Zvedza è stato prodotto dalla S.P. Korolëv RSC Ėnergija e attualmente è l'unico modulo di totale proprietà russa (Zarja è stato costruito in Russia ma è stato finanziato dagli Stati Uniti d'America). Il modulo è stato lanciato con un razzo Proton il 12 luglio 2000 e si è agganciato al modulo Zarja il 26 luglio.
Storia delle ferrovie in Italia
La storia delle ferrovie in Italia ebbe inizio nel Regno delle Due Sicilie borbonico con l'apertura di un breve tratto di linea ai piedi del Vesuvio, la Napoli-Portici di poco più di sette chilometri, inaugurata il 3 ottobre 1839.

Ferrovia Milano-Monza (1840)
La ferrovia Milano-Monza fu la prima linea ferroviaria del Nord Italia. Venne realizzata durante il governo austriaco del Lombardo-Veneto nel 1840 e collegava la città di Milano con quella di Monza. Fu la seconda ferrovia costruita nella penisola italiana dopo la Napoli-Portici (8 chilometri), inaugurata nel 1839 sotto l'amministrazione borbonica.

Oggi una parte di quel tracciato - variato negli anni - è compreso nella più moderna linea Milano-Chiasso, oltre a essere utilizzato dai treni diretti a Lecco (via Molteno e via Carnate) e Bergamo (via Carnate).
Tashiro (indicatore)
L'indicatore di Tashiro è un indicatore misto, formato da una soluzione di Rosso metile (0.03%) e Blu di metilene (0.1%) in etanolo. Il primo è un indicatore acido-base con punto di viraggio compreso tra pH 4.2 e pH 6.3, che passa da rosso in ambiente acido a giallo in ambiente basico, il secondo un indicatore redox che passa da blu in ambiente ossidante a incolore in ambiente riducente.

Solitamente il Tashiro viene impiegato come indicatore acido-base, ad esempio nella determinazione dell'azoto ammoniacale di un terreno. Il blu di metilene è quindi utilizzato solo per favorire una determinazione più precisa del punto di viraggio.

Blu di metilene
Il blu di metilene (o metiltioninio cloruro) è un composto organico della classe degli eterociclici aromatici (fenotiazine) sintetizzato per la prima volta nel 1876 dall'azienda chimica tedesca BASF. Ha un largo ventaglio d'impieghi ma il suo principale uso è quello di potente colorante basico blu brillante. A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino inodore di colore verde scuro, stabile sia all'aria che alla luce.
Dissolto in soluzione acquosa assume un'intensa colorazione blu. Si ottiene chimicamente per ossidazione di una miscela di dimetil-p-fenilendiammina, tiosolfato sodico e dimetilanilina.

È comunemente acquistabile in farmacia e parafarmacia.
Sylva (fiume)
La Sylva (in russo Сылва?) è un fiume della Russia europea orientale (Territorio di Perm' e oblast' di Sverdlovsk), affluente di sinistra della Čusovaja (bacino idrografico della Kama), tributario del bacino artificiale della Kama.

Il fiume ha origine sul versante occidentale degli Urali centrali; scorre dapprima in direzione occidentale e sud-occidentale, poi svolta a nord-ovest. Attraversa la città di Kungur e sfocia nella baia Čusovskaja del bacino artificiale della Kama. Il fiume ha una lunghezza di 493 km, il suo bacino è di 19 700 km². Il corso del fiume è molto tortuoso, la corrente è moderata, nei corsi inferiori è calma. I maggiori affluenti sono: Barda (lungo 209 km), Šakva (1674 km) provenienti dalla destra idrografica, Iren' (214 km) e Vogulka (113 km) dalla sinistra.

Šakva
La Šakva (in russo Шаква?) è un fiume della Russia europea orientale, affluente di sinistra della Sylva (bacino idrografico della Kama). Scorre nel Territorio di Perm', nei rajon Berëzovskij e Kungurskij e nel distretto della città di Lys'va.

La sorgente si trova a ovest della città di Lys'va e scorre in direzione sud-occidentale. Sfocia nella Sylva a 26 km dalla foce, a nord della città di Kungur. Il fiume ha una lunghezza di 167 km, il suo bacino è di 1 580 km².
Mario's Picross
Mario's Picross (マリオのピクロス?, Mario no Pikurosu) è un videogioco rompicapo sviluppato dalla Jupiter e distribuito dalla Nintendo nel 1995 per il Game Boy. In questo titolo, Mario veste i panni di un archeologo alle prese con il nonogram. Il gioco non ha avuto gran successo in occidente, causando il blocco delle uscite occidentali dei dieci sequel: Mario's Super Picross nello stesso 1995 (per Super Famicom), Picross 2 nel 1996 (per Game Boy), e otto Picross NP pubblicati per la periferica del Super Famicom Satellaview tra il 1996 e il 1997. Nel 2007 fu commercializzato nei paesi anglofoni Picross DS, dove è possibile scaricare i livelli di Mario's Picross con il servizio Nintendo Wi-Fi Connection. Picross DS è il primo titolo della serie ad essere commercializzato anche in occidente, dopo Mario's Picross.

Game Boy
Il Game Boy (ゲームボーイ?, Gēmu Bōi) è una console portatile per videogiochi monocromatica prodotta e commercializzata da Nintendo tra il 21 aprile 1989 e il 23 marzo 2003. Realizzato dal gruppo Nintendo Research & Development 1, guidato da Gunpei Yokoi e Satoru Okada, venne sviluppato come successore dei Game & Watch.
A suo tempo divenne il sistema portatile di riferimento, nonostante l'uscita di molti concorrenti più avanzati, ed è una delle icone più riconosciute della storia dei videogiochi.

Questa fu la prima di una fortunata serie di console chiamate Game Boy, con una vita commerciale di più di vent'anni. Dopo alcune varianti dell'originale, il primo successore vero e proprio fu il Game Boy Color.
Tungsteno
Il tungsteno o volframio è l'elemento chimico avente numero atomico 74 e il suo simbolo è W.

È un metallo di transizione duro, pesante, di colore da bianco a grigio-acciaio, noto per le sue buone proprietà reologiche. Si trova in numerosi minerali, tra cui la wolframite e la scheelite.

Nel 1961 la IUPAC dichiarò ammissibili entrambi i nomi (quello di volframio preferibile nei composti).

In forma pura trova ampio impiego in applicazioni elettriche ed i suoi composti sono ampiamente usati nell'industria. L'esempio più notevole del suo utilizzo è la produzione dei filamenti delle lampade ad incandescenza (e questo è dovuto al fatto che è il metallo con il più alto punto di fusione), ma le sue leghe sono usate anche nell'industria aerospaziale.

Carburo di tungsteno
Il carburo di tungsteno è il carburo inorganico con formula WC. In condizioni normali questo composto si presenta come una polvere inodore grigio-nera, usata industrialmente per sinterizzare carburi cementati. Questi materiali sono tra le più dure sostanze note e vengono impiegati in macchinari industriali, utensili da taglio, abrasivi, altri strumenti e attrezzi, proiettili e gioielli. Tungsteno e carbonio possono formare anche il subcarburo W2C e altre fasi non stechiometriche.
Aleksandra Krunić
Aleksandra Krunić (in serbo Александра Крунић?; Mosca, 15 marzo 1993) è una tennista serba.
In singolare ha raggiunto la posizione n°39 del ranking il 18 giugno 2018; mentre nel doppio la posizione n°8 il 23 febbraio 2026. In carriera ha vinto cinque tornei WTA: uno in singolare e quattro nel doppio. Nei Grand Slam vanta un quarto turno raggiunto nell'US Open 2014.

Nel doppio ha raggiunto insieme ad Anna Danilina la finale del Roland Garros 2025

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (Hradec Králové, 10 maggio 1996) è una tennista ceca.

Ha vinto 5 titoli del circuito maggiore in singolare e 30 in doppio; il 24 giugno 2024 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, toccando la posizione numero 27. Nel 2018 ha raggiunto il numero 1 della classifica di doppio.

Nella specialità del doppio, insieme a Barbora Krejčíková, ha vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam, l'edizione 2021 delle WTA Finals e l'oro olimpico ai giochi olimpici di Tokyo 2020, diventando la seconda coppia femminile nella storia ad aggiudicarsi il Career Golden Slam.

Completano il suo palmarès due titoli in doppio misto, l'oro olimpico vinto con il connazionale Tomáš Macháč a Parigi 2024 e l'edizione 2025 di Wimbledon vinta in coppia con Sem Verbeek.
Kobjajskij ulus
Il Kobjajskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è la cittadina di Sangar.

Confina con gli ulus Viljujskij ad ovest, Ust'-Aldanskij, Namskij e Gornyj a sud, Tomponskij a est, Verchojanskij a nordest,  Ėveno-Bytantajskij a nord, Žiganskij a nordovest.

Si estende nella media valle della Lena, sui bacini dei suoi affluenti Aldan, Linde e Viljuj, nella vasta area pianeggiante conosciuta come bassopiano della Jacuzia centrale; le estreme aree nordorientali sono interessate dai primi contrafforti dei monti di Verchojansk.

Gornyj ulus
Il Gornyj ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è il villaggio di Berdigestjach.

Confina con gli ulus Viljujskij e Kobjajskij a nord, Namskij ad est, Olëkminskij a sudovest, Verchojanskij a nordest, Ėveno-Bytantajskij a nord, Žiganskij a nordovest.

L'ulus si estende nella parte meridionale della Jacuzia, in una sezione del bassopiano della Jacuzia centrale.
Cucina chietina
La cucina chietina o teatina è l'insieme dei piatti della tradizione culinaria di Chieti e delle zone limitrofe. La cucina chietina risente della vicinanza con il mare Adriatico e trae anche origine dalle tradizioni contadine e pastorali di montagna e delle colline circostanti.

Prodotti agroalimentari tradizionali abruzzesi
I prodotti agroalimentari tradizionali abruzzesi (PAT) riconosciuti dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, su proposta della Regione Abruzzo, ed aggiornati al 29 febbraio 2024 (24º elenco), sono i seguenti:
Pendolo di Newton
Il pendolo di Newton è un particolare pendolo, composto di varie sferette (di solito cinque), che viene tipicamente usato per illustrare le leggi di conservazione della quantità di moto e dell'energia, proprie della meccanica newtoniana.

Pendolo
Il pendolo semplice (o pendolo matematico) è un sistema fisico costituito da un filo inestensibile (e di massa nulla) e da una massa puntiforme (m) fissata alla sua estremità e soggetta all'attrazione gravitazionale (che supponiamo uniforme nello spazio e costante nel tempo). Questo sistema apparentemente banale è stato reso celebre dall'impegno sperimentale e teorico profuso dallo studioso Galileo Galilei, che ne ha correttamente descritto la proprietà principale, ovvero l'isocronismo.. Il pendolo è un'applicazione pratica del moto armonico.
Castello Johannisburg
Il Castello Johannisburg (in tedesco: Schloss Johannisburg) è un palazzo tedesco del XVII secolo costruito nella città di Aschaffenburg, nel distretto della Bassa Franconia, nella Baviera. Si trova nel centro della città, affacciato sul fiume Meno, e fu costruito tra il 1605 e il 1614 dall'architetto Georg Ridinger per Johann Schweikhard von Kronberg (1553-1626), principe-vescovo di Magonza (1604-1626) e fu la sua seconda residenza fino alla mediatizzazione tedesca del 1803. È costruito in arenaria rossa, il materiale da costruzione tipico della regione dello Spessart, le colline vicino ad Aschaffenburg.

Aschaffenburg
Aschaffenburg è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È la città natale dell'ex cestista statunitense Carlos Boozer. Situata sulla riva destra del Meno presso la confluenza con lo stretto fiume Aschaff, ai piedi dello Spessart, la città viene anche chiamata "la Nizza bavarese" per il suo clima mite. È pure nota come Tor zum Spessart (porta per lo Spessart). Anche se Aschaffenburg appartiene alla Baviera, gli abitanti sono fieri delle loro origini, e non si sentono bavaresi. La città fece parte lungamente dell'Elettorato di Magonza.
Giacomo di Tarantasia
Giacomo di Tarantasia, noto anche come Giacomo d'Assiria (in francese: Jacques de Tarentaise o d'Assyrie; in francoprovenzale: Jacquèmo(z) de Tarentèsa o d'Assirie; Assiria, ... – Arles, 16 gennaio 429), è stato un missionario e vescovo siro, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, che ne celebra il culto il 16 gennaio. Figura di dubbia realtà storica, fu, secondo la tradizione, l'evangelizzatore della Tarantasia (una valle della Savoia), della quale divenne anche il primo vescovo.

Onorato di Arles
Onorato di Arles, in francese Honorat d'Arles o anche Honorat de Lérins (Treviri, 370 circa – Arles, 16 gennaio 430), fu vescovo di Arles e fondatore dell'Abbazia di Lerino. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
Provincia di Jülich-Kleve-Berg
La provincia di Jülich-Kleve-Berg (in lingua tedesca: Provinz Jülich-Kleve-Berg) fu una provincia del Regno di Prussia esistita dal 1815 al 1822.

La provincia fu creata dopo il Congresso di Vienna nel 1815, quando alla Prussia fu assegnata la Renania. La Prussia già possedeva territori in Renania dal 1803, come il Ducato di Jülich e Berg, l'ex Elettorato di Colonia è l'ex Città Libera Imperiale di Colonia. Dopo il Congresso, la Prussia unì queste terre con le nuove acquisizioni nella regione - il Ducato di Kleve, la contea di Mark e parti del Ducato di Gheldria e della Contea di Moers – per formare la provincia prussiana di Jülich-Kleve-Berg, con Colonia come capitale.

Le terre possedute dai ducati uniti di Jülich-Kleve-Berg formavano la maggioranza delle terre in questa nuova provincia: da qui il nome dato alla provincia stessa.

Il 22 giugno 1822, per ordine del governo prussiano, la provincia fu fusa insieme al vicino Granducato del Basso Reno, per formare la Provincia del Reno.

Ducato di Berg
Il Ducato di Berg fu uno stato medioevale e moderno che geograficamente si colloca nell'attuale Renania Settentrionale-Vestfalia, nell'attuale Germania.

Il Ducato  era ubicato tra i fiumi Reno, Ruhr e Sieg. Attualmente questo territorio dà il nome alla regione, che viene definita Bergisches Land. Fu inizialmente una Contea, poi elevata a Ducato che in età napoleonica divenne un Granducato.
Cantone di Hyères-Ovest
Il Cantone di Hyères-Ovest era una divisione amministrativa del Var.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte della città di Hyères e la penisola di Giens. Fu istituito il 1º aprile 1998.
La sua controparte era il Cantone di Hyères-Est.

Hyères
Hyères (pronunciato /jɛʁ/, in francese, Ieras in provenzale secondo la norma classica e Iero /ˈjeɾ.ɔ/ secondo la norma mistraliana) è un comune francese situato nel dipartimento del Var della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Famosa stazione balneare, segna il limite occidentale della Costa azzurra, ed è conosciuta anche come Hyères-les-Palmiers per le 7.000 palme ospitate nei suoi giardini.
Wim Jansen
Wilhelmus Marinus Anthonius Jansen, detto Wim (Rotterdam, 28 ottobre 1946 – Hendrik-Ido-Ambacht, 25 gennaio 2022), è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo olandese, di ruolo centrocampista.

Eredivisie
La Eredivisie (/ˈeːrədivizi/; nederlandese per Divisione onoraria), ufficialmente denominata VriendenLoterij Eredivisie dalla stagione 2025-2026 per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie professionistica del campionato olandese di calcio. Il titolo nazionale era stato assegnato per la prima volta nel 1889, tuttavia la fondazione dell'attuale torneo, composto da un unico girone all'italiana, risale al 1956.

Sono 54 i club che hanno disputato sino a oggi la competizione. La squadra più vittoriosa è l'Ajax, vincitrice di 36 titoli, seguita dal PSV e dal Feyenoord; queste tre squadre, insieme all'Utrecht, sono anche le uniche a non essere mai state retrocesse in seconda divisione.

Il campionato olandese occupa il 18º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 5º posto a livello continentale, pertanto è considerato una delle leghe calcistiche più competitive d'Europa.
Rhyno
Terrance Guido Gerin, meglio conosciuto con i ring name Rhyno o Rhino (Detroit, 7 ottobre 1975), è un wrestler statunitense.

In carriera ha lottato per alcune delle principali federazioni di wrestling statunitensi, tra cui la World Wrestling Federation/Entertainment, la Extreme Championship Wrestling, la Total Nonstop Action Wrestling/Impact Wrestling e la Ring of Honor.

In WWF/E ha vinto una volta lo United States Championship, tre volte l'Hardcore Championship e una volta lo SmackDown Tag Team Championship (con Heath Slater), di cui è stato il campione inaugurale, mentre in TNA/Impact Wrestling ha conquistato una volta l'NWA World Heavyweight Championship e una volta l'Impact World Tag Team Championship con Heath.

Viktor (wrestler)
Viktor, pseudonimo di Eric Thompson (Calgary, 4 dicembre 1980), è un wrestler canadese.

È stato sotto contratto con la WWE, dove faceva parte degli Ascension assieme a Konnor. In precedenza ha lottato nel territorio di sviluppo di NXT, dove ha vinto una volta l'NXT Tag Team Championship con Konnor, e il loro regno di 364 giorni è il più lungo nella storia del titolo.
D.C. Fontana
D.C. Fontana, pseudonimo di Dorothy Catherine Fontana (Sussex, 25 marzo 1939 – Los Angeles, 2 dicembre 2019), è stata una sceneggiatrice e scrittrice statunitense nota per il suo lavoro nella serie classica di Star Trek e in diverse serie televisive western.

Episodi di Star Trek: The Next Generation (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Star Trek: The Next Generation è composta da 26 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti in syndication dal 28 settembre 1987 al 16 maggio 1988. In Italia è stata trasmessa da Italia 1.
Standard Oil
La Standard Oil è stata una compagnia petrolifera statunitense esistita fra il 1870 e il 1911, completamente integrata nei settori della produzione, trasporto, raffinazione e commercializzazione di petrolio. Lo scioglimento della compagnia, nel 1911, diede vita a numerose compagnie che ripresero il nome "Standard".

Conoco
La Conoco Inc. era una compagnia petrolifera americana fondata da Isaac Elder Blake nel 1875 con il nome di Continental Oil and Transportation Company.

Dal 1884 al 1911 fece parte del potente trust Standard Oil. La Conoco Inc. ha terminato le operazioni come società indipendente nel 2002 quando è confluita nella ConocoPhillips.

Oggi Conoco è un marchio di carburante e di stazioni di servizio negli Stati Uniti d'America che appartengono alla Phillips 66 a seguito delle operazioni di scorporo dei servizi downstream della ConocoPhillips avvenuta a maggio 2012.
Vecchia Religione
Per Vecchia Religione si intende quel complesso di tradizioni, credenze e riti ancestrali anteriori all'avvento del cristianesimo, presenti ancora oggi in forme più o meno velate soprattutto negli ambienti legati al mondo contadino e rurale, basati su una visione animistica della natura, ritenuta popolata da creature e spiriti invisibili. L'antropologa Margaret Murray sostiene in proposito che «la continuità della religione pagana durante il Medioevo diventa un fatto irrefutabile quando si scopre che sopravvive anche ai giorni nostri».

Elementale
Un elementale è un essere mitologico presente in diverse tradizioni spirituali e animistiche. La parola è un aggettivo nato nell'ambito teosofico, indicante la peculiare caratteristica di tale creatura di appartenere ad uno solo dei quattro elementi classici: acqua, aria, terra e fuoco. Per estensione, elementale è passato da aggettivo a sostantivo, così da indicare direttamente il tipo di creatura, e non solo la sua natura.