hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alta via n. 3
L'alta via n. 3 (in tedesco Höhenweg Nr. 3), la via dei camosci, è un'alta via situata sulle Dolomiti che parte dal Villabassa e arriva a Longarone, nella valle del Piave, tra le province di Bolzano e Belluno, in Italia. Ideata da Mario Brovelli e Bruno Tolot CAI-BL nel 1975. Ci Sono stati impiegati circa 10 giorni per concluderla, per un totale di circa 120 km, e un dislivello totale di circa 6000 metri. Questo itinerario attraversa 5 gruppi montuosi:

Picco di Vallandro

Monte Piana

Monte Cristallo

Sorapiss

Pelmo

Monte Rite

Sasso di Bosconero

La via è soprannominata via dei Camosci, in quanto lungo i sentieri è possibile incontrare molte tracce di camosci alpini, se non incontrarne alcuni esemplari di persona. Il punto più alto che si incontra è sulla forcella Ciadìn del Lòudo, nel gruppo del Sorapiss, a 2378 m.

Monte Rite
Il Monte Rite (2.183 m s.l.m.) è una montagna delle Dolomiti (Dolomiti di Zoldo), che si eleva, fittamente boscosa, sulla destra idrografica del Bóite, sopra la stretta della Chiusa, mentre con il versante meridionale domina Cibiana, paese famoso nel mondo per i suoi murales. La cresta sommitale del monte è costituita da una lunga dorsale che la collega a quella del Col Alto con la forcella Dèona, anche detta forcella de Rite, che separa le due sommità; dalla cima si gode una grandiosa vista sulle Dolomiti della Valle del Boite, della Val Zoldana e del Centro Cadore.
London Library
La London Library è una biblioteca di prestito indipendente a Londra, fondata nel 1841. Venne fondata su iniziativa di Thomas Carlyle, che era insoddisfatto di alcune delle politiche della Biblioteca del British Museum. Si trova al 14 St James's Square, nell'area di St. James's della City of Westminster, che è stata la sua sede dal 1845. L'iscrizione è aperta a tutti, previo pagamento di un abbonamento annuale, e sono disponibili anche abbonamenti vitalizi e corporate. A marzo 2015 la Biblioteca contava 6.708 membri.

T. S. Eliot, presidente della Biblioteca di lunga data, sostenne nel 1952 in un discorso ai membri che "qualunque siano i cambiamenti sociali, la scomparsa della London Library sarebbe un disastro per la civiltà".

St James's Square
St James's Square è l'unica piazza nel quartiere di St. James's della City of Westminster, a Londra, ed è una piazza giardino. I suoi edifici sono per la maggior parte in stile georgiano e neo-georgiano. Per i suoi primi duecento anni circa è stata una delle tre o quattro strade residenziali più alla moda di Londra. Ora è sede di una serie di aziende ben note, tra cui BP e Rio Tinto Group, di quattro club per gentiluomini, dell'East India Club, del Naval and Military Club, del Canning Club e dell'Army and Navy Club, dell'Alto Commissariato di Cipro, della London Library e del think tank globale e promotore della pace Chatham House.

Una caratteristica principale è un'alta statua equestre di Guglielmo III eretta nel 1808.
Anna Foa
Anna Foa (Torino, 23 dicembre 1944) è una storica italiana, autrice di numerosi studi di storia culturale della prima età moderna e di opere sulla storia degli ebrei in Italia e più in generale in Europa.

È da sempre impegnata sul fronte della memoria, della didattica della storia e della sensibilizzazione delle giovani generazioni alla conoscenza storica dei fatti riguardanti la Shoah e la deportazione nei campi di concentramento e di sterminio.

Vittorio Foa
Vittorio Foa (Torino, 18 settembre 1910 – Formia, 20 ottobre 2008) è stato un politico, sindacalista, giornalista, storico e saggista italiano.

È considerato uno dei padri fondatori della Repubblica italiana.
Dan Dare III: The Escape
Dan Dare III: The Escape, chiamato anche Dan Dare III o Dan Dare 3 su schermo, è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1990 dalla Virgin Games per Commodore 64, Amstrad CPC, ZX Spectrum, Amiga e Atari ST, seguito di Dan Dare: Pilot of the Future e Dan Dare II: Mekon's Revenge e ultimo della trilogia. Come i precedenti è tratto dal fumetto britannico Dan Dare. Nel caso di Amiga e Atari ST è il primo e unico della serie. In questo gioco Dan si avventura in un labirinto di corridoi e camere, dotato di fucile al plasma e jet pack.

Dan Dare
Dan Dare è un personaggio immaginario protagonista di una omonima serie a fumetti di fantascienza creato nel 1950 da Frank Hampson; esordì sulla rivista inglese di fumetti Eagle con il titolo Dan Dare, Pilot of the Future; ebbe grande popolarità grazie anche a una trasposizione in un serial radiofonico, Dan Dare – The pilot of the Future; la serie a fumetti fu interrotta nel 1967 ma venne poi più volte ripresa da altri autori e ha avuto diverse trasposizioni in altri media, come la televisione e i videogiochi. Ha ispirato molti personaggi della cultura pop come, ad esempio, il capitano Jack Harkness della serie televisiva Doctor Who; la città di Southport, nel Merseyside in Inghilterra, gli ha dedicato un busto bronzeo.
Elezioni parlamentari in Kosovo del 2021
Le elezioni parlamentari in Kosovo del 2021 si sono tenute il 14 febbraio per il rinnovo dei 120 deputati dell'unica camera legislativa. I risultati hanno consegnato la vittoria al partito di sinistra Vetëvendosje, guidato dall'ex premier Albin Kurti.

Albin Kurti
Albin Kurti (Pristina, 24 marzo 1975) è un attivista e politico kosovaro, primo ministro del Kosovo dal 2021, carica che ha anche ricoperto precedentemente tra febbraio e giugno 2020.
È leader del partito nazionalista di sinistra Vetëvendosje!.
Parco nazionale dei Pirenei
Il parco nazionale dei Pirenei, chiamato anche parco nazionale dei Pirenei occidentali, è uno dei dieci parchi nazionali della Francia, situato a sud del paese, nella parte est della catena montuosa dei Pirenei, a cavallo dei dipartimenti degli Alti Pirenei, nella regione dell'Occitania e dei Pirenei Atlantici, nella regione della Nuova Aquitania.

Fondato nel 1957 e con una superficie di circa 50.000 ettari, nei pressi della frontiera franco-spagnola, comprende la valle d'Aspe, il pic du Midi d'Ossau, il pic du Balaïtous, il massiccio del Vignemale, il circo di Gavarnie e di Troumouse e il pic de Néouvielle a nord-est di Gavarnie: la parte centrale del parco è costituita dalla cittadina di Cauterets, insieme ad altri quattordici comuni.

Circo di Gavarnie
Il circo di Gavarnie (in francese: cirque de Gavarnie; in lingua occitana Circ de Gavarnia, in dialetto guascone area de Gavarnia) è un circo naturale di tipo glaciale situato nel massiccio montagnoso dei Pirenei, nel territorio del comune francese di Gavarnie (Alti Pirenei) nella regione dei Midi-Pirenei.
Chloe Kelly
Chloe Maggie Kelly (Londra, 15 gennaio 1998) è una calciatrice inglese, attaccante dell’Arsenal e della nazionale inglese.

Con le Leonesse ha vinto per due volte consecutive il titolo europeo rispettivamente nel 2022 e nel 2025, marcando in entrambe le occasioni il goal decisivo. Il suo gesto iconico della finale del 2022 a Wembley simboleggia la crescita e la visibilità del calcio femminile.

Campionato europeo femminile di calcio 2022
Il campionato europeo femminile di calcio 2022 (in inglese 2022 UEFA European Women's Football Championship) è stata la 13ª edizione del campionato europeo UEFA per squadre nazionali femminili. S'è tenuta dal 6 al 31 luglio 2022 in Inghilterra, rinviato di un anno rispetto alla data prevista nell'analogo periodo del 2021 per evitare sovrapposizioni con altri eventi posticipati a loro volta di un anno (olimpiadi, europeo maschile) a causa della pandemia di COVID-19.

Il torneo è stato vinto dall'Inghilterra per la prima volta nella storia della manifestazione, dopo aver sconfitto in finale la Germania per 2-1 dopo i tempi supplementari. La finale è stata giocata davanti a un pubblico di 87 192 spettatori, record di presenze per una partita del campionato europeo.
Sarov (Russia)
Sarov (in russo Саров?) è una città chiusa della Russia europea centro-orientale, nell'oblast' di Nižnij Novgorod. Era conosciuta come Arzamas-16 (Арзама́с-16) dal 1946 al 1991, mentre fino al 1995 era nominata Kremlëv (Кремлёв). La città era chiusa perché era il centro russo per la ricerca nucleare. Popolazione: 92.047 (Census 2010).

La storia della città può essere divisa in due periodi. Prima della Rivoluzione era una dei luoghi santi della Chiesa Ortodossa a causa del suo monastero, dove visse Serafino di Sarov. Poi, dagli anni quaranta del XX sec., divenne il centro di ricerca e produzione per le armi nucleari prima sovietiche e poi russe.

Città chiusa
Le città chiuse sono località sottoposte a particolari restrizioni d'accesso e di residenza e di segretezza. L'ingresso in città chiuse è precluso agli estranei, se non per giustificati motivi di lavoro autorizzati. Le città chiuse, oltre che in Russia (e in generale della Comunità degli Stati Indipendenti, composta da nove ex repubbliche dell'Unione Sovietica), esistono anche in Cina, Arabia Saudita, Sudafrica e negli Stati Uniti d'America.
I Feel Love
I Feel Love è un brano musicale di Donna Summer del 1977, co-scritto da lei, Giorgio Moroder e Pete Bellotte pubblicato lo stesso anno nell'album di Summer I Remember Yesterday e poi come singolo.

I Feel Love giunse ai vertici delle classifiche di molti paesi e gli viene attribuito il merito di aver inciso in maniera determinante nella storia della musica da ballo elettronica.

Giorgio Moroder
Giorgio Moroder (all'anagrafe Giovanni Giorgio Moroder; Ortisei, 26 aprile 1940) è un compositore, produttore discografico e disc jockey italiano.

Noto per l'uso del sintetizzatore e per le colonne sonore cinematografiche, Moroder viene considerato uno dei musicisti più innovativi e influenti nell'ambito della musica elettronica e della disco music. Nel corso della sua carriera, ha collaborato con numerosi artisti fra cui Barbra Streisand, Philip Oakey, Britney Spears, Kylie Minogue, Chaka Khan, Donna Summer, Janet Jackson, Nina Hagen, gli Sparks, David Bowie, Freddie Mercury, Daft Punk e The Weeknd.

Ha vinto tre premi Oscar: uno nel 1979 per la migliore colonna sonora col film Fuga di mezzanotte e altri due alla migliore canzone (nel 1984 per Flashdance... What a Feeling e nel 1987 per Take My Breath Away). Moroder è stato inoltre riconosciuto con quattro Golden Globe, quattro Grammy Award, un Saturn Award e un David di Donatello alla carriera.
Certaldo
Certaldo (pronuncia: /ʧerˈtaldo/, Čettàrdo /ʃeˈtːardo/ nel vernacolo locale) è un comune italiano di 15 688 abitanti della città metropolitana di Firenze, celebre per essere stato luogo di morte e probabilmente di nascita del poeta e scrittore Giovanni Boccaccio. Situato al centro della Val d'Elsa, ospita numerosi edifici di interesse storico, culturale e artistico.

Casa Boccaccio
Il Museo Casa Boccaccio si trova nella parte medioevale della cittadina di Certaldo, nella città metropolitana di Firenze.

Attualmente è gestito direttamente dall'Amministrazione comunale e con il Palazzo Pretorio e il Museo di Arte Sacra forma un unico circuito museale.
Marchiara
Marchiara (in croato Mrčara), in passato nota come Marciara, è una piccola isola disabitata della Croazia nel mare Adriatico, che fa parte dell'arcipelago di Lagosta. Si trova ad ovest di Lagosta e San Giorgio. Amministrativamente appartiene al comune della città di Lagosta, nella regione raguseo-narentana.

San Giorgio (Lagosta)
San Giorgio, Priesslap, Presciach, Prespa o Presba (in croato Prežba) è un'isola della Croazia nel mare Adriatico, che fa parte dell'arcipelago di Lagosta. Amministrativamente appartiene al comune della città di Lagosta, nella regione raguseo-narentana.

Situata a nord-ovest di Lagosta, è collegata ad essa da un ponte che mette in comunicazione i rispettivi villaggi di Piedilenga (Podlenga) e Passador (Pasadur). L'isola non è abitata stabilmente. Nella valle San Giorgio (Jurieva luka), al centro dell'isola, si trova la chiesa omonima (Sv. Jurje Pasadur).
Leona Lewis
Leona Louise Lewis (Islington, 3 aprile 1985) è una cantautrice, attrice e personaggio televisivo britannica.

Vincitrice nel 2006 della terza edizione del talent show britannico The X Factor, ha ottenuto il successo internazionale con le hit Bleeding Love (2007) e Better in Time (2008), divenendo l'artista di maggior successo della storia del programma e la seconda per numero di vendite nel Regno Unito, con 40 milioni di copie vendute in tutto il mondo. Ha ricevuto numerosi premi, tra cui due MTV Europe Music Awards, un Billboard Music Award, tre World Music Award, ed è stata nominata ai Grammy Awards, ai BRIT Awards e ai Golden Globe.

Oltre alla carriera musicale, televisiva e di attrice, Lewis ha sostenuto pubblicamente varie cause di beneficenza, in particolare i diritti degli animali.

Better in Time
Better in Time è un singolo della cantautrice britannica Leona Lewis, pubblicato il 10 marzo 2008 come secondo estratto dal primo album in studio Spirit.

In Italia nel 2008 è stato il 14º brano più venduto.
Better in Time ha venduto oltre 4,6 milioni di copie.
Team Barloworld
Il Team Barloworld (codice UCI: BAR) è stata una squadra maschile di ciclismo su strada britannica, attiva dal 2003 al 2009. Dal 2005 al 2009 ebbe licenza da UCI Professional Continental Team, che le consentiva di partecipare alle gare dei Circuiti continentali UCI e, grazie a wild-card, anche ad alcuni eventi dell'UCI ProTour.

Sponsorizzata dal conglomerato sudafricano Barloworld, il team fu guidato dal 2006 al 2009 dall'ex ciclista Claudio Corti. Nel 2007 fu invitato al Tour de France, vincendo due tappe e, con Mauricio Soler, la classifica scalatori. Prese poi parte anche all'edizione 2008 della Grande Boucle e al Giro d'Italia del 2008 e 2009.

Mauricio Soler
Juan Mauricio Soler Hernández (Ramiriquí, 14 gennaio 1983) è un ex ciclista su strada colombiano.
Professionista dal 2005 al 2012, ha vinto la classifica scalatori al Tour de France 2007.

Soprannominato El Lancero, aveva caratteristiche di scalatore.
Molde Fotballklubb
Il Molde Fotballklubb, meglio noto come Molde FK è una società calcistica norvegese con sede nella città di Molde. Milita nella Eliteserien, la massima divisione del campionato norvegese di calcio.

Giunta per la prima volta al successo alla metà degli anni '90 del XX secolo, con la vittoria della Coppa di Norvegia nel 1994, in bacheca vanta 5 campionati nazionali, 6 Coppe di Norvegia, una Supercoppa di Norvegia e un campionato di seconda divisione. È uno dei tre club norvegesi che hanno partecipato alla UEFA Champions League.

L'Aker Stadion, che ospita le partite interne della squadra, ha una capacità di 11 167 spettatori.

Mesterfinalen
Il Mesterfinalen, precedentemente noto come Superfinalen (letteralmente "Super finale") e informalmente come Supercoppa di Norvegia, è una competizione calcistica norvegese in cui si affrontano in una gara unica i vincitori dell'Eliteserien e quelli del Norgesmesterskapet.
New Order
I New Order sono un gruppo musicale rock britannico formatosi nel 1980.

I New Order si sono formati in seguito allo scioglimento del loro gruppo precedente, i Joy Division, dopo il suicidio del cantante Ian Curtis. La formazione originale del gruppo era composta da Bernard Sumner (voce, chitarra, sintetizzatori), Peter Hook (basso, cori, batteria elettronica) e Stephen Morris (batteria, sintetizzatori).

Al nuovo gruppo si unì presto la tastierista Gillian Gilbert (che lascia il gruppo nel 2001 per poi rientrare nel 2011).

Peter Hook
Peter Woodhead, noto come Peter Hook (Salford, 13 febbraio 1956), è un bassista e cantante britannico.
Meglio conosciuto come bassista della band Joy Division, gruppo in cui ha militato dal 1977 fino al 1980 e successivamente dei New Order tra il 1980 e il 2007. Nel 2010 ha fondato i Peter Hook and The Light, band con cui suona i migliori successi dei Joy Division e dei New Order.
Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti 2008
La UAE Super Cup 2008  si è disputata il 14 settembre 2008- La sfida ha visto contrapposte l'Al Shabab, vincitore della UAE Football League 2007-2008, e l'Al Ahli, detentrice della Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2007-2008.

A conquistare il titolo è stato l'Al Ahli che ha vinto per 1-0 la sfida con l'Al Shabab.

Shabab Al-Ahli Dubai Football Club
Lo Shabab Al-Ahli Dubai Football Club (in arabo: نادي شباب الأهلي, "club calcistico giovanile nazionale di Dubai") noto semplicemente come Shabab Al-Ahli, è una società calcistica emiratina di Dubai, che milita attualmente nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti, la divisione di vertice del campionato emiratino di calcio.

Fondato nel 1970 dalla fusione di due sodalizi, il club vanta la vittoria di nove campionati emiratini, dieci Coppe del Presidente degli Emirati Arabi Uniti (record), cinque Coppe di Lega emiratine (record), cinque Supercoppe degli Emirati Arabi Uniti (record).
Johann Stamitz
Johann Wenzel Anton Stamitz (in ceco Jan Václav Stamic; Deutschbrod, 17 giugno 1717 – Mannheim, 27 marzo 1757) è stato un compositore e violinista ceco, padre di Carl Stamitz e Anton Stamitz, anch'essi compositori.

Mannheim
Mannheim (in tedesco alemanno: Monnem; in tedesco palatino: Mannem) è una città tedesca, situata nel land del Baden-Württemberg.

Storica residenza del principe elettore del Palatinato, è oggi diventata il centro economico e culturale della regione metropolitana Reno-Neckar.
Splinter Cell: Deathwatch
Splinter Cell: Deathwatch è una serie televisiva animata d'azione e spionaggio per adulti, creata da Derek Kolstad, che ha debuttato il 14 ottobre 2025 su Netflix. Basata sul franchise videoludico Tom Clancy's Splinter Cell, la serie è prodotta da Ubisoft Film & Television e animata da FOST Studio. Liev Schreiber presta la voce al protagonista Sam Fisher. Un giorno dopo la sua premiere, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.

Liev Schreiber
Isaac Liev Schreiber (San Francisco, 4 ottobre 1967) è un attore statunitense.

Candidato a quattro Tony Award, vince nel 2005 come miglior attore non protagonista per il dramma Glengarry Glen Ross. Nello stesso anno, ha fatto il suo esordio come regista e sceneggiatore in Ogni cosa è illuminata, tratto dal romanzo omonimo. Ha ricevuto tre candidature ai Premi Emmy e cinque candidature ai Golden Globe, come miglior attore in una serie drammatica per la serie televisiva Ray Donovan.
David Porter (attore)
David Porter (fl. XX secolo) è stato un attore e regista statunitense del cinema muto.

Si sa poco della sua biografia. Attore, negli anni dieci lavorò per la Balboa Amusement Producing Company, una casa di produzione californiana per la quale diresse nel 1914 il suo unico film da regista, The Imprint. Lavorò in seguito per la Triangle Film Corporation. Nel suo ultimo film girato nel 1917,  Down to Earth, recitò accanto a Douglas Fairbanks; la pellicola è stata riversata in VHS e in DVD.

L'attore era conosciuto anche con il nome Dave Porter.

The Imprint
The Imprint è un cortometraggio muto del 1914 diretto da David Porter, un attore alla sua prima e unica regia. Qui, dirige Henry King che, in seguito, sarebbe diventato uno dei registi più noti di Hollywood.
A ciascuno il suo destino
A ciascuno il suo destino (To Each His Own) è un film drammatico statunitense del 1946, diretto da Mitchell Leisen, sceneggiato da Charles Brackett e interpretato da Olivia de Havilland, Mary Anderson e John Lund che esordì in questa pellicola.

Olivia de Havilland vinse il Premio Oscar per la miglior attrice protagonista con questa pellicola nel 1947, mentre il film ricevette anche la candidatura per la Migliore sceneggiatura.

Olivia de Havilland
Dame Olivia Mary de Havilland (Tokyo, 1º luglio 1916 – Parigi, 26 luglio 2020) è stata un'attrice britannica naturalizzata statunitense.

Sorella maggiore dell'attrice Joan Fontaine, è stata due volte vincitrice del Premio Oscar ed entrambe hanno il loro nome inscritto nella Hollywood Walk of Fame.
Teorema di Rybczynski
Il teorema di Rybczynski (corollario del modello Hecksher-ohlin), in economia, collega intensità fattoriali dei beni e dotazioni relative dei fattori produttivi con la produzione dei beni. In particolare, il teorema afferma che, assumendo pieno impiego dei fattori e prezzi relativi costanti dei beni, un aumento della dotazione di un fattore porta ad un aumento della produzione del bene nella cui produzione quel fattore è utilizzato in modo più intensivo e alla riduzione della produzione dell'altro bene.

Il teorema venne sviluppato nel 1955 dall'economista inglese di origine polacca Tadeusz Rybczynski (1923-1998), nell'ambito della teoria del commercio internazionale, per studiare gli effetti sui flussi di commercio internazionale del cambiamento nelle dotazioni fattoriali dei Paesi all'interno del modello di Heckscher-Ohlin.

Modello di Heckscher-Ohlin
Il modello di Heckscher-Ohlin (HO) o modello Heckscher-Ohlin-Samuelson (HOS), chiamato anche  modello della proporzione dei fattori, è un modello matematico di equilibrio economico generale sviluppato nell'ambito della teoria del commercio internazionale. Prende il nome dai due economisti svedesi, Eli Heckscher e Bertil Ohlin, che originariamente lo proposero, e dall'economista statunitense Paul Samuelson, che successivamente vi apportò estensioni e modifiche sostanziali.

Il risultato principale, conosciuto anche come teorema HO, dice che i paesi esporteranno i prodotti che utilizzano in maniera più intensiva il fattore di produzione di cui sono più dotati ed importeranno i prodotti intensivi del fattore di cui sono meno dotati.

La versione originale del modello tratta il caso di due Paesi, che producono due beni commerciabili internazionalmente con due fattori produttivi non trasferibili internazionalmente. Questa versione è chiamata modello HO 2x2x2.
VOA (album)
VOA è l'ottavo album di Sammy Hagar, uscito nel 1984. VOA è una sigla che sta per "Voice of America".

Questo sarà l'ultimo album di Hagar prima di passare ai Van Halen, anche se la produzione solista del cantante proseguirà durante e dopo essersi unito al gruppo.

Sammy Hagar
Sammy Hagar, all'anagrafe Samuel Roy Hagar (Monterey, 13 ottobre 1947), è un cantante e chitarrista statunitense, famoso per la sua carriera solista e per essere stato membro dei Montrose e, in seguito alla defezione di David Lee Roth, dei Van Halen e attualmente milita nel supergruppo Chickenfoot.
Arcipelago di Nordenskiöld
L'arcipelago di Nordenskiöld (in russo Архипелаг Норденшельда, Archipelag Nordenšelda) è un arcipelago russo bagnato dal mare di Kara.

Amministrativamente fa parte del distretto del Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Isole Vostočnye
Le isole Vostočnye (in russo Острова Восточные, ostrova Vostočnye; in italiano "isole orientali") sono un gruppo di 15 isole russe che fanno parte dell'arcipelago di Nordenskiöld e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.
Battaglia sull'Elster
La battaglia sull'Elster, chiamata anche battaglia di Hohenmölsen, fu la terza e ultima battaglia tra il re salico Enrico IV e l'anti-re Rodolfo di Rheinfelden, combattuta il 14 ottobre 1080 vicino a Hohenmölsen sul fiume Elster Bianco nel contesto della grande rivolta dei Sassoni. Le forze di Rodolfo furono vittoriose, ma questo fu ferito a morte, morendo a Merseburgo per le ferite il giorno successivo.

Grande rivolta dei Sassoni
La grande rivolta dei Sassoni o grande rivolta sassone fu una guerra civile svoltasi tra il 1077 e il 1088 tra il re, poi imperatore, Enrico IV e il duca di Svevia e anti-re Rodolfo di Rheinfeld e, dopo la sua morte, da Ermanno di Salm, eletti da dei principi tedeschi dissidenti. Il conflitto è legato direttamente con la ribellione sassone del 1073–75. Una delle più importanti fonti della rivolta furono gli scritti di Bruno il Sassone.