hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xia Shao Kang
Xia Shao Kang è il nome completo di Shao Kang (少康T, Shào KāngP), sesto sovrano della dinastia Xia, figlio di Xiang e padre di Zhu

Secondo la leggenda, dopo che gli uomini mandati da Han Zhuo ebbero ucciso Xiang, le concubine di Xiang si rifugiarono nella casa materna del clan Youreng e diedero vita a Shaokang.

Un ufficiale vassallo dei Xia, condusse poi dei soldati ad uccidere Han Zhuo, e Shao Kang divenne ben presto monarca.

Durante il periodo al trono di Shao Kang, la dinastia Xia fu abbastanza potente e prosperosa, periodo noto alla storia come "Shao Kang Zhong Xing" ("prosperità media del regno di Shao Kang").

Xia Xiang
Xia Xiang è il nome completo di Xiang (相T, XiāngP), quinto re della dinastia Xia, figlio di Zhong Kang e padre di Shao Kang.

Gli annali di bambù riportano che Xiang, nel quinto anno, attaccò Huai Yi, il secondo anno attaccò Feng Yi.

Al settimo anno c'è la visita di Yu Yi.

Il capo del clan Youqiong, Houyi, iniziò una ribellione e prese il potere politico con la forza e si affidò a duchi e principi con lo stesso cognome del clan "Chen Xun".

In seguito Houyi fu ucciso dal suo primo ministro Hanzhuo.

Hanzhuo mandò anche dei soldati a sterminare il clan Chen Xun, uccidendo anche lo stesso Xiang.
Strada statale 2 bis Via Cassia Veientana
La ex strada regionale 2 bis Via Cassia Veientana (SR 2 bis), ora strada statale 2 bis Via Cassia Veientana (SS 2 bis), è una strada statale italiana costituita da una variante della strada statale 2 Via Cassia.
Si tratta di una strada extraurbana secondaria a carreggiate separate, ciascuna con due corsie.

Strada statale 2 Via Cassia
La strada statale 2 Via Cassia (SS 2) è un'importante e storica strada italiana che collega Roma a Firenze. Lungo il percorso attraversa le città di Viterbo e Siena. Prende il nome dalla strada consolare romana Cassia, di cui ricalca il collegamento alle principali città terminali ma non il percorso; l'antico tracciato, infatti, nel tratto toscano transitava in Val di Chiana toccando Arezzo anziché Siena.
Diocesi di Satu Mare
La diocesi di Satu Mare (in latino Dioecesis Satmariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Romania suffraganea dell'arcidiocesi di Bucarest. Nel 2022 contava 56.504 battezzati su 769.700 abitanti. È retta dal vescovo Jenő Schönberger.

Arcidiocesi di Bucarest
L'arcidiocesi di Bucarest (in latino Archidioecesis Bucarestiensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Romania. Nel 2023 contava 59.307 battezzati su 8.430.507 abitanti. È retta dall'arcivescovo Aurel Percă.
Huzayma bint Nasser
Huzayma bint Nasser (arabo: حزيمة بنت ناصر, "credente fervente"; La Mecca, 1884 – Baghdad, 27 marzo 1935) è stata una principessa araba e sharifa,  regina consorte di Siria e Iraq come consorte di Faysal I.

Faysal I d'Iraq
Fayṣal ibn al-Ḥusayn ibn ʿAlī (Ta'if, 20 maggio 1885 – Berna, 8 settembre 1933) è stato il primo re dell'Iraq dal 1921 fino alla sua morte e re della Siria dal 1918 al 1920.

Animatore della rivolta araba contro gli ottomani (sollecitata e aiutata dal Regno Unito con la corrispondenza Husayn-McMahon), egli apparteneva alla famiglia hascemita.
Callisto
Nella mitologia greca, Callisto (in greco antico: Καλλιστώ?, pronuncia kallistɔ̌ː) era una ninfa o, secondo altre versioni, la figlia di re Licaone o di uno dei suoi figli, Keteus o Nykteus. Era una delle ancelle della dea Artemide (Diana per i romani), che Zeus sedusse poiché attratto dalla sua bellezza. Secondo alcune versioni, ispirate dall'omonima commedia di Anfide, Zeus si trasformò proprio in Artemide per poter attirare Callisto e giacere con lei. In seguito a tale rapporto ella rimase incinta e, quando venne scoperta, fu espulsa e trasformata in un orso da Artemide o Era. Come orso diede quindi nascita ad Arcade, eroe eponimo della regione Arcadia. Nell'ultima parte del mito, un attimo prima di essere uccisa proprio da una freccia del figlio (che l'aveva scambiata per un orso normale), Zeus le salvò la vita ponendola tra le stelle come l'Orsa Maggiore.

Una delle lune galileiane di Giove ed un asteroide della fascia principale prendono il nome da Callisto.

Catasterismo
Il catasterismo (dal greco antico καταστερίζω?, katasterízō, "colloco fra le stelle", a sua volta da κατά, katá, "giù" e ἀστήρ, astḗr, "astro") è, nella mitologia greca e romana, quel processo attraverso il quale un eroe, una divinità, una creatura o anche un oggetto viene tramutato in astro o in costellazione.
Calea Victoriei
Calea Victoriei (Viale della Vittoria) è un grande viale del centro di Bucarest. Esso conduce a Splaiul Independentei (che corre parallelo al fiume Dâmbovița) a nord e poi a nord-ovest fino a Piața Victoriei, dove Șoseaua Kiseleff prosegue verso nord.
È la strada più antica di Bucarest e oggi la via più alla moda.

Șoseaua Kiseleff
Șoseaua Kiseleff è un'importante strada di Bucarest, nel Settore 1. Questa lunga strada collega Piața Victoriei a Piața Presei Libere. La strada è stata nominata in onore del conte Pavel Dmitrievič Kiselëv che ha guidato l'amministrazione militare russa in Romania tra il 1829 e il 1834.
Mōri Motonari
Mōri Motonari (毛利 元就?; Aki, 16 aprile 1497 – Aki, 6 luglio 1571) è stato un daimyō giapponese del periodo Sengoku.
Conosciuto anche come Matsu no Kami, era figlio di Mōri Hiromoto, capo del clan Mōri, vassallo del clan Ōuchi, che dominava l'estrema parte occidentale dell'Honshū.

Clan Ōuchi
Il Clan Ōuchi (大内氏?, Ōuchi-shi) è stato un nobile clan feudale giapponese; apparteneva ad un alto ed illustre lignaggio che si diceva discendesse da un principe coreano che si stabilì in Giappone nell'anno 611.
L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz
L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz (Murder in the First) è un film del 1995 diretto da Marc Rocco.

La pellicola narra in maniera romanzata fatti realmente accaduti riguardanti il famoso penitenziario statunitense di Alcatraz, nella baia di San Francisco, a cavallo del 1940. Nel processo ad un carcerato accusato di aver ucciso un altro detenuto, si denunciò pubblicamente la brutalità dei trattamenti impartiti in quel carcere, con conseguenze che segnarono la storia dei penitenziari statunitensi.

Alcatraz
Alcatraz è un'isola dell'Oceano Pacifico orientale appartenente alla municipalità di San Francisco, città degli Stati Uniti, in California.

Ha una superficie di circa 85000 m², dista 2 km da San Francisco e deve la sua fama al fatto di avere ospitato, dal 1934 al 1963, uno dei più noti istituti penitenziari del mondo, che si caratterizzava per le sue condizioni di massima sicurezza e la quasi totale impossibilità di evasione.

Il nome dell'isola, che in spagnolo significa sula, fu scelto da Manuel de Ayala alla fine del XVIII secolo.
Provincia di Treviso
La provincia di Treviso è una provincia italiana di 878 703 abitanti del Veneto.

Confina a nord con la provincia di Belluno, a est con il Friuli-Venezia Giulia (ex provincia di Pordenone), a sud con la città metropolitana di Venezia e la provincia di Padova, a ovest con la provincia di Vicenza.
È la 3ª provincia più popolosa della regione Veneto, la 17ª provincia più popolata d'Italia e la 14ª più densamente popolata.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Consiglio comunale (ordinamento ticinese)
A causa dell'autonomia cantonale in materia di diritti politici comunali, le indicazioni seguenti valgono solo per il Canton Ticino.

Nell'ordinamento ticinese il consiglio comunale è l'organo legislativo dei Comuni del cantone. È obbligatorio nei Comuni di oltre 300 abitanti. Può essere costituito da un minimo di 15 e un massimo di 60 membri. Il consiglio è normato dal capitolo III della Legge Organica Comunale del 10 marzo 1987. Per Comuni più piccoli l'organo legislativo è l'Assemblea comunale, l'assemblea dei cittadini con diritto di voto e domiciliati nel Comune stesso.

Consiglio comunale
Il consiglio comunale (o municipale, cittadino, ecc.) è il principale organo collegiale locale di base che nei vari Paesi assume denominazioni diverse: comune, municipalità, municipio, città ecc. In alcuni Paesi invece che di consiglio si parla di assemblea municipale (così in Svezia e in Portogallo) o di camera municipale (come in Brasile).
Paolo Rondelli
Paolo Rondelli (San Marino, 17 giugno 1963) è un politico e diplomatico sammarinese.

Dal 1º aprile 2022 al 1º ottobre dello stesso anno ha ricoperto, insieme a Oscar Mina, la carica di Capitano reggente della Repubblica di San Marino.

Oscar Mina
Oscar Mina (San Marino, 24 settembre 1958) è un politico sammarinese.

Mina è stato eletto presso il Consiglio Grande e Generale nelle file del Partito Democratico Cristiano Sammarinese nel 2006.

È stato Capitano reggente, nel semestre iniziato il 1º aprile 2009, assieme a Massimo Cenci e poi dal 1º aprile 2022 con Paolo Rondelli.
Abraham Minz
Abraham Minz noto anche come Abraham ben Judah Minz, o Abraham ben Judah ha-Levi Minz (Padova, 1440 circa – Padova, 1530) è stato un rabbino italiano della Repubblica di Venezia.

Vissuto nel XV secolo, officiò nel suo ruolo rabbinico a Padova, discepolo del padre Judah Minz e predecessore del genero Meir Katzenellenbogen.

Judah Minz
Judah ben Eliezer ha-Levi Minz noto anche come Mahari Minz (Padova, 1405 – Padova, 1508) è stato un rabbino italiano del XV secolo, che officiò nel suo ruolo rabbinico per quarantasette anni a Padova ed ebbe numerosi discepoli, tra cui suo figlio Abraham Minz e il genero di Abraham Meir Katzenellenbogen. Ebbe una disputa con Rabbi Elia del Medigo e fu sostenuto dal talmudista Elijah Mizrachi.
Real Sociedad de Fútbol (femminile)
La Real Sociedad de Fútbol S.A.D., indicato anche come Real Sociedad de Fútbol Femenino o più semplicemente Real Sociedad, è una squadra di calcio femminile spagnola, sezione femminile dell'omonimo club con sede nella città di San Sebastián, nella provincia basca di Gipuzkoa. Fondata nel 2004, dalla stagione 2006-2007 milita ininterrottamente in Primera División (fino al 2011 nota come Superliga), massima serie del campionato spagnolo. Ha vinto una Coppa della Regina.

Primera División Femenina de España
La Primera División de la Liga de Fútbol Femenino, indicata anche come Liga F o Finetwork Liga F per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato spagnolo femminile di calcio. È l'equivalente della Primera División maschile, ed è gestita dalla Liga Profesional de Fútbol Femenino (LPFF). Per la stagione 2020-2021 la Primera División è il quarto campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dalla UEFA.
Senatore Cappelli
La Senatore Cappelli, o semplicemente Cappelli, è una cultivar di grano duro autunnale ottenuta dal genetista Nazareno Strampelli - agli inizi del XX secolo presso il Centro di Ricerca per la Cerealicoltura di Foggia - per selezione genealogica della popolazione nord-africana “Jenah Rhetifah”.

Rilasciata nel 1915, la nuova varietà di frumento fu dedicata da Strampelli al marchese abruzzese Raffaele Cappelli, senatore del Regno d'Italia, che, negli ultimi anni dell'Ottocento, assieme al fratello Antonio, aveva avviato le trasformazioni agrarie in Puglia e sostenuto Strampelli nella sua attività, mettendogli a disposizione campi sperimentali, laboratori ed altre risorse.

Jean Rathiafh (grano)
Il grano Jean Rathiafh o Jenah Rhetifah o Jennah Khetifa o Jenan Rhetifah o Jenah Khottifa o Jean Retifah o ala di rondine (T. turgidum L. subsp. durum) è una popolazione di grano duro antico di origine tunisina.
Tipo testuale alessandrino
Il tipo testuale alessandrino (noto anche come neutrale o egiziano) è uno dei diversi tipi testuali utilizzati nella critica testuale del Nuovo Testamento per descrivere e raggruppare il carattere testuale dei manoscritti biblici. Il tipo testuale alessandrino è la forma del Nuovo Testamento in lingua greca che predomina nei documenti più antichi sopravvissuti e quella utilizzata nei manoscritti in lingua copta.

Nei manoscritti successivi, a partire dal IX secolo, il tipo testuale bizantino divenne molto più comune e rimane il testo base della Chiesa greco-ortodossa e della maggior parte delle traduzioni protestanti dell'età della Riforma. La maggior parte delle traduzioni moderne, invece, utilizzano il testo eclettico greco che è più vicino al tipo testuale alessandrino.

Tipo testuale occidentale
Il tipo testuale occidentale è uno dei tipi testuali utilizzati nella critica testuale per descrivere e raggruppare per caratteristiche testuali i manoscritti greci del Nuovo Testamento. Questo tipo testuale individua la forma predominante del testo del Nuovo Testamento testimoniato nelle traduzioni in latino dal greco e in citazioni di alcuni scrittori cristiani del II e III secolo, tra cui Cipriano, Tertulliano e Ireneo.

I testi occidentali hanno un gran numero di caratteristiche peculiari, che compaiono nei vangeli, negli Atti e nelle lettere di Paolo. Probabilmente le lettere cattoliche e l'Apocalisse non avevano un tipo occidentale.
Kōdai-in
Kōdai-in (高台院?; ... – 17 ottobre 1624), conosciuta anche come Nene (ねね), One (おね), Nei (ねい), fu un'aristocratica e monaca buddista, fondatrice del tempio Kōdai-ji a Kyoto, in Giappone, durante i periodi Sengoku ed Edo. Fu, in precedenza, la moglie principale del daimyō Toyotomi Hideyoshi.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi  (豊臣 秀吉?) (Nakamura, 2 febbraio 1537 – Kyoto, 18 settembre 1598) fu un famoso samurai e daimyō (signore feudale) dell'era Sengoku (Sengoku-Jidai), fondatore del clan Toyotomi.

Toyotomi Hideyoshi è considerato il secondo dei tre "Grandi Unificatori". È famoso anche per la sua fallimentare operazione di conquista della Corea. Durante il suo periodo di attività iniziò molte modifiche culturali, tra cui la restrizione legale che permetteva ai soli membri della classe samurai di portare armi e impediva loro di esercitare attività agricole, il che portò a una rigida divisione sociale in caste che perdurò per 300 anni. Nella sua vita Hideyoshi fu conosciuto con altri due nomi: Kinoshita Tōkichirō (木下 藤吉郎) e Hashiba Hideyoshi (羽柴 秀吉).
Esarcato arcivescovile
Un esarcato arcivescovile è una forma di diocesi della Chiesa cattolica in uso presso le Chiese di rito orientale, istituita nel "territorio proprio" di una Chiesa arcivescovile maggiore.

È una tipologia di circoscrizione ecclesiastica cattolica analoga all'esarcato apostolico e all'esarcato patriarcale, disciplinati dai canoni 311-321 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.

Esarcato patriarcale
Un esarcato patriarcale è una forma di diocesi della Chiesa cattolica in uso presso le Chiese di rito orientale, istituita nel "territorio proprio" di una Chiesa patriarcale.

È una tipologia di circoscrizione ecclesiastica cattolica analoga all'esarcato apostolico e all'esarcato arcivescovile, disciplinati dai canoni 311-321 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.
Trioso
Viene definito trioso uno zucchero monosaccaride con tre atomi di carbonio. La formula bruta di un trioso è sempre C3H6O3. Tutti i triosi presentano un gruppo funzionale carbonile. Se è presente un chetone, si parla di chetotrioso; se è presente una aldeide, si parla di aldotrioso.

Monosaccaridi
I monosaccaridi (conosciuti anche come zuccheri semplici) sono composti organici formati da carbonio, idrogeno e ossigeno. Sono carboidrati che non possono essere demoliti per idrolisi. Sono prodotti dagli organismi autotrofi attraverso la fotosintesi clorofilliana; gli animali assumono poi direttamente o indirettamente tali molecole delle piante. Sono classificati a seconda del tipo di gruppo carbonilico (aldeidico o chetonico) e dal numero di atomi di carbonio contenuti nella molecola, che possono variare da 2 a 7.
Ottavia Penna Buscemi
Ottavia Penna coniugata Buscemi (Caltagirone, 12 aprile 1907 – Caltagirone, 2 dicembre 1986) è stata una politica italiana e una delle 21 donne elette all'Assemblea costituente italiana.
È inoltre ricordata per essere stata la prima donna candidata alla presidenza della Repubblica.

Assemblea Costituente (Italia)
L'Assemblea Costituente fu, in Italia, l'organo elettivo preposto alla stesura di una Costituzione per la neonata Repubblica, formulando l'attuale Costituzione della Repubblica Italiana.

Le sedute si svolsero fra il 25 giugno 1946 e l'8 maggio 1948. Votò, inoltre, la fiducia ai governi che si susseguirono in quel periodo ed elesse il Capo provvisorio dello Stato.
Ancora in volo
Ancora in volo è un album del cantante italiano Al Bano che contiene l'omonima canzone presentata al Festival di Sanremo 1999.

L'album è formato in gran parte da cover di famose canzoni italiane dal repertorio leggero e napoletano. Ci sono anche Nel vento e Lasciati amare, colonne sonore dei film Via col vento e Scandalo al sole, con testi di Andrea Lo Vecchio. Nei paesi di lingua tedesca l'album è stato pubblicato nel 1998 con il titolo Il nuovo concerto, che conteneva, al posto della canzone che sarebbe stata presentata pochi mesi dopo a Sanremo, il brano Con te partirò. In Austria ha ottenuto un disco di platino per le vendite.

Al Bano
Al Bano, pseudonimo di Albano Antonio Carrisi (Cellino San Marco, 20 maggio 1943), è un cantautore, personaggio televisivo e attore italiano.

Tra i più longevi e popolari cantanti italiani, Al Bano ha riscosso successo anche all'estero vendendo oltre 25 milioni di dischi in tutto il mondo e ricevendo 26 dischi d'oro e 24 dischi di platino.

Tra gli anni '70 e '80 Al Bano, assieme all'allora moglie Romina Power, forma il duo Al Bano & Romina Power, salendo ai vertici delle classifiche di tutta Europa grazie a brani come Felicità, Ci sarà e Nostalgia canaglia.

Nella sua lunga carriera, ha preso parte a numerose tournée in tutto il mondo, collaborando anche con numerosi artisti di fama tra i quali Adriano Celentano, Lucio Dalla, Paco de Lucía e Toto Cutugno. Al Bano ha partecipato a 15 edizioni del Festival di Sanremo (record), vincendo l'edizione del 1984 insieme a Romina Power con Ci sarà.
Nazionale femminile di calcio della Corea del Sud
La nazionale femminile di calcio della Corea del Sud (in coreano 대한민국 여자 축구 국가대표팀?, Daehanmin-guk yeoja chukgu gukgadaepyonimLR) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Corea del Sud, gestita dalla locale federazione calcistica (KFA).

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa il 21º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. Come membro dell'AFC, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Coppa d'Asia, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito. Ha concluso al secondo posto l'edizione 2022 della Coppa d'Asia, mentre il raggiungimento degli ottavi di finale nel 2015 ha rappresentato il miglior risultato al campionato mondiale.

Federazione calcistica della Corea del Sud
La Federazione calcistica della Corea del Sud (대한축구협회?, in inglese Korea Football Association, acronimo KFA) è l'ente che governa il calcio in Corea del Sud.

È stata fondata il 5 maggio 1928 e ha sede a Seul.
Moorestown
Moorestown è il nome in codice della seconda generazione della piattaforma Centrino Atom sviluppata da Intel espressamente per il settore dei dispositivi ultra portatili UMPC e MID come variante della ormai famosa piattaforma Centrino (introdotta agli inizi del 2003 e poi aggiornata nel corso degli anni grazie anche alle successive Centrino Duo e Centrino 2), prevista agli inizi del 2010 come evoluzione della precedente Menlow.

Per essere più precisi si può sottolineare che sebbene Moorestown sia il nome in codice della seconda generazione della piattaforma Centrino Atom, essa non è comunque la seconda piattaforma ad essere stata sviluppata per il settore degli UMPC e MID; prima di introdurre il nuovo nome commerciale infatti, Intel aveva già sviluppato altre 2 generazioni di piattaforme per questi dispositivi, conosciute come UCP e McCaslin, di conseguenza Moorestown è la quarta generazione della piattaforma Intel pensata per questo tipo di dispositivi.

Menlow
Menlow è il nome in codice della prima generazione della piattaforma Centrino Atom sviluppata da Intel espressamente per il settore dei dispositivi ultra portatili UMPC e MID come variante della ormai famosa piattaforma Centrino (introdotta agli inizi del 2003 e poi aggiornata nel corso degli anni grazie anche alle successive Centrino Duo e Centrino 2), arrivata sul mercato il 2 aprile 2008.

Per essere più precisi si può sottolineare che sebbene Menlow sia il nome in codice della prima generazione della piattaforma Centrino Atom, essa non è comunque la prima piattaforma ad essere stata sviluppata per il settore degli UMPC e MID; prima di introdurre il nuovo nome commerciale infatti, Intel aveva già sviluppato altre 2 generazioni di piattaforme per questi dispositivi, conosciute come  UCP e McCaslin.
Diocesi di Baie-Comeau
La diocesi di Baie-Comeau (in latino Dioecesis Sinus Comoënsis) è una sede della Chiesa cattolica in Canada suffraganea dell'arcidiocesi di Rimouski. Nel 2023 contava 85.189 battezzati su 89.334 abitanti. È retta dal vescovo Pierre Charland, O.F.M.

Diocesi di Chicoutimi
La diocesi di Chicoutimi (in latino Dioecesis Chicoutimiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Canada suffraganea dell'arcidiocesi di Québec. Nel 2021 contava 242.146 battezzati su 257.005 abitanti. È retta dal vescovo René Guay.
Chiesa di Santa Caterina (Treviso)
La chiesa di Santa Caterina a Treviso, oggi sconsacrata, si trova nella via omonima, di fianco all'ex convento di Santa Maria; insieme ad esso fa parte del complesso di Santa Caterina, una delle sedi dei Musei civici di Treviso.

Musei civici di Treviso
I Musei civici di Treviso, inaugurati nel 1882 con il nome di Museo Trivigiano da Luigi Bailo, contano oggi tre sedi dislocate all'interno delle mura cittadine, ospitanti le collezioni permanenti e mostre temporanee.
Stazione di Bacu Abis
La stazione di Bacu Abis era una stazione ferroviaria a servizio della omonima frazione del comune di Carbonia, situata lungo le dismesse linee a scartamento ridotto San Giovanni Suergiu-Iglesias e Monteponi-Portovesme (quest'ultima privata).

Bacu Abis
Bacu Abis è una frazione di 1 673 abitanti del comune di Carbonia, nella provincia del Sulcis Iglesiente. L'abitato dista circa 13 km dal centro carboniense, del cui territorio comunale costituisce l'estremità nord-occidentale.
Composti aromatici
I composti aromatici (o areni), in chimica, indicano tutti i composti organici che contengono uno o più anelli aromatici nella loro struttura.  L'aggettivo aromatico deriva dal fatto che i primi composti di questa classe a essere scoperti e identificati in passato possedessero odori intensi e caratteristici; inoltre la presenza dei succitati anelli conferisce loro reattività particolari, molto diverse da quelle dei composti alifatici aventi peso molecolare e gruppi funzionali simili.

Anello aromatico semplice
Gli anelli aromatici semplici, noti anche come areni semplici o composti aromatici semplici, sono composti organici aromatici che consistono di un sistema ciclico a struttura planare in cui tutti gli atomi coinvolti condividono tramite i loro orbitali p un totale di 4n+2 elettroni, dove n è un intero non negativo (regola di Hückel). Spesso hanno nomi comuni derivanti dall'uso consolidato. Essi si trovano di solito come parte di molecole più complesse. Tipici anelli aromatici semplici sono il benzene e l'indene.

Gli anelli aromatici semplici possono essere eterociclici se uno o più atomi dell'anello sono eteroatomi, cioè atomi diversi dal carbonio, per esempio azoto, ossigeno o zolfo. Possono essere monociclici come il benzene, biciclici come il naftalene, triciclici come l'antracene o policiclici come il pirene.