hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muratura a sacco
La muratura a sacco è un tipo di muratura portante che si ritrova  usata di frequente  per la costruzione di edifici storici e opere difensive, consistente in due muri realizzati in pietra o mattoni paralleli e distanziati fra loro (aventi la funzione di cassero di contenimento e finitura superficiale), riempiti all'interno con una miscela di pietrisco e avanzi di lavorazione dei paramenti, legati da malta di cemento o di calce. Il nome deriva dal fatto che i due muri costituiscono una specie di sacco nel quale viene versato il riempimento.

Muro portante
Il muro portante è l'elemento strutturale di un edificio costruito con il sistema dei setti portanti. Si differenzia dal tramezzo, elemento divisorio interno e non portante, e dalla tamponatura, elemento che divide l'interno dall'esterno e che non porta peso. Fino all'avvento della tecnologia del cemento armato ed in genere del tipo strutturale
a telaio, tutte le murature si potevano considerare portanti.
Kaschau-Oderberger Bahn
La k. k. privilegierte Kaschau-Oderberger Bahn (Ks.Od.), in ungherese cs. és kir. szab. Kassa-Oderbergi Vasút, era una compagnia ferroviaria privata dell'Impero austro-ungarico, fondata nel 1866. La linea principale della rete, la Ferrovia Košice-Bohumín, univa la città di Košice al confine prussiano presso Bohumín, e quindi alle zone minerarie della Slesia.

Ferrovia Košice-Bohumín
La ferrovia Košice–Bohumín è un'importante linea ferroviaria che attraversava da ovest ad est lo Stato dell'ex Cecoslovacchia; dopo la separazione del 1991 è stata suddivisa in due parti territorialmente assegnate alle Ferrovie della Repubblica Slovacca e alle Ferrovie Ceche: rispettivamente la Košice-Žilina e la Žilina–Bohumín.
Capo Perpetua
Il  Capo Perpetua  è un promontorio boschivo statunitense situato sulla costa centrale dell'Oregon nella contea di Lincoln che si proietta nell'Oceano Pacifico. È gestito dallo United States Forest Service in quanto parte della Parco nazionale di Siuslaw.

Contea di Lincoln (Oregon)
La contea di Lincoln (in inglese Lincoln County) è una contea dello Stato dell'Oregon, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 44 479 abitanti. Il capoluogo di contea è Newport.
Athlītikos Podosfairikos Syllogos Atromītos Athīnōn 1923
L'Athlītikos Podosfairikos Syllogos Atromītos Athīnōn 1923 (in greco: Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Σύλλογος Ατρόμητος Αθηνών 1923), noto come Atromītos, è una società calcistica greca con sede a Peristeri, sobborgo di Atene. Nella stagione 2025-26 milita nella Super Liga Ellada, la massima serie del campionato greco e disputa le partite interne nello Stadio Peristeri (circa 9.000 posti).

Fondato nel 1923, nel 2005 si è fuso col Chalkidona e ne ha preso il posto in massima divisione. Ha disputato due finali di Coppa di Grecia, nel 2010-2011 e nel 2011-2012, uscendone ambo le volte sconfitto. In massima serie il miglior piazzamento è il terzo posto, raggiunto nel 1927-1928, ma con solo tre squadre partecipanti alla prima edizione del campionato panellenico, e nel 2013-2014.

Kypello Ellados 2010-2011
La Coppa di Grecia 2010-2011 è stata la 69ª edizione del torneo. La competizione è iniziata il 4 settembre 2010 ed è terminato il 30 aprile 2011. L'AEK Atene ha vinto il trofeo per la quattordicesima volta, battendo in finale l'Atromitos.
Sheridan Bluff
La Sheridan Bluff (in lingua inglese: Falesia Sheridan), è una falesia o scogliera antartica, situata sul versante meridionale della congiunzione tra il Ghiacciaio Poulter e il Ghiacciaio Scott, 3,2 km a est-sudest del Monte Saltonstall, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La falesia è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Michael F. Sheridan, professore di geologia all'Arizona State University e membro del gruppo dell'United States Antarctic Research Program (USARP) che lavorò in quest'area durante la stagione 1978-79.

Monti della Regina Maud
I Monti della Regina Maud sono un importante gruppo di montagne, dorsali, picchi e vette che fanno parte dei Monti Transantartici, situati tra il Ghiacciaio Beardmore e il Ghiacciaio Reedy; includono nelle loro pertinenze anche l'area che va dalla Barriera di Ross fino all'Altopiano Antartico, nell'Antartide.
Tarzan (videogioco 1999)
Tarzan, presentato a volte come Disney's Tarzan: Action Game, è un videogioco action/platform ispirato al film d'animazione Disney del 1999 Tarzan, pubblicato in Giappone dalla Konami e nel resto del mondo da tre compagnie: Sony Computer Entertainment per la versione PlayStation, Activision per quella Nintendo 64 e, per ultimo, Disney Interactive sul Microsoft Windows.

Le versioni per PC e console maggiori vennero sviluppate dalla Eurocom, invece quella per la portatile Game Boy Color da Digital Eclipse, quest'ultima pubblicata in Occidente da Activision mentre nel Sol Levante dalla Konami. Riguardo la versione Sony, essa è stata inclusa in un'unica confezione di tre titoli Disney con Topolino e le sue avventure e Libro Animato Creativo: Mulan, uscita il 9 ottobre 2003 solo in Europa.

Nel 2001 esce sia su PlayStation 2 che su GameCube il sequel Tarzan: Untamed (conosciuto anche come Tarzan: Freeride).

Tarzan (film 1999)
Tarzan è un film d'animazione del 1999 diretto da Kevin Lima e Chris Buck.

È il 37º Classico Disney animato secondo il canone ufficiale. La storia è tratta dal romanzo Tarzan delle Scimmie di Edgar Rice Burroughs; è il decimo ed ultimo film del Rinascimento Disney.

Il film è uscito nelle sale statunitensi il 18 giugno 1999 mentre in quelle italiane il 3 dicembre dello stesso anno. Ha ricevuto recensioni positive da parte della critica, che ha elogiato le sue performance vocali, la musica e l'animazione (in particolare le sue sequenze d'azione). Contro un budget di produzione di $ 130 milioni, il film ha incassato $ 448,2 milioni in tutto il mondo, diventando il quinto film di maggior incasso nel 1999.
Trecella
Trecella (Trisella in dialetto milanese, AFI: [triˈzɛla], localmente Tresella, AFI: [treˈzɛla]) è una frazione del comune lombardo di Pozzuolo Martesana posta ad est del centro abitato, verso Albignano.

Pozzuolo Martesana
Pozzuolo Martesana (Pozzoeu in dialetto milanese, AFI: [puˈtsøː] , e semplicemente Pozzuolo fino al 1864, rinvenuto come Pozzolo nella grafia settecentesca) è un comune italiano di 8 799 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.
Fa parte del territorio della Martesana: vi ha sede uno degli stabilimenti del gruppo dolciario Ferrero.
Identità e Democrazia
Identità e Democrazia (in inglese Identity and Democracy, in francese Identité et démocratie, ID) è stato un gruppo politico sovranista di destra ed estrema destra del Parlamento europeo, costituito in seguito alle elezioni europee del 2019 come successore del gruppo fondato nel 2015 Europa delle Nazioni e della Libertà. Molti dei partiti che lo compongono erano al contempo membri del partito europeo Identità e Democrazia.

I due partiti con più eurodeputati all'interno del gruppo erano la Lega e il Rassemblement National.

Patriots.eu
Patrioti.eu (fino alle elezioni europee del 2024: Partito Identità e Democrazia, acronimo ID) è un partito politico europeo di destra ed estrema destra costituito da partiti nazionalisti, che ha le sue radici nel Movimento per un'Europa delle Nazioni e della Libertà, partito europeo fondato nel 2014.

Il partito è stato rappresentato dal gruppo Identità e Democrazia in seno al Parlamento europeo durante la IX legislatura, mentre durante la X legislatura gli eurodeputati afferenti al partito Patrioti.eu sono confluiti nel gruppo Patrioti per l'Europa.
Catodo
Un càtodo (dal greco κάθοδος, discesa) nei sistemi elettrochimici, è l'elettrodo sul quale avviene una semireazione di riduzione}.

Nel caso di una pila o di una cella galvanica, la riduzione avviene spontaneamente e consuma elettroni, quindi il catodo è il polo negativo (polarità positiva).

Nel caso di una cella elettrolitica, la riduzione viene forzata somministrando elettroni, quindi il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Nei dispositivi elettronici il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Tale termine fu coniato nel 1834 dal fisico Michael Faraday.

Polarità elettrica
La polarità elettrica è la proprietà di un corpo di avere cariche elettriche di un determinato segno, si distingue quindi in polarità positiva e polarità negativa. Ad esempio in una cella galvanica operante in regime di corrente continua, si distingue tra un polo positivo (indicati sull'involucro) a polarità negativa (in cui si ha un potenziale elettrico maggiore e una  carica negativa, ovvero eccedenza di elettroni) e un polo negativo (indicati sull'involucro) a polarità positiva (in cui si ha un potenziale elettrico ridotto e una carica positiva, ovvero in difetto di elettroni). Nel caso di componenti elettrici operanti in regime di corrente alternata, ogni polo può essere alternativamente positivo e negativo.
Vuelta a España 2019
La Vuelta a España 2019, settantaquattresima edizione della corsa e valida come trentaduesima prova dell'UCI World Tour 2019, si è svolta in ventuno tappe dal 24 agosto al 15 settembre 2019 su un percorso di 3 290,7 km, con partenza da Salinas de Torrevieja e arrivo a Madrid, in Spagna. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 83h07'14", precedendo lo spagnolo Alejandro Valverde e lo sloveno Tadej Pogačar. Alla vigilia, i nomi dei principali favoriti erano Nairo Quintana, Fabio Aru, Jakob Fuglsang, Primož Roglič, Alejandro Valverde, Rafał Majka, Steven Kruijswijk, Miguel Ángel López, Rigoberto Urán e Wout Poels.

Sul traguardo di Madrid 153 ciclisti, su 176 partiti da Salinas de Torrevieja, portarono a termine la competizione.

Miguel Ángel López (ciclista)
Miguel Ángel López Moreno (Pesca, 4 febbraio 1994) è un ciclista su strada colombiano squalificato per doping fino al 24 luglio 2027.

Scalatore, nel 2014 si è aggiudicato il Tour de l'Avenir, la più importante corsa a tappe per Under-23. Professionista dal 2015, vanta due podi nei grandi Giri, conquistati entrambi nel 2018, anno in cui arrivò terzo sia al Giro d'Italia che alla Vuelta a España. Ha vinto una tappa al Tour de France e tre alla Vuelta a España, oltre a due classifiche giovani consecutive al Giro d'Italia (nel 2018 e 2019).

È soprannominato Superman.
Sillamäe
Sillamäe (lett. "Ponte della collina" in estone) è una città dell'Estonia nord-orientale, nella contea di Ida-Virumaa. Affacciata sul Golfo di Finlandia, conta una popolazione di circa 16.500 abitanti, in larga maggioranza di lingua ed etnia russe, in quanto costruita durante l'Occupazione sovietica delle repubbliche baltiche, periodo in cui era, al pari di Paldiski, una città chiusa e non visitabile poiché sito militare: ospitava impianti per la produzione di materiale nucleare.

Città chiusa
Le città chiuse sono località sottoposte a particolari restrizioni d'accesso e di residenza e di segretezza. L'ingresso in città chiuse è precluso agli estranei, se non per giustificati motivi di lavoro autorizzati. Le città chiuse, oltre che in Russia (e in generale della Comunità degli Stati Indipendenti, composta da nove ex repubbliche dell'Unione Sovietica), esistono anche in Cina, Arabia Saudita, Sudafrica e negli Stati Uniti d'America.
Stazione di Tissi-Usini
La stazione di Tissi-Usini è una fermata ferroviaria (chiusa al pubblico) posta sulla linea Ozieri Chilivani-Porto Torres Marittima. Si trova al confine tra i comuni di Tissi e di Usini (in cui è compreso il fabbricato viaggiatori).

Usini
Usini (Ùsini in sardo) è un comune italiano di 4 130 abitanti della città metropolitana di Sassari in Sardegna, sito nella sub-regione storica del Coros, nel Logudoro. Il comune per i suoi prodotti e riconoscimenti è entrato nel novero delle città del vino.
Anna Meares
Anna Maree Devenish Meares, OAM (Blackwater, 21 settembre 1983), è un'ex pistard australiana, vincitrice di due medaglie d'oro olimpiche, nei 500 metri a cronometro ad Atene 2004 e nella velocità a Londra 2012, e di undici titoli mondiali.
Ha una sorella maggiore, Kerrie, anch'essa pistard e per due volte sul podio ai mondiali di specialità.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Falange (militare)
La falange è un'antica formazione di combattimento composta da fanteria pesante i cui soldati sono armati di lance o picche, scudi e spade.

Tipica del mondo greco ed ellenistico, venne adottata anche da altri popoli che ne modificarono le caratteristiche e le funzioni fino all'epoca rinascimentale, dove con l'avvento delle armi da fuoco perse di importanza.

Certo è che la compattezza della falange greca venne utilizzata negli eserciti mercenari fin dai tempi del faraone Psammetico I. Successivamente, però, essa subì numerose modifiche, fra cui la più popolare fu quella che generò la falange macedone.

Falange macedone
La falange macedone era una particolare formazione dell'esercito del Regno di Macedonia, introdotta dal sovrano Filippo II di Macedonia, padre di Alessandro Magno, durante la sua radicale riforma delle forze armate.
Cerchi di pietre dell'età del ferro
I cerchi di pietre dell'età del ferro (circa 500 a.C. - circa 400 d.C.) furono una tipica architettura funeraria in uso nella Scandinavia meridionale, specialmente nel Gotland e nel Götaland, durante l'età del ferro pre-romana e l'età del ferro romana. In Svezia vengono chiamati Domarringar (cerchi dei giudici), Domkretsar (cerchi dei giudici) o Domarsäten (seggi dei giudici). Non vanno confusi con i cerchi di pietre dell'età del bronzo e con quelli dell'Antica Britannia.

Cerchio di pietre
Un cerchio di pietre è un antico monumento. Questo genere di monumenti non è sempre perfettamente circolare, e spesso prende la forma di un'ellisse, o semplicemente si tratta di quattro pietre disposte su un arco di circonferenza. Il numero delle pietre che lo compongono può variare tra 4 e 60 erette di proposito, e spesso contengono al loro interno tombe o camere funerarie.
Cleopatra II
Cleopatra Filomètore Sotèira (in greco antico: Κλεοπάτρα Φιλομήτωρ Σωτήιρα?, Kleopàtra Philomḕtōr Sōtḕira; 185 a.C. circa – 116 a.C.), chiamata alla storiografia moderna Cleopatra II, è stata una regina egizia del periodo tolemaico.

Cleopatra III
Cleopatra Evèrgete Filomètore Sotèira (in greco antico: Κλεοπάτρα Εὐεργέτις Φιλομήτωρ Σωτήιρα?, Kleopàtra Euerghètis Philomḕtōr Sōtḕira; 160 a.C. circa – settembre 101 a.C.), chiamata nella storiografia moderna Cleopatra III, è stata una regina egizia appartenente al periodo tolemaico.
Nazionale femminile di calcio dell'Uruguay
La nazionale di calcio femminile dell'Uruguay è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dell'Uruguay, gestita dalla locale federazione calcistica (AUF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 69º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della CONMEBOL partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Copa América Femenina, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito.

Il miglior risultato conseguito dalla nazionale femminile uruguaiana è rappresentato dal terzo posto al campionato sudamericano 2006.

Campionato sudamericano femminile di calcio 2006
Il Campionato sudamericano femminile di calcio 2006 (in spagnolo Sudamericano Femenino 2006) si disputò dal 10 al 26 novembre 2006 a Mar del Plata, Argentina.

Il torneo fu vinto dall'Argentina, al primo titolo continentale, davanti a Brasile Uruguay e Paraguay. Argentine e brasiliane guadagnarono l'accesso al Campionato mondiale femminile di calcio 2007, mentre le argentine anche al torneo di calcio ai Giochi della XXIX Olimpiade.
Rea Silvia
Rea Silvia (in latino Rhea Silvia), Ilia secondo altre fonti, fu una vestale, madre dei gemelli Romolo e Remo, fondatori di Roma; morì sepolta viva per ordine dello zio Amulio.
Le sue vicende sono narrate nel I libro Ab Urbe condita di Tito Livio, in frammenti dagli Annales di Ennio e da Fabio Pittore.

Vestali
Le vestali erano sacerdotesse consacrate alla dea Vesta. Una delle prime vestali  conosciute sarebbe stata Rea Silvia, la madre di Romolo, il primo re di Roma. Al successore Numa Pompilio è attribuita l'istituzione a Roma del culto della dea Vesta, dea del focolare e del  fuoco, con la creazione del collegio di vergini sacre per la sua custodia, chiamate vestali.
Corpus Inscriptionum Graecarum
Il Corpus Inscriptionum Graecarum, abbreviato in CIG, è una raccolta di tutte le iscrizioni greche note al tempo della sua creazione, avvenuta a cura dell'Accademia prussiana delle scienze nel 1815 col fine di migliorare l'opera svolta da quanti avevano curato le precedenti raccolte: a causa della scoperta di altre iscrizioni, venne creata poi la raccolta denominata Inscriptiones Graecae. Maggiori sostenitori dell'iniziativa furono August Boeckh e Barthold Georg Niebuhr.

Inscriptiones Graecae
Inscriptiones Graecae (abbreviato IG) è il nome dato a un progetto editoriale dell'Accademia delle scienze di Berlino il cui scopo è di raccogliere e pubblicare tutte le iscrizioni conosciute della Grecia antica continentale e delle isole dell'Egeo.
Buariki (Tabiteuea)
Buariki è un’isola ed una località di Tabiteuea Sud, di cui è il capoluogo, nelle Kiribati. Ha 500 abitanti nel 2020.

Ci sono diversi villaggi che portano lo stesso nome nelle Kiribati: Buariki a Tarawa Nord, a Kuria, ad Aranuka e ad Onotoa.

Buariki è il più grande villaggio nonché capoluogo di Tabiteuea Sud. Ci si trova il consiglio comunale, il dispensario medico principale e l’aeroporto. C’è la Junior Secondary School, la sola in questa parte dell’atollo.

Tabiteuea Sud
Tabiteuea Sud (in gilbertese: Tabiteuea Maiaki, in inglese Tabiteuea South) è la parte meridionale dell'atollo di Tabiteuea nelle isole Gilbert che fanno parte della Repubblica delle Kiribati, stato insulare dell'Oceania.

È separata da Tabiteuea Nord.
Grand Hotel Campo dei Fiori
Il Grand Hotel Campo dei Fiori di Varese è un albergo situato sul monte Tre Croci, nella zona a nord del territorio comunale di Varese. Progettato nel 1908 da Giuseppe Sommaruga, fu molto attivo nella prima metà del Novecento e rappresenta, per struttura e arredi, un notevole esempio di liberty italiano. È stato chiuso nel 1968.

Monte Tre Croci
Il Monte Tre Croci è una cima del massiccio del Campo dei Fiori. Con i suoi 1.111 m s.l.m.è la terza vetta più alta del massiccio. Domina il borgo di Santa Maria del Monte, noto per ospitare parte del Sacro Monte di Varese, dichiarato Patrimonio dell'umanità. Sul Monte Tre Croci ci sono tre grandi croci bianche in calcestruzzo armato, meta estiva di molti escursionisti. Sul suo versante sud-occidentale si trova la struttura abbandonata del Grand Hotel Campo dei Fiori.
Troms
La contea di Troms (Troms fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nel nord del paese. Confina con le contee di Finnmark, Nordland, con la contea svedese di Norrbotten e con la regione finlandese della Lapponia. Il capoluogo è Tromsø, la città con più di 50 000 abitanti più a nord del mondo.

Tutta la contea si trova a nord del circolo polare artico.

La contea era stata unita in un'unica contea con il Finnmark dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2023, creando la contea di Troms og Finnmark.

Nordland
La contea di Nordland (Nordland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata al nord del paese. Confina con le contee di Troms e Trøndelag. La capitale è Bodø. La contea assicura anche l'amministrazione dell'isola di Jan Mayen.
Flying Blue
Flying Blue è programma di marketing pubblicitario di tipo frequent flyer gestito dal gruppo Air France-KLM.

A scopo di incentivare i passeggeri alla fidelizzazione attribuisce un numero di punti/miglia per ogni viaggio effettuato con le compagnie aeree del gruppo. Raggiunto un certo numero di Miglia si possono richiedere vari "premi" sotto forma di sconti sui voli o per altri servizi aggiuntivi a pagamento.

Il programma Flying Blue nasce il 6 giugno del 2005 attraverso l'unificazione dei programmi Fréquence Plus (di Air France) e Flying Dutchman (di KLM).

Flying Blue è il programma frequent flyer di altre compagnie: Aircalin, Kenya Airways e TAROM, e di altre compagnie associate al gruppo Air France-KLM: Air Corsica e Twin Jet.

Air France-KLM
Air France-KLM S.A. (Euronext: AF) è una holding franco-olandese con sede a Tremblay-en-France, nell'area dell'aeroporto Roissy-Charles de Gaulle vicino a Parigi.

Nel 2007, secondo la rivista Air Transport World, è stata la più grande compagnia aerea del mondo in termini di ricavo operativo e profitto operativo e la seconda del mondo in termini di profitto netto, passeggeri per chilometro trasportati e tonnellate per chilometro trasportate.

Air France-KLM fu creata grazie alla fusione consensuale avvenuta tra le compagnie aeree Air France (francese) e KLM (olandese) il 5 maggio 2004.
Matthias Erzberger
Matthias Erzberger (Münsingen, 20 settembre 1875 – Bad Peterstal-Griesbach, 26 agosto 1921) è stato un politico, diplomatico e saggista tedesco, leader della sinistra del partito cattolico e firmatario per la Germania dell'armistizio di Compiègne.

Partito di Centro Tedesco
Il Partito di Centro Tedesco (in tedesco: Deutsche Zentrumspartei, noto anche semplicemente come Zentrum, Centro) è un partito politico tedesco centrista di dichiarata ispirazione cattolica. Molto attivo soprattutto sotto il regime imperiale e parte del governo di numerose coalizioni durante la Repubblica di Weimar, è poi diventato un partito sempre meno importante nella politica tedesca dopo la seconda guerra mondiale, quando la maggior parte dei suoi esponenti confluì nel nuovo partito dell'Unione Cristiano-Democratica di Germania.
Giacomo Amoretti
Giacomo Amoretti (San Pancrazio Parmense, 25 luglio 1738 – 27 gennaio 1820) è stato un incisore, inventore e orologiaio del Ducato di Parma e Piacenza, al servizio del quale fu ufficiale della compagnia di Porta Santa Croce nel Terzo Suburbano di Parma. Fu allievo punzonista di Giambattista Bodoni e partecipò all'attività della tipografia e fonderia dei Fratelli Amoretti di San Pancrazio Parmense.

Punzone (tipografia)
Il punzone in tipografia è un parallelepipedo in acciaio, sulla cui testa è inciso in rilievo e a rovescio un segno tipografico (lettera, numero, punteggiatura, ecc...), usato per imprimere le matrici di rame che fungono da stampo per la realizzazione dei caratteri mobili, mediante colatura della lega tipografica in una forma.