hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fritz Mauthner
Fritz Mauthner (Horschitz, 22 novembre 1849 – Meersburg, 29 giugno 1923) è stato un filosofo e scrittore austro-ungarico di lingua tedesca, autore di romanzi, satire e opere giornalistiche. Fu un esponente dello scetticismo filosofico derivato da una critica della conoscenza umana e della filosofia del linguaggio.

Divenne direttore del Berliner Tageblatt nel 1895, ma è ricordato soprattutto per i suoi Beiträge zu einer Kritik der Sprache ("Contributi per una critica del linguaggio"), pubblicati in tre parti nel 1901 e nel 1902. Ludwig Wittgenstein prese molte delle sue idee da Mauthner, e lo riconosce nel suo Tractatus Logico-Philosophicus (1922).

Berliner Tageblatt
Il Berliner Tageblatt o BT è stato un giornale in lingua tedesca pubblicato a Berlino dal 1872 al 1939. Insieme al Frankfurter Zeitung, divenne uno dei più importanti giornali liberali tedeschi del suo tempo.
Torre di Porta Padova
La torre di Porta Padova, citata anche come torre dell'Orologio, è un edificio situato nel centro storico di Camposampiero.

La torre era parte delle mura di cinta del castello feudale di Camposampiero e deve il suo nome alla vicinanza a una delle cinque porte d'accesso alla struttura, l'antica Porta Padova, che si trovava a pochi passi, lungo l'antica via Aurelia, oggi strada regionale 307.

Camposampiero
Camposampiero (IPA: /ˌkamposamˈpjɛːro/, Canposanpiéro in veneto) è un comune italiano di 11 874 abitanti della provincia di Padova in Veneto, situato a circa 20 km a nord del capoluogo.

Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano il 20 luglio 2009 ha concesso a Camposampiero il titolo di città.
Halloween II (film 2009)
Halloween II è un film horror del 2009 scritto e diretto da Rob Zombie,

Con Tyler Mane, Scout Taylor-Compton, Malcolm McDowell e Sheri Moon Zombie, la pellicola è il sequel del film Halloween - The Beginning, uscito nel 2007.

Halloween - The Beginning
Halloween - The Beginning (Halloween) è un film del 2007 co-prodotto, scritto e diretto da Rob Zombie.

Prequel/remake del celebre Halloween - La notte delle streghe di John Carpenter, con Malcolm McDowell, Sheri Moon Zombie, Tyler Mane, Brad Dourif e Scout Taylor-Compton nel ruolo di Laurie Strode, la pellicola ha dato vita così a un secondo reboot della saga.

Zombie ha detto che ha evitato di girare una nuova saga di Halloween, ma ha cercato di prendere gli elementi migliori degli otto capitoli e unirli creando una cronologia molto importante per il nuovo Michael Myers. John Carpenter stesso, regista dell'originale, ha asserito, a proposito del film: "Vai Rob, fai il tuo film!".
Gronda lagunare
Per gronda lagunare si intende l'area di contatto tra la laguna di Venezia e la terraferma veneziana. Si tratta di un articolato intreccio di terre emerse, spesso bonificate, e di barene, attraversate da una rete di velme e canali: un sistema fisico e ambientale complesso, sottoposto a profondi processi di trasformazione, di origine sia naturale sia antropica.

Conterminazione lagunare
Con l'espressione conterminazione lagunare si indicano i confini della Laguna di Venezia, così come stabiliti a suo tempo dalla Repubblica Serenissima: la conterminazione era contrassegnata ovunque lungo i margini della laguna attraverso una serie di cippi in cotto nel 1610. Nell'Ottocento parte di essi furono sostituiti con altri in pietra d'Istria, o, successivamente, anche in cemento. I decreti della Repubblica stabilivano gravissime pene per chi avesse violato la conterminazione edificando all'interno delle lagune o sottraendo spazi alle acque. Su molti degli antichi cippi ancor oggi visibili compare l'espressione arrecar detrimento all'acque, nella convinzione che le stesse rappresentassero le mura e la difesa della città, ma anche lasciar entrare maggior acqua dolce che poteva portar "mal aria".

La potestà sull'irreggimentazione delle acque e il loro governo era affidata al Magistrato alle Acque.
Louisa Lane Drew
Louisa Lane Drew, nata Louisa Lane, (Londra, 10 gennaio 1820 – Larchmont, 31 agosto 1897), è stata un'attrice teatrale e impresaria teatrale inglese.

Nata in Inghilterra, a Lambeth Parish (Londra), era figlia di Thomas Frederick Lane, un attore molto noto a livello locale e di Eliza Trenter. La famiglia Lane era un'antica famiglia di teatranti di lontane origini italiane che era giunta a Londra nei primi anni del Seicento e che, in tempi più recenti, ha avuto tra i suoi componenti gli attori Lupino Lane e sua nipote Ida Lupino, che - negli anni quaranta - sarebbe diventata una delle più famose attrici di Hollywood.

Georgiana Drew
Georgiana Drew, all'anagrafe Georgiana Emma Drew, (Filadelfia, 11 luglio 1856 – Santa Barbara, 2 luglio 1893), è stata un'attrice teatrale statunitense.
Fu conosciuta anche come Georgie Drew Barrymore dopo il suo matrimonio con Maurice Barrymore, matrimonio che legò due tra le famiglie teatrali più prestigiose del mondo anglosassone, i Drew e i Barrymore: dall'unione tra Georgiana e Maurice, nacquero i tre famosi fratelli Lionel, Ethel e John Barrymore.
Kirby Air Riders
Kirby Air Riders (カービィのエアライダー?, Kābyi no Earaidā) è un videogioco simulatore di guida sviluppato da Bandai Namco Studios e Sora Ltd. e pubblicato da Nintendo per Nintendo Switch 2 nel 2025. È il sequel di Kirby Air Ride, pubblicato per GameCube nel 2003. È il primo titolo diretto da Masahiro Sakurai da Kirby Air Ride ed è, inoltre, il primo gioco di Kirby a non essere sviluppato da HAL Laboratory.

Il gioco è composto da quattro modalità principali incentrate sull'uso di veicoli per gareggiare e combattere, tra cui una modalità storia di genere roguelike. Rispetto al primo capitolo, sono state introdotte nuove meccaniche, personaggi e la possibilità di customizzare il proprio veicolo.

Il videogioco è stato accolto positivamente dalla critica, con un plauso universale alla presentazione, ma opinioni miste dopo la pubblicazione, soprattutto per le modalità disponibili.

Kirby Air Ride
Kirby Air Ride, conosciuto in Giappone come Kirby's Airride (カービィのエアライド?, Kābī no Earaido) è un gioco spin-off di corse in 3D per Nintendo GameCube, unico gioco della saga uscito per questa console. È stato pubblicato in Giappone l'11 luglio 2003,  in Nord America il 13 ottobre 2003, in Europa il 27 febbraio 2004 e in Corea del Sud il 4 marzo 2004. Nel gioco sono presenti tre modalità: Air Ride, Top Ride e City Trial.

Kirby Air Ride supporta fino a quattro giocatori in multiplayer ed è stato il primo titolo GameCube a supportare la riproduzione LAN utilizzando adattatori a banda larga, supportando fino a quattro sistemi GameCube.
Monte Bìvera
Il monte Bìvera (Beischperkouvl nell'idioma saurano , La Bivare in friulano 2.474 m s.l.m.) è una montagna della Carnia, in provincia di Udine, che separa la Val Lumiei (Sauris) a nord, dall'Alta Val Tagliamento (Forni di Sopra) a sud. Dalla cima si gode un ampio panorama, esteso dalla catena dei Tauri a nord, alle Dolomiti ad ovest, alla pianura veneto-friulana fino all'Alto Adriatico a sud.

Sauris
Sauris (Sàuris, IPA: /ˈsauris/, Sauris in friulano, Zahre nel locale idioma germanico) è un comune italiano sparso di 379 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, la cui sede municipale si trova nella frazione di Sauris di Sotto;
isola linguistica germanofona, fa parte del club dei borghi autentici d'Italia e del Comitato delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia. È stato il comune più alto della regione con 1212 m s.l.m. fino al 5 dicembre 2017, quando il comune di Sappada è tornato a far parte del territorio friulano dopo la separazione nel 1852.
Wario Land II
Wario Land II, conosciuto in Giappone come Wario Land 2: Nusumareta Zaihō (ワリオランド2 盗まれた財宝?, Wario Rando Tsū: Nusumareta Zaihō, lett. "Wario Land 2: Il tesoro rubato"),  è un videogioco a piattaforme pubblicato da Nintendo per Game Boy nel 1998. È stato l'ultimo titolo first-party uscito per Game Boy, ed è stato successivamente reimplementato per sfruttare l'hardware del Game Boy Color. In questo gioco, Wario deve recuperare il suo tesoro da Capitan Melassa e dai suoi scagnozzi della Black Sugar Band (chiamati Brown Sugar Pirates nel titolo precedente) ora alleati di King Spearman, capo del popolo degli Spearman.

È il terzo episodio in cui Wario fa la sua comparsa, dopo Super Mario Land 2 (nel ruolo del boss finale) e Wario Land.

Wario
Wario (ワリオ/わりお?) è un personaggio del franchise di Mario.

È la controparte opposta, ma di importanza secondaria, rispetto a Mario, simile a esso ma più tozzo; molto più forte e muscoloso, ha come caratteristica distintiva proprio la forza: è l'unico personaggio di Super Mario 64 DS capace di staccare cartelli e di rompere i grandi e grossi cubi neri e i bastoni grossi che spuntano da terra in un solo colpo.

È diventato il protagonista di un'omonima serie di videogiochi. La massima ambizione di Wario è avere un castello tutto suo, ma la cosa che dimostra di amare di più al mondo è il denaro.
Anime (EP)
Anime è il terzo EP della cantautrice italiana Francesca Michielin, pubblicato il 3 ottobre 2025 con doppia etichetta Columbia e Sony Music.

L'EP contiene il brano Fango in paradiso, con cui la cantautrice ha gareggiato al 75º Festival di Sanremo, classificandosi al ventunesimo posto al termine della manifestazione.

Francesca Michielin
Francesca Michielin (Bassano del Grappa, 25 febbraio 1995) è una cantautrice, polistrumentista e conduttrice televisiva italiana.

Ha raggiunto la notorietà nel 2011 in seguito alla vittoria della quinta edizione del talent show X Factor. Durante la sua carriera ha vinto quattro Music Awards, oltre a essersi classificata seconda al Festival di Sanremo nelle edizioni del 2016 e del 2021 e ad aver rappresentato l'Italia all'Eurovision Song Contest nell'edizione del 2016.
Ole Rømer
Ole Christensen Rømer /o(ː)lə ˈʁœːˀmɐ/ (Aarhus, 25 settembre 1644 – Copenaghen, 19 settembre 1710) è stato un astronomo danese.

A lui si deve la prima misura quantitativa della velocità della luce (corrispondente a circa 225 000 km/s) nel 1676.

Velocità della luce
In fisica, la velocità della luce è la velocità di propagazione di un'onda elettromagnetica e di una particella libera senza massa nel vuoto. Ha un valore di 299792458 m/s e viene indicata normalmente con la lettera c (dal latino celeritas), scelta fatta per primo da Paul Drude nel 1894.

Secondo la relatività ristretta, la velocità della luce nel vuoto, , è una costante fisica universale indipendente dal sistema di riferimento utilizzato e la velocità massima a cui può viaggiare qualsiasi informazione nell'universo, unendo le grandezze fisiche classiche di spazio e tempo nell'unica entità dello spaziotempo e rappresentando la grandezza di conversione nell'equazione di equivalenza massa-energia. Nella relatività generale è la velocità prevista per le onde gravitazionali.

Dal 21 ottobre 1983 si considera il valore  come esatto, ovvero senza errore, e a partire da esso si definisce la lunghezza del metro nel Sistema Internazionale.
San Michele che caccia gli angeli ribelli
Il dipinto opera del comasco Carlo Innocenzo Carloni decora la cupola della chiesa di San Michele all'Arco di Bergamo. La chiesa soppressa nel 1955 divenne proprietà del comune di Bergamo e dal 1958 della Biblioteca civica Angelo Mai che ha provveduto ai restauri di tutti gli affreschi presenti nel 2018.

Chiesa di San Michele all'Arco
La chiesa di San Michele all'Arco si trova in piazza Vecchia a Bergamo, accanto al Palazzo nuovo. Era un luogo di culto cattolico sconsacrato nel 1955 e trasformato in deposito e archivio della Biblioteca civica Angelo Mai.
Gym Class Heroes
I Gym Class Heroes sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Geneva (New York), nel 1997.

La band si formò quando Travie McCoy e Matt McGinley si conobbero. Il gruppo è conosciuto per la loro hit Cupid's Chokehold pubblicata per la prima volta nell'album The Papercut Chronicles e poi ripresa anche nel successivo As cruel as school children, premiato disco d'oro. Piuttosto che utilizzare gli strumenti convenzionali dell'hip hop, i Gym Class Heroes usano gli strumenti della musica live, come artisti quali gli Stetsasonic, The Roots e i Crown City Rockers.

L'odierna formazione del gruppo comprende il cantante Travie McCoy, il batterista Matt McGinley, il chitarrista Disashi Lumumba-Kasongo e il bassista Eric Roberts. Questi ultimi due hanno sostituito Milo Bonacci e Ryan Geise, i quali hanno amichevolmente lasciato la band tra il 2004 e il 2005.

Cupid's Chokehold
Cupid's Chokehold è un singolo dei Gym Class Heroes, pubblicato per la prima volta nel 2005 nell'album The Papercut Chronicles ma ignorato da radio e televisioni, è stato ripreso poi nel 2006 nell'album As Cruel as School Children, rivelandosi un enorme successo.

Il brano riprende gli elementi del ritornello di Breakfast in America dei Supertramp del 1979, che nella canzone viene eseguito da Patrick Stump, front man dei Fall Out Boy.

Nel video del brano è presente, in un cameo, anche un'allora sconosciuta Katy Perry.
Municipio Roma X
Il Municipio Roma X (fino al 2001 Circoscrizione XIII e fino al 2013 Municipio XIII) è la decima suddivisione amministrativa di Roma Capitale, l'unica ad affacciarsi sul mar Tirreno e a trovarsi interamente al di fuori del Grande Raccordo Anulare.

Comprende le frazioni di: Acilia, Casal Bernocchi, Casal Palocco, Castel Fusano, Centro Giano, Dragona, Dragoncello, Giardino di Roma, Infernetto e Ostia (che ospita la sede del Municipio presso il palazzo del Governatorato).

Infernetto
Infernetto è una frazione del comune italiano di Roma.

Si estende da Castel Fusano alla tenuta presidenziale di Castelporziano, e verso il mare da via del Lido di Castelporziano.

Il quartiere nacque nel secondo dopoguerra quando nel 1947 il comune di Roma concesse alla cooperativa Casa Mia la lottizzazione di una vasta area a ridosso della via Cristoforo Colombo. Nel corso degli anni successivi le costruzioni si moltiplicarono, soprattutto in via abusiva, e per questa ragione fu ricompresa tra le cosiddette zone O nell'ambito del piano di riconoscimento urbanistico varato dal comune di Roma a partire dal 1976.

Il toponimo deriverebbe dalle carbonaie attive nella zona che, impegnate per produrre lentamente carbone vegetale, producevano alte colonne di fumo che rendevano, viste da lontano, l'idea dell'inferno similmente alla cosiddetta Valle dell'Inferno.

Fa parte del decimo municipio e della zona urbanistica 13I.
Alfred Aho
Alfred Vaino Aho (Timmins, 9 agosto 1941) è un informatico canadese.

È uno dei tre autori del linguaggio di programmazione Awk, insieme a Peter Weinberger e Brian Kernighan. Ha inoltre scritto le prime versioni di egrep e fgrep.

Ha collaborato con Jeffrey Ullman nella redazione di Principles of Compiler Design e ha scritto due libri di algoritmi con John Hopcroft.

Awk
AWK (dalle iniziali dei cognomi dei suoi autori, Alfred Aho, Peter Weinberger e Brian Kernighan) è un linguaggio di programmazione interpretato orientato alla manipolazione di dati di tipo testuale, sia in forma di file che di flusso di dati provenienti dallo standard input.
Douglas Diamond
Douglas Warren Diamond (Chicago, ottobre 1953) è un economista statunitense, vincitore del premio Nobel per l'economia nel 2022 assieme a Ben Bernanke e Philip H. Dybvig  («le loro scoperte hanno migliorato il modo in cui la società affronta le crisi finanziarie»).

Diamond è meglio conosciuto per il suo lavoro sulle crisi finanziarie e le corse agli sportelli, in particolare l'influente modello Diamond-Dybvig pubblicato nel 1983 e il modello Diamond di monitoraggio delegato pubblicato nel 1984. Nel 2016, gli è stato assegnato il Premio CME Group - MSRI in applicazioni quantitative innovative.

Philip H. Dybvig
Philip Hallen Dybvig (Gainesville, 22 maggio 1955) è un economista statunitense, vincitore del premio Nobel per l'economia nel 2022 assieme a Ben Bernanke e Douglas Diamond («le loro scoperte hanno migliorato il modo in cui la società affronta le crisi finanziarie»).

Professore di Banca e Finanza presso la Olin Business School della Washington University di St. Louis, è specializzato in asset pricing, servizi bancari, investimenti e corporate governance. In precedenza è stato professore alla Yale University e assistente professore alla Princeton University.
Coppa dei Campioni del Golfo
La Coppa dei Campioni del Golfo, conosciuta anche con il nome di AGCFF Gulf Club Champions League(in arabo دوري أبطال الخليج للأندية‎?) è una competizione calcistica annuale organizzata dalla Arab Gulf Cup Football Federation, riservata alle squadre provenienti dalle 8 nazioni del Golfo persico.

Federazione calcistica della Coppa delle nazioni del Golfo
La Federazione calcistica della Coppa delle nazioni del Golfo (in arabo إتحاد كأس الخليج العربي لكرة القدم‎?; in inglese Arab Gulf Cup Football Federation, acronimo AGFF) è un organo calcistico affiliato all'Asian Football Confederation (AFC), la confederazione calcistica asiatica, composto da 8 associazioni calcistiche nazionali localizzate nei paesi del Golfo persico.

Fondata nel maggio 2016, ha sede a Doha, in Qatar, organizza, insieme all'AFC, la Coppa delle nazioni del Golfo.
Mai così tanti dovettero così tanto a così pochi
Mai così tanti dovettero così tanto a così pochi è un discorso di guerra pronunciato dal Primo ministro britannico Winston Churchill il 20 agosto 1940. Il nome deriva dalla frase più famosa del discorso, "Mai, nel campo dei conflitti umani, così tanti dovettero così tanto a così pochi", in cui il politico britannico si riferiva ai valorosi sforzi in corso degli equipaggi del Fighter Command della Royal Air Force che al tempo stavano combattendo la battaglia d'Inghilterra, la battaglia aerea cruciale con la Luftwaffe tedesca, in cui era in gioco la sopravvivenza stessa della Gran Bretagna che era minacciata di un'invasione tedesca.

"I pochi" (The few) divenne la denominazione con cui furono da quel momento identificati i piloti del Fighter Command che avevano preso attivamente parte alla battaglia.

Sangue, fatica, lacrime e sudore
Le parole «sangue, fatica, lacrime e sudore» (in inglese: Blood, toil, tears and sweat) resero famoso il primo discorso tenuto da Winston Churchill alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito, il 13 maggio 1940. Il discorso è spesso conosciuto con questo nome.
Lingua kayapó
Il Kayapó (o Cayapo o Kokraimoro) è una lingua appartenente alla Famiglia linguistica delle Lingue gê del Brasile. È parlata dal popolo Kayapó, che nel 2006 contava circa 7100 membri, di questi circa 4000 parlano solo il Kayapò, solo l'1% parla anche il portoghese.  La lingua è parlata, come secondo idioma, anche da molti Panará.

Kayapó
I Kayapó  sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in 8.638 individui (2012). Alcuni Kayapó sono convertiti al cristianesimo. Vivono in ambienti da foresta tropicale e sono in gran parte coltivatori e cacciatori. Loro si autodefiniscono "Mebêngôkre": "il popolo che venne dall'acqua".
Tratto ottico
Il tratto ottico è una parte del sistema visivo collocata nel cervello. Il tratto ottico è una continuazione del nervo ottico, che corre dal chiasma ottico (nel quale si ha un parziale incrociamento delle fibre nervose provenienti dalle due emiretine di ciascun occhio) al corpo genicolato laterale del talamo.

Il tratto ottico è composto da due tratti distinti e separatiː di destra è composto dalle fibre nervose provenienti dall'emiretina temporale dell'occhio destro e dall'emiretina nasale dell'occhio sinistro; viceversa, il tratto ottico di sinistra è composto dalle fibre provenienti dall'emiretina temporale dell'occhio sinistro e dall'emiretina nasale dell'occhio destro. In pratica, ciascun tratto ottico contiene la rappresentazione completa dell'emicampo visivo controlaterale.

Chiasma (anatomia)
Il chiasma (o chiasmo) ottico è quella zona del cervello dove si assiste a un parziale incrocio (decussazione) tra le fibre nervose costituenti i nervi ottici (conosciuti anche come 2º paio di nervi cranici). Il nervo ottico è la continuazione degli assoni delle cellule gangliari della retina. Non appena il nervo ottico lascia la retina si dirige in direzione del chiasma ottico nell'emisfero controlaterale rispetto all'occhio d'origine. Il chiasma ottico si trova nella parte inferiore del cervello immediatamente sotto l'ipotalamo.
George A. Romero
George Andrew Romero (New York, 4 febbraio 1940 – Toronto, 16 luglio 2017) è stato un regista, sceneggiatore, montatore, attore, scrittore, direttore della fotografia e fumettista statunitense naturalizzato canadese.

Considerato un maestro del genere horror, il suo La notte dei morti viventi è ritenuto un film di culto e ha lanciato nel cinema il tema dell'apocalisse zombie. La saga sui morti viventi è proseguita con Zombi, Il giorno degli zombi, La terra dei morti viventi, Le cronache dei morti viventi e Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti.

A Romero è inoltre riconosciuto il merito di aver unito ad una forte componente orrifica e splatter anche una critica alla società occidentale.

Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti
Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti (Survival of the Dead) è un film del 2009 diretto da George A. Romero.

Si tratta dell'ultimo film diretto da Romero, maestro riconosciuto del cinema dell'orrore.
National Women's Soccer League 2017
La National Women's Soccer League 2017 è stata la quinta edizione della massima serie del campionato statunitense di calcio femminile. La stagione è iniziata il 15 aprile 2017 e si è conclusa il 14 ottobre 2017. Il campionato è stato vinto dal Portland Thorns per la seconda volta nella sua storia, avendo battuto nella finale dei play-off il North Carolina Courage. L'NWSL Shield è stato vinto dal North Carolina Courage.

North Carolina Courage
Il North Carolina Courage è una società calcistica femminile statunitense con sede nella città di Cary, nello stato della Carolina del Nord. Fondata nel 2017, la squadra milita nella National Women's Soccer League (NWSL), massima serie del campionato femminile statunitense, che ha vinto per due volte, nel 2018 e nel 2019.
Superkupa Shqiptar 2016
La Superkupa Shqiptar 2016 è stata la 23ª edizione della Supercoppa albanese.

La partita si è disputata a Tirana allo stadio Selman Stërmasi tra Skënderbeu, vincitore del campionato e Kukësi, vincitore della coppa.

A conquistare il trofeo è stato il Kukësi con il risultato di 3 a 1. Per la squadra di Kukës è il primo titolo.

Futboll Klub Kukësi
Il Futboll Klub Kukësi, meglio noto come Kukësi, è una società calcistica albanese con sede nella città di Kukës.

Nella stagione 2024-2025 milita nella Kategoria e Parë, la seconda divisione del campionato albanese.
La danza della morte
La danza della morte è un romanzo di Lincoln Child e Douglas Preston.

È in ordine cronologico, la sesta avventura che ha per protagonista l'agente dell'FBI Aloysius Pendergast, la seconda della Trilogia di Diogene.

Lincoln Child
Lincoln Child (Westport, 13 ottobre 1957) è uno scrittore statunitense, autore di romanzi techno thriller e horror.

Spesso lavora in coppia con Douglas Preston. Molti dei loro romanzi sono stati dei best seller e uno in particolare, Relic, che nel 1997 è stato anche trasformato in un film omonimo per la regia di Peter Hyams.

I libri di Preston e Child sono famosi anche per le approfondite e accurate ricerche che gli autori compiono in fase di scrittura.