hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marvel Studios
Marvel Studios, LLC, è una casa di produzione cinematografica e televisiva statunitense con sede a Burbank, California.
Fondata nel 1993 dalla Marvel Entertainment, dal 2004 assume l'attuale denominazione. Lo studio dal 2009 fa parte di The Walt Disney Studios.

Marvel Studios controlla anche le divisioni Marvel Music, MVL Productions LLC e Marvel Animation.

I film dei Marvel Studios a partire da The Avengers sono distribuiti dalla Walt Disney Studios Motion Pictures, ad eccezione dei primi film dal 2008 al 2011 (Iron Man, Iron Man 2, Thor e Captain America - Il Primo Vendicatore) distribuiti da Paramount Pictures, il film sul L'incredibile Hulk (2008), distribuito da Universal Studios, e di Spider-Man: Homecoming (2017), Spider-Man: Far from Home (2019) e Spider-Man: No Way Home (2021) distribuiti dalla Columbia Pictures.

Marvel Animation
Marvel Animation, LLC è uno studio di animazione statunitense che realizza film e serie televisive d'animazione tratti dai fumetti Marvel Comics. Lo studio è una divisione di Marvel Studios, parte di Walt Disney Studios, a sua volta sussidiaria di The Walt Disney Company.

Nel corso degli anni lo studio ha collaborato con Lionsgate, Nickelodeon e Disney XD.
Uskorenie
Uskorenie (in russo ускорение?, lett. "accelerazione") è stato uno slogan e il nome di un programma politico del segretario generale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica Michail Gorbačëv, proclamato il 23 aprile 1985, al plenum di aprile del Comitato Centrale del PCUS. Costituì una delle direzioni chiave del corso di riforma, assieme alla glasnost' e alla perestrojka, portato avanti in Unione Sovietica tra il 1985 e il 1991.

Lo scopo del programma era quello di accelerare lo sviluppo sociale ed economico dell'Unione Sovietica, riconoscendo di fatto il ritardo nello sviluppo dell'URSS rispetto ai principali Stati industrializzati ed era una nuova versione del vecchio slogan "recuperare e superare" (in russo Догнать и перегнать?, Dognat' i peregnat').

Perestrojka
Il termine perestrojka (in russo перестройка? , [pʲɪrʲɪˈstrojkə], lett. ricostruzione, ricostituzione o ristrutturazione) indica un complesso di riforme politico-sociali ed economiche avviate dalla dirigenza dell'Unione Sovietica a metà degli anni ottanta, finalizzate alla riorganizzazione dell'economia e della struttura politica e sociale del Paese. Gli interventi erano volti all'instaurazione di un cosiddetto "Stato di diritto socialista" e ad un rinnovamento che non rinnegasse i valori fondamentali della società sovietica. A seguito dei profondi cambiamenti apportati al sistema, tuttavia, il corso degli eventi andò fuori controllo e portò rapidamente alla dissoluzione dell'URSS in appena quattro o cinque anni.
17pdr SP Achilles
Il 17 pdr Self Propelled Achilles era una variante britannica del cacciacarri statunitense M10, soprannominato Wolverine dagli inglesi, ed equipaggiato dal potente cannone da 17 libbre al posto del cannone da 76 mm della versione standard. Dopo lo Sherman Firefly, è stato il carro equipaggiato con il cannone da 17 libbre prodotto in maggior numero (1.100 esemplari).

Il soprannome Achilles, che ufficialmente identificava anche l'M10 Wolverine, fu tuttavia poco usato durante la guerra. Ci si riferiva all'Achilles principalmente come 17pdr M10 oppure come TD (Tank Destroyer) dagli statunitensi.

M10 Wolverine
Il 3 inch Gun Motor Carriage M10, conosciuto anche presso le truppe inglesi come M10 Wolverine ("Ghiottone") era un cacciacarri prodotto negli Stati Uniti d'America durante la seconda guerra mondiale. Nonostante i vari nomi durante il conflitto la denominazione prevalente era quella di M10 oppure di TD (Tank Destroyer), termine usato dai soldati alleati per indicare tutti i diversi cacciacarri. Dal punto di vista numerico il Wolverine è il più importante mezzo cacciacarri americano del conflitto.
Automotrice FS ALn 668.1000
Le automotrici FS ALn 668.1000, note anche come ALn 668 serie 1000, fanno parte della terza generazione del gruppo ALn 668, costituita in ordine cronologico dalle serie 1900, 1000, 1200, 3000, 3100 e 3300.

Benché le ALn 668.1000 siano del tutto analoghe alle 1900, di cui costituiscono la continuazione, fu necessario immatricolarle in una nuova serie perché la prosecuzione dei numeri di matricola avrebbe sconfinato nel campo da 2000 in avanti, assegnato convenzionalmente al materiale motore di costruzione Breda.

Automotrice FS ALn 668.3000
Le automotrici FS ALn 668.3000, note anche come ALn 668 serie 3000, fanno parte della terza generazione del gruppo ALn 668, costituita in ordine cronologico dalle serie 1900, 1000, 1200, 3000, 3100 e 3300.

La serie 3000 (numero di commessa FIAT 7241 S) è la versione con motori sovralimentati della serie 1200 (commessa FIAT 7241), dalla quale differisce per la velocità massima di 130 chilometri orari.
Sacco di Garlasco
Il sacco di Garlasco fu un episodio militare minore della guerra d'Italia del 1521-1526 che si verificò tra il 3 e il 4 marzo 1524 ai danni dell'omonimo borgo. Le forze imperiali effettuarono un breve assedio seguito da un assalto e dal saccheggio del borgo fortificato e del castello.

Garlasco
Garlasco (Garlàsch in dialetto lomellino) è un comune italiano di 9 663 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia.

Il paese, uno dei maggiori della Lomellina, è noto per il Santuario della Madonna della Bozzola situato a 2,5 km dal centro e meta di pellegrinaggi religiosi. Nell'ambito della cronaca nera, è conosciuto per il delitto di Garlasco avvenuto nel 2007. Il paese era inoltre noto a livello popolare col nome di "Las Vegas della Lomellina" o "Las Vegas della Lombardia" in virtù dell'alta concentrazione di attività ricreative che fin dagli anni '60 l'hanno contraddistinto.
Urania Millemondi
Millemondi, poi Urania Millemondi, è il nome generico di una serie di antologie che costituiscono una collana fantascientifica e fantasy, definita "figlia" di Urania.

Il primo numero esce nel giugno 1971. Dopo la terza uscita, nel 1973, la collana comincia ad uscire in modo irregolare (prima semestrale poi trimestrale), prendendo il nome della stagione in cui esce.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Mondo Anello
Il Mondo Anello (in inglese Ringworld) è un habitat artificiale immaginario a forma di anello ruotante attorno alla propria stella, ideato dallo scrittore di fantascienza statunitense Larry Niven. Il Mondo Anello appare per la prima volta nel romanzo del 1970 I burattinai, appartenente al ciclo dello Spazio conosciuto, e fornisce l'ambientazione per il seguito I costruttori di Ringworld ed i successivi Il trono di Ringworld ed I figli di Ringworld.

Il segreto dei costruttori di Ringworld
Il segreto dei costruttori di Ringworld (The Ringworld Engineers) è un romanzo di fantascienza di Larry Niven pubblicato nel 1980.

L'opera fa parte del Ciclo dello Spazio conosciuto ed è il secondo di una serie di quattro romanzi.

Nell'introduzione del romanzo Niven racconta la reazione dei lettori al primo capitolo e al mondo Anello. Uno dei motivi per cui tale secondo libro è stato scritto è proprio quello di chiarire alcuni aspetti di funzionamento dell'anello e integrare le più evidenti lacune scientifiche, oltre naturalmente a risolvere i buchi narrativi come ad esempio il destino di Teela Brown o chi ha costruito l'anello.
Wilfred Benítez
Wilfred Benítez, meglio noto nei paesi di lingua ispanica come Wilfredo Benítez (New York City, 12 settembre 1958) è un ex pugile portoricano, Campione del mondo WBA dei pesi welter junior (1976-1977), WBC dei pesi welter (1979) e dei pesi medi junior (1981). È stato il più giovane campione del mondo della storia del pugilato (17 anni e sei mesi) e il più giovane ad aver indossato la cintura mondiale in tre categorie differenti (22 anni). Ha affrontato con risultati alterni tutti i più grandi campioni della propria classe di peso degli anni '70 e '80 (Cervantes, Palomino, Leonard, Durán e Hope).

Carlos Palomino
Carlos Palomino (San Luis Río Colorado, 10 agosto 1949) è un ex pugile e attore messicano naturalizzato statunitense, Campione del mondo WBC dei pesi welter dal 1976 al 1979, con lo status di campione lineare.
Chiesa di Saint-Sulpice
La chiesa di San Sulpizio (in francese: église Saint-Sulpice) è un luogo di culto cattolico del centro di Parigi, situato nella piazza omonima, nel VI arrondissement.

Seconda chiesa di Parigi per grandezza dopo la cattedrale di Notre-Dame, in seguito all'incendio di quest'ultima del 15 aprile 2019 pur senza essere insignita del titolo di procattedrale è divenuta sede delle principali celebrazioni diocesane fino al 7 dicembre 2024. Su di essa insiste l'omonima parrocchia, affidata alla cura dei chierici della compagnia dei sacerdoti di San Sulpizio.

La chiesa si trova nei pressi delle stazioni della metropolitana Mabillon (linea 10), Odéon (linee 4 e 10), Saint-Germain-des-Prés e Saint-Sulpice (linea 4).

Place Saint-Sulpice
Place Saint-Sulpice è una piazza di Parigi, situata nel VI arrondissement. La piazza deve il suo nome alla chiesa di Saint Sulpice che vi si affaccia sul lato est.

Il grande spazio risale al 1754. La piazza è il luogo scelto dallo scrittore Georges Perec per descrivere "il resto: ciò di cui normalmente non si prende nota, ciò che non si osserva, ciò che non ha importanza: ciò che succede quando non succede niente, se non il tempo, le persone, le macchine e le nuvole" nel libro Tentativo di esaurire un luogo parigino.

Al centro di vi si trova la fontana di Saint Sulpice o dei Points Cardinaux (1844) ed alcuni alberi di castagno. Vi si affaccia anche il Café de la Mairie, punto di incontro di scrittori e studenti, spesso citato in film francesi. Deve il suo nome alla presenza della Mairie (municipio) del VI arrondissement.
Abu Yusuf Ya'qub ibn 'Abd al-Haqq
Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn ʿAbd al-Ḥaqq al-Marīnī, in arabo أَبُو يُوسُف يَعقُوب بن عَبد الحَقّ‎? (Fès, 1212 circa – Algeciras, 20 marzo 1286), è stato un sultano marocchino, fu il quinto sultano della dinastia merinide, resse la parte dell'odierno Marocco che faceva parte dei suoi domini dopo la morte del fratello Abu Yahya ibn Abd al-Haqq dal 1258, regnando fino alla data della sua morte, nel 1286, quindi gli succedette il figlio Abu Ya'qub Yusuf al-Nasr.

Abu Ya'qub Yusuf al-Nasr
Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Nāṣr al-Marīnī (in arabo أَبُو يُوسُف يَعقُوب الناصر‎?; ... – al-Mansura, 13 maggio 1307)  è stato il sesto sultano della dinastia merinide. Succedette al padre Abū Yūsuf Yaʿqūb nel 1286, regnando sul Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco) fino al 1307, anno del suo assassinio. Gli succedette al trono il nipote Abū Thābit ʿĀmir.
Cattura di La Spezia
La conquista della Spezia è stato un episodio militare legato alla campagna d'Italia della sesta coalizione, svoltosi tra il 25 e il 26 marzo 1814 tra la guarnigione francese della Liguria orientale e un corpo di spedizione britannico. Si concluse con la vittoria dei coalizzati che impartì una dura sconfitta alle forze napoleoniche in Liguria e che pose le premesse per l'assedio di Genova.

Assedio di Genova (1814)
L'assedio di Genova del 1814 fu la battaglia conclusiva della campagna d'Italia della sesta coalizione, avvenuta pochi giorni dopo l'abdicazione di Napoleone Bonaparte, in aprile.

Le forze anglo-sicule, comandate dal tenente generale William Bentinck, posero sotto assedio il capoluogo ligure, mentre gli austriaci occupavano la Lombardia (distruggendo il Regno d'Italia), e proclamarono l'effimera Repubblica Genovese, poi abolita per volere del Congresso di Vienna e ceduta al restaurato Regno di Sardegna.
IBM Personal Computer XT
L'IBM Personal Computer XT (abbreviazioni comuni: "IBM PC XT", "IBM XT", "PC XT", "XT" è la sigla dell'inglese "extended technology" ovvero "tecnologia estesa") o IBM 5160 è un personal computer dell'IBM, successore dell'IBM Personal Computer e predecessore dell'IBM Personal Computer AT.

IBM AT
L'IBM Personal Computer AT (abbreviazioni diffuse: IBM PC AT, IBM AT, PC AT, AT) o IBM 5170, è un personal computer dell'IBM di seconda generazione commercializzato dal 1984 al 1987.

"AT" è sigla dell'inglese "advanced technology" che in italiano significa "tecnologia avanzata". Il riferimento è alle soluzioni tecniche adottate nell'IBM Personal Computer AT che innovavano profondamente l'architettura del precedente IBM Personal Computer XT.

Questa configurazione fu la base per la maggior parte degli IBM compatibili x86 successivamente commercializzati da svariati produttori.
Chiesa di San Francesco di Paola (Milano)
La chiesa di San Francesco di Paola è un luogo di culto cattolico situato nel centro storico di Milano, in via Manzoni; su di esso insiste l'omonima parrocchia di rito ambrosiano, appartenente all'arcidiocesi di Milano.

Via Manzoni
Via Manzoni è una via del centro di Milano facente parte del cosiddetto Quadrilatero della moda e considerata una delle zone più lussuose, oltreché uno dei maggiori centri dello shopping dell'alta moda mondiale. Via Manzoni inizia in piazza della Scala e termina in corrispondenza degli archi di Porta Nuova.
Monster Hunter 3 Ultimate
Monster Hunter 3 Ultimate ((モンスターハンター3 (トライ) G?, Monsutā Hantā Torai G) è la versione europea e nord americana di Monster Hunter 3G, che è il sequel di Monster Hunter Tri. Il videogioco è il primo Monster Hunter uscito per Nintendo 3DS e Wii U.
Il videogioco è uscito in Giappone il 10 dicembre 2011, in Nord America il 19 marzo 2013 e in Europa il 22 marzo 2013. Il videogioco è giocabile in modalità Giocatore singolo e Multigiocatore nella versione Nintendo 3DS, mentre nella versione per Wii U è compreso anche della modalità Multiplayer online. La versione Giapponese del gioco per Wii U si chiama Monster Hunter 3G HD e ha anch'essa la possibilità di giocare in modalità Multiplayer online. Il titolo ha avuto una valutazione di 38/40 dalla prestigiosa rivista nipponica Famitsū.

Monster Hunter Tri
Monster Hunter Tri (モンスターハンター3 (トライ)?, Monsutā Hantā Torai, "Monster Hunter Try"), anche noto come Monster Hunter 3, è il terzo capitolo della serie Monster Hunter, realizzato per Nintendo Wii. Precedentemente pensato per PlayStation 3, la produzione venne spostata sulla console di Nintendo a causa degli alti costi di sviluppo.

Nel corso del Tokyo Game Show 2008 fu annunciato l'arrivo in Giappone di Monster Hunter Tri per il 1º agosto 2009, In Europa il gioco venne rilasciato solo il 23 aprile 2010. il terzo capitolo della saga Monster Hunter è dotato di una componente online che prevede la partecipazione da due a quattro giocatori, supporta il Wii Speak per poter parlare con gli amici.

Capcom ha anche aggiunto che per il gioco sono state sviluppate, sia nuove mappe, che nuovi mostri, la cui IA fu completamente riscritta, in modo da ricreare un ecosistema credibile. Le azioni di gioco comprendono anche aree sottomarine.
Psychro
La grotta di Psychro, conosciuta anche come grotta di Zeus, è un'antica grotta sacra minoica situata nel distretto di Lasithi, nella parte orientale di Creta. Essa viene associata alla grotta Dittea, quella che si dice essere stata il luogo di nascita di Zeus. Secondo Esiodo, Rea diede alla luce Zeus in una grotta del monte Egeo, nei pressi di Litto. Dalla fine del XIX secolo, la grotta che sovrasta l'attuale villaggio di Psychro è stata identificata con questa. Un'altra grotta tradizionalmente legata alla nascita di Zeus è quella sul monte Ida.

Grotte sacre minoiche
Le grotte sacre e i santuari montani dell'antica civiltà minoica sono sparsi per tutto il territorio dell'attuale isola di Creta.  La maggior parte degli studiosi concordano sul fatto che le grotte sacre fossero state utilizzate dai minoici per riti religiosi.

Mentre tutti i santuari montani minoici hanno statuette d'argilla antropomorfe, tra le grotte sacre soltanto Ida e Psychro presentano questi oggetti.  Parti del corpo in argilla, chiamate anche parti corporee votive, comuni tra i santuari montani, non appaiono in nessuna grotta, eccetto una gamba di bronzo trovata a Psychro.
Philippe-Frédéric de Dietrich
Il barone Philippe-Frédéric de Dietrich (Strasburgo, 14 novembre 1748 – Parigi, 29 dicembre 1793) è stato un politico e scienziato francese.
Egli fu noto come il primo sindaco di Strasburgo, che incoraggiò Rouget de l'Isle a scrivere vari canti patriottici, tra cui la canzone che divenne nota come La Marsigliese, eseguita per la prima volta a casa sua; è anche noto come scienziato, autore di uno studio sullo sviluppo delle miniere in Francia, distinto geologo e chimico, e membro dell'Accademia delle Scienze. Come sindaco di Strasburgo, accelerò le riforme rivoluzionarie in tutta la regione.

Claude Joseph Rouget de Lisle
Claude Joseph Rouget de Lisle (pronuncia francese [klod ʒɔˈzɛf ʀuˈʒɛ də lil]) (Lons-le-Saunier, 10 maggio 1760 – Choisy-le-Roi, 26 giugno 1836) è stato un poeta, compositore e militare francese, ufficiale del Genio Militare e probabile autore del testo e della musica della Marsigliese, in seguito divenuto l'inno nazionale della Francia.
Parco nazionale di Andohahela
Il Parco nazionale di Andohahela è un'area naturale protetta del Madagascar. Si trova all'estremo meridionale dell'isola, nella provincia di Toliara, 40 km a nord-est di Fort Dauphin.

Il parco fa parte del complesso delle Foreste pluviali di Atsinanana, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Aree naturali protette del Madagascar
La rete delle Aree naturali protette in Madagascar, gestita dalla Association Nationale pour la Gestion des Aires Protégées (ANGAP), comprende tre differenti categorie di aree protette:

Riserve naturali integrali (RNI) (IUCN category I A)

Parchi nazionali (PN) (IUCN category II)

Riserve speciali (RS) (IUCN category IV).

Alcune di queste aree sono state inserite nel 2007 tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Ischyrhiza
Ischyrhiza è un genere estinto di pesci catilaginei appartenente agli Sclerorhynchoidei vissuto durante il Cretaceo superiore (dal Cenomaniano al Maastrichtiano). È noto per il suo caratteristico rostro dentellato, simile a quello dei moderni pesci sega.

Sclerorhynchoidei
Sclerorhynchoidei è un sottordine estinto di pesci cartilaginei appartenente ai Rajiformes, che presentava un lungo rostro armato di grandi scaglie placoidi, simili a quelle di pesci sega (Pristidae) e squali sega (Pristiophoridae). Questa caratteristica si è evoluta in modo convergente in più gruppi, un fenomeno recentemente definito "pristificazione". I loro parenti più stretti viventi sono le razze (Rajidae)

Sebbene siano comunemente chiamati "pesci sega", il termine più accurato proposto per gli Sclerorhynchoidei è sawskate ("razza sega"), terminologia adottata da altri studi successivi.
Compagnia olandese delle Indie occidentali
La Compagnia olandese delle Indie occidentali (in olandese Geoctoyeerde Westindische Compagnie o West-Indische Compagnie, abbreviato in WIC) è stata una compagnia commerciale attiva nei territori coloniali olandesi delle Indie occidentali dal 1621 al 1792.

Impero coloniale olandese
Per Impero coloniale olandese si intende il grande impero coloniale ottenuto tra il XVII e il XX secolo dalla Repubblica delle Sette Province Unite prima e dai Paesi Bassi poi. L'impero comprendeva colonie in Asia, Africa e America.

Viene convenzionalmente fatto finire nel 1975, anno in cui divenne indipendente il Suriname, anche se del Regno dei Paesi Bassi fanno ancora parte sei isole nel Mar dei Caraibi: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius e la parte meridionale di Sint Maarten.
Bushy Park
Bushy Park è il secondo per estensione tra i Parchi Reali della città di Londra, dopo Richmond Park. Si trova nel quartiere di Richmond upon Thames e gran parte della sua superficie è aperta al pubblico.

Esteso 445 ettari (4,45 km²; 1 100 acri), Bushy Park sorge poco distante dalla residenza reale di Hampton Court. Il parco offre la possibilità di pescare, di fare brevi passeggiate a cavallo e di utilizzare il canotto. Vi sono inoltre aree di conservazione di piante ed animali, in particolare di daini e cervi rossi. Nel parco trova anche sede il National Physical Laboratory.

Richmond Park
Richmond Park è un parco cittadino di Londra. Si trova in prossimità del sobborgo londinese di Richmond upon Thames, nelle vicinanze di Kingston upon Thames e Wimbledon. Con i suoi 955 ettari di superficie, è il più esteso parco londinese nonché il più esteso parco urbano recintato d'Europa.

L'ingresso principale, Richmond Gate, si trova circa 10 km a sud-ovest del centro di Londra. Altri ingressi sono Sheen Gate, Robin Hood Gate, Coomb Gate, Roehampton Gate e Ham Gate.
Palazzo Bianco
Palazzo Bianco, detto anche palazzo Luca Grimaldi, o palazzo Brignole Sale, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 11, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Ospita una sezione dei Musei di Strada Nuova, che comprendono anche Palazzo Rosso e Palazzo Doria-Tursi, specificamente dedicata alla pittura a Genova e in Liguria tra XVI e XVIII secolo, e con importanti sezioni di arte italiana, fiamminga e spagnola.

Palazzo Rosso (Genova)
Il Palazzo Rosso, o palazzo Francesco Ridolfo Brignole Sale, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 18, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango per conto del governo, durante le visite di stato.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Ospita la prima sezione dei Musei di Strada Nuova, che comprendono anche Palazzo Bianco e Palazzo Doria-Tursi, dedicata principalmente alle collezioni d'arte dei Brignole-Sale, in parte ospitate in sale che conservano l'arredo e la decorazione originale.
Anna Carafa della Stadera
Donna Anna Carafa della Stadera (Portici, luglio 1610 – Portici, 24 ottobre 1644) è stata una nobildonna italiana, figlia di Antonio Carafa della Stadera e di Elena Aldobrandini.

Suo padre Antonio era l'unico figlio ed erede di Luigi Carafa della Stadera, IV principe di Stigliano e IV duca di Mondragone, e di Isabella Gonzaga, duchessa di Sabbioneta. Tuttavia, sia suo padre sia i suoi due fratelli maschi premorirono sia a Luigi sia a Isabella. Per questo, Anna, in quanto unica sopravvissuta, divenne erede universale di un ricchissimo bouquet di titoli e feudi.

Così, oltre ai vari feudi e titoli minori, successe il padre e il nonno nei titoli di principessa di Stigliano e duchessa di Mondragone, e successe la nonna nel Ducato di Sabbioneta ma senza titolo ducale, poiché passò per concessione imperiale a un altro ramo dei Gonzaga.

Si sposò con il nobile spagnolo Ramiro Felipe Núñez de Guzmán, che venne nominato viceré di Napoli e la rese viceregina consorte.

Luigi Carafa della Stadera, IV principe di Stigliano
Luigi Carafa della Stadera (12 ottobre 1567 – Napoli, 22 gennaio 1630) è stato un nobile italiano, figlio del duca e principe Antonio Carafa della Stadera e membro dell'influente famiglia Carafa.

Fu il IV Principe di Stigliano, dal 14 agosto 1578 alla morte, e il IV Duca di Mondragone, dal 14 agosto 1578 al 1602.

Sposò Isabella Gonzaga, erede del duca Vespasiano I Gonzaga. Come suo marito, dunque, fu anche Duca consorte di Sabbioneta.