hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guglielmo I d'Orange
Guglielmo I d'Orange, in olandese Willem van Oranje, noto anche come Guglielmo il Taciturno (in olandese: Willem de Zwijger) o, semplicemente, come Guglielmo d'Orange (Dillenburg, 24 aprile 1533 – Delft, 10 luglio 1584), è stato il capo degli olandesi durante la Guerra d'Indipendenza dei Paesi Bassi dagli Spagnoli, nota anche come Guerra degli ottant'anni (1568-1648) che portò al formale riconoscimento dell'indipendenza della Repubblica delle Province Unite. Nei Paesi Bassi è quindi considerato il Padre della Patria (Vader des Vaderlands), con l'inno nazionale Het Wilhelmus incentrato sulla sua figura, ed è l'antenato dell'attuale Casa reale.

Het Wilhelmus
Het Wilhelmus (Il Guglielmo) è l'inno nazionale dei Paesi Bassi. 
Risale almeno al 1572, il che lo rende il più antico inno nazionale in uso attualmente, tra quelli composti sia da una melodia che da un testo (il testo dell'inno giapponese, Kimi ga yo, risale al IX secolo, tuttavia la musica fu composta solo nel XIX secolo). Sebbene "Wilhelmus" non sia stato riconosciuto ufficialmente fino al 1932, è sempre stato popolare tra la popolazione olandese ed è riemerso in diverse occasioni nel corso della storia dei Paesi Bassi. È stato anche l'inno delle Antille olandesi dal 1954 al 1964.
Regola delli cinque ordini d'architettura
La Regola delli cinque ordini d'architettura è un trattato dell'architetto rinascimentale Jacopo Barozzi da Vignola (1507-1573). Ebbe larghissima diffusione in tutta l'Europa fino all'Ottocento, al punto di essere uno dei testi di maggior successo nell'architettura. Si ritiene che l'origine di questo trattato sia da ricercare negli studi e nei disegni, ora perduti, che egli eseguì a Roma per l'Accademia vitruviana della Virtù.

In alcune edizioni italiane e francesi successive al 1562 l'opera è introdotta da un breve proemio - come nell'edizione bolognese del 1736, dove è denominato Lo stampatore a chi legge - in cui obbligatoriamente, oltre ad apprezzamenti ed annotazioni che l'autore della ristampa rivolge all'opera vignolesca, si indica presso quale editore, in quale città e in che anno il trattato sia stato ristampato.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
Bolle di sapone (film)
Bolle di sapone (Soapdish) è un film del 1991 diretto da Michael Hoffman e interpretato da Sally Field, Kevin Kline, Robert Downey Jr., Whoopi Goldberg ed Elizabeth Shue.

Prodotto da Aaron Spelling, si tratta di una commedia brillante che ironizza sul mondo delle produzioni di soap opera, ospitando camei non accreditati di noti attori di soap dell'epoca come Scott Buzz, Finola Hughes, Keith E. Lane e Michael Laurin.

Per la sua interpretazione, Kline ottenne una nomination come miglior attore in un film commedia o musicale ai Golden Globe 1992.

Sally Field
Sally Margaret Field (Pasadena, 6 novembre 1946) è un'attrice statunitense.

Il successo arriva con il film Norma Rae, per il quale vince il Prix d'interprétation féminine al Festival di Cannes, il Golden Globe e l'Oscar alla miglior attrice nel 1980. Nel 1985 vince il suo secondo Oscar e un secondo Golden Globe come miglior attrice per Le stagioni del cuore. In campo televisivo, è nota per il suo ruolo nella serie tv Brothers & Sisters - Segreti di famiglia dal 2006 al 2011, che le è valso un Emmy Award e uno Screen Actors Guild Award.
Gran Premio di Germania 1982
Il Gran Premio di Germania 1982 è stata la dodicesima prova della stagione 1982 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 8 agosto 1982 sul Circuito di Hockenheim. La gara è stata vinta dal francese Patrick Tambay su Ferrari; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale.  Ha preceduto sul traguardo il connazionale René Arnoux su Renault e il finlandese Keke Rosberg su Williams-Ford Cosworth.

Didier Pironi, pilota francese della Scuderia Ferrari, e leader del campionato, ebbe un grave incidente nel corso delle qualifiche. A seguito dei postumi dello stesso fu costretto ad abbandonare la carriera in Formula 1.

John Watson (pilota automobilistico)
John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico.

Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982.

Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo.
Una storia del mondo in 10 capitoli e 1/2
Una storia del mondo in 10 capitoli e 1/2 (titolo originale A History of the World in 10½ Chapters) è un romanzo scritto dallo scrittore inglese Julian Barnes nel 1989. In questo libro si racconta la storia dell'arca di Noè dal punto di vista di una termite del legno.

Julian Barnes
Julian Patrick Barnes (Leicester, 19 gennaio 1946) è uno scrittore britannico. Ha scritto romanzi polizieschi sotto lo pseudonimo di Dan Kavanagh. L'altro pseudonimo usato è Edward Pygge, utilizzato in collaborazione con Ian Hamilton, John Fuller, Clive James e Russell Davies per polemiche e critiche letterarie.

I suoi romanzi e racconti sono esempi di postmodernismo in letteratura. Ha vinto il Man Booker Prize per Il senso di una fine nel 2011, mentre fu finalista del premio altre tre volte: nel 1984 per Il pappagallo di Flaubert, nel 1998 per England, England e nel 2005 per Arthur e George.
Sajanskij (insediamento)
Sajanskij (in russo Саянский?) è un insediamento di tipo urbano della Russia asiatica, situato nel Rybinskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

L'insediamento si trova nella parte orientale del territorio di Krasnoyarsk.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
29ª edizione dei Critics' Choice Awards
La 29ª edizione dei Critics' Choice Awards è stata presentata il 14 gennaio 2024, al Fairmont Century Plaza Hotel, per onorare il cinema e la televisione del 2023.

Le candidature per i premi televisivi sono state annunciate il 5 dicembre 2023, mentre le candidature per il cinema sono state annunciate il 13 dicembre 2023.

Succession
Succession è una serie televisiva statunitense ideata da Jesse Armstrong e prodotta da Will Ferrell e Adam McKay.

Negli Stati Uniti d'America la serie è stata trasmessa sul canale HBO dal 3 giugno 2018 al 28 maggio 2023, per un totale di quattro stagioni e 39 episodi. In Italia è andata in onda su Sky Atlantic dal 30 ottobre 2018 al 5 giugno 2023.
Castra Albana
I Castra Albana erano un accampamento fortificato stabile della Legio II Parthica in Italia fondato dall'imperatore Settimio Severo (193-211) nel sito dell'attuale centro di Albano Laziale. Attualmente, le rovine delle strutture interne ai castra, delle terme di Caracalla e dell'anfiteatro romano di Albano Laziale rappresentano una delle maggiori concentrazioni urbane di resti archeologici di età romana nel Lazio fuori da Roma.

Peperino
Il peperino o piperino è una roccia magmatica, tipica delle zone di Vitorchiano e Soriano nel Cimino, in provincia di Viterbo, e dei Colli Albani, in provincia di Roma, costituita da frammenti di trachite o di tefrite, e contenente leucite in varie percentuali. Il colore classico è il grigio macchiettato.

È presente inoltre in varie zone dell'Italia centrale come sul Monte Amiata in Toscana.

Nel medioevo veniva usata in blocchi come materiale edile, per poi essere relegata alla realizzazione di finiture: zoccolature, fasce, lastricati, soglie, scale.
Actinia equina
Actinia equina (Linnaeus, 1758), comunemente nota come pomodoro di mare dell'Atlantico, è un cnidario antozoo della famiglia Actiniidae, che abita la zona intertidale, fino a pochi metri di profondità.

Anthozoa
Gli Antozoi (Anthozoa Ehrenberg, 1831) sono una classe di animali (invertebrati marini) del phylum degli Cnidaria. Con oltre seimila specie, solitarie e coloniali, è il più grande taxon degli Cnidaria.

Consistono di piccoli polipi singoli o radunati tipicamente in colonie di molti individui simili. Il gruppo include gli organismi comunemente noti come coralli, costruttori delle barriere coralline tropicali, prodotte dall'accumulo dei loro tipici scheletri calcarei, costituiti da carbonato di calcio sotto forma di calcite, formano il tipico scheletro calcareo.

Inoltre comprendono gli anemoni di mare o attinie, le pennatule, i coralli molli, le gorgonie, i zoantidi, i ceriantidi.
Guánica
Guánica è una città di Porto Rico situata sulla costa sud-occidentale dell'isola.

L'area comunale confina a nord con Sabana Grande, a est con Yauco e a ovest con Lajas. Il comune, che fu fondato nel 1508, secondo l'ultimo censimento del 2020, conta una popolazione di quasi 13 787 abitanti ed è suddiviso in 8 circoscrizioni (barrios).

È bagnata a sud dalle acque del Mar dei Caraibi.

Yauco
Yauco è una città di Porto Rico situata sulla costa sud-occidentale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Maricao, Lares e Adjuntas, a est con Guayanilla e a ovest con Guánica e Sabana Grande. È bagnata a sud dalle acque del Mar dei Caraibi. Il comune, che fu fondato nel 1756, oggi conta una popolazione di quasi 50 000 abitanti ed è suddiviso in 21 circoscrizioni (barrios).
Sci di fondo ai XXII Giochi olimpici invernali - 10 km femminile
La 10 chilometri femminile a tecnica classica di sci di fondo dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči si è svolta il 13 febbraio 2014 sul tracciato di Krasnaja Poljana.

La polacca Justyna Kowalczyk ha vinto la medaglia d'oro, la svedese Charlotte Kalla quella d'argento e la norvegese Therese Johaug quella di bronzo

Detentrice del titolo di campionessa olimpica era la Kalla, che aveva vinto a Vancouver 2010, sul tracciato di Whistler (in Canada) in tecnica libera, precedendo l'estone Kristina Šmigun-Vähi (medaglia d'argento) e la norvegese Marit Bjørgen (medaglia di bronzo).

Justyna Kowalczyk
Justyna Kowalczyk-Tekieli (Limanowa, 19 gennaio 1983) è un'ex fondista polacca.

Vincendo la medaglia di bronzo nella 30 km a tecnica libera ai XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006 è divenuta il primo atleta polacco a vincere una medaglia nello sci di fondo ai Giochi olimpici.
Figlie di Ægir e Rán
Nella mitologia norrena, la dea Rán e lo jötunn Ægir, entrambi personificazioni del mare, ebbero nove figlie che personificavano le onde. I loro nomi, Bára, Blóðughadda, Bylgja, Dúfa, Hefring, Himinglæva, Hrönn, Kólga, e Unnr, corrispondono a termini poetici per indicare le onde.

Le nove sorelle sono citate nell'Edda poetica, composta nel XIII secolo sulla base di fonti più antiche; nell'Edda in prosa, scritta nel XIII secolo da Snorri Sturluson; e nelle poesie degli scaldi.

Secondo alcune interpretazioni, le figlie sarebbero da identificare con le nove madri del dio Heimdallr.

Heimdallr
Heimdallr è il dio della sorveglianza nella mitologia norrena. Egli è il guardiano del regno degli dei Asi e Vani e sorveglia il ponte Bifrǫst. I suoi sensi sono così acuti che può sentire l'erba crescere e il suo bisogno di dormire è ridotto oltre il minimo immaginabile, sicché non vi è bisogno di altri guardiani per Bifrǫst salvo il caso di sua assenza (normalmente per accompagnare lo stesso Odino o Thor).
Heimdallr ha con sé la sua magica spada Hǫfuð e il corno Gjallarhorn.
Paul Torday
Paul Torday (Croxdale, 1º agosto 1946 – 18 dicembre 2013) è stato uno scrittore britannico.

Cresciuto ed educato a Oxford, al Pembroke College, Torday ha iniziato a dedicarsi alla narrativa non più giovane, e ha pubblicato il primo romanzo a 59 anni. Precedentemente era un uomo d'affari di successo che viveva e lavorava nel Northumberland.

Il suo primo romanzo, Pesca al salmone nello Yemen (Rizzoli 2007, Elliot 2012), è stato un bestseller internazionale e ha vinto nel 2007 il Bollinger Everyman Wodehouse Prize per la scrittura comica. Dal romanzo è stato tratto il film Il pescatore di sogni (uscito in Italia nel 2012).

Nel 2008 è stato nominato come miglior esordiente al British Book Awards Galaxy.

Tutti i suoi romanzi sono stati tradotti in numerose lingue. In Italia i libri di Paul Torday sono pubblicati da Elliot Edizioni.

Bollinger Everyman Wodehouse Prize
Il Bollinger Everyman Wodehouse Prize è un premio letterario britannico assegnato annualmente dal 2000 ad opere di letteratura umoristica, intitolato in onore di P. G. Wodehouse e sponsorizzato dall'azienda vinicola Champagne Bollinger e dalla casa editrice Everyman.

Il vincitore è annunciato nel mese di maggio durante l'Hay Literary Festival, riceve una cassa di champagne Bollinger e l'edizione Everyman delle opere di Wodehouse. A un esemplare di Gloucestershire Old Spot, la razza locale di maiale, viene dato come nome il titolo del romanzo vincitore.
Università Mouloud Mammeri di Tizi Ouzou
L'Università Mouloud Mammeri di Tizi Ouzou (in francese: Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou (UMMTO), in arabo: ﺠﺎﻣﻌـة ﻣﻭﻟﻮﺩ ﻣﻌﻤﺮﻲ , in berbero Tasdawit Mulud At Mεammer/ⵝⴰⵙⴷⴰⵓⵉⵝ ⵎⵓⵏⵓⴷ ⴰⵝⵎⴷⴰⵟⵙ) è un'università algerina, ubicata a Tizi Ouzou, nel cuore della regione berberofona della Cabilia.

Tizi Ouzou
Tizi Ouzou è una città dell'Algeria, capoluogo della provincia omonima. Il suo nome viene dal berbero Tizi Uzezzu che significa "Colle delle ginestre": per questo motivo spesso si usa per designarla l'espressione "la città delle ginestre". È il capoluogo della wilaya omonima, nella regione della Cabilia, a est di Algeri.
William Harvey
William Harvey (Folkestone, 1º aprile 1578 – Roehampton, 3 giugno 1657) è stato un medico inglese, il primo scienziato a descrivere accuratamente il sistema circolatorio umano e le proprietà del sangue pompato dal cuore in tutto il corpo.

È considerato il padre dell'angiologia e della cardiologia.

Vena
Una vena, in anatomia, è un vaso sanguigno che conduce il sangue verso il cuore. La maggior parte delle vene trasporta il sangue privo di ossigeno (o meglio, con una concentrazione minore di ossigeno) dai tessuti al cuore, con l'eccezione delle vene polmonari e delle vene ombelicali, che trasportano il sangue ossigenato verso il cuore. Sono vene anche quei vasi che costruiscono un proprio distretto vascolare: come ad esempio i vasi del sistema portale enterico e il sistema portale ipofisario. Le arterie invece sono i vasi che portano il sangue ossigenato dal cuore ai tessuti. Le vene sono dotate di una muscolatura meno spessa rispetto alle arterie e in genere si trovano più vicine alla pelle. Questi vasi sanguigni possono essere dotati di valvole per prevenire il reflusso sanguigno. Le vene contengono la maggior parte del volume sanguigno, circa il 60%.
The First Slam Dunk
The First Slam Dunk (THE FIRST SLAM DUNK?) è un film d'animazione giapponese del 2022 ideato, scritto e diretto da Takehiko Inoue e animato da Tōei Animation.

Frutto di una gestazione durata 13 anni, inusualmente lunga e complesso per gli standard dell'industria dell'animazione giapponese, il film recupera la parte finale del manga Slam Dunk di Inoue raccontando la partita delle squadre scolastiche dei licei Shōhoku e San'nō, inframezzandola con idee tratte dall'episodio breve Piercing dello stesso autore e con altri materiali originali elaborati appositamente per il film.

L'opera, anticipata da una campagna pubblicitaria minimale, si è rivelata un grande successo al botteghino giapponese, restando nella classifica dei film più visti nei cinema del Paese per mesi dopo la sua uscita e diventando uno dei maggiori incassi di sempre nella storia del cinema giapponese sia dal vivo sia d'animazione, e ha vinto il premio come Miglior film animato ai Premi Nihon Academy 2023.

Takehiko Inoue
Takehiko Inoue (井上 雄彦?, Inoue Takehiko; Ōkuchi, 12 gennaio 1967) è un fumettista giapponese.

È noto principalmente per le serie Slam Dunk e Vagabond, che sono due dei manga più venduti della storia. Molte delle sue opere presentano il basket, difatti lo stesso Inoue è un grande fan di questo sport. Nel 2012 gli è stato assegnato il primo Premio Culturale agli Asia Cosmopolitan Award.
Linea Haliacmon-Aoös
La linea Haliacmon-Aoös era una linea di demarcazione proposta nella politica estera greca durante la Grande crisi d'Oriente. Avrebbe collegato il Mar Egeo e il Mar Ionio lungo i fiumi Aliacmone (Haliacmon)  e Aoös (Voiussa). A causa della pressione diplomatica britannica, la Grecia scelse inizialmente di rimanere neutrale durante la crisi, ma si aspettava una compensazione territoriale sotto forma di avanzamento del confine greco verso nord fino alla linea Haliacmon-Aoös.

Alla fine, in seguito alla guerra russo-turca del 1877-78 e al trattato di Berlino, le richieste della Grecia furono soddisfatte solo in parte con l'annessione della Tessaglia e di Arta.

Convenzione di Costantinopoli (1881)
La Convenzione di Costantinopoli fu sottoscritta tra il Regno di Grecia e l'Impero Ottomano il 2 luglio 1881, con la conseguente cessione della regione della Tessaglia (una parte da Elassona) e di una parte dell'Epiro meridionale (Prefettura di Arta) alla Grecia.
Kiefer Sutherland
Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland (Londra, 21 dicembre 1966) è un attore e musicista canadese con cittadinanza britannica.

Figlio dell'attore Donald Sutherland e della seconda moglie Shirley Douglas, Kiefer è conosciuto soprattutto per il ruolo di Jack Bauer nella serie televisiva 24. Oltre all'attività di attore, possiede uno studio di registrazione e un'etichetta discografica, la Ironworks.

24: Live Another Day
24: Live Another Day è una miniserie televisiva statunitense del 2014 trasmessa da Fox.

Si tratta di un sequel di 24, la cui trama è ambientata quattro anni dopo gli eventi dell'ottava e ultima stagione della serie madre.

In Italia è stata trasmessa in prima visione a pagamento da Fox nel 2014, e in chiaro da Cielo nel 2016.
Tercera División 1929-1930 (Spagna)
Il campionato di Tercera División 1929-1930 fu il 1º campionato avente questa dicitura ed era il terzo livello del campionato spagnolo composto da 33 squadre divise in 8 gruppi regionali. Le prime di ogni gruppo si affrontarono in Quarti di Finale poi in Semifinali e Finale.
Vide la vittoria finale del Club Deportivo Castellón e relativa promozione in Segunda División 1930-31.

Club Deportivo Castellón
Il Club Deportivo Castellón (o più semplicemente Castellón) è una società calcistica spagnola con sede nella città di Castellón de la Plana, nella Comunità Valenciana, e gioca le partite casalinghe al Nou Estadi Castalia. Oggi milita in Segunda División, la seconda serie del calcio spagnolo.
Rose of the World (film 1918)
Rose of the World è un film muto del 1918 diretto da Maurice Tourneur. È conosciuto anche con il titolo The Rose of the World.

La sceneggiatura di Charles Maigne si basa sul romanzo Rose of the World di Agnes Castle e Egerton Castle che, in origine, fu pubblicato su The Saturday Evening Post dal 3 agosto 1904 al 20 febbraio 1905.

Maurice Tourneur
Maurice Tourneur, pseudonimo di Maurice Thomas (Parigi, 2 febbraio 1873 – Parigi, 4 agosto 1961), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico francese naturalizzato statunitense nel 1921.
Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).

Sua seconda moglie fu l'attrice Louise Lagrange, una delle protagoniste del serial I vampiri (Les Vampires, 1915). Il regista Jacques Tourneur (1904-1977) era figlio di primo letto, nato dall'unione di Maurice Tourneur con Fernande Petit.
Argir
Argir (in danese Arge) è un villaggio delle Isole Fær Øer compreso nel comune di Tórshavn sull'isola di Streymoy.

Il nome Argir probabilmente deriva dal vocabolo irlandese antico airge, il cui significato è quello di "pascolo estivo", elemento comune a molti altri villaggi con lo stesso nome presenti nell'arcipelago. È stato un villaggio autonomo sino al 1997, quando l'espansione urbanistica della capitale, Tórshavn, ha fatto sì che Argir si unisse ad essa. Questo portò ad un significativo aumento della popolazione, anche grazie alla sua privilegiata posizione panoramica sul mare e sulla capitale.

Tórshavn
Tórshavn (in danese Thorshavn) è la capitale delle Isole Fær Øer.

Si trova a sud dell'isola di Streymoy, tra le colline Húsareyn e Kirkjubøreyn. La popolazione della città nel 2019 era di 19 165 abitanti (21.926 nell'intero comune nel 2020), circa il 42% dell'intera popolazione dell'arcipelago.

Il nome Tórshavn significa "porto di Thor". Fondata nel X secolo, può essere considerata la capitale più vecchia dell'Europa settentrionale. I primi coloni vichinghi vennero a Tórshavn per incontri annuali, in cui si trattavano questioni commerciali.

La città divenne il centro del monopolio commerciale dell'isola che significava che era il solo posto, per gli isolani, dove acquistare e vendere beni fino al 1856, quando è stato abolito il monopolio del commercio delle isole, lasciandola aperta al libero commercio.
Gaetano Pini-Corsi
Gaetano Pini-Corsi (Zara, 25 febbraio 1865 – Milano, 16 dicembre 1935) è stato un tenore italiano.

Fratello del baritono Antonio Pini-Corsi, creò il ruolo del sensale Goro nella Madama Butterfly alla Scala nel 1904. Debuttò nel 1885 a Napoli in Linda di Chamounix.

Madama Butterfly
Madama Butterfly è un'opera in tre atti di Giacomo Puccini su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica, definita nello spartito e nel libretto "tragedia giapponese" e dedicata alla regina Elena, all'epoca sovrana consorte d'Italia.

La prima rappresentazione ebbe luogo al Teatro alla Scala di Milano, il 17 febbraio 1904, della stagione di Carnevale e Quaresima.
Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.

Ammidi
Le ammidi costituiscono una categoria di composti organici di gruppo funzionale RCONH2. Sono derivati funzionali degli acidi carbossilici in cui l'idrossile (-OH) è sostituito con un gruppo amminico (-NR'R").
Nonostante possiedano lo stesso gruppo funzionale dei peptidi, si distinguono da essi in quanto questi ultimi si formano dall'unione di due amminoacidi.