hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il gioco del suggeritore
Il gioco del suggeritore è un romanzo di genere thriller di Donato Carrisi edito da Longanesi nel 2018. Si tratta del quarto libro del Ciclo di Mila Vasquez, iniziato nel 2009 con Il suggeritore e proseguito nel 2013 con L'ipotesi del male e nel 2017 con L'uomo del labirinto.

Donato Carrisi
Donato Carrisi (Martina Franca, 25 marzo 1973) è uno scrittore, sceneggiatore, drammaturgo e regista italiano, vincitore del Premio Bancarella nel 2009 con Il suggeritore e del premio David di Donatello nel 2018 con La ragazza nella nebbia.
Antonino Cinà
Antonino Cinà (Palermo, 28 aprile 1945) è un mafioso ed ex medico italiano legato a Cosa nostra.
È stato il medico che ha curato Salvatore Riina e Bernardo Provenzano durante la loro latitanza con le famiglie.

Bernardo Provenzano
Bernardo Provenzano (Corleone, 31 gennaio 1933 – Milano, 13 luglio 2016) è stato un mafioso italiano.

Era detto Binnu u tratturi (Bernardo il trattore) per la violenza con cui eliminava i suoi nemici e anche zu Binnu (zio Bernardo), u ragioniere (il ragioniere) e u porcu (il maiale).

Membro di Cosa nostra, venne considerato il capo dei capi dell'organizzazione a partire dal 1995 fino al suo arresto, avvenuto l'11 aprile 2006 in una masseria di Corleone. Al momento della sua cattura, dopo una latitanza di 43 anni iniziata il 10 settembre 1963, risultava già condannato in contumacia a 12 ergastoli oltre ad avere ulteriori procedimenti giudiziari in corso.
Hansgrohe
Hansgrohe è un'azienda tedesca produttrice di materiali idraulici e sanitari. È stata fondata da Hans Grohe nel 1901, a Schiltach, Baden-Württemberg, Germania. Hansgrohe è uno dei maggiori fornitori di soffioni, doccette e rubinetti al mondo, insieme a concorrenti come Grohe e Kohler. L'azienda, nel 1999, è entrata a far parte della Masco Corporation.

Hansgrohe non va confusa con la Grohe AG, un'altra azienda tedesca produttrice di sanitari, fondata da Friedrich, figlio di Hans Grohe.

Hansgrohe attualmente ha due azionisti principali: la famiglia di Klaus Grohe, figlio minore del fondatore, detiene il 32%, e Masco Corporation il 68%. Hans Jürgen Kalmbach è diventato presidente di Hansgrohe nel 2018. L'azienda vende i suoi prodotti con due marchi: Axor e Hansgrohe.

Grohe
Grohe è un'azienda tedesca produttrice di sanitari con sede legale a Hemer e quartier generale a Düsseldorf. Nel 2014 Grohe è entrata a far parte del gruppo giapponese Lixil.

Grohe è distinta da Hansgrohe, un altro produttore tedesco di sanitari.
Sollevamento pesi ai Giochi della XIV Olimpiade
Le competizioni di sollevamento pesi dei Giochi della XIV Olimpiade del 1948, disputate nel Regno Unito, furono considerate valide anche come 30º campionati europei di sollevamento pesi organizzati dalla International Weightlifting Federation, e si svolsero dal 9 all'11 agosto 1948 presso l'Earls Court Exhibition Centre di Londra.

A differenza di Berlino 1936 il programma ha visto l'esordio della categoria "pesi gallo" portando le categorie come segue:

Pesi Gallo (fino a 56 kg)

Pesi piuma (fino a 60 kg)

Pesi leggeri (fino a 67,5 kg)

Pesi medi (fino a 75 kg)

Pesi massimi-leggeri (fino a 82,5 kg)

Pesi massimi (oltre 82,5 kg)

Campionati europei di sollevamento pesi 1948
I Campionati europei di sollevamento pesi 1948, 30ª edizione della manifestazione, si svolsero a Londra dal 9 all'11 agosto, all'Earls Court Exhibition Centre; la gara olimpica venne considerata valida anche come campionato europeo e furono classificati i tre atleti del continente col miglior piazzamento. La stessa cosa si ripeterà anche ad Helsinki nel 1952.
Chō Kōran
Chō Kōran  (張 紅蘭?, Chō Kōran) (Sone, 1804 – Kyoto, 1879) è stata una poetessa e artista giapponese, conosciuta per la sua vasta produzione poetica, il suo studio delle arti cinesi e i suoi dipinti a inchiostro in stile bunjinga.

Nanga
Nanga (南画|, letteralmente "pittura meridionale", in riferimento alla Scuola Meridionale cinese), conosciuta anche con il nome di Bunjinga (文人画|, traducibile come "pittura letterata"),  fu una scuola pittorica giapponese che fiorì nel tardo periodo Edo tra artisti che, risentendo della forte influenza della cultura tradizionale cinese, consideravano la propria produzione pittorica quale espressione artistica di un intellettuale, o meglio ancora di un letterato, piuttosto che quella d'un semplice artista visivo.
Pontificia Università della Santa Croce
La Pontificia Università della Santa Croce (Pontificia Universitas Sanctae Crucis / PUSC) è un'università pontificia con sede a Roma. Promossa dalla Prelatura della Santa Croce e Opus Dei, è stata eretta formalmente con decreto della Congregazione per l'Educazione Cattolica il 9 gennaio 1990.

Il Gran cancelliere è il Prelato dell'Opus Dei.

Prelatura della Santa Croce e Opus Dei
La Prelatura della Santa Croce e Opus Dei (in Latino: Praelatura Sanctae Crucis et Operis Dei), più conosciuta nella forma abbreviata Opus Dei (letteralmente, "Opera di Dio"), è una prelatura personale della Chiesa cattolica, l'unica esistente attualmente nell'ordinamento canonico. Venne fondata il 2 ottobre 1928 da Josemaría Escrivá per «diffondere il messaggio che il lavoro e le circostanze ordinarie sono occasione di incontro con Dio e di servizio nei confronti degli altri, per il miglioramento della società». Ha ottenuto lo status di prelatura personale in forza della costituzione apostolica Ut sit del 1982; è retta dagli Statuti emanati da Giovanni Paolo II nel 1982. Attualmente il prelato è mons. Fernando Ocáriz.
Jan van Ruusbroec
Jan van Ruusbroec, o Ruysbroeck, talvolta italianizzato in Giovanni di Ruysbroeck o Giovanni Rusbrochio e detto dottore ammirabile (Ruisbroek, 1293 – Groenendael, 2 dicembre 1381), fu un autore fiammingo di opere di mistica e spiritualità, fondatore del monastero e della congregazione dei canonici regolari di Groenendael (Valverde). Nel 1908 papa Pio X ha riconosciuto il culto tradizionalmente tributatogli e gli ha attribuito il titolo di beato.

Prepositura di Groenendael
La prepositura di Groenendael (in olandese priorij Groenendaal, in francese prieuré de Groenendael e in latino Virdis Vallis, talvolta italianizzato in Valverde) fu un monastero di canonici regolari di sant'Agostino, casa madre dell'omonima congregazione. Nel 1412 fu ridotto a priorato alle dipendenze della congregazione di Windesheim e scomparve con la rivoluzione francese.
Psych
Psych è una serie televisiva statunitense creata da Steve Franks, e trasmessa dal 2006 al 2014 sul canale USA Network per un totale di otto stagioni.

La drammedia poliziesca (ispirata a Moonlighting e Magnum, P.I.) vede protagonista Shawn Spencer, un ragazzo dall'innato istinto d'osservazione che finge di essere un sensitivo per poter indagare nei casi più disparati assieme alla polizia.

In Italia è stata trasmessa in prima visione a pagamento dal 19 gennaio 2008 al 27 ottobre 2014, prima da Steel e poi da Joi; in chiaro è stata trasmessa dal 7 giugno 2008 al 22 novembre 2015, prima da Rete 4 e in seguito da TOP Crime.

Steve Franks
Steven Franks, detto Steve (Orange County, 21 settembre 1965), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, compositore e musicista statunitense.

Maggiormente conosciuto per aver scritto Big Daddy - Un papà speciale e per essere il creatore della serie televisiva Psych, Franks è attivo anche in ambito musicale in qualità di cantante e chitarrista dei Friendly Indians.
Palazzo Corigliano (Reggio Calabria)
Il Palazzo Corigliano di Reggio Calabria, è un edificio in stile Liberty formato da un corpo di fabbrica il cui affaccio principale si trova prospiciente il corso Garibaldi, mentre gli altri prospetti sono compresi tra il corso Vittorio Emanuele III e le vie Tenente Panella e XXIV Maggio.

Corso Giuseppe Garibaldi (Reggio Calabria)
Corso Giuseppe Garibaldi, chiamato semplicemente il corso, è la principale arteria del centro storico di Reggio Calabria che collega il versante nord della città, che si stacca da piazza De Nava, ai quartieri meridionali, introdotti da piazza Garibaldi. Da corso Garibaldi si diramano poi numerose vie che lo intersecano perpendicolarmente e conducono verso il mare. L'intera arteria, per sua gran parte pedonalizzata, misura oltre due chilometri e riveste una notevole importanza economico-commerciale per la presenza dei negozi più esclusivi della città.
Maliseet
I Maliseet, anche denominati Etchemin o Malecite (endonimo Wolastoqiyik), sono una tribù di nativi americani dell'America del Nord, che abitava le valli del fiume Saint-Jean e dei suoi affluenti, a cavallo della frontiera che separa il Nuovo Brunswick e il Québec in Canada, dal Maine negli Stati Uniti d'America. I loro costumi e la loro lingua della famiglia algonchina, sono molto simili a quelli dei loro vicini Micmacs, Passamaquoddy e Pentagouet.

Oggigiorno, circa 3 000 Maliseet vivono nel Nuovo Brunswick, all'interno delle tribù Madawaska, Tobique, Woodstock, Kingsclear, St. Mary e Oromocto. 600 vivono a Houlton (Maine) e 800 nella riserva Première Nation Malécite de Viger (in Québec).

Passamaquoddy
I Passamaquoddy sono una tribù di nativi americani dell'America del Nord, che abitavano le terre sull'attuale confine tra Nuovo Brunswick in Canada e Maine (Stati Uniti), dalle quali furono scacciati dai coloni europei.

Oggi, abitano, per la maggior parte, nelle Indian Township Reservation nella Contea di Washington (Maine) e nella Contea di Charlotte (Nuovo Brunswick).  Molti Passamaquoddy sperano sempre di poter tornare alle loro terre d'origine, presso la città di Saint-Andrews nel Nuovo Brunswick, che essi chiamano Qonasqamkuk, la loro «capitale» e dove sono sepolti i loro avi.
Nazionalismo scozzese
Il nazionalismo scozzese promuove l'idea che il popolo scozzese formi una nazione coesiva e un'identità nazionale ed è strettamente legato alla causa del dominio scozzese e dell'indipendenza scozzese, e all'ideologia del Partito Nazionale Scozzese, il partito che forma il governo scozzese, e altri movimenti come il Partito Verde Scozzese e lo Scottish National Liberation Army.

Gli Atti di Unione unirono i parlamenti di Scozia e Inghilterra nel 1707, ma continuano a esistere un sistema giuridico separato e distinte istituzioni scozzesi.

L'indipendenza linguistica è stata una parte importante del rinascimento scozzese del XX secolo, associato all'impeto nazionalista fornito da Hugh MacDiarmid.

Indipendentismo scozzese
L'indipendentismo scozzese (in scozzese Scots unthirldom; in scozzese gaelico Neo-eisimeileachd na h-Alba) è l'ideale di ambizione di alcuni partiti politici, gruppi culturali ed in generale di alcune persone che vogliono che la Scozia, attualmente nazione costitutiva del Regno Unito, diventi o ritorni uno Stato sovrano e indipendente anche sulla base della storia attraversata dal territorio dal medioevo a oggi sostenendo attualmente anche l'adesione all'Unione europea.
PalaRovagnati
PalaRovagnati è la denominazione sponsorizzata del Palazzetto dello sport di Biassono, in provincia di Monza e della Brianza in Lombardia.

Tra gli anni ’80 e ’90 il palasport ospitava le gare interne dell’Hockey Club Monza ed era conosciuto con i nomi di PalaVergani e PalaBeretta.

È stato utilizzato dall'Hockey Roller Club Monza per la disputa delle partite casalinghe dal 2013 fino al 2025, anno del rifacimento totale dell'impianto.

A novembre 2023 è stata disputata la competizione di fase a gironi di hockey su pista della WSE Cup.

Biassono
Biassono (pronuncia /bjasˈsɔno/, , Biasòn in dialetto brianzolo) è un comune italiano di 12 432 abitanti della provincia di Monza e della Brianza in Lombardia.

All'interno del territorio comunale, che fa parte del Parco Regionale della Valle del Lambro, scorre il fiume Lambro.

Il paese si contraddistingue positivamente per la bassa densità abitativa, avendo mantenuto una grande quantità di case basse, villette a due piani, contro le rare palazzine esistenti. Il centro storico è formato dalla piazza ospitante Villa Verri, con i suoi giardini e la Torre.
Margherita Plantageneta (contessa di Pembroke)
Sua Altezza Reale Margherita Plantageneta (in inglese:  Margaret Plantagenet ; Windsor, 20 luglio 1346 – Spagna, 1º ottobre 1361) era la figlia di Edoardo III d'Inghilterra e di Filippa di Hainaut. Margherita sposò John Hastings e con il matrimonio divenne Contessa di Pembroke; e lo fu dal 1359 alla sua morte il 1º ottobre 1361.

Edoardo III d'Inghilterra
Edoardo III Plantageneto (in inglese Edward III of England; Castello di Windsor, 13 novembre 1312 – Richmond Palace, 21 giugno 1377) fu re d'Inghilterra e signore d'Irlanda dal 1327 alla sua morte.

Alto e bello, Edoardo trasse ispirazione dalla cavalleria medievale per i suoi ideali di vita. Durante tutto il suo regno sostenne fortemente e promosse la cavalleria, il che gli consentì di sviluppare buone relazioni con la nobiltà del regno.

Il suo regno (durato cinquant'anni) cominciò il 21 gennaio 1327, quando fu deposto il padre Edoardo II, e finì nel 1377. Solo Enrico III prima di lui aveva regnato così a lungo e ci vollero altri quattrocento anni prima che un altro monarca occupasse il trono con questa durata. Il regno di Edoardo fu segnato dall'espansione del territorio inglese attraverso le guerre in Scozia e in Francia.
Altyn Asyr Futbol Kluby
L'Altyn Asyr Futbol Kluby (in russo Алтын Асыр футбольный клуб?), conosciuto anche come Altyn Asyr, è una società di calcio di Aşgabat, in Turkmenistan. Milita nella Ýokary Liga, la massima serie del campionato turkmeno di calcio.

Fondata nel 2008, trae il nome da quello del primo operatore di telefonia mobile turkmeno e gioca le partite interne allo Stadio Aşgabat. Ha vinto 8 campionati turkmeni, tutti consecutivamente, 5 Coppe del Turkmenistan e 7 Supercoppe del Turkmenistan, tutte consecutivamente.

Supercoppa del Turkmenistan
La Supercoppa del Turkmenistan (in turkmeno Türkmenistanyň Naýbaşy Kubogy) è la supercoppa nazionale di calcio del Turkmenistan.

La competizione, organizzata dalla Federazione calcistica del Turkmenistan, si tiene ogni anno dal 2005 e oppone le squadre vincitrici della Ýokary Liga e della Coppa del Turkmenistan, che si affrontano in gara secca.
Fuori di zucca
Fuori di zucca - Brividi, Tormenti e i soliti casini di un adolescente in crescita (titolo originale The Growing Pains of Adrian Mole) è un romanzo di Sue Townsend scritto nel 1984 ed è il proseguimento de Il diario segreto di Adrian Mole. In esso vengono narrate le vicende quotidiane di un ragazzo di quindici anni di nome Adrian Mole.

Adrian Mole
Albert Adrian Mole (nato il 2 aprile 1967) è l'immaginario protagonista di una serie di libri dell'autrice inglese Sue Townsend. Il personaggio apparve per la prima volta (come Nigel Mole), in un'intervista alla BBC Radio 4 svolta nel 1982. I libri sono scritti in forma di diario, con qualche contenuto aggiuntivo come corrispondenza.
Hayastani Ankaxowt'yan Gavat'
La Hayastani Ankaxowt'yan Gavat' (in armeno Հայաստանի Անկախության Գավաթ?), meglio nota in italiano come Coppa dell'Indipendenza o Coppa d'Armenia, è la seconda competizione calcistica dell'Armenia per importanza dopo il campionato.

La sua prima edizione risale al 1992, quando la RSS Armena si staccò dall'Unione Sovietica divenendo uno Stato indipendente.

Nelle edizioni finora disputate, tutte con finali in gara unica (due di queste terminate con i tiri dal dischetto) si sono imposte le squadre della capitale Erevan, di Ararat e di Ashtarak.

La finale si gioca intorno al 27 maggio di ogni anno, anniversario dell'indipendenza del Paese. La vincitrice acquisisce il diritto di contendere alla squadra campione nazionale la supercoppa della stagione successiva.

Campionato armeno di calcio
Il campionato armeno di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federazione calcistica dell'Armenia (Football Federation of Armenia, FFA). I campionati sono suddivisi e organizzati in due livelli: la Bardsragujn chumb, massima divisione, e l'Araǰin Xowmb.
Ascari
L'àscari (in arabo عسكري‎?, ʿaskarī, "soldato") era un militare eritreo dell'Africa Orientale Italiana, inquadrato come componente regolare nei Regi Corpi Truppe Coloniali, le forze coloniali italiane in Africa.
Fu quindi utilizzato anche per indicare i militari reclutati nelle altre colonie africane italiane, tra i somali, gli etiopi e i berberi.

Polizia dell'Africa italiana
La Polizia dell'Africa italiana (in precedenza Corpo di Polizia Coloniale), in acronimo PAI, fu un corpo di polizia del Regno d'Italia operante nelle colonie italiane d'Africa dal 1936 alla fine della seconda guerra mondiale. Fu presente anche in Italia tra il 1943 e il 1945.
Cristina di Lorena
Cristina di Lorena (in francese: Christine de Lorraine; Bar-le-Duc, 16 agosto 1565 – Firenze, 19 dicembre 1636), figlia del duca Carlo III di Lorena e della fille de France Claudia di Francia, fu moglie del granduca Ferdinando I de' Medici e, in quanto tale, granduchessa consorte di Toscana.

Dopo la morte prematura di suo figlio Cosimo II de' Medici, Cristina fu co-reggente del Granducato di Toscana, insieme alla nuora Maria Maddalena d'Austria, durante gli anni della minor età di suo nipote Ferdinando II de' Medici, dal 1621 fino al 1628.

Ferdinando II de' Medici
Ferdinando II de' Medici (Firenze, 14 luglio 1610 – Firenze, 23 maggio 1670), figlio di Cosimo II de' Medici e di Maria Maddalena d'Asburgo, fu il quinto granduca di Toscana dal 1621 al 1670, anno della sua morte.
La razza ventura
La razza ventura (The Coming Race), talora pubblicato in italiano come Vril o la razza futura o simili, è un romanzo fantascientifico di Edward Bulwer-Lytton, da lui pubblicato la prima volta nel 1871 in forma anonima.

Basato su temi esoterico-iniziatici, narra della scoperta di una civiltà sotterranea chiamata Vril-ya, dotata di una tecnologia avanzatissima basata sul Vril, un'energia dai poteri arcani, utilizzata da una razza superiore che ha imparato a dominare le forze vitali.

Edward Bulwer-Lytton
Sir Edward George Earle Bulwer-Lytton PC (Londra, 25 maggio 1803 – Torquay, 18 gennaio 1873) è stato uno scrittore, drammaturgo e politico britannico, primo barone Lytton.

Personaggio molto popolare e influente al suo tempo, coniò alcune espressioni che sono rimaste nell'uso comune, come «la penna è più potente della spada» e il celeberrimo «era una notte buia e tempestosa», oltre a influenzare molta della letteratura esoterica Ottocentesca, in particolare la società Teosofica.
Efebo di Selinunte
L'Efebo di Selinunte è una statua di efebo risalente alla fase della colonizzazione greca della Sicilia, custodito presso il Museo Civico Selinuntino di Castelvetrano. 
Recenti studi lo identificano come Dioniso Íakchos.

Selinunte
Selinunte (in greco antico Σελινοῦς?, Selinùs; in latino Selinus) era un'antica città siceliota situata sulla costa sud-occidentale della Sicilia, nei pressi della foce del Belice e in corrispondenza dell'odierna Castelvetrano, in provincia di Trapani.

Il sito si estende per circa 1740 km² e costituisce il parco archeologico più esteso d'Europa. Custodisce numerosi templi, santuari e altari i cui resti sono conservati tra il museo archeologico di Palermo e il museo civico selinuntino di Castelvetrano.
Stazione di Settimo San Pietro
La stazione di Settimo San Pietro, già stazione di Settimo, è una stazione ferroviaria e tranviaria al servizio del comune di Settimo San Pietro, posta lungo la ferrovia Cagliari-Isili, nel tratto ad uso promiscuo con la linea 2 della rete tranviaria di Cagliari.

Rete tranviaria di Cagliari
La rete tranviaria di Cagliari, nota anche come MetroCagliari, è un sistema di trasporto pubblico locale garantito da tram interurbani al servizio dei comuni di Cagliari, Monserrato, Selargius e Settimo San Pietro. Inaugurata il 17 marzo 2008 da Ferrovie della Sardegna, è gestita dall'ARST dall'ottobre 2010.

Dall'aprile 2015 l'esercizio è espletato su due linee di metrotranvia, ricavate in parte dalla ricostruzione del tratto urbano della ferrovia a scartamento ridotto per Isili e dalla destinazione di una parte della linea ferroviaria all'uso promiscuo con i tram.
Castello della Cecchignola
Il Castello della Cecchignola è un complesso di diverse epoche, sede di alcune fondazioni culturali, di una biblioteca specializzata nell'arte e nei materiali lapidei, e dell'Università dei marmorari, situato a Roma nel quartiere Giuliano-Dalmata.
La torre maggiore, parte principale del complesso, è conservata per due terzi dell'altezza originaria e, oltre alla base romana, presenta ancora segni riconoscibili di tecniche architettoniche del XIII, del XVIII e del XIX secolo.

Università dei marmorari
L'Università dei marmorari di Roma è un'associazione che riunisce i capi d'arte marmorari operanti a Roma e nella provincia di Roma, con sede al Castello della Cecchignola.

L'associazione raccoglie artisti e artigiani che operano sul marmo e sulla pietra in genere, e che esercitino almeno da due anni un laboratorio marmorario in Roma, o artigiani che pur non possedendo un laboratorio proprio assumono lavori a titolo individuale.

L'Università dei marmorari di Roma, fusasi con l'Associazione tra i capi d'arte marmorari, fu fondata a Roma nel 1406 e da allora tutela gli interessi generali della categoria.
Fibra di basalto
Le fibre di basalto sono fibre molto sottili di basalto, roccia vulcanica composta di plagioclasio, pirosseni e olivine. Esse appartengono alla categoria delle fibre minerali assieme alle fibre di carbonio e alle fibre di vetro ma, rispetto a queste ultime, hanno migliori proprietà meccaniche e fisiche e un costo significativamente inferiore rispetto alle prime.
Le fibre di basalto hanno tipicamente un diametro compreso tra 9 e 13 µm; sono un ottimo sostituto delle fibre di amianto in quanto il loro diametro è molto superiore al limite di respirabilità (circa 5 µm).
Le fibre di basalto sono ottimi isolanti termici e acustici, mantengono le proprietà meccaniche anche ad alte temperature e sono molto stabili chimicamente (sia in ambiente acido, sia alcalino).

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
Enhanced Cartridge Interface
L'Enhanced Cartridge Interface o brevemente ECI è un'evoluzione della porta Parallel Bus Interface che si trova sugli home computer della famiglia Atari 8-bit. Rispetto alla porta PBI aggiunge ulteriori 14-pin.
L'interfaccia ECI è presente sui computer della linea XE e permette a dispositivi esterni di accedere direttamente alle linee del bus di sistema.
L'interfaccia ECI è presente sul modello 65XE (versione europea), sul 130XE e sul modello 800XE.
Atari non ha mai messo in commercio dispositivi che utilizzano questa interfaccia per collegarsi alla sua linea di home computer.

Parallel Bus Interface
La Parallel Bus Interface o brevemente PBI è una porta composta da 50 pin presente su alcuni home computer della serie XL della Famiglia Atari 8-bit.
L'interfaccia PBI fornisce una connessione diretta e non bufferizzata alle linee (address, data e control) del bus di sistema ed opera alla stessa velocità della CPU 6502.
Solo gli home computer 600XL e 800XL sono dotati della interfaccia PBI. I sistemi della linea XE sono invece dotati della interfaccia Enhanced Cartridge Interface.