hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali - Discesa libera femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver 2010 la discesa libera femminile si disputò mercoledì 17 febbraio sulla pista Franz's di Whistler; le statunitensi Lindsey Vonn e Julia Mancuso vinsero rispettivamente la medaglia d'oro e quella d'argento e l'austriaca Elisabeth Görgl quella di bronzo. La Vonn fu la prima statunitense a vincere l'oro olimpico nella discesa libera.

Detentrice uscente del titolo era l'austriaca Michaela Dorfmeister, che aveva vinto la gara dei XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006 disputata sul tracciato di San Sicario precedendo la svizzera Martina Schild (medaglia d'argento) e la svedese Anja Pärson (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la stessa Vonn, vincitrice a Val-d'Isère 2009 davanti alla svizzera Lara Gut e all'italiana Nadia Fanchini.

Anja Pärson
Anja Sofia Tess Pärson (Storuman, 25 aprile 1981) è un'ex sciatrice alpina svedese.
Sciatrice polivalente, è stata l'atleta di punta della nazionale svedese tra gli anni 2000 e i primi anni 2010. Nel suo palmarès vanta, tra l'altro, un oro olimpico, sette ori iridati (a Åre 2007 è diventata il primo sciatore a vincere l'oro iridato in tutte le specialità dello sci alpino), due Coppe del Mondo generali e cinque di specialità. Ha ottenuto 42 vittorie in Coppa del Mondo ed è uno dei pochi atleti ad avere vinto almeno una gara di Coppa del Mondo in ognuna delle specialità dello sci alpino; è stata portabandiera della Svezia durante la cerimonia di apertura dei XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006.
Charlie Carver
Charlie Carver nato Charles Carver Martensen (San Francisco, 31 luglio 1988) è un attore statunitense, noto per il ruolo di Porter Scavo nella serie televisiva Desperate Housewives. Ha un fratello gemello anche lui attore, di nome Max.

Max Carver
Max Carver nato Robert Maxwell Martensen (San Francisco, 1º agosto 1988) è un attore statunitense, noto per il ruolo di Preston Scavo nella serie televisiva Desperate Housewives e per quello di Aiden nella serie Teen Wolf.

Ha un fratello gemello anche lui attore, di nome Charlie.
Regno di Klungkung
Il regno di Klungkung fu uno degli antichi stati componenti l'Indonesia. Il regno controllava anche le isole al largo della costa presso lo stretto di Badung, ovvero Nusa Ceningan, Nusa Lembongan e Nusa Penida.

Nusa Penida
Nusa Penida (Balinese:ᬦᬸᬲᬧᭂᬦᬶᬤ, Nusapĕnida; indonesiano: Pulau Nusa Penida) è un'isola di Bali, situata a sud-est di quest'ultima, in Indonesia. Fa parte delle Piccole Isole della Sonda, mentre amministrativamente fa parte della Reggenza di Klungkung.
Canale di Berry
Il corso del Canale di Berry (in francese Canal de Berry [kanaldəbeʀːi]) (all'inizio "Canale del Cher", poi "Canale del duca di Berry" prima di prendere il nome attuale nel 1830) aveva una lunghezza di 320 km. Realizzato tra il 1808 e il 1840, fu utilizzato fino al 1945 per poi essere ridimensionato e ceduto nel 1955.

Questo canale ha la particolarità di comprendere in sé tre canali, poiché è costituito da tre rami distinti che si incontrano a Fontblisse, comune di Bannegon (Cher).

Sauldre
La Sauldre è un fiume del centro della Francia, affluente dello Cher, lungo 180,9 km. Nasce a Salbris, nel dipartimento del Loir-et-Cher, alla confluenza della grande Sauldre con la petite Sauldre, e sfocia presso Selles-sur-Cher.
Il mio universo
Il mio universo è il terzo album di Giusy Ferreri, pubblicato il 16 febbraio 2011 per la casa discografica Sony Music.

L'album è stato promosso dal singolo Il mare immenso, presentato in gara al Festival di Sanremo 2011. Il secondo singolo è stato Piccoli dettagli, dal 29 aprile 2011 nelle radio, a cui è seguito Noi brave ragazze, in rotazione radiofonica dal 7 ottobre 2011.

Roberto Casalino
Roberto Casalino (Avellino, 9 giugno 1979) è un cantautore, paroliere e compositore italiano.

Si è affermato nella seconda metà degli anni duemila grazie alla composizione di brani portati al successo da vari artisti, tra cui Non ti scordar mai di me e Novembre di Giusy Ferreri, Cercavo amore di Emma Marrone, Distratto di Francesca Michielin, Magnifico di Fedez e L'essenziale di Marco Mengoni, quest'ultimo vincitore del Festival di Sanremo 2013.
Ugolino di Nerio
Ugolino di Nerio (Siena, 1280 circa – 1330-1335) è stato un pittore italiano attivo a Siena del quale si hanno notizie solo dal 1317 al 1327.
Insieme a Segna di Bonaventura fu il più fedele dei seguaci di Duccio di Buoninsegna. È stato un pittore molto fecondo e di grande fama, che ha contribuito all'affermazione della pittura senese a Firenze con commissioni prestigiose per gli altari maggiori delle due principali basiliche, Santa Maria Novella e Santa Croce, in contemporanea con il ritorno in città di Giotto, che proprio a Santa Croce aveva creato attorno a sé una scuola indipendente.

Pinacoteca nazionale (Siena)
La Pinacoteca nazionale di Siena è il più importante museo statale della città, in cui è presente una fondamentale raccolta di opere di scuola senese dal XIII al XVII secolo. La collezione è stata inaugurata nel 1932 ed espone anche i dipinti prima conservati presso l'Accademia di belle arti di Siena.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale della Toscana, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Con il d.P.C.m. n. 123 del 24 giugno 2021 diventa un Istituto museale autonomo, non più sottoposto alla Direzione Regionale.
Bosch Rexroth
La Bosch Rexroth AG è una società tedesca che opera nell'automazione industriale (The Drive & Control Company) con sede a Stoccarda e fabbrica principale a Lohr am Main. È stata fondata il 1º maggio del 2001 dalla fusione di Mannesmann Rexroth AG con la divisione automazione della Bosch ed è controllata al 100% dalla Robert Bosch GmbH.

Robert Bosch (azienda)
La Robert Bosch GmbH è un'azienda multinazionale tedesca, la maggiore produttrice mondiale di componenti per autovetture, che ha rapporti d'affari con pressoché la totalità delle aziende automobilistiche esistenti al mondo. Di proprietà per il 94% della Robert Bosch Stiftung GmbH, una Fondazione di pubblica utilità, la maggior parte degli utili vengono reinvestiti in ricerca e sviluppo o donati a cause umanitarie.
La società nel 2024 con circa 490 tra consociate e filiali in oltre 60 Paesi nel mondo conta 417.900 dipendenti. Nel 2024 ha registrato un fatturato di 90,3 miliardi di Euro.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
DNxHD
Il codec Avid DNxHD (Digital Nonlinear Extensible High Definition) è un codec video lossy HD progettato per il compositing con richieste di storage e banda di dati ridotta. È un'implementazione dello standard SMPTE VC-3. il codec DNxHD è stato sviluppato da Avid Technology, Inc.

Compressione dati lossy
Nel campo dell'informatica e delle telecomunicazioni, la compressione dati con perdita, o anche compressione dati lossy (dall'inglese loss: perdita), individua una classe di algoritmi di compressione dei dati che porta alla perdita di parte dell'informazione originale durante la fase di compressione/decompressione dei dati che la rappresentano. Si distingue dalla compressione senza perdita, nella quale viene conservata interamente l'informazione originale.
Ghost Recon
Ghost Recon è una serie di romanzi e videogiochi del genere sparatutto in prima e terza persona creata dalla Ubisoft, e ispirata ad una serie di romanzi scritta dallo statunitense Tom Clancy.

Nella serie, il giocatore è al comando di una squadra fittizia, composta da operatori delle forze speciali dell'esercito degli USA, Compagnia D, primo Battaglione, quinto Gruppo Forze Speciali di stanza a Fort Bragg (Carolina del Nord).

Tom Clancy
Thomas Leo Clancy Jr., detto Tom (Baltimora, 12 aprile 1947 – Baltimora, 1º ottobre 2013), è stato uno scrittore, sceneggiatore e autore di videogiochi statunitense, famoso soprattutto per i suoi romanzi di spionaggio.
Si dice abbia inventato, assieme a Craig Thomas e a Michael Crichton, un nuovo genere letterario: il techno-thriller. Molti libri di Clancy hanno avuto un ampio successo di pubblico e hanno ispirato diversi film e videogiochi.
Red Light Special
Red Light Special è un brano musicale Rhythm and blues scritto e prodotto da Babyface per il secondo album della band statunitense TLC, CrazySexyCool.

Il brano è stato pubblicato il 21 febbraio del 1995 come secondo singolo ufficiale tratto dall'album ed ha raggiunto la posizione numero 2 della Billboard Hot 100, diventando uno dei maggiori successi del gruppo in patria e uno dei singoli più venduti dell'anno. Il singolo ha ottenuto la certificazione di disco d'oro dalla RIAA con oltre 500 000 copie vendute.

La canzone ha ricevuto una nomination ai Grammy Award del 1996  come "Miglior canzone R&B", insieme al precedente singolo delle TLC, Creep e a un'altra canzone scritta da Babyface, You Can't Run.

Creep (TLC)
Creep è una canzone del gruppo musicale femminile TLC, prodotta da Dallas Austin e scritta dallo stesso insieme alle componenti del gruppo per il loro secondo album, CrazySexyCool.

Il brano è stato pubblicato come primo singolo estratto dall'album, ed è diventato il primo numero uno del gruppo nella Billboard Hot 100, dove rimase in vetta per quattro settimane e divenne il terzo disco singolo più venduto dell'anno negli Stati Uniti, dietro soltanto al capolavoro di Coolio Gangsta's Paradisee a Waterfalls, altro grande successo sempre delle TLC. La RIAA ha certificato il singolo disco di platino, per l'oltre un milione di copie vendute. Inoltre il brano fece guadagnare alle TLC il Grammy Award come "miglior performance R&B di un gruppo".

La canzone viene spesso considerata dai critici musicali come una delle migliori del gruppo, e viene sovente inserita nelle classifiche che stilano i migliori brani degli anni '90.
Il ritorno dei ragazzi vincenti
Il ritorno dei ragazzi vincenti (The Sandlot 2) è un film del 2005 diretto da David M. Evans.

Teen-movie statunitense, sequel de I ragazzi vincenti; nel 2007 è stato realizzato un ultimo capitolo, uscito per home video e ancora inedito in Italia, dal titolo The Sandlot: Heading Home

I ragazzi vincenti
I ragazzi vincenti (The Sandlot) è un film del 1993 diretto da David Mickey Evans. Teen movie, fu seguito da Il ritorno dei ragazzi vincenti, sempre diretto da David Evans. Nel 2007 è stato realizzato un ultimo capitolo, uscito per home video, dal titolo Le avventure dei ragazzi vincenti. Rimasto abbastanza anonimo fuori dagli Stati Uniti dove, al contrario, con gli anni è diventato un film cult.
.380 ACP
La .380 ACP (Automatic Colt Pistol) è una cartuccia calibro 9 mm per armi autocaricanti, ideata da John Moses Browning nel 1908, per la pistola Colt M1903 Pocket Hammerless (nata con la 7,65 × 17 mm Browning). La .380 ACP è spesso conosciuta anche come la 9 mm Browning Short o 9 Corto (Short, Kurz, Court), ma anche come 380 Auto o 9 × 17 mm.

Derivata dalla 7,65 mm, sulla quale Browning aveva sviluppato la Pocket per la Colt, di questa mantenne lo stesso collarino e la lunghezza del bossolo, risultando quel piccolo miglioramento richiesto dalla Colt, per le armi compatte a chiusura labile, adatte alla difesa personale.

Colt M1903 Pocket Hammerless
La Colt M1903 Pocket Hammerless (da non confondere con la Colt M1903 Pocket Hammer) è una pistola semiautomatica calibro .32 ACP progettata da John Browning e prodotta dalla Colt Firearms Manufacturing di Hartford, Connecticut. La Colt M1908 Pocket Hammerless era una variante prodotta a partire dal 1908 in calibro .380 ACP.

Nonostante il termine hammerless (letteralmente 'senza cane'), l'arma presenta un cane per l'azionamento ma si trova nascosto sotto il carrello. Questo permette di trasportare la pistola e di estrarla dalla fondina senza che si impigli.

Per quanto simile nel nome e progetto dello stesso John Browning, la Colt M1903 Pocket Hammer in .38 ACP non è collegata in alcun modo alla Pocket Hammerless, sfruttando principi di funzionamento molto diversi. Al contrario, la FN M.le 1903 è una copia prodotta su licenza della M1903 Pocket Hammerless, ma risulta più grande per poter usare la munizione 9 × 20 mm SR.
Malèna (film)
Malèna è un film del 2000 scritto e diretto da Giuseppe Tornatore.

Di produzione italo-statunitense, è la pellicola che ha consacrato la notorietà internazionale come attrice di Monica Bellucci, fino a quel momento conosciuta principalmente come modella.

Giuseppe Tornatore
Giuseppe Tornatore (Bagheria, 27 maggio 1956) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore italiano.

Diventato noto a livello internazionale con il film del 1988 Nuovo Cinema Paradiso,  diverse sue pellicole hanno riscosso un notevole successo di pubblico in Italia e all'estero; ha diretto ad oggi undici film di finzione e dieci documentari, molti dei quali fortemente autobiografici, ed ha vinto vari premi, tra cui figurano un  Oscar, un Golden Globe, un Grand Prix Speciale della Giuria (al Festival di Cannes del 1989), due premi BAFTA, undici David di Donatello.
The Golden Fetter
The Golden Fetter è un film muto del 1917 diretto da Edward J. Le Saint. La sceneggiatura di Charles Maigne si basa sull'omonimo racconto di Charles Tenney Jackson pubblicato su Collier's National Weekly. Prodotto dalla Jesse L. Lasky Feature Play Company e distribuito dalla Paramount, il film aveva come interpreti Wallace Reid, Anita King, Tully Marshall, Guy Oliver, Walter Long.

Anita King
Anita King, nata Anna Keppen (Michigan City, 14 agosto 1884 – Hollywood, 10 giugno 1963), è stata un'attrice statunitense che lavorò nel cinema all'epoca del muto. Proprietaria di cavalli da corsa, fu anche pilota d'automobili. Nel 1915, fu la prima donna non accompagnata ad attraversare in automobile gli Stati Uniti in un viaggio di quarantanove giorni da Hollywood a New York.
Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.

Proscenio
Il proscenio è la parte di palcoscenico teatrale leggermente convessa, protesa verso la platea, compresa fra l'arco scenico e la ribalta.
Il termine entrò in uso nel XIX secolo per evitare il francesismo avanscena (avant-scène).
Il bordo esterno del proscenio è occupato dalla ribalta elettrica che un tempo ospitava la buca del suggeritore.

Il proscenio è parte integrante spazio scenico, può ospitare la scenografia ed essere usato dagli attori durante la recita, mentre la ribalta non ha riferimento alcuno con essa, ma rappresenta il limitare del palcoscenico, prima del golfo mistico o della platea.

Possiamo trovare un proscenio nei primi teatri greci, dove questo veniva utilizzato dai cantori per raccontare la storia precedente agli eventi narrati e molto spesso le azioni principali si svolgevano proprio qui.

Ma per la prima volta il proscenio diviene parte della struttura narrativa di un'opera e quindi della vita teatrale stessa con la riforma teatrale di Carlo Goldoni.
Commercio equo e solidale
Il commercio equo e solidale, o semplicemente commercio equo, è una forma di commercio che ha lo scopo di garantire al produttore, e ai suoi dipendenti, un prezzo più giusto (assicurando un ricavo maggiore a quello ricevuto dal mercato tradizionale), assicurando anche la tutela del territorio. Si oppone alla massimizzazione del profitto praticata dalle grandi catene di distribuzione organizzate e dai grandi produttori. Carattere tipico di questo commercio è di vendere i prodotti al cliente finale, limitando la catena di intermediari.

La giornata mondiale del commercio equo e solidale si festeggia il secondo sabato di maggio.

Max Havelaar
Max Havelaar ovvero Le aste del caffè della Società di Commercio olandese (titolo originale in olandese Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij) è un romanzo di Multatuli (pseudonimo di Eduard Douwes Dekker) del 1860, importante culturalmente e socialmente perché determinò una trasformazione della politica coloniale olandese nelle Indie orientali olandesi nel XIX e XX secolo. Il protagonista del romanzo, Max Havelaar, cerca di lottare contro un sistema di governo corrotto a Giava, che a quel tempo era una colonia olandese.
Industrial Workers of the World
Industrial Workers of the World (IWW) è un sindacato internazionale fondato a Chicago nel giugno 1905.

L'IWW ha come filosofia il sindacalismo rivoluzionario, come tattica l'azione diretta e come obiettivo l'abolizione del lavoro salariato e il raggiungimento di una democrazia industriale, dove la gestione dei luoghi di lavoro sia trasparente e in mano alla stessa classe lavoratrice.

La sua ideologia rimane inclusiva di elementi socialisti, anarchici e comunisti a cui integra oggi le prospettive più avanzate dell'ecologia sociale e della critica queer, ponendolo all'avanguardia nel campo del sindacalismo verde e delle battaglie contro la discriminazione di genere, abilista o in base all'origine. Una componente significativa della sua lotta, passata e presente, è di origine internazionale, migrante e precaria. Il suo motto è "Un torto fatto a uno è un torto fatto a tutti" ("An injury to one is an injury to all").

John Reed
John Reed (Portland, 22 ottobre 1887 – Mosca, 17 ottobre 1920) è stato un giornalista e attivista statunitense. 
Definito da Trockij "un uomo che sapeva vedere e ascoltare", è conosciuto in particolare per la sua narrazione dei giorni della rivoluzione d'ottobre, nel libro I dieci giorni che sconvolsero il mondo.
The Temple of Dusk
The Temple of Dusk è un film muto del 1918 diretto da James Young e interpretato da Sessue Hayakawa, la prima grande star orientale di Hollywood, fondatore anche della Haworth, la compagnia produttrice del film. Altri interpreti furono Jane Novak, Louis Willoughby, Mary Jane Irving, Sylvia Breamer, Henry A. Barrows.

Jane Novak
Jane Novak (Saint Louis, 12 gennaio 1896 – Woodland Hills, 3 febbraio 1990) è stata un'attrice statunitense che lavorò soprattutto all'epoca del muto.
Era sorella dell'attrice Eva Novak e nipote dell'attrice Anne Schaefer.
Mal di montagna
Il mal di montagna (AMS o acute mountain sickness per gli anglosassoni) è una condizione patologica causata dal mancato adattamento dell'organismo alle grandi altitudini, in particolare dovuta alla più bassa pressione atmosferica che determina una ridotta presenza di ossigeno nell'organismo generando uno stato di generale ipossia. Generalmente si verifica al di sopra dei 2.500 metri s.l.m.. Si tratta di una condizione minacciosa che, nei casi più gravi, se non tempestivamente e opportunamente trattata può anche essere letale.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
Machaquito como apoteosis del toreo cordobés
Machaquito como apoteosis del toreo cordobés ("Machaquito come apoteosi della corrida cordovese") è un dipinto a olio e tempera su tela del pittore spagnolo Julio Romero de Torres, realizzato nel 1911 circa. L'opera si conserva attualmente nel museo di belle arti di Cordova.

Museo di belle arti di Cordova
Il Museo di belle arti di Cordova (in spagnolo Museo Provincial de Bellas Artes), si trova a Cordova, in Andalusia. Inaugurato nel 1844, è situato nell'antico Ospedale della Carità di Cordova, dove è stato anche allestito il Museo Julio Romero de Torres. Le collezioni riguardano l'arte a Cordova, dal XV secolo ad oggi. I primo nucleo di opere è costituito da dipinti e da sculture provenienti da confische del 1835 e del 1868, in conventi andalusi. Il museo è stato dichiarato nel 1962 un Bien de Interés Cultural, nella categoria Monumenti.
Shvetsov M-11
Lo Shvetsov M-11 era un motore radiale a 5 cilindri, raffreddato ad aria, prodotto in Unione Sovietica tra il 1923 ed il 1952. È noto con il nome del suo progettista capo, l'ingegnere Arkadij Dmitrievič Švecov.

Arkadij Dmitrievič Švecov
Arkadij Dmitrievič Švecov (in russo Аркадий Дмитриевич Швецов?; Nižnie Sergi, 25 gennaio 1892, 13 gennaio del calendario giuliano – Mosca, 19 marzo 1953) è stato un ingegnere sovietico, capo dell'OKB Shvetsov, pioniere della ricerca sui motori aeronautici sovietici.
Tansarga
Tansarga è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Tapoa, facente parte della Regione dell'Est.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 16 villaggi: Banduo, Bobomondi, Bodiaga, Boupiena, Diafouanou, Diamanga, Kabougou, Katela, Kobdari, Kombongou, Kotchari, Kpenkouandi, Malpoa, Natongou, Piélgou e Toptiagou.

Dipartimenti del Burkina Faso
I dipartimenti del Burkina Faso (in francese départements) sono la suddivisione territoriale di terzo livello del Burkina Faso e sono pari a 351. Sotto il profilo amministrativo, corrispondono in buona sostanza ai comuni.

Dei dipartimenti previsti, 49 sono classificati ufficialmente come città (in francese villes), trattandosi di aree urbane vere e proprie, mentre 283 sono classificati come comuni (in francese communes), che sono aree popolate in ambito rurale. Presentano il titolo di città i 45 capoluoghi di provincia e altre quattro località che presentano caratteristiche di agglomerati urbani: Bitou, Garango, Niangoloko e Pouytenga.
The Amazing Spider-Man
The Amazing Spider-Man è una serie a fumetti edita negli Stati uniti dalla Marvel Comics in cui vengono pubblicate le storie dell'Uomo Ragno; ha esordito nel marzo del 1963 presentando nel primo numero la seconda storia in assoluto del personaggio. Nonostante negli anni siano nate altre collane dedicate al personaggio, è considerata la testata principale sulla quale sono stati pubblicati eventi fondamentali della saga del personaggio. La collana è stata pubblicata ininterrottamente fino al 1998 per 442 numeri e negli anni è stata ripresa più volte ed è tuttora pubblicata. È una delle serie a fumetti più vendute di sempre avendo alcuni numeri superato tirature di 500 000 copie. La copia originale del primo numero ha raggiunto quotazioni di 60.000 $ nel 2017. Oltre alla serie ufficiale, il personaggio è comparso come protagonista o comprimario in molte altre testate come Spectacular Spider-Man, Web of Spider-Man o Marvel Team-Up.

Steve Ditko
Stephen Ditko, detto Steve (Johnstown, 2 novembre 1927 – New York, 27 giugno 2018), è stato un fumettista statunitense, noto per essere stato il co-creatore dell'Uomo Ragno e l'ideatore del Dottor Strange.
New South Wales Waratahs
I New South Wales Waratahs, o più semplicemente Waratahs, sono una squadra australiana di rugby a 15, che rappresenta il Nuovo Galles del Sud nel Super Rugby SANZAR.

L'emblema della squadra è il Waratah, il fiore del Nuovo Galles e gioca le partite casalinghe al Sydney Football Stadium.

Nel 2014 hanno conquisto il titolo di campioni del Super Rugby battendo in finale i neozelandesi del Crusaders.

Crusaders
Crusaders, dal 1996 al 1999 Canterbury Crusaders, è una franchise professionistica neozelandese di rugby a 15.

La franchigia nasce nel 1996 per rappresentare nel Super 12 le province rugbistiche di Canterbury, Tasman, South Canterbury, Buller, Mid-Canterbury e West Coast, nell'Isola del Sud, e si trova a Christchurch, che è anche una delle città che ne ospita le gare interne (all'AMI Stadium). I colori sono il rosso e il nero e il simbolo è il cavaliere crociato.

Al 2022 è la franchigia che ha vinto più titoli, 11, e partecipato a più finali, 15.