hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pinega
La Pinega (in russo Пинега?) è un fiume della Russia europea settentrionale (oblast' di Arcangelo), affluente di destra della Dvina Settentrionale.

Nasce da bassi rilievi nella parte sud-orientale della oblast' di Arcangelo dalla confluenza dei fiumi Belaja e Čërnaja; si dirige dapprima verso nord-nord-ovest, attraverso regioni prevalentemente pianeggianti e in alcune zone paludose. Nei pressi della cittadina omonima compie una ampia svolta di 90°, volgendo il suo corso verso sud-ovest; sfocia nella Dvina Settentrionale a 137 km dalla foce, nelle vicinanze dell'insediamento di Ust'-Pinega.

La Pinega è gelata tra metà ottobre - primi di novembre e metà aprile - inizio maggio; nei rimanenti mese, è navigabile per 580 km a monte della foce. I suoi maggiori affluenti sono: Vyja, Jula, Pokšenga, Ileša e Ëžuga.

Il bacino della Pinega comunica con quello del fiume Kuloj in seguito alla costruzione di un canale navigabile, che si distacca nelle vicinanze della cittadina di Pinega.

Ileša
L'Ileša (in russo Йлеша?) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di destra del fiume Pinega. Scorre nell'Oblast' di Arcangelo, nel Verchnetoemskij rajon, e nella Repubblica dei Komi, nell'Udorskij rajon.

Il fiume scorre inizialmente in direzione sud-occidentale, dopo un ampio giro svolta a nord, direzione che mantiene sino alla foce. Il suo corso si snoda in un paesaggio collinare nella foresta di conifere. Sfocia nella Pinega a 619 km dalla foce, presso l'insediamento di Ust'-Ileša. Ha una lunghezza di 204 km, il suo bacino è di 2 250 km². Un solo villaggio lungo il suo corso: Krasnaja. Il suo maggior affluente è la Pinegskaja Entala (lungo 76 km) proveniente dalla sinistra idrografica.
Fonzie e la Happy Days Gang
Fonzie e la Happy Days Gang (The Fonz and the Happy Days Gang) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Hanna-Barbera in associazione con la Paramount Television.

La serie presenta nella sua versione originale gli attori Henry Winkler, Ron Howard e Donny Most come doppiatori dei loro personaggi nel telefilm Happy Days, vale a dire Fonzie, Richie e Ralph. I tre, coinvolti da Cupcake, una ragazza proveniente dal futuro, si ritrovano a viaggiare attraverso una macchina del tempo in varie epoche, cercando in ogni episodio di ritornare nella Milwaukee del 1957.

Happy Days
Happy Days è una situation comedy televisiva statunitense di grande popolarità e successo andata in onda in prima visione negli Stati Uniti d'America dal 15 gennaio 1974 al 24 settembre 1984 sul network TV ABC. La serie, creata da Garry Marshall, presenta una visione idealizzata della vita statunitense a cavallo tra gli anni cinquanta e sessanta.

Il telefilm, ambientato a Milwaukee, è imperniato sulle vicende quotidiane della famiglia Cunningham.
Analog horror
L'analog horror (orrore analogico) è un sottogenere dell'horror e una propaggine della tecnica cinematografica del "found footage". Citato spesso come originario dei video su Internet dei primi anni 2010, l'analog horror è caratterizzato da grafica a bassa risoluzione, messaggi criptici e stili visivi che ricordano la televisione e le registrazioni analogiche alla fine del XX secolo (spesso ambientate tra gli anni '60 e anni '90).

Creepypasta
Creepypasta è un fenomeno di Internet derivato dalla pratica del copypasta connotato da tematiche horror e in seguito diffusi su Internet, attraverso forum, social network, siti dedicati o tramite altre forme di diffusione digitale, in particolare alla imageboard di 4chan.

Il termine deriva dall'unione di "creepy", che tradotto in italiano significa "raccapricciante" oppure "inquietante", per evidenziare la particolare natura di queste storie, con lo scopo di intimorire o/e affascinare il lettore, e paste che in inglese significa "incolla", ricalcando il modello di "copypasta".
Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.

Il richiamo di Cthulhu (gioco di ruolo)
Il Richiamo di Cthulhu (Call of Cthulhu, spesso abbreviato in CoC) è un gioco di ruolo horror basato sulla cosmologia creata da H.P. Lovecraft ed in particolare sull'omonima storia Il richiamo di Cthulhu.

L'editore statunitense è Chaosium, mentre in Italia è stato tradotto per la prima volta dalle Stratelibri, poi i diritti sono passati alla Grifo Edizioni (che ha pubblicato in Italia la 6ª edizione), per tornare nel 2005 nuovamente in mano alla Stratelibri. In gennaio 2016 i diritti per la 7ª edizione in lingua italiana sono stati acquisiti da Raven Distribution.
Tutone
Tutone è un marchio storico siciliano di origine palermitana, che identifica il nome di una bevanda spiritosa all'anice ad altissima gradazione alcolica (60 gradi), a base di anice misto aromatizzato con parti di cumino. Nome ufficiale della bevanda è Anice Unico Tutone, dal nome dei fratelli palermitani che realizzarono la prima bottiglia nel 1813.

Per quanto riguarda gli ingredienti, il Tutone viene ottenuto tramite una piccola quantità di spirito di vino con essenza di cumino ed anetolo, mentre il tipo di distillazione è sconosciuto. Questo perché la ditta ne custodisce il segreto da sei generazioni: si tratta di una ricetta di famiglia del 1813, scritta su un fogliettino di carta gelosamente custodito.

Bevanda spiritosa all'anice
Una bevanda spiritosa all'anice, o anche semplicemente anice, è una bevanda spiritosa ottenuta dall'aromatizzazione di alcol con estratti di anice stellato (Illicium verum), di anice verde (Pimpinella anisum), di finocchio (Foeniculum vulgare) o in generale di qualsiasi altra pianta che contiene anetolo, il composto aromatico che conferisce a queste bevande il sapore caratteristico.

La presenza dell'anetolo causa il cosiddetto "effetto ouzo", ovvero il fenomeno di opacizzazione che avviene quando si aggiunge acqua a questo tipo di bevande spiritose.
WrestleMania 2000
WrestleMania 2000, nota anche come WrestleMania 16, è stata la sedicesima edizione dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Federation, svoltasi il 2 aprile 2000 all'Arrowhead Pond di Anaheim (California).

Il main event della serata fu un Fatal 4-Way Elimination match con in palio il WWF Championship, che vide coinvolti Big Show (con Shane McMahon), Mick Foley (con Linda McMahon), The Rock (con Vince McMahon) ed il campione Triple H (con Stephanie McMahon).

Lo show fu caratterizzato dall'assenza di match singoli.

WrestleMania
WrestleMania è uno degli premium live event di wrestling organizzati annualmente dalla WWE, il più importante e longevo tra quelli proposti.

L'evento viene spesso chiamato Grandest Stage of Them All o Showcase of the Immortals per sottolinearne il prestigio: è infatti la manifestazione di wrestling per antonomasia e ha la stessa valenza del Super Bowl per il football americano e delle NBA Finals per la pallacanestro.

WrestleMania è spesso teatro di veri e propri match da sogno e, in alcune occasioni, le grandi leggende del passato tornano a combattere per una sola sera; secondo giornalisti e addetti ai lavori, partecipare al main event di WrestleMania rappresenta il punto più alto nella carriera di un wrestler.
Proteiforme
Un essere proteiforme, o mutaforma, è un'entità di natura umana, oppure appartenente ad altre creature viventi, in grado di mutare forma, ricorrente a lungo nella tradizione letteraria, mitologica, folkloristica e in altri generi di finzione.

All'aggettivo "proteiforme", che indica un essere capace di mutare il proprio aspetto, si è affiancato il neologismo "mutaforma", usato anche sostantivo, spesso come traduzione dalla lingua inglese shapeshifter, che si riferisce alla capacità di un essere vivente di assumere sembianze di un'altra persona o di un animale, effettuando una metamorfosi (detta in casi specifici anche teriantropia).

Sciamanesimo
Sciamanesimo (o sciamanismo) indica, nella storia delle religioni, in antropologia culturale e in etnologia, un insieme di conoscenze, credenze, pratiche religiose, tecniche magico-rituali, estatiche ed etnomediche riscontrabili in varie culture e tradizioni.

Per Boris Chiclo è un «fenomeno socio-religioso»; per Ugo Marazzi è un «complesso di credenze, una concezione arcaica del mondo e dell'universo, al cui centro è la figura dello sciamano, intermediario professionale che opera da tramite tra il mondo degli uomini e il mondo degli spiriti»; secondo Charlotte Seymour-Smith, «complesso di credenze e pratiche religiose ed etnomediche riscontrabili in una vasta gamma di contesti etnografici».

Ciò premesso, occorre ricordare con Mircea Eliade che:
Corriere del Veneto
Il Corriere del Veneto è un quotidiano fondato il 12 novembre 2002 come dorso veneto del Corriere della Sera su modello del Corriere del Mezzogiorno. È di proprietà di Editoriale Veneto Srl, società soggetta al controllo di RCS MediaGroup.

Corriere del Mezzogiorno
Il Corriere del Mezzogiorno è una testata di proprietà del gruppo RCS Quotidiani che identifica le cinque più antiche edizioni locali del Corriere della Sera, edite dalla «Editoriale del Mezzogiorno».
Dal 12 giugno 2015 è diretto da Enzo d'Errico.
Deathless Legacy
I Deathless Legacy sono un gruppo musicale metal italiano formatosi nel 2006 a Pisa. Nato come gruppo tributo dei Death SS, la band ha successivamente cominciato a incidere pezzi inediti, caratterizzati da tematiche horror e dell'occulto.

Steve Sylvester
Steve Sylvester, pseudonimo di Stefano Silvestri (Pesaro, 28 agosto 1960), è un cantante italiano, co-fondatore del gruppo metal Death SS, del quale è rimasto, dopo esser tornato nel 1988, l'unico membro stabile della formazione.
Indicatore programmabile
L'indicatore programmabile è uno strumento indicatore elettronico in grado di leggere vari tipi di trasduttori e presentare sul proprio visualizzatore la misura già nell'unità ingegneristica d'interesse.

Questi strumenti possono essere immaginati come dei multimetri che, invece di visualizzare il valore del segnale elettrico in uscita dal trasduttore, elaborano quest'ultimo in base ai propri settaggi, traducendolo già nell'appropriata unità ingegneristica ad uso dell'operatore.

Scala graduata
La scala graduata è quella parte di uno strumento di misura su cui l'operatore fisicamente effettua la lettura del valore di misura.

Esistono molti tipi di scale, che si contraddistinguono per diverse caratteristiche; di seguito verranno elencate le principali.
Tagblatt-Turm
Il Tagblatt-Turm è un grattacielo di Stoccarda, di 18 piani per 61 metri d'altezza. Fu costruito dal 1924 al 1928 su progetto di Ernst Otto Oßwald, rappresentando così uno dei primi grattacieli costruiti in Germania.

Inizialmente ospitava la sede del quotidiano Neues Tagblatt, sostituito dopo la seconda guerra mondiale dalla Stuttgarter Zeitung che vi rimase fino al 1976; nel 1982 fu ristrutturato internamente, ricavandovi spazi espositivi per uso pubblico e uffici.

Il complesso consta di una torre con struttura in acciaio e di un corpo basso di 4 piani; le facciate esterne sono in cemento a vista, con un forte contrasto con l'edilizia storica circostante.

Di fronte al grattacielo sorgeva un altro importante esempio di architettura moderna: i grandi magazzini "Schocken", progettati da Erich Mendelsohn e abbattuti nel 1960.

Magazzini Schocken di Stoccarda
I grandi magazzini Schocken di Stoccarda, costruito tra il 1924 e il 1926, fu uno degli esempi più importanti del movimento modernista della nuova oggettività nell'architettura tedesca e demolito nonostante le proteste del 1960. Insieme ad altri negozi dipartimenti progettati dal suo architetto Erich Mendelsohn, ha introdotto uno stile più tardi divenuto noto a livello internazionale come Streamline Moderne.
Manfredi di Sicilia
Manfredi di Hohenstaufen, o Manfredi di Svevia o Manfredi di Sicilia (1232 – Benevento, 26 febbraio 1266), è stato l'ultimo sovrano Hohenstaufen del Regno di Sicilia. Figlio naturale, successivamente legittimato, dell'imperatore Federico II di Svevia e di Bianca Lancia, fu reggente per il nipote Corradino dal 1254, poi re di Sicilia dal 1258. Morì durante la battaglia di Benevento, sconfitto dalle truppe di Carlo I d'Angiò.

Castello svevo (Trani)
Il Castello Svevo fu edificato nella città di Trani nel 1233, sotto il regno di Federico II di Svevia; è uno dei più importanti e meglio leggibili tra i castelli federiciani, malgrado alcune trasformazioni che ne hanno in parte modificato l'assetto originario.

È stato dichiarato Monumento nazionale con il R.D. 27 ottobre 1936, n. 2091 (abrogato dal D.P.R. 248/2010).

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale della Puglia, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.
Muḥammad bin Nāyef Āl Saʿūd
Muḥammad bin Nāyef Āl Saʿūd, (in arabo محمد بن نايف بن عبد العزيز آل سعود‎?) (Jeddah, 30 agosto 1959), è un principe, politico e imprenditore saudita, già principe ereditario, Primo Vice Primo ministro e Ministro dell'Interno dell'Arabia Saudita. È stato anche presidente del nuovo Consiglio per gli Affari Politici e di Sicurezza. Il 29 aprile 2015 è stato nominato erede apparente da re Salman e, come principe ereditario, è stato primo nella linea di successione al trono dell'Arabia Saudita; il 21 giugno 2017 è stato sostituito con Muhammad bin Salman, figlio del re Salman. È membro della Casa di Saud e nipote di re Salman.

Linea di successione al trono dell'Arabia Saudita
La linea di successione al trono dell'Arabia Saudita è determinata all'interno della casa di Saud. La regola è molto vicina al criterio dell'anzianità, ma un principe può essere promosso o retrocesso nella linea.

Dal 21 giugno 2017 il principe della corona saudita è Muhammad bin Salman (nato nel 1985), primo vice-primo ministro, figlio dell'attuale re Salmān.
Distretto militare di Varsavia
Il Distretto militare di Varsavia (in russo: Варшавский военный округ) fu un distretto militare dell'Impero Russo. Comprendeva il territorio del Regno del Congresso (tranne Suwałki che invece faceva parte del distretto militare di Vilnius).

Il distretto fu creato nel 1862. Allo scoppiò della prima guerra mondiale, la maggior parte delle unità del distretto (tre dei suoi cinque corpi di fanteria) furono usate per formare la Seconda Armata. Venne sciolto nel 1915 e confluì nel distretto militare di Minsk con quello di Vilnius.

Distretto militare dell'Impero russo
Il distretto militare dell'Impero russo (in russo Вое́нный о́круг?, Voyenny okrug) era una suddivisione territoriale utilizzata nell'ambito dell'organica militare e degli stabilimenti militari locali per gestire meglio l'esercito e l'addestramento delle unità.
Olatunde Osunsanmi
Olatunde Osunsanmi (23 ottobre 1977) è un regista, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense di origini nigeriane.

È noto per aver diretto l'horror-fantascientifico della Universal Il quarto tipo e alcuni episodi della serie televisiva di fantascienza distopica di TNT Falling Skies. È inoltre conosciuto come regista e produttore di serie teleivisve e film dell'Expanded Universe del franchise di fantascienza Star Trek, in particolare per le serie televisive Star Trek: Discovery e Star Trek: Short Treks e per il film Star Trek: Section 31. Il suo contributo alla serie Star Trek: Short Treks gli è valso nel 2020 una candidatura, condivisa con altri registi e produttori della serie, ai Primetime Emmy Award quale miglior serie in forma breve commedia o drammatica.

Episodi di Star Trek: Short Treks (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Star Trek: Short Treks è stata pubblicata tra il 2019 e il 2020, tra la seconda e la terza stagione di Star Trek: Discovery. Alcuni episodi fungono da prequel alle serie Star Trek: Discovery (The Girl Who Made the Stars), Star Trek: Picard (Children of Mars) e Star Trek: Strange New Worlds (Q&A, The Trouble with Edward e Ask Not). Accanto ai titoli italiani sono indicati i titoli originali. Paramount+ ha reso disponibile il doppiaggio italiano a partire dal 7 maggio 2025.

Per questa stagione la serie è stata candidata a un Golden Reel Awards del 2020, nella categoria Live Action Under 35:00, per l'episodio The Trouble with Edward, e a un Primetime Emmy Awards del 2020, nella categoria Outstanding Short Form Comedy or Drama Series, per l'intera serie.
Les Alleuds (Maine e Loira)
Les Alleuds era un comune francese di 910 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2016 è accorpato al nuovo comune di Brissac Loire Aubance insieme ai comuni di Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital e Vauchrétien.

Luigné
Luigné è un ex comune francese di 268 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2016 è accorpato al nuovo comune di Brissac Loire Aubance insieme ai comuni di Les Alleuds, Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital e Vauchrétien.
Giorgio Tranzocchi
Giorgio Tranzocchi (Roma, 19 aprile 1922 – Milano, 20 ottobre 1988) è stato un dirigente d'azienda italiano.
Già fondatore sotto la guida di Lino Zanussi della Sèleco ha ricoperto incarichi dirigenziali in molte primarie aziende italiane.

Sèleco
Sèleco è un marchio italiano di elettronica di consumo. Fondato nel 1983 dalla divisione elettronica della Zanussi di Pordenone, dal 1983 al 1997 è stato marchio dell'omonima azienda, la Sèleco S.p.A., che è stata la prima del settore in Italia e la quarta in Europa. Dopo il fallimento di quest'ultima azienda, il marchio è passato sotto altre proprietà e dal 2021 appartiene alla società BTV SRL di Roma.
Codice ATC G
Il codice ATC G dell'apparato genito-urinario è una sezione del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici.

Codici per uso veterinario (codici ATC) possono essere creati, attraverso una lettera Q posta di fronte al codice ATC umano: QD ...

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

G Apparato genito-urinario e ormoni sessuali
G01 - Antinfettivi ginecologici e antisettici
G02 - Altri ginecologici
G03 - Ormoni sessuali e modulatori del sistema genitale
G04 - Urologici
ATCvet solo
QG51 - Antinfettivi e antisettici per uso intrauterino
QG52 - Prodotti per capezzoli e mammelle

Codice ATC G02
Il codice ATC G02 "Altri ginecologici" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo G02 fa parte del gruppo anatomico G, farmaci per l'Apparato genito-urinario e ormoni sessuali.

I codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QG02... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.
New World Computing
La New World Computing è stata un'azienda statunitense sviluppatrice di videogiochi fondata nel 1984 da Jon Van Caneghem, sua moglie, Michaela Van Caneghem, e Mark Caldwell. L'azienda è nota soprattutto per la serie Might and Magic e i suoi spin-off, soprattutto Heroes of Might and Magic. La società è stata acquistata da The 3DO Company il 10 luglio 1996.

Tra le agitazioni finanziarie, The 3DO Company licenziò gran parte del personale di New World Computing nel 15 aprile 2002, mentre un piccolo gruppo di personale rimase. La The 3DO Company ha presentato istanza di fallimento nel maggio 2003. Come studio di sviluppo giochi della The 3DO Company, New World Computing cessò di esistere al fallimento della sua società madre. Prima di sciogliere l'azienda, sono stati venduti i diritti della serie Might and Magic a Ubisoft.

The 3DO Company
The 3DO Company o semplicemente 3DO è stata una società di videogiochi fondata nel 1991 sotto il nome di SMSG, Inc. (San Mateo Software Games) dal cofondatore di Electronic Arts Trip Hawkins in collaborazione con altre sette aziende LG, Matsushita, AT&T, MCA, Time Warner, e Electronic Arts.

Dopo l'insuccesso della console 3DO Interactive Multiplayer non ebbe più successo sul mercato e divenne un'azienda di sviluppo di videogiochi di terze parti, fallì nel 2003 e cedette i suoi beni ad altre società.
Elia VI
Elia VI è un presunto patriarca della Chiesa d'Oriente, successore di Shimun VII Isho'yahb, che in realtà non è mai esistito.

Le tradizionali cronotassi dei patriarchi della Chiesa d'Oriente inseriscono due patriarchi di nome Elia tra il 1558 e il 1591, ossia Elia VI (1558-1576) e Elia VII (1576-1591). Restano inspiegabili e sconosciuti i motivi della presenza di Elia VI, che non è mai esistito. Infatti, la pietra tombale di Elia VII, conservata nel monastero di Rabban Ormisda, certifica senza ombra di dubbio che questo patriarca morì il 26 maggio 1591, dopo 32 anni di regno, ossia ininterrottamente dal 1558/1559 al 1591.

Elia VII (VI)
Elia VII (... – Monastero di Rabban Ormisda, 26 maggio 1591) è stato un vescovo cristiano orientale siro, patriarca della Chiesa d'Oriente dal 1558/9 al 1591.

Poiché un patriarca di nome Elia VI non è mai esistito, benché censito nelle cronotassi tradizionali dei patriarchi della Chiesa d'Oriente, il numero ordinale corretto di Elia VII è quello di Elia VI. Nelle fonti bibliografiche è indistintamente designato con entrambi gli ordinali.
Poelagus marjorita
Il coniglio centrafricano o coniglio ugandese o coniglio di Bunyoro (Poelagus marjorita St. Leger, 1929) è un mammifero lagomorfo della famiglia dei Leporidi, nell'ambito della quale rappresenta l'unica specie appartenente al genere Poelagus St. Leger, 1932.

Leporidae
I Leporidi (dal latino lepus, lepre) o conigli sono una famiglia di mammiferi Lagomorfi, comprendente circa 50 specie. Assieme ai pica, formano le uniche due famiglie di lagomorfi ancora viventi.

Alla famiglia appartengono le specie note col nome comune complessivo di lepri (genere Lepus) o conigli (tutti gli altri generi). Pur essendo i due animali piuttosto simili, le lepri hanno generalmente una forma più slanciata e zampe più lunghe dei conigli, i quali hanno costituzione tozza e zampe corte e forti.