hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The First Time (The Kid Laroi)
The First Time è il primo album in studio del cantautore australiano The Kid Laroi, pubblicato il 10 novembre 2023 dalla Columbia.

L'album include la partecipazione di Jung Kook, Central Cee, Future, BabyDrill, YoungBoy Never Broke Again, Robert Glasper e D4vd, mentre nel'edizione deluxe è inclusa anche la partecipazione di Lil Yachty. La produzione è stata curata, tra gli altri, da FnZ, Parisi, Omer Fedi, Blake Slatkin, Bnyx, F1lthy, Emile Haynie, Clams Casino, Michael Uzowuru, Shellback, Cirkut, Louis Bell e Mk.gee.

L'album è stato nominato Album dell'anno ai National Indigenous Music Awards 2024 e Album Australiano dell'anno ai J Awards del 2024. Agli ARIA Music Awards del 2024, l'album è stato nominato per il premio Best Hip Hop/Rap Release e ha valso a Laroi una nomination come Best Solo Artist.

The Kid Laroi
The Kid Laroi, pseudonimo di Charlton Kenneth Jeffrey Howard (Sydney, 17 agosto 2003), è un cantautore, rapper e produttore discografico australiano.

È conosciuto principalmente per i singoli So Done, Diva (con Lil Tecca), Without You, Go (con Juice Wrld) e Stay (con Justin Bieber). Il suo mixtape di debutto, F*ck Love, è stato pubblicato il 24 luglio 2020 e ha ottenuto molto successo, debuttando al numero 3 della Billboard 200.

Tra i suoi riconoscimenti, Laroi ha vinto un APRA Award, due ARIA Awards e un National Indigenous Music Award, ed è stato nominato per due American Music Awards, due Grammy Awards, tre MTV Video Music Awards e quattro People's Choice Awards.
Stadio degli Ulivi
Lo stadio degli Ulivi è il maggior impianto sportivo della città di Andria. Sorge nella parte nord-est della città, all'interno della Villa Comunale Giuseppe Marano, in un'area di 24000 m².

Di proprietà del Comune di Andria, ospita dal 1949 le partite della principale squadra di calcio della città, la Fidelis Andria.

Andria
Andria (/ˈandrja/ o /ˈandri.a/ Àndrie, [ˈandrjə], o Iàndrie, [ˈjandrjə] in dialetto andriese) è un comune italiano di 96 492 abitanti, capoluogo, insieme a Barletta e Trani, della provincia di Barletta-Andria-Trani, in Puglia. Fino al 2004 ha fatto parte della provincia di Bari.

La città ospita la sede legale e il consiglio della provincia, nonché la questura della provincia di Barletta-Andria-Trani.

Simbolo della città è Castel del Monte, situato su una collina a 17 km dall'abitato all'interno del parco nazionale dell'Alta Murgia, uno dei patrimoni dell'umanità dichiarati dall'UNESCO. Ad Andria nasce e viene prodotta la burrata di Andria IGP.
Beagiascus
Beagiascus è un genere estinto di attinotterigi basali appartenente all’ordine dei Palaeonisciformes. Il genere è noto esclusivamente dalla specie tipo Beagiascus pulcherrimus, descritta a partire da esemplari eccezionalmente conservati provenienti dal Calcare di Bear Gulch (Serpukhoviano, Carbonifero inferiore) del Montana (Stati Uniti), risalenti a circa 318 milioni di anni fa.

Palaeonisciformes
I paleonisciformi (Palaeonisciformes) sono un gruppo di pesci ossei appartenenti agli attinotterigi, che includono i più primitivi tra tutti i pesci a pinne raggiate. Sono conosciuti esclusivamente allo stato fossile, in un periodo di tempo estremamente lungo che va dal Devoniano inferiore (o forse prima) al Cretaceo inferiore (350 – 120 milioni di anni fa).
Astro Robot contatto ypsylon/Quattro supereroi
Astro Robot contatto ypsylon/Quattro supereroi  è un singolo discografico del gruppo Gli Ypsilon, pubblicato nel 1980.

Il brano Astro Robot contatto ypsylon era la sigla dell'anime Astrorobot contatto Ypsilon, scritto da Luigi Albertelli su musica e arrangiamento di Vince Tempera.

Il brano è interpretato da Silvio Pozzoli, con il contributo di Moreno Ferrara nel parlato della canzone (non c'è forza nella galassia...).

Il brano è ispirato alla canzone dei Boney M.  Nightflight to Venus, contenuta nell'album omonimo.

Nell'incisione su disco manca una parte presente nella versione usata come sigla .

Le note del tondino riportano erroneamente il titolo della serie Astro Robot contatto ypsilon come Astro Robot contatto ypsylon.

Quattro supereroi è il lato B del disco, brano ispirato alla serie, scritto da Luigi Albertelli e Bruno Tibaldi su musica e arrangiamento di Vince Tempera.

Vince Tempera
Vince Tempera, all'anagrafe Vincenzo Tempera (Milano, 18 settembre 1946), è un tastierista, arrangiatore e paroliere italiano.

Attivo fin dagli anni settanta in gruppi come The Pleasure Machine e Il Volo, è anche famoso per essere stato autore o coautore di diverse sigle di cartoni animati degli anni settanta e ottanta, tra cui Ufo Robot, Goldrake e Anna dai capelli rossi.
Italiani di Montréal
Gli italiani di Montréal sono una storica comunità di origine italiana residente a Montréal, che nel 2007 rappresentava il 17,6% di tutti gli italocanadesi.

La comunità italiana di Montreal, con 279.795 residenti secondo il censimento del 2016, è una delle più grandi del Canada, seconda solo a quella di Toronto. Montreal ha molti quartieri italiani, come La Petite-Italie, Saint-Léonard, Rivière-des-Prairies e LaSalle. L'italiano è la terza lingua più parlata a Montreal e nella provincia del Québec.

Italo-canadesi
Per italo-canadesi si intendono i canadesi che hanno origine italiana e i cittadini italiani che risiedono in Canada. Secondo il censimento del Canada del 2021, 1.546.390 canadesi (il 4,3% della popolazione totale) hanno origini italiane in tutto o in parte. Comprendono un sottogruppo di canadesi dell'Europa meridionale che è un ulteriore sottogruppo di canadesi europei. Il censimento enumera l'intera popolazione canadese, composta da cittadini canadesi (per nascita e per naturalizzazione), immigrati sbarcati e residenti non permanenti e le loro famiglie che vivono con loro in Canada. Risiedendo principalmente nelle aree metropolitane industriali urbane centrali, gli italo-canadesi sono il settimo gruppo etnico auto-identificato in Canada dopo i canadesi francesi, inglesi, irlandesi, scozzesi, tedeschi e cinesi.

Al 31 dicembre 2024 secondo l'AIRE gli italiani in Canada erano 148.251.
Sclera
La sclera è una membrana fibrosa opaca, formata da collagene e fibre elastiche che costituisce la parte posteriore della tonaca fibrosa del bulbo oculare, insieme alla cornea che occupa la porzione anteriore. Dato il colore biancastro donatole dalle fibre, è detta anche bianco dell'occhio e la sua parte anteriore è visibile fra le palpebre. Negli anziani è tendente al giallo e nei bambini piccoli azzurra ma non sempre.

Cornea
La cornea (pronuncia: /ˈkɔrnea/) è una membrana trasparente convessa anteriormente che costituisce la porzione anteriore della tonaca fibrosa del bulbo oculare e rappresenta la lente più potente dell'apparato visivo. Assieme al cristallino forma il diottro oculare.

Ha uno spessore "normale" al centro di poco superiore a mezzo millimetro (520-540 µm) e, vista anteriormente ha una forma leggermente ellittica con il diametro maggiore orizzontale lungo 11,7 mm contro i 10,6 mm del diametro minore e un diametro variabile dal limbo dov'è più spessa (0,67 mm) alla porzione centrale e più anteriore, la più sottile (0,52 mm).

Nel complesso forma il 7% della superficie dell'occhio esterno.
Biblioteca dell'Accademia di architettura di Mendrisio
La Biblioteca dell’Accademia di architettura di Mendrisio è una biblioteca universitaria dell’Accademia di architettura di Mendrisio che fa parte dell’Università della Svizzera italiana. La biblioteca ha sede a Mendrisio nel Canton Ticino in Svizzera. 
La biblioteca è specializzata in storia dell’architettura e dell’arte ed è una delle più grandi in Svizzera con la più vasta collezione di opere e fondi sui fenomeni artistici e architettonici ticinesi. La biblioteca è membro dal 2020 di Swiss Library Service Platform (SLSP).
È accessibile tramite il Servizio Bibliotecario Universitario (Sbu), il Sistema Bibliotecario Ticinese (Sbt) e dal 2011 è membro di Art Discovery Group Catalogue, catalogo internazionale di storia dell’arte e architettura che unisce il patrimonio librario internazionale di musei e biblioteche di arte e architettura.

Accademia di architettura di Mendrisio
L'Accademia di Architettura è la facoltà di Architettura dell'Università della Svizzera italiana. Ha sede a Mendrisio, e venne fondata dagli architetti Mario Botta e Aurelio Galfetti. Essa costituisce la facoltà di Architettura dell'Università della Svizzera italiana.
Sylvius Leopold Weiss
Sylvius Leopold Weiss (Grottkau, 12 ottobre 1686 – Dresda, 16 ottobre 1750) è stato un compositore e liutista tedesco, considerato uno dei più importanti e prolifici compositori di musica per liuto della storia, nonché uno dei liutisti più conosciuti e tecnicamente esperti del suo tempo.

Liuto
Il liuto (in lingua francese luth, in inglese lute) è uno strumento a corde arabo, barocco o rinascimentale, che appartiene all'omonima famiglia dei liuti. Tale famiglia di strumenti trova larga diffusione in tutto il mondo.
Keep Cool
Keep Cool (有話好好說T, 有话好好说S, You hua hao hao shuoP, lett. "Se devi dire una cosa, dilla per bene") è un film del 1997, diretto da Zhang Yimou e tratto da un romanzo di Shu Ping (Evening Papers News), in concorso alla 54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 54ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si è svolta a Venezia, Italia, 27 agosto al 6 settembre del 1997: è la prima delle due edizioni dirette da Felice Laudadio.

Per il terzo anno di fila non viene assegnato il Leone d'Argento - Premio speciale per la regia.
Diritto commerciale
Il diritto commerciale è una branca del diritto privato che regola i rapporti attinenti alla produzione e allo scambio della ricchezza. Più in particolare, regola ed ha per oggetto i contratti conclusi tra operatori economici e tra essi ed i loro clienti privati (persone fisiche), nonché gli atti e le attività delle società. Comprende quindi anche il diritto privato delle società.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Stazione di Furano
La stazione di Furano (富良野駅?, Furano-eki) è la principale stazione ferroviaria della città di Furano, nota località turistica invernale ed estiva dell'Hokkaidō, in Giappone. La stazione si trova lungo la linea principale Nemuro, ed è origine della linea Furano, che la collega direttamente con la stazione di Asahikawa.

Linea principale Nemuro
La linea principale Nemuro (根室本線?, Nemuro-honsen) è la più lunga linea ferroviaria nella prefettura di Hokkaidō, ed è gestita da JR Hokkaido.
Essa è la principale arteria ferroviaria verso l'est dell'isola; si origina dalla linea principale Hakodate a Takikawa e passando per città quali Furano, Obihiro e Kushiro, giunge infine a Nemuro, città che dà il nome all'intera ferrovia.
Racconto di Natale
Racconto di Natale (Un conte de Noël) è un film del 2008 scritto e diretto da Arnaud Desplechin.

È stato presentato in concorso al 61º Festival di Cannes, dove Catherine Deneuve ha ricevuto un Premio speciale del 61º Festival. Ha vinto un Premio César (su nove nomination), per il migliore attore non protagonista, con Jean-Paul Roussillon.

Premio César per il migliore attore non protagonista
Il premio César per il migliore attore non protagonista (César du meilleur acteur dans un second rôle, in precedenza César du meilleur second rôle masculin) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 al miglior attore in un ruolo secondario di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.

Il premio è stato ricevuto tre volte dal solo Niels Arestrup (2006, 2010, 2014), due volte da Jacques Dufilho (1978, 1981), Jean Carmet (1983, 1992) e André Dussollier (1993, 2002).
Sophie Okonedo
Sophie Okonedo (Londra, 11 agosto 1968) è un'attrice britannica.

Tra i suoi ruoli più importanti figura la sua interpretazione nel film Hotel Rwanda, che le è valso una candidatura per l'Oscar alla miglior attrice non protagonista.

Oscar alla miglior attrice non protagonista
L'Oscar alla migliore attrice non protagonista (Academy Award for Best Supporting Actress) viene assegnato all'attrice che compare in un film in un ruolo non protagonista votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Unione Terre d'Acqua
L'Unione Terre d'Acqua è un'Unione di comuni dell'Emilia-Romagna, nella città metropolitana di Bologna, formata da Anzola dell'Emilia, Calderara di Reno, Crevalcore e Sala Bolognese. L'Unione è stata costituita nel settembre 2012. Fino al 2026 ne facevano parte anche i comuni di Sant'Agata Bolognese e San Giovanni in Persiceto .

Per statuto l'unione si occupa dei seguenti servizi:

Catasto

Protezione civile

Servizi sociali

Servizi informatici

Ufficio personale

Sistema museale

PSC

L'Unione comprende un'area di 225,74 km² nella quale risiedono 48.806 abitanti.

Città metropolitana di Bologna
La città metropolitana di Bologna è una città metropolitana italiana di 1 024 063 abitanti dell'Emilia-Romagna, della quale è capoluogo. Comprende 55 comuni su una superficie di 3825 km². Istituita l'8 aprile 2014, è subentrata il 1º gennaio 2015, alla soppressa provincia di Bologna.

Confina a nord-est con la provincia di Ferrara, a est con la provincia di Ravenna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze, province di Prato e Pistoia) e a ovest con la provincia di Modena. Ha sede in Palazzo Malvezzi De' Medici a Bologna, che ne è anche il capoluogo, nonostante non sia individuata come tale dallo statuto, unicum tra le città metropolitane italiane.
Apache OpenOffice
In informatica, Apache OpenOffice, noto come OpenOffice e precedentemente come OpenOffice.org, è un software di produttività personale sviluppato dalla Apache Software Foundation che ne coordina lo sviluppo dal giugno 2011 e lo distribuisce con licenza libera AL2.

Il suffisso ".org" fu aggiunto nel periodo in cui il software era gestito da Sun Microsystems (poi divenuta Oracle America) dopo una disputa sul marchio con una società olandese, che portò alla richiesta di adottare formalmente "OpenOffice.org" come nome ufficiale del progetto. Tuttavia, comunemente ci si riferisce tuttora alla suite senza usare il suffisso.

Sono disponibili anche diverse versioni di OpenOffice portabili, utilizzabili da supporti di memoria esterni come ad esempio un supporto USB. Sono generalmente gratuite, open source e disponibili per i sistemi Windows e GNU/Linux.

Software di produttività personale
La locuzione software di produttività personale (genericamente anche suite per ufficio, in inglese office automation, a volte abbreviato in office), in informatica, indica un insieme di applicazioni che permettono all'utente di un computer di creare dei contenuti quali documenti di testo, grafici o presentazioni, tipicamente ad uso personale o nel lavoro d'ufficio. Si tratta di strumenti comunemente utilizzati nell'ambito dell'informatica di base.

Spesso un unico produttore commercializza più categorie di software di produttività personale e li raccoglie in determinati pacchetti, d'onde l'utilizzo del termine suite. Molti di questi software sono presenti di default assieme ai sistemi operativi nei comuni personal computer in vendita.
Premijer Liga 2022-2023
La Nogometna Premijer liga Bosne i Hercegovine 2022-2023 (abbreviata in Premijer liga BiH 2022-2023), conosciuta anche come M:TEL Premijer liga Bosne i Hercegovine 2022-2023 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 23ª edizione del campionato della Bosnia Erzegovina (la 21ª che copre l'intero territorio nazionale), iniziata il 15 luglio 2022 e terminata il 28 maggio 2023.
Lo Zrinjski Mostar si è confermato campione per la seconda volta consecutiva, l'ottava totale della sua storia.

Kup Bosne i Hercegovine 2022-2023
La Kup Bosne i Hercegovine 2022-2023 è stata la 29ª edizione della coppa nazionale, iniziata il 18 ottobre 2022 e terminata il 17 maggio 2023. Il Velež Mostar era la squadra campione in carica. Il Zrinjski Mostar ha conquistato il trofeo per la seconda volta nella sua storia.
Assassinio di Kitty Genovese
L'assassinio di Kitty Genovese è avvenuto a New York nel quartiere di Kew Gardens, distretto del Queens, negli Stati Uniti d'America il 13 marzo 1964.

Le circostanze dell'assassinio e la mancata reazione da parte dei vicini alle richieste di aiuto della vittima furono riportate da un articolo del New York Times il 27 marzo 1964, seppur con alcune inaccuratezze sulla dinamica degli eventi, dimostrate in seguito, e divennero il simbolo di un fenomeno psicologico noto come "effetto spettatore", "complesso del cattivo samaritano" o anche "sindrome Genovese". Il caso di Kitty Genovese è considerato una delle principali ragioni che hanno portato alla creazione del 911, il numero unico per le emergenze attivo negli Stati Uniti d'America dal 1968.

Effetto spettatore
L'effetto spettatore, definito anche apatia dello spettatore o effetto testimone (in inglese bystander effect), è un fenomeno della psicologia sociale che si riferisce ai casi in cui gli individui non offrono alcun aiuto a una persona in difficoltà, in una situazione d'emergenza, quando sono presenti anche altre persone. La probabilità d'intervento è inversamente correlata al numero degli spettatori. In altre parole, maggiore è il numero degli astanti, minore è la probabilità che qualcuno di loro presterà aiuto. Numerose variabili intervengono nel determinare l'effetto spettatore. Esse comprendono l'ambiguità, la coesione sociale e la diffusione della responsabilità.
Collutorio
Il collutorio o, meno comunemente, colluttorio è un prodotto utilizzato per l'igiene orale.

È un antisettico e anti-placca che si sostiene aiuti a prevenire carie, gengiviti e alito cattivo. I collutori utilizzano il fluoro per la protezione contro la carie. È tuttavia generalmente accettato che l'uso di questo prodotto non elimini la necessità dell'utilizzo dello spazzolino e del filo interdentale.

Secondo l'American Dental Association (ADA) la normale spazzolatura e il corretto uso del filo interdentale sono sufficienti nella maggior parte dei casi, anche se l'ADA ha posto il suo sigillo di approvazione sull'alcol che molti collutori contengono (in aggiunta ai regolari controlli dentistici); tuttavia un ricercatore australiano ritiene che il collutorio debba essere utilizzato solo come soluzione a breve termine.

Collutori alcolici e dal sapore forte possono però causare tosse quando vengono utilizzati per questo scopo.

Spazzolino da denti
Lo spazzolino da denti è uno strumento per l'igiene orale il quale consente di rimuovere impurità, in particolare placca, da denti e gengive.
Esso consiste fondamentalmente in una piccola spazzola di fibre sintetiche che viene inserita in bocca attraverso un apposito manico dopo avervi eventualmente applicato una striscia di dentifricio.

Gli spazzolini da denti sono offerti con consistenze variabili di setole, e sono disponibili in diverse dimensioni e forme. La maggior parte dei dentisti consigliano di utilizzare uno spazzolino da denti con l'etichetta soft, dal momento che gli spazzolini da denti a setole più rigide possono danneggiare lo smalto ed irritare le gengive, come indicato dall'American Dental Association. Gli spazzolini da denti sono spesso a base di fibre sintetiche, anche se gli spazzolini naturali sono noti in molte parti del mondo.
Type-Moon
Type-Moon (タイプムーン?, Taipu Mūn, stilizzato ufficialmente come TYPE-MOON) è una casa produttrice di videogiochi giapponese fondata dall'autore Kinoko Nasu e dall'illustratore Takashi Takeuchi e conosciuta principalmente per le sue visual novel. L'azienda è anche nota come Notes (有限会社ノーツ?, Yūgen-kaisha nōtsu), che è il suo nome ufficiale. Fra i titoli più celebri prodotti dall'azienda si possono citare Kara no kyōkai, Tsukihime e Fate/stay night, entrambi diventati dei popolari media franchise.

Inoltre, è importante far notare come tutte le opere principali precedentemente citate, nonché relativi spin-off, prequel e sequel, facciano parte di uno stesso universo narrativo con una sua specifica lore e sue specifiche leggi, denominato, in maniera non ufficiale dai fan, Nasuverse, dal nome dell'autore stesso.

Takashi Takeuchi
Takashi Takeuchi (武内 崇?, Takeuchi Takashi), pseudonimo di Tomotaka Takeuchi (竹内 友崇?, Takeuchi Tomotaka; 28 agosto 1973), è un illustratore giapponese, cofondatore della Type-Moon e conosciuto per le sue illustrazioni delle visual novel Tsukihime e Fate/stay night che furono entrambe successivamente adattate in diverse serie di anime e manga.

Ha lavorato frequentemente con il suo vecchio amico e socio cofondatore di Type-Moon, l'autore Kinoko Nasu. Nel 2008, Takeuchi, insieme a Nasu, contribuì a uno speciale scenario per la visual novel 428: Fūsa Sareta Shibuya de della SEGA/Chunsoft su Wii,  che fu successivamente adattata in un anime intitolato Canaan. È stato influenzato da Yasuhiro Nightow, Takami Akai, Shōu Tajima, Yoshihiro Togashi, Ken Ishikawa, Yoshiaki Kawajiri, e Yoshiyuki Sadamoto.
Canali di Amsterdam
La città di Amsterdam, capitale dei Paesi Bassi, è costruita su una rete di canali artificiali (in olandese: grachten) lunga più di cento chilometri con circa 90 isole e 1.500 ponti.

I tre canali principali, Herengracht, Prinsengracht e Keizersgracht, scavati nel XVII secolo, durante il Secolo d'oro olandese, formano cinture concentriche intorno alla città, dette grachtengordel. Lungo i canali si trovano 1550 edifici monumentali.

L'area compresa nella cintura di canali del XVII secolo all'interno del Singelgracht, che comprende il Prinsengracht, il Keizersgracht, l'Herengracht e il Jordaan, è inserita nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Per la sua conformazione Amsterdam è stata chiamata la "Venezia del Nord".

Singelgracht
Il Singelgracht è il corso d'acqua che costeggia l'intero centro di Amsterdam e scorre lungo Nassaukade, Stadhouderskade e Mauritskade. Anticamente il canale e i bastioni sul lato della città costituivano le difese esterne del centro urbano.
Campidoglio (Montpelier)
Il Campidoglio di Montpelier (in inglese Vermont State House) è la sede governativa dello Stato del Vermont, negli Stati Uniti d'America. Infatti in questo palazzo ha sede l'Assemblea generale del Vermont, composta dalla Camera dei rappresentanti e dal Senato.

L'attuale edificio fu completato nel 1859 dall'architetto Thomas Silloway e costruito in stile neoclassico.

Camera dei rappresentanti del Vermont
La Camera dei rappresentanti del Vermont è la camera bassa dell’Assemblea generale del Vermont. Essa si riunisce, insieme al Senato, nel Campidoglio dello Stato del Vermont.

È composta da 150 membri, ognuno dei quali eletti per un mandato biennale. I rappresentanti non sono soggetti a un numero di mandati.

È altresì l'unica legislatura statale degli Stati Uniti la cui disposizione dei posti a sedere della camera di dibattito si avvicina a quella di un parlamento in stile Westminster (ossia due bancate parallele, una per il governo a destra dello Speaker ed una a sinistra dello stesso per l’opposizione).