hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2022
La coalizione di centro-destra alle elezioni politiche in Italia del 2022 riunisce varie forze dell'area populista di destra, sovranista e nazional-conservatrice dello spettro politico italiano, comprendendo quattro principali formazioni politiche:

Fratelli d'Italia di Giorgia Meloni;

Lega - Salvini Premier di Matteo Salvini;

Forza Italia di Silvio Berlusconi;

Noi moderati di Maurizio Lupi.

La coalizione non aveva espresso ufficialmente un leader unitario prima delle elezioni, avendo concordato che questi fosse espressione del partito con il maggior numero di voti; il leader emerso alla luce dei risultati elettorali è stata Giorgia Meloni.

La coalizione in seguito alla vittoria alle elezioni sostiene il governo Meloni.

Governo Meloni
Il governo Meloni è il sessantottesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il primo della XIX legislatura, in carica dal 22 ottobre 2022. È sostenuto dai partiti componenti la coalizione di centro-destra, risultata vincitrice alle elezioni politiche del 2022.

Si tratta del primo governo nella storia d'Italia ad essere presieduto da una donna ed è attualmente il terzo più longevo della storia della Repubblica Italiana.

Ha ottenuto la fiducia alla Camera dei deputati il 25 ottobre 2022 con 235 voti favorevoli, 154 contrari e 5 astenuti. Il giorno dopo la ottenne anche al Senato con 115 voti favorevoli, 79 contrari e 5 astenuti.
Val Rendena
La Val Rendena è una valle del Trentino-Alto Adige, in provincia di Trento, racchiusa fra l'Adamello a ovest e il Gruppo del Brenta a est. Inizia a sud poco prima dell'abitato di Verdesina, e conclude poi al passo Campo Carlo Magno.

La val Rendena è percorsa dal fiume Sarca ed è situata nel cuore del parco naturale Adamello Brenta. Dal punto di vista amministrativo, essa appartiene alla Comunità delle Giudicarie, una delle comunità di valle istituite in provincia nel 2006.
In dialetto la valle era anche chiamata "Val da la trisa". La "trisa" era l'utensile di legno che accompagnava la preparazione della polenta da secoli.

Gruppo dell'Adamello
Il Gruppo dell'Adamello è un massiccio montuoso delle Alpi Retiche meridionali situato tra le province di Brescia e Trento, la cui altitudine massima, raggiunta dalla vetta omonima, è di 3.539 m. Secondo la classificazione della SOIUSA si tratta di un supergruppo delle Alpi Retiche meridionali che insieme al Gruppo della Presanella costituisce la sottosezione chiamata Alpi dell'Adamello e della Presanella.
Balestra (arma)
La balestra è un'arma da lancio costituita da un arco di legno, corno, o acciaio e nei tempi moderni anche con materiali più adatti come fibra di carbonio o alluminio anodizzato per un migliore rapporto peso/resistenza, da una calciatura (fusto) denominata teniere e destinata al lancio di quadrelli, frecce, strali, bolzoni, palle o dardi. La corda viene bloccata da un meccanismo chiamato noce. Lo scatto avveniva facendo pressione su una sorta di grilletto chiamato chiave oppure, nei modelli più antichi, abbassando un piolo. La corda veniva tesa grazie a un meccanismo a gancio chiamato crocco oppure, nei modelli più sofisticati, a un martinetto.

Bolzone
Bolzone - o bolcione - deriva dal latino medioevale bultio, che a sua volta prende origine dal termine longobardo bultjio, con significato di «testa», «capocchia». Esso trova diverse applicazioni nell'oplologia e nell'architettura.

Il termine bolzone indica una sorta di dardo munito all'estremità di capocchia al posto della punta, lanciato con una grossa balestra chiamata appunto «balestra a bolzoni». Così era anche definito un tipo di ariete impiegato negli assedi come macchina da guerra per lo sfondamento delle difese.

Il bolzone trovava applicazione nel designare la trave predisposta nei fortilizi tardomedioevali e moderni alla manovra di passerelle e ponti levatoi, tramite un sistema di contrappesi. È anche impiegato per indicare l'elemento in ferro utilizzato per l'ancoraggio di una catena a un muro.
Saint John (fiume della Liberia)
Il Saint John è un fiume dell'Africa occidentale (Liberia e Guinea), tributario dell'oceano Atlantico.

Ha origine dalla catena montuosa dei monti Nimba, in territorio guineano; scorre con direzione mediamente sudoccidentale (perpendicolare alla linea di costa) su tutto il percorso, drenando longitudinalmente la parte centrale del territorio liberiano. Sfocia nell'oceano Atlantico non lontano dalla città di Buchanan. I suoi principali affluenti sono il Mani e il Gbin.

Il fiume ha un regime tipico dell'Africa guineana, con clima tropicale a due stagioni. La media annua di portata è intorno ai 136 m³/s; sempre considerando valori medi, si hanno minimi intorno ai 30—40 m³/s nel periodo febbraio—aprile, al culmine della stagione secca, e massimi di quasi 400 m³/s in ottobre, al culmine della stagione umida.

Liberia
La Liberia, ufficialmente Repubblica di Liberia, è uno Stato dell'Africa occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea e a est con la Costa d'Avorio. Tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI, la Liberia è stata afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e ne hanno distrutto l'economia. La sua capitale è Monrovia.
Accordo di Belaveža
L'Accordo di Belaveža (o Accordo di Belavezha, a seconda della traslitterazione, in russo: Беловежские соглашения, in bielorusso: Белавежскія пагадненні, in ucraino: Біловезькі угоди), noto anche come Accordo di Minsk, è il trattato che sancì la cessazione dell'Unione Sovietica come soggetto di diritto internazionale e come realtà geopolitica, e istituì al suo posto la Comunità degli Stati Indipendenti (CSI).

L'accordo venne siglato in una gosdacia nella foresta di Belavežskaja pušča, nei pressi di Viskuli, in Bielorussia, l'8 dicembre 1991 dai leader di Bielorussia, Russia e Ucraina.

Comunità degli Stati Indipendenti
La Comunità degli Stati Indipendenti (in russo Содружество Независимых Государств, СНГ?, Sodružestvo Nezavisimych Gosudarstv) o CSI è un'organizzazione internazionale composta da nove delle quindici ex repubbliche sovietiche, cui si aggiunge il Turkmenistan come membro associato.

La sede della CSI è a Minsk, capitale della Bielorussia.
Königlich Preußische Marine
La Königlich Preußische Marine era la marina militare del Regno di Prussia, attiva dal 1701 al 1867, quando venne assorbita nella Norddeutsche Bundesmarine.

Essa venne derivata dalla Marina brandeburghese a seguito dell'elevazione del Duca di Prussia a Re di Prussia nel 1701. A quel tempo, il Brandeburgo e la Prussia formavano uno stato doppio governato in unione personale dalla casata degli Hohenzollern. La Marina prussiana perdurò senza grandi interruzioni sino alla fondazione della Confederazione Tedesca del Nord nel 1867, momento storico nel quale la Marina della Prussia venne assorbita nella Norddeutsche Bundesmarine (Marina della Germania Federale del Nord).

Nei secoli, il potere militare della Prussia si concentrò essenzialmente sull'esercito di terra e non raggiunse mai un tale potere anche sui mari. Malgrado questo ad ogni modo la Prussia mantenne sempre delle forze navali, ancora quando era solo Margraviato di Brandeburgo.

Norddeutsche Bundesmarine
La Norddeutsche Bundesmarine, o Norddeutsche Bundesflotte, era la marina militare della Confederazione Tedesca del Nord, attiva dal 1867 al 1871, quando venne assorbita nella Kaiserliche Marine dell'Impero tedesco.
Centro per le libertà civili
Il Centro per le libertà civili (in ucraino Центр Громадянських Свобод?, Centr Hromadjans'kych Svobod; in sigla ЦГС) è un'organizzazione non governativa con sede a Kiev, in Ucraina.

Fondata nel 2007 da Oleksandra Matvijčuk, l'organizzazione è stata uno dei tre vincitori del premio Nobel per la pace 2022, insieme all'attivista bielorusso Ales' Bjaljacki e all'organizzazione russa per i diritti umani Memorial, «per i loro sforzi nel documentare crimini di guerra, violazioni dei diritti umani e abusi di potere».

Oleksandra Matvijčuk
Oleksandra V'jačeslavivna Matvijčuk (in ucraino Олександра В’ячеславівна Матвійчук?; Bojarka, 8 ottobre 1983) è un'avvocata ucraina, leader dell'organizzazione per i diritti civili con sede a Kiev, il Centro per le libertà civili, che ha ottenuto nel 2022 il Nobel per la pace, e attivista per le riforme democratiche nel suo Paese e nell'OCSE.
Pulp magazine
I pulp magazine (o pulp fiction) erano delle riviste di prezzo economico contenenti racconti che ebbero molto successo nella prima metà del novecento. Spesso si fa riferimento a loro chiamandole semplicemente "pulp"; da esse infatti nasce il genere letterario pulp.

Pulp (genere)
Il pulp è un genere letterario che propone vicende dai contenuti forti, con abbondanza di crimini violenti, efferatezze e situazioni macabre e che di norma viene apparentato con l'hard boiled e il poliziesco.
Dropkick Murphys
I Dropkick Murphys sono un gruppo celtic punk formato a Quincy, nei pressi di Boston, Massachusetts, USA nel 1996. La loro musica risente delle influenze di gruppi come Stiff Little Fingers, The Pogues, AC/DC, The Clash e dei Swingin' Utters.

Il nome Dropkick Murphys deriva da un centro di riabilitazione situato ad Acton, nel Massachusetts.

The Pogues
The Pogues sono un gruppo musicale folk punk anglo-irlandese attivo negli anni ottanta e anni novanta. Shane MacGowan, il cantante e frontman, descriveva lo stile dei Pogues come «musica irlandese per un giovane pubblico rock».
William Friedkin
William David Friedkin (Chicago, 29 agosto 1935 – Los Angeles, 7 agosto 2023) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Esponente della Nuova Hollywood, è considerato un profondo innovatore del poliziesco e dell'horror, tanto da essere soprannominato il regista del Male. Nel 1972 vinse l'Oscar al miglior regista per Il braccio violento della legge, mentre nel 2013 ricevette il Leone d'oro alla carriera.

Leone d'oro alla carriera
Il Leone d'oro alla carriera è un premio che viene assegnato all'interno della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia a personalità del mondo del cinema che si sono distinte in quest'arte per il complesso della loro attività. Si affianca al Leone d'oro, vale a dire al premio assoluto, che viene invece assegnato a un film in concorso.

Istituito nel 1971, il riconoscimento venne preceduto nel 1969 e nel 1970 da un "omaggio". Non venne assegnato dal 1973 al 1981 e nel 1984. Precedentemente, omaggi di questo tipo erano le retrospettive.
Galleria commerciale
Le gallerie commerciali sono vie (o piazze) completamente al coperto, aperte solo al traffico pedonale su cui si affacciano vetrine, ingressi di negozi e bar. Vanno distinte dai semplici mercati coperti, che si limitano a dare un tetto alle bancarelle tipiche di un consueto mercato.

La diffusione delle gallerie commerciali classiche coincide con la Belle Époque. Esempi di questa generazione di gallerie sono presenti in molte città italiane e le più note sono sicuramente la  Galleria Subalpina  a  Torino, galleria Vittorio Emanuele in Piazza Duomo a Milano, la Galleria Umberto I a Napoli, la Galleria Mazzini a Genova e la Galleria Alberto Sordi a Roma, la Galleria Vittorio Emanuele III a Messina e l'Ex Dogana di Catania.

Una seconda epoca d'oro per la nascita delle gallerie è quella legata alla nascita dei grandi centri commerciali, dei quali le gallerie commerciali rappresentano uno degli elementi costitutivi fondamentali.

Centro commerciale
Un centro commerciale è un complesso edilizio omogeneo appositamente progettato e costruito per ospitare numerose attività commerciali: punti vendita della grande distribuzione organizzata, negozi specializzati al dettaglio, all'ingrosso o temporanei, catene commerciali in franchising, cinema, ristoranti, banche e altri servizi alla persona come parrucchieri, palestre e altro.
Nazionale maschile di calcio del Canada
La nazionale di calcio del Canada, in inglese Canada men's national soccer team, è la rappresentativa calcistica del Canada a livello internazionale ed è posta sotto la giurisdizione della Canadian Soccer Association.

Vanta come migliore risultato la vittoria del campionato CONCACAF/Gold Cup nel 1985 e nel 2000, risultando quindi l'unica nazionale diversa da Messico e Stati Uniti ad aver vinto tale competizione da quando ha cambiato formula e denominazione nel 1990. Ha inoltre partecipato a due edizioni del campionato mondiale e alla Confederations Cup nel 2001, venendo eliminata in tutti i casi nella fase a gironi, oltre che ad una Copa América, giungendo quarta.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il Canada ha raggiunto quale migliore piazzamento il 31º posto attuale, mentre il peggiore piazzamento è il 122º posto occupato nell'agosto e nell'ottobre 2014.

Federazione calcistica del Canada
La Canadian Soccer Association (CSA) è l'organo ufficiale di regolamentazione e di governo dell'attività calcistica in Canada.

Ad essa è demandata la gestione delle nazionali di calcio canadesi maschile e femminile e della coppa nazionale, il Canadian Championship; inoltre, di concerto con la contigua U.S. Soccer Federation, assicura il corretto svolgimento dei campionati calcistici nordamericani, primi tra tutti la Major League in ambito maschile e la W-League in quello femminile.

La federazione ha sede a Ottawa (Ontario).
Isiro
Isiro (chiamata in passato Paulis) è una città della Repubblica Democratica del Congo, capoluogo della Provincia dell'Alto Uele. Secondo il censimento del 1984 la città aveva 78.268 abitanti, stime del 2004 indicano 147.524 abitanti.

Si trova nell'area nord-orientale del Congo, al confine fra la foresta pluviale e la savana.

La città è sede vescovile della Diocesi di Isiro-Niangara ed accoglie anche una università chiamata Université de l'Uele.

Isiro si trova lungo una linea ferroviaria a scartamento ridotto, detta Chemins de fer des Uele, o Vicicongo line, costruita in epoca coloniale, che collega il porto di Bumba sul fiume Congo, con la città di Mungbere nell'Alto Uele. La linea è inattiva dai primi anni 2000.

La città è servita dall'aeroporto Matari (IATA: IRP, ICAO: FZJH) con voli per Kinshasa e Lubumbashi.

Provincia dell'Alto Uele
La provincia dell'Haut-Uélé (francese: province du Haut-Uele) (IPA: /o tu 'e 'le/) è una delle 26 province della Repubblica Democratica del Congo. Il suo capoluogo è la città di Isiro, la maggiore città dell'area. La provincia prende il suo nome dal fiume Uélé che la attraversa.

La provincia si trova nel Congo nord-orientale.

Nel precedente ordinamento amministrativo del Congo (in vigore fino al 2015) la provincia non esisteva in quanto faceva parte della più ampia Provincia Orientale.
Avengers: Doomsday
Avengers: Doomsday è un film del 2026 diretto da Anthony e Joe Russo.

Basato sul gruppo dei Vendicatori di Marvel Comics, è il 39º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel di Avengers: Endgame (2019).

Scritto da Michael Waldron e Stephen McFeely, il film presenta un cast corale che comprende gli attori precedentemente apparsi nei film e serie MCU.

Anthony e Joe Russo
Anthony J. Russo (Cleveland, 3 febbraio 1970) e 
Joseph Vincent Russo, detto Joe (Cleveland, 19 luglio 1971), generalmente noti come i fratelli Russo, sono due fratelli registi, sceneggiatori,
produttori televisivi e produttori cinematografici statunitensi.

Sono noti per aver diretto quattro film del Marvel Cinematic Universe: Captain America: The Winter Soldier (2014), Captain America: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018) e Avengers: Endgame (2019) (quest'ultimo è al 2024 il secondo film con maggiori incassi nella storia del cinema).
Valentin Koz'mič Ivanov
Valentin Koz'mič Ivanov (in russo Валентин Козьмич Иванов?; Mosca, 19 novembre 1934 – Mosca, 8 novembre 2011) è stato un allenatore di calcio e calciatore sovietico, dal 1991 cittadino russo, di ruolo attaccante. Campione Olimpico con la Nazionale sovietica nel 1956 e campione europeo nel 1960. Capocannoniere del Mondiale 1962 e dell'Europeo 1960.

Campionato europeo maschile di calcio 1960
Il campionato europeo di calcio 1960, ufficialmente Coppa delle nazioni europee di calcio 1960, è stata la prima edizione del campionato europeo di calcio, organizzato ogni quattro anni dalla UEFA. Al torneo si iscrissero in tutto diciassette squadre, con le clamorose rinunce principalmente della Germania Ovest, dell'Italia e dell'Inghilterra. La fase finale fu ospitata dalla Francia, dove si svolsero le ultime quattro partite dal 6 al 10 luglio del 1960. Il torneo fu vinto dall'Unione Sovietica, che, guidata dal leggendario portiere Lev Jašin, sconfisse in finale la Jugoslavia.
Giorgio Bogi
Giorgio Bogi (La Spezia, 24 giugno 1929) è un politico e medico italiano.

È stato a lungo membro della Camera dei deputati, prima per il Partito Repubblicano Italiano (di cui fu segretario per un breve periodo dal 1993 al 1994), poi per Alleanza Democratica e dal 1996 per i Democratici di Sinistra.

Nel governo Prodi I (1996-1998) Bogi è stato inoltre sottosegretario alla presidenza del Consiglio e Ministro per i rapporti con il Parlamento. Durante la XIV Legislatura (2001-2006) è stato vicepresidente del gruppo dei DS alla Camera.

Partito Repubblicano Italiano
Il Partito Repubblicano Italiano (PRI) è un partito politico italiano.

Fondato nel 1895, il PRI è il più antico partito tuttora esistente in Italia ed ha mantenuto immutati il nome, il simbolo (una foglia di edera) e le basi ideologiche del mazzinianesimo e del radicalismo, riconducibili alle elaborazioni di Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, Carlo Cattaneo, Ugo La Malfa e Giovanni Spadolini.
James Alan McPherson
James Alan McPherson (Savannah, 16 settembre 1943 – Iowa City, 27 luglio 2016) è stato uno scrittore statunitense vincitore del Premio Pulitzer per la narrativa nel 1978 per la raccolta di racconti Elbow Room.

Premio Pulitzer per la narrativa
Il premio Pulitzer per la narrativa (Pulitzer Prize for Fiction) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1948 a un'opera di narrativa di un autore statunitense, che tratti in preferenza della vita americana.

Ha sostituito il premio Pulitzer per il romanzo (Pulitzer Prize for the Novel), assegnato dal 1918 al 1947.

A partire dal 1980 vengono annunciati i finalisti.
Harvey Milk
Harvey Bernard Milk (Woodmere, 22 maggio 1930 – San Francisco, 27 novembre 1978) è stato un politico statunitense, militante del movimento di liberazione omosessuale.

Primo componente delle istituzioni statunitensi apertamente gay, fu assassinato all'interno del Municipio insieme al sindaco di San Francisco George Moscone nel 1978 dall'ex consigliere comunale Dan White.

Nel 2009 il presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha conferito alla memoria di Milk la massima decorazione degli Stati Uniti, la Presidential Medal of Freedom, per il suo contributo al movimento per i diritti dei gay.

Consapevole del rischio che correva, dopo avere ricevuto numerose lettere e telefonate di minaccia, aveva registrato numerose audiocassette da ascoltare nell'evenienza che gli fosse successo qualcosa, episodio che appare nel film a lui dedicato Milk del 2008.

Movimento LGBT
Il movimento LGBT, conosciuto anche come movimento di liberazione omosessuale, è il nome collettivo attribuito alla serie di gruppi, organizzazioni e associazioni accomunati dal progetto di cambiamento della condizione sociale, culturale, umana, giuridica e politica delle persone omosessuali, bisessuali e transessuali.

Già alla fine del XIX secolo esistevano forme più o meno ufficiali di associazionismo omosessuale ma il movimento omosessuale contemporaneo nasce negli anni sessanta del XX secolo negli Stati Uniti d'America.
Seohyun
Seohyun, pseudonimo di Seo Ju-hyun (서주현?, 徐朱玄?, Seo Ju-hyeonLR, Sŏ Chu-hyŏnMR; Seul, 28 giugno 1991), è una cantante e attrice sudcoreana membro del gruppo musicale Girls' Generation e del sottogruppo Girls' Generation-TTS.

Girls' Generation-TTS
Le Girls' Generation-TTS (소녀시대-태티서?, anche conosciute come TaeTiSeo), sono state il primo sottogruppo ufficiale del gruppo musicale sudcoreano Girls' Generation, costituito nel 2012 dalla SM Entertainment.
Mangkunegaran
Il Principato di Mangkunegaran (in giavanese: Praja Mangkunegaran) è uno dei principati che compongono ancora oggi l'Indonesia. Antico stato indipendente, oggi è stato incluso all'interno della repubblica indonesiana, pur costituendo formalmente uno stato a sé stante.

Venne fondato nel 1757 da Raden Mas Said, il quale decise di sottomettere il proprio esercito all'autorità di Pakubuwono III nel febbraio di quello stesso anno, giurando fedeltà ai sovrano di Surakarta, Yogyakarta ed alla Compagnia delle Indie orientali olandesi, ottenendo in cambio un appannaggio di 4000 servitori.

Il palazzo dei regnanti di Mangkunegaran venne fondato dallo stesso Raden Mas Said che firmò il trattato con la Compagnia delle Indie orientali olandesi nel 1757. In virtù di questo trattato, egli divenne regnante della parte orientale del sultanato di Mataram e prese il nome di Mangkunegara I. Noto col nome di Pura Mangkunegaran, il palazzo si trova oggi nel centro storico della città di Solo.

Mangkunegara I
Mangkunegara I, noto anche come Raden Mas Said, soprannominato Pangeran Sambernyawa (Kartasura, 7 aprile 1725 – Surakarta, 23 dicembre 1795), è stato un sovrano indonesiano.
Fu il primo principe di Mangkunegaran.
Alessio Valsecchi
Alessio Valsecchi (Bergamo, 25 aprile 1992) è uno scacchista italiano, Grande Maestro e allenatore Fide, Campione italiano nel 2020.

È stato cinque volte Campione italiano a squadre e ha vinto un campionato italiano individuale. Ha partecipato ad un'Olimpiade degli scacchi con la nazionale italiana, con la quale vanta cinque convocazioni.

Campionato italiano di scacchi
Il Campionato italiano di scacchi è un torneo di scacchi che viene organizzato annualmente dalla Federazione Scacchistica Italiana (FSI).

Prima del 1921 (data di fondazione della Federazione) veniva saltuariamente organizzato un Torneo Nazionale che 
era di fatto un campionato nazionale e che può essere considerato come l'antenato del Campionato ufficiale.
Processione del Giovedì Santo di Marsala
La Processione del Giovedì Santo di Marsala è una rappresentazione vivente della passione e morte di Gesù Cristo che si svolge nella città siciliana di Marsala (in provincia di Trapani) il giorno del Giovedì santo di ogni anno. È una delle processioni più antiche d'Italia.

Dal 2013 ha assunto la denominazione di Sacra Rappresentazione della Passione del Signore.

Marsala
Marsala (Maissala nel dialetto locale, Marsala in siciliano) è un comune italiano di 79 549 abitanti. È il primo comune per popolazione del libero consorzio comunale di Trapani ed il quinto della Sicilia.

La città è famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Sorge sulle rovine delle due antiche città puniche di Lilibeo (Lilybaeum in latino), dal cui nome deriva l'appellativo di lilibetani per i suoi abitanti, e di Mozia, situata all'interno della Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala".