hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pace di Monzón
La pace di Monzón fu stipulata tra Francia e Spagna il 5 marzo 1626 e pose fine alla guerra di Valtellina verificatasi tra i due stati a proposito del controllo dei passi alpini verso l'Impero; tale disputa si inserì nel corso di quella serie di conflitti, con alla base questioni religiose e politiche, che presero il nome di Guerra dei trent'anni.

Sacro macello
Il sacro macello fu una strage condotta da un gruppo di cattolici ai danni della popolazione riformata, avvenuta in Valtellina nel luglio 1620, nel contesto di una rivolta filo-spagnola contro la Repubblica delle Tre Leghe che allora controllava il territorio valtellinese.

Bande armate cattoliche, decise a eliminare la presenza evangelica dalla valle, imperversarono per quattro giorni tra Tirano e Morbegno, lasciando dietro di sé una pesante scia di sangue.
Kamarupa
Il regno di Kamarupa, chiamato anche Pragjyotisha fu il primo regno storico dell'Assam, posto storicamente tra il IV e il XII secolo. Governato da 3 dinastie dalle loro capitali ad oggi Guwahati e Tezpur, copriva l'intera valle del fiume Brahmaputra, il Bengala del Nord e a volte anche parte del Bangladesh.
Sebbene il regno scomparve nel XII secolo e fu rimpiazzato da entità politiche più piccole, Kamarupa rimase tra i cronisti antichi e medievali come definizione della regione che un tempo l'impero ricopriva. Alauddin Hussain Shah che invase il regno Kamata chiamava invece la regione Kamru o Kamrud.
Nel XVI secolo il regno Ahom crescendo di importanza assunse per se stesso il retaggio politico e territoriale del regno kamarupa.
Il nome del regno rimane in un distretto dell'Assam, il distretto di Kamrup.

Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.
Dave Willis
David Roger Willis, detto Dave (Wichita Falls, 2 maggio 1970), è un doppiatore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È noto soprattutto per essere il co-creatore delle serie animate Aqua Teen Hunger Force, dove ha interpretato Polpetta e Carl, e Squidbillies di Adult Swim. Inoltre è il doppiatore di Barry Dylan in Archer, dove è entrato a far parte del cast principale dall'ottava stagione, e Leto Otel in Ballmastrz: 9009.

I suoi lavori prevalgono, per la maggior parte di essi, nel genere dell'humour surreale.

Polpetta (personaggio)
Polpetta (in originale: Meatwad) è uno dei protagonisti della serie televisiva animata statunitense Aqua Teen Hunger Force, nonché compagno di stanza di Frullo e Fritto, creato e disegnato da Matt Maiellaro e Dave Willis e doppiato nella versione originale da quest'ultimo mentre in italiano è stato doppiato da Gianluca Machelli. Polpetta, insieme a Frullo e Fritto, è apparso per la prima volta nell'episodio Baffler Meal di Space Ghost Coast to Coast.

Polpetta è apparso in diversi videogiochi e album musicali relativi alla serie e nel film Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters. Meatwad è stato protagonista anche di diverse apparizioni in ambito promozionale e di altri media al di fuori della serie.
Tomba di Ester e Mardocheo
La tomba o mausoleo di Ester e Mardocheo, o Mordecai (in persiano آرامگاه استر و مردخای‎, Aramgah-e Ester va Murduxay; in ebraico קבר אסתר ומרדכי‎?, Qever Estēr v'Mórdǝḵay; in armeno Եսթերի և Մուրթքեի թանգարանը?, Yest'eri yev Murt'k'ev t'angarany) è un complesso sepolcrale ad Hamadan, in Iran. Secondo gli ebrei iraniani e i cristiani iraniani, esso ospita le spoglie della regina biblica Ester e del suo parente Mordecai, facendone il sito di pellegrinaggio più importante per le due comunità nel Paese. Della tomba non c'è menzione né nel Talmud babilonese né nel Talmud di Gerusalemme e la tradizione non è supportata dagli ebrei non-iraniani.

Hamadan
Hamadān (in curdo Hemedan‎; in persiano همدان‎, ma anche Hamadhān, in persiano ﻫﻤﺬﺍﻥ‎) - in persiano antico Haŋgmetana e ʾΑγβάτανα (Agbàtana), ossia Ecbatana, in Erodoto - è una città dell'Iran di circa 675.000 abitanti e capoluogo della provincia e dello shahrestān omonimo.
Ufficio municipale dei trasporti di Kobe
L'Ufficio municipale dei trasporti di Kōbe (神戸市交通局?, Nagoya-shi Kōtsūkyoku) è una delle imprese pubbliche locali che gestisce attività di trasporto pubblico nella città di Kōbe, nella prefettura di Hyōgo. Gestisce metropolitane e autobus di linea. In passato gestiva anche tram (Kobe City Tram), funivie e autobus turistici. In quanto agenzia governativa regionale, la sua sede è presso il municipio di Kobe.

Linea Hokushin
La Linea Hokushin (北神線?, Hokushin-sen) è una linea della metropolitana di Kōbe, e costituisce un'estensione continua della linea Seishin-Yamate della metropolitana che collega la città bassa, presso Shin-Kōbe, con quella alta, nel quartiere di Kita-ku, attraversando quasi completamente in tunnel per circa 7 km le montagne.
Tat Ali
Tat Ali è una catena vulcanica etiope e del vulcano più importante della catena stessa. Si trova a Sud-Est dell'Erta Ale in Dancalia. I vulcani più importanti della catena sono il Borawli che si erge sulle rive del lago Afrera alto 812 metri, il Tat Ali alto 700 metri e il più vasto del gruppo e Mat Ala alto 523 metri. Ha imponenti campi di lava basaltica che si sono depositati a partire dall'Olocene fino ai giorni nostri. La lava fuoriesce anche da linee di faglia disposte da NNO a SSE e sono la continuazione di quelle presenti della catena dell'Erta Ale.

Borawli
Borawli è uno stratovulcano della regione dell'Afar in Etiopia. Fa parte della catena del Tat Ali. Sorge sulle rive meridionali del lago Afrera. Si formò nell'Olocene attualmente non presenza attività di rilievo, alterna strati di lava basaltica e lava trachitica.
Forze armate dell'Ucraina
Le Forze armate dell'Ucraina (in ucraino Збройні сили України?, Zbrojni syly Ukraïny) sono composte dalle Forze terrestri ucraine, dalla Marina militare ucraina, dall'Aeronautica militare ucraina, dalle Forze speciali ucraine e dalle Forze d'assalto aereo ucraine.

Battaglioni di difesa territoriale (Ucraina)
I battaglioni di difesa territoriale (in ucraino Батальйо́ни територіа́льної оборо́ни?, Batal'jony terytorial'noï oborony) erano unità militari formate da volontari sotto il controllo del Ministero della difesa ucraino fra il 2014 e il 2015. Da non confondersi con la Polizia per operazioni speciali, creata insieme ai battaglioni di difesa territoriale ma alle dipendenze del Ministero degli affari interni. I battaglioni vennero costituiti durante le prime fasi della guerra del Donbass, allo scopo di combattere le forze armate separatiste delle Repubbliche Popolari di Doneck e di Lugansk. In totale vennero formati 32 battaglioni. Nell'autunno del 2014 queste unità vennero riorganizzate come battaglioni di fanteria motorizzata in seno alle Forze armate ucraine.
North Carolina Army National Guard
La North Carolina Army National Guard è una componente della Riserva militare della North Carolina National Guard, inquadrata sotto la U.S. National Guard. Il suo quartier generale è situato presso la città di Raleigh.

South Carolina Army National Guard
La South Carolina Army National Guard è una componente della Riserva militare della South Carolina National Guard, inquadrata sotto la U.S. National Guard. Il suo quartier generale è situato presso la città di Columbia.
Ryōtarō Okiayu
Ryōtarō Okiayu (置鮎 龍太郎?, Okiayu Ryōtarō; Kitakyūshū, 17 settembre 1969) è un doppiatore giapponese.
È attivo dal 1989, ed è affiliato con la Aoni Production.

Fa parte dell'Entertainment Music Unit (E.M.U.), un gruppo di doppiatori di cui fanno parte anche Hikaru Midorikawa, Hideo Ishikawa, Nobutoshi Canna e Daisuke Sakaguchi. Il gruppo è stato formato nel 1995, per poi sciogliersi nel 2000.

È stato sposato con la collega doppiatrice Nao Nagasawa, con cui ha avuto un figlio.

Il principe del tennis
Il principe del tennis (テニスの王子様?, Tenisu no ōjisama) è uno spokon manga shōnen giapponese creato da Takeshi Konomi, già autore di Cool. Il manga è stato pubblicato sul Weekly Shōnen Jump della Shūeisha in Giappone dal 19 luglio 1999 al 3 marzo 2008. La serie è stata poi raccolta in 42 volumi tankōbon. L'edizione italiana è stata curata da Panini Comics, sotto l'etichetta Planet Manga, la quale è stata pubblicata dal 22 febbraio 2007 al 27 aprile 2017.

Dal fumetto è stata tratta una serie televisiva anime di 178 episodi, intitolata Prince of Tennis, prodotta da Trans Art e trasmessa in Giappone dal 10 ottobre 2001 al 30 marzo 2005 su TV Tokyo mentre in Italia è andata in onda su Hiro dall'8 dicembre 2008 al 13 febbraio 2009, dove però vennero trasmessi solo i primi 52 episodi.
Segretario generale della NATO
Il segretario generale della NATO (in inglese: Secretary General of NATO, in francese: Secrétaire général de l'OTAN) è un alto ufficiale diplomatico che rappresenta l'Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord a livello internazionale.

Presidente del comitato militare NATO
Il presidente del comitato militare della NATO (NATO Military Committee) è il responsabile delle attività delle strutture militari della NATO.

Dal 17 gennaio 2025 l'incarico è ricoperto dall'ammiraglio Giuseppe Cavo Dragone.
Mirko Bortolotti
Mirko Bortolotti (Trento, 10 gennaio 1990) è un pilota automobilistico italiano, pilota ufficiale della Lamborghini GT, con cui ha vinto nella classe GTD due 24 ore di Daytona, nel 2017 e 2019, una 12 Ore di Sebring nel 2019 e il campionato Blancpain GT Series nel 2017. Nel 2024 ha vinto il DTM, il primo del marchio Lamborghini.

Campionato italiano di Formula 3
Il Campionato Italiano Formula 3 è stata una competizione automobilistica che si è corsa negli anni 1964-1966 e ininterrottamente dal 1968 al 2012. Negli anni settanta e ottanta è stato il trampolino di lancio in Formula 1 per numerosi piloti. Nel 2014 è stato sostituito dal nuovo campionato Italiano di Formula 4.
Jia Zhangke
Jia Zhangke (賈樟柯T, 贾樟柯S, Jiǎ ZhāngkēP; Fenyang, 24 maggio 1970) è un regista, scrittore, sceneggiatore e produttore cinese.

È considerato parte della sesta generazione di cineasti del cinema cinese, nata a seguito dei fatti di piazza Tienanmen, al fianco di autori come Zhang Yuan, Wang Xiaoshuai e Lou Ye.

Festival di Cannes 2013
La 66ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 15 maggio al 26 maggio 2013. Anche per questa edizione, per il tredicesimo anno consecutivo, la direzione artistica è stata affidata a Thierry Frémaux.

Il film d'apertura è stato Il grande Gatsby di Baz Luhrmann, mentre il film di chiusura è stato Zulu di Jérôme Salle.
La giuria, presieduta dal regista statunitense Steven Spielberg, ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a La vita di Adele di Abdellatif Kechiche, attribuita eccezionalmente anche alle attrici protagoniste Adele Exarchopoulos e Léa Seydoux.

Il poster di questa edizione ritrae Joanne Woodward e Paul Newman in una scena del film Il mio amore con Samantha, film del 1963 diretto da Melville Shavelson.
Madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Audrey Tautou.
FL Studio
FL Studio (in precedenza FruityLoops) è un software per produrre musica, conosciuto anche come workstation audio digitale, creato dalla Image-Line Software.

La musica è creata registrando e mixando assieme dati audio come campioni MPEG-3, Microsoft WAV, Ogg, MIDI, FLAC e molti altri.

Si crea, poi, un file esportando il progetto in uno di questi formati. I progetti di Fruity Loops vengono salvati in formato FLP. Si possono usare effetti presenti di stock oppure di terze parti, VST, DX oppure si possono "campionare" file audio in formato wave.

Sequencer
Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico.

Sebbene il sequencer venga usato per fini musicali, esso non dev'essere confuso col dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non vengono memorizzati segnali audio, bensì segnali di controllo. Si può immaginare un sequencer come un musicista che opera in modo automatico e programmabile, in grado di suonare più strumenti ed effettuare le regolazioni di sintetizzatori e processori audio.
David Irwin
David George Irwin (Belfast, 1º febbraio 1959) è un ex rugbista a 15 e medico proveniente dall'Irlanda del Nord, già tre quarti centro della provincia dell'Ulster e internazionale per l'Irlanda dal 1980 al 1990 con la presenza anche alla Coppa del Mondo di rugby 1987; dopo il ritiro da giocatore si è dedicato alla carriera medica e fa parte dello staff sanitario della prima squadra dell'Ulster.

Ha indossato la maglia della Nazionale irlandese 25 volte tra il 1980 e il 1990, vincendo il torneo Cinque Nazioni 1982 e la Triple Crown. Partecipò al tour dei British and Irish Lions 1983 in Nuova Zelanda

Ulster Rugby
L’Ulster Rugby è una franchigia rugbistica professionistica con sede a Belfast, che disputa lo United Rugby Championship e l'European Rugby Champions Cup. La squadra rappresenta anche la Irish Rugby Football Union Ulster Branch, che è una delle quattro principali sezioni della IRFU ed è responsabile dell'organizzazione e diffusione del rugby a 15 nella provincia irlandese dell'Ulster, che comprende sei contee dell'Irlanda del Nord e tre della Repubblica d'Irlanda.

La sezione provinciale è stata fondata nel 1879. Lo stadio della squadra è il Ravenhill Stadium di Belfast, che ha una capienza di circa 12.300 spettatori. Tradizionalmente l'Ulster Rugby era la selezione della provincia irlandese ma dal 1995, quando il rugby a 15 è diventato uno sport professionistico, l'Ulster ha assunto tale status.

L'Ulster gestisce molte formazioni giovanili oltre alla Phoenix Ulster Academy, che serve a cercare di sviluppare i giovani talenti.
Martha Hyer
Marta Hyer, o Martha Hyer Wallis (Fort Worth, 10 agosto 1924 – Santa Fe, 31 maggio 2014), è stata un'attrice statunitense.

Utilizzò anche lo pseudonimo Martin Julien o Julien Martin come autrice della sceneggiatura del film Torna "El Grinta".

Oscar alla miglior attrice non protagonista
L'Oscar alla migliore attrice non protagonista (Academy Award for Best Supporting Actress) viene assegnato all'attrice che compare in un film in un ruolo non protagonista votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Circondario di Ariano di Puglia
Il circondario di Ariano di Puglia era uno dei tre circondari in cui era suddivisa la provincia di Avellino, esistito dal 1861 al 1926.

Confinava a nord-ovest con il circondario di San Bartolomeo in Galdo, a nord-est con il circondario di Bovino, a sud-est con il circondario di Sant'Angelo dei Lombardi, a sud-ovest con il circondario di Avellino, a ovest con il circondario di Benevento.

Circondario del Regno d'Italia
Il circondario è stata una suddivisione amministrativa delle provincie del Regno d'Italia, a sua volta ripartita in mandamenti.

Fu istituito nel 1859 con la legge Rattazzi, come nuova denominazione della provincia del Regno di Sardegna, che in realtà corrispondeva all'arrondissement francese. Dopo l'Unità d'Italia, l'istituto del circondario fu esteso alle nuove province, sostituendo il distretto del Regno delle Due Sicilie. I circondari vennero soppressi nel 1927.

I capoluoghi dei circondari erano sede di sottoprefettura, tribunale ordinario, catasto ed uffici finanziari.
Mutante (Marvel Comics)
Un mutante, nell'universo Marvel, è un individuo che possiede un particolare tratto genetico chiamato gene-X che consente di sviluppare naturalmente abilità e poteri sovrumani. Il nome scientifico che nella finzione viene apposto alla specie è Homo sapiens superior o semplicemente Homo superior. La specie mutante è considerata essere la fase successiva dell'evoluzione umana dopo l'Homo sapiens.

Diversamente dai mutati, individui che manifestano i loro poteri dopo l'esposizione a una qualche forma di energia, i mutanti nascono già provvisti di poteri, che si manifestano dopo una certa età, tipicamente con la pubertà.

Wolverine
Wolverine, il cui vero nome è James "Logan" Howlett, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Len Wein e dal disegnatore Herb Trimpe con la collaborazione di John Romita Sr., pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in The Incredible Hulk (vol. 1) n. 180 (ottobre 1974) in un breve cameo, ma il vero e proprio esordio è stato il mese successivo sul n. 181 della stessa serie.

Il sito web IGN ha inserito Wolverine alla quarta posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti.
Sermersooq
Il Kommuneqarfik Sermersooq, o semplicemente Sermersooq, è un comune della Groenlandia, che con i suoi 531 900 km² è il comune più vasto del mondo.

Occupa la parte centromeridionale della Groenlandia: a nord confina con il Parco nazionale della Groenlandia nordorientale, a nord-ovest con il comune di Avannaata e ad ovest con quelli di Qeqertalik e Qeqqata; a sud-ovest si affaccia sul Mare del Labrador, a sud confina con il comune di Kujalleq, a sud-est è bagnato dall'Oceano Atlantico e ad est è separato dall'Islanda dallo Stretto di Danimarca. L'estremità orientale, la penisola di Ittoqqortoormiit, ha un fuso orario diverso (UTC-1) dal resto del comune (UTC-3).

Il comune di Sermersooq è stato istituito il 1º gennaio 2009 dopo la riforma che ha rivoluzionato il sistema di suddivisione interna della Groenlandia: i precedenti comuni di Ivittuut, Paamiut, Nuuk (la capitale della Groenlandia), Ammassalik e Ittoqqortoormiit si sono fusi e hanno formato l'attuale comune di Sermersooq.

Riforma municipale groenlandese del 2009
La riforma municipale groenlandese del 2009 è una riforma amministrativa con la quale la Groenlandia dal 1º gennaio 2009 è passata da 18 a 4 comuni e da 3 contee ad 1 regione (la Groenlandia stessa). È simile alla Riforma municipale danese del 2007, con cui la Danimarca è passata da 271 comuni a 98 e da 13 contee a 5 regioni.
Battaglia di Cepeda (1859)
La battaglia di Cepeda, avvenuta il 23 ottobre 1859 nell'ambito delle guerre civili argentine, fu una delle due battaglie che si tennero a distanza di molti anni nelle campagne intorno a Cepeda, nella provincia di Santa Fe, in Argentina.

Nella battaglia si affrontarono le forze dello Stato di Buenos Aires, separatosi nel 1852 dal resto del Paese, con quelle della Confederazione Argentina. L'esercito di Buenos Aires fu sconfitto e, dopo una serie di negoziati, si arrivò al patto di San José de Flores, che prevedeva il reingresso della provincia ribelle nella Repubblica Argentina.

Guerre civili argentine
La locuzione guerre civili argentine indica la serie di conflitti interni che colpirono quasi ininterrottamente l'Argentina tra il 1814 e il 1880, saldandosi alla guerra d'indipendenza argentina, alla guerra argentino-brasiliana, alla Guerra Grande uruguaiana e alla guerra della triplice alleanza. Gli scontri opposero una fazione centralista di tendenza liberale, spesso supportata da interventi stranieri, ad una federalista, animata da numerosi caudillos locali, non priva di richiami populistici.

Le lotte cessarono solo dopo il raggiungimento di un accordo tra le parti, che creò una nazione federale di economia liberale, con Buenos Aires come capitale.
Henschel Hs 117
L'Henschel Hs 117 Schmetterling (farfalla) era un missile terra-aria progettato da Herbert Wagner in collaborazione con Hellmuth Walter per la parte motoristica e realizzato dall'azienda tedesca Henschel Flugzeugwerke AG con compiti di difesa aerea a corto raggio.

Missile terra-aria
Un missile terra-aria, chiamato anche SAM (Surface-to-Air-Missile, missile superficie-aria), è un tipo di missile utilizzato per la difesa dello spazio aereo. Sono usati in genere in batterie contenenti missili di un solo tipo, ma collegate ad una rete di radar in modo da creare congiuntamente una "barriera" impenetrabile per gli aerei nemici, che quindi per superare tali difese sono costretti a volare a bassa quota. Sul campo di battaglia possono essere fissi o trasportati da veicoli, montati su apposite rampe (come ad esempio i SA-6 Gainful ex-sovietici).

Esistono anche versioni portatili a corto raggio, da impiegare con appositi lanciatori da spalla, come ad esempio il Blowpipe inglese, lo Stinger americano, o il SA-7 Grail di produzione ex-sovietica.
Gran Premio d'Australia 2008
Il Gran Premio d'Australia 2008 è stata la prima prova della stagione 2008 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, corsa domenica 16 marzo 2008 sul Circuito Albert Park a Melbourne, è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su McLaren-Mercedes, al quinto successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto il tedesco Nick Heidfeld su BMW Sauber, e il tedesco Nico Rosberg su Williams.

A causa dei numerosi ritiri solo 6 piloti presero la bandiera a scacchi, ed altri 2 vennero comunque classificati avendo percorso il 90% della distanza totale di gara.

Sébastien Bourdais
Sébastien Olivier Bourdais (Le Mans, 28 febbraio 1979) è un pilota automobilistico francese.

È stato campione internazionale di Formula 3000 nel 2002 e vincitore del campionato Champ Car nel 2004, 2005, 2006 e 2007.
L'antico Egitto: archeologia di una civiltà
L'antico Egitto: archeologia di una civiltà (francese: À la recherche de l'Égypte oubliée, lett. 'Alla ricerca dell'Egitto dimenticato') è una monografia illustrata sulla storia della riscoperta dell'antico Egitto e dell'egittologia, scritta dall'egittologo francese Jean Vercoutter, e pubblicata da Éditions Gallimard nel 1986 in Francia, e da Electa/Gallimard nel 1992 in Italia. Quest'opera è il primo titolo della collana «Universale Electa/Gallimard».

Egittologia
L'egittologia è, all'interno della disciplina della storia antica, il campo di studio sull'antico Egitto, ovvero della zona geografica corrispondente all'Egitto odierno in relazione al periodo della sua storia corrispondente all'età pre faraonica ed antica, dal quinto millennio a.C. fino alla fine del dominio romano nel IV secolo.
L'egittologia studia in modo scientifico la cultura dell'antico Egitto (letteratura, scrittura,  storia, religione, arte ed economia).
Myth Cloth
I  Saint Cloth Myth  聖闘士聖衣神話 (Saint Cloth Myth?), comunemente conosciuti in alcuni paesi anche come Myth Cloth, sono una linea di action figure basate sul manga e sulla serie animata de I Cavalieri dello zodiaco di Masami Kurumada.

Phoenix (I Cavalieri dello zodiaco)
Phoenix (鳳凰星座の一輝?, Phoenix no Ikki) è un personaggio dell'manga e anime I Cavalieri dello zodiaco.

È un Cavaliere di bronzo appartenente alla costellazione della Fenice, fratello maggiore di Shun di Andromeda; nel manga Saint Seiya Next Dimension, sequel della serie classica, viene riconosciuto da Kaiser di Leo come futuro Cavaliere d'oro del Leone, successore di Aiolia.

Nella prima edizione italiana del manga viene chiamato Ikki della Fenice, mentre nell'edizione della Star Comics viene chiamato Ikki di Phoenix. Questi nomi sono fedeli traduzioni di quello originale, nel quale "Ikki" in giapponese significa "la prima luce" o anche "un punto di splendore", ma secondo l'autore Kurumada il significato del suo nome è "una persona unica", ma anche "una persona sola".