hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Board of Review Award alla miglior sceneggiatura
Il National Board of Review Award alla miglior sceneggiatura (National Board of Review Award for Best Screenplay) è un premio assegnato episodicamente dal 1945 al 2002 dai membri del National Board of Review of Motion Pictures alla miglior sceneggiatura di un film distribuito negli Stati Uniti nel corso dell'anno.

Dal 2003 è stato sostituito da due premi distinti, alla miglior sceneggiatura originale e alla miglior sceneggiatura non originale.

National Board of Review
Il National Board of Review of Motion Pictures (più comunemente National Board of Review, abbreviato in NBR) è un'organizzazione no profit newyorkese dedicata al cinema inteso sia come arte che come intrattenimento, alla celebrazione dell'eccellenza artistica e al sostegno della libertà d'espressione nei film. Non ha alcun legame commerciale con l'industria cinematografica.

I membri, che comprendono insegnanti, studenti, storici, professionisti dell'industria cinematografica, cinefili nel senso più ampio del termine, vedono e valutano ogni anno quasi trecento film. Spesso le visioni sono seguite da dibattiti approfonditi con registi, attori, produttori e sceneggiatori. A fine anno attraverso apposite schede di votazione determinano i vincitori dei premi annuali.
Michelada
La Michelada o cerveza preparada è una bevanda alcolica messicana, fatta con birra, succo di lime a spezie, salse, peperoncino, succo di pomodoro o Clamato. È solitamente servita in un bicchiere salato sull'orlo.

Tra Messico e Sud America si trovano molte varietà del cocktail. Recentemente molte case produttrici di birra americane hanno messo in vendita la Michelada già pronta in bottiglia.

In Messico la bevanda è considerata utile come rimedio al malessere da sbornia. A Città del Messico la più famosa Michelada è preparata con birra, lime, sale e salsa piccante.

Clamato
Clamato è una bevanda commerciale a base di succo di pomodoro concentrato, zucchero e aromatizzata con spezie, brodo di vongole essiccato e glutammato di sodio.

Prodotta dalla Mott's, il nome è un gioco di parole tra "clam" (vongola) e "tomato" (pomodoro), comunemente detta anche "succo di clamato".
Aeroporto di Murcia-San Javier
L'Aeroporto di Murcia-San Javier (in spagnolo Aeropuerto de Murcia-San Javier) (IATA: MJV, ICAO: LELC) è situato a 48 km di distanza da Murcia, nei pressi del comune di Santiago de la Ribera. L'aeroporto, adibito al trasporto civile nel 1995, è stato sottoposto a lavori di ampliamento nel periodo 2004-2006

Nel 2009, ha registrato un traffico passeggeri complessivo di 1.630.521 passeggeri e un carico/scarico merci per 8.578 tonnellate.

A partire dal 15 gennaio 2019 l'aeroporto di Murcia-San Javier ha terminato il servizio per il traffico civile essendo stato sostituito dal nuovo Aeroporto Internazionale della Regione di Murcia.

Aeroporto Internazionale della Regione di Murcia
L'Aeroporto Internazionale della Regione di Murcia - Juan de la Cierva (AIRM) (IATA: RMU, ICAO: LEMI), popolarmente conosciuto come Aeropuerto de Corvera è un aeroporto spagnolo situato nella Regione di Murcia, in località Corvera, 25 km a sud del capoluogo regionale. I lavori per la costruzione dell'aeroporto iniziarono nel 2008 e si conclusero nel 2012. È stato inaugurato il 15 gennaio 2019 dal re Filippo VI di Spagna.
George Francis Hill
Sir George Francis Hill (Berhampur, 1867 – Londra, 1948) è stato un bibliotecario e numismatico britannico.

È stato direttore e primo bibliotecario del British Museum (1931–1936). Era uno specialista in medaglistica del rinascimento.

Direttori del British Museum
Il  direttore del British Museum (Director of the British Museum) è il capo del British Museum a Londra. È responsabile per l'amministrazione generale di questa istituzione e riferisce i propri conti al Governo britannico. Il reale governo del British Museum, tuttavia, è delegato al suo Board of Trustees.

Alla fondazione del museo, in genere il membro anziano era denominato 'Principal Librarian' (primo bibliotecario). Il titolo divenne 'Director and Principal Librarian' nel 1898, e 'Director' nel 1973 (in seguito alla separazione della British Library dal museo.
Ion Izagirre
Ion Izagirre Insausti (Ormaiztegi, 4 febbraio 1989) è un ciclista su strada spagnolo di origine basca che corre per il team Cofidis. Ciclista completo, professionista dal 2010, è figlio di José Ramón Izagirre, due volte campione spagnolo di ciclocross, e fratello di Gorka, anch'egli ciclista professionista.

Giro d'Italia 2012
Il Giro d'Italia 2012, novantacinquesima edizione della corsa e quindicesima prova dell'UCI World Tour 2012, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 27 maggio 2012 per un totale di 3 505,1 km, con partenza da Herning (Danimarca) e arrivo a Milano. La vittoria fu conquistata dal canadese Ryder Hesjedal, che completò il percorso in 91h39'02", alla media di 38,244 km/h, precedendo lo spagnolo Joaquim Rodríguez e il belga Thomas De Gendt.

Sul traguardo di Milano 157 ciclisti, su 198 partiti da Herning, portarono a termine la competizione.
Mama Quilla
Nella mitologia inca, Mama Quilla (Mama Killa in quechua) era la dea della luna, protettrice delle donne sposate. Era rappresentata con un disco dorato con una faccia umana.

Secondo i miti, era figlia di Viracocha e Mama Cocha e sorella e sposa di Inti, il dio del sole.
Era inoltre la madre di Manco Cápac, il primo sovrano inca, di sua moglie Mama Ocllo e di Kon.

Veniva considerata come la madre del firmamento e una sua statua era conservata nel Tempio del Sole, nel quale le rendeva culto un ordine di sacerdotesse.

A Mama Quilla era particolarmente rivolto il fervore religioso delle donne che vedevano in lei una madre capace di comprendere i loro timori e in grado di concedere loro il riparo desiderato.

Inti
Nella religione inca, Inti era il dio del Sole, nonché uno degli dei più importanti del Tahuantinsuyu. Le sue origini non sono note. La storia più comune racconta che sia il figlio di Viracocha, il dio della civilizzazione.
Giovanni Aliprandi
Giovanni Aliprandi (... – 1426) è stato un nobile italiano.

Era conte palatino e capitanio (vassallo immediato) del Sacro Romano Impero e abitava in Milano, nella parrocchia di San Simpliciano. Aveva sposato Valentina Visconti, figlia naturale di Barnabò Visconti signore di Milano.

Aliprandi
Gli Aliprandi sono un'antica famiglia nobile originaria di Milano, che una certa tradizione ritiene di ceppo longobardo. Ricchi di feudi in varie zone della Lombardia, ebbero il predominio sulla città di Monza in epoca comunale. La casata diede alla Chiesa cattolica la beata Caterina Aliprandi. Il cognome Aliprandi è ancora oggi particolarmente diffuso nella provincia di Milano.
Esoreattore
Il termine esoreattore indica l'insieme dei motori a getto  che utilizzano l'aria ambiente come comburente, spesso usato come propulsore negli aeroplani.

È cosiddetto perché, a differenza degli altri motori a getto quali gli endoreattori, per funzionare ha bisogno di aria o di un equivalente fluido esterno.

Ugello de Laval
L'ugello de Laval, o più comunemente ugello convergente-divergente, è un ugello di scarico supersonico, a differenza dell'ugello convergente che invece è subsonico.

Schematicamente è costituito da un tubo che presenta una strozzatura centrale, simile a una clessidra asimmetrica. Il suo funzionamento a regime (velocità pari alla velocità del suono nella sezione di gola, ovvero nella sezione più piccola) permette di accelerare un gas caldo fino a velocità supersoniche, convogliando il flusso di scarico in modo da trasformare la sua energia termica e di pressione in energia cinetica.

Modelli matematici con simili caratteristiche di flusso sono stati applicati a correnti a getti in astrofisica.
Pennantite
La pennantite (simbolo IMA: Pnn) è un raro minerale del gruppo della clorite appartenente alla famiglia minerale dei "silicati e germanati" con composizione chimica Mn2+5Al(AlSi3O10)(OH)8.

Strutturalmente la pennantite appartiene ai fillosilicati e si presenta in due politipi: pennantite-IIb e pennantite-Ia.

Gruppo della clorite
Le cloriti sono un gruppo di minerali fillosilicati micacei.

La loro formula chimica è espressa come:

A5-6T4Z18

dove:

A = alluminio (Al), ferro bivalente (Fe2+), ferro trivalente (Fe3+), litio (Li), magnesio (Mg), manganese (Mn)) oppure nichel (Ni)

T = alluminio (Al), ferro trivalente (Fe3+), silicio (Si) oppure una combinazione di essi

Z = ossigeno (O) e/o ossidrile (OH).

La formula cristallochimica è (Mg,Fe)3(Si,Al)4O10(OH)2•(Mg,Fe)3(OH)6.
Piuttosto diffuse, sono usualmente prodotti di alterazione di altri minerali costituenti le rocce e si suddividono in ortocloriti (o talco-cloriti) e leptocloriti, secondo lo schema indicato:
Commissione Lavoro - emigrazione - cooperazione - previdenza e assistenza sociale - assistenza post-bellica - igiene e sanità pubblica della Camera dei deputati
La Commissione permanente XI Lavoro - emigrazione - cooperazione - previdenza e assistenza sociale - assistenza post-bellica - igiene e sanità pubblica è stato un organo della Camera dei deputati della Repubblica italiana, istituito nella I legislatura della Repubblica Italiana. È stato poi diviso a partire dalla III Legislatura nelle Commissioni XIII Lavoro - assistenza e previdenza sociale - cooperazione e XIV Igiene e sanità pubblica.

Commissione Igiene e sanità pubblica della Camera dei deputati
La Commissione permanente XIV Igiene e sanità pubblica è stato un organo della Camera dei deputati della Repubblica italiana, istituito a partire dalla III legislatura della Repubblica Italiana dividendo le competenze della precedente Commissione Lavoro - emigrazione - cooperazione - previdenza e assistenza sociale - assistenza post-bellica - igiene e sanità pubblica con la Commissione Lavoro - assistenza e previdenza sociale - cooperazione. Nella X legislatura della Repubblica Italiana le competenze delle due Commissioni sono state riassegnate nelle attuali Commissione Lavoro pubblico e privato e Commissione Affari sociali.
Strada europea E10
La strada europea E10  come si evince dalla sigla è una dorsale est-ovest principale, per esattezza quella più a nord tra le strade europee e parte da Å (Norvegia) giungendo fino a Luleå (Svezia) per una lunghezza complessiva di circa 850 km, di cui 397 km in Norvegia (dove la strada è anche denominata Kong Olav Vs vei, strada di Re Olaf V) e 483 km in Svezia.

La denominazione attuale di E10 risale al 1992 mentre, fino al 1985, con la stessa sigla era designata invece la strada che univa Parigi con Bruxelles, Amsterdam e Groninga.

Isole Lofoten
Le isole Lofoten (pronuncia in norvegese: [ˈlùːfuːtn̩]), in italiano anche Lofoti (AFI: /loˈfɔti/), sono un arcipelago della Norvegia che si estende a nord-ovest tra le contee di Nordland e Troms. Ha una superficie complessiva di 1227 km² e conta oltre 24000 abitanti.
Centre for National Culture Ghana
Il Centro per la cultura nazionale in Ghana si trova a Kumasi, nel cuore della città-giardino dell'Africa Occidentale, vicino all'Okomfo Anokye Hospital.
È la sede della cultura per il Ghana e il primo importante centro culturale ad essere fondato in queste zone, se non addirittura in tutta l'Africa.
Alexander Atta Yaw Kyerematen è considerato come il fondatore e il primo direttore di questa istituzione nel 1951.

Nonostante le contaminazioni occidentali, l'edificio rappresenta e cerca di preservare il retaggio e la tradizione della cultura ghanese per poter essere tramandata ai posteri. Prempeh II e il Concilio Asanteman hanno supportato Kyerematen a dare vita a questo luogo, inizialmente col nome di  Ashanti Cultural Centre, che si mantenne fino al 1963.
Successivamente rinominato da Kwame Nkrumaj in  Ghana National Cultural Centre, ora mantiene il nome attuale che si declina così anche nelle altre regioni vicine, come una corporazione e modello per i centri successivi.

Kumasi
Kumasi (nota come Kumase in lingua twi ed in passato anche come Cumassia, Comassie o Coomassie) è la seconda città del Ghana per popolazione e capoluogo dell'omonimo distretto metropolitano e della regione di Ashanti. Viene soprannominata anche the Garden City (la città giardino) grazie alle numerose specie di fiori e piante che crescono nella zona. È situata nella parte centro-meridionale del paese, circa 30 km a nord del lago Bosumtwi, il lago naturale più grande del Ghana.

Questa città è nota anche per avere dato i natali al segretario generale delle Nazioni Unite e Premio Nobel per la pace Kofi Annan.
Isola Raspberry
L'isola Raspberry (isola del lampone) è un'isola dell'arcipelago Kodiak, in Alaska (USA). Si trova 2 km a nord-ovest dell'isola Whale, all'estremità sud-occidentale di Afognak, da cui la divide lo stretto di Raspberry. L'isola è separata da Kodiak dallo stretto di Kupreanof. A nord-ovest lo stretto di Šelichov la separa dalla penisola di Alaska. Vicino alla sua punta orientale si trova una piccola isola chiamata Little Raspberry (57°59′50″N 152°54′08″W57°59′50″N, 152°54′08″W).

L'isola, lunga 29 km e larga dai 4,8 km ai 12,9 km, ha una superficie di 200,4 km², un'altitudine massima di 747 m e una popolazione residente di 4 persone (censimento del 2000) che abitano a Port Wakefield, sulla costa nord-est. Amministrativamente appartiene al Borough di Kodiak Island e al Census-designated place di Aleneva.

Isola Whale
L'isola Whale (isola della balena) fa parte dell'arcipelago Kodiak ed è situata nel golfo dell'Alaska, (USA). Si trova al largo della parte settentrionale dell'isola Kodiak, tra quest'ultima e Afognak, nella Marmot Bay. L'isola Raspberry si trova alla sua sinistra (a nord-ovest) e l'isola Spruce a destra (ad est). Amministrativamente appartiene al Borough di Kodiak Island ed è disabitata.

L'isola ha una superficie di 39,23 km² e il suo punto più alto è di 99 m.

L'isola era stata denominata (nel 1839 o 1840, e registrata nel 1849) con il nome russo di Govorushechiy o Kitoy, i nomi si riferiscono rispettivamente al gabbiano della specie Rissa brevirostris e alla balena.
Anna van der Breggen
Anna van der Breggen (Zwolle, 18 aprile 1990) è una ciclista su strada, ciclocrossista e dirigente sportiva olandese che corre per il Team SD Worx-Protime.

Scalatrice e specialista delle cronometro, attiva tra le Elite dal 2009 al 2021 e di nuovo dal 2025, in carriera ha vinto quattro Giri d'Italia, l'oro olimpico in linea ai Giochi di Rio de Janeiro 2016, il titolo mondiale in linea a Innsbruck nel 2018, i titoli mondiali a cronometro e in linea a Imola nel 2020, due titoli europei Elite, uno in linea e uno a cronometro, oltre a sette Frecce Valloni (consecutive), due Liegi-Bastogne-Liegi e un Giro delle Fiandre. Dal 2022 al 2024 ha ricoperto il ruolo di direttore sportivo del Team SD Worx.

Giro Rosa 2015
Il Giro Rosa 2015, ventiseiesima edizione del Giro d'Italia femminile, si svolse tra il 3 e il 12 luglio 2015 su un percorso di 894 km suddivisi in nove tappe. Venne vinto dall'olandese Anna van der Breggen, davanti alle statunitensi Mara Abbott e Megan Guarnier, con il tempo di 24h15'08".
Havasupai
Gli Havasupai (o Havasu 'Baaja, "la gente delle acque verdi blu ") sono un popolo nativo americano che vive in una riserva situata nel Grand Canyon. Ad oggi si contano circa 600 individui appartenenti a questa etnia, che ha un'età media di poco superiore ai 28 anni.

Nativi americani degli Stati Uniti d'America
Il termine Nativi americani degli Stati Uniti è utilizzato dal governo degli Stati Uniti per descrivere i Nativi americani dei territori del Nord America. Secondo un censimento del 2020, negli Stati Uniti vivono circa 9,7 milioni di nativi americani, comprendono più di 500 tribù e gruppi etnici riconosciuti dal governo federale USA, molti dei quali sopravvivono mantenendo proprie culture ed identità.

I nativi americani degli Stati Uniti sono ricordati anche con i termini più comuni di indiani d'America, pellerossa e aborigeni americani.
Contabilità
La contabilità è il sistema di rilevazione continua di qualunque evento di rilevanza economica in un contesto organizzato. L'ambito tipico di applicazione è dunque qualsiasi ente o struttura operativa, sia pubblica che privata, ma il significato non cambia anche nel ristretto ambito personale (contabilità individuale).

Altra definizione, tipica della ragioneria, vuole che la contabilità sia l'insieme degli spostamenti di capitale aziendale raccolti e organizzati secondo un criterio che permetta un rapido accesso ed elaborazione dei dati. Ancora un'altra definizione: "la contabilità è la storia economica di un'impresa nel senso che conserva una traccia di tutte le operazioni commerciali".

Partita doppia
La partita doppia è un metodo di scrittura contabile, consistente nel registrare le operazioni aziendali simultaneamente su due conti ("dare-avere", secondo il principio della duplice rilevazione simultanea), allo scopo di determinare il reddito di un dato periodo amministrativo e di controllare i movimenti monetari-finanziari della gestione.

Fu descritto, in maniera più approfondita rispetto ai suoi predecessori, dal frate matematico italiano Luca Pacioli, nel suo libro Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Venezia, 1494).
Selene
Nelle religioni dell'antica Grecia, Selene (in greco antico: Σελήνη?, "Luna"; etimo: "la Risplendente") è la titanide personificazione della luna, figlia di Iperione e Teia, sorella di Elio (il Sole) ed Eos (l'Aurora e l'Alba).

Selene è la personificazione della Luna piena così come Artemide è personificazione della Luna crescente, Ecate è la personificazione della Luna calante ed infine Perseide rappresenta la luna nuova. Analogamente, nella religione romana viene associata al satellite la divinità Luna; a Roma, sull'Aventino, si trovava il tempio della Luna.

La titanide viene generalmente descritta come una bella donna con il viso pallido, che indossa lunghe vesti fluide bianche o argentate e che reca sulla testa una luna crescente e in mano una torcia. Molte rappresentazioni la raffigurano su un carro trainato da buoi o su una biga tirata da cavalli, che insegue quella solare.

Titani
I Titani (in greco antico: Τιτάνες?, Titánes; singolare: Τιτάν) sono, nella mitologia e nella religione greca, gli dei più antichi (próteroi theoí), nati prima degli Olimpi e generati da Urano (Cielo) e Gea (Terra). Titanidi erano invece chiamate le loro sorelle, mogli e compagne.

I titani vengono considerati come le forze primordiali del cosmo, che imperversavano sul mondo prima dell'intervento regolatore e ordinatore degli dei olimpici.
Tiergarten (Berlino)
Tiergarten è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Mitte.

Il quartiere è in gran parte occupato dall'omonimo parco, il maggiore della città; la zona edificata si trova a sud e comprende il quartiere delle ambasciate (Diplomatenviertel), il Kulturforum, la zona di Potsdamer Platz e la zona residenziale detta Tiergartenviertel o Tiergarten-Süd. Nella zona nord-orientale del parco si trova invece il quartiere governativo, con il Reichstag (sede del parlamento federale) e la Band des Bundes, la fascia degli edifici federali.

Staatsbibliothek zu Berlin (Haus Potsdamer Straße)
La Haus Potsdamer Straße, situata in Potsdamer Straße a Berlino-Tiergarten, è una celebre architettura di Hans Scharoun utilizzata per ospitare una parte del patrimonio della Biblioteca di Stato di Berlino.

Fu realizzata tra il 1967 e il 1978, in quanto era nata la necessità di dotare il settore occidentale di Berlino di una Biblioteca di Stato, dal momento che quella originaria era rimasta nel settore orientale in seguito alla costruzione del Muro nel 1961. Dopo la riunificazione tedesca, anche le due biblioteche di stato si sono riunite nel 1992.

L'edificio è parte del Kulturforum Berlin e rappresenta un capolavoro della corrente organica del Movimento Moderno.

Nel 1985 Wim Wenders la rese celebre al mondo immortalandola (grazie alla fotografia di Henri Alekan) nel suo film Il cielo sopra Berlino.
Gauliga
La Gauliga era il più alto livello del campionato tedesco di calcio; si disputò tra il 1933 e il 1945 nelle Gau, le divisioni amministrative della Germania nazista. Ogni squadra campione della sua Gauliga si qualificava per il campionato tedesco vero e proprio.

Campionato tedesco di calcio
Il campionato tedesco di calcio (in tedesco Fußball-Ligasystem in Deutschland) è posto sotto l'egida della DFB, la federazione calcistica della Germania. Il sistema calcistico tedesco consiste in una serie di leghe correlate gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico tedesco figura la Bundesliga, massima divisione a 18 squadre.
Qataban
Il Qataban (in arabo  قتبان‎?) fu uno degli antichi regni sud-arabici che prosperarono nella vallata del wadi Bayhan. Come molti altri regni yemeniti, si arricchì grazie al traffico del franchincenso e della mirra, che si usava bruciare in diversi culti religiosi.

La capitale era Timna, collocata lungo la rotta mercantile che passava attraverso i regni del Hadramawt, di Sheba e di Ma'in. La principale divinità era ʿAmm, o "Zio", e i qatabanici usavano chiamare se stessi "figli di ʿAmm".

Fu il più importante regno yemenita nella seconda metà del I millennio a.C., quando i suoi sovrani assunsero il titolo di "federatori", MKRB (normalmente vocalizzato Mukarrib), un tempo visti come re-sacerdoti.

Hadramawt
Lo Hadramawt o Hadramaut (in arabo حضرموت‎?, Ḥaḍramawt) è la regione meridionale della Penisola arabica che si estende a est dello Yemen e che confina a sud con l'Oceano Indiano, a nord con il Rub' al-Khali e a est con l'‘Omān.

Il toponimo sud-arabico locale (hadramita) ḥḍrmt, così come quello sabeo ḥḍrmwt, sembra derivi dalla radice <ḍ-r-m>, che significa "caldo ardente", in cui il suffisso -ōt sembra avere la funzione dell'articolo determinativo.
Gregor Brück
Gregor Brück, noto anche con il nome latinizzato di Gregorius Pontanus (Brück, 1485 circa – Jena, 15 febbraio 1557), è stato un giurista e politico tedesco.

In qualità di cancelliere e consigliere dell'elettore di Sassonia diresse, sotto tre diversi principi, il più importante territorio protestante del Sacro Romano Impero ed esercitò un ruolo di primo piano nelle vicende politiche della Riforma. Fu rappresentante e negoziatore per la Sassonia in numerose diete imperiali, coautore della Confessione augustana e promotore della Lega di Smalcalda, attività per le quali è a volte ricordato come il «giurista della Riforma».

Concistoro
Un concistoro (in latino consistorium = seduta, assemblea, consiglio) è una riunione formale del collegio consultivo di un sovrano.

In origine usato nel tardo Impero romano, ove l'imperatore aveva un sacrum consistorium ("sacro collegio"), in seguito è passato nella terminologia religiosa cristiana per individuare i più alti consigli consultivi, accezione in cui è prevalentemente utilizzato oggi.
Aeroporto di Nouakchott
L'Aeroporto di Nouakchott (in arabo مطار نواكشوط الدولي‎?) (ICAO: GQNN - IATA: NKC) era un aeroporto ubicato a Nouakchott, la capitale della Mauritania, hub della compagnia aerea Mauritania Airways, compagnia di bandiera della nazione africana. Dal 23 giugno 2016 ha cessato le operazioni ed è stato rimpiazzato dal nuovo aeroporto Internazionale di Nouakchott-Oumtounsy.

Aeroporto Internazionale di Nouakchott-Oumtounsy
L'Aeroporto Internazionale di Nouakchott-Oumtounsy (in arabo مطار نواكشوط الدولي - أم التونسي‎?; in francese Aéroport International de Nouakchott-Oumtounsy) è uno scalo aereo mauritano che serve la capitale Nouakchott. È situato a 25 km a nord della città ed ha rimpiazzato il vecchio aeroporto di Nouakchott.