hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Europa di skeleton 2018
La Coppa Europa di skeleton 2018 è stata l'edizione 2017/2018 del circuito continentale europeo dello skeleton, manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata l'11 novembre 2017 a Lillehammer, in Norvegia e si è conclusa il 19 gennaio 2018 a Innsbruck, in Austria. Vennero disputate sedici gare: otto per le donne e altrettante per gli uomini in cinque differenti località.

Le classifiche generali al termine della stagione hanno concorso anche all'assegnazione dei titoli europei juniores 2018, prima edizione della rassegna continentale di categoria.

Vincitori dei trofei, conferiti agli atleti classificatisi per primi nel circuito, sono stati la britannica Brogan Crowley nel singolo femminile e il lettone Krists Netlaus in quello maschile.

Campionati europei juniores di skeleton 2018
I Campionati europei juniores di skeleton 2018, prima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, hanno assegnato i titoli e le medaglie europee juniores nelle discipline del singolo femminile e maschile alle atlete e agli atleti che non avevano superato i 23 anni di età al 31 marzo 2018.

In questa prima edizione il titolo, le medaglie e i relativi piazzamenti vennero assegnati tenendo conto della classifica finale della Coppa Europa 2017/2018, iniziata l'11 novembre 2017 a Lillehammer e terminata il 19 gennaio 2018 a Innsbruck dopo 8 tappe.
Coto
Coto (fl. I secolo a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, esponente di antichissima e influente nobiltà del popolo gallico degli Edui, tradizionali alleati dei Romani e schierati inizialmente al fianco di Cesare nelle sue campagne galliche.

L'aspirazione ad essere nominato alla magistratura suprema, ricoperta l'anno prima dal fratello Valeziaco, lo portò in contrasto con Convittolitave, a sua volta assurto a quella carica per scelta dei sacerdoti, secondo l'usanza di quel popolo.

Le tensioni e le divisioni che ne seguirono, anche all'interno del senato, divisero il popolo in due fazioni armate e lo portarono sull'orlo della guerra civile.

L'intervento diretto di Cesare gli impose di deporre le armi in favore di Convictolitave, la cui nomina era avvenuta in conformità delle usanze edue.

L'ascesa del rivale porterà però, nonostante l'avallo di Cesare, alla rottura della tradizionale alleanza con Roma e al passaggio degli Edui, al fianco dei ribelli di Vercingetorige.

Convictolitave
Convictolitave, o Convittolitave (fl. I secolo a.C.), era un facoltoso esponente delle nobiltà degli Edui, un popolo gallico tradizionalmente alleato dei Romani, inizialmente schieratosi al fianco di Cesare durante le campagne di sottomissione della Gallia.

L'ascesa di Conictolitave alla magistratura suprema, avvenuta nel 52 a.C. anche con l'avallo di Cesare, si rivelerà decisiva nel determinare la defezione degli Edui mentre Cesare era impegnato nelle fasi dell'assedio di Gergovia.
Luteuthis
Luteuthis O'Shea, 1999 è un piccolo genere di polpi cirrati attualmente classificato nella famiglia Grimpoteuthidae. Questo genere comprende due specie: una proveniente dalle acque a ovest della Nuova Zelanda e l'altra dal Mar Cinese Meridionale.

Grimpoteuthidae
I Grimpoteutidi (Grimpoteuthidae O'Shea, 1999) sono una famiglia di polpi bentopelagici, composta attualmente da tre generi riconosciuti. Questi animali si distinguono per la presenza di un'ampia membrana interbrachiale e pinne relativamente grandi, che consentono loro di nuotare con forza.
Avia B-135
L'Avia B-135 (designazione RLM Avia Av 135) era un caccia monomotore, monoposto ad ala bassa prodotto dall'azienda cecoslovacca Avia nei tardi anni trenta ed utilizzato dalla Vazhdushnite na Negovo Velichestvo Voiski, l'aeronautica militare del Regno di Bulgaria, durante la seconda guerra mondiale.

Hispano-Suiza 12Y
L'Hispano-Suiza 12Y era un motore aeronautico a 12 cilindri a V, raffreddato a liquido. Fu prodotto in Francia dall'azienda franco-spagnola Hispano-Suiza tra il 1932 ed il 1940; dietro cessione della licenza di produzione, fu costruito anche in Unione Sovietica e Cecoslovacchia.
Cannabis sativa
La canapa (Cannabis sativa L., 1753) è una pianta della famiglia Cannabaceae. È l'unica specie attualmente accettata del genere Cannabis L..

È coltivata soprattutto per uso tessile o anche edile, per la produzione di carta ed in campo sia medico che ricreativo in quanto in essa sono presenti alcune sostanze psicoattive (tra le quali THC è la principale), in percentuali variabili a seconda della varietà, del chemiotipo, del clima, del terreno ed eventuali fattori di stress.

Cannabinoidi
I cannabinoidi o cannabinoli sono sostanze chimiche di origine naturale e biochimicamente classificati come terpenofenoli. Sono composti accomunati dalla capacità di interagire con i recettori cannabinoidi.
Vomere (anatomia)
Il vomere è un osso impari e mediano dello splancnocranio. Si articola con lo sfenoide, l'etmoide, le ossa palatine e mascellari di entrambi i lati, costituendo la parte postero-inferiore del setto nasale osseo.

Fosse nasali
Le fosse nasali (o cavità nasali) sono due ampie cavità della testa riempite d’aria.

Sono scavate nel naso esterno, la principale entrata delle vie respiratorie, e nello scheletro della faccia. Sono poste in particolare al centro del viso, medialmente alle cavità orbitarie, delimitate da quattro pareti e separate dal setto nasale, una lamina sagittale mediana in parte ossea e in parte cartilaginea.

Si può dire che esse inizino con le narici, con le quali comunicano con l’esterno, e terminino posteriormente con due aperture di forma ovoidale chiamate coane, che comunicano con la parte superiore della faringe (chiamata rinofaringe).

In esse sboccano cavità accessorie (cavità paranasali o seni paranasali), che sono contenute nelle ossa vicine, e il canale nasolacrimale. 
Ogni cavità nasale può essere divisa in due parti: una anteroinferiore, più piccola, il vestibolo del naso, e una più ampia, la cavità nasale propriamente detta.
Batman: The Ride
Batman: The Ride è il nome di alcune montagne russe presenti in vari parchi divertimento gestiti dalla Six Flags Entertainment Company. Le attrazioni sono completamente tematizzate a Batman, avendo uno schema di colori somigliante al logo stesso di Batman (giallo e nero) e presentando stazione e coda decorate a dovere. Dalla denominazione ufficiale di "No Floor Inverted Coaster", il modello esordì con il suo primo esemplare nel 1992 a Six Flags Great America, e l'immediato successo portò gli altri parchi Six Flags a installare l'attrazione, clonata o con piccole variazioni. Esso fu inoltre il primo esemplare al mondo di inverted coaster.

Inverted coaster
Un inverted coaster (in italiano: "montagna russa invertita") è una montagna russa in cui il treno scorre sotto al binario con i sedili collegati direttamente al carrello delle ruote. Quest'ultima peculiarità è ciò che li distingue dai suspended coaster, che scorrono sotto il binario, ma che oscillano attraverso una sbarra attaccata al carrello delle ruote.
Coppa del Mondo giovani di slittino 2009
La Coppa del Mondo giovani di slittino 2008/2009 fu la dodicesima edizione del circuito mondiale dello slittino relativo alla categoria giovani, manifestazione organizzata annualmente dalla FIL; iniziò il 21 novembre 2008 a Cesana Torinese in Italia e si concluse il 24 gennaio 2009 ad Innsbruck in Austria e si svolse in contemporanea alla medesima competizione riservata agli juniores. Si disputarono dodici gare: sei prove nel singolo donne ed altrettante nel singolo uomini in sei differenti località; per stilare la graduatoria finale venne scartato il peggior risultato di coloro che disputarono tutte le tappe.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate alla tedesca Luzie Löscher per quanto concerne il singolo donne ed al connazionale Chris Eißler nel singolo uomini.

Coppa del Mondo juniores di slittino 2009
La Coppa del Mondo juniores di slittino 2008/09, sedicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, è iniziata il 21 novembre 2008 a Cesana Torinese, in Italia, e si è conclusa il 24 gennaio 2009 a Innsbruck, in Austria. Si sono disputate diciotto gare: sei nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio in sei differenti località.

L'appuntamento clou della stagione sono stati i campionati mondiali juniores 2009 disputatisi sulla pista olimpica di Nagano, in Giappone, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.
Legge 31 maggio 1995, n. 218
La legge 31 maggio 1995, n. 218 ("riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato") è la legge italiana di riferimento nel campo del diritto internazionale privato, essendo ad essa affidato il compito di regolare a livello interno gli istituti tipici della materia. Detta una disciplina residuale, nel senso che interviene solo laddove le fonti europee ed internazionali non abbiano applicazione.

Diritto internazionale privato italiano
Il diritto internazionale privato italiano è quell'insieme di norme che disciplinano i rapporti non totalmente interni al diritto italiano, ponendo regole per dirimere i conflitti di leggi di altri Stati con l'ordinamento giuridico italiano. Raccoglie il sistema di regole riguardanti la giurisdizione del giudice italiano, il diritto o la legge applicabile e il riconoscimento delle sentenze straniere.
East Fife Football Club
L'East Fife Football Club, meglio noto come East Fife, è una società calcistica scozzese con sede nella città di Methil, nella regione del Fife. Milita nella Scottish League One, la terza divisione del campionato scozzese.

Nel suo palmarès ci sono una Scottish Cup, conquistata nel 1938, e tre Scottish League Cup.

Scottish League Two
La Scottish League Two è la quarta divisione del campionato scozzese di calcio, la più bassa a carattere professionistico e tra quelle organizzate dalla Scottish Professional Football League. Il campionato fu creato col nome di Scottish Third Division nel 1994 in seguito alla scrematura dei ranghi di tutte le categorie sovrastanti e all'ammissione fra i professionisti di due nuovi club. Il nome odierno risale al 2013 e al rilancio commerciale del calcio scozzese.

Al campionato ha aderito per questioni logistiche anche un club inglese, il Berwick Rangers, fino alla sua retrocessione nel 2019.
Da Vinci's Demons
Da Vinci's Demons è una serie televisiva britannico-statunitense di genere storico-fantastico ideata da David S. Goyer e trasmessa sul canale via cavo Starz dal 12 aprile 2013 al 26 dicembre 2015 per un totale di tre stagioni.

La serie ha per protagonista Leonardo da Vinci, interpretato dall'attore Tom Riley, e segue alcune vicende immaginarie della vita del giovane genio che sarebbero rimaste ignote fino ai giorni nostri.

Giuliano de' Medici
Giuliano di Piero de' Medici (Firenze, 28 ottobre 1453 – Firenze, 26 aprile 1478) è stato un politico italiano.
Fratello di Lorenzo il Magnifico, morì a nemmeno 25 anni, pugnalato nel corso della Congiura dei Pazzi. Fu il padre di papa Clemente VII.
Noomi Rapace
Noomi Rapace (trascrizione della pronuncia svedese: [ˈno:mɪ raˈpas]), nata Noomi Norén (Hudiksvall, 28 dicembre 1979) è un'attrice svedese.

È nota per avere interpretato Lisbeth Salander nei film Uomini che odiano le donne, La ragazza che giocava con il fuoco, La regina dei castelli di carta, tratti dalla trilogia Millennium di Stieg Larsson e anche per aver interpretato la dottoressa Elizabeth Shaw in Prometheus.

Angel of Mine (film)
Angel of Mine è un film del 2019 diretto da Kim Farrant.

Basato sul film L'Empreinte di Safy Nebbou, da un'idea originale di Cyril Gomez-Mathieu.

Tra gli interpreti principali figurano Noomi Rapace, Yvonne Strahovski e Luke Evans.
Fronte attivista lituano
Il Fronte attivista lituano o LAF (in lituano: Lietuvių aktyvistų frontas) fu un'organizzazione di resistenza di breve durata istituita nel 1940 dopo che la Lituania fu occupata dall'Unione Sovietica. L'obiettivo dell'organizzazione era liberare la Lituania e ristabilire la sua indipendenza. Il LAF pianificò e realizzò la rivolta di giugno e istituì il governo provvisorio nazionale, attivo per breve tempo. Il governo si è auto-sciolto e il LAF fu bandito dalle autorità naziste nel settembre del 1941. A livello storiografico, si è abbastanza concordi sul ritenere che l'organizzazione abbia avuto più ombre che luci a causa delle posizioni antisemite e anti-polacche.

Reichskommissariat Ostland
Il Reichskommissariat Ostland (letteralmente: Commissariato del Reich dei Territori dell'Est), noto anche come l'acronimo RKO, fu un'entità amministrativa istituita dal Terzo Reich sui territori conquistati nel 1941 nel corso dell'operazione Barbarossa. Essa comprendeva i territori dei Paesi baltici (Estonia, Lettonia e Lituania) e parte della Bielorussia. Decisa la sua costituzione alla conferenza del 16 luglio 1941 a cui parteciparono anche Adolf Hitler e Alfred Rosenberg, il Reichskommissariat nacque il giorno successivo con un decreto in un contesto di euforia per i primi successi contro l'Armata Rossa: si trasformò rapidamente in una trappola per gli ebrei e per gli slavi, trucidati per realizzare il Generalplan Ost. Tale politica repressiva portò alla creazione di movimenti di resistenza organizzati in maniera articolata, la cui azione si dimostrò preziosa durante la riconquista di questi territori da parte dei sovietici all'inizio dell'estate 1944 (operazione Bagration).
Poggibonsi
Poggibonsi è un comune italiano di 28 085 abitanti della provincia di Siena in Toscana. È un centro agricolo e commerciale e sede di varie industrie. Sorge nel territorio dell'Alta Val d'Elsa, e la porzione orientale del territorio comunale rientra nella regione storica del Chianti, dove sono molto diffuse la coltivazione della vite e dell'olivo. Parte del territorio comunale rientra nell’area di produzione del Chianti Classico, oltre che del Chianti.

Enrico VII di Lussemburgo
Enrico VII di Lussemburgo (tedesco Heinrich; in volgare italiano del tempo Arrigo; Valenciennes, 1275 – Ponte d'Arbia, 24 agosto 1313) è stato conte di Lussemburgo, re di Germania dal 1308, re dei Romani e imperatore del Sacro Romano Impero dal 1312 alla morte, primo imperatore della Casa di Lussemburgo. Durante il suo breve regno rafforzò la causa imperiale in Italia, divisa dalle lotte partigiane tra le fazioni guelfa e ghibellina, e ispirò i componimenti di lode di Dino Compagni, Dante Alighieri, mentre Giovanni Villani, nella sua Nuova Cronica, dedica un intero libro (il X), dalla discesa dell'Imperatore in Italia, dal suo arrivo ad Asti il 10 ottobre del 1310, fino alla sua morte, nel 1313. Tuttavia, la sua morte prematura impedì il compimento dei suoi propositi. La sua discesa in Italia  incontrò l'ostilità di papa Clemente V, Filippo IV di Francia e Roberto d'Angiò, re di Napoli.
Arcipelago di Turku
L'Arcipelago di Turku è situato nella parte orientale del Mar dell'Arcipelago, nel Mar Baltico, a pochi chilometri dalla città finlandese di Turku. Si compone di migliaia di scogli e isole, delle quali solo quattro hanno una significativa popolazione permanente: Ruissalo, Hirvensalo, Kakskerta e Satava.

Dagli anni Ottanta del 20º secolo parte dell'arcipelago è stata trasformata in Parco Nazionale (Archipelago National Park) per proteggerne i tesori naturali e culturali.

Kakskerta
Kakskerta è un'isola situata nel Mare dell'arcipelago, all'interno del mar Baltico, e facente parte dell'Arcipelago di Turku. Dal punto di vista amministrativo, dal 1968 è un distretto della città finlandese di Turku, mentre in precedenza era un comune autonomo.
Volegno
Volegno è una frazione del comune di Stazzema, nell'alta Versilia, in provincia di Lucca, incluso nella Arcidiocesi di Pisa.
La località si trova a 430 metri s.l.m. ed è adagiata sui monti del Parco naturale regionale delle Alpi Apuane.

Monte Forato (Alpi Apuane)
Il monte Forato o Pania Forata è una montagna della catena toscana delle Alpi Apuane, nella provincia di Lucca.

Questo monte ha due vette di altezza e dimensioni simili, la più alta delle quali raggiunge i 1.230 metri s.l.m., mentre la seconda, più a nord, ha una elevazione di 1.204 metri e una croce sulla sommità; tuttavia, la caratteristica principale da cui deriva il nome di questa montagna è la presenza di un arco naturale di notevoli dimensioni tra le due cime.
Bobby McFerrin
Robert Keith McFerrin Jr., detto Bobby (New York, 11 marzo 1950), è un cantante, compositore, direttore d'orchestra jazz statunitense.

Interprete stimatissimo nell'ambito della musica jazz, McFerrin ha visto la sua fama varcare i confini degli appassionati del genere grazie al successo internazionale della sua canzone Don't Worry, Be Happy (1988).

Appassionato portavoce della cultura musicale, Bobby McFerrin non può essere definito un semplice cantante poiché possiede l'orecchio assoluto e l'incredibile estensione vocale di quattro ottave, nonché per la componente percussionistica del suo stile vocale. Non è raro che, nei suoi concerti, improvvisi i brani, rendendo spesso partecipe il pubblico delle melodie e del concerto stesso.

Vocalese (album)
Vocalese è un album del gruppo vocale statunitense The Manhattan Transfer, pubblicato nel 1985 dalla Atlantic Records.

Nominato a 12 Grammy Award, è considerato l'album dei Manhattan Transfer più apprezzato ed elogiato dalla critica. Il disco rappresenta l'apice dell'esplorazione dello stile vocalese che il quartetto newyorkese aveva già adottato in molti dei suoi precedenti dischi, sulle orme di grandi nomi del canto jazz come Jon Hendricks e Eddie Jefferson.
Grande pianura ungherese
La grande pianura ungherese (o Grande Alföld, o semplicemente Alföld, in lingua ungherese: Nagy Alföld) è una pianura che si estende fra il Danubio e i Carpazi occupando una gran parte del bacino pannonico.

Pianura Pannonica
La pianura pannonica (detta anche "bassopiano pannonico" o "bacino pannonico", o "bacino carpatico") è un ampio bassopiano situato nell'Europa sud-orientale e attraversato dal medio corso del Danubio e dal basso corso del Tibisco.
Fondo speculativo
Un fondo speculativo (in inglese hedge fund), detto anche fondo hedge, è un fondo comune di investimento privato, amministrato da una società di gestione professionale, spesso organizzato come società in accomandita semplice o società a responsabilità limitata. Nell'ordinamento statunitense, sono tipicamente organizzati come una limited partnership (LP), che è l'analogo della società in accomandita nell'ordinamento italiano e si usa anche per strutturare le società di private equity e venture capital (che non sono hedge fund). Nell'ordinamento italiano, il suo equivalente è il fondo comune di investimento speculativo, un particolare tipo di fondo comune di investimento. Essi possono essere istituiti dalle società di gestione del risparmio, premesso che il fondo costituito deve essere esplicitamente speculativo.

Fondo pensione
Il fondo pensione, nell'ordinamento giuridico italiano, è uno strumento tecnico (appartenenti al cosiddetto sistema pensionistico privato in Italia) individuato dal legislatore al fine di consentire ai lavoratori una pensione complementare, da affiancare a quella che spetterebbe ai sensi di legge erogata dagli enti previdenziali obbligatori, detta invece previdenza di primo pilastro del sistema pensionistico pubblico.

Essi si possono trovare anche in altri ordinamenti e, in inglese, si chiamano pension fund.
Arteria carotide interna
L'arteria carotide interna è un grosso vaso che porta i suoi rami all'encefalo anteriore, alle leptomeningi, al globo oculare, alle strutture accessorie dell'occhio, oltre a portare branche arteriose al naso e alla fronte. La sua capienza è proporzionale allo sviluppo del cervello: ne segue che tra gli animali la carotide interna dell'uomo è la più voluminosa tra tutte.

Vena giugulare interna
La vena giugulare interna è una vena pari che raccoglie il sangue dal cervello e dalle parti superficiali del viso e del collo. La vena scorre nella guaina carotidea (all'interno della fascia cervicale) con l'arteria carotide comune e il nervo vago.
Gerardo di Lorena
Gerardo di Lorena anche indicato come Gerardo d'Alsazia (dalla sua terra d'origine), Gerardo di Chatenoy (da un vecchio castello a Chatenoy) o Gerardo delle Fiandre (dalla patria d'origine della moglie). (... – Remiremont, 11 agosto 1070) fu Conte di Metz e Chatenoy dal 1047 e Duca di Lorena, dal 1048, alla sua morte.

Abbazia di Remiremont
L'abbazia di Remiremont è un'antica abbazia benedettina che diede origine alla cittadina francese di Remiremont, nel dipartimento dei Vosgi in Lorena. La chiesa, con annessa cripta, è classificata Monumento storico dal 29 dicembre 1983.
Hawker Sea Hawk
L'Hawker Sea Hawk è un aereo da caccia imbarcato a getto, monomotore, monoposto e monoplano ad ala dritta, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Hawker Aircraft Limited nei tardi anni quaranta e avviato alla produzione sia dalla stessa che dall'Armstrong Whitworth Aircraft nel decennio successivo.

Primo caccia a reazione britannico di successo tra quelli specificatamente progettati per l'impiego imbarcato, il Sea Hawk era caratterizzato dagli scarichi motore sdoppiati e posizionati sul bordo d'uscita alare.

Hawker Hunter
Lo Hawker Hunter era un aereo da caccia britannico di seconda generazione impiegato a partire dalla metà degli anni cinquanta.

È stato uno dei migliori jet da caccia della seconda generazione, ma era anche uno dei più recenti, perché giunto in ritardo rispetto agli altri equivalenti come l'F-86 Sabre statunitense e il MiG-15 sovietico.

Prodotto in oltre 1.900 esemplari, venne esportato in decine di nazioni, tra le quali la Svizzera che lo ha equipaggiato addirittura con due missili aria-terra AGM-65 Maverick. Dotato di un turbogetto assiale, di una fusoliera snella e un'ala a freccia moderata ma a larga corda con prese d'aria sul bordo d'attacco, lo Hunter era uno dei più agili e longevi caccia della storia, ma non ha mai avuto missili aria-aria e radar di ricerca nel muso, dove invece vi era un set di quattro cannoni Aden da 30 mm, uno degli armamenti più potenti mai installati su di un aereo da caccia.
Passaporto lettone
Il passaporto lettone (Latvijas pilsoņa pase) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Lettonia per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo.

Vale come prova del possesso della cittadinanza lettone ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate lettoni nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello lettone è il nono passaporto più forte al mondo, al pari del croato, slovacco e sloveno, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 183 Stati.

Passaporto croato
Il passaporto croato (in croato: hrvatska putovnica) è rilasciato dalla Repubblica croata ai cittadini croati per permettere i viaggi internazionali. Il passaporto ha lo scopo di fungere da prova del possesso della cittadinanza croata.

La competenza per l'emissione del documento è del Ministro dell'Interno, mentre per i cittadini all'estero si occupano delle questioni legate al passaporto le ambasciate ed i consolati. I passaporti croati sono validi per 5 o 10 anni e non sono rinnovabili. Si può inoltrare la richiesta di un nuovo passaporto solo quando il precedente è scaduto.