hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uomo di medicina
"Uomo di medicina" o "donna di medicina" sono locuzioni, calchi delle espressioni inglesi medicine man o medicine woman, usate per descrivere guaritori tradizionali e leader spirituali dei nativi nordamericani e di altri popoli indigeni o aborigeni. Gli antropologi e gli storici delle religioni tendono a preferire il termine "sciamano", un termine specifico per indicare un mediatore spirituale dei popoli tungusi della Siberia.

Sciamanesimo
Sciamanesimo (o sciamanismo) indica, nella storia delle religioni, in antropologia culturale e in etnologia, un insieme di conoscenze, credenze, pratiche religiose, tecniche magico-rituali, estatiche ed etnomediche riscontrabili in varie culture e tradizioni.

Per Boris Chiclo è un «fenomeno socio-religioso»; per Ugo Marazzi è un «complesso di credenze, una concezione arcaica del mondo e dell'universo, al cui centro è la figura dello sciamano, intermediario professionale che opera da tramite tra il mondo degli uomini e il mondo degli spiriti»; secondo Charlotte Seymour-Smith, «complesso di credenze e pratiche religiose ed etnomediche riscontrabili in una vasta gamma di contesti etnografici».

Ciò premesso, occorre ricordare con Mircea Eliade che:
Lazzaro di Betania
Lazzaro, probabilmente una variante di Eleazaro (Eleazar o Eliezer), è un personaggio dei vangeli, secondo i quali abitava a Betania, paese vicino a Gerusalemme, con le due sorelle Marta e Maria. Il Vangelo secondo Giovanni (11,1-44) afferma che, morto a causa di lebbra, fu resuscitato da Gesù.

Lazzaro di Betania è venerato come santo dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa copta.

Marta di Betania
Marta di Betania è una figura biblica descritta nei Vangeli secondo Luca e Giovanni come sorella di Maria e Lazzaro, abitanti del villaggio di Betania vicino a Gerusalemme.

Marta è venerata come santa da tutte le confessioni cristiane che ne ammettono il culto.
Foce (Genova)
Foce (Foxe /ˈfuːʒe/ in ligure) è un quartiere residenziale in stile umbertino, liberty e razionalista di 15 398 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio VIII Medio Levante.

Si affaccia sul mare a levante del porto, estendendosi nella piana del Bisagno tra le pendici occidentali della collina di Albaro e la riva sinistra del torrente, interamente coperto nel tratto che attraversa il quartiere.

Comune autonomo dal 1798 fino al 1873 (quando insieme ai comuni di San Martino d'Albaro, San Francesco d'Albaro, Staglieno, Marassi e San Fruttuoso fu accorpato al comune di Genova), tra i quartieri di Genova è quello che nell'ultimo secolo ha maggiormente mutato la sua fisionomia: con l'espansione urbanistica del primo Novecento il piccolo borgo di pescatori si è trasformato in un quartiere residenziale semi-centrale della città.

San Martino (Genova)
San Martino d'Albaro (San Martin d'Arbâ in genovese), o più semplicemente San Martino, è un quartiere residenziale di 14 281 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio VIII Medio Levante.

Comune autonomo fino al 1873, quando insieme ad altri cinque comuni della bassa val Bisagno fu inglobato nel comune di Genova, prima espansione di quella che nel 1926 sarebbe divenuta la Grande Genova; dopo l'annessione alla città ha conosciuto un'intensa urbanizzazione, trasformandosi in un quartiere residenziale, conosciuto per il grande complesso ospedaliero, il principale nosocomio genovese.
Attentati di Nāṣiriya
Gli attentati di Nassiriya furono alcuni attacchi avvenuti dal 2003 al 2006 durante la guerra in Iraq nella città di Nāṣiriyya contro le forze armate italiane partecipanti alla missione militare denominata "Operazione Antica Babilonia", il più grave dei quali fu la strage del 12 novembre 2003 che provocò 28 morti (19 italiani).

Questi attacchi provocarono un totale di circa 50 vittime (di cui 25 italiani).

Operazione Antica Babilonia
L'operazione Antica Babilonia, talvolta nota anche come Missione Antica Babilonia, o Missione in Iraq, è il nome in codice dell'operazione italiana denominata di mantenimento della pace durante la guerra di Iraq, iniziata nel luglio 2003 e terminata nel dicembre 2006.
Caproni Ca.10
Il Caproni Ca.10 fu il decimo modello di aeroplano progettato e costruito dal pioniere dell'aviazione trentino Gianni Caproni. Si trattava di un monoplano monomotore caratterizzato da una configurazione moderna, con elica traente e impennaggi in coda. Simile al Caproni Ca.9 da cui era derivato, se ne differenziava principalmente per il fatto di essere un biposto anziché un monoposto.

Caproni Ca.9
Il Caproni Ca.9 fu il nono modello di aeroplano progettato e costruito dal pioniere dell'aviazione trentino Gianni Caproni. Si trattava di un monoplano monomotore caratterizzato da una configurazione moderna, con elica traente e impennaggi in coda, che volò per la prima volta nei mesi centrali del 1911 e, all'inizio del 1912, conquistò il primato mondiale di velocità per aeroplani dotati di un motore di meno di 40 CV di potenza.
San Sebastiano (Cima da Conegliano Londra)
Il San Sebastiano è un dipinto a olio su tavola (103,2x40,6 cm) di Cima da Conegliano, databile attorno al 1500 e conservato nella National Gallery di Londra.

L'opera assieme a San Marco (?) compone un gruppo proveniente dalla chiesa di Santa Maria dei Crociferi a Venezia.

San Marco (Cima da Conegliano Londra)
Il San Marco (?) è un dipinto a olio su tavola (103,2x40,6 cm) di Cima da Conegliano, databile attorno al 1500 e conservato nella National Gallery di Londra.

L'identificazione della figura drappeggiata nell'opera non è certa, potrebbe trattarsi di San Marco per il suo aspetto generale e la presenza di una penna d'oca (che suggerisce un evangelista), ma potrebbe essere anche identificata con San Luca o san Giacomo.

L'opera assieme a San Sebastiano compone un gruppo proveniente dalla chiesa di Santa Maria dei Crociferi a Venezia.
Casilinum
Casilinum è una città antica sita nell'odierna Campania. Sorta originariamente come porto fluviale della Capua antica, corrisponde alla Capua moderna, mentre la Capua antica corrisponde all'attuale Santa Maria Capua Vetere.

Il porto fluviale era situato a nord-ovest dell'antica Capua e circondata da tre lati dai fiumi; costituiva un centro abitato di modeste dimensioni, sorto in posizione strategica nelle vicinanze del ponte della via Appia sul Volturno, oltre al punto di congiunzione tra l'Appia e la via Latina.

Capua (città antica)
Capua (in osco , in etrusco Capeva, latino Capŭa), oggi indicata con Capua antica o Capua arcaica per evitare ambiguità, è stata una città sorta nel IX secolo a.C. sul luogo dell'attuale comune campano di Santa Maria Capua Vetere.

Capua, il cui territorio era abitato in origine da popolazioni di stirpe ausonia, fu città etrusca, osca e infine romana. Si trovava sulla via Appia ed era la più importante città della zona, considerata una delle più grandi dell'Italia antica.

Dopo la distruzione e il saccheggio da parte dei Saraceni nel IX secolo, la popolazione si trasferì in massa nella vicina Casilinum, fondando la l'odierna Capua.
Provincia di Gorizia (1927-1945)
Tra il 1927 e il 1947 la provincia di Gorizia era estesa su un territorio sensibilmente più ampio di quello attuale, visto che comprendeva anche l'alta e media valle dell'Isonzo con i suoi affluenti fino a Gradisca, corrispondendo solo in parte alla vecchia provincia di Gorizia soppressa nel 1923.

La provincia di Gorizia esistita dal 1927 al 1947 venne infatti ricreata quattro anni dopo la sua precedente soppressione, causata da motivi amministrativi e politici, con confini leggermente differenti, staccandola dalla provincia di Udine. Dopo il 1947 la provincia di Gorizia perse gran parte del suo territorio, che fu ceduto alla Jugoslavia in seguito ai trattati di pace conseguenti alla sconfitta dell'Italia nella seconda guerra mondiale.

Provincia di Gorizia
La provincia di Gorizia (in sloveno pokrajina Gorica, in friulano provincie di Gurize) è una "unità non amministrativa" della regione Friuli-Venezia Giulia il cui capoluogo è Gorizia. Come ente locale, è stata soppressa il 30 settembre 2017 e attualmente Gorizia è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ricalca i confini della vecchia provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Sguta
La sguta o 'nguta, guta, cuzzùpe, cudduraci, cucùli, cuccùli, cuiùri è un caratteristico dolce calabrese, viene chiamata con nomi diversi e preparata con varie componenti di farine e forme anche in maniera diversa. Nella tradizione cristiana questo dolce ha la valenza simbolica, per sottolineare la festa della resurrezione di Cristo. Componente decorativo del dolce è l'uovo,  simbolo della natura, della fertilità e segno del ritorno alla vita.  Viene prodotto un po' ovunque su tutto il territorio della  Calabria, in particolare nella Locride e nella provincia di Reggio Calabria. La sguta come vuole la tradizione si prepara la settimana che precede la domenica di Pasqua e in particolar modo viene consumata tutta la Settimana Santa fino al giorno di Pasquetta.
La sguta, dolce tipico calabrese è inserito nell'Elenco Nazionale dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (elenco PAT Calabria al numero 207), dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali.

Cuzzupa
La cuzzùpa, o sguta, o angùta, o vuta, o pizzatola, o cullùra, è un dolce tipico pasquale calabrese, viene chiamato con nomi diversi e forme anche in maniera diversa, con la caratteristica dell'uovo simbolo della Pasqua, prodotto su tutto il territorio della Calabria, simile anche ai Cuddhuraci, prodotto nella provincia di Reggio Calabria, nella parte meridionale della provincia di Catanzaronella provincia di Crotone e in provincia di Cosenza.

Questo dolce pasquale è di origine orientale e simboleggia la fine del digiuno di quaresima: l'uovo è il simbolo della risurrezione di Gesù.
Elettrotreno ETR 452
Gli elettrotreni ETR 452 sono treni della serie Civity costruiti dalla Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) per la Ferrotramviaria.
Si tratta di elettrotreni alimentati tramite linea aerea (3kV a corrente continua), composti da quattro casse che poggiano su un totale di cinque carrelli di cui i due alle estremità sono motorizzati.

Elettrotreno CAF Civity
Gli elettrotreni CAF Civity sono una serie di veicoli ferroviari costruiti dalla Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Destinati al segmento dei servizi regionali, diverse unità sono state acquistate da operatori ed enti locali per servizi in Austria, Italia, Montenegro e Slovenia.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 1975
I Campionati mondiali di sollevamento pesi 1975, 49ª edizione della manifestazione, si svolsero a Mosca dal 15 al 23 settembre 1975, e furono considerati validi anche come 56° campionati europei di sollevamento pesi.

Campionati europei di sollevamento pesi 1975
I Campionati europei di sollevamento pesi 1975, 56ª edizione della manifestazione, si svolsero a Mosca dal 15 al 23 settembre 1975; la gara mondiale venne considerata valida anche come campionato europeo e furono classificati i tre atleti del continente col miglior piazzamento.
Battaglia di Fehrbellin
La battaglia di Fehrbellin venne combattuta il 18 giugno 1675 nell'ambito della guerra d'Olanda e della guerra di Scania

La battaglia, avvenuta a Fehrbellin nei pressi di Potsdam, vide affrontarsi l'esercito del Grande Elettore Federico Guglielmo I di Brandeburgo e l'esercito svedese guidato da Waldemar von Wrangel; lo scontro si concluse con una vittoria delle forze brandeburghesi e segnò l'inizio del declino della Svezia come grande potenza europea. In tutto il continente, la battaglia ebbe un impatto fortissimo, soprattutto sia perché per la prima volta la Svezia veniva battuta sul campo da una potenza considerata "di secondo piano" nel panorama internazionale, e sia perché questa vittoria consacrò l'ascesa del Brandeburgo prima e della Prussia poi nel novero delle grandi potenze europee.

Guerra d'Olanda
La guerra d'Olanda o guerra franco-olandese fu un conflitto combattuto dal 1672 al 1678 tra Francia e una Quadrupla  alleanza composta da Brandeburgo, Sacro Romano Impero, Spagna, e Province Unite. Essa scoppiò subito dopo il trattato di Aquisgrana (1668), che sancì la fine della guerra di devoluzione tra francesi e spagnoli, e aggravò ulteriormente i rapporti tra la Francia di Luigi XIV e la Repubblica delle Province Unite di Guglielmo d'Orange.

La sua conclusione tuttavia portò notevoli acquisizioni territoriali al Regno di Francia (anche se non tutte quelle sperate all'inizio del conflitto) e sancì la supremazia militare francese sul continente europeo.
Carlo Bugatti
Carlo Bugatti (Milano, 6 dicembre 1855 – Molsheim, 31 marzo 1940) è stato un ebanista, designer e politico italiano.

È il padre di Ettore Bugatti, il fondatore dell'omonima famosa fabbrica di automobili.

Ettore Bugatti
Ettore Isidoro Arco Bugatti (Milano, 15 settembre 1881 – Neuilly-sur-Seine, 21 agosto 1947) è stato un progettista e imprenditore italiano naturalizzato francese, fondatore della casa automobilistica Bugatti.
Dal 2000 il suo nome è inserito nell'Automotive Hall of Fame con tutte le maggiori personalità legate al mondo dell'automobile.
Alabarda
L'alabarda è un'arma inastata a punta, tagliente da entrambi i lati. Si compone di una lama di scure sormontata da una cuspide o da una lama di picca e sviluppante, posteriormente, in un uncino o in una seconda cuspide. Per forma ed utilizzo ricorda molto la voulge, della quale si costituisce come una sorta di evoluzione più raffinata.

Diffusa massicciamente in Europa dai successi militari dei mercenari svizzeri a partire dal XIV secolo, restò in uso alle forze di fanteria sino ai primi decenni del XVII secolo. Nel XVIII secolo era ormai divenuta arma di rappresentanza per le guardie di palazzo: a tal fine è ancora in uso alle Guardia Svizzera Pontificia e alla Guardia Real di Spagna, mentre in Italia essa è impiegata dal Corpo Alabardieri del Duomo di Monza.

In araldica l'alabarda è simbolo di buona guardia e virtù guerriere.

Picca
La picca è un'arma inastata costituita da una punta metallica di varie forme e fogge montata su un'asta di legno (generalmente frassino), della lunghezza variabile tra i 4 e i 6 metri.

Utilizzata sin dall'antichità, il suo uso crebbe dal XII secolo in poi; la sua comparsa sui campi di battaglia sconvolse le formazioni di cavalleria che si infrangevano su queste lunghe e potenti armi, mentre un gran numero di uomini, anche poco addestrati, popolò gli scontri dell'epoca, venendo impiegata fino al XVIII secolo.
Marcel e Madeleine Koehler
Marcel Koehler (1893) e 
Madeleine Koehler (Lione, 1º giugno 1895 – Lione, 11 ottobre 1970) sono stati, assieme alle cuginette Andrée e Suzanne Lumière, i primi bambini a comparire con continuità davanti alla macchina da presa nei primi film di Louis e Auguste Lumière, tra il 1896 e il 1900.

Andrée e Suzanne Lumière
Andrée Lumière (Lione, 5 aprile 1894 – Lione, 26 novembre 1918) e 
Suzanne Lumière (Lione, 1896 – ...) sono state, assieme ai cuginetti Marcel e Madeleine Koehler, le prime bambine a comparire con continuità davanti alla macchina da presa nei primi film di Louis e Auguste Lumière, tra il 1895 e il 1897.
Diocesi di Umuahia
La diocesi di Umuahia (in latino: Dioecesis Umuahiana) è una sede della Chiesa cattolica in Nigeria suffraganea dell'arcidiocesi di Owerri. Nel 2022 contava 267.000 battezzati su 1.438.000 abitanti. È retta dal vescovo Michael Kalu Ukpong.

Arcidiocesi di Owerri
L'arcidiocesi di Owerri (in latino: Archidioecesis Overriensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Nigeria. Nel 2023 contava 1.079.950 battezzati su 1.555.338 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lucius Iwejuru Ugorji.
Porticella di via Marsala
La Porticella di via Marsala era una delle porte del muro di cinta di Altamura. Oggi non è più visibile essendo stata completamente demolita (probabilmente nel corso dell'Ottocento). Era situata a media distanza tra la Porta del Carmine e Porta Santa Teresa. Condivideva il nome di "porticella" (cioè porta piccola) con un'altra porta dello stesso muro di cinta, e cioè la Porta dei Martiri, dal momento che erano entrambe delle porte di accesso secondarie della città.

Porta Santa Teresa (Altamura)
Porta Santa Teresa era una delle porte di accesso del muro di cinta di Altamura, una struttura di fortificazione di epoca medievale della città di Altamura. Oggi non è più visibile essendo stata completamente demolita (probabilmente nel corso dell'Ottocento). Era situata a uno dei lati del Castello di Altamura.
Aouzou
Aouzou  o Aozou (in arabo أوزو) è un comune del Ciad situato nel dipartimento di Aouzuo, provincia di Tibesti.

Da esso prende il nome la Striscia di Aozou, a lungo contesa militarmente tra Ciad e Libia per le sue risorse naturali.

Striscia di Aozou
La Striscia di Aozou (anche Striscia Aouzou) (in francese Bande d'Aozou, in arabo قطاع أوزو) è un territorio prevalentemente desertico, che si trova nel nord del Ciad (regione di Borkou-Ennedi-Tibesti), lungo il confine con la Libia.

Larga circa 100 km e lunga circa 1 000, la striscia si estende su una superficie di 114000 km². A causa della presenza di depositi di uranio, sorse una disputa tra il Ciad e la Libia per il controllo di quest'area, che portò alla guerra tra i due Paesi. Nel 1973 la Libia iniziò operazioni militari nella striscia di Aozou per ottenere accesso ai minerali ed influenzare la politica del Ciad.
Schegge (programma televisivo)
Schegge era una striscia televisiva notturna di Rai 3, ideata e realizzata con materiali d'archivio dal gruppo creativo di Blob, in particolare da Filippo Porcelli, sotto la direzione degli autori storici Enrico Ghezzi e Marco Giusti.

Solitamente trasmessa nella fascia notturna all'interno del palinsesto di Fuori orario. Cose (mai) viste, talvolta assurgeva alla prima serata, sostituendo Blob o venendone citata.

Fuori orario. Cose (mai) viste
Fuori orario. Cose (mai) viste è un programma televisivo italiano di genere contenitore cinematografico, che va in onda su Rai 3 in orario notturno dal 1988.

Nato il 20 febbraio 1988, fu presentato come un "contenitore anarchico di immagini" che ospita soprattutto cinema italiano ed internazionale, presentato spesso in lingua originale. Tra gli ideatori e curatori del programma c'è il critico cinematografico Enrico Ghezzi, noto per essere tra gli ideatori di Blob, altro programma "storico" del palinsesto della rete.
Lotus 93T
La Lotus 93T fu una vettura di Formula 1 con la quale il team inglese affrontò la prima parte del campionato di F1 del 1983, prima di essere sostituita in corso di stagione con il modello affinato 94T. Disegnata da Colin Chapman e Martin Ogilvie, la 93T era spinta dal motore Renault EF1 (un V6 turbo da 1,5 litri), montava il cambio Lotus/Hewland ed era gommata Pirelli.

Lotus 94T
La Lotus 94T fu una vettura di Formula 1 con la quale il team inglese affrontò la seconda parte del campionato mondiale di Formula 1 1983, sostituendo i modelli 93T e il 92. Fu la prima Lotus non disegnata da Colin Chapman. I progettisti furono Gérard Ducarouge e Martin Ogilvie, era spinta dal motore turbo della Renault, montava il cambio Lotus/Hewland ed era gommata Pirelli.
Monte Cingla
Il monte Cingla è una montagna delle Prealpi Bresciane e Gardesane appartenente al gruppo del Pizzocolo-Zingla-Manos e con le sue due cime raggiunge i 1.669 m.s.l.m.

Situato nel territorio comunale di Valvestino e di Bondone fa parte del Parco Alto Garda Bresciano e della Valle del Chiese e l'accesso alla vetta principale, con quella della Rocca Pagana di Magasa, è considerata tra i più difficili tra tutte le vette del Parco. Il record di numero di salite effettuate spetta a un alpinista della Società degli alpinisti tridentini di Bondone con 63 ascese compiute negli ultimi decenni del 1900.

Monte Zingla
Il Monte Zingla, detto comunemente Singla, Zingola o Montrì, è una montagna imponente delle Prealpi Bresciane e Gardesane alta 1.497 m.l.m. Situato nella "Foresta Regionale Gardesana Occidentale" di fronte al monte Spino, tra la Valle Sabbia e il lago di Garda, fa parte del territorio comunale di Gargnano  e sovrasta la Valle di Vesta e la Valle della Degagna.
Grand Châtelet
Il Grand Châtelet è stata una fortezza dell'Ancien Régime, che conteneva un palazzo di giustizia ed una sede della polizia e un certo numero di prigioni, situata a Parigi sulla rive droite della Senna, sul sito di quello che oggi è la Place du Châtelet.

L'area attorno al Châtelet era fetida a causa dell'odore di essiccazione del sangue proveniente dai macelli vicini e "l'emissario della fogna grande che colava nella Senna fra il Pont Notre-Dame e il Pont au Change".

Dal IX secolo, l'accesso ai due ponti che collegano l'île de la Cité di Parigi alle rive della Senna, erano protetti da due piccoli castelli, prima in legno e poi in pietra: Le Grand Châtelet, a nord, per proteggere l'accesso al Ponte Grande (oggi Pont au Change); il Petit Châtelet a sud, per proteggere l'accesso al Petit-Pont. A Parigi, quando si utilizza il nome « Châtelet » senza ulteriori specificazioni, ci si riferisce sempre al Grand Châtelet.

Petit Châtelet
Il Petit Châtelet era una delle due fortezze che dal IX secolo proteggevano l'accesso all'île de la Cité di Parigi dalle rive della Senna, e che proteggevano i due ponti, prima in legno e poi in pietra. Il Petit Châtelet a sud, per proteggere l'accesso al Petit-Pont, le Grand Châtelet, a nord, per proteggere l'accesso al Ponte Grande (oggi Pont au Change).

Situato all'estremità meridionale del Petit-Pont, il petit Châtelet è stato chiamato così per distinguerlo dal grand Châtelet situato al di là del Ponte grande. A Parigi comunque quando si utilizza il nome « Châtelet » senza ulteriori specificazioni, ci si riferisce sempre al Grand Châtelet.

Il Grand Châtelet è stata una fortezza dell'Ancien Régime, che conteneva un palazzo di giustizia ed una sede della polizia con un certo numero di prigioni, situata a Parigi sulla rive droite della Senna, sul sito di quello che oggi è la Place du Châtelet.

.
Audace colpo dei soliti ignoti
Audace colpo dei soliti ignoti è un film, del 1959, diretto da Nanni Loy. La pellicola è il sequel de I soliti ignoti (1958) ed è un caper movie appartenente al genere della cosiddetta commedia all'italiana.

I soliti ignoti
I soliti ignoti è un film commedia italiano del 1958, diretto da Mario Monicelli.

Considerato uno dei capolavori del cinema italiano, il film è anche noto come caposcuola del genere caper movie. Si aggiudicò due Nastri d'argento e una candidatura ai premi Oscar 1959 come miglior film straniero.

È stato successivamente inserito, come opera rappresentativa, nella lista dei 100 film italiani da salvare.

L'idea di base del film, e soprattutto il finale, sono tratti dalla novella Furto in una pasticceria, contenuta nell'antologia Ultimo viene il corvo di Italo Calvino.
Alberello
L'alberello è una delle forme di allevamento della vite tradizionalmente impostata nei piccoli vigneti in condizioni di limitata disponibilità idrica o nutrizionale o di clima sfavorevole. La forma di allevamento ha origini molto antiche e fortemente associata alla tradizione viticola delle regioni mediterranee. In generale è caratterizzata da uno sviluppo contenuto della pianta e da un limitato carico di gemme, 40-55 000 ad ettaro.

Per estensione, il termine è adottato in giardinaggio anche per fare riferimento a forme di allevamento specifiche di piante ornamentali arbustive o cespugliose.

Forma di allevamento
In agricoltura la forma di allevamento è uno schema adottato per regolare lo sviluppo vegetativo di una pianta agraria per raggiungere uno o più obiettivi tecnici ed economici. Le forme di allevamento sono in genere impostate per le piante legnose e sono pertanto oggetto di studio e applicazione in arboricoltura.