hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merlin (motore a razzo)
Merlin è un motore a razzo sviluppato dalla SpaceX per i suoi lanciatori Falcon 1, Falcon 9 e Falcon Heavy. Utilizza come propellenti il cherosene RP-1 (una forma molto raffinata di cherosene) e l'ossigeno liquido in un ciclo a generazione di gas.

I propellenti sono iniettati attraverso un unico condotto da una turbopompa, che provvede anche a fornire il cherosene ad alta pressione per gli attuatori idraulici. Questo cherosene viene poi riciclato nell'entrata a bassa pressione, eliminando la necessità di un sistema idraulico separato; non è quindi possibile il blocco del controllo del vettore di spinta per mancanza di liquido idraulico.

Falcon 9
Falcon 9 è una famiglia di lanciatori a razzo progettati e costruiti dalla Space Exploration Technologies (SpaceX), il "9" indica il numero dei motori del primo stadio. Il Falcon 9 è prodotto in tre versioni: 1.0, 1.1 e Full thrust divisa nelle versioni Block 3, Block 4 e Block 5 (a giugno 2020 l'unica in servizio).
Il paziente inglese (romanzo)
Il paziente inglese (The English Patient) è un romanzo dello scrittore singalese naturalizzato canadese Michael Ondaatje, pubblicato nel 1992 e premiato con il Booker Prize a pari merito con Sacred Hunger di Barry Unsworth.

Narra la storia di quattro personaggi, una donna e tre uomini, molto diversi tra loro, rifugiati in una villa italiana a nord di Firenze sul finire della seconda guerra mondiale.

Nel 1996 il romanzo è stato trasposto nel film omonimo di Anthony Minghella, vincitore di nove premi Oscar.

Booker Prize
Il Booker Prize, precedentemente noto come Booker Prize for Fiction (1969–2001) e Man Booker Prize (2002–2019), è un premio letterario istituito nel 1968 e assegnato ogni anno al miglior romanzo scritto in inglese e pubblicato nel Regno Unito e, dal 2018, nella Repubblica d'Irlanda.

Al vincitore del Booker Prize sono generalmente assicurati fama e successo internazionale, e per questo motivo il premio è di grande importanza per il mercato dei libri. È un segno di distinzione per gli scrittori venir nominati nella rosa dei finalisti. Nel 1993, il "Booker of Bookers Prize" fu assegnato a Salman Rushdie per Midnight's Children (vincitore nel 1981), come miglior romanzo ad aver vinto il premio nei suoi primi 25 anni di esistenza. Un premio simile, conosciuto come "The Best of the Booker" è stato assegnato nel 2008 per celebrare il quarantesimo anniversario del premio, e anch'esso è stato vinto dal romanzo di Rushdie
La principessa cadavere
La principessa cadavere (屍姫?, Shikabane hime) è un manga scritto e disegnato da Yoshiichi Akahito. La prima pubblicazione è avvenuta nella rivista Monthly Shōnen Gangan a partire dal 12 aprile 2005. Il manga è stato adattato in due stagioni anime, la prima di 13 episodi la seconda di 12 e gli studi di animazione coinvolti sono stati sia la Gainax che la Feel.

Gainax
Gainax (株式会社ガイナックス?, Kabushiki-gaisha Gainakkusu) è stato uno studio di animazione giapponese noto per serie quali Neon Genesis Evangelion, Nadia - Il mistero della pietra azzurra e Sfondamento dei cieli Gurren Lagann. Lo studio Gainax è conosciuto per l'impegno nell'animazione sperimentale e per la capacità di stravolgere le convenzioni dei generi tipici degli anime. Allo stesso tempo si è creato una reputazione non proprio brillante per alcuni significativi problemi di produzione e budget in diverse serie degne di nota.

Il 29 maggio 2024 ha presentato istanza di fallimento aziendale presso il tribunale distrettuale di Tokyo e il 7 giugno dichiara ufficialmente bancarotta, venendo infine sciolto l'11 dicembre 2025 . La gestione dei diritti delle produzioni della Gainax è passato allo studio Khara.
Gran Premio del Brasile 1986
Il Gran Premio del Brasile 1986, XV Grande Prêmio do Brasil di Formula 1 e prima gara del Campionato di Formula 1 del 1986, si è disputato il 23 marzo sul Circuito di Jacarepaguá ed è stato vinto da Nelson Piquet, al quattordicesimo successo in carriera, su Williams-Honda; fu seguito al traguardo da Ayrton Senna su Lotus-Renault e Jacques Laffite su Ligier-Renault.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
Questi giovani
Questi giovani (Youth) è un racconto di fantascienza del 1952 di Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nel maggio del 1952 sulla rivista Space Science Fiction, è stato poi incluso nella raccolta di storie brevi Maledetti marziani (The Martian Way & Other Stories 1955). In Italia è stato pubblicato per la prima volta sulla rivista Gamma N. 14 - Odissea nello Spazio (1967).

Nel racconto Asimov narra le vicende legate a un incontro con vita extraterrestre.

Maledetti marziani
Maledetti marziani (The Martian Way and Other Stories) è un'antologia di romanzi brevi di fantascienza del 1955 dello scrittore statunitense Isaac Asimov, precedentemente pubblicati nel 1952 e 1954.

Sebbene le antologie di singoli autori generalmente vendessero poco, The Martian Way and Other Stories ebbe un certo successo, tanto che il curatore editoriale della fantascienza per la Doubleday Walter I. Bradbury decise di pubblicare una seconda raccolta, La Terra è abbastanza grande (Earth Is Room Enough), nel 1957.
Le Fief-Sauvin
Le Fief-Sauvin è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2015 si è fuso con i comuni di Montrevault, Chaudron-en-Mauges, La Chaussaire, La Boissière-sur-Èvre, Le Fuilet, Le Puiset-Doré, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Quentin-en-Mauges, Saint-Rémy-en-Mauges e La Salle-et-Chapelle-Aubry per formare il nuovo comune di Montrevault-sur-Èvre.

Il nuovo comune ha sostituito la preesistente comunità di comuni di Montrevault Communauté creata nel 1994.

Chaudron-en-Mauges
Chaudron-en-Mauges è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2015 si è fuso con i comuni di Montrevault, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, Le Fief-Sauvin, Le Fuilet, Le Puiset-Doré, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Quentin-en-Mauges, Saint-Rémy-en-Mauges e La Salle-et-Chapelle-Aubry per formare il nuovo comune di Montrevault-sur-Èvre.

Il nuovo comune ha sostituito la preesistente comunità di comuni di Montrevault Communauté creata nel 1994.
Live Killers Tour
Live Killers Tour fu la nona tournée del gruppo rock britannico Queen, svoltasi nel 1979: questo fu un proseguimento del Jazz Tour, legato alla promozione del loro album, Jazz. Il tour precedette il Crazy Tour, che si tenne nel 1979. Da questa serie di concerti nascerà l'album Live Killers l'anno stesso.

Crazy Tour
Crazy Tour fu la decima tournée del gruppo rock britannico Queen, svoltasi nel 1979. Successivo al Live Killers Tour, questo tour precedette il The Game Tour, che si tenne nel 1980.

I concerti venivano svolti in grandissimi saloni, o in stanze da ballo da contenere al massimo 5000 persone. La parola crazy (pazzo) deriva proprio dai luoghi in cui venivano svolte le esibizioni live. Ascoltando le poche registrazioni amatoriali dei concerti, si possono notare le eccellenti condizioni vocali di Freddie Mercury in questo tour, considerate da molti esperti le migliori di sempre.
I mercenari (serie di film)
I mercenari (The Expendables) è una serie cinematografica d'azione, con un cast corale, scritta ed interpretata da Sylvester Stallone, basata sui personaggi creati da David Callaham. La serie è stata creata per omaggiare i blockbuster d'azione degli anni ottanta e novanta e le sue icone, insieme ad alcuni attori moderni dello stesso genere cinematografico.

I film della serie si sviluppano in un arco di tempo di 13 anni, dal 2010 al 2023.

I mercenari 2 - The Expendables
I mercenari 2 - The Expendables (The Expendables 2) è un film del 2012 diretto da Simon West.

La pellicola, secondo capitolo della serie e sequel de I mercenari - The Expendables (2010), segna il ritorno alla recitazione cinematografica di Chuck Norris e Arnold Schwarzenegger, dopo sette anni rispettivamente da The Cutter - Il trafficante di diamanti e The Kid & I.
Abbazia di Chiaravalle della Colomba
L'abbazia di Chiaravalle della Colomba è un'abbazia cistercense fondata l'11 aprile 1136, ed è situata nell'omonimo paese nei pressi del comune di Alseno, nella provincia di Piacenza e nella diocesi di Piacenza-Bobbio.

Diocesi di Piacenza-Bobbio
La diocesi di Piacenza-Bobbio (in latino Dioecesis Placentina-Bobiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 287.658 battezzati su 322.512 abitanti. È retta dal vescovo Adriano Cevolotto.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di San Colombano (Sancti Columbani).
Antigone d'Epiro
Antigone (in greco antico: Ἀντιγόνη?, Antigóne; Eordea, 320 a.C. circa – 295 a.C. circa), chiamata nella storiografia moderna Antigone d'Epiro, è stata una nobildonna macedone antica, figlia di primo letto di Berenice I e moglie di Pirro, re d'Epiro.

Pirro
Pirro (in greco antico Πύρρος?, Pýrrhos, "il colore del fuoco, rosso biondo"; Epiro, 318 a.C. – Argo, 272 a.C.) è stato re dell'Epiro tra il 306 e il 300 a.C. e di nuovo nel periodo 298-272 a.C.

Appartenente alla casa degli Eacidi, che dichiarava di discendere da Neottolemo, figlio di Achille, ed era imparentata agli Argeadi e quindi ad Alessandro Magno, dal 306 a.C. fu re della sua gente, i Molossi, tribù preponderante dell'antico Epiro nei periodi 288-285 a.C. e 273-272 a.C. La storia lo accredita come uno dei principali antagonisti della Repubblica romana.

Fu uno dei condottieri alessandrini più rilevanti, tanto che Annibale lo ritenne il più astuto degli strateghi. Fu però anche abile diplomatico e valido propagandista del proprio stesso mito: diffuse la voce che Achille ed Eracle fossero suoi avi. Il libro di storie di Timeo di Tauromenio si conclude con le sue gesta e Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo a Gaio Mario.
Nazionali maschili di pallavolo asiatiche e oceaniane
Le nazionali maschili di pallavolo asiatiche e oceaniane sono squadre nazionali poste sotto l'egida della AVC: queste nazionali partecipano sia agli eventi continentali organizzati dall'AVC sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Tutte le nazionali appartengono geograficamente all'Asia e al continente oceaniano. Data la grossa quantità di squadre queste sono state divise in 5 categorie a seconda della zona di provenienza.

Tra le squadre più titolate il Giappone e l'Iran, mentre in secondo piano il Qatar, la Cina e la Corea del Sud. Il resto delle squadre si trovano nelle zone basse del ranking mondiale o addirittura non sono inserite.

Nazionale maschile di pallavolo della Cina
La nazionale maschile di pallavolo della Cina è una squadra asiatica e oceaniana composta dai migliori giocatori di pallavolo della Cina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Cina.
Campagna di Poltava
La campagna di Poltava indica una serie di battaglie combattute durante la spedizione militare di Carlo XII di Svezia contro i Russi guidati da Pietro il Grande, tra il 1707 e il 1709, durante la Grande guerra del nord. La campagna si concluse con la vittoria dell'esercito imperiale russo e questo ribaltò le sorti della guerra, fino a quel momento favorevoli all'Impero svedese, poi vinta dall'Impero russo. Infatti, dopo quella sconfitta, la Svezia ne accusò altre, fino alla disfatta definitiva nel 1718.

Battaglia di Narva (1700)
La battaglia di Narva fu combattuta il 30 novembre 1700 a Narva, nell'ambito della Grande guerra del nord, e vide opporsi tra loro gli eserciti dell'Impero svedese (che contava circa 10 000 unità) e dell'Impero russo (formato da 40 000 soldati), che aveva invaso la città estone, allora sotto il controllo svedese. Nonostante la pesante inferiorità numerica, l'esercito svedese riuscì a sconfiggere quello russo dopo solo tre ore di duro combattimento, ed a costringerlo alla ritirata in Polonia.
Dinastia Candar
La dinastia Candar o il casato di Candar (turco moderno: Candaroğulları), beilicato di Candar, principato di Candar (Candaroğulları Beyliği, Candar Beyliği), noti anche come la dinastia Isfendiyar (İsfendiyaroğulları), beilicato di Isfendiyar (İsfendiyaroğulları Beyliği, İsfendiyar Beyliği) o beilicato di Sinope, è una principesca dinastia anatolica turca Oghuz che regnò nei territori corrispondenti alle province di Eflani, Kastamonu, Sinope, Zonguldak, Bartın, Karabük, Samsun, Bolu, Ankara e Çankırı nell'attuale Repubblica di Turchia negli anni tra il 1291 e il 1461. La regione è anche conosciuta nella letteratura occidentale come Paphlagonia, un nome usato per la stessa area geografica durante il periodo romano.

La dinastia e il principato, fondati da Şemseddin Yaman Candar Bey, furono incorporati nell'Impero ottomano dal sultano Mehmed II nel 1461.

Maometto II
Maometto II (in ottomano: محمد ثانى, Mehmed II, detto ﺍلفاتح, Fātiḥ, "Il Conquistatore"; turco moderno: Fatih Sultan II.Mehmet; Adrianopoli, 30 marzo 1432 – Gebze, 3 maggio 1481) fu il settimo sultano dell'Impero ottomano.

Salito al trono a soli 13 anni dopo l'abdicazione del padre Murad II nel 1444, divenne sovrano effettivo solo nel 1451 perché nel frattempo il padre aveva ripreso il potere nel 1446.

Tra i primi atti di governo, per consolidare il suo trono, all'età di 21 anni conquistò Costantinopoli (1453), che da decenni, protetta dalla sua doppia cerchia di mura, resisteva a ogni tentativo di assedio da parte degli ottomani, ponendo fine all'Impero romano d'Oriente dopo 1058 anni di esistenza.
Treviolo
Treviolo [tɾeˈvjɔːlo] (Treviöl [tɾɛˈvjøl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 10 948 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'hinterland di Bergamo, dista circa 6 chilometri a ovest dal centro del capoluogo orobico ed è suddiviso in 4 frazioni: quella appunto di Treviolo, Albegno, Curnasco e Roncola. La più popolata e vicina a Bergamo è quella di Curnasco, che conta ben 3 718 abitanti.

Curnasco
Curnasco [kuɾˈnasko] (Cörnàsch [køɾˈnask] o Cürnàsch [kyɾˈnask] in dialetto bergamasco) è una frazione del comune di Treviolo, in provincia di Bergamo, di circa 3 700 abitanti distante circa 6 km dal centro del capoluogo orobico.
Il cinico, l'infame, il violento
Il cinico, l'infame, il violento è un film poliziesco all'italiana, del 1977, diretto da Umberto Lenzi, con Tomas Milian, Maurizio Merli, John Saxon e Renzo Palmer.

La pellicola tenta una commistione tra il poliziottesco e il film di rapina, in voga in quegli anni.

Tomas Milian
Tomas Milian, pseudonimo di Tomás Quintín Rodríguez (L'Avana, 3 marzo 1933 – Miami, 22 marzo 2017), è stato un attore cubano naturalizzato statunitense e italiano.

È noto soprattutto come protagonista di western all'italiana, conosciuto anche come spaghetti western, e poliziesco all'italiana, conosciuto anche come poliziottesco, a cavallo tra gli anni sessanta e ottanta. In Italia, con l'inconfondibile voce prestatagli da Ferruccio Amendola, è spesso identificato con due personaggi: il primo, Nico Giraldi, è un maresciallo (dal 1981 ispettore) di polizia, romano dai modi poco garbati, ma efficaci, che conosce bene gli ambienti malavitosi avendone fatto parte in gioventù con il soprannome di "Er Pirata", mentre il secondo, Sergio Marazzi alias Er Monnezza, è un ladruncolo romano.
Marianne Weber (cantante)
Marianne Weber (Utrecht, 5 dicembre 1955) è una cantante olandese, dedita principalmente al genere noto come levenslied (pop in lingua olandese) e professionalmente in attività dall'inizio degli anni novanta, prima come componente - assieme ad Anske Mertsey e a Jan Verhoeven - di  Holland Duo e poi come solista.

Da solista, ha pubblicato una ventina di album, il primo dei quali è l'album eponimo del 1992, e ha venduto 800.000 dischi.
Tra i suoi brani di maggiore successo, figura Ik weet dat er een ander is (So che c'è un'altra) del 1992.

In carriera, si segnala la fruttuosa collaborazione con Frans Bauer.

Levenslied
Con il termine levenslied (letteralmente: "canzone sulla vita"; formato da ol. leven = "vita" e da lied = "canzone"; anche conosciuto come smartlap = "canzone strappalacrime") si intende un sottogenere della musica pop diffuso - a partire dagli anni dieci-venti del XX secolo - nei Paesi Bassi e nel Belgio di lingua fiamminga, che viene interpretato prevalentemente in neerlandese, ma anche in inglese e italiano.

Ideatori del genere sono considerati i cabarettisti Jean-Louis Pisuisse e Max Blokzijl, che con "levenslied" resero in olandese il termine francese "chanson".
"Pionieri" del genere furono, poi, negli anni venti, Willy Derby e Louis Davids.
Bethesda Game Studios
Bethesda Game Studios è uno sviluppatore di videogiochi statunitense e uno studio di ZeniMax Media con sede a Rockville, nel Maryland. È nota soprattutto per i suoi franchise di giochi di ruolo d'azione, tra cui The Elder Scrolls, Fallout e Starfield. Bethesda Game Studios è stata fondata nel 2001 come unità di sviluppo di Bethesda Softworks, separandosi dalle attività di pubblicazione. Todd Howard è il produttore esecutivo dello studio, alla guida dello stesso insieme al direttore generale Ashley Cheng e alla direttrice dello studio Angela Browder. A novembre 2023, Bethesda Game Studios contava 450 dipendenti.

Starfield (videogioco)
Starfield è un videogioco di ruolo sviluppato da parte di Bethesda Game Studios. Il gioco è stato pubblicato su PC e Xbox Series X/S il 6 settembre 2023, mentre è stato reso disponibile in accesso anticipato il 1º settembre 2023 per i proprietari della Premium Edition.
Viktor Wessely
Viktor Wessely (Kremsmünster, 1870 – Linz, 4 maggio 1949) è stato un alpinista e medico austriaco.
Fu uno dei migliori scalatori di Vienna di fine Ottocento e fu membro dell'élite del Club Alpino Austriaco e dell'Associazione Alpina Accademica di Monaco di Baviera. Nel 1902, nel tentativo di scalare il K2, Jules Jacot-Guillarmod e Viktor Wessely raggiunsero un'altitudine di circa 6.600 metri sulla cresta nord orientale, stabilendo all'epoca il nuovo record mondiale di altitudine. Fu il primo a scalare la parete nord del Thurwieserspitze e la Biancograt sul Piz Bianco (Bernina) senza guida. Fu il secondo alpinista a scalare la parete est del Monte Rosa.

K2
Il K2 (pron. /kappaˈdue/), abbreviazione di Karakorum 2, conosciuto anche come Monte Godwin-Austen, ChogoRi (lingua balti) o Dapsang, è con i suoi 8 611 metri di altitudine s.l.m. la seconda vetta più alta della Terra dopo l'Everest, situato nella subcatena del Karakorum, al confine tra il Pakistan e la Provincia Autonoma Tagica di Tashkurgan di Xinjiang, Cina.
Brøggerhalvøya
Brøggerhalvøya è una penisola nella Terra di Oscar II sulla costa occidentale dell'isola di Spitsbergen nelle Svalbard, Norvegia. È lunga 20 km e larga 10 km e costeggia la Baia del Re a nord e Forlandsundet a ovest. Prende il suo nome dal geologo Waldemar Christopher Brøgger. e ospita al suo interno Ny-Ålesund, l'insediamento umano più a nord del mondo.

Il Norsk Polarinstitutt introdusse le renne nella penisola nel 1978; il loro pascolo ha avuto un impatto negativo sulla zona (fragile ma biologicamente ricca), riducendone la biodiversità.

La penisola ha una geologia simile a quella di Ny-Ålesund (del Carbonifero e del Permiano), ma non è influenzata da scarti di carbone, cosa che permette alla penisola di essere utilizzata come zona di controllo.

Ny-Ålesund
Ny-Ålesund (letteralmente "Nuova Ålesund") è un insediamento situato nel nord-ovest dell'isola di Spitsbergen, la più estesa dell'arcipelago delle Svalbard (Norvegia), popolato da circa 200 abitanti in estate e soltanto 30 in inverno, per lo più ricercatori scientifici. È raggiungibile in nave durante il periodo estivo e in motoslitta (6 ore da Longyearbyen) durante il periodo invernale, oppure con collegamento aereo da Longyearbyen tramite un servizio intrasettimanale di un piccolo aereo oltre all'elicottero.

L'abitato è circondato da un limite convenzionale che è possibile oltrepassare solo armati in modo idoneo, vista la concreta possibilità di imbattersi nell'orso polare.
Teatro comunale Alice Zeppilli
Il teatro comunale Alice Zeppilli è un teatro situato nel palazzo municipale di Pieve di Cento, nella città metropolitana di Bologna.

Il teatro è dedicato alla memoria del soprano Alice Zeppilli, cantante di grande talento che si esibì in famosi teatri internazionali e che sposò il pievese Giuseppe Alberghini, primo violoncello dell'orchestra di Chicago.

Nelle sale del foyer è ospitato il Museo della musica che espone la collezione di liuteria fabbricata da Luigi Mozzani e i cimeli del fondo Zeppilli-Alberghini.

Museo della musica di Pieve di Cento
Il museo della Musica di Pieve di Cento sorge all'interno del palazzo comunale cittadino ed è allestito nei foyers del teatro comunale Alice Zeppilli. Ospita una ampia collezione di strumenti musicali, oltre che una collezione di cimeli riguardanti Alice Zeppilli, soprano e moglie del violoncellista pievese Giuseppe Alberghini.

Questo museo rracconta, tramite documenti, strumenti musicali, oggetti d'epoca e fotografie, la lunga tradizione musicale di Pieve di Cento, che parte dalla tradizione campanaria fino alla banda attiva fino al 1999, dalle botteghe liutaie (ad esempio di Carletti, Gotti e Gamberini) fino alla Scuola di Liuteria.

Il museo è stato inaugurato nel 2013.
Woman of the Hour
Woman of the Hour è un film del 2023 diretto e interpretato da Anna Kendrick.

L'attrice Anna Kendrick, che è anche tra i protagonisti della pellicola, è al suo debutto come regista. La storia narrata mostra le vicende del serial killer Rodney Alcala, diventato noto perché, nel corso della sua carriera criminale, prese parte ad una puntata del celebre quiz televisivo The Dating Game (che in Italia venne poi riproposto con il titolo di Il gioco delle coppie).

Anna Kendrick
Anna Cooke Kendrick (Portland, 9 agosto 1985) è un'attrice, regista e cantante statunitense.

Il suo primo ruolo è stato nel musical High Society, a Broadway, con il quale ha ottenuto una candidatura ai Tony Award come miglior attrice non protagonista in un musical. Ha debuttato al cinema nel 2003 nella commedia musicale Diventeranno famosi, e nel 2009 ottiene il plauso della critica per la performance nel film Tra le nuvole, con cui si aggiudica una candidatura al Premio Oscar, al Golden Globe, ai British Academy Film Awards, ai Critics' Choice Awards e ai Screen Actors Guild Award, come miglior attrice non protagonista.

Negli anni successivi sale alla ribalta con le partecipazioni alle saghe cinematografiche di Twilight e Pitch Perfect.