hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riso sardonico
Il riso sardonico (in latino risus sardonicus) è un caratteristico spasmo prolungato dei muscoli facciali che sembra produrre un sorriso. Durante questa condizione le sopracciglia sono alzate e il cosiddetto "sorriso" è aperto e dall'aspetto "malevolo".

Viene tipicamente osservato nei soggetti colpiti dal tetano ma può essere causato anche da avvelenamento con stricnina.

Tetano
Il tetano (dal greco τέτανος, tétanos, "tensione, rigidezza delle membra", derivato di un tema affine a τείνω, téinō, "tendere") è una malattia infettiva non contagiosa provocata dalla tossina prodotta da un batterio, il Clostridium tetani. Si presenta come una paralisi spastica che inizia dal viso e collo, per poi procedere in torace e addome, ed alla fine diffondersi anche agli arti. L'infezione è innescata dalla contaminazione di tagli o ferite da parte delle spore di Clostridium tetani che nella profondità dei tessuti, a causa della anaerobiosi, trova l'ambiente adatto per la crescita e la produzione di tossina.
Wolfenbüttel
Wolfenbüttel (in basso tedesco Wulfenbüttel) è una città di 51 986 abitanti abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa WF).

Wolfenbüttel possiede lo status di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde). È famosa per essere la città dove ha sede la produzione dell'amaro Jägermeister.

Hans Vredeman de Vries
Hans, o Jan, Vredeman de Vries, noto anche come Johan Frisio (Leeuwarden, 1525 o 1526 – Amburgo, 1609), è stato un architetto, ingegnere, pittore e disegnatore fiammingo noto per i suoi studi prospettici e le sue incisioni di ornamenti architettonici ispirati alle opere di Sebastiano Serlio e della scuola di Fontainebleau.
Dineina
La dineina è una proteina motrice funzionalmente e strutturalmente collegata alla miosina e alla chinesina. Come tutti i motori proteici è in grado di accoppiare l'idrolisi dell'ATP con la generazione di energia meccanica di movimento.

Le dineine vengono suddivise in due classi funzionali: le dineine citosoliche, che sono coinvolte nel trasporto di vescicole, organuli e cromosomi, e le dineine dell'assonema, che entrano in gioco nel movimento di ciglia e flagelli.

A differenza della chinesina, il movimento della dineina avviene verso l'estremità (-) del microtubulo, mediando così il trasporto retrogrado.

La dineina è fondamentale per l'induzione della lateralizzazione: se il gene e la rispettiva proteina sono funzionanti, l'organismo sarà destro (situs solitus). Altrimenti si ha situs inversus, cioè inversione delle normali direzioni degli organi (fegato a destra, cuore a sinistra, ecc.), che può essere globale (situs viscerum inversus) o parziale (situs ambiguus).

Lateralizzazione
In biologia la lateralizzazione o lateralità è la tendenza di alcuni organi simmetrici a sviluppare una preferenza funzionale per un lato rispetto all'altro, o comunque un'asimmetria funzionale.

Il processo di lateralizzazione si basa su un'espressione asimmetrica dei marker molecolari e si verifica molto precocemente nella fase di sviluppo, nei vertebrati prima della gastrulazione.

Una corretta lateralità è fondamentale per il normale sviluppo di ogni essere vivente. Un qualsiasi errore in questo processo comporterà difetti di natura diversa, in base alla complessità dell'organismo in questione, della fase colpita, dell'organo interessato. Tra gli esempi di lateralizzazione vi sono la preferenza manuale e la lateralizzazione cerebrale.
Alprazolam
L'alprazolam è un ansiolitico appartenente alla famiglia delle benzodiazepine, più precisamente una triazolobenzodiazepina, a breve durata d'azione che viene usato contro gli attacchi di panico e diversi disturbi d'ansia.

In Italia il farmaco è commercializzato da varie case farmaceutiche con vari nomi commerciali come Xanax, Frontal, Valeans, ma anche come farmaco equivalente. La molecola venne scoperta nei centri di ricerca Upjohn negli anni 70.

Nel 1981 è stato approvato dalla Food and Drug Administration per l'uso in persone che soffrono di ansia o di disturbo di panico.

Upjohn
La Upjohn o The Upjohn Company è stata una società ad azionariato diffuso con sede a Kalamazoo, nello stato del Michigan in USA, fondata nel 1886 dal Dott. William E. Upjohn e tre suoi fratelli. È stata una delle più grandi produttrici di innovativi farmaci etici degli Stati Uniti. Azienda multinazionale riconosciuta come leader mondiale nello sviluppo di farmaci per il trattamento di malattie del sistema nervoso centrale, disturbi infiammatori/infettivi ed endocrinologici, nel suo massimo sviluppo ha avuto 18.960 dipendenti dislocati nelle varie filiali del mondo. Dal 2021 diviene Viatris.
Veles (divinità)
Veles (in cirillico: Велес; in polacco Weles; in antico russo e antico slavo ecclesiastico: Велесъ) altresì conosciuto come Volos è un importante dio della terra, delle acque e degli Inferi, appartenente al pantheon slavo ed associato ai lupi, al bestiame, alla magia, ai musicisti, alla ricchezza ed all'inganno.
È l'antagonista del supremo dio del tuono Perun, la cui battaglia contro di esso costituisce uno dei più importanti miti della mitologia slava.
Il culto del dio Veles si è protratto più a lungo nelle culture degli Slavi balcanici e dei Carpazi. In seguito alla conversione al cristianesimo gli Slavi proiettarono le caratteristiche e l'ammirazione per il dio Veles su San Biagio (conosciuto come Vlasije o Blaž).

Trickster
Nella mitologia, nella religione e nello studio del folclore il trickster (traducibile approssimativamente con "imbroglione" o "truffatore") è un personaggio, uomo, donna o animale antropomorfo, vorace, abile nell'inganno e caratterizzato da una condotta amorale, al di fuori delle regole convenzionali. Questa figura liminale e ambigua ha spesso nei miti un ruolo altrettanto importante di quello delle classiche divinità o personaggi, aventi invece una funzione precisa e determinata.

Lewis Hyde nel suo saggio Trickster Makes the World, definisce una divinità ingannevole che rappresenta la "paradossale categoria dell'amoralità sacra". E ancora:

Tra gli animali/personaggi che in miti e leggende sono considerati ingannevoli nelle varie culture si ricordano il coyote, la volpe, il ragno, la lepre, il corvo (vedi Kutkh), il lupo.
Mameshiba
Mameshiba (マメシバ?, Mameshiba) è un brano musicale della cantante giapponese Maaya Sakamoto, pubblicato come singolo il 16 dicembre 2000. Il testo di Mameshiba è stato scritto dalla stessa Maaya Sakamoto, mentre il testo di Kuuki to Hoshi, lato B del singolo, è stato scritto da Yūho Iwasato. La musica per entrambi i brani è stata composta da Yōko Kanno.

Il brano è stato utilizzato come sigla di chiusura dell'anime Arjuna - La ragazza terra, ed è stato incluso, oltre che nelle colonne sonore dell'anime, anche nell'album Lucy, terzo album studio della Sakamoto.

Lucy (Maaya Sakamoto)
Lucy è il terzo album studio della cantante giapponese Maaya Sakamoto. Oltre ad aver scritto sette delle canzoni presenti sull'album, la cantante ha anche suonato la chitarra acustica in molte di esse.
Clairol
Clairol è una azienda statunitense fondata nel 1931 che opera nel campo dei cosmetici e dei prodotti per capelli.

Sul mercato italiano è presente dal 2009 attraverso la linea di prodotti per capelli Herbal Essences.

Il marchio fa capo al gruppo Procter & Gamble.

Herbal Essences
Herbal Essences è un marchio di shampoo, balsamo per capelli e prodotti per la tintura per capelli della Clairol. Per alcuni anni, sino al 2001 è stato sponsor del concorso di bellezza internazionale Miss Universo.

Herbal Essences (e la sua società madre, la Procter & Gamble) è oggetto di una campagna anti-vivisezione da parte della Uncaged Campaigns.
Farako (Kolondiéba)
Farako è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Kolondiéba, nella regione di Sikasso.

Il comune è composto da 13 nuclei abitati:

Digan

Fangouan

Farafing

Farako

Fatou

Finiko

Foutiré

Gourouko

Kâh

N'Godiarala

Néguépié

Soronko

Tienko

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
I Think I'm in Love with You
I Think I'm in Love with You è un singolo della cantante statunitense Jessica Simpson, pubblicato nel 2000 ed estratto dall'album Sweet Kisses.

La canzone contiene un campionamento tratto da Jack & Diane, singolo di John Mellencamp del 1982.

Jessica Simpson
Jessica Ann Simpson (Abilene, 10 luglio 1980) è una cantante e attrice statunitense.

È stata protagonista insieme all'ex marito Nick Lachey del reality show di MTV Newlyweds: Nick and Jessica; in seguito ha ideato una propria linea di prodotti di bellezza denominati Dessert Treats & Dessert Beauty e ha iniziato una carriera di attrice cinematografica.
Stazione Byrd
La stazione Byrd è una ex stazione di ricerca polare inaugurata nel gennaio 1957 in Antartide Occidentale dall'U.S. Navy nel corso dell'Operazione Deep Freeze II, in occasione dell'Anno geofisico internazionale.

La base era situata nel Rockfeller Plateau, circa 500 km all'interno della Costa di Bakutis nella Terra di Marie Byrd.

La base è stata intitolata all'esploratore polare statunitense Richard Evelyn Byrd.

Costa di Bakutis
La costa di Bakutis (centrata alle coordinate 74°45′S 120°00′W74°45′S, 120°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Bakutis si estende tra la capo Herlacher (73°45′S 114°12′W73°45′S, 114°12′W), sulla penisola Martin, a est, e il punto più orientale dell'isola Dean (74°42′S 127°05′W74°42′S, 127°05′W), a ovest, e confina a est con la costa di Walgreen e a ovest con la costa di Hobbs.Davanti alla costa sono presenti sia la piattaforma di ghiaccio Getz che diverse isole completamente ricoperte dai ghiacci.
Bartolomeo Giuliari
Bartolomeo Giuliari (1761 – 1842) è stato un architetto italiano che dominò, insieme a Luigi Trezza, la scena architettonica veronese del suo periodo.

Nipote di Ignazio Pellegrini, si formò a Milano sotto la guida di Marcellino Segrè e Giuseppe Piermarini.

L'architetto ebbe ben presto occasione di fare numerose esperienze che gli procurarono una certa notorietà nell'ambiente.

A Verona, grazie al prestigio culturale e politico di cui godeva, fu eletto membro della Commissione d'Ornato e nel 1808 presentò un progetto di un cimitero da edificarsi fuori da porta San Giorgio in rispetto delle leggi napoleoniche.

Il progetto che lo occupò di più in quegli anni fu però quello di trasformare in sede di Regio Liceo l'antico complesso di Santa Anastasia, a cui collaborò anche Gaetano Pinali.

Tra il 1810 e il 1811 si dedicò ad alcuni progetti per la chiesa parrocchiale e il palazzo comunale di Monteforte d'Alpone.

Monteforte d'Alpone
Monteforte d'Alpone (Monteforte d'Alpon in veneto) è un comune italiano di 8 980 abitanti della provincia di Verona in Veneto. È famoso per la produzione del vino Soave Classico, la manifestazione podistica Montefortiana, il grande carnevale, la storica festa dell'uva e l'alto campanile, divenuto il simbolo del paese.
Shahrestān di Fereydunshahr
Lo shahrestān di Fereydunshahr (farsi شهرستان فریدونشهر) è uno dei 24 shahrestān della provincia di Esfahan, in Iran. Il capoluogo è Fereydunshahr. 
La maggior parte della popolazione è iraniano-georgiana, nella provincia vivono anche dei bakhtiari.

Fereydunshahr
Fereydūnshahr (farsi فریدون‌شهر) è il capoluogo dello shahrestān di Fereydunshahr, circoscrizione Centrale, nella Provincia di Esfahan.

Fereydūnshahr è il centro del gruppo etnico georgiano-iraniano e la popolazione parla il dialetto georgiano fereydan.
Hysteria (singolo Def Leppard)
Hysteria è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard del 1987, estratta come terzo singolo dall'album omonimo del gruppo. Si tratta di una dolce ballad, basata su un pulito arpeggio di chitarra e grandi cori nel ritornello. Nello speciale VH1 Storytellers: Def Leppard, il frontman Joe Elliott ha rivelato che il titolo della canzone proveniva dal batterista Rick Allen.

Ha raggiunto il decimo posto della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti e la posizione numero 26 in Italia.

Il lato B del singolo, Ride into the Sun, è una nuova versione della traccia originariamente comparsa in The Def Leppard E.P. del 1979. La versione del singolo sarà poi inserita nella raccolta Retro Active del 1993.

Una versione acustica della canzone eseguita da Joe Elliott e Phil Collen è presente nel documentario Classic Albums: Def Leppard - Hysteria.

The Def Leppard E.P.
The Def Leppard E.P. è l'EP di debutto del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicato nel 1979 e auto-prodotto dal gruppo. La copertina dell'EP è una parodia del noto marchio His Master's Voice, con un leopardo al posto del cane del dipinto originale. Il disco è stato messo in commercio con il codice CUS SRT 232 sotto etichetta Bludgeon-Riffola. Nel 2017 è stato ristampato per l'annuale Record Store Day.
Barriera di sangue
Barriera di sangue (The Heart of Maryland) è un film muto del 1915 diretto da Herbert Brenon.

È il primo adattamento cinematografico del dramma The Heart of Maryland di David Belasco. A Broadway, vent'anni prima, la protagonista era stata la stessa del film, Caroline Louise Dudley, una celebre attrice teatrale che aveva adottato come nome d'arte quello del marito, facendosi chiamare Mrs. Leslie Carter. Tra il 1895 (anno del debutto del dramma a Broadway) e il 1915, l'attrice aveva portato in scena il personaggio di Maryland almeno 3.500 volte.

Anche Joseph Hazelton riprende nel film il ruolo ricoperto a teatro.

The Heart of Maryland (opera teatrale)
The Heart of Maryland è un dramma in quattro atti scritto da David Belasco nel 1895. La storia è ambientata al tempo della guerra di secessione.

La prima dello spettacolo si tenne all'Herald Square Theatre il 22 ottobre 1895.  La regia era dello stesso Belasco; gli interpreti principali erano Maurice Barrymore e Mrs. Leslie Carter. L'attrice avrebbe in seguito portato anche sullo schermo il personaggio di Maryland Calvert in un film del 1915 diretto da Herbert Brenon.
Rekkit Rabbit
Rekkit Rabbit (Rekkit) è una serie televisiva animata franco-statunitense prodotta da Marathon Media e Disney in English e creata da Vincent Chalvon-Demersay e David Michel. La serie animata è andata in onda in Francia dal 16 marzo 2011 e in Italia su Disney in English e K2.

Marathon Group
Banijay Kids & Family (precedentemente conosciuta come Marathon Media, Marathon Animation, Marathon Productions Marathon Media Group e Zodiak Kids Studios) è una società di produzione televisiva  francese con sede a Neuilly-sur-Seine che produce programmi pensati per tutte le età: bambini, ragazzi, e adulti. L'azienda è stata originariamente fondata come Marathon Productions, da Olivier Brémond e Pascal Breton nel febbraio 1990, e Vincent Chalvon-Demersay si è unito al team nel 1999 per sviluppare la programmazione dell'animazione di Marathon, insieme a David Michel. L'azienda è soprattutto conosciuta per le serie animate Totally Spies! - Che magnifiche spie!, Martin Mystère e LoliRock.
Bolesławiec (Bassa Slesia)
Bolesławiec (in slesiano Bolesławjec, in tedesco Bunzlau, in ceco Boleslav) è una città della Polonia sudoccidentale avente 40 384 abitanti (2008). Situata dal 1999 nel voivodato della Bassa Slesia, faceva prima parte del voivodato di Jelenia Góra, esistito dal 1975 al 1998. È il capoluogo del distretto di Bolesławiec.

Voivodato di Jelenia Góra
Il voivodato di Jelenia Góra (in polacco: województwo jeleniogórskie) è stato un'unità di divisione amministrativa e governo locale della Polonia negli anni dal 1975 al 1998. Nel 1999 è stato sostituito dal voivodato della Bassa Slesia. La città capitale era Jelenia Góra.
Technology Operative Center
Il Technology Operative Center (T.O.C.) è il centro di emissione completamente digitale di Mediaset da dove avviene la messa in onda dei canali tematici free 20, Iris, Twentyseven, La5, Cine34, Focus, Top Crime, Boing, Boing Plus, Cartoonito, Italia 2, TGcom24 e Mediaset Extra, e i contenuti veicolati tramite IPTV del gruppo. La messa in onda di Rete 4, Canale 5 e Italia 1, invece, avviene dal Centro di produzione Mediaset di  Cologno Monzese.

Si trova in via Marconi, 27 a Segrate.

In questo centro si trovano gli studi in cui vengono realizzate le telepromozioni in onda sulle reti Mediaset e la rubrica meteorologica meteo.it, oltre a tutto l'archivio delle tre reti.

È stata la sede presso la quale venivano registrati gli annunci in onda su Rete 4, Canale 5 e Italia 1 e dalla quale dal 1993 al 1996 è stato trasmesso il programma Buona Giornata.

Buon pomeriggio (Rete 4)
Buon pomeriggio è stato un programma televisivo italiano andato in onda su Rete 4 dal lunedì al venerdì ed in seguito anche alla domenica, dal 1989 al 1993 e condotto da Patrizia Rossetti nella fascia del daytime pomeridiano dell'emittente. Al suo interno venivano trasmesse le più seguite soap opera e telenovelas di fine anni ottanta e dei primi anni novanta.

La trasmissione era stata ideata da Fatma Ruffini.
Direzione Investigativa Antimafia
La Direzione investigativa antimafia (in acronimo DIA) è un organismo investigativo interforze, inquadrato nel Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno della Repubblica Italiana, con compiti di contrasto alla criminalità organizzata di stampo mafioso in Italia.

Contemporaneamente alla sua istituzione fu soppresso l'Alto Commissariato per la lotta alla mafia.

Dipartimento della pubblica sicurezza
Il Dipartimento della pubblica sicurezza è una articolazione del Ministero dell'interno della Repubblica Italiana, istituita dalla legge 1º aprile 1981 n. 121 ("Nuovo ordinamento dell'Amministrazione della Pubblica Sicurezza"), da cui dipende la Polizia di Stato e che coordina tutte le forze di polizia italiane.

Da quella data ha sostituito la Direzione generale della pubblica sicurezza. Al suo vertice vi è il direttore generale della pubblica sicurezza.
Freedumb
Freedumb è l'ottavo album dei Suicidal Tendencies, pubblicato nel 1997 dall'etichetta discografica Suicidal Records per la SideOneDummy.
È stato registrato agli Ocean Way Studios e agli Skip Saylor Studios di Hollywood, prodotto da Paul Northfield e i Suicidal Tendencies, arrangiato e missato da Paul Northfield, eccetto le tracce 3, 4, 11 e 14 registrate ai Titan Studios, prodotte dai Suicidal Tendencies, arrangiate da Michael Blum, missate da Paul Northfield agli Skip Saylor Studios, e mastering di Brian Gardner ai Bernie Grundman Mastering Studios. È il primo album dopo la riunione in seguito allo scioglimento del gruppo nel 1995.La copertina è di Adam Siegel e riprende la celebre fotografia di Joe Rosenthal, Raising the Flag on Iwo Jima, scattata al termine della Battaglia di Iwo Jima, durante la Seconda guerra mondiale.

Paul Northfield
Paul Northfield (...) è un produttore discografico e ingegnere del suono statunitense.

Noto per la varietà di generi musicali per cui lavora, la sua discografia varia da Roberta Flack ai Suicidal Tendencies, dai Rush alle Hole, dai Dream Theater a Kim Mitchell, da Ozzy Osbourne a Bryan Adams.
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale o Ft. Lauderdale (/lɔːdərdeɪl/) è una città costiera degli Stati Uniti, situata lungo l'Oceano Atlantico nella parte sudorientale dello Stato della Florida (48 km a nord di Miami), capoluogo e maggiore città della Contea di Broward.

La popolazione è di 182 760 abitanti al censimento del 2020, rendendola la decima città della Florida per popolazione.

È parte dell'aggregato urbano denominato South Florida Metropolitan Area (o Grande Miami), facendo così parte d'un'area metropolitana con più di 6 milioni di abitanti.

Nota città turistica, Fort Lauderdale è considerata la capitale mondiale dello yachting, con oltre 50 000 yacht registrati e 100 porti turistici.

Contea di Broward
La contea di Broward (in inglese Broward County) è una contea dello Stato della Florida, negli Stati Uniti d'America. Con i suoi 1 748 066 abitanti è la seconda contea più popolata della Florida. Il capoluogo amministrativo è Fort Lauderdale. Broward è una delle tre contee che compongono l'Area metropolitana di Miami.
Coppa Bernocchi 1987
La Coppa Bernocchi 1987, sessantanovesima edizione della corsa, si svolse il 26 agosto 1987 su un percorso di 230 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria CB1.1. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Guido Bontempi, che terminò la gara in 5h30'31", alla media di 41,753 km/h, precedendo i connazionali Pierino Gavazzi e Maurizio Fondriest. La partenza della gara fu a Legnano mentre l'arrivo fu a Busto Arsizio.

Maurizio Fondriest
Maurizio Fondriest (Cles, 15 gennaio 1965) è un ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 1987 al 1998, fu campione del mondo in linea nel 1988 e vincitore della Coppa del mondo nel 1991 e 1993; vinse la Milano-Sanremo nel 1993 e la Freccia Vallone nello stesso anno.
Nazionale maschile di pallavolo del Pakistan
La nazionale maschile di pallavolo del Pakistan è una squadra asiatica e oceaniana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Pakistan ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Pakistan.

Federazione pallavolistica del Pakistan
La Federazione pakistana di pallavolo (eng. Pakistan Volleyball Federation, PVF) è un'organizzazione fondata nel 1955 per governare la pratica della pallavolo in Pakistan.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1955.
Chiesa di San Pietro a Pisangoli
La chiesa di San Pietro a Pisangoli è un luogo di culto cattolico che si trova a Castelfiorentino, in provincia di Firenze, nella parte alta dell'abitato, a circa metà strada tra l'ospedale di Santa Verdiana e la zona cimiteriale.

Castelfiorentino
Castelfiorentino (Castello in dialetto locale), è un comune italiano di 17 450 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Trovandosi al confine con la provincia di Pisa e a 15 km dal confine con la provincia di Siena, la città è da sempre stata di estrema importanza per la città di Firenze, alla quale è profondamente legata per motivi storici e culturali, privilegiandosi dello stesso gonfalone comunale del capoluogo, dell'appellativo "fiorentino" e soprannominata, per questo, "la piccola Firenze".

Dal 15 luglio 2019 si fregia del titolo di città.

Fa parte dell'Unione dei comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa
Surskoe
Surskoe (in russo Сурское?) è un villaggio operaio della Russia europea, situato nell'oblast' di Ul'janovsk. È il centro amministrativo del rajon Surskij.

Si trova 110 km a nord-ovest di Ul'janovsk, il fiume Sura scorre vicino al villaggio.

Oblast' di Ul'janovsk
L'oblast' di Ul'janovsk (in russo Ульяновская область?, Ulʾjanovskaja oblastʾ) è un'oblast' della Russia sita su un territorio interessato dalle Alture del Volga e dal bacino artificiale di Samara (sbarramento sul fiume Volga).

Il capoluogo Ul'janovsk, fino al 1924 Simbirsk, (635 600 abitanti), dal nome di Vladimir Il'ič Ul'janov (Lenin) che vi nacque nel 1870, è un porto commerciale sul Volga. Altre città importanti della provincia sono: Dimitrovgrad (100 000 abitanti) noto mercato agricolo con industrie alimentari 80 km ad est della capitale e Inza (30 000 abitanti) famosa per il suo raffinato artigianato del legno.