hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanasaku iroha
Hanasaku iroha (花咲くいろは? lett. "L'ABC della fioritura" o "I colori della fioritura"), anche nota come Hanairo, è una serie televisiva anime di ventisei episodi prodotta dalla P.A. Works e diretta da Masahiro Andō. Il soggetto è stato scritto da Mari Okada, mentre il character design è stato sviluppato da Mel Kishida. La serie è stata creata dalla P.A. Works in occasione del decimo anniversario di attività dello studio di animazione. L'anime, da cui sono stati adattati due manga, è andato in onda in Giappone tra il 3 aprile e il 25 settembre 2011. Un film d'animazione è stato pubblicato nei cinema giapponesi il 30 marzo 2013.

P.A. Works
P.A. Works Corporation (株式会社ピーエーワークス?, Kabushiki-gaisha Pī Ē Wākusu, abbreviazione di Progressive Animation Works) è uno studio di animazione giapponese, fondato il 10 novembre 2000, con sede a Nanto, Giappone. Il presidente, nonché fondatore della compagnia è Kenji Horikawa, noto per aver lavorato per Tatsunoko, Production I.G e Bee Train prima di fondare la P.A. Works. Nel gennaio 2008 ha prodotto la sua prima serie senza collaborazioni esterne, True Tears.
Battaglia di Tagliacozzo
La battaglia di Tagliacozzo fu una battaglia combattuta nei piani Palentini il 23 agosto 1268 tra i ghibellini sostenitori di Corradino di Svevia e le truppe angioine di Carlo I d'Angiò, di parte guelfa, rappresentando di fatto l'ultimo atto della potenza sveva in Italia. La fine di Corradino segnò infatti la caduta definitiva degli Hohenstaufen dal trono imperiale e da quello di Sicilia, aprendo, nel regno siciliano, il nuovo capitolo della dominazione angioina. È nota come battaglia di Tagliacozzo poiché, all'epoca, la cittadina risultava essere sede comitale, la più popolosa della Marsica, e centro rilevante sulle cartine geografiche.

Tagliacozzo
Tagliacozzo (Tajacózzo nel dialetto locale) è un comune italiano di 6 423 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo.
Il comune della Marsica è stato elevato a rango di città con decreto del presidente della Repubblica del 18 agosto 2000.
Centro piacentiniano
Il Centro piacentiniano è un complesso architettonico urbano di Bergamo posto nella parte bassa della città. È stato progettato nel 1907 come centro direzionale e terziario per ospitare istituzioni finanziarie, esercizi commerciali e uffici amministrativi. Prende il nome dal suo principale progettista, l'architetto romano Marcello Piacentini. Parte dell'architettura fu realizzata da architetti locali, tra cui Luigi Angelini, Giovanni Muzio ed Ernesto Suardo. Il centro è diventano uno snodo economico e finanziario importante nonché un punto turistico di rilievo.

Marcello Piacentini
Marcello Piacentini (Roma, 8 dicembre 1881 – Roma, 18 maggio 1960) è stato un architetto e urbanista italiano.
Fu protagonista sulla scena dell'architettura italiana nel trentennio 1910-1940, assumendo la figura di massimo ideologo del monumentalismo di regime soprattutto per la sua febbrile opera di regia applicata praticamente a tutta l'attività architettonica e urbanistica del ventennio fascista.
Dal dopoguerra fu oggetto di forti polemiche politiche a causa del suo legame con il regime, polemiche che innescano un giudizio critico sulla sua persona, mentre sull'opera di architetto, urbanista, docente universitario, direttore di riviste, coordinatore di interventi pubblici, scrittore, critico, e maestro di giovani architetti non si è ancora intrapresa una completa e rigorosa opera critica.
The Runaways (film 2010)
The Runaways è un film del 2010 diretto da Floria Sigismondi e interpretato da Kristen Stewart e Dakota Fanning. Il film racconta in forma romanzata la storia dell'omonimo gruppo rock femminile degli anni settanta, ed è liberamente ispirato all'autobiografia del 1989 della cantante Cherie Currie Neon Angel. The Cherie Currie Story.

Cherie Currie
Cherie Currie, all'anagrafe Cherie Ann Currie (Encino, 30 novembre 1959), è una cantante e attrice statunitense.

È stata la cantante delle Runaways, una band hard rock di Los Angeles formatasi verso la metà degli anni settanta.
Trattato dell'OMPI sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi
Il trattato dell'OMPI sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi (WPPT dall'inglese WIPO Performances and Phonograms Treaty) è un trattato internazionale, firmato il 20 dicembre 1996 a Ginevra dagli stati membri dell'Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (OMPI) ed entrato in vigore il 20 maggio 2002.

Il WPPT, come il trattato dell'OMPI sul diritto d'autore, è stato emanato in risposta alla crescente distribuzione sul mercato di materiale protetto da copyright in formato digitale.

Il trattato integra le leggi internazionali in materia di copyright vigenti all'epoca della sua stipulazione, basate principalmente sulla Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche e sulla Convenzione di Roma per la protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione.

Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale
La organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (in inglese World Intellectual Property Organization, acronimo WIPO, in francese Organisation mondiale de la propriété intellectuelle o OMPI) è una delle agenzie specializzate delle Nazioni Unite. La OMPI è stata creata nel 1967 con la finalità di incoraggiare l'attività creativa e promuovere la protezione della proprietà intellettuale nel mondo. L'inizio dell'attività avvenne il 26 aprile 1970, data di entrata in vigore della convenzione, che ha ispirato nel 2001 l'istituzione della Giornata mondiale della proprietà intellettuale.

La OMPI conta attualmente 193 stati membri, regola 26 trattati internazionali, 54 standard tecnici ed ha sede a Ginevra, in Svizzera. Dal 1º ottobre 2020 il direttore generale della OMPI è Daren Tang, proveniente dall'ufficio brevetti di Singapore.

Non fanno parte dell'organizzazione: gli stati federati della Micronesia, Palau, mentre la Palestina gode di uno status di osservatore.
Michele Loporcaro
Michele Loporcàro (Roma, 1963) è un linguista e glottologo italiano.
Ha contribuito agli studi linguistici italiani e romanzi approfondendo accuratamente questioni di dialettologia (lingue piemontese e sarda, dialetti altamurano, romanesco, ticinese, milanese, etc.) e di storia della lingua (particolarmente significativo lo studio di fonologia diacronica sul raddoppiamento fonosintattico).

Raddoppiamento fonosintattico
Il raddoppiamento fonosintattico (anche geminazione sintagmatica) è un legamento linguistico esterno, consistente nel raddoppiamento alla pronuncia della consonante iniziale di una parola in certi contesti sintattici.

Compare tipicamente nell'italiano standard e nell'italiano regionale del centro-sud, nonché nella lingua finlandese.
Iosif Staneŭski
Iosif Staneŭski (in bielorusso Іосіф Станеўскі?; in russo Иосиф Ромуальдович Станевский?, Iosif Romual'dovič Stanevskij; Zanjavičy, 4 aprile 1969) è un arcivescovo cattolico bielorusso, dal 14 settembre 2021 arcivescovo metropolita di Minsk-Mahilëŭ.

Arcidiocesi di Minsk-Mahilëŭ
L'arcidiocesi di Minsk-Mahilëŭ (in latino Archidioecesis Minscensis Latinorum-Mohiloviensis Latinorum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Bielorussia. Nel 2023 contava 652.300 battezzati su 4.179.800 abitanti. È retta dall'arcivescovo Iosif Staneŭski.
Jérôme Laperrousaz
Jérôme Laperrousaz (Tonnerre, 16 gennaio 1948) è un regista e un filmmaker francese.

Si mise in luce tra la fine degli anni sessanta e l'inizio dei settanta con alcuni film-documentari su eventi musicali e sulla cultura alternativa. Ha vinto il Premio Jean Vigo nel 1972 con Continental Circus, film-documentario dedicato alle gesta del motociclista Jack Findlay.

Premio Jean Vigo
Il premio Jean Vigo è un premio cinematografico istituito da Claude Aveline nel 1951, in omaggio al regista francese Jean Vigo.

È attribuito a «un regista francese che si è distinto per la sua indipendenza di spirito e per la sua originalità di stile»; in pratica ad essere premiate non sono le qualità formali del film, ma la portata sociale ed umana della regia. Il premio è di solito assegnato a giovani registi.

Fino al 1960 veniva assegnato un unico premio indipendentemente dalla lunghezza del film. In seguito sono stati attribuiti di solito due distinti premi: uno per i lungometraggi e uno per i cortometraggi.
Un affare di famiglia (film 2018)
Un affare di famiglia (万引き家族?, Manbiki kazoku) è un film del 2018 diretto da Hirokazu Kore'eda.

Il film, con protagonisti Kirin Kiki, Lily Franky, Sōsuke Ikematsu, Sakura Andō e Moemi Katayama, è stato premiato con la Palma d'oro al Festival di Cannes del 2018.

Palma d'oro
La Palma d'oro (in francese: Palme d'or) è il premio principale assegnato nel corso della manifestazione cinematografica del Festival di Cannes, che è, insieme alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Festival internazionale del cinema di Berlino, uno dei più importanti festival cinematografici del mondo.

La Palma d'Oro viene assegnata al miglior film tra quelli in competizione. Fu introdotta nel 1955 dalla commissione organizzatrice.
SpaceX Crew-11
SpaceX Crew-11 è stato il 18º volo orbitale con equipaggio di una navicella spaziale Crew Dragon nel programma Commercial Crew della NASA, realizzata in collaborazione con SpaceX. La navicella Crew Dragon Endeavour è stata lanciata il 1º agosto 2025 dal Kennedy Space Center e ha trasportato quattro membri dell'equipaggio a bordo della navicella Crew Dragon Endeavour verso la Stazione spaziale internazionale (ISS). L'equipaggio era composto dalla comandante Zena Cardman e il pilota Michael Fincke della NASA, e gli specialisti di missione Kimiya Yui della JAXA e Oleg Platonov di Roscosmos. La missione aveva come obiettivi principali il supporto alle attività scientifiche e operative a bordo della ISS, con una permanenza prevista di circa sei mesi, potenzialmente estendibile fino a otto, durante le Expedition 73/74.

A seguito di un problema di salute di un membro dell'equipaggio la NASA ha modificato il programma pianificato, anticipando l'undocking al 14 gennaio 2026.

Expedition 73
Expedition 73 è stata la 73ª missione di lunga durata verso la Stazione spaziale internazionale che è iniziata il 20 aprile 2025 con l'undocking della Sojuz MS-26 e si è conclusa l'8 dicembre 2025 con l'undocking della Sojuz MS-27. La missione è stata comandata per la prima parte dall'astronauta JAXA Takuya Ōnishi e per la seconda dal cosmonauta Roscosmos Sergej Ryžikov.
Fan (Albania)
Fan è una frazione del comune di Mirdizia in Albania (prefettura di Alessio).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Kaçinar, Kthellë, Orosh, Rrëshen, Rubik e Selitë a costituire la municipalità di Mirdizia.

Selitë (Alessio)
Selitë è una frazione del comune di Mirdizia in Albania (prefettura di Alessio).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fan, Kaçinar, Kthellë, Orosh, Rrëshen e Rubik a costituire la municipalità di Mirdizia.
Indice glicemico
L’indice glicemico o IG (dall'inglese Glycemic index, abbreviato in GI) di un alimento indica la velocità con cui aumenta la glicemia in seguito all'assunzione di un quantitativo dell'alimento contenente 50 g di carboidrati: viene ottenuto misurando l'andamento della curva a campana dal momento dell'ingestione a due ore dopo. L'IG di un alimento equivale al rapporto fra la velocità di aumento della glicemia in seguito alla sua ingestione e la velocità misurata dopo l'ingestione della stessa quantità di glucosio (standard di riferimento, valore GI = 100) oppure, secondo una diversa e meno usata scala di valori (essendo il glucosio 1,37 volte più attivo), di pane bianco.

Indice di sazietà
L’indice di sazietà (IS o SI), dall'inglese Satiety Index, è una variabile che misura il senso di sazietà o pienezza a breve termine (entro due ore) dopo il consumo di un determinato cibo, assunto in una quantità pari a 1000 kJ (equivalenti di 240 kcal circa). Ciò significa che un alimento ad alto indice di sazietà riuscirebbe a soddisfare maggiormente la fame a parità di apporto energetico/calorico e indurrebbe a mangiare meno dopo due ore dall'ingestione dell'alimento. Pertanto una dieta composta da alimenti ad alto indice di sazietà diminuisce l'introito calorico quotidiano.
Preacher (serie televisiva)
Preacher è una serie televisiva statunitense sviluppata da Evan Goldberg, Seth Rogen e Sam Catlin per la AMC.

Si tratta di un adattamento dell'omonima serie a fumetti creata da Garth Ennis e Steve Dillon e pubblicata dalla statunitense Vertigo di DC Comics. La serie è stata ordinata ufficialmente il 9 settembre 2015 ed è trasmessa dal 22 maggio 2016.

Seth Rogen
Seth Aaron Rogen (Vancouver, 15 aprile 1982) è un attore, comico, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e doppiatore canadese naturalizzato statunitense.

Ha preso parte a numerose commedie di successo come Su×bad - Tre menti sopra il pelo, The Green Hornet, 50 e 50 e Cattivi vicini.

È noto per le sue collaborazioni con il regista e sceneggiatore Judd Apatow, come nella serie Freaks and Geeks e nei film 40 anni vergine, Molto incinta e Funny People, ma anche con l'attore James Franco, come nei film Strafumati, Facciamola finita, The Interview e The Disaster Artist.
Kinky Boots - Decisamente diversi
Kinky Boots - Decisamente diversi (Kinky Boots) è un film del 2005 diretto da Julian Jarrold.

La pellicola, con protagonisti Joel Edgerton e Chiwetel Ejiofor, racconta la storia vera del neoproprietario di una tradizionale fabbrica di scarpe, che per salvarla dal fallimento inizia a produrre stivali per drag queen e transessuali. Per la sua interpretazione, Ejiofor ha ottenuto una candidatura al Golden Globe come miglior attore in un film commedia o musicale.

Drag queen
Una drag queen è una persona che pratica il drag attraverso la costruzione di un'identità femminile basata intenzionalmente su archetipi di femminilità e ruoli di genere, in modo temporaneo. Il mondo delle drag queen è generalmente associato all'omosessualità maschile e alle donne transgender, ma le drag queen possono appartenere a qualsiasi identità di genere o orientamento sessuale.

Una drag queen si traveste per esprimere la propria identità e/o nell'ambito dello spettacolo dal vivo, che può includere canto, danza, recitazione o lip sync. Le esibizioni avvengono solitamente durante eventi come le parate dell'orgoglio LGBTQ+, concorsi di bellezza, oppure in luoghi come i locali notturni.
Collège de sociologie
Il Collège de sociologie è un collettivo creato a Parigi per iniziativa di Georges Bataille e funzionante dal novembre 1937 al luglio 1939 con lo scopo di studiare le scienze sociali. Vi si tenevano conferenze pubbliche che hanno arricchito la vita culturale del tempo, lasciando tracce sul lavoro di diversi ricercatori di sociologia, ma anche di filosofia, storia, antropologia e letteratura.

Georges Bataille
Georges Albert Maurice Victor Bataille /ʒɔʁʒ baˈtaij/ (Billom, 10 settembre 1897 – Parigi, 9 luglio 1962) è stato uno scrittore, antropologo e filosofo francese.

Bataille fu contraddistinto da un'interdisciplinarità originata da un interesse rivolto verso molti campi della conoscenza (la letteratura, l'antropologia, la filosofia, l'economia, la sociologia e la storia dell'arte), concentrato soprattutto su tematiche come l'erotismo e la trasgressione. A causa dei temi trattati e del timore di possibili conseguenze sulla sua persona, firmò molte sue opere, soprattutto i romanzi, con gli pseudonimi di Pierre Angélique, Lord Auch e Louis Trente. Ebbe rapporti di collaborazione con Pierre Klossowski e le sue idee saranno importanti non solo per il surrealismo e l'esistenzialismo, ma anche per il post-strutturalismo (es. Gilles Deleuze, Michel Foucault, Jacques Derrida e Jean-Luc Nancy).
Parco Colletta
Il Parco Colletta (erroneamente anche noto come Parco della Colletta, denominazione impropria riportata persino su parte della segnaletica comunale) è un parco della città di Torino, di 448.000 m². È parte, assieme al parco dell'Arrivore, dell'area attrezzata Arrivore e Colletta, di 208 ha, area che a sua volta è una porzione del parco fluviale del Po tratto torinese.

Fa parte del quartiere Vanchiglietta e si estende a nord verso la Barriera di Milano.

Barriera di Milano
Barriera di Milano (La Bariera 'd Milan o anche, molto frequentemente, Bariera dl'Emme in piemontese), spesso chiamata semplicemente Barriera, è un antico quartiere di Torino, fortemente multietnico, appartenente alla Circoscrizione 6, situato a circa 1,5 km a nord dal centro storico cittadino. È sorto storicamente come borgo proletario e operaio.

I suoi confini sono:

a sud col quartiere Aurora, attraverso corso Vigevano-corso Novara

a ovest con corso Venezia, compreso il Passante ferroviario di Torino linea Lanzo-Ceres (quartiere Borgata Vittoria)

a nord e ad est con via Sempione-via Gottardo (quartiere Rebaudengo), compresa l'ex-ferrovia verso l'ex-stazione merci Vanchiglia fino a corso Regio Parco, al confine con l'omonimo quartiere
A sangue freddo (film 1967)
A sangue freddo (In Cold Blood) è un film del 1967 diretto da Richard Brooks.

Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di Truman Capote, a sua volta basato su un fatto di cronaca realmente accaduto.

Candidato a quattro premi Oscar, tra cui miglior regista, l'American Film Institute lo ha posizionato all'8º posto tra i migliori drammi giudiziari di sempre. Nel 2008 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti perché "culturalmente, storicamente ed esteticamente significativo".

Lo stesso titolo italiano è stato dato all'omonimo film del 1947.

National Film Registry
Il National Film Registry (NFR) è una sezione specializzata della biblioteca nazionale statunitense, contenente una selezione di film di rilievo storico od etnografico.

I film da conservarsi nell'NFR sono scelti dal Comitato nazionale per la conservazione dei film (NFPB), al quale è soggetta anche una fondazione senza scopo di lucro, la National Film Preservation Foundation, finanziata dai privati.
Insider - Dietro la verità
Insider - Dietro la verità (The Insider) è un film del 1999 co-scritto, diretto e co-prodotto da Michael Mann, basato su una storia vera.

La pellicola ha come protagonisti Al Pacino e Russell Crowe. Il film è interpretato anche da Christopher Plummer, Diane Venora, Philip Baker Hall, Lindsay Crouse e Debi Mazar.

Ha ottenuto sette candidature agli Oscar 2000, non vincendo però alcuna statuetta. Il film è stato inserito dalla National Board of Review nella lista dei migliori dieci film dell'anno.

Michael Mann
Michael Kenneth Mann (Chicago, 5 febbraio 1943) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Cineasta eclettico e innovativo, è considerato uno dei maestri del cinema d'azione. Nel corso della sua esperienza da produttore esecutivo, ha contribuito a rivoluzionare il linguaggio delle serie televisive, sfruttando tecniche fin lì prettamente cinematografiche nella fotografia, nel montaggio e nella colonna sonora. È noto per spingere gli attori a duri allenamenti e mesi di prove affinché entrino completamente nel corpo e nella mente del personaggio che interpretano. Nei primi anni 2000, è stato fondamentale nello sviluppo e nella diffusione della tecnologia e delle riprese in digitale nel cinema delle grandi produzioni.

Ha ricevuto quattro candidature agli Oscar ed è stato presidente di giuria durante la 69ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Michael Crawford
Michael Crawford, pseudonimo di Michael Patrick Smith (Salisbury, 19 gennaio 1942), è un attore e cantante britannico, attivo in campo teatrale, cinematografico e televisivo. Acclamato interprete di musical a Broadway e nel West End, Crawford ha vinto due Laurence Olivier Award e un Tony Award, ricevendo grandi apprezzamenti per la sua interpretazione del Fantasma dell’Opera nel musical di Andrew Lloyd Webber The Phantom of the Opera, un ruolo da lui originato a Londra nel 1986. È noto inoltre al pubblico britannico per aver interpretato lo sfortunato Frank Spencer nella celebre sitcom inglese degli anni '70 Un terribile cocco di mamma.

The Phantom of the Opera (musical 1986)
The Phantom of the Opera è un musical scritto da Andrew Lloyd Webber (musiche e libretto), Charles Hart (testi delle canzoni) e Richard Stilgoe (libretto e testi aggiuntivi). La storia, liberamente ispirata all'omonimo romanzo di Gaston Leroux, racconta l'amore disperato di un geniale musicista dal volto sfigurato che vive nei sotterranei dell'Opéra di Parigi per il giovane soprano Christine Daaé, legata sentimentalmente al visconte Raoul De Chagny.

La messinscena originale del 1986, tuttora utilizzata in quasi tutte le rappresentazioni teatrali, è stata diretta da Harold Prince, con coreografie di Gillian Lynne, luci di Andrew Bridge e scenografie e decor di Maria Björnson. I diritti dello spettacolo sono della Really Useful Group e tra i produttori figurano Cameron Mackintosh e Andrew Lloyd Webber.
Greg Gagne (wrestler)
Gregory Alan Gagne, detto Greg (Robbinsdale, 27 novembre 1948), è un ex wrestler statunitense.
Figlio di Verne Gagne, tra la fine degli anni settanta e i primi ottanta raggiunse i maggiori traguardi lottando in coppia con Jim Brunzell nel tag team The High Flyers. Il duo ebbe una serie di rivalità di successo nella American Wrestling Association (AWA) con avversari quali Bobby Duncum e Blackjack Lanza, Pat Patterson e Ray "The Crippler" Stevens, East-West Connection (Adrian Adonis & Jesse "The Body" Ventura), e The Sheiks (Ken Patera & Jerry Blackwell).

American Wrestling Association
La American Wrestling Association è stata una federazione di wrestling statunitense con sede a Minneapolis ed attiva tra il 1960 ed il 1991.

Fu fondata da Verne Gagne e Wally Karbo ed era originariamente parte dei territori della National Wrestling Alliance.
Monte Chierico
Il monte Chierico è una montagna delle Alpi e Prealpi Bergamasche alta 2.535 m. È situato nelle Alpi Orobie, nel territorio amministrativo del comune di Carona, in alta val Brembana, in provincia di Bergamo. La sommità ha una particolare forma allungata che divide la val Carisole dalla val Sambuzza, e a nord si collega alla cresta che unisce il corno Stella al passo di Publino e poi al pizzo Zerna. La pancia est del monte ospita i laghi di Caldirolo. Il Monte Chierico offre una panoramica sulla val Carisole, silla val Sambuzza, sul pizzo Zerna, sul monte Masoni, sul pizzo del Becco e su Carona.

Corno Stella (Orobie)
Il Corno Stella è una montagna delle Alpi alta 2.620 m. È situata in alta val Brembana, in provincia di Bergamo.

Nonostante la sua altezza non sia particolarmente elevata, il Corno Stella offre una vista ampia su diverse vette alpine, soprattutto grazie alla morfologia delle montagne circostanti.
Nick Wechsler (attore)
Samuel Nicholas Wechsler, noto come Nick Wechsler, (Albuquerque, 3 settembre 1978), è un attore statunitense, meglio noto per il ruolo di Kyle Valenti, nella serie teen drama Roswell, e Jack Porter, nella serie televisiva Revenge.

Roswell (serie televisiva)
Roswell è una serie televisiva statunitense di fantascienza prodotta dal 1999 al 2002 e ispirata alla serie di romanzi per ragazzi Roswell High di Melinda Metz. È un teen drama che narra di un gruppo di extraterrestri che vivono in incognito a Roswell (Nuovo Messico).

La serie è andata in onda per la prima volta il 6 ottobre 1999 fino al 14 maggio 2002. Le prime due stagioni sono state trasmesse dal network The WB, mentre per la terza ed ultima stagione la serie è stata spostata sul network via cavo UPN.

Dal 2019 è in onda il reboot della serie intitolato Roswell, New Mexico.