hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il centenario che voleva salvare il mondo
Il centenario che voleva salvare il mondo (in svedese Hundraettåringen som tänkte att han tänkte för mycket) è il quarto romanzo dello scrittore svedese Jonas Jonasson, pubblicato per la prima volta nel 2018. Il libro è stato tradotto in numerose lingue. In Italia è apparso nel 2019 e nel 2020 ha vinto il Premio letterario Giuseppe Acerbi.

Premio letterario Giuseppe Acerbi
Il premio letterario Giuseppe Acerbi è un riconoscimento italiano dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo (MN), dove viene organizzato dall'anno 1993.
Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria.

Le opere selezionate sono esaminate da una giuria scientifica, composta da 15 tra studiosi, professori universitari, giornalisti, e da una giuria popolare formata da 230 lettori utenti di biblioteche del territorio nazionale.

L'edizione 2022 ha scelto come paese il Belgio. Dato il bilinguismo, per garantire una maggiore rappresentanza sono stati selezionati quattro libri, due francesi e due fiamminghi.
Romantici equivoci
Romantici equivoci (Picture Perfect) è una commedia romantica del 1997 diretta dal regista Glenn Gordon Caron con Jennifer Aniston, Jay Mohr, Kevin Bacon, Illeana Douglas, Olympia Dukakis, e Anne Twomey.

Le riprese del film si sono svolte dal 29 maggio 1996 al 7 agosto 1996.

Olympia Dukakis
Olympia Dukakis (in greco Ολυμπία Δουκάκη?; Lowell, 20 giugno 1931 – New York, 1º maggio 2021) è stata un'attrice, regista teatrale e direttrice artistica statunitense, vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1988 per il suo ruolo in Stregata dalla luna.
Odžak
Odžak è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone della Posavina con 21.289 abitanti al censimento 2013.

È situato lungo il corso della Sava al confine con la Croazia e il nuovo Ponte di Svilaj permette di superare il fiume. Il centro abitato è lambito a sud dal 45º parallelo, la linea equidistante fra il Polo nord e l'Equatore.

Cantone della Posavina
Il Cantone della Posavina (Posavski Kanton in bosniaco, Posavska Županija in croato e Посавски Кантон in serbo) è un cantone della Federazione di Bosnia ed Erzegovina con 39 585 abitanti (dato 2011)

È il cantone più piccolo, con un'area di soli 325 km² (solo il 50% più grande del vicino Distretto di Brčko) popolato da 43 588 abitanti (2003), in maggioranza di etnia croata.

Il capoluogo è Orašje (3 400 abitanti nel centro comunale).
Sei Zero
Sei Zero è una serie di concerti-evento di Renato Zero svoltisi a Roma in Piazza di Siena dal 29 settembre al 9 ottobre 2010 per un totale di otto concerti, in occasione del sessantesimo compleanno del cantautore.

A latere degli spettacoli venne organizzata una mostra degli abiti di scena del cantante e venne installata una sala cinema che trasmetteva i video più noti dell'artista.

Dalle riprese dell'evento è stato tratto uno spettacolo televisivo, trasmesso da Canale 5 sabato 18 dicembre 2010 in prima serata con la regia di Roberto Cenci, che ha registrato 4.118.000 telespettatori e uno share del 19,5%, e un video omonimi.

Mario Biondi (cantante)
Mario Biondi, pseudonimo di Mario Ranno (Catania, 28 gennaio 1971), è un cantautore e arrangiatore italiano.

Il suo pseudonimo riprende quello del padre Giuseppe Ranno, cantante, in arte Stefano Biondi.
Ust'-Kulom
Ust'-Kulom (in lingua russa Усть-Кулом) è un villaggio di 5077 abitanti situato in Russia, nella Repubblica dei Komi. È il centro amministrativo del distretto Ust'-Kulomskij.

Si trova sulla riva destra del fiume Vyčegda, 180 km a est di Syktyvkar.

Ust'-Kulomskij rajon
L'Ust'-Kulomskij rajon (in russo Усть-Куломский район?; in lingua komi: Кулöмдін район) è un rajon (distretto) della Repubblica dei Komi, nella Russia settentrionale. Il capoluogo è il villaggio di Ust'-Kulom.
Fat (singolo)
Fat è un singolo novelty di "Weird Al" Yankovic estratto dall'album Even Worse ed è la parodia della canzone Bad di Michael Jackson.

La canzone vinse un Grammy nella categoria "Miglior video musicale" nel 1988.

Novelty song
Una novelty song, anche abbreviato novelty, è un tipo di canzone leggera su temi di attualità o mode del momento che fa uso di testi umoristici, satirici e insoliti per ottenere un risultato divertente. Sebbene siano accomunate dal fatto di essere brani di facile ascolto, le novelty attingono ispirazione pressoché da ogni espressione di musica popular e sono pertanto diversissime tra loro.

Il termine novelty song venne coniato alla fine del diciannovesimo secolo dalla Tin Pan Alley di New York per indicare uno degli stili da essa prodotti. Negli anni seguenti, molti musicisti da tutto il mondo pubblicarono questo tipo di brani umoristici, ottenendo perlopiù riscontri negativi dalla critica e gli specialisti ma ottimi in termini commerciali. La grande maggioranza degli artisti che hanno scritto delle novelty sono ricordati per una sola canzone che gode di una grande ma breve visibilità.
Now and Then (The Beatles)
Now and Then è un singolo del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato il 2 novembre 2023.

Proviene da una registrazione demo del 1977 di John Lennon, rielaborata nel 1995 con parti di chitarra da George Harrison e poi ultimata nel 2022 con il basso di Paul McCartney e la batteria di Ringo Starr.

Il brano ha valso ai Beatles il loro undicesimo Grammy Award nel 2025, a distanza di cinquantacinque anni dallo scioglimento, nella categoria di miglior interpretazione rock.

Giles Martin
Giles Martin (Londra, 9 ottobre 1969) è un produttore discografico, cantante, polistrumentista, imprenditore e tecnico del suono britannico, celebre principalmente per aver remixato alcuni album dei Beatles, nonché per essere presidente della Calderstone Productions..
Chiesa del Santissimo Redentore (Torino)
La chiesa del Santissimo Redentore è un edificio religioso situato nella precollina di Torino, nel quartiere Madonna del Pilone. Ospitò in origine le Suore del Buon Pastore e fu costruita nel periodo tra il 1893 e il 1897 in stile tardo-eclettico dall’architetto Giuseppe Gallo. Dal 2001 è concessa alla comunità ortodossa di Torino ed è dedicata a San Massimo, primo vescovo del capoluogo sabaudo, ed è dipendente dal Patriarcato di Mosca. La sede dell'eparchia locale è a Parigi, sede titolare della diocesi di Chersoneso di Europa.

Al suo interno vi si svolgono le funzioni religiose di rito bizantino, in particolare ecclesiastico russo, con alcune caratteristiche prese in prestito dal rito aghiorita. Le lingue utilizzate riflettono le nazionalità della comunità locale: le celebrazioni si svolgono infatti in russo, slavonico, romeno-moldavo, in greco e in italiano. È l'unica chiesa del suo genere in Italia dove è possibile riscontrare modelli dell'antico rito russo.

Edifici di culto a Torino
Gli edifici di culto a Torino sono piuttosto numerosi. Nella stragrande maggioranza si tratta di chiese cattoliche.

Qui di seguito sono elencate le più importanti: l'elenco nella tabella è in ordine sparso, ma nelle successive sezioni si trovano elenchi in ordine alfabetico, ove ciascun edificio riporta, fra parentesi, il numero d'ordine corrispondente al medesimo nella tabella.
Telecamera a tempo di volo
La telecamera a tempo di volo (in inglese time of flight camera, TOF-camera) è uno strumento che permette di stimare in tempo reale la distanza tra la telecamera e gli oggetti o la scena inquadrati, misurando il tempo che occorre ad un impulso luminoso per percorrere il tragitto telecamera-oggetto-telecamera (tempo di volo).

La scena è quindi acquisita in modo completo come per una foto, ma la misura della distanza è effettuata indipendentemente su ciascun pixel, consentendo così la ricostruzione 3D dell'oggetto o della scena misurata.

Questa tecnica si pone quindi in alternativa a quella dei Laser scanner 3D che invece analizzano la scena una linea per volta.

Tempo di volo
Il tempo di volo (spesso indicato con TOF, dall'inglese Time Of Flight) indica la misura del tempo impiegato da un oggetto, una particella o un'onda (acustica, elettromagnetica o di altro tipo) per percorrere una certa distanza in un mezzo determinato.

Dalla misura del tempo è possibile ricavare la distanza percorsa, la velocità e altre grandezze come l'energia cinetica.
Révillon
Révillon è un ex comune francese di 67 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2016 il comune è stato accorpato con quelli di Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Vauxcéré e Villers-en-Prayères per formare il nuovo comune di Les Septvallons, di cui è comune delegato.

Les Septvallons
Les Septvallons è un comune francese di nuova costituzione nell'Alta Francia, dipartimento dell'Aisne, arrondissement di Soissons, costituito il 1º gennaio 2016 con la fusione dei  comuni di Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon, Vauxcéré e Villers-en-Prayères.
Il professor Cenerentolo
Il professor Cenerentolo è un film del 2015 scritto, diretto ed interpretato da Leonardo Pieraccioni. Le scene del film sono state girate nel Lazio tra Roma, Formia, Gaeta e sull'isola di Ventotene. Nel cast sono presenti anche Laura Chiatti, Massimo Ceccherini e Flavio Insinna.

Isola di Ventotene
Ventotene (AFI: /ventoˈtɛne/) è un'isola del Mar Tirreno, situata al largo della costa al confine tra Lazio e Campania. L'isola ha origini vulcaniche, e fa geograficamente parte dell'arcipelago ponziano. Rappresenta la parte terminale di un vulcano sommerso che si eleva da un fondale marino profondo 700 metri.
Parigi-Roubaix 2024
La Parigi-Roubaix 2024, centoventunesima edizione della corsa, valevole come sedicesima prova dell'UCI World Tour 2024, si è svolta il 7 aprile 2024 su un percorso di 259,7 chilometri, con partenza da Compiègne e arrivo nel velodromo André Pétrieux a Roubaix. La vittoria è stata appannaggio dell'olandese Mathieu van der Poel, il quale ha completato il percorso in 5h25'58" alla media di 47,802 km/h precedendo il belga Jasper Philipsen e il danese Mads Pedersen.

Con la media oraria fatta registrare dal vincitore, la Roubaix 2024 è stata l'edizione più veloce di tutti i tempi, e la classica monumento più veloce di sempre. Dopo la vittoria del giro delle Fiandre della settimana precedente, van der Poel è diventato il secondo ciclista nella storia dopo il belga Rik Van Looy, a vincere sia Fiandre che Roubaix nello stesso anno indossando la maglia iridata.

Jasper Philipsen
Jasper Philipsen (Mol, 2 marzo 1998) è un ciclista su strada belga che corre per il team Alpecin-Deceuninck.

Professionista dal 2018, ha caratteristiche di velocista: in carriera si è aggiudicato un'edizione della Milano-Sanremo (nel 2024), dieci tappe al Tour de France, dove ha conquistato anche una classifica a punti (nel 2023), e sei tappe alla Vuelta a España.
Monty Walsh, un uomo duro a morire
Monty Walsh, un uomo duro a morire (Monte Walsh) è un film statunitense del 1970 diretto da William A. Fraker.

È un film western con elementi tragici con protagonisti Lee Marvin e Jack Palance, che interpretano Monte e Chet, due vecchi cowboy nella città di Harmony, Arizona, e Jeanne Moreau, che interpreta Martine Bernard, prostituta malata di tubercolosi e fiamma di Monty. È basato sul romanzo del 1963 Monte Walsh di Jack Schaefer. Il film rappresenta l’esordio come regista per il direttore della fotografia William A. Fraker. Nel 2003 ne è stato prodotto un remake televisivo, Monte Walsh - Il nome della giustizia (Monte Walsh), con Tom Selleck.

Jack Palance
Jack Palance, pseudonimo di Volodymyr Palahniuk (in ucraino Володимир Палагню́к; Hazleton, 18 febbraio 1919 – Montecito, 10 novembre 2006), è stato un attore statunitense di origini ucraine.

Ricordato soprattutto per i suoi ruoli da cattivo e i numerosi film western, vinse il premio Oscar al miglior attore non protagonista per il film Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991).
Gruppi di Combattimento
I Gruppi di Combattimento furono unità militari dell'Esercito Cobelligerante Italiano attive, al fianco degli Alleati, durante la seconda guerra mondiale, nella campagna d'Italia e nella guerra di liberazione italiana. Nacquero dalla riorganizzazione del Regio Esercito seguita all'armistizio di Cassibile.

Creati il 23 luglio 1944 su autorizzazione allo Stato Maggiore generale da parte delle forze armate alleate, erano costituiti per lo più da soldati provenienti da varie Divisioni dell'Esercito Regio (ma anche da partigiani e da volontari) equipaggiati, armati e addestrati dall'esercito britannico.
Inizialmente formati a partire dalle Divisioni "Cremona" e "Friuli" - ognuna delle quali era composta da circa 10.000 uomini ordinati su due reggimenti di fanteria, uno di artiglieria e unità minori - dopo poche settimane si aggiunsero i gruppi "Folgore", "Piceno", "Legnano" e "Mantova".

7º Reggimento difesa CBRN "Cremona"
Il 7º Reggimento difesa CBRN "Cremona" è un reparto specializzato nella difesa nucleare, biologica e chimica (CBRN-E) dell'Esercito Italiano di stanza a Civitavecchia e dipende dal Comando Artiglieria di Bracciano. Ha assunto l'attuale denominazione il 10 dicembre 2018.
Partito Radicale Italiano
Il Partito Radicale Italiano è stato un partito politico italiano costituitosi ufficialmente nel 1904, erede di una parte dell'Estrema sinistra storica e all'interno della quale costituiva l'ala meno intransigente. In alcuni contesti il precedente partito viene indicato come Partito Radicale Storico (analogamente ai termini destra storica e sinistra storica) in modo da scongiurare possibili confusioni con omonimi partiti d'ispirazione affine, ma appartenenti alla storia della seconda metà del Novecento. Il suo colore politico fu il verde, all'epoca comune a tutta l'area della sinistra liberale.

Meuccio Ruini
Meuccio Ruini, diminutivo di Bartolomeo (Reggio Emilia, 14 dicembre 1877 – Roma, 6 marzo 1970), è stato un politico italiano.

Fu ministro nel 1920 e nel 1944-1945, presidente del Senato nel 1953 e senatore a vita dal 1963.
Federico Augusto di Anhalt-Dessau
Federico Augusto di Anhalt-Dessau (tedesco: Friedrich August von Anhalt-Dessau; Dessau, 23 settembre 1799 – Dessau, 4 dicembre 1864) è stato un principe tedesco del ramo cadetto di Anhalt-Dessau del Casato d'Ascania.

Ascanidi
Il Casato di Ascania (tedesco: Askanier) era una dinastia di sovrani tedeschi. Era noto anche come Casato di Anhalt, in onore di Anhalt, suo possesso di lunga data.

Gli Ascanidi derivano il loro nome dal Castello di Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, che si trova vicino e prende il nome da Aschersleben. Il castello fu sede della contea di Ascania, un titolo che fu poi inglobato nei titoli dei principi di Anhalt.
La burla retrocessa nel contraccambio
La burla retrocessa nel contraccambio è un'opera teatrale in cinque atti di Carlo Goldoni scritta nel 1764 per l'amico Marchese Albergati, che era solito recitare con una compagnia di comici dilettanti nella sua villa di Zola Predosa.

Si tratta della rielaborazione in lingua italiana del canovaccio in francese Arlequin, dupe vengée, che era stato messo in scena a Parigi l'11 maggio 1764. Lo stesso testo fu in seguito riscritto dall'autore in dialetto veneziano, con il titolo di Chi la fa l'aspetta.

Per il teatro privato dell'Albergati, Goldoni aveva già ideato negli anni precedenti L'avaro, Il cavaliere di spirito, La donna bizzarra, L'apatista o sia L'indifferente e  L'osteria della posta.

L'osteria della posta
L'osteria della posta è un'opera teatrale in un atto di Carlo Goldoni, scritta in pochi giorni a Vercelli nel marzo del 1762, alla vigilia della sua partenza per la Francia, per l'amico e protettore Marchese Albergati, che era solito recitare con una compagnia di comici dilettanti nella sua villa di Zola Predosa.  Per il teatro privato dell'Albergati, Goldoni aveva già ideato negli anni precedenti L'avaro, Il cavaliere di spirito, La donna bizzarra e L'apatista o sia L'indifferente, e in seguito scriverà La burla retrocessa nel contraccambio.
Splatter
Il cinema splatter, noto anche come gore, è un sotto-genere cinematografico del cinema horror. È basato sugli effetti speciali, che descrivono lo schizzare del sangue (to splat, in inglese) o la lacerazione dei corpi umani, con eventuale conseguente fuoriuscita di interiora. Spesso dal realismo si è passati all'esagerazione, allo scopo di disgustare o anche di far ridere gli spettatori.

Nato essenzialmente nell'ambito dell'exploitation, come fenomeno per attirare il pubblico curioso, nelle mani di alcuni talentuosi registi il cinema splatter si è trasformato in una "forma artistica" peculiare, che ha mostrato la debolezza del corpo umano soprattutto in un momento storico, gli anni ottanta, in cui la perfezione fisica e l'edonismo erano considerati simboli di scalata sociale.

Il termine "cinema splatter" è stato coniato per la prima volta dal regista statunitense George Romero, per descrivere il suo film Zombi, diretto nel 1978.

Genere cinematografico
Il genere cinematografico costituisce una convenzione che permette di classificare le diverse opere cinematografiche in base ad alcuni temi o caratteristiche ricorrenti. I generi cinematografici hanno una grande importanza per l'industria cinematografica, perché il genere crea particolari orizzonti di aspettative nello spettatore e orienta le sue scelte.
Babe I'm Gonna Leave You
Babe I'm Gonna Leave You è una canzone folk scritta da Anne Bredon nei tardi anni '50.

Questo brano è stato interpretato da numerosi artisti come: Joan Baez nel 1962, ma la interpretazione più famosa risale al 1969 quando il gruppo rock britannico Led Zeppelin fece una cover del brano inserito nel loro album d'esordio Led Zeppelin.

Led Zeppelin (album)
Led Zeppelin è il primo album in studio dell'omonimo gruppo musicale britannico, pubblicato il 20 gennaio 1969 negli Stati Uniti d'America e il 31 marzo dello stesso anno nel Regno Unito dalla Atlantic Records.

Ritenuto uno dei capolavori del genere rock, è stato inserito alla 29ª posizione nella lista dei 500 migliori album della rivista statunitense Rolling Stone, considerandolo l'album sul quale si fonda tutto l'heavy metal.
Apple M4
Apple M4 è una serie di system on a chip (SoC) basati sull'architettura ARM, creata da Apple Inc.. Fa parte della serie Apple Silicon e prevede una central processing unit (CPU), una graphics processing unit (GPU), un Neural Process Unit (NPU - Acceleratore di Intelligenza Artificiale), e un digital signal processor (DSP). Il chip M4 è stato introdotto a maggio 2024 per gli iPad Pro di settima generazione, ed è la quarta generazione di M series Apple silicon architecture, successore di Apple M3.

Mac mini
Il Mac mini è un computer desktop progettato e prodotto da Apple Inc.

Rappresenta la prima soluzione desktop compatta dell'azienda di Cupertino e venne annunciato per la prima volta l'11 gennaio 2005 al Macworld. Ad esso sono seguite tredici generazioni e l'ultima è stata presentata il 10 novembre 2020 durante l'evento "One more thing".

Il computer presenta la forma di un parallelepipedo a base quadrata con gli spigoli smussati. Nella sua prima versione era basato sulla scheda madre dell'ultimo iBook G4 opportunamente modificata per renderla di forma quadrata. Gli aggiornamenti più importanti sono quelli che hanno visto la transizione dai processori PowerPC ai processori Intel Core (febbraio 2006) e la transizione dalle CPU Intel agli Apple Silicon (10 novembre 2020).
Salisbury (Maryland)
Salisbury /ˈsɔːlzbəri/ è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Wicomico nello Stato del Maryland. La popolazione era di 30,343 persone al censimento del 2010. Salisbury è la principale città dell'area metropolitana di Salisbury. La città è il centro economico della penisola Delmarva ed è nota come "The Comfortable Side of Coastal".

Salisbury si trova vicino a grandi città: Baltimora 106 miglia (171 km); Washington, D.C. 119 miglia (192 km), Filadelfia, Pennsylvania, 128 miglia (206 km), Norfolk, Virginia, 132 miglia (212 km), e Wilmington, Delaware, 96 miglia (154 km).

Delmarva
Delmarva è una penisola della costa orientale degli Stati Uniti compresa tra gli estuari dei fiumi Delaware e Susquehanna.

Il nome è una specie di sigla, formata da Delaware, Maryland e Virginia (la cui abbreviazione è VA), i tre Stati tra cui è suddiviso il territorio della penisola.
Kitty Foyle, ragazza innamorata
Kitty Foyle, ragazza innamorata (Kitty Foyle) è un film commedia statunitense del 1940, diretto da Sam Wood e interpretato Ginger Rogers e Dennis Morgan.

La pellicola fu un adattamento cinematografico di Dalton Trumbo e Donald Ogden Stewart da un romanzo di Christopher Morley.

La pellicola fu candidata al Premio Oscar per il miglior film e per la migliore sceneggiatura non originale, nel 1941 mentre Ginger Rogers vinse l'Oscar come migliore attrice, dopo essere stata scritturata per la parte al posto di Katharine Hepburn che rifiutò il ruolo e venne nominata nello stesso anno per la pellicola Scandalo a Filadelfia.

Dalton Trumbo
Dalton Trumbo (Montrose, 9 dicembre 1905 – Los Angeles, 10 settembre 1976) è stato uno sceneggiatore, regista e scrittore statunitense.

Membro della Hollywood Ten, un gruppo di professionisti del cinema che si rifiutarono di testimoniare davanti alla Commissione per le attività antiamericane nel 1947 sulla propria adesione al comunismo, fu comunque condannato per resistenza all'operato del Congresso, venendo inserito nella Lista nera di Hollywood. Nel 1950 fu condannato a 11 mesi di prigione.
Diéoura
Diéoura è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Diéma, nella regione di Kayes.

Il comune è composto da 5 nuclei abitati:

Diéoura

Foulanguédou

Madina - Bambara

Niankan

Tassara

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Stazione di West Croydon
La stazione di West Croydon è una stazione ferroviaria, situata nella zona ovest del quartiere di Croydon, nel borgo londinese di Croydon.

La stazione è il capolinea di una delle diramazioni dell'East London Line che fu estesa fino a qui nel 2010. È anche situata sulla linea ferroviaria principale fra la stazione di London Bridge e quella di Brighton. Fu originariamente aperta nel 1839 come Croydon, per poi essere ribattezzata col suo nome attuale nel 1851 a seguito dell'espansione della città e apertura di altre stazioni ferroviare.

East London Line
La East London Line è una linea ferroviaria utilizzata dalla London Overground e precedentemente parte della metropolitana di Londra. Essa va da nord a sud attraversando l'East End e la zona dei Docklands. La linea operava nella zona tariffaria 2. Costruita nel 1869 dalla East London Railway Company, divenne parte della rete metropolitana nel 1933 e venne chiusa il 22 dicembre 2007, per lavori di ristrutturazione, e sostituita da un servizio temporaneo di bus.

Ha fatto parte del piano di ristrutturazione della rete dei trasporti londinese ed è stata riaperta nel 2010 come parte della rete del London Overground.

Il 9 dicembre 2012 è stata aperta la Fase 2 del progetto London Overground, che ha collegato la linea alla South London Line con un terminale a Clapham Junction, creando un anello ferroviario intorno al centro di Londra.