hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercoppa italiana 2002 (pallacanestro maschile)
La Supercoppa italiana 2002 fu l'8ª supercoppa italiana di pallacanestro maschile.
Fu vinta, per la terza volta, seconda consecutiva, da Pall. Treviso sulla Virtus Bologna.
Tornata alla formula a gara unica tra due squadre, ebbe la stessa sede dell'edizione precedente e, oltre allo stesso esito, anche lo stesso miglior giocatore della partita, lo statunitense  Tyus Edney.

Pallacanestro Treviso
La Pallacanestro Treviso, nota come Benetton Treviso fino all'anno 2012 per ragioni di sponsorizzazione, è una società sportiva dilettantistica di pallacanestro con sede nella città di Treviso. Pur essendo stata tra le squadre più titolate d'Italia, nel 2012 ha rinunciato al massimo campionato per concentrarsi esclusivamente sul settore giovanile, salvo nel 2015 in cui ha disputato il campionato di Serie C Silver.
Il sussurro del mondo
Il sussurro del mondo (The Overstory) è un romanzo del 2018 dello scrittore statunitense Richard Powers. Nel 2019 ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa e nel 2018 è stato fra i finalisti del Booker Prize. In Italia è stato pubblicato da La nave di Teseo.

Il titolo originale The Overstory si riferisce alla canopia, ovvero la porzione superiore, formata dalle chiome, di una comunità di piante.

Premio Pulitzer per la narrativa
Il premio Pulitzer per la narrativa (Pulitzer Prize for Fiction) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1948 a un'opera di narrativa di un autore statunitense, che tratti in preferenza della vita americana.

Ha sostituito il premio Pulitzer per il romanzo (Pulitzer Prize for the Novel), assegnato dal 1918 al 1947.

A partire dal 1980 vengono annunciati i finalisti.
A proposito di omicidi...
A proposito di omicidi... (The Cheap Detective) è un film del 1978 diretto da Robert Moore e interpretato da Peter Falk, Ann-Margret, Eileen Brennan e Louise Fletcher.

Si tratta della seconda parodia del genere poliziesco, scritta da Neil Simon e diretta da Robert Moore, dopo Invito a cena con delitto del 1976. Il personaggio protagonista, Lou Peckinpaugh (Falk) è chiaramente ispirato ai personaggi interpretati da Humphrey Bogart in film quali Il mistero del falco e Casablanca.

Peter Falk
Peter Michael Falk (New York, 16 settembre 1927 – Beverly Hills, 23 giugno 2011) è stato un attore e produttore televisivo statunitense.

Celeberrimo per la serie TV Colombo, vinse grazie a essa 5 Emmy e un Golden Globe. Nel corso della sua carriera ottenne 2 candidature ai premi Oscar, 10 ai Golden Globe e 12 agli Emmy Award.
Sala dei concerti di Stoccolma
La Sala dei concerti (in svedese: Konserthuset) è il principale teatro per la musica orchestrale di Stoccolma in Svezia. L'edificio, costruito tra il 1924 e il 1926 e progettato dall'architetto Ivar Tengbom, ha una capacità di 1776 posti. Oltre ad ospitare l'Orchestra filarmonica reale svedese (Kungliga Filharmoniska Orkestern), la sala è anche il luogo ove annualmente si svolgono le cerimonie di premiazione del premio Nobel e del Polar Music Prize.

L'interno è stato concepito dalla designer Ewald Dahlskog, mentre pareti e soffitto della sala minore, note ora come Grünewald Hall, sono opera del pittore Isaac Grünewald. All'esterno vi è una fontana in bronzo, l'Orfeus-Brunnen ("Gruppo di Orfeo"), realizzata dallo scultore Carl Milles.

Stockholm Concert Hall

Foto storica del 1926

Foto durante la cerimonia del Nobel del 2010

Fontana esterna Orfeus-brunnen

Premio Nobel
Il premio Nobel (pronuncia italianizzata "Nòbel" o "Nobèl"; pronuncia svedese: /nʊˈbɛl/) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita annualmente a personalità viventi che si sono distinte nei diversi campi dello scibile umano, apportando «i maggiori benefici all'umanità» per le loro ricerche, scoperte e invenzioni, per le opere letterarie, per l'impegno in favore della pace mondiale.
Battaglia di Majuba Hill
La battaglia di Majuba Hill è uno scontro militare combattuto il 27 febbraio 1881 tra le truppe dell'Impero britannico e i ribelli boeri nel corso della prima guerra boera.

Fu l'atto conclusivo del piccolo conflitto sudafricano e fu vinto dai boeri, che inflissero agli inglesi una sconfitta sorprendentemente netta vista la teorica superiorità di addestramento ed equipaggiamento dell'esercito britannico. In seguito a questa grave sconfitta il governo britannico fu costretto a scendere a patti con i boeri e nella Convenzione di Pretoria, il primo ministro William Ewart Gladstone concesse ai boeri l'autogoverno sul Transvaal e sullo Stato Libero d'Orange.

La Battaglia di Majuba Hill viene ricordata dalle cronache come una delle sconfitte più umilianti subite dai britannici nella loro storia militare.

Convenzione di Pretoria
La Convenzione di Pretoria fu il trattato di pace che pose fine alla prima guerra boera (dal 16 dicembre 1880 al 23 marzo 1881) tra i Boeri del Transvaal e la Gran Bretagna. Il trattato fu firmato a Pretoria il 3 agosto 1881, e fu soggetto alla ratifica da parte del Volksraad entro 3 mesi dalla data della firma. Il Volksraad sollevò inizialmente alcune obiezioni a una serie di clausole del trattato, ma alla fine ratificò la versione firmata a Pretoria, dopo che la Gran Bretagna rifiutò ulteriori concessioni o modifiche al trattato.

Il lavoro di preparazione britannico per la Convenzione di Pretoria del 1881 fu svolto a Newcastle.

In base a questo accordo, il Sudafrica riguadagnò l'autogoverno sotto la sovranità nominale britannica.

Questa convenzione è stata sostituita nel 1884 dalla Convenzione di Londra.
Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (abbreviata MGM) è una società statunitense di produzione cinematografica. Fondata nel 1924 dall'unione della Metro Pictures, della Goldwyn Pictures e della Louis B. Mayer Pictures di Louis B. Mayer, dal 2022 fa parte di Amazon MGM Studios, sussidiaria di Amazon.

La compagnia possiede la più vasta cine-libreria del mondo con oltre 4 100 titoli, più di 10 400 episodi di serie televisive e ha vinto 208 premi Oscar.

Leo il Leone
Leo il Leone è la mascotte dello studio cinematografico hollywoodiano Metro-Goldwyn-Mayer e del suo predecessore Goldwyn Pictures, è stato inserito nel logo dello studio, creato dal direttore artistico della Paramount Studios Lionel S. Reiss.

Dal 1916 e nel tempo lo studio è stato costituito dalla fusione dello studio di Samuel Goldwyn con Metro Pictures di Marcus Loew e la compagnia di Louis B. Mayer nel 1924, sono stati utilizzati sette diversi leoni per il logo MGM. Sebbene MGM abbia fatto riferimento a tutti i leoni usati come "Leo il Leone", solo l'attuale leone è stato effettivamente chiamato "Leo".
Carnevale romano (ouverture)
Il Carnevale romano (Le Carnaval romain) è un'ouverture di Hector Berlioz. Composta nel 1844, costituisce l'op. 9 del catalogo.

È scritta per grande orchestra sinfonica nella tonalità di La maggiore ed ha una parte solistica affidata al corno inglese.

Si tratta di una ouverture scritta come pezzo da concerto, anche se alcuni temi dell'ouverture sono tratti dall'opera Benvenuto Cellini, composta nel 1838. I temi dell'opera usati nell'ouverture sono quelli relativi alle scene del carnevale romano da cui l'ouverture prende il titolo.

Hector Berlioz
Hector Louis Berlioz ([ɛkˈtɔʁ lwi bɛʁˈljoːz]), in Italia noto anche come Ettore Berlioz, (La Côte-Saint-André, 11 dicembre 1803 – Parigi, 8 marzo 1869) è stato un compositore francese del periodo romantico.
Mečtatel'
Mečtatel' è il sesto album del cantante russo Dima Bilan, pubblicato il 25 maggio 2011.

È stato registrato in Russia e negli Stati Uniti in collaborazione con Jim Beanz e Jonathan Rotem. Nell'album è presente un brano cantato da Bilan insieme ad Anastacia, Safety.

Il titolo deriva dal fatto che la metà delle canzoni contenute nel disco sono state incise in russo, mentre l'altra metà sono in lingua inglese.

Una versione bonus del disco è stata pubblicata con in allegato un DVD contenente i video ufficiali di cinque canzoni.

Dima Bilan
Dima Bilan (in russo Дима Билан?), pseudonimo di Viktor Nikolaevič Belan (in russo Виктор Николаевич Белан?; Ust'-Džeguta, 24 dicembre 1981), è un cantante e attore russo.

Ha rappresentato la Russia all'Eurovision Song Contest 2006 col singolo Never Let You Go, giungendo secondo, e vincendo l'edizione del 2008 con Believe.

Dal luglio 2008, "Dima Bilan" da semplice nome d'arte è diventato nome e cognome ufficiale del cantante. È artista onorario della Cabardino-Balcaria (2006 e 2009), della Cecenia (2007), e dell'Inguscezia (2007). Inoltre è un membro del Partito Liberal-Democratico di Russia.
Robert Trewhella
Robert Trewhella o Trewella (italianizzato negli atti in Cav. Roberto Trewhella o anche Roberto Trivella; Ludgvan, 1830 – Catania, 6 febbraio 1909) è stato un ingegnere e appaltatore inglese, specializzato in costruzioni ferroviarie ed uno dei principali esercenti minerari in Sicilia orientale nella seconda metà del XIX secolo.

Ferrovia Circumetnea
La ferrovia Circumetnea è una linea ferroviaria italiana a scartamento ridotto che in origine collegava Catania a Riposto, compiendo il periplo dell'Etna e attraversando diversi centri pedemontani etnei.

Dal 16 giugno 2024 il tratto iniziale della ferrovia, da Catania Borgo a Paternò, è stato soppresso e rimpiazzato da autoservizio sostitutivo su strada nelle more della sua sostituzione, dalla metropolitana di Catania, a doppio binario, a scartamento ordinario ed elettrificato. Il capolinea a scartamento ridotto è stato quindi spostato alla stazione di Paternò.

La ferrovia Circumetnea è gestita dalla Direzione generale Trasporto pubblico locale del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, che ha in carico anche la gestione della metropolitana di Catania e dei servizi automobilistici integrativi e suburbani.
Cold Comfort Farm
Cold Comfort Farm è un film per la televisione del 1995 diretto da John Schlesinger, con protagonisti Kate Beckinsale, Joanna Lumley e Ian McKellen, tratto dal romanzo La fattoria delle magre consolazioni di Stella Gibbons.

Il film è stato girato per la televisione Inglese BBC, ma in Italia come in altri paesi, incluso gli USA, è uscito al cinema.

Kate Beckinsale
Kathrin Romany Beckinsale, detta Kate (Londra, 26 luglio 1973), è un'attrice britannica.

È nota principalmente per i suoi ruoli da protagonista nei film Pearl Harbor (2001), Quando l'amore è magia - Serendipity (2001), Van Helsing (2004), The Aviator (2004), Cambia la tua vita con un click (2006), Una sola verità (2008), Stanno tutti bene - Everybody's Fine (2009), Total Recall - Atto di forza (2012) e per il personaggio di Selene, protagonista della serie di film del franchise Underworld (2003-2016). Nel 2016 ottiene il plauso della critica per la sua interpretazione nella commedia Amore e inganni, tratta dal romanzo Lady Susan di Jane Austen.
Power Metal (album)
Power Metal è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense Pantera, pubblicato nel 1988. Si tratta del primo album del gruppo pubblicato con Phil Anselmo alla voce, che rimarrà nei Pantera sino al loro definitivo scioglimento nel 2003.

Marc Ferrari
Marc Ferrari, all'anagrafe Marc Schumann (Boston, 27 gennaio 1962), è un chitarrista heavy metal statunitense.

È stato uno dei membri fondatori dei Keel e successivamente ha fondato i Cold Sweat e i Medicine Wheel. Attualmente è impegnato nella riunione dei Keel.
Ceratonia siliqua
Il carrubo (Ceratonia siliqua L., 1753) è un albero appartenente alla famiglia delle Fabaceae.

È una specie prevalentemente dioica (esistono cioè piante con soli fiori maschili e alberi con fiori solo femminili, raramente presentano fiori di ambedue i sessi sulla stessa pianta). Per le sue caratteristiche si possono avere sullo stesso carrubo contemporaneamente fiori, frutti e foglie, essendo la maturazione dei frutti molto lunga.

Insieme all'Olea europaea è una specie caratteristica dell'alleanza fitosociologica Oleo-ceratonion.

Carato
Il termine carato è principalmente utilizzato in oreficeria e metallurgia con un duplice significato, quale unità di misura della massa di materiali preziosi, pari a 0,2 grammi, oppure come indicatore di purezza delle leghe auree.
Numismatico
Il numismatico è colui che si interessa di numismatica ed in modo specifico di monete, di cartamonete e di medaglie. La principale area di attività professionale dei numismatici è nei musei, dove ci si occupa delle grandi collezioni pubbliche, poi c'è l'università, dove si insegna numismatica.

Nell'attività commerciale che riguarda le monete i numismatici sono occupati come curatori dei cataloghi d'asta. Più in generale, il collezionista di monete, di cartamonete e di medaglie che lavora scientificamente può essere denominato numismatico.

L'organizzazione dei numismatici si svolge tramite le società di Numismatica, come la Royal Numismatic Society, fondata a Londra nel 1836, la Österreichische Numismatische Gesellschaft, fondata a Vienna nel 1870, la Società Numismatica Italiana fondata a Milano nel 1892 e la Deutsche Numismatische Gesellschaft, fondata nel 1951.

Numismatica
La numismatica (dal latino numisma, a sua volta dal greco antico νόμισμα?, nomisma, "moneta") è lo studio scientifico della moneta e della sua storia, in tutte le sue varie forme, dal punto di vista storico-geografico, artistico ed economico. Spesso anche il collezionismo di monete e cartamoneta viene denominato numismatica.
Giro del Lazio 1961
Il Giro del Lazio 1961, ventisettesima edizione della corsa, si svolse l'11 settembre 1961. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Bruno Mealli, il quale precedette i connazionali Renzo Fontona e Pierino Baffi.

Renzo Fontona
Renzo Fontona (Riccò del Golfo, 2 luglio 1939) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1960 al 1968, ottenne una sola vittoria in carriera; partecipò comunque anche a Giro d'Italia, Tour de France e campionati del mondo, ottenendo fra l'altro un sesto posto finale al Giro e un settimo al Tour. Aveva buone caratteristiche di scalatore, di regolarità e di resistenza; era meno forte invece in volata.
The Suitor from Siam
The Suitor from Siam è un cortometraggio muto del 1917 diretto da David Smith.

È il sesto episodio della serie cinematografica a un rullo The Dangers of Doris prodotta dalla Vitagraph tra il 1916 e il 1917 che aveva come protagonista l'attrice Mary Anderson.

David Smith (regista)
David Smith, nome completo Henry David Smith (Faversham, 28 ottobre 1872 – Santa Barbara, 25 aprile 1930), è stato un regista, direttore della fotografia e sceneggiatore inglese del cinema muto.

Era il fratello maggiore di Albert E. Smith (1875-1958), cofondatore insieme a James Stuart Blackton della società di produzione Vitagraph. Usò anche il nome David Divad.
La Bionda (gruppo musicale)
La Bionda è stato un duo musicale formato dai fratelli Carmelo La Bionda, (Ramacca, 2 febbraio 1949 - San Donato Milanese, 5 novembre 2022) e Michelangelo La Bionda (Ramacca, 25 agosto 1952) (noti anche col nome artistico D. D. Sound e altri pseudonimi), considerati tra gli inventori dell'italo disco.

Sarah Brightman
Sarah Brightman (Berkhamsted, 14 agosto 1960) è un soprano e attrice britannica.

Nonostante possieda un'impostazione vocale improntata sul canto lirico (è un soprano leggero), esegue un repertorio di genere pop, crossover classico, techno, lirico, new Age, symphonic rock e pop rock.

È spesso accreditata come creatrice del genere "crossover classico" e rimane tra i più prolifici artisti di questo genere, con vendite mondiali pari a 30 milioni di album e 2 milioni di DVD, venendo etichettata da Billboard come il "soprano con il maggior numero di vendite di tutti i tempi".
Plopii-Slăvitești
Plopii-Slăvitești è un comune della Romania di 2 717 abitanti, ubicato nel distretto di Teleorman, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Brâncoveanca, Dudu, Plopii-Slăvitești.

Nel 2004 si sono staccati da Plopii-Slăvitești i villaggi di Bârseștii de Jos, Beciu e Smârdan, andati a formare il comune di Beciu.

Sul territorio del comune si trova il Monastero di Plăviceni, dedicato ai SS. Arcangeli Michele e Gabriele (Sfinţii Arhangheli Mihail și Gavriil), costruito nel XVII secolo all'epoca di Matei Basarab, la cui chiesa contiene una serie di affreschi dipinti attorno al 1815. Particolarmente degradato dal tempo, l'intero complesso monastico è oggetto di un totale restauro, accompagnato a partire dal 1995 da una campagna di scavi archeologici. Il restauro è ancora in corso, tuttavia nel 2002 cinque monaci si stabilirono comunque nel monastero, nel tentativo di restituirlo alla vita monastica.

Distretto di Teleorman
Il distretto di Teleorman (in romeno Județul Teleorman) è uno dei 41 distretti della Romania situato nella regione storica della Muntenia, con la sola eccezione del comune di Islaz che fa invece parte dell'Oltenia.

Il capoluogo è Alexandria, altre città del distretto sono Turnu Măgurele, Roșiorii de Vede, Zimnicea e Videle.
Scott Kalvert
Scott Kalvert (New York City, 15 agosto 1964 – Woodland Hills, 5 marzo 2014) è stato un regista cinematografico statunitense conosciuto principalmente per il film del 1995 Ritorno dal nulla, con Leonardo DiCaprio e Mark Wahlberg, e il film del 2002 Deuces Wild - I guerrieri di New York, con Stephen Dorff e Brad Renfro.

Brad Renfro
Brad Barron Renfro (Knoxville, 25 luglio 1982 – Los Angeles, 15 gennaio 2008) è stato un attore statunitense.

Debuttò come attore bambino nel 1994 nel ruolo del protagonista del film Il cliente. Durante la sua carriera ha recitato in 21 film, vari cortometraggi e un episodio televisivo. Tuttavia problemi di alcolismo e di tossicodipendenza ebbero un'influenza negativa durante l'ultima parte della sua carriera professionale. Morì a causa di un'overdose di eroina all'età di 25 anni.
Wilton (Dakota del Nord)
Wilton è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato fra la Contea di McLean e la Contea di Burleigh, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 807 abitanti. La città è stata fondata nel 1882. Appartiene all'area metropolitana di Bismarck-Mandan.

Contea di Burleigh
La contea di Burleigh, in inglese Burleigh County, è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 69 416 abitanti. Il capoluogo di contea è Bismarck.
Fede e sapere
Fede e sapere (Glauben und Wissen) è un saggio pubblicato da Hegel durante il suo soggiorno a Jena (1801-1807). Il saggio apparve nel luglio del 1802 sul Giornale critico della filosofia (Kritisches Journal der Philosophie), rivista fondata e diretta insieme a Schelling.

Kritisches Journal der Philosophie
Il Giornale Critico della Filosofia (in tedesco Kritisches Journal der Philosophie) è stata una rivista filosofica tedesca, scritta e diretta congiuntamente dagli autori Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775–1854) e Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) negli anni 1802 e 1803.

Venne stampata a Tubinga, allora parte del Ducato del Württemberg, dall'editore Johann Friedrich Cotta.
Giovanni Pezzoli
Giovanni Pezzoli (Bologna, 14 maggio 1952 – Bologna, 29 dicembre 2022) è stato un batterista italiano.

È noto per essere stato il batterista ed il cofondatore degli Stadio insieme a Gaetano Curreri, Marco Nanni, Ricky Portera e Fabio Liberatori.

Sotto la pioggia
Sotto la pioggia è l'ottavo album di Antonello Venditti. È stato pubblicato nel 1982, per la prima volta con la sua etichetta discografica la Heinz Music, dopo l'abbandono del cantante dell'etichetta Philips Records.
Distretto di Tucheng
Il distretto di Tucheng (cinese tradizionale: 土城市; pinyin: Tǔchéng Shì) è un distretto di Taiwan, situata nella zona sudoccidentale della municipalità di Nuova Taipei, a nord dell'isola di Taiwan.

Fino al 25 dicembre 2010 era una città nella contea di Taipei.

Nuova Taipei
La città di Nuova Taipei (新北市S, Xīnběi ShìP, Hsin¹-pei³ Shih⁴W) è la città più popolosa di Taiwan. L'area comprende una cospicua striscia della costa settentrionale di Taiwan e circonda il Bacino di Taipei, sede della capitale di Taiwan, Taipei. Nuova Taipei confina con la Contea di Yilan a est, con Keelung a nord e con la Contea di Taoyuan a sud.

Nuova Taipei era stata amministrata come Contea di Taipei (cinese tradizionale: 臺北縣 o 台北縣) della Provincia di Taiwan fino alla sua riorganizzazione come municipalità controllata direttamente il 25 dicembre 2010. Inizialmente la forma romanizzata ufficiale del nome della città era Città di Xinbei. Il nuovo sindaco Eric Chu richiese invece il nome Città di Nuova Taipei come trascrizione ufficiale in alfabeto latino. Il Ministero dell'interno (MOI) approvò la richiesta il 31 dicembre.
Dipartimento di Sinfra
Il dipartimento di Sinfra è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Marahoué, distretto di Sassandra-Marahoué.La popolazione censita nel 2014 era pari a 238 015 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Bazré, Kononfla, Kouétinfla e Sinfra.

Sinfra
Sinfra è una città, sottoprefettura e comune della Costa d'Avorio, situata nella regione di Marahoué. È capoluogo dell'omonimo dipartimento e conta una popolazione di 130 227 abitanti (censimento 2014).
Val Cervara
La val Cervara è una valle montana situata nel territorio comunale di Villavallelonga (AQ), in Abruzzo. Nel 2017 è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità dell'UNESCO unitamente alle faggete vetuste del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise in seno alle foreste primordiali dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa.

Pescasseroli
Pescassèroli (/peskasˈsɛroli/; A Péšchë o Zë Péšchë in dialetto locale rispettivamente per gli uomini e per le donne) è un comune italiano di 2 020 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. È sede dell'ente gestore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.
Roccaraso
Roccaraso è un comune italiano di 1 461 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo. Situato ai margini meridionali dell'altopiano delle Cinquemiglia, ha fatto parte della comunità montana Alto Sangro e altopiano delle Cinquemiglia fino alla soppressione di quest'ultima, nel 2013. I suoi impianti sciistici, appartenenti al comprensorio sciistico dell'Alto Sangro, rendono la località una delle maggiori stazioni turistiche montane dell'intero Appennino.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Distretto di Gömeç
Il distretto di Gömeç (in turco: Gömeç ilçesi) è un distretto della Turchia nella Provincia di Balıkesir con 11.755 abitanti (dato 2012) dei quali 5.141 urbani e 6.614 rurali

Il capoluogo è la città di Gömeç.

Provincia di Balıkesir
La provincia di Balıkesir (in turco Balıkesir ili) è una provincia della Turchia nella regione di Marmara con 1 160 731 abitanti (dato 2012).

Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Balıkesir (Balıkesir Büyükşehir Belediyesi).