hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boun Oum
Boun Oum (in lao ບຸນອຸ້ມ ນະ ຈຳປາສັກ; Champasak, 12 dicembre 1911 – Boulogne-Billancourt, 17 marzo 1980) è stato un politico laotiano.

È stato per due periodi il Primo ministro del Laos, in particolare è rimasto in carica dal marzo 1948 al febbraio 1950 e poi nuovamente dal dicembre 1960 al giugno 1962.

Laos
Il Laos (AFI: /ˈlaos/; in lao ປະເທດລາວ, Pathet Lao), ufficialmente Repubblica Popolare Democratica del Laos (in lao ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ທຸງຊາດລາວ, Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao), è uno Stato del sud-est asiatico che non ha sbocco sul mare. Confina a nord con la Cina, a est con il Vietnam, a sud con la Cambogia, a ovest con la Thailandia e a nord-ovest con la Birmania, da cui è diviso dal fiume Mekong.

È una repubblica socialista monopartitica, governata dal Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. La capitale è Vientiane.
Alfred Hamilton Barr Jr.
Alfred Hamilton Barr Jr. (Detroit, 28 gennaio 1902 – 15 agosto 1981) è stato uno storico dell'arte statunitense. Fu anche  il primo direttore del  Museum of Modern Art di New York, organizzò fra le altre cose la mostra di Van Gogh del 1935. A lui si deve il termine "espressionismo astratto" che coniò nel 1929 in occasione del suo commento ad un quadro di Vasily Kandinsky, tale termine fu in seguito ripreso da Robert Coates nel 1946.

Museum of Modern Art
Il Museum of Modern Art ("Museo d'arte moderna", conosciuto anche con l'acronimo MoMA) è un museo d'arte moderna di New York. Si trova nel quartiere di Midtown Manhattan, sulla 53ª strada, tra la Quinta e la Sesta Strada. Ha avuto una straordinaria importanza per lo sviluppo dell'arte moderna ed è stato spesso considerato il principale museo moderno del mondo.

La collezione del museo propone un'incomparabile visione d'insieme dell'arte moderna e contemporanea mondiale, poiché ospita progetti d'architettura e oggetti di design, disegni, dipinti, sculture, fotografie, serigrafie, illustrazioni, film e opere multimediali.

La biblioteca e gli archivi del MoMA raccolgono oltre 300 000 libri e periodici, oltre alle schede personali di più di 70 000 artisti.
Vittorio Francesco, marchese di Susa
Vittorio Francesco Filippo di Savoia (Torino, 10 dicembre 1694 – 20 marzo 1762) è stato un nobile italiano, fu figlio illegittimo di Vittorio Amedeo II di Sardegna e di Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes. È denominato come il marchese di Susa.

Vittorio Amedeo II di Savoia
Vittorio Amedeo II di Savoia, ovvero Vittorio Amedeo Francesco di Savoia (Torino, 14 maggio 1666 – Moncalieri, 31 ottobre 1732), è stato sovrano dello Stato sabaudo dal 1675 al 1730, re di Sicilia dal 1713 al 1720 e re di Sardegna dal 1720 al 1730. Fu soprannominato la Volpe Savoiarda.

Col suo lungo governo trasformò radicalmente la politica sabauda, fino ad allora influenzata dalle potenze straniere quali Francia o Spagna, rivendicando orgogliosamente l'indipendenza del piccolo stato dalle vicine nazioni (si pensi, ad esempio, all'episodio dell'assedio di Torino). Vittorio Amedeo II seppe portare avanti questa strategia sino a cingere l'ambita corona reale.
Irapuato
Irapuato è un comune dello stato di Guanajuato, nel Messico centrale, il cui capoluogo è l'omonima località.

La municipalità conta 529.440 abitanti (2010) e ha un'estensione di 851,41 km², dei quali 22km² corrispondono alla città di Irapuato.

Guanajuato
Guanajuato è uno stato del Messico situato nella parte centrale del paese. Confina a nord con gli stati di Zacatecas e San Luis Potosí, a ovest con lo stato di Jalisco, a est con lo stato di Querétaro e a sud con lo stato di Michoacán.

La sua capitale è la città di Guanajuato.

Geograficamente si divide in tre regioni separate dalla Sierra de Guanajuato. La regione a nord della Sierra è detta Llanos del Norte ed è un'area arida, pianeggiante e rocciosa. L'area della Sierra è montagnosa con altopiani sfruttati per l'allevamento e la regione detta del Bajío, che comprende la pianura ubicata a sud della Sierra de Guanajuato caratterizzata dall'agricoltura estensiva e da precipitazioni molto elevate.

Guanajuato è stato uno dei primi territori colonizzati dagli spagnoli, nel 1520, attratti dalle ricche miniere d'argento che ancora oggi sono fra le più produttive a livello mondiale. Nello Stato si trovano anche giacimenti di stagno, oro, rame, piombo, mercurio, e opale.
Campionati europei under 18 di atletica leggera 2024
I campionati europei under 18 di atletica leggera 2024 sono stati la quarta edizione dei campionati europei under 18 di atletica leggera (in inglese European Athletics U18 Championships). Si sono svolti a Banská Bystrica, in Slovacchia, dal 18 al 21 luglio 2024. Il programma previde 40 diverse discipline, 20 maschili e 20 femminili.

L'edizione precedente si era svolta a Gerusalemme nel 2022.

Campionati europei under 18 di atletica leggera
I campionati europei under 18 di atletica leggera (in inglese European Athletics U18 Championships) sono una competizione continentale organizzata dalla European Athletic Association, riservata agli atleti della categoria under 18.
Maria Adelaide di Savoia
Maria Adelaide di Savoia (Torino, 6 dicembre 1685 – Versailles, 12 febbraio 1712) nata principessa di Savoia, fu la moglie di Luigi, duca di Borgogna. Fu la madre del futuro re Luigi XV.

Figlia maggiore di Vittorio Amedeo II di Savoia e della prima moglie Anna Maria d'Orléans, fu fidanzata al Duca di Borgogna nel giugno del 1696 e si trasferì in Francia in virtù del Trattato di Torino. Titolata Duchessa di Borgogna fino al 1711, alla morte del suocero, il Gran Delfino, divenne Delfina di Francia. Morì di morbillo nel 1712 seguita una settimana dopo dal marito.

Vittorio Amedeo II di Savoia
Vittorio Amedeo II di Savoia, ovvero Vittorio Amedeo Francesco di Savoia (Torino, 14 maggio 1666 – Moncalieri, 31 ottobre 1732), è stato sovrano dello Stato sabaudo dal 1675 al 1730, re di Sicilia dal 1713 al 1720 e re di Sardegna dal 1720 al 1730. Fu soprannominato la Volpe Savoiarda.

Col suo lungo governo trasformò radicalmente la politica sabauda, fino ad allora influenzata dalle potenze straniere quali Francia o Spagna, rivendicando orgogliosamente l'indipendenza del piccolo stato dalle vicine nazioni (si pensi, ad esempio, all'episodio dell'assedio di Torino). Vittorio Amedeo II seppe portare avanti questa strategia sino a cingere l'ambita corona reale.
Clover Studio
Clover Studio (クローバースタジオ株式会社?, Kurōbāsutajio Kabushikigaisha) è stata un'azienda giapponese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Osaka, fondata nel 2004 e chiusa nel 2007; per tutta la sua esistenza ha fatto parte del gruppo Capcom.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Happy Meal
L'Happy Meal è un pasto specificatamente creato per i bambini e venduto presso le catene di fast food McDonald's sin dal 1977. Di solito l'Happy Meal è venduto all'interno di una scatola di cartone e a ogni pasto viene abbinato un giocattolo a sorpresa o un libro.

McDonald's
La McDonald's Corporation è una catena multinazionale di ristoranti fast food statunitense. Fino al 2018 è stata la maggior catena di fast food al mondo per numero di punti vendita, venendo poi superata da Subway. Dal 2022 riconquista questo primato, tornando leader del settore.

La sede è a Chicago dall'inizio del 2018, mentre in precedenza era a Oak Brook, un sobborgo della città, nello Stato dell'Illinois. Gestisce le proprie filiali direttamente o indirettamente tramite franchising. I ristoranti McDonald's sono diffusi in tutto il mondo (impiegano a tempo pieno circa 438.000 persone) e sono diventati uno dei simboli più riconoscibili della cosiddetta globalizzazione, dello stile di vita frenetico e del consumismo moderno.
Tegame
Il tegame è un tipo di pentola usato in cucina, affine alla casseruola. Costruito in metallo: acciaio inox, alluminio, rame stagnato, ferro smaltato o ghisa.
È caratterizzato da: fondo piatto, pareti non molto alte, due manici corti o uno lungo, può essere dotato di coperchio. Differisce dalla padella per friggere per i bordi, più alti e verticali, e per il maggiore spessore del metallo.

Viene utilizzata per cotture che non richiedano la bollitura, in particolare per pietanze di carne e verdure. Ne esistono di varie grandezze, per cibi e cotture diverse.

La parola tegame deriva dal latino “Tegus” che indicava un coccio in cui veniva fritto il pollame: particolarmente pregiata era la preparazione del colombo.

Casseruola
La casseruola è un tipo di pentola usato in cucina. Costruita in metallo, con il fondo piatto e le pareti alte con uno o due manici, può essere dotata di coperchio.

Viene generalmente realizzata in: rame stagnato, alluminio, ferro smaltato, acciaio inox, viene utilizzata per preparare stufati, cacciagione, risotti, soffritti. Il nome deriva probabilmente da cassa come diminutivo.

La casseruola può essere di tre tipi:

a due manici, chiamata faitout

bassa o rondò'

a manico lungo o russa e da questa derivata la casseruola bassa a manico lungo o sautoir
Galassia (collana 1956-1957)
Galassia è stata una collana editoriale di romanzi di fantascienza pubblicata dal 1956 al 1957 da Casa Editrice Galassia e distribuita a cadenza mensile in edicola.

La collana è composta da 5 numeri, pubblicati dal 15 dicembre 1956 al 30 aprile 1957. Pubblicava autori sia stranieri sia italiani, seppure sotto pseudonimo: tra questi Luigi Rapuzzi (come L. R. Johannis), Lina Gerelli (come Elizabeth Stern), Sandro Sandrelli (l'unico col proprio nome), Tsing-Kkann-Sunn (probabile pseudonimo del curatore Giorgio Monicelli). Ogni numero conteneva un romanzo (o un romanzo breve) assieme a uno o più racconti di vari autori.

I volumi erano rilegati in brossura.

Non va confusa con altre due collane omonime di editori diversi, una del 1953 e una più nota edita dal 1961 al 1979.

L. R. Johannis
L. R. Johannis, pseudonimo di Luigi Rapuzzi (Sacile, 14 maggio 1905 – Milano, 21 settembre 1968), è stato un pittore e scrittore italiano di fantascienza.

Come pittore aderì al secondo futurismo. Come scrittore utilizzò anche vari pseudonimi, tra cui N. H. Laurentix e Louis H. Steyner e fu autore di alcuni pionieristici romanzi di fantascienza in Italia, pubblicati negli anni cinquanta anche dalla collana specializzata Urania, edita dalla Arnoldo Mondadori di Milano.
Municipalità locale di Mutale
La municipalità locale di Mutale (in inglese Mutale Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Vhembe, nella provincia del Limpopo.

Nel 2016 è stata soppressa e accorpata alla municipalità locale di Musina.

Il suo territorio si estendeva su una superficie di 2.345 km² ed era suddiviso in 11 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era LIM342.

La municipalità prendeva il nome dal fiume Mutale, affluente del fiume Limpopo. Le risorse minerali più importanti erano: oro, diamanti, nichel, carbone e magnesio.
La miniera di carbone di Tshikondeni è una delle più importanti della regione.

Municipalità locale di Musina
Musina è una municipalità locale (in inglese Musina Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Vhembe della provincia del Limpopo in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 7.576 km² ed è suddiviso in 6 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è LIM341.

In base al censimento del 2001, la popolazione dell'area metropolitana della città di Musina  risultava pari a circa 25000 persone, mentre la popolazione di tutta la località municipale risultava pari a circa 40826.

Temperatura Media Estiva - Min: 18 °C Max: 33 °C.

Temperatura Media Invernale - Min: 6 °C Max: 25 °C.
Quadripotenziale
Il quadripotenziale è il potenziale associato al campo elettromagnetico in relatività ristretta: si tratta di una funzione a valori vettoriali che risulta invariante rispetto a delle particolari trasformazioni, chiamate trasformazioni di Lorentz.

Il quadripotenziale è un vettore a quattro componenti, di cui la prima è il potenziale elettrico e le restanti sono le tre componenti del potenziale vettore magnetico, ed è un campo di gauge, ovvero possiede gradi di libertà ridondanti (da cui segue che differenti campi possono descrivere la stessa situazione fisica). Nel gauge di Lorenz, in particolare, è un quadrivettore, dal momento che nelle trasformazioni di coordinate tra due riferimenti inerziali rispetta le trasformazioni di Lorentz.

Quadrivettore
In relatività ristretta il quadrivettore, o tetravettore, rappresentato da una quadrupla di valori, è un vettore dello spaziotempo di Minkowski.

Nelle trasformazioni di coordinate tra due sistemi di riferimento inerziali il quadrivettore rispetta le trasformazioni di Lorentz e le sue componenti si trasformano rispetto alla base standard dello spaziotempo di Minkowski come la differenza tra le rispettive  coordinate spaziali e temporali. L'insieme delle rotazioni, traslazioni e cambi di coordinate tra due sistemi di riferimento inerziali alle quali sono soggetti i quadrivettori è il gruppo di Poincaré.
Fell's Church
Fell's Church è una città immaginaria della serie di romanzi Il diario del vampiro, creata dalla scrittrice Lisa J. Smith. Nella serie televisiva The Vampire Diaries la città è sostituita da Mystic Falls e Fell's Church è il nome di una chiesa diroccata.

Il diario del vampiro (serie di romanzi)
Il diario del vampiro (The Vampire Diaries) è una serie di romanzi urban fantasy iniziata nel 1991 dalla scrittrice statunitense Lisa J. Smith e in seguito proseguita da altri autori. Narra le vicende di Elena Gilbert, una diciassettenne coinvolta in un triangolo con due fratelli vampiri, Stefan e Damon Salvatore.

Dal ciclo di romanzi è stata tratta la serie televisiva The Vampire Diaries (trasmessa dal 2009), della quale Kevin Williamson è il produttore esecutivo e sceneggiatore, e un videogioco.
Gabriele Manthoné
Gabriele Manthoné (Pescara, 23 ottobre 1764 – Napoli, 24 settembre 1799) è stato un generale e patriota italiano, protagonista della Repubblica Napoletana (anche detta Partenopea), del cui governo provvisorio fu membro.

Repubblica Napoletana (1799)
La Repubblica Napoletana, anche detta Repubblica Napolitana e, impropriamente, Repubblica Partenopea, fu un'entità statuale proclamata a Napoli nel 1799, ed esistita per alcuni mesi sull'onda della prima campagna d'Italia delle truppe francesi della Repubblica sorta dalla Rivoluzione.
Entertainment One
Entertainment One Ltd, comunemente abbreviata in eOne (precedentemente nota come Records on Wheels Limited, ROW Entertainment ed E1 Entertainment), è una società multinazionale di intrattenimento canadese che attualmente funge da filiale di produzione e distribuzione di contenuti del produttore americano di giocattoli Hasbro. Nel 2023 viene annunciata la vendita della società a Lionsgate.

Con sede a Toronto, la società è principalmente coinvolta nell'acquisizione, distribuzione e produzione di film, musica e serie televisive. La società è stata quotata alla Borsa di Londra fino a quando non è stata acquisita da Hasbro il 30 dicembre 2019.

Hasbro
Hasbro (fino al 1968 Hassenfeld Brothers) è una casa editrice statunitense di giochi e giocattoli. Terza più grande società produttrice di giocattoli al mondo, dietro solo a Mattel e al colosso LEGO, la sua produzione è quasi totalmente delocalizzata in Oriente. Editrice del noto gioco da tavolo Monopoly, Hasbro ha sede a Pawtucket, nel Rhode Island.
Diocesi di Chikwawa
La diocesi di Chikwawa (in latino Dioecesis Chiquavana) è una sede della Chiesa cattolica in Malawi suffraganea dell'arcidiocesi di Blantyre. Nel 2021 contava 251.290 battezzati su 2.120.790 abitanti. È retta dal vescovo Peter Martin Musikuwa.

Arcidiocesi di Blantyre
L'arcidiocesi di Blantyre (in latino Archidioecesis Blantyrensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Malawi. Nel 2022 contava 3.124.337 battezzati su 4.899.786 abitanti. È retta dall'arcivescovo Thomas Luke Msusa, S.M.M.
Richard Felton Outcault
Richard Felton Outcault (Lancaster, 14 gennaio 1863 – Flushing, 25 settembre 1928) è stato un fumettista e illustratore statunitense.
È stato il creatore di Yellow Kid, una delle prime strisce a fumetti comiche.

Suo nipote William S. Rising intraprese la carriera di attore.

The Yellow Kid
Mickey Dugan, meglio noto come The Yellow Kid, è il protagonista di At the Circus in Hogan's Alley, una delle prime serie di strisce a fumetti della storia e a lungo erroneamente considerata la prima serie a fumetti in assoluto.

Yellow Kid (lett. "bambino giallo" in inglese) è un bambino dai denti sporgenti, goffo e vestito di una camicia da notte gialla lunga fino ai piedi.

Il suo enorme successo è stato all'origine della moderna industria del fumetto. Nel 1995 fu uno dei venti personaggi a fumetti inclusi nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics.
Black Parade
Black Parade è un singolo della cantante statunitense Beyoncé, pubblicato il 19 giugno 2020 su etichetta Parkwood Entertainment come colonna sonora del film prodotto e diretto dalla cantante per Disney+, Black Is King.

Il brano ha vinto il Grammy Award alla miglior interpretazione R&B.

Grammy Award alla miglior interpretazione R&B
Il Grammy Award alla miglior interpretazione R&B (Grammy Award for Best R&B Performance) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences dal 1959 al 1968 per la qualità della migliore interpretazione di genere R&B.

L'assegnazione di un Grammy nella suddetta categoria è stata sospesa dal 1969 in poi, ma nel 2012 essa è stata istituita nuovamente come risultato di un'unificazione delle precedenti categorie miglior interpretazione vocale R&B maschile, miglior interpretazione vocale R&B femminile, miglior interpretazione vocale R&B di coppia o di gruppo e miglior interpretazione urban/alternativa.
Trần Anh Hùng
Trần Anh Hùng (Mỹ Tho, 23 dicembre 1962) è un regista e sceneggiatore vietnamita naturalizzato francese.

Considerato il cineasta più famoso del suo Paese d'origine, il suo film d'esordio Il profumo della papaya verde (1993) è stato candidato all'Oscar al miglior film straniero. Nel 1995 ha vinto il Leone d'oro al Festival di Venezia con Cyclo.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
Rose (Street Fighter)
Rose (ローズ?, Rōzu) è un personaggio immaginario creato dalla Capcom. Appare per la prima volta in Street Fighter Alpha come personaggio giocabile. Rose pratica chiromanzia in Italia, a Genova, dove ha fondato una casa divinatoria all'interno del Palazzo Mistero (tuttavia nel capitolo Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams è possibile vederla giocare nel Colosseo, a Roma). Secondo il fumetto della UDON ispirato a Street Fighter, Rose guarì Cammy e riuscì a cambiare la sua mente, non facendola più essere una Doll di M. Bison.

Un giorno, provando una sensazione sgradevole, avverte l'imminenza del Giorno del Fato. Scopre che l'origine del male è proprio Bison. Una volta scontratisi, entrambi sfoderano le loro potenzialità: Rose sfrutta i suoi Poteri Anima, Bison il suo Psycho Power.

Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams
Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (ストリートファイター ゼロ?, Street Fighter Zero) è il primo capitolo della serie Alpha dei videogiochi Street Fighter. È stato sviluppato e pubblicato anche per gli arcade CPS-2.

Questa versione nacque grazie al successo dell'OAV Street Fighter II: The Animated Movie uscito nel 1994, prodotto che ispirò il gioco.

Gli avvenimenti di Street Fighter Alpha: WD si collocano cronologicamente tra Street Fighter e Street Fighter II, sette anni prima di quest'ultimo: in questa saga i personaggi originali sono più giovani ed è anche un crossover con la serie Final Fight.
José Lucas Mena
José Lucas Mena Navarro, meglio noto con lo pseudonimo Pato (Alicante, 6 marzo 1967), è un allenatore di calcio a 5 ed ex giocatore di calcio a 5 spagnolo, campione europeo con la nazionale spagnola nel 1996.

Nazionale maschile di calcio a 5 della Spagna
La nazionale maschile di calcio a 5 della Spagna è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di Calcio a 5 della Real Federación Española de Fútbol che rappresentano la Spagna nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali maschili.

La selezione spagnola è tra le più vincenti al mondo, considerato il palmarès di valore assoluto che comprende otto edizioni del campionato europeo e due Coppe del Mondo.
Formoterolo fumarato
Il formoterolo è un agonista β2 selettivo di lunga durata d'azione (fino a 12 ore). Salificato con l'acido fumarico costituisce il principio attivo di numerosi farmaci con indicazione specifica contro alcune malattie ostruttive respiratorie di tipo reversibile. Il formoterolo è un farmaco utilizzato per prevenire e trattare l'asma, la broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) e le malattie nelle quali si ha costrizione dei bronchi causata da esposizione al freddo, da sostanze che provocano allergia o da sforzo. Viene di solito somministrato sotto forma di spray PMDI o di polvere da inalare DPI. Viene commercializzato anche in combinazione con altri broncodilatatori oppure in associazione ad antinfiammatori di tipo corticosteroideo.
In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Sigma-tau con il nome commerciale di Eolus nella formulazione farmaceutica di soluzione pressurizzata per inalazione, nonché da altre società come medicinale equivalente.

Asma
L'asma (dal greco antico ἄσθμα, ásthma, "affanno") è una sindrome caratterizzata da aumento delle resistenze presenti nelle vie aeree, a seguito di spasmi della muscolatura bronchiale, spesso associato ad edema della mucosa e aumento delle secrezioni. La causa scatenante è solitamente una reazione allergica a seguito di sensibilizzazione della mucosa da allergeni. Si presenta in forma accessuale, con periodi asintomatici alternati a periodi di crisi. Talvolta decorre in forma cronica.

Nel linguaggio comune la parola viene utilizzata come sinonimo di "dispnea" o "mancanza di respiro", anche se di origine completamente diversa dal vero asma bronchiale: ad esempio, nella vecchia definizione dello scompenso cardiaco acuto si parlava appunto di "asma cardiaco" che nulla ha a che fare con l'infiammazione dei bronchi.
Birger Ruud
Birger Johannes Ruud (Kongsberg, 23 agosto 1911 – Kongsberg, 13 giugno 1998) è stato un saltatore con gli sci e sciatore alpino norvegese.
Pluricampione olimpico e mondiale di salto con gli sci negli anni 1930, vinse una medaglia anche ai Campionati mondiali di sci alpino, in combinata. Internato dai tedeschi durante la Seconda guerra mondiale, tornò a gareggiare ai V Giochi olimpici invernali di Sankt Moritz 1948, dove vinse la medaglia d'argento nel salto con gli sci.

Fu fratello di Sigmund e Asbjørn, a loro volta sciatori di alto livello.

Sigmund Ruud
Sigmund Ruud (Kongsberg, 30 dicembre 1907 – 7 aprile 1994) è stato un saltatore con gli sci, sciatore alpino e dirigente sportivo norvegese.

Fu fratello di Birger e Asbjørn, a loro volta sciatori di alto livello.