hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Good Omens (serie televisiva)
Good Omens è una serie televisiva britannico-statunitense del 2019 diretta da Douglas Mackinnon e basata sul romanzo di Terry Pratchett e Neil Gaiman del 1990 Buona Apocalisse a tutti! (Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch).

Mark Gatiss
Mark Gatiss (Sedgefield, 17 ottobre 1966) è un attore e sceneggiatore britannico.

È conosciuto soprattutto come membro del quartetto comico The League of Gentlemen, e per aver lavorato come sceneggiatore e attore alle serie televisive Doctor Who e Sherlock.
Sangiaccato di Sirmia
Il sangiaccato di Sirmia (in turco Sirem sancağı, in serbo Sremski sandžak?, Сремски санџак, in croato Srijemski sandžak) era sangiaccato dell'Impero ottomano costituito nel 1541. Si trovava nella regione di Sirmia e faceva parte dell'Eyalet di Budin. Il centro amministrativo del Sangiaccato di Syrmia fu dal 1542 Uyluk (in croato: Ilok) e nella seconda metà del XVII secolo fu spostata a Dimitrofça (in serbo: Dmitrovica, oggi Sremska Mitrovica). La maggior parte del sangiaccato fu ceduto all'Austria secondo i termini del Trattato di Carlovitz nel 1699. Il resto del territorio di sangiaccato fu trasferito al sangiaccato di Smederevo e in seguito fu ceduto anche all'Austria secondo il trattato di Passarowitz nel 1718.

Eyalet di Budin
L'eyalet di Budin (conosciuto anche come provincia di Budin / Buda o Pashaluk di Budin / Buda; in turco Eyâlet-i Budin, in ungherese Budai vilajet, in serbo Будимски вилајет?, Budimski vilajet e in croato Budimski vilajet) fu un'unità amministrativa dell'Impero ottomano in Europa centrale, nell'area dei Balcani. Essa venne formata da territori che l'Impero ottomano aveva conquistato al Regno d'Ungheria ed al Despotato serbo. La capitale era Budin, la moderna Buda.

La popolazione locale aveva provenienze etniche e religiose molto diverse: vi erano ungheresi, croati, serbi, slovacchi, rumeni, molti dei quali erano ortodossi, musulmani o ebrei.
Komarovskij
Komarovskij (in russo Комаровский?) è un villaggio della Russia europea sudorientale, situato nell'oblast' di Orenburg. Forma un'unità amministrativo-territoriale indipendente chiusa (ZATO) e un'entità municipale con lo stesso nome con lo status di circondario urbano ZATO Komarovskij.

Si trova sul territorio del distretto amministrativo Jasnenskij (nella parte sud-orientale della oblast') ed è sotto la giurisdizione delle Forze missilistiche strategiche. L'aeroporto militare Jasnyj si trova vicino al villaggio.

Oblast' di Orenburg
L'oblast' di Orenburg (in russo Оренбургская область?, Orenburgskaja oblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende nella parte sud-orientale della Russia europea ed occupa una vasta zona degli Urali meridionali al confine con il Kazakistan.
Giardini del Buon Ritiro
I giardini del Buon Ritiro (Jardines del Buen Retiro), da non confondersi con il Parque del Retiro, erano dei giardini pubblici di Madrid esistenti alla fine del XIX secolo.

Si trovavano nell'angolo sud-orientale dell'incrocio tra la calle de Alcalá e il Paseo del Prado, nell'area in cui oggi sorge il Palacio de Comunicaciones.

In origine questa zona apparteneva al Palazzo del Buon Ritiro, nella parte denominata Prado Alto. Nel XIX secolo questi terreni divennero un'area indipendente dai terreni del palazzo e il sito divenne oggetto di forti interessi immobiliari finché, nel 1904, iniziarono i lavori di costruzione del Palacio de Comunicaciones.

Palazzo del Buon Ritiro
Il palazzo del Buon Ritiro (in lingua spagnola Palacio del Buen Retiro) era un grande palazzo di Madrid, progettato dall'architetto Alonso Carbonel (c. 1590–1660) e costruito su ordine di Filippo IV di Spagna come residenza secondaria e luogo di svago. Fu eretto in quello che era allora il limite orientale della città. Oggi, i pochi resti che sopravvivono dei suoi edifici e giardini formano il parco del Retiro.
It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)
It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) è un brano della band statunitense R.E.M. La canzone è il secondo singolo estratto dal quinto album della band Document (1987). Il singolo nel 1991 è stato nuovamente rilanciato sul mercato.

Il brano è ispirato alla trasmissione La guerra dei mondi di Orson Welles e alle reazioni da essa suscitate. In esso vengono citati personaggi quali Lenny Bruce, Leonard Bernstein, Leonid Breznev e Lester Bangs in quanto Michael Stipe aveva fatto un sogno (molte canzoni del gruppo nascono da esperienze oniriche) dove si trovava a una festa dove tutti gli invitati, tranne lui, avevano come iniziali di nome e cognome le lettere L e B.

Luciano Ligabue nel 1994 eseguì una cover del brano in italiano con il titolo A che ora è la fine del mondo?

La canzone fa parte della colonna sonora dei film  Independence Day, Chicken Little - Amici per le penne e Un'avventura spaziale - Un film dei Looney Tunes.

The War of the Worlds (programma radiofonico)
The War of the Worlds ("La guerra dei mondi") fu un celebre sceneggiato radiofonico trasmesso il 30 ottobre 1938 negli Stati Uniti dalla CBS e interpretato da Orson Welles, tratto dall'omonimo romanzo di fantascienza di Herbert George Wells.

Molti radioascoltatori, malgrado gli avvisi trasmessi prima e dopo il programma, non si accorsero che si trattava di una finzione, credendo che stesse veramente avvenendo uno sbarco di extraterrestri ostili nel territorio americano.

L'adattamento del romanzo, infatti, simulava un notiziario speciale che a tratti si inseriva sopra gli altri programmi del palinsesto radiofonico per fornire aggiornamenti sull'atterraggio di bellicose astronavi marziane nella località di Grovers Mill, nel New Jersey.
The Satin Woman
The Satin Woman è un film muto del 1927 scritto e diretto da Walter Lang. Prodotto dalla Gotham Productions, aveva come interpreti Dorothy Davenport (qui accreditata come Mrs. Wallace Reid), Rockliffe Fellowes, Alice White, John Miljan, Gladys Brockwell.

John Miljan
John Miljan, pseudonimo di Jovan Miljanovic (Lead, 9 novembre 1892 – Los Angeles, 24 gennaio 1960), è stato un attore statunitense di origini serbe.

Iniziò la sua carriera nel 1924 e continuò sino al 1958, due anni prima della sua morte, prendendo parte ad oltre 200 pellicole; tra i suoi numerosi ruoli, da ricordare quello del generale George Armstrong Custer in La conquista del West (1936) e quello dell'uomo cieco nel kolossal I dieci comandamenti (1956).

Dal 1927 fino alla morte fu sposato con Victoria Lowe, adottando i due figli che la moglie aveva avuto dal precedente matrimonio con l'attore Creighton Hale.

Morì di cancro nel 1960, all'età di 67 anni.
Anna Watson
Anna Watson è un personaggio dei fumetti dell'Uomo Ragno, appartenente all'Universo Marvel. Il personaggio è stato creato da Stan Lee e Steve Ditko ed è apparso per la prima volta in The Amazing Spider-Man nell'agosto 1964.

The Spectacular Spider-Man (serie animata)
The Spectacular Spider-Man è una serie animata statunitense dell'Uomo Ragno realizzata nel 2008 da Marvel Studios e Sony Pictures Entertainment. Sviluppata da Greg Weisman e Victor Cook, unisce le storie classiche di Stan Lee a quelle della serie Ultimate Spider-Man di Brian Michael Bendis. È costituita da due stagioni.

Negli Stati Uniti, la prima stagione è stata trasmessa a partire dall'8 marzo 2008 su Kids' WB!, mentre la seconda stagione è stata mandata in onda su Disney XD, terminando il 18 novembre 2009.  Nonostante una terza stagione fosse attesa, la serie è stata cancellata ufficialmente prima che la produzione potesse cominciare il 13 aprile 2010 a causa del passaggio dei diritti televisivi dalla Sony alla Marvel, venendo sostituita da Ultimate Spider-Man. In Italia la serie è stata trasmessa sulle seguenti reti: Nickelodeon, Rai Gulp, Rai 2, Super! e su Disney+. È stata trasmessa in chiaro su Rai 2 dal 14 settembre 2009.
Nie Yuanzi
Nie Yuanzi (Cinese  聂元梓; Hua, 5 aprile 1921 – Pechino, 28 agosto 2019) è stata una docente e politica cinese, nota per essere considerata come l'inventrice nel maggio 1966 del Dazibao, il giornale murale a grandi caratteri con cui criticava come "borghese e reazionario" il preside dell'Università di Pechino. Un manifesto definito da Mao, che proprio in quel periodo aveva lanciato la Rivoluzione culturale contro i revisionisti, "il primo poster marxista-leninista cinese". Dopo essere diventata una dei massimi leader delle Guardie Rosse a Pechino, fu condannata a 17 anni di carcere alla fine della Rivoluzione culturale..

Dazibao
Dazibao (in cinese: 大字报 pinyin: dàzìbào; Wade-Giles: tatzepao, talora trascritto in italiano: tazepao, tazebao, tatsebao, tatsepao, ta-tze-bao ecc.) significa letteralmente: giornale [murale] a grandi caratteri. Il carattere bao 报 (報) si trova nel termine "poster" (海报) e nel termine "giornale" (报纸).

Il termine deriva dall'uso cinese di appendere i giornali in speciali bacheche pubbliche per permetterne la lettura a tutti. I dazibao si differenziano dai giornali per il fatto di essere scritti a mano in caratteri grandi, facilmente leggibili.
Pollicino
Pollicino (Le Petit Poucet) è una celebre fiaba di Charles Perrault, originariamente pubblicata nella raccolta I racconti di Mamma Oca nel 1697. Carlo Collodi ha tradotto la fiaba in italiano con il titolo Puccettino. Pollicino presenta molti punti in comune con la fiaba Hänsel e Gretel dei fratelli Grimm.

Fratelli Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 gennaio 1785 – Berlino, 20 settembre 1863) e 
Wilhelm Karl Grimm (Hanau, 24 febbraio 1786 – Berlino, 16 dicembre 1859), meglio noti come fratelli Grimm, furono due linguisti e filologi tedeschi, ricordati come "promotori" della germanistica.

Al di fuori della Germania sono conosciuti per aver raccolto e rielaborato le fiabe della tradizione popolare tedesca nelle opere Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1822) e Leggende germaniche (Deutsche Sagen, 1816-1818). Tra le fiabe più celebri da loro pubblicate vi sono classici del genere come Hänsel e Gretel, Cenerentola, Il principe ranocchio, I musicanti di Brema, Raperonzolo, Cappuccetto Rosso e Biancaneve.
Datazione radiometrica
La datazione radiometrica (o radiodatazione) è uno dei metodi per determinare l'età di oggetti antichi. Essa si basa sul raffronto tra le abbondanze osservate di un opportuno isotopo radioattivo e dei suoi prodotti di decadimento (noto il tempo di dimezzamento, ed è la principale fonte di informazioni sull'età della Terra e sulla velocità dell'evoluzione delle specie viventi).

Esistono vari metodi di datazione radiometrica, differenti nella precisione della misura, nei costi e nelle scale temporali per le quali possono essere utilizzati. Il più noto (nonché il primo ad essere stato sviluppato) è quello del Carbonio-14 (C14).

Uranio
L'uranio (dal greco οὐρανός, uranós, "cielo") è l'elemento chimico di numero atomico 92 e il suo simbolo è U.
È un metallo bianco-argenteo, tossico e radioattivo; appartiene alla serie degli attinidi ed il suo isotopo 235U trova impiego come combustibile nei reattori nucleari e nella realizzazione di armi nucleari.
Primeira Liga 2004-2005
La Primeira Liga 2004-2005, nota come SuperLiga GalpEnergia 2004-2005 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 71ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio. Il campionato è iniziato il 28 agosto 2004 ed è terminato il 22 maggio 2005.

Il campionato è stato vinto dopo undici anni dal Benfica allenato da Giovanni Trapattoni per la 31ª volta nella sua storia. Il capocannoniere del torneo è stato Liédson dello Sporting CP, con 25 reti segnate. Il Moreirense, l'Estoril Praia e il Beira-Mar sono stati retrocessi in Segunda Liga.

Liédson
Liédson da Silva Muniz noto semplicemente come Liédson (Cairu, 17 dicembre 1977) è un ex calciatore brasiliano naturalizzato portoghese, di ruolo attaccante.

Soprannominato Levezinho ("leggerino") per il fisico esile, è primatista di gol (25) con lo Sporting Lisbona nelle competizioni UEFA per club.
La Stampa
La Stampa è un quotidiano italiano, con sede a Torino. Nel 2020 è il sesto quotidiano italiano per diffusione con una media di 74 647 copie vendute ad ottobre 2024. Fu fondata con la testata Gazzetta Piemontese; assunse il nome attuale nel 1895.

Terza pagina
La Terza pagina è stata, storicamente, lo spazio che i quotidiani italiani hanno dedicato alla cultura. Ha costituito l'indice del prestigio di un quotidiano e ha rappresentato uno spazio proficuo e importante per la crescita culturale dell'Italia, oltre a essere una peculiarità dei giornali della penisola.
Ermetismo (letteratura)
L'ermetismo fu una corrente letteraria italiana del Novecento, la cui definizione si deve al critico Francesco Flora e la cui formalizzazione risale al 1938 con un saggio di Carlo Bo, Letteratura come vita, pubblicato nel Frontespizio, rivista letteraria dell'epoca, in cui si esplicitarono i fondamenti teorico-metodologici della poesia ermetica.

Corrente letteraria
Una corrente letteraria (o movimento letterario) è una tendenza (relativa alla poetica, allo stile, ai contenuti) che influisce sugli scrittori del tempo in cui si sviluppa. Alcune sono vere e proprie scuole o movimenti d'avanguardia in cui gli autori stessi si riconoscono, altre sono state individuate e definite a posteriori dagli studiosi e dai compilatori d'antologie. Di fatto il successo di questo criterio organizzativo è dovuto alla praticità a fini didattici di raggruppare gli autori in capitoli, unificando alcune informazioni generali valide per tutti.
Cantone di Béthune-Sud
Il Cantone di Béthune-Sud era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Béthune.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva parte della città di Béthune e i comuni di:

Allouagne

Fouquereuil

Fouquières-lès-Béthune

Labeuvrière

Lapugnoy

Verquin

Arrondissement di Béthune
L'arrondissement di Béthune è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento del Passo di Calais, nella regione Alta Francia.
I suoi confini e le sue sottodivisioni sono stati ristabiliti nel 2015.
Fly (Hilary Duff)
Fly è il primo singolo estratto dall'omonimo secondo album di Hilary Duff. La canzone ha avuto un buon successo in America e in molti altri stati. Infatti per il suo pubblico è una delle più belle canzoni scritte e interpretate dalla Duff. il video consiste in spezzoni di un concerto e immagini della Duff in promozione per il mondo.
Il singolo venne pubblicato solo negli Stati Uniti, Canada, Australia e Giappone e solo nel 2006 venne pubblicato nell'album Most Wanted in Gran Bretagna e in Italia nell'album 4Ever Hilary.

In Italia esordisce al 14º posto nella classifica dei singoli più venduti rimanendo per diversi mesi tra i primi 30.

4ever Hilary Duff
4ever Hilary Duff è la seconda raccolta della cantante pop statunitense Hilary Duff, pubblicato il 12 maggio 2006 dall'etichetta discografica EMI esclusivamente in Italia.

La raccolta è stata pubblicata dopo il successo della raccolta Most Wanted, il primo cd della cantante pubblicato in Italia, che ha riscosso grande successo commerciale. Il disco raccoglie infatti i singoli e i brani più importanti dell'artista pubblicati prima del suo debutto in Italia, per permettere al pubblico di conoscere il repertorio dell'artista.

Il disco ha esordito alla dodicesima posizione degli album più venduti.

È stato pubblicato anche in versione DVD contenente un'intera tappa del Metamorphosis Tour e alcuni videoclip della cantante.
Mark Jindrak
Mark Robert Jindrak, noto anche con lo pseudonimo di Marco Corleone (Auburn, 26 giugno 1977), è un ex wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2001 e il 2005.

Theodore Long
Theodore Robert Rufus Long, detto Teddy (Birmingham, 15 settembre 1947), è un manager ed ex arbitro di wrestling statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation/Entertainment tra il 1998 e il 2014.

In WWF/E è stato arbitro tra il 1998 e il 2004 e poi General manager di SmackDown! dal 2004 al 2007 e, di nuovo, dal 2009 al 2012; per un breve periodo, nell'estate del 2008, guidò anche il roster della ECW. Nel 2017 è stato introdotto nella WWE Hall of Fame.
Dusk (The The)
Dusk è il quarto album in studio del gruppo musicale inglese The The, pubblicato nel 1992. È un album crepuscolare, come dice il titolo: oltre a Johnny Marr, troviamo anche Vinnie Colaiuta alla batteria.

Johnny Marr
Johnny Marr, pseudonimo di John Martin Maher (Manchester, 31 ottobre 1963), è un chitarrista e cantautore britannico.

È divenuto famoso negli anni ottanta come chitarrista degli Smiths. Attualmente risiede a Portland, in Oregon.
Parigi-Roubaix 1935
La Parigi-Roubaix 1935, trentaseiesima edizione della corsa, si svolse il 21 aprile 1935 su un percorso di 262 km con partenza ad Argenteuil e arrivo all'Hippodrome des Flandres a Marcq-en-Barœul. Organizzata da L'Auto, fu vinta dal belga Gaston Rebry, giunto al traguardo con il tempo di 6h40'57", alla media di 38,250 km/h, davanti al francese André Leducq e all'altro belga Jean Aerts; venne portata a termine da 66 dei 160 ciclisti al via.

André Leducq
André Leducq (Saint-Ouen, 27 febbraio 1904 – Marsiglia, 18 giugno 1980) è stato un ciclista su strada francese.
Professionista dal 1926 al 1939, fu campione del mondo dilettanti nel 1924, vinse due Tour de France e una Parigi-Roubaix.
Ritorno ad amare (Laura Pausini)
Ritorno ad amare è un singolo della cantante italiana Laura Pausini, pubblicato il 5 dicembre 2025 come secondo estratto dal quindicesimo album in studio Io canto 2.

Il brano è una reinterpretazione del singolo Ritorno ad amare di Biagio Antonacci, pubblicato nel 2001 e incluso nell'album 9/NOV/2001.

Io canto 2
Io canto 2 è il quindicesimo album in studio della cantautrice italiana Laura Pausini, pubblicato il 6 febbraio 2026.

L'album verrà pubblicato anche in lingua spagnola il 13 marzo 2026 con il titolo Yo canto 2.
Goro
Goro (Gòr in dialetto ferrarese; Goro in dialetto gorese) è un comune italiano di 3 359 abitanti della provincia di Ferrara in Emilia-Romagna. Ha fatto parte dell'Unione Delta del Po, fino alla sua soppressione. Il Comune di Goro fa ora parte dell’Unione dei Comuni delle Terre del Delta.

Unione Delta del Po
L'Unione Delta del Po era un'unione di comuni dell'Emilia-Romagna, in provincia di Ferrara, formata dai comuni di Codigoro, Goro, Lagosanto, Fiscaglia, Mesola.

L'unione presentava una popolazione di 37.349 abitanti che si estendeva su una superficie di 438,12 km², la sede amministrativa dell'unione era Codigoro.
Evil Metal
Evil Metal è il primo EP dei Death SS, pubblicato nel 1983. Avrebbe dovuto trattarsi della prima pubblicazione del gruppo, ma il disco venne ritirato quasi immediatamente dalla distribuzione, a causa di problemi riscontrati durante la riproduzione dei brani, forse per via di un'errata masterizzazione. Per questa ragione, poche copie vennero regolarmente distribuite e la casa discografica, in seguito, segnalò l'esistenza diffusa di falsi, creati imitando i pochi esemplari in circolazione.

I brani ricomparvero poi nella raccolta The Story of Death SS 1977-1984 del 1987. Inquisitor venne nuovamente registrato per l'album Heavy Demons del 1991, realizzato però da una formazione del tutto differente, che non comprendeva più nessuno dei musicisti presenti nell'EP.

The Story of Death SS 1977-1984
The Story of Death SS. 1977-1984 è un album del 1987, che riunisce brani registrati dalla prima formazione dei Death SS, formatasi nel 1977 e scioltasi nel 1984. Si tratta della prima pubblicazione ufficiale del gruppo, fatta uscire nel 1987 dal chitarrista originario Paul Chain, un anno prima che i Death SS rinascessero con una formazione totalmente differente per opera di Steve Sylvester.
Un poliziotto da happy hour
Un poliziotto da happy hour (The Guard) è un film del 2011 scritto e diretto da John Michael McDonagh e con protagonisti Brendan Gleeson e Don Cheadle.

Con più di 4 milioni di euro, la pellicola ha fatto registrare il maggior incasso in Irlanda, primato fino ad allora detenuto da Il vento che accarezza l'erba (2006).

Don Cheadle
Donald Frank Cheadle Jr., detto Don (Kansas City, 29 novembre 1964), è un attore, produttore cinematografico e regista statunitense, candidato al premio Oscar per il miglior attore protagonista nel 2005 per l'interpretazione in Hotel Rwanda.

È inoltre noto come interprete di War Machine nel Marvel Cinematic Universe.
De Triplici Statu Mundi
Il De Triplici Statu Mundi ("Sui tre stati del mondo") è un opuscolo che tratta di Escatologia. È attribuito a Francesc Eiximenis e fu scritto in latino tra il 1378 e il 1379.. Quest'opuscolo fu trascritto e pubblicato da Albert Hauf nel 1979.

Francesc Eiximenis
Francesc Eiximenis, pronuncia [fɾənˈsɛsk ɐʃiˈmɛnis] , (Girona, 1330 – Perpignano, 23 aprile 1409), è stato un religioso e scrittore catalano del XIV secolo.

Fu uno degli autori più letti, copiati, pubblicati e tradotti del Medioevo catalano e, perciò, uno di quelli che ebbero più influenza sia in ambito letterario, sia in ambito politico. Le sue opere erano lette attentamente da re come Pietro il Cerimonioso, regine come Maria de Luna, moglie di Martino l'Umano, da cavalieri, nobili e membri di quasi tutti i settori delle classi urbane.
Operazione Nimrod
L'operazione Nimrod è stata un'operazione militare messa in atto il 5 maggio 1980 dallo Special Air Service, le forze speciali dell'esercito britannico, al fine di liberare l'ambasciata iraniana di Londra presa in ostaggio da 6 terroristi iraniani appartenenti al Fronte Democratico Rivoluzionario per la Liberazione dell'Arabistan (DRFLA).

Fronte Democratico Rivoluzionario per la Liberazione dell'Arabistan
Il Fronte Democratico Rivoluzionario per la Liberazione dell'Arabistan (in arabo الجبهة الديمقراطية الثورية لتحرير عربستان, al-Jabha al-dīmuqrāṭiyya al-thawriyya li-taḥrīr ‘Arabistān) era un gruppo militante iraniano fondato nel 1979 e favorevole all'indipendenza dall'Iran della regione del Khūzestān, abitata da una minoranza di origine araba. Il gruppo è famoso soprattutto per aver condotto l'assedio dell'ambasciata iraniana del 1980 a Londra, nel Regno Unito. Fu guidato da Oan Ali Mohammed, che fu ucciso durante l'assedio dalle truppe dello Special Air Service.
Jaransk
Jaransk è una cittadina della Russia europea nordorientale (oblast' di Kirov), situata sul fiume Jaran' 257 km a sudovest del capoluogo Kirov; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Fondata nel 1584 come fortezza russa, avamposto nel territorio della popolazione dei Mari; si sviluppò nei secoli successivi come insediamento commerciale (posad), ricevendo lo status di città nel 1780 da Caterina II.

Jaransk è una cittadina a base economica prevalentemente industriale (comparto meccanico e alimentare), oltre che centro di un importante distretto agricolo.

Secondo il censimento del 2021, Jaransk ha una popolazione di 14 284 abitanti.

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.