hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppo di pressione
Un gruppo di pressione, colloquialmente indicato con l'anglicismo lobby, è un gruppo organizzato di persone o di aziende che cerca di influenzare le istituzioni per favorire particolari interessi, la cui influenza può far leva su elementi immateriali, come il prestigio di cui il gruppo gode, o su elementi materiali, come il denaro di cui dispone.

In genere vi sono ditte specializzate nell'offrire servizi di lobbismo, che possono svolgersi con diverse modalità, che vanno da contatti diretti con personale istituzionale a campagne propagandistiche attraverso i media, all'organizzazione di congressi scientifici, ecc. .

Il termine inglese lobby significa propriamente «loggia» (nel senso di «tribuna [parlamentare riservata al pubblico]»). La modalità di azione con cui esso si inserisce, esercitando la propria pressione sul sistema politico, viene denominata lobbying (o lobbismo).

Problema del free rider
Il problema del free rider (free-rider problem, lett. "problema del passeggero non pagante" o "problema dello scroccone") si verifica quando un individuo beneficia di risorse, beni, servizi, informazioni, senza contribuire al pagamento degli stessi, di cui si fa carico il resto della collettività.
Periplos
Il periplos, (in greco antico: περίπλους?), era una manovra effettuata da una flotta di navi con propulsione a remi, come ad esempio le triremi, che trovandosi in superiorità numerica poteva, con essa, prevalere nello scontro.

Trireme
Una trireme era una tipologia di imbarcazione da guerra utilizzata nell'antica Grecia. Il suo nome deriva dalle tre file di rematori per lato che permettevano all'imbarcazione di muoversi senza propulsione eolica.
Maisoncelles-la-Jourdan
Maisoncelles-la-Jourdan è un ex comune francese di 486 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2016 è stato accorpato con Coulonces, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Truttemer-le-Petit, Vaudry e Vire per formare il comune di Vire Normandie, del quale costituisce comune delegato.

Truttemer-le-Petit
Truttemer-le-Petit è un comune francese di 109 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2016 è stato accorpato con Coulonces, Maisoncelles-la-Jourdan, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Vaudry e Vire per formare il comune di Vire Normandie, del quale costituisce comune delegato.
Rivolta di novembre
La rivolta di novembre (1830-1831), anche conosciuta come rivoluzione cadetta, fu una ribellione armata contro il dominio dell'Impero russo in Polonia e Lituania.

La rivolta ebbe inizio il 29 novembre 1830 a Varsavia, quando un gruppo di giovani cospiratori dell'accademia militare dell'esercito imperiale russo di Varsavia si ribellarono, capeggiati da Piotr Wysocki. Questi giovani furono subito sostenuti da gran parte della società polacca. Nonostante diversi successi locali, la rivolta fu poi sedata dall'esercito russo di Ivan Paskevič, superiore numericamente, e la resistenza fu abbattuta.

Costituzione del Regno di Polonia
La Costituzione del Regno di Polonia (in polacco: Konstytucja Królestwa Polskiego) fu concessa al Regno di Polonia (detto "del Congresso") dallo Zar di Russia e Re di Polonia Alessandro I di Russia, che fu obbligato a concedere una costituzione al neonato stato polacco posto sotto il suo dominio e come specificato dal Congresso di Vienna. Fu considerata una delle costituzioni più liberali dell'epoca, tuttavia non fu mai pienamente rispettata dal governo. Fu modificata durante la Rivolta di Novembre dal governo rivoluzionario e annullata poi dalle autorità russe vincitrici.
Armistizio di Villa Giusti
L'armistizio di Villa Giusti venne firmato il 3 novembre 1918 nella villa del conte Vettor Giusti del Giardino, a Padova, fra l'Impero austro-ungarico e l'Italia. Entrò in vigore a partire dal giorno dopo, il 4 novembre 1918.

Carlo I d'Austria
Carlo I d'Austria (in tedesco Karl Franz Joseph Ludwig Hubert Georg Otto Maria von Habsburg-Lothringen-Este; "Carlo Francesco Giuseppe Ludovico Uberto Giorgio Ottone Maria d'Asburgo-Lorena-Este"; Persenbeug, 17 agosto 1887 – Funchal, 1º aprile 1922) è stato l'ultimo imperatore d'Austria, re d'Ungheria e Boemia, e monarca della Casa d'Asburgo-Lorena e Austria-Este.
Successe al prozio, Francesco Giuseppe I, nel 1916 per poi dover abdicare nel novembre del 1918, a seguito della sconfitta dell'Impero nella Grande Guerra. Beatificato da papa Giovanni Paolo II il 3 ottobre 2004, la sua memoria liturgica ricorre il 21 ottobre.
Mar di Banda
Il mar di Banda è un mare interno (470 000 km²) dell'Oceano Pacifico; è collocato nell'arcipelago indonesiano e fa parte del Mediterraneo Australasiatico.

Le province indonesiane che si affacciano su di esso sono Maluku, Nusa Tenggara Orientale e Sulawesi Sudorientale, nell'isola di Sulawesi. È uno dei mari indonesiani più grandi insieme al mar di Celebes, al mar di Giava e al mar degli Alfuri.
Raggiunge la profondità massima di 7440 m nell'abisso Weber, nei pressi delle isole Tanimbar. Comunica con il mare delle Molucche, il mar di Flores, il mar di Timor e, attraverso lo stretto di Manipa, con il mare di Ceram.

Il Mare di Banda, insieme all'adiacente Mar di Flores, formano l'ecoregione marina denominata Mari di Banda e di Flores, inclusa nell'elenco Global 200 delle ecoregioni individuate dal WWF come prioritarie per la conservazione.

Mar di Flores
Il mar di Flores è un mare dell'Indonesia, sezione dell'Oceano Pacifico. Fa parte del Mediterraneo Australasiatico.

Localizzato tra l'isola di Flores a sud e l'isola di Sulawesi a nord, copre una superficie di circa 103.500 chilometri quadrati. I principali corpi d'acqua posti nella regione sono il mar di Giava e il mar di Bali a ovest, il mar di Banda a est, il mar di Sawu a sud-est, l'Oceano Indiano a sud e lo stretto di Makassar a nord-ovest.
Diocesi di Cúcuta
La diocesi di Cúcuta (in latino Dioecesis Cucutensis) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Nueva Pamplona. Nel 2023 contava 921.470 battezzati su 1.084.090 abitanti. È retta dal vescovo José Libardo Garcés Monsalve.

Cúcuta
Cúcuta (AFI: /ˈkukuta/; nome completo San José de Cúcuta) è una città della Colombia di 742.689 abitanti, capoluogo del dipartimento di Norte de Santander, nella parte nord-orientale del paese.

Sorge nella Cordillera Oriental delle Ande. Data la vicinanza con il confine tra Colombia e Venezuela, è un importante centro commerciale. Il comune è situato all'interno del Area metropolitana di Cúcuta.

L'altitudine è di 313 m sopra il livello del mare, la temperatura media è di 28 °C e la media annua delle precipitazioni è pari a 1.041 mm.
Pentaedro
In geometria solida, un pentaedro è un poliedro con 5 facce.

Ci sono due tipi combinatori di pentaedro:

Una piramide avente come base un quadrilatero. Il poliedro ha 5 vertici e 8 spigoli. I vertici della base hanno valenza 3 ed il vertice ha valenza 4.

Un poliedro avente due facce triangolari e tre facce quadrilatere che congiungono a coppie le facce dei triangoli.

Se i due triangoli sono paralleli e congruenti, si tratta di un prisma a base triangolare; le facce quadrilatere sono allora parallelogrammi.
Se invece i due triangoli non sono congruenti ma solo simili, allora il solido è un tronco di piramide triangolare e le facce laterali sono trapezi.
Un altro caso notevole è quello in cui una delle facce quadrangolari è un rettangolo e lo spigolo opposto è parallelo a due dei suoi lati: in questo caso il poliedro prende il none di cuneo.
Il poliedro ha 6 vertici e 9 spigoli. Le valenze sono tutte 3.

Poliedro
In matematica, e in particolare in geometria solida e in teoria dei grafi, un poliedro è un solido delimitato da un numero finito di facce piane poligonali. Come primi poliedri da prendere in considerazione, per la loro semplicità, vi sono i cubi, i parallelepipedi, le piramidi e i prismi. Fra i poliedri più complessi occupano un ruolo centrale i cinque solidi platonici, noti fin dall'antica Grecia.

Il termine poliedro deriva dal greco πολύεδρον (πολύς, polys = "molti" e ἔδρον, édron = "faccia"). Molti oggetti microscopici naturali (molecole, protozoi, virus, etc.) hanno forme o simmetrie poliedrali. I cristalli si possono presentare in questa forma anche a livello macroscopico.
Conferenza di Kienthal
La Conferenza di Kienthal fu una conferenza internazionale di partiti socialisti contrari alla prima guerra mondiale. Si svolse nel villaggio svizzero di Kienthal, nel comune di Reichenbach im Kandertal, dal 25 al 30 aprile 1916, un anno dopo la Conferenza di Zimmerwald.

Vi presero parte 43 delegati provenienti da dieci Paesi, che discussero della azioni per porre fine alla guerra, delle attitudini del proletariato alla questione della pace, di agitazione e propaganda, attività parlamentare, lotta di massa e convocazione del Bureau della Seconda Internazionale.

Reichenbach im Kandertal
Reichenbach im Kandertal (toponimo tedesco; fino al 1957 Reichenbach bei Frutigen) è un comune svizzero di 3 616 abitanti del Canton Berna, nella regione dell'Oberland (circondario di Frutigen-Niedersimmental).
Maryse
Maryse, pseudonimo di Maryse Mizanin (nata Maryse Ouellet; Montréal, 21 gennaio 1983), è una wrestler, personaggio televisivo e attrice canadese sotto contratto con la  WWE.

In carriera ha detenuto due volte il Divas Championship e il suo primo regno, durato 216 giorni, è il terzo più lungo nella storia del titolo.

The Miz
The Miz, pseudonimo di Michael Gregory Mizanin (Parma, 8 ottobre 1980), è un wrestler, attore e personaggio televisivo statunitense sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il WWE Championship, otto volte l'Intercontinental Championship, due volte lo United States Championship, due volte il World Tag Team Championship (con John Morrison e Big Show), cinque volte il World Tag Team Championship (con John Morrison, John Cena, Damien Mizdow, Big Show e R-Truth) e due volte lo SmackDown Tag Team Championship (con John Morrison e Shane McMahon), risultando essere il quattordicesimo wrestler nella storia della WWE ad aver completato il Grande Slam e l'unico, insieme a Seth Rollins, ad averlo completato due volte; ha inoltre vinto l'edizione 2010 del Money in the Bank (ha detenuto anche la valigetta del 2020, battendo Otis), l'edizione 2018 della Mixed Match Challenge (con Asuka). È stato inoltre Guest Host di WrestleMania 39 e SummerSlam (2013 e 2024).
Campionati europei di bob 2009
I Campionati europei di bob 2009, quarantatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 16 al 18 gennaio 2009 a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato naturale sul quale si svolsero le competizioni del bob (e dello skeleton) ai Giochi di Sankt Moritz 1928 e di Sankt Moritz 1948 e le rassegne continentali del 1968, del 1972, del 1976, del 1980, del 1985, del 1993, del 1996, del 2004 e del 2006. La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la decima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la seconda nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla sesta tappa della stagione di Coppa del Mondo 2008/09 e ai campionati europei di skeleton 2009.

Campionati europei di skeleton 2009
I Campionati europei di skeleton 2009, quindicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono tenuti il 16 e il 17 gennaio 2009 a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato naturale sul quale si svolsero le competizioni del bob ai Giochi di Sankt Moritz 1928 e di Sankt Moritz 1948 e le rassegne continentali del 1986 (unicamente nella specialità maschile), del 2003 e del 2006 (anche in quella femminile). La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la quarta volta nel singolo maschile e per la terza in quello femminile. Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara" contestualmente alla quinta tappa della Coppa del Mondo 2008/2009 e ai campionati europei di bob 2009.
Megingaudo I di Worms
Megingaudo I di Worms (in tedesco Megingoz) (ca. 825 – ca. 880) fu conte di Wormsgau.

Megingaudo era membro della dinastia dei Guglielmingi, poiché era un nipote di Guglielmo I di Traungau, tuttavia non è chiaro quale dei figli di Guglielmo fosse suo padre. Gli Annales Xantenses riportano che dopo la morte del padre Roberto il Forte, Oddone di Neustria e suo fratello Roberto furono privati degli honores paterni da Carlo II il Calvo e andarono a vivere dai loro parenti in Renania. Lì Oddone viene menzionato accanto allo zio Megingaudo in occasione di una donazione di un fondo nei pressi di Mettenheim fatta all'abbazia di Lorsch nell'876. Megingaudo è nominato anche in una missiva papale dell'879. Megindaudo morì, probabilmente, attorno all'880.

Guglielmini (famiglia)
I Guglielmini o Guglielmingi (in tedesco Wilhelminer) furono una famiglia aristocratica franca, forse originaria della Borgogna, probabilmente costituente un ramo della più antica famiglia nobile dei bavarese Graman. I Guglielmini sono noti per aver governato la marcha orientalis fino all'871.
MP3
MP3 (formalmente Moving Picture Expert Group-1/2 Audio Layer 3), anche noto come MPEG-1 Audio Layer III e MPEG-2 Audio Layer III è un algoritmo di compressione audio di tipo lossy, sviluppato dal gruppo MPEG, in grado di ridurre drasticamente la quantità di dati richiesti per memorizzare un suono, mantenendo comunque una riproduzione accettabilmente fedele del file originale non compresso. L'algoritmo di compressione MP3 è stato sviluppato e brevettato dall'Istituto di ricerca tedesco Fraunhofer IIS.

Technicolor (azienda)
La Vantiva SA (già Technicolor SA, Thomson SARL, Thomson SA, and Thomson Multimedia) è un'azienda francese specializzata nella progettazione e produzione di sistemi video, di immagine digitale e Customer Premise Equipment per i professionisti, i produttori cinematografici e televisivi, ma anche per gli operatori di rete e gli altri distributori di contenuti.

Il marchio Thomson è legato a diverse aziende francesi: Als-Thom, SGS-Thomson, Thomson-CSF.
Amynodontidae
Gli aminodontidi (Amynodontidae) sono un gruppo di mammiferi perissodattili estinti, affini ai rinoceronti. Vissero tra l'Eocene medio e il Miocene inferiore (circa 45 - 20 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica, Asia ed Europa.

Amynodon
L'aminodonte (gen. Amynodon) è un mammifero perissodattilo estinto, affine ai rinoceronti. Visse tra l'Eocene medio e l'Oligocene inferiore (circa 45 - 30 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica e in Asia.
Linea District
La linea District (in inglese: District line) è una linea della metropolitana di Londra, che collega la città da est a ovest, lungo numerose diramazioni che si incontrano a Earl's Court.

Analogamente alle linee Circle, Hammersmith & City e Metropolitan, la District è una delle linee di sub-superficie della rete metropolitana londinese.

Essa è una linea mista che corre parte interrata e parte in superficie. La linea è tra le più trafficate fra quelle miste e la terza in tutta la rete londinese. Delle sue 60 stazioni, 25 sono sotterranee.

Stazione di Ealing Broadway
La stazione di Ealing Broadway è una stazione che si trova a Ealing, nel borgo londinese omonimo.È servita dai servizi dalla metropolitana di Londra e da treni suburbani e nazionali transitanti sulla Great Western Main Line.
Surkul'
Il Surkul' (in russo Суркуль?) è un fiume della Russia europea meridionale; è un affluente di sinistra della Kuma. Scorre nei rajon Andropovskij e Mineralovodskij del Territorio di Stavropol'.

La sorgente del fiume si trova a nord-ovest dell'omonimo villaggio. Passa a nord della città di Mineral'nye Vody e sfocia nella Kuma a 664 km dalla foce. Ha una lunghezza di 119 km, il suo bacino è di 1 440 km².

Kuma (tributario del Mar Caspio)
Il Kumá (in russo Кума́?; in caraciai Къум, Qum; in abazino Гвым, Gvım; in cabardo Гум, Gum;  in nogai Куьми, Kümi) è un fiume della Russia ciscaucasica, tributario del mar Caspio; scorre nel territorio delle Repubbliche Autonome di Karačaj-Circassia, del Daghestan, della Calmucchia e del kraj di Stavropol'.
Rete tranviaria di Berlino
La rete tranviaria di Berlino (in tedesco Straßenbahn Berlin) è un sistema di trasporti tranviari situato nella capitale tedesca. Gestita dalla compagnia BVG, è parte integrante della rete di trasporti pubblici urbani di Berlino ed è estesa per 189,4 km. È la terza rete tranviaria più estesa del mondo nonché una delle più antiche. A causa dello smantellamento delle vecchie linee che venne attuato dalle amministrazioni di Berlino Ovest per favorire il trasporto su gomma, la rete tranviaria di Berlino oggi si estende quasi unicamente sui territori della ex Berlino Est.

Nell'anno 2010 la rete ha avuto un flusso complessivo di circa 166,5 milioni di passeggeri.

Metropolitana di Berlino
La metropolitana di Berlino (in tedesco: U-Bahn Berlin) costituisce, insieme alla S-Bahn, il servizio ferroviario urbano della capitale tedesca (esteso per 482 km), e costituisce, con la stessa S-Bahn e con i sistemi di trasporto MetroBus e MetroTram, la cosiddetta Schnellbahnnetz (rete ferroviaria veloce), ossatura del trasporto pubblico berlinese gestito dalla compagnia BVG (esclusa la S-Bahn).
Stratocumulus stratiformis
Lo stratocumulus stratiformis (abbreviazione Sc str) è una nube del genere stratocumulus che tende a formare estese stratificazioni nel cielo (da cui il nome della specie) che tendono ad assumere la forma di rotoli o grossi ciottoli più o meno appiattiti. È la specie più usuale di stratocumulo.

Stratocumulo
In meteorologia  lo stratocumulo (in latino stratocumulus, abbreviazione Sc) è una nube bassa e scura, simile agli strati ma caratterizzata da ammassi tondeggianti, di colorazione grigio scuro, la cui grandezza apparente è pari o superiore a 5 gradi sessagesimali.
Ospizio (Reggio Emilia)
Ospizio o Villa Ospizio (L'Uspési in dialetto reggiano, Hospitii in latino) è una ex villa (frazione) del comune di Reggio Emilia, oggi popoloso quartiere situato un chilometro a est del centro storico.

Pappagnocca
La Pappagnocca (la Papagnôca in dialetto reggiano) è un quartiere della periferia sud-orientale di Reggio Emilia situato a 1,5 km dal centro storico della città, fra il tratto urbano della ex Strada statale 467 di Scandiano e l'asse attrezzato di viale del Partigiano.
045 (prefisso)
045 è il prefisso telefonico del distretto di Verona, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte settentrionale della provincia di Verona. Confina con i distretti di Rovereto (0464) a nord, di Schio (0445) a nord-est, di Vicenza (0444) a est, di Legnago (0442) a sud-est, di Mantova (0376) a sud-ovest, di Brescia (030) e di Salò (0365) a ovest.

0464
0464 è il prefisso telefonico del distretto di Rovereto, appartenente al compartimento di Verona.

Il distretto comprende la parte sud-orientale della provincia di Trento. Confina con i distretti di Trento (0461) a nord, di Bassano del Grappa (0424) a nord-est, di Schio (0445) a est, di Verona (045) e di Salò (0365) a sud e di Tione di Trento (0465) a ovest e a nord-ovest.
Henschel & Sohn
La Henschel & Sohn era un'azienda meccanica tedesca. Dal 1957 cambiò la propria ragione sociale in Henschel-Werke. La sua vasta produzione spaziava dai rotabili ferroviari al materiale aeronautico, da quello bellico a quello automobilistico.

Henschel Hs 125
L'Henschel Hs 125 era un aereo da addestramento avanzato monomotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda tedesca Henschel Flugzeugwerke AG nel 1934 e rimasto allo stadio di prototipo.

Progettato per rispondere ad una specifica RLM per un modello destinato alle scuole di volo della Luftwaffe, sottoposto a prove di valutazione comparative gli fu preferito il Focke-Wulf Fw 56 ed il suo sviluppo venne abbandonato.
Lydia Simoneschi
Lydia Simoneschi (Roma, 4 aprile 1908 – Roma, 5 settembre 1981) è stata una doppiatrice e attrice italiana.

Si stima che, in quarant'anni di carriera come doppiatrice, abbia prestato la propria voce in oltre cinquemila film.

Alida Valli
Alida Valli, pseudonimo di Alida Maria Altenburger Freiin, baronessa von Marckenstein und Frauenberg (Pola, 31 maggio 1921 – Roma, 22 aprile 2006), è stata un'attrice italiana.

È stata una delle più note interpreti del cinema italiano, apprezzata e riconosciuta a livello internazionale. Ha recitato in più lingue in ambito cinematografico, teatrale e televisivo ottenendo diversi riconoscimenti, tra cui il Leone d'oro alla carriera, due David di Donatello, il Nastro d'argento e una candidatura al Golden Globe.
Warschauer Kniefall
Kniefall von Warschau è un termine tedesco che significa "genuflessione di Varsavia", che si riferisce all'avvenimento del 7 dicembre 1970 quando il cancelliere della Germania Ovest Willy Brandt, mentre visitava un monumento alla rivolta del ghetto di Varsavia del periodo nazista nella Repubblica Popolare Polacca, sorprendendo tutti, in maniera spontanea si inginocchiò. L'occasione era la firma del trattato di Varsavia tra la Germania Ovest e la Repubblica Popolare Polacca. Bisogna notare che Brandt stesso era stato sempre un fiero oppositore del regime nazista.

Rivolta del ghetto di Varsavia
La rivolta del ghetto di Varsavia del 1943 (in yiddish ווארשעווער געטא אויפשטאנד / Varshever geto oyfshtand, in polacco Powstanie w getcie warszawskim, in tedesco Aufstand im Warschauer Ghetto) fu l'insurrezione, avvenuta dal 19 aprile al 16 maggio 1943, compiuta dalla popolazione ebraica reclusa nel ghetto di Varsavia verso le autorità tedesche occupanti la capitale polacca durante la seconda guerra mondiale. Furono circa 13000 gli ebrei uccisi nel ghetto in conseguenza della repressione della rivolta (7000 vittime di esecuzioni sommarie all'interno del ghetto, più 5000-6000 che perirono negli incendi o tra le macerie degli edifici distrutti). Alle vittime dei combattimenti nel ghetto vanno aggiunti 6929 "combattenti" prigionieri che furono trasportati e uccisi a Treblinka. Il ghetto fu completamente raso al suolo e i suoi 42000 abitanti superstiti furono dispersi in vari campi di concentramento.
Leroy Burrell
Leroy Russell Burrell (Filadelfia, 21 febbraio 1967) è un ex velocista statunitense, due volte primatista mondiale dei 100 metri piani.

Con la staffetta 4×100 metri statunitense ha conquistato una medaglia d'oro olimpica (Barcellona 1992) e due medaglie d'oro mondiali (Tokyo 1991 e Stoccarda 1993), mentre a livello individuale il suo più importante successo è stato l'argento vinto sui 100 m piani ai Mondiali di Tokyo 1991.

Carl Lewis
Frederick Carlton Lewis, detto Carl (Birmingham, 1º luglio 1961), è un ex velocista e lunghista statunitense.

Soprannominato Il figlio del vento, è considerato uno dei più grandi atleti di tutti i tempi, avendo vinto dieci medaglie olimpiche, delle quali nove d'oro e una d'argento, in quattro edizioni consecutive dei Giochi dal 1984 al 1996, che lo posizionano al sesto posto nella classifica degli sportivi con il maggior numero di medaglie d'oro olimpiche. Ha vinto inoltre otto medaglie d'oro, una d'argento e una di bronzo ai campionati mondiali di atletica leggera in quattro edizioni consecutive dal 1983 al 1993.

Per i suoi meriti sportivi, nel 2012 è stato inserito nella IAAF Hall of Fame.