hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Journal des savants
Il Journal des sçavans, più tardi chiamato Journal des savants (in italiano «giornale degli scienziati»), fondato da Denis de Sallo, fu la prima rivista scientifica pubblicata in Europa.

Il primo numero reca la data lunedì 5 gennaio 1665. A due mesi di distanza seguì il Philosophical Transactions of the Royal Society, pubblicato per la prima volta nel marzo 1665. Dopo la Rivoluzione francese, tuttavia, il giornale divenne più letterario e perse l'orientamento scientifico che aveva inizialmente.

Philosophical Transactions of the Royal Society
Le Philosophical Transactions of the Royal Society sono una rivista scientifica pubblicata dalla Royal Society di Londra. Nata nel 1665, è la prima rivista al mondo dedicata esclusivamente alla scienza, ed è rimasta attiva da allora fino ad oggi, rendendola anche la rivista scientifica più longeva al mondo. In leggero anticipo, il Journal des sçavans è considerato la prima rivista scientifica al mondo, anche se contenente molto materiale non scientifico. L'aggettivo "filosofiche" nel titolo si riferisce alla filosofia naturale, allora equivalente a ciò che oggi chiamiamo scienza.
Giorni felici (Beckett)
Giorni felici (Happy Days) è un dramma in due atti di Samuel Beckett del 1961, pubblicato in inglese nel 1962 e tradotto dall'autore in francese nel 1963 (con il titolo Oh les beaux jours).

A lungo stroncato dalla critica, Giorni felici è stato solo successivamente riconosciuto come uno dei momenti più alti del teatro beckettiano e una forte evoluzione rispetto alle sue prove precedenti. Invece di distruggere le forme teatrali classiche, Beckett prende il comune "dramma di conversazione" per svuotarlo da tutte le sue componenti significative, fino a renderlo un pallido specchio della misera condizione umana.

Se in Aspettando Godot il dialogo non aveva più funzione significante, in Giorni felici Beckett porta la situazione al parossismo, costringendo i protagonisti all'inazione quasi totale in una lenta scarnificazione dei mezzi espressivi propri del teatro.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublino, 13 aprile 1906 – Parigi, 22 dicembre 1989) è stato un drammaturgo, scrittore, poeta, traduttore e sceneggiatore irlandese.

Considerato uno degli scrittori più influenti del XX secolo, Beckett, il cui capolavoro è Aspettando Godot, è senza dubbio la più significativa personalità (insieme a Eugène Ionesco, Arthur Adamov e al primo Harold Pinter) di quel genere teatrale e filosofico che Martin Esslin definì teatro dell'assurdo. Ma la sua produzione artistica va intesa in senso più ampio, in quanto fu autore complesso anche nel campo radiofonico, televisivo e cinematografico (Film del 1965 con Buster Keaton).

Autore di romanzi e di poesie, nel 1969 Beckett venne insignito del Premio Nobel per la letteratura «per la sua scrittura, che – nelle nuove forme per il romanzo ed il dramma – nell'abbandono dell'uomo moderno acquista la sua altezza».
Premi BAFTA 2016
La 69ª edizione dei BAFTA, premi conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2015, ha avuto luogo il 14 febbraio 2016 alla Royal Opera House di Londra.

La grande scommessa
La grande scommessa (The Big Short) è un film del 2015 diretto da Adam McKay, tratto dal libro di Michael Lewis Il grande scoperto (The Big Short: Inside the Doomsday Machine).

Tra gli interpreti principali del film Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling e Brad Pitt, che interpretano un gruppo di investitori che avevano intuito cosa stesse per succedere sul mercato prima dello scoppio della crisi finanziaria del 2007-2008.

Candidato a cinque Premi Oscar tra cui miglior film, si è aggiudicato quello per la miglior sceneggiatura non originale.
Vauxcéré
Vauxcéré è un ex comune francese di 112 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2016 il comune è stato accorpato con quelli di Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon e Villers-en-Prayères per formare il nuovo comune di Les Septvallons, di cui è comune delegato.

Les Septvallons
Les Septvallons è un comune francese di nuova costituzione nell'Alta Francia, dipartimento dell'Aisne, arrondissement di Soissons, costituito il 1º gennaio 2016 con la fusione dei  comuni di Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon, Vauxcéré e Villers-en-Prayères.
Doug Flutie
Douglas Richard Flutie (Manchester, 23 ottobre 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella United States Football League (USFL), nella National Football League (NFL) e nella Canadian Football League (CFL), lega dove è considerato un'autentica leggenda. All'università ha giocato a football al Boston College dove ha vinto l'Heisman Trophy, il premio riservato al miglior giocatore universitario dell'anno.

United States Football League
La United States Football League (USFL) è stata una lega professionistica di football americano, che nel corso di tre stagioni, dal 1983 al 1985, cercò di contrastare il predominio della NFL, disputando la propria stagione in primavera ed estate quindi ingaggiando alcuni dei migliori talenti del football universitario. Per problemi economici, cessò l'attività prima dell'inizio della quarta stagione, dopo un celebre processo intentato alla NFL. Nel 2022 questa lega ha avuto una sorta di rifondazione nella United States Football League (2022) riprendendo gli stessi nomi delle squadre e fissando il calendario delle partite tra la primavera e l'estate onde evitare ulteriore causa legale contro la NFL come avvenuto in precedenza.

Diverse partite di questa lega furono trasmesse in Italia dai canali Mediaset.
Claudio Abbado
Claudio Abbado (Milano, 26 giugno 1933 – Bologna, 20 gennaio 2014) è stato un direttore d'orchestra italiano.

Considerato uno dei più grandi e celebri direttori d'orchestra contemporanei a livello internazionale, è noto per aver guidato alcune delle più prestigiose orchestre al mondo, tra cui spiccano l'Orchestra del Teatro alla Scala di Milano e i Berliner Philharmoniker, di cui è stato il primo e ad oggi unico italiano a divenire direttore stabile.

Wiener Philharmoniker
I  Wiener Philharmoniker (in tedesco letteralmente "Filarmonici di Vienna") sono una delle più note e prestigiose orchestre al mondo, con sede presso la sala del Musikverein a Vienna.

L'orchestra, gestita in un regime simile ad una cooperativa, è formata dai componenti dell'Orchestra dell'Opera di Stato di Vienna. Storicamente i musicisti ne entravano a far parte dopo il superamento del periodo di prova nell'Orchestra dell'Opera, che può durare fino a tre anni, mentre negli ultimi anni questo periodo di attesa è stato praticamente eliminato.
Provincia di El Collao
La provincia di El Collao è una delle 13 province della regione di Puno nel Perù.
Confina a est con la provincia di Chucuito e con la Bolivia; a nord con il lago Titicaca; a sud con la provincia di Candarave (regione di Tacna); a ovest con le province di Mariscal Nieto (regione di Moquegua) e Puno.

È stata istituita il 12 dicembre 1991 e il suo capoluogo è Ilave.

Regione di Puno
La regione di Puno (in spagnolo: Región Puno) è una regione del Perù situata nella parte meridionale del Paese, al confine con la Bolivia. Le sponde di tutta la parte occidentale del lago Titicaca sono nel territorio di questa regione     .
Capranica
Capranica (Caprà in dialetto capranichese) è un comune italiano di 6 334 abitanti della provincia di Viterbo, nel Lazio.

È situato nella Tuscia, al 55º chilometro sulla via Cassia (SS 2), ed è uno dei comuni italiani attraversati dalla via Francigena.

Via Francigena
La Via Francigena, Francisca o Romea, è parte di un fascio di percorsi, detti anche vie romee, che dall'Europa occidentale, in particolare dalla Francia, conducevano nel Sud Europa fino a Roma proseguendo poi verso la Puglia, dove vi erano i porti d'imbarco per la Terrasanta, meta di pellegrini e di crociati.

Nel 1994 è stata dichiarata "itinerario culturale europeo" assumendo, alla pari del Cammino di Santiago di Compostela, una dignità sovranazionale.
9482 Rubéndarío
9482 Rubéndarío è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1960, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2899141 au e da un'eccentricità di 0,1857528, inclinata di 2,79894° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al poeta nicaraguense Rubén Darío.

Rubén Darío
Félix Rubén García Sarmiento, meglio conosciuto con lo pseudonimo Rubén Darío (Metapa, 18 gennaio 1867 – León, 6 febbraio 1916), è stato un poeta, giornalista e diplomatico nicaraguense.

Rilevante nell'opera di Darío il suo contributo al rinnovamento della poesia latino-americana, grazie all'introduzione di metriche e motivi provenienti dalla poesia francese del tempo.
Hideo Yamamoto (direttore della fotografia)
Hideo Yamamoto 山本英夫 (Yamamoto Hideo?) (Gifu, 1960) è un direttore della fotografia giapponese.

Nel corso della sua carriera ha lavorato in oltre cinquantacinque pellicole, lavorando spesso anche in produzioni statunitensi come The Grudge del 2004. È uno dei collaboratori storici di Takashi Miike per cui ha curato la fotografia in quasi tutte le pellicole, a partire da Sabu, e passando per Ichi the Killer e Audition.

Per il suo lavoro in Hana-bi - Fiori di fuoco ha vinto il premio "Silver Frog" in occasione del Camerimage, che è stato premiato anche in occasione del Mainichi Film Concours del 1998, anno in cui è stato premiato anche The Bird People in China. Yamamoto ha inoltre ricevuto in tre occasioni il premio alla miglior fotografia durante il Yokohama Film Festival: nel 2004 per Pacchigi! e nel 2005 per The Great Yokai War e The Bird People in China.

Yokohama Film Festival
ll Festival del film di Yokohama o  Yokohama Film Festival (in giapponese: ヨコハマ画祭 Yokohama eigasai) è un festival cinematografico che si tiene annualmente a Yokohama, in Giappone.

Ad ogni edizione vengono premiati, insieme al "Miglior Film", i dieci migliori film dell'anno. Al Festival sono assegnati inoltre i premi per le più importanti categorie artistiche e tecniche, in particolare quelli per i migliori attori, attrici e registi emergenti, nonché uno o più premi speciali alla carriera. Dal 1981 al 1987 è stato assegnato un premio per il "Miglior Film Indipendente" mentre dal 1984 viene assegnato un "Premio Speciale della Giuria".
Mountougoula
Mountougoula è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Kati, nella regione di Koulikoro.

Il comune è composto da 16 nuclei abitati:

Bandougou

Dara

Darani

Dialakorobougou

Falani

Faradala

Farako-Darani

Farako-Mountougoula

Kognikoro

Koungoudian

Manakoroni

Mountougoula

Sanankorobougou

Sébélakoro

Tangala

Tiènè

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Sillano Giuncugnano
Sillano Giuncugnano è un comune italiano sparso di 981 abitanti della provincia di Lucca in Toscana.

Il comune è stato istituito il 1º gennaio 2015 per fusione dei territori comunali di Giuncugnano e Sillano. La sede comunale si trova a Sillano e una sede distaccata a Magliano. Fa parte dell'Unione Comuni Garfagnana e parte del suo territorio ricade nell'area del Parco nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano.

Provincia di Lucca
La provincia di Lucca è una provincia italiana della Toscana di 380 422 abitanti. È la terza provincia toscana per numero di abitanti (preceduta solo dalla città metropolitana di Firenze e dalla provincia di Pisa) ed è la sesta provincia toscana per superficie.
Williams FW33
La  Williams FW33 è vettura di Formula 1, costruita dalla scuderia britannica per partecipare al Campionato del Mondo 2011.

Caratterizzata da un retrotreno estremamente compatto e innovativo, la vettura si rivelò decisamente poco competitiva, segnando appena cinque punti in tutto il campionato, con due noni posti come miglior risultato. Per la Williams fu la peggiore stagione dalla fondazione fino a quel momento.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
Sorbinichthys
Sorbinichthys è un genere di pesci ossei estinto, appartenente ai clupeomorfi. Visse all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 100 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Asia (Libano) e in Africa (Marocco).

Clupeomorpha
I clupeomorfi (Clupeomorpha) sono un gruppo di pesci ossei, appartenenti ai teleostei. Sono comparsi nel Giurassico superiore (circa 150 milioni di anni fa) e sopravvivono tuttora con numerosissime specie molto diffuse nei mari e nelle acque dolci.
Verchnjadzvinsk
Verchnjadzvinsk (in bielorusso Верхнядзві́нск?; in lituano Drisa, in polacco Dryssa) o Verchnedvinsk (in russo Верхнедви́нск?) è un comune della Bielorussia, situato nella regione di Vicebsk. L'insediamento è situato sulla Dvina occidentale alla confluenza della Drysa.

Drysa
La Drysa (in bielorusso Дры́са?), o Drissa (in russo Дри́сса?), è un fiume della Bielorussia, affluente di destra della Dvina occidentale. Scorre nei distretti di Verchnjadzvinsk e di Rasony della regione di Vicebsk. Lungo parte del letto del fiume corre il confine russo-bielorusso, dividendo il distretto di Rasony (Bielorussia) e il distretto Nevel'skij dell'oblast' di Pskov in Russia.
UFC 144
UFC 144: Edgar vs. Henderson  è un evento di arti marziali miste organizzato dalla Ultimate Fighting Championship che si è tenuto il 26 febbraio 2012 (ora giapponese) al Saitama Super Arena di Saitama, Giappone.

Saitama Super Arena
La Saitama Super Arena (さいたまスーパーアリーナ?, Saitama Sūpā Arīna) è un'arena poli-funzionale coperta situata nella città di Saitama, Giappone. Può ospitare fino a 37 000 spettatori nella sua massima configurazione, e tra 19 000 e 22 500 quando ospita eventi di pallacanestro, pallavolo, tennis, hockey su ghiaccio, pattinaggio di figura, ginnastica, pugilato, arti marziali e wrestling. È anche l'unica arena giapponese attrezzata per ospitare partite di football americano. L'arena dispone anche di una grande sezione di posti rimovibili, permettendo così di ridurre notevolmente la capacità quando vengono ospitati eventi di minore importanza.

L'arena ha ospitato per 10 anni il museo di John Lennon, contenente memorabilia del cantante dei Beatles. Il museo ha chiuso il 30 settembre 2010.

È uno dei due impianti di casa per la squadra di basket Saitama Broncos.
Pendolo senza compromessi
Pendolo senza compromessi (in russo: Бескомпромиссный маятник) è un libro sul sistema di combattimento che è stato insegnato dal maestro di boxe Cus D'Amato ai suoi studenti, più comunemente conosciuta come lo stile peek-a-Boo. Il libro è stato scritto dallo scienziato ucraino e ricercatore di arti marziali Oleg Viktorovič Maltsev e il discepolo di D'Amato Tom Patti. Il libro è stato pubblicato in inglese nel 2018 e pubblicato in libero accesso come omaggio alla memoria di Cus D'Amato

Oleg Viktorovič Maltsev
Oleg Viktorovič Maltsev (Odessa, 17 aprile 1975) è uno psicologo e ricercatore ucraino.

È anche un maestro di arti marziali e ha pubblicato estensivamente sul misticismo europeo. Gli esponenti del movimento anti-sette in Russia e Ucraina hanno criticato la sua associazione come un culto. E' stato però difeso dal Centro Studi Nuove Religioni (CESNUR). Nel 2018 è diventato un accademico dell'Accademia nazionale delle scienze dell'Ucraina.
The Wild Bunch (sound system)
Il The Wild Bunch è stato un sound system formatosi a St. Pauls, quartiere della città di Bristol, in attività dal 1983 al 1987. È stato particolarmente rilevante nella scena underground della città.

Si è distinto per un sound che includeva vari stili musicali, cosa insolita a quei tempi. Nei suoi spettacoli includeva elementi punk, R&B e reggae, focalizzandosi su ritmi lenti e atmosfere elettroniche ambient, diventato poi pietra miliare del suono di Bristol: questo genere è stato successivamente classificato col nome di Trip hop.

Tricky
Tricky, pseudonimo di Adrian Nicholas Matthews Thaws (Bristol, 27 gennaio 1968), è un musicista britannico, noto per il suo canto in stile sprechgesang sussurrato e per il suo sound cupo e stratificato. La musica da lui prodotta è una fusione di differenti culture tra cui rock, pop e hip hop.
Statua della Madonna delle Grazie con Bambino
La statua della Madonna delle Grazie con Bambino o statua lignea della Madonna con Bambino è un'opera scultorea sita nella chiesa della Madonna delle Grazie a Villa Santa Maria, in provincia di Chieti.

Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Villa Santa Maria)
La chiesa di Santa Maria delle Grazie è sita a Villa Santa Maria (CH) nella contrada Lu 'Uell' (nel dialetto di Villa Santa Maria significa "Le Valli").

La chiesa viene citata come Templum Sanctæ Mariæ Gratiarum nei primi documenti del XVIII secolo.
Sorelle Brontë
Le sorelle Brontë (IPA: [ˈbɹɒnti, -eɪ]) sono un trio di scrittrici e poetesse vittoriane della prima metà dell'Ottocento, famose per aver pubblicato romanzi che conobbero, o in vita o postumi, largo successo di critica.

Le tre sorelle furono:

Charlotte Brontë (1816-1855), sorella maggiore, autrice di Jane Eyre e altri 3 romanzi;

Emily Brontë (1818-1848), sorella di mezzo, autrice di Cime tempestose;

Anne Brontë (1820-1849), sorella minore, autrice di La signora di Wildfell Hall e Agnes Grey.

Cime tempestose
Cime tempestose (Wuthering Heights) è un romanzo di Emily Brontë, scritto fra l'ottobre 1845 e il giugno 1846 e pubblicato nel 1847, con lo pseudonimo di Ellis Bell, e poi postumo da sua sorella Charlotte nel 1850.

Il titolo viene dal nome di una delle tre principali ambientazioni del libro (Wuthering Heights, Thrushcross Grange e Gimmerton) il casale nella brughiera dello Yorkshire di proprietà degli Earnshaw, dove furono allevati Catherine ed Heathcliff e dove la storia si sviluppa.
Judo ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le prove di judo ai Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte tra il 27 luglio ed il 3 agosto 2024 al Grand Palais Éphémère. Il programma ha compreso 15 eventi, di cui sette maschili, sette femminili e uno misto a squadre.

Grand Palais Éphémère
Il Grand Palais Éphémère è un padiglione espositivo temporaneo situato a Parigi nel Campo di Marte. È stato costruito per ospitare mostre ed eventi culturali durante i lavori di rinnovo del Grand Palais e alcune competizioni dei Giochi della XXXIII Olimpiade.
Governo Bektenov
Il Governo Bektenov è il 19º governo del Kazakistan, in carica dal 6 febbraio 2024. Si è formato in seguito alle dimissioni del governo precedente, guidato da Álıhan Smaıylov. Il Presidente della repubblica, Qasym-Jomart Toqaev, ha quindi nominato come nuovo Primo ministro Olžas Bektenov, che aveva ricoperto il ruolo di Capo dell'amministrazione presidenziale nel governo di Smaıylov.

Oljas Bektenov
Oljas Abaiūly Bektenov (in kazako Олжас Абайұлы Бектенов?; Almaty, 13 dicembre 1980) è un politico kazako che ricopre la carica di Primo ministro del Kazakistan dal 6 febbraio 2024.

È considerato il primo silovik a diventare primo ministro nella storia del Kazakistan indipendente.
Again (T-ara)
Again è il quinto EP del gruppo musicale sudcoreano T-ara, pubblicato nel 2013 dall'etichetta discografica Core Contents Media insieme a KT Music. L'EP è stato poi ristampato, con il titolo Again 1977, il 4 dicembre 2013 e in digitale, con il titolo White Winter, il 14 dicembre 2013.

T-ara
Le T-ara (티아라?, Ti-araLR, spesso scritto T-ARA, T♔ARA o TΛRΛ) sono una band k-pop sudcoreana, formatasi a Seul nel 2009. Il nome del gruppo deriva dalla parola "tiara", che dà l'idea di come diventeranno le "regine del panorama musicale".
Associazione Sportiva Como Nuoto
La Como Nuoto Recoaro è una società pallanuotistica di Como, che milita nel campionato di Serie A2.

Possiede anche una squadra femminile, la quale gioca in Serie A1 dalla stagione 2021-2022.

Inoltre può vantare anche il settore del nuoto. Nel tempo la Como Nuoto ha avuto anche i tuffi ed il nuoto artistico tra le sue discipline.

Coppa COMEN
La Coppa COMEN fu una competizione di pallanuoto per club esistita dal 1984 al 2007. Organizzata dalla Confédération Méditérranéenne de Natation, vi prendevano parte squadre provenienti da vari Paesi del Mediterraneo tra i quali Italia, Croazia, Grecia, Serbia, Malta, Cipro, Francia ed Egitto.

Dopo il 2007 il torneo per club non è più stato disputato nell'ambito delle manifestazioni COMEN.
Judex (film 1916)
Judex è un serial cinematografico del 1916 diretto da Louis Feuillade. Il film, in 12 episodi, venne girato nel 1914 ma, a causa della guerra, non venne distribuito fino alla fine del 1916.

Dopo il grande successo dei suoi due serial Fantômas (1913) e I vampiri (1915), Feuillade incontrò molte critiche a causa dei protagonisti, che erano tutti criminali.

In Judex, allora, prende a personaggio principale un giustiziere che si batte contro la criminalità; il regista continua, in ogni caso, a sfruttare il lato noir della storia, quello che aveva decretato il grande successo delle sue storie precedenti.

Musidora, smessa la calzamaglia di I vampiri, indossa i panni dell'avventuriera Diana Monti/Marie Verdier, mentre il vampiro pentito Mazamette, ovvero Marcel Lévesque, diventa qui l'investigatore Giocondo.

In Judex è possibile vedere l'origine del film noir e del film poliziesco, generi che lasciarono un'importante impronta sul cinema francese.

Musidora
Musidora, all'anagrafe Jeanne Roques (Parigi, 23 febbraio 1889 – Parigi, 11 dicembre 1957), è stata un'attrice, regista e produttrice cinematografica francese celebre per i suoi ruoli di vamp nei serial di Louis Feuillade.
Museo archeologico di Brest
Il Museo archeologico di Brėst, in Bielorussia, conserva un sito archeologico relativo a un'antica città slava orientale costruita in legno risalente al XIII secolo.

Si estende su 1800 metri quadrati a una profondità di 4-7 metri ed è stato scavato dagli archeologi dell'Accademia delle scienze bielorussa tra il 1968 e il 1981, sotto la supervisione di P. F. Lysenko.

Nel 1982, a protezione del sito è stata eretta una copertura in cemento, vetro e alluminio a forma di tetto a falde. Il museo è stato inaugurato il 2 marzo 1982.

Brėst
Brėst (in bielorusso Брэст?) o Brest (in russo Брест?; in polacco Brześć nad Bugiem; in tedesco Brest; in lituano Brestas; in yiddish בריסק‎?, Brisk) è una città della Bielorussia (344470 abitanti al 2024).

È nota anche con i nomi di Brest-Litowsk o Brest-Litovsk, nome assunto nel XVII secolo in omaggio alla fondazione della Confederazione polacco-lituana.

È il capoluogo della regione omonima, che si trova all'estremità occidentale del Paese, al confine con la Polonia.

Per via della sua posizione geografica ha rivestito un ruolo storico importante nelle vicende di entrambe le guerre mondiali; nella prima fu sede dell'accordo di pace noto come trattato di Brest-Litovsk siglato nel 1918 dal nuovo Stato sovietico con gli Imperi centrali; nella seconda, invece, la sua fortezza resistette per 32 giorni nel 1941 all'invasione nazista dell'URSS, rallentando così l'avanzata tedesca nel Paese.

Da non confondere con la città omonima in Francia.