hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prealpi Lombarde
Le Prealpi Lombarde costituiscono il settore dei rilievi montuosi prealpini italiani e svizzeri compresi tra il Lago Maggiore a ovest, il fiume Adige ad est, la pianura padana a sud e la catena principale alpina a nord (Alpi Lepontine ed Alpi Retiche). Secondo altri criteri, il confine orientale non è l'Adige, ma il Lago di Garda.

Altri due grandi bacini lacustri (lago di Como e lago d'Iseo) dividono le Prealpi lombarde in tre aree: le Prealpi Luganesi (varesine e comasche) tra il Ceresio e il Lario; le Alpi e Prealpi Bergamasche (o Orobie) tra il Lario e il Sebino; le Prealpi Bresciane e Gardesane tra il Sebino e l'Adige.

Alpi Orobie
Le Alpi Orobie sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Bergamasche. Si estendono nelle province di Bergamo, Lecco, Sondrio e Brescia e sono limitate a nord dalla sponda meridionale della Valtellina inferiore che dal passo dell'Aprica si spinge in direzione ovest sino all'insenatura di Piona (all'estremità settentrionale del lago di Como). La vetta più alta è il Pizzo Coca, che raggiunge i 3.050 m s.l.m..
Ghiacciaio Albrecht Penck
Il ghiacciaio Albrecht Penck è un ghiacciaio lungo circa 14 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 1200 m s.l.m., è ubicato tra il ghiacciaio Fry, a nord, e il ghiacciaio pedemontano Evans, a sud, e fluisce in direzione nord-est, partendo dal versante orientale del monte Davidson, fino a entrare nella baia di Tripp.

Ghiacciaio Fry
Il ghiacciaio Fry è un ghiacciaio lungo circa 32 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 800 m s.l.m., si trova in particolare a est della dorsale Convoy, dove fluisce verso est partendo dal versante nord-orientale di quest'ultima e venendo ingrossato dai flussi di altri ghiacciai, tra cui il Northwind, il Towle e l'Atka, per poi scorrere fiancheggiando l'estremità meridionale della dorsale Kirkwood fino a entrare nella baia di Tripp, poco a nord del ghiacciaio Albrecht Penck.
Journal Citation Reports
Il Journal Citation Reports (JCR) è un rapporto annuale prodotto dall'Institute for Scientific Information (Istituto di informazione scientifica), una società commerciale del gruppo Thomson Scientific. In questo rapporto si trova la statistica sul numero di citazioni che vengono fatte all'interno di un certo pool di riviste tecnico-scientifiche.

Institute for Scientific Information
L'Institute for Scientific Information (ISI) è stato un servizio di editoria accademica, fondato da Eugene Garfield a Filadelfia nel 1960. ISI era una database che offriva servizi bibliometrici e di scientometria, con particolare riferimento all'indicizzazione e all'analisi delle citazioni.
Diamanti sporchi di sangue
Diamanti sporchi di sangue è un film del 1978, diretto da Fernando Di Leo.

È una sorta di remake di Milano calibro 9, ambientato a Roma. Il titolo originale della sceneggiatura non a caso era Roma calibro 9 (che poi in lavorazione divenne Diamanti rossi di sangue e definitivamente Diamanti sporchi di sangue). Oltre alla somiglianza della trama, il film ripropone Barbara Bouchet in un ruolo molto simile a quello interpretato in Milano calibro 9, anche se il film ne rovescia i presupposti, revisionando il film originale.

Milano calibro 9
Milano calibro 9 è un film noir italiano del 1972, scritto e diretto da Fernando Di Leo.

Il film è il primo capitolo della cosiddetta trilogia del milieu del regista. Il titolo della pellicola è quello di un'antologia di racconti di Giorgio Scerbanenco: l'idea del pacco bomba e dello scambio dei pacchi è tratta da Stazione centrale ammazzare subito e le caratteristiche del personaggio di Ugo Piazza sono, invece, riferimenti ai racconti Vietato essere felici e La vendetta è il miglior perdono.
Varvara Stepanova
Varvara Fëdorovna Stepanova (in russo Варва́ра Фёдоровна Степа́нова?; Kaunas, 4 novembre 1894 – Mosca, 20 maggio 1958) è stata un'artista sovietica.

Assieme al marito Aleksandr Rodčenko fece parte del movimento costruttivista dell'avanguardia russa, che rifiutava i valori estetici a favore di quelli rivoluzionari.

Aleksandr Michajlovič Rodčenko
Aleksandr Michajlovič Rodčenko (in russo Александр Михайлович Родченко?; San Pietroburgo, 23 novembre 1891 – Mosca, 3 dicembre 1956) è stato un pittore, fotografo e grafico russo, che collaborò alla costituzione del movimento costruttivista.
Frank Sherwood Rowland
Frank Sherwood Rowland (Delaware, 28 giugno 1927 – Newport Beach, 10 marzo 2012) è stato un chimico statunitense, docente universitario di chimica all'Università della California, insignito del Premio Nobel per la chimica nel 1995 insieme a Paul Crutzen e Mario Molina.
La sua ricerca si è concentrata sulla chimica dell'atmosfera e sulla cinetica chimica.

Paul Crutzen
Paul Jozef Crutzen (pronuncia [pʌul ˈjoːzəf ˈkrɵtsə(n)]; Amsterdam, 3 dicembre 1933 – Magonza, 28 gennaio 2021) è stato un meteorologo e ingegnere olandese, vincitore, insieme a Frank Sherwood Rowland e Mario Molina, del Premio Nobel per la chimica nel 1995 per «gli studi sulla chimica dell'atmosfera, in particolare riguardo alla formazione e la decomposizione dell'ozono» (for their work in atmospheric chemistry, particularly concerning the formation and decomposition of ozone).
Lingua nepalese
Il nepalese, detto anche nepali (nome nativo नेपाली - nepālī) o gorkhali (गोर्खाली - gorkhālī), è una lingua pahari parlata in Nepal, India e Bhutan. Altri nomi sono parbatiya (lingua delle montagne) e khaskura (lingua dei Khas).

Al 2022, è parlata da 25,4 milioni di parlanti totali.

Bhutan
Il Bhutan (pron. tradizionale /buˈtan/) o Butan, ufficialmente Druk Yul e dal resto del mondo chiamato Regno del Bhutan, è un piccolo stato himalayano dell'Asia meridionale (47 000 km², circa 795 000 abitanti nel 2025), localizzato nella catena himalayana. La capitale è Thimphu (114 551 abitanti nel 2017). Confinante a nord con la Cina e a sud con l'India, il Bhutan è una monarchia costituzionale dal 2007; il sovrano è Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale è lo dzongkha.
Ciampate del Diavolo
Ciampate del Diavolo è un sito archeologico dove si conservano impronte umane fossili che si trova in località Foresta nel territorio comunale di Tora e Piccilli, nelle vicinanze del vulcano Roccamonfina, un vulcano spento ubicato in provincia di Caserta. Il sito delle Ciampate del Diavolo si trova all'interno del Parco regionale di Roccamonfina-Foce Garigliano.

Parco regionale di Roccamonfina-Foce Garigliano
Il parco regionale di Roccamonfina-Foce Garigliano è un'area naturale protetta della provincia di Caserta in Campania istituito nel 1993, con legge regionale 1º settembre 1993 n. 33. La sede e la direzione del parco si trovano a Sessa Aurunca.
Kon Ichikawa
Kon Ichikawa (崑市川; Ujiyamada, 20 novembre 1915 – Ise, 13 febbraio 2008) è stato un regista cinematografico e animatore giapponese.

Tra i più celebri registi nipponici, viene ricordato per aver diretto film come L'arpa birmana e Le olimpiadi di Tokyo.

Le olimpiadi di Tokyo
Le olimpiadi di Tokyo (東京オリンピック, Tōkyō Orinpikku, noto anche col titolo Le olimpiadi di Tokio) è un film documentario del 1965 sulle olimpiadi di Tokyo del 1964, diretto da Kon Ichikawa.

Fu presentato fuori concorso al 18º Festival di Cannes.
Cammino di San Pietro Eremita
Il Cammino di San Pietro Eremita è un sentiero composto da tre anelli che ripercorre la peregrinazione di San Pietro l'eremita. Si snoda nell'area appenninica situata al confine dell'Abruzzo con il Lazio, tra le province dell'Aquila, Rieti, Frosinone e una porzione della città metropolitana di Roma Capitale.

San Pietro l'eremita
Pietro l'eremita, detto anche Pietro di Trevi (Rocca di Botte, inizi XI secolo – Trevi nel Lazio, 30 agosto 1052) fu un giovane eremita itinerante vissuto nell'XI secolo. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
IMAM Ro.1
L'IMAM Ro.1, precedentemente commercializzato come Romeo Ro.1 o OFM Ro.1, fu un aereo da ricognizione e bombardamento monomotore biplano prodotto dall'azienda italiana Officine Ferroviarie Meridionali (OFM), diventata poi "Industrie Meccaniche e Aeronautiche Meridionali" (IMAM). Si trattava di una versione prodotta su licenza del Fokker C.V-E, un biplano da ricognizione e bombardamento olandese degli anni venti-trenta.

Officine Ferroviarie Meridionali
Officine Ferroviarie Meridionali (acronimo OFM) era una società anonima fondata a Napoli nel 1904 per costruire e riparare rotabili ferroviari e tranviari. Acquisita dalla Nicola Romeo nel 1918 divenne produttore di aeroplani; venne ceduta nel 1936 alla Ernesto Breda.
Dinastia Han
La dinastia Han (漢朝T, 汉朝S, HàncháoP) governò la Cina dal 206 a.C. al 220 d.C. Fu preceduta dalla dinastia Qin e seguita dal periodo dei Tre Regni. La dinastia Han diede in seguito anche il suo nome alla popolazione etnica cinese per differenziarsi dalle numerose altre minoranze etniche presenti in Cina.

Il periodo della dinastia Han è considerato spesso, a livello divulgativo, l'Età classica cinese.

Dinastia Qin
La dinastia Qin (cinese: 秦朝; pinyin: Qín Cháo) regnò in Cina dal 221 a.C. al 206 a.C. Fu preceduta dalla dinastia Zhou (e anche dal Periodo degli Stati Combattenti) e seguita dalla dinastia Han. L'unificazione della Cina nel 221 a.C. sotto il primo imperatore Qin Shi Huangdi segnò l'inizio della Cina imperiale, che sarebbe perdurato per almeno duemila anni, fino alla caduta della dinastia Qing nel 1912. La dinastia Qin lasciò in eredità alle dinastie successive una struttura statale centralizzata e burocratica e, al culmine del suo potere, regnò su una popolazione di circa 40 milioni di persone.
Felice Orsini
Orso Teobaldo Felice Orsini (Meldola, 10 dicembre 1819 – Parigi, 13 marzo 1858) è stato uno scrittore e rivoluzionario italiano, noto per aver causato una strage, il 14 gennaio 1858, nel tentativo di assassinare l'imperatore francese Napoleone III. Anticlericale e mazziniano convinto, fu un acceso sostenitore dell'indipendenza della sua terra d'origine, la Romagna, dal dominio dello Stato Pontificio.

Meldola
Mèldola (Mèdla o Médla in romagnolo) è un comune italiano di 9 993 abitanti della provincia di Forlì-Cesena in Emilia-Romagna.

Comune di storica tradizione nella sericoltura, il nucleo urbano, con origini documentate fin dall’XI secolo, è sorto attorno alla Rocca, che ha segnato il ruolo strategico della città nelle lotte tra le principali famiglie e signorie tra cui gli Ordelaffi, i Malatesta e gli Aldobrandini.
Ignazio Monterisi
Ignazio Monterisi (Barletta, 6 ottobre 1860 – Barletta, 17 febbraio 1913) è stato un vescovo cattolico italiano.
È stato vescovo di Potenza e Marsico Nuovo ed è ritenuto fondatore delle suore missionarie catechiste del Sacro Cuore.

Arcidiocesi di Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo
L'arcidiocesi di Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo (in latino Archidioecesis Potentina-Murana-Marsicensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Basilicata. Nel 2023 contava 153.000 battezzati su 155.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Davide Carbonaro, O.M.D.
Mario Rimoldi
Mario Rimoldi (Cortina d'Ampezzo, 13 aprile 1900 – Cortina d'Ampezzo, 23 luglio 1972) è stato un collezionista d'arte, imprenditore e politico italiano, sindaco di Cortina d'Ampezzo durante i Giochi Olimpici Invernali del 1956 e preside della locale Scuola d'Arte. A lui è dedicato il Museo d'arte moderna Mario Rimoldi, che ha sede a Cortina d'Ampezzo e ospita 363 opere della sua collezione, considerata tra le più complete per l'arte moderna italiana.

Museo d'arte moderna Mario Rimoldi
Il Museo d'arte moderna Mario Rimoldi si trova a Cortina d'Ampezzo, lungo il Corso Italia nei pressi della Basilica dei Santi Filippo e Giacomo. È stato inaugurato nel 1974 a seguito della donazione pervenuta alle Regole ampezzane da parte di Rosa Braun, vedova del collezionista Mario Rimoldi.
Sibelius (software)
Sibelius è un programma notazionale per l'editing digitale di spartiti musicali, creato da Sibelius Software nel 1993. Gira su piattaforma Microsoft Windows, macOS e RISC OS. Sibelius è uno dei programmi notazionali più popolari e, così come il suo maggior rivale, Finale, è ampiamente utilizzato per l'editing e la pubblicazione di spartiti a livello professionale e didattico.

Programma notazionale
Un programma notazionale è un software che permette di scrivere spartiti musicali, disponibile per i principali sistemi operativi. 
In modo analogo ad un programma di videoscrittura permette la composizione di una partitura, l'ascolto del brano e la possibilità di stamparlo o esportarlo in vari formati. Con la sempre maggiore diffusione dei computer i programmi notazionali si sono evoluti da semplici editor a strumenti, anche professionali, per la composizione e la stampa tipografica di partiture.
Alcuni di essi, per agevolare l'utilizzatore, si basano su sistemi WYSIWYG.
George Ty
George Siao Kian Ty (鄭少堅T, Zhèng ShàojiānP; Hong Kong, 18 ottobre 1932 – Manila, 23 novembre 2018) è stato un imprenditore cinese naturalizzato filippino fondatore e amministratore delegato della Metropolitan Bank and Trust Company (Metrobank), la seconda banca più grande delle Filippine sia in termini di attività che di capitale. Possedeva partecipazioni in Federal Land, Inc., nella Banca delle Isole Filippine e nella Philippine Savings Bank, una sussidiaria di Metrobank.

Ty era il proprietario della G.T. International Tower a Makati.

Metrobank
La Metropolitan Bank & Trust Company (PSE: MBT, nota anche in cinese hokkien: 首都銀行; cinese semplificato mandarino: 首都银行; cinese tradizionale: 首都銀行; pinyin: Shǒudū Yínháng), comunemente noto come Metrobank, è la terza banca più grande delle Filippine in termini di attività totali. Offre vari servizi finanziari, dalle normali operazioni bancarie alle assicurazioni. È il ramo bancario commerciale e al dettaglio di GT Capital Holdings Inc.
PowerPC 601
Il PowerPC 601  è il primo microprocessore basato sul set di istruzioni PowerPC. Venne presentato con la linea di processori IBM POWER2. Essendo una versione semplificata e ridotta del RISC Single Chip (RSC) il processore gestiva unicamente il set di istruzioni PowerPC e non l'intero set di istruzione POWER. Il PowerPC 601 fu sviluppato in collaborazione da IBM, Motorola e Apple Computer. Il processore rappresenta la prima generazione PowerPC (PowerPC G1).

Performance Optimization With Enhanced RISC
Performance Optimization With Enhanced RISC (in acronimo POWER) è un set di istruzioni RISC sviluppata da IBM. Questa architettura è stata utilizzata come base per la creazione dell'architettura PowerPC (destinata ai PC Macintosh, ad alcune workstation IBM e ad applicazioni embedded), a cui rimane molto simile.

POWER è il nome anche della serie di microprocessori che sono stati sviluppati a partire dal set di istruzioni. I processori sono usati come CPU principale in molti server, minicomputer, workstation e supercomputer IBM. Dal processore POWER3 e successivi l'architettura è interamente a 64 bit e basata sulle specifiche PowerPC. Il POWER3 inoltre non implementa alcune vecchie istruzioni POWER che furono rimosse dal set di istruzioni del PowerPC e non implementa le estensioni del POWER2 come l'ifq o il stfq.
Team Coast
Il Team Coast, conosciuto nell'ultimo periodo come Team Bianchi era una squadra maschile tedesca di ciclismo su strada attiva tra i professionisti dal 2000 al 2003. Il suo sponsor principale è stata l'omonima catena di negozi di moda di proprietà del miliardario Günter Dahms, mentre nell'ultimo anno è stata l'omonima azienda costruttrice di biciclette.

Tra le sue file hanno corso ciclisti di fama mondiale come lo svizzero Alex Zulle ed il tedesco Jan Ullrich.

Jan Ullrich
Jan Ullrich (Rostock, 2 dicembre 1973) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista tedesco.
Professionista dal 1995 al 2006, soprannominato il Kaiser o Kaiser Jan, specialista delle grandi corse a tappe e delle gare a cronometro, vinse il Tour de France 1997 e la Vuelta a España 1999, oltre a un titolo olimpico a Sydney 2000 e a tre titoli mondiali su strada, uno in linea dilettanti e due a cronometro Elite.
Glaciazione uroniana
La glaciazione uroniana è una glaciazione durata da 2,4 a 2,1 miliardi di anni fa.

Iniziò a metà Sideriano, dopo la catastrofe dell'ossigeno, e si concluse nel tardo Rhyaciano, rispettivamente primo e secondo periodo dell'era Paleoproterozoica. La glaciazione uroniana è stata una delle più grandi glaciazioni accadute sulla Terra: alcuni geologi ritengono che sia stata quasi uguale in estensione ed effetti alla glaciazione che nell'era neoproterozoica diede origine alla Terra a palla di neve.

È la più antica delle glaciazioni conosciute, avvenuta quando sulla Terra le forme di vita erano limitate a semplici organismi unicellulari. L'origine del nome deriva dai ritrovamenti geologici effettuati nel Lago Huron, nell'America Settentrionale, dove tre orizzonti di depositi glaciali sono separati da sedimenti non glaciali.

Rhyaciano
Il Rhyaciano (dal Greco rhyax, " flusso di lava") è il secondo periodo dell'era Paleoproterozoica, e si estende da 2,3 a 2,05 miliardi di anni fa.

Anziché essere basate sulla stratigrafia, queste date sono definite cronologicamente.
Marla Gibbs
Marla Gibbs, pseudonimo di Margaret Theresa Bradley (Chicago, 14 giugno 1931), è un'attrice e cantante statunitense, nota per il ruolo di Florence Johnston, la sarcastica domestica della sit-com I Jefferson, andata in onda negli Stati Uniti dal 1975 al 1985.

I Jefferson
I Jefferson (The Jeffersons) è una serie televisiva, prodotta negli Stati Uniti in 253 puntate dal 1975 al 1985.
Fu il secondo dei quattro spin-off della serie TV Arcibaldo (All in the Family), dopo Maude e prima di Archie Bunker's Place (che in Italia continuò a chiamarsi Arcibaldo) e 704 Hauser.
Cstl Basket Catania
Il CSTL Basket Catania è stato una squadra di pallacanestro di Catania.

Ha militato per otto stagioni in Serie A2 femminile, tra il 1987-1988 e il 1997-1998. Nel 1989-1990, diventa società satellite della Trogylos Priolo e gioca quindi alcune stagioni anche a Priolo Gargallo.

Nuova Trogylos Priolo
L'ASD Nuova Trogylos Priolo è la principale società di pallacanestro femminile di Priolo Gargallo (provincia di Siracusa) e tra le più importanti del Mezzogiorno.

È stata fondata nel 1970, ma la prima partecipazione ad un campionato senior risale al 1975-76, con la partecipazione alla Promozione regionale. Risale al 1986-87, invece, la prima partecipazione alla Serie A1: da allora, la compagine priolese ha vinto due scudetti e un'Eurolega.

Nel 2014 per problemi economici è ripartita dal campionato di Serie C.

Nella stagione 2018-2019 milita nel campionato regionale di Serie B.
Museo Renata Tebaldi
Il museo Renata Tebaldi è uno spazio espositivo situato in via Ferdinando Provesi 35 a Busseto, in provincia di Parma, all'interno del palazzo delle Scuderie di Villa Pallavicino; inaugurato nel 2014, è interamente dedicato alla cantante lirica Renata Tebaldi.

Renata Tebaldi
Renata Tebaldi, nome completo Renata Ersilia Clotilde Tebaldi (Pesaro, 1º febbraio 1922 – Città di San Marino, 19 dicembre 2004), è stata un soprano italiano.

È considerata una delle cantanti liriche più amate di tutti i tempi, acclamata in particolare come interprete di Verdi e Puccini.
Peter Turkson
Peter Kodwo Appiah Turkson (Wassaw Nsuta, 11 ottobre 1948) è un cardinale e arcivescovo cattolico ghanese, dal 4 aprile 2022 cancelliere della Pontificia accademia delle scienze e della Pontificia accademia delle scienze sociali.

Pontificia accademia delle scienze
La Pontificia accademia delle scienze (in latino Pontificia Academia Scientiarum) è un'accademia pontificia nata con lo scopo di promuovere il progresso della matematica, della fisica e delle scienze naturali e lo studio dei relativi problemi epistemologici.

Assieme alla Accademia Nazionale dei Lincei è erede dell'originaria Accademia dei Lincei, fondata a Roma nell'anno 1603 dal principe Federico Cesi; l'attuale istituzione è stata rifondata nel 1847 ed ha assunto questo nome nell'anno 1936, durante il pontificato papa Pio XI.

Ha sede nella casina di Pio IV, nei Giardini Vaticani.
Carolina (Porto Rico)
Carolina è una città di Porto Rico situata nella parte nord-orientale dell'isola. L'area comunale confina a ovest con San Juan e Trujillo Alto, a sud con  Gurabo e Juncos e a est con Canóvanas e Loíza. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1857, nel 2020 contava una popolazione di oltre 154.815 abitanti ed è suddiviso in 13 circoscrizioni (barrios).

Canóvanas
Canóvanas è una città di Porto Rico situata nella parte nord-orientale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Loíza, a est con Río Grande, a sud con Las Piedras e Juncos e a ovest con Carolina. Il comune, che fu fondato nel 1909, oggi conta una popolazione di oltre 40.000 abitanti ed è suddiviso in 8 circoscrizioni (barrios). Assieme ai comuni di Bayamón, Carolina, Guaynabo, Cataño, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, San Juan e Trujillo Alto, forma la grande area metropolitana di Porto Rico che raggiunge i 2.000.000 di persone, circa la metà dell'intera popolazione dell'isola.
Al-Mīrtulī
Abū ʽImrān al-Mīrtulī, più noto come al-Mīrtulī e conosciuto anche come al-Mārtulī, Abū ʽImrān, al-Zāhid (lett. "l'Asceta") e al-Fāḍil (lett. "il Virtuoso") (Mūsā ibn Ḥusayn ibn Mūsā ibn ʽImrān ibn Abī Marwān al-Qaysī al-Mīrtulī; Mértola, 1128 – Siviglia, 22 novembre 1207), è stato un mistico e poeta arabo.

Nato nel Gharb al-Andalus (attuale Portogallo), esponente del Sufismo dell'al-Andalus, al-Mīrtulī è stato uno dei maestri spirituali del grande mistico e metafisico islamico Ibn ʿArabī.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
Hyper Sports
Hyper Sports, conosciuto in Giappone come Hyper Olympic '84 (ハイパーオリンピック'84?), è un videogioco sportivo arcade pubblicato e sviluppato da Konami nel 1984. È il secondo titolo di una serie dedicata alle Olimpiadi, che era iniziata l'anno prima con Track & Field: risulta meno incentrato sull'atletica rispetto al predecessore. Nel 1985 venne pubblicato anche per numerose piattaforme domestiche a 8 bit, perlopiù da Imagine Software, all'epoca già acquisita da Ocean Software.

La versione arcade giapponese è l'unica che mostra il logo ufficiale dei Giochi della XXIII Olimpiade del 1984 di Los Angeles sul volantino.

Track & Field
Track & Field, conosciuto in Giappone come Hyper Olympic (ハイパーオリンピック?), è un videogioco sportivo del 1983 prodotto da Konami, in origine come arcade e poi convertito per diverse piattaforme casalinghe. Track & Field, dotato di alcuni seguiti, è stato il primo titolo arcade a proporre uno stile di gioco basato sulla rapida pressione di tasti, in concomitanza con Decathlon per i sistemi casalinghi. Sebbene non siano stati i primi titoli in assoluto a utilizzarlo, resero celebre il principio dello "smanettamento", ovvero azionamento alternato di due pulsanti o del joystick per simulare la potenza dell'atleta in proporzione alla velocità del giocatore, che è stato in seguito ripreso da molti titoli sportivi e non.