hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montereggio (Farini)
Montereggio è una frazione del comune italiano di Farini, in provincia di Piacenza. Si trova sull'Appennino ligure, in alta val Nure, a un'altezza di 691 m s.l.m., nella zona meridionale del territorio comunale, non lontano dal borgo medievale di Bardi e da Ferriere.

Farini
Farini (I Farein [ˌifaˈɾəi], [ˌifaˈɾẽ] o [ˌifaˈɾɛ̃] nelle varietà piacentine) è un comune italiano di 1 043 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna. Si trova tra la val Nure e la val Perino sull'Appennino ligure.
Su per la discesa
Su per la discesa (Up the Down Staircase) è un film del 1967 diretto da Robert Mulligan e tratto dal romanzo omonimo di Bel Kaufman. Interpretato da Sandy Dennis, nel ruolo principale dell'insegnante Sylvia Barrett, Patrick Bedford, Eileen Heckart e Ruth White.

Sandy Dennis
Sandy Dennis, all'anagrafe Sandra Dale Dennis (Hastings, 27 aprile 1937 – Westport, 2 marzo 1992), è stata un'attrice statunitense, vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1967.
Oh Cecilia (Breaking My Heart)
Oh Cecilia (Breaking My Heart) è il quinto singolo estratto dall'album di debutto della band The Vamps, Meet The Vamps.

Il brano è stato scritto da Bradley Simpson, James McVey, Tristan Evans, Connor Ball, Amund Björklund, Espen Lind, Paul Simon, Keinan Warsame e Christopher Michaud.

Il video è stato girato in Spagna nella spiaggia di Malaga.

The Vamps
I The Vamps sono un gruppo pop rock britannico composto da Bradley Simpson (voce e chitarra), James McVey (chitarra), Connor Ball (basso) e Tristan Evans (batteria). Il gruppo si è formato nel 2012 e ha firmato un contratto discografico con la Mercury Records nel novembre dello stesso anno. I The Vamps hanno fatto da spalla ai McFly nel loro Memory Lane Tour nella prima parte del 2013. Si sono anche esibiti in diversi eventi in tutto il Regno Unito e hanno supportato altre band, come gli R5, i The Wanted e le Little Mix, e cantanti come Selena Gomez, Taylor Swift, Martina Stoessel e Austin Mahone.

Nel 2015 i The Vamps hanno lanciato la propria etichetta discografica, lavorando in partnership con l'EMI e l'Universal. Sotto contratto hanno già due gruppi: i The Tide e i New Hope Club.
John Dudley, I duca di Northumberland
John Dudley (Londra, 1504 – Londra, 22 agosto 1553) è stato un politico, generale e ammiraglio inglese dell'età Tudor.

Rivestì un ruolo di primo piano nel governo durante il regno di Edoardo VI d'Inghilterra e, alla morte di questi, provò a mettere sul trono la nuora Jane Grey.

Brutale corteggiamento
Con Brutale corteggiamento si indica un conflitto che vide contrapposti il Regno d'Inghilterra e il Regno di Scozia dal novembre del 1542 al marzo del 1551.

La guerra venne scatenata da Enrico VIII d'Inghilterra nel tentativo di forzare gli scozzesi ad accettare il matrimonio fra suo figlio Edoardo e Maria Stuarda; gli scozzesi dal canto loro poterono contare sull'aiuto dei francesi in virtù dell'Auld Alliance che univa i loro due paesi. Alla morte di Enrico il suo erede Edoardo VI d'Inghilterra continuò a combattere finché le circostanze mutarono in maniera tale da rendere la guerra inutile. Il "Brutale corteggiamento" fu l'ultimo grande conflitto fra le due nazioni prima dell'Unione delle corone che avvenne con l'avvento al trono di Giacomo VI di Scozia al trono inglese, con l'eccezione forse dell'Assedio di Leith del 1560 che faceva parte delle Guerre anglo-scozzesi che imperversavano in quel periodo.
Ritratto di Carlo V seduto
Ritratto di Carlo V seduto è un dipinto ad olio su tela (203x122 cm) realizzato nel 1548 da Tiziano Vecellio. È conservato  presso l’Alte Pinakothek di Monaco di Baviera in Germania.

Questo dipinto è, assieme a Ritratto di Carlo V a cavallo, una commissione dello stesso imperatore richiesta a gennaio, quando Tiziano si trovava alla corte di Augusta. L'immagine mostra Carlo V di sbieco, seduto su una sedia e posto alla sinistra dello spazio rettangolare della tela: di grande effetto, oltre allo sguardo del sovrano rivolto verso lo spettatore, è il contrasto del nero delle vesti con il rosso e l'ocra dell'arredamento. A destra si apre uno sguardo sul paesaggio retrostante, appena abbozzato e dalle tinte chiare.

Alte Pinakothek
La Alte Pinakothek è un museo d'arte situato nella Kunstareal di Monaco di Baviera, in Germania. È una delle più antiche e ricche gallerie del mondo. Il nome (Pinacoteca antica) si riferisce al periodo coperto dall'arte — la Neue Pinakothek copre l'arte del XIX secolo e la recentemente aperta Pinakothek der Moderne copre l'arte moderna. Tutte le gallerie fanno parte del Kunstareal di Monaco (l'area dell'arte).
Autonomie Liberté Démocratie
Autonomie Liberté Démocratie o Alleanza Autonomista Democratica Progressista (chiamata anche Alleanza Autonomista e Progressista, Alleanza Democratica Progressista, o Alleanza del Galletto) è stata una coalizione politica valdostana di centrosinistra.

Si è costituita inizialmente in occasione delle elezioni politiche del 2006 per rappresentare l'Unione nel collegio uninominale della Valle d'Aosta, e si è poi ripresentata in diverse modalità nelle successive elezioni nazionali e regionali.

Union Valdôtaine
L'Union Valdôtaine (UV; pronuncia francese AFI: [ynjɔ̃ valdotɛn]) è un partito politico di ispirazione autonomista attivo in Valle d'Aosta. Noto semplicemente come mouvement (movimento), afferma di rappresentare gli interessi della regione e di tutelarne la specificità linguistica. Non fa parte ufficialmente di coalizioni, ma in passato si è spesso alleata a livello locale con il centro-sinistra italiano. Il presidente del movimento è Joël Farcoz, eletto nel congresso svoltosi a Saint-Vincent nel 2024.
Addio al padrone
Addio al padrone (Farewell to the Master) è un racconto lungo di fantascienza scritto da Harry Bates. Venne pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1940 sulla rivista Astounding Science Fiction. È stato incluso anche nell'antologia Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov presents the great science fiction stories 2 (1940)), a cura di Isaac Asimov.

Le grandi storie della fantascienza 2
Le grandi storie della fantascienza 2 (titolo originale Isaac Asimov Presents the Great SF Stories 2 (1940)) è il secondo volume dell'antologia di racconti di fantascienza Le grandi storie della fantascienza raccolti e commentati da Isaac Asimov e Martin H. Greenberg per far conoscere maggiormente i racconti della Golden Age (Età d'oro) della fantascienza, che va dal 1939 al 1963.

I testi dei racconti di Robert A. Heinlein non sono presenti perché non fu raggiunto un accordo per la loro pubblicazione, come spiegato all'interno del volume.
Premier League Malti 2007-2008
L'edizione 2007-2008 della Premier League maltese (BOV Premier League per motivi di sponsorizzazione) è stata la novantatreesima edizione della massima serie del campionato maltese di calcio. Il titolo è stato vinto dal Valletta.

Valletta Football Club
Il Valletta Football Club è una società calcistica maltese con sede nella città de La Valletta.

Fondato nel 1943, il club rappresenta la capitale maltese nel sistema calcistico nazionale ed è uno dei più titolati del paese, potendo annoverare nel suo palmarès 25 titoli maltesi, 14 Coppe di Malta e 13 Supercoppe di Malta (record nazionale).

Nella stagione 2025-26 milita in Premier League, la massima divisione del campionato maltese.
Coppa KOVO 2008 (maschile)
La Coppa KOVO 2008, 3ª edizione della coppa di lega sudcoreana di pallavolo maschile, si è svolta dal 28 agosto al 7 settembre 2008: al torneo hanno partecipato 6 squadre di club sudcoreane e la vittoria finale è andata per la seconda volta agli Hyundai Skywalkers.

Hyundai Capital Skywalkers Volleyball Club
Lo Hyundai Capital Skywalkers Volleyball Club (in coreano 현대캐피탈 스카이워커스 배구단) è un club pallavolistico sudcoreano maschile, con sede a Cheonan: milita nel campionato sudcoreano di V-League e appartiene all'azienda Hyundai Capital.
Servet-i Fünûn
Servet-i Fünûn (in Turco ottomano: ثَروَتِ فُنون ("La ricchezza del sapere") è stato un giornale con uscita settimanale fondato da Ahmet İhsan Tokgöz nel 1891, le cui pubblicazioni cessarono nel 1944. Era un giornale d'avanguardia che Halid Ziya Uşaklıgil e gli altri scrittori del movimento "Nuova Letteratura" (in Turco ottomano: ادَبِيّاتِ جَديدَه Edebiyat-ı Cedîde) pubblicarono per informare i loro lettori sui movimenti culturali e intellettuali europei, e in particolare francesi, Altri titoli della rivista furono Uyanış, Resimli Uyaniş e Terwet-i fünūn. Tevfik Fikret divenne il suo direttore nel 1896. Un altro membro di rilievo era il poeta Süleyman Nazif. Il romanzo d'amore di Halit Ziya, Aşk-ı Memnu, venne pubblicato sulla rivista nel 1899 e nel 1900. Il romanzo è stato poi adattato in diverse serie televisive, la più nota delle quali è la serie apparsa nel 2008-10 con lo stesso nome in Turchia.

Halid Ziya Uşaklıgil
Halid Ziya Uşaklıgil (Istanbul, 12 febbraio 1865 – Istanbul, 27 marzo 1945) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo turco.
Parte del movimento Edebiyat-ı Cedide ("Nuova letteratura") del tardo impero ottomano, egli fu il fondatore e collaboratore di molti movimenti e istituzioni letterari, tra cui il suo fiore all'occhiello, la rivista Servet-i Fünun ("La ricchezza del sapere"). Egli fu un forte critico del Sultano Abdul Hamid II, cosa che portò alla censura di gran parte del suo lavoro da parte del governo ottomano. I suoi numerosi romanzi, opere teatrali, racconti e saggi includono il suo romanzo d'amore del 1899 Aşk-ı Memnu ("Amore proibito"), che è stato adattato in una serie televisiva di successo internazionale con lo stesso nome.
Premio San Babila
Il premio San Babila fu un premio letterario fondato nel 1948 e finanziato dalla creatrice di moda Germana Marucelli e dalla pittrice Evelina Casalini. Nella giuria della prima edizione erano presenti Edilio Rusconi, Arturo Tofanelli ed in veste di segretaria Milena Milani. Fu premiato in quell'edizione del 18 febbraio 1948 il poeta Giuseppe Ungaretti per la raccolta di poesie Il Dolore con un premio di 900.000 lire e furono segnalati i poeti Quasimodo, Gatto e Sereni. Premi minori andarono ad Orazio Napoli, Gino Baglio e Andrea Zanzotto. Nelle edizioni successive furono premiati Mario Soldati, Andrea Zanzotto (questi con una giuria formata da Montale, Quasimodo, Sereni, Sinisgalli e Ungaretti) e Salvatore Quasimodo.

Andrea Zanzotto
Andrea Zanzotto (Pieve di Soligo, 10 ottobre 1921 – Conegliano, 18 ottobre 2011) è stato un poeta, italianista e partigiano italiano, tra i più significativi poeti italiani della seconda metà del Novecento.
Detroit Lions 2018
La stagione 2018 dei Detroit Lionsè stata la 89ª della franchigia nella National Football League e la prima con Matt Patricia come capo-allenatore. Con la sconfitta della settimana 15 contro i Buffalo Bills, i Lions subirono la prima stagione con un record negativo dal 2015, la prima anche dal ritiro di Calvin Johnson. Mancarono inoltre i playoff per il secondo anno consecutivo e finirono all'ultimo posto della NFC North per la prima volta dal 2012.

Buffalo Bills 2018
La stagione 2018 dei Buffalo Bills è stata la 59ª della franchigia, la 49ª nella National Football League, la quarta sotto la proprietà di Terry e Kim Pegula, e la seconda con Brandon Beane come general manager e Sean McDermott come capo-allenatore. La squadra tentava di raggiungere i playoff per il secondo anno consecutivo, dopo che nel precedente vi aveva fatto ritorno dopo 17 stagioni di assenza, non riuscendovi. Dopo avere svincolato il quarterback titolare delle precedenti stagioni, Tyrod Taylor, la squadra affidò la cabina di regia al rookie scelto nel primo giro Josh Allen. L'annata si chiuse al terzo posto della division con 6 vittoriea e 10 sconfitte.
Tara VanDerveer
Tara Ann VanDerveer (Boston, 26 giugno 1953) è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense.

È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2011 e del Women's Basketball Hall of Fame dal 2002. Ha vinto due volte il premio Naismith College Coach of the Year (1990 e 2011).

Nel 2011 ha vinto l'Associated Press College Basketball Coach of the Year e nel 2014 il John R. Wooden Award.

Associated Press College Basketball Coach of the Year
L'Associated Press College Basketball Coach of the Year è un premio cestistico istituito nel 1967, conferito dalla Associated Press ad un allenatore del campionato di pallacanestro NCAA. Dal 1995 il premio viene assegnato anche agli allenatori del campionato femminile.
Jet Set Radio Future
Jet Set Radio Future (JSRF: Jet Set Radio Future negli Stati Uniti) è un videogioco pubblicato da Smilebit nel 2002 per Xbox. Si tratta del seguito di Jet Set Radio uscito per Dreamcast nel 2000. Simile al primo gioco della serie, Jet Set Radio Future descrive una Tokyo del futuro, dove la libertà di espressione è diventata illecita. Il giocatore controlla un personaggio che fa parte dei GG's, una gang di pattinatori e writer, che devono sfuggire alla polizia ed affrontare le gang rivali.

In America del Nord e in Europa è stato commercializzato anche insieme a Sega GT 2002.

Jet Set Radio
Jet Set Radio (Jet Grind Radio negli Stati Uniti) è un videogioco in stile cel-shading a tema arte di strada, sviluppato da Smilebit e pubblicato da SEGA nel 2000 per Sega Dreamcast.

Nel 2003 è stata pubblicata una conversione per Game Boy Advance. Il 19 settembre 2012 è stato reso disponibile Jet Set Radio HD, una remastered del gioco completamente in HD pubblicato in digital delivery su PlayStation Network, Xbox Live e Steam. In questa versione del gioco erano inclusi alcune tracce di Jet Set Radio Future e un documentario, chiamato Jet Set Radio - The Rude Awakening della durata di circa 13 minuti, di cui parlava dello sviluppo del gioco.
Max Baer
Maximilian Adalbert Baer, noto come Max Baer e soprannominato Madcap Maxie (Omaha, 11 febbraio 1909 – Los Angeles, 21 novembre 1959), è stato un pugile e attore statunitense, campione mondiale dei pesi massimi nel 1934 scalzando dal trono Primo Carnera.

International Boxing Hall of Fame
La moderna International Boxing Hall of Fame (IBHOF) si trova a Canastota, New York, Stati Uniti d'America.
Attualmente l'IBHOF è l'unica Hall of Fame riconosciuta internazionalmente. La prima Boxing Hall of Fame fu sponsorizzata per decenni dalla rivista The Ring e si trova presso gli uffici del Madison Square Garden di New York.

Tuttavia, nel 1990, per iniziativa di Ed Brophy, Carmen Basilio e del nipote di quest'ultimo, Billy Backus, anch'egli campione del mondo di pugilato, fu inaugurata nella cittadina di Canastota una nuova sede per dare lustro all'avvincente storia della boxe.

Ogni anno vi si svolgono le cerimonie che onorano i nuovi "introdotti", frequentate da molti ex campioni del mondo della boxe e da celebrità di Hollywood.

I pugili professionisti devono attendere cinque anni dal ritiro per essere ammessi nella Hall of Fame.
Servant × Service
Servant × Service (サーバント×サービス?, Sābanto × Sābisu) è un manga scritto e disegnato da Karino Takatsu. La sua serializzazione è iniziata sulla rivista Big Gangan della Square Enix nel 2009, per poi concludersi sul numero pubblicato il 25 giugno 2014. I capitoli sono stati raccolti in quattro volumi editi da Square Enix, l'ultimo dei quali è stato pubblicato il 25 agosto 2014. Una serie televisiva anime di tredici episodi basata sul manga, prodotta dalla A-1 Pictures e diretta da Yasutaka Yamamoto, è stata trasmessa in Giappone dal 4 luglio al 26 settembre 2013.

Ai Kayano
Ai Kayano (茅野 愛衣?, Kayano Ai; Tokyo, 13 settembre 1987) è una doppiatrice e cantante giapponese.

Inizialmente affiliata alla Pro-Fit, si è poi fatta rappresentare dalla Office Osawa.

In Cina è fortemente odiata perché ha ammesso di aver pregato al Santuario Yasukuni (nel quale sono venerati soldati caduti nella Seconda Guerra Mondiale ritenuti criminali di guerra dai cinesi), con il risultato che è stata rimossa da tutti i ruoli che aveva nei videogiochi cinesi Punishing: Gray Raven e Arknights.
2051 Chang
2051 Chang è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1976, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8396097 UA e da un'eccentricità di 0,0792294, inclinata di 1,34807° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo cinese Yu-Che Chang.

Zhang Yuzhe
Zhang Yuzhe (張鈺哲T, 张钰哲S, Zhāng YùzhéP, Chang Yu-cheW; Minhou, 16 febbraio 1902 – Nanchino, 21 luglio 1986) è stato un astronomo cinese, in contesto anglosassone noto come Yu-Che Chang.

Laureatosi all'Università Tsinghua nel 1923, si trasferì negli Stati Uniti per ottenere il dottorato all'Università di Chicago nel 1929. Tornato in patria, iniziò ad insegnare all'Università Centrale Nazionale dove divenne direttore del centro di ricerche astronomiche tra il 1941 e il 1950. Dal 1950 al 1984 fu il direttore dell'Osservatorio della Montagna Purpurea.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 3789 Zhongguo effettuata il 25 ottobre 1928 che venne inizialmente battezzato 1125 China ma andò perso e fu riscoperto solo nel 1986 quando ormai la designazione era stata riutilizzata per l'asteroide 1957 UN1.

Gli è stato dedicato l'asteroide 2051 Chang e il cratere lunare Zhang Yuzhe.
Burial (Burial)
Burial è il primo album discografico dell' Burial dubstep, pubblicato nel 2006 dall'etichetta Hyperdub.

Burial è un album dalle sonorità cupe e sinistre e dagli echi trip hop. Secondo le parole di Mark Fisher, Burial sarebbe un'«elegia per l'hardcore continuum», ovvero alla cultura dei rave britannici nata negli anni 1980.

Burial ha ricevuto il plauso della critica.

Hyperdub
La Hyperdub è un'etichetta discografica indipendente britannica con sede a Londra, considerata una delle più importanti della musica elettronica.

Benché lo stile degli artisti della Hyperdub venga spesso classificato come dubstep, essi attingono anche ad altre espressioni sonore, che possono spaziare dall'hip hop, al chillout, alla dark garage, al grime, alla jungle, al dub e al breakbeat. Stando alle parole di Pitchfork, «lo stile della Hyperdub non è dubstep, è noir urbano del ventunesimo secolo, o perlomeno il ventunesimo secolo come appariva nella fantascienza degli anni 1970».
Love Incredible
Love Incredible è un singolo del DJ e produttore norvegese Cashmere Cat, il secondo estratto dal secondo album in studio 9 e pubblicato il 17 febbraio 2017. Esso è stato inciso in collaborazione della cantante statunitense Camila Cabello.

Camila Cabello
Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 marzo 1997) è una cantautrice cubana e messicana, e in seguito ha ottenuto la cittadinanza statunitense.

Ex componente del gruppo musicale Fifth Harmony, ha raggiunto la notorietà nel 2012 in seguito alla partecipazione alla seconda stagione del noto talent show The X Factor USA, in cui, assieme alle compagne, si è classificata terza. Lasciato il gruppo nel 2016, è stata portata al successo internazionale in qualità di artista solista grazie al singolo Havana, che si è piazzato al primo posto delle principali classifiche musicali globali ed ha anticipato la pubblicazione dell'album in studio di debutto Camila (2018). Nel 2019 è stato il turno del secondo album Romance, anticipato dalla hit estiva Señorita, in collaborazione con l'ex compagno Shawn Mendes. Il 2022 ha rappresentato il ritorno sulle scene con l'album Familia, trainato dai singoli Don’t Go Yet e Bam Bam con Ed Sheeran, mentre nel 2024 è la volta del quarto disco C,XOXO.
Shigeo Nagashima
Shigeo Nagashima (長嶋茂雄?, Nagashima Shigeo; Usui (odierna Sakura), 20 febbraio 1936 – Tokyo, 3 giugno 2025) è stato un dirigente sportivo, giocatore di baseball e allenatore di baseball giapponese.
Durante la sua brillante carriera agonistica giocò esclusivamente per gli Yomiuri Giants di Tokyo, di cui fu terza base tra il 1958 ed il 1974. Allenatore di successo con gli stessi Giants, tra il 2002 ed il 2004 gli fu affidata la Nazionale maschile giapponese. Nel 1988 è stato inserito nella Baseball Hall of Fame del Giappone. Nel 2013 gli è stato conferito il People's Honour Award (国民栄誉賞?, Kokumin Eiyoshō), ambito riconoscimento nazionale riconosciuto ogni anno a personaggi dello sport e dell'arte. Divenne presidente onorario dei Giants.

Yomiuri Giants
Gli Yomiuri Giants, anche noti come Tokyo Giants, sono una squadra professionistica giapponese di baseball con sede a Tokyo. Militano nella Central League della Nippon Professional Baseball e dal 1988 giocano le partite casalinghe al Tokyo Dome. Sono il club più titolato del paese, avendo vinto il titolo di campioni assoluti della NPB per ventidue volte, oltre al titolo della Central League per trentotto volte.

La squadra fu fondata nel 1934 e, nel corso degli anni, ha assunto le seguenti denominazioni:

The Great Japan Tokyo Baseball Club (大日本東京野球倶楽部?) (1934–1935)

Tokyo Kyojin (東京巨人軍?) (1936–1946)

Yomiuri Giants (読売ジャイアンツ?) (1947–)
The Smouldering
The Smouldering è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Frank Beal. Prodotto dalla Selig Polyscope Company, il film aveva come interpreti Frank Mayo, Eugenie Besserer, Will E. Sheerer, Martha Boucher, Harry De Vere.

Will E. Sheerer
Will E. Sheerer (1871 – Yonkers, 24 dicembre 1915) è stato un attore statunitense all'epoca del cinema muto.

Nella sua carriera, svoltasi tutta negli anni dieci del Novecento, girò un'ottantina di pellicole.
Ignis (ciclismo)
La Ignis era una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1956 al 1965.

Fondata e sponsorizzata da Giovanni Borghi, patron dell'azienda varesina di elettrodomestici Ignis, la squadra venne portata al successo dal forte velocista spagnolo Miguel Poblet, che in sei stagioni con il team vinse sedici tappe al Giro d'Italia. Gareggiarono per il team anche campioni come Pierino Baffi, Ercole Baldini, Pasquale Fornara e Gastone Nencini.

Adriano Durante
Adriano Durante (Treviso, 24 luglio 1940 – Oderzo, 23 giugno 2009) è stato un ciclista su strada italiano.
Passista con buone doti di velocista, professionista dal 1963 al 1974, ottenne tre successi di tappa al Giro d'Italia e uno al Tour de France.
John Peter Gassiot
John Peter Gassiot (2 aprile 1797 – 15 agosto 1877) è stato un imprenditore britannico.

Era particolarmente associato per le sue dimostrazioni pubbliche di fenomeni elettrici ed allo sviluppo della Royal Society.

Nel 1837, insieme a William Sturgeon e Charles Vincent Walker, ha fondato la London Electrical Society.

London Electrical Society
La London Electrical Society è stata fondata nel 1837 per consentire agli elettricisti dilettanti di incontrare e condividere i loro interessi nell'"indagine sperimentale della scienza elettrica in tutti i suoi vari rami". Sebbene inizialmente crescesse, la società ben presto mostrò debolezze nella sua organizzazione e nei modi di lavorare. Dopo un periodo di notevoli difficoltà finanziarie chiuse nel 1845.
Eesti Tipp-40
Eesti Tipp-40 è stata la classifica musicale ufficiale dell'Estonia, lanciata a gennaio 2018 e pubblicata ogni lunedì sul settimanale Eesti Ekspress.

La redazione della classifica, curata dal giornalista musicale Siim Nestor, è stata stilata in collaborazione dell'azienda Ranger sulla base delle vendite digitali e delle riproduzioni sulle piattaforme di streaming. Erano disponibili tre classifiche Eesti Tipp-40: una per i quaranta album più popolari della settimana, una per i brani nazionali e internazionali, e una per i soli brani di artisti estoni.

La pubblicazione della classifica è cessata nel settembre 2020.

Eesti Ekspress
L'Eesti Ekspress è un settimanale in lingua estone pubblicato a Tallinn.

Fondato nel 1989, dal 2018 al 2020 si è occupato di pubblicare la Eesti Tipp-40, la classifica musicale dell'industria musicale estone.