hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dodici Apostoli (Victoria)
I Dodici apostoli (in inglese The Twelve Apostles) sono una serie di faraglioni di pietra calcarea al largo della costa australiana del Parco nazionale Port Campbell, servita dalla Great Ocean Road, a sud dello stato di Victoria. La loro vicinanza gli uni agli altri ha fatto del sito una popolare attrazione turistica.

Great Ocean Road
La Great Ocean Road è un tratto di strada di 240 chilometri (149,13 miglia) lungo la costa sud-orientale dell'Australia tra le città di Torquay e Allansford, nello Stato federato di Victoria. È catalogato come patrimonio nazionale australiano. Costruita dai soldati di ritorno dalla prima guerra mondiale tra il 1919 e il 1932 con l'intento di dedicarla ai soldati deceduti in guerra, la strada è il più grande monumento ai caduti del mondo. Attraversando vari terreni lungo la costa e fornendo accesso a diversi punti di riferimento importanti, tra cui una serie di faraglioni di pietra calcarea conosciuti come i Dodici Apostoli, la strada è un'importante attrazione turistica della regione.
Biois
Il Biois è un torrente dell'Agordino, principale corso d'acqua della Valle del Biois.

Si origina in Trentino da tre rami, l'uno presso la Cima di Costabella, gli altri sul Sasso di Valfredda, sopra il Passo San Pellegrino, e segna il confine fra i comuni di Moena e Soraga. Entrato in provincia di Belluno, attraversa i comuni di Falcade, Canale d'Agordo (all'altezza del quale riceve da destra il torrente Liera), Vallada Agordina e Cencenighe Agordino, dove si immette nel Cordevole appena a monte del Lago del Ghirlo (artificiale).

È per ampiezza del bacino idrografico (134,9 km2) il principale affluente del Cordevole.

Agordino
Con il toponimo Agordino (Egordin in ladino) si indica il territorio della provincia di Belluno esteso, grossomodo, sull'alto e medio bacino del torrente Cordevole: centro principale, sia dal punto storico che demografico, è Agordo e amministrativamente può essere fatta coincidere con l'Unione montana Agordina.
Collerotondo
Collerotondo (o Monterotondo) è una montagna dell'Appennino abruzzese, nel territorio del comune di Scanno (provincia dell'Aquila) facente parte del gruppo montuoso della Montagna Grande, sovrastante il paese ad ovest.

L'importanza del monte è non solo turistico-sciistica, ma anche per la biodiversità della fauna e della flora.

Appennino abruzzese
L'Appennino abruzzese è il tratto più meridionale dell'Appennino centrale, posto tra l'appennino umbro-marchigiano a nord e l'Appennino meridionale (Appennino sannita) a sud: la vetta più alta è il Corno Grande (2.912 m s.l.m.) nel massiccio del Gran Sasso d'Italia.
Red Square (romanzo)
Red Square è un romanzo thriller di Martin Cruz Smith, ambientato tra Mosca, Monaco di Baviera e Berlino, fra il 6 e il 21 agosto 1991. È il sequel di Polar Star e presenta l'investigatore Arkady Renko, alle prese con l'omicidio del banchiere della mafia, durante il periodo del crollo dell'Unione Sovietica.

Martin Cruz Smith
Martin Cruz Smith (nato Martin William Smith; Reading, 3 novembre 1942 – San Rafael, 11 luglio 2025) è stato uno scrittore e giornalista statunitense, noto principalmente per i suoi romanzi di genere thriller-poliziesco - in particolare per la serie con l'investigatore russo Arkady Renko, il cui primo volume Gorky Park (1981) divenne un bestseller mondiale,  premiato col Pugnale d'oro negli Stati Uniti e trasformato nel film omonimo del 1983 - ma anche per quelli di genere western e spionaggio. Fu autore anche di un romanzo ucronico (The Indians Won, 1970).
Match des champions 2013
Il Match des champions 2013 è la 9ª edizione del Match des champions.

Si è disputato il 23 settembre 2013 tra i seguenti due club:

JSF Nanterre, campione di Francia 2012-13

Paris-Levallois, vincitore della Coppa di Francia 2012-13

Metropolitans 92
Il Metropolitans 92 (conosciuto in precedenza anche come Paris-Levallois Basket o Levallois Metropolitans) è stata una società cestistica avente sede a Levallois-Perret, nella periferia di Parigi, in Francia. Fondata nel 2007 dalla fusione tra Paris Basket Racing e Levallois Sporting Club Basket, giocava nel campionato francese. A fine maggio dichiara bancarotta, ponendo fine al progetto sportivo.

Disputava le partite interne nel Palais des Sports Marcel Cerdan che può ospitare 4.000 spettatori
Louis Georges Gouy
Louis Georges Gouy (Vals-les-Bains, 19 febbraio 1854 – Vals-les-Bains, 27 gennaio 1926) è stato un fisico francese candidato al Premio Nobel per la fisica per 6 volte senza mai vincerlo.

È l'ideatore della bilancia di Gouy, del modello del doppio strato elettrico di Gouy-Chapman (un modello relativamente riuscito, seppur limitato, che descrive il doppio strato elettrico e trova applicazioni in vaste aree di studio, dalla chimica alla fisica fino alla biofisica) e della fase di Gouy, che si incontra in particolare nella descrizione del fascio gaussiano.

Doppio strato elettrico
In elettrochimica, il doppio strato elettrico (in inglese electric double-layer) consiste in una struttura che si origina all'interfaccia solido-liquido, in corrispondenza della quale si instaura un trasferimento di carica elettrica accompagnato dallo svolgersi di semireazioni redox.

In una cella elettrochimica, la fase solida è rappresentata dall'elettrodo mentre la fase liquida è rappresentata dall'elettrolita (in particolare da una soluzione elettrolitica o da un sale fuso). Siccome in una cella elettrochimica si hanno due elettrodi (il catodo e l'anodo), si avranno due doppi strati elettrici, ciascuno relativo a un elettrodo.
Civraxu
Il civraxu (IPA: [tʃiˈvɾaʒu]; talvolta erroneamente scritto come civraxiu) è un pane tipico sardo originario del paese di Sanluri. Pane di grossa pezzatura, dalla crosta di colore bruno dorato e dalla pasta ben lievitata. Consumato quotidianamente durante il lavoro nei campi, è stato a lungo considerato la base dell'alimentazione dei contadini. Gli ingredienti tradizionali sono: la semola di grano duro, la farina di grano duro, il sale, l'acqua ed il lievito naturale – in sardo su fromentu – che andava rinnovato quotidianamente. Dopo la prima lievitazione e la pezzatura a mano della pasta, il civraxu viene posto, per una seconda lievitazione, dentro cestini rivestiti di teli di lino o cotone che ne assorbono l'umidità e, di conseguenza, conferiscono il tipico colore alla crosta durante la cottura. Il  civraxu è un pane nutriente, gustoso e durevole.

Sanluri
Sanluri (, Seddori in sardo) è un comune italiano di 8 009 abitanti, capoluogo (insieme a Villacidro) della provincia del Medio Campidano in Sardegna.

Centro dotato del titolo di città, è sede dell'Unione Comuni Marmilla, dell’azienda sanitaria locale (Asl Nº 6 Sanluri) e di un Ufficio del Giudice di Pace, unico ufficio giudiziario rimasto dopo la soppressione della sezione distaccata del Tribunale di Cagliari.
Astesana
L'Astesana è una delle "piccole patrie" che compongono il Piemonte. È un territorio antico creato e coagulato non per iniziativa di principi o di casate signorili, ma per l'attività politica e l'intraprendenza economica della città che gli ha conferito il nome: Asti.
"Astesana" è un termine storico-culturale che da sette secoli richiama e definisce gli incessanti e ancora attuali rapporti tra una città e le terre che la considerano come proprio naturale punto di riferimento, come propria inevitabile capitale. Poiché nessuno stato, nessuna piccola patria è mai rimasta uguale a sé stessa nei secoli, cristallizzata in una forma immutabile, anche l'Astesana ha attraversato nel tempo una lenta evoluzione e trasformazione dei suoi confini, che si è assestata agli inizi del XVIII secolo. Di seguito riportiamo alcune tappe di questo lungo percorso.

Tanaro
Il Tànaro (Tana in brigasco, Tòn-no in ormeasco, Tânar, Tan o Tani in piemontese, Tànau, Tànaru, o Tànaɹu in ligure, Tànnôu in genovese) è il secondo fiume per lunghezza del Piemonte dopo il Po, del quale è anche principale affluente di destra.

È uno dei maggiori fiumi d'Italia: sesto per lunghezza (276 o 290 km) dopo Po, Adige, Tevere, Adda e Oglio, e quarto per ampiezza del bacino idrografico (8.175 km²) dopo Po, Tevere e Adige. Possedendo la più lunga asta fluviale d'Italia, la quale misura oltre 700 km tra la sorgente del torrente Negrone (ramo sorgentizio del Tanaro) e la foce del fiume Po nell'Adriatico, il Tanaro andrebbe correttamente considerato come il fiume più lungo col corso interamente in territorio italiano.
Isiala Mbano
Isiala Mbano è una delle ventisette aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Imo, in Nigeria. Estesa su una superficie di 166 chilometri quadrati, conta una popolazione di 198.736 abitanti.

Imo
Imo è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nel sud della Nigeria con capitale Owerri. Fu creato nel 1976 da una parte del vecchio East Central State, uno dei dodici stati creati dal Governo Militare Federale nel 1967. Nel 1991, da una costola di Imo nacque lo Stato di Abia.

La superficie totale è di circa 5300 km², mentre la popolazione stimata nel 2009 è di 4,8 milioni di abitanti. La città più grande è la capitale Owerri. Le altre maggiori città sono: Okigwe, Oguta, Orlu, Mbaise, Uzoagba, Emekuku (Emekē Ukwu), Orodo, Mgbidi.
Villa Castelletti
Villa Castelletti è una residenza storica situata sull'estrema propaggine nord ovest del colle di Signa presso un'ansa del fiume Ombrone, in provincia di Firenze.

Collocata in posizione dominante rispetto al paesaggio che la circonda, le origini del suo nome sono tuttora avvolte nel mistero e sembrano rimandare ad un'antica fortificazione posta in difesa del vicino attraversamento sull'Ombrone, sebbene ad oggi non vi sia alcun riscontro documentario in merito.

L'attuale edificio, nel nucleo più antico, risale infatti al pieno XV secolo, in accordo con la disposizione architettonica degli ambienti del piano terreno e delle relative tecniche costruttive, evidenti nelle mura di fondazione delle cantine.

Signa
Signa (pronuncia: /ˈsiɲɲa/) è un comune italiano di 19 383 abitanti della città metropolitana di Firenze, in Toscana.

La città di Signa è ubicata alla confluenza dei fiumi Bisenzio e Ombrone nell'Arno.

La superficie territoriale del comune è di 18,87 km² di cui 2,70 km² sono occupati dal Parco dei Renai, ciò lo rende il 4º comune più densamente abitato della città metropolitana e il 10º della regione.

Il comune ha avuto una grande fama nazionale e internazionale per la produzione dei Cappelli di paglia che gli ha fatto guadagnare il soprannome di "città della paglia". Una delle principali chiese del paese è quella di San Giovanni Battista in cui sono custodite le spoglie della Beata Giovanna.
Pro League 2012-2013
La Jupiler Pro League 2012-2013 è stata la 110ª edizione del massimo campionato di calcio del Belgio, per il 19º anno consecutivo sponsorizzato dalla Jupiler. La stagione è iniziata il 28 luglio 2012 ed è terminata il 26 maggio 2013. L'Anderlecht, squadra campione in carica, ha replicato il successo dell'anno precedente vincendo il campionato belga per la trentaduesima volta.

UEFA Europa League 2013-2014
La UEFA Europa League 2013-2014 è stata la 43ª edizione (la 5ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. Il torneo è iniziato il 2 luglio 2013 e si è concluso il 14 maggio 2014 con la finale allo Juventus Stadium di Torino, in Italia.

Il torneo è stato vinto dagli spagnoli del Siviglia, che nella finale hanno battuto i portoghesi del Benfica 4-2 ai tiri di rigore dopo lo 0-0 dei tempi supplementari, al terzo successo nella competizione, diventando, insieme ad Inter, Juventus e Liverpool, la squadra con maggiori successi nella competizione. I vincitori di questa edizione hanno ottenuto la possibilità di sfidare i vincitori della UEFA Champions League 2013-2014, i connazionali del Real Madrid, nella Supercoppa UEFA 2014.
Secondo natura. La bisessualità nel mondo antico
Secondo natura. La bisessualità nel mondo antico è un saggio di sessuologia e sociologia della studiosa Eva Cantarella, pubblicato da Editori Riuniti nel 1988.

In questo volume la giurista Eva Cantarella affronta il tema dell'omosessualità o, più correttamente, della bisessualità nel mondo greco e in quello romano chiedendosi se tali comportamenti fossero allora ritenuti "secondo natura" o "contro natura". Alla risposta, già espressa nel titolo, l'autrice giunge dopo aver analizzato i testi giuridici relativi, le testimonianze poetiche, gli atteggiamenti tradizionali, i documenti storici, le riflessioni filosofiche e le attestazioni mediche. Tuttavia, anche se la cultura "bisessuale" appare evidente sia fra i greci come tra i romani, al di là delle sostanziali differenze tra le due società, essa va comunque riferita quasi esclusivamente alla sfera maschile; l'omosessualità femminile infatti, salvo casi eccezionali, era vista in termini negativi.

Bisessualità
La bisessualità è un orientamento sessuale che comporta l'attrazione emozionale, romantica e/o sessuale verso entrambi i sessi, oppure verso più generi, con o senza preferenze.

La bisessualità è stata osservata in varie società umane lungo tutto il corso della storia registrata e nel resto del regno animale; non è pertanto caratteristica esclusiva dell'essere umano. Come gli altri tre termini principali indicanti le possibili varianti di orientamento sessuale, ossia eterosessuale, omosessuale, e asessuale, anche la parola bisessuale è stata coniata e per la prima volta utilizzata nel corso del XIX secolo.

La bisessualità non va confusa con la bi-curiosità, termine utilizzato per classificare una persona, solitamente eterosessuale o non sicura del proprio orientamento sessuale, curiosa o aperta a impegnarsi in attività sessuale con qualcuno il cui sesso sia diverso da quello dei propri soliti partner sessuali.
Head Gxne
Head Gxne, è un singolo del rapper britannico Scarlxrd, pubblicato il 28 febbraio 2019, presente nel suo album INFINITY. 
Il singolo, rispetto ai precedenti del rapper, si allontana notevolmente dalla Trap metal, avvicinandosi più ad un Hardcore hip hop.

Il videoclip viene reso pubblico sulla piattaforma YouTube nello stesso giorno in cui il singolo sbarca sulla piattaforma di streaming musicale Spotify. Qualche mese dopo, il 16 maggio, Scarlxrd realizza in collaborazione con Genius il video che spiega i significati dei testi e come è nata la canzone, dato il successo ricevuto da essa stessa al momento della pubblicazione.

Scarlxrd
Scarlxrd (pronunciato “scarlord”), pseudonimo di Marius Lucas Antonio Listhrop (Wolverhampton, 19 giugno 1994), è un rapper, cantante e cantautore britannico.
È noto per il suo insolito stile musicale, che unisce elementi di rap e heavy metal. Precedentemente noto su YouTube come Mazzi Maz, ha iniziato la carriera da musicista come cantante principale della band Myth City nel 2014, prima di debuttare come rapper con il singolo Girlfriend sotto il nome di Scarlxrd. Il suo brano più famoso è Heart Attack che conta più di 100 milioni di visualizzazioni su YouTube.
The Reward (film 1915 Barker)
The Reward è un film muto del 1915 diretto da Reginald Barker su un soggetto di Thomas H. Ince che produsse la pellicola e ne curò il montaggio, assistito da E.H. Allen. La sceneggiatura porta la firma di C. Gardner Sullivan. Prodotto dalla New York Motion Picture, il film aveva come interpreti Bessie Barriscale, Arthur Maude, Louise Glaum, Margaret Thompson, J.P. Lockney.

Louise Glaum
Louise Glaum (Baltimora, 4 settembre 1888 – Los Angeles, 25 novembre 1970) è stata un'attrice statunitense, ricordata come femme fatale nei film muti drammatici: le è riconosciuta - nei suoi primi anni di carriera - una delle migliori caratterizzazioni del ruolo di vamp dell'epoca.
A Way to the Underworld
A Way to the Underworld è un cortometraggio muto del 1913 diretto da J. Searle Dawley e Walter Edwin.

Nono episodio del serial What Happened to Mary?, considerato il primo serial della storia del cinema girato negli Stati Uniti.

What Happened to Mary?
What Happened to Mary? è un serial muto del 1912 diretto da Charles Brabin. Viene considerato il primo serial girato negli Stati Uniti. Ne venne prodotto un sequel, sempre interpretato da Mary Fuller, un serial in sei episodi dal titolo Who Will Marry Mary?.
NBA 2K19
NBA 2K19 è un videogioco di pallacanestro sviluppato da Visual Concepts, edito da 2K Sports e distribuito in Italia da Cidiverte.

Con NBA 2K19, la serie NBA 2K compie i 20 anni dalla prima edizione. In questi anni la serie ha ridefinito il concetto di videogioco sportivo, offrendo grafica e meccaniche di gioco ineguagliate e innovative modalità di gioco.

2K Sports
2K Sports è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi sussidiaria della Take Two Interactive. L'azienda gestisce gli studi Visual Concepts, Kush Games e PAM Development. La società sviluppa videogiochi sportivi per il marchio 2K Sports concentrandosi su titoli in licenza. Tra i suoi titoli si segnalano All-Pro Football 2K, NBA 2K, Major League Baseball 2K, NHL 2K, WWE 2K, e la serie Top Spin.

È una sussidiaria di 2K Games, anch'essa del gruppo Take Two.
Shahrestān di Varamin
Lo shahrestān di Varamin (farsi شهرستان ورامین) è uno dei 16 shahrestān della provincia di Teheran, il capoluogo è Varamin ed è suddiviso in 2 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Javadabad (بخش جوادآباد), con la città di Javadabad.

Javadabad
Javādābād (farsi جوادآباد) è una città dello shahrestān di Varamin, circoscrizione di Javadabad, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 4.718 abitanti. Si trova a sud di Varamin.
Lúthien
Lúthien Tinúviel è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È una Elfa Sindar della Terra di Mezzo, la più bella di tutti i Figli di Ilúvatar. Ella fu figlia di re Elu Thingol, Signore del Doriath, e di Melian la Maia. La storia d'amore di Lúthien con Beren fu una delle più grandi dei Tempi Remoti, e fu rivissuta molto più avanti da Aragorn ed Arwen. L'appellativo Tinúviel le fu dato da Beren, e significa "Usignolo", figlia del crepuscolo. Il nome Lúthien potrebbe essere derivato dall'inglese antico Lufien, che significa "amore".

Edain
Gli Edain (singolare Adan) sono una popolazione di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. Furono chiamati così quegli Uomini che vissero nel Beleriand durante la Prima Era, ed erano amichevoli con gli Elfi.

La parola sindarin Adan, Edain (come quella quenya Atan, Atani) significa letteralmente "Seconda Gente", e venne originariamente riferito a tutta la razza degli Uomini, che furono i secondogeniti tra i Figli di Ilúvatar, ma più tardi rimase solamente agli Uomini del Beleriand e ai loro discendenti.
Wetten, dass..?
Wetten, dass..? (Scommetti che ..?) è stata una trasmissione televisiva tedesca andata in onda su ZDF dal 1981 al 2021. Il programma è stato trasmesso anche dalle emittenti ORF 1 (per l'Austria) e SRF 1 (per la Svizzera).

ZDF
ZDF, acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen (Seconda Televisione Tedesca, stilizzato come 2DF) è una televisione pubblica tedesca con sede a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Essa opera come un'agenzia indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari stati che compongono la Germania (Länder). ZDF è finanziata dal canone televisivo e dalla pubblicità. Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un altro canale (il "primo"), a carattere nazionale: Das Erste di ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, cioè, l'Associazione delle emittenti pubbliche della Repubblica federale di Germania).
Ruota d'Oro (1978-1990)
La Ruota d'Oro era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada organizzata dal 1978 al 1990 in Italia. Riservata ai ciclisti professionisti, dal 1978 al 1986 si tenne in Lombardia, tra le province di Bergamo e Brescia; nel 1990 si tenne invece in Sicilia, con partenza e arrivo a Catania. Nelle sue nove edizioni fu vinta da campioni come Giuseppe Saronni, Francesco Moser, Gianbattista Baronchelli, Roberto Visentini e Silvano Contini.

Giuseppe Saronni
Giuseppe Saronni (Novara, 22 settembre 1957) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1977 al 1990, vinse due Giri d'Italia, una Milano-Sanremo, un Giro di Lombardia, una Freccia Vallone e un campionato del mondo su strada, per un totale di 193 vittorie, che lo rendono il secondo ciclista italiano più vincente, dietro soltanto al rivale Francesco Moser con 273. Dal 2005 è dirigente della UAE Team Emirates (già Lampre). È fratello di Antonio Saronni, che fu 4 volte campione italiano di ciclocross.
Un tranquillo weekend di mistero
Un tranquillo weekend di mistero (Digging for Fire) è un film del 2015 diretto da Joe Swanberg, scritto dallo stesso Swanberg assieme a Jake Johnson.

Il cast comprende Jake Johnson, Rosemarie DeWitt, Orlando Bloom, Brie Larson, Sam Rockwell, Anna Kendrick e Mike Birbiglia.

Sam Rockwell
Samuel Rockwell, detto Sam (Daly City, 5 novembre 1968), è un attore statunitense.

È noto per essere apparso in film indipendenti e anche come attore caratterista interpretando un'ampia varietà di ruoli, sia comici che drammatici. Rockwell ha vinto l'Oscar al miglior attore non protagonista per la sua interpretazione nel film Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017), oltre ad un Golden Globe, un Premio BAFTA, due Critics' Choice Awards e altrettanti Screen Actors Guild Awards. Ha inoltre ricevuto una seconda candidatura al Premio Oscar per il suo ruolo di George W. Bush nel film biografico Vice - L'uomo nell'ombra (2018). Nel 2019, ha interpretato Bob Fosse nella miniserie Fosse/Verdon, aggiudicandosi il suo terzo Screen Actors Guild Award e la candidatura al Premio Emmy al miglior attore protagonista in una miniserie o film.
Biochimica
La biochimica o chimica biologica è la branca della biologia e della chimica che studia le reazioni chimiche complesse che danno origine alla vita: oggetto di studio sono la struttura e le trasformazioni dei componenti delle cellule, come proteine, carboidrati, lipidi, acidi nucleici e altre biomolecole.

Sebbene vi sia un grande numero di diverse biomolecole, sono tutte essenzialmente composte dagli stessi costituenti di base (genericamente chiamati monomeri), posizionati in ordini diversi. Ogni classe di biomolecole ha un set di differenti subunità.

La biochimica del metabolismo cellulare e del sistema endocrino è già stata ampiamente descritta. Altre aree della biochimica includono lo studio del codice genetico (DNA, RNA), la sintesi proteica, il meccanismo di trasporto della membrana cellulare e la trasduzione del segnale.

Biologia molecolare
La biologia molecolare è la branca della biologia che studia gli esseri viventi a livello dei meccanismi molecolari alla base della loro fisiologia, concentrandosi in particolare sulle interazioni tra le macromolecole, ovvero proteine e acidi nucleici (DNA e RNA). In biologia molecolare si utilizzano tecniche sperimentali che consentono la rilevazione, l'analisi, la manipolazione, l'amplificazione (PCR) e la copia (clonaggio) degli acidi nucleici.