hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kupa na Bălgarija 1986-1987
La Coppa di Bulgaria 1986-1987 è stata la 5ª edizione di questo trofeo, e la 47ª in generale di una coppa nazionale bulgara di calcio, iniziata il 27 agosto 1986 e terminata il 13 maggio 1987.  Il CSKA Sofia ha vinto il trofeo per la dodicesima volta.

Profesionalen Futbolen Klub CSKA
Il Profesionalen Futbolen Klub CSKA (in bulgaro Професионален Футболен Клуб ЦСКА?), noto semplicemente come CSKA Sofia, è una squadra di calcio bulgara con sede nella città di Sofia. Fa storicamente parte della polisportiva OSK CSKA Sofia che, tra l'altro, comprende il CSKA Sofia (uomini) e il CSKA Sofia (donne), squadre di pallavolo maschile e femminile, e il PBK CSKA Sofia, squadra di pallacanestro.

Il PFK CSKA Sofia gioca le partite casalinghe allo Stadio dell'Esercito bulgaro di Sofia (22 015 posti) e milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

Nel suo palmarès può vantare la vittoria di 31 campionati bulgari, 21 Coppe di Bulgaria e 4 Supercoppe di Bulgaria. A livello internazionale i massimi risultati sono stati due semifinali nella Coppa dei Campioni ed un'altra in Coppa delle Coppe.
Melrose Place (serie televisiva 1992)
Melrose Place è stata una serie televisiva creata da Darren Star e prodotta da Aaron Spelling. Fu trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente Fox dall'8 luglio 1992 al 24 maggio 1999.
In Italia debuttò su Italia 1 il 7 ottobre 1993 e si concluse il 16 luglio 2000 (dall'11 settembre al 23 ottobre 1996 è stata trasmessa in prima serata da Rete 4).
Melrose Place è la seconda serie del franchise di Beverly Hills 90210.

Le riprese della serie sono state realizzate in teatri di posa a Santa Clarita, in California.

Lo show ha affrontato diversi cambiamenti nel cast; Thomas Calabro è stato l'unico attore a essere presente dal primo episodio, per tutta la durata dello show, sino alla sua conclusione.

Negli Stati Uniti Melrose Place è stato candidato più volte agli Emmy e si è piazzato 51º nella classifica degli show New Classic Tv stilata da Entertainment Weekly.

In Italia è apparsa un paio di volte tra le serie finaliste candidate per ricevere il Telegatto, senza mai vincere.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (Dallas, 22 aprile 1923 – Los Angeles, 23 giugno 2006) è stato un produttore televisivo, produttore cinematografico e attore statunitense, che detiene il record del mondo come produttore televisivo più prolifico.
Se sei vivo spara
Se sei vivo spara è un film del 1967, diretto da Giulio Questi e scritto con Franco Arcalli.

È considerato uno dei più violenti e stranianti spaghetti-western prodotti in Italia. Il film è una sorta di esperimento, ed è pieno di immagini violente e scioccanti come lo scotennamento di un indiano, il ventre di un uomo squarciato per recuperare una pallottola d'oro e un gruppo di cavalli sventrati da una bomba.

Le immagini estremamente violente sono, a detta del regista, un rimando alle reali violenze vissute durante l'esperienza fatta nella Resistenza italiana.

Giulio Questi
Giulio Questi (Bergamo, 18 marzo 1924 – Roma, 3 dicembre 2014) è stato un regista, sceneggiatore, attore cinematografico e scrittore italiano, partigiano durante la Resistenza.

È considerato uno dei più originali registi italiani. Il montatore di tutti i suoi film fu Franco Arcalli, detto Kim, suo grande amico. I due negli anni ottanta furono soprannominati da Enrico Ghezzi Jules e Kim, citando il famoso film di François Truffaut Jules e Jim.
Theaceae
Le Teacee (Theaceae Mirb., 1816) sono una famiglia di piante angiosperme dicotiledoni dell'ordine Ericales, a prevalente distribuzione nelle regioni tropicali e subtropicali.

Il genere più noto è Camellia che include molte specie con valenza ornamentale e una specie (Camellia sinensis) coltivata per la produzione del tè.

Ericales
L'ordine delle Ericali (Ericales Dumort.) comprende circa 8 000 specie tra cui circa 2 000 appartengono alla famiglia delle Ericacee, piante molto diverse tra loro per quanto riguarda soprattutto la conformazione del fusto.
Milo Ventimiglia
Milo Anthony Ventimiglia (Anaheim, 8 luglio 1977) è un attore statunitense.

Particolarmente noto per i ruoli sul piccolo schermo di Peter Petrelli in Heroes, per cui ha vinto il premio come miglior attore di TV azione/avventura ai Teen Choice Awards 2008, e di Jack Pearson nella pluripremiata This Is Us, per cui ha ricevuto tre candidature come Miglior attore protagonista in una serie drammatica ai premi Emmy 2017, 2018 e 2019, ha recitato anche in diversi film tra cui Rocky Balboa e Attraverso i miei occhi.

Premi Emmy 2019
La cerimonia della 71ª edizione dei Primetime Emmy Awards (71st Primetime Emmy Awards) si è tenuta al Microsoft Theater di Hollywood, a Los Angeles, il 23 settembre 2019.

La cerimonia non ha avuto un conduttore per la quarta volta nella sua storia, dopo le edizioni del 2003, 1998 e 1975.
Dogville
Dogville è un film del 2003 scritto e diretto da Lars von Trier.

Presentato in concorso al 56º Festival di Cannes, è il primo episodio della dilogia USA - Terra delle opportunità, seguito nel 2005 da Manderlay. Von Trier, anche sceneggiatore, abbandona il realismo auspicato nel Dogma 95 in favore di un'astrazione che sembra voler coniugare teatro e cinema. Tutto girato in interni, il film sostituisce parte della scenografia con linee bianche disegnate per terra che delimitano case e strade. Gli attori mimano l'apertura di porte e portiere invisibili, ma usano veri mobili utensili e auto. Il film è dedicato all'attrice Katrin Cartlidge, deceduta a soli 41 anni per una complicazione legata a una polmonite e a una forma di setticemia, la quale avrebbe dovuto interpretare il ruolo di Vera.

Manderlay
Manderlay è un film d'avanguardia del 2005 scritto e diretto da Lars von Trier, presentato in concorso al 58º Festival di Cannes. È il secondo episodio della dilogia USA - Terra delle opportunità, preceduto nel 2003 da Dogville.

Il film è dedicato al produttore e attore Humbert Balsan, morto suicida a 53 anni a causa della depressione, il quale è stato tra i co-produttori di Manderlay.
Gordon Scott
Gordon Scott, pseudonimo di Gordon Merrill Werschkul (Portland, 3 agosto 1926 – Baltimora, 30 aprile 2007), è stato un attore statunitense.

Di origine tedesca, è noto per aver interpretato il personaggio di Tarzan in sei pellicole tra il 1955 e il 1960. Fu il primo Tarzan a colori sullo schermo in Tarzan e il safari perduto (1957).
Partecipò perlopiù a pellicole italiane di genere peplum.

Tarzan e il safari perduto
Tarzan e il safari perduto (Tarzan and the Lost Safari) è un film del 1957 diretto da H. Bruce Humberstone.

Il soggetto è liberamente ispirato al personaggio del famoso romanzo d'avventura Tarzan delle Scimmie di Edgar Rice Burroughs del 1912. Il film è il secondo dei sei della saga di Tarzan interpretati dall'attore Gordon Scott. Distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer, il film rappresenta anche la prima apparizione a colori di Tarzan sullo schermo.
Capitani d'aprile
Capitani d'aprile (Capitães de Abril) è un film del 2000 diretto da Maria de Medeiros.

La storia è basata sul colpo di Stato militare noto come Rivoluzione dei garofani, avvenuto in Portogallo il 25 aprile 1974. Il film segue le vicende di vari personaggi, sia reali (Salgueiro Maia, interpretato da Stefano Accorsi) che fittizi, nel corso degli eventi.

Maria de Medeiros
Maria Esteves de Medeiros Victorino de Almeida (IPA: [mɐˈɾiɐ eˈʃtɛvɨs ðɨ mɨˈðɐjɾus viˈktɔɾinu ðɨ aɫˈmɐjðɐ]) (Lisbona, 19 agosto 1965) è un'attrice, regista e cantante portoghese, coinvolta in produzioni cinematografiche sia europee sia statunitensi.
Battaglia di Las Piedras
La battaglia di Las Piedras fu uno scontro bellico combattuto il 18 maggio 1811 nel contesto delle guerre d'indipendenza ispanoamericana tra le truppe realiste fedeli al viceré Francisco Javier de Elío e le milizie della Banda Oriental sollevatesi alle autorità coloniali spagnole.

La battaglia ebbe luogo nelle vicinanze di Las Piedras, nell'attuale Uruguay, e vide la vittoria delle milizie rivoluzionarie guidate da José Gervasio Artigas su quelle spagnole di José Posadas.

José Gervasio Artigas
José Gervasio Artigas Arnal (Montevideo, 19 giugno 1764 – Asunción, 23 settembre 1850) è stato un militare, politico ed eroe nazionale uruguaiano.

Agì durante la Guerra d'Indipendenza delle Province Unite del Río de la Plata e si distinse per essere il precursore del federalismo nel paese. Ricevette il titolo di "Jefe de los Orientales" (Capo degli Orientali) e "Protector de los Pueblos Libres” (Protettore dei popoli liberi). È stato fondamentale per la nascita dell'Uruguay, ma è considerato un eroe anche in Argentina.
The Seldom Seen Kid
The Seldom Seen Kid è il quarto album del gruppo inglese Elbow, uscito nella primavera 2008. L'album, accolto positivamente dalla critica, ha portato il gruppo a vincere il Premio Mercury 2008. Registrato ai Blueprint Studios di Manchester, è il primo album del gruppo a essere interamente auto-prodotto, registrato e mixato senza aiuto esterno. Ne sono stati tratti i singoli Grounds for Divorce, One Day Like This e The Bones of You.

Il 17 gennaio 2009 il gruppo ha eseguito l'intero album negli Abbey Road Studios di Londra assieme alla BBC Concert Orchestra, performance destinata a divenire un cofanetto composto da CD e DVD in vendita a partire dal 30 marzo 2009.

Elbow
Gli Elbow sono un gruppo musicale inglese di Manchester, nato nel 1997.

Il nome del gruppo deriva dalla parola che in lingua inglese significa "gomito" ed è stato scelto perché Michael Gambon in un episodio della serie televisiva The Singing Detective (trasmessa su BBC One nel 1986) afferma che elbow è "la più bella parola della lingua inglese" (the loveliest word in the English language).
Antoliva
Antoliva è una frazione del comune italiano di Verbania, nella provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte. È uno degli abitati più antichi di Verbania. Si trova sulla sommità del pendio che sta a monte di Biganzolo e della Pastura.

La località dista 1,86 km da Pallanza.

Verbania
Verbania ( Verbania in dialetto locale) è un comune italiano sparso con una popolazione di 29 841 abitanti, sulla sponda occidentale del lago Maggiore e capoluogo della provincia del Verbano-Cusio-Ossola, in Piemonte; è il centro più popoloso di tutto il bacino del lago Maggiore.

Il comune nacque il 4 aprile 1939 con il Regio decreto n. 702, dall'unione dei comuni di Intra e Pallanza, e divenne capoluogo di provincia nel 1992. Il nome Verbania è un calco del nome latino del Lago Maggiore, Verbanus Lacus. Ha assunto titolo di città a partire dal 2007; precedentemente, sia Intra che Pallanza erano già state insignite di tale titolo.

Parte del suo territorio è compresa nel Parco nazionale della Val Grande.
Jumanji: The Next Level
Jumanji: The Next Level è un film del 2019 diretto da Jake Kasdan con protagonisti Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart e Karen Gillan. La pellicola è il secondo sequel del film del 1995 Jumanji (basato sul racconto di Chris Van Allsburg), dopo Jumanji - Benvenuti nella giungla (2017).

Jack Black
Thomas Jacob Black, detto Jack (Santa Monica, 28 agosto 1969), è un attore, musicista e comico statunitense.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto due candidature ai Golden Globe, due ai People's Choice Award, una ai Grammy Award e sette ai Teen Choice Awards.

Al di fuori della recitazione, Black è il cantante principale del duo rock comico Tenacious D, vincitore del Grammy Award, che ha formato nel 1994 con Kyle Gass. Hanno pubblicato gli album Tenacious D, The Pick of Destiny, Rize of the Fenix e Post-Apocalypto.
Danny Thompson
Daniel Henry Edward Thompson, detto Danny (Teignmouth, 4 aprile 1939 – Rickmansworth, 23 settembre 2025), è stato un musicista e polistrumentista britannico noto principalmente per essere fondatore dei Pentangle ed aver collaborato con molti musicisti tra cui Richard Thompson e John Martyn. È considerato il più influente bassista della musica folk britannica..

Pentangle
I Pentangle sono un gruppo musicale britannico che ha proposto una innovativa miscela di folk, jazz e blues. Il nome, che significa "stella a cinque punte", indica i cinque membri della formazione originale che ha suonato tra il 1968 e il 1972, contendendosi il titolo di più grande folk rock band britannica con i Fairport Convention. 
Nella filosofia della band, così come in un pentagono ogni lato è indispensabile, altrettanto ogni suo membro apportava un fondamentale contribuito alla musica del gruppo; inoltre considerava il pentagramma un simbolo mistico rappresentato, tra l'altro, sullo scudo di Sir Gawain nel poema medievale Sir Gawain e il cavaliere verde, da cui Renbourn era affascinato.
Clinoptilolite
Clinoptilolite è un termine generico per indicare un sottogruppo di minerali appartenenti al gruppo delle zeoliti con composizione chimica generale M3-6(Si30Al6)O72 • 20(H2O), dove M può essere calcio (Ca), potassio (K) o sodio (Na). Si possono pertanto avere tre specie di clinoptilolite:

clinoptilolite-Ca – simbolo IMA: Cpt-Ca

clinoptilolite-K – simbolo IMA: Cpt-K

clinoptilolite-Na – simbolo IMA: Cpt-Na

Da un punto di vista chimico, si tratta di alluminosilicati contenenti acqua con calcio, potassio o sodio come cationi connettivi. Tutte le clinoptiloliti appartengono strutturalmente ai tectosilicati.

Heulandite-Ba
L'heulandite-Ba (simbolo IMA: Hul-Ba) è un minerale del gruppo delle zeoliti, all'interno del quale viene collocato nel sottogruppo dell'heulandite; appartiene alla famiglia dei "silicati" e possiede composizione chimica (Ba,Ca,K)5(Si27Al9)O72 • 22H2O
Terna (macchina)
La terna è una macchina semovente da cantiere usata per eseguire lavori di scavo, riporto, e movimento di materiale, equipaggiata con una benna nella parte anteriore e un escavatore nella parte posteriore (retroescavatore).

Ruspa
Una ruspa è una macchina per movimento terra, dotata di ruote o cingoli, adatta per lo spianamento superficiale. È in grado di tagliare a spessore il terreno, caricarlo, trasportarlo e scaricarlo.

Spesso, erroneamente, nei quotidiani e nei programmi televisivi, ma non solo, viene definita "ruspa" ogni macchina da cantiere, confondendole ad esempio con le pale caricatrici, i bulldozer e gli escavatori.
Intersezione (insiemistica)
In matematica, e in particolare in teoria degli insiemi, l'intersezione (simbolo ) di due insiemi è l'insieme degli elementi che appartengono a entrambi gli insiemi contemporaneamente.

L'intersezione è un'operazione binaria. Nell'algebra booleana corrisponde all'operatore AND e, in logica, alla congiunzione.

Algebra di Boole
L'algebra di Boole (anche detta algebra booleana, logica booleana o reticolo booleano), in matematica e logica matematica, è il ramo dell'algebra in cui le variabili possono assumere solamente i valori vero e falso (valori di verità), generalmente denotati rispettivamente come 1 e 0.
Giordano Campari
Giordano Campari (Lacchiarella, 8 marzo 1934 – Mortara, 21 febbraio 2016) è stato un pugile italiano, campione italiano dei pesi piuma e dei pesi leggeri, nonché sfidante al titolo europeo dei leggeri. In match senza titolo in palio batté il campione del mondo in carica dei pesi leggeri Joe Brown e quello europeo in carica dei superleggeri, Olli Mäki. È stato anche avversario di Sandro Lopopolo e di fuoriclasse come Flash Elorde e José Nápoles.

Sandro Lopopolo
Sandro Lopopolo (Milano, 18 dicembre 1939 – Milano, 26 aprile 2014) è stato un pugile italiano.
Fu medaglia d'argento alle Olimpiadi di Roma del 1960, nei pesi leggeri e Campione del mondo dei superleggeri (1966-1967).
Patto di Locarno
Con il nome di patto di Locarno si indicano in realtà sette distinti trattati e accordi internazionali stilati tra vari Stati europei sul finire del 1925.

Dopo la prima guerra mondiale, il ripristino di una pace stabile in Europa era compito di assoluta priorità. Il trattato di Versailles aveva posto le basi di questo processo, tuttavia si trattava di una pace imposta che i Paesi vinti non accettavano. L'applicazione arbitraria del principio di nazionalità, gli squilibri economici, l'affermarsi di nuovi equilibri di potere e la nascita di nuovi Stati crearono un complesso di tensioni che mettevano costantemente alla prova il sistema costruito a Versailles. In particolare era necessario risolvere la questione tedesca, favorendo un riavvicinamento tra vincitori e vinti.

In questo contesto si inseriscono gli accordi di Locarno, elaborati durante la conferenza di pace tenuta a Locarno nel Palazzo del Pretorio dal 5 al 16 ottobre 1925 e firmati a Londra il 1º dicembre dello stesso anno.

Locarno
Locarno (in dialetto ticinese Locarno) è un comune svizzero di 16 655 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e polo regionale, sulla sponda settentrionale del lago Maggiore, a cavallo tra le Prealpi Luganesi e le Alpi Lepontine: il lago Maggiore viene chiamato pure Verbano.

La città è, per popolazione, in terza posizione nel Canton Ticino dopo Lugano e Bellinzona. Considerando tutta la zona urbana la popolazione supera le 50 000 unità. La stazione ferroviaria si trova all'esterno dei confini comunali, a Muralto, e uno dei suoi simboli, la Madonna del Sasso, si trova sul territorio comunale di Orselina.

È una rinomata meta turistica, grazie in particolare al favorevole microclima, che consente alla vegetazione mediterranea e subtropicale di prosperare, e alla presenza del lago. La sua notorietà è dovuta anche al Locarno Film Festival, secondo festival cinematografico in termini di longevità (prima edizione nel 1946) dopo quello di Venezia.
Vreni Schneider
Verena Schneider detta Vreni (Elm, 26 novembre 1964) è un'ex sciatrice alpina svizzera.
Si è aggiudicata tre volte la Coppa del Mondo assoluta e undici Coppe di specialità, ripartite tra slalom gigante e slalom speciale. In tutto i suoi successi in Coppa sono stati cinquantacinque, con centouno podi complessivi, cui si aggiungono cinque medaglie olimpiche e sei medaglie mondiali.

Nella stagione 1988-1989 stabilì il record di quattordici vittorie in una singola annata di Coppa del Mondo che durò trent'anni, prima di essere superato da Mikaela Shiffrin nel 2019. Prima atleta donna a vincere tre medaglie d'oro nello sci alpino ai Giochi olimpici, è stata portabandiera della Svizzera durante la cerimonia di apertura dei XVI Giochi olimpici invernali di Albertville 1992.

Mikaela Shiffrin
Mikaela Shiffrin (Vail, 13 marzo 1995) è una sciatrice alpina statunitense.

Considerata tra le più grandi sciatrici di ogni epoca, è l'atleta più vincente nella storia della Coppa del Mondo di sci alpino. Nel suo palmarès vanta tre titoli olimpici (slalom speciale a Soči 2014, slalom gigante a Pyeongchang 2018 e slalom speciale a Milano Cortina 2026) e otto iridati (slalom speciale a Schladming 2013, a Vail/Beaver Creek 2015 e a Sankt Moritz 2017, supergigante e slalom speciale a Åre 2019, combinata a Cortina d'Ampezzo 2021, slalom gigante a Courchevel/Méribel 2023 e combinata a squadre a Saalbach-Hinterglemm 2025); si è inoltre aggiudicata cinque Coppe del Mondo generali, una Coppa del Mondo di supergigante, due Coppe del Mondo di slalom gigante e nove Coppe del Mondo di slalom speciale.
Aria con da capo
In musica con il termine aria col da capo si intende una particolare forma di aria.  Ebbe grande fortuna nei generi musicali dell'opera e dell'oratorio, in particolare nell'epoca barocca, ma talvolta venne impiegata anche in composizioni esclusivamente strumentali. In seguito alla riforma gluckiana il da capo viene abolito, per conferire elasticità alla composizione.

Aria (musica)
In campo musicale per aria (in francese anche air, ayr e ayre e in inglese anche air) si intende un brano, quasi sempre per voce solista, articolato in strofe o sezioni. Nella storia dell'opera essa si contrappone al recitativo e rappresenta, sin dalle origini, un momento in cui la forma musicale, con le sue simmetrie e regole interne, prende il sopravvento sull'azione e sul dialogo. Di conseguenza, essa coincide normalmente con un momento drammaturgicamente statico, se non addirittura - specie nel primo Ottocento italiano - con un momento di sospensione del tempo durante il quale lo spettatore ha accesso all'intimo sentimento del personaggio. Altrettanto statico è l'impianto tonale. Non mancano tuttavia, specie nel genere buffo, le cosiddette arie d'azione.
Urlo eretico
Urlo eretico è il terzo album in studio di Andrea Ra pubblicato il 21 aprile 2023. L'8 luglio viene pubblicato anche in vinile. Andrea Ra è autore di tutti i brani. Il disco è stato preceduto dai singoli Mi vuole sigillare (Gates), Dipendenza, Monte Shasta e Sensi di colpa.

Andrea Ra
Andrea Ra (Roma, 15 giugno 1972) è un cantautore e bassista italiano di genere rock/alternative, vincitore nel 2017 del premio MEI come Miglior Bassista Italiano Alternative. Nella sua carriera, oltre a pubblicare tre album solisti, ha collaborato con Giuliodorme, Daniele Groff, Diaframma, Piotta, Fabrizio Moro.
Nazionale maschile di calcio di Montserrat
La nazionale di calcio di Montserrat è la selezione calcistica della dipendenza britannica di Montserrat, isola del Mar dei Caraibi. È iscritta alla FIFA e alla CONCACAF, ed è posta sotto l'egida della MFA.

La nazionale montserratiana è tra le più deboli del panorama centroamericano e mondiale, avendo disputato solamente 51 incontri ufficiali perdendone 34.
Si trova al 178º posto del ranking FIFA.

Rappresentando un territorio d'Oltremare con popolazione inferiore ai cinquemila abitanti la Nazionale di calcio di Montserrat è la più piccola al mondo per il numero di abitanti.

Federazione calcistica di Montserrat
La Federazione calcistica di Montserrat, ufficialmente Montserrat Football Association, fondata nel 1973, è il massimo organo amministrativo del calcio a Montserrat. Affiliata alla CONCACAF dal 1994 e alla FIFA dal 1996, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio dell'isola.
Appennino siculo
L'Appennino siculo è una suddivisione degli Appennini consistente nell'insieme di catene montuose a ridosso della costa nord-orientale della Sicilia, separato dall'Appennino calabro dallo Stretto di Messina. Si divide nei tre gruppi dei Peloritani, dei Nebrodi e delle Madonie, arrivando fino alla valle del Torto, con l'altezza massima raggiunta dal Pizzo Carbonara, seconda cima della Sicilia dopo l'Etna.

Etna
L'Etna o Mongibello (in siciliano Muncibbeḍḍu) è uno stratovulcano complesso della Sicilia originatosi nel Quaternario, ed è il più alto vulcano attivo della placca euroasiatica. Le sue frequenti eruzioni nel corso del tempo hanno modificato, a volte anche profondamente, il paesaggio circostante e in tante occasioni hanno costituito una minaccia per gli insediamenti abitativi nati nel tempo alle sue pendici. Il 21 giugno 2013, la XXXVII sessione del Comitato UNESCO ha inserito l'Etna nell'elenco dei beni costituenti il Patrimonio dell'umanità.
Chad Mendes
Chad Edward Mendes (Hanford, 1º maggio 1985) è un ex lottatore di arti marziali miste statunitense.

Ha combattuto nella categoria dei pesi piuma per l'organizzazione UFC, nella quale è stato un contendente al titolo nel 2012 e nel 2014 venendo sconfitto entrambe le volte dal campione José Aldo.

José Aldo
José Aldo da Silva Oliveira Júnior, meglio conosciuto come José Aldo (Manaus, 9 settembre 1986), è un ex lottatore di arti marziali miste brasiliano.

Ha combattuto nella divisione dei pesi gallo per la promozione statunitense UFC, nella quale è stato campione dei pesi piuma in due occasioni; nel corso del suo primo regno, protrattosi dal 2010 al 2015, ha collezionato nove difese del titolo prima di essere battuto da Conor McGregor. È stato inoltre l'ultimo campione WEC dei piuma, con due difese del titolo, e quando la UFC acquistò la promozione venne automaticamente promosso campione inaugurale. È largamente considerato uno dei migliori artisti marziali di tutti i tempi.

È stato premiato Fighter of the Year ai Fighters Only World MMA Awards nel 2010. Nel 2009 ha inoltre vinto il premio di lottatore dell'anno. Nel 2010 venne segnalato come il miglior lottatore del mondo under 25.