hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo di mineralogia (Napoli)
Il Real Museo Mineralogico è un museo di mineralogia parte del Centro musei delle scienze naturali e fisiche dell'Università degli Studi di Napoli Federico II. Fu istituito nel 1767 da re Ferdinando IV di Napoli, inaugurato nel 1801, fu il primo istituto nel suo genere in Italia. Ha sede nell'edificio della Casa del Salvatore, parte del campus principale dell'Ateneo.

Numerosi importanti studiosi vi hanno operato, fra cui Matteo Tondi, Carminantonio Lippi, Arcangelo Scacchi e Ferruccio Zambonini. Nel 1845, il Museo ospitò il VII Congresso degli Scienziati Italiani, che vide la partecipazione di ben milleseicentoundici scienziati.

Il Museo conserva circa 30.000 campioni, tra i quali alcuni molto rari per dimensioni o bellezza.

Università degli Studi di Napoli Federico II
L'Università degli Studi di Napoli Federico II (in acronimo UniNa) è un'università statale italiana fondata nel 1224 ed è una delle università pubbliche più antiche e laiche al mondo.

Nata per volontà dall'Imperatore del Sacro Romano Impero e Re di Sicilia Federico II di Svevia che, il 5 giugno 1224, inviò da Siracusa una generalis lictera con la quale designò come sede dello Studium generale del regno la città partenopea.

Il motto dell'Università è Ad scientiarum haustum et seminarium doctrinarum, tratto dalla lettera circolare di re Federico II di Svevia.

L'Università ha ospitato, nel corso della sua millenaria storia, alunni illustri, tra cui i Presidenti della Repubblica Italiana Enrico De Nicola, Giovanni Leone e Giorgio Napolitano.

Dall'ottobre 2016 l'università ospita la Apple Developer Academy e, dal 2018, il Cisco Digital Transformation Lab.
Profesionalen Futbolen Klub Beroe
Il Profesionalen Futbolen Klub Beroe (in bulgaro Професионален футболен клуб Берое?), chiamato comunemente Beroe, è una società calcistica bulgara di Stara Zagora.  Milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

La squadra ha vinto un campionato bulgaro, nella stagione 1985-1986, e due Coppe di Bulgaria, nelle stagioni 2009-2010 e 2012-2013, vittoria seguita, in quest'ultimo caso, dal successo in Supercoppa di Bulgaria nel 2013. In campo internazionale si è affermata quattro volte nella Coppa dei Balcani vincendo nel 1967-1968, nel 1968-1969, nel 1981-1982 e nel 1983-1984.

A Republikanska futbolna grupa 1985-1986
L'edizione 1985-1986 della A PFG vide la vittoria finale del Beroe Stara Zagora, che conquista il suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Atanas Pašev del Trakia Plovdiv con 30 reti.

In questo campionato il pareggio per 0-0 non da punti, equivalendo di fatto ad una sconfitta per entrambe le squadre
.
Edoardo De Angelis
Edoardo De Angelis (Roma, 24 dicembre 1945) è un cantautore e paroliere italiano.

Uno dei più noti cantautori italiani, nel corso della sua lunga carriera ha collaborato con molti tra i più grandi nomi della canzone d'autore italiana; è stato anche produttore e discografico, ed è entrato nella storia della musica leggera italiana come autore della celebre Lella, che è diventata un evergreen della canzone d'autore italiana (reincisa da moltissimi interpreti).

Francesco De Gregori
Francesco De Gregori (Roma, 4 aprile 1951) è un cantautore italiano.

Fra i più importanti e popolari cantautori italiani, nelle sue canzoni si incontrano musicalmente sonorità varie, dal rock alla canzone d'autore, con a volte riferimenti anche alla musica popolare, mentre nelle liriche c'è un ampio uso della sinestesia e della metafora, spesso di non immediata interpretazione, con passaggi di ispirazione intimista, letterario-poetica ed etico-politica in cui trovano spazio riferimenti all'attualità e alla storia.

È spesso definito cantautore e poeta, sebbene egli preferisca essere identificato semplicemente come "artista". È inoltre uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con sei Targhe Tenco e un Premio Le parole della musica.
Latham 47
Il Latham 47 fu un idrovolante a scafo centrale, bimotore in configurazione traente-spingente e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Société Latham & Cié nei tardi anni venti.

Adottato dalla Marine nationale, la marina militare francese, per la sua componente aerea, la Aéronautique navale, come idroricognitore/bombardiere, è più noto per essere il velivolo utilizzato dall'esploratore norvegese Roald Amundsen nella ricerca del dirigibile Italia schiantatosi sulla banchina polare e sul quale non fece più ritorno si presume per incidente sorvolando le acque del mare di Barents.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (Borge, 16 luglio 1872 – Mar Glaciale Artico, 18 giugno 1928) è stato un esploratore norvegese delle regioni polari. Condusse la prima spedizione capace di raggiungere il Polo sud nel 1911-1912.
Marco Masini
Marco Masini (Firenze, 18 settembre 1964) è un cantautore italiano.

Dotato di un timbro musicale molto esteso, il suo repertorio vanta classici della musica italiana tra cui Ci vorrebbe il mare, T'innamorerai e Bella stronza, scritti con Giancarlo Bigazzi che lo lanciò artisticamente.

Ha vinto due volte il Festival di Sanremo, all'esordio nel 1990 tra le Novità con Disperato e nel 2004 con L'uomo volante.
Nel suo palmarès annovera anche le vittorie al Festivalbar nel '91 con l'album Malinconoia e allo Zecchino d'Oro 2021 col brano Superbabbo, del quale è autore, cantato da Zoe Adamello. 
In carriera ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo.

T'innamorerai (singolo)
T'innamorerai è un singolo di Marco Masini, secondo estratto dall'album omonimo, scritto con Giancarlo Bigazzi e Giuseppe Dati.

Ballata pop per eccellenza degli anni '90, è la massima espressione del Masini melodico.

Il videoclip del brano è firmato dalla regia di Stefano Salvati, che lo ha girato nella sua casa di Ferrara e a un concerto di Masini a Cesena, con protagonista, assieme allo stesso cantante, la francese Eleonore Leone, e con la partecipazione di Lorenzo Zanirato, due giovani modelli di un'agenzia di Bologna che facevano coppia anche nella vita.

Nel 2020 il brano è stato pubblicato nuovamente come singolo, estratto dall'album Masini +1 30th Anniversary, in una nuova versione in duetto con Francesco Renga.
Stadio Daciano Colbachini
Lo stadio Daciano Colbachini, ex stadio Littorio, è un impianto sportivo di atletica di Padova.
Fu per 22 stagioni il campo di gioco delle Fiamme Oro Rugby. Dal 1987 al 1993 ha ospitato le prime edizioni del Meeting Città di Padova di atletica leggera, che nel 2018 è tornato al Colbachini, fino al 2023.
È dedicato all'atleta e imprenditore Daciano Colbachini, semifinalista nei 110 metri ostacoli alle Olimpiadi di Stoccolma 1912 e Anversa 1920.

Meeting Città di Padova
Il Meeting Città di Padova è un meeting di atletica leggera che si tiene annualmente nella città di Padova ininterrottamente dal 13 settembre 1987. Si svolge presso lo Stadio Daciano Colbachini, in estate, ed è organizzato dall'Assindustria Sport Padova.
A.D. Winans
Allan Davis Winans, noto come A.D. Winans (San Francisco, 12 gennaio 1936), è un poeta, saggista e scrittore di racconti statunitense.

Trasferitosi a North Beach nel 1958, aderì al movimento della Beat Generation, stringendo amicizia con Bob Kaufman, Jack Micheline e Charles Bukowski.

Nel 1959, insieme a poeti come Allen Ginsberg, John Kelly, Bob Kaufman e William Margolis Winans fu uno dei fondatori della rivista letteraria Beatitude

Nel 1962 si laureò alla San Francisco State University.

Ha scritto 30 raccolte di poesia e tre libri in prosa; le sue poesie, i suoi racconti e le sue recensioni letteraria sono state pubblicate su più di 500 riviste.

Bob Kaufman
Bob Kaufman, all'anagrafe Robert Garnell Kaufman (New Orleans, 18 aprile 1925 – San Francisco, 12 gennaio 1986), è stato un poeta statunitense della Beat Generation. In Francia, per la sua poesia ma anche per le sue vicende biografiche, è stato soprannominato "il Rimbaud nero".
Patlabor 2: The Movie
Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー２ ｔｈｅ Ｍｏｖｉｅ?, Kidō keisatsu Patlabor 2: the Movie) è un thriller fantapolitico diretto da Mamoru Oshii, uscito nelle sale giapponesi il 7 agosto 1993.

Si tratta del secondo lungometraggio cinematografico d'animazione appartenente alla saga di Patlabor del gruppo Headgear, dopo Patlabor: The Movie.

Patlabor: The Movie
Patlabor: The Movie (機動警察パトレイバー劇場版,?, Kidō keisatsu Patoreibaa gekijōban) è un film d'animazione del 1989 diretto da Mamoru Oshii.

Si tratta del primo lungometraggio d'animazione appartenente alla saga di Patlabor del gruppo Headgear.
Campionato mondiale di tamburello femminile
Il campionato mondiale di tamburello femminile è una competizione sportiva internazionale a cadenza quadriennale organizzata dalla Federazione Internazionale del Tamburello (FIBT).

Si tratta di un torneo tra nazionali di tamburello, nella versione denominata Open o Outdoor(cioè all'aperto), che assegna il titolo di campione del mondo alla nazionale vincitrice.

La prima ad aggiudicarsi il titolo iridato è stata la Francia, vincitrice dell'edizione 2012. Il campione in carica è l'Italia che ha vinto l'edizione 2016.

Federazione Internazionale del Tamburello
La Federazione Internazionale del Tamburello (fr. Fédération Internationale de Balle au Tambourin, da cui la sigla FIBT) è la federazione internazionale che governa lo sport del tamburello. La sua sede si trova a Roma, in Italia.
L'attuale presidente è il francese Bernard Barral che è anche presidente della F.F.J.B.T. (Fédération française du jeu de balle au tambourin).

La federazione fu fondata a Sanremo il 25 ottobre 1987 dalla F.I.P.T. (Federazione Italiana Palla Tamburello) e dalla F.F.J.B.T. (Fédération française du jeu de balle au tambourin).
Henri-Georges Clouzot
Henri Georges Léon Clouzot (Niort, 20 novembre 1907 – Parigi, 12 gennaio 1977) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico francese, considerato uno dei protagonisti del cinema noir degli anni quaranta e cinquanta..

Dopo aver scritto sceneggiature per registi come Carmine Gallone, Jacques de Baroncelli e Anatole Litvak, Clouzot ha conosciuto il successo come regista prima in Francia con L'assassino abita al 21 (1942) e Il corvo (1943) e poi a livello internazionale con Legittima difesa (1947), Vite vendute (1953) e I diabolici (1955).

Oltre a una candidatura all'Oscar per il miglior film straniero nel 1961 per La verità, durante la sua carriera ha ricevuto un Leone d'oro, un Orso d'oro e il Grand Prix al Festival di Cannes.

È stato sposato con l'attrice brasiliana Véra Clouzot, musa ispiratrice e interprete di alcune delle sue pellicole degli anni cinquanta.

Legittima difesa (film 1947)
Legittima difesa (Quai des Orfèvres) è un film del 1947 diretto da Henri-Georges Clouzot e tratto da un romanzo di Stanislas-André Steeman.

Ha vinto il Premio internazionale per la regia al Festival di Venezia 1947.
Jay Manuel
Jay Manuel (Scarborough, 14 agosto 1972) è un fotografo, modello e truccatore canadese.

È famoso per essere il direttore dei servizi fotografici di America's Next Top Model e per essere ospite e giudice del format canadese di Canada's Next Top Model.

America's Next Top Model
America's Next Top Model è un reality show statunitense, trasmesso in Italia su Sky. I produttori sono stati molteplici nel corso della lunga vita del programma, tra i principali, oltre alla top model internazionale Tyra Banks, anche presentatrice del programma, Ken Mok e Anthony Dominici.
Real Time (rete televisiva)
Real Time è un canale televisivo italiano privato edito da Warner Bros. Discovery Italia, divisione di Warner Bros. Discovery. Fino al 31 agosto 2010 il canale era noto come Discovery Real Time.

La direttrice di Real Time è Laura Carafoli.

Il palinsesto di Real Time è dedicato principalmente alle donne, con il target di riferimento compreso tra i 15 e i 54 anni.

La raccolta pubblicitaria del canale è affidata a Discovery Media, la filiale pubblicitaria interna di Discovery Italia.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) è una multinazionale statunitense operante nel settore dei media, con interesse nel settore cinematografico, televisivo, editoriale e nei media digitali. Il gruppo nasce dalla fusione di WarnerMedia, precedentemente parte del gruppo AT&T, e Discovery.

Il nome dell'azienda deriva dalla combinazione dei nomi della casa di produzione Warner Bros. e del canale televisivo a pagamento Discovery Channel da cui è scaturito l'omonimo gruppo tv.

In Italia si afferma come terzo polo televisivo nazionale (in chiaro) dopo Rai e Mediaset, grazie, in particolare, alla rete "ammiraglia" Nove.
Primeira Divisão 1977-1978
La Primeira Divisão 1977-1978 è stata la 40ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio e si è conclusa con la vittoria del Porto, al suo sesto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Fernando Gomes (Porto) con 25 reti.

Taça de Portugal 1977-1978
La Taça de Portugal 1977-1978 fu la 38ª edizione della Coppa di Portogallo. Lo Sporting Lisbona si aggiudicò il trofeo per la decima volta nella sua storia, battendo in finale il Porto dopo una doppia finale allo Stadio nazionale di Jamor (1-1 e 2-1 nella Finalíssima).
Dolmen di Alzoledda
Il dolmen di Alzoledda è un monumento archeologico funerario situato in territorio di Luras, nella Sardegna nord-orientale. Un tempio isolato e ormai inglobato nel centro gallurese, si trova a poca distanza da altri tre dolmen, Billella, Ciuledda e Ladas, in un'area ricca di testimonianze archeologiche che documentano la continuità dell'insediamento umano fin dalla preistoria. Fra i quattro quello di Alzoledda è il più piccolo.

Dolmen di Ciuledda
Il dolmen di Ciuledda è un monumento archeologico funerario situato su un bancone di roccia nelle immediate vicinanze dell'abitato di Luras, nella Sardegna nord-orientale. È ubicato a poca distanza da altri tre dolmen, Alzoledda, Billella e Ladas, in un'area ricca di testimonianze archeologiche che documentano la continuità dell'insediamento umano fin dalla preistoria.
Rocca dei Terzi
La Rocca dei Terzi, nota anche come rocca di Sissa, è un castello d'epoca medievale, più volte modificato nei secoli successivi, che sorge in viale della Rocca 6 a Sissa, nel comune di Sissa Trecasali in provincia di Parma; è sede di alcuni uffici municipali.

Sissa
Sissa (Sésa, in dialetto parmigiano) è una frazione di 4 286 abitanti del comune di Sissa Trecasali, in provincia di Parma, situato nella bassa parmense. Fino al 31 dicembre 2013 costituiva un comune autonomo.

Si suppone che il nome di Sissa trovi la sua origine nelle esondazioni, da sempre devastanti, del fiume Taro, che hanno causato una divaricazione fisica, o scissione, fra l'antico borgo e Palasone. Di qui il toponimo Sissa, con etimologia in scissa, ossia divisa.

L'abitato di Trecasali si trova a sud. Il territorio della frazione è delimitato nel versante ovest dal Fiume Taro che lo separa dai comuni di Roccabianca e di San Secondo Parmense; a nord il Po segna il confine con la Lombardia; ad est si trovano i comuni di Colorno e di Torrile.
Episodi di American Horror Story (nona stagione)
La nona stagione della serie televisiva American Horror Story, intitolata American Horror Story: 1984 e composta da nove episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sul canale via cavo FX dal 18 settembre al 13 novembre 2019.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 7 novembre 2019 al 2 gennaio 2020.

Gli attori che ritornano in questa stagione dalle precedenti sono: Emma Roberts, Billie Lourd, Leslie Grossman, Cody Fern, John Carroll Lynch, Leslie Jordan, Tanya Clarke, Lily Rabe, Dylan McDermott e Finn Wittrock, mentre tra i nuovi volti della serie troviamo: Matthew Morrison, Gus Kenworthy, Angelica Ross e Zach Villa.

Finn Wittrock
Finn Wittrock, nato Peter L. Wittrock Jr. (Lenox, 28 ottobre 1984), è un attore statunitense.

È noto principalmente per i suoi ruoli nelle serie tv ideate da Ryan Murphy, in particolare American Horror Story.
Anthony Anderson
Anthony Alvin Anderson (Los Angeles, 15 agosto 1970) è un attore e personaggio televisivo statunitense. Divenuto famoso grazie al suo ruolo nella serie televisiva Black-ish, di cui è anche produttore, grazie alla quale ha ottenuto diverse candidature ai Golden Globe, Critics' Choice Awards e Primetime Emmy Awards. Ha inoltre recitato in numerose serie televisive, tra le quali Law & Order - I due volti della giustizia, Tutto in famiglia e The Shield.

The Shield
The Shield è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2002 al 2008 incentrata sulle vicende di quattro detective in servizio presso un distretto del Los Angeles Police Department.

La serie, ideata e prodotta da Shawn Ryan e in parte ispirata allo scandalo Rampart, narra di un distretto di polizia di un immaginario quartiere malfamato di Los Angeles, Farmington, dove la giustizia deve fare quotidianamente i conti con la corruzione, la violenza e la mancanza di risorse. Tutta la serie conta ottantotto episodi; il pilota andò in onda negli Stati Uniti d'America il 12 marzo 2002. La canzone dei titoli di testa è Just Another Day di Vivian Romero.
R.E.D. (Ne-Yo)
R.E.D. (acronimo di Realizing Every Dream) è il quinto album del cantante statunitense Ne-Yo, pubblicato il 6 novembre 2012. È il primo album di Ne-Yo pubblicato dall'etichetta discografica Motown Records.

Ne-Yo
Ne-Yo, pseudonimo di Shaffer Chimere Smith (Camden, 18 ottobre 1979), è un cantautore, compositore, produttore discografico, ballerino e attore statunitense.

Nel corso della sua carriera ha pubblicato sette album in studio, di cui due, In My Own Words, Because of You, arrivati alla prima posizione della Billboard 200). Ha scritto canzoni per innumerevoli artisti fra cui Marques Houston, Christina Milian, Mario, Rihanna, Chris Brown, Snoop Dogg, Beyoncé, Jay-Z, Leona Lewis, Mary J. Blige, Usher, Céline Dion, Anastacia, i Backstreet Boys, David Guetta, The Pussycat Dolls, Ciara, le Sugababes ed altri.

Secondo Billboard, Ne-Yo è stato uno degli artisti R&B di maggior successo del primo decennio degli anni 2000.
Championnat National 2015-2016
Lo Championnat National 2015-2016 è la 19ª edizione della terza serie del campionato di calcio francese, disputato tra il 7 agosto 2015 e il 3 giugno 2016 e concluso con la vittoria dello Strasburgo.

Capocannonieri del torneo sono Kevin Fortuné (Béziers) e Farid Beziouen (Avrances) con 17 reti.

Racing Club de Strasbourg Alsace
Il Racing Club de Strasbourg Alsace, meglio noto come Strasbourg, in italiano Strasburgo, è una società calcistica francese con sede nella città di Strasburgo. Milita in Ligue 1, la massima divisione del campionato francese.

Fondata nel 1906 con il nome di FußballClub Neudorf, ha inizialmente esordito nella terza divisione del campionato tedesco per poi entrare, al termine della prima guerra mondiale, nel sistema calcistico francese (con una parentesi nel corso del secondo conflitto mondiale in cui fu di nuovo riammessa al sistema calcistico tedesco). Ottenuto lo statuto di squadra professionale nel 1933, lo Strasburgo ha ottenuto nella sua storia risultati altalenanti (toccando il punto più alto nella stagione 1978-1979, in cui si aggiudicò il suo primo e finora unico titolo nazionale) a causa di continui cambi in seno alla dirigenza della società.
Ghiacciaio Pearl Harbor
Il ghiacciaio Pearl Harbor è un ghiacciaio lungo circa 70 km situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio Pearl Harbor, il cui punto più alto si trova a quasi 1800 m s.l.m., si trova nella parte occidentale dei monti della Vittoria, dove fluisce verso est lungo il versante settentrionale della dorsale dei Cartografi, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Tucker, poco a nord della cresta Moraine.
Lungo il suo percorso, il flusso del ghiacciaio Pearl Harbor è arricchito da quello di diversi altri ghiacciai che gli si uniscono, tra cui quello dei ghiacciai Midway, McKellar e Summers, da nord, e dei ghiacciai Lensen e Whiplash, da sud.

Ghiacciaio Lensen
Il ghiacciaio Lensen è un ghiacciaio lungo circa 17 km situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio Lensen, il cui punto più alto si trova a circa 2100 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Borchgrevink, nella parte occidentale dei monti della Vittoria, dove fluisce verso nord-est a partire dal versante orientale della dorsale Millen, scorrendo lungo il versante meridionale del monte Pearson, fino a unire il proprio flusso, a cui nel frattempo si è unito quello del ghiacciaio DeWald, a quello del ghiacciaio Pearl Harbor.
Kristina Vogel
Kristina Vogel (Leninskoe, 10 novembre 1990) è un'ex pistard tedesca, vincitrice di due medaglie d'oro olimpiche, una nella velocità a squadre a Londra 2012 in coppia con Miriam Welte e una nella velocità a Rio de Janeiro 2016, e di undici titoli mondiali, quattro nella velocità, tre nel keirin e quattro nella velocità a squadre.
In carriera si è aggiudicata anche quattro titoli europei, due nella velocità e due nel keirin, e 28 prove di Coppa del mondo.

Velocità (ciclismo)
La velocità, nota anche come velocità individuale, è la specialità principe del ciclismo su pista, la più antica (praticata fin dalla fine dell'Ottocento) e la più famosa. La competizione consiste in una gara tra due, tre o quattro ciclisti su una distanza di due o tre giri di pista.
La società aperta e i suoi nemici
La società aperta e i suoi nemici (The Open Society and Its Enemies) è un saggio di filosofia politica di Karl Popper, pubblicato a Londra da Routledge in due volumi nel 1945 e incentrato sul concetto di società aperta e di critica allo storicismo.

Società aperta
La società aperta è un concetto originariamente suggerito nel 1932 dal filosofo francese Henri Bergson, e sviluppata successivamente da Karl Popper.

Secondo Popper, nelle società aperte, si presume che il governo sia sensibile e tollerante, i meccanismi politici trasparenti e flessibili al cambiamento, permettendo a tutti di partecipare ai processi decisionali. Nella convinzione che l'umanità non disponga di verità assolute, ma solo approssimazioni, la società dovrebbe dare così massima libertà di espressione ai suoi individui e l'autoritarismo non è giustificato.
Millennium - Uomini che odiano le donne
Millennium - Uomini che odiano le donne (The Girl with the Dragon Tattoo) è un film del 2011 diretto da David Fincher.

Girato in inglese, il film è il secondo adattamento cinematografico del romanzo di Stieg Larsson Uomini che odiano le donne, capitolo iniziale della trilogia tratta dalla serie Millennium, già portato sul grande schermo nel 2009 con l'omonimo film svedese. Sceneggiato da Steven Zaillian, il film è interpretato da Daniel Craig, che interpreta il giornalista Mikael Blomkvist, e da Rooney Mara nel ruolo di Lisbeth Salander.

Uomini che odiano le donne (film)
Uomini che odiano le donne (Män som hatar kvinnor) è un film del 2009 diretto da Niels Arden Oplev.

La pellicola, uscita nelle sale svedesi il 27 febbraio 2009 ed in quelle italiane il 29 maggio 2009, è tratta dall'omonimo best seller di Stieg Larsson.