hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blockchain
Una blockchain (in italiano: blocchi concatenati) è un database in cui i singoli record, denominati "blocchi", sono collegati tra loro utilizzando la crittografia. I blocchi possono solamente essere aggiunti al database, non modificati né eliminati. Ogni blocco contiene, oltre ai dati, un hash crittografico del blocco precedente e una marca temporale, formando effettivamente una catena. I dati di un determinato blocco non possono essere modificati senza alterare i blocchi successivi. Ciò garantisce l'immutabilità e l'immodificabilità dei dati registrati, rendendo la blockchain adatta, per esempio, a registrare le transazioni in criptovaluta.

La blockchain è un registro distribuito (distributed ledger), ovvero un database decentralizzato, replicato in più copie gestite da soggetti diversi, senza un amministratore centrale. La coerenza tra le varie copie è garantita dal protocollo condiviso. Quando viene autorizzata l'aggiunta di un nuovo blocco, ogni nodo aggiorna la propria copia.

Smart contract
Gli smart contract (in italiano: contratto intelligente) sono protocolli informatici che facilitano, verificano, o fanno rispettare, la negoziazione o l'esecuzione di un contratto, permettendo talvolta la parziale o la totale esclusione di una clausola contrattuale. Gli smart contract, di solito, hanno anche un'interfaccia utente e spesso simulano la logica delle clausole contrattuali.
Northern Code
Northern Code è un film muto del 1925 diretto da Leon De La Mothe. L'adattamento per lo schermo del film si basa su un soggetto originale di Everett C. Maxwell. Prodotto dalla Gotham Productions e ambientato nel Nord-Ovest del Canada, il film aveva come interpreti Robert Ellis, Eva Novak, Francis McDonald.

Gotham Productions
La Gotham Productions è stata una casa di produzione statunitense indipendente che, fondata nel 1916 a San Antonio, nel Texas, fu attiva all'epoca del muto. Nei pressi di San Antonio, la località di Hot Wells venne scelta per la progettazione degli studios della società che aveva come presidente Marshall W. Taggart. All'avvento del sonoro, la compagnia sotto la presidenza di Samuel Sax lavorò insieme alla RCA Photophone alla realizzazione del film The Girl from the Argentine.
Joan Plowright
Dame Joan Ann Plowright (Brigg, 28 ottobre 1929 – Londra, 16 gennaio 2025) è stata un'attrice britannica, vincitrice di due Golden Globe, un Tony Award e un Premio Laurence Olivier. Fu inoltre candidata al premio Oscar, all'Emmy Award e a due BAFTA Awards, nonché una delle quattro attrici ad aver vinto due Golden Globe nello stesso anno.

Un incantevole aprile
Un incantevole aprile (Enchanted April) è un film del 1992 diretto da Mike Newell.

Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di Elizabeth von Arnim del 1922, nel quale si racconta la vicenda di quattro signore londinesi che lasciano la loro piovosa città per trascorrere un periodo di vacanza sulla Riviera di Levante.

Il film, come l'omonimo romanzo di Elizabeth von Arnim, è ambientato in Inghilterra e in Italia nel 1920.
Tobol'sk
Toból'sk (in russo Тобо́льск?) è una città della Russia, storica capitale della Siberia Occidentale, ora parte dell'oblast' di Tjumen', capoluogo dell'omonimo rajon. Essa si trova alla confluenza dei fiumi Tobol e Irtyš, dove sorge il Cremlino di Tobol'sk.

Tobol'skij rajon
Il Tobol'skij rajon (Тобольский район) è un rajon dell'Oblast' di Tjumen', in Russia; il capoluogo è Tobol'sk. Istituito nel 1923, ricopre una superficie di 17.222 chilometri quadrati ed ospitava nel 2010 una popolazione di circa 22.000 abitanti.
Cucina spagnola
La cucina spagnola è fortemente radicata nelle tradizioni più antiche e ha il merito di aver promosso dall'inizio del XVI secolo l'ingresso di prodotti nuovi in Europa (patata, pomodoro, mais, cacao, fagioli, ecc.) provenienti dalle Americhe.

I piatti tipici più noti all'estero sono la paella (riso, zafferano con frutti di mare o carne) e il gazpacho (zuppa fredda a base di pomodori, peperoni, cetrioli e cipolla).

Solanum lycopersicum
Il pomodoro (Solanum lycopersicum L., 1753) è una pianta annuale della famiglia delle Solanacee. I suoi frutti, dal caratteristico colore rosso, sono largamente utilizzati in ambito alimentare in molti paesi del mondo, anche per fare le  salse e conserve.
Hindsight (Anathema)
Hindsight è una compilation degli Anathema in cui, il gruppo musicale alternative rock britannico, re-interpreta alcuni brani dell'ultimo periodo in chiave acustica con, in coda, un inedito.

Verrà seguito, alcuni anni dopo, da Falling Deeper del 2011.

Anathema
Gli Anathema sono un gruppo musicale rock progressivo britannico, originario di Liverpool.

Agli inizi della loro carriera hanno contribuito a sviluppare, insieme a Paradise Lost e My Dying Bride, il genere death doom metal. Tuttavia, in un percorso di continua evoluzione e ricerca, si sono distaccati dalle sonorità più cupe degli esordi per sviluppare ad ogni nuova uscita un suono più atmosferico e affine a sonorità rock progressivo e art rock.
11547 Griesser
11547 Griesser è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1992, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3422763 UA e da un'eccentricità di 0,2217031, inclinata di 2,03075° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astrofilo svizzero Markus Griesser.

Markus Griesser
Markus Griesser (1949) è un astronomo amatoriale svizzero, di professione scrittore.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di dieci asteroidi, effettuate tra il 2001 e il 2009.

Gli è stato dedicato l'asteroide 11547 Griesser.
Tempio di Santiago
Il tempio di Santiago, detto anche tempio di Quechula, è una chiesa risalente alla metà del XVI secolo, situata nella città fantasma di Quechula, abbandonata dopo l'epidemia di peste che colpì la zona tra il 1773 e il 1776.
Dal 1966 il paese è sommerso a causa della costruzione di una diga. In periodi di forte siccità, nel 2002 e nel 2015, la chiese è riemersa temporaneamente dalle acque.

Quechula
Quechula è il nome di una città fantasma sommersa situata nel Chiapas, Messico. Il villaggio fu fondato a metà del 1600 da Bartolomé de las Casas ed era di importanza strategica in quanto posto sul Camino Real, una strada che collegava molti insediamenti importanti nel Messico centrale.
Parlamento del Friuli
Il Parlamento del Friuli (in friulano: Parlament de Patrie dal Friûl) o colloquium generale è stato un organo consultivo, legislativo, giudiziario e di governo del Principato patriarcale di Aquileia e, successivamente, dei territori friulani all'interno della Repubblica di Venezia. Ha operato tra il 1231 ed il 1805.

San Vito al Tagliamento
San Vito al Tagliamento (San Vît dal Tiliment in friulano standard, San Vît nella variante locale) è un comune italiano di 15 252 abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

San Vito al Tagliamento è una città nota per il suo pittoresco borgo medioevale e per la sua importanza produttiva e industriale nell'area vasta pordenonese. Figura tra i dieci comuni più popolosi della Regione; centro culturale e economico di rilievo per tutto il Friuli è il secondo polo scolastico e sanitario del Friuli occidentale subito dopo Pordenone.

In un'indagine del 2015, promossa dal Il Sole 24 Ore, è risultato il primo centro tra i cosiddetti "borghi felici" in Friuli Venezia Giulia.
Speex
Speex è un codec open source per la compressione del parlato sviluppato per non infrangere alcun brevetto software. La sua distribuzione è regolata dalla Licenza BSD e può essere usato in flussi in formato Ogg oppure trasmesso direttamente usando UDP/RTP.

Il codificatore Speex usa il formato bitstream Ogg, ed i suoi progettisti vedono il proprio progetto come complementare a Vorbis, un codec di compressione audio di uso generico. Speex è un formato di compressione lossy, ovvero ad ogni codifica delle informazioni vengono perse per ridurre la dimensione del file.

Il progetto Speex iniziò nel Febbraio 2002. Da qualche anno Xiph.Org considera Speex obsoleto; avendo sviluppato un successore, il formato Opus, che è più avanzato in tutte le aree.

Compressione dati lossy
Nel campo dell'informatica e delle telecomunicazioni, la compressione dati con perdita, o anche compressione dati lossy (dall'inglese loss: perdita), individua una classe di algoritmi di compressione dei dati che porta alla perdita di parte dell'informazione originale durante la fase di compressione/decompressione dei dati che la rappresentano. Si distingue dalla compressione senza perdita, nella quale viene conservata interamente l'informazione originale.
Stazione di Ishikawachō
La Stazione di Ishikawachō (石川町駅?, Ishikawachō-eki) è una stazione ferroviaria della città giapponese di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Naka-ku ed è servita dalla linea Keihin-Tōhoku, parte della linea Negishi della JR East.

Naka-ku (Yokohama)
Naka-ku (中区? lett. "Quartiere centrale") è uno dei 18 quartieri della città di Yokohama nella prefettura di Kanagawa in Giappone. Nel 2020 il distretto aveva una popolazione stimata di 151 165 abitanti e una densità di popolazione di 7051 persone per km². L'area totale è di 21,28 km².
Abbazia di Stams
L'abbazia di Stams (in tedesco: Stift Stams) è un monastero cistercense (Zisterziensterabtei) che sorge isolato dominando una vasta spianata nel comune di Stams, nella regione del Tirolo, in Austria.
Appartiene alla diocesi di Innsbruck e nel 1984 la chiesa abbaziale di Nostra Signora venne elevata al rango di basilica minore da papa Giovanni Paolo II.
Rappresenta una delle più importanti abbazie dell'Austria, e uno dei più alti esempi dell'architettura barocca dell'area alpina.

Mainardo II di Tirolo-Gorizia
Mainardo II di Tirolo-Gorizia (già Mainardo IV di Gorizia) (1238 – Greifenburg, 1º novembre 1295) fu conte del Tirolo, duca di Carinzia, margravio di Carniola, conte di Gorizia; considerato il fondatore della contea del Tirolo.
Dassari
Dassari è un arrondissement del Benin situato nella città di Matéri (dipartimento di Atakora) con 22 693 abitanti (dato 2006). Nell'arrondissement è situato il villaggio di Porga, sede di una degli accessi al Parco nazionale di Pendjari.

Porga (Benin)
Porga è un villaggio nell'arrondissement di Dassari, nel comune di Matéri e situato nel dipartimento di Atakora, nel nord-ovest del Benin, al confine con il Burkina Faso. È sede di un aeroporto civile e di uno degli accessi al Parco nazionale di Pendjari.
Paride
Paride (in greco antico: Πάρις?, Páris; in latino Paris), detto anche Alessandro o Paride Alessandro, è una figura della mitologia greca, figlio secondogenito di Priamo, re di Troia e di Ecuba.

Principe troiano, esposto ancora neonato sul Monte Ida a causa delle profezie funeste che lo accompagnarono sin dalla nascita, visse da pastore fino a quando non fu scelto dagli dèi affinché desse il suo giudizio sulla più bella fra le dee Era, Atena e Afrodite.

Riconosciuto dal padre, rientrò a corte e partì in missione diplomatica per Sparta, dove conobbe Elena, moglie di Menelao, la donna più bella del mondo: Afrodite per rispettare la promessa fattagli per ottenere il pomo d’oro fece innamorare la donna perdutamente dell'eroe. Paride rapì quindi Elena e la portò con sé a Troia.

Nel corso della guerra che ne seguì, affrontò Menelao in duello e fu salvato per intervento di Afrodite; in battaglia uccise Achille con l'aiuto del dio Apollo mentre scoccava la freccia.

Pomo della discordia
Il pomo della discordia o mela della discordia è, secondo il mito, la mela lanciata da Eris, dea della discordia, sul tavolo dove si stava svolgendo il banchetto in onore del matrimonio di Peleo e Teti che causò una lite tra le dee presenti e che condusse, per una serie di eventi, alla Guerra di Troia.

In senso figurato, il pomo della discordia è un oggetto o un fatto che è causa di disaccordo, di contrasto e di lite fra le persone.
Susan (serie televisiva)
Susan (Suddenly Susan) è una sitcom statunitense andata in onda sulla NBC dal 1996 al 2000, con protagonista l'attrice Brooke Shields.

In Italia la serie è stata trasmessa dal 3 maggio 1999 su Rai 3 ed in seguito su Rai 2 fino al 2002.

Sherri Shepherd
Sherri Evonne Shepherd (Chicago, 22 aprile 1967) è un'attrice, comica e personaggio televisivo statunitense, nota per essere attualmente una delle conduttrici della trasmissione The View e per aver recitato nelle sitcom Perfetti... ma non troppo e 30 Rock.
Nekromantix
I Nekromantix sono una band psychobilly formata a Copenaghen, in Danimarca, nel 1989.

La particolarità di questo gruppo sono gli atteggiamenti macabri. I Nekromantix fanno parte della Hellcat Records insieme a gruppi come i Rancid ed i Tiger Army con cui hanno collaborato vincendo un Grammy. La loro canzone più famosa è Who Killed the Cheerleader. Hanno suonato allo Psychobilly Meeting di Calella in Spagna.

Psychobilly
Lo psychobilly è un genere musicale che fonde varie forme di punk rock con il rockabilly e altri generi.

Il genere è caratterizzato da testi che trattano di horror, violenza, sessualità e altri temi considerati tabù.
In questo sottogenere il basso elettrico tipico della strumentazione rock è spesso sostituito dal contrabbasso.
Sarcofago di Giratto
Il sarcofago del giudice Giratto si trova nel camposanto di Pisa ed è stato scolpito da Biduino nel tra il 1170 e il 1176. Originariamente era stato pensato forse per la chiesa di San Paolo a Ripa d'Arno.

Biduino
Biduino (... – 1200 circa) è stato uno scultore italiano, esponente del romanico pisano, attivo nel periodo 1173-1194. Attento allo studio della scultura romana e tardo-antica, soprattutto dei sarcofagi, ripropose affollate composizioni in continuità narrativa, allungando i corpi delle figure secondo una visione ancora bizantina o denunciando analogie con opere provenzali.
Fabrizio Galliari
Fabrizio Galliari (Andorno Micca, 28 settembre 1709 – Treviglio, 11 luglio 1790) è stato un pittore e scenografo italiano.

Assieme a Giovanni Antonio e a Bernardino fu tra gli esponenti della bottega pittorica dei fratelli Galliari attiva nel XVIII secolo nel campo della scenografia di stile barocco nei maggiori teatri europei.

Si distinse per la qualità delle prospettive e nelle 'quadrature', oltre alla decorazione caratterizzata dalla sgretolazione degli effetti illusionistici di derivazione barocca in puro gioco di fantasia.

Giovanni Antonio Galliari
Giovanni Antonio Galliari (Andorno Micca, 26 maggio 1714 – Milano, 1783) è stato un pittore e scenografo italiano.

Assieme a Fabrizio e a Bernardino fu tra i componenti della bottega pittorica dei fratelli Galliari attiva nel XVIII secolo nel campo della scenografia di stile barocco nei maggiori teatri europei.
Opatovce nad Nitrou
Opatovce nad Nitrou (in tedesco Abtsdorf an der Neutra, Weinitz-Apathy, in ungherese Bajmócapáti) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1424. Il villaggio deriva il suo nome da quello di un'abbazia allo stesso preesistente, e alla quale appartenne come feudo ecclesiastico fino al 1468, quando passò alla Signoria di Skačany.

Distretto di Prievidza
Il distretto di Prievidza (in slovacco: okres Prievidza) è un distretto della regione di Trenčín, nella Slovacchia occidentale.

Fino al 1918, il territorio dell'attuale distretto costituiva gran parte del comitato di Nitra, eccetto una piccola area nel sud-ovest intorno a Handlová che formava parte del comitato di Bars.
10506 Rydberg
10506 Rydberg è un asteroide della fascia principale di circa 13,3 km di diametro. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9973831 au e da un'eccentricità di 0,0457160, inclinata di 6,92495° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al fisico svedese Johannes Robert Rydberg, ben noto per la Costante di Rydberg, importante nella spettroscopia.

Johannes Rydberg
Johannes Robert Rydberg, più conosciuto come Janne (Halmstad, 8 novembre 1854 – Lund, 28 dicembre 1919), è stato un fisico e matematico svedese.

È noto per la formula che porta il suo nome, che descrive la lunghezza d'onda delle righe nello spettro dell'atomo di idrogeno e negli atomi idrogenoidi.
Campionati del mondo di ciclocross 2016 - Gara maschile Under-23
La ventunesima edizione della gara maschile Under-23 dei Campionati del mondo di ciclocross 2016 si svolse il 31 gennaio 2016 con partenza ed arrivo da Heusden-Zolder in Belgio, su un percorso totale di 19,66 km. La vittoria fu appannaggio del belga Eli Iserbyt, il quale terminò la gara in 51'18", precedendo il ceco Adam Ťoupalík e il connazionale Quinten Hermans terzo.

Partenza con 52 ciclisti provenienti da 20 nazioni, dei quali 51 portarono a termine la competizione.

Quinten Hermans
Quinten Hermans (Anversa, 29 luglio 1995) è un ciclista su strada e ciclocrossista belga che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team. Due volte campione europeo Under-23 di ciclocross, è professionista su strada dal 2020.
Hirado
Hirado è una città giapponese nella prefettura di Nagasaki. Si trova su una piccola isola collegata all'isola madre di Kyūshū dall'Hirado Bridge. È invece collegata all'isola Ikitsuki attraverso il Ponte Ikitsuki.

Durante il periodo Sengoku e fino all'inizio del periodo Edo, Hirado (chiamata Firando dagli europei) era un importante centro di commercio internazionale, in particolare con la cinese dinastia Ming e gli olandesi, che vi stabilirono un avamposto commerciale il 20 settembre 1609, amministrato dalla Compagnia Olandese delle Indie Orientali. Nel 1641, su pressione dello shogunato Tokugawa, i commercianti olandesi si spostarono a Dejima, nelle vicinanze dell'attuale Nagasaki.

Nel periodo Edo, Hirado fu anche sede di un Han (feudo): ancora oggi il castello della città è forse il monumento storico e artistico più rappresentativo dell'isola.

Castello di Hirado
Il castello di Hirado (in giapponese 平 戸 城, Hirado-jō), chiamato anche castello di Kameoka (亀 岡 城, Kameoka-jō ), è un castello giapponese situato nell'omonima città giapponese, nella prefettura di Nagasaki.

ll castello era la sede del clan Matsura, il daimyō del Hirado nella provincia di Hizen, Kyūshū.
Tapeswori
Tapeswori era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC) del Nepal situato nella Provincia No. 1 e nel distretto di Udayapur, è stato abolito dal marzo 2017 in seguito ad una riforma amministrativa.

Al censimento del 1991, aveva 9 704 abitanti.

Distretto di Udayapur
Il distretto di Udayapur (in nepalese: उदयपुर जिल्ला ) è uno dei 77 distretti del Nepal, in seguito alla riforma costituzionale del 2015 fa parte della provincia di Koshi.

Il capoluogo è Gaighat.

Geograficamente il distretto appartiene alla zona collinare delle Mahabharat Lekh.

Il principale gruppo etnico presente nel distretto sono i Chhetri.
Gran Premio di Germania 1977
Il Gran Premio di Germania 1977 è stata l'undicesima prova della stagione 1977 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 31 luglio 1977 sull'Hockenheimring. La gara è stata vinta dall'austriaco Niki Lauda, su Ferrari. Ha preceduto sul traguardo il sudafricano Jody Scheckter su Wolf-Ford Cosworth e il tedesco Hans-Joachim Stuck su Brabham-Alfa Romeo.

John Watson (pilota automobilistico)
John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico.

Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982.

Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo.
Maid-sama!
Maid-sama! - La doppia vita di Misaki (会長はメイド様！?, Kaichō wa meido-sama!, lett. "La presidentessa è una cameriera!") è un manga shōjo scritto e disegnato da Hiro Fujiwara, serializzato sulla rivista LaLa di Hakusensha dal 24 dicembre 2005 al 24 settembre 2013. Un adattamento anime di ventisei episodi più uno speciale, prodotto da J.C.Staff e diretto da Hiroaki Sakurai, è stato trasmesso in Giappone tra aprile e settembre 2010. In Italia, i diritti del manga sono stati acquistati dalla Panini Comics, che ha pubblicato i volumi sotto l'etichetta Planet Manga dal 27 marzo 2011 al 27 settembre 2014 mentre quelli dell'anime da Yamato Video che l'ha pubblicata su Prime Video in versione sottotitolata dal 19 marzo al 17 settembre 2025.

Kana Hanazawa
Kana Hanazawa (花澤香菜?, Hanazawa Kana; Tokyo, 25 febbraio 1989) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Nel settembre 2025, Hanazawa Kana e Ono Kensho hanno confermato il loro divorzio dopo 4 anni di matrimonio.
Ruzzle
Ruzzle è un videogioco sviluppato dalla MAG Interactive e pubblicato su App Store e Google Play a marzo 2012 e arrivato a marzo dell'anno successivo sul Marketplace di Windows Phone e sul BlackBerry World store. Il meccanismo di gioco è ispirato ai giochi da tavolo Il Paroliere e Scarabeo.

Il Paroliere
Il Paroliere (in originale Boggle) è un gioco da tavolo inventato dallo statunitense Alan Turoff nel 1970.

Lo scopo del gioco è quello di trovare il maggior numero di parole di senso compiuto all'interno di una griglia composta da 16 lettere disposte in quattro file. Le lettere sono segnate sulle facce di 16 dadi speciali che vengono lanciati prima dell'inizio di ogni partita in maniera da disporli casualmente all'interno della griglia di plastica. I giocatori hanno a disposizione un tempo massimo per trovare le parole. È possibile utilizzare solo lettere adiacenti collegate tra loro in orizzontale, in diagonale o in verticale.
La versione di Barney (film)
La versione di Barney (Barney's Version) è un film del 2010, diretto da Richard J. Lewis, interpretato da Paul Giamatti e Dustin Hoffman. Basato sull'omonimo romanzo di Mordecai Richler, il film è stato candidato per il Leone d'oro alla 67ª Mostra del cinema di Venezia.

La versione di Barney
La versione di Barney è un romanzo dello scrittore canadese Mordecai Richler. Il libro, pubblicato nel 1997, è il racconto della vita del ricco ebreo canadese Barney Panofsky, scritta in forma di autobiografia.
Live & Rare (Reagan Youth)
Live & Rare è un album del gruppo hardcore punk statunitense Reagan Youth, pubblicato postumo nel 1998 da New Red Archives.

Il disco è composto da tracce studio e dalle registrazioni di cinque concerti tenuti al CBGB.

Reagan Youth
I Reagan Youth (gioco di parole riferito alla Gioventù hitleriana) sono stati un gruppo hardcore punk statunitense fondato all'inizio del 1980 nel Queens dal cantante Dave Rubinstein (Dave Insurgent) e dall'amico e chitarrista Paul Bakija. Sono stati un gruppo influente della scena hardcore di New York e del New Jersey, hanno suonato regolarmente al CBGB e fatto lunghi tour negli Stati Uniti, spesso con altre band punk come i Dead Kennedys, i Bad Brains ed i Misfits.
Thierry Meyssan
Thierry Meyssan (Talence, 18 maggio 1957) è un giornalista e attivista politico francese.

Nato e cresciuto in una famiglia cattolica tradizionalista, ha fatto coming out dichiarandosi gay a circa vent'anni e da allora è stato un attivista per i diritti degli omosessuali. La sua notorietà la deve al suo controverso libro: L'Effroyable Imposture, in cui contesta la versione consolidata degli eventi degli attacchi terroristici dell'11 settembre, dando una lettura degli eventi in chiave marcatamente complottista. In seguito, ha pubblicato Pentagate, un libro in cui sostiene teorie cospirazioniste sull'attentato al Pentagono dell'11 settembre 2001. È anche l'autore di inchieste sulla destra estrema francese (specialmente sulle milizie del Front National, che sono oggetto di un'indagine parlamentare ed hanno causato una scissione del partito di estrema destra), così come sulla Chiesa cattolica (ad esempio sull'Opus Dei).

Attentato al Pentagono dell'11 settembre 2001
Il volo American Airlines 77 fa riferimento allo schianto del Boeing 757 dirottato che ha colpito il Pentagono alle 9:37 (ora locale) dell'11 settembre 2001. L'aereo dell'American Airlines (volo 77) colpì il lato ovest dell'edificio. Nell'impatto morirono i 64 passeggeri dell'aereo (inclusi gli attentatori) e 125 persone presenti all'interno del Pentagono.

L'impatto danneggiò gravemente la costruzione scatenando anche un incendio. Parte del lato colpito collassò e i vigili del fuoco impiegarono giorni per spegnere tutti i focolai.