hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
152 mm M1938
Il 152 mm M1938, altresì indicato con la sigla M-10, è stato un pezzo di artiglieria utilizzato nella seconda guerra mondiale dall'Armata Rossa. Venne sviluppato nel 1938 dal capo ingegnere F.F. Petrov, presso gli stabilimenti di Motovilikha.

Prima dell'inizio dell'operazione Barbarossa era stato prodotto in un numero limitato di esemplari, dato che le forze armate sovietiche non necessitavano, nella fase difensiva del conflitto, di un'arma dalle caratteristiche dell'M-10. Nelle fasi successive venne introdotto il nuovo obice 152 mm M1943 che utilizzava la canna dell'M-10.

Gli M-10 prodotti rimasero in servizio per tutto il conflitto in numeri via via decrescenti e molti vennero sostituiti nel 1943 con il nuovo D-1. Il pezzo trovò impiego anche come arma principale del carro KV-2.

152 mm M1943
Il '152 mm M1943, altresì indicato come D-1, è stato un obice prodotto in Unione Sovietica durante la seconda guerra mondiale. Rimase in servizio per lungo tempo dopo la fine del conflitto e fu esportato in Asia e Africa, dove alcuni paesi ancora lo tengono in servizio.

Il D-1 fu sviluppato, sotto la guida di F.F. Petrov, dallo stabilimento di Motovilikha. L'obice utilizzava la canna del precedente obice 152 mm M1938 e l'affusto dell'obice 122 mm M1938. Sulla canna venne aggiunto un freno di bocca. L'arma disponeva di munizioni ad alto esplosivo, perforanti ed a frammentazione. La gittata massima era di 12,4 km e ne furono realizzati 2.827 esemplari, mille dei quali durante la guerra.

Il pezzo veniva utilizzato dalle divisioni di artiglieria e dalle unità della riserva strategica. Rimase in servizio fino ai tardi anni 1980.
Potenza elettrica
In elettrotecnica si definisce potenza elettrica il flusso di lavoro elettrico per unità di tempo che, tramite la definizione di tensione e corrente, si esprime attraverso l'equazione:

dove  è la potenza elettrica erogata o assorbita da un componente elettrico soggetto a una tensione elettrica  e una corrente , entrambe potenzialmente variabili nel tempo. Generalmente nel caso di tensioni e correnti variabili nel tempo si utilizza la potenza media.

Resistore
Il resistore (anche chiamato impropriamente resistenza per metonimia) è un tipo di componente elettrico destinato ad opporre una specifica resistenza elettrica al passaggio della corrente elettrica.

I resistori hanno innumerevoli applicazioni sia in apparecchiature elettriche che elettroniche. Sono a volte utilizzati per convertire energia elettrica in energia termica.
Pallamano Junior Fasano
La Junior Fasano è una società di pallamano maschile, fondata nel 1980, della città di Fasano, in provincia di Brindisi. I colori sociali del club sono il bianco e l'azzurro. Dal settembre 2023 disputa le proprie gare interne al Palazzetto dello Sport di Fasano.

La squadra milita nel campionato di Serie A Gold ed è stata cinque volte campione d'Italia. Ha vinto per tre volte anche la Coppa Italia e per una volta la Supercoppa italiana.

Coppa Italia 2016-2017 (pallamano maschile)
La Coppa Italia di pallamano 2016-2017 sarà la 32ª edizione della coppa nazionale di pallamano maschile.

La competizione, organizzata dalla FIGH, si svolgerà a Fondi, in provincia di Latina, dal 21 al 23 aprile 2017 con la partecipazione di otto squadre della Serie A 2016-2017.
Michele Miranda
Michele Miranda, detto Big Mike (San Giuseppe Vesuviano, 6 luglio 1896 – 6 giugno 1973), è stato un mafioso italiano, per lungo tempo membro e consigliere della Famiglia Genovese, ed uno dei più potenti mafiosi di New York degli anni cinquanta e sessanta.

Vito Genovese
Vito Genovese, detto anche don Vitone (Tufino, 27 novembre 1897 – Springfield, 14 febbraio 1969), è stato un mafioso italiano con cittadinanza statunitense, capo dell'omonima famiglia.
Genovese è stato un collaboratore del capo Lucky Luciano, prese parte alla cosiddetta guerra castellammarese e aiutò a far crescere la potenza della Mafia a New York. Dopo la morte di Luciano, Genovese divenne il capo del clan, che prese il suo nome.

Conosciuto come il capo dei capi, Genovese è ritenuto il responsabile dell'estensione del traffico di eroina su scala internazionale. È considerato il mentore del capo Vincent Gigante.
Preludio e fuga BWV 862
Il preludio e fuga in la bemolle maggiore BWV 862, è una composizione per tastiera scritta da Johann Sebastian Bach.

Si tratta del preludio e fuga numero 17 del primo volume de Il clavicembalo ben temperato. È a quattro voci, in La bemolle maggiore e se il preludio è chiaramente in maggiore, la fuga tende molto spesso verso Fa minore, dandole un carattere più riflessivo e malinconico. Sembra essere scritta più per organo che per altri strumenti a tastiera e si potrebbe ritenere una composizione corale composta per una messa.

Il clavicembalo ben temperato
Il clavicembalo ben temperato (titolo originale in tedesco: Das Wohltemperirte Clavier, oder Praeludia, und Fugen durch alle Tone und Semitonia...) è una raccolta, divisa in due libri, di preludi e fughe per strumento a tastiera (senza distinzione tra clavicembalo, clavicordo e organo da camera), in tutte le 12 tonalità, nei modi maggiore e minore, composta da Johann Sebastian Bach. Bach compose la raccolta "per utilità ed uso della gioventù musicale avida di apprendere, ed anche per passatempo di coloro che in questo studio siano già provetti". Sebbene siano molti gli strumenti dotati di tastiera, Il clavicembalo ben temperato viene eseguito per lo più al clavicembalo o al pianoforte.
I Fantastici Quattro - Gli inizi
I Fantastici Quattro - Gli inizi (The Fantastic Four: First Steps) è un film del 2025 diretto da Matt Shakman.

Basato sul gruppo dei Fantastici Quattro di Marvel Comics, è il 37º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e il primo della cosiddetta "Fase Sei", nonché secondo reboot della serie di film sui Fantastici Quattro.

Shalla-Bal
Shalla-Bal è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee e John Buscema nel 1968 e pubblicato dalla casa editrice statunitense Marvel Comics. Shalla-Bal è la giovane e pacifica imperatrice del pianeta Zenn-La e l'amante di Norrin Radd, alias Silver Surfer, che diventa inizialmente l'araldo di Galactus in cambio del risparmio del suo mondo natale, separando gli amanti per l'eternità.
Pasquale Condello
Pasquale Condello, detto  'u supremu (Reggio Calabria, 24 settembre 1950), è un mafioso italiano appartenente all'organizzazione denominata 'ndrangheta.

'U supremu, chiamato così anche dai suoi rivali per il carisma criminale che esercita nell'organizzazione malavitosa, a causa dell'infallibilità delle sue sentenze, che all'interno della 'ndrangheta erano considerate legge, o anche "primula rossa", è il capobastone dell'omonima famiglia, latitante dal 1990 al 18 febbraio 2008, considerato uno dei numero uno della 'ndrangheta, capo indiscusso dopo l'arresto di Giuseppe Morabito.

Antonio Imerti
Antonio Imerti, detto nano feroce (Villa San Giovanni, 22 agosto 1946), è un mafioso italiano, boss dell'omonima cosca della 'ndrangheta che controllava la zona di Fiumara di Muro, paese vicino a Reggio Calabria.
Chromonastiri
Chromonastiri è un villaggio di Creta (programma Kallikrates), nell'unità periferica di Retimo a 11 km da quest'ultima città, in stile veneziano (il villaggio ha più edifici che risalgono al periodo veneziano).

La comunità locale di Chromonastiri è costituita da quattro insediamenti: Chromonastiri, Prinedes (Πρινέδες), Kapediana (Καπεδιανά) e Myli (Μύλοι).

Myli
Μyli (denominato anche Myloi, Mili o Muloi - in greco: Μύλοι) è un villaggio appartenente alla comunità locale di Chromonastiri del comune di Retimo, nell'unità periferica di Retimo sull'isola di Creta istituita dalla riforma Kallikratis. Capoluogo del nuovo comune è Retimo.
Quando si parla di Myli ci si riferisce sia a un villaggio costruito nei primi anni '70 del XX secolo ("nuovo Myli"), sia ai due piccoli villaggi abbandonati recanti lo stesso nome (rispettivamente denominati "Ano Myli" e "Kato Myli"), i cui resti si trovano all'interno della gola di Myli.
David Gilmour in Concert
David Gilmour in Concert è un DVD live di David Gilmour, registrato durante il concerto del giugno 2001 della voce nonché chitarra dei Pink Floyd alla Royal Festival Hall di Londra. La setlist del concerto include anche vari pezzi firmati Pink Floyd con in più alcune bonus track provenienti dal concerto del gennaio 2002 nello stesso luogo e alcuni contenuti extra sull'artista inglese.

Richard Wright (musicista)
Richard William Wright (Londra, 28 luglio 1943 – Londra, 15 settembre 2008) è stato un cantautore, tastierista, polistrumentista e compositore britannico, noto per essere stato tastierista del gruppo Pink Floyd, che egli stesso fondò insieme a Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Da molti è considerato “l’anima” dei Pink Floyd.
Carsismo
Il carsismo indica il processo chimico esercitato dall'acqua, in gran parte su rocce calcaree, sia di dissoluzione sia di precipitazione, determinando una precisa e caratteristica tipologia di suolo detta suolo carsico, caratterizzato, oltre che dalla presenza diffusa di rocce calcaree, anche di doline, inghiottitoi e da acqua che filtra facilmente in profondità nel sottosuolo. Il carsismo può essere epigeo o ipogeo.

Le varie espressioni del carsismo si distinguono principalmente per il tipo di substrato roccioso sul quale avvengono. In Italia si conoscono principalmente le forme di carsismo su rocce a matrice calcarea e dolomitica, ma altrove esso si manifesta anche in rocce sedimentarie costituite da sale e da gesso. Il fenomeno in Italia è particolarmente diffuso oltre che nel Carso anche in molte aree montane dell'Appennino centrale e meridionale.

Pulo di Altamura
Il Pulo di Altamura (in dialetto di Altamura u pùle, IPA: [u ˈpulə]) è la più grande dolina carsica dell'Alta Murgia. Si apre, a circa 477 m s.l.m., nell'altopiano murgiano a circa 6 chilometri a nord della città di Altamura. Condivide il termine "pulo" con tre altre grandi doline murgiane, ossia il Pulicchio di Gravina, il Pulo di Molfetta, il Pulicchio di Toritto
Riccardo Annibaldi
Riccardo Annibaldi (Roma, 1200/1210 – Roma, 4 ottobre 1276) è stato un cardinale italiano, creato tale da Gregorio IX e vissuto nel XIII secolo. È stato il primo cardinale protettore dell'Ordine di Sant'Agostino.

Papa Niccolò III
Niccolò III, nato Giovanni Gaetano Orsini detto Giangaetano Orsini (Roma, 1216 circa – Soriano nel Cimino, 22 agosto 1280), è stato il 188º papa della Chiesa cattolica dal 1277 alla morte. Fu il primo papa ad abitare stabilmente in Vaticano.
Dipartimenti di epoca napoleonica in Italia
I dipartimenti di epoca napoleonica in Italia furono suddivisioni amministrative formate in Italia in seguito alle campagne d'Italia di Napoleone Bonaparte.

Alcuni furono annessi alla Francia e integrati nell'Impero, mentre altri costituirono le suddivisioni delle Repubbliche sorelle italiane (Repubblica Cispadana, Repubblica Cisalpina, Repubblica Napoletana, ecc.).

Dipartimento
Il dipartimento, in geografia politica, è la denominazione utilizzata da alcuni Stati per designare una circoscrizione territoriale, generalmente di livello intermedio tra il comune e la regione o lo stesso Stato.
Yamaha YZR-M1
La Yamaha YZR-M1 è la motocicletta di punta della Yamaha e viene impiegata nel motomondiale in classe MotoGP dall'anno dell'istituzione della classe. Dal 2002 la M1 ha subìto numerose evoluzioni e modifiche fino ad arrivare alla versione con motore da 1000 cm³.

Motomondiale 2010
L'edizione 2010 del Motomondiale è la 62ª dalla sua istituzione nel 1949; si è composto di 18 gran premi con l'aggiunta, rispetto all'anno precedente di una quarta prova disputata in territorio spagnolo, il Gran Premio motociclistico d'Aragona.
Gran Premio d'Argentina 1978
Il Gran Premio d'Argentina 1978 è stata la prima prova della stagione 1978 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 15 gennaio 1978 sul Circuito di Buenos Aires. La gara è stata vinta da Mario Andretti, su Lotus-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del settimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'austriaco Niki Lauda su Brabham-Alfa Romeo e il francese Patrick Depailler su Tyrrell-Ford Cosworth.

John Watson (pilota automobilistico)
John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico.

Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982.

Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo.
Stele funeraria di Casalpoglio
La  stele funeraria di Casalpoglio (o stele funebre di Publius Magius Manius) è una stele funeraria di epoca romana con epigrafe in lingua latina ritrovata a Casalpoglio, frazione del comune di Castel Goffredo, in Ager Brixianus. Il reperto è una delle più importanti testimonianze archeologiche del Mantovano occidentale e testimonia la romanizzazione del territorio di Castel Goffredo.

Questa stele in pietra di Botticino è alta circa 1,88 m; nella parte superiore sono riconoscibili delle incisioni che rappresentano un uomo e una donna; più in basso sono raffigurati due pecore, un cane e un gallo e più sotto due buoi.

La stele venne rinvenuta murata nella parete di una casa vicina alla chiesa di Casalpoglio.

Già in deposito nei Musei Civici di Arte e Storia di Brescia, dal giugno 2021 è in esposizione nella sezione archeologica del museo MAST Castel Goffredo.

Casalpoglio
Casalpoglio (Casalpòi in dialetto alto mantovano) è una frazione del comune di Castel Goffredo, in provincia di Mantova, distante 3 km dal capoluogo e ad ovest da esso. È la più popolosa del comune, con più di 200 abitanti e ha una parrocchia propria.
Papa Paolo VI
Papa Paolo VI, in latino: Paulus PP. VI (nato Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini; Concesio, 26 settembre 1897 – Castel Gandolfo, 6 agosto 1978), è stato il 262º papa della Chiesa cattolica e vescovo di Roma, primate d'Italia e 4º sovrano dello Stato della Città del Vaticano, oltre agli altri titoli propri del romano pontefice, dal 21 giugno 1963 fino alla morte.

Beatificato nel 2014, fu proclamato santo il 14 ottobre 2018 da papa Francesco.

Curia romana
La Curia romana è il complesso di organi e autorità che costituiscono l'apparato amministrativo della Santa Sede, che coordina e fornisce l'organizzazione necessaria per il corretto funzionamento della Chiesa cattolica e il raggiungimento dei suoi obiettivi. Viene generalmente considerata "il governo della Chiesa". Curia nel latino medioevale e dell'epoca successiva, significava "corte", nel senso di "corte reale" piuttosto che in quello di "corte legislativa" (anche se i due significati sono storicamente correlati).

Ogni diocesi cattolica ha una curia nella sua amministrazione. Per la diocesi di Roma queste funzioni non sono svolte dalla Curia romana in senso stretto, ma da due vicariati: il Vicariato di Roma, guidato da un vicario generale, per le parrocchie in territorio italiano; e il Vicariato della Città del Vaticano, guidato da un altro vicario generale, per le parrocchie nel territorio della Città del Vaticano e nelle Ville pontificie di Castel Gandolfo.
Turbina di Tesla
La  turbina di Tesla è una turbina senza palette, inventata da Nikola Tesla nel 1913. Per funzionare la turbina sfrutta uno degli effetti dello strato limite che consiste nella "adesione viscosa" o rallentamento di un fluido che scorra in prossimità di una superficie. Tale rallentamento porta ad una riduzione dell'energia cinetica del fluido, cedendola alla superficie stessa; se la superficie ha forma di un disco, la quantità di moto è trasferita dal fluido alla turbina, per cui si ha la generazione di una coppia motrice che fa ruotare la turbina.

La turbina di Tesla è anche detta turbina a strato limite (boundary layer turbine), turbina a coesione (cohesion-type turbine) o turbina a strato di Prandtl (Prandtl layer turbine). Uno dei campi di applicazione per il quale Tesla aveva ideato questa turbina era lo sfruttamento dell'energia geotermica come descritto in Our Future Motive Power.

Turbina
Una turbina (dal latino turbo, vortice, dal greco τύρβη, tyrbē, "turbolenza"), è una turbomacchina motrice idonea a raccogliere l'energia cinetica e l'entalpia di un fluido e a trasformarla in energia meccanica.
Mûr-de-Bretagne
Mûr-de-Bretagne è un villaggio ed ex comune francese di 2 161 abitanti, situato nel comune di Guerlédan, nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna.

Dal 1º gennaio 2017 è stato fuso insieme a Saint-Guen nel nuovo comune di Guerlédan.

Saint-Guen
Saint-Guen è un villaggio ed ex comune francese di 480 abitanti, situato nel comune di Guerlédan, nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna.

Dal 1º gennaio 2017 è stato fuso insieme a Mûr-de-Bretagne nel nuovo comune di Guerlédan.
Provincia dell'Alta Slesia
La provincia dell'Alta Slesia (in tedesco: Provinz Oberschlesien; in tedesco slesiano: Provinz Oberschläsing; in polacco: Górny Śląsk; in slesiano: Gůrny Ślůnsk) fu una provincia della Prussia creata dopo la prima guerra mondiale. Comprendeva gran parte dell'Alta Slesia e fu infine divisa in due regioni amministrative (Regierungsbezirke), Katowice e Opole. I capoluoghi provinciali furono Opole (1919—1938).
Tra le altre grandi città vi erano Bytom, Gliwice, Zabrze, Nysa e Racibórz. Nel 1938 fu riunita con la Bassa Slesia per ricostituire la Provincia della Slesia, ma nel 1941 la provincia fu ri-suddivisa nelle province di Alta e Bassa Slesia, e l'Alta Slesia ebbe come capitale Katowice.

Province della Prussia
Le province della Prussia costituivano la principale divisione amministrativa della Prussia. A seguito della dissoluzione del Sacro Romano Impero nel 1806 e dopo il Congresso di Vienna del 1815, i vari principati della Germania ottennero la sovranità nominale, ma il processo di unificazione che culminò con la creazione dell'Impero tedesco nel 1871 produsse una nazione che era costituita da vari territori e Stati, dominati da uno di questi: il Regno di Prussia. Le province prussiane coprivano circa il 60% del territorio dell'Impero tedesco; la persona nominata a capo di ogni provincia era l'Oberpräsident. Ogni provincia aveva anche una dieta provinciale (Provinziallandtag in tedesco) e le province erano ulteriormente suddivise in Regierungsbezirke.
Storia politica
La storia politica è un ramo della ricerca storica che si concentra sull'analisi degli eventi politici, delle idee, dei movimenti, dei leader, delle istituzioni e delle dinamiche di potere all'interno delle società. Esamina come governi, politiche ed entità politiche interagiscano con individui e gruppi nel corso del tempo. Questo ambito esplora una varietà di temi, tra cui la formazione degli stati, le ideologie politiche, le relazioni internazionali, i processi legislativi e l'impatto delle decisioni politiche sulle società e le culture. La storia politica spesso si sovrappone ad altre discipline, come la sociologia, l'economia e gli studi culturali, offrendo una comprensione multidimensionale di come il potere politico plasmi e venga plasmato dagli eventi umani.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Marghera
Marghera è una località del comune di Venezia.

Situata sulla terraferma e in continuità con Mestre (dalla quale è separata dalla ferrovia Milano-Venezia), si articola in un quartiere residenziale e in un porto commerciale con annessa zona industriale, uno dei più importanti del genere in Italia.

Con altri sobborghi vicini costituisce la municipalità di Marghera, istituita nel 2005 dall'ex quartiere 13 Marghera-Catene (a sua volta formato, fino al 1997, dai quartieri 17 Marghera-Catene e 18 Malcontenta).

Patriarcato di Venezia
Il patriarcato di Venezia (in latino Patriarchatus Venetiarum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 304 740 battezzati su 358 312 abitanti. È retto dal patriarca Francesco Moraglia.
Principio di competenza economica
Il principio di competenza economica è un criterio contabile e tributario che stabilisce quando devono essere imputati costi e ricavi all’esercizio di competenza, indipendentemente dal momento dell’incasso o del pagamento.  
Il principio garantisce una rappresentazione veritiera della situazione economico-finanziaria dell’impresa ed evita distorsioni dovute a scelte discrezionali di contabilizzazione.

Redditi di impresa
Il reddito di impresa, nel diritto tributario italiano, è disciplinato dagli artt. 55-66 e 81-142 del Decreto del presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, in materia di "Testo unico delle imposte sui redditi" (cd."TUIR").
Ghiacciaio Trepidation
Il ghiacciaio Trepidation è un ghiacciaio lungo circa 4 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 500 m s.l.m., si trova sulla costa di Hillary e ha origine dal versante sud-occidentale della dorsale Royal Society, da cui fluisce verso sud-ovest, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Skelton, tra la scogliera Moraine, a nord, e la scogliera Red Dike, a sud.

Scogliera Moraine
La scogliera Moraine è una scogliera situata nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. In particolare la scogliera, che arriva a circa 930 m s.l.m., si trova a nord del ghiacciaio Trepidation, sul lato orientale del ghiacciaio Skelton, e si distingue per una lunga striscia di materiale moranico che si estende verso sud dai piedi della scogliera lungo il fianco del flusso dello Skelton.
Campionati europei di bob 2008
I Campionati europei di bob 2008, quarantaduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 19 e il 20 gennaio 2008 a Cesana Torinese, in Italia, sulla pista Cesana Pariol, il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob, dello slittino e dello skeleton ai Giochi di Torino 2006. La località piemontese ha quindi ospitato le competizioni europee per la prima volta nel bob a due uomini, nel bob a quattro e nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quinta tappa della stagione di Coppa del Mondo 2007/08 e ai campionati europei di skeleton 2008.

Cesana Pariol
Cesana Pariol è stato un tracciato per bob, slittino e skeleton che si trova, in smantellamento, in località Pariol a Cesana Torinese, realizzata per i XX Giochi olimpici invernali disputati a Torino nel 2006.

Costruita nel 2005 è costata 110 milioni di euro, la pista rimase in funzione solo 6 anni, ospitando una ventina di eventi tra le Olimpiadi invernali del 2006, la Coppa del Mondo di bob 2009 e i Campionati mondiali di slittino 2011.

Il 30 aprile 2025, dopo vane proposte di riapertura, è stato annunciato il definitivo smantellamento con avvio lavori nell'estate 2026.