hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tufanganj
Tufanganj è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 19.293 abitanti, situata nel distretto di Cooch Behar, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Distretto di Cooch Behar
Il distretto di Cooch Behar (in Bengali কোচবিহার জেলা) è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 2 478 280 abitanti. Il suo capoluogo è Cooch Behar.

Il Cooch Behar, situato nell'appendice settentrionale del Bengala Occidentale, confina con lo Stato del Bangladesh a sud, con lo Stato indiano dell'Assam ad est, e il distretto di Jalpaiguri a nord e ad ovest.

A questo distretto appartiene il territorio di Balapara Khagrabari enclave nel Bangladesh, che a sua volta contiene il villaggio bengalese di Upanchowki Bhajni che fino al 2015 circondava il piccolo appezzamento indiano di Dahala Khagrabari, l'unico caso di enclave di 3º livello al mondo.
Classe Balao
La classe Balao ha rappresentato una delle più grandi ed importanti tra le classi di sommergibili statunitensi della Seconda guerra mondiale, molto simili a quelli della precedente classe Gato. I battelli, il cui primo varo risale al giugno del 1942, differivano nelle sistemazioni interne, ma la differenza più significativa fu l'uso dell'acciaio ad alta resistenza che permetteva una maggiore profondità operativa che raggiunse 122 m nelle prove. Il capoclasse USS Balao è stato utilizzato nel noto film Operazione sottoveste, del 1959, diretto da Blake Edwards, dove, nella parte finale delle riprese, viene tinto di rosa. Il grande pubblico ha così potuto ammirare gli interni e l'elegante profilo di un sommergibile che resta tra più longevi della storia.

GUPPY
Il GUPPY (Greater Underwater Power Propulsion Program con la 'Y' usata solamente per migliorarne la pronunciabilità) fu un programma di ammodernamento della flotta di sommergibili statunitensi, sviluppato partendo dagli studi di reingegnerizzazione realizzati sugli U-Boot Tipo XXI tedeschi.

Lo sviluppo del programma ebbe inizio al termine della seconda guerra mondiale e furono modificate quarantanove unità. Con questo programma la US Navy mirava a migliorare le prestazioni della sua flotta di sommergibili costruiti durante la seconda guerra mondiale in attesa di una nuova generazione di battelli a propulsione nucleare.
Carlo Rosa (pittore)
Carlo Rosa (Bitonto, 7 luglio 1613 – Bitonto, 12 settembre 1678) è stato un pittore italiano.

Operò essenzialmente in Puglia: Bitonto, Andria, Bari, Conversano, Giovinazzo, Gravina, Lecce, Modugno, Monopoli, ma pure a Matera, Napoli e Roma.

Conversano
Conversano (Cunversène in dialetto locale) è un  comune italiano di 26 016 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Sorge sui primi rilievi della Murgia, a 219 m s.l.m. Di origine preromana, nell'XI secolo divenne sede di una contea estesa su una parte significativa della Puglia centro-meridionale, la cui importanza non venne sminuita che con il tramonto della struttura feudale. Importante diocesi e centro religioso sin dal Medioevo, la cittadina è oggi sede della diocesi di Conversano-Monopoli.

Dal 2011 al comune di Conversano è riconosciuto il titolo di città.
Unione Calcio AlbinoLeffe
L'Unione Calcio AlbinoLeffe S.r.l., meglio nota come AlbinoLeffe, è una società calcistica italiana che rappresenta i comuni di Albino e Leffe, in provincia di Bergamo. Milita in Serie C, la terza serie del campionato italiano di calcio.

Il club si è costituito nel 1998 a seguito della fusione tra le società Albinese e Leffe, rilevando la matricola federale di quest'ultima e continuandone dunque la tradizione sportiva. Ha stabilito la propria sede legale e operativa a Zanica, anch'esso appartenente al territorio orobico.

Il sodalizio bergamasco ha vinto la Coppa Italia Serie C 2001-2002 e vanta nove partecipazioni consecutive alla Serie B tra il 2003 e il 2012, durante le quali arrivò a disputare la finale play-off valida per la promozione in Serie A.

Coppa Italia Serie C 2001-2002
La Coppa Italia di Serie C 2001-2002 è stata la ventunesima edizione di quella che oggi si chiama Coppa Italia Lega Pro. Il vincitore è stato l'Albinoleffe, che si è aggiudicato il trofeo per la prima volta nella sua storia battendo il Livorno nella finale a doppia sfida.
Benvenuti al Sud
Benvenuti al Sud è un film del 2010 diretto da Luca Miniero.

La pellicola è il remake italiano del film francese Giù al Nord (2008) di Dany Boon. La versione italiana, specialmente per quanto riguarda la prima parte, è stata realizzata con la tecnica shot-for-shot ripercorrendo in larga parte la trama e i dialoghi dell'originale francese; nella seconda parte, invece, molte situazioni sono state aggiunte, modificate o cambiate per renderle più aderenti agli stereotipi italiani.

Il film è stato dedicato alla memoria di Angelo Vassallo, sindaco del comune di Pollica assassinato dalla criminalità organizzata il 5 settembre 2010.

Benvenuti al Sud uscì il 1º ottobre 2010, divenne uno dei film col maggiore incasso in Italia con un incasso totale di circa 30 milioni di euro. Il successo del film ha portato a un sequel intitolato Benvenuti al Nord uscito nel 2012.

Castellabate
Castellabate (IPA: [kastɛllaˈbate] Castiellabbate in dialetto cilentano) è un comune italiano sparso di 8 681 abitanti della provincia di Salerno in Campania; la sede municipale è ubicata nella frazione di Santa Maria.

Il comune si trova sulla costiera cilentana e il suo territorio rientra completamente nel parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, dichiarato nel 1998 Patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO. I suoi ambienti marini formano l'area marina protetta Santa Maria di Castellabate.
Peter Zoller
Peter Zoller (Innsbruck, 16 settembre 1952) è un fisico austriaco.

È professore all'Università di Innsbruck, dove lavora nei campi dell'ottica quantistica, della fisica atomica e dell'informazione quantistica. È noto soprattutto per i suoi pionieristici lavori sulla computazione quantistica, la comunicazione quantistica e per contributi nell'ottica e nella fisica dello stato solido.

Nel 2013 gli è stato assegnato il Premio Wolf per la fisica.

Computer quantistico
Un calcolatore quantistico è un computer che utilizza le proprietà quantistiche della materia, come la sovrapposizione degli stati e l'entanglement, al fine di effettuare operazioni su dei dati. A differenza di un calcolatore classico, basato su transistori che operano su dati binari (codificati come bit, 0 o 1), il calcolatore quantistico opera con bit quantistici. Un qubit, può trovarsi in una sovrapposizione di entrambi gli stati contemporaneamente. Grazie alle leggi della meccanica quantistica, il valore può corrispondere a 0, a 1, oppure ad una combinazione di entrambi. La disciplina che si occupa, in ambito teorico e sperimentale, dello sviluppo del calcolo quantistico è detta computazione quantistica (in inglese quantum computing).
Ogun (divinità)
Ogun (noto anche come Ogoun, Ogou o in altre varianti) è uno degli Orisha, semidio della guerra, del fuoco, del ferro, della caccia, dell'agricoltura nella mitologia yoruba e nei culti afroamericani derivati; in Brasile, nell'ambito della religione Candomblé, tra le sue caratteristiche, si può aggiungere quella di santo protettore dei fabbri, dei meccanici, degli scultori e dei militari; protegge anche dalla febbre e da tutti gli infortuni procurati da metalli; nel Vudù haitiano, è considerato un Loa (spirito) oltre che un Orisha.

Mitologia yoruba
La mitologia del popolo yoruba è costituita da un vasto insieme di miti e leggende che, in generale, sono anche parte integrante della religione tradizionale del popolo yoruba e dell'itan (il sistema di riferimento culturale della tradizione yoruba). In seguito alla tratta degli schiavi, la mitologia yoruba ha avuto una ampia diffusione anche nelle Americhe, e costituisce uno dei fondamenti della maggior parte delle religione e dei culti sincretici afroamericani, come la Santeria, il Candomblé, l'Umbanda e il Vodun.
Margherita Elisabetta di Leiningen-Westerburg
Margherita Elisabetta di Leiningen-Westerburg (Runkel, 30 giugno 1604 – Weida, 13 agosto 1667) è stata una nobile tedesca, contessa di Leiningen per nascita e langravia di Assia-Homburg per matrimonio.

1604
Il 1604 (MDCIV in numeri romani) è un anno bisestile del XVII secolo.

L'anno 1604 (in MDCIV) era un anno di salto cominciante il mercoledì (il link mostra l'intero calendario) del calendario gregoriano (oppure un anno di salto cominciante il lunedì del calendario giuliano (di 10 giorni più lento).
Mi chiamano Radio
Mi chiamano Radio (Radio)  è un film del 2003 diretto da Michael Tollin. Il film è basato sulla vera storia di Harold Jones (Ed Harris), allenatore di football scolastico negli Stati Uniti d'America alla T. L. Hanna High School e un giovane con disabilità intellettiva James Robert "Radio" Kennedy (Cuba Gooding, Jr.). Nel film recitano anche Debra Winger e Alfre Woodard: la fonte d'ispirazione per il soggetto è stato un articolo del 1996 apparso sulla rivista Sports Illustrated scritto Gary Smith.

James Robert Kennedy (nato il 14 ottobre 1946 ad Anderson nella Carolina del Sud e deceduto il 15 dicembre 2019), cresce affascinato dalla tecnologia della radio. Il suo soprannome, "Radio", gli viene dato dai suoi concittadini per via della radiolina che porta con sé ovunque vada.

Debra Winger
Debra Lynn Winger (Cleveland, 16 maggio 1955) è un'attrice statunitense.

Nella sua carriera è stata candidata tre volte all'Oscar alla miglior attrice per Ufficiale e gentiluomo, Voglia di tenerezza e Viaggio in Inghilterra. Ha inoltre vinto il National Society of Film Critics Award per la miglior attrice per Voglia di tenerezza e il Tokyo International Film Festival Award come migliore attrice per Dangerous Woman - Una donna pericolosa.
Entracque
Entracque (Antràigue o Entràiguas in occitano o provenzale alpino, Entràive in piemontese, Entraque fino al 1940) è un comune italiano di 768 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte, all'interno della comunità montana delle Alpi del Mare e di parte del Parco delle Alpi Marittime.

Gesso (torrente)
Il Gesso (Gess in piemontese), è un grosso torrente piemontese lungo 42 km, principale tributario di destra della Stura di Demonte, che scorre nell'omonima valle delle Alpi Marittime, sviluppando il suo corso interamente nel territorio della Provincia di Cuneo.
Lago d'Antorno
Il lago d'Antorno (talvolta anche lago Antorno) è un piccolo lago situato circa 2 km a nord del più celebre lago di Misurina, poco a lato della strada a pedaggio che sale da Misurina verso il rifugio Auronzo e le Tre Cime di Lavaredo.

Sulla sponda occidentale sorge l'omonimo chalet; durante i mesi estivi è possibile praticare la pesca sportiva. Nelle vicinanze del lago passano molti percorsi escursionistici verso le montagne circostanti, in particolare il Sorapiss, il monte Piana, la catena dei Cadini di Misurina oltre alle già citate Tre Cime.

Monte Piana
Il monte Piana (o monte Piano come lo ricordano le fonti austriache) è una montagna delle Dolomiti di Sesto alta 2.324 m s.l.m.. Alla sua sommità passa il confine amministrativo tra il Veneto e la provincia autonoma di Bolzano che in pratica coincide con la frontiera che nel 1753 separava la Repubblica di Venezia dall'Impero austriaco. Oggi, benché l'intera montagna appartenga geograficamente all'Alto Adige (bacino della Rienza), amministrativamente la maggior parte di essa è situata nel comune di Auronzo di Cadore, nella veneta provincia di Belluno.
Legge di Amagat
In fisica e in chimica, la legge dei volumi parziali di Amagat afferma che:

il volume totale occupato da una miscela di gas ideali, a temperatura e pressione fissate, è uguale alla somma dei singoli volumi che ogni gas occuperebbe nelle medesime condizioni di temperatura e pressione.

Il volume parziale  è quindi il volume che le  moli del componente i-esimo della miscela occuperebbero se venissero mantenute invariate le condizioni di temperatura T e pressione P.

Più precisamente, il volume V di una miscela di q gas può essere definita come:

dove  rappresenta il volume parziale dell'i-esimo componente.

La legge afferma inoltre che il volume parziale  di un componente i-esimo della miscela è pari al prodotto del volume totale con la frazione molare dello stesso componente. In formule:

La legge di Amagat prende il nome dal chimico Émile-Hilaire Amagat, che la formulò nel 1880.

Émile-Hilaire Amagat
Émile-Hilaire Amagat (Saint-Satur, 2 gennaio 1841 – Saint-Satur, 15 febbraio 1915) è stato un fisico e chimico francese.

Insegnò per molti anni (1877-1892) all'Università di Lione, poi fu esaminatore al Politecnico e divenne per meriti scientifici socio dell'Accademia francese delle scienze (1902).

A lui dobbiamo la celebre legge di Amagat e vari lavori di fisica e chimica.
Super League 2010-2011
La Super League 2010-2011 è stata la 114ª edizione della massima divisione del campionato svizzero di calcio, nonché 8ª edizione della Super League. È iniziata il 17 luglio 2010 e si è conclusa il 25 maggio 2011. Il Basilea ha vinto il titolo per la 14ª volta, la seconda consecutiva.

Fußballclub Basel 1893
Il Fussballclub Basel 1893, noto in Italia come Basilea, è una società calcistica svizzera con sede nell'omonima città di Basilea. La sua fondazione risale al 15 novembre 1893. Milita nella Super League, la massima divisione del campionato svizzero.

È uno dei club più titolati di Svizzera, nonché seconda società per titoli nazionali vinti (21) alle spalle del Grasshopper (27) e davanti al Servette (17). Ha vinto anche 14 Coppe di Svizzera, una Supercoppa di Svizzera e una Coppa di Lega svizzera.

Disputa le partite interne al St. Jakob-Park, inaugurato nel 2001 in sostituzione del vecchio St. Jakob Stadium, demolito nel 1998.
Cabo Ledo
Cabo Ledo (in tedesco: Capo Felice) è una baia e un comune della provincia di Bengo, 120 km a sud di Luanda, ai margini del parco nazionale di Quiçama. La spiaggia ai piedi del promontorio, chiamata Praia dos Surfistas, è considerata uno dei migliori punti per praticare il surf in Angola. Nell'area sono stati costruiti diversi resort ecoturistici. Cabo Ledo è raggiungibile dalla strada statale EN100 ed è dotato di un piccolo aeroporto, ex aeroporto militare cubano, con una pista di 2996 m. È qui che nel 2001-2002 atterravano i voli cargo della campagna Arca di Noè che trasportavano animali selvatici dal Botswana e dal Sudafrica per il ripopolamento del parco nazionale.

La baia di Cabo Ledo ha anche un'importanza storica. Nel 1645 il governatore di Rio de Janeiro, Francisco de Soutomaior, sbarcò qui con la sua flotta proveniente dal Brasile per scacciare gli olandesi da Luanda.

Parco nazionale di Quiçama
Il parco nazionale di Quiçama (o Kissama) è un'area protetta dell'Angola situata nella provincia di Bengo, 70 km a sud della capitale Luanda. Copre una superficie di 9600 km² ed è delimitato dai fiumi Cuanza a nord e Longa a sud e dall'Atlantico a ovest. È il parco nazionale angolano più ricco di fauna selvatica, nonché quello più facilmente accessibile.
Giro d'Italia 1986
Il Giro d'Italia 1986, sessantanovesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventidue tappe precedute un cronoprologo iniziale dal 12 maggio al 2 giugno 1986, per un percorso totale di 3 858,6 km. Fu vinto da Roberto Visentini.

Visentini, all'apice della carriera, si aggiudicò il Giro mostrandosi superiore sia a cronometro sia in salita. Un redivivo Saronni combatté con energia, cedendo la maglia rosa solo nella tappa di Foppolo. Cinque successi di tappa per Bontempi, velocista del momento.

Durante la prima tappa, da Palermo a Sciacca, il ventiduenne ciclista Emilio Ravasio, in forza all'Atala-Ofmega, fu vittima di una caduta; si rialzò e concluse la frazione, ma dopo due ore entrò in coma. Trasportato all'ospedale di Palermo, venne operato d'urgenza ma non riprese più conoscenza: morì 16 giorni dopo, il 28 maggio.

Venne trasmesso in TV da Raidue e in radio da Rai Radio1.

Giuseppe Saronni
Giuseppe Saronni (Novara, 22 settembre 1957) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1977 al 1990, vinse due Giri d'Italia, una Milano-Sanremo, un Giro di Lombardia, una Freccia Vallone e un campionato del mondo su strada, per un totale di 193 vittorie, che lo rendono il secondo ciclista italiano più vincente, dietro soltanto al rivale Francesco Moser con 273. Dal 2005 è dirigente della UAE Team Emirates (già Lampre). È fratello di Antonio Saronni, che fu 4 volte campione italiano di ciclocross.
Ndop (Kuba)
Le ndop erano sculture figurative che ritraevano diversi sovrani (nyim) del Regno Kuba, prosperato tra il XVII e il XIX secolo nell'attuale sud-est della Repubblica Democratica del Congo. Una ndop non era un ritratto realistico ma veniva intesa come la rappresentazione dello spirito del sovrano.

Regno Kuba
Il Regno Kuba, noto anche come Regno Bakuba o Bushongo, è stato un regno africano che fiorì tra il XVII e il XIX secolo nella regione confinata dai fiumi Sankuru, Lulua, e Kasai, nel sud-est dell'attuale Repubblica Democratica del Congo.

Il Regno Kuba era un conglomerato di diversi principati di lingua Bushongo come anche di etnie Kete, Coofa, Mbeengi, e di pigmei Twa del Kasai. I Kuba originali erano migrati dal nord durante il XVI secolo. Nel Regno vi erano diciannove diversi gruppi etnici ancora esistenti che venivano comandati da un re, il nyim.
Il tappabuchi
Il tappabuchi è stato uno storico programma televisivo di varietà scritto da Renzo Tarabusi e Giulio Scarnicci con la regia di Vito Molinari, trasmesso dal 4 febbraio al 26 marzo 1967. Andava in onda il sabato sul Programma Nazionale della RAI ed era condotto da Corrado con l'"aiuto presentatore" impersonato da Raimondo Vianello, com'era scritto nei titoli d'inizio; e prevedeva la partecipazione di Sandra Mondaini (solo fino alla terza puntata), Nanni Loy e Mariella Palmich. Ad uno dei balletti prendeva parte anche, truccato, Ugo Tognazzi (non accreditato nei titoli finali).

Sandra Mondaini
Alessandrina Mondaini, detta Sandra (Milano, 1º settembre 1931 – Milano, 21 settembre 2010), è stata un'attrice, conduttrice televisiva e cantante italiana.

Prevalentemente attrice comica, la sua carriera artistica sessantennale è stata strettamente legata a quella del marito, Raimondo Vianello, col quale ha formato una delle coppie più celebri e amate della televisione italiana, realizzando dagli anni sessanta in poi molti varietà televisivi e radiofonici e diversi film e telefilm, fra cui la nota sitcom Casa Vianello, andata in onda dal 1988 al 2007.
Open GDF Suez de Limoges 2014
L'Open GDF Suez de Limoges 2014 è stato un torneo di tennis femminile giocato sul cemento (indoor). È stata l'ottava edizione del torneo, che fa parte del WTA Challenger Tour 2014. Il torneo si è giocato a Limoges in Francia dal 3 al 9 novembre 2014.

Kristina Mladenovic
Kristina Mladenovic, detta Kiki (in serbo Кристина Младеновић?; Saint-Pol-sur-Mer, 14 maggio 1993), è una tennista francese di origine serba.

Nel circuito professionistico si è aggiudicata due titoli WTA in singolare, tra cui il Premier di San Pietroburgo nel 2017, raggiungendo in totale undici finali. Ha raggiunto la decima posizione, suo best ranking, il 23 ottobre dello stesso anno.

Ottima doppista, ha accumulato complessivamente nove titoli del Grande Slam, di cui sei nel doppio femminile e tre nel misto. Nel doppio femminile, ha vinto trenta titoli WTA su 46 finali disputate, tra i quali spiccano le quattro vittorie all'Open di Francia, le due vittorie all'Australian Open e le due vittorie consecutive delle WTA Finals. Il 10 giugno 2019, in seguito al secondo trionfo parigino in questa specialità, si è spinta fino alla posizione numero uno del ranking mondiale. In doppio misto ha trionfato a Wimbledon 2013, agli Australian Open 2014 e agli Australian Open 2022.
Le indagini del principe Meren alla corte di Tutankhamon
Le indagini del principe Meren alla corte di Tutankhamon è una serie di sei gialli storici ambientati nell'antico Egitto governato dal Faraone Tutankhamon. Il protagonista della serie è il principe Meren, amico intimo del Faraone, che lo incarica di risolvere i vari delitti che insanguinano il suo regno. Autrice dell'esalogia è Lynda S. Robinson.

Il primo libro è uscito nel 1994, e la collana si è conclusa nel 2001. In Italia, i sei libri sono editi in Italia dall'editrice TEA, e la collana è durata dal 2002 al 2006.

Lynda S. Robinson
Lynda Suzanne Robinson (Amarillo, 6 luglio 1951) è una scrittrice statunitense.

Laureatasi in antropologia presso l'Università del Texas di Austin con una specializzazione in archeologia, deve il suo successo alla serie di mystery incentrati sul personaggio del principe Meren, uomo di fiducia del giovane Tutankhamon, faraone d'Egitto intorno alla metà del XIV secolo a.C.. È proprio grazie a questa serie che è stata considerata da vari egittologi per l'accurata descrizione della vita nell'Antico Egitto. Vive nelle colline al centro-sud del Texas insieme al marito.
Passo Linguadà
Il passo Linguadà (930 m s.l.m.) è un valico dell'Appennino ligure situato al confine tra le province di Parma e Piacenza, tra i comuni di Bardi e Farini, che mette in comunicazione la val Ceno con la val Nure. Nelle vicinanze si trova Linguadà, località del comune di Bardi.

Val Nure
La val Nure è una valle dell'Appennino ligure formata dall'omonimo torrente, affluente di destra del fiume Po, interamente situata in provincia di Piacenza, in Emilia Romagna.

Il Nure nasce sull'Appennino ligure, nella località Fontana Gelata, nel comune di Ferriere, a un'altitudine di 1479 m s.l.m., e sfocia nel fiume Po tra i comuni di Caorso e Caselle Landi.
Edwin Booth
Edwin Thomas Booth (Belair, 13 novembre 1833 – New York, 7 giugno 1893) è stato un attore teatrale statunitense.

Figlio di Junius Brutus Booth e fratello di John Wilkes Booth, esordì a Boston nel 1849 per poi spostarsi a New York nel 1850.

Nel 1862 divenne impresario del Winter Garden Theatre, ma nel 1865, quando suo fratello assassinò Abraham Lincoln e venne a sua volta assassinato, fu costretto ad abbandonare l'impiego.

Solo nel 1868 ottenne il permesso di costruire il Booth's Theatre, che fallì nel 1878. Nel 1880 Booth si trasferì a Londra, ove ottenne discreta fama come interprete di William Shakespeare, ma già nel 1882 si spostò in Germania.

Rimpatriato, nel 1886 formò con Lawrence Barrett una celebre e fortunata compagnia teatrale.

Junius Brutus Booth
Junius Brutus Booth (Londra, 1º maggio 1796 – Louisville, 30 novembre 1852) è stato un attore teatrale inglese, fu padre dell'attore teatrale John Wilkes Booth, assassino del presidente degli Stati Uniti Abramo Lincoln; anche gli altri suoi figli Edwin Booth, Junius Brutus Booth Jr. e Asia Booth Clarke, seguirono tutti le orme paterne come attori di teatro. Il suo nome venne scelto in onore di Marco Giunio Bruto, uno dei protagonisti della tragedia shakesperiana Giulio Cesare.
Terrore nella notte
Terrore nella notte (Terror by Night, noto anche come Il treno della morte) è un film del 1946 per la regia di Roy William Neill, tredicesima pellicola gialla basata sul personaggio di Sherlock Holmes della serie interpretata dalla coppia Basil Rathbone-Nigel Bruce e prodotta da Universal Studios.

È liberamente ispirato ad alcune storie contenute nella raccolta Il ritorno di Sherlock Holmes (1905) di Arthur Conan Doyle, tra cui L'avventura della casa vuota, La sparizione di Lady Frances Carfax e Il segno dei quattro.

Roy William Neill
Roy William Neill, pseudonimo di Roland de Gostrie (Queenstown Harbour, 4 settembre 1887 – Londra, 14 dicembre 1946), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore irlandese naturalizzato statunitense.

È conosciuto soprattutto per aver diretto i film di Sherlock Holmes interpretati da Basil Rathbone e Nigel Bruce, girati tra il 1942 e il 1946 per la Universal Studios