hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navi greche di Gela
Le navi greche di Gela sono tre imbarcazioni ritrovate nel golfo di Gela, colonia rodio-cretese e importante emporio commerciale sulla costa meridionale della Sicilia. Databili tra la fine del VI e l'inizio V secolo a.C., rappresentano le più antiche navi greche al mondo.

Area archeologica demaniale Bosco Littorio
Il Bosco Littorio è un'area naturale con fitta vegetazione collocata ai piedi dell'acropoli di Gela, sulla costa siciliana dell'omonimo comune. Il sito, originariamente di tipo sabbioso, racchiude un'area archeologica che conserva i resti di un emporio greco del VII secolo a.C. e il museo dei relitti greci, dove sono conservate le navi greche di Gela e il loro carico.
Avaria
L'avarìa, secondo l'accezione corrente, è il deterioramento di un bene, di un componente di un sistema o del sistema nel suo complesso, che lo rende inservibile o incapace di continuare a fornire la prestazione o funzione. L'avaria è distinta dalla perdita poiché quanto ne è oggetto in genere resta, sia pure inutilizzabile, nel possesso di chi lo deteneva o comunque il suo detentore ne mantiene il titolo.

Il termine ha una probabile derivazione dall'arabo ῾awār, col significato di "danno".

Naufragio
Il naufragio è la perdita totale di una nave o di un'imbarcazione per cause accidentali cui può far seguito, anche se non necessariamente, la sua completa sommersione. Sono pertanto esclusi gli atti di guerra, per i quali si usa il termine generico "affondamento".
Manas (filosofia)
Mana o Manas (in devanāgarī मनस्) è un termine sanscrito ricorrente nella filosofia indiana e nel buddismo, che indica la mente o la facoltà di pensare e di conoscere, ma per la sua complessità risulta strettamente collegato con l'intelletto (buddhi), la memoria subconscia (chitta), il senso dell'io nello stato di veglia (ahamkara).

La sua funzione principale sarebbe quella di recepire le informazioni provenienti dal mondo esterno, ma anche di collegare la coscienza suprema di natura metafisica (Atma) con la dimensione materiale.

In occidente il termine è stato ripreso dalla letteratura teosofica per indicare il piano mentale tra i sette livelli di esistenza complessivi concepiti in quest'ambito esoterico, nonché il corpo mentale, che da questo piano prende forma, tra i vari involucri sottili di cui si ritiene composto l'essere umano.

Devaloka
Nelle religioni indiane, un devaloka o deva loka (in sanscrito देवलोक) è un piano di esistenza (loka) abitato dagli dei e dai deva. I deva loka sono solitamente descritti come luoghi di luce e bontà eterna, simili al concetto di Paradiso. Gli insegnanti di diverse denominazioni indù possono chiamare tali case degli dei con altri nomi, incluso Svarga, ognuno diverso per aspetti non fondamentali.
Operazione Chicago
L'operazione Chicago era il nome in codice usato dall'esercito statunitense per designare gli aviolanci riguardanti la 101ª Divisione aviotrasportata avvenuti la notte tra il 5 e il 6 giugno 1944, sopra la Normandia. Parallelamente alla 101ª si sarebbe lanciata anche l'82ª Divisione Aviotrasportata, assegnata all'operazione Detroit.

In base ai piani Alleati, l'operazione Chicago prevede l'atterraggio della divisione in Normandia in due fasi: le principali unità combattenti sarebbero giunte paracadutandosi dagli aerei a bassa quota (operazione Albany); la seconda parte prevedeva l'atterraggio di unità d'artiglieria e del genio poco prima dell'alba per mezzo di alianti.

Utah Beach
Utah Beach era il nome in codice alleato di una delle cinque spiagge in cui avvenne lo sbarco in Normandia, all'interno dell'Operazione Overlord, il 6 giugno 1944. In particolare la spiaggia di Utah costituiva il settore più occidentale della costa interessata dalle operazioni militari e si estendeva nella penisola del Cotentin, tra le località di Pouppeville, nel comune di Sainte-Marie-du-Mont, e Saint-Martin-de-Varreville.
0744
0744 è il prefisso telefonico del distretto di Terni, appartenente al compartimento di Perugia.

Il distretto comprende la parte orientale della provincia di Terni ed il comune di Magliano Sabina (RI). Confina con i distretti di Perugia (075) e di Spoleto (0743) a nord, di Rieti (0746) a est, di Poggio Mirteto (0765) e di Viterbo (0761) a sud e di Orvieto (0763) a ovest.

0761
0761 è il prefisso telefonico del distretto di Viterbo, appartenente al compartimento di Roma.

Il distretto comprende gran parte della provincia di Viterbo e i comuni di Rignano Flaminio e Sant'Oreste (RM). Confina con i distretti di Grosseto (0564) e di Orvieto (0763) a nord, di Terni (0744) e di Poggio Mirteto (0765) a est, di Roma (06) a sud e di Civitavecchia (0766) a ovest.
Lagenorhynchus
Lagenorhynchus è un genere dell'ordine dei cetacei, che in passato comprendeva sei specie:

lagenorinco acuto, Lagenorhynchus acutus

lagenorinco scuro, Lagenorhynchus obscurus

lagenorinco dalla croce, Lagenorhynchus cruciger

lagenorinco dai denti obliqui, Lagenorhynchus obliquidens

lagenorinco australe, Lagenorhynchus australis

lagenorinco rostrobianco, Lagenorhynchus albirostris

Recenti studi filogenetici hanno ridotto l'appartenenza al solo L. albirostris. Viene inoltre incluso nel genere la specie estinta Lagenorhynchus harmatuki.

Sagmatias cruciger
Il lagenorinco dalla croce (Sagmatias cruciger (Quoy e Gaimard, 1824)) è un piccolo rappresentante della famiglia dei Delfinidi (Delphinidae) che abita le acque antartiche e subantartiche. Viene avvistato regolarmente dalle navi che attraversano lo stretto di Drake, ma ha una distribuzione circumpolare.

Venne identificato per la prima volta come una nuova specie da Jean René Constant Quoy e Joseph Paul Gaimard nel 1824 a partire da un disegno effettuato nel Pacifico meridionale nel 1820. È stato l'unico cetaceo ad essere riconosciuto come specie valida solamente a partire dai resoconti dei testimoni.
Gomma (singolo)
Gomma è una canzone del gruppo musicale italiano Baustelle, composta da Francesco Bianconi e inserita nell'album di debutto dei Baustelle, il Sussidiario illustrato della giovinezza (2000).

Nel 2010 la canzone è stata pubblicata in una nuova versione come singolo estratto dall'album Cofanetto illustrato della giovinezza, ossia dalla ristampa, a tiratura limitata e a dieci anni di distanza dalla pubblicazione dell'originale, dell'ormai introvabile Sussidiario. Anche La canzone del parco viene nuovamente incisa, ma non viene pubblicata come singolo.

Baustelle
I Baustelle sono un gruppo musicale pop rock italiano, formatosi nel 1996 a Montepulciano, in Toscana. Dal 2005 la formazione del gruppo si è stabilizzata a tre elementi: Francesco Bianconi, Rachele Bastreghi e Claudio Brasini.

Fra i vari riconoscimenti ricevuti dalla band una Targa Tenco e un disco di platino per l'album Amen, diversi dischi d'oro, il Nastro d'argento alla migliore canzone originale per Piangi Roma dalla colonna sonora del film Giulia non esce la sera (per cui ottenne anche la nomination in due categorie al David di Donatello).
DBUs Landspokalturnering 2011-2012
La DBUs Landspokalturnering 2011-2012 è stata la 58ª edizione della coppa danese, il primo con la nuova denominazione ufficiale di DBU Pokalen. La competizione è iniziata il 9 agosto 2011 ed è terminata il 17 maggio 2012. Il Copenaghen ha vinto il trofeo per la quinta volta.

Superligaen 2011-2012
La Superligaen 2011-2012 è stata la 99ª edizione della massima serie del campionato di calcio danese e 22ª come Superligaen, disputata tra il 16 luglio 2008 e il 23 maggio 2009 e conclusa con la vittoria del Nordsjælland, al suo primo titolo.
Rosa nel Pugno
La Rosa nel Pugno - Laici Socialisti Liberali Radicali era una formazione politica italiana nata il 17 novembre 2005, sulla base di un progetto di ispirazione radical-socialista siglato tra Socialisti Democratici Italiani, Radicali Italiani, Associazione Luca Coscioni e Federazione dei Giovani Socialisti. Hanno aderito al progetto anche personalità indipendenti di orientamento laico-socialista.
Il progetto nasceva come federazione fra questi partiti ed associazioni e si presentava come alleanza elettorale in occasione delle elezioni politiche del 2006, all'interno della coalizione di centro-sinistra denominata L'Unione. La Rosa nel Pugno ha sostenuto una visione molto marcata della laicità dello Stato, ispirandosi esplicitamente ai nomi di Tony Blair, José Luis Rodríguez Zapatero e Loris Fortuna.

La RnP ha eletto 18 deputati e nessun senatore.

Enrico Boselli
Enrico Boselli (Bologna, 7 gennaio 1957) è un ex politico italiano, presidente della regione Emilia-Romagna per il Partito Socialista Italiano (1990-1993), segretario nazionale dei Socialisti Democratici Italiani (1998-2007) e del Partito Socialista Italiano (2007-2008) e vicepresidente di Alleanza per l'Italia (2010-2016).
Chiusi Lussignano
Chiusi Lussignano (in croato Ćunski) è un insediamento situato nella parte centrale dell'isola di Lussino, a 8 chilometri dalla città di Lussinpiccolo, e appartenente al comune di Lussinpiccolo. Chiusi si trova sul versante meridionale di una collina con vista sulle coste occidentali del Quarnaro.

Lussinpiccolo
Lussinpiccolo (in croato Mali Lošinj) è la principale località dell'isola di Lussino in Croazia e uno dei centri più popolosi della regione litoraneo-montana, con 3 333 abitanti, nonché capoluogo dell'omonima città.
Motomondiale 1997
La stagione 1997 è stata la quarantanovesima del motomondiale; nel calendario non furono introdotte novità, le prove restarono sempre 15 come l'anno precedente. La novità più importante fu che da questa edizione del motomondiale i sidecar vennero esclusi dal Motomondiale e corsero un campionato separato, per poi venire abbinati alle gare del campionato mondiale Superbike dall'edizione 1999 dello stesso.

Haruchika Aoki
Haruchika Aoki (青木治親?, Aoki Haruchika; Shibukawa, 28 marzo 1976) è un pilota motociclistico giapponese vincitore di due titoli iridati nella classe 125 del motomondiale.

Minore di tre fratelli che hanno preso parte alle competizioni mondiali; assieme a lui Nobuatsu e Takuma.
Foresta di Stele
La foresta di Stele, o Xi'an Beilin Museum (碑林; pinyin: Bēilín) è un museo di stele e sculture di pietra che si trova a Xi'an, in Cina. Nel 1944 è stato il principale museo della provincia dello Shaanxi sul sito di quello che era nell'XI secolo il tempio di Confucio.

In seguito, grazie al gran numero di stele presenti, è stato ufficialmente ribattezzato con il nome di foresta di Stele nel 1992. Complessivamente, ci sono 3.000 stele nel museo, che si dividono in sette sale per le mostre, che mostrano principalmente opere di calligrafia, pittura e documenti storici. Custodisce anche la stele nestoriana, prezioso reperto archeologico che testimonia un'antica presenza cristiana in Cina.

Xi'an
Xi'an (西安S, Xī'ānP - ), nota in italiano anche come Xian, è il capoluogo della provincia dello Shaanxi nella Cina e città sub-provinciale.

Conosciuta come una delle più importanti città nella storia cinese, Xi'an è nella lista delle quattro grandi capitali antiche della Cina perché fu capitale di ben tredici dinastie, incluse la Zhou, la Qin, la Han e la Tang. Città con più di 3 100 anni di storia, Xi'an rappresenta anche la fine più orientale della Via della seta. Chiamata Chang'an (長安T, 长安S, Cháng'ānP, lett. "Pace Perpetua"), nei tempi antichi, oppure Hao (鎬T, HàoP) ancor prima, Xi'an è la più grande e più sviluppata città nel centro della Cina nord-occidentale e si posiziona fra le prime città cinesi per popolazione. È anche sede universitaria di rilievo.
Westinghouse J40
Il Westinghouse J40 era un motore turbogetto a compressore assiale dotato di postbruciatore realizzato dall'azienda statunitense Westinghouse tra gli anni quaranta ed i cinquanta.

Promosso, nel 1946, dal Bureau of Aeronautics (ufficio dell'aviazione) della United States Navy il motore era accreditato per una spinta di 3 300 N (7 500 lbf) al livello del mare ed era destinato ad equipaggiare diversi aerei militari.

McDonnell F3H Demon
Il McDonnell F3H Demon, dal 1962 denominato F-3, era un aereo da caccia imbarcato di costruzione statunitense impiegato tra il 1954 e il 1964.

Fu progettato per accogliere un motore (il turbogetto Westinghouse J40) che non venne mai sviluppato fino a raggiungere le potenze inizialmente previste e che rivelò seri problemi di affidabilità.

Viene spesso ricordato per essere uno dei due antenati diretti del più famoso F-4 Phantom II.
Storia della Gallia tardo-antica e altomedievale
La storia delle province galliche dell'impero romano è quella che diverrà in seguito la storia della Francia, dalla crisi del III secolo, che segna l'inizio della dissoluzione del dominio romano in Gallia, all'unificazione dei territori gallici sotto il re dei Franchi Clodoveo I, della dinastia merovingia, e i suoi immediati successori, nella prima metà dell'VI secolo.

Alamanni
Gli Alamanni, anche conosciuti come Allemanni o Alemanni, erano originariamente un'alleanza di tribù germaniche (tra le quali Catti, Naristi, Ermunduri, Iutungi e parte dei Semnoni) stanziate attorno alla parte superiore del fiume Meno, in una regione che oggi è posizionata nel sud-ovest della Germania.
Iōjima
Iōjima (硫黄島?, Iō-jima) è un'isola appartenente all'arcipelago giapponese delle Isole Ōsumi. Da un punto di vista amministrativo fa parte della prefettura di Kagoshima e insieme alle isole di Takeshima e Kuroshima costituisce il villaggio di Mishima.

L'isola ha una superficie di 11,65 km² e una popolazione di 121 persone (2006). L'elevazione massima è pari a 704 m s.l.m.

Isole Ōsumi
Le Isole Ōsumi (大隈諸島?, Ōsumi Shotō) sono un arcipelago appartenente al Giappone, fanno parte dell'arcipelago di Ryūkyū e costituiscono la parte più settentrionale delle isole Satsunan.

Amministrativamente fanno parte della Prefettura di Kagoshima. La loro distanza da Kyūshū è di circa 60km.
Castello di Avise
Il castello di Avise è una massiccia costruzione situata all'ingresso del borgo valdostano omonimo, che viene spesso confuso con il castello di Blonay che si impone nel centro del paese nei pressi della chiesa e che fu la prima dimora della famiglia d'Avise. I nobili successivamente si spostarono al castello di Avise, ed esso porta ancora oggi il loro nome.

Castello di Blonay
Il castello Blonay o castello di Blonay (in francese, Château de Blonay) è un castello medievale non visitabile che si affaccia da un promontorio al centro del borgo di Avise, in Valle d'Aosta, nei pressi della chiesa di San Brizio. Insieme al vicino castello di Avise e al castello di Cré, fuori dal paese, è uno dei tre castelli del comune. È ben conservato.
Malyj Civil'
Il Malyj Civil' (in russo Ма́лый Циви́ль?; in ciuvascio: Kĕçĕn Çaval) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di destra del Civil'. Scorre nei rajon Vurnarskij, Kanašskij e Civil'skij della Repubblica Ciuvascia.

Il fiume nasce dalla confluenza dei fiumi Enel'ka e Sidel'. Ha una lunghezza di 129 km, l'area del suo bacino è di 1450 km². Scorre per metà del suo corso in direzione nord-orientale, poi gira a nord. Sfocia nel Civil' a 55 km dalla foce, presso la città di Civil'sk.

Civil'
Il Civil' (in russo Цивиль?, nell'alto corso Bol'šoj Civil', Большой Цивиль, grande Civil') è un fiume della Russia europea centrale (Repubblica Autonoma della Ciuvascia), affluente di destra del Volga.
Diocesi di Aversa
La diocesi di Aversa (in latino Dioecesis Aversana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Napoli appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 538.970 battezzati su 560.670 abitanti. È retta dal vescovo Angelo Spinillo.

Arcidiocesi di Capua
L'arcidiocesi di Capua (in latino Archidioecesis Capuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Napoli appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 190 500 battezzati su 204 300 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pietro Lagnese.
Totoaba
Il totoaba o acupa di Macdonald (Totoaba macdonaldi (Gilbert, 1890)), conosciuto anche come totuava, è una specie di pesce marino, il più grande membro della famiglia degli Sciaenidae, che vive principalmente nel Golfo di California in Messico. In precedenza abbondante e oggetto di una pesca intensiva, il Totoaba è diventato raro ed è quotato al CITES (la Lista Rossa IUCN delle specie minacciate) e all'Endangered Species Act (ESA). Questo pesce è molto consumato in Cina, dove la sua vescica natatoria viene usata nella medicina tradizionale cinese per le sue presunte proprietà contro le emorragie. Inoltre viene chiamato anche la "cocaina acquatica" ed è oggetto di pesca di frodo. e di scambio nel mercato illegale.

Sciaenidae
Sciaenidae Cuvier, 1829, noti in italiano come scienidi, è una famiglia di pesci ossei appartenenti all'ordine Perciformes. Essa comprende soprattutto specie marine anche se qualche specie è adattata alla vita nelle acque dolci.
VBScript
In informatica VBScript (abbreviazione di Microsoft's Visual Basic Scripting Edition) è un sottoinsieme di Visual Basic utilizzato nelle Active Server Pages e in Windows Script Host come linguaggio di scripting general-purpose. È anche usato come sostituto, integrazione o appoggio per i file batch di MS-DOS o per meglio dire, della interfaccia da linea di comando di Windows.

Ad ottobre 2023 Microsoft ha deprecato VBScript. Nelle versioni future di Windows, VBScript sarà disponibile come funzionalità su richiesta prima della sua rimozione dal sistema operativo.

Active Server Pages
In informatica, le Active Server Pages (Pagine Server Attive, in genere abbreviato in ASP) sono pagine web contenenti, oltre al puro codice HTML, degli script che verranno eseguiti dal server (elaborazione lato server) per generare il codice HTML runtime da inviare al browser dell'utente (proprio per questo vengono in genere definite pagine web dinamiche). In questo modo è possibile mostrare contenuti dinamici (ad esempio estratti da database che risiedono sul server web) e modificarne l'aspetto secondo le regole programmate negli script, il tutto senza dover inviare il codice del programma all'utente finale (al quale va inviato solo il risultato), con notevole risparmio di tempi e banda. La tecnologia ASP comprende alcuni linguaggi di scripting per la programmazione di pagine web dinamiche.
Kerberos
In informatica e telecomunicazioni Kerberos è un protocollo di rete per l'autenticazione forte che permette a diversi terminali di comunicare su una rete informatica insicura provando la propria identità mediante l'utilizzo di tecniche di crittografia simmetrica. Kerberos previene attacchi quali l'intercettazione e i replay attack ed assicura l'integrità dei dati. I suoi progettisti mirarono soprattutto ad un modello client-server, e fornisce una mutua autenticazione cioè sia l'utente sia il fornitore del servizio possono verificare l'identità dell'altro.

Autenticazione
L'autenticazione è, in termini generali, l'atto o il processo di confermare la verità di un'informazione sostenuto vero da un'entità. Invece l'identificazione è l'atto o il processo di confermare l'identità di una persona o cosa ed avviene attraverso l'autenticazione.
Kira Yamato
Kira Yamato (キラ・ヤマト?) è il protagonista della serie anime Mobile Suit Gundam SEED ed un personaggio ricorrente in Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Nella serie giapponese viene doppiato da Hoshi Souichirou.

Kira è un Coordinatore che vive nella colonia neutrale di Heliopolis. Rimase coinvolto nell'attacco di ZAFT contro la colonia e divenne il riluttante pilota del GAT-X105 Strike, trovandosi perciò in effetti arruolato nel OMNI (l'esercito dell'Alleanza Terrestre). Successivamente seguì l'equipaggio della corazzata Archangel nel combattimento contro ZAFT. Basandosi sull'acronimo per il sistema operativo del suo mobile suit (G''eneral U''nilateral N''euro-link D''ispersive A''utomatic M''aneuver) Kira coniò il nome "Gundam" per la sua macchina.

Guerra di Bloody Valentine
La guerra di Bloody Valentine è un conflitto militare ambientato nell'universo Cosmic Era della metaserie anime di Gundam.

La guerra di Bloody Valentine è un conflitto militare tra l'Alleanza Terrestre, un'alleanza delle maggiori superpotenze terrestri, ZAFT, una nazione di colonie spaziali localizzate nel punto di Lagrange L5, e l'Alleanza delle tre navi, un'alleanza di fazioni moderate terrestri e di ZAFT.
Conti (famiglia)
La famiglia Conti, nota anche come Conti di Segni, dal nome della sua ramificazione principale, è stata una famiglia nobile italiana, appartenente al gruppo delle famiglie baronali romane, originatasi nell'XI secolo da Trasmondo de Comitibus Signie, membro dei notabili della cittadina vescovile di Segni e forse legato alla famiglia dei Conti di Tuscolo (Frascati).

La famiglia, proprietaria di un vastissimo Stato feudale situato nel territorio della Campagna romana, col tempo ha generato quattro pontefici (Innocenzo III, Gregorio IX, Alessandro IV e Innocenzo XIII), numerosi cardinali e vescovi, e diversi uomini d'arme e di Stato. La sua potenza è paragonabile a quella esercitata dai Colonna e dagli Orsini nel Lazio e dai Conti dei Marsi in Abruzzo.

Torre delle Milizie
La torre delle Milizie, anche nota come "torre di Nerone" o "torre Pendente [di Roma]", è una torre di Roma, risalente al XIII secolo, collocata dietro i Mercati di Traiano e sopra il colle Quirinale. Tra le più note torri di Roma, nonché uno dei monumenti più iconici della Roma medievale, fu danneggiata gravemente dal terremoto del 1349 che ne provocò la leggera pendenza di circa 1,3 gradi verso il Colosseo. La torre faceva parte di un più strutturato edificio noto come "castello delle Milizie", oggi scomparso.
Serie C1 2007-2008
La Serie C1 2007-08 è stata la trentesima edizione del campionato di categoria.
Il Campionato si è disputato tra il 26 agosto 2007 e il 4 maggio 2008. Si è concluso con la vittoria del Sassuolo nel girone A e della Salernitana nel girone B.

Serie B 2008-2009
La Serie B 2008-2009 è stata la 77ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 30 agosto 2008 e il 30 maggio 2009 e conclusa con la vittoria del Bari, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Francesco Tavano (Livorno) con 24 reti.
Limbach bei Neudau
Limbach bei Neudau è stato un comune austriaco nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld (e in precedenza in quello di Hartberg), in Stiria. È stato soppresso il 31 dicembre 2014 e dal 1º gennaio 2015 il suo territorio è stato ripartito tra i comuni di Bad Waltersdorf (frazione di Oberlimbach) e di Neudau (frazione di Unterlimbach).

Neudau
Neudau è un comune austriaco di 1 465 abitanti nel distretto di Hartberg-Fürstenfeld, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato la località di Unterlimbach, già frazione del comune di Limbach bei Neudau.

Neudau si estende su una superficie di 13,66 km², caratterizzata prevalentemente da boschi, laghi e aree residenziali.

La storia di Neudau è legata in modo indissolubile alla lavorazione dei filati, un’attività che ha caratterizzato l'economia locale per oltre un secolo. Dal 1845, infatti, l’industria tessile ha rappresentato il motore principale dello sviluppo del paese, con una produzione incentrata su filati e ritorti destinati al mercato nazionale e internazionale.

Patrimonio architettonico di Neudau è il suo castello, Schloss Neudau, un tempo fortificazione con fossato e oggi edificio privato.