hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Board of Review ai migliori cinque documentari
Il National Board Review Award ai migliori cinque documentari (Top Five Documentaries) è una lista dei migliori cinque film documentari distribuiti nelle sale cinematografiche statunitensi, selezionati annualmente dai membri del National Board of Review of Motion Pictures a partire dal 2003.

National Board of Review
Il National Board of Review of Motion Pictures (più comunemente National Board of Review, abbreviato in NBR) è un'organizzazione no profit newyorkese dedicata al cinema inteso sia come arte che come intrattenimento, alla celebrazione dell'eccellenza artistica e al sostegno della libertà d'espressione nei film. Non ha alcun legame commerciale con l'industria cinematografica.

I membri, che comprendono insegnanti, studenti, storici, professionisti dell'industria cinematografica, cinefili nel senso più ampio del termine, vedono e valutano ogni anno quasi trecento film. Spesso le visioni sono seguite da dibattiti approfonditi con registi, attori, produttori e sceneggiatori. A fine anno attraverso apposite schede di votazione determinano i vincitori dei premi annuali.
Oblast' di Luhans'k
L'oblast' di Luhans'k (in ucraino Луганська область?, Luhans'ka oblast') o Lugansk (in russo Луганская область?, Luganskaja oblast') è una delle 24 regioni dell'Ucraina, tuttavia a causa della guerra russo-ucraina, la quasi totalità del territorio dell'oblast' è de facto soggetto alla controllo della Repubblica Popolare di Lugansk russa che, a sua volta, è stata annessa da un controverso e non riconosciuto referendum alla Federazione Russa, il 30 settembre 2022. Il capoluogo è Luhans'k che però è de facto il capoluogo della Repubblica Popolare di Lugansk, come contromisura il governo regionale ha operato in via provvisoria a Sjevjerodonec'k dall'ottobre 2014 fino al giugno 2022, mese in cui anche questa la città è caduta sotto il controllo dei separatisti filo-russi in una violenta battaglia avvenuta nell'invasione russa dell'Ucraina.

L'oblast' di Luhans'k e quella di Donec'k compongono il territorio del Donbass.

Repubblica Popolare di Lugansk
La Repubblica Popolare di Lugansk (o RPL; in russo Луганская Народная Республика, ЛНР?, Luganskaja Narodnaja Respublika, LNR; in ucraino Луганська Народна Республіка?, Luhans'ka Narodna Respublika) è de facto una repubblica federata della Russia.

La Repubblica Popolare si è proclamata indipendente dall'Ucraina il 28 aprile 2014, la cui formale dichiarazione è avvenuta il 12 maggio 2014, dopo aver svolto un referendum non riconosciuto dai dettami costituzionali ucraini. Il 30 settembre 2022 il governo russo ha organizzato un referendum nei territori della Repubblica Popolare, allo scopo di far ricadere tali territori sotto la propria sovranità. Il 4 ottobre 2022 la Repubblica Popolare è divenuta, secondo la legge russa, un soggetto federale della Federazione.

La maggior parte della comunità internazionale non la riconosce in quanto tale e considera il territorio come de iure tuttora formalmente parte dell'Ucraina, posizione che assume anche la stessa Ucraina.
Benoît Duval
Benoît Duval (Lione, 17 gennaio 1881 – Lione, 10 giugno 1935) è stato un attore francese.
È noto per aver interpretato nel 1895 il ruolo del ragazzino nel filmato L'innaffiatore innaffiato (L'arroseur arrosé), uno dei primi dei fratelli Lumière. Con questa parte a 14 anni diventa in assoluto il primo attore bambino della storia del cinema, non il primo bambino a comparire in un filmato, ma il primo al quale sia stato chiesto di interpretare un'azione di fronte alla macchina da presa secondo un copione prestabilito.

Andrée e Suzanne Lumière
Andrée Lumière (Lione, 5 aprile 1894 – Lione, 26 novembre 1918) e 
Suzanne Lumière (Lione, 1896 – ...) sono state, assieme ai cuginetti Marcel e Madeleine Koehler, le prime bambine a comparire con continuità davanti alla macchina da presa nei primi film di Louis e Auguste Lumière, tra il 1895 e il 1897.
Nazionale maschile di pallanuoto degli Stati Uniti d'America
La nazionale di pallanuoto maschile statunitense è la rappresentativa pallanuotistica degli Stati Uniti d'America in campo maschile nelle competizioni internazionali. La federazione a cui fa riferimento è la United States Aquatic Sports.

Pallanuoto ai Giochi della XXIV Olimpiade
Il ventesimo torneo olimpico di pallanuoto ha avuto luogo all'interno del programma delle Olimpiadi di Seul dal 21 settembre al 1º ottobre 1988 negli impianti del Jamsil Indoor Swimming Pool.

La formula del torneo prevedeva la divisione delle 12 partecipanti in due gironi all'italiana, al termine dei quali le prime due di ciascun girone si sono qualificate per le semifinali. Le squadre dal sesto al sesto posto hanno disputato dei gironi di classificazione.

Nella finale per il titolo la Jugoslavia ha battuto gli Stati Uniti, confermando le prime due posizioni di Los Angeles 1984 e conquistando il suo terzo oro olimpico. Nella finale per il bronzo l'Unione Sovietica ha vinto l'ultima medaglia della sua storia sconfiggendo la Germania Ovest.
Rivolta tibetana del 1959
La rivolta tibetana del 1959 (1959年西藏起義T, 1959年西藏起义S) o ribellione tibetana del 1959 (1959年藏區騷亂T, 1959年藏区骚乱S) iniziò il 10 marzo 1959 in seguito allo scoppio di una rivolta a Lhasa, la capitale del Tibet, all'epoca sotto l'effettivo controllo della Repubblica popolare cinese (RPC) in seguito all'accordo dei 17 punti del 1951.

Incidente Xunhua
L'incidente Xunhua (循化事件T, 循化事件S) fu una rivolta del popolo tibetano e del popolo Salar contro il governo del Partito Comunista Cinese (PCC) nella provincia del Qinghai nell'aprile 1958. L'incidente è avvenuto nella Contea autonoma salar di Xunhua, città natale del decimo Panchen Lama, durante il grande balzo in avanti. Dal marzo 1958, i funzionari locali imposero regole rigide per le trasformazioni socialiste e, al fine di prevenire la rivolta, i leader religiosi tra cui Jnana Pal Rinpoche (加乃化仁波切), un monaco molto rispettato, furono mandati con la forza per la rieducazione. Più di 4.000 persone con origini etniche diverse si sono successivamente ribellate e hanno ucciso un caposquadra della task force del PCC. L'incidente si è concluso con la repressione e un massacro da parte dell'Esercito Popolare di Liberazione, che ha ucciso 435 persone in quattro ore il 25 aprile, la maggior parte delle quali civili disarmati.
Esercito della Santa Fede in Nostro Signore Gesù Cristo
L'Esercito Sanfedista (contrazione di «Santa Fede») è il nome con il quale è conosciuta nella storiografia italiana l'Armata Cristiana e Reale della Santa Fede in Nostro Signore Gesù Cristo, un esercito popolare costituito dal cardinale calabrese Fabrizio Ruffo che fu protagonista della guerra di riconquista del Regno di Napoli contro i francesi e della caduta della Repubblica Napoletana del 1799.

Fra Diavolo
Fra Diavolo, pseudonimo di Michele Arcangelo Pezza (Itri, 7 aprile 1771 – Napoli, 11 novembre 1806), è stato un brigante e militare italiano, noto per aver preso parte alle insorgenze dei movimenti legittimisti sanfedisti.
ANSYS CFX
ANSYS CFX è un software commerciale della ANSYS per fluidodinamica computazionale (o CFD), utilizzato per simulare il comportamento dei fluidi in un'ampia varietà di applicazioni, per sistemi operativi Unix, Microsoft Windows, e Linux.

Fluidodinamica computazionale
La fluidodinamica computazionale o numerica (in inglese computational fluid dynamics da cui CFD) è un metodo che utilizza l'analisi numerica e algoritmi per risolvere e analizzare i problemi di fluidodinamica mediante l'utilizzo del computer.
Tour de France 2019
Il Tour de France 2019, centoseiesima edizione della Grande Boucle e valido come ventisettesima prova dell'UCI World Tour 2019, si svolse in ventuno tappe dal 6 al 28 luglio 2019 su un percorso di 3 365,8 km, con partenza dalla capitale belga Bruxelles e con il consueto arrivo sugli Champs-Élysées di Parigi. La vittoria fu appannaggio del colombiano Egan Bernal, primo colombiano ad aggiudicarsi la corsa a tappe francese, il quale completò il percorso in 82h57'00", precedendo il britannico Geraint Thomas e l'olandese Steven Kruijswijk.

Sul traguardo degli Champs-Élysées di Parigi 155 ciclisti, su 176 partiti da Bruxelles, portarono a termine la competizione.

In Italia l'evento è stato trasmesso in tv su Rai Sport, Rai 2 ed Eurosport e in radio su Rai Radio 1.

Thibaut Pinot
Thibaut Pinot (Mélisey, 29 maggio 1990) è un ex ciclista su strada francese.

Professionista dal 2010 al 2023, aveva caratteristiche di scalatore. In carriera ha vinto un'edizione del Giro di Lombardia (nel 2018), oltre a una tappa al Giro d'Italia, tre al Tour de France e due alla Vuelta a España; si è inoltre aggiudicato la maglia bianca di miglior giovane al Tour de France 2014, concluso al terzo posto, e la maglia azzurra di miglior scalatore al Giro d'Italia 2023.
Circondario di Bitterfeld
Il circondario di Bitterfeld (in tedesco Landkreis Bitterfeld) era un circondario della Sassonia-Anhalt di 98.285 abitanti, che aveva come capoluogo Bitterfeld.

Già circondario durante la DDR, venne mantenuto tale (sebbene con un ritocco dei confini) anche dopo l'unificazione. Il 1º luglio 1994 ha subito un ampliamento territoriale, raccogliendo parte del territorio del circondario di Gräfenhainichen. Il 1º luglio 2007 è stato poi unito con il circondario di Köthen e con parte del circondario di Anhalt-Zerbst, a formare il nuovo circondario di Anhalt-Bitterfeld.

Circondario di Anhalt-Zerbst
Il circondario di Anhalt-Zerbst (in tedesco Landkreis Anhalt-Zerbst) era un circondario della Sassonia-Anhalt di 68.086 abitanti, che aveva come capoluogo Zerbst.

Venne creato il 1º luglio 1994, accorpando i circondari di Roßlau e Zerbst, e raccogliendo parte del territorio del circondario di Gräfenhainichen. Il 1º gennaio 2005 ha invece subito una riduzione territoriale, cedendo alcuni comuni alla città extracircondariale di Dessau e al circondario del Jerichower Land. Il 1º luglio 2007, dopo aver ceduto nuovamente un'altra parte di territorio alla città extracircondariale di Dessau-Roßlau (nata il medesimo giorno dalla fusione tra Dessau e Roßlau) e ai circondari di Jerichower Land e Wittenberg, è stato poi unito con i circondari di Bitterfeld e Köthen, a formare il nuovo circondario di Anhalt-Bitterfeld.
Monte San Antonio
Il Monte San Antonio (3.069 m s.l.m.), conosciuto anche come Monte Baldy o anche come Old Baldy è una montagna situata nello stato della California (Stati Uniti d'America), appartenente alla catena San Gabriel Mountains; il Monte San Antonio, è la vetta più elevata di tale catena montuosa.

San Gabriel Mountains
Le San Gabriel Mountains sono una catena montuosa degli Stati Uniti d'America che occupa la parte settentrionale della contea di Los Angeles e quella occidentale della contea di San Bernardino in California.
Guerra sociale
La guerra sociale  (dal latino socius), denominata anche guerra italica (bellum Italicum) o guerra marsica (bellum Marsicum), dal 91 all'88 a.C. vide opposti lo Stato Romano ed una lega formata da molti popoli d'Italia fino ad allora alleati di Roma.

Gaio Mario
Gaio Mario (in latino Gaius Marius, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaː.ɪ.ʊs ˈmarɪ.ʊs]; nelle epigrafi: C·MARIVS·C·F·C·N; in greco antico Γαίος Μάριος?, Gaios Marios; Arpinum, 157 a.C. – Roma, 13 gennaio 86 a.C.) è stato un generale e politico romano, per sette volte console della Repubblica romana.

Lo storico Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo al re d'Epiro Pirro. È comunemente noto per la rivalità con Lucio Cornelio Silla.
Ludolf de Jongh
Ludolf o Leuff o Lieve Leendertszoon de Jongh, o Jong (Rotterdam nel sobborgo di Overschie, 1616 – Rotterdam nel sobborgo di Hillegersberg, 1679), è stato un pittore olandese del secolo d'oro, noto per la sua ecletticità.

Anthonie Palamedes
Anthonie o Anthony o Antoni Palamedes o Palamedesz.,  detto Stevers o Stevaerts (Leith, 1602 – Amsterdam, 1º dicembre 1673 (sepolto)), è stato un pittore, incisore, disegnatore, miniaturista e pittore di staffage olandese del secolo d'oro.
Cavità palleale
La cavità palleale è uno spazio interno  dei molluschi racchiuso dal mantello.

Questa cavità può essere aperta verso l'esterno come nel caso dei bivalvi sommersi.

In questa cavità si riversano le urine, i gameti e hanno posto gli organi addetti alla respirazione.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Bolo
Il bolo è l'impasto di cibo masticato, impastato e imbevuto di saliva, che si forma in bocca prima della deglutizione.

La sua costituzione rappresenta la prima fase della digestione del cibo; è in effetti in questa fase che gli zuccheri vengono attaccati e sciolti dalla amilasi (anche nota come ptialina), un enzima contenuto nella saliva.

Si definisce bolo isterico la sensazione soggettiva di avere un corpo estraneo in gola, che non riesce a essere deglutito e che provoca quindi un senso di soffocamento.

In medicina veterinaria, per bolo si intende anche un boccone che viene confezionato ricoprendo un medicinale con gelatina o miele, per evitare che l'animale percepisca l'eventuale cattivo sapore della sostanza.

Deglutizione
La deglutizione è un atto fisiologico articolato che consente la progressione del bolo alimentare dalla cavità orale allo stomaco.

È una funzione essenziale molto complessa che necessita della coordinazione della muscolatura orofaringea, laringea ed esofagea e se alterata può portare a gravi conseguenze quali disidratazione e denutrizione. Durante la deglutizione, la faringe viene convertita per solo pochi secondi in un tratto per la propulsione del cibo. È particolarmente importante che la respirazione non venga compromessa a causa della deglutizione.
Stefan Stambolov
Stefan Nikolov Stambolov (in bulgaro Стефан Николов Стамболов?; Veliko Tărnovo, 31 gennaio 1854 – Sofia, 6 luglio 1895) è stato un politico bulgaro e primo ministro del principato di Bulgaria dal 1º settembre 1887 al 31 maggio 1894, considerato uno dei più importanti e popolari "fondatori della Bulgaria moderna", tanto che viene spesso chiamato "il Bismarck bulgaro".

Ferdinando I di Bulgaria
Ferdinando I di Bulgaria (in bulgaro Фердинанд I Сакскобургготски?, traslitterato in Ferdinand I Sakskoburggotski; Vienna, 26 febbraio 1861 – Coburgo, 10 settembre 1948) è stato il principe reggente dal 1887 al 1908, e zar di Bulgaria dal 1908 al 1918, nonché un noto appassionato di botanica e filatelia.
Jesse Tyler Ferguson
Jesse Tyler Ferguson (Missoula, 22 ottobre 1975) è un comico e attore statunitense, noto principalmente per il ruolo di Mitchell Pritchett nella serie televisiva Modern Family, per la quale si è aggiudicato quattro Screen Actors Guild Awards e ha ricevuto cinque candidature al Premio Emmy.

Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale
Il Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale (Tony Award for Best Performance by a Featured Actor in a Play) è presentato dal 1949 e viene assegnato agli attori che hanno recitato in spettacoli teatrali nuovi o revival.
Subsonica
I Subsonica (stilizzato SubsOnicA) sono un gruppo musicale italiano nato a Torino nel 1996.

Nella loro carriera hanno pubblicato 10 album in studio oltre ad aver vinto numerosi premi e riconoscimenti quali: Premio Amnesty Italia, MTV Europe Music Award, Premio Italiano della Musica, Premio Lunezia, Italian Music Awards, Premio Grinzane Cavour, TRL Award, David di Donatello ed una partecipazione al Festival di Sanremo.

Traffic - Torino Free Festival
Il Traffic Festival è stato un festival musicale gratuito che si è tenuto annualmente a Torino a partire dal 2004 fino al 2014. Il festival si svolgeva nel mese di luglio ed era articolato su più serate, con concerti dislocati in vari locali e parchi della città. L'epicentro del festival, in cui si svolgonevano i concerti principali, è stato dal 2004 al 2008 il Parco della Pellerina. Dal 2009 al 2010 i concerti si sono spostati ai giardini della Reggia di Venaria Reale, mentre nel 2011 e nel 2012 il fulcro della manifestazione è stata Piazza San Carlo.

Per l'edizione 2006 sono stati calcolati oltre 190.000 spettatori complessivi nell'arco delle quattro serate del festival, record superato l'anno successivo con 200.000 spettatori.

Il festival si proponeva come qualcosa di più di una serie di concerti, arrivando a comprendere anche mostre artistiche, presentazioni di libri, proiezioni cinematografiche e conferenze.
Primo (wrestler)
Edwin Carlos Colón (San Juan, 21 dicembre 1982) è un wrestler portoricano sotto contratto con la Total Nonstop Action Wrestling.

È figlio del WWE Hall of Famer Carlos Colón Sr., fratello di Carlito e cugino di Epico Colón. Primo è un tre volte campione di coppia in WWE: ha infatti vinto due volte il WWE Tag Team Championship (con Carlito ed Epico) e una volta il World Tag Team Championship (con Carlito).

Kofi Kingston
Kofi Kingston, pseudonimo di Kofi Nahaje Sarkodie-Mensah (Kumasi, 14 agosto 1981), è un wrestler ghanese naturalizzato statunitense, sotto contratto con la WWE.

Ha detenuto un totale di ventitré titoli: una volta il WWE Championship, quattro volte l'Intercontinental Championship, tre volte lo United States Championship, sette volte il Raw Tag Team Championship (due volte con Big E e Xavier Woods, una volta con Evan Bourne, una volta con R-Truth e tre solo con Woods), sette volte lo SmackDown Tag Team Championship (sei volte con Big E e Xavier Woods e una volta solo con Woods), una volta l'NXT Tag Team Championship (con Xavier Woods) e una volta il World Tag Team Championship (con CM Punk); egli è inoltre il 30º Triple Crown Champion, il 20º Grand Slam Champion e il 3° Triple Crown Tag Team Champion primo wrestler a riuscirci sia in singolo che in tag team.
Unbroken - La via della redenzione
Unbroken - La via della redenzione è un film del 2018 diretto da Harold Cronk, sequel del film Unbroken (2014) e adattamento cinematografico della seconda parte dell'omonimo bestseller di Laura Hillenbrand.

Unbroken (film)
Unbroken è un film biografico del 2014 diretto e prodotto da Angelina Jolie.

La pellicola è la trasposizione cinematografica del libro Sono ancora un uomo. Una storia epica di resistenza e coraggio, riedito poi col titolo Unbroken, scritto nel 2010 da Laura Hillenbrand, e racconta la vera storia di Louis Zamperini, atleta olimpico, durante la Seconda guerra mondiale.
Promozione Abruzzo 1986-1987
Nella stagione 1986-1987 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Abruzzo.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Promozione 1986-1987
Nella stagione 1986-1987, la Promozione era il sesto livello del calcio italiano (il primo livello regionale).

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.
Gilles Deleuze
Gilles Deleuze (Parigi, 18 gennaio 1925 – Parigi, 4 novembre 1995) è stato un filosofo francese.

In ragione dei suoi lavori Differenza e ripetizione (1968) e Logica del senso (1969), Michel Foucault scrisse la celebre frase: «un giorno, forse, il secolo sarà deleuziano». Benché ascritto all'ambito dei filosofi post-strutturalisti, il pensiero di Deleuze risulta in realtà di difficile classificazione.

Rizoma
Il rizoma (da rizo-, radice, con il suffisso -oma, rigonfiamento) è una modifica del fusto nelle piante erbacee la cui principale funzione è di immagazzinare amidi e proteine e consentire così alle piante di penetrare (sopravvivere a una stagione sfavorevole) sottoterra. È ingrossato, sotterraneo con decorso generalmente orizzontale.

Molte felci e molte piante acquatiche (ad esempio le ninfee) possiedono rizomi. In molte specie vegetali (es. Iris) il rizoma è ricco di tessuti parenchimatici di riserva contenenti amido. Il rizoma svolge una funzione anche nella moltiplicazione vegetativa delle Angiosperme: infatti è dotato di gemme che permettono lo sviluppo di nuovi fusti. Questa capacità viene sfruttata nelle tecniche vivaistiche per la moltiplicazione di piante a fiore.
Partito Riformatore Liberale
Il Partito Riformatore Liberale (in francese: Parti réformateur libéral - PRL) fu un partito politico belga di orientamento liberale operativo dal 1979 al 2002, quando confluì nel Movimento Riformatore.

Democratico Federalista Indipendente
Democratico Federalista Indipendente (Démocrate fédéraliste indépendant, DéFI ) noto fino al 2015 come Federalisti Democratici Francofoni (Fédéralistes démocrates francophones) e prima ancora come Fronte Democratico dei Francofoni (Front démocratique des francophones, FDF) è un partito politico social-liberale, liberale e regionalista belga, il cui obbiettivo principale per cui è noto è la difesa degli interessi dei francofoni nell'area e vicino alla regione di Bruxelles. Il partito è guidato dal 1995 da Olivier Maingain, membro della Camera dei rappresentanti. Il nome attuale del partito, DéFI o Défi, è un acronimo inverso di Démocrate, Fédéraliste, Indépendant (letteralmente "Democratico, Federalista, Indipendente") che significa "sfida" in francese.
Stati principeschi dell'India britannica
Col termine di Stato principesco dell'India britannica (detto anche Stato nativo secondo la normativa legislativa inglese, o semplicemente Stato indiano) si intende uno stato sovrano nominalmente facente parte del Raj britannico, il governatorato britannico in India, che non era direttamente amministrato dagli inglesi, ma con un governo indiretto attraverso dei rappresentanti governativi della Gran Bretagna e con l'aiuto dei sovrani già esistenti sul territorio. Gli stati presenti in India che godevano di questa amministrazione erano più di 550, alcuni dei quali erano solo sovranità cittadine.

Kashmir e Jammu
Il Kashmir e Jammu fu, dal 1846 al 1947, uno Stato principesco indiano nell'Impero anglo-indiano, governato da un Maharaja. Venne creato nel 1846 quando, dopo la sua vittoria nella prima guerra anglo-sikh, la Compagnia britannica delle Indie orientali annetté ai propri possedimenti la Valle del Kashmir e la vendette immediatamente al governante Dogra di Jammu sulla base del trattato di Amritsar.

Secondo il trattato, lo Stato era "situato ad est del fiume Indo e ad ovest del fiume Ravi" e copriva un'area di 210 000 km². Successivamente furono annesse le regioni di Hunza, Nagar e Gilgit, ingrandendo lo Stato.

All'epoca della partizione dell'India il reggente dello Stato maharaja Hari Singh preferì rimanere indipendente, non aderì all'Unione indiana o al Dominion del Pakistan e pretese che entrambi riconoscessero Kashmir e Jammu come nazione indipendente al pari della Svizzera.