hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival di Cannes 2006
La 59ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 16 al 28 maggio 2006.

Il festival si è aperto con la proiezione di Il codice da Vinci di Ron Howard e si è chiuso con quella di Transylvania di Tony Gatlif.

La giuria presieduta dal regista cinese Wong Kar-wai ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Il vento che accarezza l'erba di Ken Loach.

Ken Loach
Kenneth Charles Loach, detto Ken (Nuneaton, 17 giugno 1936), è un regista, sceneggiatore e attivista britannico.

Figlio di operai, ha dedicato tutta la sua opera cinematografica alla descrizione delle condizioni di vita dei ceti meno abbienti. Politicamente impegnato a sinistra, come socialista democratico e umanista, ha fatto parte della corrente artistica inglese del Free cinema (i cui leader erano i registi Lorenza Mazzetti, Lindsay Anderson, Karel Reisz e Tony Richardson), con film come Poor Cow e Kes.

Tra i vari premi ricevuti meritano di essere ricordati le due Palme d'oro vinte al Festival di Cannes nel 2006, per Il vento che accarezza l'erba, e nel 2016 con Io, Daniel Blake, il Pardo d'onore al Festival di Locarno nel 2003 e il Leone d'oro alla carriera alla Mostra del cinema di Venezia nel 1994. È padre del regista Jim Loach.
Betlemme
Betlemme (AFI: /beˈtlɛmme/; in arabo بَيْتِ لَحْمٍ‎?, Bayti Laḥmin, Bayt Laḥm, "casa della carne"; in ebraico בֵּיִת לֶחֶם‎?, Beit Leḥem, "casa del pane"; in greco antico Βηθλεέμ, Bēthleém; in latino Bethlehem) è la capitale del Governatorato omonimo della Palestina.

Si trova a circa 10 km a sud di Gerusalemme, a un'altezza di 765 m s.l.m., e il suo agglomerato urbano comprende anche le città di Beit Jala e Beit Sahour.

Si tratta di una città che ricopre una grande importanza per i credenti che appartengono a religioni di derivazione biblica perché esse considerano Betlemme quale luogo di nascita sia di Gesù che di Davide, secondo re di Giuda e Israele.

Luca evangelista menziona infatti Betlemme come la città di David. Secondo una profezia biblica (Mi 5,1),

In omaggio alla tradizione evangelica che vuole Gesù nato a Betlemme, vi sorge la paleocristiana basilica della Natività.

Basilica della Natività
La basilica della Natività è una basilica di Betlemme eretta nel luogo dove un'antica tradizione ricorda la nascita di Gesù. È costituita dalla combinazione di due chiese e da una cripta, la grotta della Natività, il luogo in cui Gesù sarebbe nato.

Nel giugno 2012, la basilica della Natività è stata inserita nella lista del patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO, su richiesta dello Stato di Palestina.

La basilica della Natività è una delle mete principali dei pellegrinaggi che visitano la Terra santa, insieme alla basilica dell'Annunciazione di Nazareth e alla basilica del Santo Sepolcro di Gerusalemme.
Nurse with Wound
I Nurse with Wound sono un gruppo musicale inglese nato come trio nel 1978, formato da Steven Stapleton, John Fothergill e Heman Pathak, e diventato nel 1981 il progetto solista di Stapleton.

Nati come gruppo industrial con influenze krautrock, la passione di Stapleton per il movimento dada e il surrealismo ha portato ad introdurre nel gruppo elementi e influenze tra la più disparate 
quali il cabaret, le filastrocche, John Cage, i Beach Boys, la musica d'ambiente, l'easy listening e soprattutto la musica concreta, quest'ultima caratterizzata dal frequente uso di tape loops creativi e stravaganti.

Il gruppo vanta molte collaborazioni come James Thirlwell, Stereolab, John Balance, Jim O'Rourke, Teho Teardo, David Tibet dei Current 93 o i Faust.

John Balance
John Balance, pseudonimo di Geoffrey Laurence Burton, anche noto come Geff Rushton (Mansfield, 16 febbraio 1962 – 13 novembre 2004), è stato un cantante, compositore e musicista britannico, membro fondatore del gruppo di musica elettronica/sperimentale Coil. Altri suoi pseudonimi sono Jhonn Balance, Johnn Balance e Scabmental.
Stazione di Milano Quarto Oggiaro
La stazione di Milano Quarto Oggiaro è una fermata ferroviaria posta sulla linea Milano-Saronno; serve il quartiere di Quarto Oggiaro della città di Milano. La stazione si trova in realtà sull'antico territorio di Vialba, ma le fu assegnato il nome attuale poiché la zona è conosciuta oggi come Quarto Oggiaro.

È gestita da FerrovieNord, che la qualifica come stazione di tipo secondario.

Quarto Oggiaro
Quarto Oggiaro (in milanese Quart Oggiee, AFI: [ˈkwart uˈʤeː]) è un quartiere  di Milano situato a nord-ovest della città, facente parte del municipio 8 e del NIL 76 "Quarto Oggiaro - Vialba - Musocco".
CAR Development Trophy
Il CAR Development Trophy (sono al 2008 Castel Beer Trophy) è un torneo di rugby XV riservato a Nazionali africane; organizzato dalla confederazione rugbystica africana.

Il torneo è riservato alle squadre di secondo-terzo livello del rugby africano ed è attualmente divisa in due aree (Nord e Sud).

Nel 2007, non è stata disputata la finale tra le vincenti delle due zone e quindi sono considerate campioni la Nigeria per il nord e il Botswana per il sud. Tali due Nazionali sono anche state ammesse alla zona africana delle qualificazioni per la Coppa del Mondo 2011.

Dal 2009, con l'istituzione del CAR Trophy è diventato il torneo di terzo livello dopo la Coppa d'Africa e il nuovo torneo.

CAR Trophy
Il CAR Trophy è un torneo annuale di rugby che coinvolge le nazionali africane di rugby 15 di livello intermedio tra la Africa Cup e il CAR Development trophy.

Esso è nato nel 2009, quando la Africa Cup 2008-2009 fu prevista con formula biennale (era valida anche come qualificazione alla Coppa del Mondo di rugby 2011. le squadre eliminate al primo turno disputarono tale torneo, nella stagione 2009.
Le pazze storie di Dick Van Dyke
Le pazze storie di Dick Van Dyke (The New Dick Van Dyke Show) è una serie televisiva statunitense in 72 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1971 al 1974. Fu il ritorno alla televisione di Dick Van Dyke dopo The Dick Van Dyke Show.

È una sitcom incentrata sulle vicende di Dick Preston, conduttore di un talk show su una rete televisiva locale di Phoenix, Arizona, che divide il suo tempo tra il lavoro in televisione e la sua vita a casa con la moglie e il figlio.

Dick Van Dyke
Richard Wayne Van Dyke, detto Dick (West Plains, 13 dicembre 1925), è un attore, comico e showman statunitense, noto per la sua partecipazione al film Mary Poppins, in cui impersonò lo spazzacamino Bert e il direttore della banca di Londra, il signor Dawes, e in seguito per il ruolo del dottor Mark Sloan nella serie TV Un detective in corsia, di cui era anche produttore.

Vincitore di un Tony ed un Grammy, è stato il protagonista della serie di successo The Dick Van Dyke Show, per la quale conquistò tre Emmy Awards.
Anatolij Ivanišin
Anatolij Aleksejevič Ivanišin (in russo Анатолий Алексеевич Иванишин?; Irkutsk, 15 gennaio 1969) è un cosmonauta russo che ha partecipato a tre missioni di lunga durata sulla ISS (Expedition 29/30, Expedition 49/50 e Expedition 63).

Expedition 63
Expedition 63 è stata la 63ª missione di lunga durata verso la Stazione spaziale internazionale, incominciata il 17 aprile 2020 con l'undocking della Sojuz MS-15. Era composta dai tre membri della Sojuz MS-16 e, per un breve periodo di tempo, dall'equipaggio del veicolo commerciale americano SpaceX Demo 2, il primo equipaggio ad essere lanciato dal suolo americano dal pensionamento dello Space Shuttle avvenuto nel 2011. Durante i 188 giorni di missione l'equipaggio si occupò delle attività di docking e berthing di sei veicoli cargo, della prosecuzione della attività scientifica, della manutenzione interna e esterna della ISS, di alcune situazioni d'emergenza e dell'arrivo di due equipaggi. L'Expedition 63 si concluse il 21 ottobre 2020 con l'undocking della Sojuz MS-16.
Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (abbreviata MGM) è una società statunitense di produzione cinematografica. Fondata nel 1924 dall'unione della Metro Pictures, della Goldwyn Pictures e della Louis B. Mayer Pictures di Louis B. Mayer, dal 2022 fa parte di Amazon MGM Studios, sussidiaria di Amazon.

La compagnia possiede la più vasta cine-libreria del mondo con oltre 4 100 titoli, più di 10 400 episodi di serie televisive e ha vinto 208 premi Oscar.

Louis B. Mayer
Louis Burt Mayer, nato Lazar Meir (Dymer, 12 luglio 1884 – Los Angeles, 29 ottobre 1957), è stato un produttore cinematografico statunitense.

Di origine bielorussa, è celebre per essere stato l'incontrastato e dispotico capo della più celebre casa cinematografica hollywoodiana, la Metro Goldwyn Mayer.

Fu tra i trentasei fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), che nacque nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'Academy nel 1929 creò il Premio Oscar.
The Lords of the New Church
I The Lords of the New Church furono un supergruppo new wave formato da membri dei Dead Boys (Stiv Bators), The Damned (Brian James) e Sham 69 (Dave Tregunna).Il gruppo ha all'attivo tre album da studio, The Lords of the New Church (1982), Is Nothing Sacred? (1983) e The Method to Our Madness (1984).

Il gruppo si è sciolto nel corso del 1988, dopo aver pubblicato una cover di Like a Virgin, uno dei classici di Madonna.

The Damned
The Damned è un gruppo punk rock britannico nato nel 1976 a Londra, Inghilterra. Furono il primo gruppo punk inglese a pubblicare un singolo (New Rose), un album (Damned Damned Damned) e ad andare in tour negli Stati Uniti. I Damned sono anche considerati tra i fondatori del gothic rock.

Il gruppo durante la sua carriera ha mischiato diversi stili musicali. Stili come il garage rock, il rock psichedelico, il cabaret e il rock teatrale di Screaming Lord Sutch e Alex Harvey. Lo stile vocale di Dave Vanian, il cantante e frontman, viene descritto come simile a un crooner, cosa unica per un cantante punk. Il gruppo si è sciolto e riformato diverse volte, con Vanian come unico dei componenti originali sempre presente. Le diverse formazioni hanno comunque incluso sia il bassista Captain Sensible o il batterista Rat Scabies (o tutti e due insieme). La formazione attuale comprende sia Vanian che Captain Sensible.
Battaglia di Didgori
La battaglia di Didgori fu combattuta tra gli eserciti del Regno di Georgia e del cadente Impero selgiuchide, il 12 agosto 1121 a Didgori, 40 km a sud-ovest di Tbilisi, l'attuale capitale della Georgia.
La battaglia si concluse con una decisiva vittoria del re Davide IV di Georgia sull'esercito d'invasione selgiuchide guidato da Ilghazi e la successiva riconquista di Tbilisi, che era rimasta per secoli in mano ai musulmani e che divenne la capitale del regno.
La vittoria a Didgori inaugurò l'"Età aurea" medievale della Georgia ed è celebrata nella "Cronache georgiane" come una "vittoria miracolosa" (ძლევაჲ საკვირველი, dzlevay sakvirveli), mentre i moderni Georgiani continuano a ricordare l'evento ogni anno a settembre in una festa conosciuta come Didgoroba ("[il giorno] di Didgori").

Ilghazi ibn Artuq
Najm al-Dīn Īlghāzī ibn Artuq (... – Diyarbakır, 8 novembre 1122) è stato un condottiero turco della famiglia degli Artuqidi al servizio dei Selgiuchidi; fu governatore di Mardin dal 1107 al 1122 e atabeg di Aleppo dal 1118 al 1122.
Duino-Aurisina
Duino-Aurisina (Devin-Nabrežina in sloveno, Duin-Aurisina in dialetto triestino) è un comune italiano sparso di 8 198 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, situato a nord di Trieste. Prende il nome da Duino e Aurisina, i due maggiori dei cinque comuni che nel 1928 furono soppressi (insieme a Malchina, San Pelagio e Slivia) per costituire il nuovo ente. La sede municipale si trova ad Aurisina, precisamente nel sobborgo Cave.

San Pelagio (Duino-Aurisina)
San Pelagio (Šempolaj in sloveno) è un centro agricolo del comune sparso di Duino-Aurisina, in provincia di Trieste, nel Friuli-Venezia Giulia, abitato prevalentemente da una popolazione di lingua slovena.

Costituita da un nucleo storico di costruzioni in stile carsico poste lungo la rotabile che collega il capoluogo comunale con il confine di Stato con la Slovenia, che dista poche centinaia di metri, a nord dell'abitato. Si è espanso nel secondo dopoguerra con la costruzione di abitazioni e piccoli stabilimenti agricoli più moderni. Il piccolo paesino è sito in una posizione invidiabile, dalla quale si gode una bella vista sul golfo di Trieste. È un importante centro vitivinicolo.
Sam and Friends
Sam and Friends è stato il primo programma realizzato da Jim Henson che caratterizza per la prima volta i Muppet, con l'ausilio di sua moglie Jane Henson, prodotto a Washington D.C. mandato in onda dal 1955 fino al 1961.

Lo spettacolo durava soli 5 minuti e il suo format era molto semplice: nei primi tre minuti veniva eseguita una canzone o recitato uno sketch dai precoci Muppet. Nei restanti minuti, i Muppet sponsorizzavano una marca di prodotti da macello dell'epoca.

La maggior parte degli episodi di Sam and Friends sono stati perduti nel tempo, a causa del fatto che ai quei tempi registrare gli episodi era costoso. Gli episodi sopravvissuti sono tutt'oggi conservati al Paley Center for Media.

Jim Henson
James Maury Henson, detto Jim (Greenville, 24 settembre 1936 – New York, 16 maggio 1990), è stato un artista, inventore, fumettista e regista statunitense, celebre per essere stato l'inventore dei Muppet.
È considerato il più influente ed innovativo burattinaio della storia televisiva degli Stati Uniti.

È stato il burattinaio di svariati Muppet, tra cui Kermit la Rana e Rowlf del Muppet Show e Ernie di Sesame Street. Ha anche diretto i film Dark Crystal (1982) e Labyrinth - Dove tutto è possibile (1986).
The Fable of Handsome Jethro, Who Was Simply Cut Out to Be a Merchant
The Fable of Handsome Jethro, Who Was Simply Cut Out to Be a Merchant è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Richard Foster Baker.

Il soggetto è tratto da una storia dello scrittore e commediografo George Ade.

George Ade
George Ade (Kentland, 9 febbraio 1866 – Brook, 16 maggio 1944) è stato un giornalista, commediografo e regista statunitense.
Fu un narratore di vena umoristica attivo a cavallo tra Ottocento e Novecento.
Quando le radici
Quando le radici è il primo romanzo di fantascienza di Lino Aldani, pubblicato nel 1977 per la collana Science Fiction Book Club della Casa Editrice La Tribuna (CELT) di Piacenza, ma iniziato da Aldani dieci anni prima. Nell'ottobre 2009 è stato ristampato per la collana Urania Collezione n° 80.

Lino Aldani
Lino Aldani (San Cipriano Po, 29 marzo 1926 – Pavia, 31 gennaio 2009) è stato uno scrittore italiano, considerato una delle voci più significative della fantascienza italiana.
È stato tradotto in sedici lingue.
Ettore Muti
Ettore Muti, nato Muty (Ravenna, 22 maggio 1902 – Fregene, 24 agosto 1943), è stato un militare, aviatore e politico italiano.
Partecipò alla prima guerra mondiale e all'impresa di Fiume, alle iniziative delle squadre d'azione e al fascismo fin dagli esordi del movimento, ricoprendo poi numerose cariche tra cui quella di segretario del Partito Nazionale Fascista dall'ottobre 1939 fino al 28 ottobre 1940.

Medaglia d'oro al valor militare e uomo d'azione, prese parte alla prima guerra mondiale e alle guerre in Etiopia e Spagna e al secondo conflitto mondiale, venendo ucciso in circostanze non del tutto chiarite circa un mese dopo la caduta del fascismo.

Partito Nazionale Fascista
Il Partito Nazionale Fascista (PNF) è stato un partito politico italiano, espressione del movimento fascista. Nato nel novembre 1921 dalla trasformazione in partito del movimento Fasci italiani di combattimento, guidò la cosiddetta marcia su Roma che nell'autunno del 1922 portò Benito Mussolini a divenire presidente del Consiglio dei ministri. Nel 1923 si fuse con l'Associazione Nazionalista Italiana e tra la metà e la fine degli anni 1920 diventò, prima de facto e poi de iure, il partito unico del Regno d'Italia fino alla caduta del regime fascista, avvenuta il 25 luglio del 1943.

L'organo ufficioso del partito era Il Popolo d'Italia, quotidiano fondato da Mussolini nel 1914. L'inno era Giovinezza, nella versione di Salvator Gotta del 1925, qualificato come Inno trionfale del Partito Nazionale Fascista. La legge 20 giugno 1952, n. 645 (detta «legge Scelba»), in attuazione della XII disposizione transitoria e finale della Costituzione italiana, ne vieta la ricostituzione.
Spiagge straniere
Spiagge straniere (Stranger Shores) è una raccolta di saggi di J. M. Coetzee pubblicato in italiano nella traduzione di Paola Splendore presso Einaudi (collana "Saggi" n. 877). Sono saggi per lo più su autori della letteratura, scritti dal 1986 al 1999.

J. M. Coetzee
John Maxwell Coetzee (Città del Capo, 9 febbraio 1940) è uno scrittore e saggista sudafricano naturalizzato australiano, Premio Nobel per la letteratura nel 2003.

J. M. Coetzee (come firma i suoi libri) è uno scrittore estremamente eterogeneo, celebre per le sue opere di narrativa, critica e per le numerose attività accademiche che lo hanno visto impegnato come professore, linguista e traduttore. È uno dei maggiori esponenti del postmodernismo e postcolonialismo del XX secolo.

Coetzee si è trasferito in Australia nel 2002 ed è diventato cittadino australiano nel 2006. Vive ad Adelaide.
Cernobbio
Cernobbio (Cernòbi in dialetto comasco, AFI: /tʃerˈnɔbi/) è un comune italiano di 6 153 abitanti della provincia di Como in Lombardia.

Data la sua posizione sul lago di Como, è una rinomata località turistica di livello internazionale. Vi ha sede il famoso centro congressuale-espositivo di Villa Erba.

Villa Erba
Villa Erba di Cernobbio è una delle più importanti ville del lago di Como. Fu costruita fra il 1894 e il 1898, su progetto degli architetti Angelo Savoldi e Giovan Battista Borsani. Committente fu Luigi Erba, fratello ed erede di Carlo, uno dei maggiori industriali farmaceutici dell'epoca.
Carl von Than
Carl von Than (in ungherese Than Károly; Bečej, 20 dicembre 1834 – Budapest, 5 luglio 1908) è stato un chimico ungherese, famoso per le sue ricerche di chimica analitica. Scoprì il solfuro di carbonile nel 1867.

Solfuro di carbonile
Il solfuro di carbonile, noto anche come ossisolfuro di carbonio, è il composto avente formula molecolare COS, a volte scritta come OCS.

L'atomo di carbonio centrale è bicoordinato ed è connesso allo zolfo da una parte, e all'ossigeno dall'altra, con due doppi legami. Questi sono cumulati, come accade pure nei cheteni, negli alleni e nei cumuleni in genere; il solfuro di carbonile stesso è annoverato nella classe degli eteroalleni (X=C=Y).

È un gas incolore, inodore se puro, tossico, e infiammabile. Anche il composto analogo con il selenio al posto dello zolfo (COSe, seleniuro di carbonile) è gassoso e incolore, e chimicamente piuttosto simile, sebbene meno stabile.

Il solfuro di carbonile è presente nell'atmosfera terrestre con un'abbondanza di circa 3 × 10−9 %.

La molecola COS è stata rinvenuta negli spazi interstellari.
Casa Greyjoy
La Casa Greyjoy è una casata nobiliare facente parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

I Greyjoy dominano le Isole di Ferro dalla loro roccaforte di Pyke. Si definiscono gli Uomini di Ferro e sono celebri per essere sia abili navigatori, che feroci pirati e saccheggiatori. Nelle loro terre il cognome dato ai bastardi è Pyke. I membri di questa famiglia sono in genere alti, di bell'aspetto e con i capelli neri.

Il loro stemma è una piovra dorata in campo nero. Un detto comune sia tra i Greyjoy che tra le altre case delle Isole di Ferro è "Ciò che è morto non muoia mai", preghiera legata al culto del Dio Abissale.

Casa Targaryen
La Casa Targaryen è una casata nobiliare, divenuta reale, facente parte del mondo della saga fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

I Targaryen, noti per essere l'ultima famiglia al mondo in grado di cavalcare i draghi, hanno regnato come Casa sovrana di Westeros per quasi trecento anni dalla capitale, Approdo del Re, e dalla fortezza sull'isola di Roccia del Drago.

Il loro stemma è un drago a tre teste di colore rosso in campo nero; che rappresenta simbolicamente Aegon I e le sue due sorelle-mogli, i quali furono i conquistatori di Westeros. Il loro motto è "Fuoco e Sangue".
Material (gruppo musicale)
I Material sono stati un gruppo musicale statunitense di rock sperimentale formato dal bassista Bill Laswell nel 1979 assieme al tastierista Michael Beinhorn.

Nel loro stile convergono elementi funk, jazz, noise e di musica elettronica. Sono stati associati alla scena No wave newyorkese.

Bill Laswell
Bill Laswell (Salem, 12 febbraio 1955) è un bassista e produttore discografico statunitense.
Artista prolifico ed eclettico, ha collaborato con numerosi artisti di fama internazionale.

Durante la sua carriera ha usato vari pseudonimi: Automaton, The Colonel, Divination, Jazzonia, Rasa, Sacred System, Valis.
A proposito di Davis
A proposito di Davis (Inside Llewyn Davis) è un film del 2013 scritto e diretto da Joel ed Ethan Coen, con protagonisti Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake e John Goodman.

Il film si ispira alla vita del cantante folk Dave Van Ronk, attivo a New York negli anni sessanta.

Ha partecipato in concorso al Festival di Cannes 2013, dove ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria.

Dave Van Ronk
Dave Van Ronk, all'anagrafe David Kenneth Ritz Van Ronk (New York, 30 giugno 1936 – New York, 10 febbraio 2002), è stato un musicista e cantautore statunitense.

Chitarrista, arrangiatore (suo il moderno arrangiamento del traditional The House of the Rising Sun) ed intimo amico di Bob Dylan, è stato una figura di rilievo nel panorama della musica folk, che negli anni Sessanta gravitava attorno al Greenwich Village di New York. Era soprannominato il Sindaco di MacDougal Street.

Nel suo repertorio figuravano anche brani strumentali di ragtime. È stato artista di spicco del Newport Folk Festival e nel 1985 gli è stato conferito il Premio Tenco alla carriera.
Pulizia etnica dei georgiani in Abcasia
Con l'espressione pulizia etnica dei georgiani in Abcasia o genocidio dei georgiani in Abcasia (georgiano ქართველთა გენოციდი აფხაზეთში, russo Геноцид грузинского населения Абхазии) si designano i massacri e le espulsioni forzate di migliaia di abitanti di etnia georgiana dell'Abcasia durante la guerra abcaso-georgiana, svoltasi nel 1991-1993.
Tra i 10.000 e i 30.000 georgiani furono uccisi dai separatisti abcasi, dai mercenari stranieri e dalle forze della Federazione russa. Tra le vittime si ebbero anche alcuni greci, estoni, russi e abcasi moderati.

Il massacro venne ufficialmente riconosciuto dall'OSCE in una convenzione del 1994, nonché durante un incontro a Budapest nel 1996.
La Corte penale internazionale sta attualmente indagando sulle violenze perpetrate, servendosi del materiale raccolto a partire da 300 fascicoli di prove preparati dall'Ufficio Georgiano dei Pubblici Ministeri.

Guerra georgiano-abcasa
La guerra georgiano-abcasa è un conflitto tra la Georgia e l'autoproclamatasi Repubblica di Abcasia, la cui fase acuta si è svolta dal 1991 al 1993, causata dalle istanze indipendentiste dell'Abcasia e dalle resistenze della Georgia. L'Abcasia dal 1992 è formalmente una repubblica autonoma, ma de facto indipendente, anche se nella comunità internazionale solo sei paesi membri dell'ONU ne hanno formalmente riconosciuto l'indipendenza, primo tra tutti la Russia che, dopo la seconda guerra in Ossezia del Sud, vi ha posizionato presidi militari permanenti per dissuadere la Georgia dal rivendicarne la sovranità con la forza.

In un senso più ampio, la serie di scontri che generano il conflitto georgiano-abcaso possono essere considerati come parte di un conflitto etnico e geopolitico nella regione del Caucaso, intensificatosi alla fine del XX secolo come conseguenza della dissoluzione dell'Unione Sovietica.