hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocesi di 's-Hertogenbosch
La diocesi di 's-Hertogenbosch (in latino Dioecesis Buscoducensis) è una sede della Chiesa cattolica nei Paesi Bassi suffraganea dell'arcidiocesi di Utrecht. Nel 2022 contava 998.000 battezzati su 2.168.000 abitanti. È retta dal vescovo Gerard Johannes Nicolaus de Korte.

Cattedrale di 's-Hertogenbosch
La cattedrale di San Giovanni Evangelista (o cattedrale di 's-Hertogenbosch o Sint-Janskathedraal) è la chiesa cattolica maggiore di 's-Hertogenbosch e cattedrale della locale diocesi. Si tratta del maggior esempio di gotico brabantino nei Paesi Bassi. La chiesa, costruita a partire dal XIII secolo, fu elevata al rango di cattedrale nel 1559.

La cattedrale fu tolta ai cattolici nel 1629 quando la città fu occupata dal governo olandese (prima era parte dei Paesi Bassi meridionali, l'attuale Belgio) ed assegnata ai protestanti pur essendo la città a stragrande maggioranza cattolica. Dopo un primo tentativo nel 1810 la cattedrale fu restituita ai cattolici da un decreto di Guglielmo I dei Paesi Bassi nel 1816 a patto che venisse data al piccolo gruppo protestante cittadino un'indennità per la costruzione di una loro chiesa, come in effetti avvenne.

L'edificio conserva un pregevole organo monumentale.
Turkmenistan
Il Turkmenistan, ufficialmente Repubblica del Turkmenistan (in turkmeno: Türkmenistan Respublikasy), è una repubblica presidenziale situata nell'Asia centrale. Ha una popolazione di 5,6 milioni di abitanti, la capitale è Aşgabat, che è anche città più popolosa. Confina con l'Iran e l'Afghanistan a sud e con l'Uzbekistan e il Kazakistan a nord e si affaccia sul Mar Caspio. È la seconda potenza economica dell'Asia centrale (dopo il Kazakistan) grazie ai suoi giacimenti ricchi di gas naturale e alla coltivazione del cotone.

Aşgabat
Aşgabat (in persiano عشق آباد‎, Ashq-abad, lett. "città dell'amore"; in russo Ашхабад?, Ašchabad), dal 1919 al 1927 Poltorack (in russo Полтора́цк?; AFI: [pəltɐˈrat͡sk]), è la capitale e la città più popolosa del Turkmenistan.

Sorge nell'Asia centrale, tra il deserto del Karakum e la catena montuosa del Kopet Dag. Fondata nel 1881 e resa nel 1924 capitale della Repubblica Socialista Sovietica Turkmena, fu distrutta da un terribile terremoto nel 1948 e fu in seguito ricostruita, su impulso del presidente turkmeno Saparmyrat Nyýazow.
Miroslav Zavidović
Miroslav Zavidović, in serbo Мирослав Завидовић? (... – 1190), figlio di Zavida Vukanović principe di Zahumlje, nel 1163 divenne župan (жупан, "principe") delle terre del padre, come feudatario di suo fratello Tihomir, gran principe di Rascia.

Stefano Nemanja
Stefano Nemanja (in serbo Стефан Немања?; Ribnica, 1114 circa – Monte Athos, 13 febbraio 1199) fu un Gran Principe Raška.

È considerato il padre della nazione serba, poiché riunì in un solo stato le diverse entità slave dei Balcani.
Anneliese van der Pol
Anneliese Louise van der Pol (Naaldwijk, 23 settembre 1984) è un'attrice e cantante statunitense di origine olandese.

Deve la sua popolarità principalmente a Disney Channel e soprattutto alla serie tv Raven e il suo spin off A casa di Raven.

Raven (serie televisiva)
Raven (That's So Raven) è una sitcom statunitense, ideata da Michael Poryes, andata in onda su Disney Channel dal 2003 al 2007.

La serie è andata in onda dal 2003 al 2007 per un totale di quattro stagioni e 100 episodi, diventando la prima Disney Channel Original Series a superare i 65 episodi. Della serie sono stati realizzati, per la prima volta per una serie Disney, gli spin-off, Cory alla Casa Bianca e A casa di Raven.

La serie e la sua protagonista, Raven-Symoné sono stati premiati dalla NAACP. La serie TV è stata inoltre nominata agli Emmy Awards.
Tranvia Firenze-Fiesole
La tranvia Firenze-Fiesole fu una tranvia extraurbana che ha collegato Fiesole al capoluogo fiorentino. Inizialmente a trazione a cavalli, poi a vapore, fu la prima ad adottare in Italia, nel settembre 1890, la trazione elettrica per il servizio regolare.

Aperta all'esercizio nel 1884, fu convertita in filovia nel 1938.

Fiesole
Fiesole (pronuncia: Fièsole, /ˈfjɛsole/ ovvero /ˈfjɛzole/) è un comune italiano di 13 771 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Dal XIV secolo in poi la città è sempre stata considerata come uno dei borghi più esclusivi di tutta l'area fiorentina e secondo le statistiche la città è stata a lungo il comune più ricco di tutta la Toscana.
Nazionale maschile di calcio di Barbados
La nazionale di calcio di Barbados è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonima isola caraibica, posta sotto l'egida della Barbados Football Association ed affiliata alla CONCACAF.

La squadra non ha mai raggiunto la qualificazione per i più prestigiosi tornei internazionali, tuttavia ha disputato otto edizioni della Coppa dei Caraibi, classificandosi al secondo posto in casa nel 1985.

Nell'ambito del ranking FIFA, il miglior piazzamento è stato il 92º posto nell'ottobre 2009.

Campionato caraibico di calcio 1985
Il Campionato caraibico di calcio 1985 (CFU Championship 1985) fu la quinta edizione del Campionato caraibico di calcio (successivamente chiamata Coppa dei Caraibi), competizione calcistica per nazione organizzata dalla CFU. La competizione si svolse in Barbados dal 25 giugno al 30 giugno 1985 e vide la partecipazione di quattro squadre: Barbados, Guadalupa, Martinica e Suriname.

La CFU organizzò questa competizione come CFU Championship dal 1978 al 1988; dal 1989 al 1990 sotto il nome di Caribbean Championship; dall'edizione del 1991 a quella del 1998 cambiò nome e divenne Shell Caribbean Cup; le edizioni del 1999 e del 2001 si chiamarono Caribbean Nations Cup; mentre dal 2005 al 2014 la competizione si chiamò Digicel Caribbean Cup; nell'edizione del 2017 il suo nome è stato Scotibank Caribbean Cup.
Appiano Gentile
Appiano Gentile (Apián o Pián in dialetto comasco, Appian in ortografia classica, AFI: /(a)ˈpjaŋ/) è un comune italiano di 7 743 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Fino al 1926 era conosciuto unicamente come Appiano.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Humani Generis Redemptionem
Humani Generis Redemptionem  è un'enciclica di papa Benedetto XV, datata 15 giugno 1917, e dedicata al tema della necessità della predicazione degli insegnamenti cristiani e dell'idoneità dei predicatori.

Papa Benedetto XV
Benedetto XV (in latino: Benedictus PP. XV, nato Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa; Genova, 21 novembre 1854 – Roma, 22 gennaio 1922) è stato il 258º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1914 fino alla morte. Fu fermo oppositore della prima guerra mondiale.
Las Ketchup
Las Ketchup è un gruppo musicale spagnolo composto inizialmente da tre sorelle, Lola, Pilar e Lucía Muñoz, e in seguito da quattro, con l'arrivo di Rocío Muñoz. Sono figlie di Juan Muñoz, un chitarrista di flamenco noto come El Tomate e provengono da Cordova, in Andalusia.

Hanno riscosso un grande successo a livello mondiale con il singolo Aserejé, tormentone estivo del 2002 di gran successo commerciale. Successivamente hanno partecipato al Festival di Sanremo 2004 insieme a Danny Losito con il brano Single e all'Eurovision Song Contest 2006 con Un Blodymary.

Il loro album di debutto, Hijas del Tomate, e il seguente, Un Blodymary, non ottennero però il successo sperato, rendendo il gruppo una meteora.

Un Blodymary
Un Blodymary è il secondo e l'ultimo album del gruppo musicale pop spagnolo Las Ketchup, pubblicato nel 2006.
Dall'album è stato estratto l'omonimo singolo Un Blodymary, canzone con cui il gruppo ha rappresentato i colori della Spagna all'Eurovision Song Contest 2006, raggiungendo in gara il 21° posto, con 18 punti.

L'album, a livello commerciale, ha ottenuto risultati deludenti rispetto all'album di debutto Hijas del Tomate mentre l’omonimo singolo  ha conquistato la top10 delle classifiche di Finlandia, Spagna e Ungheria.
AW II
AW II (Automatic Writing II) è il secondo lavoro degli Ataxia gruppo formato da John Frusciante, Josh Klinghoffer e Joe Lally. È uscito nel 2007 nonostante il gruppo si sia mantenuto solo per il 2004 e contiene vari pezzi registrati e preparati durante la registrazione di Automatic Writing.

John Frusciante
John Anthony Frusciante Jr. (New York, 5 marzo 1970) è un cantautore e polistrumentista statunitense.

Famoso soprattutto come chitarrista, è membro attivo dei Red Hot Chili Peppers nei periodi intercorsi fra il 1988 e il 1992 e fra il 1998 e il 2009 e di nuovo dal 2019, pubblicando otto album con il gruppo. A partire dal 2012, Frusciante produce anche acid house sotto il nome di Trickfinger.

Nel 2010 è stato riconosciuto dalla BBC come miglior chitarrista degli ultimi 30 anni e il 14 aprile 2012 è stato introdotto nella Rock and Roll Hall of Fame come membro dei Red Hot Chili Peppers. È stato dichiarato dalla rivista Rolling Stone uno dei nuovi tre Guitar Gods, con Derek Trucks e John Mayer. La stessa rivista lo pone al 25º posto nella classifica dei 250 migliori chitarristi della storia.
Eclissi solare del 30 maggio 1984
L'eclissi solare del 30 maggio 1984, di tipo anulare, è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 16.45 UTC. 
L'eclissi, di tipo anulare, è stata visibile in alcune parti del Nord America (USA), del Centro America (Messico), dell'Europa e dell'Africa (Algeria e Marocco).

L'evento del 30 maggio 1984 è stata la prima eclissi solare nel 1984 e la 192ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 4 dicembre 1983, la seguente il 22 novembre 1984.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 7 chilometri e una durata di 11 secondi.

Eclissi solare del 22 novembre 1984
L'eclissi solare del 22 novembre 1984, di tipo totale, è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 22:54 UTC. La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 2 minuti e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 85 km. Il punto di massima totalità è avvenuto in mare lontano da qualsiasi terra emersa.

L'eclissi del 22 novembre 1984 è diventata la seconda eclissi solare nel 1984 e la 193ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata in 30 maggio 1984, la seguente il 19 maggio 1985.

La fase di eclissi totale era visibile in Indonesia, Papua Nuova Guinea e nell'Oceano Pacifico meridionale. Ad ovest della Linea internazionale del cambio di data l'eclissi ha avuto luogo il 23 novembre, includendo tutte le terre nel percorso della totalità. Avvenendo solo 2,1 giorni dopo il perigeo (20 novembre 1984), il diametro apparente della Luna era leggermente più grande di quello del sole.
Cospirazione Oster
La cospirazione Oster era un proposto attentato studiato a partire dal 1937 dai militari Hans Oster (da qui il nome), Ludwig Beck, Walther von Brauchitsch, Franz Halder, Wilhelm Canaris ed Erwin von Witzleben per uccidere Adolf Hitler, capo del Terzo Reich e del nazionalsocialismo tedesco, prima dell'invasione della Cecoslovacchia.

Hans Oster
Hans Paul Oster (Dresda, 9 agosto 1887 – Flossenbürg, 9 aprile 1945) è stato un generale tedesco.

Maggior generale dell'Esercito tedesco, fu una figura di spicco dell'opposizione al regime nazista di Adolf Hitler. Riuscì ad operare fino al 1944, quando fu arrestato in seguito al fallito attentato del 20 luglio.
Il gallo cantò ancora
Il gallo cantò ancora - Storia critica della Chiesa Cattolica è un libro pubblicato nel 1962 da Karlheinz Deschner. In Italia è stato pubblicato nel 1998. Come recita il sottotitolo, il libro si propone come un'opera critica, tesa a demolire quelle che per l'autore sono le mistificazioni della Chiesa cattolica.

Karlheinz Deschner
Karlheinz Deschner (Bamberga, 23 maggio 1924 – Haßfurt, 8 aprile 2014) è stato uno storico e saggista tedesco.

Si è distinto soprattutto per le sue opere storiografiche di impostazione critica nei confronti della Chiesa cattolica e del cristianesimo in generale: tra esse, in particolare, vi è la Storia criminale del cristianesimo, in 10 tomi.
Rio Curuçá
Il rio Curuçá (pronuncia Curussá) è un affluente del rio Javari, a suo volta affluente del rio delle Amazzoni nel tratto chiamato Solimões.

L'area del Rio Curuçá è stata testimone di un grande evento meteoritico avvenuto il 13 agosto 1930: questo evento è conosciuto come Evento del Rio Curuçá o la Tungusca brasiliana. Questo evento necessita tuttavia di ulteriori conferme. La quasi totalità delle informazioni su questo evento provengono dal resoconto fatto dal frate cappuccino Padre Fedele d'Alviano.

Evento del Rio Curuçá
L'evento del Rio Curuçá è una grande caduta meteoritica avvenuta il 13 agosto 1930 lungo il corso del fiume Rio Curuçá da cui prende il nome; è chiamato anche la Tunguska brasiliana per l'analogia con l'analogo evento, accaduto in Siberia il 30 giugno 1908.

L'evento meteorico del Rio Curuçá, a parte un breve accenno da parte di Leonid Kulik, il primo ricercatore a studiare l'evento di Tunguska, fu dimenticato per oltre mezzo secolo fino a quando un articolo di Nikolai Vladimirovic Vasilyev e Gennady Vasilyevich Andreev  attirò l'attenzione dei ricercatori in campo meteoritico. I primi articoli sulla riscoperta di questo evento comparvero nel 1992; tuttavia solo tre anni più tardi fu oggetto di più approfonditi studi in ambito scientifico.
Cat Scratch Fever
Cat Scratch Fever è il terzo album in studio del chitarrista statunitense Ted Nugent, pubblicato il 13 maggio 1977 dalla Epic Records.

Il singolo che dà il titolo all'album ha riscosso un notevole successo ed è stato riproposto da gruppi quali Motörhead, Nitro, Pantera.

Ted Nugent
Theodore Nugent, detto Ted (Detroit, 13 dicembre 1948), è un chitarrista e cantante statunitense.

La sua carriera ebbe inizio nel 1965 quando fondò gli Amboy Dukes, gruppo di Chicago con cui ottenne un moderato successo (in particolare con Journey to the Center of the Mind del 1968) fino alla prima metà degli anni settanta. Fu dalla metà del decennio che avviò il proprio progetto solista, col quale diverrà noto. Durante i primi anni novanta ha inoltre preso parte al supergruppo Damn Yankees formato con Tommy Shaw (ex chitarrista degli Styx) e Jack Blades (ex bassista dei Night Ranger).

Ha ricevuto numerosi soprannomi tra cui "The Motor City Madman", "The Nuge", "Uncle Ted", "Terrible Ted", "Sweaty Teddy", "Deadly Tedly", "Great Gonzos" e "Theodocious Atrocious".
Tell Halaf
Tell Halaf (Accadico: Guzana; in arabo تل حلف‎?, Siria) è un sito archeologico sul fiume Khabur, nell'attuale Governatorato di al-Hasaka (Siria nordorientale), sulla frontiera con la Turchia, di fronte a Ceylanpınar (Provincia di Şanlıurfa).

Halaf rappresenta il sito-guida della cultura neolitica, detta cultura di Halaf, caratterizzata da vasellame dipinto con motivi geometrici e animali. Il sito risale al VI millennio a.C.. Successivamente vi fu localizzata la città aramea di Guzana o Gozan.

Cultura di Halaf
Cultura di Haggi Muhammad

Cultura di Samarra

Cultura di Halaf

Cultura di Hassuna

Culture "tipo Halaf"

Ceramiche anatoliche

Amuq D e neolitico ceramico B palestinese

(area di Biblo): neolitico medio di Biblo

La cultura di Halaf è una cultura neolitica che si diffuse in tutta l'Alta Mesopotamia tra il VI e il V millennio a.C.. Il sito guida da cui prende il nome è quello di Tell Halaf (sul fiume Khabur). Secondo la Scuola di Lione, questa cultura si situa nel "periodo 6" della storia della Mesopotamia.
Evangelis Zappas
Evangelis Zappas (in greco Ευαγγέλης Ζάππας?; Labovë, 23 agosto 1800 – Bucarest, 19 giugno 1865) è stato un imprenditore e filantropo greco.

Durante la sua giovinezza, prese parte alla guerra d'indipendenza greca (1821-1830), ricevendo il titolo di Maggiore e combattendo in numerose e importanti battaglie. Dopo l'indipendenza greca, si trasferì in Valacchia, dove ebbe una brillante carriera come uomo d'affari e imprenditore, diventando uno dei più ricchi uomini dell'epoca nell'Europa dell'est.

Nel 1859, sponsorizzò i primi giochi olimpici internazionali dell'era moderna, i Giochi olimpici di Zappas, divenendo noto internazionalmente per essere uno dei principali fautori della nascita dei Giochi olimpici moderni. A fianco della sua volontà di far rivivere le Olimpiadi, è noto in Grecia per la sua attività filantropica e benefica; Zappas infatti fondò numerosi istituti greci e si fece carico della costruzione dello Zappeion, sede del torneo di scherma ai Giochi della I Olimpiade.

Giochi olimpici di Zappas
I giochi olimpici di Zappas (Ζάππειες Ολυμπιάδες in greco) furono delle manifestazioni multi-sportive, create come tentativo di ricreare gli antichi giochi olimpici da parte dell'uomo d'affari greco Evangelis Zappas, che si tennero ad Atene, in Grecia.

Si tennero tre edizioni di questa manifestazione; nel 1859, 1870 e 1875. La seconda fu quella che ebbe maggior successo: tenuta a partire dal 18 ottobre, attirò 30 000 spettatori.

Il loro contributo fu fondamentale per la rinascita dei giochi olimpici dell'era moderna; furono infatti ispirazione per William Penny Brookes, che fondò, in Inghilterra, i Wenlock Olympian Society Annual Games, e per il barone Pierre de Coubertin, nell'organizzare, a partire dal 1894, le moderne Olimpiadi.
Scienza e religione (saggio)
Scienza e religione è un saggio di Bertrand Russell pubblicato nel 1935  col titolo Religion and science dalla Oxford University Press. In Italia fu pubblicato per la prima volta da La Nuova Italia nel 1951; successivamente uscì anche per Longanesi e TEA con prefazione di Giulio Giorello.

Bertrand Russell
Bertrand Arthur William Russell, III conte Russell (Trellech, 18 maggio 1872 – Penrhyndeudraeth, 2 febbraio 1970), è stato un nobile, filosofo, logico, matematico, attivista e saggista britannico.

Fu un autorevole esponente del movimento pacifista nonché divulgatore della filosofia, avvicinato alle correnti filosofiche del razionalismo, dell'antiteismo e del neopositivismo.
Daveigh Chase
Daveigh Elizabeth Chase, nata come Daveigh Elizabeth Schwallier (Las Vegas, 24 luglio 1990), è un'attrice statunitense.

È nota principalmente per aver interpretato Samara Morgan nel film cult The Ring e Samantha Darko in Donnie Darko e S. Darko.

The Ring (film 2002)
The Ring è un film horror del 2002 diretto da Gore Verbinski con Naomi Watts.

Si tratta di un adattamento del romanzo Ring di Kōji Suzuki, nonché remake del film del 1998 Ring diretto da Hideo Nakata. Il film ha avuto due sequel: The Ring 2, diretto nel 2005 da Hideo Nakata e The Ring 3, uscito nel 2017.

Il film ha avuto un enorme successo, incassando 129 milioni di dollari in Nord America e oltre 120 nel resto del mondo, per un totale di circa 250 milioni in tutto il mondo. Inoltre è diventato uno dei film horror più famosi, venendo ripreso o parodiato più volte in film, serie TV e cartoni animati.
The Right to Be Happy
The Right to Be Happy è un film muto del 1916 diretto da Rupert Julian.

È una delle prime versioni del romanzo Canto di Natale di Charles Dickens, che fin dagli albori del cinema conobbe numerosi adattamenti cinematografici. L'unico vero e proprio lungometraggio prodotto dal cinema muto sul soggetto è perduto.

Protagonista del film è lo stesso regista: l'attore neozelandese Rupert Julian. È da notare come il personaggio del piccolo Tiny Tim stia acquistando sullo schermo sempre maggiore rilevanza. Per la prima volta il ruolo è qui accreditato e affidato a un noto attore bambino americano del tempo, Frankie Lee.

Canto di Natale
Canto di Natale (in inglese A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost-Story of Christmas) è una novella di Charles Dickens pubblicata a Londra nel 1843 per Champman & Hall e illustrata da John Leech.

Noto in italiano anche come Cantico di Natale, Ballata di Natale o Racconto di Natale a seconda delle traduzioni, è una delle più note opere dello scrittore inglese, che narra la storia di un banchiere anziano, avarissimo e crudele che odia il Natale, Ebenezer Scrooge, il quale riceve la visita di una serie di fantasmi che cercano di convertirlo: il primo ad ammonirlo è Jacob Marley, il suo defunto amico e socio in affari, seguito dagli spiriti del Natale passato, del Natale presente e del Natale futuro.
Dopo le loro apparizioni Scrooge cambia e diventa molto più gentile e generoso e inizia ad apprezzare il Natale.

Al personaggio di Ebenezer Scrooge è ispirato quello dei fumetti di Walt Disney noto in italiano come zio Paperone (Scrooge McDuck).
Equazione reciproca
Si chiama equazione reciproca un'equazione algebrica scritta nella forma , in cui  è un polinomio ordinato per valori decrescenti delle potenze dell'incognita , i cui coefficienti estremi e quelli equidistanti da questi siano uguali (equazioni reciproche di prima specie) oppure opposti (equazioni reciproche di seconda specie). Si può notare che qualora un'equazione reciproca di seconda specie abbia grado pari, deve mancare del termine medio che, essendo alla stessa distanza dagli estremi, deve essere uguale al suo opposto.
Se il grado di un'equazione reciproca è dispari, oppure se il grado è pari e l'equazione manca del termine medio, possibili soluzioni sono certamente  oppure  (eventualmente entrambi). La risoluzione di tali equazioni è possibile utilizzando la regola di Ruffini che permette di abbassare il grado dell'equazione stessa.

Si può agevolmente verificare che se un'equazione reciproca ammette la radice , allora essa ha come soluzione anche il valore reciproco .

Equazione algebrica
In matematica si chiamano equazioni algebriche o polinomiali quelle equazioni equivalenti (o riconducibili tramite opportune trasformazioni) ad un polinomio uguagliato a zero. Il grado di tale polinomio è anche il grado dell'equazione.
Alonso Fernández de Lugo
Javier Alonso Fernández de Lugo (Sanlúcar de Barrameda, ... – San Cristóbal de La Laguna, 20 maggio 1525) è stato un militare, conquistador, fondatore di città ed amministratore spagnolo.

Conquistò le isole di La Palma (1492-1493) e Tenerife (1494-1496) per conto della corona di Castiglia; furono le ultime delle isole Canarie ad essere conquistate dagli europei. Fu anche il fondatore delle città di San Cristóbal de La Laguna, Santa Cruz de Tenerife e di Santa Cruz de la Palma. Un biografo scrisse che la sua personalità era «una terribile mistura di crudeltà ed ambizione o avarizia, da una parte, e dall'altra una grande capacità e buonsenso nell'imporre ordini e nel governo delle terre conquistate», caratteristica dei conquistadores del Nuovo Mondo.

San Cristóbal de La Laguna
San Cristóbal de La Laguna, comunemente chiamato La Laguna, è un comune spagnolo di 144 347 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma delle Canarie, a circa dieci chilometri dalla capitale Santa Cruz de Tenerife, sull'isola di Tenerife. Era l'antica capitale delle Isole Canarie. La Laguna è sede della diocesi nivariense ed è considerata la capitale culturale delle Isole Canarie.