hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Luis Ferrer
Pedro Luis Ferrer (Yaguajay, 17 settembre 1952) è un chitarrista, compositore e cantante cubano.

Esponente della seconda generazione della Nueva Trova Cubana, la sua formazione musicale è un misto di intuizione e impegno autodidatta. Ha composto preludii e fughe per pianoforte. Sperimenta la décima, il sonetto, la redondilla e altre forme libere di poesia.

Nueva trova cubana
La Nueva Trova Cubana è un movimento culturale e musicale che si sviluppa a Cuba tra la fine degli anni sessanta e l'inizio degli anni settanta.

Si inserisce nel più ampio ambito della Nueva Canción, che si diffonde in quel periodo in molti Paesi iberoamericani, caratterizzandosi come una musica d'autore che fonde motivi tradizionali a sperimentazioni innovative, e che affronta questioni sociali legandosi direttamente a movimenti politici rivoluzionari, di sinistra e nazionalisti.

La Nueva Trova nasce ufficialmente il 2 dicembre 1972 a Manzanillo, sebbene l'origine effettiva del movimento vada fatta risalire al concerto di Pablo Milanés, Silvio Rodríguez e Noel Nicola alla Casa de Las Américas di L'Avana il 18 febbraio 1968.
Lisa Resch
Lisa Resch (Garmisch, 4 ottobre 1908 – Garmisch-Partenkirchen, 31 gennaio 1949) è stata una sciatrice alpina tedesca.
Fu una delle protagoniste dello sci alpino femminile degli anni 1930, assieme alle connazionali Christl Cranz e Käthe Grasegger; tra il 1934 e il 1939 vinse otto medaglie iridate, tra cui il titolo di campionessa mondiale nella discesa libera a Engelberg 1938.

Christl Cranz
Christel Franziska Antonia Cranz detta Christl (Bruxelles, 1º luglio 1914 – Oberstaufen, 28 settembre 2004) è stata una sciatrice alpina, allenatrice di sci alpino e saggista tedesca, dominatrice della disciplina negli anni 1930.
Prima campionessa olimpica nella storia dello sci alpino (nella combinata a Garmisch-Partenkirchen 1936), ai Campionati mondiali vinse in carriera quindici medaglie, primato mai più superato.

Era sorella di Rudi, a sua volta sciatore alpino di alto livello; durante la divisione della Germania (1945-1990) ebbe la cittadinanza tedesca occidentale.
Direttore d'orchestra
In musica, la direzione è la pratica con cui un gruppo di musicisti viene coordinato da una figura professionista nell'esecuzione di una composizione. Tale funzione è assunta dal direttore, detto anche direttore d'orchestra quando si rapporta con un'orchestra, direttore di coro o Maestro del coro con un coro e direttore di banda con una banda. Usualmente ci si rivolge a questi con l'appellativo di Maestro, termine che viene anche utilizzato per riferirsi ai docenti di musica o ai musicisti di alto livello.

Il direttore ha innanzitutto un ruolo interpretativo, cioè fa le scelte musicali fondamentali (andamento, tempo, dinamiche) illustrando a cantanti solisti, coristi e strumentisti la propria impostazione generale del componimento musicale da eseguire. Inoltre, ha una funzione di concertazione, ed è d'aiuto per la coordinazione dei musicisti durante le prove e l'esibizione, indicando il tempo e gli ingressi delle voci.

Willem Mengelberg
Joseph Willem Mengelberg (Utrecht, 28 marzo 1871 – Sent, 22 marzo 1951) è stato un direttore d'orchestra e compositore olandese.

Fu direttore dell'Orchestra reale del Concertgebouw dal 1895 al 1945. Fu lui ad introdurre nei Paesi Bassi i lavori di Gustav Mahler, di cui fu grande amico.
Diocesi di Ibiza
La diocesi di Ibiza (in latino Dioecesis Ebusitana) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Valencia. Nel 2021 contava circa 147.460 battezzati su 171.043 abitanti. È retta dal vescovo Vicente Ribas Prats.

Salvi Huix i Miralpeix
Salvi Huix i Miralpeix (in spagnolo Salvio Huix Miralpéix; Santa Margarida de Vallors, 22 dicembre 1877 – Lérida, 5 agosto 1936) è stato un vescovo cattolico spagnolo.
Fu uno dei dodici vescovi assassinati dai repubblicani durante la Guerra civile spagnola. È stato beatificato il 13 ottobre 2013 a Tarragona in una cerimonia solenne in cui sono stati beatificati 522 martiri delle persecuzioni anticlericali avvenute nel corso della Guerra civile spagnola.
Senza peccato (film 1923)
Senza peccato (The Social Code) è un film muto del 1923 diretto da Oscar Apfel. La sceneggiatura di Rex Taylor si basa su To Whom It May Concern, racconto di Rita Weiman pubblicato su Cosmopolitan nel febbraio 1922. Prodotto e distribuito dalla Metro Pictures Corporation, aveva come interpreti Viola Dana, Malcolm McGregor, Edna Flugrath, Huntley Gordon, Cyril Chadwick, William Humphrey e John Sainpolis. Viola Dana e Edna Flugrath erano sorelle. Per la Flugrath, fu l'ultimo film della sua carriera che l'attrice abbandonò in quell'anno.

Oscar Apfel
Oscar Apfel (Cleveland, 17 gennaio 1878 – Hollywood, 21 marzo 1938) è stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore e aiuto regista statunitense del cinema muto che, a metà degli anni dieci, diresse diversi film in collaborazione con Cecil B. DeMille.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2019 - Torneo maschile
La XVIII edizione del campionato mondiale di pallanuoto maschile si è svolta all'interno del programma dei campionati mondiali di nuoto 2019, dal 15 al 27 luglio. La vittoria finale è stata vinta per la quarta volta dall' Italia, che ha sconfitto la Spagna in finale.

Hanno partecipato alla rassegna sedici squadre, in rappresentanza di tutte e cinque le confederazioni continentali aderenti alla FINA.

Nazionale maschile di pallanuoto della Spagna
La nazionale di pallanuoto maschile spagnola (Selección de waterpolo de España) è la rappresentativa pallanuotistica della Spagna nelle competizioni internazionali. Fa capo alla Real Federación Española de Natación, la federazione spagnola che gestisce gli sport acquatici.
Karesuando
Karesuando (Kaaresuvanto in finlandese, Karesuanto, Gárasavvon o Karasavvon nelle lingue sami) è un piccolo paese della Lapponia svedese che sorge lungo la strada europea E45.

Karesuando, che fa parte della municipalità di Kiruna, ha una popolazione circa 300 abitanti, e si sviluppa lungo la riva destra del fiume Muonionjoki, confine naturale fra Svezia e Finlandia.

Dall'altra parte del fiume sorge il villaggio finlandese di Kaaresuvanto, di circa 140 abitanti. 
Sebbene storicamente i due paesi costituiscano un'unica entità, sono comunque ufficialmente considerati distinti in quanto appartenenti a nazioni diverse.

La cittadina si sviluppa attorno alla piccola chiesa in legno, costruita nel 1690, la più settentrionale di tutta la Svezia.

Karesuvanto
Karesuvanto (in finlandese anche Kaaresuvanto, in svedese Karesuando, in sami settentrionale Gárasavvon) è una località della Finlandia di circa 140 abitanti situato nella regione della Lapponia e appartenente al comune di Enontekiö.

Sull'altra sponda del fiume Muonionjoki sorge il paese gemello di Karesuando, situato in Svezia.

Il comune è attraversato dalla strada europea E45.
Collectio Quesnelliana
La Collectio Quesnelliana è una vasta raccolta di norme giuridiche di diritto canonico (canoni) e documenti dottrinali, divisa in novantotto capitoli, realizzata probabilmente a Roma tra il 494 e il 610 circa. Questa venne identificata per la prima volta da Pierre Pithou nella seconda metà del XVI secolo mentre la prima edizione si ebbe nel 1675 grazie a Pasquier Quesnel da cui prende il nome con cui viene conosciuta nella contemporaneità. L'edizione standard oggi utilizzata è quella preparata da Pietro e Girolamo Ballerini nel 1757.

Pasquier Quesnel
Pasquier Quesnel, pronuncia: /pasˈkje kəˈnɛl/ , (Parigi, 14 luglio 1634 – Amsterdam, 2 dicembre 1719), è stato un teologo e religioso francese, oratoriano, famoso per i suoi scritti e per la lunga lotta che dovette sostenere nella querelle giansenista in Francia.
Archeologia
L'archeologia (dal greco ἀρχαιολογία, composto dalle parole ἀρχαῖος, "antico", e λόγος, "discorso" o "studio") è la scienza che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato i popoli antichi (architetture, manufatti, resti biologici e umani).

Paletnologia
La paletnologia (da non confondersi con la paleontologia), o archeologia preistorica, è la scienza che studia la cultura delle civiltà umane preistoriche e protostoriche attraverso l'analisi dei reperti materiali. Oggetto della disciplina sono pertanto solo le specie appartenenti al genere homo che abbiano prodotto manufatti (ovvero a partire dall'Homo habilis), e forse, allo stato attuale della conoscenza, alcuni Australopithecus.
Galina grisa
La galina grisa ([ɡaˈlinɐ ˈɡriːzɐ]) o galeina grisa ([ɡaˈləinɐ ˈɡriːzɐ]) è il nome che si dà alla questua legata ai riti del calendimaggio in val Tidone, nelle province di Pavia e Piacenza.

Nel paese di Romagnese (PV), l'unico che ha conservato un ciclo pasquale nel territorio delle Quattro Province, si svolge la sera del sabato Santo e non all'arrivo del maggio, influenzato dall'uso di cantar le uova nella settimana Santa sulla collina alessandrina, probabilmente deriva dalla sovrapposizione dei due modelli, quello di cantar le uova e il carlin di maggio, fondendo significati sacri e profani, prende il curioso nome di galina grisa dalla strofa di apertura del canto rituale.

In altri paesi della val Tidone piacentina come Cicogni, Pecorara e Pianello Val Tidone  si svolge il giorno del primo maggio mantenendo il nome e lo schema della questua.

Romagnese
Romagnese (Rumagnèś in dialetto oltrepadano e dialetto bobbiese) è un comune italiano di 527 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella zona di montagna dell'Oltrepò Pavese, alla testata della val Tidone, non lontano dal passo del Penice. Nel 2012 viene inserito tra i "Gioielli d'Italia".
Tranvia Hudson-Bergen
La tranvia Hudson-Bergen (in inglese Hudson-Bergen Light Rail, IPA: [ˈhʌdsən-ˈbɜrɡən laɪt reɪl]) è una tranvia che serve le città di Jersey City, Hoboken, Bayonne, Weehawken, Union City e North Bergen, nella contea di Hudson.

La prima sezione della tranvia, tra Exchange Place e 34th Street, fu aperta al pubblico il 22 aprile 2000. In seguito, la tranvia venne estesa più volte verso nord: fino a Pavonia-Newport il 18 novembre 2000, fino all'Hoboken Terminal il 29 settembre 2002, fino al Lincoln Harbor il 7 settembre 2004, fino a Port Imperial il 29 ottobre 2005 e fino a Tonnelle Avenue il 25 febbraio 2006. Verso sud fu estesa due volte: il 15 novembre 2003 presso 22nd Street e il 31 gennaio 2011 presso 8th Street.

Hoboken (New Jersey)
Hoboken è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Hudson, nello Stato del New Jersey. Come da censimento del 2010 degli USA, la città conta 50 005 abitanti. La città fa parte dell'area metropolitana di New York e nel suo territorio è situato l'Hoboken Terminal, uno dei principali hub del trasporto per la regione. Hoboken è stata la sede del primo torneo di baseball ufficiale degli USA.
Þingvallavatn
Þingvallavatn /ˈθiŋkˌvatlaˌvaʰtn̥/ è un lago nel sud-ovest dell'Islanda. Con una superficie di 84 km² è il più grande lago di origine naturale dell'isola. La sua profondità massima è di 114 metri. Sulla riva settentrionale del lago, nella spianata di Þingvellir, si riuniva l'Alþing, l'antico Parlamento nazionale islandese, fondato nel 930.

Il lago è parte del Parco Nazionale Þingvellir. L'origine vulcanica delle isole all'interno del lago è chiaramente visibile. Le fenditure che circondano le rive del lago, la principale è l'Almannagjá, indica che qui è presente una frizione tettonica tra la placca eurasiatica e la placca nordamericana. L'unico emissario dal lago è il fiume Sog.

Sog (fiume)
Il Sog è uno dei principali fiumi in termini di portata d'acqua dell'Islanda. La sua portata media è di 110 m³/s.

Nasce dal lago Þingvallavatn e scorre per 21,9 km prima di confluire assieme al fiume Hvítá dando forma al fiume Ölfusá che dopo un percorso di altri 25 km si getta nell'Oceano Atlantico.

Ci sono tre centrali idroelettriche di una certa dimensione lungo il corso del fiume: Ljósafossstöð (15 MW), Írafossstöð (48 MW) e Steingrímsstöð (27 MW).

Lungo il percorso del fiume ci sono due laghi: il lago Úlfljótsvatn e il lago di Álftavatn.
Urechești (Vrancea)
Urecheşti è un comune della Romania di 2 591 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Muntenia.

Nel 2004 si sono staccati da Urecheşti i villaggi di Popeşti e Tercheşti, andati a formare il comune di Popești.

Distretto di Vrancea
Il distretto di Vrancea (in romeno Județul Vrancea) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato parte nella regione storica della Moldova e parte in quella della Muntenia: in particolare 41 comuni si trovano in Moldavia e 26 in Muntenia.
Baltic Basketball League 2012-2013
La Baltic Basketball League 2012-2013 è stata la 9ª edizione della Lega Baltica. La vittoria finale fu ad appannaggio dei lettoni del Ventspils sui lituani del Prienai.

La stagione vide grandi cambiamenti: la fusione tra Elite Division e Challenge Cup, con la partecipazione di 23 squadre suddivise in quattro gironi, e la successiva ammissione alla TOP-16, sul modello della ULEB Cup, e soprattutto la non partecipazione, per la prima volta nella storia della manifestazione, delle tre principali squadre, ovvero i lituani dello Žalgiris Kaunas e del Lietuvos Rytas, oltre che i lettoni del VEF Rīga.

Basketbola klubs Ventspils
Il B.K. Ventspils è una società cestistica avente sede a Ventspils, in Lettonia. Fondata nel 1994, gioca nel campionato lettone.

Disputa le partite interne nella Ventspils Nafta Hall, che ha una capacità di 3.085 spettatori.
Karen Chačanov
Karen Abgarovič Chačanov, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Karen Khachanov (in russo Каре́н Абга́рович Хача́нов?; Mosca, 21 maggio 1996), è un tennista russo di origini armene.

In singolare si è aggiudicato sette titoli ATP, tra cui il Masters 1000 di Parigi-Bercy 2018, e il suo miglior ranking è l'8ª posizione raggiunta nel luglio 2019. Nei tornei del Grande Slam vanta le semifinali agli US Open 2022 e agli Australian Open 2023, oltre ai quarti di finale raggiunti due volte all'Open di Francia e 2 volte a Wimbledon.

Si è aggiudicato la medaglia d'argento in singolare alle Olimpiadi di Tokyo nel 2021. In doppio vanta un titolo Masters 1000 al Madrid Open 2023 vinto in coppia con Andrej Rublëv, e si è spinto fino al 53º posto mondiale nel gennaio 2024. Con la compagine russa si è  aggiudicato la Coppa Davis 2020-2021.

Pablo Carreño Busta
Pablo Carreño Busta (Gijón, 12 luglio 1991) è un tennista spagnolo.

Nel settembre 2017 ha raggiunto la 10ª posizione del ranking ATP in singolare, specialità in cui ha vinto sette titoli nel circuito maggiore, tra cui il Masters 1000 canadese del 2022. Vanta inoltre la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Tokyo 2020, dove ha sconfitto nella finale per il terzo posto l'allora nº 1 del mondo Novak Đoković. Nei tornei del Grande Slam ha raggiunto le semifinali agli US Open nel 2017 e nel 2020. In doppio ha vinto quattro tornei ATP, tra i quali il Cincinnati Open 2020, è arrivato in finale agli US Open 2016 ed è stato nº 16 del ranking nel luglio 2017. Ha fatto parte della squadra spagnola di Coppa Davis che si è aggiudicata l'edizione 2019 del torneo. Nel 2020 e nel 2022 raggiunge con la Spagna la finale di ATP Cup.
Episodi di Westworld - Dove tutto è concesso (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Westworld - Dove tutto è concesso (Westworld), sottotitolata Il labirinto (The Maze) e composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 2 ottobre al 4 dicembre 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale satellitare Sky Atlantic dal 10 ottobre al 12 dicembre 2016. È stata trasmessa in lingua originale sottotitolata in italiano dal 3 ottobre al 5 dicembre 2016, in simulcast con HBO.

Negli Stati Uniti l'episodio Il labirinto (Chestnut) è stato reso disponibile in anteprima il 7 ottobre 2016 sui canali di distribuzione online di HBO per evitare la competizione col secondo dibattito presidenziale.

Al termine di questa stagione escono dal cast principale Sidse Babett Knudsen, Ben Barnes e Jimmi Simpson. Louis Herthum e Talulah Riley compaiono come guest star.

Halley Gross
Halley Wegryn Gross (Fort Myers, 27 dicembre 1985) è un'attrice, sceneggiatrice e scrittrice statunitense.

Nota per aver scritto alcuni episodi della serie TV Westworld. È la co-scrittrice di The Last of Us Part II insieme a Neil Druckmann.
Louise Simonson
Louise Simonson, pseudonimo di Mary Louise Alexander (Atlanta, 26 settembre 1946), è una fumettista statunitense.

È conosciuta per i molti lavori sulle testate della Marvel quali Power Pack (1984-1988), X-Factor, New Mutants (dal 1987 al 1991) e della DC Comics Superman: The Man of Steel (1991-1999).

Tra i personaggi dei fumetti che ha co-creato ci sono Cable, Steel, il Power Pack, Rictor, Doomsday e il villain degli X-Men Apocalisse.

In riconoscimento dei suoi contributi ai comics, la Comics Alliance ha annoverato Simonson tra le dodici fumettiste meritevoli di un riconoscimento alla carriera.

Walter Simonson
Walter Simonson (Knoxville, 2 settembre 1946) è un fumettista statunitense.
Dopo avere studiato geologia al Amherst College, si è trasferito al Rhode Island School of Design, diplomandosi nel 1972. La sua tesi è stata The Star Slammers, fumetto pubblicato come albo promozionale per l'edizione del 1974 del World Science Fiction Convention a Washington, D.C. Nel 1983 ha riproposto la storia, sotto forma di graphic novel, per la Marvel Comics; in seguito ha continuato le avventure di Star Slammers in una miniserie prodotta durante la metà degli anni 1990 per l'etichetta Bravura della Malibu Comics.
Selyf Sarffgadau
Selyf ap Cynan o Selyf Sarffgadau (... – 616) compare nelle genealogie gallesi come sovrano del Powys agli inizi del VII secolo e come figlio di Cynan Garwyn.

Il suo nome è una forma gallese per Salomone e appare nelle genealogie più antiche come Selim. Il suo soprannome, Sarffgadau, significherebbe Serpente da battaglia. Secondo gli Annali dell'Ulster e gli Annali del Galles morì attorno al 613 nella battaglia di Chester. Gli Annali dell'Ulster lo definiscono re dei britanni, forse perché guidò un'alleanza composta da diversi regni britannici contro gli anglosassoni della Northumbria (secondo gli Annales del Galles, anche il re del Gwynedd, Iago ap Beli, morì in questo scontro).

Il trono sarebbe dovuto passare al figlio Manwgan ap Selyf, ma sembra che il re del
Dogfeiling, Eluadd ap Glast, conosciuto anche come Eluan Powys o Eliudd Powys prese il potere, approfittando della giovane età del legittimo erede. Manwgan recuperò il trono una trentina d'anni dopo.

Cynan Garwyn
Cynan Garwyn (Galles, VI secolo – VII secolo) è stato un sovrano gallese.

Regnò sul Powys tra la fine del VI e gli inizi del VII secolo. Sarebbe stato il figlio più anziano di Brochwel Ysgithrog e di Ardyyn Benasgel, figlia di re Pabo Post Prydein del Pennines. Secondo alcune genealogie, sposò Gwynwenwen, figlia Domangart mac Aidan di Scozia ed ebbe almeno tre figli: Selyf Sarffgadau (che gli succedette sul trono attorno al 610), Dinogad e Afandreg Ddu, che sposò re Cadfan ab Iago del Gwynedd.
Alfonso II delle Asturie
Alfonso Froilaz, detto el Casto, "il Casto" (Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco; Oviedo, 759 – Oviedo, 20 marzo 842), fu re delle Asturie per un breve periodo nel 783 e poi dal 791 all'842.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
The Great Automatic Grammatizator
The Great Automatic Grammatizator, pubblicato negli Stati Uniti col titolo mutato in The Umbrella Man and Other Stories, è una raccolta di tredici racconti già editi scritti da Roald Dahl. Le storie sono selezionate fra gli scritti per adulti dell'autore adatte ad un pubblico di ragazzi.

Roald Dahl
Roald Dahl (Cardiff, 13 settembre 1916 – Oxford, 23 novembre 1990) è stato uno scrittore, sceneggiatore e aviatore britannico, conosciuto soprattutto per i suoi romanzi per l'infanzia.
È anche co-inventore della valvola WDT (Wade-Dahl-Till), utilizzata per contrastare gli effetti dell'idrocefalia.
Letizia Moratti
Letizia Maria Brichetto Arnaboldi, vedova Moratti (Milano, 26 novembre 1949), è una politica e dirigente d'azienda italiana.

È stata presidente della Rai dal 1994 al 1996 durante i governi Berlusconi I e Dini, ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca dall'11 giugno 2001 al 17 maggio 2006 nei governi Berlusconi II e III, sindaco di Milano dal 5 giugno 2006 al 1º giugno 2011 e presidente del consiglio di amministrazione di UBI Banca dal 2019 al 2020.

Gian Marco Moratti
Gian Marco Moratti (Genova, 29 novembre 1936 – Milano, 26 febbraio 2018) è stato un imprenditore, dirigente sportivo e filantropo italiano, noto per essere stato presidente della Saras, società petrolifera ereditata dal padre Angelo.
Impero coloniale olandese
Per Impero coloniale olandese si intende il grande impero coloniale ottenuto tra il XVII e il XX secolo dalla Repubblica delle Sette Province Unite prima e dai Paesi Bassi poi. L'impero comprendeva colonie in Asia, Africa e America.

Viene convenzionalmente fatto finire nel 1975, anno in cui divenne indipendente il Suriname, anche se del Regno dei Paesi Bassi fanno ancora parte sei isole nel Mar dei Caraibi: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius e la parte meridionale di Sint Maarten.

Brasile olandese
Il Brasile olandese, conosciuto anche come Nuova Olanda (Nieuw Holland), fu una zona occupata dalle Province Unite dei Paesi Bassi, situata nella regione nord-orientale dell'odierno Brasile. A partire dal 1630 gli olandesi conquistarono una parte della colonia portoghese del Brasile ponendo la capitale della loro amministrazione in quella che è oggi la città di Recife. Il governatore Giovanni Maurizio di Nassau-Siegen invitò artisti e scienziati per promuovere le terre conquistate come meta per i coloni. Ma la colonia ebbe vita piuttosto travagliata: i Portoghesi vinsero una battaglia importante nel 1649, mettendo in pericolo l'esistenza della colonia, finché il 26 gennaio 1654 gli olandesi si arresero e firmarono un patto provvisorio. Nel maggio dello stesso anno gli olandesi chiesero inutilmente che la colonia di Nuova Olanda venisse restituita ai Paesi Bassi. Il 6 agosto 1661 la colonia venne infine ceduta formalmente al Portogallo con la stipulazione del trattato dell'Aia.
Capolinea Malaussène. Il caso Malaussène 2
Capolinea Malaussène. Il caso Malaussène 2 (Terminus Malaussène - Le cas Malaussène 2) è un romanzo poliziesco di Daniel Pennac pubblicato nel 2023. Fa parte del ciclo di Malaussène, basato sulla figura di Benjamin Malaussène, di professione capro espiatorio.

Ciclo di Malaussène
Il ciclo di Malaussène, detto anche serie di Belleville, è un ciclo di romanzi scritti da Daniel Pennac. I due nomi derivano dal protagonista dei romanzi, Benjamin Malaussène, e dal quartiere di Parigi (Belleville appunto), in cui sono ambientati.

Nel 1985 Pennac, già autore di alcuni libri per l'infanzia e di un saggio, comincia il ciclo in seguito ad una scommessa. In tali romanzi i fratelli di Benjamin non crescono, rappresentando ciascuno sempre la stessa fascia di età, pur evolvendo.

I primi quattro romanzi sono stati chiamati da Pennac il "Quartetto di Belleville".