hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Yamato
Il ghiacciaio Yamato è un ghiacciaio lungo circa 11 km e largo 10, situato sulla costa del Principe Harald, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a oltre 1800 m s.l.m., si trova in particolare nei monti della Regina Fabiola, dove scorre verso ovest fluendo tra i monti Fukushima ed Eyskens.

Monti della Regina Fabiola
I monti della Regina Fabiola sono un catena montuosa dell'Antartide. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa del Principe Harald, la catena è costituita principalmente da sette piccoli massicci disposti in  direzione nord-sud per una lunghezza totale di circa 45 km e situati a circa 160 km a sud-ovest dalla costa della baia di Lutzow-Holm. La vetta più alta della catena è il monte Fukushima, che arriva a 2470 m s.l.m..
Automotrici Stanga-TIBB
Le automotrici Stanga-TIBB sono una famiglia di rotabili ferroviari che hanno caratterizzato per decenni il panorama delle ferrovie concesse italiane. Costruite in tre differenti serie successive, queste motrici a trazione elettrica, devono il loro successo alle caratteristiche di affidabilità e comfort, e alla possibilità di adattare facilmente le composizioni dei treni rispetto alle richieste del servizio.

Il progetto originario, sviluppato congiuntamente da OMS e TIBB, e aggiornato negli anni, ha in seguito dato origine a un'ulteriore famiglia di rotabili, i treni Firema E 126, sviluppati in seguito al nuovo assetto societario, subito da uno dei costruttori.

Ferrovia Centrale Umbra (azienda)
Ferrovia Centrale Umbra s.r.l., conosciuta anche con la sigla FCU, era una società ferroviaria a capitale interamente pubblico che gestiva direttamente la Ferrovia Centrale Umbra e, per conto di Trenitalia, i servizi ferroviari lungo le linee statali Foligno-Terontola e Terni-L'Aquila. Dal 1º dicembre 2010 è confluita con altre aziende umbre del settore nella neo costituita Umbria Mobilità.
Institut national des jeunes sourds
L'Institut national des jeunes sourds è una scuola per sordi di Parigi. La scuola fu fondata da Charles-Michel de l'Épée, e si trova a rue Saint-Jacques, 254, nel V arrondissement.

Il film di François Truffaut Il ragazzo selvaggio, del 1970, venne girato in questa scuola.

V arrondissement di Parigi
Il V arrondissement di Parigi comprende la zona centrale della città sulla rive gauche, in corrispondenza del quartiere latino. Confina a nord con la Senna ed il IV arrondissement, ad ovest col VI arrondissement e a sud col XIV e XIII arrondissement.
Giovanni Sanga
Giovanni Sanga (Entratico, 13 settembre 1962) è un politico italiano, dal 10 ottobre 2019 presidente di SACBO.

È stato deputato alla Camera per tre legislature, ricoprendo vari incarichi parlamentari. È stato brevemente deputato nella XVIII legislatura.

XVII legislatura della Repubblica Italiana
La XVII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 24 e 25 febbraio 2013, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano avvenuto il 22 dicembre 2012.

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, eletto in questa legislatura nel 2015, ha sciolto le Camere il 28 dicembre 2017, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche del 2018.
Puntadura
Puntadura (in croato Vir) è un comune sull'isola omonima della Dalmazia nella regione zaratina, aveva 1 608 abitanti (censimento del 2001).

Dagli anni settanta l'isola è collegata alla terraferma da un ponte.

Puntadura (isola)
Puntadura (in croato Vir) è un'isola della Dalmazia settentrionale nella regione zaratina, in Croazia; si trova a nord della città di Zara e fa parte dell'arcipelago zaratino Il suo nome deriva dal dalmatico Punta de Ura che deriva da ueru, ovvero "prato" o "pascolo". Amministrativamente appartiene al comune omonimo nella regione zaratina.

Dagli anni settanta Puntadura è collegata alla terraferma da un ponte. I villaggi dell'isola sono: Puntadura (Vir), Berdonia (Lozice) e Crisizza (Torovi). Nella grande valle Sapavaz (uvala Sapavac), a sud di Puntadura, c'è un fortino veneziano del XVII sec, chiamato Kaštel.
Omega Speedmaster
L'Omega Speedmaster Professional è un orologio sportivo da polso a carica manuale, prodotto a partire dal 1957 dall'azienda svizzera Omega.

È divenuto famoso per essere stato l'unico orologio da polso a superare i severi test effettuati dalla NASA, che necessitava di fornire agli astronauti del programma spaziale Apollo un cronografo affidabile. Così l'Omega Speedmaster cal.321 ref.105.012-65 indossato da Buzz Aldrin (Neil Armstrong lasciò il suo segnatempo a bordo del modulo di allunaggio a seguito della rottura del cronometro di bordo) divenne il primo orologio ad essere sbarcato sulla Luna.

Orologio da polso
L'orologio da polso è un orologio di piccole dimensioni  dotato di un cinturino per poter essere indossato al polso.

Questi orologi sono, a volte, oggetti di grande valore, in quanto includono metalli e pietre preziose.
Dinastia al-Ya'arubi
La dinastia al-Ya'arubi (in arabo أسرة آل يعرب‎?) (nota anche come Yarubi, Yaruba, Ya'ariba) furono i governatori dell'Oman tra il 1624 e il 1742, detenendo il titolo di Imam. Espulsero i portoghesi dalle roccaforti costiere di Mascate e unirono il paese. Migliorarono l'agricoltura, ampliarono il commercio e trasformarono l'Oman in una grande potenza marittima. Le loro forze espulsero i portoghesi dall'Africa orientale e stabilirono insediamenti duraturi a Zanzibar, Mombasa e in altre parti della costa. La dinastia perse il potere durante una lotta di successione iniziata nel 1712 e cadde dopo un lungo periodo di guerra civile.

Sultan bin Sayf
Sultan bin Sayf (in arabo سلطان بن سيف اليعربي‎?; ... – 1679), è stato imam dell'Oman dal 1649 al 1650 e sultano di Mascate dal 1650 al 1679. Completò l'impresa suo predecessore nel cacciare i portoghesi dall'Oman. La loro ultima base, Mascate, cadde di fronte alle sue forze nel gennaio del 1650. Costruì la potenza marittima dell'Oman, portando la lotta contro i portoghesi nelle loro basi in India e Africa orientale. Durante il suo regno il paese fu pacifico e divenne sempre più prospero.
Tuta anti-G
Una tuta anti-G è un indumento indossato da aviatori e astronauti sottoposti ad alti livelli di accelerazione, allo scopo di prevenire la perdita di conoscenza dovuta al fenomeno della cosiddetta visione nera o G-LOC (G-induced Loss Of Consciousness).

Visione nera
La visione nera, nota anche con l'acronimo inglese G-LOC (G-induced Loss Of Consciousness), è un fenomeno che accade ai piloti di mezzi aerei durante manovre ad alto coefficiente di accelerazione. Consiste nella momentanea perdita dei sensi, dovuta allo spostamento del sangue nelle parti inferiori del corpo. Già dal 1941 sono in uso delle speciali tute anti-G, che grazie all'utilizzo di aria compressa riescono a mantenere stabile la pressione sanguigna.
Campionato tedesco di pallamano maschile
Il campionato tedesco di pallamano maschile è l'insieme dei tornei istituiti ed organizzati dalla DHB, la federazione di pallamano della Germania.

Dalla stagione 1949-50 esiste in Germania un campionato di massima divisione maschile; attualmente il torneo si chiama Handball-Bundesliga.

I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni di Germania; dall'origine a tutto il 2013 si sono tenute 64 edizioni del torneo.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti è il THW Kiel con 18 titoli (l'ultimo nel 2012-13), a seguire il VfL Gummersbach con 12 titoli (l'ultimo nel 1990-91) e il Frisch Auf Göppingen con 9 titoli (l'ultimo nel 1971-72); l'attuale squadra campione in carica è il THW Kiel che ha vinto il titolo 2012-2013.

THW Kiel
Il Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 Kiel è una squadra di pallamano avente sede nella città di Kiel, in Germania. È stata fondata nel 1904. Milita attualmente nella Handball-Bundesliga che è il massimo campionato nazionale tedesco di pallamano maschile.
La squadra è campione di Germania in carica e detiene anche la coppa di Germania e la supercoppa tedesca; nella sua storia ha vinto 23 campionati nazionali e 4 Champions League. Disputa le proprie gare interne presso la Wunderino Arena di Kiel.
Low Energy Antiproton Ring
Il Low Energy Anti-Proton Ring (LEAR) è stato un acceleratore di particelle al CERN di Ginevra dove ha operato uno degli esperimenti che ha permesso di studiare l'anti-idrogeno per la prima volta. L'acceleratore (o per meglio dire il "deceleratore" visto che rallentava gli antiprotoni)  è stato costruito nel 1982 e ha lavorato fino al 1996, quando è stato convertito nel Low Energy Ion Ring (LEIR).

Antiprotone
L'antiprotone (simbolo , pronunciato p-bar)  è l'antiparticella del protone, con massa e spin uguali e carica elettrica opposta.
Gli antiprotoni sono intrinsecamente stabili, ma in natura hanno vita breve, perché ogni collisione con un protone causa l'annichilazione di entrambe le particelle con un rilascio di energia (l'annichilazione protone-antiprotone produce pioni).
De Koog
De Koog (pron.: /de ko:x/; 1.300 ab. ca.) è una località balneare sul Mare del Nord dell'Olanda Settentrionale, situata all'interno del Nationaal Park Duinen van Texel, nell'isola di Texel (e omonimo comune), la più estesa tra le isole che compongono l'arcipelago delle Isole Frisone Occidentali.

In origine un villaggio di pescatori, ora si può considerare, di fatto, l'unica vera e propria stazione balneare dell'isola.

Texel (isola)
Texel (pronunciato Tèsel) è un'isola del mare del Nord nel gruppo delle isole Frisone Occidentali. L'isola è lunga 23,7 km e larga 9,6 km, la sua superficie è di 169,82 chilometri quadrati.

Texel è nota per la sua fauna selvatica, soprattutto in inverno, quando si stabiliscono rapaci e oche.

Il paesaggio di dune lungo la costa occidentale dell'isola è protetto dal Parco nazionale delle dune di Texel.
Linea 9 (metropolitana di Parigi)
La linea 9 della metropolitana di Parigi è una delle 16 linee di metro che servono Parigi, in Francia. La linea collega Pont de Sèvres (Boulogne-Billancourt) a ovest con Montreuil a est. È la quarta linea (per passeggeri per anno) più utilizzata della rete.

Secondo le mappe RATP, la linea 9 interscambia con tutte le linee, tranne una (la 12) delle 13 principali linee di metropolitana (non comprese 3 bis e 7 bis). Vi è, tuttavia, anche una connessione alla linea 12 attraverso il passaggio sotterraneo dalla stazione Saint-Augustin a Saint-Lazare. Questo collegamento non è molto utile in normali condizioni di funzionamento e di conseguenza non è pubblicizzato.

Nei primi mesi del 2006, è stato annunciato che la linea 9 e altre due linee avrebbero ricevuto il nuovo materiale rotabile. Questi nuovi treni sono stati introdotti alla fine del 2007.

Linea 3 bis
La linea 3 bis, contraddistinta dal colore turchese, è la più breve della metropolitana parigina. Si estende per soli 1,3 km ed è stata costruita a un livello molto profondo, basti pensare che le stazioni Pelleport, Saint-Fargeau e Porte des Lilas si trovano a una profondità che varia dai 19 ai 25 metri sotto terra. Motivo per cui le banchine di queste sono raggiungibili solamente tramite ascensore. A causa della sua lunghezza e del traffico passeggeri limitato, la linea è servita da treni composti da sole tre carrozze modello MF 67.

Nel 2009 la linea 3 bis, insieme alla 7 bis, era una delle uniche due linee della metropolitana parigina a non essere dotate di tabelloni elettronici noti come SIEL (Système d'Information En Ligne). Tali tabelloni vennero installati tra la fine del 2009 e l'inizio del 2010. A differenza degli altri tabelloni utilizzati sulle restanti linee, su tali linee viene indicato solamente il treno successivo anziché i successivi due
Motore bialbero Alfa Romeo
Il motore bialbero Alfa Romeo è un motore endotermico a 4 tempi con architettura a 4 cilindri in linea prodotto dal 1950 al 1998 dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo.

Montava un doppio albero a camme in testa da cui derivò la sua denominazione comune. La testata e il monoblocco erano in lega di alluminio, e furono prodotte versioni di cilindrata 1,3 litri (1290 cm³ e 1357 cm³), 1,6 litri (1570 cm³), 1,7 litri (1748 cm³), 1,8 litri (1779 cm³, 1762 cm³ e 1773 cm³) e 2,0 litri (1962 cm³ e 1995 cm³).

Alfa Romeo 164
L'Alfa Romeo 164 è un'autovettura berlina prodotta dal 1987 al 1997 nello stabilimento Alfa Romeo di Arese, ideata come erede di Alfa 6, Alfetta e Alfa Romeo 90 quale ammiraglia della produzione della casa automobilistica italiana Alfa Romeo e basata sul pianale denominato "Tipo 4". Il modello cedette il posto, dopo dieci anni di produzione e 269 894 esemplari prodotti, all'Alfa Romeo 166, pur rimanendo a listino in alcune versioni fino ai primi mesi del 1998.
Musica insieme
Musica insieme, poi divenuto Musica in allegria, è stato un programma d'intrattenimento musicale in onda dagli anni novanta sulle reti del gruppo 7 Gold Telecity, tra i più longevi e seguiti di tali emittenti. Inizialmente visibile nelle regioni Piemonte, Liguria e Lombardia, dal 2012 è stato trasmesso in tutta Italia su 7 Gold Musica. Dal 2016 è tornato ad essere un programma interregionale ricevibile esclusivamente sulle frequenze di Telecity.

Radio Zeta
Radio Zeta è stata un'emittente radiofonica privata interregionale con sede in Lombardia a Caravaggio, in provincia di Bergamo, posta al piano superiore del dancing "Studio Zeta". Trasmetteva su varie frequenze in Lombardia, Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta, Toscana e nelle province venete ed emiliane limitrofe alla Lombardia. Inoltre la si poteva ascoltare in streaming, sul satellite al canale 735 della piattaforma SKY o tramite decoder digitale terrestre nelle regioni del nord d'Italia e in Toscana.

In seguito al cambio editoriale, nel 2016 è diventata un network radiofonico chiamato Radio Zeta L'Italiana, ricevibile in tutta Italia in FM, in streaming, sul canale 735 di SKY e sul digitale terrestre al canale 266 in radiovisione e al canale 737 in versione audiografica. Dal 5 maggio 2017 torna a chiamarsi col nome originale Radio Zeta.
Bothriechis
Bothriechis (Peters, 1859) è un genere di vipere velenose della famiglia Viperidae. Sono comunemente chiamate vipere delle palme. Queste vipere sono tipiche del Centro e del Sud America.

Tutti i membri del genere hanno abitudini arboricole e diurne.

Undici specie sono al momento riconosciute.

Viperidae
I viperidi (Viperidae Oppel, 1811) sono una famiglia di serpenti comunemente chiamati vipere, dotate di veleno molto efficace che iniettano, proprio come una siringa, grazie ai loro denti cavi, nella ferita procurata dal morso. Il veleno viene secreto dalle ghiandole situate su entrambi i lati della testa ed espulso grazie alla sua forza muscolare. Sono proprio tali ghiandole a conferire alla testa la caratteristica forma larga e triangolare.
Ceratomyrmex
Ceratomyrmex Perrichot, Bo & Engel, 2016 è un genere estinto di formica, appartenente alla sottofamiglia Sphecomyrminae. Il genere contiene una singola specie nominata Ceratomyrmex ellenbergeri, ed è nota da diversi fossili risalenti al Cretaceo superiore (Cenomaniano), provenienti dall'Asia.

Sphecomyrminae
Sphecomyrminae Wilson & Brown, 1967 è una sottofamiglia estinta di insetti imenotteri della famiglia Formicidae. Fossili furono trovati in in Nord America, Europa e Asia. Vissero nel Cretacico superiore.
Michele Gennaro di Braganza
Michele Gennaro di Braganza (portoghese: Miguel Maria Carlos Egidio Constantino Gabriel Rafael Gonzaga Francisco de Paula e de Assis Januário de Bragança) (Kleinheubach, 19 settembre 1853 – Seebenstein, 11 ottobre 1927) fu il pretendente michelista al trono del Portogallo dal 1866 al 1920, portando il titolo di duca di Braganza.

Duca di Braganza
Il titolo di duchi di Braganza (in portoghese duque de Bragança) è uno dei più importanti titoli nobiliari al capo della famiglia reale portoghese. Sin dall'accesso al trono della dinastia di Braganza nel 1640 l'erede al trono riceveva questo titolo e la tradizione continuò anche dopo la nascita della Repubblica, il 5 ottobre del 1910, assieme o in alternativa, al titolo di principe di Beira. Dopo la creazione della Repubblica Portoghese il tradizionale titolo di duca di Braganza è stato portato da svariati pretendenti al trono per ribadire e rimarcare le proprie pretese.
Paratoceras
Il paratocerato (gen. Paratoceras) è un mammifero artiodattilo estinto, appartenente ai protoceratidi. Visse tra il Miocene inferiore e il Miocene superiore (circa 18 – 10 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nord e Centro America.

Protoceratidae
I protoceratidi (Protoceratidae) sono una famiglia di mammiferi artiodattili forse appartenenti ai tilopodi. Vissero tra l'Eocene medio e il Pliocene inferiore (circa 45 – 4 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.
RoboRally
RoboRally è un gioco da tavolo originariamente pubblicato nel 1994 dalla Wizards of the Coast e progettato da Richard Garfield, il creatore del gioco di carte collezionabili Magic: The Gathering. Il gioco e le sue espansioni ricevettero un totale di quattro Origins Award. Nel luglio 2005 (e in tutte le edizioni successive) è stato ripubblicato sotto l'etichetta Avalon Hill.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (spesso abbreviata in WotC o semplicemente Wizards) è un editore di giochi di tema principalmente fantasy e fantascientifici. Agli inizi era un piccolo editore di giochi di ruolo, ma si espanse molto a metà degli anni novanta grazie al successo del primo gioco di carte collezionabili, Magic: l'Adunanza.

Nel 1997 acquisì la Tactical Studies Rules allora in fallimento, ottenendo tra l'altro la proprietà del primo gioco di ruolo, Dungeons & Dragons, e ottenne un altro grande successo con la licenza per la pubblicazione del Pokémon Trading Card Game.

Nel 1999 fu a sua volta acquisita dalla Hasbro di cui divenne una divisione. La sede corporativa è a Renton (Washington), negli Stati Uniti.
Jogging
Il jogging (dal verbo inglese to jog, letteralmente «procedere a balzi»), detto anche con lo pseudoanglicismo footing, è una corsa a passo lento, tipicamente amatoriale. Ha lo scopo di aumentare il benessere fisico di chi la intraprende senza però subire lo stress derivato dalla corsa veloce. È solitamente svolta in ambiente urbano, come parchi pubblici o marciapiedi, ma è effettuabile su moltissimi tipi di terreno.

Attenzione! Google traduttore non sa tradurre questa parola jogging!

James F. Fixx
James Fuller Fixx (New York, 23 aprile 1932 – Hardwick, 20 luglio 1984) è stato uno scrittore statunitense, autore del best seller The Complete Book of Running pubblicato nel 1977, tradotto in italiano come Il libro della corsa, casa editrice Sonzogno, 1980.

Meglio noto come Jim Fixx, è conosciuto per aver aiutato la rivoluzione del fitness in America, divulgato lo sport della corsa e dimostrato i benefici del jogging per la salute.
Prefettura di Kagoshima
Kagoshima (鹿児島県?) è una prefettura giapponese di 1 599 779 abitanti (2020), con capoluogo a Kagoshima. Si trova nella regione di Kyūshū, sull'isola di Kyūshū.

La prefettura comprende anche le Isole Satsunan (isole Ryūkyū settentrionali), a loro volta divise in: Isole Amami, Isole Ōsumi e Isole Tokara.

Kyūshū
Kyūshū (九州? lett. "nove stati") è una delle otto regioni del Giappone, situata direttamente a sud-ovest dell'isola principale dell'arcipelago nipponico, Honshū, e, ad ovest, dell'isola di Shikoku. È la terza, in ordine di grandezza, tra le quattro maggiori isole che compongono l'arcipelago giapponese. Sulla costa sud-occidentale dell'isola è situata la città di Nagasaki, capitale dell'omonima prefettura.
È considerato il luogo di nascita della civiltà giapponese.

Nell'antichità era anche conosciuto sotto il nome di Kyūkoku (九国?), Chinzei (鎮西?) e Tsukushi-no-shima (筑紫島?). L'isola, durante l'arcaico ordinamento amministrativo statale nipponico del Gokishichidō (五畿七道, Cinque Provincie e Sette Circuiti), costituiva assieme ai limitrofi micro-arcipelago di Tsushima ed isola di Iki (oggi tutte parti della prefettura di Nagasaki) uno dei sette circuiti (dō) del Paese, il Saikaidō (西海道, Circuito del Mare Occidentale).
Empanada
Le empanadas sono dei fagottini di pasta ripieni di verdure e/o carne e/o formaggio, originari della Spagna e tipici dei diversi paesi dell'America Latina e  delle Filippine. Tradizionalmente vengono servite alle jaranas criollas, feste creole comprendenti incontri musicali in accompagnamento alla tradizionale grigliata di carne (asado). Oppure sono consumate come cibo di strada.

Fagottino
Per  fagottino si intende un alimento dolce o salato che può avere varie forme e dimensioni, composto da un involto di pasta o crespella chiuso e rimboccato, che racchiude un ripieno. I fagottini possono essere cotti nel forno, o fritti nell'olio o nello strutto.

Se sono di carne si parla invece di involtini.
PL/pgSQL
PL/pgSQL (Procedural Language/PostgreSQL Structured Query Language) è un linguaggio di programmazione procedurale supportato dal RDBMS PostgreSQL. Somiglia molto al linguaggio PL/SQL di Oracle.

PL/pgSQL, da vero linguaggio di programmazione, permette un maggior controllo del semplice SQL, includendo l'abilità di usare cicli e strutture di controllo avanzate. I programmi creati nel linguaggio PL/pgSQL sono chiamati funzioni, e possono essere chiamati come parti di un'istruzione SQL, o attivati da un trigger.

PL/pgSQL è stato creato in modo da svolgere operazioni complesse al di là delle potenzialità dell'SQL, rimanendo facile da usare e sicuro per il server.

PL/pgSQL è l'unico linguaggio "PL" installato di default su PostgreSQL, ma sono disponibili molti altri come:
PL/Java, 
PL/Perl, 
plPHP, 
PL/Python, 
PL/R, 
PL/Ruby, 
PL/sh, 
and PL/Tcl.

PL/SQL
In informatica il PL/SQL (Procedural Language/Structured Query Language) è un linguaggio di programmazione proprietario (per database di Oracle Corporation), procedurale, server-based, estensione dell'SQL. Linguaggi simili al PL/SQL sono inclusi in altri database management system SQL. La sintassi è fortemente simile a quella del linguaggio di programmazione Ada.
Kiowa Gordon
Kiowa Gordon (Berlino, 25 marzo 1990) è un attore statunitense.

È un nativo americano, appartenente alla tribù degli Hualapai. È noto per aver interpretato il personaggio di Embry Call nella serie di film Twilight.

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1 (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1) è un film del 2011 diretto da Bill Condon.

È la prima parte del quarto film tratto dalla serie di Twilight ed è uscito nelle sale italiane il 16 novembre 2011 e negli Stati Uniti il 18 novembre. La seconda parte della storia si intitola The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 ed è sempre diretta da Bill Condon.

Le pellicole sono l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2008 di Stephenie Meyer e sequel di The Twilight Saga: Eclipse del 2010.
Vicariato apostolico di San Jose in Mindoro
Il vicariato apostolico di San Jose in Mindoro (in latino: Vicariatus Apostolicus Sancti Iosephi in Mindoro) è una sede della Chiesa cattolica nelle Filippine immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 397.408 battezzati su 525.354 abitanti. È retto dal vescovo Pablito Martinez Tagura, S.V.D.

Il santo patrono titolare del vicariato è san Giuseppe Lavoratore e la santa patrona secondaria è Nostra Signora di Fátima.

Vicariato apostolico
L'espressione vicariato apostolico designa l'ufficio o la giurisdizione di un rappresentante del Sommo Pontefice. Nel Medioevo l'espressione si riferiva ad una carica politica, successivamente, con lo sviluppo dell'attività missionaria della Chiesa, è stata ripresa per indicare un tipo particolare di circoscrizione equiparata alla diocesi.