hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freddie (cantante)
Freddie, pseudonimo di Gábor Alfréd Fehérvári (Győr, 8 aprile 1990), è un cantante ungherese. Freddie si è piazzato quarto nella prima stagione del talent show ungherese Rising Star e ha vinto il programma A Dal 2016, che gli ha garantito la possibilità di rappresentare l'Ungheria all'Eurovision Song Contest 2016 con la canzone Pioneer, la quale con 108 punti si è classificata in diciannovesima posizione nella finale.

Pioneer (singolo)
Pioneer (Pioniere) è un singolo del cantante ungherese Freddie, pubblicato il 30 dicembre 2015 come estratto dall'album Pioneers.

Freddie è stato scelto per rappresentare l'Ungheria all'Eurovision Song Contest 2016 con Pioneer. Dopo essersi qualificato dalla prima semifinale, Freddie si è esibito nella finale, dove è arrivato diciannovesimo su 26 partecipanti ottenendo 108 punti.
Willie Smit
Willie Smit (Lydenburg, 29 dicembre 1992) è un ciclista su strada sudafricano che corre per la China Glory-Mentech Continental Cycling Team. Nel 2017 ha vinto il titolo africano Elite in linea e la classifica dell'UCI Africa Tour.

UCI Africa Tour 2017
L'UCI Africa Tour 2017 fu la tredicesima edizione dell'UCI Africa Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da ventuno corse che si svolsero tra ottobre 2016 e settembre 2017 in Africa. Il vincitore della classifica individuale fu il sudafricano Willie Smit, migliore squadra fu la tedesca Bike Aid, mentre la migliore nazione classificata fu l'Eritrea.
Eastern Air Lines
La Eastern Air Lines è stata una compagnia aerea maggiore statunitense con sede principale presso l'Aeroporto Internazionale di Miami.

La Eastern fu la prima compagnia statunitense a volare con l'Airbus A300 e fu il cliente di lancio del Boeing 757, del Boeing 727 e del Lochkeed L-1011 TriStar.

Airbus A300
L'Airbus A300 è un aereo di linea per rotte a medio raggio. È stato il primo modello prodotto dall'europea Airbus, nonché il primo aereo bimotore wide-body della storia. L'A300 ha effettuato il suo primo volo il 28 ottobre 1972 sull'aeroporto di Tolosa ed è entrato in servizio con la compagnia aerea Air France nel maggio 1974. La sua produzione è terminata il 12 luglio del 2007 con la consegna al vettore cargo FedEx del 561º esemplare (un A300-600F).
Moeritherium
Il moeriterio o meriterio (gen. Moeritherium Andrews, 1901), il cui nome significa "bestia del lago di Moeris", era un parente preistorico degli attuali elefanti, vissuto tra l'Eocene superiore e l'Oligocene inferiore (tra 37 e 35 milioni di anni fa) in Africa del Nord.

Rappresenta attualmente l'unico genere appartenente alla famiglia Moeritheriidae.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Quattordio
Quattordio (Quatòrdi [katɔɾdi] in piemontese) è un comune italiano di 1 422 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Il paese si sviluppa accanto alla strada statale 10, fra Asti e Alessandria. L'abitato è diviso dal torrente Chiesetta che separa il nucleo antico da quello moderno.

Alessandria (Italia)
Alessandria (AFI: /alesˈsandrja/ ; Lissandria in piemontese, AFI: /liˈsaŋdrja/; pronuncia locale, AFI: [liˈsɒŋdɾjɐ]; Lusciandria in ligure, AFI: /lyˈʃaŋdrja/) è un comune italiano di 93 063 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

Nota per la celebre azienda produttrice di cappelli Borsalino, e di rilevanza storica per la battaglia di Marengo condotta da Napoleone Bonaparte, la città rappresenta un importante polo agricolo, industriale e logistico nel contesto regionale. Con un territorio che la rende il comune più esteso del Piemonte e una popolazione che la colloca al terzo posto nella regione, Alessandria si trova al centro del cosiddetto triangolo industriale Torino-Milano-Genova, configurandosi come un nodo strategico per gli scambi commerciali e i trasporti. La città ospita una delle sedi dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", istituzione accademica a struttura tripolare condivisa con Vercelli e Novara.
Puscifer
I Puscifer sono un progetto parallelo rock alternativo statunitense fondato da Maynard James Keenan, il frontman dei Tool e degli A Perfect Circle, nel 2006 a Cornville, Arizona.

Lo pseudonimo Puscifer fu originariamente utilizzato da Keenan in un'apparizione televisiva nel 1995 nello show comico HBO Mr. Show.

A Perfect Circle
Gli A Perfect Circle (noti anche con l'acronimo APC) sono un gruppo musicale rock alternativo statunitense, fondato a Los Angeles nel 1999 da Billy Howerdel e Maynard James Keenan, frontman dei Tool.

il gruppo ha raggiunto la notorietà nei primi anni duemila grazie al successo ottenuto con i primi due dischi, Mer de Noms e Thirteenth Step, per poi sciogliersi dopo la pubblicazione del terzo album Emotive. Successivamente, nel 2017 è tornato sulle scene per poi presentare nel 2018 l'atteso quarto disco Eat the Elephant, caratterizzato da un cambio di direzione dal punto di vista stilistico non indifferente.

Nonostante l'iniziale propensione della critica specializzata verso la considerazione degli A Perfect Circle come progetto minore di Keenan, il gruppo negli anni ha saputo dimostrare il contrario, diventando presto un'icona della scena alternative rock statunitense.
Tamara Smart
Tamara Valerie Smart (Barnet, 14 giugno 2005) è un'attrice inglese, Ha fatto il suo debutto nella serie della CBBC Una strega imbranata. Il suo altro lavoro include il rinascita della serie del 2019 di Hai paura del buio? e il film del 2020 Artemis Fowl e Guida per babysitter a caccia di mostri.

Una strega imbranata
Una strega imbranata (The Worst Witch) è una serie televisiva britannico-tedesca per bambini del 2017 basata sulla serie di libri The Worst Witch di Jill Murphy.

Nel 1998 fu trasmessa una serie televisiva sempre basata sulla stessa saga dal titolo "Scuola di streghe".
Linea Tōkyū Den-en-toshi
La  Linea Tōkyū Den-en-toshi (東急田園都市線?, Tōkyū Den'entoshi-sen) gestita dalla Tōkyū Corporation è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shibuya a Tokyo e Chūō-Rinkan, situata nei sobborghi periferici della prefettura di Kanagawa. Quasi tutti i treni, arrivati a Shibuya, continuano sulla Linea Hanzōmon della Tokyo Metro.

Stazione di Shibuya
La stazione di Shibuya (渋谷駅?, Shibuya-eki) è una grande stazione ferroviaria di Tokyo che si trova a Shibuya, ed è la terza della capitale giapponese per numero di passeggeri annui, soprattutto pendolari, (dopo la stazione di Shinjuku e quella di Ikebukuro) con una media di circa 2,4 milioni di utenti giornalieri.
Difilo
Difilo (in greco antico: Δίφιλος?, Díphilos; Sinope, IV secolo a.C. – Smirne, III secolo a.C.) è stato un poeta greco antico  contemporaneo di Menandro.

La maggior parte delle sue commedie furono scritte e rappresentate ad Atene, ma condusse una vita errante.

Sinope
Sìnope (in turco Sinop, in greco Σινώπη?, Sinopi) è una città della Turchia, capoluogo dell'omonima provincia. Si trova nella penisola di Boztepe, sulla costa del Mar Nero.

La città è centro industriale (alimentari e cantieristiche) con un'importante flotta da pesca, anche se l'attività più importante della regione è la coltivazione di lino, tabacco e mais.

Importante anche il turismo grazie alle necropoli (ricche di ceramiche e steli a rilievo) e al tempio scoperto in scavi recenti.

Sinope ha dato il nome a un satellite di Giove.
Fursan Hispania Football Club
Il Fursan Hispania Football Club (in arabo نادي فرسان الإسباني لكرة القدم‎?) è una società calcistica emiratina di Dubai. Milita nella UAE Second Division League, la terza divisione del campionato emiratino di calcio.

Seconda Divisione (Emirati Arabi Uniti)
La Seconda Divisione (in arabo دوري الدرجة الأولى الإماراتي‎?, "Lega calcistica di seconda divisione degli Emirati Arabi Uniti", in inglese UAE Second Division League), è la terza divisione del campionato emiratino di calcio.
Mark Banco
I depositi, anche in monete di diverse tipi e in metalli preziosi, che i commercianti avevano pagato, venivano segnati nei registri della Hamburger Bank in Mark Banco, che era moneta di conto pura, cioè non veniva coniata ed esisteva solo nei registri della banca.

Nel 1622 un Mark Banco corrispondeva a un peso di 8,66 grammi di argento. Poiché il Mark Banco così visto aveva un valore stabile, venne usato per i grandi scambi commerciali e nella risoluzione delle ipoteche come valuta e anche i commercianti tenevano i loro registri in Mark Banco. Inoltre veniva sempre pubblicato regolarmente l'andamento delle altre valute e delle merci.

In seguito anche ad Amburgo venne coniato un marco, chiamato Courantmark, il cui valore differiva però dal Mark Banco.

Courantmark
Il Courantmark o anche Mark Courant è stata una delle monete correnti più usate nell'area delle città della Lega anseatica, nella Germania del nord. È stato anche il precursore del Reichsmark e del marco tedesco.
Megan Fox
Megan Denise Fox (Oak Ridge, 16 maggio 1986) è un'attrice e modella statunitense.

Ha iniziato la sua carriera di attrice nel 2001, interpretando ruoli minori in serie televisive. Ha poi raggiunto la fama grazie al ruolo nella serie televisiva Hope & Faith e per aver vestito i panni di Mikaela Banes nei primi due film della saga Transformers. Successivamente ha recitato in altre opere di successo o comunque molto note come Jennifer's Body (2009) e alcuni film della saga delle Tartarughe Ninja.

Jennifer's Body
Jennifer's Body è un film del 2009 diretto da Karyn Kusama.

Film horror, con protagonista Megan Fox, è ispirato ad una canzone contenuta nell'album Live Through This del gruppo musicale grunge Hole. Come spiegato da Kusama, il film riprende temi e tonalità del film di culto degli anni ottanta Schegge di follia. La trama sembra tuttavia ricordare il teen horror canadese del 2000 Licantropia Evolution (Ginger Snaps) diretto da John Fawcett, con protagoniste Katharine Isabelle ed Emily Perkins.
Eyguians
Eyguians è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Lagrand e Saint-Genis per formare il nuovo comune di Garde-Colombe.

Lagrand
Lagrand è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Eyguians e Saint-Genis per formare il nuovo comune di Garde-Colombe.
Seqenenra Ta'o
Seqenenra Ta'o (anche Seqenenra Ta'a, Seqenenra Djehuty-aa o Tao II) (ca. 1595/1585 a.C. – 1555/4 a.C.) è stato un sovrano egizio della XVII dinastia. Soprannominato il Coraggioso o il Valoroso, regnò sull'Alto Egitto, precisamente sulla regione tebana, alla fine del Secondo periodo intermedio dell'Egitto.

Era probabilmente figlio del re Senekhtenra Ahmose e della Grande sposa reale Tetisheri. La datazione del suo regno è incerta; una cronologia vuole che sia asceso al trono tra il 1560 a.C. e il 1558 a.C. e regnando solo per pochi anni. Con la sua Grande sposa reale (e sorella) Ahhotep I, Seqenenra Ta'o generò due sovrani Kamose (1555/4 a.C. - 1550 a.C.), ultimo faraone della XVII dinastia, e Ahmose I (1551/0 a.C. - 1527 a.C.) che, previa una reggenza da parte della madre, divenne il primo faraone della XVIII dinastia e liberò definitivamente l'Egitto dalla dominazione hyksos.

Hyksos
Il termine Hyksos (in greco antico Ὑκσώς, Hyksṑs), forma grecizzata dell'egizio heqau khasut, viene generalmente usato per definire le popolazioni che penetrarono in Egitto sul finire del periodo della storia egizia indicato come Medio Regno e governarono il nord dell'Egitto e parte del sud nel Secondo periodo intermedio, fra il 1720 e il 1530 a.C. In particolare sono chiamati hyksos i sei faraoni della XV dinastia (circa 1650-1550 a.C.). Centro politico del potere degli hyksos fu la città di Avaris, da loro fondata nel delta del Nilo.
Centro Studi Internazionali
Il Centro Studi Internazionali (CSI) è un think tank italiano specializzato in analisi geopolitiche e delle tendenze politico-economiche globali, con sede a Napoli. È considerato tra i principali centri studi in Italia nonché il più rilevante del Sud Italia.

Think tank
Un think tank (in inglese letteralmente serbatoio di pensiero, ma traducibile in italiano con le locuzioni centro studi, centro di ricerca, laboratorio d'idee, istituto d'investigazione, gabinetto strategico, pensatoio o gruppo di riflessione) è un organismo, un istituto, una società o un gruppo, tendenzialmente indipendente dalle forze politiche (anche se non mancano centri studi governativi), che si occupa di analisi delle politiche pubbliche e quindi di settori che vanno dalla politica sociale alla strategia politica, dall'economia alla scienza e la tecnologia, dalle politiche industriali o commerciali alle consulenze militari, sino all'arte e alla cultura.
Trine Skei Grande
Trine Skei Grande (Overhalla, 3 ottobre 1969) è una politica norvegese, leader del Partito Liberale dal 2010 al 2020. Ha ricoperto inoltre le funzioni di ministra della Cultura dal 2018 al 2020 e ministra dell'Istruzione e della Ricerca nei primi mesi del 2020.

Venstre (Norvegia)
Venstre (abbreviato V, in italiano Sinistra) è un partito politico norvegese, a orientamento socioliberale, chiamato spesso anche Partito Liberale.

A livello internazionale aderisce all'Internazionale liberale e all'ALDE.
Victor Schertzinger
Victor Schertzinger (Mahanoy City, 8 aprile 1890 – Hollywood, 26 ottobre 1941) è stato un compositore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

La sua attività di compositore unita a quella di regista resta inusuale nel panorama del cinema hollywoodiano. Numerosi suoi lavori musicali furono utilizzati per i film da lui diretti. Schertzinger ottenne il primo premio Oscar alla migliore colonna sonora nel 1935 per Una notte d'amore, film che era stato candidato anche per la miglior regia.

Una notte d'amore
Una notte d'amore (One Night of Love) è un film del 1934, diretto da Victor Schertzinger e interpretato dal soprano Grace Moore che per quell'interpretazione, venne nominata all'Oscar alla miglior attrice. Il film vinse l'Oscar alla migliore colonna sonora e l'Oscar al miglior sonoro.
Revisionismo del Risorgimento
Per revisionismo del Risorgimento, nella storiografia italiana, si intendono le manipolazioni e reinterpretazioni di fatti ed eventi, elaborate attraverso teorie pseudostoriche sfociate anche nella falsificazione storica, del periodo pre e post unità d'Italia.

L'analisi posta in essere dai vari autori non è univoca, poiché diverse sono le "anime" rintracciabili nell'ampio panorama dell'interpretazione o reinterpretazione del Risorgimento e, in particolare, degli eventi che condussero all'unificazione politica dell'Italia peninsulare e insulare in una sola entità statuale, delle istanze e dei presupposti alla base di tali eventi, delle condizioni economiche e sociali degli stati preunitari, degli interventi legislativi e militari attuati dal neonato Regno d'Italia per mantenere il nuovo assetto istituzionale, delle politiche economiche, fiscali, daziarie e sociali realizzate dai diversi governi unitari nelle province meridionali e degli effetti di queste stesse politiche.

Piemontesizzazione
Nella storiografia, con piemontesizzazione si intende l'estensione della struttura politica e amministrativa del Regno di Sardegna a tutte le regioni italiane unificate nel 1861 nel neonato Regno d'Italia.

Il 20 marzo 1865 la "Legge 20 marzo 1865, n. 2248" - nota anche come "legge Lanza", dal ministro degli interni che ne fu promotore, Giovanni Lanza (ma anche "legge Ricasoli", dal presidente del consiglio Bettino Ricasoli) - permise l'unificazione amministrativa del Regno d'Italia costituendo sostanzialmente una generalizzazione del decreto Rattazzi di sei anni prima; l'unificazione legislativa  avvenne nell'arco di alcuni anni e il suo completamento nel Regno d'Italia si ebbe con il Governo La Marmora II, il 2 aprile 1865 con la cosiddetta codificazione del 1865.
Civitas Conversano 1924
L'Unione Sportiva Conversano è una società calcistica italiana con sede nella città di Conversano. Fondata nel 1924, è stata la prima squadra di calcio a 11 nata a Conversano. Ha vinto il campionato dell'Italia libera 1944.

In seguito, la compagine è stata rifondata prima come A.C. Atletico Conversano e poi nel 2015 come U.S.D. Civitas Conversano 1924.

Conversano
Conversano (Cunversène in dialetto locale) è un  comune italiano di 26 016 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Sorge sui primi rilievi della Murgia, a 219 m s.l.m. Di origine preromana, nell'XI secolo divenne sede di una contea estesa su una parte significativa della Puglia centro-meridionale, la cui importanza non venne sminuita che con il tramonto della struttura feudale. Importante diocesi e centro religioso sin dal Medioevo, la cittadina è oggi sede della diocesi di Conversano-Monopoli.

Dal 2011 al comune di Conversano è riconosciuto il titolo di città.
L'ultimo dei Wiski
L'ultimo dei Wiski (Making the Grade) è un film del 1929 diretto da Alfred E. Green.

Il soggetto è tratto da una storia dello scrittore George Ade pubblicata nel 1928 su Hearst's International-Cosmopolitan.

George Ade
George Ade (Kentland, 9 febbraio 1866 – Brook, 16 maggio 1944) è stato un giornalista, commediografo e regista statunitense.
Fu un narratore di vena umoristica attivo a cavallo tra Ottocento e Novecento.
Spaten-Löwenbräu-Gruppe
Lo Spaten-Löwenbräu-Gruppe è l'unione societaria delle rinomate birrerie bavaresi Brauereien Spaten-Franziskaner-Bräu GmbH e la Löwenbräu AG con sede a Monaco. Nel 2003 la belga Interbrew acquisisce il gruppo, e dal 2004 al 2008 diventa Anheuser-Busch InBev.

Il gruppo comprende le marche Spatenbräu, Franziskaner, Löwenbräu e Beck’s.

Löwenbräu
La Löwenbräu Aktiengesellschaft è un birrificio di Monaco di Baviera che produce birra secondo la legge Reinheitsgebot, istituita nel 1516. Löwenbräu in italiano significa "birra del leone". Dal 1997 ha cessato l'attività autonoma per confluire con Spatenbräu nello Spaten-Löwenbräu-Gruppe, a sua volta del gruppo Anheuser-Busch InBev.
Poesia e romanzo
Poesia e romanzo è un saggio scritto da Carlo Cassola e Mario Luzi pubblicato da Rizzoli nel 1973 nel quale lo scrittore intende «abbozzare un suo cammino: avendo l'occhio alla qualità, non alla quantità».

Carlo Cassola
Carlo Cassola (Roma, 17 marzo 1917 – Montecarlo, 29 gennaio 1987) è stato uno scrittore, saggista e partigiano italiano.

Si affaccia alla letteratura all'incirca all'inizio della seconda guerra mondiale, dopo la prosa d'arte, esperienza a lui estranea, accanto all'ermetismo. Dell'ermetismo accoglieva il gusto dell'essenzialità, della poesia come assoluto, anche nella prosa (al di fuori dunque del «resoconto», della psicologia, delle determinazioni ideologiche e culturali sentite come ingombranti rispetto alla pura intelligenza spirituale del vivere), che egli interpretava, nel campo narrativo suo proprio, come attenzione esclusiva all'esistenziale.
Dōtonbori
Dōtonbori (道頓堀?) è un'area commerciale e turistica nella zona di Namba, importante circondario per gli acquisti e i trasporti nell'area chiamata Minami di Osaka, in Giappone. Si tratta principalmente di un canale e dell'omonima strada che vi scorre in parallelo. Famosa per la sua vita notturna, Dōtonbori è una delle mete turistiche più popolari di Osaka e del Paese. Vi sono numerosi bar e ristoranti famosi, alcuni dei quali attirano i clienti con immense insegne meccanizzate e illuminate al neon, tra cui il famoso granchio gigante del ristorante Kani Doraku e l'atleta di Glico, simboli della zona.

Namba
Namba (難波?, Nanba) è un'area famosa per lo shopping, gli intrattenimenti, la vita notturna e per essere un centro nevralgico dei trasporti a Osaka, in Giappone. Si trova nella zona sud del centro cittadino chiamata Minami e si divide tra i quartieri di Chūō-ku e Naniwa-ku.
Elias (wrestler)
Elias o Elijah, pseudonimo di Jeffrey Daniel Sciullo (Pittsburgh, 22 novembre 1987), è un wrestler e cantante statunitense.

È noto maggiormente per i suoi trascorsi in WWE dal 2013 al 2023, dove ha detenuto quattro volte il 24/7 Championship.

Baron Corbin
Baron Corbin o Bishop Dyer, pseudonimo di Thomas Pestock, detto Tom (Lenexa, 13 settembre 1984), è un wrestler ed ex giocatore di football americano statunitense.

In carriera ha vinto una volta lo United States Championship, una volta l'NXT Tag Team Championship (con Bron Breakker), l'edizione 2017 del Money in the Bank, l'edizione 2019 del King of the Ring, l'André the Giant Memorial Battle Royal nel 2016 e il Dusty Rhodes Tag Team Classic (insieme a Bron Breakker) nel 2024.
Aldosterone
L'aldosterone è un ormone steroideo prodotto dalla zona glomerulare della corticale del surrene, detto sodio ritentivo e potassio espulsivo per la sua azione sui due ioni.

È il capostipite degli ormoni mineralcorticoidi che, come i glucocorticoidi, vengono prodotti nella corteccia del surrene, ma attraverso due vie biosintetiche distinte. A differenza del glucocorticoide cortisolo, il controllo della sintesi non dipende principalmente dalla tropina adenoipofisiaria ACTH: infatti, la liberazione di aldosterone nell'organismo dipende da diversi fattori, i più importanti dei quali sono l'aumento della concentrazione extracellulare di potassio, che agisce direttamente sulla corteccia surrenale, e l'attivazione del sistema renina-angiotensina-aldosterone per riduzione della pressione arteriosa (la riduzione della pressione attiva il sistema renina-angiotensina-aldosterone che serve a farla aumentare di nuovo).

Mineralcorticoide
I mineralcorticoidi sono corticosteroidi che concorrono alla regolazione dell'equilibrio idro-salino. Sono naturalmente prodotti nella zona glomerulare della corticale delle ghiandole surrenali oppure possono essere ottenuti mediante sintesi chimica, come nel caso del fludrocortisone (glucocorticoide di sintesi con azione antinfiammatoria e mineralcorticoide).

Il principale mineralcorticoide è l'aldosterone, che viene secreto su stimolo mediato dal sistema renina-angiotensina-aldosterone.
D/visual
d/visual incorporated è una società con sede a Tokyo, nata nel 2002 col nome d/world. Questa fu fondata da Dynamic Planning e dal gruppo Marubeni, ma dopo il ritiro di quest'ultima dall'ambito dell'animazione, Federico Colpi e Kazuhiko Murata ne acquisirono la proprietà, rinominandola d/visual. Il marchio d/world continua a essere utilizzato per il sito web.

Federico Colpi
Federico Colpi (Padova, 4 gennaio 1969) è un editore e traduttore italiano, specializzato in manga ed anime.

Trasferitosi in Giappone nel 1990, Federico Colpi ha concentrato la sua attività sulla promozione in Europa del fumetto e dell'animazione giapponesi, stipulando accordi con le case editrici Shūeisha, Shōgakukan, Tokuma Shoten, Akita Shoten, Kadokawa Media Office (ora Kadokawa Shoten), Shinshokan, Seishinsha per l'importazione e l'adattamento di manga ed anime, con particolare attenzione al mercato europeo.

Oltre a ottenere licenze per le traduzioni di titoli quali Devilman, Mazinga Z, Capitan Harlock, Nausicaä della Valle del vento, ne ha tradotto alcune in lingua italiana, fra le quali Lamù e Ranma ½ (Rumiko Takahashi), Sanctuary (Sho Fumimura e Ryōichi Ikegami), Patlabor (Masami Yuki) e altre opere di Gō Nagai, Masamune Shirow e Leiji Matsumoto. Ha anche curato la licenza dell'edizione francese di Dragon Ball per Glénat.