hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il divo (film)
Il divo, reso a schermo Il divo - La spettacolare vita di Giulio Andreotti, è un film del 2008 scritto e diretto da Paolo Sorrentino.

Basato sulla vita del senatore a vita Giulio Andreotti negli anni novanta, il titolo deriva dal soprannome dato ad Andreotti dal giornalista Mino Pecorelli, ispirandosi al titolo di Gaio Giulio Cesare.

Interpretato da Toni Servillo alla sua terza collaborazione con Sorrentino, insieme a Anna Bonaiuto, Giulio Bosetti, Flavio Bucci, Carlo Buccirosso, Giorgio Colangeli, Alberto Cracco, Piera Degli Esposti, Lorenzo Gioielli, Paolo Graziosi, Gianfelice Imparato, Massimo Popolizio, Aldo Ralli e Giovanni Vettorazzo.

Presentato in concorso al Festival di Cannes 2008, si è aggiudicato il premio della giuria, ricevendo inoltre numerosi riconoscimenti italiani e internazionali, tra cui anche una candidatura ai premi Oscar 2010 nella categoria miglior trucco.

Premio della giuria (Festival di Cannes)
Il Premio della giuria viene assegnato nell'ambito del Festival di Cannes. Nel corso degli anni ha assunto diverse denominazioni: nel 1946 era chiamato Premio Internazionale della Giuria, dal 1951 al 1968 Premio Speciale della Giuria e dal 1969 Premio della Giuria.
Ruggero Pascoli
Ruggero Pascoli (Ravenna, 24 marzo 1815 – Savignano di Romagna, 10 agosto 1867) è stato il padre del poeta Giovanni Pascoli, amministratore della tenuta "La Torre" dei principi Torlonia, assassinato, ufficialmente da ignoti, nel 1867.
L'omicidio, che fu opera probabilmente di criminali ed estremisti politici, influì pesantemente sulla psicologia del futuro poeta.

Maria Pascoli
Maria Pascoli, detta anche Mariù (San Mauro di Romagna, 1º novembre 1865 – Castelvecchio di Barga, 5 dicembre 1953), è stata la sorella del poeta Giovanni Pascoli, che assistette fino alla sua morte, e del quale curò e conservò l'archivio nella casa a lui intitolata.
Via Tiberina
La via Tiberina era un'antica strada romana, che da Roma, risalendo la sponda destra della valle del Tevere, attraversava i territori delle citta' stato di Veio, Capena, oltrepassava la foce del Treja presso Faleri Veteres congiungendosi alla via Flaminia proseguendo verso Ocriculum in Umbria.

Valle del Tevere
La valle del Tevere è la maggiore entità geografica parte del bacino idrografico del fiume Tevere compreso nella Regione Emilia-Romagna, la Regione Toscana, la Regione Umbria e la Regione Lazio; è caratterizzata da terrazzi fluviali e aree golenali che si protraggono dalla fascia appenninica sino al delta del fiume Tevere nel litorale del Mar Tirreno.
Coppa Italia Dilettanti (Fase C.N.D.) 1992-1993
La fase C.N.D. della Coppa Italia Dilettanti 1992-1993 è un trofeo di calcio cui partecipano le squadre militanti nel Campionato Nazionale Dilettanti 1992-1993. Questa è la 12ª edizione, la prima con questo nome. La vincitrice si qualifica per la finale della Coppa Italia Dilettanti 1992-1993 contro la vincitrice della fase Eccellenza.

Coppa Italia Dilettanti 1992-1993
La Coppa Italia Dilettanti 1992-1993 è stata la 27ª edizione di questa competizione calcistica italiana. È stata disputata con la formula dell'eliminazione diretta ed è stata vinta dal Treviso.

Dopo l'entrata in vigore della Legge n. 91 del 23 marzo 1981 che ha abolito il calcio semiprofessionistico, le squadre del Campionato Nazionale Dilettanti (5º livello nazionale, primo dilettantistico) partecipano a questa coppa, assieme a quelle di Eccellenza (1º livello regionale, 6º nazionale). Il torneo viene diviso in due "binari" per le due categorie con assegnazione delle rispettive Coppe Italia. Le due vincitrici si affrontano poi per l'assegnazione della Coppa Italia Dilettanti.

L'edizione, come detto sopra, è stata vinta dal Treviso, che superò in finale l'Imola; le finaliste sconfitte delle due coppe furono Sportiva Cariatese (C.N.D.) e Juventina Gela (Eccellenza).
Kategoria Superiore 2010-2011
La Kategoria Superiore 2010-2011 è stata la 72ª edizione della massima serie del campionato albanese di calcio disputata tra il 21 agosto 2010 e il 14 maggio 2011. Il torneo è stato vinto dallo Skënderbeu Korçë, che ha conquistato così il secondo titolo della sua storia.

Capocannoniere del torneo fu Daniel Xhafaj (Flamurtari) con 19 reti.

Klubi Sportiv Skënderbeu
Il Klubi Sportiv Skënderbeu, meglio noto come Skënderbeu, è una società calcistica albanese di Coriza. Milita nella Kategoria Superiore, la massima divisione del campionato albanese.

Fondato come Vllazëria Korçë nel 1909, assunse la forma attuale nel 1925, quando, dalla fusione di vari club locali, nacque lo Skënderbeu Korçë, così denominato in onore di Giorgio Castriota Scanderbeg, eroe nazionale albanese. Ha vinto 8 campionati albanesi, 2 campionati albanesi di seconda divisione, una Coppa d'Albania e 3 Supercoppe d'Albania. Nel 2015 divenne il primo club albanese a raggiungere i play-off di UEFA Champions League, da cui fu eliminato, accedendo così alla fase a gironi della UEFA Europa League, prima compagine albanese a riuscire nell'impresa.

Dal 1957 disputa le partite casalinghe allo stadio Skënderbeu, impianto dalla capienza di 12 343 posti, di cui 5 724 a sedere.
Mariánské Lázně
Mariánské Lázně, in tedesco Marienbad, è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Cheb, nella regione di Karlovy Vary, a ridosso del confine con la Germania.
È una delle Grandi città termali d'Europa, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. In particolare, si inserisce nel triangolo termale della Boemia occidentale, zona che comprende altre località note come Carlsbad.

Regione di Karlovy Vary
La regione di Karlovy Vary (in ceco Karlovarský kraj) è una regione (kraj) della Repubblica Ceca, situata nella parte nord-occidentale della regione storica della Boemia. Il suo nome è dovuto a quello del suo capoluogo Karlovy Vary (in tedesco Karlsbad).
Strada statale 159 delle Saline
La ex strada statale 159 delle Saline (SS 159), ora strada provinciale 141 delle Saline (SP 141) in provincia di Foggia e strada provinciale 5 ex SS 159 (delle Saline) (SP 5) in provincia di Barletta-Andria-Trani, è una strada provinciale italiana che prende il nome dalle saline che si affacciano sul golfo di Manfredonia.

La strada collega Manfredonia e il Gargano a Margherita di Savoia e al nord barese.

Manfredonia
Manfredonia (IPA:  /manfreˈdɔnja/, Mambredònje in dialetto locale) è un comune italiano di 53 080 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Situata nel parco nazionale del Gargano, sorge sull'omonimo golfo ed è sede arcivescovile dell'arcidiocesi di Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. La città deve il suo nome a Manfredi di Sicilia, figlio dell'imperatore Federico II, che la fondò nel XIII secolo.
Ritorno al futuro - Parte II
Ritorno al futuro - Parte II (Back to the Future Part II) è un film del 1989 co-ideato e diretto da Robert Zemeckis.

Secondo capitolo del franchise di Ritorno al Futuro, a seguito dello straordinario successo del primo film della serie, è stato realizzato quattro anni dopo ed è stato girato contemporaneamente al terzo film della saga che uscì un anno dopo.

Inizialmente, le trame di Ritorno al futuro - Parte II e del successivo Ritorno al futuro - Parte III dovevano essere contenute in un solo film, il quale avrebbe dovuto intitolarsi Paradox.

Il 21 ottobre 2015, giorno in cui Doc e Marty arrivano nel futuro nella Parte II, il film è stato riproposto nei cinema in alcuni paesi, Italia inclusa.

Robert Zemeckis
Robert Lee Zemeckis (Chicago, 14 maggio 1952) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Il suo primo successo al botteghino fu All'inseguimento della pietra verde (1984). In seguito diresse la trilogia di Ritorno al futuro (1985-1990) e Chi ha incastrato Roger Rabbit (1988), divenuti dei cult.

Nel 1994 ha diretto Forrest Gump, ispirato all'omonimo romanzo di Winston Groom del 1986, grazie al quale ha vinto l'Oscar al miglior regista, instaurando un sodalizio artistico di grande successo con l'attore protagonista Tom Hanks. Altri suoi film noti sono La morte ti fa bella (1992), Contact (1997), Le verità nascoste (2000), Cast Away (2000), Flight (2012), e The Walk (2015).

Inoltre Zemeckis ha innovato il cinema d'animazione attraverso l'utilizzo della motion capture, con i film Polar Express (2004), La leggenda di Beowulf (2007) e A Christmas Carol (2009), girati interamente con tale tecnica.
Rip Kirby
Rip Kirby (John Remington Kirby) è un personaggio immaginario dei fumetti creato dal disegnatore statunitense Alex Raymond e protagonista di una omonima serie di fumetti a strisce pubblicata negli Stati Uniti per oltre cinquant'anni, dal 4 marzo 1946 al 26 giugno 1999. Famoso per essere stato anche il primo personaggio dei fumetti con gli occhiali protagonista di una propria serie, fece vincere al suo autore il premio Reuben Award nel 1949.

Alex Raymond
Alex Raymond, all'anagrafe Alexander Gillespie Raymond (New Rochelle, 2 ottobre 1909 – Westport, 6 settembre 1956), è stato un fumettista statunitense, principalmente noto per aver creato Flash Gordon nel 1934. Era prozìo degli attori Matt Dillon e Kevin Dillon.
Monumento a Ruggero Settimo
Il monumento a Ruggero Settimo è una scultura realizzata da Benedetto De Lisi e situata a Palermo, di fronte al Teatro Politeama. Il monumento, il cui progetto fu elaborato da Giuseppe Damiani Almeyda, raffigura la guida politica della Rivoluzione siciliana del 1848, il Presidente Ruggero Settimo, a cui la piazza è intitolata.

Di fronte al monumento a Ruggero Settimo, nell'adiacente Piazza Castelnuovo, si erge il monumento a Carlo Cottone, di cui Settimo fu esecutore testamentario ed erede politico.

Ruggero Settimo
Ruggero Settimo (Palermo, 19 maggio 1778 – La Valletta, 2 maggio 1863) è stato un ammiraglio e politico italiano.

Seguì con entusiasmo il movimento liberale, caldeggiò la promulgazione della costituzione del 1812 e fu ministro della marina e della guerra del Regno di Sicilia. Si dimise subito dopo l'abrogazione della Costituzione siciliana. Durante la rivoluzione siciliana del 1848 fu capo del governo del Regno di Sicilia e fu dichiarato "persona inviolabile" e Padre della Patria siciliana.
Core Duo
Core Duo, insieme a Core Solo, è il nome commerciale del processore mobile Intel Yonah arrivato sul mercato il 5 gennaio 2006 come successore del Pentium M Dothan alla base della piattaforma Centrino, che in questo caso, data la natura dual core della CPU Yonah, prende il nome di Centrino Duo. Intel ha inoltre dichiarato, per voce del suo presidente Paul Otellini, che Core Duo promette prestazioni 100 volte maggiori rispetto al primo Pentium, con un quarto della grandezza del primo die di un processore Intel.

Centrino
Centrino (Intel Centrino Mobile Technology) è una tecnologia sviluppata da Intel (dalla fusione delle parole "centre" e "neutrino") specificamente pensata per l'utilizzo nell'ambito dei computer portatili e introdotta, nella sua prima versione, il 12 marzo 2003.

Nel tempo, il marchio Centrino ha acquisito sempre maggiore importanza, soprattutto grazie alle ottime prestazioni e ai grandi investimenti in campo marketing operati dal produttore, fino a diventare quasi simbolo dell'hardware pensato per i dispositivi mobile, sebbene esistano in commercio anche soluzioni basate su prodotti non Intel.
Landsgemeinde
La Landsgemeinde (parola tedesca per comunità territoriale) è un'istituzione di democrazia diretta e un processo partecipativo che viene tutt'oggi ancora utilizzata nei cantoni svizzeri dell'Appenzello Interno e di Glarona.

Essa, nonostante la presenza dei Gran Consigli, è l’unica detentrice del potere legislativo all’interno dei cantoni che l’hanno mantenuta e dunque gli organi parlamentari svolgono solo un ruolo suppletivo nell’organizzazione delle riunioni e dell’ordine del giorno.

I cittadini della comunità rurale che godono del diritto di voto (in passato solo gli uomini, dal 1971 anche le donne) si riuniscono in assemblea in una piazza e votano per alzata di mano o con altri strumenti identificativi per eleggere gli amministratori e deliberare leggi locali.

Canton Glarona
Il Canton Glarona (in tedesco: Kanton Glarus ; in francese: Canton de Glaris; in romancio: Chantun Glaruna ) è un cantone svizzero di 40 590 abitanti, con capitale Glarona.

Collocato nella Svizzera centro-orientale, ci sono 3 municipalità nel cantone. La lingua ufficiale è il tedesco.
Bigfoot e i suoi amici
Bigfoot e i suoi amici (Harry and the Hendersons) è un film commedia fantasy del 1987 diretto e prodotto da William Dear e interpretato da John Lithgow, Melinda Dillon, Don Ameche, David Suchet, Margaret Langrick, Joshua Rudoy, Lainie Kazan e Kevin Peter Hall.

Steven Spielberg è stato il suo produttore esecutivo non accreditato, mentre Rick Baker ha fornito il trucco e i disegni delle creature per Harry. Il film racconta la storia dell'incontro di una famiglia di Seattle con la creatura criptozoologica Bigfoot, parzialmente ispirata dalle numerose affermazioni di avvistamenti nel nord-ovest del Pacifico, in California e in altre parti degli Stati Uniti e del Canada nel corso di tre secoli.

Bigfoot
Il Bigfoot, detto anche Sasquatch o, in italiano, Piedone, è un criptide della cultura statunitense e canadese, le cui fattezze ricordano un grosso uomo, con sembianze di scimmia, che vive nelle foreste. La leggenda si è diffusa in diverse aree del continente nordamericano, prevalentemente negli stati di Washington, dell'Oregon e della California, nei quali sono più frequenti le segnalazioni di una sua presunta presenza, spesso testimoniata da foto e video di origine controversa o da orme considerate anomale. Negli Stati Uniti circa il 15% della popolazione crede alla sua esistenza, e queste persone stanno diminuendo negli anni. La Bigfoot Field Researchers Organization ha elencato almeno un rapporto sugli avvistamenti in ogni stato degli USA, eccetto le Hawaii, negli ultimi due decenni fino al 2018 e l'interesse per la creatura è ancora elevato, benché la sua esistenza non sia provata da alcun dato certo.
Ronald Dworkin
Ronald Myles Dworkin (Worcester, 11 dicembre 1931 – Londra, 14 febbraio 2013) è stato un filosofo e giurista statunitense.

Professore di filosofia del diritto all'University College di Londra e alla New York University, Dworkin è noto per i suoi importanti contributi nell'ambito della filosofia del diritto e della filosofia politica. La sua teoria del diritto come integrità è uno dei più importanti punti di vista contemporanei sulla natura delle leggi.

Filosofia del diritto
La filosofia del diritto, disciplina che interessa sia la filosofia che il diritto, si occupa, a seconda dei diversi autori che ne trattano, di affrontare questioni intorno al fenomeno giuridico sovente trascurate dai dottori nell'interpretazione del diritto positivo, ossia i presupposti e le conseguenze implicati dal concetto di diritto.
Mario Tanassi
Mario Tanassi (Ururi, 17 marzo 1916 – Roma, 5 maggio 2007) è stato un politico italiano, esponente del Partito Socialista Democratico Italiano, di cui fu anche segretario, più volte ministro della Repubblica. Nel 1979 fu condannato dalla Corte Costituzionale per corruzione a causa dello scandalo Lockheed.

Governo Colombo
Il Governo Colombo è stato il ventiseiesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il quinto della V legislatura.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 6 agosto 1970 al 18 febbraio 1972 (sebbene già dimissionario dal precedente 15 gennaio), per un totale di 561 giorni, ovvero 1 anno, 6 mesi e 12 giorni.

Ottenne la fiducia dalla Camera dei Deputati il 12 agosto 1970, con 348 voti favorevoli e 231 contrari. Ottenne la fiducia anche al Senato della Repubblica il 13 agosto 1970, con 174 voti favorevoli e 113 contrari.
Miracolo economico italiano
Il miracolo economico italiano, conosciuto anche come boom economico, identifica un periodo della storia d'Italia compreso tra i primi anni cinquanta e i primi anni sessanta del Novecento, appartenente dunque al secondo dopoguerra italiano, ovvero ai primi decenni della Prima Repubblica, caratterizzato da una forte crescita economica e da un rapido sviluppo tecnologico dopo l'iniziale fase di ricostruzione post-bellica.

Prima Repubblica (Italia)
Prima Repubblica è un'espressione mediatica italiana che si riferisce al sistema politico della Repubblica Italiana vigente tra il 1946 e il 1994, in contrapposizione a quello della Seconda Repubblica in cui avvenne un radicale mutamento partitico.
Menzogna e sortilegio
Menzogna e sortilegio è il primo romanzo di Elsa Morante, pubblicato nel 1948. Scritto dal 1943 (quando ancora portava il titolo di Storia di mia nonna) all'anno di pubblicazione presso Giulio Einaudi Editore, fu uno degli esordi più inaspettati della letteratura italiana di metà XX secolo. La voce narrante è quella di Elisa, figlia di Anna, vera protagonista del libro che racconta le sue vicende "più per atmosfere che per intreccio".

Con i toni del melodramma, è come un romanzo del XIX secolo "insediato nel Novecento", come rivelano la struttura per parti e capitoli e le didascalie iniziali dei capitoli. In questo senso c'è un'operazione volontaria di rendere il racconto "inattuale" e la stessa Elisa una degli "inetti", questa volta al femminile, di tanta letteratura volutamente "inattendibile" rispetto alla storia e al realismo.

Il libro vinse il Premio Viareggio ex aequo con I fratelli Cuccoli di Aldo Palazzeschi.

Elsa Morante
Elsa Morante (Roma, 18 agosto 1912 – Roma, 25 novembre 1985) è stata una scrittrice, saggista, poetessa e traduttrice italiana, tra le più importanti narratrici del secondo dopoguerra.

Prima donna a essere insignita del Premio Strega nel 1957 con il romanzo L'isola di Arturo, è autrice del romanzo La Storia, che figura nella lista dei cento migliori libri di tutti i tempi, stilata nel 2002 dal Club norvegese del libro. Sua nipote è l'attrice Laura Morante.
Son de Fierro
Son de Fierro è una telenovela argentina prodotta da Pol-ka Producciones e trasmessa dall'8 gennaio 2007 al 6 febbraio 2008 su Canal 13.

In origine, si trattava di una telecommedia, però durante la programmazione sono stati inseriti elementi drammatici alle storie narrate.

I protagonisti sono María Valenzuela e Osvaldo Laport, mentre i co-protagonisti Andrea Pietra, Martín Seefeld, Manuela Pal e Felipe Colombo. Nel cast principale dei personaggi giovanili vi sono gli attori Mariano Martínez, Vanesa González e Sabrina Carballo, mentre come antagonisti Eleonora Wexler e Dora Baret.

La telenovela è stato il scenario dell'ultima apparizione televisiva di Juan Carlos Dual, deceduto il 24 agosto 2015.

Canal 13 (rete televisiva argentina)
Canal 13, ora conosciuto con il nome di El Trece, è un canale televisivo argentino con sede a Buenos Aires.

Fondato il 1º ottobre 1960, operando con la licenza  LS 85 TV; attualmente il proprietario è Arte Radiotelevisivo Argentino (Artear) del gruppo Clarin dal 1989. Viene conosciuto anche al di fuori dell'Argentina per il segnale El Trece Internacional, che permette la visione di alcuni programmi anche al di fuori del territorio argentino.
Kagoshima United FC
Il Kagoshima United Football Club (鹿児島ユナイテッドFC?, Kagoshima Yunaiteddo Efushī), meglio noto come Kagoshima United FC, è una società calcistica giapponese con sede nella città di Kagoshima. Dal 2025 milita nella J3 League, la terza divisione del campionato giapponese.

J3 League
La J3 League (J3リーグ?, J3 Rīgu) è, a partire dal 2014, il terzo livello del campionato giapponese di calcio, ed ha preso il posto della Japan Football League, che è divenuta di conseguenza il quarto livello della piramide calcistica nipponica.

Per la sua stagione inaugurale e per ragioni di sponsor, la lega ha assunto il nome completo di Meiji Yasuda Life Insurance J3 League.
Alalngar
Alalngar (in sumero:𒀉𒋭𒃻, traslitterato anche come Alalĝar, Alalgar, or Alaljar) (... – ...) è il secondo re il cui nome compare in numerose versioni della Lista reale sumerica, al secondo posto dopo Alulim..

Secondo la Lista reale sumerica fu il secondo ensi di Eridu, oltre che il secondo sovrano sumero. Preceduto da Alulim, regnò per trentaseimila anni e gli successe En-men-lu-ana di Bad-tibira.

Lista reale sumerica
La Lista reale sumerica è un antico testo in lingua sumera che annota le varie dinastie dei re sumerici.

Sono conosciute sedici versioni di questo testo (indicate con sedici lettere dell'alfabeto inglese, da A a P), tutte scritte in sumero, anche se alcune mostrano una chiara influenza accadica. Il testo potrebbe essere stato composto verso la fine del III millennio a.C. (Terza dinastia di Ur) ed essere stato poi diverse volte rimaneggiato. Secondo altre interpretazioni, la Lista sarebbe il prodotto di un nuovo interesse storiografico tipico del Periodo di Isin-Larsa (inizi del II millennio a.C.) e sarebbe tesa a legittimare la regalità della Prima dinastia di Isin.

Esiste analoga documentazione per Babilonia (Lista reale babilonese) e per l'Assiria (Lista reale assira).
Regio XIII Aventinus
La Regio XIII Aventinus era la tredicesima delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo. Corrispondeva alla parte occidentale del colle Aventino, mentre la parte occidentale del colle, nota con il nome di Piccolo Aventino, in età augustea fu assegnata alla XII regione. Inoltre, faceva parte della regione anche la pianura posta a sud del colle, dove, lungo la sponda del Tevere, in età tardo-repubblicana e imperiale fu intensa l'attività portuale e la presenza di magazzini (horrea). Il Monte Testaccio si formò dall'accumulo dei cocci delle anfore usate.

La regione confinava a nordest con la Regio XI Circus Maximus e a sudest con la Regio XII Piscina Publica, da cui era separata dal Vicus Piscinae Publicae e dal Vicus Portae Raudusculanae, mentre a ovest era delimitata dal Tevere.

Monte Testaccio
Il monte Testaccio, popolarmente detto in romanesco anche monte de' cocci, è una collina artificiale di circa 36 m di altezza, situata a Roma, nell'omonimo XX rione, tra le mura aureliane e la sponda sinistra del Tevere.

Prende il suo nome dal latino mons testaceus, cioè «monte [fatto] di cocci» (da: testae, ossia «tegole», «anfore» o appunto «cocci»); si compone infatti di numerosi strati di cocci di oltre 53 milioni di anfore in terracotta – per lo più olearie – ordinatamente disposti lì in epoca romana lungo un arco di tempo di circa due secoli. Le anfore provenivano dal vicino porto fluviale sul Tevere.

Per tale ragione, il monte costituisce un sito archeologico unico nel suo genere.
Mati (Grecia)
Mati (in greco: Mάτι, "occhio") è un villaggio greco, parte del comune di Maratona, particolarmente noto come località vacanziera.

Nel luglio 2018, Mati è stata quasi completamente distrutta dagli incendi dell'Attica.

Incendi dell'Attica del 2018
Gli incendi dell'Attica del 2018 sono stati una serie di incendi boschivi, la cui causa è sconosciuta, scoppiati contemporaneamente nella Periferia dell'Attica, in Grecia, tra il 23 e il 26 luglio 2018.

Questo gruppo di incendi è stato il secondo più letale del XXI secolo, preceduto solo dagli incendi del sabato nero in Australia.

Gli incendi più gravi sono scoppiati nella zona tra Maratona e Rafina (principalmente a Mati e Nea Makri) e vicino Megara.
Sisifo
Sisifo (in greco antico Σίσυφος?, Sísyphos; in latino Sisyphus) è un personaggio della mitologia greca, fondatore della città di Efira (l'odierna Corinto) della quale divenne re.

Ritratto come un uomo ingannatore e astuto, in una versione del mito viene addirittura considerato il padre di Ulisse.

Ulisse
Ulisse (dal latino Ulixēs, -is) o Odisseo  (in greco antico Ὀδυσσεύς?), re di Itaca, figlio di Laerte, è uno degli eroi achei descritti da Omero nell'Iliade e nell'Odissea, che lo vede come protagonista e dal quale prende il nome. Uomo di grande astuzia e intelligenza, è frequentemente in contrasto con gli dèi (come Poseidone, la cui ira fu la causa di molte delle sue peripezie) ed i suoi stratagemmi per vincere i propri nemici o scampare a grandi pericoli sono divenuti celebri.

Centrale nella cultura occidentale, la figura di Ulisse esprime il desiderio umano della scoperta e della ricerca dell'ignoto, unitamente all'affermazione dell'ingegno e della ragione umana contro le forze ineluttabili del fato e degli dèi.