hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berta d'Assia-Philippsthal-Barchfeld
Berta d'Assia-Philippsthal-Barchfeld (nome completo in tedesco Bertha Luise Ottilie Auguste Adelheid Marie; Burgsteinfurt, 25 ottobre 1874 – Detmold, 19 febbraio 1919) è stata principessa consorte di Lippe dal 1905 al 1918, come moglie di Leopoldo IV.

Leopoldo IV di Lippe
Leopoldo IV, principe di Lippe (Leopold Julius Bernhard Adalbert Otto Karl Gustav; Oberkassel, 30 maggio 1871 – Detmold, 30 dicembre 1949), fu l'ultimo sovrano del principato di Lippe, oggi nel territorio della Germania. Ascese al trono nel 1905, dopo aver governato lo stato dal 1904 come reggente.
Colle del Sestriere
Il Colle del Sestriere è un valico alpino situato nelle Alpi Cozie, in Piemonte, nella città metropolitana di Torino che collega l'Alta Val di Susa con la Val Chisone, nei pressi della rinomata stazione di turismo invernale ed estivo di Sestriere. Raggiunto dalla val Chisone dalla Strada statale 23 del Colle di Sestriere, non molto lontano è posto il Colle del Monginevro sul confine italo-francese.

Sestriere
Sestriere (afi: /sesˈtrjɛre/; Ël Sestrier in piemontese, Sestrieras o La Sestriera in occitano, Sestrières in francese) è un comune italiano di 916 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte. Con i suoi 2035 m s.l.m. è il comune più alto d'Italia, riferendo l'altitudine all'altezza sul livello del mare della casa comunale.
Unione dei comuni dello Scrivia
L'Unione dei comuni dello Scrivia è un'unione di comuni della Liguria, nella città metropolitana di Genova, formata dai comuni di Busalla, Casella, Crocefieschi, Isola del Cantone, Montoggio, Ronco Scrivia, Savignone, Valbrevenna e Vobbia.

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Sestiere (Milano)
Il sestiere di Milano (in milanese sester) era ognuna delle sei zone in cui era anticamente divisa la città limitatamente ai confini del moderno centro storico, che è delimitato dalla Cerchia dei Navigli, ovvero dal tracciato delle mura medievali di Milano, di cui la Cerchia costituiva originariamente il fossato difensivo. Prendevano il nome dalle porte principali che si aprivano sulle mura cittadine erette in epoca medievale. Ogni sestiere era poi a sua volta diviso in cinque contrade.

Mura medievali di Milano
Le mura medievali di Milano sono state una cinta muraria eretta nel Medioevo a protezione della città lombarda di Milano. Hanno sostituito le mura romane di Milano, che erano state distrutte durante l'assedio della città del 1162, opera di Federico Barbarossa.

Demolite nel corso del XVI secolo, le mura medievali di Milano sono diventate obsolete per l'invenzione della polvere da sparo, che ha cambiato le tecniche di guerra, venendo sostituite dalle mura spagnole di Milano.
Joseph P. Kennedy
Joseph Patrick Kennedy (Boston, 6 settembre 1888 – Hyannis Port, 18 novembre 1969) è stato un politico, diplomatico e imprenditore statunitense, di origini irlandesi, noto per essere stato il padre del Presidente degli Stati Uniti d'America John F. Kennedy e capostipite della famiglia Kennedy.

Robert Kennedy
Robert Francis Kennedy, chiamato Bob (o, affettuosamente, Bobby) e noto come RFK (Brookline, 20 novembre 1925 – Los Angeles, 6 giugno 1968), è stato un politico statunitense, figlio di Joseph P. Kennedy e Rose Fitzgerald, fratello di John Fitzgerald Kennedy.

Già a capo del Dipartimento di Giustizia, come procuratore generale, durante la presidenza del fratello John, si candidò alle elezioni presidenziali del 1968, partecipando alle elezioni primarie del Partito Democratico. Morì in seguito a un attentato all'indomani della sua vittoria nelle elezioni primarie di California e Dakota del Sud.
Busatica
Busatica è una frazione del comune italiano di Mulazzo, nella provincia di Massa-Carrara, in Toscana.

Il paese è situato sopra un'altura che si affaccia sulla strada comunale che da Pozzo conduce a Castagnetoli, lungo il corso del torrente Teglia.

Castagnetoli
Castagnetoli è una frazione del comune italiano di Mulazzo, nella provincia di Massa-Carrara, in Toscana.

Il borgo è situato sulla strada che da Teglia porta a Busatica, al confine tra il comune di Mulazzo e quello di Pontremoli.
Il Regionale
Il Regionale era un programma d'informazione che andava in onda ogni 2-3 giorni dalla creazione dell'allora TSI, nel 1958, fino al 1984. Si può dire che fosse il predecessore de Il Quotidiano, che è stato creato l'anno successivo al termine della trasmissione.

Le notizie venivano narrate da speaker anziché da conduttori.

Da alcuni anni, RSI LA1 ha ricominciato a mandare in onda, il mattino presto nei giorni feriali, le varie puntate.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
Mineriada del settembre 1991
Con il nome di Mineriada del settembre 1991 ci si riferisce agli scontri tra le associazioni dei minatori provenienti dalla valle del Jiu guidate da Miron Cozma e le autorità rumene, che si verificarono a Bucarest tra il 25 e il 28 settembre 1991 e che portarono alle dimissioni del primo ministro Petre Roman. Si tratta della quarta mineriada, un'azione armata con finalità politico-sindacali portata avanti dai movimenti associazionistici del settore minerario.

Mineriada
La Mineriada (in romeno Mineriadă, plurale Mineriade) è il termine generico utilizzato per descrivere le incursioni e gli interventi violenti dei minatori della valle del Jiu a Bucarest nella Romania nel periodo successivo alla rivoluzione del 1989. Le azioni dei minatori, che hanno causato danni materiali e perdite in termini di vite umane, erano mirate a fare pressione sul governo per delle concessioni materiali, oppure rispondevano all'appello delle forze politiche della maggioranza del Fronte di Salvezza Nazionale (FSN) per la repressione di proteste antigovernative al fianco delle forze dell'ordine. La lega dei minatori, il cui leader fu a lungo Miron Cozma, costituì un attore politico-sociale di rilievo nel contesto della Romania degli anni novanta. Tra il 1990 e il 1999 vi furono sei mineriade, a gennaio, febbraio e giugno del 1990, a settembre del 1991, a gennaio e febbraio del 1999.
Equazioni di bilancio
In fisica, un'equazione di bilancio viene usata nella descrizione delle leggi di conservazione.

In meccanica statistica, si possono dedurre le equazioni di bilancio dalle equazioni di distribuzione, come ad esempio l'equazione di Boltzmann. Le informazioni che si ottengono grazie alle equazioni di bilancio sono più modeste, ma danno comunque alcune informazioni sull'evoluzione della funzione di distribuzione dell'insieme statistico che si sta considerando. Attraverso variazioni infinitesimali le equazioni di bilancio sono costituite da una serie di correzioni successive, che tanto più tardi vengono troncate quanto più è alta la bontà dell'approssimazione. La correttezza del metodo è garantita dal teorema di Liouville che assicura la conservazione del volume nello spazio delle fasi.

Legge di conservazione
In fisica la legge di conservazione, o principio di conservazione, è una legge fondamentale che descrive il mantenersi invariato nel  tempo del valore di una grandezza in un sistema isolato. Esistono molteplici specifiche leggi di conservazione che caratterizzano tutti gli ambiti della fisica; si distinguono in leggi "solari", verificate per ogni sistema isolato, e leggi "approssimate", vere solo in presenza di determinate condizioni.

Dal punto di vista della filosofia della scienza, queste leggi, assieme ai fenomeni ciclici o periodici, assumono importanza fondamentale nel regolare profondamente il comportamento della natura, essendo in grado, ancor più delle altre leggi fisiche, di conferirle ordine e logica rispetto all'apparente disordine o caos.
Klaatu (Ultimatum alla Terra)
Kllatu è un personaggio immaginario extraterrestre, creato dallo scrittore Harry Bates per il suo romanzo di fantascienza del 1940 Addio al padrone (Farewell to the Master), e protagonista inoltre della trasposizione cinematografica del romanzo nei due film di fantascienza del 1951 Ultimatum alla Terra, diretto da Robert Wise, e del 2008 nel Ultimatum alla Terra, diretto da Scott Derrickson, nei quali viene rispettivamente interpretato da Michael Rennie e da Keanu Reeves.

Ultimatum alla Terra
Ultimatum alla Terra (The Day the Earth Stood Still) è un film del 1951 diretto da Robert Wise.

È un film di fantascienza liberamente tratto dal racconto Addio al padrone (Farewell to the Master, 1940) di Harry Bates.
Fabio Roselli
Fabio Roselli (Roma, 13 aprile 1971) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 italiano, in carriera attivo nel ruolo di tre quarti ala del Rugby Roma e partecipante con l'Italia alla 4ª edizione della Coppa del Mondo di rugby nonché vincitore della Coppa FIRA 1995-1997.

Dal 1º gennaio 2025 è il commissario tecnico della nazionale femminile maggiore.

Nazionale femminile di rugby a 15 dell'Italia
La nazionale di rugby a 15 femminile dell'Italia è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta l'Italia in ambito internazionale.

Attiva dal 1985, opera dal 1991 sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Rugby e partecipa dal 2007 all'edizione femminile del Sei Nazioni.
Ha anche vinto tre trofei femminili internazionali FIRA, uno dei quali, quello del 2005, valido per l'assegnazione del titolo di campione d'Europa.

Ha disputato 5 edizioni della Coppa del Mondo femminile riportando come miglior piazzamento il raggiungimento dei quarti di finale nell'edizione 2021.

Da gennaio 2025 il commissario tecnico della nazionale è Fabio Roselli, che ha rilevato l'incarico ricoperto dal 2022 al 2024 da Giovanni Raineri.
La squadra non ha un impianto fisso di gioco, anche se in occasione del Sei Nazioni utilizza spesso il "Sergio Lanfranchi" di Parma.

Al 1º dicembre 2025 la squadra occupa la 9ª posizione del ranking World Rugby.
Nogometni Klub Široki Brijeg
L'NK Široki Brijeg, o più semplicemente Široki Brijeg, è una società calcistica bosniaca con sede nell'omonima città fondata nel 1948.

Gioca nella massima divisione bosniaca fin dalla sua istituzione nella stagione 2000-2001.

Premijer Liga Bosne i Hercegovine
La Nogometna Premijer liga Bosne i Hercegovine (abbreviata in Premijer liga BiH), conosciuta anche come m:tel Premijer liga Bosne i Hercegovine per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato bosniaco di calcio.

In base al coefficiente UEFA è il trentacinquesimo campionato più competitivo d'Europa.

Partecipano 10 squadre, con le ultime due classificate che vengono retrocesse in seconda divisione.
Aston Villa Women Football Club
L'Aston Villa Women Football Club, noto semplicemente come Aston Villa Women, è una squadra inglese di calcio femminile, sezione dell'omonimo club maschile con sede nel quartiere di Aston della città di Birmingham. Disputa le proprie partite casalinghe al Bescot Stadium di Walsall.

La squadra venne istituita nel 1973 come Solihull Football Club, denominazione che mantenne fino all'affiliazione con l'Aston Villa nel 1995, cambiandola prima in Aston Villa Ladies Football Club e successivamente in quella attuale.

A partire dalla stagione 2020-2021, la squadra è iscritta alla Women's Super League, la massima serie del campionato inglese.

FA Women's Super League 2020-2021
La FA Women's Super League 2020-2021, nota anche come Barclays FA Women's Super League 2020-2021 per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'undicesima edizione della massima divisione del campionato inglese femminile di calcio e la terza dopo il rebranding del torneo e della struttura di vertice dei campionati nazionali. Il campionato è iniziato il 5 settembre 2020 e si è concluso il 9 maggio 2021.

Il Chelsea ha vinto il campionato per la quarta volta, la seconda consecutiva.
Test di armi nucleari dell'India
I test di armi nucleari dell'India sono stati portati avanti dal 18 maggio 1974 al 13 maggio 1998
e condotti in due serie. La prima di esse, denominata Pokhran-I e conosciuta come Operazione Smiling Buddha, è stata condotta nel 1974 e consisteva di fatto di un solo test; la seconda, denominata Pokhran-II e conosciuta come Operazione Shakti, è stata invece condotta nel 1998 ed ha visto l'utilizzo di un totale di cinque ordigni nel corso di due diverse sessioni chiamate Shakti 1 e Shakti 2.

Entrambe le serie prendono il nome della Città dell'India di Pokaran, sede del sito dei test.

Smiling Buddha
Smiling Buddha (Buddha Sorridente) è il nome in codice del primo test nucleare effettuato dall'India. Conosciuto ufficialmente come Pokhran-I, ebbe luogo nell'omonima località il 18 maggio 1974, e fu il primo test effettuato da uno stato estraneo ai membri permanenti del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite (USA, Francia, Cina, Regno Unito e Unione Sovietica).

Il 7 settembre 1972 Indira Gandhi, primo ministro dell'India, diede ordine agli scienziati del Bhabha Atomic Research Centre (BARC) situato a Mumbai, di preparare il materiale nucleare per il test denominato Smiling Buddha e classificato all'inizio come esperimento nucleare pacifico (PNE), anche se considerato dalla comunità internazionale come test militare.

La bomba aveva una potenza di circa 8 chilotoni, utilizzava il plutonio,  e misurava 1,25 metri di diametro, con un peso di 1.400 chilogrammi. Fu fatta detonare a 107 metri di profondità.
Cartilagini corniculate
La cartilagini corniculate o cartilagini di Santorini sono due strutture cartilaginee facenti parte delle cartilagini accessorie della laringe. Molte volte sono considerate come parte delle cartilagini aritenoidi.

Cartilagine cricoide
La cartilagine cricoide o cartilagine cricoidea o semplicemente cricoide è una struttura cartilaginea impari facente parte delle cartilagini principali della laringe. La parola deriva dai termini in greco antico krikos, che significa anello, circolo, ed eidos, ovvero forma, rassomiglianza. È uno degli elementi fondamentali della laringe stessa sostenendo le altre cartilagini e dando attacco a importanti muscoli.
Red Bull Racing
La Red Bull Racing è una scuderia austriaca di Formula 1 con sede a Milton Keynes, nel Regno Unito, di proprietà della società Red Bull (azienda produttrice della omonima bevanda energetica e già sponsor, in precedenza, di altre squadre da corsa), che rilevò il team inglese Jaguar Racing. Dal 2022 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Oracle Red Bull Racing, per motivi di sponsorizzazione.

Nella sua storia si è aggiudicata 8 campionati del mondo piloti (2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024) e 6 campionati costruttori (2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023).

Jaguar Racing
Jaguar Racing è il reparto corse della casa automobilistica Jaguar. Dal 2016 partecipa al campionato di Formula E con il nome di Jaguar TCS Racing per motivi di sponsorizzazione.

In precedenza, ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 dal 2000 al 2004 dopo aver rilevato la Stewart Grand Prix. In queste stagioni i risultati si sono fatti attendere, anche a causa di continui cambiamenti nella struttura tecnica e direttiva, e così la casa automobilistica Ford proprietaria del marchio Jaguar e della scuderia ha ceduto tutta la struttura alla Red Bull Racing.
Il profeta (film 2009)
Il profeta (Un prophète) è un film del 2009 diretto da Jacques Audiard.

Il film narra la prigionia in carcere del giovane beur Malik, solo e appena maggiorenne.

Ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria del 62º Festival di Cannes, ben nove Premi César 2010, tra cui quello per il miglior film, ed è stato candidato come miglior film straniero ai Premi Oscar 2010.

Premio César per il miglior film
Il premio César per il miglior film (César du meilleur film) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 al miglior film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.
Romano Argiro
Romano Argiro (in greco antico: Ῥωμανός Ἀργυρός?, Romanós Argyrós; ... – X Sec.) è stato un aristocratico bizantino nonché genero dell'imperatore bizantino Romano I Lecapeno e nonno dell'imperatore Romano III Argiro, che regnò dal 1028 al 1034.

Romano III Argiro
Romano III Argiro (in greco Ρωμανός Γ΄ Αργυρός?, Rōmanos III Argyros; Ierapoli, 968 – Costantinopoli, 11 aprile 1034) è stato un imperatore bizantino.
Fu basileus dei romei dal 15 novembre 1028 fino alla sua morte.
Strumento registratore
Uno strumento registratore è uno strumento di misura che fornisce una registrazione del valore del misurando, nella sua unità ingegneristica, oppure un valore che è in relazione ad esso (tipicamente il segnale elettrico in uscita da un trasduttore).

Molti di questi strumenti dispongono di un elemento visualizzatore che permette di rendere immediatamente disponibile all'utente la misura, pertanto questi possono essere classificati a tutti gli effetti anche come strumenti indicatori.

Le misure vengono registrate su dei componenti fisici chiamati supporti di registrazione, che provvedono a conservare questi dati per un tempo più o meno lungo. Successivamente, le misure così conservate possono essere analizzate, o attraverso lo strumento stesso, oppure usando un altro strumento d'analisi dati.

La registrazione della misura può avere sia un formato analogico (come nei barografi o nei dosimetri), sia digitale (come negli acquisitori).

Strumento di misura
Uno strumento di misura, in metrologia, è uno strumento che ha la funzione specifica di effettuare una misurazione, intendendo con essa, in astronomia e ingegneria, il processo di rapportare una grandezza fisica ad eventi, fenomeni o oggetti del mondo reale.

Può presentarsi come un singolo oggetto, oppure può essere composto da due o più elementi che, opportunamente combinati, permettono di eseguire la misura (sistema di misura). Tipicamente prima di essere utilizzato, lo strumento di misura è tarato o calibrato utilizzando un campione dell'unità di misura che si vuole misurare o fissando un livello di misura come riferimento.

Come unità di misura si utilizzano oggetti e/o eventi di riferimento precedentemente stabiliti, la cui misurazione dà come risultato un numero reale che è la relazione tra l'oggetto misurato e l'unità di riferimento.
Ralph McQuarrie
Ralph McQuarrie (Gary, 13 giugno 1929 – Berkeley, 3 marzo 2012) è stato un artista e illustratore statunitense.
Concept artist e illustratore, ha lavorato sulla trilogia originale di Guerre stellari, la serie televisiva di Galactica, E.T. l'extra-terrestre e Cocoon, l'energia dell'universo, grazie al quale ha vinto un premio Oscar.

Cocoon - L'energia dell'universo
Cocoon - L'energia dell'universo (Cocoon) è un film del 1985 diretto da Ron Howard, tratto dal romanzo di David Saperstein. Vincitore di due premi Oscar, Il film ha avuto un sequel: Cocoon - Il ritorno.

Le riprese del film si svolsero dal 20 agosto 1984 al 1° novembre 1984.
Beccario de' Beccaria
Beccario de' Beccaria (Pavia, ... – Pavia, 1356) è stato un politico e giurista italiano, celebre per essere stato il possessore del Manoscritto Landiano, uno dei codici più antichi riportanti la Commedia dantesca.

Manoscritto Landiano
Il manoscritto landiano (classificato come Codice Landiano 90 e conosciuto anche come codice beccario), attualmente conservato presso la Biblioteca Passerini-Landi di Piacenza, è considerato il più antico codice attualmente esistente della Divina Commedia di Dante Alighieri.
Locomotiva FCL 400
Le locomotive a vapore gruppo 400 erano un gruppo di locotender a tre assi e carrello monoasse anteriore, alimentate a carbone, che la Mediterranea Calabro Lucane acquisì per il servizio sulle proprie linee a scartamento ridotto.

Ferrovie Calabro Lucane
Ferrovie Calabro Lucane era il nome di una società ferroviaria italiana.

Con lo stesso nome era indicata la sua vasta rete di ferrovie, a scartamento ridotto e in concessione, iniziata agli albori del XX secolo ed estesa su quattro regioni (la totalità di Lucania e Calabria, oltre alla provincia di Salerno in Campania e alla provincia di Bari in Puglia).
Piazza Garibaldi (Reggio Calabria)
Piazza Giuseppe Garibaldi è una piazza del centro storico di Reggio Calabria e funge da cerniera tra la zona centrale e la zona sud della città. Su di essa si affaccia la stazione ferroviaria Centrale e nel suo centro si trova allocato un maestoso monumento in memoria dell'eroe che guidò i Mille, da cui il toponimo della piazza.

Stazione di Reggio Calabria Centrale
La stazione di Reggio Calabria Centrale è lo scalo ferroviario principale della città di Reggio Calabria nonché la maggiore stazione della Calabria per traffico di passeggeri. Situata a 6 metri di altitudine fra l'estremità meridionale del Lungomare Falcomatà tra la via Giuseppe Missori e la riva destra della fiumara Calopinace, apre il suo prospetto principale su piazza Giuseppe Garibaldi.

Nodo di caratura nazionale, è punto di partenza delle linee Battipaglia-Reggio Calabria "Tirrenica Meridionale", che è l'asse fondamentale nord-sud della rete italiana, e Taranto-Reggio Calabria "Jonica", verso le direttrici adriatiche.
Kilkenny GAA
Il Kilkenny County Board, più conosciuto come Kilkenny GAA, è uno dei 32 county board irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Kilkenny e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Kilkenny GAA è usato anche per indicare le franchige degli sport gaelici della contea) con altre contee. Fu fondato nel 1887 e il campo principale delle rappresentative è Nowlan Park. Kilkenny partecipa annualmente all'All-Ireland Senior Hurling Championship, che ha vinto 33 volte; al Leinster Senior Hurling Championship, conquistato 68 volte e alla National Hurling League, vinta in 14 occasioni. Insieme a Cork e a Tipperary è una delle "Big three" dell'hurling.

Leinster Senior Hurling Championship
Il Leinster Senior Hurling Championship è la più importante competizione di hurling della provincia irlandese del Leinster. Organizzato dal Leinster council, si tiene tra maggio e luglio, mese della finale che si disputa di solito la prima domenica del settimo mese dell'anno. Il sistema è quello dell'eliminazione diretta e il torneo è una parte del più ampio All-Ireland Senior Hurling Championship. La squadra vincitrice di questo torneo provinciale, come quella del Munster, accede direttamente alle semifinali nazionali, mentre la perdente ai quarti (anche questa è un'analogia con la provincia precedentemente menzionata). Sette squadre vi prendono parte, due delle quali sono contee di altre province: Antrim dall'Ulster e Galway dal Connacht. La formazione più titolata è Kilkenny, grazie ai suoi 68 successi. La squadra è anche la più prestigiosa a livello nazionali visto che ha vinto 34 titoli All-Ireland, più di chiunque altro.