hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
That Dirty Black Bag
That Dirty Black Bag è una serie televisiva spaghetti western del 2022 creata e scritta da Mauro Aragoni, Silvia Ebreul e Marcello Izzo per AMC+. Diretta da Mauro Aragoni (Nuraghes S'Arena), e Brian O'Malley (The Lodgers - Non infrangere le regole). La serie vede un cast corale guidato da Dominic Cooper, Travis Fimmel e Aidan Gillen. La serie in otto parti è stata girata in Italia, Spagna e Marocco, ed è andata in onda per la prima volta il 10 marzo 2022 negli Stati Uniti in esclusiva come serie originale per AMC (Breaking Bad, The Walking Dead).

AMC (rete televisiva)
AMC (originariamente acronimo di American Movie Classics) è una emittente televisiva via cavo statunitense, parte dei pacchetti base dei principali fornitori del servizio nel paese. AMC fa parte del gruppo AMC Networks Inc..
Guerra di Morea
La guerra di Morea, anche nota come sesta guerra turco-veneziana, fu la campagna militare, svoltasi tra il 25 aprile 1684 e il 1699, con cui la Repubblica di Venezia sottrasse all'Impero ottomano il controllo della Morea (Peloponneso) e del mar Egeo. Tale conflitto, il sesto tra turchi e veneziani, si inserì nel più vasto scenario delle guerre della Lega Santa, che vide la formazione di una coalizione di Stati cristiani (tra cui l'Impero austriaco, lo Stato della Chiesa e i Cavalieri di Malta) opporsi all'espansione turca nella penisola balcanica.

La guerra di Morea fu l'ultima grande campagna espansionistica della Serenissima e si concluse con la pace di Carlowitz (1699), che sancì la vittoria della Lega Santa e, tra l'altro, la cessione della Morea ai Veneziani.

Antonio Zeno
Antonio Zeno, nome completo Giovanni Antonio Zeno (Venezia, 1628 – Venezia, 6 luglio 1697), è stato un ammiraglio italiano.
Nel 1694 sostituì il Doge e ammiraglio Francesco Morosini nell'incarico di capitano generale da mar. Fu comandante della flotta veneziana durante l’occupazione dell’isola di Chio, nel combattimento degli scogli degli Spalmadori (9 febbraio 1695) e nella successiva evacuazione di Chio. A causa di quest’ultimo fatto fu arrestato e tradotto in catene a Venezia dove fu rinchiuso nei "Camerotti" del Palazzo delle Prigioni Nuove
Roméo et Juliette
Roméo et Juliette op.17 è una symphonie dramatique, una sinfonia corale di grande scala, per soli, coro e orchestra composta da Hector Berlioz nel 1839 su testo di Émile Deschamps, ispirata alla celebre tragedia di William Shakespeare.

Hector Berlioz
Hector Louis Berlioz ([ɛkˈtɔʁ lwi bɛʁˈljoːz]), in Italia noto anche come Ettore Berlioz, (La Côte-Saint-André, 11 dicembre 1803 – Parigi, 8 marzo 1869) è stato un compositore francese del periodo romantico.
Sarcofago di Elena
Il sarcofago di Elena è un sarcofago in porfido rosso antico proveniente dal Mausoleo di Elena, ove fu sepolta Flavia Giulia Elena (248–329), madre dell'imperatore romano Costantino I. È conservato nei Musei Vaticani, vicino al sarcofago di Costantina e fu inserito nella collezione da papa Pio VI.

Musei Vaticani
I Musei Vaticani sono il museo nazionale della Città del Vaticano, a Roma. Fondati da papa Giulio II nel XVI secolo, occupano gran parte del vasto cortile del Belvedere e sono una delle raccolte d'arte più grandi del mondo, dal momento che espongono l'enorme collezione di opere d'arte accumulata nei secoli dai papi: la Cappella Sistina e gli appartamenti papali affrescati da Michelangelo e Raffaello sono parte delle opere che i visitatori possono ammirare nel loro percorso. Benché i musei si trovino interamente in territorio vaticano, il loro ingresso si trova in territorio italiano, in viale Vaticano 6 a Roma.

Il museo ha un'affluenza media annua di circa sei milioni e mezzo di visitatori da tutto il mondo (più di 6 700 000 nel 2018). Dal 1º gennaio 2017 il direttore del complesso è Barbara Jatta, prima donna ad assumere tale incarico.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2024-2025
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2024-2025, anche nota come UAE Pro League 2024-2025, è stata la 50ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la diciassettesima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati. Il campionato è iniziato il 23 agosto 2024 ed è terminato il 25 maggio 2025.La squadra campione in carica era l'Al-Wasl.

La competizione è stata vinta dallo Shabab Al-Ahli, al suo nono titolo nazionale.

Shabab Al-Ahli Dubai Football Club
Lo Shabab Al-Ahli Dubai Football Club (in arabo: نادي شباب الأهلي, "club calcistico giovanile nazionale di Dubai") noto semplicemente come Shabab Al-Ahli, è una società calcistica emiratina di Dubai, che milita attualmente nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti, la divisione di vertice del campionato emiratino di calcio.

Fondato nel 1970 dalla fusione di due sodalizi, il club vanta la vittoria di nove campionati emiratini, dieci Coppe del Presidente degli Emirati Arabi Uniti (record), cinque Coppe di Lega emiratine (record), cinque Supercoppe degli Emirati Arabi Uniti (record).
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2006
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2006 è stata la decima prova della stagione 2006 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 2 luglio sull'Indianapolis Motor Speedway ed è stata vinta dal tedesco Michael Schumacher su Ferrari, all'ottantasettesimo successo in carriera; Schumacher ha preceduto all'arrivo il suo compagno di squadra, il brasiliano Felipe Massa, e l'italiano Giancarlo Fisichella su Renault.

Per Michael Schumacher è il ventunesimo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria del Gran Premio) in carriera in Formula 1.

Questo Gran Premio segna l'ultima gara in Formula 1 per il pilota colombiano Juan Pablo Montoya.

Scott Speed
Scott Andrew Speed (Manteca, 24 gennaio 1983) è un pilota automobilistico statunitense.

Ha gareggiato in Formula 1 per la Scuderia Toro Rosso nelle stagioni 2006 e 2007, senza mai conquistare punti. Successivamente si è dedicato alle stock car, con le quali ha debuttato nella serie ARCA RE/MAX nell'ottobre 2007.
Ieri e oggi in TV
Ieri e oggi in TV (abbreviato in IO in TV) è un programma televisivo prodotto da Mediaset per Rete 4 a partire dai primi anni duemila, usato specialmente come riempitivo per il palinsesto dell'emittente.

Hello Goggi
Hello Goggi è stato un programma televisivo italiano, andato in onda per 13 puntate a partire dal 27 settembre 1981 e condotto da Loretta Goggi. Si è trattato del primo varietà andato in onda su Canale 5.

La regia era affidata ad Enzo Trapani con i testi di Antonio Ricci, le coreografie di Gianni Brezza, la scenografia di Graziella Evangelista e la fotografia di Alberto Savi.
I 4 dell'Oca selvaggia
I 4 dell'Oca selvaggia (The Wild Geese) è un film del 1978, diretto da Andrew V. McLaglen.

Gli interpreti principali della pellicola sono Richard Burton, Richard Harris e Roger Moore. Nel 1985 venne girato un sequel, I 4 dell'Oca selvaggia II.

Roger Moore
Sir Roger George Moore (Londra, 14 ottobre 1927 – Crans-Montana, 23 maggio 2017) è stato un attore britannico, noto per la partecipazione alle serie televisive Ivanhoe (1958-1959), Il Santo (1962-1969) e Attenti a quei due (1971-1972), nonché per essere stato il terzo interprete, dopo Sean Connery e George Lazenby, di James Bond nella serie ufficiale, con un totale di sette pellicole dal 1973 al 1985. Inoltre è stato ambasciatore dell'UNICEF e si è impegnato nel sostegno dei diritti degli animali.
Dinastia macedone
La dinastia macedone è stata una dinastia imperiale bizantina che ebbe inizio con Basilio I. Quest'ultimo, già favorito dell'imperatore Michele III, lo uccise in una congiura di palazzo che ebbe luogo nell'867. La morte di Michele III determinò la fine della dinastia amoriana al potere. La dinastia macedone avrebbe retto l'impero bizantino sino al 1056. L'impero bizantino conobbe sotto la dinastia macedone un periodo di sviluppo culturale noto come Rinascenza macedone. La dinastia macedone parte con la figura di Basilio I e prosegue con la sua discendenza che in realtà risulterebbe discendere da Michele III in quanto vero padre del figlio di Basilio I

Rinascenza macedone
Per Rinascenza macedone (IX-XI secolo), si intende quel periodo storico durante il quale nell'Impero bizantino, guidato dalla nuova dinastia macedone, si rinnovò l'interesse verso la scienza e la letteratura classiche, e in ambito figurativo, verso i modi espressivi dell'arte ellenistica.

L'epoca si caratterizzò per una vivacità e floridezza complessive le quali, culminate dal punto di vista politico nella vittoria di Basilio II il Bulgaroctono (976-1025) contro i Bulgari, si protrassero e si accrebbero ulteriormente nel seguente periodo comneno (XII secolo).

Sotto l'aspetto culturale si verificò uno sviluppo ante litteram dello spirito enciclopedico, che si materializzò nella stesura di grandi raccolte del pensiero dei secoli precedenti, come i Geoponica, in cui, anche senza grande originalità, venne riassunto tutto il sapere in materia di agronomia. Molto significativa è l'attribuzione dell'opera allo stesso imperatore Costantino VII Porfirogenito (912-959).
Chris Messina
Christopher Messina, detto Chris (Northport, 11 agosto 1974), è un attore, regista, sceneggiatore e produttore statunitense di cinema e televisione.

Ha fatto parte del cast dei film Vicky Cristina Barcelona (2008) di Woody Allen, Un amore di testimone (2008) di Paul Weiland, Julie & Julia (2009) di Nora Ephron e della serie Based on a True Story (2023).

Six Feet Under
Six Feet Under è una serie televisiva statunitense andata in onda sul network via cavo HBO dal 3 giugno 2001 al 21 agosto 2005 riscuotendo grande successo, negli Stati Uniti così come in molti altri paesi. La fine anticipata della serie è stata voluta dall'autore Alan Ball (gli ascolti sono stati alti sino all'ultimo episodio).

Il titolo fa riferimento alla profondità a cui s'interra una bara negli Stati Uniti (6 piedi, pari a 1,83 metri).

In Italia le prime due stagioni della serie vennero trasmesse in prima visione e in seconda serata su Italia 1 nel 2004; la terza fu trasmessa nel 2005 in chiaro da Italia 1 e a pagamento su Fox. Nel 2008 Cult ha trasmesso in prima visione la quarta e quinta stagione. Queste ultime sono state mandate in onda in chiaro su Iris rispettivamente nel 2008 e nel 2009.
Il trionfo di Sherlock Holmes
Il trionfo di Sherlock Holmes (The Triumph of Sherlock Holmes) è un film del 1935 diretto da Leslie S. Hiscott, basato sul romanzo La valle della paura di Arthur Conan Doyle. Si tratta del quarto film interpretato da Arthur Wontner nei panni di Sherlock Holmes. Con questo film la produzione ritornò a Julius Hagen, che ripristinò quindi gran parte del cast artistico e tecnico dei primi due film dopo i cambiamenti apportati dalla Associated Talking Pictures per Il segno dei quattro (1932). Presentato in anteprima a Londra il 31 gennaio 1935, il film fu distribuito nel Regno Unito il 26 agosto dalla Gaumont British Distributors.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes (IPA: italiano [ˈʃɛːrlok ˈolms], inglese [ˈʃɜːlɒk ˈhoʊmz]) è un personaggio letterario ideato da Arthur Conan Doyle alla fine del XIX secolo. Apparso per la prima volta nel romanzo Uno studio in rosso del 1887, è protagonista di quattro romanzi e cinquantasei racconti, questi ultimi pubblicati singolarmente su riviste e poi raccolti in cinque volumi antologici.

Baciato da immediata e duratura fortuna di pubblico e critica, il personaggio è assurto al ruolo di icona della letteratura gialla, in particolare è il più famoso protagonista del genere letterario del giallo deduttivo, avendo ispirato numerose opere teatrali, cinematografiche, televisive e di altri mass media. Secondo alcuni critici, è la più celebre figura di investigatore della storia del giallo e uno dei più famosi personaggi della storia della letteratura mondiale in genere.
Simeone di Siracusa
Simeone di Siracusa, noto anche come san Simeone di Treviri (in greco Ὁ Ὅσιος Συμεὼν ὁ Πεντάγλωσσος ὁ Σιναΐτης?; Siracusa, tra il 980 e il 990 – Treviri, 1º giugno 1035), è stato un monaco cristiano e santo bizantino, che si trasferì in Germania dove terminò la sua vita come eremita.

Porta Nigra
La Porta Nigra (in latino: porta nera) è un'ampia porta romana della città di Treviri, in Germania. Attualmente è la porta romana più grande al nord delle Alpi e fa parte del complesso dei Beni patrimonio dell'umanità di Treviri, così inserito nell'Elenco dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO nel 1986.

Il nome Porta Nigra è stato coniato nel Medioevo a causa del colore scuro della sua pietra; non si conosce il nome originale romano. Gli abitanti locali comunque usano chiamare la Porta Nigra semplicemente Porta.
Fort Defiance
Fort Defiance (in navajo: Tséhootsooí) è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Apache nello Stato dell'Arizona. La popolazione era di 3.624 abitanti al censimento del 2010.

Contea di Apache
La contea di Apache, in inglese Apache County, è una contea dello Stato dell'Arizona, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 69 423 abitanti. Il capoluogo di contea è St. Johns.
Eugène Isabey
Eugène Louis Gabriel Isabey /øˈʒɛn izaˈbɛ/ (Parigi, 22 luglio 1803 – Parigi, 27 aprile 1886) è stato un pittore e incisore francese.
Era figlio del celebre incisore Jean-Baptiste Isabey e di Justine Laurisse de Salienne; zio del pittore ed incisore francese Eugène Cicéri (la madre di quest'ultimo era sua sorella), fu anche suo maestro.

Eugène Cicéri
Eugène Cicéri /øˈʒɛn siseˈʁi/ (Parigi, 27 gennaio 1813 – Bourron-Marlotte, 20 aprile 1890) è stato un pittore, illustratore e incisore francese.
Era l'ultimo figlio ed allievo del pittore e scenografo  Pierre-Luc-Charles Cicéri e nipote per parte di madre del pittore Jean-Baptiste Isabey. La madre era sorella del pittore Eugène Isabey.
San Genesio (sito archeologico)
Il sito archeologico di San Genesio (anche Borgo San Genesio, vico Wallari) si trova in provincia di Pisa, nel comune di San Miniato tra le località Ponte a Elsa e La Scala. Il borgo è stato ritenuto l'insediamento dal quale si è originata a partire dal XIII secolo la città di San Miniato.

Per i numerosi e importanti parlamenti, consigli, diete, assemblee e congressi è stata definita "la Roncaglia di Toscana" (Repetti) ovvero, come la vicina e erede San Miniato, "capitale mancata di Toscana".

Via Francigena
La Via Francigena, Francisca o Romea, è parte di un fascio di percorsi, detti anche vie romee, che dall'Europa occidentale, in particolare dalla Francia, conducevano nel Sud Europa fino a Roma proseguendo poi verso la Puglia, dove vi erano i porti d'imbarco per la Terrasanta, meta di pellegrini e di crociati.

Nel 1994 è stata dichiarata "itinerario culturale europeo" assumendo, alla pari del Cammino di Santiago di Compostela, una dignità sovranazionale.
Reggenza dell'isola di Taliabu
La reggenza dell'Isola di Taliabu (in indonesiano: Kabupaten Pulau Taliabu) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Maluku Settentrionale.

La reggenza corrisponde al territorio dell'isola Taliabu.

In passato l'isola di Taliabu apparteneva amministrativamente alla Reggenza delle isole Sula, Tuttavia a partire dal 2013 Taliabu fu separata dalla Reggenza delle Isole Sula per formare una reggenza separata.

La Reggenza dell'isola di Taliabu è suddivisa in 8 distretti (kecamatan);

Taliabu Barat

Taliabu Barat Laut

Taliabu Selatan

Taliabu Timur

Taliabu Timur Selatan

Taliabu Utara

Lede

Tabona

Isole Sula
Le Isole Sula (in indonesiano: Kepulauan Sula) sono un gruppo di isole vicine nell'arcipelago delle Molucche, parte dell'Indonesia. Le sue maggiori tre isole sono Mangole, Sanae e Taliabu, a cui si aggiungono le piccole isole Lifamatola e Seho. Amministrativamente sono suddivise fra la Reggenza delle isole Sula e la quella dell'Isola di Taliabu. Hanno un'area complessiva di 9.632 km² e una popolazione di 108.015 abitanti (censimento del 2000).

Queste isole sono state autonome già da prima dell'indipendenza dell'Indonesia. Le Sula erano note come Isole Xulla, ed avevano i nomi di Xulla Taliabo (Taliabo); Sanana o Xulla Bessi (Sanae); e Xulla Mangola (Mangola).
Diocesi di Jataí
La diocesi di Jataí (in latino Dioecesis Iataiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Goiânia. Nel 2021 contava 523.000 battezzati su 658.844 abitanti. È retta dal vescovo Joaquim Carlos Carvalho, O.S.B.

Chiesa cattolica in Brasile
La Chiesa cattolica in Brasile è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. Conta circa 123 milioni di cattolici, il maggior numero tra tutti gli stati del mondo, che rappresentano il 64% della popolazione.
Marvel: La Grande Alleanza 2
Marvel: La Grande Alleanza 2 (Marvel: Ultimate Alliance 2) è un videogioco del tipo dungeon crawler a visuale isometrica, prodotto dalla Activision, seguito di Marvel: La Grande Alleanza. Annunciato nel febbraio 2008, è uscito nel settembre 2009. Durante l'E3 è stato reso noto il nome ufficiale del videogioco.

La storia include temi dalle serie Secret War e Civil War per poi confluire in una trama originale.

Riparatore
Il Riparatore (in inglese Tinkerer), il cui vero nome è Phineas T. Mason, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (testi e disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in The Amazing Spider-Man (vol. 1) n. 2 (aprile 1963).

Inventore dotato di intelletto e capacità ingegneristiche quasi sovrumane, il Riparatore è in grado di inventare gadget incredibili anche servendosi di materiali di scarto e rottami, doti di cui si serve per fornire armi alla maggior parte dei supercriminali, in particolare gli avversari dell'Uomo Ragno.
Saturn Awards 2021
La 46ª edizione dei Saturn Awards si è svolta il 26 ottobre 2021 per premiare le migliori produzioni cinematografiche e televisive distribuite nel periodo dal 15 luglio 2019 al 15 novembre 2020.

Le candidature sono state annunciate il 4 marzo 2021, mentre i vincitori il 27 ottobre dello stesso anno.

Outlander (serie televisiva)
Outlander è una serie televisiva anglo-statunitense sviluppata da Ronald D. Moore e trasmessa dal 9 agosto 2014 sul canale via cavo Starz. È nata come trasposizione televisiva della serie di Outlander, un ciclo di romanzi della scrittrice statunitense Diana Gabaldon.

La serie racconta le avventure della viaggiatrice nel tempo Claire Beauchamp Randall Fraser.
Rutger Smith
Rutger Smith (Groninga, 9 luglio 1981) è un ex discobolo, ex pesista e allenatore di atletica leggera olandese.

Nativo di Groninga, risiede a Leek ed è stato allenato da Gert Damkat e Tony Ciarelli. Ha un primato personale di 21,62 m nel getto del peso e di 67,77 m nel disco, risultati che lo piazzano rispettivamente al 68º e 86º posto nella graduatoria mondiale di tutti i tempi.
È stato argento ai Mondiali di Helsinki 2005 e due volte bronzo a quelli di Osaka 2007.

David Storl
David Storl (Rochlitz, 27 luglio 1990) è un pesista tedesco, campione mondiale ed europeo della specialità.

Ha un personale di 22,20 metri con l'attrezzo da 7,260 kg, ottenuto all'aperto, mentre al coperto ha un personale di 21,88 metri. In carriera ha vinto, oltre ai titoli mondiali ed europei giovanili, due titoli mondiali assoluti (Taegu 2011 e Mosca 2013) e due titoli europei (Helsinki 2012 e Zurigo 2014). È anche primatista mondiale juniores nel getto del peso sia con l'attrezzo da 6 kg con la misura di 22,73 che con l'attrezzo da 7,260 kg con 20,43.
Spriana
Spriana (Spriàna in dialetto valtellinese) è un comune italiano di 81 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia, che si trova in Valmalenco. Il calo demografico degli ultimi anni è dovuto non solo allo spopolamento delle aree alpine, ma anche alla presenza di una frana che incombe sull'abitato. Questa viene costantemente monitorata dalla Protezione civile. Confina con il capoluogo.

Valmalenco
La Valmalenco è una valle laterale della Valtellina in provincia di Sondrio (Lombardia). La valle inizia dal ponte del Valdone, poco sopra la città di Sondrio, e si dirige a nord verso il Pizzo Bernina per una lunghezza nel fondovalle di circa 15 km. È attraversata dal torrente Mallero.
Storia del porco Saverio
Storia del porco Saverio è un racconto di Jaroslav Hašek del 1908 pubblicato in un giornale ceco. È un racconto di genere satirico-sociale per varie categorie sociali del suo tempo rappresentate da i protagonisti del racconto, narrato con humour pur con un argomento di fondo assai importante (e una trama tragi-comica).

Jaroslav Hašek
Jaroslav Hašek (Praga, 30 aprile 1883 – Lipnice nad Sázavou, 3 gennaio 1923) è stato uno scrittore, umorista e giornalista ceco.
Divenne universalmente celebre soprattutto grazie al suo romanzo Il buon soldato Sc'vèik, un'infinita collezione di avvenimenti comici legati a un soldato nella prima guerra mondiale. Il romanzo, una feroce satira antimilitarista, pur rimasto incompleto, è stato tradotto in sessanta lingue.

Hašek scrisse inoltre circa 1 500 racconti brevi. Era anche un giornalista dalla vita sregolata e un instancabile burlone. Hašek si prese gioco di tutto e di tutti, compreso se stesso. Non aveva alcun riguardo per lo stile o per le scuole letterarie - considerava la sua opera un lavoro, non un'arte - e scriveva spontaneamente. La sua breve vita ha avuto molti paralleli con un altro praghese suo contemporaneo, lo scrittore boemo di origine ebraica Franz Kafka (1883–1924).
Hamtaro: Ritorno all'Arcobaleno
Hamtaro: Rainbow Rescue (とっとこハム太郎4 にじいろ大行進でちゅ?, Tottoko Hamutarō 4 - Nijiiro Daikōshin Dechi~yu, lett. "Hamtaro 4: La grande marcia sull'arcobaleno degli Ham-Hams"), in italiano nella schermata introduttiva come Hamtaro: Ritorno all'arcobaleno, è un videogioco per Game Boy Advance ispirato alle avventure di Hamtaro, pubblicato da Nintendo in Giappone nel 2003 ed in Europa nel 2004.

Trattasi del capitolo finale della tetralogia cominciata a partire dal 2000 sul Game Boy Color. A differenza dei precedenti giochi della serie, esso venne sviluppato da AlphaDream invece che da Pax Softnica. È anche l'unico tra tutti i titoli di Hamtaro che, in Occidente, non ha mai visto uscire in Nord America.

Hamtaro
Hamtaro (とっとこ ハム太郎?, Tottoko Hamutarō) è un manga creato da Ritsuko Kawai e serializzato nella rivista Ciao della Shōgakukan. Da esso è stata tratta una serie televisiva anime da parte di TMS Entertainment e trasmessa dal 7 luglio 2000 al 31 marzo 2006 su TX Network, per un totale di 296 episodi.

In Italia sono state trasmesse dal 2002 al 2008 le prime 3 stagioni su Italia 1 col titolo Hamtaro – Piccoli criceti, grandi avventure. Dal 2009 al 2010 su Hiro sono andate in onda le stagioni 4 e 5 in prima visione e le repliche delle prime 3 stagioni.
Eomoropus
L'eomoropodo (gen. Eomoropus) è un mammifero perissodattilo estinto, appartenente ai calicoteri. Visse tra l'Eocene medio e l'Eocene superiore (circa 48 - 34 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica e in Asia.

Perissodactyla
I Perissodattili (Perissodactyla Owen, 1848) costituiscono un ordine di mammiferi euteri al quale appartengono equini, rinoceronti e tapiri.

Caratteristica distintiva di questo gruppo di ungulati è la presenza di arti con dita dispari (perissodattili = imparidigitati), dovuta alla scomparsa di alcune di esse, che ha prodotto arti con asse portante sul terzo dito.