hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sa Sedda de Biriai
Sa Sedda de Biriai (in italiano: La sella di Biriai) è un sito archeologico situato nel Supramonte in comune di Oliena, provincia di Nuoro.

Nel sito ci sono i resti di un villaggio e poco distante un luogo di culto con struttura a terrazzi, dove sono presenti 12 menhirs sempre ascrivibili alla cultura di Monte Claro.

In base all'approccio etnografico dell'archeologo Aaron Burke, secondo Gary Webster il villaggio di Biriai potrebbe essere un insediamento di profughi nella Sardegna centrale della cultura di Monte Claro della fine del III millennio a.C.. Migrazione causata, secondo lo studioso, dall'avvento della cultura del vaso campaniforme in Sardegna.

In relazione alla ceramica è stata riscontrata una stretta affinità fra alcuni frammenti presenti nel Complesso archeologico di Sa Figu a Ittiri molto simili ad un frammento di dolium proveniente dalla capanna 10 di Oliena

Cultura di Monte Claro
La cultura Monte Claro è una cultura prenuragica diffusasi in tutta la Sardegna intorno alla seconda metà del III millennio a.C. (2400-2100 a.C.), durante il Calcolitico. Prende il nome dall'omonimo colle di Cagliari dove sono stati fatti importanti ritrovamenti, chiamato appunto di Monte Claro. Sul finire del millennio venne succeduta dalla cultura del vaso campaniforme.
Arnolfo I di Fiandra
Arnolfo, o Arnoldo detto il Grande (885/9 oppure 893/9 – 27 marzo 964), è stato il terzo conte di Fiandra, dal 918, conte d'Artois dal 932, conte di Boulogne e abate laico di San Bertino dal 933, conte di Montreuil dal 948, sino alla morte.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
No Place Like Home (film 1917)
No Place Like Home è un cortometraggio muto del 1917 diretto da Norval MacGregor. Il film, una commedia sceneggiata da William E. Wing e prodotta dalla Selig, aveva come interpreti la piccola Baby Lillian Wade, John Lancaster, Lyllian Leighton, Elsie Greeson, Lillian Hayward, Sidney Smith.

Lillian Leighton
Lillian Leighton, nata Lillianne Brown Leighton (Auroraville, 17 maggio 1874 – Woodland Hills, 19 marzo 1956), è stata un'attrice e sceneggiatrice statunitense che lavorò nel cinema in gran parte all'epoca del muto.

Usò anche il nome Lyllian Brown Leighton.
Nazionale maschile di calcio del Turkmenistan
La nazionale di calcio del Turkmenistan (Türkmenistanyň Milli Futbol Ýygyndysy) è la squadra calcistica che rappresenta il Turkmenistan ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Turkmenistan.

Conta due partecipazioni alla fase finale della Coppa d'Asia, nel 2004 e 2019, dove è stata eliminata in entrambe le edizioni al primo turno.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, vanta quale miglior piazzamento l'86º posto nell'aprile 2004. All'aprile 2021 occupa il 130º posto della graduatoria.

Nazionale maschile di calcio dell'Uzbekistan
La nazionale di calcio dell'Uzbekistan (in uzbeko Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi) è la rappresentativa calcistica dell'Uzbekistan ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica uzbeka, a sua volta subordinata alla FIFA.

Nacque subito dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica ed esordì il 17 giugno 1992 contro il Tagikistan (2-2). Delle squadre dei nuovi stati ex-URSS dell'Asia centrale che hanno aderito all'AFC, che l'ha prima classificata come "nazionale in via di sviluppo" e poi come "nazionale sviluppata", è quella che ha ottenuto i risultati migliori: ha vinto la medaglia d'oro ai Giochi asiatici del 1994 in Giappone, si è sempre qualificata alla fase finale della Coppa d'Asia, torneo in cui ha raggiunto come miglior risultato il quarto posto nel 2011, e nel 2026 disputerà per la prima volta la Coppa del Mondo.

Disputa le partite interne allo stadio Nazionale di Tashkent.

Occupa la 57ª posizione del ranking FIFA.
Adolphus Busch
Adolphus Busch (Wiesbaden, 10 luglio 1839 – Lindschied, 10 ottobre 1913) è stato un imprenditore e filantropo tedesco naturalizzato statunitense, cofondatore dell'impresa Anheuser-Busch, unitamente al suocero Eberhard Anheuser. Il suo pronipote August Busch IV è stato amministratore delegato della Anheuser-Busch InBev.

Lindschied
Lindschied è una piccola città vicino a Bad Schwalbach nella regione dell'Assia, in Germania. La localitàn si trova sulle colline del Taunus e conta circa 600 abitanti.

Si possono ancora ammirare i resti del Limes e delle torri di avvistamento, che servivano a presidiare i confini di confine dell'Impero romano.

Adolphus Busch, cofondatore del birrificio Anheuser-Busch, costruì qui la villa che nominò in onore della moglie Elisabeth Anheuser. Nel 1913, Busch si spense in questa dimora.
Jiggs and Maggie Out West
Jiggs and Maggie Out West è un film del 1950 diretto da William Beaudine.

È una commedia statunitense con Joe Yule, Renie Riano e George McManus. È basato sulla striscia a fumetti Arcibaldo e Petronilla (Bringing Up Father) creata da George McManus.

Arcibaldo e Petronilla
Arcibaldo e Petronilla (Bringing up Father, nota anche come Maggie and Jiggs o Jiggs and Maggie, dal nome dei protagonisti) è una serie a fumetti a strisce giornaliere ideata da George McManus pubblicata negli Stati Uniti d'America dal 1913 al 2000, riscuotendo per molto tempo un vasto successo e venendo pubblicata anche in altri paesi del mondo.

Dalla serie sono stati tratti degli adattamenti d'animazione, una commedia, un film nel 1928 e altri cinque negli anni 1940.

Nel 1995 fu una delle venti serie a fumetti incluse nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics.
Giardino (Ferrara)
Il Giardino (o rione Giardino) è un quartiere di Ferrara che appartiene alla Circoscrizione 1 (con Centro cittadino, Arianuova e Doro)
Il suo nome è legato all'idea di città giardino proposta da Ciro Contini dopo il 1910 con un progetto di urbanizzazione e riqualificazione cittadina.

Circoscrizioni di Ferrara
In seguito all'entrata in vigore della legge n. 42/2010, che ha soppresso le circoscrizioni nei comuni con meno di 250.000 abitanti, tali organismi a Ferrara non sono più presenti.

In sostituzione di esse sono state create le Delegazioni, strutture di supporto agli abitanti dei quartieri, che tuttavia, a differenza delle circoscrizioni, non sono composti da rappresentanti eletti dai cittadini.
Jah Shaka
Jah Shaka, noto anche con lo pseudonimo di Zulu Warrior (Clarendon Parish, 1950 – 12 aprile 2023), è stato un musicista giamaicano che gestì un sound system di genere roots reggae con sede nel sud-est di Londra dall'inizio degli anni '70. Il suo nome è una fusione del termine rastafariano per Dio e quello del re Zulu Shaka Zulu.

The Disciples (gruppo musicale)
The Disciples sono una dub band creata nel 1985 a Londra, Inghilterra. Il loro stile include una miscela di roots reggae giamaicano con le sonorità digitali tipiche del movimento inglese dell'epoca. Il risultato è un potente dub stepper, con bassi ruggenti, a volte definito "hardcore dub" dalla critica.
Vennesla
Vennesla è un comune norvegese della contea di Agder nella parte meridionale della Norvegia. Dista poco meno di 20 km da Kristiansand, il capoluogo della contea.

Il comune venne fondato nel 1865 scorporando del territorio dal comune di Øvrebø, l'estensione attuale è il risultato della fusione avvenuta nel 1964 dei tre comuni di Vennesla, Hægeland e parte di quello di Øvrebø.

Confina a nord con i comuni di Evje og Hornnes, a nordest con quello di Iveland e ad est con Birkenes, a sud e sud-ovest confina con il comune di Kristiansand e a nordovest con quello di Lindesnes.

Evje og Hornnes
Evje og Hornnes è un comune norvegese della contea di Agder. Si trova nel distretto tradizionale di Setesdal. Il centro amministrativo del comune è il villaggio di Evje. Altri villaggi nel comune includono Åneland, Dåsnesmoen, Flatebygd, Gautestad, Hornnes, Kjetså e Øvre Dåsvatn. Evje og Hornnes divenne un comune il 1º gennaio 1960, con la fusione dei vecchi comuni di Evje e Hornnes. La Strada Nazionale 9 attraversa in direzione nord-sud il comune, lungo il fiume Otra.

Il comune si estende su 550 chilometri quadrati.
Bohumil Hrabal
Bohumil Hrabal (IPA: [ˈboɦumɪl ˈɦrabal]; Brno, 28 marzo 1914 – Praga, 3 febbraio 1997) è stato uno scrittore ceco.

Nel 1995 ha ricevuto il Premio Grinzane Cavour. Il regista Jiří Menzel ha tratto diversi film da romanzi e soggetti di Hrabal, tra cui Treni strettamente sorvegliati, vincitore dell'Oscar al miglior film in lingua straniera.

Treni strettamente sorvegliati
Treni strettamente sorvegliati (Ostře sledované vlaky) è un film del 1966 diretto da Jiří Menzel, vincitore dell'Oscar al miglior film straniero e presentato fuori concorso al 20º Festival di Cannes.

Il film è tratto dall'omonimo romanzo del 1965 dello scrittore ceco Bohumil Hrabal, che lavorò insieme al regista per l'adattamento cinematografico dell'opera.
L.A. Woman
L.A. Woman è il sesto album discografico dei Doors, pubblicato nel 1971; nel 2003 la rivista Rolling Stone ha inserito l'album al 362º posto della sua lista dei 500 migliori album. È l'ultimo disco registrato dai Doors prima della morte del cantante Jim Morrison.

Robby Krieger
Robert Alan Krieger, detto Robby (West Hollywood, 8 gennaio 1946), è un chitarrista statunitense, noto per essere stato il chitarrista del gruppo rock The Doors.

È autore (o coautore) di molte canzoni del gruppo, tra cui Light My Fire, Love Me Two Times, Touch Me, Spanish Caravan e Love Her Madly. Con il suo stile unico nel rock riuscì ad unire e ad amalgamare i suoni dell'organo di Manzarek, la pulsante batteria di Densmore e la voce mistica di Jim Morrison.

La rivista Rolling Stone lo ha inserito al 76º posto nella classifica dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi.
Uncle Tom's Cabin (film 1910 Blackton)
Uncle Tom's Cabin è un cortometraggio muto del 1910 diretto da James Stuart Blackton. È la terza trasposizione cinematografica del celebre romanzo omonimo di Harriet Beecher Stowe (le prime due versioni risalgono al 1903 e al 1909 e, nello stesso anno, uscì un film dallo stesso titolo della Thanhouser, diretto da Barry O'Neil con Frank Hall Crane nel ruolo dello zio Tom).

Stuart Blackton
Stuart Blackton, vero nome James Stuart Blackton (Sheffield, 5 gennaio 1875 – Glendale, 13 agosto 1941), è stato un regista, produttore cinematografico e attore britannico naturalizzato statunitense. Emigrato negli Stati Uniti, fu uno dei primi produttori cinematografici dell'era del cinema muto; fondatore della Vitagraph; nonché uno dei primi registi a usare tecniche quali il passo uno per l'animazione. È infatti considerato il padre dell'animazione statunitense e uno dei pionieri del cinema.
Elie Pilet
Elie Pilet, noto in italiano come Elia (Francia, ... – 1287) è stato patriarca latino di Gerusalemme dal 1279 fino alla sua morte nel 1287.

Nativo della Francia, fu vescovo di Périgueux dal 19 aprile 1268. Il 10 maggio 1279 fu elevato alla sede patriarcale di Gerusalemme da papa Niccolò III a fronte del rifiuto perseverante di Giovanni da Vercelli, Maestro generale dei dominicani.

Morì in carica nel 1287.

Diocesi di Périgueux
La diocesi di Périgueux (in latino Dioecesis Petrocoricensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Bordeaux. Nel 2023 contava 369.700 battezzati su 423.278 abitanti. È retta dal vescovo Philippe Mousset.

Ai vescovi di Périgueux è concesso di portare il titolo di "vescovi di Sarlat" (Sarlatensis).
Clara Reeve
Clara Reeve (Ipswich, 23 gennaio 1729 – Ipswich, 3 dicembre 1807) è stata una scrittrice inglese.

Ha scritto diversi romanzi, tra cui solo il romanzo gotico Il vecchio barone inglese (The Old English Baron, inizialmente chiamato The Champion of Virtue) è particolarmente ricordato oggi. Scritto nel 1777 in imitazione de Il castello di Otranto di Horace Walpole, e spesso stampato con esso, ha influenzato la scrittura di Frankenstein di Mary Shelley.

Tra le sue altre opere vi sono il romanzo epistolare The School for Widows (1791), e la sua innovativa storia del romanzo, The Progress of Romance (1785), che viene generalmente considerato un precursore degli studi sulla nascita ed evoluzione del romanzo.

Romanzo gotico
Il romanzo gotico è un genere narrativo sviluppato dalla seconda metà del Settecento e caratterizzato dall'unione di elementi romantici e dell'orrore.

L'espressione "letteratura gotica", riferita alla tendenza culturale sviluppatasi dalla metà del XVIII secolo, è entrata nell'uso comune a partire soprattutto dai Paesi anglosassoni e individua solitamente storie ambientate nel Medioevo (o meglio in una fantasiosa ricostruzione del Medioevo) in castelli diroccati, sotterranei e altri ambienti cupi e tenebrosi.
Ronzinante
Ronzinante (Rocinante in lingua originale) è il cavallo di Don Chisciotte dal romanzo Don Chisciotte della Mancia, di Miguel de Cervantes. Come si può facilmente intuire dal nome, Ronzinante era un ronzino a cui Don Chisciotte diede questo nome prima di partire per diventare un cavaliere errante, perché gli appariva "maestoso" e "sonoro". Il suo padrone pensò ininterrottamente per quattro giorni per trovargli un nome. Nonostante Ronzinante fosse un cavallo di scarsa qualità, Don Chisciotte lo considerava alla pari dei più grandi cavalli mai esistiti, come Bucefalo di Alessandro Magno e proprio col suffisso "-ante" il padrone lo identificava come il primo dei cavalli.

Quando Don Chisciotte (Don Quijote in lingua originale) lo trovò, Ronzinante era stato maltrattato e lasciato in un fienile abbandonato.

Ronzino
Il termine ronzino indica un cavallo dalla cattiva conformazione.
Non indica quindi una razza, ma un cavallo senza pedigree, meticcio, piccolo e magro.

Durante il Medioevo con il nome ronzino ci si riferiva al cavallo di poco pregio che il padrone dava al servo per lo scudiero o per portare i bagagli.
Michael C. Hall
Michael Carlyle Hall (Raleigh, 1º febbraio 1971) è un attore statunitense.

È conosciuto soprattutto per i ruoli di David Fisher e Dexter Morgan, rispettivamente, nelle serie televisive Six Feet Under e Dexter.

Lazarus (musical)
Lazarus è un musical con musiche e testi scritti da David Bowie. Rappresentato a New York per la prima volta a partire dalla fine del 2015, fu uno degli ultimi lavori di Bowie completati prima della sua morte il 10 gennaio 2016.

Il musical si ispira al romanzo di Walter Tevis L'uomo che cadde sulla Terra e racconta la storia del suo protagonista dieci anni dopo le vicende narrate nell'opera letteraria.

L'ultima apparizione pubblica di Bowie prima della morte ebbe luogo il 7 dicembre 2015 alla prima del musical.

Il sindaco di New York dichiarò "David Bowie Day" l'ultimo giorno di rappresentazione del musical (20 gennaio 2016) in onore all'artista recentemente scomparso.
Palazzo dell'Opera della Primaziale Pisana
Il palazzo dell'Opera della Primaziale si trova in piazza del Duomo a Pisa, situato sul lato settentrionale a destra del Campo Santo ed era la sede degli uffici dell'Opera della Primaziale Pisana, ovvero l'ente che gestisce il Duomo di Pisa e il suo complesso monumentale. Attualmente conserva solo gli uffici dei settori di sorveglianza e vigilanza e quelli tecnici. Gli uffici amministrativi e del Capitolo della Primaziale si sono trasferiti nella nuova sede in Piazza Arcivescovado (2012). Dal 2014 ospita mostre d'arte temporanee.

Piazza dei Miracoli
La piazza del Duomo è il centro artistico e turistico più importante di Pisa. Annoverata fra i Patrimoni dell'Umanità dall'UNESCO dal 1987, vi si possono ammirare i quattro monumenti che formano il centro della vita religiosa cittadina, detti miracoli (così nominati da Gabriele D'Annunzio nell'espressione "Prato dei Miracoli", contenuta nel romanzo Forse che sì forse che no, del 1910) per la loro bellezza e originalità: la Cattedrale, il Battistero, il Campo Santo e il Campanile. Da ciò deriva il nome popolare di Piazza dei Miracoli, diffusosi poi nel dopoguerra e ancora dopo nell'era del turismo di massa.
Guerra di Arauco
La guerra di Arauco fu un lungo conflitto combattuto tra i coloni spagnoli ed i Mapuche che abitavano la regione dell'Araucaunía, parte dell'odierno Cile. L'inizio del conflitto viene solitamente fatto combaciare con la battaglia di Reynogüelén, svoltasi nel 1536 tra una spedizione di Diego de Almagro e numerosi gruppi organizzati di soldati Mapuche, vicino al punto di confluenza dei fiumi Ñuble e Itata. Il termine, invece, è più complicato da indicare. Dopo il 1609 ogni governatore del Cile teneva dei Parlamentos con i capi Mapuche, nei quali discutevano il mantenimento del trattato di pace, le cui violazioni erano molto frequenti.

Rodrigo de Quiroga
Rodrigo de Quiroga López de Ulloa (San Juan de Boime, 1512 circa – Santiago del Cile, 20 febbraio 1580) è stato un generale e conquistador spagnolo di origini galiziane. Fu per due volte Governatore Reale del Cile.
Why Girls Leave Home (film 1921)
Why Girls Leave Home è un film muto del 1921 diretto da William Nigh che firmò anche la sceneggiatura insieme a Owen Davis. La storia è l'adattamento di un lavoro teatrale di Fred Summerfield. Prodotto da Harry Rapf, il film aveva come interpreti Anna Q. Nilsson, Maurine Powers, Julia Swayne Gordon, Corinne Barker, Katherine Perry, Kate Blancke, Claude King, 
Coit Albertson, George Lessey, John B. O'Brien, Dan Mason, Arthur Gordini.

Katherine Perry
Katherine Perry (New York, 5 gennaio 1897 – Woodland Hills, 14 ottobre 1983) è stata un'attrice statunitense e una Ziegfeld Girl.

Fu la seconda moglie dell'attore Owen Moore, con il quale si sposò nel 1921 dopo che Moore aveva divorziato da Mary Pickford.
3616 Glazunov
3616 Glazunov è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1984, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6021118 UA e da un'eccentricità di 0,1218064, inclinata di 12,76961° rispetto all'eclittica.

È stato così denominato in onore del pittore russo Il'ja Sergeevič Glazunov.

Il'ja Sergeevič Glazunov
Il'ja Sergeevič Glazunov (in russo Илья Сергеевич Глазунов?; Leningrado, 10 giugno 1930 – Mosca, 9 luglio 2017) è stato un pittore russo, dal 2000 membro della Accademia Russa di Belle Arti.
È autore di opere prevalentemente riguardanti la religione cristiana ortodossa e la storia della Russia.
Battaglia dello Stretto di Surigao
La battaglia dello stretto di Surigao (in inglese battle of Surigao Strait) fu l'ultimo scontro navale della storia combattuto direttamente tra navi da battaglia, avvenuta il 25 ottobre 1944 nel quadro della battaglia del golfo di Leyte, tra la Marina statunitense, comandata dal retroammiraglio Jesse Oldendorf, e la Marina imperiale giapponese, comandata dal viceammiraglio Shōji Nishimura.

USS Pennsylvania (BB-38)
La USS Pennsylvania (BB-38) era una nave da battaglia della United States Navy, la capoclasse delle due navi classe Pennsylvania. È stata la terza nave a portare il nome dello Stato della Pennsylvania.
La strana realtà di Peter Standish
La strana realtà di Peter Standish (Berkeley Square) è un film del 1933 diretto da Frank Lloyd.

Il film è basato sul lavoro teatrale omonimo di John L. Balderston. Racconta la storia di un giovane americano, interpretato da Leslie Howard - che aveva già interpretato la commedia a Broadway nel 1929 e che ebbe per questo ruolo una candidatura agli Oscar come miglior attore protagonista - che viaggia nel tempo fino alla Londra del tempo della guerra d'indipendenza americana, dove incontra i suoi antenati.

Della pellicola fu realizzato un remake del 1951, con Tyrone Power e Ann Blyth, intitolato La grande passione.

Leslie Howard
Leslie Howard, nato Leslie Howard Steiner (Londra, 3 aprile 1893 – Golfo di Biscaglia, 1º giugno 1943), è stato un attore, regista e produttore cinematografico britannico, tra i più rappresentativi del suo tempo.
Lavorazione a maglia
Unire a Storia del lavoro a maglia

Unire a Punti base della lavorazione a maglia

La lavorazione a maglia è una antichissima arte che si realizza con strumenti chiamati ferri o aghi.

Contrariamente a quanto si potrebbe immaginare, la lavorazione a maglia non è un'attività riservata alla parte femminile della popolazione: fino al XIX secolo il lavoro a maglia era un'attività economica rilevante e portata avanti soprattutto dagli uomini, solo in seguito alla diffusione dei telai meccanizzati per la lavorazione della maglieria questa è diventata attività di cura riservata alle donne; tuttavia ancora oggi, per esempio, la praticano alcuni Taquileños, indigeni della regione del Titicaca.

Cotone (fibra)
Il cotone è una fibra tessile, ricavata dalla bambagia che avvolge i semi delle piante del genere Gossypium.

La sua tessitura ha origine nella preistoria: frammenti di tessuto di cotone risalenti al V millennio a.C. sono stati rinvenuti nella civiltà della valle dell'Indo.

Sebbene sia quindi coltivato fin dall'antichità selezionandosi in varietà più produttive, è stata l'invenzione nel 1793 della sgranatrice di cotone a macchina a ridurne i costi di produzione, portandolo all'uso diffuso. Ad oggi è il tessuto in fibra naturale più utilizzato nell'abbigliamento.
Ciclabile dei Navigli
La ciclabile dei Navigli è una pista ciclopedonale che collega Migliaro a Genivolta, lunga 26 km e si sviluppa interamente in provincia di Cremona. Salvo alcune deviazioni scorre per parecchi chilometri parallelamente al Naviglio di Cremona.

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Supercoppa di Cina 2016
La Supercoppa di Cina 2016 è stata la quattordicesima edizione della Supercoppa di Cina.

Si è svolta il 27 febbraio 2016 allo Stadio Olimpico di Chongqing, tra il Guangzhou Evergrande, vincitore della Chinese Super League, e il Jiangsu Suning, vincitore della Coppa di Cina.

La vittoria del trofeo è andata al Guangzhou Evergrande, che ha sconfitto il Jiangsu Suning grazie a una doppietta di Ricardo Goulart.

Guangzhou Zuqiu Julebu
Il Guangzhou Zuqiu Julebu (廣州足球俱樂部T, 广州足球俱乐部S, Guǎngzhōu Zúqiú JùlèbùP), noto in precedenza come Guangzhou Evergrande o semplicemente come Guangzhou, è stata una squadra di calcio cinese con sede nella città di Canton.