hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aída de la Cruz
Aída de la Cruz (Barcellona, 1º ottobre 1978) è un'attrice e modella spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Ágata nel film Iris, per quello di Valentina nella serie Arrayán, per quello di Candela Mendizábal nella soap Il segreto e per quello di Elena Prieto nella soap Un altro domani.

Fisica o chimica
Fisica o chimica (Física o Química) è una serie televisiva spagnola prodotta dalla Ida y Vuelta Producciones e trasmessa in Spagna sul canale Antena 3 dal 4 febbraio 2008, mentre in Italia ha debuttato il 4 settembre 2010 sul canale Rai 4. La serie, che ruota attorno alle vite dei giovani professori e studenti dello "Zurbarán", un liceo privato di Madrid, ha vinto il Premio Ondas 2009 per la miglior serie spagnola.
Francesco Pezzulli
Francesco Pezzulli (Napoli, 14 maggio 1973) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e attore italiano, noto per essere la voce italiana di Leonardo DiCaprio, di cui è il doppiatore principale dal 1996.

The Walking Dead: Daryl Dixon
The Walking Dead: Daryl Dixon è una serie televisiva statunitense ideata da David Zabel.

È il quinto spin-off a esser prodotto dell'universo di The Walking Dead e il secondo sequel della serie televisiva originale, basata sul fumetto omonimo di Robert Kirkman e Tony Moore.
Congregazione di San Mauro
La Congregazione di San Mauro fu una congregazione religiosa dell'Ordine di San Benedetto che, sorta presso l'abbazia parigina di Saint-Germain-des-Prés nel 1618 e approvata da Gregorio XV nel 1621, si diffuse rapidamente in tutta la Francia e fu infine soppressa dall'Assemblea costituente nel 1792; prese il nome da san Mauro (VI secolo), un discepolo di san Benedetto che, secondo la tradizione, aveva introdotto la regola benedettina nelle Gallie, ed è ricordata per il grande contributo dato alla cultura storica e filologica.

I suoi appartenenti erano chiamati maurini, o mauristi.

Abbazia di Saint-Germain-des-Prés
L'abbazia di Saint-Germain-des-Prés (in passato nota in italiano come San Germano dei Prati) è uno dei più antichi luoghi di culto cattolici di Parigi. Del complesso, attualmente rimane soltanto la chiesa, uno dei primi edifici in stile gotico della città, costruita in luogo di una più antica tra il 1014 e il 1163; essa è attualmente sede dell'omonima parrocchia, appartenente all'arcidiocesi di Parigi.

La chiesa si affaccia su place Saint Germain des Prés, all'angolo tra boulevard Saint-Germain e rue Bonaparte e si trova nei pressi della stazione della metropolitana di Parigi Saint-Germain-des-Prés (linea ).

Dal 26 ottobre 1953 è monumento storico di Francia.
Harder Than It Looks
Harder Than It Looks è il sesto album in studio del gruppo musicale canadese Simple Plan, pubblicato indipendentemente il 6 maggio 2022. Si tratta del primo album del gruppo pubblicato senza il bassista David Desrosiers, comunque reso partecipe delle registrazioni del disco prima del suo allontanamento dalla formazione nel 2020.

Il 13 ottobre 2023 viene pubblicata una versione di Iconic con la partecipazione della cantante statunitense Jax.

Simple Plan
I Simple Plan sono un gruppo musicale pop punk canadese formatosi nel 1999 a Montréal.

Vendendo oltre 7 milioni di copie in tutto il mondo con i primi due album No Pads, No Helmets... Just Balls (2002) e Still Not Getting Any... (2004), la band è diventata una delle band pop punk più popolari degli anni 2000.

Nel 2008 è stato pubblicato l'omonimo Simple Plan, seguito nel 2011 da Get Your Heart On!, anch'essi di discreto successo internazionale. Nel 2016 è stato pubblicato il loro quinto album, Taking One for the Team.

Si sono esibiti ogni anno dal 1999 al 2005, nel 2011, nel 2013, nel 2015 e dal 2017 al 2019 al Vans Warped Tour.

È noto per aver suonato, cantato e composto la nuova sigla di Scooby-Doo
Il silenzio degli innocenti (romanzo)
Il silenzio degli innocenti è il terzo romanzo dello scrittore statunitense Thomas Harris, pubblicato nel 1988.

È il secondo libro, dopo Il delitto della terza luna, in cui compare il personaggio dello psichiatra serial killer Hannibal Lecter.

Nel 1991 ne è stato tratto il film omonimo, interpretato da Anthony Hopkins e Jodie Foster, vincitore di 5 premi Oscar.

Serial killer
Un serial killer, o assassino seriale, è un pluriomicida di natura compulsiva che uccide persone con caratteristiche comuni - come genere, età, sesso o professione -, con o senza regolarità temporale e con un modus operandi specifico.La natura compulsiva dell'azione, talvolta priva di movente, è in genere legata a traumi della sfera emotivo-sessuale, come isolamento sociale, comportamento irregolare, ossessioni narcisistiche, sessuali e altri.

Inoltre, a causa delle motivazioni precedenti, il soggetto spesso associa i suoi traumi e i moventi (distaccati dalla vittima) alle persone uccise, così si sviluppa un modus operandi che l'assassino applica a ogni omicidio. Può trattarsi di uno specifico metodo di omicidio, di una regola che l'assassino segue o di una tipologia di persone che uccide.
Ali di Johor
Ali Iskandar Shah ibni Hussein Muazzam Shah (Singapore, 1824 – Umbai, 21 giugno 1877) è stato sultano di Johor dal 1855 al 1877 e di Muar dal 1855 al 1877. Il suo ruolo di governante era riconosciuto solo da alcuni commercianti e alcuni malesi. Come suo padre, Ali era considerato un monarca fantoccio e giocò un ruolo marginale nelle vicende di governo dello Stato che passò poi al temenggong e ai britannici. Infatti, nel 1855, il sultano Ali cedette i diritti di sovranità del Johor (con l'eccezione del Kesang) al temenggong Tun Ibrahim, in cambio di un riconoscimento formale come sultano di Johor da parte degli inglesi e di un assegno mensile. Dopo la secessione del sultanato, al sultano Ali fu concessa la sovranità del Kesang che mantenne fino alla morte. Nella maggior parte delle questioni amministrative veniva indicato come "sultano di Muar".

È citato nel poema malese Syair Rakis, scritto da un suo lontano parente.

Syair Rakis
Syair Rakis o "Il cammino delle stelle", letteralmente "La perla perduta", è un poema malese scritto tra il 1847 e il 1848 da Raja Pengiran Indera Mahkota, reale dei sultanati di Sambas e dei Brunei, durante il viaggio di ritorno verso il Brunei. L'opera, in origine una lettera in versi intitolata a suo cugino il sultano Saifuddin II, lamenta la perdita di Labuan "la perla del Brunei" ed è intrisa di significati storico-politici.

Molto spesso il poema è considerato come l'inizio della letteratura moderna malese.
Erotemata
Gli Erotemata (in greco Ἐρωτήματα?, Erōtḕmata, "Domande", "Quesiti") sono la prima grammatica di greco pubblicata nell'Europa occidentale; furono scritti da Manuele Crisolora (1350-1415), il primo titolare di un insegnamento regolare di greco in Italia (negli anni 1397-1400 a Firenze) e pioniere nella diffusione della letteratura greca nell'Europa occidentale.

Manuele Crisolora
Manuele Crisolora, noto anche come Emanuele Crisolora (in greco antico: Μανουὴλ Χρυσολωρᾶς?; Costantinopoli, 1350 circa – Costanza, 15 aprile 1415), è stato un umanista bizantino.

La fama di Crisolora fu dovuta all'intensa attività di umanista svolta nell'Europa occidentale nei primi anni del Quattrocento; compì infatti svariati viaggi in Italia nel tentativo di riavvicinare l'Impero bizantino, ormai assediato su più fronti dall'esercito turco, agli stati europei e in particolare allo Stato Pontificio. Durante questi viaggi a sfondo diplomatico, l'intellettuale esportò la cultura greca antica e diede nuovo impulso alla conoscenza del greco, creando attorno a sé una cerchia di studiosi.
Matres Onorate
Le Matres Onorate (in inglese Honored Matres) sono un'organizzazione matriarcale della saga di fantascienza di Dune di Frank Herbert. Vengono descritte come un gruppo aggressivo col culto della violenza, del potere personale e della dominazione sessuale degli uomini. Per queste ragioni sono spesso denominate puttane dalle loro principali nemiche, le Bene Gesserit.

Le Matres Onorate fanno la loro prima comparsa ne Gli eretici di Dune (1984) di Frank Herbert e poi in tutto La rifondazione di Dune (1985). Dopo la morte di Frank Herbert il figlio Brian Herbert assieme a Kevin J. Anderson continuarono la serie dopo circa venti anni, e anche in Hunters of Dune (2006) e in Sandworms of Dune (2007) le Matres Onorate sono centrali nella trama dei romanzi.

Universo di Dune
L'universo immaginario di Dune è l'ambientazione politica, fantascientifica e sociale basata sul Ciclo di Dune dello scrittore Frank Herbert. 
Il primo romanzo del 1965, Dune, è stato adattato in un film nel 1984 e in una miniserie televisiva nel 2000 (che ha avuto un seguito nel 2003), e di nuovo in un film, nel 2021. L'universo di Dune ha ispirato anche una serie di videogiochi.

Dopo la morte di Frank Herbert, il figlio Brian Herbert e lo scrittore di fantascienza Kevin J. Anderson scrissero alcuni romanzi ambientati negli anni precedenti il ciclo originario e negli anni del Jihad Butleriano, basandosi sugli appunti lasciati da Frank Herbert, scrivendo infine la conclusione del ciclo, con i romanzi I cacciatori di Dune e I vermi della sabbia di Dune.
What a Baby Did
What a Baby Did è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Al E. Christie. Prodotto dalla Nestor e distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Eddie Lyons, Victoria Forde, Lee Moran, Stella Adams e Russell Bassett.

Eddie Lyons
Eddie Lyons (Beardstown, 25 novembre 1886 – Pasadena, 30 agosto 1926) è stato un attore, regista, sceneggiatore,  produttore cinematografico statunitense all'epoca del muto.

Cineasta prolifico, da attore girò quasi quattrocento pellicole; diresse 155 film, ne sceneggiò 93 e ne produsse 41.
Viene ricordato soprattutto in coppia con Lee Moran, con il quale scrisse, diresse e interpretò numerosi film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
Monoplani Bristol-Coanda
I monoplani Bristol-Coanda (in inglese Bristol-Coanda monoplanes o Bristol Coanda monoplanes) furono una famiglia di modelli di aereo da addestramento progettati dall'ingegnere franco-rumeno Henri Coandă per l'azienda britannica British & Colonial Aeroplane nel 1912. Ne vennero prodotti 37 esemplari in diverse versioni; alcuni di essi furono utilizzati in ambito militare.

Museo dell'aeronautica Gianni Caproni
Il Museo dell'aeronautica Gianni Caproni, fondato nel 1927 come Museo Caproni dall'ingegnere aeronautico e pioniere dell'aviazione italiano Gianni Caproni e dalla sua consorte Timina Guasti Caproni, è il più antico museo italiano interamente dedicato al tema dell'aviazione e il più antico museo aziendale a livello nazionale.

La prima sede del museo fu Taliedo, in provincia di Milano; gli aeromobili della collezione vennero trasferiti a Venegono Superiore alla fine della seconda guerra mondiale e l'esposizione riaprì a Vizzola Ticino negli anni sessanta. Il museo ha assunto la sua collocazione definitiva alla fine degli anni ottanta: la sede attuale, collocata circa 5 chilometri a sud di Trento, accanto all'aeroporto di Trento-Mattarello (anch'esso intitolato a Caproni), è stata inaugurata il 3 ottobre 1992. Il museo fa parte della Rete Trentino Grande Guerra.
Jim Harbaugh
James Joseph Harbaugh, detto Jim (Toledo, 23 dicembre 1963), è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di capo-allenatore per i Los Angeles Chargers della NFL. È il fratello minore del capo-allenatore dei New York Giants, John Harbaugh e padre del coordinatore degli special team dei Seattle Seahawks Jay Harbaugh. Al college giocò a football all'Università del Michigan.

Jay Harbaugh
Jay Patrick Harbaugh (San Diego, 14 giugno 1989) è un allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di coordinatore degli special team dei Seattle Seahawks della National Football League (NFL). È il figlio dell’allenatore dei Los Angeles Chargers Jim Harbaugh e nipote dell’allenatore dei New York Giants John Harbaugh
Lira biafrana
La lira biafrana fu la valuta utilizzata dal 1967 al 1970 dalla repubblica del Biafra, stato secessionista della Nigeria. Le prime banconote ad essere emesse furono quelle da 5 scellini e da 1 lira, nel 1967. Successivamente, nel 1969, furono emesse le monete da 3 e 6 pence e da 1 e 2,5 scellini, coniate tutte in alluminio. Nel 1968 fu stampata una seconda serie di banconote dal valore di 5 e 10 scellini e di 1, 5 e 10 lire.

Biafra
Il Biafra, ufficialmente la Repubblica del Biafra, ebbe una vita breve come Stato secessionista nel sud-est della Nigeria. Esistette dal 30 maggio 1967 al 15 gennaio 1970. Il Capo di Stato Maggiore annunciò formalmente la capitolazione il 12 gennaio. Il Paese prese nome dal Golfo del Biafra, sul quale si affacciava.

Gli abitanti erano per lo più la gente Igbo, che guidò la secessione a causa di tensioni economiche, etniche, culturali e religiose tra i vari popoli della Nigeria. Altri gruppi etnici erano Efik, Ibibio, Annang, Ejagham, Eket, Ibeno e Ijaw.
Monsters of Rock
Il Monsters of Rock nacque come un festival inglese di musica heavy metal, tenutosi annualmente in agosto sul Circuito di Donington Park, dal 1980 al 1996. Successivamente nacquero edizioni parallele anche in altri paesi.

Mötley Crüe
I Mötley Crüe sono un gruppo musicale glam metal statunitense formatosi a Los Angeles nel 1981.

Hanno venduto più di cento milioni di dischi, di cui ventiquattro milioni nei soli Stati Uniti: la band ha ottenuto ventidue dischi di platino e dieci dischi d'oro.
FC ViOn Zlaté Moravce Vráble
L'FC ViOn Zlaté Moravce Vráble è una società calcistica slovacca con sede a Zlaté Moravce.

Nella stagione 2025-2026 milita nella 2. Slovenská Futbalová Liga, la seconda divisione del campionato slovacco.

Zlaté Moravce
Zlaté Moravce (in tedesco Goldmorawitz, in ungherese Aranyosmarót) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Nitra.

Dista circa 120 km da Bratislava e 32 km da Nitra.
Distretto di Gore
Il distretto di Gore è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Southland, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Gore.

Originariamente conosciuta col nome di Longford, la città di Gore venne ribattezzata in onore di Sir Thomas Gore Browne, uno dei primi Governatori della Nuova Zelanda. Essa è la seconda città per popolazione del Southland dopo Invercargill, ed è tagliata in due dal fiume Mataura.

Southland
Southland, in māori Murihiku ("la parte finale della coda"), è la più meridionale delle regioni della Nuova Zelanda.
Si trova all'estremità inferiore dell'Isola del Sud e conta una popolazione di poco più di 100000 abitanti.
Istituita con la legge di riforma amministrativa del 1989, ingloba il territorio della ex contea di Southland e di altre entità amministrative confinanti, anch'esse soppresse.
Il suo capoluogo è Invercargill.
E-Prix di Valencia 2021
L'E-Prix di Valencia 2021 è stato il terzo appuntamento del Campionato mondiale di Formula E 2020-2021, suddiviso in due gare, che si è tenuto sul circuito di Valencia il 24 e 25 aprile 2021.

La prima gara è stata vinta da Nyck de Vries, seguito da Nico Müller e da Stoffel Vandoorne. La Pole Position era stata effettuata da António Félix da Costa, mentre il giro veloce è stato effettuato da Robin Frijns.

La seconda gara è stata vinta da Jake Dennis, che ha anche effettuato la Pole Position, seguito da André Lotterer, e da Alex Lynn, quest'ultimo ha anche effettuato il giro veloce.

Nico Müller
Nico Sebastian Müller (Thun, 25 febbraio 1992) è un pilota automobilistico svizzero.
Pilota ufficiale Porsche, attualmente corre con il team in Formula E.

Dal 2014 al 2021 ha corso con l'Audi in diverse competizioni GT. Con il marchio tedesco ha ottenuto undici vittorie nel DTM dove ha chiuso come vice campione nel 2019 e 2020.
Mori Ranmaru
Mori Ranmaru (森 成利?; 1565 – Kyoto, 21 giugno 1582), nato con il nome di Mori Nagasada (森 成利?), era il figlio di Mori Yoshinari, e aveva cinque fratelli in totale, della provincia di Mino. Era un membro del clan Mori, discendenti di Seiwa Genji.

Incidente di Honnō-ji
L'incidente di Honnō-ji si riferisce al suicidio forzato del daimyō giapponese Oda Nobunaga, avvenuto il 21 giugno 1582 per mano del suo generale Akechi Mitsuhide. Honnō-ji è un tempio a Kyoto. Con la morte di Nobunaga, morì anche il suo sogno di unificare il Giappone e tenerlo sotto il suo controllo.
Intolleranza: Simon del deserto
Intolleranza: Simon del deserto (Simón del desierto) è un mediometraggio del 1964 diretto da Luis Buñuel.

Appartiene al periodo messicano del regista spagnolo. Nel 1965 è stato premiato con il Leone d'argento alla 26ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

La pellicola narra la vicenda di un santone cristiano con ironia e sottolinea la vacuità della sofferenza e della mortificazione religiosa, continuando la polemica anti-confessionale articolata in molte altre opere del regista spagnolo (in particolare in L'angelo sterminatore, Viridiana e Nazarín). Per i temi trattati, Simon del deserto è stato paragonato anche a La ricotta di Pasolini.

"Il film si snoda da una sequenza (a volte quasi una gag) all'altra con compiuta perfezione, denso di trovate paradossali, surreali, magiche e picaresche, come in una «summa» del migliore Buñuel".

Alcune sequenze sono accompagnate dal suono dei tamburi di Calanda, paese natale del regista.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (IPA: [ˈlwiz βuˈɲwel poɾtoˈles]; Calanda, 22 febbraio 1900 – Città del Messico, 29 luglio 1983) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico spagnolo naturalizzato messicano.

È stato uno dei più celebri esponenti del cinema surrealista, trovatosi costretto, a causa della dittatura franchista instauratasi in Spagna, a operare tra Messico, Francia e Stati Uniti, spesso con modesti fondi. I temi principalmente trattati nel corso della sua carriera cinematografica sono stati: la natura dell'inconscio, l'irrazionale, la sessualità umana e la critica anti-borghese e anti-clericale. Tra i vari premi ricevuti, la Palma d'oro al Festival di Cannes nel 1961, il Leone d'oro alla Mostra internazionale d'arte cinematografica nel 1967, l'Oscar al miglior film straniero nel 1973 e il Leone d'oro alla carriera ancora a Venezia nel 1982.
Inkigayo
Inkigayo (인기가요?, In-giga-yoLR; anche conosciuto come The Music Trend, precedentemente Popular Song) è un programma televisivo musicale sudcoreano trasmesso da SBS TV live ogni domenica pomeriggio dal 1991. Il programma presenta alcune performance live dei cantanti più famosi del momento.

Byun Baek-hyun
Byun Baek-hyun (변백현?, 邊伯賢?, Byeon Baek-hyeonLR, Pyŏn PaekhyŏnMR; Bucheon, 6 maggio 1992) è un cantante, ballerino e attore sudcoreano.
Dal 2012 è membro del gruppo musicale EXO, e contemporaneamente del suo sottogruppo EXO-CBX. Dal 2019 ha iniziato la sua carriera da solista contemporaneamente alle sue attività con gli EXO e con il gruppo SuperM, di cui è il leader.
Ocimum tenuiflorum
Il basilico sacro (Ocimum tenuiflorum L., 1753), detto talvolta basilico santo (dall'inglese "holy basil") e chiamato tulasī in sanscrito, è una pianta annuale erbacea, appartenente famiglia delle Lamiacee, normalmente coltivata come pianta sacra in India.

Tulasī
Tulasī (in hindī तुलसी; anche tulsī, lett. "senza eguali") è il sostantivo femminile del sanscrito con cui viene indicata la pianta sacra dell'Ocimum tenuiflorum (anche Ocimum sanctum) o "basilico sacro".

La tulasī viene particolarmente venerata dai fedeli viṣṇuiti, in tal senso è collegata al culto di Visnù/Kṛṣṇa /Rāma, è coltivata in speciali contenitori all'interno dei relativi templi o in apposite teche di abitazioni private.
Palazzo Altemps
Palazzo Altemps, già Palazzo Riario, è un edificio storico di Roma progettato nel XV secolo da Melozzo da Forlì. Sorge nel rione Ponte in piazza sant'Apollinare, a poche decine di metri da piazza Navona. Dal 1982 è patrimonio dello Stato e ospita una delle quattro sedi del Museo nazionale romano.

Altemps
Gli Altemps (inizialmente Alta Emps o Alta Ems) furono una famiglia nobiliare italiana, derivante da un ramo distaccatosi dalla principale casata austriaca dei Von Ems zu Hohenems, originari dell'odierna cittadina di Hohenems, nell'Austria occidentale (Vorarlberg).
Toppserien 2012
La Toppserien 2012 è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato norvegese femminile di calcio. La competizione è iniziata il 14 aprile 2012 con la 1ª giornata ed è terminata il 17 novembre 2012 con i play-off promozione-retrocessione. La squadra campione in carica era il Røa – che aveva vinto il titolo per la quinta volta nella sua storia nella stagione 2011 – mentre il successo finale è andato allo LSK Kvinner.

Lillestrøm Sportsklubb Kvinner Fotballklubb
Il Lillestrøm Sportsklubb Kvinner Fotballklubb, meglio noto come LSK Kvinner, è una società calcistica femminile norvegese con sede nella città di Lillestrøm. Milita nella Toppserien, la massima divisione del campionato norvegese femminile di calcio, della quale ha vinto sette edizioni.
Mister Morgan
Mister Morgan (Mr. Morgan's Last Love) è un film del 2013 scritto e diretto da Sandra Nettelbeck. Nel cast artistico: Michael Caine, Clémence Poésy e Gillian Anderson. Il film è tratto dal romanzo La Douceur Assassine di Françoise Dorner.

Clémence Poésy
Clémence Poésy, pseudonimo di Clémence Guichard (L'Haÿ-les-Roses, 30 ottobre 1982), è un'attrice e modella francese, nota soprattutto per aver interpretato il ruolo della campionessa Tremaghi Fleur Delacour nella serie di film Harry Potter e per quello di Chloe nel film In Bruges - La coscienza dell'assassino, accanto a Colin Farrell.
Concurso Internacional de Tenis - San Sebastián 2009 - Singolare
Il singolare del Concurso Internacional de Tenis - San Sebastián 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Pablo Andújar ha difeso il titolo vinto del 2008, ma ha perso nei quarti di finale contro Pedro Clar Rosselló.

Thiemo de Bakker ha battuto in finale Filip Krajinović con il punteggio di 6–2, 6–3.

Filip Krajinović
Filip Krajinović (in serbo Филип Крајиновић?; Sombor, 27 febbraio 1992) è un ex tennista serbo.

Ha raggiunto il miglior piazzamento in singolare nella classifica ATP al nº 26, il 23 aprile 2018. Il suo miglior risultato individuale è stata la finale del Masters 1000 di Parigi 2017. Ha giocato altre 4 finali nel circuito maggiore e una semifinale di Coppa Davis con la nazionale serba.
Le mille e un'ora di Asterix
Le mille e un'ora di Asterix (Astérix chez Rahàzade) è la ventottesima storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni) e la quarta scritta e disegnata dal solo Uderzo, dopo la morte del collega avvenuta nel 1977. La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1987.

Albert Uderzo
Albert Uderzo, nato Alberto Aleandro Uderzo (Fismes, 25 aprile 1927 – Neuilly-sur-Seine, 24 marzo 2020), è stato un fumettista francese.

Figlio di genitori italiani, nella sua brillante carriera ha realizzato fumetti avventurosi ed umoristici, giungendo alla consacrazione ed alla celebrità grazie alla serie Asterix, realizzata assieme a René Goscinny. Dopo la prematura scomparsa di Goscinny, Uderzo ha continuato la realizzazione della serie. È morto il 24 marzo 2020 per una crisi cardiaca all’età di 92 anni.