hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Inter
Con l'appellativo Grande Inter si identifica il ciclo di vittorie conseguito dalla società calcistica italiana del Football Club Internazionale Milano negli anni 60 del XX secolo, periodo storico in cui si affermò come una delle migliori squadre di sempre a livello italiano ed europeo.

Sotto la presidenza del petroliere Angelo Moratti e guidata in panchina dall'allenatore franco-argentino Helenio Herrera, l'Inter si laureò fra il 1963 e il 1966 per tre volte campione nazionale (1962-63, 1964-65, 1965-66) e per due consecutive vincitrice della Coppa dei Campioni (1963-64, 1964-65) e della Coppa Intercontinentale (1964, 1965).

Lorenzo Buffon
Lorenzo Buffon (Majano, 19 dicembre 1929 – Latisana, 25 novembre 2025) è stato un calciatore italiano, di ruolo portiere.

Vincitore di cinque scudetti, è considerato uno dei migliori portieri nella storia del calcio italiano.  Insieme al portiere Lev Yashin, è stato scelto per rappresentare la squadra FIFA All-Star negli anni 60.
Hockey Club Falcons Bressanone
L'Hockey Club Falcons Bressanone (in tedesco: Hockey Club Falcons Brixen) è una squadra di hockey su ghiaccio di Bressanone (BZ), fondata nel 1987. Fino al 2013 la squadra era denominata Hockey Club Bressanone (in tedesco: Hockey Club Brixen).

La squadra si allena presso il palaghiaccio di Bressanone, posto nella zona sud della cittadina.

Campionato italiano di hockey su ghiaccio 2017-2018
Il Campionato italiano di hockey su ghiaccio 2017-2018 ha subito un cambiamento non tanto nella struttura, quanto nel nome: confermata la partecipazione alla Alps Hockey League delle otto migliori compagini, è stato creato un contenitore, denominato Italian Hockey League, che andasse a comprendere i tre campionati nazionali e il campionato femminile. Il torneo che assegna il titolo italiano è stato rinominato Italian Hockey League - Elite, la ex Serie B Italian Hockey League e la ex serie C Italian Hockey League - Division I.
0933
0933 è il prefisso telefonico del distretto di Caltagirone, appartenente al compartimento di Catania.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia di Catania e la parte sud-orientale della provincia di Caltanissetta. Confina con i distretti di Caltanissetta (0934) e di Enna (0935) a ovest, di Catania (095) a nord, di Siracusa (0931) a est e di Ragusa (0932) a sud.

0935
0935 è il prefisso telefonico del distretto di Enna, appartenente al compartimento di Catania.

Il distretto comprende la maggior parte della provincia di Enna ed il comune di Capizzi (ME). Confina con i distretti di Cefalù (0921) a ovest e a nord, di Catania (095) a est, di Caltagirone (0933) a sud e di Caltanissetta (0934) a ovest.
Interferometria differenziale SAR
L'interferometria differenziale SAR, comunemente abbreviata in DInSAR (dall'inglese Differential Interferometry SAR), rappresenta una tecnica di telerilevamento utilizzata principalmente per scopi geodetici. Essa consiste nell'utilizzo di due o più immagini SAR (radar ad apertura sintetica) con il fine di computare un interferogramma per ciascuna coppia, così da rappresentare la variazione in fase tra le due epoche di acquisizione. Questa tecnica può essere utilizzata sia per realizzare modelli digitali di elevazione del terreno che per ottenere mappe spaziali di deformazione, capaci di raggiungere una precisione millimetrica. Questa metodologia trova applicazione in svariati ambiti, dal monitoraggio infrastrutturale allo studio della subsidenza, dalle conseguenze di un evento sismico ad una frana o eruzione vulcanica.

Interferometria
In fisica l'interferometria (metrologia dell'interferenza) è un metodo di misura che sfrutta le interferenze fra più onde coerenti fra loro, utilizzando degli strumenti detti interferometri, che permettono di eseguire misurazioni di lunghezze d'onda, di distanze e di spostamenti dello stesso ordine di grandezza della lunghezza d'onda utilizzata; con essa vengono misurate anche le velocità di propagazione della luce in vari mezzi e per vari indici di rifrazione.

L'interferometria è un'importante tecnica diagnostica e/o investigativa utilizzata in diversi campi come astronomia, fibre ottiche, metrologia ingegneristica, metrologia ottica, oceanografia, sismologia, meccanica dei quanti, fisica del plasma, rilevamento a distanza, analisi forensi.
Equazioni di bilancio
In fisica, un'equazione di bilancio viene usata nella descrizione delle leggi di conservazione.

In meccanica statistica, si possono dedurre le equazioni di bilancio dalle equazioni di distribuzione, come ad esempio l'equazione di Boltzmann. Le informazioni che si ottengono grazie alle equazioni di bilancio sono più modeste, ma danno comunque alcune informazioni sull'evoluzione della funzione di distribuzione dell'insieme statistico che si sta considerando. Attraverso variazioni infinitesimali le equazioni di bilancio sono costituite da una serie di correzioni successive, che tanto più tardi vengono troncate quanto più è alta la bontà dell'approssimazione. La correttezza del metodo è garantita dal teorema di Liouville che assicura la conservazione del volume nello spazio delle fasi.

Coordinate euleriane e lagrangiane
Nella meccanica del continuo, più precisamente in fluidodinamica, per descrivere il moto di un fluido si possono utilizzare due tipi di coordinate, o due sistemi di riferimento. Non è corretto affermare, in senso assoluto, che una delle due descrizioni del moto sia migliore dell'altra; è invece giusto osservare che ciascuna può essere più efficace in un contesto piuttosto che in un altro. La descrizione euleriana è più utile per descrivere il campo di moto (le equazioni di Navier-Stokes sono tipicamente espresse in questo sistema di riferimento), invece il riferimento lagrangiano può essere d'aiuto per scrivere equazioni di bilancio di forze su una singola particella (come l'equazione di Maxey e Riley).
Franco Meneghel
Franco Meneghel (Grado, 5 ottobre 1949) è un ex cestista italiano.
Giocava nel ruolo di ala, era dotato di buoni fondamentali e soprattutto di un grande tiro dalla distanza. Anche il suo gemello Gino ha giocato tra i professionisti.

Serie A1 1974-1975 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro maschile 1974-1975 è stato il cinquantatreesimo organizzato in Italia, il primo con la nuova suddivisione in A1 e A2.

Le quattordici squadre della massima serie si affrontano in partite di andata e ritorno. Fin qui tutto uguale: l'assegnazione dello scudetto e le retrocessioni vengono invece decise in una seconda fase. Le squadre classificate dal settimo al quattordicesimo posto si giocano la permanenza in A1 con le squadre che sono giunte tra il terzo e il decimo posto in A2, divise in due gironi all'italiana da otto squadre ciascuno. Il titolo viene assegnato alla vincitrice della Poule Scudetto, a cui prendono parte le prime sei squadre dell'A1 e le prime due dell'A2.

Vince la stagione la Forst Cantù, alla seconda affermazione assoluta, che supera Ignis Varese (che aveva vinto la stagione regolare) e Innocenti Milano nella Poule Scudetto.
Rio Gardena
Il Rio Gardena (Grödner Bach in tedesco, già Dirsching; Derjon o Dorsung in ladino) è un fiume dell'Alto Adige. Nasce dal passo Sella a 2240 m s.l.m., forma la Val Gardena, bagnando Selva di Val Gardena, Santa Cristina e Ortisei. Confluisce da sinistra nell'Isarco presso Ponte Gardena a 471 m s.l.m.

Val Gardena
La val Gardena ( in lingua ladina, Gröden o Grödnertal in tedesco) è una valle alpina delle Dolomiti (Dolomiti di Gardena) in Alto Adige, Italia, considerata, per la sua prevalente identità ladina, parte integrante della Ladinia stessa.
Correlazione incrociata
In teoria dei segnali la correlazione incrociata (detta anche correlazione mutua o cross-correlazione, dall'inglese cross-correlation) rappresenta la misura di similitudine di due segnali come funzione di uno spostamento o traslazione temporale applicata ad uno di essi.

Teoria dei segnali
La teoria dei segnali è una teoria ingegneristica che studia e definisce le proprietà matematiche e statistiche dei segnali, definiti come funzioni matematiche del tempo. In generale, un segnale è una variazione temporale dello stato fisico di un sistema, dove il sistema in questione può essere il più disparato, o di una grandezza fisica, come la tensione o l'intensità di corrente per i segnali elettrici o i parametri di campo elettromagnetico per i segnali radio, che serve per rappresentare e/o trasmettere messaggi e informazioni da una sorgente a una destinazione. In elettronica, un segnale viene studiato attraverso un modello matematico o funzione, in cui il tempo (o il suo inverso, la frequenza) è considerato variabile indipendente.
Killian Dain
Killian Dain o Big Damo, pseudonimo di Damian Mackle (Belfast, 20 febbraio 1985), è un wrestler britannico sotto contratto con la Total Nonstop Action Wrestling.

Dal 2016 al 2021 Mackle è stato sotto contratto con la WWE, dove è stato, dal 2016 al 2019, uno dei membri della stable nota come Sanity insieme a Eric Young e Alexander Wolfe. In WWE era noto come Killian Dain.

In Europa è noto per aver lottato in federazioni britanniche del circuito indipendente, mentre negli Stati Uniti ha militato in federazioni quali PROGRESS Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Westside Xtreme Wrestling, Absolute Intense Wrestling, Beyond Wrestling, Premier British Wrestling, Scottish Wrestling Alliance, e IPW: UK. Principalmente è conosciuto per il lavoro svolto nella Insane Championship Wrestling dove ha vinto l'ICW World Heavyweight Championship.

Kyle O'Reilly
Kyle Greenwood, detto Kyle O'Reilly (Delta, 1º marzo 1987), è un wrestler canadese sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella Ring of Honor, nella New Japan Pro-Wrestling tra il 2010 e il 2017 e nella WWE tra il 2017 e il 2021.

In carriera ha detenuto una volta il ROH World Championship, tre volte il ROH World Tag Team Championship (con Bobby Fish), due volte l'IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship (con Bobby Fish) e tre volte l'NXT Tag Team Championship (con Adam Cole, Bobby Fish e Roderick Strong); ha inoltre vinto la terza edizione del Dusty Rhodes Tag Team Classic (con Adam Cole) nel 2018.
Alta via n. 8
L’Alta via delle Dolomiti n. 8, chiamata anche Alta via degli Eroi, è un percorso di circa 60 km che parte da Feltre (BL) e arriva a Bassano del Grappa (VI). Ideato da Italo Zandonella Callegher nel 1972, l'itinerario si sviluppa interamente sul Massiccio del Grappa, da nord-est a sud-ovest.

Una prima descrizione scritta del percorso risale al 1975; una più recente è del 2005 (riveduta e aggiornata ad opera dello stesso autore). L'ultima, con introduzione dello stesso Zandonella Callegher, è di Fabio Donetto, "Alta Via degli Eroi da Feltre a Bassano", DBS Zanetti Editore, aprile 2013.

Alta via
Il termine alta via identifica un percorso escursionistico solitamente percorribile in più giorni (in genere da 3/4 a 10) e suddivisibile in più tappe che fanno capo a rifugi e/o bivacchi.

Comprende generalmente sentieri o parti di sentiero che nel loro insieme hanno una valenza storica, geografica, o culturale.
In taluni casi un'alta via viene creata dalle pro loco di una certa zona allo scopo di promuovere il turismo escursionistico in una zona interessante, ma poco sfruttata. Solitamente quando il percorso escursionistico supera la durata di una giornata, allora si parla di trekking, che può essere tradotto in "fare un lungo viaggio".
CNRS Éditions
CNRS Éditions è una casa editrice francese, appartenente al Centre national de la recherche scientifique e specializzata in ricerca scientifica nazionale o europea proveniente da laboratori, università o centri di eccellenza.

Centre national de la recherche scientifique
Il Centre national de la recherche scientifique, in sigla CNRS (in italiano: "Centro nazionale di ricerca scientifica"), è la più grande e più importante organizzazione di ricerca pubblica in Francia. Al 2019, era al terzo posto della classifica mondiale dei centri di ricerca, e al primo posto di quella europea. Dà lavoro a 26 000 persone. Il suo bilancio per il 2004 è stato di 2,214 miliardi di euro.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Tiki Barber
Atiim Kiambu Hakeem-Ah Barber, detto Tiki (Roanoke, 7 aprile 1975), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back per tutta la carriera con i New York Giants della National Football League (NFL), squadra di cui è il primatista di tutti i tempi per yard corse in carriera. Fu scelto nel corso del secondo giro (36º assoluto) del Draft NFL 1997. Al college ha giocato a football all’Università della Virginia.
È il gemello identico dell'ex safety dei Tampa Bay Buccaneers Ronde Barber.

Ronde Barber
Jamael Orondé Barber, detto Rondé (Roanoke, 7 aprile 1975), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di cornerback per tutta la carriera con i Tampa Bay Buccaneers nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (66º assoluto) del Draft NFL 1997 dai Buccaneers. Al college ha giocato a football all’Università della Virginia venendo premiato tre volte come All-American. Nel 2023 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.
BMW N57
La sigla BMW N57 identifica una famiglia di motori diesel con frazionamento a 6 cilindri in linea e di 3 litri di cilindrata, prodotti per uso automobilistico dal settembre 2008 al settembre 2020 dalla casa automobilistica tedesca BMW.

BMW F01 e F02
Con le sigle BMW F01 e BMW F02 (versione a passo lungo) si intendono le due varianti della quinta generazione della BMW Serie 7, un'autovettura di lusso della casa automobilistica tedesca BMW dal 2008 al 2015.
Alquerque
L'Alquerque o Quirkat è un antichissimo gioco da tavolo astratto, probabilmente originario del Medio Oriente. È un antenato della dama e di numerosi altri giochi, tra cui il fanorona, gioco nazionale del Madagascar.

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Battaglia di Boviano
La battaglia di Boviano fu combattuta nel 305 a.C. tra l'esercito della Repubblica romana e quello dei Sanniti; questa vittoria dei Romani segnò la fine della seconda guerra sannitica.
Le informazioni sulla battaglia sono scarne e confuse; le fonti principali sono Tito Livio e Diodoro Siculo.

Seconda guerra sannitica
La Seconda guerra sannitica fu combattuta da Roma contro i Sanniti, tra il 326 a.C. e il 305 a.C., quando si concluse con un trattato di pace, siglato a Roma. Teatro dello scontro furono la Campania antica e il Sannio.
Lebrunichthys nammourensis
Lebrunichthys nammourensis è un pesce osseo estinto, appartenente ai crossognatiformi. Visse nel Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 98 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Libano.

Crossognathiformes
I crossognatiformi (Crossognathiformes) sono un gruppo di pesci ossei estinti, appartenenti ai teleostei. Vissero tra il Giurassico superiore e l'Eocene medio (circa 160 - 48 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Nordamerica, Sudamerica e Asia.
Guaranteed (Eddie Vedder)
Guaranteed è una canzone di Eddie Vedder inclusa nella colonna sonora del film Into the Wild - Nelle terre selvagge.

Come per le altre canzoni della colonna sonora, Vedder nello scrivere il testo si è ispirato alla vera storia di Christopher McCandless. Il brano ha vinto un Golden Globe 2008 per la migliore canzone originale ed è stato candidato ai Broadcast Film Critics Association Award e ai Grammy Award.

Nel videoclip, diretto da Marc Rocco, Eddie Vedder si esibisce in una stanza scura mentre scorrono varie immagini del film Into the Wild - Nelle terre selvagge.

Golden Globe per la migliore canzone originale
Il Golden Globe per la migliore canzone originale viene assegnato al compositore e paroliere di una canzone di un film dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association). Tale premio è stato assegnato per la prima volta nel 1962.
Castello Gamba
Il castello Gamba (precedentemente conosciuto come castello baron Gamba) è un palazzo di origine novecentesca nel comune di Châtillon che sorge su di un poggio nella parte occidentale della cittadina, in località Cret-de-Breil, nei pressi della scuola alberghiera regionale, ed è completamente circondato da un parco aperto al pubblico tutto l'anno.

Châtillon (Italia)
Châtillon (pron. fr. AFI: [ʃatijɔ̃] , Tsatéyón in patois valdostano, localmente Tchahtéyón; Géschtullju in töitschu) è un comune italiano di 4 296 abitanti della Valle d'Aosta. È il quarto comune più popolato della regione dopo Aosta, Sarre e il confinante Saint-Vincent.
Sublimi maestri perfetti
Sublimi maestri perfetti fu una società segreta operante in Italia settentrionale nella prima metà del XIX secolo ad opera di alcuni massoni che avevano dato origine in precedenza all'organizzazione detta Adelfia (o anche Filadelfia) e di elementi provenienti dalla Carboneria.

La denominazione di tale società è di ispirazione massonica in quanto è la fusione delle denominazione di due gradi massonici: quello di "maestri perfetti" e quello di "sublimi muratori".

Società segreta
Le società segrete sono organizzazioni che mantengono nascosti i nomi degli iscritti e l'attività da esse svolte; non sempre usano scopi vietati dalla legge, sebbene in alcuni paesi esistano norme che ne limitano o ne vietano le attività. In Italia la legge n. 17 del 1982 (adottata dopo la scoperta della loggia P2) considera illegali le società che segretamente svolgono determinate attività di interferenza nelle funzioni pubbliche.
Harlue
Harlue è una località del Belgio.

Comune autonomo fino al 1830, è stato poi unito a Bolinne e infine, nel 1977, a Éghezée, in provincia di Namur.

Nel suo territorio sorge il castello di Bolinne-Harlue, costruito tra la fine del XVI e il principio del XVII secolo e antica sede di una signoria citata nel 1614 di proprietà della famiglia Heyenhoven.

Castello di Bolinne-Harlue
Il castello di Bolinne-Harlue (in francese château de Bolinne-Harlue) è un castello della provincia di Namur in Belgio, situato nel villaggio di Harlue, villaggio fuso con quello di Bolinne nel 1830 e incluso nel comune di Éghezée dal 1977 (Regione vallone).

Il castello, assieme alla chiesa di San Martino, il presbiterio e la fattoria, all'interno di una campagna piantumata con alberi, costituisce un sito naturale e monumentale protetto e classificato a partire dal 26 maggio 1975.
Bardolino
Bardolino (Bardolì o Bardolìn in veneto) è un comune italiano di 6 839 abitanti della provincia di Verona in Veneto.

Geograficamente localizzato sulla riviera orientale del lago di Garda, si estende per circa 57,33 km² di superficie, con un'altitudine che va da un minimo di 65 m s.l.m. a un massimo di 314 m s.l.m.

Abbazia di San Colombano
L'abbazia di San Colombano fu uno dei più importanti centri monastici d'Europa, l'ultimo fondato in Italia da san Colombano nel 614 a Bobbio, in provincia di Piacenza. Divenne abbazia benedettina verso il IX secolo. Fu fra il VII ed il XII secolo una Montecassino dell'Italia settentrionale, resa famosa dallo Scriptorium il cui catalogo, nel 982, comprendeva oltre 700 codici e anche dopo la dispersione in altre biblioteche conservò 25 dei 150 manoscritti più antichi della letteratura latina esistenti al mondo.
Maresciallo capo
Il maresciallo capo è il terzo grado dei sottufficiali dell'Esercito Italiano, dei Carabinieri e della Guardia di Finanza ed è superiore al maresciallo ed al maresciallo ordinario e subordinato al primo maresciallo. Il distintivo di grado del maresciallo capo è costituito da tre barrette dorate, ovvero argentate per i Carabinieri. Il grado è equivalente al codice di grado NATO OR-9(Denominazione NATO appartenuta al grado di Maresciallo maggiore prima 1995).

Aiutante di battaglia
Il grado di aiutante di battaglia è il massimo grado per i sottufficiali delle forze armate italiane: esso può essere conferito ai sottufficiali, ai graduati e ai militari di truppa dell'Esercito italiano, della Marina militare, dell'Aeronautica militare e dell'Arma dei carabinieri, per azioni compiute in guerra o in grave crisi internazionale.

Con l'introduzione del D.L. 94 del 29 maggio 2017, benché il grado di aiutante di battaglia sia teoricamente ancora concedibile, non ne è definita l'insegna.
FN FAL
Il FAL (acronimo francese di "Fusil Automatique Léger", in italiano "Fucile Automatico Leggero")  è un fucile da battaglia in calibro 7,62 × 51 mm NATO, prodotto a Liegi dalla Fabrique Nationale de Herstal a partire dal 1953.

In servizio per decenni in oltre 90 paesi del mondo, il FAL è stato uno dei fucili più utilizzati della storia. Durante la Guerra Fredda fu adottato come arma d'ordinanza da molte delle forze armate occidentali ed appartenenti alla NATO, guadagnandosi il soprannome di "braccio destro del mondo libero".

Heckler & Koch G3
L'Heckler & Koch G3 (da "Gewehr mod. 3") è un fucile da battaglia realizzato dall'industria tedesca Heckler & Koch, dal 1959 al 2001. Prodotto attualmente su licenza da altre aziende, è una delle armi più diffuse tra le forze armate di diversi Stati del mondo.
1,2-dibromoetano
Il 1,2-dibromoetano, o dibromuro di etilene, è un alogenuro alchilico di formula Br-CH2-CH2-Br, isomero del 1,1-dibromoetano, nella cui struttura una molecola di etano è stata sostituita con un atomo di bromo su ciascun carbonio. Appare come un liquido incolore e dall'odore caratteristico, che imbrunisce se esposto alla luce, poco solubile in acqua ma miscibile con la maggior parte dei solventi organici. Caduto in disuso come pesticida a causa dell'elevata tossicità, la sostanza è utilizzata principalmente nel campo della chimica industriale come intermedio della sintesi di coloranti, resine, cere e gomme.

1,1-dibromoetano
Il 1,1-dibromoetano è un alogenuro alchilico di formula Br-CHBr-CH3, isomero del 1,2-dibromoetano, nella cui struttura una molecola di etano è stata sostituita con due atomi di bromo su di un singolo carbonio. Appare come un liquido solubile in etanolo, acetone, benzene e dietiletere, poco solubile in cloroformio.
Tripedalia
Tripedalia è un genere di Cubomeduse tropicali della famiglia Tripedaliidae. Da notare che il catalogo ITIS piazza temporaneamente Tirpedalia nella famiglia delle Carybdeidae.

La caratteristica di queste cubomeduse è di avere due o tre tentacoli per ognuno dei quattro pedalia, le estensioni dell'ombrella delle quali nascono i tentacoli nelle cubomedusa. Questa peculiarità distingue le Tripedalia da tutte le altre meduse dell'ordine Carybdeida, che hanno un solo tentacolo ad ogni angolo dell'ombrella.

Carybdeidae
Carybdeidae Gegenbaur, 1856 è una famiglia di Cubomedusae che si contraddistingue da un solo tentacolo per ''pedalium'', quattro strutture muscolose alla base dell'ombrella. Inoltre, la famiglia è caratterizzata da una tasca del ropalio a forma di cuore, ma poco definita, e gruppi di nematocisti sui pedalia . 
La C. sivickisi presenta caratteristiche sia morfologiche che filogenetiche suggerenti che sia più vicina alle Tripedaliidae piuttosto che alle meduse del genus Carybdea.