hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Merhi
Roberto Merhi Muntan, detto Teto (Castellón de la Plana, 22 marzo 1991), è un pilota automobilistico spagnolo, attivo in Formula E con la Mahindra, ex pilota di Formula 1 con la Manor Marussia nel 2015 e vincitore del campionato F3 Euro Series 2011.

Manor Racing
La Manor Racing è stata una scuderia britannica che ha corso nel campionato mondiale di Formula 1. Per ragioni di sponsorizzazione o cambi di proprietà, è stata ribattezzata prima Virgin Racing (attiva dal 2010, nota come Marussia Virgin Racing nella sola stagione 2011), Marussia F1 Team (dal 2012 al 2014) e, infine, nel 2015 compete col nome ufficiale di Manor Marussia F1 Team, dopo il fallimento della Marussia Motors. La scuderia ha avuto sede nuovamente, dal settembre 2015, a Banbury, nell'Oxfordshire. Dal 2016 ha assunto la denominazione di Manor Racing.

Ha ottenuto solo due arrivi nei punti, col nono posto di Jules Bianchi, nel Gran Premio di Monaco 2014 e il decimo posto di Pascal Wehrlein, nel Gran Premio d'Austria 2016, totalizzando 3 punti in tutta la loro storia. Il 27 gennaio 2017 la scuderia dichiara la cessazione dell'attività.
Unicast
Nelle reti di calcolatori, un pacchetto destinato ad un solo computer, e l'indirizzo usato per inviare un tale pacchetto, è detto Unicast.

Questo è il caso più comune nella destinazione di contenuti agli utenti, ma differenti tipologie di trasmissione, quali ad esempio Multicast e Broadcast, sono spesso utilizzate per lo streaming di dati.

Concettualmente una connessione unicast corrisponde ad una connessione punto-punto.In alternativa, un pacchetto destinato a tutti i calcolatori di una rete è detto Broadcast, uno destinato a molti è Multicast, uno destinato ad uno qualunque di un gruppo Anycast.

Broadcasting (informatica)
Nelle reti di calcolatori, il termine broadcast indica una modalità di instradamento per la quale un pacchetto di dati inviato ad un indirizzo particolare, detto indirizzo di broadcast, viene consegnato simultaneamente a tutti i computer collegati alla rete (ad esempio, tutti quelli su un segmento di rete Ethernet, o tutti quelli di una sottorete IP). In pratica, l'ambito della trasmissione dei dati è limitato a un dominio di broadcast.
John Cam Hobhouse
John Cam Hobhouse (Bristol, 27 giugno 1786 – Bristol, 3 giugno 1869) è stato un politico inglese.

Primo barone di Broughton e ministro del Regno Unito, in gioventù fu amico di Lord Byron che accompagnò in viaggi: Albania e Grecia e, poi, in Italia.

George Gordon Byron
George Gordon Noel Byron, VI barone Byron, meglio noto come Lord Byron RS (Londra, 22 gennaio 1788 – Missolungi, 19 aprile 1824), è stato un nobile, poeta e politico britannico.

Considerato da molti uno dei massimi poeti britannici, Byron è stato un uomo di spicco nella cultura del Regno Unito durante il secondo Romanticismo, del quale è stato l'esponente più rappresentativo insieme con John Keats e Percy Bysshe Shelley.
Duca (Longobardi)
Presso i Longobardi, il duca era colui che, all'interno del sistema sociale longobardo, rivestiva il ruolo, politico e militare, di comandante di un insieme di "famiglie militari" (la fara), indipendentemente da un eventuale stanziamento territoriale.

Fara (Longobardi)
La fara (plurale: fare in italiano, farae in latino) era l'unità fondamentale dell'organizzazione sociale e militare dei Longobardi. Essa era costituita dall'aggregazione di un gruppo omogeneo e compatto di famiglie (originate dallo stesso clan agnatizio) ed era in grado di organizzarsi in contingente con funzioni militari di esplorazione, di attacco e di occupazione di territori durante la grande migrazione che condusse il popolo longobardo dall'area del Baltico, alla Pannonia, fino in Italia.
Cooper Koch
Cooper Koch (Los Angeles, 16 luglio 1996) è un attore statunitense.

È noto per la sua interpretazione nella serie antologica Monster: The Lyle and Erik Menendez Story (2024), per la quale ha ricevuto la candidatura al Premio Emmy e al Golden Globe come migliore attore in una mini-serie o film per la televisione.

Monster (serie televisiva 2022)
Monster è una serie televisiva antologica statunitense ideata da Ryan Murphy e Ian Brennan e trasmessa su Netflix dal 21 settembre 2022. La serie racconta le varie storie e vicende dei più famosi e pericolosi serial killer della storia.
GIMPshop
GIMPshop è stata una versione modificata del software di grafica libero e open source GNU Image Manipulation Program (GIMP), che replicava l'aspetto di Adobe Photoshop. Ha come obiettivo quello di rendere accessibile GIMP agli utilizzatori di Photoshop, come affermato dallo sviluppatore.

Lo sviluppo di GIMPshop cessò di fatto nel 2007 e la versione finale si basava sulla versione 2.2.11 di GIMP.

GIMP
GIMP (AFI: [ɡɪmp]; GNU Image Manipulation Program) è un software libero multipiattaforma per l'elaborazione digitale delle immagini.

Fra i vari usi possibili vi sono fotoritocco, fotomontaggio, conversioni tra molteplici formati di file, animazioni (ad esempio in formato GIF), e processamento in batch in linea. GIMP è compatibile anche con il formato proprietario PSD di Adobe Photoshop.

Il progetto è iniziato nel 1995 da Spencer Kimball e Peter Mattis ed è mantenuto da volontari. Il logo è la mascotte Wilber, un coyote.
Nazionale maschile under 21 di calcio dei Paesi Bassi
La nazionale di calcio olandese Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 dei Paesi Bassi ed è sotto il coordinamento della Federazione calcistica dei Paesi Bassi. Partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio
Il campionato europeo maschile under 21 di calcio (en. UEFA European Under-21 Championship) è una competizione calcistica organizzata dall'UEFA, l'organo amministrativo del calcio europeo.

Il torneo si svolge con cadenza biennale e mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo composte da calciatori Under-21, cioè atleti che, alla data di inizio della fase di qualificazione, hanno al massimo ventuno anni.

Le nazionali più titolate sono l'Italia e la Spagna, campioni d'Europa per cinque volte ciascuna. L'Italia inoltre vanta il maggior numero di partecipazioni (23) e di edizioni consecutive vinte (3).
Roquepertuse
L'Acropoli di Roquepertuse è un sito archeologico che sorge su un omonimo altipiano di circa mezzo ettaro, dominante la valle dell'Arc. Si trova vicino alla città di Velaux, a nord di Marsiglia e ad ovest di Aix-en-Provence, nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra nella Francia meridionale. Nelle sue vicinanze sorge il sito di Entremont; entrambe le località sono attribuite al popolo celto-ligure dei Salluvi. Roquepertuse fu distrutto dai romani nel 124 a.C. e scoperto nel 1860. La maggior parte degli scavi furono eseguiti nel 1923 da Henri de Gérin-Ricard.

Oppidum di Entremont
Entremont (in latino Intermontes) è un sito archeologico corrispondente all'antico oppidum della tribù celto-ligure dei Salluvi, situato nei pressi dell'attuale Aix-en-Provence, circa 3 chilometri più a nord del centro cittadino, in Provenza.
Vickers Nunatak
Il Vickers Nunatak è un massiccio nunatak, cioè un picco roccioso isolato, situato nella parte superiore del Ghiacciaio Shackleton, circa 20 km a sudest del Monte Black, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dal gruppo sud della New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE) (1961–62) in onore di Eric Vickers, operatore radio alla Base Scott, che rimase in contatto pressoché giornaliero con i membri del gruppo sud durante i tre mesi in cui essi svolsero attività di ricerca nella zona.

Monti della Regina Maud
I Monti della Regina Maud sono un importante gruppo di montagne, dorsali, picchi e vette che fanno parte dei Monti Transantartici, situati tra il Ghiacciaio Beardmore e il Ghiacciaio Reedy; includono nelle loro pertinenze anche l'area che va dalla Barriera di Ross fino all'Altopiano Antartico, nell'Antartide.
Bruciasse il cielo
Bruciasse il cielo è un singolo del cantautore italiano Blanco, pubblicato il 10 novembre 2023 come unico estratto dalla riedizione del secondo album in studio Innamorato.  Il brano funge da colonna sonora dell'omonimo film documentario sulla vita del cantante per Prime Video.

Blanco (cantante)
Blanco, pseudonimo di Riccardo Fabbriconi (Brescia, 10 febbraio 2003), è un cantautore italiano.

Salito alla ribalta nel 2021 con i successi numero uno La canzone nostra e Mi fai impazzire, Blanco ha pubblicato il suo disco d'esordio Blu celeste, trainato dai singoli Notti in bianco, Ladro di fiori, Paraocchi, l'omonimo brano e Finché non mi seppelliscono, nel settembre dello stesso anno. Nel 2022 ha vinto il 72º Festival di Sanremo con Brividi, un duetto con Mahmood entrato nelle classifiche di vari Paesi e con il quale ha rappresentato l'Italia all'Eurovision Song Contest 2022, classificandosi al sesto posto.
Pusa hispida ladogensis
La foca del Ladoga (Pusa hispida ladogensis Nordquist, 1899), nota in russo come Ladožskaja nerpa (Ладожская нерпа), è una sottospecie d'acqua dolce della foca dagli anelli (Pusa hispida) diffusa unicamente nelle acque del lago Ladoga, nella Russia nord-occidentale. Si è evoluta nel corso dell'ultima era glaciale, circa 11.000 anni fa. Quando i ghiacciai si ritirarono e il livello dei mari mutò, alcune popolazioni di foche dagli anelli del Baltico (compresi i progenitori delle odierne foche del Ladoga) rimasero intrappolate in laghi d'acqua dolce e si separarono dalle foche dagli anelli dell'Artico.

La sottospecie è strettamente imparentata con la foca del Saimaa, ancora più rara, originaria del Saimaa, un lago le cui acque fluiscono nel Ladoga attraverso il fiume Vuoksi.

Pusa hispida
La foca dagli anelli (Pusa hispida Schreber, 1775), chiamata netsik o nattiq dagli Inuit, è un pinnipede della famiglia dei Focidi diffuso nelle regioni artiche e subartiche. È una foca di piccole dimensioni, che supera raramente gli 1,5 m di lunghezza, con una caratteristica colorazione a macchie scure circondate da anelli color grigio chiaro, ai quali deve il nome comune. È la foca più numerosa e diffusa dell'emisfero boreale: il suo areale comprende il mar Glaciale Artico, il mare di Bering e il mare di Okhotsk, fino alle coste settentrionali del Giappone, nel Pacifico, e le coste nordatlantiche di Groenlandia e Scandinavia, fino a Terranova; nell'Europa settentrionale, inoltre, vivono due sottospecie di acqua dolce. Le foche dagli anelli sono una delle prede preferite degli orsi polari e sono state per lungo tempo uno dei componenti principali della dieta dei popoli indigeni dell'Artico.
The Rain (Supa Dupa Fly)
The Rain (Supa Dupa Fly) è il singolo di debutto da solista della rapper statunitense Missy Elliott, pubblicato il 3 luglio 1997 dalla The Goldmind Inc. e dalla Elektra Records, come primo estratto dal primo album in studio Supa Dupa Fly.

Il singolo non ebbe successo all'uscita, pur entrando in diverse classifiche internazionali, ma viene accolto molto positivamente dalla critica grazie alle innovazioni presenti nel sound creato da Timbaland e al modo di rappare inusuale della Elliott. Il singolo riceve una nomination ai Grammy Awards nella categoria Best Rap Solo Performance e agli MTV Video Music Awards in tre categorie, tra cui "Miglior video rap". Il brano è stato inserito in molte classifiche stilate da riviste o canali musicali che contengono i migliori brani degli anni 1990 o i migliori brani hip-hop.

Grammy Award alla miglior interpretazione rap solista
Il Grammy per la miglior canzone rap solista (Grammy Award for Best Rap Solo Performance) è un premio Grammy istituito nel 1991, per premiare le migliori canzoni di genere hip hop/rap eseguite da singoli artisti.

Nello stesso anno fu creato anche il riconoscimento miglior interpretazione rap di un duo o un gruppo, che insieme al primo formava il premio miglior interpretazione rap.

Nel 2003 è stato separato in miglior interpretazione femminile rap solita e miglior interpretazione maschile rap solita, distinzione mantenuta fino al 2005.
Silla (fiume)
Il Silla (Sélla in dialetto bolognese) è un importante torrente o fiume dell'alto Appennino bolognese, affluente del Reno, secondo per lunghezza (18 km) ed estensione del bacino idrografico dopo il Samoggia, ma primo per portata d'acqua (mediamente 6 m³/s su base annua e 20 in primavera, ma con piene anche di oltre 200 m³/s) fra i tributari di sinistra del secondo maggior fiume emiliano.

Reno (Italia)
Il Reno (AFI: /ˈrɛno/; Raggn o Ränn in dialetto bolognese, Rhenus in latino e Rén in dialetto bolognese settentrionale ed in ferrarese) è un fiume dell'Appennino tosco-emiliano. È il fiume più lungo dell'Emilia-Romagna dopo il Po; inoltre, fra i corsi d'acqua che sfociano nell'Adriatico a sud del Po, è il maggiore per superficie di bacino e portata d'acqua media alla foce.
Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.

Elio (divinità)
Elio (in italiano anche Elios; in greco antico: Ἥλιος?, Hḕlios, in latino Hēlĭus,-i o Sol,-is) è un titano della religione greca e, più precisamente, la personificazione del sole, figlio dei titani Teia e Iperione.
Joop Zoetemelk
Hendrik Gerardus Joseph Zoetemelk, detto Joop (Rijpwetering, 3 dicembre 1946), è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo olandese.
Da dilettante vinse la cronometro a squadre ai Giochi olimpici di Città del Messico nel 1968. Professionista dal 1970 al 1987, vinse la Vuelta a España nel 1979, il Tour de France nel 1980, il campionato del mondo su strada nel 1985, la Freccia Vallone nel 1976 e l'Amstel Gold Race nel 1987, a 40 anni di età.

Amstel Gold Race 1987
L'Amstel Gold Race 1987, ventiduesima edizione della corsa, si svolse il 25 aprile 1987 su un percorso di 242 km da Heerlen a Meerssen. Fu vinta dall'olandese Joop Zoetemelk, che terminò in 6h 12' 51".
Castello di Rivoli
Il Castello di Rivoli è una delle residenze sabaude in Piemonte. L'edificio, incompiuto, è di interesse storico e Patrimonio dell'Umanità dell'Unesco. Si trova a Rivoli, circa 15 km a ovest di Torino, in Piemonte. Il castello ospita il Museo d'arte contemporanea del castello di Rivoli.

Museo d'arte contemporanea del castello di Rivoli
Il Museo d'arte contemporanea Castello di Rivoli  è un museo italiano dedicato all'arte contemporanea. Ha sede nella residenza sabauda del castello di Rivoli, a Rivoli, nell'area metropolitana di Torino.

L'attività del museo è stata inaugurata il 18 dicembre 1984 con la mostra Ouverture, curata dall'allora direttore Rudi Fuchs. La mostra comprendeva opere realizzate da artisti esponenti dell'arte concettuale, del minimalismo, della Land Art, dell'arte povera e della transavanguardia, ed era pensata come modello ideale per una collezione permanente da costituirsi tuttavia solo successivamente, a partire dagli anni novanta.

Francesco Manacorda è Direttore del museo dal 1 Gennaio 2024, dopo la dottoressa Carolyn Christov-Bakargiev in carica dal 2016 al 2023.
Alberto Novellis di Coarazze
Alberto Novellis di Coarazze (Bard, 6 agosto 1877 – Vernante, 6 settembre 1956) è stato un generale e aviatore italiano, veterano della guerra italo-turca, dove fu comandante della Squadriglia aviatori di Tripoli, durante la prima guerra mondiale comandò il I Gruppo e poi il XII Gruppo aeroplani. Tra il 1 maggio 1918 e il 22 luglio 1919 fu comandante dell'aeronautica della 3ª Armata. Decorato della Croce di Cavaliere dell'Ordine Militare di Savoia, di una Medaglia d'argento e di una Croce di guerra al valor militare.

12º Gruppo caccia
Il 12º Gruppo caccia è un gruppo di volo che fa parte del 36º Stormo dell'Aeronautica Militare, la cui missione operativa è la difesa aerea dell'area di interesse nazionale e NATO, concorrendo al controllo, sin dal tempo di pace, dello spazio aereo relativo e, in concorso con le altre Forze Armate, partecipare alla difesa della nazione e delle acque nazionali, a salvaguardia da eventuali attacchi aerei, navali e terrestri.
M'ama non m'ama (programma televisivo)
M'ama non m'ama è stato un game show italiano andato in onda su Rete 4, dal 13 febbraio 1983 al 2 giugno 1985 dal lunedì al venerdì dalle 19.30 alle 20.30 per tre edizioni; ha esordito sotto la gestione Arnoldo Mondadori Editore, per proseguire la sua programmazione anche dopo l'ingresso di Rete 4 all'interno del nascente gruppo Fininvest. Il programma è poi stato riproposto nel 1987 da Odeon TV e nel 1994 con un nuovo titolo da Italia 7.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Sistema socio-sanitario della Lombardia
Il sistema socio-sanitario della Lombardia comprende otto Agenzie di Tutela della Salute (ATS), ventisette Aziende Socio Sanitarie Territoriali (ASST), per effetto della legge regionale n. 23 dell'11 agosto 2015, l'AREU, nonché diversi altri tipi di strutture soggette alla programmazione socio-sanitaria regionale.

Azienda ospedaliera
Una azienda ospedaliera, in Italia, è una struttura di ricovero pubblica, facente parte del servizio sanitario nazionale, che svolge la funzione di ospedale, e adibita anche a prestazioni specialistiche ove ne ricorrano requisiti e presupposti.
Linea Napoli-Giugliano-Aversa
La linea Napoli-Giugliano-Aversa (detta talvolta anche linea 11 o linea Arcobaleno) è una linea della metropolitana di Napoli che collega la zona nord di Napoli, con capolinea a Piscinola-Scampia, con l'agro aversano, con capolinea Aversa Centro, passando per alcuni comuni dell'agro giuglianese. È gestita dall'Ente Autonomo Volturno e conta attualmente 5 stazioni in servizio. È chiamata "linea Arcobaleno" per i diversi colori delle sue stazioni.

La linea costituisce la ricostruzione e riconversione in metropolitana pesante dell'Alifana bassa, linea ferroviaria a scartamento ridotto dismessa nel 1976. Snodandosi in tre aree territoriali distinte afferenti sia alla città metropolitana di Napoli sia alla provincia di Caserta, risulta essere la prima metropolitana interprovinciale costruita in Italia.

Ferrovia Alifana
La ferrovia Alifana (ufficialmente Ferrovia Napoli-Caserta-Piedimonte Matese) è una linea ferroviaria regionale della Campania, gestita dall'Ente Autonomo Volturno (EAV) che vi opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria.

Il nome deriva da quello dell'omonima area nella quale si trova la stazione terminale di Piedimonte d'Alife denominata, dal 1974, Piedimonte Matese. La linea è storicamente suddivisa in due differenti tratte, alta (tratta Santa Maria Capua Vetere-Piedimonte Matese) e bassa (Napoli Centrale-Santa Maria Capua Vetere), di cui la prima è attualmente in esercizio, mentre la seconda lo è stata fra il 1913 e il 1976. Quest'ultima tratta è da allora su linea RFI, tramite la Ferrovia Roma-Cassino-Napoli.
Josep Galceran III de Pinós-Santcliment
Josep Galcerand III de Pinós-Santcliment i de Pinós-Santcliment (Barcellona, 1710 – Barcellona, 1785) è stato uno scrittore spagnolo, III marchese di Santa María de Barbará ed esponente di rilievo dei Pinós-Santcliment.

Marchese di Santa María de Barbará
Marchese di Santa María de Barbará è un titolo nobiliare spagnolo concesso dal re Filippo V di Spagna il 12 luglio 1702 a Josep Galceran II de Pinós-Santcliment, figlio del nobile Josep Galceran I de Pinós-Santcliment, II signore di Santa Maria de Barberà, e della sua seconda moglie Maria de Rocabertí, baronessa di Montbui e di Riald. Il titolo rimarrà ai Pinós-Santcliment per oltre un secolo e mezzo, fino al 1857, quando venne ereditato dai Sarriera.

A Josep Galceran II de Pinós-Santcliment fu concessa la Grandezza di Spagna il 18 agosto 1707; questa tuttavia non fu unita al titolo marchionale, ed è per questo motivo che esso primamente non risultava come titolo con G.E.; nonostante ciò, quando nel 1968 il titolo fu creato nuovamente per Joaquín de Sarriera y Losadacon da Francisco Franco, esso comportava la G.E..
Old Habits Die Hard
Old Habits Die Hard è un singolo del 2005 di Mick Jagger.

Scritta dallo stesso Jagger e musicata da David A. Stewart, la canzone fa parte della colonna sonora del film del 2004 Alfie, ed è contenuta nell'album Alfie (Soundtrack from the Motion Picture). All'interno di esso sono presenti anche altre due versioni di Old Habits Die Hard: una breve versione strumentale e una bonus track cantata da Jagger in duetto con Sheryl Crow.

La canzone ha ottenuto diversi riconoscimenti, il più importante dei quali è stato il Golden Globe per la migliore canzone originale. Nella stessa categoria ha trionfato ai Critics' Choice Movie Award, ai Las Vegas Film Critics Society Awards e ai World Soundtrack Awards.

Alfie (film 2004)
Alfie è un film del 2004 diretto da Charles Shyer. Il film è un remake dell'omonima pellicola del 1966. Jude Law interpreta il ruolo che fu nel 1966 di Michael Caine: un simpatico donnaiolo il cui narcisismo finirà per ritorcersi contro lui stesso.
Senryū shōjo
Senryū shōjo (川柳少女? lett. "La ragazza delle poesie"), conosciuto anche con il titolo in lingua inglese Senryu Girl, è un manga di tipo yonkoma, scritto e disegnato da Masakuni Igarashi e serializzato su Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha dal 17 aprile 2017. Dall'opera è stata tratta una serie animata, a cura dello studio Connect e trasmessa dal 6 aprile al 22 giugno 2019.

Connect (azienda)
CONNECT Inc. (株式会社コネクト?, Kabushiki-gaisha Connect) è uno studio di animazione giapponese, sussidiaria della Silver Link, fondato nell'aprile del 2012. La maggior parte delle opere della Connect sono coproduzioni con la sua casa madre. A partire dall'ONA Monster Strike, lo studio sta lavorando sempre meno con la sua casa madre, producendo anime come Strike the Blood III, Senryū shōjo, e Ore o suki na no wa omae dake ka yo.
Naviglio di Paderno
Il Naviglio di Paderno (in lombardo Navili de Padernu) è un canale artificiale - in origine navigabile tramite un pregevole complesso sistema di chiuse e conche idrauliche - che corre parallelo al fiume Adda da Paderno d'Adda a Cornate d'Adda, a nord-est di Milano, in Lombardia.
Attualmente parte del Naviglio è usato per l'alimentare la centrale idroelettrica "Bertini".

Paderno d'Adda
Paderno d'Adda (Padèrnu in dialetto brianzolo, Padéren in dialetto bergamasco, Paderno fino al 1863) è un comune italiano di 3 896 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia. Paderno d'Adda è sita nel settore orientale del fiume Adda, all'interno del Parco Adda Nord e dell'ecomuseo Adda di Leonardo. Paderno costituiva un punto di strozzatura nel percorso fluviale lungo l'Adda. Dopo svariati tentativi, solo nel 1700 fu superato l'ostacolo alla navigazione con la costruzione del naviglio di Paderno, permettendo così il congiungimento tra il Lago di Como e Milano tramite la Martesana.