hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acquasantiere del Duomo di Siena
Le acquasantiere del Duomo di Siena sono due opere scultoree realizzate in marmo bianco di Carrara da Antonio Federighi all'incirca tra il 1458 e il 1467. Misurano circa 140 cm di altezza per un diametro massimo di circa 80 cm. Si trovano nel Duomo di Siena, collocate vicino ai primi due pilastri, rispettivamente di destra e di sinistra, della navata centrale.

Sono tra le opere più pregiate del Duomo senese, nonché dell'intero Quattrocento senese ed hanno un complesso significato allegorico che risulta comprensibile analizzando le due opere come un tutt'uno.

Antonio Federighi
Antonio Federighi (Siena, 1420-1425 – Siena, 1483) è stato uno scultore e architetto italiano, considerato uno dei più grandi artisti del rinascimento senese e decisamente ispirato all’arte classica antica. La sua formazione avvenne, con ogni probabilità, nella bottega di Jacopo della Quercia.
Capolinea (locale jazz)
Il Capolinea, chiamato così per essere stato simbolicamente considerato l'approdo notturno finale (dopo concerti o sessioni di registrazione) dei musicisti di jazz residenti o di passaggio a Milano, è stato uno storico locale situato lungo il Naviglio Grande, in via Lodovico il Moro 119 (vicino al capolinea del tram 19).

Jazz Power
Il Jazz Power è stato un jazz club di Milano attivo per un breve periodo all'inizio degli anni settanta. Nacque come sala da concerto per ospitare concerti Jazz e l'organizzazione fu curata dallo scrittore e critico musicale Franco Fayenz.
Rhoden
Rhoden è una frazione della città tedesca di Osterwieck, nel Land della Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo. A partire dal 1º gennaio 2010 i comuni soppressi di Berßel, Aue-Fallstein, Bühne, Lüttgenrode, Rhoden, Schauen e Wülperode si sono aggregati alla città di Osterwieck per costituire il nuovo ente locale della città di Osterwick.

Wülperode
Wülperode è una frazione della città tedesca di Osterwieck, situata nel Land della Sassonia-Anhalt.

Il 1º settembre 1990 l'allora comune di Dreirode assunse la nuova denominazione di Wülperode.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo. A partire dal 1º gennaio 2010 i comuni soppressi di Berßel, Aue-Fallstein, Bühne, Lüttgenrode, Rhoden, Schauen e Wülperode si sono aggregati alla città di Osterwieck per costituire il nuovo ente locale della città di Osterwick.
Aereo a fusoliera stretta
Un aereo a fusoliera stretta (in inglese "narrow-body aircraft"), conosciuto anche come aereo a corridoio singolo (in inglese "single-aisle aircraft"), è un aereo di linea con diametro della fusoliera che va dai 3 ai 4 metri, una larghezza che consente l'allestimento di 5 o 6 posti adiacenti per ogni fila, in classe economica, su corridoio singolo.

Aereo di linea regionale
Un aereo di linea regionale è un aereo di linea destinato ai collegamenti su distanze dell'ordine di poche centinaia di chilometri/miglia nautiche. Questi mezzi collegano aeroporti di importanza nazionale o internazionale (quindi hub) con altri aeroporti normalmente di dimensioni decisamente minori e spesso sono utilizzati per voli di feederaggio da compagnie aeree regionali.
Minnie the Moocher (film)
Minnie the Moocher è un cortometraggio animato del 1932 prodotto da Max Fleischer per i Fleischer Studios e diretto da Dave Fleischer.

Il celebre personaggio di Betty Boop è protagonista dell'opera, assieme al cagnolino Bimbo. Il cortometraggio è considerato uno dei capolavori prodotti dai Fleischer Studios e una pietra miliare della storia dell'animazione americana.

Betty Boop
Betty Boop è un personaggio immaginario dei cartoni animati ideato nel 1930 e realizzato compiutamente nel 1932 dall'animatore Grim Natwick che si ispirò alla cantante Helen Kane del Bronx, che fu protagonista di alcuni film di animazione e di una serie a fumetti degli anni trenta. Il personaggio esordì nel cortometraggio Dizzy Dishes del 1930, prodotto dai Fleischer Studios.

Nel 1934 le proteste del pubblico conservatore e l'applicazione del Production Code costrinsero gli autori a modificarne la caratterizzazione, facendola divenire una casalinga; l'ultimo film risale al 1939 ma, nonostante la breve vita, è entrato nell'immaginario della storia del fumetto e del disegno animato come massima icona della flapper degli anni ruggenti. Il personaggio è stato anche oggetto di un vasto merchandising.
Duello di Dio
Il duello di Dio, detto anche duello giudiziario, duello ordalico o combattimento giudiziario, era una forma di duello diffusa durante il Medioevo in Europa, in particolare presso i popoli di ceppo germanico. Si trattava di una forma di ordalia, istituto tipico del diritto germanico, nella quale una contesa giudiziaria veniva risolta attraverso il combattimento tra i due contendenti o i loro campioni.

Si riteneva che l'esito del duello, condotto secondo precisi rituali, non dipendesse tanto dal valore dei combattenti, quanto dal giudizio di Dio, che non poteva che premiare colui che fosse nel giusto. Si distingue quindi dalla faida, poiché questa era una mera forma di regolazione dei conflitti privati tra due individui o due gruppi, senza implicazioni né sovrannaturali né di validità giuridica.

La progressiva affermazione dei poteri statuali e la crescente opposizione della Chiesa portarono al declino del duello di Dio, che scomparve definitivamente nel corso del XVI secolo.

Ordalia
L'ordàlia (pronunciato: orˈdalja o, sotto l'influenza francese, ordaˈlia; dal latino medievale ordalium e dal longobardo ordaïl, "giudizio di Dio") è un'antica pratica giuridica, secondo la quale l'innocenza o la colpevolezza dell'accusato venivano determinate sottoponendolo ad una prova dolorosa o a un duello.

La determinazione dell'innocenza derivava dal completamento della prova senza subire danni (o dalla rapida guarigione delle lesioni riportate) oppure dalla vittoria nel duello. L'ordalia, come il duello di Dio, era un iudicium Dei: una procedura basata sulla premessa che Dio avrebbe aiutato l'innocente nel caso lo fosse davvero.
Dystopia (Megadeth)
Dystopia è il quindicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Megadeth, pubblicato il 22 gennaio 2016 dalla Tradecraft, etichetta discografica indipendente fondata da Dave Mustaine.

Si tratta del primo album registrato dai Megadeth insieme al chitarrista Kiko Loureiro e al batterista Chris Adler, subentrati rispettivamente a Chris Broderick e Shawn Drover, i quali hanno abbandonato il gruppo verso la fine del 2014.

L'album ha ottenuto un ottimo successo negli Stati Uniti d'America, debuttando direttamente al terzo posto della Billboard 200, il miglior risultato in classifica ottenuto dal gruppo dai tempi di Countdown to Extinction che raggiunse il secondo posto nel 1992. In aggiunta, la title track ha regalato ai Megadeth il Grammy Award alla miglior interpretazione metal nel 2017, il loro primo in carriera dopo una serie di undici candidature senza successo ottenute negli anni precedenti.

Dave Mustaine
David Scott Mustaine, detto Dave (La Mesa, 13 settembre 1961), è un cantante, chitarrista e produttore discografico statunitense, fondatore del gruppo musicale thrash metal Megadeth.

Dal 1981 al 1983 è stato il chitarrista solista dei Metallica prima di essere allontanato dal gruppo a causa di controversie con il frontman James Hetfield; nello stesso anno fondò i Megadeth, di cui è tuttora frontman e unico componente stabile.

Nel 2004 la rivista Guitar World ha inserito Mustaine al 19º posto nella classifica dedicata ai 100 migliori chitarristi heavy metal di sempre, e nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti metal di tutti i tempi alla posizione numero 89.
Isola di Pianosa (Toscana)
Pianosa è un'isola situata nel mar Tirreno, che fa parte dell'arcipelago toscano nel parco nazionale omonimo.

Di dimensioni medie (10,3 km²) rispetto alle altre isole dell'arcipelago, si trova circa 13 km a sud-ovest dell'isola d'Elba, alla quale è collegata durante la stagione turistica con regolari servizi di navigazione, e tutto l'anno con Rio Marina e Piombino grazie a Toremar.
Inclusa nella provincia di Livorno e amministrata dal comune di Campo nell'Elba, Pianosa, come dice il nome stesso, è l'unica isola dell'arcipelago priva di alture e complessivamente pianeggiante (il punto più alto raggiunge i 29 metri).
L'isola, di forma vagamente triangolare, frappone tratti di costa rocciosa a tratti sabbiosi, il principale dei quali è Cala San Giovanni (o Cala Giovanna), suggestiva spiaggia di sabbia bianca dove sono visibili anche i ruderi di una villa romana. Il suo territorio è in parte a macchia e in parte coltivato a viti e olivi.

Piombino
Piombìno (AFI: [pjomˈbino]) è un comune italiano di 32 388 abitanti della provincia di Livorno  in Toscana.
Centro principale della Val di Cornia e principale polo dell'industria siderurgica della regione, è tra i più importanti porti italiani per traffico passeggeri.

La città conserva testimonianze del suo passato, dalle origini etrusche al Principato di Piombino di cui era la capitale; la sua lunga storia è sintetizzabile nei monumenti architettonici e nelle opere d'arte che si conservano nel centro storico, alla cui realizzazione contribuirono anche Leonardo da Vinci e Andrea Guardi.
Hope Is a Dangerous Thing for a Woman like Me to Have - but I Have It
Hope Is a Dangerous Thing for a Woman like Me to Have - but I Have It è un singolo della cantante statunitense Lana Del Rey, pubblicato il 9 gennaio 2019 come terzo estratto dal sesto album in studio Norman Fucking Rockwell!.

Norman Fucking Rockwell!
Norman Fucking Rockwell! è il sesto album in studio di Lana Del Rey, pubblicato il 30 agosto 2019 dalle etichette Polydor e Interscope Records.

Norman Fucking Rockwell! ha ricevuto il plauso universale della critica, che più volte si è spinta a definirlo come il miglior progetto realizzato in carriera da Del Rey. L'album e la traccia omonima estratta come singolo ufficiale nel novembre 2019 sono stati candidati ai Grammy Awards 2020 rispettivamente nelle categorie di album dell'anno e canzone dell'anno. È stato anche menzionato nelle liste stilate da diverse riviste musicali relativamente ai migliori album dell'anno e anche del decennio; per Slant Magazine si tratta del terzo miglior album degli anni duemiladieci.
Philippa Coulthard
Philippa Coulthard (Brisbane, 25 novembre 1992) è un'attrice australiana conosciuta per aver interpretato la parte di Jorjie Turner nella serie televisiva K9, spin-off della serie Doctor Who e Amber Mitchell in Alien Surf Girls (Lightning Point).

Alien Surf Girls
Alien Surf Girls (Lightning Point) è una serie televisiva australiana del 2012, di genere fantasy/fantascientifico. Negli Stati Uniti d'America e nel Regno Unito è stata trasmessa con il titolo di Alien Surf Girls, adottato anche nella versione italiana, trasmessa su Rai 2 dal 13 gennaio 2013.
George Marshall
George Catlett Marshall (Uniontown, 31 dicembre 1880 – Washington, 16 ottobre 1959) è stato un generale e politico statunitense. Organizzatore e stratega militare, assunse nel 1939 la carica di capo di stato maggiore dell'Esercito degli Stati Uniti, mantenendo l'incarico per tutta la seconda guerra mondiale e divenendo il principale consigliere militare del presidente Franklin Delano Roosevelt.

Pur non assumendo mai comandi operativi sul campo, Marshall diresse dagli Stati Uniti lo sforzo bellico globale del paese e svolse un ruolo decisivo per il potenziamento dell'esercito americano che si trasformò nel corso del conflitto in una potente ed efficiente macchina da guerra che ebbe un ruolo fondamentale sia in Europa che sul fronte del Pacifico. Dopo la seconda guerra mondiale, come segretario di Stato del presidente Harry Truman, legò il proprio nome ad un piano per la ricostruzione post-bellica in Europa, passato alla storia come Piano Marshall.

Piano Marshall
Il Piano Marshall, ufficialmente chiamato piano per la ripresa europea (in lingua originale "European Recovery Program"), fu uno dei piani politico-economici statunitensi per la ricostruzione dell'Europa dopo la seconda guerra mondiale. Annunciato in un discorso del segretario di Stato statunitense George Marshall il 5 giugno 1947 all'Università di Harvard, questo piano consisteva in uno stanziamento di oltre 12,7 miliardi di dollari (circa 173 miliardi aggiustati all'inflazione odierna).
Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile
La Coppa Volpi per la miglior interpretazione femminile è un premio della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia che viene assegnata in ogni edizione alla migliore attrice.

La prima attrice a vincere il premio è stata Katharine Hepburn per Piccole donne. Shirley MacLaine, Isabelle Huppert, Valeria Golino e Cate Blanchett sono le uniche attrici ad aver vinto due volte il premio: MacLaine per L'appartamento (1960) e Madame Sousatzka (1988); Huppert per Un affare di donne (1988) e Il buio nella mente (1996); Golino per Storia d'amore (1986) e Per amor vostro (2015); Blanchett per Io non sono qui (2007) e Tár (2022).

Tár
Tár è un film del 2022 scritto e diretto da Todd Field.

Il film segue la storia di finzione di Lydia Tár, interpretata da Cate Blanchett, rinomata direttrice d'orchestra e compositrice nel mondo internazionale della musica classica.
Bonanza Town
Bonanza Town è un film del 1951 diretto da Fred F. Sears.

È un western statunitense con Charles Starrett, Fred F. Sears, Luther Crockett e Myron Healey. Fa parte della serie di film western della Columbia incentrati sul personaggio di Durango Kid.

Fred F. Sears
Fred F. Sears (Boston, 7 luglio 1913 – Hollywood, 30 novembre 1957) è stato un regista e attore statunitense.

Ha firmato la regia di oltre 50 film dal 1949 al 1958. È stato accreditato anche con il nome Fred Sears.
Re dei Lich
Il Re dei Lich (Lich King) è un personaggio dell'universo di Warcraft, creato da Blizzard Entertainment. Uno dei personaggi più importanti della serie, viene introdotto in Warcraft III: Reign of Chaos, giocando un ruolo ancora maggiore nella sua espansione The Frozen Throne. Appare poi nella seconda espansione di World of Warcraft, che prende da lui il nome, Wrath of the Lich King. È un personaggio di rilievo anche nel romanzo di Christie Golden Arthas - L'ascesa del Re dei Lich, nonché nella storia breve di Evelyn Fredericksen Road to Damnation e nei manga Death Knight e Legends.

Legends (Warcraft)
Legends è una serie a fumetti ambientata nell'universo di Warcraft, creato da Blizzard Entertainment. Ciascuno dei cinque volumi che la compongono è suddiviso in quattro o cinque storie indipendenti fra loro.
Nazionale maschile di beach soccer dell'Italia
La nazionale di beach soccer dell'Italia è la selezione maschile italiana di beach soccer, facente parte del Club Italia in seno alla Federazione Italiana Giuoco Calcio. Rappresenta l'Italia nelle competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

La nazionale italiana ha vinto l'Euro Beach Soccer League nel 2005, nel 2018, nel 2023 e nel 2025. Nello stesso torneo ha raggiunto per due volte il secondo posto, per sei volte il terzo e per sei volte il quarto. Al campionato del mondo di beach soccer il miglior risultato raggiunto è il secondo posto, nel 2008, nel 2019 e nel 2024, oltre ad un terzo posto e a quattro quarti posti. Ai Giochi europei ha ottenuto la medaglia d'argento nel 2015 a Baku e nel 2023 in Polonia. Nel 2015 e nel 2019 inoltre la nazionale ha partecipato ai Giochi del Mediterraneo sulla spiaggia, aggiudicandosi la medaglia d'oro.

Euro Beach Soccer League 2023
L'Euro Beach Soccer League 2023 è stata la 26ª edizione di questo torneo.

La competizione è stata disputata da ventitré nazionali e il titolo, nella finale svoltasi ad Alghero, è andato all'Italia, vincitrice sulla Spagna. L'Italia ha ottenuto così il suo terzo successo nel torneo dopo quelli del 2005 e del 2018.
Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.

Giostra del Saracino (Arezzo)
La Giostra del Saracino è un torneo equestre che si tiene due volte all’anno, a giugno e a settembre, ad Arezzo.

Pur con origini medievali, si disputa in era moderna dal 1931 e contrappone i quattro quartieri in cui è suddivisa la città: il quartiere di Porta Crucifera (conosciuto anche come "Colcitrone"), il quartiere di Porta del Foro (conosciuto anche come "quartiere di Porta San Lorentino"), il quartiere di Porta Sant'Andrea e il quartiere di Porta Santo Spirito (noto anche come "quartiere della Colombina" e corrispondente all'antico quartiere di Porta del Borgo).
American Horror Story
American Horror Story è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 5 ottobre 2011 sulla rete via cavo FX.

Richiamando caratteristiche delle serie antologiche, la fiction venne concepita in modo che ogni stagione avesse trama, ambientazione e personaggi diversi. Sebbene l'accoglienza da parte del pubblico sia variata da stagione a stagione, American Horror Story ha ottenuto, in gran parte, il plauso della critica televisiva e un ottimo riscontro di pubblico; la première risultò la più vista di sempre sulla rete FX. Tra i numerosi riconoscimenti ottenuti, la serie vanta sedici Emmy Awards e due Golden Globe.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Football Club Valdagno
La Società Sportiva Dilettantistica Football Club Valdagno, comunemente nota come Valdagno, è una società calcistica della città di Valdagno (VI), militante in Prima Categoria.

La squadra è tra le prime cento in Italia per tradizione sportiva, avendo preso parte per 57 volte a campionati organizzati su base nazionale e raggiunto quale apice sportivo la partecipazione per dieci stagioni consecutive alla Serie B negli anni 1950 con la denominazione Associazione Calcio Marzotto.

Nato nel 1926 quale sezione calcio dell'Unione Sportiva Pasubio attiva già dal 1907, il sodalizio ha affrontato numerosi cambi di denominazione e modifiche societarie incluse due rifondazioni avvenute nel 2005 e 2017, in entrambi i casi al termine di periodi di inattività. I Lanieri – come sono soprannominati – indossano una maglia biancoceleste a strisce verticali e disputano le proprie partite interne allo stadio dei Fiori, che li ospita dal 1933.

Valdagno
Valdagno (Valdanjo in veneto) è un comune italiano di 25 816 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Ha una superficie territoriale di 50,20 km² con un'altimetria che varia dai 214 m s.l.m. ai 1340 m s.l.m. Nel comune è nata la fabbrica tessile Marzotto e aveva sede la catena alberghiera italiana dei Jolly Hotels.
Derby calcistici in Toscana (arcaici)
I derby calcistici in Toscana di tipo arcaico, sono gli incontri regionali tra squadre toscane che si sono svolti esclusivamente nella fase arcaica del calcio italiano, precisamente per il caso toscano dal 1908 al 1926.

Nello specifico, segue un resoconto di incontri disputati fra i club del: Florence, Itala, SPES Livorno, Firenze FBC, Fiorentina Libertas, CS Firenze, Virtus Juventusque, Circolo Sportivo Giovanni Gerbi Pisa, Lucca FBC, Pisa e Livorno.

Virtus Juventusque
La Virtus Juventusque era una società polisportiva di Livorno, fondata nel gennaio 1905; la sezione calcistica si fuse nel 1915 con la sezione calcistica della  SPES Livorno nell'Unione Sportiva Livorno.
Judith Barsi
Judith Eva Barsi (Los Angeles, 6 giugno 1978 – Los Angeles, 25 luglio 1988) è stata un'attrice statunitense.

Iniziò la sua carriera da attrice bambina in televisione, facendo apparizioni in spot pubblicitari e programmi televisivi, e in seguito apparve nel film Lo squalo 4 - La vendetta e partecipò come doppiatrice ai film d'animazione di Don Bluth Alla ricerca della Valle Incantata e Charlie - Anche i cani vanno in paradiso. Nel 1988, dopo anni di abusi fisici e psicologici, il padre József uccise Judith e sua madre Maria prima di spararsi, in un duplice omicidio-suicidio, nella loro casa di West Hills (Los Angeles).

Alla ricerca della Valle Incantata
Alla ricerca della Valle Incantata (The Land Before Time) è un film del 1988 diretto, co-prodotto, co-scenografato e co-storyboard da Don Bluth.

Prodotto dai Sullivan Bluth Studios e dalla Amblin Entertainment di Steven Spielberg (che figura come produttore esecutivo con George Lucas), è un film d'animazione la cui trama è incentrata su cinque cuccioli di dinosauro di specie diverse che si mettono in viaggio per trovare la Valle Incantata, un'area risparmiata dalle devastazioni dei tempi preistorici.

Distribuito negli Stati Uniti dalla Universal Pictures il 18 novembre 1988 e in Italia il 24 dicembre 1989, il film fu un successo di critica e pubblico e generò un franchise multimilionario che include tredici sequel direct-to-video (senza il coinvolgimento di Bluth, Spielberg o Lucas), una serie televisiva e vario merchandising (giocattoli, videogiochi ecc.).
Strada statale 355 di Val Degano
La ex strada statale 355 di Val Degano (SS 355), ora strada regionale 355 della Val Degano (SR 355) in Friuli-Venezia Giulia e strada regionale 355 di Val Degano (SR 355) in Veneto, è una strada regionale italiana, che collega la Carnia con il Comelico (Alto Cadore). Inizia a Villa Santina, in provincia di Udine, e termina a Santo Stefano di Cadore, in provincia di Belluno.

Santo Stefano di Cadore
Santo Stefano di Cadore (Sa Stefi in ladino) è un comune italiano di 2 292 abitanti della provincia di Belluno in Veneto.

Centro cadorino, sovrastato dal Monte Col (2.079 m) e posto alla confluenza tra il Piave e il torrente Padola, è il principale centro del Comelico. Nel territorio comunale vi sono anche le frazioni di Campolongo (la più popolata tra le frazioni), situata più a monte sulla valle del Piave a 940 m s.l.m., Casada e Costalissoio, anch'esse situate più a monte però nella valle del Padola. Nel territorio comunale è compresa la parte est della Val Visdende, estremo lembo nordorientale del Veneto.
Antoun Boutros Arida
Antoun Arida, conosciuto anche come Selim Ben Abdel Ahad Arida (in arabo أنطون بطرس عريضة‎?, Anṭūn Buṭros ʿArīḍa, poi in arabo أنطونيوس الثاني بطرس عريضة‎?, Anṭūniyūs II Buṭros ʿArīḍa; Bsharre, 2 agosto 1863 – Bkerké, 19 maggio 1955), è stato arcieparca di Tripoli e patriarca della Chiesa maronita con il nome di Antoun II Boutros (in italiano: Antonio Pietro).

Arcieparchia di Tripoli dei Maroniti
L'arcieparchia di Tripoli dei Maroniti (in latino Archieparchia Tripolitana Maronitarum) è una sede della Chiesa maronita in Libano. Nel 2022 contava 150.800 battezzati. È retta dall'arcieparca Youssef Antoine Soueif.