hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Derby (calcio)
Nel corrente utilizzo giornalistico e popolare, si definisce derby una partita di calcio giocata tra due squadre della stessa città o regione. Il termine italiano corrispondente è partita stracittadina o, più comunemente, anche solo stracittadina. Per estensione, il termine derby viene utilizzato per riferirsi ad un incontro molto sentito fra squadre che appartengono ad una comune entità geografica o che hanno accese rivalità agonistiche tra loro.

Derby calcistici in Calabria
I derby calcistici in Calabria sono le sfide che mettono a confronto due squadre di calcio della regione Calabria.

Storicamente, i maggiori eventi calcistici regionali sono le sfide che mettono di fronte Catanzaro, Crotone, Cosenza e Reggina, ovvero le squadre che vantano il maggior numero di tornei disputati nei campionati nazionali.

Gli unici derby disputati in Serie B sono stati quelli che hanno visto fronteggiarsi Catanzaro, Cosenza, Crotone e Reggina, mentre nessun derby calabrese è stato mai disputato in Serie A poiché Catanzaro,  Reggina e Crotone (le uniche società calabresi ad avervi giocato), hanno militato nel massimo livello professionistico in decenni differenti.
Wollastonite-1A
La wollastonite-1A è un metasilicato di calcio, caratteristico dei calcari metamorfici; appartiene alla famiglia dei pirosseni monoclini e deriva il suo nome dal chimico inglese W. H. Wollaston (1766-1828).
Il politipo 1A è stabile a temperature inferiori a 1150 °C, ed è triclino. Essendo un politipo è da considerarsi una varietà di wollastonite.

Wollastonite
La wollastonite è un metasilicato di calcio, caratteristico dei calcari metamorfici, appartiene alla famiglia dei pirossenoidi, deriva il suo nome dal chimico inglese William Hyde Wollaston (1766-1828).
Il polimorfo 1A è stabile a temperature inferiori a 1150 °C, ed è triclino. Il polimorfo wollastonite-1A è considerato una specie di minerale valida, gli altri vanno considerati come varietà. La formula cristallochimica, che esplica l'unità-periodo della struttura, può essere espressa come Ca(Si3O9)0.33 o, preferibilmente, come Ca3(Si3O9).
Comune di Bjergsted
Il comune di Bjergsted, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea della Selandia Occidentale, il comune aveva una popolazione di 8 047 abitanti (2005) e una superficie di 138 km². Capoluogo era la cittadina di Svebølle.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Gørlev, Hvidebæk e Høng per dare luogo al riformato comune di Kalundborg compreso nella regione della Selandia.

Comune di Hvidebæk
Il comune di Hvidebæk, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea della Selandia Occidentale, il comune aveva una popolazione di 5 557 abitanti (2006) e una superficie di 98 km². Capoluogo era la cittadina di Ubby.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Bjergsted, Gørlev e Høng per dare luogo al riformato comune di Kalundborg compreso nella regione della Selandia.
Giuseppe La Rosa (militare)
Giuseppe La Rosa (Barcellona Pozzo di Gotto, 16 gennaio 1982 – Farah, 8 giugno 2013) è stato un militare italiano, maggiore del 3º Reggimento bersaglieri, appartenente al 183º corso "LEALTA'"  dell'Accademia militare di Modena, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

3º Reggimento bersaglieri
Il 3º Reggimento Bersaglieri è un'unità dell'Esercito Italiano di stanza a Teulada. È l'Unità delle Forze Armate più decorata d'Italia e il reggimento bersaglieri più decorato per "qualità". Il suo motto è «Maiora viribus audere» (Osare più delle proprie forze).
FutureLearn
FutureLearn è una piattaforma MOOC in lingua inglese, con sede nel Regno Unito. È stata fondata nel dicembre 2012, inizialmente come società interamente di proprietà di The Open University di Milton Keynes (Inghilterra). È la più estesa piattaforma MOOC del Regno Unito essendo composta da 54 università britanniche e internazionali e quattro partner non accademici: British Museum, British Council, British Library e National Film and Television School.

Coursera
Coursera /kɔrsˈɛrə/ è un'azienda statunitense che opera nel campo delle tecnologie didattiche fondata da docenti d'informatica dell'Università di Stanford.

La piattaforma offre corsi universitari gratuiti in formato Massive Open Online Courses (Mooc) e dal 2014 coinvolge un centinaio di università ed enti operanti nel campo dell'istruzione superiore in tutto il mondo. Sebbene il completamento e le lezioni siano gratuiti e forniscano un attestato di frequenza, per ottenere certificati ufficiali è generalmente richiesto un pagamento per l'iscrizione a una piattaforma di verifica individuale e coprire i costi amministrativi.
Re taumaturghi
L'appellativo di re taumaturghi è stato dato ai re francesi e a quelli britannici, ai quali, fino almeno alla prima metà del XVIII secolo, erano popolarmente attribuiti poteri di guarigione dovuti alla natura divina della regalità.

Imposizione delle mani
L'imposizione delle mani è una pratica religiosa, spirituale o magica che è possibile trovare in tutto il mondo in varie forme.

I significati attribuiti sono vari, ma sostanzialmente si possono ricondurre a tre valori:

benedizione

guarigione

conferimento di autorità
Pan di Zucchero (Rio de Janeiro)
Il Pan di Zucchero (in portoghese Pão de Açúcar) è un colle alto 396 m s.l.m. situato a Rio de Janeiro, in Brasile, su una penisola che si estende da un estremo della baia di Guanabara verso l'oceano Atlantico.

L'origine del suo nome è dibattuta: alcune fonti la fanno risalire alla somiglianza con la forma di un dolce tradizionale, laddove altre lo fanno derivare dal termine pau-nh-acuqua che, nel linguaggio tupi-guaraní parlato dagli indigeni Tamoio, significa "alta collina".

Il rilievo è solo uno dei parecchi monoliti che si elevano dal livello del mare attorno a Rio de Janeiro, tra cui i rilievi Morro da Babilônia e Morro da Urca. Dal 1912 è raggiungibile grazie a una funivia, il Bondinho do Pão de Açúcar.

Monolito
Un monolito (pronunciato monòlito o meno correttamente monolìto), anche detto monolìte, è un ente geologico come una montagna, consistente di un unico blocco massiccio di pietra o roccia; oppure può essere un singolo pezzo di roccia piazzato come un monumento, o all'interno di esso. L'erosione comunemente porta alla luce formazioni geologiche, che sono spesso costituite da una roccia metamorfica molto dura e solida.

Etimologia: dal latino monolithus, a sua volta derivato dal greco antico μονόλιϑος (monólithos), parola composta da μόνος ("uno" o "singolo") e λίϑος ("pietra").

Nella storia del cinema, un posto d'onore spetta al celebre monolito nero di 2001: Odissea nello spazio di Stanley Kubrick, che conduce gli esseri viventi con cui viene a contatto a un'evoluzione del loro stato come forme di vita.
Diocesi di Torreón
La diocesi di Torreón (in latino: Dioecesis Torreonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Durango. Nel 2022 contava 742.149 battezzati su 927.687 abitanti. È retta dal vescovo Luis Martín Barraza Beltrán.

Arcidiocesi di Durango
L'arcidiocesi di Durango (in latino Archidioecesis Durangensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2023 contava 870.675 battezzati su 916.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Faustino Armendáriz Jiménez.
Stazione di Ferrara Porta Reno
La stazione di Ferrara Porta Reno è stata una stazione ferroviaria della linea Ferrara-Codigoro, in funzione dal 1931 al gennaio 2011. Non viene più effettuato il servizio passeggeri in seguito alla realizzazione di opere provvisorie connesse al progetto di interramento delle linee Ferrara-Ravenna-Rimini (RFI) e Ferrara-Codigoro (FER).

Ferrovia Ferrara-Codigoro
La ferrovia Ferrara-Codigoro è una linea ferroviaria di proprietà regionale che collega Ferrara a Codigoro.

La linea è di competenza di Ferrovie Emilia Romagna (FER), che nel 2002 l'ha ereditata dalla Gestione governativa Ferrovie Padane.
Autotomia
L'autotomìa è la capacità di alcuni animali di perdere una parte del corpo o di automutilarsi. Viene usata come strategia di difesa lasciando una parte non vitale (un arto o la coda) al predatore. Mentre la parte abbandonata continua a contrarsi distraendo il predatore, la preda è libera di fuggire. La parte monca è destinata a ricrescere.

Praticano l'autotomia le lucertole con la coda, gli insetti con le zampe, alcuni granchi con le chele. L'autotomia è documentata anche in alcuni molluschi, echinodermi (stelle marine e crinoidi) ed anche alcuni pesci, tra i quali il regaleco, pesce d'acqua salata vivente negli oceani; il regaleco usa questo sistema per difendersi dagli attacchi degli squali e di altri predatori marini. Recentemente è stato scoperto che alcune specie di lumache di mare (sacoglossa) sono in grado di autodecapitarsi e di rigenerare l'intero corpo nel giro di venti giorni.

Coda
La coda è la sezione posta alla fine del corpo di un animale; in genere, il termine si riferisce ad un'appendice del torso flessibile e distinta. È la parte del corpo che corrisponde approssimativamente all'osso sacro e al coccige dei mammiferi e degli uccelli. Sebbene la coda sia principalmente una prerogativa dei vertebrati, alcuni invertebrati, come gli scorpioni e i collemboli, hanno appendici simili a code.
Anatra
Anatra (o anitra, dal latino anas) è il nome comune di un importante numero di uccelli anseriformi, generalmente migratori, appartenenti alla famiglia degli anatidi.

Si tratta di una definizione priva di valore sistematico, in quanto raggruppa specie appartenenti a svariati generi e sottofamiglie diverse; in linea generale il termine "anatra" si applica alle specie di Anseriformi di dimensioni inferiori e con spiccato dimorfismo sessuale, in contrapposizione ad oca, che definisce al contrario specie di grande mole e prive di dimorfismo.

Oca
Oca è il nome comunemente dato a un numero considerevole di uccelli, appartenenti alla famiglia degli anatidi. Questa famiglia include anche i cigni, la maggior parte dei quali sono più grandi delle oche, e le anatre, più piccole.

Questa voce tratta delle vere oche della tribù Anserini della sottofamiglia Anserinae. Un certo numero di altri uccelli acquatici, soprattutto le volpoche e i loro simili, contengono la parola "oca" nel loro nome, ma non sono imparentate con queste.

L'oca giovane è anche detta pàpero o papera, entrambi i nomi usati anche indifferentemente per maschi e femmine e talvolta anche per le oche adulte.
Primo quartiere popolare della Società Umanitaria
Il Primo quartiere popolare della Società Umanitaria o, nella sua iniziale denominazione, I quartiere operaio di via Solaro è un complesso di edilizia residenziale pubblica di Milano costruito fra il 1905 e il 1906 dalla Società Umanitaria su progetto dell'architetto Giovanni Broglio.

Liberty a Milano
Il Liberty a Milano si diffuse tra i primi anni del Novecento e lo scoppio della prima guerra mondiale. Nel capoluogo lombardo lo stile trovò, grazie allo stretto legame con la rampante borghesia industriale dell'epoca, un fertile terreno per un rapido sviluppo che lo vide spaziare dalle influenze dell'Art Nouveau floreale francese allo Jugendstil tedesco e all'eclettismo.
Bessatsu Friend
Bessatsu Friend (別冊フレンド?, Bessatsu Furendo), abbreviato anche in Betsufure (別フレ?), è una rivista contenitore di  manga shōjo pubblicata dalla casa editrice Kōdansha a cadenza mensile, esce il giorno 8 di tutte le mensilità.

È dedicata principalmente al pubblico femminile con target di riferimento tra i 12 e i 16 anni.

Autrici di punta che hanno lavorato per la testata sono Fuyumi Sōryō, Waki Yamato, Miwa Ueda, Chieko Hosokawa, Ayu Watanabe

Peach Girl
Peach Girl (ピーチガール?, Pīchi Gāru) è un manga shōjo giapponese, creato da Miwa Ueda. È stato pubblicato in Giappone da Kōdansha in Bessatsu Friend dal 1997 al 2003 e consta di 18 tankōbon, pubblicati dal 13 gennaio 1998 al 13 febbraio 2004. In America è stato pubblicato dalla Tokyopop, dove è stato diviso in due parti. La serie è stata adattata in un anime e anche in un film dal vivo prodotto a Taiwan. La serie animata conta 25 puntate. Ueda ha anche pubblicato un continuo della storia dove Sae è la protagonista.
L'indignato speciale
L'indignato speciale è un programma radiofonico, in onda la domenica mattina dalle 9 alle 11 su RTL 102.5, condotto da Barbara Sala, Enrico Galletti, Luigi Santarelli, Andrea Pamparana e Davide Giacalone. Il titolo del programma è ispirato all'omonima rubrica del TG5, il telegiornale della rete ammiraglia Mediaset. Il programma nasce nel gennaio 1998 con la conduzione di Andrea Pamparana e Roberto Arditti, a cui sono stati affiancati nel tempo, prima il direttore della redazione di RTL 102.5 Luigi Tornari, poi Massimo Discenza e dal 2004 Fulvio Giuliani. Nei primi cinque anni ogni settimana c'erano grandi ospiti che si confrontavano con gli ascoltatori. Poi si è deciso di lasciare interamente lo spazio alle telefonate degli ascoltatori. Da settembre 2008 al posto di Roberto Arditti c'è Davide Giacalone.

È anche in radiovisione sul canale 736 di Sky e sul canale 36 del digitale terrestre, e della piattaforma Tivùsat.

RTL 102.5
RTL 102.5 (acronimo di Radio Trasmissioni Lombarde) è un'emittente radiofonica nazionale privata italiana.

La radio utilizza il formato hit radio, un format che prevede, per quanto concerne la programmazione musicale, solo ed esclusivamente la messa in onda di grandi successi, italiani e stranieri.

Il gruppo RTL 102.5 comprende anche la concessionaria di pubblicità Openspace e il canale televisivo RTL 102.5 TV, che da settembre 2007 ha lanciato la formula della radiovisione, ovvero la trasmissione in contemporanea sia in radio che in televisione della diretta radiofonica.
Carlo Luigi Morichini
Carlo Luigi Morichini (Roma, 21 novembre 1805 – Roma, 26 aprile 1879) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano.

Ebbe parte di rilievo nella vita politica e diplomatica dello Stato Pontificio nel 1847-1848. Fu anche il principale storico degli istituti di carità di Roma nel XIX secolo ed un poeta latino.

Luigi Lambruschini
Luigi Emmanuele Nicolò Lambruschini (Sestri Levante, 16 maggio 1776 – Roma, 12 maggio 1854) è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e politico italiano, cardinal segretario di Stato dal 1836 al 1846.
Kollywood
Kollywood, termine che deriva dalla fusione delle parole Hollywood e Kodambakkam (località del Tamil Nadu), indica il cinema in lingua tamil che ha nella città di Chennai il centro propulsore.
È la seconda industria cinematografica indiana per fatturato, numero di film realizzati e diffusione.
Il pubblico del cinema tamil raggiunge anche gli altri stati dell'India meridionale, è seguito in Malaysia, Singapore, Sri Lanka e Sudafrica, presso le comunità di lingua tamil residenti nei paesi occidentali. Di recente ha guadagnato un seguito di pubblico anche in Giappone dove l'attore tamil più conosciuto è Rajinikanth.

Tamil (popolo)
I tamil (in tamil தமிழர்) sono un gruppo etnico dravidico originario dello Stato del Tamil Nadu, nel sud-est dell'India, e del nord-est dello Sri Lanka. La loro lingua è il tamil, della quale esistono testimonianze letterarie risalenti a oltre 2000 anni fa. Comunità di origine tamil sono presenti in varie parti del mondo, in particolare in Malaysia, Canada e Singapore. La popolazione tamil è in prevalentemente di religione induista, ma sono presenti anche significative minoranze cristiane e musulmane.

Nel 1997 la popolazione tamil nel mondo era stimata in circa 66 milioni di persone, di cui 61,5 milioni nella sola India, prevalentemente stanziati nel Tamil Nadu. Nel 2009 tale popolazione era salita a circa 80 milioni di persone.
Foreste pluviali di pianura del Vogelkop e delle isole Aru
Le Foreste pluviali di pianura del Vogelkop e delle isole Aru sono una ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: AA0128) che si sviluppa per circa 77.400 km2 sulla Nuova Guinea occidentale e su alcune isole circostanti dell'Indonesia.

Lo stato di conservazione è considerato critico.

La regione forma, assieme alla ecoregione delle Foreste pluviali di pianura della Nuova Guinea meridionale, l'ecoregione globale denominata Foreste delle pianure del sud della Nuova Guinea, inclusa nella lista Global 200.

Foreste pluviali di pianura della Nuova Guinea meridionale
Le Foreste pluviali di pianura della Nuova Guinea meridionale sono una ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: AA0122) che si sviluppa per circa 123.000 km2 sulla Nuova Guinea.

Lo stato di conservazione è considerato critico.

La regione forma, assieme alla ecoregione delle Foreste pluviali di pianura del Vogelkop e delle isole Aru, l'ecoregione globale denominata Foreste delle pianure del sud della Nuova Guinea, inclusa nella lista Global 200.
Cattedrale di Setúbal
La cattedrale di Santa Maria delle Grazie (in portoghese: Catedral de Santa Maria da Graça o Sé Catedral de Setúbal) è la cattedrale cattolica di Setúbal, in Portogallo, e sede della diocesi di Setúbal.

Setúbal
Setúbal (AFI: [sɨˈtubaɫ] o [sɨˈtubɐɫ]) è un comune portoghese, di 123 496 abitanti (2021), capoluogo del distretto omonimo. Situato sulla Penisola di Setúbal sull'estuario del fiume Sado ai piedi della Serra da Arrábida, fa parte della regione storica dell'Estremadura.
Bagrat III di Georgia
Bagrat III Bagrationi di Georgia in georgiano ბაგრატ? (Kutaisi, 960 circa – 7 maggio 1014) è stato un sovrano georgiano.

Sotto il suo regno la corona del Regno di Georgia e quella del Regno di Abcasia vennero unificate per diritti ereditari. A questi domini, Bagrat aggiunse, grazie ad un'oculata politica matrimoniale e di conquista militare, altri possedimenti dando vita in maniera effettiva ad un unico regno in territorio georgiano.

È anche noto per aver voluto la costruzione di una splendida cattedrale presso la città georgiana di Kutaisi, classificata come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Regno di Cartalia
Il Regno di Cartalia (in georgiano ქართლის სამეფო?, Kartlis Samepo ), anche noto come Kartli, fu una delle tre monarchie sorte nel XV secolo, in seguito alla dissoluzione del Regno di Georgia unitario. Dipendente per lungo tempo dalla Persia safavide, lo Stato cessò di esistere nel 1762, quando si fuse con il vicino Regno di Cachezia. Ebbe come capitale Tbilisi.
Solo tu (brano musicale)
Solo tu è un brano musicale dei Matia Bazar, pubblicato nel singolo Solo tu/Per un minuto e poi... nel 1977. L'autore del testo è Aldo Stellita, mentre la musica fu composta da Carlo Marrale e Piero Cassano.

L'oro dei Matia Bazar - Solo tu
L'oro dei Matia Bazar - Solo tu è la prima raccolta dei Matia Bazar, pubblicata su LP dalla Ariston Records (catalogo AR LP 12326) nel 1977 e dalla Oxford (catalogo OX 3148) nel 1979, anticipata dal singolo Solo tu/Per un minuto e poi... (1977).
Vibratore anale
Un vibratore anale è un tipo di giocattolo sessuale progettato ad hoc per la stimolazione anale di entrambi i sessi. Da non confondere con il butt plug, è principalmente designato alla stimolazione, tramite vibrazioni, della zona ano-rettale.

Giocattolo sessuale
Un giocattolo sessuale (in lingua inglese sex toy o adult toy o marital aid nella sua accezione più ampia) è un oggetto destinato all'uso durante le pratiche sessuali per intensificare il piacere erotico e favorire una sessualità più aperta e giocosa. Sono comunemente considerati sex toys: i vibratori, i dildo, gli anal toy, le palline vaginali (geisha balls), i cockring, i masturbatori maschili e i massaggiatori prostatici. Alla sfera dell'intrattenimento sessuale appartengono anche gli accessori dedicati all'arte del burlesque e alle pratiche bondage, fetish e, più in generale, BDSM (frustini, bende, manette, nastri e paddle per lo spanking) e i prodotti legati al relax e alla cura del corpo (creme e gel eccitanti, oli e candele da massaggio).
Unreal (serie televisiva)
Unreal (stilizzato UnREAL) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 1º giugno 2015 per tre stagioni su Lifetime.

La quarta stagione viene pubblicata interamente su Hulu il 16 luglio 2018, confermando anche che sarà l'ultima stagione.

In Italia, la serie va in onda su Rai 4 dal 28 giugno 2016.

20ª edizione dei Critics' Choice Awards
La 20ª edizione dei Critics' Choice Movie Awards si è tenuta il 15 gennaio 2015 presso l'Hollywood Palladium, premiando le migliori produzioni del 2014.

Il 31 maggio 2015 al Beverly Hills Hotel di Los Angeles si è invece tenuta la 5ª edizione dei Critics' Choice Television Awards.
Punta Makapuu
Punta Makapuu (anche scritto Makapuʻu) è il capo orientale dell'isola di Oahu nell'arcipelago delle Hawaii. Situata a circa 21 chilometri a est del centro di Honolulu, capitale dello stato, la punta è una popolare meta escursionistica per via dei mozzafiato colpi d'occhio di cui si può godere da essa.

La punta ospita il faro di Punta Makapuu, costruito nel 1909 ed automatizzato dal 1974. Il faro e i terreni circostanti sono proprietà della Guardia costiera statunitense.

La punta è inoltre un ottimo punto dal quale praticare l'osservazione dei cetacei e ha fatto da sfondo ad uno dei celebri "primi baci" della commedia 50 volte il primo bacio del 2004.

Faro di Punta Makapuu
Il faro di Punta Makapuu (Makapuu Point Light in inglese) è un faro situato sull'isola di Oahu nell'arcipelago delle Hawaii, Stati Uniti. Posizionato presso Punta Makapuu, l'estremità orientale dell'isola, segnala l'est della stessa alle imbarcazioni provenienti da occidente. Proprietà della Guardia costiera statunitense, il faro è inserito nel Registro nazionale dei luoghi storici dal 1977.
Balyktach
Il Balyktach è un fiume della Russia siberiana nord-orientale, tributario del mare della Siberia orientale. Scorre nell'ulus (distretto) Bulunskij della Sacha-Jakuzia.

Il fiume è il maggiore corso d'acqua dell'isola Kotel'nyj, asse idrografico del maggiore bacino imbrifero dell'isola; nasce da alcuni modestissimi rilievi nella parte occidentale dell'isola, scorrendo verso sudest piegando successivamente verso sudovest, in un bacino ricco di laghi (circa 150), ricevendo gli affluenti Tichaja (53 km) e Kustach-Jurjach (83 km) dalla sinistra idrografica, Tuora-Jurjach (63 km) e Glubokaja (69 km) dalla destra.

In dipendenza del clima artico del suo bacino, il Balyktach soffre di lunghi periodi di gelo, che si prolungano per la gran parte dell'anno (mediamente dalla fine di settembre alla seconda metà di giugno).

Isola Kotel'nyj
Kotel'nyj (in cirillico Остров Котельный) è un'isola del gruppo delle Anžu nell'arcipelago della Nuova Siberia, tra il mare di Laptev e quello della Siberia Orientale. Politicamente, fa parte della repubblica autonoma di Sacha-Jakuzia, in Russia.
La grande sfida (fumetto)
La grande sfida (Le grand défi) è il primo albo del fumetto Michel Vaillant pubblicato nel gennaio del 1959 in Francia e nel 1963 in Italia.

Venne pubblicato già nel 1958 su Le Journal de Tintin in 62 tavole.

Michel Vaillant
Michel Vaillant è un personaggio immaginario protagonista dell'omonima serie a fumetti creata da Jean Graton nel 1957. Dalla serie a fumetti è stata tratta una serie televisiva nel 1967, una serie a disegni animati nel 1990 e una trasposizione cinematografica nel 2003. Negli anni la serie di volumi a fumetti con le storie del personaggio hanno venduto in tutto il mondo 25 milioni di copie. All'apice della sua popolarità il personaggio venne impiegato come testimonial per campagne pubblicitarie di costruttori automobilistici come Renault o Ford e gruppi petroliferi come Elf o Chevron. Le poste belghe hanno emesso nel 2007 un francobollo commemorativo del personaggio.