hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caproni Ca.32
Il Caproni Ca.32 era un biplano da bombardamento italiano della prima guerra mondiale. Derivato dal prototipo Ca.31, che aveva volato nel 1914, a partire dal 1915 equipaggiò i reparti da bombardamento italiani e francesi. Durante il conflitto l'aereo era designato Ca.1 dal Regio Esercito e 300 hp dalla ditta costruttrice. Dal Ca.32 derivò, attraverso la tappa intermedia del 350 hp/Ca.2, il successivo Ca.33, tra i bombardieri alleati più impiegati nel conflitto.

Caproni
La Caproni era un'impresa del settore metalmeccanico che rappresentò una delle più importanti aziende aeronautiche italiane. Fondata da Giovanni Battista Caproni, dopo alterne vicende durante gli anni trenta assunse le dimensioni di un vero e proprio gruppo industriale.

Grazie all'acquisizione di realtà prestigiose come le Officine Meccaniche Reggiane e l'Isotta Fraschini l'azienda arrivò a vantare una produzione diversificata che spaziava dalle automobili alle vetture tranviarie.

Lo stabilimento di Taliedo terminò la sua attività nel 1950: fu chiuso per bancarotta, in seguito alla crisi del dopoguerra. Analoga sorte toccò alle altre consociate, ultima delle quali la "Caproni Vizzola", che fu rilevata  dalla Agusta negli anni 1980.

Attualmente le Officine Caproni ospitano il Parco e Museo Volandia.
Lucas Neff
Lucas Neff (Chicago, 7 novembre 1985) è un attore statunitense.

Neff è noto soprattutto per aver interpretato il personaggio di Jimmy Chance nella serie televisiva statunitense creata da Greg Garcia, Raising Hope (tradotta in italiano con il nome di "Aiutami Hope!").

Nel 2008 si è laureato in "Teatro" presso l'Università delle Belle Arti di Chicago. Nel 2009 ottiene un ruolo marginale in un episodio della serie d'azione e poliziesca The Beast.

Nel 2010 entra nel cast Aiutami Hope! nel ruolo del giovane protagonista Jimmy Chance, padre di una bambina di nome Hope.

Aiutami Hope!
Aiutami Hope! (Raising Hope) è una serie televisiva statunitense creata da Greg Garcia, trasmessa dal 2010 al 2014 su Fox.

In Italia la serie ha debuttato il 3 febbraio 2011 sul canale satellitare Fox; in chiaro Cielo ha trasmesso solamente l'episodio pilota il 22 aprile 2012.
Boccaccio '70
Boccaccio '70 è un film, del 1962, in quattro episodi, diretti da Vittorio De Sica, Federico Fellini, Mario Monicelli e Luchino Visconti.

Nell'edizione estera l'episodio diretto da Monicelli fu eliminato dalla produzione; gli altri tre registi per solidarietà rifiutarono di recarsi al 15º Festival di Cannes, dove il film venne presentato fuori concorso.

L'episodio di Federico Fellini è girato all'EUR.

Luchino Visconti
Luchino Visconti di Modrone, conte di Lonate Pozzolo, noto semplicemente come Luchino Visconti (Milano, 2 novembre 1906 – Roma, 17 marzo 1976), è stato un regista, sceneggiatore, scenografo e partigiano italiano.

Per la sua attività di regista cinematografico e teatrale e per le sue sceneggiature, è considerato uno dei più importanti artisti e uomini di cultura del XX secolo. Ritenuto uno dei padri del neorealismo italiano, ha diretto numerosi film a carattere storico, dove l'estrema cura delle ambientazioni e le ricostruzioni sceniche sono state ammirate e imitate da intere generazioni di registi. I suoi film sono principalmente dedicati a temi come la bellezza, la decadenza, la morte e la storia europea: in particolare, il declino della nobiltà e della borghesia è stato ripetuto più volte nei suoi film.
David di Donatello 2000
La cerimonia di premiazione della 45ª edizione dei David di Donatello si è svolta il 19 aprile 2000 a Cinecittà, Roma, con la conduzione di Carlo Conti.

Vincitore indiscusso di questa edizione fu Pane e tulipani, che vinse nove statuette su nove candidature.

Pane e tulipani
Pane e tulipani è un film del 2000 diretto da Silvio Soldini, vincitore di numerosi riconoscimenti: nove David di Donatello, cinque Nastri d'argento, dieci Ciak d'oro e tre Premi Flaiano, oltre a tre candidature agli European Film Awards del 2000. È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs del 53º Festival di Cannes.
Kupa na Bălgarija 1982-1983
La Coppa di Bulgaria 1982-1983 è stata la 1ª edizione di questo trofeo, e la 43ª in generale di una coppa nazionale bulgara di calcio, terminata il 3 aprile 1983.  Il CSKA Sofia ha vinto il trofeo per la decima volta.

Profesionalen Futbolen Klub CSKA
Il Profesionalen Futbolen Klub CSKA (in bulgaro Професионален Футболен Клуб ЦСКА?), noto semplicemente come CSKA Sofia, è una squadra di calcio bulgara con sede nella città di Sofia. Fa storicamente parte della polisportiva OSK CSKA Sofia che, tra l'altro, comprende il CSKA Sofia (uomini) e il CSKA Sofia (donne), squadre di pallavolo maschile e femminile, e il PBK CSKA Sofia, squadra di pallacanestro.

Il PFK CSKA Sofia gioca le partite casalinghe allo Stadio dell'Esercito bulgaro di Sofia (22 015 posti) e milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

Nel suo palmarès può vantare la vittoria di 31 campionati bulgari, 21 Coppe di Bulgaria e 4 Supercoppe di Bulgaria. A livello internazionale i massimi risultati sono stati due semifinali nella Coppa dei Campioni ed un'altra in Coppa delle Coppe.
Nirmala Joshi
Nirmala Joshi (Ranchi, 23 luglio 1934 – Calcutta, 23 giugno 2015) è stata una religiosa indiana, che succedette a Madre Teresa di Calcutta alla guida delle Missionarie della Carità, espandendo il movimento oltremare.

Missionarie della carità
Le Missionarie della carità (in latino Congregatio Sororum Missionarium Caritatis; in inglese Missionaries of Charity o Sisters of Mother Teresa) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio, fondato da Madre Teresa di Calcutta. Le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla M.C.
Ralf & Florian
Ralf & Florian è il terzo album in studio del gruppo musicale tedesco Kraftwerk, pubblicato nel 1973 dalla Philips Records.

Si tratta dell'ultimo disco realizzato come duo composto da Ralf Hütter e Florian Schneider, oltre che il primo edito per il mercato internazionale, in questo caso da parte della Vertigo Records.

Ralf Hütter
Ralf Hütter (Krefeld, 20 agosto 1946) è un musicista tedesco, membro fondatore assieme all'amico Florian Schneider, del gruppo di musica elettronica tedesco Kraftwerk.

Assieme a Schneider, Hütter si è occupato anche della produzione degli album, ed è il principale compositore dei brani della band (insieme allo stesso Schneider fino all'album Radio-Aktivität, e insieme a Karl Bartos a partire da Die Mensch-Maschine fino all'uscita di quest'ultimo dal gruppo).
Orso d'argento per il miglior contributo singolo
L'Orso d'argento per il miglior contributo singolo (Silberner Bär/Herausragende Einzelleistung) è stato un premio assegnato fino al 1999 dalla giuria internazionale del Festival di Berlino. Istituito nel 1956, è stato assegnato occasionalmente fino alla fine degli anni settanta e con regolarità a partire dall'edizione del 1981, tranne nel 1993.

Analogamente all'Orso d'argento per il miglior contributo artistico, assegnato tuttora, era un premio destinato a uno dei film in concorso per i risultati conseguiti in varie categorie artistiche, come regia, sceneggiatura, musiche e interpretazione.

Orso d'argento per il miglior contributo artistico
L'Orso d'argento per il miglior contributo artistico (Silberner Bär/Besondere Künstlerische Leistung) è un premio assegnato annualmente dalla giuria internazionale del Festival di Berlino. Istituito nel 1956, è stato assegnato occasionalmente fino a metà degli anni ottanta e con regolarità a partire dall'edizione del 1985, tranne nel 1991 e 1995.

Analogamente all'Orso d'argento per il miglior contributo singolo, assegnato fino al 1999, è un premio destinato a uno dei film in concorso per i risultati conseguiti in varie categorie artistiche, come regia, fotografia, musiche e scenografia.
Gran Premio motociclistico di Germania 2025
Il Gran Premio motociclistico di Germania 2025 è stato l'undicesima prova della stagione 2025 del Motomondiale. Le gare si sono corse domenica 13 luglio al Sachsenring e le vittorie nelle tre classi sono andate a: Marc Márquez nella Sprint e nella gara della MotoGP, Deniz Öncü in Moto2,  e David Muñoz in Moto3.

Marc Márquez
Marc Márquez Alentà (Cervera, 17 febbraio 1993) è un pilota motociclistico spagnolo, campione del mondo della classe 125 nel 2010, della Moto2 nel 2012 e della MotoGP nel 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019 e 2025.

Tra i piloti più titolati della storia del motomondiale, è fratello di Álex Márquez, anch'egli pilota di motociclismo professionista. Dal 2024 è pilota di Ducati Corse.
Scream 7
Scream 7 è un film del 2026 co-scritto e diretto da Kevin Williamson, che ne è stato anche produttore esecutivo.

Si tratta del settimo capitolo della saga cinematografica di Scream, sequel diretto di Scream VI e primo film della saga a essere diretto da Kevin Williamson, storico sceneggiatore del primo film. Vede il ritorno nella saga di Neve Campbell, che riprende il suo storico ruolo di Sidney Prescott dopo aver saltato il precedente film e di Courteney Cox nel suo storico ruolo di Gale Weathers. Altri ritorni sono quelli di Mason Gooding e Jasmin Savoy Brown che riprendono i loro ruoli dai precedenti film, di David Arquette che riprende il suo ruolo di Linus Riley (nonostante la morte del personaggio nel quinto film), così come Matthew Lillard (dal primo film), Laurie Metcalf (dal secondo film) e Scott Foley (dal terzo film).

Neve Campbell
Neve Adrianne Campbell (Guelph, 3 ottobre 1973) è un'attrice, ballerina e produttrice cinematografica canadese, nota principalmente per il ruolo di Sidney Prescott, protagonista nella saga cinematografica di Scream.
Johann Puch Museum Graz
Il Johann Puch Museum Graz è un museo della città di Graz nella Stiria e si trova nel sito storico della prima Werke di Johann Puch. È un museo dell'azienda Puch-Werke, come iniziativa privata. È dal 2012 nella autentica Halle della Fabrikshalle Johann Puch.

Steyr-Daimler-Puch
La Steyr-Daimler-Puch AG è stata un conglomerato austriaco attivo in vari campi industriali, dai veicoli civili di vario tipo (automobili, motocicli, biciclette, autobus), ai trattori, agli aerei e a vari mezzi militari, fino ad alcune armi leggere quali ad esempio il Kar 98k, Stg-58, ed il fucile d'assalto AUG.

Questa denominazione, risultato di varie fusioni tra aziende già esistenti sul mercato, è stata usata dal 1934 al 1990 ed è conosciuta anche solo con la forma abbreviata di Steyr-Puch.

Attualmente commercializza con marchio STI Steyr, sotto licenza, veicoli Iveco e Bremach nei paesi arabi.
Rischiatutto 70
Rischiatutto 70 è stato un programma televisivo italiano remake di Rischiatutto, storico telequiz condotto originariamente da Mike Bongiorno. In questa versione speciale condotta da Carlo Conti vengono omaggiati i 70 anni della Rai.

Il programma va in onda dallo studio 5 degli studi televisivi Fabrizio Frizzi in Roma.

Rischiatutto
Rischiatutto è un programma televisivo italiano, di genere telequiz, trasmesso dalla Rai dal 1970 al 1974.

Condotto da Mike Bongiorno, venne messo in onda sul Secondo Programma e in alcune occasioni sul Nazionale il giovedì sera per cinque edizioni, dal 5 febbraio 1970 al 25 maggio 1974.
Guy Gardner
Guy Darrin Gardner è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da John Broome (testi) e Gil Kane (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Green Lantern (Vol. 2) n. 59 (marzo 1968).

Terzo personaggio a vestire i panni di Lanterna Verde della Terra, Guy è noto per il machismo e l'atteggiamento spaccone, borioso e polemico che lo mette costantemente in competizione con altre Lanterne come Hal Jordan, John Stewart e Kyle Rayner, sebbene sia comunque riconosciuto come una dei migliori membri del Corpo delle Lanterne Verdi, tanto da diventarne Guardia d'Onore, oltre ad aver fatto parte di numerose incarnazioni della Justice League.

Il suo nome non deriva dall'omonimo astronauta ma da una combinazione di quelli dell'autore di fanzine Guy H. Lillian III e del fumettista Gardner Fox.

Abin Sur
Abin Sur è un personaggio dei fumetti DC Comics, creato da John Broome e Gil Kane, apparso per la prima volta sulle pagine di Showcase n. 22 (S.O.S. Green Lantern, settembre-ottobre 1959). Era un membro del Corpo delle Lanterne Verdi e reclutatore di Hal Jordan come Lanterna Verde.
A Panda piace l'avventura
A Panda piace l'avventura è una miniserie a fumetti scritta e disegnata da Giacomo Bevilacqua, prima serie a fumetti dedicata al personaggio di Panda delle strisce umoristiche di A Panda piace.

La serie è stata pubblicata in albi bimestrali dalla Panini Comics da dicembre 2013 a febbraio 2015.

A Panda piace
A Panda piace è una serie di strisce a fumetti creata a partire dal 2008 da Giacomo Bevilacqua. La serie è nata e viene regolarmente pubblicata sul web; il grande successo informatico ha portato alla successiva pubblicazione di tre volumi cartacei a cura di Edizioni BD, nonché alla creazione di numerosi gadget. Le strisce sono poi state pubblicate anche da GP Publishing e Panini Comics.
Fievel - Il tesoro dell'isola di Manhattan
Fievel - Il tesoro dell'isola di Manhattan (An American Tail: The Treasure of Manhattan Island) è un film d'animazione statunitense del 1998 diretto da Larry Latham. Uscito direttamente nei mercati dell'home video, è il terzo film della serie sul topolino immaginario creato da Don Bluth Fievel dopo Fievel sbarca in America e Fievel conquista il West.

Fievel sbarca in America
Fievel sbarca in America (An American Tail) è un film d'animazione statunitense del 1987 diretto da Don Bluth.

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti il 21 novembre 1987 dalla Universal Pictures, quattro mesi dopo l'uscita di Basil l'investigatopo della Disney. Ha ricevuto recensioni positive ed è stato un successo al botteghino, rendendolo il film d'animazione non Disney con il maggior incasso dell'epoca. Il suo successo, insieme a quello del film di Bluth Alla ricerca della valle incantata e Chi ha incastrato Roger Rabbit della Disney (entrambi del 1988), e l'abbandono di Bluth dalla loro collaborazione, hanno spinto il produttore esecutivo Steven Spielberg a fondare il proprio studio di animazione, Amblimation, a Londra (Inghilterra). Il film ha generato un franchise.
Dushk
Dushk è una frazione del comune di Lushnjë in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Allkaj, Ballagat, Bubullimë, Fier-Shegan, Golem, Hysgjokaj, Karbunarë, Kolonjë e Krutje a costituire la municipalità di Lushnjë.
Gilbert Taullahu

Hysgjokaj
Hysgjokaj è una frazione del comune di Lushnjë in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo. Dopo la riforma è stato accorpato insieme agli ex-comuni di Allkaj, Ballagat, Bubullimë, Dushk, Fier-Shegan, Golem, Karbunarë, Kolonjë e Krutje a costituire la municipalità di Lushnjë.
Kian Emadi
Kian Emadi-Coffin (Stoke-on-Trent, 29 luglio 1992) è un pistard britannico.

Nel 2018 ad Apeldoorn si è laureato campione del mondo nell'inseguimento a squadre, insieme ai compagni di nazionale Ed Clancy, Ethan Hayter e Charlie Tanfield; nel 2019 ha invece vinto la medaglia d'argento nella stessa disciplina ai campionati del mondo di Pruszków.

Ed Clancy
Edward "Ed" Clancy, MBE (Barnsley, 12 marzo 1985), è un ex pistard e ciclista su strada britannico, vincitore di tre medaglie d'oro olimpiche consecutive nell'inseguimento a squadre tra il 2008 e il 2016, oltre che di cinque titoli mondiali, quattro nell'inseguimento a squadre e uno nell'omnium, e di cinque titoli europei, quattro nell'inseguimento a squadre e uno nell'omnium.

È considerato uno dei pistard più forti e completi della sua generazione nelle prove contro il tempo (chilometro da fermo, inseguimento individuale, 200 metri lanciati).
Kim Jae-young
Kim Jae-young (김재영?, Gim Jae-yeongLR, Kim Chae-yŏngMR; 30 settembre 1988) è un attore e modello sudcoreano.

È noto per aver recitato in alcune serie televisive di successo, tra cui 100 Days My Prince (2018), My Secret Romance (2017) e Hello Monster (2015).

Neoreul gi-eokhae
Neoreul gi-eokhae (hangeul: 너를 기억해, lett. Mi ricordo di te; titolo internazionale Hello Monster, conosciuta anche come I Remember You) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 22 giugno all'11 agosto 2015.
La freccia avvelenata
La freccia avvelenata (Charlie Chan at the Race Track) è un film del 1936 diretto da H. Bruce Humberstone basato sul personaggio di Charlie Chan creato da Earl Derr Biggers, ispettore cinese della polizia di Honolulu, interpretato dall'attore di origine svedese Warner Oland.

Charlie Chan
Charlie Chan è un personaggio immaginario protagonista di una serie di sei romanzi polizieschi dello scrittore Earl Derr Biggers e, in seguito, di una lunga serie di lungometraggi cinematografici prodotta durante la prima metà del XX secolo; esordì nel romanzo Charlie Chan e la casa senza chiavi del 1925. Ne venne realizzata anche una serie a fumetti negli anni quaranta pubblicata negli Stati Uniti d'America.
Maria de la Paz di Borbone-Spagna
Maria de la Paz di Borbone-Spagna, in spagnolo María de la Paz de Borbón y Borbón (Madrid, 23 giugno 1862 – Monaco di Baviera, 4 dicembre 1946), è stata una principessa spagnola, figlia della regina Isabella II di Spagna. Sposò il principe Ludovico Ferdinando di Baviera, suo primo cugino, e visse il resto della sua vita in Germania, dedicando la sua vita alla famiglia, ad opere di carità e a scrivere poesie.

Scrisse inoltre un libro di memorie, Attraverso quattro rivoluzioni: 1862-1933.

Isabella di Borbone-Spagna
Isabella di Borbone-Spagna, nota come La Chata (Madrid, 20 dicembre 1851 – Parigi, 23 aprile 1931), fu per due volte riconosciuta come erede presunto al trono spagnolo, con il titolo di principessa delle Asturie, riservato agli eredi della corona. Maggiore delle figlie femmine della regina Isabella II di Spagna, sposò il 13 maggio 1868 Gaetano di Borbone-Due Sicilie, conte di Girgenti, figlio del re Ferdinando II delle Due Sicilie, che si suicidò tre anni dopo.

L'infanta Isabella fu una figura di spicco durante il regno di suo fratello, il re Alfonso XII di Spagna, e durante la minore età di suo nipote, il re Alfonso XIII, poiché era il membro più popolare della famiglia reale spagnola. Dopo la caduta della monarchia di Alfonso XIII, ella rifiutò l'offerta dei repubblicani di continuare a vivere in Spagna e morì esule in Francia.
Calendimaggio (Assisi)
Il Calendimaggio di Assisi (talvolta anche trascritto Kalendimaggio) è una festa che si celebra ogni primo mercoledì, giovedì, venerdì e sabato dopo il 1º maggio di tutti gli anni, per salutare l'arrivo della primavera. Si sfidano, per la conquista del palio, le due Parti nelle quali è divisa la città, la Nobilissima Parte de Sopra e la Magnifica Parte de Sotto, attraverso lo svolgimento di cortei in costumi medievali (XIII secolo circa - metà del XV), scene recitate di rievocazione di vita medievale nei vicoli della città ed esibizioni musicali: a decretare la Parte vincitrice è una giuria, composta da esperti di fama internazionale, cioè uno storico, un musicologo e una personalità del mondo dello spettacolo.

Contea di Sterpeto
La contea di Sterpeto, feudo pontificio, aveva sede nell'omonimo borgo murato e castello di poggio, a 7 km dalla città di san Francesco, e disponeva di un piccolissimo circondario. Fu amministrata, con rango comitale, dal 1462 al 1797, dalla famiglia Fiumi e Fiumi-Roncalli. Il paese fortificato è posizionato su un colle, alto 344 metri, lungo la strada Pianello-Assisi.
Niall Frossach
Niall Frossach, o Niall mac Fergaile (... – 778), è stato un sovrano irlandese di Ailech e sarebbe anche stato re supremo d'Irlanda.

Fratello di Áed Allán, Niall era figlio di Fergal mac Máele Dúin e membro dei Cenél nEógain, un ramo degli Uí Néill del nord. Niall sarebbe succeduto a Domnall Midi come re supremo nel 763 e regnò in pace. Abdicò nel 770 per ragioni religiose e morì nel 778. Come re di Ailech a lui succedette il nipote Máel Dúin, figlio di Áed Allán. La sovranità di Tara e il presunto potere supremo tornò al clan dei Cholmáin nella persona del figlio di Domnall Midi, Donnchad. Viene citato nell'agiografia di santa Samthann, dove è testimone di un miracolo.

Fergal mac Máele Dúin
Fergal mac Máele Dúin (... – 11 dicembre 722) fu re supremo d'Irlanda. Fergal apparteneva ai Cenél nEógain, clan degli Uí Néill del nord.

Fergal divenne re supremo nel 710, alla morte di Congal Cendmagair dei Cenél Conaill. Fu ucciso nella battaglia di Allen, combattuta contro gli eserciti del Leinster, guidati da Murchad mac Brain, re degli Uí Dúnlainge, e da Áed mac Colggen, re degli Uí Cheinnselaig.

I figli di Fergal, Áed Allán e Niall Frossach, divennero in seguito entrambi re supremi. Sul trono a Fergal succedette Fogartach mac Néill dei Síl nÁedo Sláine, clan degli Uí Néill del sud. Suo figlio Áed Allán gli succedette come re di Ailech e capo dei Cenél nEógain.
SG-43 Goryunov
La SG-43 Goryunov è una mitragliatrice media sovietica.

Camerata in 7,62 × 54 mm R, fu introdotta nel 1943 per sostituire la vecchia PM M1910; poteva essere montata su affusto ruotato, treppiede o su veicoli. Dopo la seconda guerra mondiale fu migliorata e rinominata SGM ("M" per modernizzato), fu sviluppata anche una variante da montare su carri armati, chiamata SGMT. La SG-43/SGM fu abbondantemente esportata, o prodotta in loco, in Cina ed altri paesi. In servizio sovietico, fu sostituita negli anni '60 dalle mitragliatrici RPK e PK, a causa del cambio di rotta nelle scelte tattiche sovietiche verso l'adozione della mitragliatrice ad uso generalizzato.

PM M1910
Il M1910 PM (Пулемёт Максима на станке Соколова, Pulemyot Maxim Sokolov na stanke Sokolova "mitragliatrice di Maxim modello 1910 su affusto Sokolov") è una mitragliatrice pesante utilizzata dall'esercito imperiale russo durante la prima guerra mondiale e dall'Armata Rossa durante la seconda guerra mondiale, e da numerose altre forze armate e movimenti di guerriglia nel XX secolo.
Telefon Tel Aviv
Telefon Tel Aviv è un gruppo di musica elettronica (trasferitosi a Chicago nel 2001) formato da Charles W. Cooper e Joshua Eustis, che diventerà l'unico membro effettivo dopo la morte di Cooper nel 2009.

Conosciuto già in precedenza per lavori che si possono definire idm, viene conosciuto principalmente per il suo terzo album Immolate Yourself, e per vari Remix o collaborazioni con Nine Inch Nails, Apparat e Barbara Morgenstern.

Immolate Yourself
Immolate Yourself è il terzo album della band elettronica Telefon Tel Aviv, pubblicato dalla BPitch Control. Una settimana dopo la sua pubblicazione, Charles Cooper, membro fondatore della band, fu trovato morto in un parco di Chicago.
Antara (strumento musicale)
L'antara è una specie di flauto di Pan, fatto con canne, alla maniera di una piccola zampogna o di un rondador ecuadoriano, ma che differisce da loro perché consiste di una singola fila di ance, in numero inferiore, disposte in una scala, opportunamente accordate e fissate da comode fascette. È uno strumento comune nelle montagne del Perù. Va notato, tuttavia, che dalla provincia di Pallasca, ad Ancash, alle altre città del nord del Perù, il nome dato a questo strumento è "andarita".

Flauto di Pan
Il flauto di Pan, o siringa, è uno strumento a fiato, costituito da  canne, il cui numero può variare, di lunghezza diversa e legate o unite tra loro. Per ottenere il suono si soffia trasversalmente sulle aperture superiori delle canne.

I flauti di Pan costituiscono una famiglia di strumenti denominati "serie di flauti con imboccatura a un'estremità".

Tra i flauti di Pan più noti c'è la zampoña della musica andina.
Capitano di ventura
Per capitano di ventura si intende il comandante in capo di soldati di ventura mercenari riuniti in compagnie di ventura. Nel medioevo era detto anche condottiero, termine però successivamente applicato a tutti i capitani militari italiani che comandavano truppe su un campo di battaglia.

Condottiero
Un condottiero è una persona che guida un esercito o un popolo. Il termine ha forte utilizzo e connotazione militare, ma il ruolo ha a volte acquisito, nel corso della storia, anche funzioni politiche e religiose.