hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 90
NGC 90 è una galassia a spirale barrata (SABc) situata in direzione della costellazione di Andromeda alla distanza di 221 milioni di anni luce. Dai bracci di spirali si estendono due code mareali in direzione opposte. Sono presenti regioni H II soprattutto nel nucleo.

È in interazione con la vicina galassia NGC 93 e la coppia è catalogata come Arp 65 nell'Atlas of Peculiar Galaxies.

Nel 2005 è stata studiata dai telescopi spaziali Spitzer e GALEX, rispettivamente nelle bande dell'infrarosso ed ultravioletto, mettendo in evidenza la distribuzione delle aree di formazione stellare (soprattutto nelle code mareali) rispetto a quelle dove risiedono stelle più vecchie.

NGC 93
NGC 93 è una galassia a spirale barrata (Sb) situata in direzione della costellazione di Andromeda alla distanza di circa 247 milioni di anni luce.

È in interazione con la vicina galassia NGC 90 e la coppia è catalogata come Arp 65 nell'Atlas of Peculiar Galaxies.

Nel 2005 è stata studiata dai telescopi spaziali Spitzer e GALEX, rispettivamente nelle bande dell'infrarosso ed ultravioletto, mettendo in evidenza la distribuzione delle aree di formazione stellare rispetto a quelle dove risiedono stelle più vecchie.
0566
0566 è il prefisso telefonico del distretto di Follonica, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte settentrionale della provincia di Grosseto. Confina a est con il distretto di Siena (0577), a sud di Grosseto (0564) e a nord di Piombino (0565) e di Volterra (0588).

0564
0564 è il prefisso telefonico del distretto di Grosseto, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte centro-meridionale della provincia di Grosseto. Confina a est con il distretto di Siena (0577), a sud-est di Orvieto (0763), a sud di Viterbo (0761) e di Civitavecchia (0766) e a nord di Follonica (0566).
Dermot Pius Farrell
Dermot Pius Farrell (Castletown-Geoghegan, 22 novembre 1954) è un arcivescovo cattolico irlandese, dal 29 dicembre 2020 arcivescovo metropolita di Dublino, primate d'Irlanda e vicepresidente della Conferenza dei vescovi cattolici irlandesi.

Arcidiocesi di Dublino
L'arcidiocesi di Dublino (in latino Archidioecesis Dublinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Irlanda. Nel 2023 contava 1.092.775 battezzati su 1.642.520 abitanti. È retta dall'arcivescovo Dermot Pius Farrell.
Gran Premio d'Austria 1971
Il Gran Premio d'Austria 1971, IX Großer Preis von Österreich,  e ottava gara del campionato di Formula 1 del 1971, si è svolto il 15 agosto sul circuito dell’Österreichring ed è stato vinto dallo svizzero Jo Siffert su BRM. Siffert ha preceduto il brasiliano Emerson Fittipaldi su Lotus-Ford Cosworth e l'australiano Tim Schenken su Brabham-Ford Cosworth.

Tim Schenken
Timothy Theodore Schenken, detto Tim (Gordon, 26 settembre 1943), è un pilota di Formula 1 e imprenditore australiano.

Più che per la sua carriera in Formula 1 che non ebbe picchi particolari, è maggiormente conosciuto come pilota di vetture a ruote coperte Sport Prototipo, con cui colse varie vittorie, in particolare come pilota ufficiale della Scuderia Ferrari.
Yūji Sakamoto
Yūji Sakamoto (坂元裕二?, Sakamoto Yūji; Osaka, 12 maggio 1967) è uno sceneggiatore giapponese di popolari dorama di genere sentimentale.
Nel 2023 ha vinto il Prix du scénario al Festival di Cannes per il film di Hirokazu Kore'eda L'innocenza.

L'innocenza (film)
L'innocenza (怪物?, Kaibutsu, lett. "Mostro") è un film giapponese del 2023 diretto da Hirokazu Kore'eda.

Presentato in concorso al 76º Festival di Cannes ha ricevuto la Queer Palm e il premio per la migliore sceneggiatura.

Dopo gli ultimi due film girati all'estero, Le verità (2019) in Francia e Broker (2022) in Corea del Sud, quest'opera rappresenta un ritorno del regista al Giappone e alla sua lingua madre. È il secondo film della sua carriera cinematografica, dopo quello di debutto Maborosi (1995), in cui Kore'eda dirige un lungometraggio di cui non ha scritto la sceneggiatura, e il primo da lui diretto che tratta un tema LGBT.
Paula Pell
Paula Pell (Joliet, 15 aprile 1963) è un'attrice, sceneggiatrice, produttrice televisiva e cinematografica statunitense. Nota principalmente per il suo lavoro di autrice della serie televisiva Saturday Night Live, per cui è stata riconosciuta con un Primetime Emmy Awards e sette Writers Guild of America Award. Nel 2019 Pell è stata premiata con l'Herb Sargent Award for Comedy Excellence.

Pell ha anche prodotto e scritturato numerose serie televisive, spesso recitandovi con ruoli secondari, tra cui 30 Rock, A.P. Bio e Mapleworth Murders. Ha inoltre doppiato il film d'animazione vincitore di un Oscar Inside Out, e le serie animate come Big Mouth e Bless the Harts. Pell ha recitato in diversi film, tra cui Le sorelle perfette, Other People, Wine Country e nel cast principale della serie televisiva Girls5eva di Peacock TV.

Girls5eva
Girls5eva è una serie televisiva statunitense di genere commedia distribuita da Peacock TV a partire dal 6 maggio 2021 per le prime due stagioni, e da Netflix il 14 marzo 2024 per la sua terza e ultima stagione. La serie, che vede tra le attrici protagoniste Sara Bareilles, Busy Philipps, Paula Pell, Renée Elise Goldsberry, è stata ideata da Meredith Scardino.

La serie è stata candidata in numerose premiazioni televisive, tra cui ai Primetime Emmy Awards, Critics' Choice Television Award e Black Reel Awards.
All Japan Kendo Championship
L'All Japan Kendo Championship (全日本剣道選手権大会?, Zen Nihon Kendō Senshuken Taikai) è il torneo individuale maschile di kendō organizzato annualmente dalla All Japan Kendo Federation. La gara si svolge al Nippon Budōkan il 3 novembre, in occasione del Culture Day (文化の日?, Bunka no Hi).

Il vincitore riceve la Emperor's Cup.

A livello internazionale è opinione diffusa tra i praticanti di kendō che, ancor più dei campionati mondiali, questa sia la competizione più prestigiosa a livello planetario.

L'edizione del 2020, inizialmente annullata a causa della pandemia di Covid-19, si è tenuta eccezionalmente nel marzo 2021; per la stessa ragione l'edizione del 2021 si terrà senza la presenza di pubblico e seguendo delle speciali regole temporanee per il contenimento dell'infezione.

All Japan Kendo Federation
La All Japan Kendo Federation (AJKF) – in giapponese Zen Nihon Kendō Renmei (全日本剣道連盟?) (ZNKR), spesso abbreviato in Zen Ken Ren (全剣連?) –  è la federazione sportiva che governa il mondo del Kendō (剣道?) in Giappone; è stata fondata nel 1952 e si è ufficialmente formata il 14 marzo 1954.

Oltre che del Kendō, la AJKF si occupa della promozione e diffusione di altre due arti marziali ad esso strettamente correlate: Iaidō (居合道?) e Jōdō (杖道?). Per quanto riguarda queste tre discipline, la AJKF può essere considerata l'erede della Dai Nippon Butoku Kai (大日本武徳会?, lett. "Società delle Virtù Marziali del Grande Giappone").

Ancor più che la International Kendo Federation, diretta emanazione della AJKF, la federazione giapponese è da sempre de facto la vera guida del kendō mondiale.

Il 16 settembre 2020 la AJKF è stata dichiarata Public Interest Incorporated Foundation (公益財団法人?, Kōeki Zaidan Hōjin) dal governo giapponese.
Bullet Theory/My Dying Day
Bullet Theory/My Dying Day è uno split EP tra Funeral for a Friend e Moments in Grace, pubblicato il 20 aprile 2004 con etichetta Salad Days Records. L'EP contiene la canzone Bullet Theory dei Funeral for a Friend, già uscita come singolo il 3 ottobre 2003 e contenuta nell'album di debutto Casually Dressed & Deep in Conversation; e My Dying Day dei Moments in Grace, dall'album d'esordio Moonlight Survived. L'EP è stato pubblicato unicamente in vinile.

She Drove Me to Daytime Television/Bullet Theory
She Drove Me to Daytime Television/Bullet Theory è un doppio singolo dei Funeral for a Friend, pubblicato il 6 ottobre 2003 come secondo estratto da Casually Dressed & Deep in Conversation, primo album della band, uscito lo stesso anno. Ha raggiunto la 20ª posizione nella Official Singles Chart, dove è rimaso per due settimane. Le due canzoni figurano anche in Spilling Blood in 8 mm (2004), Final Hours at Hammersmith (2006) e Casually Dressed & Deep in Conversation: Live and in Full at Shepherds Bush Empire (2012); She Drove Me to Daytime Television era inizialmente inclusa nell'EP Four Ways to Scream Your Name e compare poi in Your History Is Mine: 2002-2009 (2009), mentre Bullet Theory è presente in Live from the Roundhouse (2013) e nello split con i Moments in Grace Bullet Theory/My Dying Day (2004). She Drove Me to Daytime Television è tuttora una delle canzoni più suonate live dalla band.
Echoes (Gene Clark)
Echoes è una compilation di Gene Clark, pubblicato dalla Legacy Records nel 1991.

La raccolta contiene brani scritti ed eseguiti da Gene Clark, sei del periodo in cui militava nei The Byrds ed i rimanenti con i The Gosdin Brothers.

I brani The French Girk e Only Colombe sono inediti, mentre So You Say You Lost Your Baby è un demo.

Gene Clark
Gene Clark, nato Harold Eugene Clark (Tipton, 17 novembre 1944 – Los Angeles, 24 maggio 1991), è stato un cantautore statunitense, fondatore dei Byrds, considerato uno dei padri del folk rock e del country rock.
Anna Bolena
Anna Bolena (in inglese Anne Boleyn; Blickling Hall, 1507 – Torre di Londra, 19 maggio 1536) è stata regina consorte d'Inghilterra e Irlanda, dal 1533 al 1536, come seconda moglie di Enrico VIII Tudor.

Per volere del re fu primo marchese di Pembroke, nonché madre della futura regina Elisabetta I.
Il suo matrimonio con Enrico VIII fu causa di considerevoli sconvolgimenti politici e religiosi che diedero origine allo Scisma anglicano.

Marchese di Pembroke
Marchese di Pembroke è un titolo della Paria d'Inghilterra creato da re Enrico VIII d'Inghilterra per la sua amante e futura sposa, Anna Bolena. Esso fu il primo titolo di parìa ereditaria concesso ad una donna nella storia inglese.
Ceratonia siliqua
Il carrubo (Ceratonia siliqua L., 1753) è un albero appartenente alla famiglia delle Fabaceae.

È una specie prevalentemente dioica (esistono cioè piante con soli fiori maschili e alberi con fiori solo femminili, raramente presentano fiori di ambedue i sessi sulla stessa pianta). Per le sue caratteristiche si possono avere sullo stesso carrubo contemporaneamente fiori, frutti e foglie, essendo la maturazione dei frutti molto lunga.

Insieme all'Olea europaea è una specie caratteristica dell'alleanza fitosociologica Oleo-ceratonion.

Albero
Un albero (dal latino arbor) è una pianta legnosa perenne, capace di svilupparsi in altezza grazie ad un fusto legnoso, detto "tronco", che di solito inizia a ramificarsi a qualche metro dal suolo.  L'insieme dei rami e delle foglie determina la chioma che può avere forme diverse a seconda delle specie e delle condizioni ambientali.
James Acheson
James Acheson (Leicester, 13 marzo 1946) è un costumista e scenografo britannico, tre volte vincitore dell'Oscar ai migliori costumi, nel 1988 per L'ultimo imperatore, nel 1989 per Le relazioni pericolose e nel 1996 per Restoration - Il peccato e il castigo.

Le relazioni pericolose (film 1988)
Le relazioni pericolose (Dangerous Liaisons) è un film del 1988, diretto da Stephen Frears, tratto dall'omonimo romanzo di Choderlos de Laclos e dall'adattamento teatrale del romanzo ad opera di Christopher Hampton, sceneggiatore del film.

Glenn Close ricevette il plauso della critica internazionale e la sua performance è oggi ritenuta una delle migliori dell'epoca, in particolar modo la scena finale, col primo piano dell'attrice allo specchio, è stata definita "da antologia della storia del cinema"
Hidetoshi Nishijima
Hidetoshi Nishijima (西島 秀俊?, Nishijima Hidetoshi; Tokyo, 29 marzo 1971) è un attore giapponese, conosciuto soprattutto per il suo ruolo nella serie televisiva Asunaro hakusho (1993) e nel film Drive My Car (2021).

Nel 2009, ha vinto il premio come migliore attore non protagonista allo Yokohama Film Festival.

Drive My Car (film)
Drive My Car (ドライブ・マイ・カー?) è un film del 2021 diretto da Ryūsuke Hamaguchi, adattamento cinematografico dell'omonimo racconto di Haruki Murakami, contenuto nella raccolta Uomini senza donne (2014).

Considerato dalla National Society of Film Critics e da diversi critici come miglior film del 2021, Drive My Car è stato presentato in concorso al 74º Festival di Cannes, dove ha vinto il Prix du scénario. Il lungometraggio ha poi vinto il premio Oscar come miglior film internazionale dopo aver ricevuto quattro candidature: miglior film (primo giapponese a raggiungere la candidatura), miglior regista, migliore sceneggiatura non originale e miglior film internazionale, oltre ad aver vinto il Golden Globe per miglior film in lingua straniera.
3,7 cm KPÚV vz. 37
Il 3,7 cm KPÚV vz. 37 (in ceco: kanón proti útočné vozbě, cannone anticarro), per l'azienda Škoda A4, fu un cannone anticarro sviluppato dalla Škoda per l'esportazione e per l'esercito cecoslovacco prima della seconda guerra mondiale.

Škoda 3,7 cm A7
Lo Škoda 3,7 cm A7, ufficialmente 3,7 cm ÚV vz. 38 (in ceco: útočná vozba, carro armato) era un cannone per veicoli corazzati realizzato dagli Škoda Works in Cecoslovacchia, negli anni precedenti la seconda guerra mondiale.
My Loved One
My Loved One è il primo album in studio della cantante russo-statunitense Ljubov' Uspenskaja, pubblicato nel 1985 dalla Frans Production negli Stati Uniti. L'album è stato ripubblicato in Russia nel 1993 con il titolo Ljubimyj (in russo Любимый?).

Ljubov' Uspenskaja
Ljubov' Zalmanovna Uspenskaja, nata Sicker (in russo Сицкер?) (in russo Любовь Залмановна Успенская?; in inglese Lyubov Zalmanovna Uspenskaya; Kiev, 24 febbraio 1954), è una cantante russo-statunitense, già sovietica.
Benedetta Porcaroli
Benedetta Porcaroli (Roma, 11 giugno 1998) è un'attrice italiana.

È principalmente nota per aver interpretato il ruolo di Federica Ferraro in Tutto può succedere (2015-2018), di Chiara Altieri nella serie Netflix Baby (2018-2020), Anna nella pellicola drammatica 18 regali (2020), Donatella Colasanti nella pellicola basata sul massacro del Circeo La scuola cattolica (2021) e Concetta Corbera di Salina nella mini serie Netflix Il Gattopardo (2025). Nel corso della sua carriera si è aggiudicata un Nastro d'argento nel 2021 e un Premio Orizzonti alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. È stata candidata ai David di Donatello come migliore attrice protagonista nel 2023 e come migliore attrice non protagonista nel 2025.

Il Gattopardo (miniserie televisiva)
Il Gattopardo è una miniserie televisiva italo-britannica tratta dall'omonimo romanzo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, diretta da Tom Shankland con la collaborazione di Laura Luchetti e Giuseppe Capotondi.

Distribuita su Netflix a partire dal 5 marzo 2025, la serie è il secondo adattamento dopo il film del 1963 di Luchino Visconti.
Vuelta a España
La Vuelta a España ([ˈbwelta a esˈpaɲa]), spesso indicata semplicemente come La Vuelta (in italiano: Giro di Spagna), è una corsa a tappe ciclistica, terza per antichità fra le tre che compongono i Grandi Giri maschili di ciclismo su strada professionistico. Si disputa in Spagna ogni anno a cavallo tra il mese di agosto e quello di settembre nell'arco di tre settimane, con traguardo dell'ultima tappa posto tradizionalmente a Madrid. Dal 2005 al 2007 ha fatto parte del circuito UCI ProTour, dal 2009 è stata inserita nel calendario mondiale UCI e dal 2011 fa parte dell'UCI World Tour.

Classifica generale (Vuelta a España)
La classifica generale della Vuelta a España è la principale classifica della corsa a tappe spagnola, che definisce il vincitore della gara. Consiste in una graduatoria a tempo, calcolata sommando i tempi di ogni ciclista sul traguardo di ogni tappa. Il simbolo distintivo, e simbolo della corsa, è la maglia rossa.
Lewis Carroll
Lewis Carroll, pseudonimo di Charles Lutwidge Dodgson (Daresbury, 27 gennaio 1832 – Guildford, 14 gennaio 1898), è stato uno scrittore, poeta, fotografo, logico, matematico e prete anglicano britannico dell'età vittoriana.

È celebre soprattutto per i due romanzi Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò, opere che sono state apprezzate da una straordinaria varietà di lettori, dai bambini ai grandi scienziati e pensatori.

Fra gli autori che hanno citato Alice come fonte d'ispirazione per le loro opere si possono ricordare James Joyce, Jorge Luis Borges e John Lennon.

In molti paesi del mondo esistono club e società di estimatori di Carroll, a cui è anche dedicato un importante premio per la letteratura per ragazzi, il Lewis Carroll Shelf Award.

Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò
Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò (titolo originale Through the Looking-Glass, and What Alice Found There), comunemente abbreviato in Alice attraverso lo specchio (Alice Through the Looking-Glass) o semplicemente Attraverso lo specchio (Through the Looking-Glass, tradotto in italiano anche con numerosi altri titoli) è un romanzo fantastico del 1871 scritto da Lewis Carroll, come seguito de Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie.

Come nel precedente, il racconto è pieno di allusioni a personaggi, poemetti, proverbi e avvenimenti propri dell'epoca in cui Carroll viveva. Mentre il primo libro gioca sul tema delle carte da gioco, il secondo è incentrato sul tema degli scacchi, per i quali l'autore fornisce uno schema di gioco all'inizio del libro.
Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.

Spazio (matematica)
In matematica il termine spazio è ampiamente utilizzato e si collega ad un concetto estremamente importante e generale. Il termine spazio compare nei nomi di svariate strutture algebriche e/o topologiche (in genere continue e di interesse per la geometria, ma anche discrete) le quali hanno in comune il fatto di costituire l'ambiente entro il quale si costruiscono o si definiscono strutture più specifiche (figure, forme, politopi, superfici, ecc.).
Will Ferrell
John William Ferrell (Irvine, 16 luglio 1967) è un attore, comico e produttore cinematografico statunitense.

Divenne noto in patria come comico del Saturday Night Live. A partire dagli anni 2000, è entrato nel gruppo comico Frat Pack, insieme agli attori Ben Stiller, Owen Wilson, Vince Vaughn, Luke Wilson, Jack Black e Steve Carell, coi quali ha recitato in film come Zoolander, Old School, Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy, Starsky & Hutch, 2 single a nozze, Anchorman 2 - Fotti la notizia.

Altri suoi film noti includono Elf - Un elfo di nome Buddy (2003), Melinda e Melinda (2004), Blades of Glory (2007), Fratellastri a 40 anni (2008), I poliziotti di riserva (2010), The LEGO Movie (2014), Daddy's Home (2015), Barbie (2023) e Cattivissimo me 4 (2024).

I poliziotti di riserva
I poliziotti di riserva (The Other Guys) è un film del 2010 diretto da Adam McKay.

La pellicola ha come protagonisti Will Ferrell e Mark Wahlberg e, tra gli altri interpreti, presenta anche Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan, Ray Stevenson, Samuel L. Jackson e Dwayne Johnson.
Pseudocardinale
Nella storia della Chiesa cattolica, uno pseudocardinale o anticardinale è un cardinale creato da un antipapa. Tale atto non è riconosciuto dalla Chiesa cattolica e la nomina a cardinale decade con la morte dello stesso antipapa; tuttavia in numerosi casi gli pseudocardinali furono riconfermati dai papi legittimi, acquisendo in tal modo tutti i diritti di tale carica.

Antipapa
Un antipapa è una persona eletta "papa della Chiesa cattolica" secondo procedure diverse da quelle previste dal diritto canonico. In ragione di ciò, la Chiesa cattolica stessa considera l'antipapa un usurpatore dei poteri e delle autorità del legittimo pontefice.

Si ebbero antipapi tra il III e il XV secolo: l'ultimo fu Felice V, che rinunciò alle sue pretese nel 1449.

Anche in epoca contemporanea diversi personaggi si sono proclamati papi, pur non esercitando un effettivo potere e un'influenza sulle nazioni come nel caso degli antipapi fino al XV secolo. Si vedano le voci Conclavismo, Chiesa Palmariana.
Bruto di Troia
Bruto di Troia o Bruto I dei britanni (in gallese: Bryttys), discendente dell'eroe troiano Enea, è conosciuto nelle leggende medievali come il fondatore e primo sovrano della Britannia, su cui avrebbe regnato per ventitré anni attorno al 1100 a.C. Questa leggenda compare per la prima volta nell'Historia Brittonum, compilazione del IX secolo attribuita a Nennio, anche se è meglio conosciuta dal racconto che ne fece nel XII secolo Geoffredo di Monmouth nella sua semi-leggendaria Historia Regum Britanniae. Tuttavia, niente autorizza a ritenere che questo racconto sia storicamente credibile.

Enea
Enea (in greco antico Αἰνείας?, Ainèias; in latino Aenēās, -ae) è una figura della mitologia greca e romana, figlio del mortale Anchise (cugino del re di Troia Priamo) e di Afrodite (nota come Venere nella religione romana), dea della bellezza. È considerato il progenitore della stirpe romana.
Bivonaea lutea
La bivonea gialla (Bivonaea lutea (Biv.) DC., 1821) è una pianta appartenente alla famiglia delle Brassicacee (o Cruciferae), diffusa nel bacino sud-occidentale del Mediterraneo. È l'unica specie attualmente accettata del genere Bivonaea.
Il nome del genere è un omaggio al botanico siciliano Antonino Bivona Bernardi (1770–1837).

Antonino Bivona Bernardi
Antonino Bivona Bernardi (Messina, 1770 – Palermo, 1837) è stato un botanico italiano.

Rimasto orfano in giovane età, si trasferì da uno zio a Palermo, ove compì gli studi universitari, frequentando dapprima la facoltà di giurisprudenza, per approdare successivamente alle scienze naturali.

Fu allievo di Giuseppe Tineo, allora direttore dell'Orto botanico di Palermo.

Dopo la laurea si recò a Napoli, ove entrò in contatto con Michele Tenore e Vincenzo Petagna.

Morì nel 1837 vittima dell'epidemia di colera scoppiata a Palermo.

Ad Antonino Bivona sono dedicate alcune specie botaniche come Adenocarpus bivonii, Lupinus bivonii, Euphorbia bivonae, Laurentia bivonae e Poa bivonae, nonché il genere Bivonaea delle Brassicaceae.
Harald Schumacher
Harald Anton Schumacher, detto Toni (Düren, 6 marzo 1954), è un dirigente sportivo, ex calciatore e allenatore di calcio tedesco, di ruolo portiere.

Nel corso della sua carriera ha militato nel Colonia, nello Schalke 04, nel Fenerbahçe, nel Bayern Monaco e nel Borussia Dortmund. Ha scelto il soprannome Toni in omaggio al suo idolo, Toni Turek, portiere della Nazionale tedesca laureatasi campione del mondo in Svizzera nel 1954.

1. Fußball-Club Köln 01/07
L'1. Fußball-Club Köln 01/07, meglio noto come Köln e in italiano come Colonia, è una società polisportiva tedesca con sede nella città di Colonia che include calcio, pallamano, tennistavolo e ginnastica ed è nota principalmente per la sua sezione calcistica, che milita in Bundesliga, la prima divisione del campionato tedesco di calcio.

Fondato nel 1948 dalla fusione del Kölner Ballspiel-Club 1901 e dello SpVgg Sülz 07, il club conta oggi 78 500 membri, risultando il quarto club tedesco per numero di affiliati.

Il Colonia ha vinto 3 campionati tedeschi e 4 Coppe di Germania. A livello internazionale i suoi migliori risultati furono la finale di Coppa UEFA del 1985-1986 e la semifinale di Coppa dei Campioni del 1978-1979.

Disputa le partite interne al RheinEnergieStadion e i suoi colori sociali sono il bianco e il rosso.