hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copyright
Il copyright (termine di lingua inglese che letteralmente significa "diritto di copia") è un termine che identifica il diritto d'autore nei paesi di common law, dal quale però differisce sotto vari aspetti. Ciononostante, il termine viene comunemente usato anche per indicare genericamente la normativa sul diritto d'autore degli ordinamenti di civil law.

È solitamente abbreviato con il simbolo ©. Quando tale simbolo non è utilizzabile si riproduce con la lettera "c" posta tra parentesi: (c) o (C). In base alla Convenzione di Berna e venne introdotta la regola della durata più breve.

Nel rispetto del diritto d'autore è possibile vedere come alcune risorse Creative Commons possono essere utilizzate.

Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche
La Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche (conosciuta anche come Convenzione Universale sul Diritto d'Autore), adottata a Berna nel 1886, è un accordo internazionale che stabilisce per la prima volta il riconoscimento reciproco del diritto d'autore tra le nazioni aderenti. È ancora in vigore oggi e grazie a essa sono state appianate le divergenze internazionali sul diritto d'autore.
Corion
Il corion è la membrana più esterna dell'uovo fecondato, composta da due parti, che si distinguono tra loro nel corso del secondo mese di vita intrauterina: corion villoso, o frondoso (chorion frondosum), dove i villi coriali si allungano e si ramificano, corrispondente alla zona di inserzione dell'uovo che dà luogo alla placenta e alla membrana coriale, situata tra l'amnios internamente e la decidua esternamente, e corion liscio, o calvo (chorion laeve), dove i villi coriali si atrofizzano. Il corion inoltre protegge l'embrione.

Amnios
L'amnios è un annesso embrionale che forma una sacca membranosa che circonda e protegge l'embrione. È presente nei rettili, uccelli e mammiferi, chiamati quindi Amniota; non è presente negli anfibi e nei pesci, chiamati quindi anamni.
Teano
Teano (AFI: /teˈano/, Tiánë in dialetto teanese) è un comune italiano di 10 981 abitanti della provincia di Caserta in Campania.

Città di origine osca, è l'antica Teanum Sidicinum capitale dei Sidicini, così chiamata per distinguerla dall'omonima città pugliese Teanum Apulum. Anticamente conosciuta come porta della Campania in virtù della sua posizione geografica, è famosa per essere stata teatro dello storico incontro tra Giuseppe Garibaldi e il re Vittorio Emanuele II, avvenuto nel 1860, per cui viene spesso definita anche culla dell'Unità d'Italia.

Sita alle porte del parco regionale di Roccamonfina-Foce Garigliano, è sede della diocesi di Teano-Calvi.

Incontro di Teano
L'incontro di Teano tra Giuseppe Garibaldi e Vittorio Emanuele II è l'episodio risorgimentale del 26 ottobre 1860 che conclude la spedizione dei Mille. Più precisamente sarebbe in realtà avvenuto a Vairano Scalo.

Il fatto è assurto nella storiografia italiana a un alto valore simbolico, come consegna alla Casa Savoia della sovranità sull'ex Regno delle Due Sicilie e pertanto sull'intera penisola italiana, salvo i territori dello Stato Pontificio (questione romana) e del Veneto (questione veneta).
37º Stormo
Il 37º Stormo è uno stormo caccia dell'Aeronautica Militare. Ricostituito dal 1984, ha sede presso l'Aeroporto di Trapani-Birgi. Dipende dal Comando delle Forze da Combattimento di Milano. Dal 2012 è operativo con il velivolo Eurofighter Typhoon F-2000.

Lo stormo, intitolato alla memoria del maggiore pilota Cesare Toschi, ha come reparto operativo il 18º Gruppo Caccia Intercettori Ognitempo.

Aeroporto di Trapani-Birgi
L'Aeroporto di Trapani-Birgi (IATA: TPS, ICAO: LICT) è un aeroporto militare italiano, aperto al traffico civile. Ricade sul territorio dei comuni di Misiliscemi (fino al 2021 di Trapani) e di Marsala, accanto al fiume Birgi.

Lo scalo civile è intitolato a Vincenzo Florio, quello militare al tenente pilota, M.O.V.M., Livio Bassi. Nella zona militare è presente anche una Forward Operating Base (base operativa avanzata) della NATO. Il comando aeroporto è assegnato al comandante del "37º Stormo Caccia" dell'Aeronautica Militare, che gestisce anche la torre di controllo del traffico aereo.
Organizzazione Atlas
L'organizzazione Atlas è un'associazione di corpi di polizia europei, formata da corpi speciali di 28 paesi. L'obiettivo di Atlas è di aumentare la collaborazione tra i vari corpi di Polizia.

Il nome Atlas è riferito alla figura mitologica del titano Atlante.

Teste di cuoio
Teste di cuoio è una espressione informale che indica unità speciali d'intervento dei corpi di polizia o di gendarmeria impiegate in operazioni di sicurezza interna e/o antiterrorismo, ma che non dispongono di una preparazione specifica militare, invece tipica delle forze speciali.
Rivolta dei liberi di Bassano
La rivolta di Bassano (1229) fu una sollevazione di una parte dei cittadini di Bassano (oggi Bassano del Grappa), la pars liberorum, contro il dominio di Alberico da Romano e dei suoi sostenitori, la pars masnate, allo scopo principale di ottenere una maggiore autonomia per il Comune. La rivolta contro Alberico avrà un iniziale andamento positivo ma sarà poi soffocata nel sangue dall'intervento armato del fratello Ezzelino III.

Il tentativo di ribellione si inserisce in un quadro generale di rafforzamento delle autonomie dei diversi comuni verso gli altri poteri, in particolare quello signorile. Inoltre fu probabilmente sostenuto dalle altre famiglie signorili in lotta con i da Romano, e pertanto va inquadrata all'interno delle lotte per il predominio nella Marca veronese-trevigiana del Duecento.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Basan /baˈsan/ in veneto, già Bassano Veneto) è un comune italiano di 42 267 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

È la città, dopo il capoluogo, con più abitanti nella provincia di Vicenza.

È considerata la "capitale mondiale degli Alpini", titolo meramente onorifico ricevuto nel 2008 dalla stessa Associazione Nazionale Alpini a celebrare il monumento della città più noto, il Ponte Vecchio detto anche "degli Alpini". Con deliberazione del Consiglio comunale cittadino nº 88 del 30/11/2021 viene identificata come "Città degli Alpini".

Fu dal 1404 al 1797 capoluogo del reggimento veneziano del Bassanese non dipendente da alcun altro centro amministrativo «sit ipsa terra exempta et separata a quacumque civitate et iurisdictione cuiuscumque civitatis» all'interno dei Domini di Terraferma della Repubblica di Venezia.
Ekaterina Zaharieva
Ekaterina Zaharieva (in bulgaro Екатерина Захариева?; Pazardžik, 8 agosto 1975) è una politica e avvocata bulgara, dal 1º dicembre 2024 Commissaria europea per le start-up, la ricerca e l'innovazione nella II Commissione von der Leyen. In precedenza ha ricoperto gli incarichi di ministra degli esteri della Bulgaria, dal 2017 al 2021, e di ministra della giustizia, dal 2015 al 2017.

Commissione von der Leyen II
La Commissione von der Leyen II è l’attuale Commissione europea, in carica dal 1º dicembre 2024.

Essa è succeduta alla Commissione von der Leyen I ed è presieduta, come la precedente, dalla tedesca Ursula von der Leyen, esponente del Partito Popolare Europeo rieletta dal Parlamento europeo il 18 luglio 2024, dopo essere stata nominata dal Consiglio europeo il 27 giugno precedente, a seguito dei risultati delle elezioni europee del 2024.

Diversamente dalla precedente commissione, in questo caso von der Leyen è stata scelta tra i candidati proposti dalle famiglie politiche europee prima del voto, noti con l'espressione tedesca Spitzenkandidat. Agisce secondo le regole dettate dal Trattato di Lisbona, entrato in vigore il 1º dicembre 2009.
Trobio (torrente)
Il torrente Trobio scorre attraverso la ripida Valle del Trobio e la sua percorrenza è relativamente breve.

È alimentato, oltre che dalla pioggia e dallo scioglimento della neve, anche dallo scioglimento estivo del Ghiacciaio del Trobio.

Il colore torbido dell'acqua, che gli ha valso l'appellativo "Trobio", è dovuto alla sospensione di particelle di limo glaciale (silt) , che il ghiacciaio sciogliendosi, si porta con sé. Raccolte le acque della valle si getta in una gola e, dopo una ripida corsa, confluisce nel Lago del Barbellino, determinandone in parte il colore dell'acqua.

Il torrente è carico di acque soprattutto nel periodo tra fine maggio e inizio agosto, a causa dello scioglimento delle nevi che si depositano nelle gole che circondano il Pizzo Recastello, sul Ghiacciaio del Gleno e nell'avvallamento che si apre tra il Monte Costone e il Monte Trobio.
Lungo il suo breve corso si possono trovare piante rare e protette.

Ghiacciaio del Trobio
Il ghiacciaio del Trobio (detto anche ghiacciaio del Gleno) è un ghiacciaio delle Alpi Orobie, uno dei pochi posti sul versante bergamasco della catena e il più grosso di quelli afferenti al bacino del Serio.
Strade consolari
Le strade consolari sono le vie di comunicazione dell'antica Roma fatte costruire per volere dei consoli, sia per scopi militari che per ragioni economiche.

Le principali strade consolari in Italia sono dodici: Appia, Aurelia, Cassia, Flaminia, Salaria, Tiburtina, Casilina, Emilia, Postumia, Popilia, Nomentana e Prenestina. Esse furono costruite dagli antichi romani per trasportare merci o per favorire il passaggio di carovane e soldati. Il loro tracciato con i secoli ha subìto diverse modifiche, in genere prolungamenti.

Ad oggi, alcune di esse sono strade statali o regionali, mentre altre conservano il loro antico manto in pietra e non sono più utilizzate.

Via Salaria
La via Salaria è un'antica via consolare romana, che collegava Roma con Porto d'Ascoli (antica Castrum Truentinum, ora quartiere di San Benedetto del Tronto) sul mare Adriatico. Tracciata dagli antichi Sabini nel II millennio a.C., principalmente per il trasporto del sale, fu poi acquisita e migliorata dai Romani; il suo percorso è oggi ricalcato dalla moderna strada statale 4.
Stazione meteorologica di Cottede
La stazione meteorologica di Cottede, attiva dal 1937, è la stazione meteorologica di riferimento relativa all'omonima località dell'Appennino Tosco-Emiliano in prossimità del confine regionale tra Emilia-Romagna e Toscana, del confine provinciale tra la provincia di Bologna e la provincia di Prato e del confine comunale tra Castiglione dei Pepoli e Vernio.

Lago di Tavianella
Il lago di Tavianella, noto anche col nome di lago delle Cottede, è un piccolo invaso artificiale situato nell'alto Appennino bolognese la cui superficie è spartita tra i comuni di Vernio nella provincia di Prato (circa i due terzi a sud), e di Castiglione dei Pepoli nella città metropolitana di Bologna (a nord).
Thao (popolo)
I Thao/Ngan (caratteri cinesi: 邵族) sono un piccolo gruppo di aborigeni taiwanesi, residenti vicino al Lago Riyue, al centro di Taiwan, fino all'epoca della dominazione della dinastia Qing. Nell'anno 2000, la popolazione Thao/Ngan annoverava solamente 281 individui censiti, rendendola l'etnia più piccola di indigeni taiwanesi riconosciuti dalle autorità.

Nonostante lo scarso numero di individui che compongono la popolazione Thao, essi hanno mantenuto gli usi e i costumi, la lingua, le credenze e le tradizioni culturali del loro popolo vive fino ai giorni nostri, sebbene siano stati costretti a subire un certo processo di sinizzazione. La maggior parte dei membri della tribù Thao lavora attualmente come domestici, cuochi e commercianti per quanto riguarda l'aspetto del turismo nella loro terra natìa, la regione del Lago Riyue.Nel 1999, il devastante terremoto di Chichi ha distrutto l'80% delle abitazioni tribali, rendendo senzatetto e disoccupati quasi tutti i membri della tribù.

Aborigeni di Taiwan
Con aborigeni di Taiwan o aborigeni taiwanesi (o Gaoshan; pinyin: Yuánzhùmínzú 原住民族; Taiwanese Pėh-ōe-jī: gôan-chū-bîn, letteralmente "abitanti nativi") si designano le popolazioni autoctone di Taiwan, dirette discendenti degli abitanti dell'isola precedentemente alla colonizzazione cinese nel XVII secolo. Il loro idioma appartiene al ceppo delle lingue austronesiane, il che ne indica le origini comuni con i popoli malesi delle Filippine, dell'Indonesia, della Malaysia e del Madagascar.
Diocesi di Ciudad Juárez
La diocesi di Ciudad Juárez (in latino Dioecesis Civitatis Iuarezensis) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Chihuahua. Nel 2023 contava 1.353.700 battezzati su 1.701.500 abitanti. È retta dal vescovo José Guadalupe Torres Campos.

Arcidiocesi di Chihuahua
L'arcidiocesi di Chihuahua (in latino Archidioecesis Chihuahuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2023 contava 1.290.523 battezzati su 1.471.779 abitanti. È retta dall'arcivescovo Constancio Miranda Weckmann.
Sauropelta edwardsorum
Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro anchilosauro nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah.

Si tratta di un dinosauro di medie dimensioni, lungo circa 5 metri, di cui più o meno la metà rappresentati dalla coda. Sebbene fosse più piccolo di un odierno rinoceronte nero, ne possedeva la stessa massa, con un peso di circa 1.500 kg. Il peso era dovuto perlopiù alla sua spessa armatura ossea, ornata di complessi corni cheratinosi che spuntavano dal collo dell'animale e due più massicci dalle spalle.

Nodosauridae
I Nodosauridae Marsh, 1890 (il cui nome significa "lucertole bitorzolute") sono una famiglia di dinosauri ornitischi anchilosauri vissuti dal Giurassico superiore al Cretaceo superiore, circa 155-66 milioni di anni fa, e i cui resti fossili sono stati ritrovati in Nord America, Europa, Asia e Antartide.
Norico
Il Norico (in latino Noricum) è una regione storica, quindi provincia romana, corrispondente all'attuale Austria centrale (ad ovest di Vienna), a parte della Baviera (Germania), alla Slovenia nord-orientale e a parte dell'arco alpino italiano nord-orientale.  Esso confinava a ovest con la Rezia lungo il fiume Inn, a sud con l'Italia (Regio X Venetia et Histria) lungo il crinale delle Alpi Noriche e delle Alpi Carniche, ad est con la Pannonia e a nord con le popolazioni barbariche di Marcomanni e Naristi, a cui si aggiunsero, a partire dal III secolo, Alemanni, Iutungi e Vandali.

La regione era nota in antichità anche per la produzione del famoso acciaio norico.

Pannonia
La Pannonia era un'antica regione compresa tra i fiumi Danubio e Sava, che comprendeva la parte occidentale dell'attuale Ungheria, il Burgenland, oggi Land austriaco, fino a Vienna, la parte nord della Croazia e parte della Slovenia.

Il toponimo Pannonia, di chiara origine illirica, si rifà alla radice indoeuropea pen, che significa "palude, acquitrino" in riferimento alle zone paludose tra Danubio e Sava, la cosiddetta pianura pannonica.
Samsung Galaxy Z (serie)
In corso...

La serie Samsung Galaxy Z è una linea di smartphone pieghevoli prodotti da Samsung Electronics. Con l'annuncio del Galaxy Z Flip, i futuri smartphone pieghevoli di Samsung faranno parte della serie Galaxy Z.

Smartphone pieghevole
Lo smartphone pieghevole (o semplicemente pieghevole) è un dispositivo progettato per avere un fattore forma e uno schermo capace di piegarsi contemporaneamente.

Al 2023, l'1% di tutti gli smartphone nel mondo era di tipo pieghevole.
Open di Francia
L'Open di Francia di tennis, noto come Roland Garros (IPA: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]), è il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico, tenendosi tra fine maggio e inizio di giugno a Parigi in Francia.

Si svolge nello Stade Roland Garros, impianto intitolato all'omonimo aviatore dell'aeronautica francese nella prima guerra mondiale; la superficie di gioco è la terra rossa: è il solo torneo del Grande Slam che si svolge su questa superficie dopo l'abbandono della Terra verde (Har-Tru) da parte dello US Open del 1978. La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale; fino al 1924 era riservato ai soli tennisti francesi, oppure soci di un club di tennis francese; dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.

Stadio Roland Garros
Lo stadio Roland Garros (in francese Stade Roland-Garros) è un complesso sportivo tennistico francese, che si trova nel XVI arrondissement di Parigi, teatro nei mesi di maggio e giugno degli Open di Francia, uno dei quattro tornei del Grande Slam nonché principale torneo tennistico su terra rossa.

L'impianto è dedicato alla memoria di Roland Garros, aviatore ed eroe francese della prima guerra mondiale, primo pilota a sorvolare il Mar Mediterraneo e primo a installare una mitragliatrice "frontale" sugli aerei da combattimento per permettergli di svolgere le due fasi, del pilotare e dello sparare, contemporaneamente. Gli 8,5 ettari su cui si estende comprendono venti campi, tra cui tre principali, Les Jardins de Roland-Garros, un grande ristorante con un complesso di punti ristoro, Le Village, area dedicata alla stampa e ai VIP, il Centre National de l'Entrainement e il Tenniseum, un museo multimediale bilingue sulla storia del tennis.
Saint Monans
Saint Monans (spesso indicata come Saint Monance) è un villaggio dell'East Neuk del Fife.

Saint Monans, situato a circa 5 km a ovest da Anstruther e nelle vicinanze di Abercrombie, è un piccolo e pittoresco villaggio, una volta prevalentemente dedito alla pesca, attualmente attrazione turistica della zona.

La parte vecchia del villaggio è situata su una collina che guarda sul Firth of Forth, con vista su North Berwick, Bass Rock e l'Isle of May. Saint Monans ha diversi edifici storici e alcuni ex mulini a vento che possono essere visitati, oltre a una chiesa del XIV secolo nella parte occidentale del sito.

Nei dintorni di Saint Monans vi sono i resti di un castello del XVI secolo di cui, nel 2002, si è tentato senza successo il restauro.

Abercrombie (Fife)
Abercrombie (Gaelico: Obar Chrombaidh) è un villaggio del Fife, situato nelle vicinanze di Saint Monans e a circa 16 km sud da Saint Andrews.

Abercrombie è un villaggio prevalentemente agricolo, le cui terre sono state possedute a lungo dalla famiglia Stewart.

Il territorio attorno ad Abercrombie è stato posseduto dalla famihglia Sandilands il cui rappresentante Sir James Sandilands ebbe il titolo di Pari di Scozia, come Lord Abercrombie, nel 1647. Lord Abercrombie dissipò le sue proprietà dopo la morte del padre e le dovette vendere nel 1649. Il titolo si estinse nel 1681 dopo la morte del secondo Lord Abercrombie.
Erasistrato
Erasìstrato di Ceo (in greco antico: ᾿Ερασίστρατος?, Erasístratos; in latino Erasistrătus; Ceo, 305 a.C. – III secolo a.C.) è stato un anatomista greco antico che ha lavorato come medico reale di Seleuco I Nicatore e, insieme a Erofilo, ha fondato una scuola medica di Alessandria d'Egitto.

Erofilo
Eròfilo (in greco antico: Ἡρόϕιλος?, Heróphilos; Calcedonia, 335 a.C. circa – Alessandria d'Egitto, 280 a.C. circa) fu un medico greco-ellenistico, noto come primo anatomista della storia e per essere stato, insieme ad Erasistrato, il fondatore della grande scuola medica di Alessandria d'Egitto.
Torre Cerredo
La Torre Cerredo (in lingua asturiana: La Torre Cerréu), anche chiamata Torrecerredo o Torre de Cerredo, con i suoi 2648 m s.l.m. è la montagna più alta delle Asturie, della Castilla y León, della cordigliera Cantabrica (e quindi anche dei Picos de Europa) e di tutto il nord-ovest della Penisola iberica.

Picos de Europa
I Picos de Europa (letteralmente: Picchi d'Europa) sono una catena montuosa situata lungo la costa settentrionale della Spagna, tra le comunità autonome delle Asturie, Cantabria e Castiglia e León, e facente parte della Cordigliera Cantabrica, sebbene spesso siano considerati come entità a sé stanti, per la loro formazione più recente.

Il nome Picchi d'Europa è dovuto al fatto che si tratta delle prime montagne europee visibili per le navi che arrivano dall'America.
Calafato
Il calafato, o maestro calafato, è un operaio specializzato, o altra figura specializzata, che fa parte delle maestranze impiegate nella costruzioni navali e nelle manutenzioni nautiche. Il calafato si occupa di calafatare le navi o, più in genere, le imbarcazioni in legno, con cadenza periodica, o qualora si rendesse necessario.

Il calafato poteva essere imbarcato a bordo insieme a un marinaio specializzato, come un maestro d'ascia, sulle imbarcazioni di dimensioni maggiori, mentre le imbarcazioni di dimensioni minori facevano riferimento a maestri d'ascia o maestri calafati che operavano a terra.

L'opera del calafato è un lavoro difficile e di precisione, tanto che anticamente ci volevano 8 anni di apprendistato per diventare maestro calafato mentre ne bastavano 5 per diventare maestro d'ascia. Attualmente se ne trovano pochi nei cantieri navali più longevi d'Italia, essendo un mestiere di tramando generazionale che va via via scomparendo.

Calafataggio
Il calafataggio (più raramente detta calafatatura) è una tecnica di impermeabilizzazione dello scafo in legno, eseguita dal mastro calafato. Essa crea una giunzione tra le tavole del fasciame in grado di reggere il mare e resistere nel tempo.

In passato la tecnica consisteva essenzialmente nell'inserire tra il fasciame che costituisce lo scafo delle fibre, spesso canapa o stoppa, impregnate di pece. Attualmente viene utilizzata la cotonina o la canapa e resine sintetiche o catrame.

L'azione avviene manualmente, usando una mazzuola di legno, detto "maglio da calafato", e un particolare scalpello a punta piatta, detto "malabestia", che permette di spingere la fibra, senza tagliarla, all'interno dei comenti, ovvero le connessioni tra le tavole del fasciame.
Fluido mortale
Fluido mortale (The Blob), noto anche come Blob - Fluido mortale, è un film del 1958 diretto da Irvin S. Yeaworth Jr. È considerato una pellicola cult nel filone horror fantascientifico ed è noto anche per essere stato il primo in cui Steve McQueen (qui accreditato con il nome di Steven) ricopre un ruolo primario.

Il film ha avuto un sequel nel 1972 con Beware! The Blob (Beware! The Blob) ed un remake nel 1988 con Blob - Il fluido che uccide (The Blob).

Blob - Il fluido che uccide
Blob - Il fluido che uccide (The Blob) è un film del 1988 diretto da Chuck Russell. È un film horror fantascientifico, remake dell'originale Fluido mortale (The Blob, 1958) di Irvin S. Yeaworth Jr., che aveva già avuto un sequel nel 1972 con Beware! The Blob (Beware! The Blob) di Larry Hagman.
U1.11
U1.11 è un grande ammasso di quasar (large quasar group o LQG) situato in direzione delle costellazioni del Leone e della Vergine. È uno dei più grandi LQG conosciuti, di cui si stima un diametro massimo di 780 milioni di parsec, equivalenti a 2,2 miliardi di anni luce, e che comprende 38 quasar. Fu scoperto nel 2011 nel corso dello Sloan Digital Sky Survey. Fino alla scoperta dello Huge-LQG (o U1.27) avvenuta nel novembre 2012, risultava la più grande struttura conosciuta nell'universo osservabile, avendo battuto il primato detenuto per circa 20 anni dal Clowes-Campusano LQG (o U1.28).

Clowes-Campusano LQG
Il Clowes-Campusano LQG (CCLQG), anche noto come LQG 3 o U1.28, è un grande ammasso di 34 quasar che misura circa 2 miliardi di anni luce. È una delle più grandi cosiddette superstrutture dell'universo osservabile. È situato in vicinanza del grande Huge-LQG. Fu scoperto nel 1991 dagli astronomi Roger Clowes e Luis Campusano, dai quali ha preso il nome.