hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legge contro la crudeltà verso gli animali del 1835
La legge contro la crudeltà verso gli animali del 1835 fu una legge del parlamento del Regno Unito intesa a proteggere gli animali dai maltrattamenti.

L'azione legale britannica di proteggere gli animali iniziò con l'approvazione della legge sul trattamento crudele del bestiame del 1822 per prevenire il loro maltrattamento. La legge del 1835 emendò quella preesistente per includervi anche tori, cani, orsi, capre e pecore, vietò il bear-baiting e il combattimento di galli e gettò le basi per ulteriori leggi sulla protezione degli animali, sulla costruzione di rifugi e ospedali veterinari e per un trasporto e una macellazione più umani. Essa non si estendeva agli animali selvaggi.

La legge passò anche grazie alla pressione esercitata dalla Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, fondata nel 1824. Fu sostituita dalla legge sulla crudeltà verso gli animali del 1849.

Legge contro il trattamento crudele del bestiame del 1822
La legge contro il trattamento crudele del bestiame del 1822 fu una legge del parlamento del Regno Unito con il titolo completo di Una legge per prevenire il crudele e improprio trattamento del bestiame, talvolta identificata con il nome di legge di Martin dal nome dell'attivista per i diritti degli animali e parlamentare irlandese Richard Martin: è stata una delle prime leggi sulla protezione degli animali.

Elencava buoi, mucche, giovenche, manzi, pecore o altri bestiami anche se non includeva i tori, cosa a cui pose riparo una successiva legge del 1835.. Quest'ultima fu a sua volta sostituita dalla legge contro la crudeltà verso gli animali del 1849.
Guerra della marmitta
Con l'espressione Guerra della marmitta viene ricordato il confronto militare (privo di sostanziali scontri) che oppose, nel 1785, l'Imperatore Giuseppe II d'Asburgo-Lorena e la Repubblica delle Sette Province Unite. Venne così chiamata, poiché la propaganda olandese disse che l'unica 'vittima' del conflitto fu una marmitta, trovata forata da un colpo di proiettile.

Paesi Bassi austriaci
I Paesi Bassi austriaci (in tedesco: Österreichische Niederlande; in olandese: Oostenrijkse Nederlanden; in latino: Belgium Austriacum; chiamato anche Belgio Austriaco oppure Paesi Bassi meridionali) furono lo Stato residuo della Provincia Borgognona dal 1714 al 1795. Lo Stato ebbe inizio con l'acquisizione del territorio da parte della Monarchia asburgica sulla base del Trattato di Rastatt nel 1714 e perdurò sino alla sua annessione dopo la battaglia di Sprimont nel 1794 e la pace di Basilea nel 1795. L'Austria, ad ogni modo, non rinunciò alle proprie pretese sulla provincia sino al Trattato di Campoformio del 1797. I Paesi Bassi austriaci erano un territorio discontinuo che comprendeva l'area dell'attuale Belgio occidentale e gran parte del Lussemburgo, divisi dal Principato vescovile di Liegi. Le lingue dominanti erano il tedesco (tra cui il lussemburghese), l'olandese (tra cui il fiammingo) e il francese, assieme a minoranze piccarde e vallone.
Valdo di Lione
Valdo di Lione, noto anche come Valdesio o Pietro Valdo (nome che però non figura in alcuna fonte dell'epoca), conosciuto all'epoca in latino come Valdesius o  Valdes, in volgare francese Valdès e in occitano Vaudès (Lione, 1140 – 1206 circa), fu un mercante francese che ispirò lo sviluppo della Chiesa evangelica valdese.

Si è spesso fatto riferimento a Vaulx-en-Velin come il luogo di nascita di Valdo di Lione.

Valdismo
Il valdismo è una confessione oggi protestante nata nel XII secolo, i cui fedeli sono chiamati valdesi. Sorta come movimento pauperistico per la predicazione, subito proibita dalla Chiesa cattolica, dopo il Concilio di Verona del 1184 fu infine scomunicata.  Dopo secoli di solitaria resistenza alla persecuzione cattolica, nel 1532 aderì in gran parte alla Riforma protestante, nella corrente calvinista.

I valdesi presenti in Italia e in Svizzera sono riuniti nella Chiesa evangelica valdese, che a partire dal 1975 è integrata con la Chiesa metodista italiana nell'Unione delle Chiese metodiste e valdesi. I valdesi di Uruguay e Argentina costituiscono la Chiesa evangelica valdese di Rio della Plata.
Pio Monte dei Marinai di Procida
Il Pio Monte dei Marinai di Procida è una storica istituzione fondata dal Collegium Nautarum, nata nel 1617 per volontà di marinai, barcaioli e padroni di imbarcazioni dell'isola di Procida (Campania). L'istituzione usava parte dei proventi della navigazione per creare un fondo comune, usato per la costruzione di case, la cui rendita finanziava il pagamento delle doti per le figlie dei marinai procidani ed i riscatti per salvare coloro finiti prigionieri dei pirati, oltre che aiuti per i marinai poveri o infermi.

La creazione del Pio Monte era molto innovativa per l'epoca, anticipando di vari secoli le istituzioni di aiuto mutualistiche, diffusesi nel XIX secolo.

Procida
Procida (AFI: /ˈprɔʧida/; Proceta, /ˈprɔʧətə/ in napoletano) è un comune italiano di 10 019 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. Il territorio comunale comprende interamente le isole di Procida e Vivara.
Highball (cocktail)
Highball indica una famiglia di cocktail, in particolare di long drink, dall'effetto rinfrescante e dissetante, composti da una base alcolica a cui si aggiunge il cosiddetto filler, che in genere è la soda o un'altra bevanda gassata analcolica. Il primo highball è stato probabilmente il whisky and soda, mentre fra i più famosi vi sono il gin tonic, il cuba libre e il mojito.

Highball (bicchiere)
L'highball è un bicchiere a forma cilindrica di tipo tumbler di capacità variabile tra 240 e 350 millilitri, utilizzato per servire cocktail miscelati o Highball, tra cui i famosi Cuba Libre e Gin Tonic. Il bicchiere highball è più alto dell'Old fashioned ma più basso e più largo del Collins.
Summer in Paradise
Summer in Paradise è il ventisettesimo album in studio del gruppo musicale statunitense The Beach Boys, pubblicato negli Stati Uniti nel 1992 dalla Brother Records e nel 1993 in Gran Bretagna dalla EMI. All'album non partecipò in nessun modo Brian Wilson, l'ex leader del gruppo.

Album di scarso successo, nel 2000/2001 venne lasciato fuori dal programma di ristampe del catalogo discografico dei Beach Boys, e di conseguenza è ormai da anni fuori catalogo.

Bruce Johnston
Benjamin Baldwin, noto con lo pseudonimo Bruce Johnston (Los Angeles, 27 giugno 1942), è un musicista e cantante statunitense, noto per essere uno dei membri dei Beach Boys.

Tastierista e cantante di supporto dei Beach Boys, Bruce è considerato uno dei più importanti musicisti del panorama musicale statunitense.

Johnston non è uno dei membri fondatori della band. Si unì alla formazione solo in seguito, il 9 aprile 1965 quando Glen Campbell (che sostituiva sul palco Brian Wilson durante i concerti dato che egli aveva deciso di concentrarsi sul lavoro di produzione in studio) lasciò il gruppo.

Johnston sostituì Wilson sul palco per un lungo periodo, tuttavia, chiamato dallo stesso Wilson, pur non essendo ancora un membro ufficiale del gruppo, partecipò alle registrazioni di Pet Sounds.
Nel 1983, dopo la morte di Dennis Wilson, Johnston divenne un membro del gruppo a tutti gli effetti.
Maggioranza
Il termine maggioranza viene usato per designare sia un sottoinsieme di un gruppo che contiene più della metà degli elementi del gruppo stesso, sia il maggiore sottoinsieme di un gruppo, ossia quello più numeroso risultante dalla sua partizione, sebbene non necessariamente comprendente più della metà degli elementi.

Concilio Lateranense III
Il terzo Concilio Lateranense fu convocato da papa Alessandro III a Roma nel marzo 1179, in seguito alla pace di Venezia tra l'Imperatore Federico Barbarossa e la Lega Lombarda, pace sostenuta dallo stesso papa. È riconosciuto come undicesimo Concilio ecumenico dalla Chiesa cattolica.
Valva (malacologia)
Valva è un termine anatomico applicato alla conchiglia dei molluschi. Sebbene in teoria ogni conchiglia di mollusco può essere chiamata "valva", la parola attualmente è più comunemente utilizzata per definire i membri di due classi di molluschi: i bivalvi e i Polyplacophora (chitoni), cioè, in altre parole, quei molluschi le cui conchiglie sono dotate di un numero di parti articolate maggiore a uno, delle quali parti ognuna è chiamata valva (o anche, nel caso dei chitoni, piatto.)

Le specie di una famiglia di particolari piccole lumache di mare, gasteropodi opistobranchi marine della specie Juliidae, pure possiedono due valve o conchiglie articolate, che assomigliano a quelle dei bivalvi. Questa eccezionale specie è nota come gasteropodi bivalvi.
I gasteropodi in generale a volte vengono definiti "univalvi", poiché quando essa è presente, è in genere composta di una sola parte.

Conchiglia
La conchiglia è una struttura biologica rigida e dura che protegge esternamente e sostiene gli animali dal corpo molle e senza scheletro, appartenenti ai phyla dei molluschi, dei brachiopodi e degli ostracodi.
Pittore di Andocide
Pittore di Andocide o Pittore di Andokides (᾿Ανδοκίδης) (fl. 530 a.C. / 515 a.C.) è il nome convenzionale assegnato ad un ceramografo attico, allievo di Exekias, attivo ad Atene, che prende il nome dal ceramista Andocide.

Ceramica a figure nere
La ceramica a figure nere è una delle tecniche che venivano impiegate per la decorazione della ceramica greca e di quella dell'Antica Roma. Benché il termine indichi propriamente la tecnica, esso viene usato, in ambiente anglosassone utilizzando le convenzionali iniziali maiuscole, anche per indicare lo stile ceramografico tipico del VI secolo a.C., che di questa tecnica si avvalse prevalentemente. Le figure nere furono introdotte a Corinto all'inizio del VII secolo a.C. Ad Atene la nuova tecnica venne adottata senza riserve solo intorno alla metà del VII a.C., si sviluppò pienamente nell'ultimo quarto (dal 625 a.C.) e raggiunse il suo apogeo nel secolo successivo. A partire dal 530 a.C., fu gradualmente sostituita dalla tecnica detta a figure rosse.
Contea di West Arnhem
La contea di West Arnhem è una delle 16 local government areas che si trovano nel Territorio del Nord, in Australia. Essa si estende su di una superficie di 49.698 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 6.806 abitanti. La sede del consiglio si trova a Jabiru.

Local government area del Territorio del Nord
Le Local Government Areas (LGA) del Territorio del Nord (Australia) sono entità governate da autorità locali, che hanno la responsabilità di provvedere ai servizi di responsabilità non statale. Il 1º luglio 2008 le LGA sono state riorganizzate e classificate in due distinte categorie:

municipalità (prevalentemente zone urbanizzate e cittadine rurali);

contee (prevalentemente zone rurali o dalla bassa densità abitativa).

In base a questa suddivisione, le LGA del Territorio del Nord sono 16, delle quali 5 sono municipalità e 11 sono contee (prima della riorganizzazione le LGA erano 61).
Massospondylidae
I massospondilidi sono una famiglia di dinosauri dell'infraordine Prosauropoda e parte del sottordine Sauropodomorpha, caratterizzato da dinosauri erbivori dal collo allungato.

Massospondylidae includono i Coloradisaurus, Glacialisaurus, Lufengosaurus, Massospondylus, Yunnanosaurus, e Jingshanosaurus; recenti analisi filogenetiche hanno trovato un'attinenza ai Coloradisaurus, Lufengosaurus e Massospondylus anche nei Glacialisaurus.

Coloradisaurus brevis
Coloradisaurus brevis Bonaparte, 1978 è un dinosauro saurischio appartenente alla famiglia Massospondylidae, vissuto nel Triassico superiore (Carnico-Norico, tra 221,5 e 205,6 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati rinvenuti in Argentina (Los Colorados). È l'unico membro del genere Coloradisaurus Lambert, 1983.
Hannah Chaplin
Hannah Harriet Pedlingham Hill, nota anche con lo pseudonimo di Lily Harley (Londra, 6 agosto 1865 – Glendale, 28 agosto 1928), è stata un'attrice, ballerina e cantante britannica.

Fu la madre di Charlie Chaplin e dei suoi due fratellastri, l'attore Sydney Chaplin e il regista Wheeler Dryden (quest'ultimo nato da una relazione clandestina).

Charles Chaplin Senior
Charles Spencer Chaplin Sr. (Marylebone, 18 marzo 1863 – Londra, 9 maggio 1901) è stato un cantante britannico.

Cantante-intrattenitore inglese, ottenne un notevole successo nel 1890. È noto soprattutto per essere stato il padre dell'attore e regista Charlie Chaplin e il patrigno di Sydney Chaplin.
Performance test
Il Performance test è un test utilizzato per il miglioramento genetico nella zootecnia. In particolare, viene utilizzato per la linea carne , si basa principalmente su valutazioni morfologiche dei bovini da carne.

Al contrario del progeny test o del sib test, è un metodo di selezione che prende in considerazione l'individuo stesso ( e non la progenie o i confratelli).

Con il performance test vengono migliorate quelle caratteristiche come la muscolosità, l'accrescimento, misurazioni importanti per l'accrescimento animale.

Progeny test
Il progeny test o prova di progenie è un metodo di selezione individuale basato sulla genetica delle popolazioni. È applicato nel miglioramento genetico degli animali domestici e stima il valore genetico di un riproduttore (valutazione genotipica) sulla base dei fenotipi morfologici e funzionali rilevati nella sua progenie.
Serge Aurier
Serge Alain Stephane Aurier (Ouragahio, 24 dicembre 1992) è un calciatore ivoriano, difensore del Persepolis. Con la nazionale ivoriana ha vinto la Coppa d'Africa nel 2015 e nel 2024.

Aurier si è trasferito in Francia da giovane e ha giocato per Lens, Tolosa e Paris Saint-Germain, vincendo 11 trofei importanti con l'ultimo. Aurier ha totalizzato 169 presenze in Ligue 1. È stato nominato due volte nella Squadra dell'anno della competizione.

Ligue 1 2014-2015
La Ligue 1 2014-2015 è stata la 77ª edizione della massima serie del campionato di calcio francese, disputato tra l'8 agosto 2014 e il 23 maggio 2015 e concluso con la vittoria del Paris Saint-Germain, al suo quinto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Alexandre Lacazette con 27 reti.
Ghiacciaio Pirogov
Il ghiacciaio Pirogov è un ghiacciaio lungo 5,0 km e largo 1,5, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, che si trova a sud del ghiacciaio Djerassi e a nord-ovest del ghiacciaio Balanstra, fluisce verso ovest lungo il versante sud-occidentale del monte Parry, nei monti Stribog, fino a entrare nella baia di Dallmann, poco a sud di punta Minot.

Ghiacciaio Djerassi
Il ghiacciaio Djerassi è un ripido ghiacciaio vallivo lungo 2,8 km e largo 1,0, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, che si trova a sud del ghiacciaio Gorichane e a nord-nordest del ghiacciaio Pirogov, fluisce verso nord-ovest lungo il versante occidentale delle cime Harvey e quello settentrionale del monte Parry, nei monti Stribog, fino a entrare nella baia di Lanusse, poco a nord del picco Venchan.
Province del Ciad
Le province del Ciad sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 23. Ciascuna di esse si articola ulteriormente in dipartimenti.

Hanno assunto in nome di province dall'agosto del 2018, in precedenza si chiamavano regioni.

Le regioni erano state istituite nel 2002, fino al 1999 la suddivisione territoriale di primo livello è stata rappresentata dalle prefetture, quando queste furono abolite furono istituiti i dipartimenti; nel 2002, con la creazione delle regioni, i dipartimenti divennero il secondo livello della suddivisione territoriale.

Provincia di Ouaddaï
La provincia di Ouaddaï o Ouadaï, in italiano Uadai (AFI: [waˈdai]), è una delle province del Ciad. Il capoluogo è Abéché.

Si trova nella parte sudorientale del paese, al confine con il Sudan (in particolare, con il Darfur). Nel 2008 parte della regione è stata staccata per la creazione della nuova regione del Sila.
Okular
Okular è un visualizzatore universale di documenti multipiattaforma sviluppato dalla comunità KDE e distribuito come parte di KDE Applications. Inizialmente è derivato da KPDF, di cui ha preso il posto in KDE 4.

Il suo sviluppo è iniziato dal Google Summer of Code del 2005 da Piotr Szymanski. Okular combina le funzionalità di KPDF con la versatilità del supporto a differenti tipi di documento, sostituendo così KGhostView, KFax, KFaxview e KDVI oltre al già citato KPDF.

KDE Software Compilation 4
KDE Software Compilation 4 (KDE SC 4) è la quarta versione dell'ambiente desktop sviluppato dalla comunità KDE. Sostituisce il K Desktop Environment 3.

La prima versione definitiva di KDE SC 4 è stata distribuita l'11 gennaio 2008. Alla base del rinnovamento conseguente al passaggio alla nuova serie dell'ambiente desktop vi è stato l'utilizzo della versione 4 del toolkit Qt che ha consentito anche un risparmio di memoria stimabile attorno al 39%.

La versione successiva è KDE Plasma 5, pubblicata ufficialmente il 15 luglio 2014.
Veritas Software
Veritas Software è una società di software fondata nel 1989 e situata a Mountain View (California), specializzata nella produzione di programmi per l'archiviazione dei dati.

Il 16 dicembre 2004 Veritas e Symantec annunciano la volontà di fondersi per un valore di $13.5 miliardi circa; sarebbe stata la maggiore fusione di aziende di software dell'epoca. Il 24 giugno 2005 gli azionisti Veritas e Symantec approvano la delibera, il 2 luglio finalizzano l'unione e la compagnia risultante mantiene il nome Symantec.

Nel 2016 avviene lo spin-off da Symantec e Veritas viene acquisita dal fondo d'investimento Carlyle Group che ne detiene tuttora il controllo.

Gen Digital
Gen Digital Inc. (dal 1982 al 2019 Symantec Corporation, poi dal 2019 al 2022 NortonLifeLock Inc.) è un'azienda statunitense nata nel 1982, con sede a Tempe e filiali in tutto il mondo, nota principalmente per la produzione di software destinato alla sicurezza informatica.

Nel 2019 Symantec ha annunciato di aver venduto i suoi asset di sicurezza aziendale, che includono il nome Symantec, a Broadcom, sussidiaria di Avago Technologies, per $ 10,7 miliardi in contanti. Symantec prende cosi il nome di NortonLifeLock.

Nel 2022 a seguito della fusione per incorporazione con Avast Software, assume il nome Gen Digital.
Demigod (album)
Demigod è il settimo studio album della band polacca Behemoth.
Il genere è identificabile come un death metal estremamente brutale, veloce e tecnico, arricchito e caratterizzato dall'utilizzo di scale che rimandando a sonorità orientali.
Le canzoni, che scorrono con velocità ben superiori ai 200 bpm, trattano di temi quali trascendenza, misticismo, occultismo e arcano.
Dei brani Conquer All e Slaves Shall Serve sono stati girati dei videoclip, mentre su XUL c'è da segnalare la partecipazione di Karl Sanders dei Nile in un assolo di chitarra.

Nergal (musicista)
Nergal, pseudonimo di Adam Michał Darski (Gdynia, 10 giugno 1977), è un cantautore, polistrumentista e compositore polacco.
È leader del gruppo black/death metal Behemoth, del quale è cantante, tastierista, principale chitarrista e compositore, nonché unico membro rimasto della formazione originale.
Devil May Cry 4
Devil May Cry 4 (デビルメイクライ4?, Debiru Mei Kurai 4) è un videogioco action del 2008, sviluppato e pubblicato da Capcom per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Si tratta del quarto capitolo della celebre saga di videogiochi Devil May Cry.

Il 31 gennaio 2008 il gioco è uscito in Giappone, assieme al Bundle sia per PlayStation 3 che per Xbox 360. Il Bundle per PlayStation 3 include la versione Ceramic White della console e il Dual Shock 3. In seguito è uscito per le console il 5 febbraio 2008 nel Nord America e il 7 e 8 dello stesso mese in Oceania e Europa. Mentre la versione per PC è stata messa in commercio in tutti i continenti a partire dall'estate del 2008. Cronologicamente è il quarto della serie.

Nel giugno 2015 esce Devil May Cry 4: Special Edition, versione rimasterizzata del gioco per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows, che comprende tutti i DLC all'interno del disco di gioco.

Devil May Cry (serie)
Devil May Cry (デビルメイクライ?, Debiru Mei Kurai) è una serie videoludica Action-adventure, hack and slash creata da Hideki Kamiya e sviluppata e pubblicata da Capcom. La serie ha come protagonista Dante, un cacciatore di demoni che ha come obiettivo vendicare la morte di sua madre.
Saint-Véran
Saint-Véran è un comune francese di 275 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova nel territorio del Queyras, noto anche come valle del Guil ed è considerato la quarta località più alta d'Europa abitata tutto l'anno.

È composto da cinque quartieri, ognuno dei quali possiede un'antica fontana:

Pierre-Belle

Le Villard

La Ville

Le Chatelet

Les Forannes

Miniera di rame preistorica (Saint-Véran-les Clausis)
La miniera di rame preistorica (Saint-Véran-les Clausis) è situata ad un'altitudine di 2500 metri, a ridosso del monte di Saint-Véran nei pressi della località omonima sulle Alpi Cozie francesi. È una delle più antiche ed è sicuramente quella più elevata, oltre ad essere una delle più sfruttate (si stimano 1500 tonnellate di metallo).
Lista delle truppe ausiliarie dell'esercito romano
L'elenco delle truppe ausiliarie dell'esercito romano costituisce un sommario di tutte le unità di cavalleria ("leggera", di cataphracti o di arcieri) e fanteria ausiliaria (comprese le unità miste e di arcieri orientali o frombolieri), da Augusto alla riforma di Diocleziano, ordinata per tipologia (cohors peditatae ed equitatae oltre alle Alae di cavalleria), grandezza (quingenarie e milliarie) e numerazione (da I a XXX), disposte lungo l'intero tracciato del Limes.

Mesia
La Mesia (in latino Moesia; in greco Μοισία?, Moisía) è il nome di più province dell'Impero romano (Superior, Inferior; Prima e Secunda), a sud del limes del basso corso del Danubio, corrispondenti alle attuali Serbia e Bulgaria, oltre a parti della Macedonia del Nord settentrionale o della Dobrugia rumena. Aveva per confini meridionali i Balcani (Haemus) e i Monti Šar (Scardus, Scordus, Scodrus), a occidente il fiume Drina (Drinus), a settentrione il Danubio, e a oriente il Mar Nero. La regione fu abitata principalmente da Traci e Illirici, e prese il nome dalla tribù tracia dei Mesi.
Alfréd Rényi
Alfréd Rényi (Budapest, 20 marzo 1921 – Budapest, 1º febbraio 1970) è stato un matematico ungherese, conosciuto per i suoi contributi in particolare in teoria della probabilità, ma anche in combinatoria, teoria dei grafi e teoria dei numeri.

Ha avuto un lungo periodo di collaborazione con Paul Erdős, assieme al quale ha pubblicato 32 articoli.

Paul Erdős
Paul Erdős, nato  Pál Erdős (IPA: [ˈɛrdøːʃ paːl]; Budapest, 26 marzo 1913 – Varsavia, 20 settembre 1996), è stato un matematico ungherese.

È stato uno dei matematici più prolifici ed eccentrici della storia.

Ha lavorato e risolto problemi legati alla teoria dei grafi, combinatoria, teoria dei numeri, analisi, teoria dell'approssimazione, teoria degli insiemi e probabilità.