hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matteo di Costantinopoli
Matteo di Costantinopoli, ovvero Matteo II di Equilio (... – 1226) è stato patriarca latino di Costantinopoli dal 1220 al 1226.

Intorno al 1217 divenne vescovo di Equilio (Jesolo) nel ducato di Venezia.  Il 16 febbraio 1220 fu elevato da papa Onorio III al patriarcato di Costantinopoli. Agli esordi del suo ministero, egli sembrò seguire i passi falsi del suo predecessore, vivendo nel lusso, dissipando le rendite della sua Chiesa e negligendo i suoi doveri pastorali. Gli venne inoltre imputato di aver chiuso trattati illeciti con i veneziani contro le altre nazioni.  Informato di queste notizie, il papa minacciò di interdirlo e deporlo qualora non avesse mutato la propria condotta. Morì prima della fine del 1226.

Patriarcato di Costantinopoli dei Latini
Il patriarcato di Costantinopoli dei Latini (in latino Patriarchatus Constantinopolitanus Latinorum) è una sede titolare soppressa della Chiesa cattolica.

Il patriarcato latino fu eretto nel 1205 in seguito alla presa veneziana della capitale bizantina (Quarta crociata) che portò alla nascita dell'Impero Latino. Ridotto a patriarcato titolare dal 1470, venne soppresso nel 1964, anno in cui la Chiesa cattolica, per volere di papa Paolo VI, abolì il titolo patriarcale latino, riconoscendo il titolo unicamente al Patriarca ortodosso di Costantinopoli, cioè al vertice della locale Chiesa ortodossa.
Giuseppe Savini (violinista)
Giuseppe Savini (Cannara, 21 agosto 1883 – Parigi, 30 dicembre 1950) è stato un violinista italiano, allievo d'eccezione del maestro Ermete Stella.
È stato definito virtuoso del violino e principe del sentimento, espressione della soave musica umbra. Fu uno dei primi ad elaborare, per il Conservatorio di musica di Parigi, la nuova didattica per cui chi insegna musica deve conoscere in modo perfetto l'anatomia del corpo umano.

Ermete Stella
Ermete Stella (Spoleto, 1855 – Acquasparta, 16 novembre 1937) è stato un musicista italiano, valente pianista e compositore di grande talento apprezzato anche come direttore d'orchestra. Vince nel 1893 il concorso pubblico per maestro del Complesso bandistico di Cannara (PG) che dirigerà fino al 1913.
Coppa del Mondo di distanza
La Coppa del Mondo di distanza di sci di fondo è un trofeo assegnato annualmente dalla Federazione Internazionale Sci a partire dalla stagione 2003-2004. Una coppa analoga, denominata Coppa del Mondo di lunga distanza, è stata assegnata per quattro stagioni, dal 1997 al 2000; nel 2000 fu assegnata anche, per l'unica volta, la Coppa del Mondo di media distanza.

La classifica viene stilata tenendo conto solo dei risultati delle gare di distanza disputate nel circuito della Coppa del Mondo di sci di fondo; alla fine della stagione lo sciatore e la sciatrice con il punteggio complessivo più alto vincono la Coppa del Mondo di specialità. Il trofeo consegnato al vincitore è una sfera di cristallo, che rappresenta il mondo, su un piedistallo. Ha la stessa forma, ma con dimensioni più piccole, del trofeo spettante ai vincitori della Coppa del Mondo di sci di fondo.

Coppa del Mondo di media distanza
La Coppa del Mondo di media distanza di sci di fondo è stato un trofeo assegnato dalla Federazione Internazionale Sci nella sola stagione 1999-2000.

La classifica fu stilata tenendo conto solo dei risultati delle gare di media distanza disputate nel circuito della Coppa del Mondo di sci di fondo; alla fine della stagione lo sciatore e la sciatrice con il punteggio complessivo più alto vinse la Coppa del Mondo di specialità. Il trofeo consegnato al vincitore fu una sfera di cristallo, che rappresentava il mondo, su un piedistallo. Aveva la stessa forma, ma con dimensioni più piccole, del trofeo spettante ai vincitori della Coppa del Mondo di sci di fondo.
Becky Lynch
Becky Lynch, pseudonimo di Rebecca Quin (Limerick, 30 gennaio 1987), è una wrestler irlandese naturalizzata statunitense.

In WWE ha detenuto cinque volte il Women's World Championship, due volte il Raw Women's Championship, una volta l'NXT Women's Championship, due volte il WWE Women's Intercontinental Championship e due volte il Women's Tag Team Championship insieme a Lita e Lyra Valkyria; ha inoltre vinto l'edizione 2019 del Women's Royal Rumble match.

Nel 2019 i lettori di Pro Wrestling Illustrated e del Wrestling Observer Newsletter l'hanno votata Woman of the Year.

Women's royal rumble match
Nel wrestling professionistico, il women's royal rumble match è una particolare tipologia di incontro a più partecipanti praticato nella WWE.

Il primo women's royal rumble match della storia si svolse il 28 gennaio 2018, nella città di Philadelphia (Pennsylvania).
Iacobus Gothofredus
Jacques Godefroy, noto in latino come Iacobus Gothofredus e italianizzato in Giacomo o Jacopo Gotofredo (Ginevra, 13 settembre 1587 – Ginevra, 23 giugno 1652), è stato un giurista e politico svizzero.
È noto come redattore del Codice teodosiano.

Codice teodosiano
Il Codice teodosiano (in latino Codex Theodosianus) è una raccolta ufficiale di costituzioni imperiali voluta dall'imperatore romano d'oriente Teodosio II (408-450). Venne pubblicata, dopo una fase di gestazione lunga 9 anni, il 15 febbraio 438, ed entrò in vigore, sia nell'Impero romano d'Oriente sia in quello d'Occidente, il 1º gennaio 439.
Potenti Vendicatori
I Potenti Vendicatori (Mighty Avengers), sono un supergruppo di supereroi dei fumetti, creato da Brian Michael Bendis (testi) e Frank Cho (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics.

Creatosi in seguito a Civil War, con l'obiettivo di trovare i superumani che rifiutano di aderire all'Atto di registrazione dei superumani. Fondatore e membro del gruppo è Iron Man, che ha scelto i componenti del gruppo insieme a Miss Marvel.

Con l'arrivo del Dark Reign, il team ha cambiato formazione, includendo alcuni dei Vendicatori "classici".

Vendicatori
I Vendicatori (in inglese Avengers) sono un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Ideato nel 1963 da Stan Lee e Jack Kirby, il gruppo era originariamente formato da Thor, Iron Man, Hulk, Ant-Man e Wasp. Ha esordito negli Stati Uniti d'America nel settembre 1963 nella omonima serie The Avengers (vol. 1). La serie a fumetti ha avuto trasposizioni televisive sia dal vivo che a cartoni animati oltre che cinematografiche di successo. Nel 2005 il gruppo è stato protagonista di un crossover, Vendicatori/JLA, con la squadra equivalente della DC Comics, la Justice League of America.
Circo romano di Antiochia
Il circo romano di Antiochia era un'antica struttura collegata al limitrofo palazzo imperiale, che ebbe l'importante funzione, soprattutto durante il periodo in cui Antiochia fu una delle capitali tetrarchiche dell'Impero romano (sicuramente dopo il 286, ma più probabilmente nel IV secolo).

Palazzo imperiale romano di Antiochia
Il palazzo imperiale romano di Antiochia fu fatto costruire inizialmente da Valeriano, continuato da Marco Aurelio Probo ed ultimato durante la tetrarchia, da parte di Diocleziano, sull'isola a nord dell'Oronte, come ci racconta lo stesso Libanio, originario della città. Non va confuso con un precedente palazzo di epoca seleucide. È oggi rappresentato sull'arco di Galerio di Salonicco.
Federazione Italiana Nuoto Paralimpico
La Federazione Italiana Nuoto Paralimpico, nota anche con l'acronimo FINP, è l'organo di governo, organizzazione e controllo del nuoto paralimpico in Italia. Affiliata al CIP definisce i regolamenti agonistici per le discipline natatorie per gli atleti disabili fisici ma dal 2017 in seguito alla modifica dello statuto da parte dell'assemblea generale della società approvate all'unanimità è stata riconosciuta la possibilità di far gareggiare nelle competizioni nazionali e regionali la classe di disabilità S14 (intellettiva relazionale).

Comitato Italiano Paralimpico
Il Comitato Italiano Paralimpico (CIP), è un ente autonomo di diritto pubblico costituito il 17 febbraio 2017, con lo scopo di curare, organizzare e potenziare lo sport italiano per persone con disabilità. È, di fatto e di diritto, la Confederazione delle Federazioni e Discipline Sportive Paralimpiche, sia a livello centrale che territoriale, alla stregua del CONI per le discipline olimpiche, e riconosciuta dal Comitato Paralimpico Internazionale (International Paralympic Committee, IPC)..
Precedentemente lo sport per disabili era a cura di una federazione sportiva, la Federazione Italiana Sport Disabili (FISD).
Conti di Redondesco
I conti di Redondesco costituiscono un ramo di una nobile famiglia di età medievale e di antica origine, dotata di titolo comitale, stanziata patrimonialmente nel territorio al confine fra le attuali province di Brescia, Mantova, Verona e Cremona, ed attestata dal secolo X al XV: gli Ugoni-Longhi.

Redondesco
Redondesco (Redundèsch in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 1 192 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

Il paese è situato alla sinistra dell'Oglio inferiore, ad ovest di Mantova, da cui dista circa 25 chilometri. 
Il suo territorio è costituito da una pianura di 19,13 chilometri quadrati, confinante ad est con i comuni di Piubega e Gazoldo degli Ippoliti, a sud col comune di Marcaria, ad ovest con quello di Acquanegra sul Chiese e a nord con quello di Mariana Mantovana. Le sue terre sono particolarmente fertili, perché bagnate ed irrigate in parte dal torrente Tartaro Fabrezza, ed in parte dal vaso Fuga – i due Tartari dell'Ovest mantovano.
Torta di compleanno
Una torta di compleanno è un dolce servito come parte di una festa di compleanno, spesso una torta a strati decorata con glassa e servita con piccole candele accese in cima che rappresentano l'età del celebrante. Altre variazioni includono cupcakes, cake pops, pasticcini e crostate. La torta è spesso decorata con auguri di compleanno e il nome del celebrante.

Torta
Torta è un termine generico utilizzato in italiano (nonché in altre lingue dell'Europa meridionale e da qui, tramite lo spagnolo, anche in America Latina e nelle Filippine) per riferirsi a vari prodotti a base di farina, generalmente dolci, cotti in forno e di forma rotonda e piatta (ma anche a ciambella, a mattonella o a cupola), a volte da consumare in occasione di ricorrenze ed eventi particolari.

Il lemma "torta" viene applicato anche a preparazioni salate che prevedono un involucro di pasta sfoglia e un ripieno, nel qual caso si parla di torta salata.
Eccellenza (trattamento)
L’appellativo di Sua Eccellenza, abbreviato: S.E., è un trattamento di antica origine, adottato dalle consuetudini e convenzioni protocollari in campo amministrativo, giudiziario, politico-militare, religioso e nobiliare di numerosi paesi.

Esso è utilizzato in presenza delle cariche cui è rivolto con l'espressione di Vostra Eccellenza, abbreviato: V.E., Sua Eccellenza, le Loro Eccellenze, abbreviato: LL.EE., e per gli stranieri, ed in ambiente internazionale diplomatico, Votre Excellence o Your Excellency, Y.E. La variante ecclesiastica di Sua Eccellenza Reverendissima, abbreviata: S.E.R., è riservata a vescovi e arcivescovi.

Protocollo cerimoniale
Un protocollo cerimoniale, nella vita di relazione, è l'insieme delle consuetudini, degli usi e delle norme che hanno disciplinato dall'antichità, e che disciplinano tutt'oggi, la vita di relazione pubblica (sul piano nazionale e internazionale) e privata.
Alien (franchise)
Alien è un media franchise statunitense nato dall'omonimo film del 1979, diretto da Ridley Scott e prodotto dalla 20th Century Fox. La serie cinematografica è di genere horror fantascientifico ed è incentrata sull’incontro tra l’umanità e una specie extraterrestre predatoria nota come xenomorfo.

Ambientata tra il XXII e il XXIV secolo, la saga principale vede come protagonista Ellen Ripley, interpretata da Sigourney Weaver nei quattro film usciti tra il 1979 e il 1997. Il personaggio entra in conflitto con la corporazione immaginaria Weyland-Yutani, interessata al recupero e allo sfruttamento di una specie aliena ostile. La serie prequel è incentrata sull’androide David 8 e approfondisce le origini dell’umanità, degli Ingegneri e degli xenomorfi.

Il franchise si è sviluppato nel corso di oltre quarant'anni attraverso una serie di film, serie televisive, romanzi, fumetti, videogiochi, merchandising e giochi da tavolo.

Ingegneri (Alien)
Gli Ingegneri (Engineers) sono un'immaginaria specie aliena dell'universo fantascientifico di Alien. Sono un'antichissima specie di extraterrestri apparsi per la prima volta nel romanzo Alien nel suo adattamento cinematografico (entrambi nel 1979) e poi in alcuni film, libri, fumetti e videogiochi della serie, ritornando con una storia più dettagliata come antagonisti principali nel romanzo prequel di Alien, intitolato Prometheus, e nel suo adattamento cinematografico (entrambi nel 2012).

In Alien, ambientato nel primo XXII secolo, viene scoperto un esemplare fossilizzato di tale specie in una nave abbandonata sul pianeta LV-426, che contiene l'uovo da cui nasce lo Xenomorfo. In Prometheus, ambientato nel 2089, viene rivelato che la specie di colossali umanoidi pallidi avrebbe giocato un ruolo nella genesi sia dell'umanità che degli Xenomorfi.
Catena di Shackleton
La Catena di Shackleton  è una catena montuosa dell'Antartide, che si estende per circa 160 km in direzione est-ovest tra il Ghiacciaio Slessor e il Ghiacciaio Recovery, nella Terra di Coats. La sua vetta più elevata è l'Holmes Summit che raggiunge i 1875 m.

La catena è stata intitolata all'esploratore britannico Ernest Shackleton, capo della Spedizione Endurance (o Spedizione Imperiale Trans-Antartica) del 1914-16.

Holmes Summit
L'Holmes Summit con i suoi 1.875 m di altezza è la più alta vetta non solo dei Monti Read, ma anche dell'intera Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Fu fotografato dall'aereo da parte della U.S. Navy nel 1967 e fu ispezionato dalla British Antarctic Survey nel periodo 1968–71. 
La denominazione fu assegnata 1975 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC) assieme ai nomi dei geologi raggruppati in quest'area, in onore del professore inglese Arthur Holmes, al quale sono pure intitolate le Holmes Hills nella Terra di Palmer.
Articolo 18 dello statuto dei lavoratori
L'articolo 18 dello statuto dei lavoratori è un articolo della legge 20 maggio 1970, n. 300 della Repubblica Italiana (meglio conosciuta come statuto dei lavoratori).

L'articolo tutela i lavoratori dipendenti in caso di licenziamento illegittimo, ingiusto e discriminatorio: nella sua versione iniziale, profondamente modificato nel 2015 tramite il Jobs Act, costituiva applicazione della tutela reale, disciplinando il reintegro con risarcimento e l'indennità in sostituzione della reintegrazione in caso di licenziamento illegittimo (cioè effettuato senza comunicazione dei motivi, ingiustificato o discriminatorio) di un lavoratore.

Jobs Act
Jobs Act è una locuzione inglese che indica informalmente una riforma del diritto del lavoro in Italia volta a flessibilizzare il mercato del lavoro. Promossa e attuata dal governo Renzi attraverso l'emanazione di diversi provvedimenti legislativi, è stata completata nel 2016. Il nome è ispirato all'omonimo provvedimento dell'amministrazione Obama negli Stati Uniti d'America nel 2012, che però aveva caratteristiche differenti.

Il provvedimento, aspramente avversato da vari gruppi politici e da alcuni sindacati, fu adottato nell'intento di ridurre la disoccupazione stimolando le imprese ad assumere.
Monte Dickerson
Il Monte Dickerson è una vetta alta 4120 m, situata circa 6,7 km a est del Monte Kirkpatrick, e che fa parte della catena montuosa dei Monti della Regina Alessandra, nella Dipendenza di Ross, nell'Antartide Orientale. La zona è rivendicata dalla Nuova Zelanda.

Monte Kirkpatrick
Il Monte Kirkpatrick è una montagna elevata e generalmente priva di ghiaccio che fa parte dei Monti della Regina Alessandra nell'Antartide.

Situato circa 8 km a ovest del Monte Dickerson, con i suoi 4.528 m di altezza il Monte Kirkpatrick è la vetta più elevata non solo dei Monti della Regina Alessandra, ma anche dei Monti Transantartici, che rappresentano la catena madre del gruppo. Fu scoperto dalla Spedizione Nimrod, una spedizione inglese che esplorò l'Antartide negli anni 1907-1909, e da questa denominato in onore di un uomo d'affari scozzese che era stato uno dei finanziatori della spedizione.
Jim Caviezel
James Patrick Caviezel, detto Jim (Mount Vernon, 26 settembre 1968), è un attore e produttore cinematografico statunitense.

Caviezel ha preso parte a numerose pellicole di successo ottenendo in molti casi il plauso da parte della critica specializzata. Egli è noto al grande pubblico per il ruolo di Gesù Cristo nel colossal La Passione di Cristo  (2004), la cui interpretazione è stata definita dal famoso critico cinematografico Roger Ebert come «eroica e formidabile».

Ha principalmente recitato in pellicole thriller e d'azione spesso interpretando personaggi con una personalità sfaccettata, il noto sito di critica cinematografica Rotten Tomatoes lo descrive come un attore «Con un'avvincente presenza sullo schermo e un affascinante look hollywoodiano».

I suoi film hanno incassato oltre 2,5 miliardi di dollari in tutto il mondo.

La passione di Cristo (film 2004)
La passione di Cristo (The Passion of the Christ) è un film del 2004 diretto da Mel Gibson.

Il film, sceneggiato con Benedict Fitzgerald dallo stesso regista che figura anche tra i produttori, racconta le vicende di Gesù di Nazareth nei suoi ultimi giorni di vita, noti come la passione di Gesù, fino al momento della sua crocifissione. L'opera, considerata un colossal cinematografico, è stata un enorme successo al botteghino, incassando oltre 600 milioni di dollari.

Nonostante abbia ricevuto tre nomination ai Premi Oscar, la critica ha accolto il film in maniera mista.

Il film, interamente girato in Italia (tra Matera e Cinecittà), è stato realizzato utilizzando esclusivamente la lingua latina, aramaica ed ebraica.
Alexander Zverev
Alexander Zverev (Amburgo, 20 aprile 1997) è un tennista tedesco.

Soprannominato Sascha, viene considerato uno dei tennisti più forti della sua generazione. Ha vinto 24 tornei del circuito maggiore, tra cui due edizioni delle ATP Finals e la medaglia d'oro in singolare ai Giochi olimpici di Tokyo 2020. Nelle prove del Grande Slam vanta tre finali in altrettanti diversi tornei: US Open 2020, Roland Garros 2024 e Australian Open 2025. Il suo miglior ranking ATP è la 2ª posizione, raggiunta per la prima volta il 13 giugno 2022.

Australian Open 2025 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Australian Open 2025, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è disputato dal 12 al 26 gennaio 2025 nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia.

Il torneo è stato vinto da Jannik Sinner, detentore del titolo, che si è confermato  campione battendo in finale Alexander Zverev in tre set, domenica 26 gennaio.
Everton Football Club
L'Everton Football Club, noto semplicemente come Everton (IPA: /ˈɛvərtən/), è un club calcistico inglese con sede nella città di Liverpool, militante nella massima serie della Football Association; disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Hill Dickinson.

Fondato nel 1878, l'Everton è il club più antico della città e tra i membri fondatori della Football League; vanta un primato di centoventitre stagioni nella massima serie inglese, di cui settantadue consecutive. Nel suo palmarès figurano le vittorie di nove campionati, cinque coppe nazionali e nove supercoppe, mentre a livello internazionale ha vinto una Coppa delle Coppe nel 1984-1985.

I tifosi dell'Everton vivono una rivalità sportiva con i concittadini del Liverpool, accentuatasi intorno alla metà degli anni ottanta.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Ungheria
L'Ungheria (in ungherese Magyarország; AFI: /ˈmɒɟɒˌrorsaːɡ/, ) è uno Stato membro dell'Unione europea, costituito come repubblica e situato nell'Europa centro-orientale, nella Pianura Pannonica. La lingua ufficiale è l'ungherese.

Confina a nord con la Slovacchia, a est con l'Ucraina e la Romania, a sud con la Serbia e la Croazia e a ovest con l'Austria e la Slovenia; si tratta di uno Stato senza sbocco al mare. La capitale e città principale è Budapest.

L'Ungheria è una repubblica parlamentare. L'attuale presidente è Tamás Sulyok, mentre il Primo ministro è Viktor Orbán. L'Ungheria è membro della NATO, dell'OCSE, del Gruppo di Visegrád e dell'Unione europea, nella quale è entrata il 1º maggio 2004; ha inoltre firmato gli accordi di Schengen.

Stato senza sbocco al mare
Stati senza sbocco al mare

Stati doppiamente senza sbocco al mare

Uno Stato senza sbocco al mare è uno Stato che non ha alcun accesso diretto al mare aperto; concettualmente è l'opposto di uno Stato insulare, ovvero uno Stato interamente circondato da acque. Al 2023 nel mondo vi sono 44 Stati senza sbocco al mare: il Kazakistan è il più grande fra questi, seguito dalla Mongolia; il Nord America e l'Oceania sono gli unici continenti privi di Stati senza sbocco al mare. In questa definizione le coste sul Mar Caspio non vengono considerate sbocchi al mare, in quanto il Caspio non è collegato agli altri mari terrestri.

Uno Stato si dice doppiamente senza sbocco al mare se non ha sbocco sul mare e confina con Stati anch'essi tutti senza sbocco sul mare: i soli due paesi esistenti al mondo doppiamente senza sbocco al mare sono il Liechtenstein e l'Uzbekistan.
Eurofest 2004
La prima edizione di Eurofest è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva bielorussa BTRC per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2004 ad Istanbul.

I vincitori sono stati Aleksandra & Konstantin con My Galileo.

Bielorussia all'Eurovision Song Contest
La Bielorussia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 2004 e ha partecipato alla manifestazione per 16 volte senza interruzioni fino al 2021. Non ha mai vinto la competizione e il suo risultato migliore è stato un 6º posto in finale, ottenuto nel 2007 da Dzmitryj Kaldun con Work Your Magic.

La nazione si è qualificata per la finale sei volte e ha utilizzato come metodi di selezione nazionale i programmi Eurofest, tra il 2004 e il 2009 e tra il 2012 e il 2013, e Nacional'nyj otbor, dal 2014, optando per la selezione interna nel biennio 2010-2011.

Dopo una sospensione provvisoria, il 1º luglio 2021 l'emittente bielorussa Belaruskaja Tele-Radio Campanija (BTRC) è stata ufficialmente espulsa dall'Unione europea di radiodiffusione (UER), perdendo sia i diritti di partecipazione che quelli di trasmissione dell'evento.