hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosario Alessandrello
Rosario Alessandrello (Vittoria, 25 aprile 1931 – Milano, 21 marzo 2020) è stato un ingegnere e dirigente d'azienda italiano, per oltre trent'anni alla guida di Tecnimont prima e di Maire Tecnimont in seguito, aziende leader nell'impiantistica. Vicepresidente di Confindustria dal 1996 al 2000, è stato presidente della Camera di Commercio Italo-Russa per quasi vent'anni, sino al 2019, e presidente della Camera di Commercio Italo-Iraniana..

Maire (azienda)
Maire S.p.A. , precedentemente conosciuta come Maire Tecnimont, è un gruppo societario italiano attivo nel settore ingegneristico, tecnologico ed energetico, con competenze specifiche nell'impiantistica (in particolare nel settore degli idrocarburi), nella chimica verde e nello sviluppo di tecnologie per la transizione energetica.

Il gruppo è presente in circa 45 paesi, controlla circa 50 società operative e può contare su un organico di circa 9 800 dipendenti, di cui circa la metà all'estero.

La società è quotata dal novembre 2007 presso la Borsa Italiana nell'indice FTSE Italia Mid Cap.

Il presidente è Fabrizio Di Amato e nel 2022 viene nominato in qualità di AD Alessandro Bernini.
One Two One Two
One Two One Two è un programma radiofonico italiano, in onda su Radio Deejay dal 1994 e per tutti gli anni novanta, per poi tornare in produzione a partire dal 2012. Dal 6 aprile 2019 é trasmesso su Radiom2o ogni weekend dalle 19 alle 21 con la conduzione di Michele Caporosso (Wad) e la programmazione di DJ Val S.

Originariamente condotta da Albertino e J-Ax, la trasmissione è dedicata alla musica hip hop ed è stata presentata, nelle diverse edizioni, da numerosi rapper della scena italiana. Oggi il programma si occupa della scena musicale rap, trap, urban e hip-hop.

Il programma ha anche uno spin-off intitolato One Two One Two Selecta che va in onda dal lunedì al giovedì dalle 23 alle 00 su Radiom2o interamente mixato da DJ Val S.

Radio Deejay
Radio Deejay è un'emittente radiofonica privata nazionale italiana generalista fondata da Claudio Cecchetto nel 1982 ed edita da Elemedia S.p.A. di proprietà di GEDI Gruppo Editoriale con sede a Milano in via Andrea Massena, 2.

Guidata da Linus dal 1994, è una realtà radiofonica consolidata in Italia. Nella sua quarantennale storia ha lanciato nel mondo dello spettacolo, della televisione, della musica e della radiofonia stessa numerosi personaggi tra cui Gerry Scotti, Jovanotti, Fiorello, gli 883, Amadeus, Albertino, Nikki, Marco Baldini, Paoletta, Manuela Doriani, Mila By Night, Roberto Ferrari, Digei Angelo, Alessandro Cattelan, Trio Medusa, Fabio Volo, Nicola Savino, Platinette, Federico Russo, Diego Passoni e La Pina.
Fußball-Regionalliga 1963-1964
La Regionalliga 1963-1964 è stata la 1ª edizione del 2º livello del campionato tedesco di calcio ad avere questa denominazione. Era composto da 5 campionati suddivisi per aree geografiche: nord con 18 squadre partecipanti, città di Berlino con 10 squadre partecipanti, ovest con 20 squadre partecipanti, sud-ovest con 20 squadre partecipanti e sud con altre 20 squadre partecipanti.

Alla fine dei campionati le prime due squadre di ogni campionato a 18 e 20 squadre e la prima del campionato città di Berlino si sarebbero affrontate in due gironi all'italiana per determinare le due squadre che avrebbero partecipato alla Fußball-Bundesliga 1964-1965. Queste due squadre furono l'Hannover 96 e il Borussia Neunkirchen.

Hannoverscher Sportverein von 1896
L'Hannoverscher Sportverein von 1896, noto più semplicemente come Hannover 96 o talvolta come Hannover, è una società calcistica tedesca di Hannover, città della Bassa Sassonia. Milita nella 2. Bundesliga, la seconda divisione del campionato tedesco di calcio.

Nella sua storia ha vinto due campionati tedeschi (uno di Gauliga e uno di Oberliga), nell'epoca precedente alla fondazione della Bundesliga (1963), e una Coppa di Germania, nel 1991-1992, successo, questo, che rese l'Hannover la prima squadra non militante in Bundesliga a vincere il trofeo dalla costituzione della lega professionistica.

Gioca le partite casalinghe nella HDI-Arena (costruita nel 1954 con il nome di Niedersachsenstadion), che ha una capienza di circa 50 000 spettatori.
Spettroscopia optogalvanica
La spettroscopia optogalvanica (in inglese optogalvanic spectroscopy) è una tecnica spettroscopica basata sull'effetto optogalvanico.

Irradiando con radiazione elettromagnetica una scarica autosostenuta in un gas viene modificata la sua conducibilità. Facendo misure del cambiamento di corrente e del voltaggio in rapporto alla lunghezza d'onda della radiazione utilizzata si ricavano degli spettri. Da questo si possono avere informazioni sul campione ionizzato dal plasma.

Questa tecnica può essere accoppiata a una sorgente ionica a scarica a bagliore (GD-optogalvanic spectroscopy).

Effetto optogalvanico
L'effetto optogalvanico è un effetto fisico che si verifica in una scarica autosostenuta in un gas quando è irradiata da radiazione elettromagnetica.

Irradiando tale scarica si registra un cambiamento delle sue proprietà elettriche, in particolare un aumento o diminuzione della sua conduttività elettrica.
Guerra dogro-tibetana
La Guerra dogro–tibetana o Guerra sino-sikh è stata combattuta dal maggio 1841 all'agosto 1842 tra le forze del nobile Dogra Gulab Singh di Jammu, in quanto vassallo dell'Impero Sikh, e il Tibet in quanto vassallo della cinese Dinastia Qing. Il comandante in capo di Gulab Singh era l'abile generale Zorawar Singh Kahluria, che, dopo la conquista del Ladakh, tentò di estenderne i confini al fine di controllare le vie commerciali dirette a quest'ultima zona. La campagna di Zorawar Singh, osteggiata dall'inclemenza del clima, subì una sconfitta a Moincêr, dove lo stesso Zorawar fu ucciso e in seguito alla quale i tibetani penetrarono nel Ladakh. Gulab Singh inviò rinforzi sotto il comando di suo nipote Jawahir Singh, e una successiva battaglia nelle vicinanze di Leh nel 1842 portò alla sconfitta dei tibetani. Poco dopo fu firmato il Trattato di Chushul che confermò lo Status quo ante bellum.

Gulab Singh
Gulab Singh (Jammu, 18 ottobre 1792 – Jammu, 30 giugno 1857) è stato il primo maharaja dello stato di Jammu e Kashmir.
Dopo la sconfitta dei Sikh nella prima guerra anglo-sikh, Gulab, che aveva prestato servizio come primo ministro nell'impero sikh, ricevette dagli inglesi le terre del Kashmir sulla base del Trattato di Lahore per il prezzo di 7 500 000 rupie.
Bullet Club
Il Bullet Club  (バレットクラブ?) è stata una stable di wrestling attiva nella New Japan Pro-Wrestling, nata a Wrestling Dontaku il 3 maggio 2013.

Il gruppo si è formato quando Prince Devitt e Bad Luck Falé si sono uniti a Karl Anderson e Tama Tonga, stringendo un'alleanza di soli wrestler stranieri. Con il passare del tempo il Bullet Club ha avuto diverse incarnazioni e diversi leader, contando tra le sue file alcuni atleti di caratura mondiale come AJ Styles, Adam Cole, Cody Rhodes e Kenny Omega.

Adam Cole
Adam Cole, pseudonimo di Austin Jenkins (Lancaster, 5 luglio 1989), è un wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

Cole ha lottato in WWE dal 2017 al 2021 esclusivamente nel roster di NXT, conquistando una volta l'NXT Championship, stabilendo il record per il regno più lungo nella storia del titolo con 396 giorni, l'NXT North American Championship e l'NXT Tag Team Championship (con Bobby Fish, Kyle O'Reilly e Roderick Strong dell'Undisputed Era); ha inoltre vinto la terza edizione del torneo Dusty Rhodes Tag Team Classic (con Kyle O'Reilly) e risulta essere il secondo wrestler ad aver completato la Triple Crown di NXT.

Prima di approdare in WWE nel 2017, ha militato per dieci anni nel circuito indipendente nordamericano e in varie federazioni come la Combat Zone Wrestling e la Ring of Honor, dove ha vinto tre volte il ROH World Championship e una volta il ROH World Television Championship.
Testimone poco attendibile
Testimone poco attendibile (Never Cry Devil) è un film horror diretto da Rupert Hitzig nel 1989 con Elliott Gould. Si tratta di un remake del film Ammazzavampiri, in quanto la trama è molto fedele al film di Tom Holland.

Ammazzavampiri
Ammazzavampiri (Fright Night) è un film del 1985 diretto da Tom Holland. È una commedia horror sul tema dei vampiri.

Ne è stato fatto un sequel nel 1988 Ammazzavampiri 2 (titolo originale Fright Night 2) e un remake, Fright Night - Il vampiro della porta accanto, nel 2011, seguito da un sequel e reboot  Fright Night 2 - Sangue fresco (Fright Night 2 - New Blood), nel 2013.
Qualificazioni alla Coppa del Mondo di rugby femminile 2017
Le qualificazioni alla Coppa del Mondo di rugby femminile 2017 si tennero tra il 14 febbraio 2015 e il 17 dicembre 2016, e videro la partecipazione di 13 squadre nazionali che si affrontarono in tornei di qualificazione su base geografica.

Alla Coppa del Mondo 2017 parteciparono 12 federazioni, 7 delle quali già qualificate automaticamente in base ai risultati ottenuti nella Coppa del Mondo 2014 (Australia, Canada, Francia, Inghilterra, Irlanda, Nuova Zelanda e Stati Uniti).
Le altre cinque dovettero essere determinate da tornei e spareggi continentali e intercontinentali organizzati dalle varie confederazioni regionali (Rugby Europe, Oceania Rugby e Asia Rugby).
Stante la defezione del Sudafrica, di fatto le qualificazioni si ridussero a una zona europea che espresse 3 squadre, e un ripescaggio asiatico-oceaniano che ne espresse altre 2.

Al termine del percorso di qualificazione le squadre promosse alla competizione furono Italia, Galles, Spagna, Giappone e Hong Kong.

Nazionale femminile di rugby a 15 di Hong Kong
La nazionale di rugby a 15 femminile di Hong Kong (in inglese Hong Kong women's national rugby union team; in cinese 女子十五人欖球代表隊 香港, Nǚzǐ shíwǔ rén lǎn qiú dàibiǎo duì xiānggǎng) è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta Hong Kong in ambito internazionale.

Attiva dal 1998, benché in territorio cinese essa opera sotto la giurisdizione di Hong Kong Rugby Union e ha preso parte per la prima volta alla Coppa del Mondo nel 2017, giungendo alla dodicesima e ultima posizione.

Partecipa altresì, dal 2006, al campionato asiatico femminile, competizione che non ha mai vinto ma nella quale è giunta cinque volte al secondo posto.

Il commissario tecnico della selezione è, dal 2022, Royce Chan, in passato 28 volte giocatrice internazionale per Hong Kong e capitana della squadra alla Coppa del Mondo 2017.

Al 2 dicembre 2024 la squadra occupa la 18ª posizione del ranking World Rugby.
Bartholomew Gosnold
Bartholomew Gosnold (Grundisburgh, 1572 – 22 agosto 1607) è stato un esploratore e giurista inglese, fra i fondatori della Virginia Company e della Colonia della Virginia nel 1607 a Jamestown. Egli viene considerato, assieme al cugino Edward Maria Wingfield, uno dei fautori della spedizione che decise della "colonizzazione della Virginia". Gosnold capeggiò anche la prima spedizione, di cui si abbia traccia, che raggiunse Cape Cod il 15 maggio 1602.

Capo Cod
Capo Cod (in inglese Cape Cod) è una penisola che si protende nell'Oceano Atlantico nello Stato del Massachusetts, a sud est di Boston, e comprende la maggior parte della contea di Barnstable e una porzione della contea di Plymouth, per una popolazione residente di circa 230 000 abitanti. Tra i centri che si trovano sul Capo, vi sono Barnstable, Provincetown e Truro.

Capo Cod è una meta rinomata per il turismo, la pesca, la vela (sulla penisola è fiorita una famosissima scuola di vela, la CMYC, acronimo di Cotuit Mosquito Yacht Club, la cui vita ha superato il secolo). Per via della sua posizione, e per la sua storia, la penisola ospita alcuni dei più vecchi fari degli Stati Uniti.
Leonid Petrovič Teljatnikov
Leonid Petrovič Teljatnikov (in russo Леони́д Петро́вич Теля́тников?; in ucraino Леонід Петрович Телятніков?, Leonid Petrovyč Teljatnikov; Vvedenka, 25 gennaio 1951 – Kiev, 20 maggio 2004) è stato un militare e vigile del fuoco sovietico di origini kazake.

Capo dei vigili del fuoco della centrale nucleare di Černobyl', guidò la sua squadra verso il reattore 4, nella notte del disastro di Černobyl', il 26 aprile 1986.

Disastro di Černobyl'
Il disastro di Černobyl' è un incidente nucleare avvenuto nella centrale nucleare di Černobyl' all'ora locale 1:23 del 26 aprile 1986 in seguito all'esplosione del reattore 4. È ritenuto il più grave incidente della storia dell'energia nucleare e l'unico, insieme a quello di Fukushima del 2011, a essere classificato al settimo livello, il massimo, della scala di catastroficità INES. È l'evento disastroso più costoso della storia (oltre 700 miliardi di dollari americani) ed ha impegnato oltre mezzo milione di persone per la sua gestione.

Nonostante il nome del luogo con cui il disastro passò alla storia, una località a circa 100 km a nord di Kiev, nell'allora Repubblica Socialista Sovietica Ucraina poco distante dal confine con la Bielorussia, l'impianto ricade nella municipalità di Pryp"jat', da cui dista circa 3 km, mentre Černobyl' ne dista circa 18. Dal 1986, Pryp"jat' è una città fantasma e Černobyl' si è notevolmente spopolata.
Brother Love
Brother Love è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Wallace Reid. Prodotto dalla Flying A e distribuito dalla Mutual Film, aveva come interpreti Eugene Pallette, Edward Coxen, Lillian Christy e Chester Withey.

American Film Manufacturing Company
L'American Film Manufacturing Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense conosciuta anche con il nome Flying "A" Studios. Fu fondata a Chicago nel 1910. Nel 1915, cambiò il nome in quello di American Film Company.

I primi finanziatori dell'impresa furono quattro uomini d'affari del Middle West, Samuel Hutchinson, John Freuler, Charles J. Hite e Harry Aitken.

Dal 1910 al 1917, la compagnia produsse mille e un film.
Stratocrazia
Stratocrazia (dal greco στρατός "esercito", e κράτος "potere") o governo militare indica una forma di governo in cui il potere è detenuto dalla classe militare. Il concetto generale di "stratocrazia" non deve essere confuso con quello di dittatura militare, la cui portata semantica è più ristretta. Del resto quando si parla di stratocrazia si fa riferimento ad uno stato democratico, governato dal potere militare, a differenza di una dittatura totalitaria.

Dittatura militare
Una dittatura militare è una forma di governo autoritaria in cui il potere politico è detenuto da leader militari (tipicamente ufficiali delle forze armate). Come tutte le dittature quella militare può essere dichiarata ufficialmente o non esserlo, ovvero alcuni dittatori militari sono formalmente subordinati ad un governo civile o no. Esistono anche forme intermedie, in cui i vertici delle forze armate esercitano una fortissima influenza nel Paese, senza però reprimere del tutto le libertà democratiche.
Parco nazionale di Lore Lindu
Il parco nazionale di Lore Lindu è un parco nazionale dell'Indonesia, situato nell'isola di Sulawesi. L'area protetta ha una superficie di 2.180 km² e fa parte della Rete mondiale di riserve della biosfera dell'UNESCO. Oltre che per la ricca biodiversità animale e vegetale, il parco ha anche una rilevanza dal punto di vista archeologico, per la presenza di numerosi megaliti monumentali.

Rete mondiale di riserve della biosfera
La rete mondiale di riserve della biosfera fu stabilita inizialmente alla conferenza internazionale sulle riserve della biosfera a Siviglia nel 1995.

Le riserve della biosfera sono zone di ecosistemi terrestri, costieri o marini, o una combinazione degli stessi, il cui congiunto forma la rete mondiale di riserve della biosfera. Costituiscono un modello di come l'uomo dovrebbe convivere con la natura.

Attualmente (settembre 2013) esistono 701 riserve della biosfera in 124 paesi, inclusi 12 siti transfrontalieri.

N.B. I numeri a destra dei luoghi sono gli anni di ingresso nella lista.
John McCabe
Jonathan Charles McCabe III (Detroit, 14 novembre 1920 – Petoskey, 27 settembre 2005) è stato un biografo e docente statunitense.

Fu uno studioso di Shakespeare ed era noto come biografo del cinema: scrisse libri su James Cagney, Charlie Chaplin e George M. Cohan e fu l'unico biografo di Stan Laurel e Oliver Hardy, noti in Italia come Stanlio e Ollio.

Stanlio e Ollio
Stanlio e Ollio (in inglese Laurel & Hardy) sono stati il più famoso duo comico della storia del cinema, interprete del genere slapstick, composto dal britannico Stan Laurel (Stanlio in italiano, Stanley o Stan in inglese) e dallo statunitense Oliver Hardy (Ollio in italiano, in inglese Oliver, Ollie o Babe). Già prima di lavorare in coppia erano entrambi attori affermati; Laurel aveva lavorato in 50 produzioni, Hardy in 250. Durante la loro carriera in coppia, durata dal 1919 (con una pausa di sette anni fino al 1926) al 1951, hanno interpretato 106 film.
Frank Oppenheimer
Frank Friedman Oppenheimer (New York, 14 agosto 1912 – Sausalito, 3 febbraio 1985) è stato un fisico statunitense.

È stato professore di fisica all'Università del Colorado e fondatore dell'Exploratorium di San Francisco, di cui è stato il primo direttore. Fratello minore di Robert Oppenheimer (noto per i suoi contributi alla meccanica quantistica e al progetto Manhattan che portò alla costruzione della prima bomba atomica), ha vissuto a Sausalito, in California, fino alla sua morte nel 1985.

Exploratorium
L'Exploratorium di San Francisco è un museo interattivo, dedicato interamente alla scienza. È stato fondato nel 1969 dal fisico statunitense Frank Oppenheimer, fratello minore del più noto Robert Oppenheimer, all'interno del Palace of Fine Arts, sede che ha mantenuto fino al 2 gennaio 2013. Dal 17 aprile dello stesso anno 2013 è stato trasferito ai moli 15 e 17 dell'Embarcadero. Con più di 500.000 visitatori all'anno è uno dei principali musei della città.

Il museo consente l'interazione dei visitatori con postazioni che consentono la sperimentazione diretta di principi della fisica e della scienza. Il museo nacque dall'idea del fisico sperimentale Frank Oppenheimer, il quale costruì personalmente più di cento postazioni per esperimenti che costituirono il primo nucleo del museo.
Vinyl (serie televisiva)
Vinyl è una serie televisiva statunitense creata da Mick Jagger, Martin Scorsese, Rich Cohen e Terence Winter per HBO.

La serie racconta l'ascesa del rock e del punk nella New York anni settanta. L'episodio pilota è stato scritto da Terence Winter e George Mastras e diretto da Martin Scorsese. La prima stagione, composta da 10 episodi, ha debuttato il 14 febbraio 2016. Il 18 febbraio 2016 HBO ha rinnovato la serie per una seconda stagione, ma a giugno dello stesso anno decide di non produrre più nuovi episodi e cancella ufficialmente la serie.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Castrignano de' Greci
Castrignano de' Greci è un comune italiano di 3 636 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento, appartiene alla storica regione della Grecìa salentina, un'isola linguistica di nove comuni in cui si parla il grico, un antico idioma di origine greca.

Dialetto grico
Il dialetto grico, anche detto dialetto griko, spesso chiamato Katoitaliótika (Kατωιταλιώτικα: "Basso italiota") in greco, è un dialetto della lingua greca, appartenente al gruppo dei dialetti greco-italioti. Si presenta con elementi di greco antico, greco bizantino e italiano.  È parlata nella regione della Grecia salentina, in provincia di Lecce.

L'area salentina in cui si parla il dialetto grico comprende nove piccole città con una popolazione di 40.000 persone: Calimera, Martano, Castrignano de' Greci, Corigliano d'Otranto, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino e Martignano. Poiché la lingua è parlata principalmente da persone anziane e non viene quasi mai trasmessa ai bambini, il numero di parlanti è significativamente inferiore al numero di abitanti.
Sainte-Marie-Laumont
Sainte-Marie-Laumont è un comune delegato di 641 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.

Le Tourneur
Le Tourneur è un comune delegato di 597 abitanti del comune francese di Souleuvre-en-Bocage, situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine per costituire il nuovo comune.
Equilibrio economico generale
In economia il termine equilibrio economico generale indica una teoria macroeconomica che cerca di spiegare come domanda, offerta e prezzi di diversi prodotti siano interrelati e determinati simultaneamente in un esito denominato appunto di "equilibrio generale" per effetto delle forze di mercato. Per contro, l'analisi di equilibrio parziale analizza domanda, offerta e prezzi di singoli mercati. La teoria dell'equilibrio economico generale risale al lavoro pionieristico di Léon Walras, che nel suo Éléments d'économie politique pure (1899, 4th ed.; 1926, éd. définitive) ipotizzò l'esistenza di un insieme di prezzi per il quale la domanda e l'offerta di ciascun prodotto potessero equivalersi. Fu solo nel 1952 che gli economisti matematici Lionel McKenzie e, separatamente in un lavoro congiunto, Kenneth Arrow e Gérard Debreu dimostrarono matematicamente l'esistenza di tale equilibrio in condizioni generali.

Léon Walras
Marie Esprit Léon Walras (Évreux, 16 dicembre 1834 – Le Châtelard, 5 gennaio 1910) è stato un economista francese.
Considerato da Joseph Schumpeter come "il più grande di tutti gli economisti", fu il "padre" della prima formulazione completa della teoria di equilibrio economico generale.
Empire Awards 2013
La 18ª edizione degli Empire Awards o 18ª edizione degli Jameson Empire Awards, organizzata dalla rivista cinematografica inglese Empire, si è svolta il 24 marzo 2013 al  Grosvenor House Hotel di Londra, ed ha premiato i film che sono usciti nel 2012.

I vincitori e i candidati vengono votati dai lettori della rivista Empire.

Un programma speciale sui premi è stato trasmesso il 30 marzo 2013 su Sky Movies nel Regno Unito ed in Irlanda.

Empire Awards per il miglior debutto
Gli Empire Awards per il miglior debutto è un riconoscimento cinematografico inglese, votato dai lettori della rivista Empire.

Il premio viene consegnato annualmente dal 1996: fino al 2011 come categoria unica (con eccezione dell'edizione 2007), dal 2012 è stato diviso in Miglior debutto femminile e Miglio debutto maschile.