hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Alcazarquivir
La battaglia di Alcazarquivir, detta anche Battaglia dei Tre Re (o di  Oued El Makhazeen in Marocco, e di Alcácer Quibir in Portogallo), si svolse il 4 agosto 1578 a Ksar El Kebir nell'attuale Marocco tra le truppe di Sebastiano I del Portogallo, corso in aiuto del deposto sultano della dinastia Sa'diana Abū ʿAbd Allāh Muḥammad II, suo alleato pretendente al trono, e l'esercito del sultano ʿAbd al-Malik della medesima dinastia, legittimo regnante su gran parte del Maghreb al-Aqṣā (attuale Marocco). Tutti e tre i re persero la vita in battaglia.

Abu Abd Allah Muhammad II al-Mutawakkil
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad II al-Mutawakkil, detto al-Maslūkh, ossia "lo scuoiato" (in arabo ﺍﺑﻮ ﻋﺒﺪ الله محمد المتوكل, ﺍلمسلوخ‎?; ... – Ksar El Kebir, 4 agosto 1578), è stato un sultano dell'al-Maghreb al-Aqṣā (attuale Marocco), appartenente alla dinastia sa'diana, salì al trono dopo la morte del padre Abd Allah al-Ghalib, avvenuta nel 1574, regnando fino al 1576.
David di Donatello per il miglior regista esordiente
Il David di Donatello per il miglior regista esordiente è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dall'edizione del 1982.

Il premio è dedicato al 4º Presidente dell'Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello Gian Luigi Rondi a partire dall'edizione del 2019.

David di Donatello 1982
La cerimonia di premiazione della 27ª edizione dei David di Donatello si è svolta il 19 giugno 1982 al Teatro Argentina di Roma.

In questa edizione è stato istituito il Premio David René Clair destinato al film che alle qualità artistiche unisce i requisiti per il miglior consenso di pubblico.
Wagner e Venezia
Wagner e Venezia è un album del pianista Uri Caine e Ensemble registrato dal vivo a Venezia (tra il 6–9 di giugno, 1997) che contiene composizioni di Richard Wagner e prodotto dalla casa discografica Winter & Winter.

Uri Caine
Uri Caine (Filadelfia, 8 giugno 1956) è un compositore, pianista jazz statunitense.

Molto note e di successo le sue rivisitazioni di Mahler, Schumann e Bach, ma anche le sue collaborazioni e partecipazioni in ambito jazz.
Militant A
Militant A, pseudonimo di Luca Mascini (Roma, 21 settembre 1966), è un rapper e scrittore italiano, leader degli Onda Rossa Posse e degli Assalti Frontali.
Mascini viene considerato un rappresentante e pioniere del rap politicizzato in Italia.

Onda Rossa Posse
Gli Onda Rossa Posse sono stati uno dei primi gruppi di rap italiano, nato a Roma su iniziativa di Militant A e Castro X. Il gruppo ebbe vita breve, ma rappresenta un momento storico importante per la nascita del genere musicale rap italiano.
Ulviye Sultan
Fatma Ulviye Sultan (turco ottomano: فاطمه علویه سلطان, lett. "colei che si astiene" e "colei che esalta"; Istanbul, 11 settembre 1892 – Smirne, 25 gennaio 1967) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Mehmed VI e della sua prima moglie Nazikeda Kadın.

Nazikeda Kadin (consorte di Mehmed VI)
Nazikeda Kadın (turco ottomano: نازك ادا قادین, lett. "colei che ha modi delicati", nata principessa Emine Marşania; Sukhumi, 9 ottobre 1866 – Il Cairo, 4 aprile 1941) è stata una principessa abcasa, prima moglie del sultano ottomano Mehmed VI. È nota in Europa come l'ultima imperatrice ottomana.
Chiesa di San Gabriele Arcangelo in Mater Dei
La chiesa di San Gabriele Arcangelo in Mater Dei è un luogo di culto cattolico inserito in un complesso parrocchiale di concezione novecentesca che si trova a Milano in via Termopili, nei pressi del viale Monza, nel territorio del Decanato Turro. Viene progettata a partire dal 1956 dai fratelli Achille e Pier Giacomo Castiglioni su sollecitazione del Cardinale Giovanni Battista Montini, futuro papa Paolo VI, e la costruzione è ultimata nel 1959.

Pier Giacomo Castiglioni
Pier Giacomo Castiglioni (Milano, 22 aprile 1913 – Milano, 27 novembre 1968) è stato un architetto e designer italiano.

Si tratta di uno dei progettisti più influenti del design italiano e fra i più famosi a livello internazionale, definito da Dino Gavina fra i primi dieci designer al mondo. Le sue opere sono esposte e conservate nelle collezioni dei più importanti musei di design industriale e d'arte contemporanea del mondo, dal MoMA di New York al Triennale Design Museum di Milano.

Pier Giacomo Castiglioni era figlio di Giannino Castiglioni, designer e considerato il fondatore del design italiano. Giannino Castiglioni fu anche maestro dei suoi altri figli, Achille Castiglioni e Livio Castiglioni, che insieme a Pier Giacomo divennero protagonisti del design industriale italiano.

Alcune delle loro opere sono esposte al MoMA di New York.
Fred Buscaglione
Fred Buscaglione, all'anagrafe Ferdinando Buscaglione (Torino, 23 novembre 1921 – Roma, 3 febbraio 1960), è stato un cantautore, polistrumentista e attore italiano. Tra i suoi più grandi successi sono da annoverare Guarda che luna, Eri piccola così, Love in Portofino, Che bambola!!.

Che bambola!!/Giacomino
Che bambola!!/Giacomino è un singolo di Fred Buscaglione e i suoi Asternovas, pubblicato il 22 ottobre 1955 ed inserito nel primo album Fred Buscaglione e i suoi Asternovas.

Il singolo vendette circa 980 000 copie in assenza di qualsiasi battage pubblicitario.
Laurilsolfato di sodio
Il laurilsolfato di sodio (o sodio laurilsolfato, sodio lauril solfato, sodio dodecilsolfato, dodecilsolfato di sodio, SLS, SDS) è un tensioattivo usato in molte famiglie di prodotti come dentifrici, shampoo, schiuma da barba e bolle di sapone grazie al suo effetto schiumogeno.

A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina bianca, abbastanza solubile in acqua e etanolo.

La molecola è costituita da una coda idrofoba di 12 atomi di carbonio attaccata ad un gruppo idrofilo solfato, da cui le proprietà anfifiliche necessarie ad un detergente. Probabilmente è il tensioattivo anionico più usato e studiato.

Tensioattivo
I tensioattivi sono sostanze che hanno la proprietà di abbassare la tensione superficiale di un liquido, agevolando la bagnabilità delle superfici o la miscibilità tra liquidi diversi.
In genere sono composti organici con un gruppo, testa, polare ed una coda non polare; i composti con tali caratteristiche sono detti più in generale "anfifilici" o "anfipatici".

Convenzionalmente una molecola di tensioattivo viene schematizzata da una "testa" idrofila a cui è legata una "coda" idrofoba.

Numerosi tensioattivi, superata la concentrazione micellare critica (cmc, "critical micellar concentration"), si organizzano in aggregati supramolecolari, chiamati micelle. Le micelle si respingono reciprocamente per via della repulsione elettrostatica delle loro "teste" ionizzate, ciò impedisce alle particelle di oli e grassi di riaggregarsi nuovamente mantenendole sospese nell'acqua e consentendone l'allontanamento.
Cybernoid: The Fighting Machine
Cybernoid: The Fighting Machine è un videogioco sparatutto con un velivolo fantascientifico, sviluppato e pubblicato nel 1988 dalla Hewson Consultants per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum, e nel 1989 dalla Acclaim Entertainment per la console NES. È stato ideato da Raffaele Cecco. L'anno seguente fu prodotto un sequel intitolato Cybernoid II: The Revenge.

La versione per Commodore 64 emulata fu in seguito ripubblicata per Virtual Console Wii e quella ZX Spectrum per iOS.

Hewson
La Hewson Consultants meglio nota come Hewson era un'azienda britannica di sviluppo e pubblicazione di videogiochi per home computer. Fu fondata nel 1980 da Andrew Hewson e finì la sua storia nel 1991, anno nel quale Hewson e gli altri soci fondarono la 21st Century Entertainment.
Fra i giochi di maggior successo si ricordano Uridium, Nebulus, Paradroid e Cybernoid.

L'azienda possedette anche le etichette Rack-It, dedicata alle edizioni a basso costo di giochi propri o altrui, e Rebound, dedicata alle riedizioni a basso costo dei giochi della Gargoyle Games.
Petter Sørlle
Petter Sørlle (Tune, 16 febbraio 1884 – Tønsberg, 29 maggio 1933) è stato un inventore, marinaio ed esploratore norvegese, noto per avere ideato durante la sua attività di cacciatore di balene lo "slipway" ovvero lo scivolo di alaggio per il trasporto a bordo delle baleniere delle carcasse dei cetacei.

Baleniera
La baleniera è una nave, in passato a vela e oggi a propulsione meccanica, specializzata nella cattura delle balene.

In origine le baleniere erano velieri equipaggiati con imbarcazioni più piccole, chiamate anch'esse baleniere o lance baleniere, dalle quali individui muniti di fiocina colpivano direttamente i cetacei. Con l'avanzamento tecnologico esse divennero navi officina, sulle quali avveniva direttamente la lavorazione della carcassa della preda, supportate da altre baleniere specializzate nell'attività di caccia, equipaggiate con cannoni spara-arpioni.
Monte Iveagh
Il Monte Iveagh (in lingua inglese: Mount Iveagh) è una vasta montagna antartica, alta 3.422 m, che sovrasta il fianco orientale del Ghiacciaio Mill, 9 km a nordovest del Monte White, situata tra il Ghiacciaio Keltie e il Ghiacciaio Mill, sul fianco orientale del Ghiacciaio Beardmore, nel Supporters Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto dalla Spedizione Nimrod, svoltasi tra gli anni 1907-09, la prima delle tre spedizioni antartiche guidate dall'esploratore britannico Ernest Shackleton.

La denominazione fu assegnata in onore di Edward Guinness, I conte di Iveagh, appartenente alla famiglia irlandese di produttori della famosa birra, che aveva contribuito al finanziamento della spedizione.

Monti della Regina Maud
I Monti della Regina Maud sono un importante gruppo di montagne, dorsali, picchi e vette che fanno parte dei Monti Transantartici, situati tra il Ghiacciaio Beardmore e il Ghiacciaio Reedy; includono nelle loro pertinenze anche l'area che va dalla Barriera di Ross fino all'Altopiano Antartico, nell'Antartide.
Injustice 2
Injustice 2 è un videogioco picchiaduro a incontri in stile 2.5D tra personaggi del DC Universe, sviluppato da NetherRealm Studios e pubblicato da WB GAMES il 18 maggio 2017. Successore di Injustice: Gods Among Us del 2013.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Vladimir Nabokov
Vladimir Vladimirovič Nabokov (in russo Владимир Владимирович Набоков?; IPA: [vlɐˈdʲimʲɪr vlɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ nɐˈbokəf] ; San Pietroburgo, 23 aprile 1899 – Montreux, 2 luglio 1977) è stato uno scrittore, saggista, critico letterario, entomologo, drammaturgo e poeta russo naturalizzato statunitense.

Benché universalmente noto per il suo Lolita (1955), scritto in inglese e base per l'omonimo film del 1962 di Stanley Kubrick, Nabokov vanta anche una considerevole produzione in russo; la sua narrativa spazia su varie tematiche, quali la frammentazione sociale, l'ossessione del sesso e la distopia, mentre in ambito saggistico scrisse di entomologia e di scacchi, dei quali era teorico prima ancora che giocatore.

Dmitri Nabokov
Dmitri Vladimirovič Nabokov (Berlino, 10 maggio 1934 – Vevey, 23 febbraio 2012) è stato un basso e traduttore statunitense. Era l'unico figlio dello scrittore Vladimir Nabokov e di sua moglie Vera Slonim.
Austin Theory
Austin White, meglio conosciuto come Austin Theory (McDonough, 2 agosto 1997), è un wrestler statunitense sotto contratto con la WWE.

In carriera ha vinto due volte lo United States Championship, una volta il WWE Tag Team Championship insieme a Grayson Waller e l'edizione 2022 del Money in the Bank.

Money in the Bank ladder match
Il Money in the Bank Ladder match è un incontro di wrestling praticato nella WWE.

Il match ha debuttato il 3 aprile 2005, a WrestleMania 21, e fino al 28 marzo 2010 si disputava soltanto nell'edizione annuale di WrestleMania; a partire dal 18 luglio 2010 si è invece spostato nell'omonimo pay-per-view dedicato.
Crusaders Football Club
Il Crusaders Football Club, meglio noto come Crusaders, è una società calcistica semi-professionistica nordirlandese che gioca nella NIFL Premiership. Il club, fondato nel 1898, ha sede nella capitale Belfast. I colori del club sono il rosso ed il nero. Disputa i match interni nello stadio Seaview, che contiene 6.500 spettatori.

La più accesa rivalità è con il Cliftonville. Le partite tra le due squadre sono conosciute come il " North Belfast derby", il derby di nord Belfast. Esiste rivalità inoltre con altre squadre di Belfast come il Linfield ed il Glentoran.

Nella sua storia ha conquistato 7 campionati nazionali, 4 Irish Cup, 2 Coppa di lega nordirlandese, 5 County Antrim Shield (torneo riservato alle squadre affiliate alla North East Ulster Football Association), più altri tornei ora non più disputati (2 Gold Cup, 3 Ulster Cup, 1 Carlsberg Cup).

Premiership (Irlanda del Nord)
La Premiership, nota precedentemente come Irish Premier League e Irish Football League,  ed ora nota anche come Danske Bank Premiership per ragioni di sponsorizzazione, è la prima divisione del campionato nordirlandese di calcio ed è il massimo torneo calcistico dell'Irlanda del Nord. Vi partecipano 12 squadre.

È la seconda lega nazionale del mondo per anno di fondazione, essendo stata creata una settimana prima della Scottish Football League e due anni dopo la Football League di Inghilterra.
Desenzano del Garda
Desenzano del Garda (Dezensà in dialetto bresciano) è un comune italiano di 29 267 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. È il comune più popoloso del lago di Garda e il secondo della provincia dopo il capoluogo. È situato sulla sponda meridionale del lago, nella parte estrema orientale della provincia, al confine con il Veneto.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.
Bagnoli della Rosandra
Bagnoli della Rosandra, già Bagnoli (Boljunec in sloveno, B'lunc in dialetto sloveno locale, Bolunz in dialetto triestino, Bolliunz in tedesco) è una frazione del comune di San Dorligo della Valle/Dolina (TS), in Friuli, Venezia Giulia, nei pressi del confine con la Slovenia.

San Dorligo della Valle
San Dorligo della Valle (in sloveno Dolina, in dialetto triestino Dolina e San Dorligo) è un comune italiano di 5 646 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Il territorio è caratterizzato dal fatto che buona parte del comune si trova in Istria (la cosiddetta valle del Breg), mentre una parte minore, a settentrione, si sviluppa sull'altipiano carsico.

Il toponimo fin dal 1923 riunisce le denominazioni in italiano e sloveno del capoluogo. È il comune più orientale della regione e dell’Italia settentrionale.
Piacentino (glossatore)
Piacentino (o [Pietro] Placentino, in latino Placentinus; Piacenza, 1130 circa – Montpellier, 1182 o 1192) è stato un giurista e glossatore medievale italiano, appartenente alla scuola dei glossatori civilisti e fondatore della scuola di diritto di Montpellier.

Università di Montpellier
L'Università di Montpellier (in francese: Université de Montpellier) è una storica accademia universitaria presente fin dal medioevo nella città francese (nella regione Linguadoca-Rossiglione).

Fondata nel 1289, fu costantemente attiva fino al 1789, e poi dal 1896 al 1970, anno in cui venne divisa in tre distinti nuclei accademici. Nel 2015 i tre istituti sono stati nuovamente accorpati in un'unica università che conta circa quarantamila studenti.
Papa Formoso
Formoso (Roma, 816 circa – Roma, 4 aprile 896) è stato il 111º papa della Chiesa cattolica dall'891 alla sua morte. Vissuto in uno dei periodi più difficili della storia del papato (il cosiddetto saeculum obscurum), la memoria di questo pontefice è collegata al macabro "sinodo del cadavere".

Papa Stefano V
Stefano V o VI secondo una diversa numerazione (Roma, ... – Roma, 14 settembre 891) è stato il 110º papa della Chiesa cattolica dal settembre 885 alla sua morte. Stefano fu protagonista del caos politico che si generò dopo la deposizione di Carlo il Grosso, aprendo così di fatto il dominio delle famiglie patrizie su Roma.
Teatro Kursaal (Lugano)
Il Teatro Kursaal di Lugano, noto anche come Casinò Kursaal o semplicemente Casinò Lugano, è un edificio storico multifunzionale situato nel centro di Lugano, in Svizzera.  
Progettato nel 1896 dall'architetto milanese Achille Sfondrini, specialista nella costruzione di teatri, fu inaugurato nel 1897 come teatro cittadino, divenendo uno dei poli principali della vita culturale luganese fra XIX e XX secolo. In seguito l'edificio venne trasformato in casa da gioco e ricostruito nel 2002 secondo un linguaggio architettonico contemporaneo.

Nel 1956 il Kursaal ospitò la prima edizione dell'Eurovision Song Contest, organizzata dalla Radiotelevisione svizzera di lingua italiana e vinta da Lys Assia con il brano Refrain.

Eurovision Song Contest 1956
La prima edizione dell'Eurovision Song Contest si è tenuta presso il teatro Kursaal di Lugano, in Svizzera, il 24 maggio 1956. Nessuna registrazione televisiva dello show è sopravvissuta, tranne per la scena finale, in cui viene rieseguita la canzone vincitrice.

La vincitrice è stata Lys Assia, per la Svizzera, con Refrain.
Piero Sanpaolesi
Piero Sanpaolesi (Rimini, 8 gennaio 1904 – Firenze, 9 marzo 1980) è stato un architetto, storico dell'architettura e restauratore italiano.
Protagonista della cultura del restauro della seconda metà del Novecento, è stato tra i primi a sperimentare metodi per il consolidamento dei materiali lapidei impiegati in architettura.

Restauro
Il restauro è un'attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d'arte, dei beni culturali, dei monumenti ed in generale dei manufatti storici, quali ad esempio un'architettura, un manoscritto, un dipinto, un oggetto, qualsiasi esso sia, al quale venga riconosciuto un particolare valore. Cesare Brandi nella sua Teoria del restauro afferma che il restauro è «il momento metodologico del riconoscimento dell'opera d'arte, nella sua consistenza fisica e nella sua duplice polarità estetica e storica, in vista della trasmissione al futuro», aggiungendo che «si restaura solo la materia dell'opera d'arte».
Henri Charles de La Trémoille
Henri Charles de La Trémoille (Thouars, 17 dicembre 1620 – Thouars, 14 settembre 1672) era il figlio di Henri de La Trémoille, duc of Thouars e di La Trémoille, e di sua moglie, Marie de La Tour d'Auvergne.

Charles Belgique Hollande de La Trémoille
Charles Belgique Hollande de La Trémoïlle, IV duca di Thouars (1655 – 1º giugno 1709), è stato un nobiluomo francese.

Charles III de La Trémoille, soprannominato "duc de La Trémoille", deteneva inoltre i titoli di principe di Taranto, comte de Laval, de Montfort e de Benon. Era anche Chevalier des Ordres du Roi e pari di Francia.
Carlo Vizzini
Carlo Vizzini (Palermo, 28 aprile 1947) è un politico italiano, più volte segretario del Partito Socialista Democratico Italiano.

Già segretario del PSDI per meno di un anno tra il 1992 e il 1993, e più volte ministro, è stato esponente del Partito Socialista Italiano e prima di Forza Italia e del PdL. Fu dichiarato colpevole nel processo per fatti di Tangentopoli; il reato fu prescritto.

Partito Socialista Democratico Italiano
Il Partito Socialista Democratico Italiano (PSDI), spesso abbreviato in Partito Socialdemocratico Italiano, è stato un partito politico italiano di ispirazione socialdemocratica. Fu fondato l'11 gennaio 1947 con la denominazione, in rievocazione dell'antecedente esperienza prefascista, di Partito Socialista dei Lavoratori Italiani, in seguito alla scissione di Palazzo Barberini dal Partito Socialista Italiano. La denominazione mutò in PSDI nel 1952.

Entrato in una lunga fase di agonia dopo lo scoppio dello scandalo di Tangentopoli fra il 1992 e il 1994, scomparve nel 1998 per aderire ai Socialisti Democratici Italiani. Nel 2004 il PSDI fu rifondato con nome e simbolo identici, in continuità giuridica con l'esperienza precedente, senza tuttavia riottenere una significativa consistenza politica.
Christl Haas
Christl Haas (Kitzbühel, 19 settembre 1943 – Manavgat, 8 luglio 2001) è stata una sciatrice alpina austriaca, campionessa iridata nella discesa libera a Chamonix 1962 e campionessa olimpica e iridata nella discesa libera a Innsbruck 1964.

Sci alpino ai IX Giochi olimpici invernali - Discesa libera femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai IX Giochi olimpici invernali di Innsbruck 1964 la discesa libera femminile si disputò giovedì 6 febbraio sulla pista Hoadl di Axamer Lizum; l'austriaca Christl Haas vinse la medaglia d'oro, le sue connazionali Edith Zimmermann e Traudl Hecher rispettivamente quella d'argento e quella di bronzo, valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci alpino 1964.

Detentrice uscente del titolo era la tedesca occidentale Heidi Biebl, che aveva vinto la gara degli VIII Giochi olimpici invernali di Squaw Valley 1960 disputata sulla pista di KT-22 di Squaw Valley precedendo la statunitense Penelope Pitou (medaglia d'argento) e la Hecher (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la Haas, vincitrice a Chamonix 1962 davanti all'italiana Pia Riva e alla statunitense Barbara Ferries.
L'amico devoto
L'amico devoto (The Devoted Friend) è una fiaba che fa parte della raccolta Il principe felice, scritta e pubblicata da Oscar Wilde nel 1888.
Come quasi tutte le storie de Il principe felice, anche L'amico devoto affronta i temi dell'amicizia, dell'onestà e del sacrificio contrapposti all'ipocrisia della società abbiente e benpensante.

Il principe felice e altri racconti
Il principe felice e altri racconti (The Happy Prince and Other Tales), tradotto anche come Il principe felice e altre storie e con altri titoli, è una raccolta di cinque racconti per bambini scritta da Oscar Wilde e pubblicata per la prima volta a Londra nel maggio del 1888 con illustrazioni di Walter Crane e Jacomb Hood (al secolo George Percy Jacomb-Hood). I racconti, d'impianto favolistico, furono scritti da Wilde per i figli Cyril e Vyvyan con intento educativo, ma alludono sottilmente alle contraddizioni della morale borghese di epoca vittoriana.