hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Era (fiume)
L'Era è un fiume della Toscana lungo 54 km. Nasce presso Volterra e sfocia nell'Arno a Pontedera. Ha origine da due torrenti: l'Era Viva, che nasce in località Pignano presso Volterra e l'Era Morta, che nasce in località Montemiccioli.

Ha come affluenti, di sinistra: fiume Cascina, torrente Ragone, torrente Sterza, il torrente Alpino e il botro Rosciano, di destra: torrente Capriggine, torrente Roglio, il torrente Strolla e il torrente Fregione.

Ragone (torrente)
Il Ragone è un torrente della Toscana affluente di sinistra del fiume Era a sua volta affluente dell'Arno.

Nasce dal Poggio Fiore a 624 m. e si sfocia dopo 14 km in Era a Rattaione, comune di Lajatico (PI).
Parco nazionale delle incisioni rupestri di Naquane
Il parco nazionale delle incisioni rupestri si trova a Capo di Ponte, in Val Camonica, provincia di Brescia.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale della Lombardia, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Val Camonica
La Val Camonica (anche Valcamonica o Valle Camonica e, nei dialetti camuni, Al Camònega o Camùnia, dall'etnonimo in lingua latina con cui gli scrittori classici definivano anticamente la popolazione che ivi abitava: i Camuni) è una vallata della Lombardia orientale, tra le province di Bergamo e Brescia, una delle più estese delle Alpi Centrali (snodandosi tra Alpi e Prealpi Bergamasche, Prealpi Bresciane e Alpi Retiche), lunga quasi 100 km, con una superficie di 1518,19 km² e una popolazione di 116 977 abitanti; dal lato meridionale inizia in corrispondenza della Corna Trentapassi, sul lago d'Iseo, mentre il limite settentrionale è scandito in tre diverse direzioni da altrettanti valichi montani: Passo dell'Aprica (1155 m s.l.m.), Passo di Gavia (2612 m s.l.m., il punto più settentrionale della valle), Passo del Tonale (1883 m s.l.m.).
Theodore Reed
Jay Theodore Reed (Cincinnati, 18 giugno 1887 – San Diego, 22 febbraio 1957) è stato un regista, produttore cinematografico, attore e sceneggiatore statunitense.
Dal 1933 al 1934 fu presidente dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), che, nata nel 1927 come organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema, nel 1929 creò il Premio Oscar.

Amico di Douglas Fairbanks, collaborò spesso con lui a vario titolo, sia come sceneggiatore, regista o attore, dirigendolo in Come presi moglie, il suo film d'esordio come regista.

Come presi moglie (film 1921)
Come presi moglie (The Nut) è un film statunitense del 1921, diretto da Theodore Reed che aveva come interpreti Douglas Fairbanks, Marguerite De La Motte, William Lowery, Barbara La Marr, Morris Hughes, Gerald Pring, Sidney De Gray, Frank Campeau.
La sceneggiatura, firmata da William Parker, Lotta Woods ed Elton Thomas (pseudonimo sotto cui si celava Douglas Fairbanks, produttore oltre che interprete del film), si basava su un soggetto di Kenneth Davenport.
Black Adam (film)
Black Adam è un film del 2022 diretto da Jaume Collet-Serra.

Basato sull'omonimo personaggio di DC Comics, è l'11º film del DC Extended Universe (DCEU) e spin-off di Shazam! (2019) ed è interpretato da Dwayne Johnson, Aldis Hodge, Noah Centineo, Sarah Shahi, Marwan Kenzari, Quintessa Swindell e Pierce Brosnan.

Sarah Shahi
Sarah Shahi, pseudonimo di Aahoo Jahansouzshahi (Euless, 10 gennaio 1980), è un'attrice e modella statunitense.

È nota principalmente per aver interpretato i personaggi di Carmen de la Pica Morales e Sameen Shaw rispettivamente nelle serie televisive The L Word e Person of Interest.
Dipartimento di Cortés
Il dipartimento di Cortés è un dipartimento dell'Honduras nord-occidentale avente come capoluogo San Pedro Sula.

Il dipartimento di Cortés comprende 12 comuni:

Choloma

La Lima

Omoa

Pimienta

Potrerillos

Puerto Cortés

San Antonio de Cortés

San Francisco de Yojoa

San Manuel

San Pedro Sula

Santa Cruz de Yojoa

Villanueva

San Pedro Sula
San Pedro Sula è una città dell'Honduras situata nella zona nord-occidentale del Paese, nella Valle Sula, a 60 km a sud di Puerto Cortés, sul Mar dei Caraibi. Capitale del dipartimento di Cortés, è la seconda città più popolosa dello stato dopo la capitale Tegucigalpa ed è reputata il cuore economico del Paese.
Paul Brown (costumista)
Paul Brown (Cowbridge, 13 maggio 1960 – Crymych, 13 novembre 2017) è stato un costumista e scenografo britannico.

I suoi lavori più importanti sono stati quelli per i film Angeli e insetti, per il quale ricevette una candidatura all'Oscar per i costumi nel 1997, Una notte per decidere e Arancia rosso sangue.

Premi Oscar 1997
La 69ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 24 marzo 1997 allo Shrine Auditorium di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato l'attore comico statunitense Billy Crystal.
Dominic Monaghan
Dominic Monaghan (Berlino, 8 dicembre 1976) è un attore britannico con cittadinanza irlandese, noto per il ruolo di Meriadoc Brandibuck nella trilogia cinematografica de Il Signore degli Anelli e per il ruolo di Charlie Pace nella serie televisiva Lost.

Charlie Pace
Charlie Hieronymus Pace è un personaggio della serie televisiva Lost, interpretato dall'attore inglese di origini tedesche Dominic Monaghan.
Charlie è uno dei 48 sopravvissuti della sezione centrale del volo 815.
Quando l'aereo stava precipitando, Charlie stava assumendo dosi di eroina nel bagno, problema che lo accompagnerà nel corso della prima stagione. Durante la permanenza sull'isola Charlie stringe una relazione con Claire Littleton.
Dopo essere scampato alla morte varie volte, Charlie decide di abbandonarsi al destino: egli infatti muore affogato il 91º giorno, e a darne la notizia al campo è proprio Desmond, di ritorno dalla stazione Specchio. Dopo il suo ritorno al manicomio, Hurley è ossessionato dalle visioni di Charlie, che gli dice che deve tornare sull'isola.
Surrealismo belga
Il surrealismo belga è un "movimento autonomo, specifico, avente differenze essenziali rispetto al surrealismo propriamente detto". La definizione riguarda la "forte tradizione surrealista" costituitasi in Belgio attraverso l'attività a Bruxelles del gruppo delle riviste Œsophage (Esofago) e Marie di E.L.T. Mesens e di René Magritte, e del gruppo di scrittori di Correspondance, che si fusero verso la metà degli anni venti. In quel periodo vi fu infatti una rapida diffusione delle ricerche surrealiste al di fuori dell'ambito parigino, attraverso la formazione di gruppi a volte autonomi, a volte direttamente collegati a Breton. Inizialmente indipendenti, nati da un "ceppo di tradizione dadaista", i surrealisti belgi entrarono "presto in rapporto con il gruppo bretoniano".

René Magritte
René François Ghislain Magritte (Lessines, 21 novembre 1898 – Bruxelles, 15 agosto 1967) è stato un pittore belga.

Insieme a Paul Delvaux è considerato il maggior pittore del surrealismo in Belgio. Dopo iniziali vicinanze al cubismo e al futurismo, il suo stile s'incentrò su una tecnica raffigurativa accuratissima basata sul trompe l'oeil, alla pari di Salvador Dalí e di Delvaux, ma senza il ricorso alla simbologia di tipo paranoide del primo o di tipo erotico-anticheggiante del secondo.

Ma René Magritte, detto anche le saboteur tranquille, cioè il disturbatore silenzioso, per la sua capacità d'insinuare dubbi sul reale attraverso la rappresentazione del reale stesso, non avvicina il reale per interpretarlo, né per ritrarlo, ma per mostrarne il mistero indefinibile. Intenzione del suo lavoro è alludere al tutto come mistero e non definirlo.
Comcast
Comcast Corporation è il più grande operatore via cavo degli Stati Uniti, il terzo fornitore di servizi telefonici domestici e una delle principali industrie mediatiche del mondo. Nel gennaio del 2011 ha acquistato la maggioranza del gruppo multimediale NBCUniversal, una delle cinque major di Hollywood. Comcast Corporation, proprietaria dei canali CNBC,  ha sede in Pennsylvania al Comcast Center di Filadelfia, il più alto grattacielo della città.

Con Disney e Warner Bros. Discovery è una delle media company più grandi al mondo, quotata al Nasdaq. Nell'ottobre 2018 Comcast acquista il colosso televisivo Sky dal magnate Rupert Murdoch.

NBCUniversal
NBCUniversal Media, LLC (formalmente NBC Universal, nota anche con le abbreviazioni NBCUni o NBCU) è una delle principali aziende mondiali operanti nel settore mediatico, producendo prodotti legati all'intrattenimento e all'informazione commercializzati in tutto il mondo. La sede principale è situata al 30 Rockefeller Plaza di New York.

Possiede e gestisce canali televisivi di informazione e intrattenimento, una major cinematografica, varie produzioni televisive, un gruppo di stazioni radiotelevisive e numerosi parchi tematici.
Latvian-Estonian Basketball League 2020-2021
La Latvian-Estonian Basketball League 2020-2021, o Paf Latvian–Estonian Basketball League per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 3ª edizione della Lega Lettone-Estone, la combinazione dei principali campionati di pallacanestro di Lettonia ed Estonia.

La stagione è iniziata il 3 ottobre 2020 ed è finita l'11 aprile 2021. Le Final Six si sono giocate all'Elektrum Olimpiskais Sporta centrs di Riga, con il Kalev/Cramo che ha vinto il suo primo titolo.

Basketball Club Kalev/Cramo
Il BC Kalev/Cramo è una società cestistica avente sede a Tallinn, in Estonia. Fondata nel 1998, nel 2005 si fuse con il Kalev, assumendo la denominazione attuale. Gioca nel campionato estone.

Disputa le partite interne nella Saku Suurhall Arena, che ha una capacità di 7.200 spettatori.
K2 (rete televisiva)
K2 è un canale televisivo tematico in chiaro Italiano edito da  Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. È dedicato ad un pubblico maschile con età compresa tra i 4 e i 10 anni.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) è una multinazionale statunitense operante nel settore dei media, con interesse nel settore cinematografico, televisivo, editoriale e nei media digitali. Il gruppo nasce dalla fusione di WarnerMedia, precedentemente parte del gruppo AT&T, e Discovery.

Il nome dell'azienda deriva dalla combinazione dei nomi della casa di produzione Warner Bros. e del canale televisivo a pagamento Discovery Channel da cui è scaturito l'omonimo gruppo tv.

In Italia si afferma come terzo polo televisivo nazionale (in chiaro) dopo Rai e Mediaset, grazie, in particolare, alla rete "ammiraglia" Nove.
Il centodelitti
Il centodelitti è una raccolta di racconti gialli scritti da Giorgio Scerbanenco dal 1963 per una rivista e pubblicati insieme per la prima volta nel 1970.

Dal racconto "L'uomo che non voleva morire" è stata tratta la sceneggiatura del film L'uomo che non voleva morire diretto da Lamberto Bava.

Dal racconto "Come i gatti" è stato tratto il film per la tv "Winchester M2" sceneggiato e diretto da Gian Pietro Calasso con Alfredo Pea.

Giorgio Scerbanenco
Volodymyr-Džordžo Ščerbanenko, in ucraino Володимир-Джорджо Щербаненко?, per l'anagrafe italiana Wladimiro Giorgio Scerbanenko (Kiev, 28 luglio 1911 – Milano, 27 ottobre 1969), è stato un giornalista e scrittore italiano di origine ucraina.
Fu direttore del periodico Novella e fondatore della rivista Bella. Ha scritto romanzi western, di fantascienza e rosa, oltre che di genere poliziesco, genere per il quale è considerato uno degli autori italiani più importanti.
Il ritorno della donna bionica
Il ritorno della donna bionica (Bionic Ever After?) è un film per la televisione del 1994 diretto da Alan J. Levi.

Il film fa parte del franchise di fantascienza L'uomo da sei milioni di dollari ed è un crossover tra le due serie televisive L'uomo da sei milioni di dollari e La donna bionica, interpretate rispettivamente da Lee Majors, nei panni di Steve Austin, e Lindsay Wagner, in quelli di Jaime Sommers.  È inoltre il terzo dei tre film reunion per la televisione, preceduto da Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari del 1987 e Scontro bionico del 1989, e fornisce una conclusione agli eventi iniziati con il doppio episodio La donna bionica - 1ª parte e 2ª parte nel 1975, finendo con il matrimonio di Lee Majors e Jamie Sommers.

Lee Majors
Lee Majors, pseudonimo di Harvey Lee Yeary Jr. (Wyandotte, 23 aprile 1939), è un attore statunitense, apparso in serie televisive prodotte da ABC per oltre quattro decenni.

È noto per i ruoli televisivi di Heath Barkley in  La grande vallata  (1965-1969), di Jess Brandon in Difesa a oltranza (1971-1974), del colonnello Steve Austin in L'uomo da sei milioni di dollari (1974-1978), e di Colt Seavers in Professione pericolo (1981-1986). È anche stato il colonnello Seymour Kooze in tre episodi della serie Son of the Beach (2002) e il padre di Ash Williams nella serie Ash vs Evil Dead (2016-2018).
Battaglia di Lincoln (1217)
La battaglia di Lincoln del 1217, nota anche come seconda battaglia di Lincoln, avvenne presso il castello di Lincoln il 20 maggio dello stesso anno, durante la prima guerra dei baroni, tra le armate del futuro Luigi VIII di Francia e quelle di Enrico III d'Inghilterra.

Le forze francesi furono attaccate da quelle inglesi sotto il comando di Guglielmo il Maresciallo che ebbero il sopravvento, liberando il regno di Enrico III da un pericolo incombente e consegnando Guglielmo il Maresciallo alla leggenda.

Guglielmo il Maresciallo
Guglielmo il Maresciallo, I conte di Pembroke (in inglese William The Marshal, in francese Guillaume le Maréchal; 1150 circa – Caversham, 14 maggio 1219), è stato un cavaliere medievale e condottiero anglonormanno.
Euroleague Basketball 2012-2013
L'Eurolega di pallacanestro 2012-2013 (chiamata Turkish Airlines Euroleague per motivi di sponsorizzazione) è stata la tredicesima edizione del massimo campionato tra club europei organizzato dall'ULEB. L'Olympiakos, squadra detentrice del trofeo, si è riconfermata campione battendo in finale il Real Madrid nel remake della finale del 1995.

Olympiakos Syndesmos Filathlōn Peiraiōs (pallacanestro maschile)
L'Olympiakos S.F.P. (in greco ΚΑΕ Ολυμπιακός Σ.Φ.Π.?), nota anche come Olympiakos, Olympiacos oppure Olympiacos Pireo, è un club di pallacanestro greco con sede a Pireo e fa parte della omonima polisportiva. Il club è stato fondato nel 1931 ed è ad oggi una delle squadre più titolate d'Europa, avendo vinto tre Euroleghe, una Triple Crown, una Coppa Intercontinentale, tredici campionati greci, undici coppe di Grecia e uno Supercoppa di Grecia. I match casalinghi vengono disputati allo Stadio della pace e dell'amicizia. L'Olympiacos nel 1997 è diventata la prima squadra greca a ottenere la Triple Crown (Campionato, Coppa, Campionato Europeo). Nello stesso anno, ha gareggiato come Campione Europeo nel torneo McDonald's NBA-FIFA Open (McDonald's Championship 1997), dove ha affrontato i campioni NBA Chicago Bulls, il più grande giocatore di basket di tutti i tempi,  Michael Jordan nel torneo finale.
Colle di Nava
Il colle di Nava - detto anche semplicemente col di Nava (934 m s.l.m.) - è un valico delle Alpi Liguri, situato nel territorio comunale di Pornassio, provincia di Imperia, che mette in comunicazione la valle Arroscia (Liguria) e la valle Tanaro (Piemonte).

Alpi Liguri
Le Alpi Liguri sono il tratto iniziale delle Alpi, e costituiscono la terminazione meridionale delle Alpi occidentali. Sono poste a cavallo fra Piemonte, Liguria e Francia (Dipartimento delle Alpi Marittime) e la loro montagna più elevata è il Marguareis.
Biblioteca di geoscienze
La Biblioteca di geoscienze è una biblioteca scientifica che si trova a Padova in via Gradenigo 6. Dal 2003 la biblioteca fa parte delle biblioteche afferenti al Polo di Scienze dell'Università degli Studi di Padova. La biblioteca possiede un ingente patrimonio librario, costituito da periodici, volumi monografici, una collezione di volumi antichi-rari antecedenti il 1830, quattro raccolte di miscellanee, raccolta di tesi di laurea e di tesi di dottorato, collezioni cartografiche.

Università degli Studi di Padova
L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo.

L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una pre-esistente sede universitaria (Bologna) precedentemente stanziatisi a Vicenza. Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali.

Nel 2024 si è posizionata al primo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40 000 iscritti.
Lixus (città antica)
Lixus o Lisso (anche Λίξ e Λίγξ, Λίξος, Λίξα; e Lixos) è un'antica città del Marocco, situata poco a nord dell'attuale porto di Larache sul fiume Luccus. Si trattava di una delle principali città della provincia romana di Mauretania Tingitana.

Mauretania (provincia romana)
La Mauretania (dal latino: Mauritania) era il nome di due e poi tre province dell'impero romano che comprendevano i territori dell'attuale Marocco e Algeria. La Mauretania Sitifense era quella più orientale (ai confini della Numidia), poi veniva quella Cesariense, situata ad est del fiume Mulucha (oggi Muluya) e infine la Mauretania Tingitana, a occidente nell'attuale Marocco.

Nella regione era in origine insediato un regno berbero, che prendeva il nome dalla tribù dei Mauri (da cui il nome successivo di Mori in Nordafrica e nella Spagna musulmana, nonché più in generale quello dei Mauro).
Hop (film)
Hop è un film del 2011, diretto da Tim Hill e prodotto da Chris Meledandri e Michele Imperato Stabile.

La colonna sonora dal titolo I Want Candy è cantata da Russell Brand, James Marsden, Chelsea Handler, Hugh Laurie, Kaley Cuoco, David Hasselhoff e Cody Simpson.

James Marsden
James Paul Marsden (Stillwater, 18 settembre 1973) è un attore statunitense.

È noto per il ruolo del mutante supereroe Ciclope nei film degli X-Men all’interno del Marvel Cinematic Universe, per la serie televisiva Westworld - Dove tutto è concesso e per il ruolo dello sceriffo Tom Wachowski nella serie cinematografica live-action di Sonic the Hedgehog.
0935
0935 è il prefisso telefonico del distretto di Enna, appartenente al compartimento di Catania.

Il distretto comprende la maggior parte della provincia di Enna ed il comune di Capizzi (ME). Confina con i distretti di Cefalù (0921) a ovest e a nord, di Catania (095) a est, di Caltagirone (0933) a sud e di Caltanissetta (0934) a ovest.

0921
0921 è il prefisso telefonico del distretto di Cefalù, appartenente al compartimento di Palermo.

Il distretto comprende la parte orientale della città metropolitana di Palermo e la parte occidentale della città metropolitana di Messina. Confina con i distretti di Patti (0941), di Catania (095) e di Enna (0935) a est, di Caltanissetta (0934) a sud e di Palermo (091) a ovest.
Bornhardtite
La bornhardtite (simbolo IMA: Bhd) è un minerale molto raro del supergruppo dello spinello e in particolare dei seleniospinelli, nella cui famiglia occupa un posto nel sottogruppo della bornhardtite. Possiede composizione chimica Co2+Co3+2Se4, anche semplificata Co3Se4. Da un punto di vista chimico, la bornhardtite è quindi un seleniuro di cobalto e l'analogo del selenio della linnaeite.

Tyrrellite
La tyrrellite (simbolo IMA: Ty) è un minerale molto raro del supergruppo dello spinello e in particolare dei seleniospinelli, nella cui famiglia occupa un posto nel sottogruppo della bornhardtite; appartiene alla classe minerale dei "solfuri e solfosali" con composizione chimica Cu(Co,Ni)2Se4, anche semplificato (Cu,Co,Ni)3Se4 e quindi chimicamente un seleniuro di rame-cobalto-nichel, oltre a essere l'analogo del selenio della carrollite (CuCo2S4).
IPhoto
iPhoto è stata una applicazione per la fotografia digitale sviluppata da Apple Inc. preinstallata su ogni Mac dal 2002 al 2015, quando è stata sostituita da Foto. Originariamente, iPhoto era venduto con iLife, una suite di software Apple per la gestione e manipolazione dei media digitali. iPhoto era in grado di importare, organizzare, modificare, stampare e condividere le foto digitali.

Le immagini vengono organizzate per album in modo tale da permettere una semplice ricerca da parte dell'utente. Il programma è in grado di eseguire delle semplici operazioni di elaborazione dell'immagine, come la correzione dei colori o l'eliminazione degli occhi rossi. Il programma è in grado di creare delle presentazioni che possono essere anche memorizzate su DVD tramite il programma iDVD.

ILife
iLife è una raccolta di software creata dalla Apple Inc., nata per creare, gestire, organizzare, visualizzare e pubblicare contenuti digitali come fotografie, musica, filmati e podcast personali. Attualmente la suite è composta da due programmi, inclusi in ogni nuovo Mac e iPhone. La versione per macOS è diventata gratis con OS X Mavericks, invece per gli utenti iOS da iOS 7, entrambe scaricabili dall'App Store.
Pala di Conegliano
La Pala di Conegliano (Madonna in trono col Bambino tra angeli e santi) è un dipinto olio su tavola trasportato su tela (235x150 cm) del pittore italiano Cima da Conegliano, realizzato intorno al 1492 e conservato nel duomo di Conegliano.

Duomo di Conegliano
Il Duomo di Conegliano è la chiesa più importante di Conegliano, in provincia di Treviso e diocesi di Vittorio Veneto; fa parte della forania di Conegliano.

Col suo alto campanile che svetta dietro le facciate della Contrada Granda, il Duomo costituisce un riferimento architettonico e religioso centrale; posto sul lato nord di via XX settembre, tra Porta Dante e Piazza Cima, l'edificio è inscindibile dalla Scuola dei Battuti, che è a tutti gli effetti parte integrante del complesso rinascimentale del Duomo, costituendo così un centro artistico che conserva opere pittoriche tra le più rilevanti dell'intero coneglianese.
Chatsworth (Los Angeles)
Chatsworth è un distretto della città statunitense di Los Angeles, California, situato nella parte nord-ovest della San Fernando Valley. I confini del distretto sono delimitati dalle Santa Susana Mountains e dall'area non incorporata della contea di Los Angeles a nord, Porter Ranch a nord-est, Northridge ad est, West Hills, Canoga Park e Winnetka a sud, e Simi Hills, la contea di Ventura e Simi Valley ad ovest.

Valle di San Fernando
La valle di San Fernando (San Fernando Valley in inglese) è una valle urbanizzata nella contea di Los Angeles, in California, nella zona metropolitana di Los Angeles, definita dalle montagne delle Transverse Ranges che la circondano. Essa ospita 1,77 milioni di persone, ed è a nord del più grande e popoloso bacino di Los Angeles.

Quasi due terzi della superficie terrestre della valle fanno parte della città di Los Angeles. Le altre città incorporate nella valle sono Glendale, Burbank, Hidden Hills e Calabasas.
Franz Ferdinand
I Franz Ferdinand sono un gruppo rock alternativo britannico, costituitosi a Glasgow nel 2002.

Dopo l'abbandono del chitarrista Nick McCarthy nel 2016 e del batterista Paul Thomson nel 2021, l'attuale formazione comprende Alex Kapranos (voce e chitarra), Bob Hardy (basso), Dino Bardot (chitarra), Julian Corrie (tastiere e cori) e Audrey Tait (batteria e cori).

Tra le band di spicco del cosiddetto post-punk revival, conobbero il successo nel 2004 con l'album di debutto, l'eponimo Franz Ferdinand, il cui singolo Take Me Out valse alla band la nomination come miglior performance rock ai Grammy Awards; nello stesso anno la band si aggiudicò il Mercury Prize. La band ha piazzato vari singoli nella top 20 britannica, ottenuto varie candidature ai Grammy Awards e vinto due Brit Awards, come miglior gruppo britannico, e un NME Award.

Nick McCarthy
Nicholas John McCarthy, detto Nick (Blackpool, 13 dicembre 1974), è un chitarrista e tastierista britannico già componente del gruppo indie rock dei Franz Ferdinand, di cui fu in alcune canzoni la voce principale (come nei brani Tell Her Tonight, Van Tango, Jeremy Fraser, Fabulously Lazy, Erdbeer Mund).