hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schütte-Lanz D.I
Il Schütte-Lanz D.I era un caccia, più propriamente uno scout, monomotore biplano realizzato dalla allora azienda tedesco imperiale Luftschiffbau Schütte-Lanz GmbH negli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Basato presumibilmente sull'esperienza acquisita, tramite ingegneria inversa, dello studio su un britannico Sopwith Tabloid, del quale riproponeva l'impostazione generale con una notevole somiglianza tranne alcune differenti soluzione tecniche minori, non riuscì ad esprimere prestazioni sufficienti per essere avviato alla produzione in serie, divenendo tuttavia esso stesso base di sviluppo per i successivi D-Typ realizzati dall'azienda.

Sopwith Tabloid
Il Sopwith Tabloid era un aereo monomotore biplano sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Sopwith Aviation Company negli anni dieci del XX secolo.

Proposto al mercato dell'aviazione civile, dove venne utilizzato come aereo da turismo e da competizione nelle prime manifestazioni aeronautiche del periodo, venne in seguito adottato dalle forze armate britanniche nel ruolo di aereo da ricognizione veloce, o più propriamente come scout, da Royal Flying Corps, componente aerea del British Army (esercito), e Royal Naval Air Service, il servizio aereo dalla Royal Navy (marina militare) durante tutte le fasi della prima guerra mondiale e terminando il servizio nella neofondata Royal Air Force.
Nazionale maschile di pallanuoto della Romania
La nazionale di pallanuoto maschile rumena è la rappresentativa pallanuotistica della Romania in campo maschile nelle competizioni internazionali. La federazione a cui fa capo è la Federatia Româna de Polo.

Anatol Grinţescu
Anatol Grinţescu (Chișinău, 1º agosto 1939 – Bucarest, 2 giugno 2014) è stato un pallanuotista e allenatore di pallanuoto rumeno.

Ha fatto parte del Romania che ha partecipato al torneo di pallanuoto ai Giochi di Roma 1960 e di Tokyo 1964.

Ha vinto 1 bronzo alle Universiadi del 1965.

È stato il ct della Romania nel periodo 1972-1980, con la quale ha partecipato ai Giochi di Monaco di Baviera 1972, di Montréal 1976 e di Mosca 1980.
Diocesi di Casale Monferrato
La diocesi di Casale Monferrato (in latino Dioecesis Casalensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Vercelli appartenente alla regione ecclesiastica Piemonte. Nel 2023 contava 89.120 battezzati su 94.083 abitanti. È retta dal vescovo Gianni Sacchi.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Province romane senatorie e imperiali tra Augusto e Adriano
Le province romane con la riforma dell'amministrazione provinciale voluta da Augusto, vennero suddivise tra province senatorie e imperiali, rette da governatori di diverso rango e importanza. Nonostante alcuni passaggi in occasione di circostanze particolari, la situazione stabilita nella riforma augustea si mantenne stabile almeno fino al regno di Adriano.

Le province sono riportate in ordine alfabetico

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Architettura gotica
L'architettura gotica è uno stile architettonico, fase dell'architettura europea, caratterizzato da peculiari forme strutturali ed espressive, in un periodo compreso fra la metà del XII secolo e, in alcune aree europee, i primi decenni del XVI secolo.

Cattedrale di Sens
La cattedrale metropolitana primaziale di Santo Stefano (in francese cathédrale métropolitaine primatiale Saint-Étienne) è il principale luogo di culto cattolico della città di Sens, nel dipartimento della Yonne in Borgogna-Franca Contea (Francia), sede vescovile dell'arcidiocesi omonima.

È stata una delle prime cattedrali gotiche, costruita a partire dal 1135 e dedicata nel 1164. Il transetto venne aggiunto in stile gotico flamboyant tra il 1490 e il 1515 e la torre della facciata fu completa nella sua forma attuale solo nel 1534.

La cattedrale è monumento storico di Francia dal 1840.
Liturgia delle ore
La liturgia delle Ore è la preghiera ufficiale della Chiesa cattolica. Consiste nel canto di salmi, cantici e inni, con l'aggiunta di preghiere e letture dalla sacra Scrittura.
Essa, secondo la stessa Chiesa, è partecipazione alla preghiera personale di Gesù Cristo: egli continua incessantemente a pregare e lodare il Padre nella preghiera della Chiesa. Per il rito romano sono disponibili due edizioni ufficiali in lingua italiana: quella maggiore composta da quattro volumi e l'estratto in volume unico "La preghiera del mattino e della sera". La liturgia delle Ore è regolamentata dai Principi e Norme per la Liturgia delle Ore (PNLO).

Dossologia
Per dossologia nella liturgia cristiana si intende di solito un'esclamazione rituale, una formula, un breve inno, che loda, esalta e glorifica Dio; la parola deriva dal greco δοξολογία, comp. di δόξα «opinione, lode» e -λογία «-logia».
Marte Olsbu Røiseland
Marte Olsbu Røiseland (nata Olsbu; Arendal, 7 dicembre 1990) è un'ex biatleta norvegese.
Nel suo palmarès figurano tre titoli olimpici, tredici titoli iridati, una Coppa del Mondo generale e due di specialità.

Biathlon ai XXIV Giochi olimpici invernali - 15 km individuale femminile
La gara della 15 km individuale femminile di biathlon dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino è stata disputata il 7 febbraio 2022, a partire dalle ore 17:00 (UTC+8), presso il National Biathlon Centre di Zhangjiakou. Vi hanno partecipato 87 atlete provenienti da 29 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla biatleta tedesca Denise Herrmann, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla francese Anaïs Chevalier e alla norvegese Marte Olsbu Røiseland.
Psie Pole
Psie Pole è uno dei cinque quartieri amministrativi della città di Breslavia, in Polonia. Insieme a Śródmieście, si trova a nord del fiume Oder, il fiume più grande che attraversa la città. Il quartiere è il secondo della città per estensione. A Psie Pole iniziano importanti vie urbane che collegano Breslavia a Varsavia, la capitale della Polonia, e a Łódź, oltre che ad altri centri della Polonia centrale.

Nel 1109 a Psie Pole si combatté la famosa battaglia fra tedeschi e polacchi chiamata Battaglia di Hundsfeld. Il nome di Psie Pole significa campo di cani. La storia narrata da Vincenzo Kadłubek vuole che, dopo la battaglia, la zona fosse piena di cadaveri. I cani presenti divorarono le carcasse umane e, si dice, impazzirono. Proprio per questo motivo Psie Pole rimase disabitato per diverso tempo.

Śródmieście (Breslavia)
Śródmieście (in lingua italiana letteralmente significherebbe centro della città) è uno dei cinque quartieri amministrativi della città di Breslavia, in Polonia. Śródmieście è situato, insieme al quartiere di Psie Pole, a nord del fiume Oder, il principale corso d'acqua che scorre attraverso la città di Breslavia.
Albero di Merkle
In crittografia e informatica, un albero hash o albero di Merkle è un albero in cui ogni nodo foglia è etichettato con l'hash crittografico di un blocco di dati e ogni nodo non foglia è etichettato con l'hash crittografico delle etichette dei suoi nodi figli. Gli alberi hash consentono una verifica efficiente e sicura dei contenuti di grandi strutture di dati. Gli alberi hash sono una generalizzazione di elenchi di hash e catene di hash.

Dimostrare che un nodo foglia è una parte di un dato albero hash binario richiede il calcolo di un numero di hash proporzionale al logaritmo del numero di nodi foglia dell'albero; questo contrasta con gli elenchi hash, dove il numero è proporzionale al numero di nodi foglia stesso.

Il concetto di albero hash prende il nome da Ralph Merkle, che lo brevettò nel 1979.

Hash chain
Una hash chain (letteralmente "catena di hash") è la ripetuta applicazione di una funzione crittografica di hash a un certo dato. Nella sicurezza informatica, una hash chain è un metodo per produrre un insieme di chiavi di tipo one-time partendo da una singola chiave o password.
Rete tranviaria di Palermo
La rete tranviaria di Palermo è costituita da quattro linee tranviarie urbane la cui corsa inaugurale è avvenuta il 30 dicembre 2015.

Il progetto dei tracciati venne approvato nel 2005; i lavori furono avviati nel settembre del 2007 e terminati nel dicembre 2015. Il servizio è gestito dall'azienda municipalizzata AMAT.

Stazione di Palermo Centrale
La stazione di Palermo Centrale è il principale scalo ferroviario della città di Palermo e della Sicilia; è una stazione di testa, in quanto in essa confluiscono, terminando con un paraurti, i binari dalle varie direzioni di arrivo. È situata nel cuore della città, in piazza Giulio Cesare. È anche la stazione di origine della linea per l'aeroporto di Palermo-Punta Raisi del servizio ferroviario metropolitano.
Joseph Barbera
Joseph Roland Barbera, detto Joe (New York, 24 marzo 1911 – Los Angeles, 18 dicembre 2006), è stato un produttore televisivo, produttore cinematografico e regista statunitense.

Assieme a William Hanna ha formato un sodalizio artistico molto prolifico nel campo dei fumetti e dei cartoni animati e fondando la casa di produzione Hanna-Barbera.

Le avventure di Ruffy e Reddy
Le avventure di Ruffy e Reddy (Ruff and Reddy) è una serie televisiva d'animazione statunitense prodotta e diretta da William Hanna e Joseph Barbera e trasmessa sulla NBC in 156 episodi da 4 minuti l'uno dal 14 dicembre 1957 al 2 aprile 1960 per tre stagioni. È la prima serie realizzata dalla Hanna-Barbera (all'epoca chiamata H-B Enterprises). La serie segue le avventure di Ruffy (in originale Ruff), un gatto intelligente e tenace, e Reddy, un cane bonario e coraggioso ma poco brillante. Fu distribuita dalla Screen Gems, il braccio televisivo della Columbia Pictures. La serie è nota come uno dei primi programmi televisivi animati originali e per l'uso pionieristico di tecniche di animazione limitata.
Aratura con aratro a dischi
L'aratura con aratro a dischi è una lavorazione del terreno eseguita con un attrezzo rimescolatore alternativo all'aratro a vomere e versoio, concepita negli Stati Uniti e adottata in contesti particolari anche in Italia.

Lavorazione del terreno
Le lavorazioni del terreno (o lavorazione del suolo), in agronomia, sono interventi praticati dall'uomo con l'ausilio di utensili o macchine allo scopo di creare prima della semina un ambiente fisico ospitale per le colture e di favorire, dopo la semina, la crescita delle stesse colture. Tali interventi sul terreno includono la disgregazione, il capovolgimento, la miscelazione, la modifica della superficie o della granulometria, l'incorporazione di sostanze (ad esempio concime, fertilizzanti, ecc.), l'estirpazione delle erbe infestanti e la creazione di fori per la deposizione dei semi.
Santena
Santena (pr. [ˈsantena]; Santna in piemontese) è un comune italiano di 10 381 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. È famoso per gli asparagi nonché per essere la sede della tomba di Camillo Benso, conte di Cavour.

Castello Cavour di Santena
Il Castello Cavour di Santena fu la casa della famiglia di Camillo Benso, conte di Cavour a Santena ed è tra i principali castelli del Piemonte, ricco di memorie storiche, arredi, archivi e biblioteca.
Regione di Biombo
La regione di Biombo è una regione della Guinea-Bissau situata all'ovest del paese. Il suo capoluogo è Quinhamel.

La regione confina a nord con la Regione di Oio e la Regione di Cacheu; ad est con il Settore Autonomo di Bissau; a sud e a ovest con l'Oceano Atlantico.

Regione di Oio
La regione di Oio è una regione della Guinea-Bissau, avente come capoluogo Farim.

Confina a nord con il Senegal; ad est con la Regione di Bafatá; a sud con la Regione di Quinara; ad ovest con la Regione di Cacheu, la Regione di Biombo e con il Settore Autonomo di Bissau.
Lachesis muta
Il terrore dei boschi (Lachesis muta (Linnaeus, 1766)), noto anche come crotalo muto o surucucù, è un grande serpente velenoso diffuso in parte del centro e sudamerica, inclusa l'isola di Trinidad. Monotipico, comprende 4 o 5 sottospecie diffuse nella regione neotropicale. Appartiene alla famiglia delle vipere (Viperidae).

Viperidae
I viperidi (Viperidae Oppel, 1811) sono una famiglia di serpenti comunemente chiamati vipere, dotate di veleno molto efficace che iniettano, proprio come una siringa, grazie ai loro denti cavi, nella ferita procurata dal morso. Il veleno viene secreto dalle ghiandole situate su entrambi i lati della testa ed espulso grazie alla sua forza muscolare. Sono proprio tali ghiandole a conferire alla testa la caratteristica forma larga e triangolare.
Automedica
Un'automedica è un mezzo di soccorso sanitario utilizzato solitamente per trasportare sul luogo dell'evento un'équipe sanitaria con un medico, con competenze avanzate e la relativa attrezzatura.

Il veicolo di base è solitamente un SUV, una familiare o una monovolume: le dimensioni ridotte rispetto a quelle di un'autoambulanza e la maggiore agilità permettono all'equipaggio una grande rapidità di intervento; l'utilizzo di un'automedica permette inoltre, quando possibile, di rendere gli spostamenti dell'equipaggio indipendenti da quelli del paziente, che avvengono invece tramite ambulanza.

Soccorritore
Il soccorritore è colui che, in qualità di dipendente o volontario, opera principalmente sulle ambulanze o su mezzi di soccorso in generale, che svolge attività di ricerca e soccorso. I soccorritori, sebbene "lavorino" nell'ambito dell'emergenze sanitarie, sono solo personale tecnico e quindi non sanitario, come ad esempio Medici o Infermieri.

Il termine Soccorritore, o Primo Soccorritore (dalla lingua inglese First Responder) tuttavia può essere attribuibile a qualunque privato cittadino che si trovasse in caso di necessità a prestare soccorso. Tale termine però nell'attuale significato si riferisce solamente al personale addestrato e specializzato.
Campionato del mondo di scacchi 2006
Il campionato del mondo di scacchi 2006 fu conteso tra il russo Vladimir Kramnik, campione del mondo PCA, e il bulgaro Veselin Topalov, campione del mondo FIDE, e fu il campionato che sancì la riunificazione tra i due titoli mondiali, separati dall'edizione del 1993. Dopo gli spareggi, il vincitore fu Kramnik.

Si disputò tra il 23 settembre e il 13 ottobre ad Ėlista, in Russia.

Il campionato fu turbato da una controversia riguardo ai bagni. Dopo alcune proteste di Topalov, Kramnik rifiutò di giocare la quinta partita, che fu dichiarata vinta a forfait per il bulgaro; il match riprese con la sesta partita, nonostante alcune proteste di Kramnik sul risultato precedente.

Campionato del mondo di scacchi 1993
Il campionato del mondo di scacchi 1993 fu il campionato che segnò la divisione del titolo mondiale in due, l'uno riconosciuto dalla FIDE e l'altro giocato sotto la Professional Chess Association, un'associazione creata dal campione Garri Kasparov e dal suo sfidante Nigel Short, insoddisfatti dall'organizzazione del loro match; di conseguenza, la FIDE organizzò un proprio match tra Anatolij Karpov e Jan Timman. Le due sfide furono vinte rispettivamente da Kasparov e da Karpov. In seguito a ciò i titoli rimasero separati fino al match per la riunificazione del 2006.
Peng Shuai
Peng Shuai (彭帅}S, Péng ShuàiP; Xiangtan, 8 gennaio 1986) è una tennista cinese.

Ex numero uno del mondo in doppio, ha vinto, insieme a Su-Wei Hsieh, due titoli del Grande Slam. In singolare, il suo massimo risultato raggiunto è stata la semifinale del 2014 agli US Open.

Jelena Janković
Jelena Janković (IPA: [jɛ̌lɛna jǎːnkɔv̞itɕ]) (in serbo Јелена Јанковић?; Belgrado, 28 febbraio 1985) è un'ex tennista serba.

Finalista agli US Open nel 2008, è stata numero 1 del mondo dall'11 al 17 agosto dello stesso anno e di nuovo dal 6 ottobre al 1º febbraio 2009. In carriera ha vinto 15 tornei WTA e 1 torneo WTA 125s in singolare (tra cui il Premier Mandatory di Indian Wells) e due in doppio, aggiudicandosi anche il torneo di Wimbledon nel doppio misto con il britannico Jamie Murray. Negli Slam vanta anche quattro semifinali: una all'Australian Open 2008 e tre all'Open di Francia nel 2007, 2008 e 2010. A Wimbledon, invece, ha raggiunto i quarti di finale cinque volte: nel 2006, 2007, 2008, 2010 e 2015. Inoltre, ha raggiunto tre volte la semifinale alle WTA Finals: nel 2008, 2009 e nel 2013. Ha partecipato una volta alle Olimpiadi, nelle Olimpiadi di Pechino nel 2008, raggiungendo i quarti di finale.
Natalino Otto
Natalino Otto, pseudonimo di Natale Codognotto (Cogoleto, 24 dicembre 1912 – Milano, 4 ottobre 1969), è stato un cantante, batterista e produttore discografico italiano, tra i protagonisti del genere swing in Italia.

In cerca di te (perduto amor)
In cerca di te (perduto amor) è un brano musicale italiano del 1944, scritto da Gian Carlo Testoni e Eros Sciorilli ed interpretato da Natalino Otto.

Otto incise per la prima volta la canzone nello stesso anno, con Sciorilli e la sua Orchestra, nel 78 giri Perduto amore (in cerca di te)/Sogno, in cui il titolo del brano è riportato come Perduto amore, con cui è anche inserito nel catalogo della casa discografica al numero 12144. Nello stesso anno fu ripubblicato nel 78 giri Funiculì funiculà/Perduto amore (in cerca di te), sempre di Natalino Otto, con numero di catalogo 12166.
Mark Andrews (wrestler)
Mark Andrews (Cardiff, 25 gennaio 1992) è un wrestler gallese.

In WWE, dove ha lottato dal 2017 al 2022, Andrews ha detenuto una volta l'NXT UK Tag Team Championship con Flash Morgan Webster.

In precedenza ha lottato per la Total Nonstop Action Wrestling con il ring name Mandrews, dopo aver trascorso diversi anni apparendo in tutto il mondo sul circuito di wrestling indipendente.

Tyler Bate
Tyler Bate (Dudley, 7 marzo 1997) è un wrestler britannico sotto contratto con la WWE.

In WWE ha detenuto due volte NXT United Kingdom Championship, una volta l'NXT UK Heritage Cup, l'NXT Tag Team Championship e l'NXT UK Tag Team Championship (entrambi una volta con Trent Seven).

Sempre nella WWE interpreta anche il luchador mascherato Bravo Americano, con il quale forma la stable "Los Americanos" con El Grande Americano e Rayo Americano.
Santa Palomba
Santa Palomba è la zona urbanistica 12N del Municipio Roma IX di Roma Capitale. Si estende sulla zona Z. XXIII Castel di Leva.

Il toponimo indica più propriamente un vasto territorio diviso fra i comuni di Roma stessa, Ardea e Pomezia.

Zone urbanistiche di Roma
Le 155 zone urbanistiche di Roma sono una suddivisione dei Municipi di Roma Capitale, istituite nel 1977 a fini statistici e di pianificazione e gestione del territorio, secondo criteri di omogeneità dal punto di vista urbanistico. I confini sono individuati lungo le soluzioni di continuità più o meno marcate del tessuto urbano.

I codici alfanumerici sono composti dal numero del Municipio di appartenenza (secondo la vecchia numerazione) e da una lettera progressiva, ma non sono stati aggiornati dopo il riordino dei Municipi nel 2013.

Dopo tale riordino, sono stati parzialmente modificati i confini di alcuni municipi:

nel 2021 l'intera zona urbanistica 8A Torrespaccata è passata dal Municipio VI al Municipio VII

nel 2023 il Municipio V ha acquisito parti delle zone urbanistiche 5F Tor Cervara e 5L Settecamini dal Municipio IV e 8D Acqua Vergine dal Municipio VI
Columbia Britannica
La Columbia Britannica (in inglese: British Columbia, in francese: Colombie-Britannique) è la più occidentale delle province canadesi. Si affaccia sull'Oceano Pacifico ed è stata la sesta provincia in ordine di tempo a unirsi alla confederazione del Canada nel 1871.
Nel 2016, la popolazione ammontava a 4 648 055 persone. Il suo capoluogo è Victoria, città situata sull'isola di Vancouver, mentre la città più popolosa è Vancouver, situata nella parte sud-occidentale della terraferma (e non sull'isola omonima).

Haida Gwaii
Le Haida Gwaii (anche note in passato come Queen Charlotte Islands), sono un arcipelago canadese al largo della provincia della Columbia Britannica nell'Oceano Pacifico. È formato da due isole principali separate da uno stretto canale: isola di Graham (Kiis Gwaay) al nord e isola di Moresby (T'aawxii X̱aaydaɢ̱a Gwaay.yaay linaɢ̱waay, che letteralmente significa: "metà isola delle genti del sud", or Gwaay Haanas "Isola della Bellezza") al sud, più 150 isolotti minori, fra cui l'Anthony Island, e scogli per una superficie totale di 10180 km².
Castello dei Manzoli
Il castello di San Martino in Soverzano, chiamato anche castello dei Manzoli, è una fortezza medievale situata nella località di San Martino in Soverzano nel comune di Minerbio, in provincia di Bologna. Di proprietà privata, non è visitabile.

Minerbio
Minerbio (Mnirbi o Mnérbi in dialetto bolognese orientale, Mnêrbi in bolognese cittadino) è un comune italiano di 8 979 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.
È lambito dal canale di bonifica Allacciante Circondario.
Il comune fa parte dell'Unione Terre di pianura insieme ai comuni di Malalbergo, Granarolo dell'Emilia, Baricella.
Baia delle Zagare
La baia delle Zagare, nota anche come baia dei Mergoli è un tratto di costa situato a Mattinata nel Gargano, in Puglia. Il nome di questa baia deriva dalle zagare, fiori degli agrumi e dai merli e passeri solitari presenti nella zona. È posta davanti ad una falesia di roccia calcarea, con una spiaggia anch'essa rocciosa, due faraglioni noti come "Arco di Diomede" e  "Le forbici" ed una grotta nota come "grotta delle finestre". È divisa in tre spiagge separate da sporgenze rocciose, di cui le due più lunghe misuranti 260 m e 450 m e la terza, più a nord, lunga 60 m e raggiungibile solo via mare. Quella più a sud è libera ottenendo la concessione giornaliera d’accesso dal Comune di Mattinata. Il parcheggio autovetture ha un costo elevato ma lo stato della spiaggia ottimamente conservato ne lascia immaginare la tenuta in condivisione.

Mattinata
Mattinata (Matinata toponimo storico, Matenéte in dialetto locale) è un comune italiano di 5 850 abitanti della provincia di Foggia in Puglia. Situata sulla costa meridionale del promontorio del Gargano, si affaccia nel golfo di Manfredonia ed è una località balneare più volte insignita della Bandiera Blu dalla Foundation for Environmental Education e delle "vele" della Guida Blu di Legambiente.