hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Equazione differenziale
In analisi matematica un'equazione differenziale è un'equazione che lega una funzione incognita alle sue derivate: se la funzione è di una sola variabile e l'equazione presenta soltanto derivate ordinarie, viene detta equazione differenziale ordinaria; se, invece, la funzione è a più variabili e l'equazione contiene derivate parziali della funzione stessa, è detta equazione differenziale alle derivate parziali.

Formulazione debole
Nell'ambito delle equazioni differenziali, in particolare delle equazioni alle derivate parziali, è di grande importanza lo studio della formulazione debole dei problemi differenziali classici, che per dualità vengono anche chiamati problemi in forma forte o classica. Risolvere un problema in forma debole significa trovare una soluzione, detta soluzione debole, le cui derivate possono non esistere, ma che è comunque soluzione dell'equazione in qualche modo ben preciso. Molto spesso si tratta delle uniche soluzioni che è possibile trovare.

Il concetto di soluzione debole è legato a quello di derivata debole: si tratta di definire la nozione di derivata anche per funzioni integrabili ma non necessariamente differenziabili.
Spiral Island e Joyxee Island
Spiral Island (1998-2002) e Joyxee Island (2009-2015) è il nome di due isole galleggianti artificiali create dall'artista britannico Richart "Rishi" Sowa, da lui utilizzate come villa privata.

Peculiarità delle due isole è la loro struttura, composta alla base da innumerevoli bottiglie di plastica riciclate. Secondo le intenzioni di Sowa, la scelta ricade sulla necessità di recuperare materiale inutilizzato a favore dell'ambiente.

L'artista realizzò la Joyxee Island per rimpiazzare la Spiral Island, travolta dall'uragano Emily nel 2005.

Isola artificiale
Un'isola artificiale è un'isola costruita dalla volontà umana anziché dagli elementi naturali. È creata dall'espansione di isole esistenti, costruita su reef esistenti, oppure amalgamando altre isole in una più vasta.
Cratere Gagarin
Gagarin è un grande cratere lunare di 261,83 km situato nella parte sud-occidentale della faccia nascosta della Luna, poco oltre il terminatore, fra il cratere Pavlov, a sud-ovest, e il cratere Keeler. Nei pressi del suoi bordi vi sono il cratere Levi-Civita, a sud-ovest, e il cratere Beijerinck, a nord-nord-est. Il cratere Denning è situato nei pressi del bordo nord-occidentale di Gagarin in una zona che possiede un fondo con una minore albedo rispetto a quello di Gagarin.

Pesantemente eroso da una lunga serie di impatti meteoritici, presenta un bordo consumato che forma un crinale basso e circolare attorno ad un interno rotondo. La superficie interna è coperta da una moltitudine di crateri di varie dimensioni, fra i quali il cratere Isaev a nord-nord-ovest, il cratere Grave a nord-nord-est, il cratere Raspletin a sud-est, il cratere Andronov a sud-ovest.

Il cratere è dedicato al cosmonauta sovietico Jurij Gagarin.

Cratere Andronov
Andronov è un piccolo cratere lunare da impatto, intitolato al fisico sovietico Aleksandr Aleksandrovič Andronov, che si trova nella parte sud-occidentale della piana formata dal cratere Gagarin. È situato nell'emisfero meridionale della faccia nascosta della Luna, e non è dunque visibile dalla Terra. Immediatamente ad ovest del cratere Andronov si trova l'assai più ampio (121 km) cratere Levi-Civita.

Il cratere Andronov è una formazione a forma di scodella con una piccola superficie pianeggiante centrale. Come il cratere Gagarin che lo ospita, anche Andronov possiede al suo interno un piccolo cratere, posizionato in prossimità della parete interiore settentrionale.
Gnoseologia
La gnoseologia (AFI: /ɲozeoloˈʤia/; dal greco gnósis, «conoscenza», + lógos, «discorso»), chiamata anche teoria della conoscenza, è quella branca della filosofia che studia la natura della conoscenza.

In particolare, così come si è consolidata nell'età moderna ad opera della speculazione filosofica di Kant, la gnoseologia si occupa dell'analisi dei fondamenti, dei limiti e della validità della conoscenza umana, intesa essenzialmente come relazione tra soggetto conoscente e oggetto conosciuto.

Occorre precisare che nell'ambito della cultura anglosassone la teoria della conoscenza è chiamata anche e soprattutto epistemology, laddove in Italia con il termine "epistemologia" si designa essenzialmente quella branca della gnoseologia che si occupa della conoscenza scientifica o, in un senso ancora più specifico, la filosofia della scienza.

Innatismo
Con il termine innatismo, in filosofia, ci si riferisce a qualsiasi teoria gnoseologica che sostenga che una persona abbia delle conoscenze già al momento della nascita, ovvero che vi siano nozioni e concetti che non vengono appresi tramite l'esperienza. Per innatismo s'intende anche l'esistenza nella mente di un metodo con regole di conoscenza preesistenti ogni esperienza (ad esempio: innatismo cartesiano) . La psicologia teorizza infatti che la mente possieda per ereditarietà o per evoluzione istinti e funzioni che precedono l'esperienza.
Presidente della Confederazione svizzera
Il Presidente della Confederazione svizzera (in tedesco Bundespräsident, in francese président de la Confédération suisse, in romancio President da la Confederaziun svizra), noto anche come Presidente della Confederazione, Presidente federale o colloquialmente Presidente della Svizzera, è il consigliere federale del Governo svizzero che, da primus inter pares, presiede le riunioni del Consiglio federale ed esercita particolari funzioni di rappresentanza. Il suo sostituto è il Vicepresidente del Consiglio federale.

Assemblea federale (Svizzera)
L'Assemblea federale costituisce il Parlamento svizzero, formato da due camere: il Consiglio nazionale (200 seggi) e il Consiglio degli Stati (46 seggi).
Le sedute si svolgono a Palazzo federale, a Berna, almeno in 4 sessioni annuali di 3 settimane l'una.

Nel Consiglio nazionale i seggi sono distribuiti proporzionalmente alla popolazione dei vari cantoni; per il Consiglio degli Stati, ogni cantone ha a disposizione due seggi ad eccezione di Basilea Città, Basilea Campagna, Appenzello Interno, Appenzello Esterno, Obvaldo e Nidvaldo (un seggio ciascuno). Ciò fa sì che le decisioni dell'Assemblea federale siano prese secondo la volontà sia dei cantoni che del popolo.

Il presidente del Consiglio nazionale ha il titolo di presidente anche dell'intera assemblea, così da essere il primo cittadino svizzero.

Ogni decisione del parlamento svizzero deve essere approvata da entrambe le camere (bicameralismo perfetto).
Mobilità pedonale
Dagli anni '90 si è affermata la necessità di improntare a criteri di sostenibilità la mobilità urbana assegnando alla mobilità pedonale, intesa come possibilità di spostamento a piedi negli spazi all'aperto, un ruolo centrale. La mobilità pedonale, assieme a quella ciclabile, viene definita anche "mobilità lenta" o "mobilità dolce" perché implica l'impiego esclusivo della capacità fisica dell'uomo.

Pedone (codice della strada)
Il pedone è, secondo il codice della strada, chiunque circoli su una strada pubblica privo di qualsiasi mezzo di trasporto. Anche il pedone, al pari dei conducenti dei veicoli, deve osservare determinate norme comportamentali che garantiscono la sicurezza e l'adeguata convivenza delle diverse utenze delle strade.

La parola pedone potrebbe essere stata usata nel francese medio nel Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaigne, à présent nommé Engleterre.

In California la definizione di pedone è stata ampliata per includere chiunque sia a bordo di qualsiasi veicolo a propulsione umana che non sia una bicicletta, così come le persone che utilizzano sedie a rotelle semoventi per motivi di disabilità fisica. In alcune comunità, coloro che viaggiano su ruote minuscole come pattini a rotelle, skateboard e scooter, così come gli utenti su sedia a rotelle sono anche inclusi come pedoni.
Supercoppa italiana 2021
La Supercoppa italiana 2021, denominata Supercoppa Frecciarossa per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 34ª edizione della competizione e si è disputata il 12 gennaio 2022 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano. La sfida si è tenuta tra l'Inter, vincitrice della Serie A 2020-2021, e la Juventus, vincitrice della Coppa Italia 2020-2021.

A conquistare il trofeo, grazie al 2-1 maturato ai tempi supplementari, è stata l'Inter, al sesto successo nella competizione.

Paulo Dybala
Paulo Bruno Exequiel Dybala (Laguna Larga, 15 novembre 1993) è un calciatore argentino con cittadinanza italiana, attaccante della Roma. Con la nazionale argentina è diventato campione del mondo nel 2022.

Viene soprannominato la Joya (in italiano "il gioiello"), appellativo inventato in patria, da un giornalista, durante i suoi esordi a Córdoba, mentre negli anni a Palermo gli venne assegnato il soprannome affettuoso di U Picciriddu ("il bambino" in lingua siciliana).

Dopo gli inizi in Argentina all'Instituto (C), nel 2012 si trasferisce in Italia per giocare nel Palermo. Dopo tre stagioni, in cui vince un campionato di Serie B (2013-2014), viene acquistato dalla Juventus, con cui in sette anni conquista cinque campionati italiani (dal 2016 al 2020), quattro Coppe Italia (dal 2016 al 2018 e nel 2021) e tre Supercoppe italiane (2015, 2018 e 2020).
Paolo II Demidoff
Conte Pavel Pavlovič Demidov, II principe di San Donato (in russo Павел Павлович Демидов?; Francoforte sul Meno, 9 ottobre 1839 – Firenze, 26 gennaio 1885), è stato un nobile, imprenditore e collezionista d'arte russo della famiglia Demidoff.

Demidov (famiglia)
La Casata di Demidov, o Demidoff (in russo Демидов, al plurale Демидовы, pronuncia [dʲɪˈmʲidəf]), è una famiglia nobile originaria della Russia.

Dotati di uno spiccato senso imprenditoriale che li portò ad accumulare ingentissime ricchezze, si distinsero, prima in Russia e poi anche in Italia, per la forte propensione alle imprese filantropiche e al mecenatismo.
ATPC
ATPC o A.T.P.C. (acronimo di Alta Tensione Produzioni Clandestine) è un gruppo hip hop italiano. Il duo, originario di Torino, era inizialmente conosciuto semplicemente come Alta Tensione, ed è costituito da Rula (all'anagrafe Filippo Brucoli) e Sly (Gianluca Correggia), entrambi nati nel 1972.

Tsu (rapper)
Tsu, pseudonimo di Giorgio Laperchia (Cagliari, 6 aprile 1973), è un rapper italiano, di origine sarda ma trasferitosi a Torino.

È uno degli artisti prodotti dall'etichetta La Suite Records del capoluogo piemontese.
Castelli di Augustusburg e Falkenlust
I castelli di Augustusburg e Falkenlust si trovano nella città tedesca di Brühl, nella Renania Settentrionale-Vestfalia.

Il castello di Augustusburg sorge nella parte orientale della città ed è collegato al casino di caccia Falkenlust da un viale che attraversa il vasto parco del castello con preziosi giardini alla francese. Rappresentano uno dei più importanti esempi dell'architettura barocca e rococò della Germania, tanto che nel 1984 sono stati inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Brühl (Renania Settentrionale-Vestfalia)
Brühl /bʀyːl/ è una città di 43 998 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Colonia ed al circondario (Kreis) del Reno-Erft (targa BM). La città è classificata come "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).
Borderlands 2
Borderlands 2 è un action RPG-sparatutto in prima persona, sequel del videogioco del 2009 Borderlands. È disponibile dal 21 settembre 2012 per piattaforme Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, macOS e Linux. È il secondo capitolo della serie Borderlands.

Il trailer è stato pubblicato ufficialmente il 2 agosto 2011.

C'è stata in fase di sviluppo anche una versione per PS Vita che è stata pubblicata nel 2014. In seguito, la stessa Gearbox Software ha confermato che ci sarebbe stata anche un'uscita del gioco sulla console portatile di Sony il 6 maggio 2014 (in bundle con la PS Vita 2000) e il 13 maggio in versione stand-alone soltanto per il mercato nordamericano.

L'uscita europea è stata confermata per il 28 maggio 2014.

Nel 2015 viene pubblicato un pacchetto chiamato Borderlands: The Handsome Collection che contiene Borderlands 2 e Borderlands: The Pre-Sequel con tutti i DLC di entrambi i capitoli e completamente rimasterizzati per PlayStation 4 e Xbox One.

Borderlands (serie)
Borderlands è una serie di videogiochi action-RPG sviluppati da Gearbox Software e pubblicati da 2K Games a partire dal 2009.

Al 2025 la serie conta quattro capitoli principali (Borderlands, Borderlands 2, Borderlands 3 e Borderlands 4) e cinque spin-off (Borderlands Legends, Borderlands: The Pre-Sequel, Tales from the Borderlands, Tiny Tina's Wonderlands e New Tales from the Borderlands).

La serie ha ricevuto il plauso della critica specializzata per lo stile di gioco cooperativo, la grafica cartoonesca e l'umorismo che la caratterizza.
Bacillales
Bacillales è un ordine di batteri appartenente alla classe dei Bacilli. Di questo ordine fanno parte le seguenti famiglie:

Alicyclobacillaceae

Bacillaceae

Caryophanaceae

Listeriaceae

Paenibacillaceae

Planococcaceae

Sporolactobacillaceae

Staphylococcaceae

Thermoactinomycetaceae

Turicibacteraceae

Bacillaceae
Bacillaceae è una famiglia di batteri appartenente all'ordine dei Bacillales. Essa comprende i seguenti generi:

Alkalibacillus

Amphibacillus

Anoxybacillus

Bacillus

Caldalkalibacillus

Cerasibacillus

Exiguobacterium

Filobacillus

Geobacillus

Gracilibacillus

Halobacillus

Halolactibacillus

Jeotgalibacillus

Lentibacillus

Marinibacillus

Oceanobacillus

Ornithinibacillus

Paraliobacillus

Paucisalibacillus

Pontibacillus

Saccharococcus

Salinibacillus

Tenuibacillus

Thalassobacillus

Ureibacillus

Virgibacillus

Vulcanibacillus
Gruppi scultorei raffiguranti il Compianto sul Cristo morto
Il tema iconografico del Compianto sul Cristo morto (o Lamentazione sul Cristo morto) ha avuto, a partire dal XIII secolo, un'enorme diffusione nell'arte sacra sia nella campo della pittura, sia in quello della scultura.
Un particolare interesse, nella storia dell'arte, è rivestito dai complessi di sculture, dette appunto Compianti, che danno vita alla messa in scena dell'episodio evangelico in forma di "sacra rappresentazione"

Duomo di Lodi
La basilica cattedrale della Vergine Assunta, comunemente nota come duomo, è il principale luogo di culto cattolico della città di Lodi, in Lombardia, sede vescovile della diocesi omonima.

È una delle chiese più grandi della Lombardia e il monumento più antico di Lodi: la prima pietra dell'edificio, infatti, venne simbolicamente posta il 3 agosto 1158, giorno stesso della fondazione della città.

Nel marzo del 1970 papa Paolo VI l'ha elevata alla dignità di basilica minore.
Nuovo cinema tedesco
Nuovo cinema tedesco (in tedesco Neuer deutscher Film o Junger deutscher Film) è un movimento cinematografico sorto in seno alla generazione di giovani registi in Germania occidentale all'inizio degli anni sessanta e sviluppatosi nell'arco di un ventennio fino ai primi anni ottanta.

Nouvelle Vague
La Nouvelle Vague è un movimento cinematografico francese nato sul finire degli anni cinquanta. La definizione è alquanto vaga, ha dichiarato Agnès Varda, in un'intervista, giocando sulle parola francese vague che significa ondata, ma anche vaga. Secondo Varda, se si dovesse definire la Nouvelle Vague in una parola, questa potrebbe essere Godard. D'altra parte il film La pointe courte della stessa Varda è stato considerato da Georges Sadoul «Il vero primo film della Nouvelle Vague, che ha anche tutte le qualità e qualche difetto di una grande fotografa». Il mediometraggio della Varda, è stato ancora scritto, ottenne a suo tempo «l'ammirazione della nouvelle vague per l'abilità con cui si era servita della tecnica del direct (cinema "diretto")». Mentre Godard apparteneva al gruppo della rivista Cahiers du cinéma, insieme a Chabrol, Rivette, Rohmer e Truffaut, Varda era parte del gruppo denominato della rive gauche, insieme a Demi, Marker, Resnais.
Alexandra David-Néel
Alexandra David-Néel, nata Louise Eugenie Alexandrine Marie David (Saint-Mandé, 24 ottobre 1868 – Digne, 8 settembre 1969), è stata una scrittrice ed esploratrice francese.

Nota soprattutto per essere stata la prima donna occidentale a giungere nel 1924 a Lhasa, città all'epoca vietata agli stranieri, dopo otto lunghi mesi di marcia partendo dallo Yunnan e attraversando il Tibet. Nella sua lunga carriera di esploratrice, fotografa, orientalista e antropologa scrisse più di trenta libri di viaggi e alcuni testi sul Buddismo; è stata una delle sedici donne che fondarono l'Ordine Massonico Misto e Internazionale Le Droit Humain.

Le Droit Humain
Le Droit Humain è il più antico Ordine massonico misto della storia, ufficialmente costituitosi in Francia il 4 aprile 1893 su impulso di Maria Deraismes e Georges Martin, nonché il più vasto sul piano geografico: fin da subito infatti nasce internazionale e si sviluppa in 70 Stati del mondo tra Federazioni, Giurisdizioni e Logge Pioniere. Ad aprile 2025 conta circa 34.000 iscritti tra uomini e donne. È anche la prima massoneria mista in Italia (1904).
Simone bar Giora
Simone bar Giora (anche Simeon Bar Giora, Simon Ben Giora, o Shimon Bar Giora; Gerasa, ... – Roma, 71) è stato un condottiero ebreo antico, comandante edomita dei Sicarii durante la prima guerra giudaica; rivestì un ruolo di rilievo nelle lotte intestine tra gli Ebrei durante l'assedio di Gerusalemme (70).

Giovanni di Giscala
Giovanni di Giscala (ebraico: יוחנן מגוש חלב, Yohanan mi-Gush Halav; Giscala, ... – Roma, dopo il 71) è stato un condottiero ebreo antico, capo militare vicino al movimento zelota durante la prima guerra giudaica.
Miles Heizer
Miles Dominic Heizer (Greenville, 16 maggio 1994) è un attore e musicista statunitense.

Il suo ruolo più importante è stato nel film del 2007 Rails & Ties, nel quale ha interpretato Davey Danner. Dal 2010 al 2015, ha recitato nella serie drammatica della NBC Parenthood, nel ruolo di Drew Holt figlio di Sarah Braverman, personaggio interpretato da Lauren Graham; ha inoltre interpretato la parte di Alex Standall nella serie Netflix Tredici e quella di Cal Price nel film Tuo, Simon.

Young Artist Award alla miglior performance in un film - Giovane attore protagonista
Il Young Artist Award alla miglior performance in un film - Giovane attore protagonista (Young Artist Award for Best Performance by a Leading Young Actor in a Feature Film) è un premio presentato annualmente dalla Young Artist Association ed assegnato al miglior giovane attore sotto i 21 anni.
Teatro romano di Ercolano
Il Teatro romano di Ercolano è un teatro di epoca romana, sepolto durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovato a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: si tratta del primo edificio in assoluto ad essere scoperto non solo della città ercolanese, ma anche di tutti quei paesi che furono distrutti dall'eruzione del Vesuvio del 79.

Scavi archeologici di Ercolano
Gli scavi archeologici di Ercolano hanno restituito i resti dell'antica città di Ercolano, seppellita sotto una coltre di ceneri, lapilli e fango durante l'eruzione del Vesuvio del 79, insieme a Pompei, Stabia e Oplonti.

Dopo un primo ritrovamento casuale a seguito degli scavi per la realizzazione di un pozzo nel 1709, le indagini archeologiche cominciarono nel 1738 per protrarsi fino al 1780; ripresero nel 1828, si interruppero nuovamente nel 1875, fino a uno scavo sistematico promosso da Amedeo Maiuri a partire dal 1927: la maggior parte dei reperti rinvenuti sono ospitati al Museo archeologico nazionale di Napoli, mentre è del 2008 la nascita del Museo archeologico virtuale che mostra la città prima dell'eruzione del Vesuvio.

Il sito di Ercolano, gestito dal Parco Archeologico di Ercolano, nel 1997, insieme alle rovine di Pompei e Oplonti, è entrato a far parte della lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Nel 2023 gli scavi hanno fatto registrare 563 165 visitatori.
Antonio Toma Maglie
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Antonio Toma Maglie, comunemente nota come Toma Maglie, è un club calcistico italiano di Maglie, in provincia di Lecce.

Fondato nel 1944, vanta quale miglior risultato conseguito la vittoria del campionato di Serie C 1951-1952 girone D e il terzo posto nelle fasi finali per la promozione in Serie B. Ha partecipato a 4 campionati di Serie C, 28 campionati di Serie D e 16 campionati di Eccellenza Pugliese. Ha sfiorato più volte il ritorno nei tornei professionistici durante la militanza in Serie D (poi Campionato Nazionale Dilettanti) negli anni '80 e '90.

Carmine Iacovazzo
Carmine Iacovazzo (Salerno, 16 gennaio 1920 – Salerno, 16 giugno 1998) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Con le sue 275 presenze (231 in campionato, 11 in Coppa Italia e 33 in altri tornei) detiene il record di presenze totali della Salernitana.

Conosciuto anche come Jacovazzi, era soprannominato 'O Lione per la sua carica agonistica.
Dipartimento di Iriondo
Iriondo è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-meridionale della provincia di Santa Fe, con capoluogo Cañada de Gómez.

Il dipartimento fu istituito con legge provinciale del 26 ottobre 1883, separandolo dal dipartimento di San Jerónimo. Nel 1890 una parte del dipartimento fu separata per istituire quello di Belgrano.

Esso confina a nord con il dipartimento di San Jerónimo, a est e a sud con il dipartimento di San Lorenzo, a sud con quello di Caseros e a ovest con quello di Belgrano.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.184 km², la popolazione ammontava a 65.486 abitanti, con un aumento demografico del 4,21% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento è suddiviso in 12 distretti (distritos), con questi municipi (municipios) o comuni (comunas):

Bustinza

Cañada de Gómez

Carrizales

Clason

Correa

Lucio V. López

Oliveros

Pueblo Andino

Salto Grande

Serodino

Totoras

Villa Eloísa

Dipartimento di San Jerónimo
San Jerónimo è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-orientale della provincia di Santa Fe, con capoluogo Coronda.

Esso confina a nord con i dipartimenti di Las Colonias e La Capital; a est con la provincia di Entre Ríos; a sud con i dipartimenti di San Lorenzo e Iriondo; a ovest con il San Martín.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 4.282 km², la popolazione ammontava a 77.253 abitanti, con un aumento demografico del 10,77% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento, nel 2001, era suddiviso in 22 distretti (distritos), con questi municipi (municipios) o comuni (comunas):

Arocena

Barrancas

Bernardo de Irigoyen

Campo Piaggio

Casalegno

Centeno

Coronda

Desvío Arijón

Díaz

Gaboto

Gálvez

Gessler

Larrechea

Loma Alta

López

Maciel

Monje

Pueblo Irigoyen

San Eugenio

San Fabián

San Genaro

San Genaro Norte
Chopër
Il Chopër (in russo Хопёр?) è un fiume della Russia europea meridionale, affluente di sinistra del Don.

Il fiume nasce dal versante occidentale delle Alture del Volga, a breve distanza dalla importante città di Penza; ha andamento medio da nordest a sudovest, con un corso ricco di meandri, bagnando le città di Arkadak, Balašov, Borisoglebsk e Povorino e ricevendo gli affluenti Serdoba, Kumylga e Bol'šoj Arkadak da sinistra, Savala, Vorona e Karaj da destra.

Presso la cittadina di Novochopërsk, nell'Oblast' di Voronež, descrive una decisa svolta verso sud-sudest; bagna la città di Urjupinsk e riceve l'affluente Buzuluk prima di sfociare nel Don, dopo 979 chilometri di corso, alcuni chilometri a monte della cittadina di Serafimovič e della confluenza della Medvedica, in vista delle alture del Don.

Il Chopër è navigabile per più di 300 km a monte della foce nei mesi in cui è libero dai ghiacci (all'incirca da aprile a novembre).

Kumylga
La Kumylga (in russo Кумылга?) è un fiume della Russia europea, affluente di sinistra del Chopër. Scorre nell'oblast' di Volgograd.

Il fiume ha origine nel distretto Michajlovskij e scorre prevalentemente verso sud-ovest. Sfocia nel fiume Chopër a 50 km dalla foce, dopo aver attraversato il villaggio di Kumylženskaja, centro amministrativo del distretto Kumylženskij. Il fiume ha una lunghezza di 119 km, l'area del suo bacino è di 1 730 km².