hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'era glaciale
L'era glaciale (Ice Age) è un film d'animazione del 2002 diretto da Chris Wedge.

Primo lungometraggio Blue Sky Studios, il film è co-diretto da Carlos Saldanha e basato su un racconto originale di Michael J. Wilson. È il primo capitolo dell'omonimo franchise, proseguito con quattro sequel, uno spin-off, otto cortometraggi, due speciali televisivi e una serie animata. Il cast vocale è formato da Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary e Wedge stesso (nel ruolo di Scrat, il quale non ha dialoghi ma emette solo urla e squittii).

Uscito il 15 marzo 2002, il film è stato un successo di critica e pubblico, avendo incassato oltre 383 milioni di dollari, diventando il film d'animazione con il maggior incasso del 2002. È stato candidato ai Premi Oscar 2003 come miglior film d'animazione (poi perso a favore de La città incantata dello Studio Ghibli di Miyazaki), risultando essere il primo film della 20th Century Fox candidato alla statuetta.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
Google I/O
Google I/O è una conferenza organizzata annualmente da Google a Mountain View, in California, rivolta a sviluppatori web e incentrata sullo sviluppo di applicazioni web e mobile attraverso Google e relative tecnologie come Android, Chrome, Chrome OS, Google Web Toolkit, Google App Engine e altre.

La "I" e la "O" stanno per Input/output e per "Innovation in the Open".

Tenutasi per la prima volta nel maggio 2008, Google I/O è simile ad altre conferenze, sempre tenute da Google, come il Google Developer Day.

Google Home
Google Home è un marchio di altoparlanti intelligenti sviluppato da Google. Il primo dispositivo è stato annunciato a maggio 2016 ed è stato messo sul mercato negli Stati Uniti a novembre 2016, con vendite successive a livello mondiale per tutto il 2017.
Seediq
I Seediq (conosciuti anche con i nomi Sediq, Seejiq o Seediq; caratteri cinesi: 賽德克族) sono un popolo di aborigeni taiwanesi residenti nelle contee di Nantou e Hualien. La loro lingua, il Seediq, è parlata anche dal vicino popolo Truku. I Seediq sono stati ufficialmente riconosciuti come quattordicesimo gruppo di aborigeni di Taiwan il 23 aprile 2008, mentre prima venivano classificati nell'etnia Atayal insieme ai Truku.

Aborigeni di Taiwan
Con aborigeni di Taiwan o aborigeni taiwanesi (o Gaoshan; pinyin: Yuánzhùmínzú 原住民族; Taiwanese Pėh-ōe-jī: gôan-chū-bîn, letteralmente "abitanti nativi") si designano le popolazioni autoctone di Taiwan, dirette discendenti degli abitanti dell'isola precedentemente alla colonizzazione cinese nel XVII secolo. Il loro idioma appartiene al ceppo delle lingue austronesiane, il che ne indica le origini comuni con i popoli malesi delle Filippine, dell'Indonesia, della Malaysia e del Madagascar.
Pokémon (serie di videogiochi)
Pokémon è una serie di videogiochi sviluppati da Game Freak e pubblicati da Nintendo e The Pokémon Company, parte del più ampio franchise Pokémon.

Ideati da Satoshi Tajiri con l'assistenza di Ken Sugimori, i primi capitoli (Pokémon Aka e Midori) furono commercializzati soltanto in Giappone nel 1996; due anni più tardi, ricevettero una distribuzione internazionale sotto il nome di Pokémon Rosso e Blu.

All'inizio del 2023, la serie aveva venduto oltre 400 milioni di copie in tutto il mondo.

Gioco di Carte Collezionabili Pokémon
Il Gioco di Carte Collezionabili Pokémon (abbreviato GCC Pokémon) (in inglese Pokémon Trading Card Game, abbreviato Pokémon TCG) è un gioco di carte collezionabili basato sul franchise di Pokémon, dapprima introdotto in Giappone nell'ottobre 1996, e successivamente in America settentrionale nel dicembre 1998.

Il gioco è stato prodotto da Wizards of the Coast  la stessa società produttrice di Magic: l'Adunanza. Sebbene la Wizards of the Coast ne abbia perso la licenza di pubblicazione nel luglio 2003, le carte continuarono ad essere prodotte direttamente dalla Nintendo e della Pokémon USA Inc. (abbreviata in PUI). La Nintendo inoltre si occupa di gestire i tornei, organizzandoli in Italia e nel resto del mondo.

Le carte da gioco sono disponibili in giapponese, inglese, italiano, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, coreano, cinese e russo.
Distretto di Castlereagh
Il distretto di Castlereagh era una delle suddivisioni amministrative dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. Fu creato nel 1973. Apparteneva alla contea storica del Down. Il distretto non ha un centro vero e proprio, ma comprende molti sobborghi di Belfast sulle colline di Castlereagh, a sud-est della città.

A partire dal 1º aprile 2015 gran parte dei centri abitati del distretto di Castlereagh sono stati uniti a quello di Lisburn per costituire il distretto di Lisburn e Castlereagh. Le località di Gilnahirk, Tullycarnet, Braniel, Castlereagh, Merok, Cregagh, Wynchurch, Glencregagh and Belvoir, Collin Glen, Poleglass, Lagmore, Twinbrook, Kilwee e Dunmurry che sono invece state incluse nella città di Belfast.

Distretto di Lisburn
Il distretto di Lisburn era una delle suddivisioni amministrative dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. Fu creato nel 1973. Apparteneva alle contee storiche di Antrim e Down.

A partire dal 1º aprile 2015 il distretto di Lisburn è stato unito a quello di Castlereagh per costituire il distretto di Lisburn e Castlereagh.
Le Normand (fisico)
Le Normand (fl. XIX secolo) è stato un fisico francese.

Nei suoi scritti, le Normand  riprese le teorie di Paolo Beltrami, ritenendo che il parafulmine fosse utile anche come paragrandine, poiché il parafulmine avrebbe sottratto elettricità alle nubi per evitare che si formassero le particelle d'acqua e poi la grandine. La sua opera fu tradotta in italiano dal farmacista Antonio Cattaneo. Le Normand prese parte alla polemica sui sistemi di prevenzione contro i fulmini e la grandine, che coinvolse anche Angelo Bellani, Paolo Beltrami, Giuseppe Demongeri, Alexandre Lapostolle, Giovanni Majocchi, Gaetano Melandri Contessi, Pietro Molossi, Giovanni Battista Nazari, Francesco Orioli, Charles Richardot, Antonio Scaramelli, Charles Tholard e Alessandro Volta. Le compagnie assicurative usarono questi studi per valutare rischi e premi per i campi agricoli.

Angelo Bellani
Angelo Bellani (Monza, 31 ottobre 1776 – Milano, 28 agosto 1852) è stato un fisico italiano. Fu il primo in Italia a studiare la costruzione del termometro a mercurio e a fondarne la relativa industria.
Domenico Parodi
Domenico Parodi (Genova, 1672 – Genova, 19 dicembre 1742) è stato un pittore e scultore italiano del tardo periodo Barocco genovese, attivo soprattutto nella sua città natale. Viene talvolta confuso con un omonimo scultore vissuto anche lui a Genova nella seconda metà del Seicento. Alcuni autori, tra cui il Ratti, indicano come date di nascita e morte rispettivamente il 1668 e il 1740.

Palazzo Podestà
Il palazzo Podestà, o palazzo Nicolosio Lomellino, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 7, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango per conto del governo, durante le visite di stato.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.
Equazione del razzo di Ciolkovskij
L'equazione del razzo di Ciolkovskij (in russo Циолко́вский?, Tsiolkovsky secondo la traslitterazione anglosassone più frequentemente in uso) descrive il moto dei corpi di massa variabile nello spazio ed è alla base della propulsione spaziale. Essa afferma che per la legge di conservazione della quantità di moto, un corpo può accelerare semplicemente grazie all'espulsione di parte della sua massa in senso opposto a quello in cui si vuole l'aumento di velocità.

È stata derivata indipendentemente dal matematico britannico William Moore nel 1813 e dal belga Casimir Erasme Coquillart nel 1873, che l'applicarono al moto dei missili a scopo militare e, alla fine dell'Ottocento, dal russo Konstantin Ciolkovskij (del quale porta il nome), che l'applicò per la prima volta al moto di un razzo in un articolo del 1903 ed è considerato il padre dell'astronautica.

Propulsione spaziale
La propulsione spaziale è un tipo di propulsione utilizzata per modificare la posizione o la velocità di una navicella spaziale, di una sonda spaziale o di un satellite artificiale. Per far ciò esistono molti metodi differenti, ognuno con i suoi vantaggi e svantaggi. Al momento la propulsione spaziale è un campo di ricerca molto attivo.
Kōbe
Kōbe (神戸市?, Kōbe-shi) è una città del Giappone, di 1,5 milioni di abitanti, situata nell'isola di Honshū. Per circa sei mesi, nel 1180, fu la capitale del Giappone, quando l'imperatore Antoku si trasferì a Fukuhara-kyō, che si trovava nell'odierno quartiere cittadino Hyōgo-ku.

Aeroporto di Kobe
L'Aeroporto di Kōbe (神戸空港?, Kōbe Kūkō) (IATA: UKB, ICAO: RJBE), è un aeroporto situato a 15 km su un'isola artificiale a sud della città di Kōbe nella regione del Kansai, in Giappone.
L'aeroporto ospita esclusivamente voli domestici della All Nippon Airways e quelli low cost di Skymark Airlines, ma può accettare anche eventuali voli charter dall'estero.
Yōshūkai
Yoshukai (養秀会?, Yōshūkai) karate è una disciplina del ramo del giapponese/Okinawense l'arte marziale, Karate-dō, o "Via della mano vuota." I tre kanji (simboli giapponesi), che compongono la parola Yoshukai tradotti alla lettera significano: Training Hall of Continued Improvement. Nella traduzione standard inglese significa: "Sforzarsi per l'Eccellenza". Lo Yoshukai Karate è stato descritto nel Black Belt Magazine.

Chitō-ryū
Chitō-ryū (千唐流?) è uno stile di karate fondato da Tsuyoshi Chitose (千歳 剛直?). Il nome dello stile si traduce come: chi (千) - mille; tō (唐)- Cina; ryū (流) - stile, cioè "stile cinese vecchio mille anni". Thus meaning "1,000 year old Chinese style." La parola tō (唐) si riferisce alla Dinastia cinese Tang. Lo stile fu ufficialmente fondato nel 1946.
Cavo Ricca
Il cavo Ricca è un canale artificiale che scorre in provincia di Novara e distribuisce le acque del canale Cavour al fine di sfruttarne la forza motrice e supportare l'irrigazione. È noto anche come cavo del Consorzio d'Irrigazione o, colloquialmente e localmente, come cavo Canalino (in novarese Canalin).

Canale Quintino Sella
Il canale, o più propriamente diramatore, Quintino Sella è il principale braccio del canale Cavour; esso irriga un vasto comprensorio nelle provincie di Novara e Pavia (Lomellina). Il termine diramatore indica appunto che esso si dirama da un altro canale artificiale.
La figlia degli abissi
La figlia degli abissi (Daughter of the Deep) è un romanzo urban fantasy e di avventura dello scrittore Rick Riordan. È stato pubblicato il 26 ottobre 2021, diventando un best seller del New York Times.

Il libro è ispirato ai romanzi 20.000 leghe sotto i mari e L'isola misteriosa di Jules Verne: infatti, la frase che lo apre è un aforisma di quest'ultimo: "La forza creatrice della natura supera l'istinto distruttivo dell'uomo."

Rick Riordan
Richard Russell Riordan Jr., detto Rick (San Antonio, 5 giugno 1964), è uno scrittore statunitense, conosciuto principalmente per la saga Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo e le opere a essa correlate.
Scala dei tempi geologici lunari
La scala dei tempi geologici lunari è una suddivisione della storia passata della Luna, il satellite naturale della Terra, in ere geologiche a partire dal momento della sua formazione avvenuta 4,5 miliardi di anni fa:

Periodo Copernicano: da 1100 milioni di anni fa ad oggi

Periodo Eratosteniano: da 3200 a 1100 milioni di anni fa

Periodo Imbriano superiore: da 3800 a 3200 milioni di anni fa

Periodo Imbriano inferiore: da 3850 a 3800 milioni di anni fa

Periodo Nettariano: da 3920 a 3850 milioni di anni fa

Periodo Pre-Nettariano: da 4550 a 3920 milioni di anni fa

Le definizioni esatte dei periodi sono tuttora in discussione, per via della difficoltà di collocare con precisione nel passato gli eventi geologici più significativi che hanno interessato la Luna.

È spesso difficile distinguere fra le rocce provenienti dal Nettariano e quelle formatesi nel Pre-Nettariano; si ricorre allora alla dicitura "Periodo Pre-imbriano", che comprende entrambe le possibilità.

Copernicano
Il periodo copernicano, nella scala dei tempi geologici lunari, è un'era geologica che va da circa 1100 milioni di anni fa ad oggi. È a questo periodo che risale la formazione dei crateri più recenti presenti sulla superficie lunare, come ad esempio il cratere Copernicus, la cui data di formazione determina l'inizio del periodo stesso.

Le formazioni geologiche chiare che irradiano dai crateri lunari originatisi nel Copernicano sono composte da materiale liberato al momento dell'impatto, e contraddistinguono i crateri recenti da quelli più antichi, dove la loro presenza diventa sempre meno evidente a causa dei continui impatti micrometeorici sulla superficie. La divisione fra i crateri del periodo Copernicano e quelli antecedenti è dunque, in verità, abbastanza imprecisa ed arbitraria.
Riserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicari
La Riserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicari (in siciliano Vinnìcari) è un'area naturale protetta sita all'interno del libero consorzio comunale di Siracusa, precisamente tra Noto e Marzamemi. Particolarmente importante per la presenza di pantani che fungono da luogo di sosta nella migrazione degli uccelli. Prevista da una legge della Regione Siciliana del 1981, la riserva è stata ufficialmente istituita con D.A. del 14 marzo 1984, ed è stata resa effettivamente fruibile nel 1989. È gestita dal Dipartimento Regionale dello Sviluppo Rurale e territoriale già Azienda Foreste Demaniali della regione Siciliana.

È anche zona umida di "importanza internazionale" ai sensi della convenzione di Ramsar, riconosciuta con decreto del 20 ottobre 1984 dell'allora Ministro dell'agricoltura e delle foreste Filippo Maria Pandolfi.

Eloro
Eloro (Έλωρος, Heloros, in greco ed Helorus in latino) è stata un'antica polis siceliota. Il centro, oggi un sito archeologico, è ubicato su una collina (20 metri slm) prospiciente il mar Ionio, a circa 8 chilometri a sud-est di Noto, nell'odierna provincia di Siracusa, poco a nord della foce del fiume Tellaro (allora detto Eloro come la città).
Stella degenere
In astronomia il termine stella degenere è utilizzato per definire in maniera collettiva le nane bianche, le stelle di neutroni e gli altri corpi celesti costituiti da materia esotica, tutti generalmente di dimensioni piccole a dispetto della loro grande massa. Un sinonimo di stella degenere è stella compatta, che però è utilizzato per quegli oggetti, tra cui i buchi neri, la cui esatta natura è sconosciuta ma i dati ottenuti dall'osservazione suggeriscono che abbiano una massa elevata ma piccole dimensioni.

Collasso gravitazionale
In astrofisica il collasso gravitazionale è la progressiva compressione di un corpo massiccio sotto l'influenza della sua stessa forza di gravità. Ciò avviene quando la pressione idrostatica del corpo non è più in grado di controbilanciarne la gravità.
Cratere Yerkes
Yerkes è un cratere lunare intitolato al finanziere americano Charles Yerkes.

Si trova vicino al bordo occidentale del Mare Crisium. Nel passato l'interno di questo cratere è stato quasi completamente inondato di lava, lasciando solo un basso residuo di bordo sopra il mare lunare. Il bordo è più largo nelle porzioni occidentale e meridionale, e a stento presente ad est, dove forma una sottile curva sulla superficie.

Un basso crinale corre dal bordo settentrionale al cratere Yerkes E a nord-nordovest. Il fondo ha un'albedo simile al mare vicino, cosicché il cratere non è nettamente distinto dai dintorni. Ad est di Yerkes si trova il cratere Picard, e più a nord il cratere Peirce.

Cratere Picard
Picard è un cratere lunare collocato nella parte ovest del Mare Crisium. Ad ovest c'è il cratere Yerkes. Ad est c'è il cratere Curtis. È il cratere più grande del Mare Crisium ed ha a nord-nordovest il cratere Peirce. Il cratere prende il nome dall'astronomo e geodeta francese Jean Picard.
Indian Super League Hero of the League
L'Indian Super League: Hero of the League è un premio annuale assegnato al miglior giocatore durante una stagione della Indian Super League (ISL). Al vincitore viene dato il Pallone d'oro. Il premio è stato consegnato per la prima volta dopo la stagione inaugurale della lega nel 2014. L'attuale detentore è Dimitri Petratos del Mohun Bagan SG che ha vinto il premio dopo la stagione 2023-2024.

Il primo vincitore del premio fu Iain Hume dei Kerala Blasters. l'FC Goa è l'unico club con due giocatori premiati. Sunil Chhetri è il primo indiano ad aver vinto l'Hero of the League nella stagione 2017-18.

Super League (India)
La Indian Super League (ISL), ufficialmente nota come Hero Indian Super League per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione professionistica del campionato indiano di calcio maschile.

Il torneo è stato istituito il 21 ottobre 2013 con l'obiettivo di favorire la crescita del calcio in India. La prima edizione del campionato è iniziata nell'ottobre 2014 con la partecipazione di 8 squadre e si è chiusa nel dicembre dello stesso anno. Nelle prime tre stagioni la Super League indiana non ha avuto il riconoscimento ufficiale dell'AFC, l'organo di governo del calcio continentale. Prima della stagione 2017-2018 la partecipazione al torneo è stata allargata a 10 squadre, con partite giocate nell'arco di sei mesi e riconoscimento dell'AFC.

La squadra più titolata del torneo è l'ATK, che ha vinto 3 campionati.
Faccina con lacrime di gioia
La  faccina con lacrime di gioia (😂) è un'emoji che rappresenta un'espressione facciale color giallo che ride e lacrima. Viene usata nell'ambito della comunicazione online per esprimere gradimento e divertimento e si tratta di uno dei simboli virtuali più usati.

Emoji
Gli o le emoji (dal giapponese 絵文字) sono simboli pittografici, simili alle emoticon, divenuti popolari in Giappone alla fine degli anni 1990.

Il nome deriva da e (絵, immagine) e moji (文字, carattere). Gli emoji sono utilizzati sia negli SMS che nelle e-mail.
Blattella germanica
Blattella germanica (Linnaeus, 1767) è una specie di scarafaggio della famiglia Blattellidae, di colore marrone chiaro talora tendente al rosso e dalla forma snella la cui lunghezza varia da 1,3 cm a 1,6 cm.
È anche nota con i nomi comuni di blattella fuochista o semplicemente fuochista, mangiapane, mangiapane della cucina o ancora mangiapane delle cucine.
Come il nome fuochista suggerisce, predilige gli ambienti caldi (come il retro di caldaie o apparecchi che emettono calore) ancorché umidi.

Blattodea
I blattoidei (Blattodea, comunemente blatte o scarafaggi) sono un ordine di insetti eterometaboli. L'ordine comprende oltre 4 000 specie, divise in 6 famiglie. Sono insetti cosmopoliti, diffusi ovunque, tranne che nelle regioni polari e alle altitudini superiori ai 2000 m.
Rolls-Royce Turboméca
La Rolls-Royce Turboméca Limited è una joint venture anglofrancese attiva nello sviluppo e produzione di motori aeronautici ad uso militare.

Creata dalla decisione di sviluppare progetti comuni di velivoli da combattimento ed addestramento tra il governo britannico e quello francese, sfociato nella produzione del cacciabombardiere SEPECAT Jaguar, la britannica Rolls-Royce plc e la francese Turbomeca iniziarono una cooperazione nel maggio 1965 per lo sviluppo del motore che sarebbe stato proposto per equipaggiare il Jaguar.

Dopo l'affermazione dell'Adour nella fornitura propulsiva del nuovo apparecchio giunta nel novembre 1965, venne formalmente fondata l'azienda nel maggio 1966 e siglato l'accordo definitivo tra le due case madri il giugno successivo.

Dagli anni '90 l'azienda è concentrata nella produzione e sviluppo del turboalbero RTM322 destinato all'uso elicotteristico.

Rolls-Royce Group
Rolls-Royce Group plc è un gruppo inglese con sede a Londra e operante in quattro settori:

aeronautico civile

aeronautico militare

propulsione navale

energetico

Il gruppo nasce in seguito alla nazionalizzazione, nel 1971, della Rolls-Royce Limited. La parte automobilistica venne separata nel 1973, con il nome Rolls-Royce Motor Cars. La parte aeronautica continuò sotto il controllo statale fino al 1987, anno in cui venne privatizzata con l'attuale nome.

È il secondo costruttore al mondo di motori aeronautici dopo la General Electric.

Attraverso le sue attività nel settore della difesa è diventato il ventitreesimo contractor della difesa al mondo.
Palazzo del Seminario dei Chierici
Il palazzo del Seminario dei Chierici è un edificio storico di Catania, di cui svolge la funzione di municipio: esso è situato sul lato sud della scenografica piazza del Duomo, ha accanto la Cattedrale di Sant'Agata e di fronte il Palazzo degli Elefanti. Al centro della piazza, fra i due palazzi, vi è anche la Fontana dell'Elefante.

Arcidiocesi di Catania
L'arcidiocesi di Catania (in latino Archidioecesis Catanensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 715.900 battezzati su 721.900 abitanti. È retta dall'arcivescovo Luigi Renna.
Primo tempo
Primo tempo è la prima raccolta di successi nella carriera di Luciano Ligabue, pubblicata dall'etichetta discografica WEA Italiana su CD e DVD-Video (catalogo Warner Bros. Records 514 4 24865 2) nel 2007.

Figlio d'un cane/Non è tempo per noi
Figlio d'un cane/Non è tempo per noi è un singolo del cantautore italiano Luciano Ligabue, pubblicato nel 1990 come secondo estratto dal primo album in studio Ligabue.

I brani contenuti nel singolo differiscono da quelli dell'album in quanto si trattano di versioni live remixate.
Tokugawa Ienobu
Tokugawa Ienobu (徳川 家宣?; Kōfu, 11 giugno 1662 – 12 novembre 1712) è stato un militare giapponese.

Primogenito di Tokugawa Tsunashige e nipote di Ietsuna e Tsunayoshi, fu il sesto shōgun dello shogunato Tokugawa.

Tokugawa Tsunayoshi
Tokugawa Tsunayoshi (徳川 綱吉?; Edo, 23 febbraio 1646 – 19 febbraio 1709) è stato un militare giapponese.

Figlio di Tokugawa Iemitsu e fratello minore di Tokugawa Ietsuna, fu il quinto shōgun dello shogunato Tokugawa.
Prati (rione di Roma)
Prati è il ventiduesimo e più recente rione di Roma, indicato con R. XXII.

Il toponimo indica anche la zona urbanistica 17A del Municipio Roma I.

A seguito della riorganizzazione dei municipi capitolini avvenuta nel 2013, i rioni Prati e Borgo sono stati inclusi nel I Municipio.

Castel Sant'Angelo
Castel Sant'Angelo (o Mole Adrianorum o Castellum Crescentii nel X-XII sec.), detto anche mausoleo di Adriano, è un monumento di Roma, situato sulla sponda destra del Tevere di fronte al Ponte Elio (Pons Aelius, l'attuale ponte Sant'Angelo), a poca distanza dal Vaticano, tra il rione di Borgo e quello di Prati; è collegato allo Stato del Vaticano attraverso il corridoio fortificato del "passetto". Il castello è stato radicalmente modificato più volte in epoca medievale e rinascimentale.

Proprietà demaniale dello Stato Italiano, dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo ha gestito tramite il Polo museale del Lazio, e dal dicembre 2019 attraverso la Direzione Musei statali di Roma.

Nel 2022 ha ricevuto 966 623 visitatori, risultando uno dei musei più visitati d'Italia.