hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doom Patrol (serie televisiva)
Doom Patrol è una serie televisiva statunitense basata sull'omonimo gruppo di supereroi creato da Arnold Drake, Bob Haney e Bruno Premiani per la DC Comics.

È nata come spin-off della serie TV Titans, ma segue una propria continuity.

La serie è stata inizialmente distribuita sul servizio DC Universe dal 15 febbraio 2019; la seconda stagione venne distribuita, simultaneamente, dalla piattaforma HBO Max. Successivamente, data la chiusura della piattaforma DC Universe, la terza e la quarta stagione vennero distribuite esclusivamente su HBO Max che, prima della trasmissione degli ultimi sei episodi della quarta stagione, venne poi rinominata solo Max.

In Italia, invece, è stata pubblicata su Prime Video dal 7 ottobre 2019.. Il 26 gennaio 2023 è stato annunciato che la serie non è stata rinnovata e si concluderà con la quarta stagione.

Doom Patrol
Doom Patrol è un gruppo di supereroi dei fumetti creato da Bob Haney e Arnold Drake nel 1963, pubblicato negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics ed esordito sulla collana My Greatest Adventure. Il gruppo è costituito da metaumani che vengono emarginati non tanto per i loro poteri, potenzialmente pericolosi, quanto per il loro aspetto, secondo un'intervista, Stan Lee e Bob Haney crearono entrambi i gruppi assieme. Dal 1963 le storie del gruppo sono state pubblicate su sei serie a fumetti omonime edite sempre dalla DC Comics.
Corso Vittorio Emanuele II (Roma)
Corso Vittorio Emanuele II (dal 2015 corso Vittorio Emanuele Secondo), comunemente noto come corso Vittorio, è un'ampia arteria stradale di Roma, che collega piazza del Gesù con piazza Pasquale Paoli, all'inizio di ponte Vittorio Emanuele II.

Ponte Vittorio Emanuele II
Ponte Vittorio Emanuele II (dal 2015 ponte Vittorio Emanuele Secondo), comunemente noto come ponte Vittorio, è un ponte sul fiume Tevere, nella città di Roma, e collega piazza Pasquale Paoli, nel rione Ponte, al lungotevere Vaticano (Borgo).
Sony Pictures Television
Sony Pictures Television Inc. (abbreviato in SPT ) è uno studio di produzione e distribuzione televisivo americano fondato nel 2002 come successore di Columbia TriStar Television, TriStar Television, Columbia Pictures Television, Screen Gems e Pioneer Telefilms. Con sede a Culver City, è una divisione di Sony Pictures Entertainment facente anch'esso parte della Sony Entertainment, unità del conglomerato giapponese Sony.

Columbia TriStar Television
Columbia TriStar International Television, Inc. (abbreviato in CTT) è stata una società di produzione e distribuzione televisivo statunitense attiva per otto anni dal 1994 al 2002. È stata fondata con la fusione di Columbia Pictures Television e TriStar Television. È stata utilizzata come il terzo nome del primo studio televisivo Screen Gems e il quarto nome di Pioneer Telefilms, entrambi adesso parte di Sony Pictures Entertainment e la terza azienda a utilizzare i nomi Columbia e TriStar insieme (il primo è Columbia TriStar Home Video, ora Sony Pictures Home Entertainment e secondo; Columbia TriStar International Television).
Friedrich von Wieser
Friedrich von Wieser (Vienna, 10 luglio 1851 – Salisburgo, 22 luglio 1926) è stato un economista e sociologo austriaco, fu insieme a Carl Menger e Eugen von Böhm-Bawerk uno dei fondatori della Scuola austriaca.

A differenza della maggior parte degli altri economisti della scuola austriaca, Wieser ha rifiutato il liberalismo classico, scrivendo che "la libertà deve essere sostituita da un sistema di ordine". Questa visione e la sua soluzione generale al ruolo dell'individuo nella storia è espressa al meglio nel suo ultimo libro The Law of Power, un esame sociologico dell'ordine politico pubblicato nel suo ultimo anno di vita.

Carl Menger
Carl Menger (Neu Sandez, 28 febbraio 1840 – Vienna, 26 febbraio 1921) è stato un economista austriaco.

Fu il fondatore della scuola austriaca di economia, nota per aver contribuito allo sviluppo della teoria dell'utilità marginale che confutava la classica teoria del valore-lavoro sviluppata da Adam Smith e David Ricardo, e portata alle estreme conseguenze da Karl Marx.
Winnie-the-Pooh - Tutto sangue e niente miele
Winnie-the-Pooh - Tutto sangue e niente miele (Winnie-the-Pooh: Blood and Honey 2) è un film horror del 2024 diretto, co-scritto, co-prodotto e co-montato da Rhys Frake-Waterfield.

La pellicola è il sequel di Winnie-the-Pooh - Sangue e miele (2023) ed il secondo film del Twisted Childhood Universe.

Winnie-the-Pooh - Sangue e miele
Winnie-the-Pooh - Sangue e miele (Winnie-the-Pooh: Blood and Honey) è un film horror del 2023 scritto, diretto, co-prodotto e montato da Rhys Frake-Waterfield.

Basato sui libri di Winnie the Pooh di A. A. Milne ed E. H. Shepard ma rivisto come un film dell'orrore, il primo prodotto da Waterfield e dalla sua azienda. È stato annunciato nel maggio 2022 e, dato che il protagonista è un'icona dell'infanzia, è diventato uno dei film più attesi del 2023 e ha suscitato reazioni miste da parte del pubblico. È stato distribuito per la prima volta il 26 gennaio 2023 in Messico.

È il primo film del Twisted Childhood Universe.
Capricorno (costellazione)
Il Capricorno (in latino Capricornus, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco; si trova nell'emisfero australe, fra il Sagittario a ovest e l'Aquario a nord e a est. Viene attraversata dal Sole fra fine gennaio e metà febbraio.

La costellazione dà il nome al tropico del Capricorno, ossia la latitudine terrestre in cui il Sole è in posizione verticale a mezzogiorno il giorno del solstizio d'estate australe (il solstizio d'inverno boreale); ai tempi degli antichi Greci a quella data il Sole si trovava in direzione del Capricorno, ma l'oscillazione della Terra sul suo asse, la precessione degli equinozi, ha spostato il punto del solstizio in direzione del Sagittario.

Sagittario (costellazione)
Il Sagittario (in latino Sagittarius, simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed è anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco, comunemente raffigurato come un centauro tendente un arco e una freccia: infatti sagittarius significa "colui che tende frecce", da sagitta (freccia in latino); si trova tra lo Scorpione ad ovest e il Capricorno ad est e contiene al suo interno il centro galattico e un gran numero di oggetti galattici.
Jose Cojuangco
José Chichioco Cojuangco, noto anche con lo pseudonimo di Pepe (Malolos, 3 luglio 1896 – Manila, 21 agosto 1976), è stato un politico e imprenditore filippino.

La sua carriera politica si sviluppò all'interno del Partito Nazionalista, il più antico del Paese. Venne quindi eletto alla Camera dei rappresentanti delle Filippine per il 1º distretto di Tarlac, ricoprendo tale carica dal 1934 al 1941 e nuovamente dal 1945 al 1961. Influente imprenditore della regione di Luzon, dal 1956 alla morte fu proprietario della Hacienda Luisita, importante piantagione di canne da zucchero nella regione  di Tarlac.

Membro della numerosa famiglia politica dei Cojuangco, era padre e nonno, rispettivamente, dei Presidenti delle Filippine Corazon e Benigno Aquino III.

Corazon Aquino
Corazon Aquino, all'anagrafe Maria Corazon Sumulong Cojuangco-Aquino, nota anche come Cory Aquino (Tarlac, 25 gennaio 1933 – Manila, 1º agosto 2009), è stata una politica filippina.

È stata l'undicesima presidente delle Filippine, in carica dal 1986 al 1992, e la prima presidente donna del continente asiatico. È succeduta, nella sua carica di presidente, a Ferdinando Marcos e ha preceduto Fidel V. Ramos. Era la moglie dell'oppositore di Marcos assassinato Benigno Aquino Jr..
Regio VI Umbria
La Regio VI, detta Umbria o Umbria et Ager Gallicus, era una delle undici regioni in cui l'imperatore Augusto aveva diviso l'Italia nel I secolo.

In occasione della riforma dioclezianea dell'amministrazione imperiale, la VI Regio fu smembrata in due parti: quella occidentale fu unita alla Regio VII a formare la Tuscia et Umbria, mentre quella orientale, ossia l'Ager Gallicus, costituì insieme al Piceno la Flaminia et Picenum.

Ager Gallicus
L'ager Gallicus fu il territorio sottratto da Roma ai Galli Senoni agli inizi del III secolo a.C. dopo la battaglia del Sentino (295 a.C.) ed entrato a far parte del demanio romano. Originariamente abitato dai Piceni, dopo l'invasione dei Senoni del IV secolo a.C., era popolato da una mescolanza di Piceni e Galli. Per questo motivo era anche denominato ager Gallicus Picenus.
Duca di Talleyrand
Il titolo di Duca di Talleyrand è stato un titolo nobiliare francese che venne concesso da Luigi XVIII di Francia a Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, noto diplomatico e statista francese, discendente dell'omonima casata, nel 1814. Dopo la morte di Charles Maurice, il titolo è stato consegnato a Alexander Edmond de Talleyrand-Périgord.

Il titolo si estinse nel 1968 quando morì l'ultimo duca, Hélie de Talleyrand-Périgord.

Talleyrand-Périgord
Il Casato dei Talleyrand-Périgord è una famiglia francese di nobile estrazione estintasi all'inizio del XXI secolo (2003).

Il cognome "de Talleyrand-Périgord" è stato rilevato nel 2005 da Hélie de Pourtalès (figlio di James de Pourtalès e di Violette de Talleyrand-Périgord), autorizzato per decreto del 13 ottobre 2005 ad aggiungere al suo cognome quello di Talleyrand-Périgord, divenendo così "de Pourtalès de Talleyrand-Périgord".
Frullatore a immersione
Un frullatore a immersione (o anche minipimer, marchionimo creato unendo il prefisso mini- all'acronimo PIMER, ovvero Pequeñas Industrias Mecánico-Elétricas Reunidas, azienda spagnola che nel 1959 ha progettato e realizzato su larga scala il primo modello) è un tipo di frullatore usato per amalgamare o frullare alimenti direttamente nel recipiente in cui sono preparati. Fu ideato in Svizzera da Roger Perrinjaquet, che lo ha brevettato il 6 marzo 1950 e chiamato "bamix", una parola composta generata dall'unione dei termini francesi battre et mixer (sbattere e mescolare).

Frullatore
Il frullatore è un utensile da cucina utilizzato per tritare, mescolare o emulsionare del cibo. Si compone, nella versione "classica", di una base contenente un motore elettrico (da appoggiare sul piano di lavoro), e di un recipiente verticale dotato di coperchio (detto "bicchiere") dove vengono inseriti gli ingredienti.
Emanuela Loi
Emanuela Loi (Cagliari, 9 ottobre 1967 – Palermo, 19 luglio 1992) è stata una poliziotta italiana, morta nella strage di via D'Amelio (attentato di Cosa nostra a Paolo Borsellino).

Fra le prime donne poliziotto adibite in Italia al servizio scorte, fu la prima agente donna della Polizia di Stato a perdere la vita in servizio.

Il 5 agosto 1992, con provvedimento postumo, le è stata conferita la medaglia d'oro al valor civile per la dedizione e il coraggio espressi nel servizio, fino al sacrificio della propria vita.

Paolo Borsellino
Paolo Emanuele Borsellino (Palermo, 19 gennaio 1940 – Palermo, 19 luglio 1992) è stato un magistrato italiano, vittima di Cosa nostra nella strage di via D'Amelio assieme ai cinque agenti della sua scorta.
Con i colleghi e amici Rocco Chinnici, Antonino Caponnetto e Giovanni Falcone, Borsellino è considerato una delle personalità più importanti e prestigiose nella lotta alla mafia in Italia e a livello internazionale.
Parassitoide
Il parassitoide, o parassita protelico, è un organismo vivente che instaura con un altro individuo tassonomicamente affine, detto ospite, un rapporto trofico analogo al parassitismo, da cui però si differenzia per alcune peculiarità che lo avvicinano al rapporto di predazione.

Predazione
La predazione è un tipo di interazione biologica in cui un organismo usa come fonte di cibo un altro organismo di specie differente. Si parla di prede sia in campo animale sia in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori.
Diocesi di Kimberley
La diocesi di Kimberley (in latino Dioecesis Kimberleyensis) è una sede della Chiesa cattolica in Sudafrica suffraganea dell'arcidiocesi di Bloemfontein. Nel 2023 contava 209.320 battezzati su 2.361.560 abitanti. È retta dal vescovo Duncan Theodore Tsoke.

Arcidiocesi di Bloemfontein
L'arcidiocesi di Bloemfontein (in latino Archidioecesis Bloemfonteinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Sudafrica. Nel 2022 contava 71.335 battezzati su 719.690 abitanti. È retta dall'arcivescovo Zolile Peter Mpambani, S.C.I.
I945
L'i945 (conosciuto anche con il nome in codice Lakeport) è un chipset Intel presentato nel 2005 per supportare i Pentium 4 Prescott su socket 775 e i Pentium D Smithfield.

Parallelamente all'i945, Intel ha presentato anche l'i955 (Glenwood) che offriva prestazioni leggermente superiori grazie ad alcune specifiche tecnologie che miglioravano la latenza di accesso alla memoria RAM e ai bus di sistema.

I 2 chipset sono stati i successori, rispettivamente, dell'i915 (Grantsdale) e dell'i925 (Alderwood) presentati nel 2004.

I925
L'i925 (conosciuto anche con il nome in codice Alderwood) è un chipset Intel presentato nel 2004 per supportare i Pentium 4 Prescott su socket 775.

Parallelamente all'i925, Intel presentò anche l'i915 (Grantsdale) che offriva prestazioni leggermente inferiori a causa dell'assenza di alcune specifiche tecnologie che miglioravano la latenza di accesso alla memoria RAM e ai bus di sistema, ma a fronte di un costo d'acquisto decisamente più contenuto e quindi maggiormente interessante da parte dei produttori di motherboard che potevano così realizzare prodotti con maggior margine di profitto.

I 2 chipset furono i successori, rispettivamente, dell'i875 (Canterwood) e dell'i865 (Springdale), presentati nel 2003.
Solarpunk
Il solarpunk è un movimento culturale e artistico che promuove una visione ottimista e progressista del futuro, con una particolare attenzione verso le energie rinnovabili e le nuove tecnologie sostenibili. Il solarpunk copre numerosi ambiti quale l’arte, la narrativa fantastica e di fantascienza, l’architettura e l'attivismo e si pone come obiettivo la realizzazione concreta di un futuro tecnologico ed ecosostenibile e la lotta al cambiamento climatico e al capitalismo. Si presenta inoltre come un genere letterario opposto al cyberpunk e alla cli-fi, poiché ne rovescia i principi di base, in particolare la visione nichilistica e post apocalittica del futuro.

Climate fiction
Climate fiction è un filone della fantascienza che affronta la questione dei cambiamenti climatici attraverso la distopia e la fantascienza apocalittica e postapocalittica, descrivendo un futuro in cui l'uomo deve sopravvivere in un pianeta che ha subito dei mutamenti. Il termine "Climate fiction" viene anche abbreviato in Cli-Fi.
Caletodraco
Caletodraco (il cui nome significa "drago dei Caleti") è un genere estinto di dinosauro abelisauride furileusauro vissuto nel Cretaceo superiore (Cenomaniano), in quelli che oggi sono i gessi del Pays de Caux, Francia. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo Caletodraco cottardi, che rappresenta il primo furileusauro definitivo scoperto e nominato al di fuori del Sud America.

Brachyrostra
Brachyrostra (il cui nome significa "muso corto") è un clade all'interno della famiglia dei dinosauri teropodi Abelisauridae, che include alcuni dei generi più famosi, come Carnotaurus, Abelisaurus e Aucasaurus, così come i loro parenti più stretti risalenti al Cretaceo superiore dell'Argentina e del Brasile, oltre a Caletodraco dalla Francia. Il gruppo venne proposto per la prima volta in un'analisi condotta da Juan Canale e colleghi nel 2008. Canale e colleghi dimostrarono che tutti gli abelisauridi sudamericani descritti fino a quel momento erano raggruppati insieme come un sottoclade di Abelisauridae, che hanno nominato sulla base della forma relativamente insolita dei loro crani (in confronto ad altri teropodi). Pertanto definirono il clade Brachyrostra come "tutti gli abelisauridi più strettamente correlati a Carnotaurus sastrei che a Majungasaurus crenatissimus".
Missione 3D - Game Over
Missione 3D - Game Over (Spy Kids 3-D: Game Over) è un film del 2003 scritto e diretto da Robert Rodriguez. È il terzo film di fantaspionaggio della serie per ragazzi iniziata con Spy Kids ed evidenzia il ritorno di molti membri del cast degli ultimi due film, sebbene la maggior parte in ruoli minori e cameo.

È stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 25 luglio 2003.

Spy Kids
Spy Kids è un film del 2001 prodotto, musicato, montato, scritto e diretto da Robert Rodriguez. È un film di fantaspionaggio rivolto a un pubblico di ragazzi e familiare. Ha avuto tre sequel (Spy Kids 2 - L'isola dei sogni perduti, Missione 3D - Game Over e Spy Kids 4 - È tempo di eroi), un reboot (Spy Kids: Armageddon) e una serie animata (Spy Kids - Missione Alfa).
Pico-Reef
Il Pico-Reef (o Picoreef) è un acquario di barriera, un tipo di Nanoreef con un litraggio di limitatissime dimensioni (inferiore a 20 litri).

In linea di massima non sono molto diversi da grossi acquari di barriera, dimensioni a parte, se non per quanto riguarda i sistemi di filtraggio e le caratteristiche dei suoi abitanti.
All'interno dei picoreef solitamente sono ospitati pochissimi animali scelti tra quelli che si adattano meglio a situazioni di spazio ristretto, di nulla riproduzione, che non necessitano di somministrazioni di mangime, vivendo per lo più di luce. Il filtraggio è esclusivamente di tipo biologico e come substrato per i batteri vengono sfruttate tutte le superfici, sia delle rocce che della sabbia sul fondo.

Acquario di barriera
Acquario di barriera (in inglese Reef Aquarium) è una ricostruzione in acquario dell'habitat della barriera corallina tropicale.
Queste vasche contengono coralli vivi ed altra fauna associata alle barriere coralline. In epoche recenti, l'avanzare delle conoscenze biologiche e delle tecniche di mantenimento hanno permesso a questo tipo di acquario, tra i più vistosi e colorati, di divenire sempre più accessibili agli hobbisti.
Sultanato di Subeihi
Il Subeihi o Subayhi (in arabo: الصبيحي aṣ-Ṣubayḥī), ufficialmente Sultanato di Subeihi (in arabo: سلطنة الصبيحي Salṭanat aṣ-Ṣubayḥī), fu un piccolo stato nel Protettorato di Aden. Era uno degli originali "Nove Cantoni" che firmarono accordi di protezione con il Regno Unito nel tardo XIX secolo. Nel 1948, passò sotto il dominio del Sultanato di Lahej. La zona è ora parte dello Yemen.

Protettorato di Aden
Il Protettorato di Aden (in arabo  محمية عدن‎? Maḥmiyyat ‘Adan) fu un territorio posto sotto il protettorato britannico nel sud della penisola arabica, dove si trova attualmente lo Yemen. Era sostanzialmente un territorio nell'hinterland della Colonia di Aden. Il protettorato e la colonia di Aden, prima divennero Federazione degli Emirati Arabi del Sud e Protettorato dell'Arabia Meridionale e poi, al momento dell'indipendenza, diedero vita alla Federazione dell'Arabia Meridionale e successivamente alla Repubblica Democratica dello Yemen, che in seguito si unificò con lo Yemen del Nord per formare quello che è oggi lo Yemen.
Chiesa di San Siro (Vezzano Ligure)
La chiesa di San Siro è stato un luogo di culto cattolico situato nel comune di Vezzano Ligure in provincia della Spezia. La chiesa fu sede fino al 1880 della parrocchia omonima della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato; successivamente il titolo passò alla chiesa di Nostra Signora del Soccorso a Vezzano Superiore.

Chiesa di Nostra Signora del Soccorso (Vezzano Ligure)
La chiesa di Nostra Signora del Soccorso è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Vezzano Superiore, in via Roma, nel comune di Vezzano Ligure in provincia della Spezia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato dell'Alta Val di Magra della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.
Vetrata del Duomo di Siena
La Vetrata del Duomo di Siena fu disegnata da Duccio di Buoninsegna, finalizzata da maestri vetrai non identificati e poi dipinta a grisaglia dallo stesso Duccio. Realizzata per coprire il grosso oculo di 5,6 m di diametro che è posto in alto nell'abside del Duomo di Siena, la vetrata è stata recentemente restaurata e posta nel vicino Museo dell'Opera del Duomo (nel Duomo è stata posta una copia). È l'unica opera di questo tipo di Duccio di Buoninsegna, nonché una delle poche vetrate realizzate da maestri di scuola senese. Databile dalla documentazione scritta al 1287-1288 è una delle tre opere di Duccio databile con certezza e quindi molto importante per definire il percorso artistico del pittore.

Duccio di Buoninsegna
Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 circa – 1318 o 1319) è stato un pittore italiano, tradizionalmente indicato come il primo maestro della scuola senese.

L'arte di Duccio aveva in origine una solida componente bizantina, legata in particolare alla cultura più recente del periodo paleologo, e una notevole conoscenza di Cimabue (quasi sicuramente il suo maestro nei primi anni di attività), alle quali aggiunse una rielaborazione personale in senso gotico, inteso come linearismo ed eleganza transalpini, una linea morbida e una raffinata gamma cromatica.

Col tempo lo stile di Duccio raggiunse esiti di sempre maggiore naturalezza e morbidezza e seppe anche aggiornarsi alle innovazioni introdotte da Giotto, quali la resa dei chiaroscuri secondo una o poche fonti di luce, la volumetria delle figure e del panneggio, la resa prospettica. Il suo capolavoro, ovvero la Maestà del Duomo di Siena, è un'opera emblematica dell'arte del Trecento Italiano.
Prima guerra civile in Sudan
La prima guerra civile in Sudan ha avuto luogo dal 1955 al 1972 tra il governo centrale del Sudan e i separatisti del sud, che rivendicavano una maggiore autonomia regionale. È noto anche come "la ribellione di Anyanya" o "Anyanya I" dal nome dell'armata separatista sudanese meridionale formatasi durante il conflitto (in lingua Madi, parlata in Sudan del Sud e Uganda, Anyanya significa "veleno di serpente"). Si calcola che mezzo milione di persone (in massima parte civili) perì nel corso dei 17 anni di guerra.

L'accordo che pose fine ai combattimenti nel 1972 non è riuscito a fugare completamente le tensioni che avevano portato all'inizio della guerra civile, causando una riaccensione del conflitto nord-sud sfociata nella seconda guerra civile sudanese (o Anyanya II) (1983-2005).

Seconda guerra civile in Sudan
La seconda guerra civile in Sudan ha avuto luogo dal 1983 al 2005, configurandosi come una prosecuzione della prima guerra civile sudanese che era durata dal 1955 al 1972. Iniziò nel Sud Sudan ma si diffuse nelle regioni delle montagne di Nuba e del Nilo Azzurro sul finire degli anni ottanta. Con 1,9 milioni di morti e 4 milioni di profughi fu una delle più sanguinose guerre dalla fine della seconda guerra mondiale.
Il conflitto ebbe ufficialmente fine con l'accordo di Naivasha, un trattato di pace firmato nel gennaio del 2005.
Isola di Kotlin
L'isola di Kotlin (in russo Котлин?, in finlandese Retusaari, in svedese Reitskär) è un'isola russa, bagnata dal mar Baltico.
Amministrativamente fa parte del Kronštadtskij rajon della città federale di San Pietroburgo, nel Distretto Federale Nordoccidentale, dal nome di Kronštadt, cittadina che vi sorge.

Kronštadt
Kronštadt (in russo Кронштадт?; in tedesco Kronstadt, da Krone, "corona" e Stadt, "città") è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nella baia della Neva, parte del golfo di Finlandia, e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.