hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schiuma di spin
In fisica, una schiuma di spin (spinfoam) è una struttura topologica fatta di facce 2-dimensionali. Ciascuna spinfoam rappresenta una delle configurazioni sulle quali bisogna sommare per ottenere un integrale di cammino (integrale funzionale) che descrive un processo in gravità quantistica. Si tratta dell'oggetto alla base della formulazione covariante della gravità quantistica a loop.

Gravità quantistica a loop
La gravità quantistica a loop (LQG, dal termine inglese loop quantum gravity), conosciuta anche coi termini di gravità a loop, geometria quantistica e relatività generale canonica quantistica, è una teoria fisica di gravità quantistica, ovvero una teoria quantistica dello spazio-tempo che cerca di unificare la meccanica quantistica e la relatività generale.
Distretto di Befotaka
Il distretto di Befotaka è un distretto del Madagascar situato nella regione di Atsimo-Atsinanana. Ha per capoluogo la città di Befotaka.La popolazione del distretto è di 50 651 abitanti (censimento 2011).

Distretti del Madagascar
I distretti del Madagascar (fivondronana o departemanta) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e ammontano a 114; ciascuno di essi si suddivide a sua volta in comuni urbani (firaisana) e rurali (kaominina), con l'eccezione dei distretti delle grandi aree urbane che in genere comprendono un solo comune.

Di seguito sono indicati i distretti suddivisi per provincia, abolite nel 2009 con la contestuale istituzione delle regioni.
Gazélec Football Club Ajaccio
Il Gazélec Football Club Ajaccio, meglio noto Gazélec Ajaccio, è una società calcistica francese con sede nella città di Ajaccio. Milita in Régional 2, la settima divisione del campionato francese.

Fondato nel 1960, frutto della fusione tra Football Club Ajaccio e la sezione calcistica della polisportiva Gazélec Corse Club (fondato nel 1956), il miglior risultato a livello nazionale ottenuto dai diavoli rossi è il 19º posto in Ligue 1 nella stagione 2015-2016.

Ligue 1 2015-2016
La Ligue 1 2015-2016 è stata la 78ª edizione della massima serie del campionato di calcio francese, disputato tra il 7 agosto 2015 e il 14 maggio 2016 e concluso con la vittoria del Paris SG, al suo sesto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Zlatan Ibrahimović (Paris SG) con 38 reti.
Giuseppe Bonaparte
Giuseppe Bonaparte (in francese Joseph Bonaparte; Corte, 7 gennaio 1768 – Firenze, 28 luglio 1844) fu re di Napoli dal 1806 al 1808, e re di Spagna dal 1808 al 1813, meglio conosciuto in quanto fratello maggiore di Napoleone.

Re di Spagna
Il Re di Spagna, nel sistema politico spagnolo, è il capo di Stato, simbolo dell'unità e della permanenza del Regno, che è tenuto ad arbitrare e moderare il regolare funzionamento delle istituzioni ed esercitare la più alta rappresentanza della nazione, oltre che a svolgere le funzioni espressamente attribuite dalla Costituzione e dalle leggi. Ha il comando supremo delle Forze Armate, essendo come tale capitano generale dell'esercito. Detiene inoltre l'Alto Patronato delle Reali Accademie.

La Costituzione del 1978 tratta dell'istituzione della Corona, della persona del re e delle sue funzioni nel Titolo II, che comprende gli articoli dal 56 al 65. L'attuale re di Spagna è Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia, che regna con il nome di Felipe VI.
Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana
Il Consiglio dei ministri è il principale organo collegiale esecutivo del governo della Repubblica Italiana; è costituito dal presidente del Consiglio dei ministri, ovvero il capo del governo, e dai ministri.

Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana
Il presidente del Consiglio dei ministri in Italia è l'organo di vertice politico-amministrativo della presidenza del Consiglio dei ministri, nonché capo del governo, presiedendo il Consiglio dei ministri.

La carica non è elettiva, ma viene assegnata dal presidente della Repubblica ai sensi dell'articolo 92 della Costituzione, che non prevede particolari requisiti per la nomina. Il presidente della Repubblica nomina il presidente del Consiglio dei ministri e, su sua proposta, i ministri. Il governo quindi deve ricevere la fiducia di entrambe le Camere del Parlamento italiano.

Dal 22 ottobre 2022 il presidente del Consiglio dei ministri è Giorgia Meloni, prima donna a ricoprire tale carica nella storia d'Italia.
Otfrid di Weissenburg
Otfrid di Weissenburg, in latino Otfridus Weissenburgensis (800 circa – 870 circa), è stato un monaco cristiano e poeta tedesco.

Fu allievo di Rabano Mauro (†856) nell'abbazia benedettina di Fulda e, successivamente, monaco nel monastero di Weissenburg (oggi Wissembourg) in Alsazia nel nordest della Francia. È noto principalmente per l'Evangelienbuch o Liber Evangeliorum, un’armonia evangelica in versi, scritta in dialetto francone antico.

Rabano Mauro
Rabàno Mauro Magnenzio (in latino: Rabanus Maurus Magnentius, ma anche Hrabanus, Rhabanus, o Reabanus; Magonza, 780 circa – Magonza, 4 febbraio 856) è stato un erudito carolingio, abate di Fulda, e arcivescovo di Magonza. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, che ne celebra la memoria liturgica il 4 febbraio.
Congresso fascista di Montreux
Il congresso fascista internazionale del 1934 fu una riunione di rappresentanti delle organizzazioni fasciste europee. Il congresso si tenne il 16-17 dicembre del 1934 a Montreux, in Svizzera. Il convegno fu organizzato e presieduto dai Comitati d'Azione per l'Universalità di Roma (CAUR).

Montreux
Montreux ([mõˈtʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti.
Tondo di san Matteo
Il tondo di san Matteo è uno stucco policromo di Donatello che decora uno dei quattro medaglioni al centro degli archi su ciascuna delle pareti della Sagrestia Vecchia nella basilica di San Lorenzo a Firenze. Misura 215 cm di diametro e risale al 1428-1443. Vari studiosi hanno proposto datazioni entro intervalli più brevi, ma non c'è accordo al riguardo. La data più probabile secondo confronti stilistici con altre opere dovrebbe comunque essere attorno al 1435.

Tondo di san Marco
Il tondo di san Marco è uno stucco policromo di Donatello che decora uno dei quattro medaglioni al centro degli archi su ciascuna delle pareti della Sagrestia Vecchia nella basilica di San Lorenzo a Firenze. Misura 215 cm di diametro e risale al 1428-1443. Vari studiosi hanno proposto datazioni entro intervalli più brevi, ma non c'è accordo al riguardo. La data più probabile secondo confronti stilistici con altre opere dovrebbe comunque essere attorno al 1435.
Robert Antoine Pinchon
Robert Antoine Pinchon (Rouen, 1º luglio 1886 – Bois-Guillaume, 9 gennaio 1943) è stato un pittore francese, appartenente alla Scuola di Rouen (École de Rouen), fu un maestro del post-impressionismo.

È nato e ha trascorso la maggior parte della sua vita in Francia. Per tutta la sua carriera fu costante nella dedizione alla pittura di paesaggi en plein air (cioè all'aperto). Fin dall'età di diciannove anni lavorò in stile Fauves, ma non intraprese mai la strada del Cubismo e, a differenza di altri, non ha mai trovato insoddisfazione nel perseverare a seguire il Post-impressionismo. 
Tra le sue opere più importanti si trovano una serie di dipinti del fiume Senna, principalmente nei pressi di Rouen, e paesaggi che raffigurano luoghi dell'Alta Normandia e dintorni.

Fauves
Con il termine fauves o fauvismo (in francese "belve, selvaggi") si indica un movimento artistico d'avanguardia di pittori, perlopiù francesi, che nella prima parte del Novecento diedero vita a un'esperienza di breve durata temporale ma di grande importanza nell'evoluzione dell'arte, perché ne proponevano l'innovazione.

L'origine del movimento è da ricercarsi all'interno della tradizione impressionista francese di fine del XIX secolo, con spinte dotate di accenti romantici e nordici, come le proposizioni di Edvard Munch.
Gran Premio d'Austria 1987
Il Gran Premio d'Austria 1987 è stato il 446º Gran Premio di Formula 1 della storia, corso il 16 agosto 1987 all'Österreichring. Fu la decima gara del Campionato Mondiale di Formula 1 1987.

A vincere fu Nigel Mansell, vittorioso per l'undicesima volta in carriera, su Williams-Honda, seguito al traguardo dal compagno di squadra Nelson Piquet e da Teo Fabi su Benetton-Ford, per il pilota italiano si trattò del secondo e ultimo podio iridato in Formula 1.

Campionato mondiale di Formula 1 1987
La stagione 1987 del Campionato mondiale di Formula 1 è stata, nella storia della categoria, la 38ª ad assegnare il campionato piloti, vinto da Nelson Piquet, e la 30ª ad assegnare il campionato costruttori, vinto dalla Williams F1. È iniziata il 12 aprile e terminata il 15 novembre, dopo 16 gare. Quest'edizione del campionato comprendeva anche il trofeo Jim Clark ed il trofeo Colin Chapman, rispettivamente riservati a piloti e costruttori con macchine che montavano motori aspirati, i quali rientravano in Formula 1 dopo essere stati vietati nel 1986.
Mustang (cavallo)
I mustang sono una popolazione equina selvatica dell'America nord-occidentale, che vive in quello che fu il famoso Far West.

La parola inglese mustang (anche italianizzata in mustango) deriva dallo spagnolo mesteño (o mestengo come si dice in Messico), che significa non domato. Vista la resistenza, la grazia, la velocità e l'indipendenza che li caratterizza, il nome "Mustang" viene spesso usato per prodotti ad alte prestazioni (tra cui la popolare automobile sportiva prodotta dalla Ford, il caccia P-51 sviluppato da North American Aviation e il business jet Cessna Citation Mustang) e per le mascotte sportive.

Ford Mustang
La Ford Mustang è un'autovettura sportiva statunitense di classe media e di grandi dimensioni prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford dal 1964.

Si tratta della vettura sportiva ad alte prestazioni più venduta dal 2013 al 2023, tuttora in produzione; la sua struttura originaria derivava dalla Ford Falcon.

Fortemente voluta dal manager della società dell'epoca Lee Iacocca, poteva essere considerata una piccola muscle car e tra le primissime pony car, equipaggiata con un motore da 2,8 litri di cilindrata, erogante una potenza di 105 CV (78 kW); il suo nome deriva da quello dei cavalli selvaggi nordamericani Mustang.
Disastro di Seveso
Il disastro di Seveso è stato un grave incidente industriale avvenuto il 10 luglio 1976 nell'azienda svizzera ICMESA, di proprietà prima della Givaudan e dal 1963 della Hoffmann-La Roche, che causò la fuoriuscita e la dispersione nell'atmosfera di una nube di diossina TCDD, una sostanza artificiale estremamente tossica. Il veleno investì una vasta area di terreni dei comuni limitrofi della bassa Brianza, particolarmente quello di Seveso.

Il disastro, che ebbe notevole risonanza pubblica e a livello europeo, portò alla creazione della direttiva 82/501/CEE, nota anche come direttiva Seveso.

Si trattò del primo evento nel quale la diossina si era diffusa nell'atmosfera e aveva colpito la popolazione e l'ambiente circostante. Secondo una classifica del 2010 del periodico Time, l'incidente è all'ottavo posto tra i peggiori disastri ambientali della storia. Il sito americano CBS ha inserito il disastro tra le 12 peggiori catastrofi umane ambientali di sempre.

2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina
La 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina, abbreviata TCDD e nota colloquialmente in Italia come diossina Seveso, è una policlorodibenzo-p-diossina dalla formula bruta C12H4Cl4O2. La TCDD di solito si forma come prodotto indesiderato nei processi di combustione di materiali organici.

È un inquinante organico persistente, diventato tristemente noto durante la guerra del Vietnam in quanto presente come contaminate nell'Agente Arancio e durante il disastro di Seveso nel 1976.
Jan-Willem van Schip
Jan-Willem van Schip (Schalkwijk, 20 agosto 1994) è un pistard e ciclista su strada olandese che corre per il team Parkhotel Valkenburg.

Nel 2018 ha conquistato due secondi posti ai campionati del mondo di Apeldoorn, nella corsa a punti e nell'omnium, mentre nel 2019 si è laureato campione del mondo nella corsa a punti e nel 2023 nell'americana. Nel 2020 ha vinto per la seconda volta in carriera la medaglia d'argento nell'omnium ai campionati del mondo di Berlino; nel 2021 in coppia con Yoeri Havik ha invece vinto il titolo europeo di americana.

Campionati del mondo di ciclismo su pista 2019 - Corsa a punti maschile
La corsa a punti maschile ai Campionati del mondo di ciclismo su pista 2019 si è svolta il 1º marzo 2019 su un percorso di 160 giri per un totale di 40 km/h con sprint intermedi ogni 10 giri, di cui l'ultimo con punti doppi. La vittoria andò all'olandese Jan-Willem van Schip che concluse il percorso con il tempo di 43'18" alla media di 55,406 km/h.

Accreditati alla partenza 23 ciclisti di federazioni diverse, dei quali tutti completarono la gara.
Chiesa di San Michele (Torino)
La chiesa di San Michele Arcangelo (Qisha Arbëreshe e Shën Mikelit in albanese) è un edificio religioso di Torino, sito in Borgo Nuovo, all'angolo di piazza Cavour con via Giolitti.

La chiesa appartiene all'Eparchia di Lungro, circoscrizione della Chiesa cattolica italo-albanese e officia la liturgia secondo il rito bizantino per circa diecimila italo-albanesi emigrati dal sud d'Italia e Sicilia e residenti da decenni in città e in Piemonte

Edifici di culto a Torino
Gli edifici di culto a Torino sono piuttosto numerosi. Nella stragrande maggioranza si tratta di chiese cattoliche.

Qui di seguito sono elencate le più importanti: l'elenco nella tabella è in ordine sparso, ma nelle successive sezioni si trovano elenchi in ordine alfabetico, ove ciascun edificio riporta, fra parentesi, il numero d'ordine corrispondente al medesimo nella tabella.
Echinopsis
Echinopsis Zucc., 1837 è un genere di piante succulente della famiglia delle Cactaceae.

Il nome del genere deriva dalla parola greca echinos (riccio di mare) e opsis (aspetto), in riferimento all'aspetto di queste piante, di forma globulare e ricoperte di spine, in modo tale da sembrare simili a ricci di mare.

Piante succulente
Si definiscono succulente le piante che, come adattamento alla sopravvivenza in ambienti aridi, hanno sviluppato tessuti specializzati per l'accumulo e l'immagazzinamento di acqua (parenchimi acquiferi, detti anche "succulenti"), in almeno uno dei tre sistemi di organi fra radici, fusto e foglie. Il termine "succulente" non ha valore tassonomico, dato che la capacità di immagazzinare acqua si è evoluta diverse volte indipendentemente per convergenza adattativa, si tratta dunque di un raggruppamento parafiletico.

Nel linguaggio comune è molto utilizzato il sinonimo improprio di "piante grasse"; sebbene presentino forme rigonfie dovute all'accumulo di risorse, queste non sono mai riserve lipidiche (come quelle riscontrabili nel regno animale), ma appunto di "succo", ossia di acqua. Le succulente sono talvolta indicate, erroneamente, col termine generico di cactus, che invece fa riferimento ad una singola famiglia (monofiletica) di tali piante, principalmente originarie delle Americhe.
Solo gli amanti sopravvivono
Solo gli amanti sopravvivono (Only Lovers Left Alive) è un film del 2013 scritto e diretto da Jim Jarmusch.

La pellicola, con protagonisti Tom Hiddleston, Tilda Swinton e Mia Wasikowska, è stata presentata in concorso alla 66ª edizione del Festival di Cannes.

Festival di Cannes 2013
La 66ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 15 maggio al 26 maggio 2013. Anche per questa edizione, per il tredicesimo anno consecutivo, la direzione artistica è stata affidata a Thierry Frémaux.

Il film d'apertura è stato Il grande Gatsby di Baz Luhrmann, mentre il film di chiusura è stato Zulu di Jérôme Salle.
La giuria, presieduta dal regista statunitense Steven Spielberg, ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a La vita di Adele di Abdellatif Kechiche, attribuita eccezionalmente anche alle attrici protagoniste Adele Exarchopoulos e Léa Seydoux.

Il poster di questa edizione ritrae Joanne Woodward e Paul Newman in una scena del film Il mio amore con Samantha, film del 1963 diretto da Melville Shavelson.
Madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Audrey Tautou.
Volvera Rugby (femminile)
Il Volvera Rugby è un club italiano di rugby a 15 femminile, costituitosi nel 2021 all'interno dell'omonimo club maschile di Volvera.

La squadra ha vinto nel 2024 il campionato di serie A acquisendo quindi il diritto di disputare la massima divisione, la Serie A Élite, della stagione successiva.

I colori sociali sono il giallo e il nero; disputa gli incontri interni presso gli impianti sportivi comunali di via Castagnole adiacenti alla propria clubhouse.

Serie A 2023-2024 (rugby a 15 femminile)
La serie A 2023-24 fu il 2º campionato italiano di rugby a 15 femminile di seconda divisione.
Organizzato dalla Federazione Italiana Rugby, prevedeva una promozione in Serie A Élite con contestuale retrocessione da tale categoria.

Si tenne dal 29 ottobre 2023 al 2 giugno 2024 tra 19 squadre ripartite su tre gironi geografici; alle semifinali accedettero le tre vincitrici di girone e la miglior seconda.

Vincitrice, e promossa in Serie A Élite per la successiva stagione, fu la sezione femminile del Volvera, vittoriosa nella finale di Parma contro Le Puma Bisenzio per 20-17.

Il valore delle marcature, come stabilito da World Rugby nel 2017, è: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 7 punti per la meta tecnica, 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.
Milarepa
Milarepa (tibetano: རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ; Wylie: Rje-btsun Mi-la-ras-pa; 蜜勒日波S; 1051 – 1135) è stato un mistico, filosofo e poeta tibetano, uno dei principali maestri della scuola Kagyu del Buddismo tibetano.

Buddismo tibetano
Con l'espressione buddismo tibetano si indica, negli studi di buddhologia e nella storia delle religioni, quella peculiare forma di buddismo Mahāyāna/Vajrayāna presente nell'area tibetana.

Il termine con cui i buddhisti tibetani si riferiscono al proprio credo religioso e alla propria pratica cultuale è Chos (ཆོས, pronuncia: ciö), che poi è la resa in lingua tibetana del termine sanscrito Dharma, oppure più completamente con l'espressione Sangs rgyas kyi bstan pa (སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ), che poi è la resa in tibetano del sanscrito  buddha-śāsana ("Insegnamento del Buddha").་ Per indicare sé stessi in qualità di seguaci della propria religione buddhista, i tibetani utilizzano il termine nang pa (ནང་པ, lett. "interni"), indicando i seguaci delle altre religioni con il termine collettivo di phyi pa (ཕྱི་པ, pronuncia: cipa; lett. "esterni").
Prima Divisione FIDAF 2021
La Prima Divisione FIDAF 2021 è stata la 5ª edizione del campionato di football americano di Prima Divisione, organizzato dalla FIDAF, precedentemente gestito dalla lega IFL.

La data d'inizio è stata decisa in una riunione dei presidenti delle squadre tenuta il 3 novembre 2020.

I Giaguari Torino, inizialmente previsti partecipanti a questo campionato, hanno invece optato per la partecipazione al campionato di Seconda Divisione, mentre i Giants Bolzano parteciperanno al CIF9.

Il 27 maggio è stata annunciata la sede dell'Italian Bowl, che sarà lo Stadio Leonardo Garilli di Piacenza.

A causa della pandemia di COVID-19 del 2019-2021 tutti gli incontri sono stati disputati a porte chiuse fino alla fine del mese di maggio.

Seconda Divisione FIDAF 2021
La Seconda Divisione FIDAF 2021 è la 14ª edizione del campionato di football americano di Seconda Divisione organizzato dalla FIDAF (38ª edizione del campionato di secondo livello). Vi partecipano 17 squadre divise in 4 gironi.

I Giaguari Torino, inizialmente previsti partecipanti al campionato di Prima Divisione, hanno invece optato per la partecipazione a questo campionato.

I Gorillas Varese, inizialmente iscritti a questo campionato, hanno in seguito optato per la non partecipazione, in considerazione della permanenza della pandemia di COVID-19 del 2019-2021.

I Braves Bologna si sono autoretrocessi in CIF9.

I Mastiffs Canavese e i Razorbacks Piemonte si sono uniti a formare una nuova società, i Reapers Torino.

Il 27 maggio è stata annunciata la sede del Silver Bowl, che sarà lo Stadio Leonardo Garilli di Piacenza.
Sojuz MS-28
Sojuz MS-28 è un volo astronautico verso la Stazione spaziale internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, ed il 156° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. L'equipaggio, formato dal comandante Sergej Kud'-Sverčkov e dagli ingegneri di volo Sergej Mikaev e Christopher Williams, che sta prendendo parte all'Expedition 73/74, è partito il 27 novembre 2025 alle 9:27 UTC dal Cosmodromo di Bajkonur. Dopo un viaggio durato circa tre ore e due orbite, la navicella ha effettuato un docking automatico alle 12:34 al modulo Rassvet della stazione spaziale.

Expedition 74
Expedition 74 è la 74ª e attuale missione di lunga durata verso la Stazione spaziale internazionale che è iniziata il 9 dicembre 2025 con l'undocking della Sojuz MS-27. La ISS è stata comandata per il primo mese dall'astronauta NASA Mike Fincke.

Il 9 gennaio 2026, a seguito di un evento medico occorso a uno dei membri dell'equipaggio della SpaceX Crew-11, la NASA comunicò l'intenzione di far tornare sulla Terra anticipatamente la Crew-11; l'undocking è avvenuto il 14 gennaio 2026.

Il comando della ISS venne passato al cosmonauta Sergej Kud'-Sverčkov. I tre membri dell'equipaggio della Sojuz MS-28 furono gli unici astronauti a bordo per il mese successivo, fino all'arrivo della SpaceX Crew-12 avvenuto il 14 febbraio 2026.
L'uomo meccanico, con Paperino
L'uomo meccanico, con Paperino (Modern Inventions) è un film del 1937 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 29 maggio 1937, distribuito dalla United Artists. Fu il primo film progetto del regista Jack King presso lo studio Disney.

Il cortometraggio doveva includere anche Topolino e in fase di produzione si chiamava Mickey's Inventions.

L'uomo meccanico, con Paperino è un esempio di retro-futurismo e prende in giro le comodità moderne. La scena di Paperino sulla poltrona da barbiere venne presentata da Carl Barks come il suo primo contributo di sceneggiatura alla Disney.

Il cortometraggio è stato distribuito anche come Uomo meccanico, con Paperino e a partire dagli anni novanta è più noto come Invenzioni moderne e trasmesso in TV come Paperino e le invenzioni moderne. Nell'aprile 1998 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Paperino.

Filmografia di Paperino
Il seguente elenco contiene tutti i film e i cortometraggi animati Disney usciti dal 1934 al 2004 contenenti il personaggio di Paperino. Uno spin-off derivante dalle prime storie di Topolino.

La maggior parte dei cortometraggi dal 1937 al 1956 sono quelli appartenenti alla serie cinematografica Donald Duck; quelli che non ne fanno parte sono caratterizzati da una nota posta dopo un trattino che ne identifica la serie di appartenenza o, se sono fuori serie o lungometraggi, il tipo.

Nel 2024 torna ad essere per la prima volta dopo 63 anni protagonista di un corto, in Donald Duck in D.I.Y. Duck, diretto da Mark Henn e realizzato in occasione del novantesimo anniversario del personaggio. Il corto è stato inserito come episodio aggiuntivo alla serie originaria terminata nel 1961: "Donald Duck".