hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sulle ali delle aquile (romanzo)
Sulle ali delle aquile (On Wings of Eagles) è un romanzo del 1983 dell'autore britannico Ken Follett e narra un episodio realmente accaduto durante la rivoluzione iraniana che vide coinvolto l'imprenditore americano Ross Perot e la sua società Electronic Data Systems (EDS).

Nel 1986 il libro è stato trasposto in un'omonima miniserie televisiva, diretta da Andrew V. McLaglen e interpretata da Burt Lancaster e Richard Crenna.

HP Enterprise Services
HP Enterprise (precedentemente nota anche come HP Enterprise Services e poi Enterprise Services) è una delle prime multinazionali ad occuparsi dell'erogazione di servizi tecnologici e di business in esternalizzazione alle imprese. Creata nel 1962 da Ross Perot con nome Electronic Data Systems (EDS), la sede principale è a Plano in Texas. Nel 1984 è stata acquisita dalla General Motors, ma nel 1996 è tornata ad essere un'azienda indipendente. Nel 2006 impiega 117.000 persone in 60 nazioni ed ha un giro d'affari di 19,8 miliardi di dollari. La società è presente nella classifica Fortune 500 come una delle più grandi aziende di servizi. Dal 03 aprile 2017 si unisce insieme a CSC (Computer Science Corporation) fondando DXC Technology, la più grande azienda indipendente al mondo per i servizi IT end-to-end.
Oźwiena
Oźwiena è la dea dell'eco nella mitologia slava.

La sua figura è connessa alla divulgazione dei discorsi e delle azioni degli uomini. Come dea del pettegolezzo era in grado di udire anche il più flebile sussurro. Incapace di mantenere i segreti, rendeva note a tutti le confidenze degli amanti e le conversazioni intime e private. Se provava antipatia per qualcuno, distorceva e falsava i suoi discorsi facendo nascere dicerie sul suo conto. Come dea della fama e della gloria spargeva nel mondo il racconto delle gesta eroiche di guerrieri e sovrani. Al servizio di Peklenc diffondeva le urla dei dannati come avvertimento per gli uomini. Si diceva che fosse la compagna del dio Veles (o Volos). È una figura affine alla dea Eco della mitologia greca.

Mitologia slava
Con il termine mitologia slava ci si riferisce all'insieme di miti, leggende e credenze su cui era fondata la cultura religiosa degli antichi popoli slavi.

Le origini di tale mitologia risalgono alla fase di unità culturale, etnica e linguistica di quei popoli, databile - sia pure in maniera semplicemente orientativa - dal neolitico ai primi secoli dell'era moderna.

Successivamente tale mitologia ebbe un'espansione territoriale con conseguente differenziazione tra le varie popolazioni che portò a cambiamenti, variazioni, modifiche, localizzazioni e ampliamenti della tradizione religiosa originaria.

Nonostante ciò, il corpus primario di questa mitologia è considerato patrimonio comune di tutti gli antichi slavi: di chiara derivazione indoeuropea, presenta molti punti in comune con quella delle aree del Baltico, quindi retaggio di una comunanza linguistica e culturale balto-slava.
Supercella
In meteorologia una supercella è un temporale caratterizzato al suo interno dalla presenza di un mesociclone, ossia di una bassa pressione in rotazione attorno ad un minimo barico. Nella classificazione dei temporali (supercella, squall line, celle multiple e cella singola), le supercelle sono i tipi di temporali meno frequenti, ma anche quelli più pericolosi in termini di potenza sprigionata e potenziali danni.

Mesociclone
In meteorologia il mesociclone è un fenomeno collocato nella mesoscala γ (gamma), il termine è di derivazione radar e un occhio esperto può rilevare la sua presenza con metodi indiretti. E' un vortice d'aria atmosferico, con un diametro che varia dai 2 ai 10 km, posizionato all'interno di un temporale convettivo a supercella. L'aria si alza e ruota attorno ad un asse verticale, di solito nella stessa direzione in cui i sistemi di bassa pressione ruotano in un determinato emisfero.

Essi sono più spesso di origine ciclonica, cioè associati a una bassa pressione localizzata all'interno di un violento temporale. I mesocicloni si verificano spesso insieme a correnti ascensionali all'interno delle supercelle dove sussistono elevate possibilità di formazione di un tornado.
Sierra Club
Il Sierra Club è la più antica e grande organizzazione ambientalista degli Stati Uniti. Fu fondata il 28 maggio 1892 a San Francisco, in California, dal naturalista John Muir, che ne divenne il primo presidente. Esso ha centinaia di migliaia di soci sparsi in tutto il territorio degli Stati Uniti ed è collegata con il Sierra Club in Canada.

John Muir
John Muir (Dunbar, 21 aprile 1838 – Los Angeles, 24 dicembre 1914) è stato un ingegnere, naturalista e scrittore scozzese naturalizzato statunitense ed uno dei primi conservazionisti moderni.

Le sue lettere e i suoi libri ci raccontano delle avventure nella natura, soprattutto illustrano la natura selvaggia delle montagne della Sierra Nevada in California; questi libri furono letti da milioni di lettori e sono popolari a tutt'oggi. Il suo diretto attivismo aiutò a preservare la Valle dello Yosemite e altre aree selvagge. Il Sierra Club, da lui fondato, è ora considerato una delle più importanti organizzazioni per la conservazione della natura negli Stati Uniti. I suoi scritti e la sua filosofia influenzarono fortemente la formazione della moderna scienza ambientale.
Feeding the Machine
Feeding the Machine è il secondo album solista di James Murphy, pubblicato nel 1998.

Dopo il primo album più incentrato su sonorità progressive metal, Murphy si sposta sulla scena jazz/rock.

Al disco sono partecipano sei cantanti tra cui Chuck Billy, Lonnie Park, Chris Long e John West, artisti di estrazione musicale molto diversa, dal thrash metal al progressive metal.

James Murphy (chitarrista)
James Franklin Murphy (Portsmouth, 30 luglio 1967) è un chitarrista e produttore discografico statunitense.

È noto per le sue collaborazioni con Death, Obituary e Testament, oltreché per il suo alto livello tecnico strumentale, caratterizzato da scale veloci e arricchite con armonici e sweep-picking.
Gruppo Tata
Il Gruppo Tata (in hindī टाटा) è uno dei maggiori gruppi industriali indiani con sede a Mumbai e con una lunga storia industriale nei più svariati settori produttivi. È controllato dalla holding Tata Sons.

Il Gruppo Tata fu fondato da Jamshedji Tata e fin dalla fondazione un membro della famiglia Tata è stato quasi sempre alla guida del gruppo. Ratan Tata, che è succeduto a J.R.D. Tata negli anni novanta, è stato per 21 anni presidente. Dal gennaio 2017 la guida del gruppo è affidata a Natarajan Chandrasekaran dopo il licenziamento con conseguente vertenza giudiziaria di Cyrus Mistry, il manager che dal 2012 all'ottobre 2016 è stato al vertice della società.

Con una capitalizzazione nel 2018 di 160 miliardi di dollari, il gruppo è costituito da un centinaio di società (di cui 29 quotate) operanti in vari settori di attività, dall'acciaio alle auto, dalla salute alla finanza, dalla difesa al fast food sino alla telefonia.

Mumbai
Mumbai (AFI: /mumˈbai/; in marathi मुंबई, Muṃbaī), ufficialmente Bombay fino al 1995 (AFI: [bomˈbɛi]), è una città dell'India, capitale dello stato di Maharashtra.
Con una popolazione urbana stimata di 12.442.373. Insieme con la vicina periferia di Navi Mumbai e Thane, forma un agglomerato metropolitano di 22,5 milioni di abitanti, rendendola tra le dieci aree metropolitane più popolose e densamente abitate del pianeta. Mumbai si trova sulla costa occidentale dell'India e possiede un profondo porto naturale, che movimenta quasi la metà del traffico marittimo merci dell'India.

Mumbai è la capitale commerciale e dell'intrattenimento dell'India. Genera il 5% del PIL del paese, il 25% della produzione industriale, il 40% del commercio marittimo, e il 70% delle transazioni di capitali dell'economia indiana.
Ansel Elgort
Ansel Elgort (New York, 14 marzo 1994) è un attore, disc jockey e cantante statunitense.

Ha recitato nella parte di Tommy Ross nel film del 2013 Lo sguardo di Satana - Carrie. Ha interpretato Augustus Waters nell'adattamento cinematografico del romanzo di John Green Colpa delle stelle, uscito nelle sale italiane il 4 settembre 2014. Ha interpretato inoltre la parte di Caleb Prior nell'adattamento cinematografico della trilogia tratta dai romanzi di Veronica Roth, Divergent, The Divergent Series: Insurgent e The Divergent Series: Allegiant.

Il suo nome da DJ è Ansølo. Collabora con la casa discografica Star Traax e con la Size.

The Divergent Series: Allegiant
The Divergent Series: Allegiant, noto anche semplicemente come Allegiant, è un film del 2016 diretto da Robert Schwentke.

La pellicola, con protagonisti Shailene Woodley e Theo James, e ambientata in un futuro distopico postapocalittico, è l'adattamento cinematografico della prima parte dell'omonimo romanzo del 2013 scritto da Veronica Roth, terzo della serie costituita da tre libri. Il film è il sequel di The Divergent Series: Insurgent (2015), nonché terzo capitolo dell'omonima trilogia. La seconda parte del film, The Divergent Series: Ascendant, era prevista per il 2017 prima di essere definitivamente cancellata.
George Lynch (musicista)
George Lynch (Spokane, 28 settembre 1954) è un chitarrista heavy metal statunitense, noto soprattutto per essere stato membro dei Dokken.

È considerato un virtuoso della chitarra (guitar hero), esponente di una lunga serie di talenti quali Steve Lukather, Eddie Van Halen, Randy Rhoads,  Steve Vai, Joe Satriani, Steve Morse,  Yngwie J. Malmsteen, Michael Schenker, Matthias Jabs, John Corabi, Reb Beach, Marty Friedman, Vito Bratta emersi alla fine degli anni settanta o nei primissimi anni ottanta e dotati tutti di una notevole tecnica.

Dokken
I Dokken sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1977.

Considerati uno dei gruppi più emblematici della scena heavy metal statunitense, i Dokken, fondati dal frontman Don Dokken da cui prendevano il nome, furono un riferimento per uno stile molto raffinato e di buon gusto, composto da lussuose atmosfere di heavy metal contornato di AOR e dal look elegante e curato. In questo senso può essere riconosciuta come una delle più popolari band del fenomeno hair metal di Los Angeles. Nel corso della loro carriera hanno venduto un totale di circa 10 milioni di dischi nel mondo e sono stati nominati per un Grammy.

Dopo lo scioglimento avvenuto a fine anni ottanta, la band si è riunita e, malgrado i diversi cambi di formazione e di stile, continua tutt'oggi la propria carriera.
Esacarbonilcromo
L'esacarbonilcromo o cromo esacarbonile è il composto chimico di formula Cr(CO)6. A temperatura ambiente è un solido incolore, stabile all'aria, ma ha una elevata pressione di vapore e sublima facilmente. La struttura è quella di un complesso ottaedrico; lo stato di ossidazione del cromo è zero.

Cromo
Il cromo è l'elemento chimico di numero atomico 24, e il suo simbolo è Cr. Il numero di massa (pari alla somma dei neutroni e dei protoni) del suo isotopo più abbondante è 52. È il primo elemento del gruppo 6 del sistema periodico, facente parte del blocco d. È un metallo di transizione lucente, di color grigio-acciaio, duro e fragile, molto resistente alla corrosione. Il nome deriva dal greco χρῶμα (chrôma), colore, per la varietà dei colori dei suoi composti.
Dermot Mulroney
Dermot Mulroney (Alexandria, 31 ottobre 1963) è un attore statunitense.

Attivo dal 1986, è noto per i ruoli nei film Young Guns - Giovani pistole, Samantha, I dannati di Hollywood, Il matrimonio del mio migliore amico, The Last Outlaw, A proposito di Schmidt, e I segreti di Osage County. Mulroney ha interpretato il principale antagonista nella serie NBC Crisis, Francis Gibson.

I dannati di Hollywood
I dannati di Hollywood è un film statunitense del 1992 diretto da Marc Rocco.

Ha segnato il debutto sul grande schermo del rapper Will Smith ed inoltre vanta un cast di tutto rispetto che include nomi come  Dermot Mulroney, Sean Astin, Balthazar Getty, Lara Flynn Boyle, Ricki Lake, James LeGros, Laura San Giacomo, David Arquette, e Christian Slater. Il film è stato girato principalmente a  Los Angeles e a Venice (Los Angeles) e include diverse canzoni di Melissa Etheridge.
Yüksək dəstə 2000-2001
La Yüksək dəstə 2000-2001 è stata la decima edizione del massimo campionato di calcio azero, disputata tra il 5 agosto 2000 e il 5 maggio 2001 e conclusa con la vittoria del FK Shamkir, al suo secondo titolo dopo uno spareggio col Neftchi Baku.

Capocannoniere del torneo fu Pasha Aliyev con 13 reti.

Şəmkir Futbol Klubu
Il Şəmkir Futbol Klubu era una squadra di calcio azera della città di Şəmkir.

Fondata nel 1959, la squadra ha conosciuto il suo miglior momento a cavallo dell'anno 2000, quando sono arrivati 2 titoli nazionali consecutivi.

La società è stata sciolta nel 2005.
30ª edizione della Coppa LG
La 30ª edizione della Coppa LG è una competizione di Go internazionale iniziata a maggio 2025, e terminata a gennaio 2026, con la vittoria del sudcoreano Shin Min-jun sul giapponese Ichiriki Ryo. Organizzata dal The Chosun Ilbo, la competizione è sostenuta dalla SBS e sponsorizzata dalla Lucky Goldstar.

L'Associazione cinese di go ha boicottato questa edizione a seguito della controversa vittoria del sudcoreano Byun Sang-il sul cinese Ke Jie nella finale dell'edizione precedente; per questo motivo la Federazione sudcoreana ha deciso di invitare alla manifestazione alcuni passati vincitori della Coppa LG e di riservare due posti a goiste donne.

Ryō Ichiriki
Ryō Ichiriki Kisei, Meijin, Ōza, Tengen, Hon'inbō (一力 遼?, Ichiriki Ryō; 10 giugno 1997) è un goista giapponese, 9-dan professionista, affiliato alla Nihon Ki-in. È il detentore della prestigiosa Coppa Ing, che ha conquistato nel 2024, primo giapponese a vincere una competizione internazionale maggiore in 27 anni; è anche il detentore in contemporanea di cinque delle Sette Corone del go giapponese.
Basso Scebeli
Basso Scebeli (in somalo Shabeellaha Hoose; in arabo شبيلي السفلى Shabaylī as-Suflá) è una regione della Somalia (25.285 km²; 1.400.000 abitanti) con capoluogo Merca. Confina con le regioni di Benadir, Basso Giuba, Hiran, Bai e Medio Giuba ed è bagnata dall'Oceano Indiano. Si trova nello Stato federale della Somalia sud-occidentale.

Il suo nome proviene dal fiume Uebi Scebeli che passa in questa regione.

Merca
Merca (AFI: /ˈmɛrka/; Marka in somalo; مركة in arabo) è un porto nella Somalia meridionale sull'Oceano Indiano. È il capoluogo e città principale della regione del Basso Scebeli e la sua popolazione ammonta a circa 350 000 abitanti.
Michael Gornick
Michael Gornick (1950) è un direttore della fotografia, regista e attore statunitense.
È stato il direttore della fotografia di fiducia del regista statunitense George A. Romero, dalla fine degli anni '70 fino alla metà degli anni '80.

In particolare ricordiamo Martin del 1977 e la versione italiana Wampyr, Zombi del 1978, Knightriders - I cavalieri del 1981, Creepshow del 1982 e infine il terzo capitolo della tetralogia degli Zombie Il giorno degli zombi del 1985. Nel 1987 diresse dietro la macchina da presa Creepshow 2, debuttando così alla regia. Successivamente si dedicò alla produzione di alcune serie televisive, e fra le tante ricordiamo Monsters.

Creepshow
Creepshow è un film a episodi del 1982, diretto da George A. Romero e scritto da Stephen King, che interpreta anche uno degli episodi, The Lonesome Death of Jordy Verrill.
Si può considerare come un omaggio dei due autori ai fumetti horror della EC Comics, pubblicati in America dal secondo dopoguerra agli anni cinquanta quando le pressioni censorie ne terminarono le pubblicazioni, esplicitato anche dai raccordi animati tra gli episodi, che rendono il film un albo di fumetti che prende vita. Il bambino protagonista del prologo e dell'epilogo è il figlio del famoso scrittore Stephen King, Joe. Il posacenere “protagonista” del primo episodio compare in tutte le altre storie.
Moti di Genova
I moti di Genova o sacco di Genova sono l'insurrezione di ispirazione anti-asburgica e mazziniana e il conseguente sacco subito dalla città di Genova ad opera dell'esercito sabaudo tra giovedì 5 aprile e mercoledì 11 aprile 1849. Tra i protagonisti che si posero alla vana difesa della città vi furono il geologo e uomo politico italiano Lorenzo Pareto – comandante della Guardia civica – e lo studente universitario e militare a Custoza, Alessandro De Stefanis.

Alessandro De Stefanis
Alessandro De Stefanis, o, più correttamente, Alessandro Mauro Aurelio De Stephanis (Savona, 17 dicembre 1826 – Genova, 4 maggio 1849), è stato un militare italiano che trovò la morte in seguito alle ferite riportate combattendo per la causa genovese nei moti insurrezionali a difesa della città che portarono - fra l'aprile ed il maggio 1849 - alla repressione militare dei moti da parte delle truppe dell'esercito sabaudo guidate dal generale Alfonso La Marmora.

È considerato una figura cardine del patriottismo legato alle vicende preunitarie del Regno di Sardegna.

La città di Genova gli ha intitolato un corso nel quartiere di Marassi, mentre un monumento funebre lo ricorda nel Santuario della Nostra Signora di Loreto, nel quartiere di Oregina, dove fu sepolto.
Keke Palmer
Keke Palmer, pseudonimo di Lauren Keyana Palmer (Robbins, 26 agosto 1993), è un'attrice, cantante e conduttrice televisiva statunitense.

È divenuta nota come attrice bambina in film e serie televisive Disney e Nickelodeon, tra cui Jump In! e come protagonista nella serie True Jackson, per cui vince un BET Awards e quattro NAACP Image Award. Dagli anni 2010 ha recitato in serie televisive, ottenendo successo con Scream Queens e Scream, e ha recitato in film Le ragazze di Wall Street - Business Is Business, Alice e Nope.

Dagli anni 2020 ha condotto il talk show Strahan & Sara, ottenendo una candidatura ai Daytime Emmy Awards, e il game show Password, vincendo un Primetime Emmy Award.

Dal 2015 ha un contratto discografico con la Island Records, pubblicando negli anni tre album in studio e tre EP, ottenendo un discreto successo come cantante.

Scream Queens (serie televisiva)
Scream Queens è una serie televisiva creata da Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan per il network Fox, che l'ha trasmessa dal 2015 al 2016 per un totale di due stagioni.

In Italia, è andata in onda dal 24 maggio 2016 al 31 marzo 2017.

La serie è principalmente una parodia del genere horror e di tutti i suoi cliché. Il titolo della serie, infatti, fa riferimento alle "regine dell'urlo" (in inglese "scream queens"), termine usato per indicare attrici diventate famose grazie alla loro apparizione in uno o più film horror.

La serie segue le vicende e le disgrazie di Chanel Oberlin, ricca e popolare presidente della confraternita universitaria "Kappa Kappa Tau" (κκτ) e delle sue aiutanti, dette "Chanels", perseguitate da misteriosi killer mascherati.
I've Been Expecting You
I've Been Expecting You è il secondo album in studio del cantautore britannico Robbie Williams, pubblicato il 26 ottobre 1998 dalla EMI.

Anticipato dal singolo Millennium, cui fanno seguito gli altri singoli estratti No Regrets (che vede la collaborazione dei Pet Shop Boys), Strong e She's the One, l'album ha venduto oltre 4 milioni di copie in tutta Europa.

No Regrets (Robbie Williams)
No Regrets è un brano musicale di Robbie Williams, pubblicato nel 1998 come secondo singolo estratto dal secondo album I've Been Expecting You.

Per il brano hanno collaborato Neil Tennant dei Pet Shop Boys e Neil Hannon dei The Divine Comedy.
Deiscenza (botanica)
Il termine deiscenza indica, in ambito botanico, il fenomeno che riguarda quelle strutture (come frutti o antere) che una volta giunti a maturità si aprono spontaneamente per lasciare uscire il proprio contenuto.

Il fenomeno opposto a quello della deiscenza è detto indeiscenza.

Sono deiscenti, ad esempio, la siliqua, la siliquetta, il follicolo e la capsula.

Siliqua (botanica)
Sìliqua è il frutto caratteristico della famiglia delle Brassicaceae. È un frutto secco deiscente che a maturità libera i semi aprendosi spontaneamente. Deriva da un ovario bicarpellare sincarpico con numero variabile di semi. Si apre in due valve lungo la linea di sutura delle foglie carpellari, che a maturità si fendono ma non si separano completamente. Le due valve sono separate da un setto persistente membranoso, detto replo, sul quale sono inseriti i semi.

Il frutto si chiama sìliqua quando il diametro longitudinale supera quello trasversale (di almeno tre volte), siliquetta quando è isodiametrico (es. Lunaria annua) o cuoriforme (es. Capsella bursa-pastoris).
Lo sconosciuto (film 1927)
Lo sconosciuto (The Unknown) è un film del 1927 diretto da Tod Browning.

Storia d'amore a tinte nere in ambiente circense, avente personaggi e tematiche assai simili al successivo, più famoso e fortunato, Freaks dello stesso Browning.

Tod Browning
Tod Browning, pseudonimo di Charles Albert Browning Jr. (Louisville, 12 luglio 1880 – Hollywood, 6 ottobre 1962), è stato un regista, attore, sceneggiatore, produttore cinematografico e circense statunitense.

Dopo un'adolescenza segnata da avventure circensi divenne ben presto un attore, debuttando in Intolerance (1916) di David W. Griffith. Nell'arco della sua carriera diresse innumerevoli film specializzandosi in pellicole dell'orrore o comunque nei drammi a tinte forti. Tra le sue pellicole più celebri si segnalano Dracula (1931), con Bela Lugosi nei panni del vampiro, e Freaks (1932).
Limberg bei Wies
Limberg bei Wies è una frazione di 950 abitanti del comune austriaco di Wies, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Wies assieme agli altri ex comuni di Wernersdorf e Wielfresen.

Wielfresen
Wielfresen è una frazione di 577 abitanti del comune austriaco di Wies, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Wies assieme agli altri ex comuni di Limberg bei Wies e Wernersdorf.
Battaglia di Plymouth
La battaglia di Plymouth è stata una battaglia navale combattuta il 26 agosto 1652 (il 16 agosto secondo il calendario giuliano all'epoca in vigore in Inghilterra) durante la prima guerra anglo-olandese.

Prima guerra anglo-olandese
La prima guerra anglo-olandese fu una guerra combattuta tra Inghilterra e Province Unite (gli attuali Paesi Bassi) dal 1652 al 1654.

Dopo il fallimento di una missione diplomatica inglese per ottenere l'unificazione del Commonwealth d'Inghilterra con la Repubblica delle Sette Province Unite, nell'ottobre del 1651 Oliver Cromwell intraprese una guerra economica. Egli fece votare dal Rump Parliament un Atto di navigazione che vietava l'accesso in Inghilterra di qualsiasi merce che non fosse trasportata o da naviglio inglese o da naviglio appartenente al Paese di provenienza delle merci stesse. L'Atto di navigazione, mentre favoriva lo sviluppo della marina mercantile inglese, era chiaramente rivolto contro gli olandesi, per i quali il trasporto delle merci di altri Paesi era una delle principali attività.
Mensa (costellazione)
La Mensa (abbreviata in Men) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una costellazione meridionale, introdotta da Nicolas Louis de Lacaille con il nome Mons Mensae con riferimento alla Table Mountain (Montagna Tavola) in Sudafrica, dove Lacaille fece alcune importanti osservazioni del cielo meridionale.

Dorado (costellazione)
Il Dorado è una costellazione del cielo australe creata nel XVI secolo, introdotta nell'Uranometria nel 1603. Raffigura una corifena (Coryphaena hippurus, dorado in spagnolo), ma in passato è stato rappresentato anche come un pesce spada.

Anche se il nome Dorado è spagnolo e non latino, per indicare le sue stelle gli astronomi utilizzano la forma genitiva latina Doradus; per la declinazione (così come per l'adiacente costellazione della Nave Argo) il nome Dorado è stato trattato come un nome proprio femminile di origine greca che termina in -ō (come Io, Callisto o Argo), la cui forma genitiva finisce in -ūs.