hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indoor Sports
Indoor Sports è un videogioco di simulazione di alcuni sport da interno, realizzato nel 1987 inizialmente per Commodore 64 da SportTime, un marchio del produttore californiano DesignStar Consultants Inc., e in seguito convertito per molti altri computer: Acorn Electron, Amiga, Amstrad CPC, Apple II, Atari ST, BBC Micro, Commodore 16, MS-DOS, ZX Spectrum. Venne pubblicato come Superstar Indoor Sports dalla Mindscape in Nordamerica, solo per alcune delle piattaforme, e come Indoor Sports da diversi editori in Europa. L'originale americano fa parte di una collana della SportTime/Mindscape comprendente anche Superstar Ping Pong, Superstar Soccer e Superstar Ice Hockey.

Superstar Ping Pong
Superstar Ping Pong (scritto anche Superstar Ping-Pong a video) è un videogioco di tennistavolo pubblicato nel 1986 per Commodore 64 da Mindscape e realizzato da SportTime, un marchio del produttore californiano DesignStar Consultants Inc. In Europa fu importato dalla U.S. Gold, indicando SilverTime come marchio originale. È simile al più noto arcade Ping Pong, uscito poco prima in versione Commodore 64, ma offre più opzioni di gioco.

Superstar Ping Pong diede inizio a una collana della SportTime/Mindscape comprendente anche Superstar Soccer, Superstar Ice Hockey e Superstar Indoor Sports, sebbene nelle edizioni europee titoli e copertine vennero differenziati. Indoor Sports del 1987, nella versione Commodore 64 su disco, include lo stesso Superstar Ping Pong come una delle discipline giocabili.
Municipio Roma II
Il Municipio Roma II è la seconda suddivisione amministrativa di Roma Capitale e racchiude i territori dei quartieri Parioli, Flaminio, Salario, Trieste, Nomentano, Tiburtino e Pinciano.

È stato istituito dall'Assemblea capitolina con la delibera numero 11 dell'11 marzo 2013 accorpando i precedenti municipi Roma II e Roma III. La sede principale è nel palazzo di via Dire Daua, 11, nel quartiere Trieste.

Trieste (Roma)
Trieste è il diciassettesimo quartiere di Roma, indicato con Q. XVII.

Il toponimo indica anche la zona urbanistica 2E del Municipio Roma II di Roma Capitale.

L'area nord-est del quartiere è nota come Quartiere Africano, per la presenza di odonimi relativi alle colonie del Regno d'Italia.
Repubblica Socialista Federativa Sovietica Transcaucasica
La Repubblica Socialista Federativa Sovietica Transcaucasica o RSFS Transcaucasica (in armeno Անդրկովկասի Խորհրդային Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետություն?, Andrkovkasi Xorhrdayin Federativ Soc’ialistakan Hanrapetowt’yown; in azero Zaqafqaziya Sosialist Federativ Sovet Respublikası; in georgiano ამიერკავკასიის სოციალისტური ფედერაციული საბჭოთა რესპუბლიკა?, Amierk'avk'asiis Sotsialist'uri Pederatsiuli Sabch'ota Resp'ublik'a; in russo Закавка́зская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика, ЗСФСР?, Zakavkázskaja Socialistíčeskaja Federatívnaja Sovétskaja Respúblika, ZSFSR) fu una repubblica sovietica di breve durata, dal 1922 al 1936.

Era costituita da una federazione di Stati comprendente la RSS Georgiana, la RSS Armena e la RSS Azera, tradizionalmente conosciute con il nome di "Regioni Transcaucasiche" nell'Unione Sovietica. La capitale era Tbilisi.

Repubblica Socialista Sovietica Georgiana
La Repubblica Socialista Sovietica Georgiana (RSS Georgiana) o Repubblica Socialista Sovietica di Georgia (in georgiano საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა?, sak'art'velos sabchot'a sots'ialisturi respublika; in russo Грузи́нская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика?, Gruzinskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) era il nome della Georgia quando faceva parte dell'Unione Sovietica, dal 1936 al 1991.
Furnace Room Lullaby
Furnace Room Lullaby è il secondo album in studio di Neko Case e Her Boyfriends, pubblicato nel febbraio 2000 con le etichette Mint e Bloodshot Records e Loose.

Neko Case ha detto della traccia del titolo in una performance ad Austin City Limits nel 2003, "Volevo scrivere una ballata per omicidio, semplicemente perché ero un grande fan dei Louvin Brothers. Non che questa canzone sia così buona come una canzone di Louvin Brothers, ma ci ho provato."

La traccia omonima al titolo dell'album è stata inclusa nella colonna sonora del film The Gift di Sam Raimi.

Neko Case
Neko Richelle Case (Alexandria, 8 settembre 1970) è una cantautrice e musicista statunitense, conosciuta per la sua carriera da solista e per il suo contributo come membro del gruppo indie rock canadese The New Pornographers.

Ha registrato e si è esibita per diversi anni sotto il nome Neko Case & Her Boyfriends, prima di esibirsi da solista con il suo nome. La Case si esibisce principalmente con suo materiale, ma ha inoltre eseguito e registrato diverse cover di brani musicali di artisti come Harry Nilsson, Loretta Lynn, Tom Waits, Nick Lowe, Buffy Sainte-Marie, Scott Walker, Randy Newman, Queen, Bob Dylan, Neil Young, Sparks e Hank Williams.
Singin' and Swingin'
Singin' and Swingin' è il terzo album del gruppo vocale Hank Ballard and The Midnighters, il primo pubblicato per l'etichetta discografica King Records nel 1959. Il disco fu ristampato su vinile dall'etichetta danese Sing Records (618) nel 1988, in una edizione identica all'album originale.

Nel 2010 la casa discografica Hoodoo pubblicò su CD Hank Ballard and The Midnighters/Singin' and Swingin' (ossia The Midnighters, Volume Two più Singin' and Swingin, con 27 brani totali).

Hank Ballard
Hank Ballard, nome d'arte di John Henry Kendricks (Bessemer, 18 novembre 1927 – Los Angeles, 2 marzo 2003), è stato un cantautore statunitense di rhythm and blues. Dal 1990 il suo nome è iscritto nella Rock and Roll Hall of Fame.
Gjinaj
Gjinaj è una frazione del comune di Has in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fajza, Golaj e Krumë a costituire la municipalità di Has.

Krumë
Krumë è una frazione del comune di Has in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo. Dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Fajza, Gjinaj e Golaj a costituire la municipalità di Has.
Rhys Matthew Bond
Rhys Matthew Bond (Londra, 11 giugno 1998) è un attore britannico.

È noto soprattutto per il ruolo di Nick Radford nella serie televisiva Good Witch e per quello di Cameron Olson nella serie Detective McLean.

Good Witch
Good Witch è una serie televisiva canadese-statunitense, trasmessa dal 28 febbraio 2015 su Hallmark Channel.

Proseguimento del popolare franchise The Good Witch, la serie vede protagoniste Catherine Bell e Bailee Madison nei panni della strega Cassie Nightingale e della figlia Grace.
Stitichezza
La stitichezza (anche chiamata stipsi o costipazione) è un disturbo della defecazione consistente nella difficoltà, obiettivamente osservabile o soggettivamente percepita, a svuotare in tutto o in parte l'intestino, espellendone le feci.

In media è anche caratterizzata dalla durezza e dalla secchezza delle feci, cosa che ne rende difficile l'espulsione. Questa condizione delle feci può essere dovuta a un eccessivo assorbimento di acqua da parte del colon e spesso, specie nella stipsi cronica, è legata a episodiche o ricorrenti coprostasi ma non ne è obbligatoriamente connessa. Il soggetto può infatti avvertire difficoltà ad evacuare a prescindere dalla lentezza del traffico fecale, tratto che invece caratterizza sempre la coprostasi.

Colon
Il colon (lat. colon) è il tratto terminale dell'apparato digerente per molti vertebrati. Più corto e con diametri maggiori rispetto all'intestino tenue, il colon se ne differenzia per la presenza delle haustra e delle tenie, tre fasci muscolari longitudinali che lo percorrono.

Diversamente dall'intestino tenue, il colon non assolve un ruolo fondamentale nell'assorbimento dei nutrienti, ma si occupa dell'assorbimento di acqua, sale e di sintetizzare, grazie al microbiota umano qui presente, alcune vitamine liposolubili essenziali, a partire dalle sostanze di scarto, prima che siano eliminate dall'organismo.

Nei mammiferi, il colon si divide in quattro sezioni: colon ascendente, colon trasverso, colon discendente, sigma. Il colon, insieme al cieco e al retto forma l'intestino crasso.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2008 - Gara in linea femminile Elite
La gara in linea femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2008 fu corsa il 27 settembre a Varese, in Italia, per un percorso totale di 138,8 km. Fu vinta dalla britannica Nicole Cooke, che terminò la gara in 3h42'11" battendo in una volata a due Marianne Vos.

Nicole Cooke
Nicole Denise Cooke (Swansea, 13 aprile 1983) è un'ex ciclista su strada britannica, che ha rappresentato il Regno Unito ai campionati del mondo di specialità e ai Giochi olimpici, e il Galles ai Giochi del Commonwealth; si è ufficialmente ritirata dalle competizioni nel gennaio 2013, a 29 anni.
AB/CD
Gli AB/CD (spesso reso graficamente come ABCD) sono una band hard rock svedese formata a Stoccolma nel 1984. Nati e attivi dal vivo perlopiù come cover band degli AC/DC, in tutte le loro produzioni gli AB/CD si sono distinti come esplicita band "clone" in chiave parodistica componendo pezzi originali, i cui testi evocano spesso richiami allo storico gruppo australiano con espressioni e parole tipiche.

Nel tempo la band si definì sempre più come un side project di diversi futuri veterani della scena musicale svedese. Ad esempio, il chitarrista ritmico e fondatore Björn Nalle Påhlsson (Nalcolm) è noto per aver suonato in gruppi come Easy Action, Zan Clan, Treat e Therion; mentre Mats Levén, uno dei vari cantanti, ha militato in molti altri gruppi hard rock e heavy metal tra cui Swedish Erotica, Treat, At Vance, Abstrakt Algebra, Therion, e Yngwie Malmsteen.

Treat (gruppo musicale)
I Treat sono un gruppo musicale heavy metal formato a Stoccolma, Svezia, nel 1982.

Nati sulle scie stilistiche degli Europe, la band di Stoccolma risultò come una delle formazioni più di successo del filone del hair metal svedese.
Oddone II di Guascogna
Oddone d'Aquitania, detto anche Oddone di Poitiers (1012 circa – Mauzé-Thouarsais, 10 marzo 1039), fu duca di Guascogna dal 1032 e poi duca d'Aquitania e conte di Poitiers dal 1038 fino alla sua morte.

Guglielmo I di Guascogna
Guglielmo Sánchez in spagnolo Guillermo Sánchez; in basco Gilen Antso; in francese Guillaume Sanche; in guascone Guilhem Sans; ed in latino Willelmus Sancius. (925 circa – 23 dicembre 996) fu duca di Guascogna dal 961 fino alla sua morte.
Castello Voronoff
Il castello Voronoff, o castello Grimaldi, è un palazzo nella frazione di Grimaldi, nel comune di Ventimiglia in provincia di Imperia. Deve tuttora la sua notorietà al fatto che vi abitò ed operò per anni il noto chirurgo e ricercatore russo Serge Voronoff.

Ventimiglia
Ventimiglia (IPA: /ventiˈmiʎʎa/, Ventemiglia nel dialetto locale intemelio, Vintimiggia in ligure, Vintimille in francese, Ventemilha in occitano, Albintimilium in latino) è un comune italiano di 23 077 abitanti della provincia di Imperia in Liguria.

La città di Ventimiglia, alla quale spesso ci si riferisce come "la porta occidentale d'Italia", "la Città di confine" o "la Porta Fiorita d'Italia", intrattiene forti rapporti economico-sociali con la vicina Costa Azzurra, come testimoniato dai dati relativi al pendolarismo.
Campionato mondiale maschile di pallamano 2007
Il 20º Campionato mondiale maschile di pallamano ha avuto luogo dal 19 gennaio al 4 febbraio 2007 in Germania.

Il torneo ha visto la partecipazione di 24 squadre nazionali ed è stato vinto dalla Germania.

Nazionale maschile di pallamano della Germania
La nazionale di pallamano maschile della Germania è la rappresentativa pallamanistica maschile della Germania ed è posta sotto l'egida della Federazione di pallamano della Germania (Deutscher Handballbund) e rappresenta il paese nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Si tratta di una delle nazionali principali al mondo in questo sport. Nel suo palmarès vanta un oro e due argenti olimpici, tre titoli mondiali e un titolo europeo.
Zachary Gordon
Zachary Adam James Gordon (Oak Park, 15 febbraio 1998) è un attore, doppiatore e cantante statunitense.

È stato candidato per tre volte allo Young Artist Award come miglior giovane attore protagonista per aver interpretato Greg Heffley nei primi tre film del franchise di Diario di una schiappa.

Greg Heffley
Gregory Heffley, detto Greg, è un personaggio letterario e cinematografico statunitense, ideato da Jeff Kinney, protagonista della saga di Diario di una schiappa. Nei primi tre film della serie è interpretato da Zachary Gordon, mentre nel quarto da Jason Drucker.
Latte di canapa
Il latte di canapa, detto anche bevanda di canapa o bevanda di semi di canapa, è una bevanda alimentare vegetale a base di semi di canapa impregnati e macinati in acqua, talvolta con l'aggiunta di zuccheri. In Occidente viene usato come sostituto del latte vaccino in alcune diete come quella vegana, quella per intolleranti alle proteine del latte vaccino, al lattosio e altre diete.

In seguito ad una sentenza della Corte europea e al Regolamento UE 1308/2013, il nome "latte di canapa" non può essere commercializzato nel territorio della Comunità europea e si deve ricorrere a sinonimi come "bevanda di canapa".

Latte di soia
Il latte di soia (cinese 豆漿T, 豆浆S, dòu jiāngP, coreano 두유?, 豆乳?, duyuLR, giapponese 豆乳, tōnyū), detto anche bevanda di soia, è un latte vegetale a base di soia comunemente diffuso tra le popolazioni asiatiche. In Occidente viene usato come sostituto del latte vaccino in alcune diete come quella vegana, quella per intolleranti alle proteine del latte vaccino, al lattosio e altre diete.

In seguito ad una sentenza della Corte europea e al Regolamento UE 1308/2013, il nome "latte di soia" non può essere commercializzato nel territorio della UE  e si deve ricorrere a sinonimi come "bevanda di soia".
Commodore CDTV
Il Commodore CDTV (abbreviazione diffusa: CDTV, sigla dell'inglese Commodore Dynamic Total Vision; nome in codice: "Baby") è un prodotto della Commodore Business Machines Inc. commercializzato dal 1991 al 1993 in vari Paesi del mondo tra cui l'Italia. Più specificamente è un lettore stand-alone di CD-ROM a contenuti multimediali e interattivi memorizzati secondo lo standard proprietario CDTV Multi Media (sviluppato dalla Commodore, oggi i diritti sono detenuti da Amiga Inc.), nonché un lettore stand-alone di CD Audio, CD+G, CD+MIDI e Photo CD.

Basato sulla piattaforma informatica Amiga, si pose come un computer Amiga special purpose dedicato alla lettura di CD su tale supporto di memoria. In quanto computer il Commodore CDTV detiene un primato: è il primo computer della storia commercializzato con di serie un lettore di CD-ROM. Il suo principale concorrente fu il CD-i (CD Interactive) di Philips, che richiedeva invece una piattaforma di sviluppo dedicata.

Amiga CD32
Il Commodore Amiga CD32, comunemente chiamato Amiga CD32 o CD32, è una console per videogiochi da tavolo prodotta dalla Commodore International tra il 1993 ed il 1994, basata sulla piattaforma informatica Amiga e sull'uso del CD-ROM come supporto di memoria.

Insieme al precedente Commodore CDTV, del quale è in grado di leggere gran parte del software su CD-ROM per esso sviluppato, l'Amiga CD32 rappresenta il tentativo di Commodore International di conquistare uno spazio nel settore dell'elettronica di consumo non strettamente legato all'informatica. Era pubblicizzato come "The world's first 32-bit CD games console", la prima console a 32 bit con CD-ROM. In realtà fu Fujitsu che, a partire da febbraio 1993, anche se esclusivamente in Giappone, commercializzò la prima vera console a 32-bit con lettore CD-ROM, l'FM Towns Marty.
Vacanze nell'isola dei gabbiani
Vacanze nell'isola dei gabbiani (Vi på Saltkråkan) è una serie televisiva svedese del 1964 ideata da Astrid Lindgren, che in seguito pubblicò anche il romanzo Vacanze all'isola dei gabbiani. La serie, composta da 13 episodi, fu trasmessa in Italia nel 1972 sul Programma Nazionale.

Vacanze all'isola dei gabbiani
Vacanze all'isola dei gabbiani (Vi på Saltkråkan) è un romanzo di Astrid Lindgren pubblicato originariamente nel 1964.

Il libro, incentrato sull'estate di una famiglia svedese, prende spunto dalla serie televisiva Vacanze nell'isola dei gabbiani, 13 episodi da 25 minuti l'uno, scritti dalla stessa Lindgren e messi in onda per la prima volta nel 1964. Nel 1968 gli episodi furono compattati in un unico film, mentre vennero realizzati quattro ulteriori spin-off (Tjorven, Båtsman och Moses nel 1964, Tjorven och Skrållan nel 1965, Tjorven och Mysak nel 1966 e Skrållan, Ruskprick och Knorrhane nel 1967).
Commercializzazione delle medicine tradizionali
Il fenomeno della commercializzazione delle medicine tradizionali, ovvero dello sfruttamento commerciale di conoscenze mediche tradizionali dei popoli indigeni delle aree meno sviluppate del mondo, è uno fra i più controversi della storia recente dell'industria farmaceutica.

Un caso paradigmatico è quello della pervinca del Madagascar. La ricerca biomedica sulla pianta venne intrapresa sulla base del ruolo della pervinca nella medicina tradizionale malgascia, e portò alla scoperta di numerosi principi attivi, fra cui la vincristina, utilizzabile nella cura chemioterapica della leucemia. Un metodo per purificare la vincristina fu inizialmente brevettato ed immesso in commercio dalla casa farmaceutica Eli Lilly, ma non venne riconosciuto alcun diritto legale alle popolazioni che avevano originariamente individuato le proprietà benefiche della pianta.

Brevetto dell'essere vivente
Il brevetto è una tutela legale applicabile a invenzioni umane che soddisfino i tre criteri di novità, di utilità alla risoluzione di un problema e di possibilità d'applicazione industriale.
Il materiale biologico, in quanto esistente in natura, sembrerebbe quindi non rispondere al primo criterio; tuttavia il primo brevetto di un essere vivente fu concesso dall'US Patent Office nel 1873 per un ceppo di lievito responsabile della fermentazione della birra, a titolo di Louis Pasteur.
Preziosa Penelope
Preziosa Penelope è una cavalla dal manto baio, due volte vincitrice del Palio di Siena. Di razza mezzosangue anglo-arabo a fondo inglese (con il 37,03% di sangue arabo), è nata nel 2008 dallo stallone Approach the Bench e dalla fattrice Chimera Carina.

Palio di Siena
Il Palio di Siena è una competizione fra le diciassette Contrade di Siena nella forma di una giostra equestre di origine medievale.

La "carriera", come viene tradizionalmente chiamata la corsa, si svolge normalmente due volte l'anno: il 2 luglio si corre il Palio in onore della Madonna di Provenzano (festa della Visitazione nel calendario antico) e il 16 agosto quello in onore della Madonna Assunta.

In occasione di avvenimenti eccezionali, di ricorrenze cittadine o nazionali ritenute rilevanti e pertinenti (come il centenario dell'Unità d'Italia), la comunità senese può decidere di effettuare un "Palio straordinario".
Sfincione
Lo sfincione (sfinciuni o spinciuni in siciliano) è un prodotto tipico della gastronomia palermitana, inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T.) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (MiPAAF), considerato uno dei più simbolici cibi da strada del capoluogo siciliano. È forse stato inventato dalle suore del monastero di San Vito: sembra infatti che le monache, per celebrare le festività, decisero di preparare un piatto diverso dal pane che si mangiava tutti i giorni e per arricchirlo decisero di aggiungere all’impasto una serie di prodotti tipici della tradizione contadina, come pomodoro, cipolle, acciughe, caciocavallo siciliano e origano.
Lo sfincione sembra essere nato approssimativamente nel XVII secolo e ha influenzato e dato origine a diverse future versioni di pizza, come ad esempio la Detroit-style pizza o la Tomato-pie pizza di Philadelphia.

Pizza
La pizza è un prodotto gastronomico della cucina italiana costituito da una base lievitata ricavata da un impasto di farina, acqua, lievito e sale condita con vari ingredienti e cotta ad alta temperatura, tradizionalmente in un forno a legna.

Il termine, nato nell'Italia meridionale con varie sfumature di significato, si è diffuso in tutto il paese con diverse grafie regionali, come confermano, ad esempio, la pinza (Veneto) o la pitta (Calabria). La versione più conosciuta della pizza è però quella napoletana che, nel diciannovesimo secolo, grazie agli imprenditori partenopei, si impose scalzando le altre versioni. Ad essa venne riconosciuto il marchio STG nel 2004; nel 2017 venne riconosciuta patrimonio orale e immateriale dell'umanità UNESCO.

Prodotto d'eccellenza della cucina italiana, la pizza è l’alimento più mangiato al mondo dopo il riso, seguito dalla pasta. Inoltre "pizza" è la parola italiana più famosa al mondo, seguita dalla forma di saluto "ciao".
Ghiacciaio Minnesota
Il ghiacciaio Minnesota (in inglese: Minnesota Glacier) è un ampio ghiacciaio lungo circa 70 km e largo 9, situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1.500 m s.l.m., taglia longitudinalmente in due la catena delle montagne di Ellsworth, scorrendo verso est tra la dorsale Sentinella, a nord, e la dorsale Patrimonio, a sud, fino ad entrare nel flusso di ghiaccio Rutford, all'estremità orientale della suddetta catena montuosa. Lungo il suo corso, il flusso del ghiacciaio Minnesota è arricchito da quello di molti altri ghiacciai suoi tributari, primi tra tutti il ghiacciaio Nimitz, che gli si unisce da nord, e il ghiacciaio Splettstoesser, che gli si unisce da sud. Altri tributari del Minnesota sono poi, da nord, i ghiacciai Carey, Hudman e Wessbecher e, da sud, i ghiacciai Gowan e Webster.

Ghiacciaio Splettstoesser
Il ghiacciaio Splettstoesser (in inglese: Splettstoesser Glacier) è un ampio ghiacciaio lungo circa 60 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1.600 m s.l.m., si trova nella parte settentrionale della dorsale Patrimonio, nelle Montagne di Ellsworth. Da qui, esso fluisce in direzione est-nord-est a partire dal pianoro presente a sud della scarpata dei Fondatori, scorrendo attraverso l'intera dorsale Patrimonio, passando a sud del massiccio Anderson, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Minnesota. Prima di incontrare il flusso del Minnesota, al flusso del ghiacciaio Splettstoesser si unisce quello di diversi altri ghiacciai suoi tributari, tra cui, da ovest a est, il Dobbratz, il Balish, il Rennell e lo Schmidt, che gli si uniscono da sud, e il Grimes, che gli si unisce da nord-est.
Sugar Soldier
Sugar Soldier (シュガー＊ソルジャー?, Shugā Sorujā) è un manga shōjo scritto e disegnato da Mayu Sakai, serializzato sul Ribon di Shūeisha dal settembre 2011 all'agosto 2015. In Italia i diritti sono stati acquistati da Planet Manga, che lo ha pubblicato tra il 19 gennaio 2014 e il 13 febbraio 2016. Un adattamento anime è stato trasmesso in Giappone tra il 14 e il 28 febbraio 2014.

Mayu Sakai
Mayu Sakai 酒井まゆ (Sakai Mayu?) (Fussa, 7 gennaio 1982) è una fumettista giapponese.

Ha lavorato come assistente di Miho Obana ai tempi di Kodomo no omocha. I suoi lavori furono inizialmente serializzati sulla rivista Ribon prima di essere pubblicati dalla Shūeisha in volumi tankōbon.
Tra i suoi lavori pubblicati in Italia troviamo Rockin' Heaven - Alla conquista del Paradiso, Peter Pan Syndrome, Nagatachō Strawberry, Momo, Clematica Shoe Store e Sugar Soldier.