hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collins English Dictionary
Il Collins English Dictionary (Dizionario di Inglese Collins) è un dizionario della lingua inglese cartaceo e online. È pubblicato da HarperCollins a Glasgow.

L'edizione del dizionario nel 1979 con Patrick Hanks come editore e Laurence Urdang come direttore editoriale ha rappresentato il primo caso britannico di composizione di un database al computer in un formato specifico: ciò significa che ogni aspetto di una voce è stato gestito da un editor diverso, utilizzando forme o modelli diversi. Dopo aver assemblato ogni singola voce, questa veniva inserita nel database del dizionario per la composizione della prima edizione. Nelle edizioni successive è stata sempre più utilizzata la Bank of English istituita da John Sinclair presso il COBUILD (Collins Birmingham University International Language Database) per fornire citazioni tipiche invece di esempi composti .

COBUILD
COBUILD, acronimo di Collins Birmingham University International Language Database, è una struttura di ricerca britannica istituita presso l'Università di Birmingham nel 1980 e finanziata dagli editori Collins del dizionario inglese omonimo.

Inizialmente la struttura era guidata dal professor John Sinclair. I risultati più importanti del progetto COBUILD sono stati la creazione e l'analisi di un corpus elettronico di testi contemporanei, il Collins Corpus, che in seguito ha portato allo sviluppo della Bank of English e alla produzione del dizionario monolingue dello studente Collins COBUILD English Language Dictionary, sempre basato sullo studio del corpus COBUILD e pubblicato per la prima volta nel 1987.

Inoltre sono stati pubblicati numerosi altri dizionari e grammatiche, tutti basati esclusivamente su termini forniti dalla Bank of English.
Metriacanthosaurus parkeri
Metriacanthosaurus (il cui nome significa "lucertola moderatamente spinosa") è un genere estinto di dinosauro teropode metriacanthosauride vissuto nel Giurassico medio, (Oxfordiano, circa 160 milioni di anni fa), in quella che oggi è l'Inghilterra. L'unica specie ascritta a questo genere è M. parkeri.

Yangchuanosaurus shangyouensis
Yangchuanosaurus (il cui nome significa "lucertola di Yongchuan") è un genere estinto di dinosauro teropode metriacantosauride vissuto nel Giurassico medio, circa 168.3-163.5 milioni di anni fa (Bathoniano-Calloviano), in Cina. Il genere contiene due specie: la specie tipo Y. shangyouensis e Y. zigongensis. L'animale è originario della Formazione Shaximiao, di cui all'epoca era il predatore dominante, predando sauropodi, come Mamenchisaurus e Omeisaurus, e stegosauri, come Chialingosaurus, Tuojiangosaurus e Chungkingosaurus. L'animale prende il nome dall'area in cui sono stati scoperti i suoi fossili, nello Yongchuan, in Cina.
Tharros
Tharros (in latino Tarrae, in greco antico Θάρρας?, Thàrras) è un sito archeologico della provincia di Oristano, situato nel comune di Cabras, in Sardegna.

La città si trova nella parte sud della penisola del Sinis, che termina nella sporgenza montuosa di capo San Marco.

Capo San Marco
Capo San Marco è un promontorio nella parte meridionale della penisola del Sinis che chiude a nord il golfo di Oristano, in Sardegna. Questo lembo di terra è orientato sull'asse Nord-Sud, e termina con una scogliera a picco, ove è situato il faro di Capo San Marco.

Appartiene all'Area marina protetta del Sinis, nel territorio del comune di Cabras, è luogo di antichi insediamenti, è noto anche per la bellezza del paesaggio, come per la naturalezza dei piccoli porticcioli ricavati lungo la sponda orientale, riparata dalle mareggiate e dal maestrale.
FIAT
Fiat Automobiles S.p.A., comunemente nota come Fiat, è un'azienda automobilistica italiana di proprietà di Stellantis.

Il marchio ha una lunga storia, essendo stato fondato l'11 luglio 1899 da Giovanni Agnelli presso il Palazzo Bricherasio di Torino come casa produttrice di automobili, per poi sviluppare la propria attività in numerosi altri settori, dando vita a quello che sarebbe diventato il più importante gruppo finanziario e industriale privato italiano del XX secolo, oltreché la prima holding del Paese e, limitatamente al settore automobilistico, la maggior casa produttrice del continente europeo e terza a livello mondiale, dopo le statunitensi GM e Ford, per un ventennio, fino all'esplosione della crisi dell'industria automobilistica torinese iniziata alla fine degli anni ottanta.

Ha fatto parte fino al 2014 del Gruppo Fiat, confluito in Fiat Chrysler Automobiles (FCA), che a sua volta nel 2021 è stato incorporato in Stellantis.

Fiat 128
La Fiat 128 (nome in codice di progetto X1/1) è un'automobile, prodotta dalla casa automobilistica italiana Fiat nello stabilimento di Rivalta di Torino tra il 1969 e il 1983 in Italia (dove è stata in vendita fino al 1985), e fino agli anni novanta in Sudamerica, Egitto e Jugoslavia.
Fed Cup 2015 Zona Euro-Africana Gruppo I - Pool A
Il Pool A della Zona Euro-Africana Gruppo I nella Fed Cup 2015 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo I della zona Euro-Africana. Tre squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool B, Pool C, Pool D)

Fed Cup 2015 Zona Euro-Africana Gruppo I - Pool D
Il Pool D della Zona Euro-Africana Gruppo I nella Fed Cup 2015 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo I della zona Euro-Africana. Quattro squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool A, Pool B, Pool C)
Acido polifosforico
L'acido polifosforico (o PPA) è un polimero dell'acido fosforico. Ha formula generale HO(PO2OH)nH (essendo n il numero delle unità ripetitive di cui è composta la molecola).

Viene ottenuto dalla polimerizzazione per condensazione dell'acido fosforico o dall'idratazione del P2O5.

Viene impiegato come catalizzatore nel processo SPA (acronimo dall'inglese Solid Phosphoric Acid) per la produzione di cumene.

Sono stati inoltre effettuati studi che riguardano l'impiego dell'acido polifosforico come ritardante di fiamma e come additivo per migliorare le prestazioni del bitume presente nell'asfalto.

Acido fosforico
L'acido fosforico, o acido ortofosforico, è un ossiacido del fosforo pentavalente e allo stato di ossidazione +5, avente formula molecolare H3PO4, e formula semistrutturale O=P(OH)3. È un acido di media forza triprotico, che può quindi generare tre serie di sali. Si ottiene in forma pura principalmente dall'idratazione controllata dell'anidride fosforica con acqua in quantità stechiometrica, secondo la reazione:

La sua composizione elementare fu determinata per la prima volta da Jöns Jacob Berzelius.
Dorsale Mesa
La dorsale Mesa è una catena montuosa formata da tre grandi mese separate situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Situata in particolare in corrispondenza della costa di Borchgrevink e della costa di Scott, davanti al mare di Ross, questa catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 70 km e in direzione est-ovest per circa 20 km. Come detto, la dorsale è divisa in tre grandi mese che, da nord a sud, prendono il nome di Pain, Tobin e Gair, ed è delimitata a ovest dalla parte iniziale del ghiacciaio Rennick, a est dal ghiacciaio Aeronaut, che la separa dai monti Southern Cross, e a sud dal ghiacciaio Campbell, che nasce proprio dal versante meridionale della mesa Gair.

Mesa Gair
La mesa Gair è una mesa nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. In particolare, la mesa Tobin è la più meridionale, nonché la meno estesa, delle tre mese che formano la dorsale Mesa, e si estende per circa 16 km in direzione nord-sud. Delimitata a ovest dal flusso del ghiacciaio Rennick, a sud dal ghiacciaio Campbell, a nord dal passo Veto, che la separa dalla mesa Tobin, e a ovest dalla parte iniziale del flusso del ghiacciaio Aeronaut, la mesa Gair raggiunge l'altezza di 3286 m s.l.m. in corrispondenza della vetta orientale dei colli Exposure, all'estremità sud-orientale della formazione.
Edinburgh City Football Club
L'Edinburgh City Football Club, meglio noto come Edinburgh City, è una società calcistica scozzese con sede nella città di Edimburgo. Milita in Scottish League Two, la quarta divisione del campionato scozzese.

Nel 2016, vincendo lo spareggio contro l'East Stirlingshire, è diventata la prima squadra ad accedere ai campionati professionistici scozzesi ottenendo la promozione sul campo.

Annan Athletic Football Club
L'Annan Athletic Football Club, meglio noto come Annan Athletic, è una società calcistica scozzese con sede nella città di Annan. Milita in Scottish League Two, la quarta divisione del campionato scozzese.
Elettorato di Magonza
L'Elettorato di Magonza (in tedesco Kurfürstentum Mainz, spesso abbreviato in Kurmainz) era il territorio governato dagli arcivescovi di Magonza in quanto principi elettori del Sacro Romano Impero. Costituiva con l'Elettorato di Colonia e l'Elettorato di Treviri uno dei tre principati elettorali ecclesiastici.

Elettorato di Treviri
L'Elettorato di Treviri (in tedesco Kurfürstentum Trier, spesso abbreviato in Kurtrier) era il territorio governato dagli arcivescovi di Treviri in quanto principi elettori del Sacro Romano Impero. Costituiva con l'Elettorato di Magonza e l'Elettorato di Colonia uno dei tre principati elettorali ecclesiastici. Lo stato venne secolarizzato nel 1803.
Cimitero di Saint-Josse-ten-Noode
Il cimitero di Saint-Josse-ten-Node è il cimitero del comune belga di Saint-Josse-ten-Noode, la Regione di Bruxelles-Capitale. 
Si trova nel comune di Schaerbeek.

I personaggi sepolti sono:

Charles de Groux (1825-1870)

André Van Hasselt (1806-1874)

Jean-Baptiste Madou (1796-1877)

Caroline Gravière (1821-1878)

Eugène Van Bemmel (1824-1880)

Charles Rogier (1800-1885)

Édouard Agneessens (1842-1885)

Armand Steurs (1849-1899)

François Binjé (1835-1900)

Guillaume Charlier (1854-1925)

George Garnir (1868-1939)

Georges Pètre, (1874-ucciso nel 1942)

Franz Courtens (1854-1943)

Guy Cudell (1916-1999)

Saint-Josse-ten-Noode
Saint-Josse-ten-Noode (pronunciato [sɛ̃ ʒɔs tœn nod]), noto in olandese come Sint-Joost-ten-Node (pronunciato [sɪɲˌtɕoːstɛˈnoːdə]) e spesso abbreviato come Saint-Josse in francese o Sint-Joost in olandese, è uno dei 19 comuni bilingui della regione di Bruxelles-Capitale in Belgio. Confina coi comuni di Bruxelles e Schaerbeek.
Cindy Parlow Cone
Cynthia Marie Parlow Cone, nata Cynthia Parlow (Memphis, 8 maggio 1978), è un'ex calciatrice, allenatrice di calcio e dirigente sportiva statunitense. Presidente della Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America (USSF), è stata centrocampista della Nazionale statunitense campione del Mondo 1999 e due volte medaglia d'oro olimpica ad Atlanta 1996 e Atene 2004.

Campionato mondiale femminile di calcio 1999
Il Campionato mondiale femminile di calcio 1999, terza edizione ufficiale della manifestazione, si disputò negli Stati Uniti d'America dal 19 giugno al 10 luglio 1999. Il campionato venne vinto dagli Stati Uniti, al secondo titolo iridato dopo quello del 1991, che in finale sconfissero la Cina 5-4 dopo i tiri di rigore. La finale, giocata al Rose Bowl di Pasadena, fu l'evento più seguito nella storia del calcio femminile, con 90 185 spettatori.

Dal punto di vista statistico c'è da segnalare che le prime quattro classificate (le stesse del torneo olimpico disputato tre anni prima) appartengono a quattro confederazioni diverse, caso unico nella storia dei campionati mondiali femminili, risultato che non ha equivalenti nel mondiale maschile (dove le prime quattro classificate al massimo sono appartenute a tre confederazioni diverse, nel 1930, nel 2002 e nel 2022).
Forchetta da dolce
La forchetta da dolce è un tipo di forchetta di misura piccola usata per mangiare le torte e altri dolci solidi quando vengono serviti su un piatto a tavola. Ha la stessa dimensione di una forchetta da frutta, da cui si distingue per avere tre soli rebbi, invece che quattro. È caratterizzata dall'avere un rebbio esterno di forma allargata rispetto agli altri in modo che possa fungere da coltello nel sezionare il dolce. Le forchette da dolce sono generalmente costruite per destrorsi, hanno il rebbio-coltello a sinistra in modo che si possa fare pressione con la mano destra.

Forchetta
La forchetta è una posata da tavola con due o più punte (generalmente quattro), denominate "rebbi", e disposte a pettine, usata per infilzare cibi solidi e portarli alla bocca o per tenerli fermi e tagliarli per mezzo di un coltello.

La forchetta è realizzata principalmente in metallo; può essere realizzata anche in argento, in ottone, in alpacca o, come avviene più di recente, in acciaio inossidabile: esistono però anche forchette di legno. Per la ristorazione veloce o per occasioni particolari, dove sarebbe complicato se fossero di metallo, ci sono forchette in plastica (raramente anche in legno) "usa e getta", in genere con coltello e cucchiaio anch'essi in plastica e un tovagliolo di carta.

La forchetta fu probabilmente inventata intorno al IV secolo d.C. nell'Impero romano d'Oriente (o bizantino).
Pëtr Ivanovič Melissino
Pëtr Ivanovič Melissino (in russo Пётр Мелиссино?; Cefalonia, 11 gennaio 1726 – San Pietroburgo, 26 dicembre 1797) è stato un generale e nobile greco naturalizzato russo.
Generale d'artiglieria, è considerato uno dei migliori teorici dell'arte dell'artiglieria nella Russia della seconda metà del XVIII secolo.

Il cavaliere di bronzo (statua)
Il cavaliere di bronzo (in russo Медный всадник?, Mednyj vsadnik), è un colossale monumento equestre dedicato a Pietro I il Grande (1682-1725), situato in piazza del Senato a San Pietroburgo.

La statua è alta circa 6 metri e rappresenta Pietro sul dorso di un cavallo nell'atto di impennarsi. Realizzata da Étienne Maurice Falconet, poggia su un enorme piedistallo monolitico di granito alto 7 metri, detto "Pietra Tuono", con volume stimato in 450 m3 e peso di circa 1.250 tonnellate. Si stima che il blocco di granito da cui è stato ricavato il piedistallo pesasse circa 1.500 tonnellate, facendone la roccia più pesante mai spostata dall'uomo.

Lo stesso nome porta anche un poema scritto da Aleksandr Sergeevič Puškin nel 1833 a proposito della statua stessa, opera considerata tra le più significative della letteratura russa. La statua divenne nota come Il cavaliere di bronzo per la grande influenza del poema, ed è oggi uno dei simboli della città di San Pietroburgo.
Capacità termica
Si definisce capacità termica di un corpo (o più in generale di un qualunque sistema) il rapporto fra il calore scambiato tra il corpo e l'ambiente e la variazione di temperatura che ne consegue. Indica la quantità di calore da fornire ad un sistema termodinamico per innalzarne la temperatura di un kelvin (K). Dire che un corpo di dimensioni delimitate o un sistema termodinamico ha un'alta capacità termica significa che necessita di tanto calore per innalzare di poco la propria temperatura.

In formule:

Nel Sistema Internazionale l'unità di misura della capacità termica è il J/K. Esprime cioè la quantità di calore in joule (J), e la temperatura in kelvin (K).

Calore latente
In termodinamica, il calore latente (indicato col simbolo λ, la lettera greca lambda) è la quantità di energia scambiata (sotto forma di calore) durante lo svolgimento di una transizione di fase (o "passaggio di stato") del primo ordine. Ad esempio, il "calore latente di fusione" è l'energia massima corrispondente al passaggio di un sistema (costituito da una a più sostanze chimiche) dallo stato solido a quello liquido.
Orchestra femminile di Auschwitz
L'orchestra femminile di Auschwitz, o orchestra delle ragazze di Auschwitz (in tedesco: Mädchenorchester von Auschwitz), era un'orchestra femminile nel campo di concentramento di Auschwitz, che fu creata nella primavera del 1943 per ordine delle SS. I membri erano in genere giovani detenute, di diverse nazionalità, alle quali veniva risparmiato il lavoro regolare del campo al posto dell'esecuzione di musica che era considerata utile nella gestione quotidiana del campo.

Fania (film)
Fania (Playing for Time), conosciuto anche con il titolo Ballata per un condannato, è un film per la televisione della CBS del 1980, scritto da Arthur Miller e basato sull'autobiografia dell'acclamata musicista Fania Fénelon, The Musicians of Auschwitz. Vanessa Redgrave interpreta la Fénelon.

Fania è basato sull'esperienza della Fénelon come prigioniera nel campo di concentramento di Auschwitz, dove lei e un gruppo di musiciste classiche furono risparmiate in cambio della musica per i loro carcerieri. Il film fu in seguito adattato da Miller come un'opera teatrale.

Questo fu l'ultimo film del regista Daniel Mann. Parti del film sono state dirette da Joseph Sargent, ma solo Mann fu accreditato come regista.
Quark (Star Trek)
Quark è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretato dall'attore Armin Shimerman, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine. Quark è il barista Ferengi della stazione spaziale Deep Space Nine.

Episodi di Star Trek: Voyager (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Star Trek: Voyager è stata trasmessa negli Stati Uniti da UPN dal 16 gennaio 1995 al 22 maggio 1995.

Gli episodi Una nuova Terra, Proiezioni, Fertilità e Torsione spaziale furono prodotti insieme a questa serie ma mandati in onda con la seconda.

In questa stagione la serie è stata candidata a nove Emmy Award, vincendone due. In particolare ha vinto nelle categorie Outstanding Individual Achievement in Main Title Theme Music (Jerry Goldsmith) e Outstanding Individual Achievement in Special Visual Effects (l'episodio Dall'altra parte dell'universo); è stato candidato nella categoria Outstanding Individual Achievement in Graphic Design and Title Sequences, mentre sono stati candidati gli episodi Eroi e demoni e Separazione.
Memoriale della Croce Rossa
Il memoriale della Croce Rossa si trova a Solferino, in provincia di Mantova, nel parco sottostante la storica rocca, soprannominata la "Spia d'Italia".

Il memoriale, progettato dall'architetto Alfredo Lambertucci, fu costruito nel 1959, nel centenarlo della battaglia di Solferino e San Martino, luogo dove le sanguinose conseguenze di questo evento militare ispirò ad Henry Dunant la fondazione della Croce Rossa. A lato del monumento edificato in cemento e ferro dello scultore Edgardo Mannuccl, sono collocati dei marmi provenienti da tutto il mondo, sui quali sono incisi i nomi dei paesi che aderiscono alla Croce Rossa e che hanno contribuito alla realizzazione del memoriale.

Il memoriale fu inaugurato il 24 giugno 1959 alla presenza dei presidenti della Repubblica italiana e francese, Giovanni Gronchi e Charles De Gaulle.

Rocca di Solferino
La Rocca di Solferino, conosciuta anche come Spia d'Italia, è un edificio storico di Solferino, in provincia di Mantova, in Lombardia, situato nei pressi dell'omonimo ossario monumentale e del Museo del Risorgimento di Solferino e San Martino.
Trasformatore
Il trasformatore è una macchina elettrica statica, funzionante in corrente alternata e basata sul fenomeno dell'induzione elettromagnetica. Trasforma un sistema di tensione e corrente alternata in un altro sistema generalmente di differenti valori di tensione e corrente, alla stessa frequenza, allo scopo di trasmettere la potenza elettrica. Nel trasferimento di energia elettrica, separa il circuito elettrico di ingresso denominato primario, da quello di uscita denominato secondario, tramite accoppiamento induttivo.

Durante la trasformazione c'è sempre una quantità di perdita, che ne determina l'efficienza.

È una macchina reversibile.

Circuito magnetico
Un circuito magnetico è un circuito in cui si induce un campo magnetico per mezzo di opportuni avvolgimenti percorsi da corrente elettrica o per mezzo di uno o più magneti permanenti.

Un tale circuito è solitamente realizzato con materiali ferromagnetici, e possono anche essere presenti delle piccole interruzioni, dette traferri. Le leggi che governano i circuiti magnetici sono del tutto simili a quelle dei circuiti elettrici, e sono sintetizzate nella legge di Hopkinson.
I tre porcellini (film)
I tre porcellini (Three Little Pigs) è un film del 1933 diretto da Burt Gillett.

È un cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 27 maggio 1933 e basato sull'omonima fiaba. Il corto ebbe uno straordinario successo di pubblico e vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1934. Inoltre nel 1934 partecipò in concorso alla 2ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 2007 fu scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso poiché "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

Oscar al miglior cortometraggio d'animazione
L'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione (Academy Award for Best Animated Short Film) viene assegnato al cortometraggio d'animazione votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi cinematografici conosciuti in Italia come premi Oscar.
Costituzione del Sudafrica
La Costituzione del Sudafrica (Constitution of South Africa), formula il diritto dello Stato del Sudafrica. Essa fornisce la base legale per l'esistenza della repubblica, stabilisce i diritti umani e i doveri dei cittadini e definisce la struttura del governo (Repubblica parlamentare mista).

L'attuale Costituzione, la quinta del Paese, fu elaborata dal parlamento del Sudafrica eletto nel 1994, in occasione delle elezioni generali, le prime a suffragio universale e senza discriminazioni razziali. Venne promulgata dal presidente Nelson Mandela il 18 dicembre 1996 ed entrò effettivamente in vigore il 4 febbraio 1997. Essa sostituì la Costituzione ad interim del 1993 (Constitution Act), la quale prevedeva, al termine di un complesso procedimento, oltre a regole sostanziali, anche un documento di 34 Constitutional Principles destinati a vincolare l'Assemblea costituzionale chiamata a votare il testo definitivo, sottoposto al vaglio della Corte costituzionale contestualmente istituita.

Governo del Sudafrica
Il Governo del Sudafrica (in inglese Government of South Africa) è il livello più alto del ramo esecutivo del Sudafrica. È composto, secondo la Costituzione del paese, dal Presidente, dal Vicepresidente e dai ministri. La sua sede ufficiale è posta nel Palazzo dell'Unione a Pretoria, capitale esecutiva del paese.
Fuerza Aérea Ecuatoriana
La Fuerza Aérea Ecuatoriana, spesso abbreviata in FAE, e conosciuta internazionalmente con la denominazione in lingua inglese Ecuadorian Air Force), è l'attuale aeronautica militare dell'Ecuador e parte integrante delle forze armate ecuadoriane.

Eredita le tradizioni militari della precedente Fuerza Aérea del Ejército Equatoriano.

SEPECAT Jaguar
Il SEPECAT Jaguar è un aereo da attacco al suolo bimotore a getto sviluppato in collaborazione tra Francia e Regno Unito negli anni sessanta. È stato uno dei maggiori programmi aeronautici anglo-francesi. È stato uno dei principali cacciabombardieri dell'Armée de l'air francese fino al 1º luglio 2005 (quando è stato sostituito dal Dassault Rafale) ed è stato impiegato dalla Royal Air Force britannica fino all'aprile 2007. È tuttora in servizio con le aeronautiche militari di alcuni stati dove è stato importato, tra cui la Bhartiya Vāyu Senā indiana e la Al Quwwat al-Jawwiya al-Sultanya al-Omanya dell'Oman.