hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aikidō
L'aikidō (合氣道? in caratteri kyūjitai) è un'arte marziale giapponese praticata sia a mani nude sia con le armi bianche tradizionali del Budō giapponese di cui principalmente: "ken" (spada), "jō" (bastone) e "tantō" (il pugnale).

I suoi praticanti sono chiamati aikidoka (合気道家). Nella pratica prendono il nome di "tori" colui che esegue la tecnica e "uke" chi riceve la tecnica (dopo aver attaccato).

La disciplina dell'aikido fu sviluppata da Morihei Ueshiba (植芝盛平?) anche chiamato dagli aikidōka Ōsensei (翁先生? "Grande maestro") a cominciare dagli anni trenta del '900 partendo dagli insegnamenti di scuole ("Ryu") precedenti.

L'Aikido deriva principalmente dall'arte marziale del Daitō-Ryū Aikijūjutsu, dalla quale però iniziò a prendere le distanze, sviluppandosi come disciplina autonoma, a cominciare dalla fine degli anni Venti. Questo è anche dovuto al coinvolgimento di Ueshiba con la religione Ōmoto-kyō. Documenti dei primi allievi di Ueshiba riportano il nome aiki-jūjutsu

Daitō-Ryū Aikijūjutsu
Il Daitō-Ryū Aikijūjutsu (大東流合気柔術 = Grande Scuola d'Oriente dell'Aikijujutsu) o brevemente Daito-ryu è considerato, in Giappone, come una delle più antiche e nobili scuole di bujutsu. Sarebbe stata fondata nel 1087 da Shinra Saburō Minamoto no Yoshimitsu (新羅 三郎 源 義光, 1045–1127), samurai del clan Minamoto, terzo figlio di Yoriyoshi Minamoto, discendente della quinta generazione dell'imperatore del Giappone, della dinastia Minamoto, Fujiwara Seiwa (850-881), e la sua evoluzione si sarebbe svolta in parallelo con la storia del Giappone.
Banovina del Vardar
La Banovina del Vardar (Vardarska Banovina) fu una delle suddivisioni territoriali del Regno di Jugoslavia tra il 1929 e il 1941. Questa banovina era dislocata nella parte meridionale estrema del paese, comprendendo l'intera Macedonia del Nord odierna e le parti sud-orientali della Serbia e del Kosovo attuali. Fu nominata così per il fiume Vardar che la attraversava interamente e la sua capitale amministrativa era la città di Skopje.

Dopo la Seconda guerra mondiale, la Banovina di Vardar fu divisa in due fra la Repubblica Socialista di Serbia e la neo-formata Repubblica Socialista di Macedonia, entrambe facenti parte della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia.

Regno di Jugoslavia
Il Regno di Jugoslavia (in serbo: Краљевина Југославија, in croato e sloveno: Kraljevina Jugoslavija) era uno Stato della penisola balcanica. Esistito dal 1929 fino al 1941 era guidato dalla dinastia reale serba dei Karađorđević.
Icilio Pelizza
Icilio Epaminonda Fermo Libero Severo Pelizza (Parma, 10 maggio 1832 – Stigliano, 10 novembre 1861) è stato un militare italiano.
Morì nel corso della battaglia di Acinello, in Basilicata, combattuta dalle forze regolari del Regio esercito contro i briganti.

Battaglia di Acinello
La battaglia di Acinello venne combattuta presso l'omonima contrada, vicino Stigliano (provincia di Matera) il 10 novembre 1861 e vide contrapporsi le truppe regolari del Regio esercito con i militi della Guardia nazionale e i briganti guidati da Carmine Crocco e José Borjes, con la vittoria di questi ultimi. Fu uno dei maggiori episodi bellici avvenuti nel periodo del brigantaggio postunitario italiano.
Cicone
Nella mitologia greca Cicone (in greco Κίκονες) fu il capostipite e primo re del leggendario popolo dei Ciconi. Figlio del dio Apollo e della ninfa Rodope, assieme ad altri compagni si disgregò dal regno dei Traci per costituire un regno a parte, quello dei Ciconi, che proprio da lui prendono il nome. I Ciconi si schiereranno poi, assieme ai Traci, con Priamo nella guerra di Troia (nell'Eneide si racconta che alcuni Ciconi seguiranno Enea nel viaggio verso l'Italia e che tre di questi, di Ismara, moriranno nella battaglia contro il sabino Clauso).

Apollo
Apollo (in greco antico Ἀπόλλων?, Apóllōn; in latino Apollo) è, nella religione greca e romana, il dio della musica, delle arti mediche, delle scienze, dell'intelletto e della profezia, ma anche degli amori sfortunati. Il suo simbolo principale è la lira. In quanto dio delle arti, Apollo è la guida delle Muse.

Viene anche descritto come un provetto arciere in grado di infliggere, con la sua arma, terribili pestilenze ai popoli che lo osteggiavano, e dava una morte leggera a chi lo meritava. In quanto protettore della città e del tempio di Delfi, Apollo è anche venerato come dio oracolare capace di svelare, tramite la sacerdotessa, detta Pizia, il futuro agli esseri umani; anche per questo era adorato nell'antichità come uno dei più importanti Olimpi.
The Unforgiving
The Unforgiving è il quinto album in studio del gruppo musicale olandese Within Temptation, pubblicato il 25 marzo 2011 da Roadrunner Records.

Si tratta di un concept album a narrazione transmediale nel quale i testi delle canzoni sono relazionati tra loro e legati al rilascio di tre cortometraggi e sei fumetti. Musicalmente l'album ha risentito di influssi dalla musica pop e anni '80 con importanti elementi power metal e influenze hard rock ed elettroniche. Ne sono stati estratti tre singoli: Faster, pubblicato il 21 gennaio 2011, Sinéad, pubblicato il 15 luglio 2011, e Shot in the Dark, pubblicato il 9 settembre 2011.

Complessivamente l'album ha ricevuto recensioni positive da parte della critica, fatta eccezione per le riviste Q e Kerrang!.

Faster (Within Temptation)
Faster è un singolo del gruppo musicale olandese Within Temptation, pubblicato nel 2011 ed estratto dall'album The Unforgiving.

Il brano è stato scritto da Sharon den Adel, Robert Westerholt e Daniel Gibson.
Olivia DeJonge
Olivia DeJonge (Melbourne, 30 aprile 1998) è un'attrice australiana.

Ha ottenuto il suo primo ruolo da protagonista in The Visit, film di M. Night Shyamalan, per poi acquisire notorietà a livello internazionale interpretando Elle nella serie televisiva The Society e soprattutto Priscilla Presley in Elvis, diretto da Baz Luhrmann.

The Society
The Society è una serie televisiva statunitense del 2019 creata da Christopher Keyser. La serie è ispirata alla fiaba tedesca Il pifferaio di Hamelin e al romanzo Il signore delle mosche di William Golding.

La prima stagione, composta da 10 episodi, è stata distribuita da Netflix il 10 maggio 2019, in tutti i paesi in cui è disponibile.

A luglio 2019 la serie era stata rinnovata per una seconda stagione, tuttavia è stata ufficialmente cancellata il 22 agosto 2020 per l'emergenza COVID-19.
Isole Nightingale
Le Isole Nightingale sono un gruppo di tre isole nel sud dell'Oceano Atlantico, parte dell'Arcipelago di Tristan da Cunha. Il gruppo è costituito dall'Isola Nightingale, l'Isola Middle e l'Isola Stoltenhoff. Le isole sono amministrate dal Regno Unito come parte del Territorio d'Oltremare di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha.

Isola Stoltenhoff
L'isola Stoltenhoff  è una piccola isola disabitata nel sud dell'Oceano Atlantico, parte delle Isole Nightingale. È la più piccola delle isole Nightingale, ed è a nord-ovest  dell'isola Nightingale stessa. Esse sono disciplinate come parte di Tristan da Cunha, un arcipelago e parte del territorio britannico d'oltremare di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha. L'isola fa parte del gruppo di isole Nightingale Important Bird Area (IBA), identificate come tali da BirdLife International come sito di riproduzione per uccelli marini e landbirds endemiche.

L'isola prende il nome dai due fratelli Gustav e Friedrich Stoltenhoff che cercarono di stabilirsi sulla vicina Isola Inaccessibile. Il loro tentativo fu abbandonato dopo due anni molto difficili ivi trascorsi.
Dialetto novarese
Il novarese (nuares) è un dialetto, o un insieme di dialetti, appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda con influenze della vicina lingua piemontese per quanto riguarda la parlata urbana del capoluogo di provincia Novara (e del suo hinterland), appartenenti alla lingua piemontese per quanto riguarda le parlate tra il corso del fiume Sesia e dell'Agogna e dialetti di transizione parlati più generalmente nella provincia (oleggese, branzagotto, galliatese e borgomanerese tanto per citare dialetti di città di considerevoli dimensioni).

Lingua lombarda
La lingua lombarda (nome nativo lombard, lumbaart o lumbard, secondo la grafia utilizzata, AFI: /lumˈbaːrt/; codice ISO 639-3 LMO) è una lingua appartenente al ramo gallo-italico delle lingue romanze occidentali, caratterizzata da un substrato celtico e da un superstrato longobardo. È parlata principalmente in Lombardia e nella porzione orientale del Piemonte, oltre che nella Svizzera italiana e in parte del Trentino occidentale, da 3,5 milioni di persone, corrispondenti a circa il 30% della popolazione dell'area in cui è diffusa. Salvo rari casi, è parlata in diglossia con l'italiano. Questo idioma è strettamente legato alle altre lingue gallo-italiche ad esso contigue, come l'emiliano e il piemontese, ma anche alle lingue galloromanze d'oltralpe, come l'occitano, il romancio, l'arpitano e il francese.
Dinastia Liang posteriore (907-923)
La dinastia dei Liang posteriori (後梁T, 后梁S, Hòu LiángP) (1º giugno 907 – 19 novembre 923), noti anche come Zhu Liang (朱梁T), fu una delle Cinque Dinastie durante il periodo delle Cinque Dinastie e dei Dieci Regni in Cina. Fu fondata da Zhu Wen, noto postumamente come Taizu dei Liang posteriori, dopo che costrinse l'ultimo imperatore della dinastia Tang ad abdicare in suo favore (e poi lo assassinò). I Liang posteriori sarebbero durati fino al 923 quando furono distrutti dai Tang posteriori.

Cinque dinastie e dieci regni
Il termine Periodo delle Cinque Dinastie e dei Dieci Regni indica una fase di frammentazione politica nella storia cinese che durò dal 907 (fine della dinastia Tang) fino al 960.
Il Nord della Cina vide l'avvicendarsi di cinque dinastie di durata effimera.
Nella zona meridionale del paese si affermarono invece i dieci regni.
Duomo di Portogruaro
Il duomo di Sant'Andrea apostolo è il principale luogo di culto della città di Portogruaro, in città metropolitana di Venezia e diocesi di Concordia-Pordenone; fa parte della forania del Portogruarese.

Portogruaro
Portogruaro (Porto in veneto; Portogruer in antico veneziano, Puart in friulano) è un comune italiano di 24 411 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. La città è il centro di un comprensorio formato da 11 comuni, che assieme all'area del Sandonatese costituisce la cosiddetta Venezia Orientale.
Paul Otto Radomski
Paul Otto von Radomski (21 settembre 1902 – Székesfehérvár, 14 marzo 1945) è stato un militare tedesco, funzionario delle SS. Durante la seconda guerra mondiale, comandò il campo di concentramento di Syrec' nell'Ucraina occupata e il campo di concentramento di Haidari, vicino ad Atene, in Grecia.

Campo di concentramento di Chaidari
Il campo di concentramento di Chaidari (in greco: στρατόπεδο συγκέντρωσης Χαϊδαρίου; in tedesco: KZ Chaidari) fu un campo di concentramento gestito dalle SS nel sobborgo ateniese di Chaidari, durante l'occupazione dell'Asse. Attivo dal settembre 1943 fino alla chiusura nel settembre 1944, fu il più grande e famigerato campo di concentramento greco in tempo di guerra, diventando noto come la "Bastiglia di Grecia".

Fu un campo di transito istituito sul terreno di una caserma dell'esercito greco, si stima che in un anno di attività siano transitate circa 21000 persone, inclusi ebrei, prigionieri di guerra italiani e prigionieri politici greci. La maggior parte di questi fu trasportata nel nord Europa, ad Auschwitz nel caso degli ebrei, o ai lavori forzati in Germania, mentre gli altri furono arrestati per essere interrogati dalla Gestapo. Si stima che circa 2000 detenuti furono giustiziati durante le operazioni del campo.
0874
0874 è il prefisso telefonico del distretto di Campobasso, appartenente al compartimento di Pescara.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia di Campobasso e tre comuni della provincia di Isernia. Confina con i distretti di Termoli (0875) a nord, di San Severo (0882) e di Foggia (0881) a est, di Benevento (0824) e di Caserta (0823) a sud, di Isernia (0865) e di Vasto (0873) a ovest.

0875
0875 è il prefisso telefonico del distretto di Termoli, appartenente al compartimento di Pescara.

Il distretto comprende la parte settentrionale della provincia di Campobasso. Confina con i distretti di San Severo (0882) a est, di Campobasso (0874) a sud e di Vasto (0873) a ovest.
2. Fußball-Bundesliga 2009-2010
La 2. Fußball-Bundesliga 2009-2010 è stata la trentacinquesima edizione della 2. Fußball-Bundesliga, la seconda serie del campionato tedesco di calcio. È iniziata il 7 agosto 2009 ed è terminata il 22 maggio 2010 ed è terminata con la promozione in Bundesliga del Kaiserslautern, che ha vinto il torneo, più il St. Pauli; non è invece stato promosso l'Augusta, che ha perso lo spareggio contro il Norimberga.

Capocannoniere del torneo è stato Michael Thurk dell'Augusta con 23 gol.

Fußball-Club St. Pauli von 1910
Il Fußball-Club St. Pauli von 1910, noto semplicemente come FC St. Pauli, è un club polisportivo tedesco con sede nel quartiere omonimo di Amburgo; la sua sezione più famosa è quella calcistica che attualmente milita in Bundesliga.
Walter Viaro
Walter Viaro (9 gennaio 1915 – Marostica, 14 luglio 2008) è stato un imprenditore italiano, cofondatore nel 1945, insieme a Francesco Gusi, della Vimar, azienda che nel tempo è diventata uno dei leader mondiali nel settore degli impianti elettrici e della domotica e alla quale lega il proprio cognome.

Francesco Gusi
Francesco Gusi (...) è un imprenditore italiano, cofondatore, insieme a Walter Viaro, della Vimar, azienda fondata nel 1945 che si occupa di serie civili, domotiche, prese multiple, scatole da incasso e sistemi per il settore terziario.
Giuseppe - Il re dei sogni
Giuseppe - Il re dei sogni (Joseph: King of Dreams) è un film d'animazione direct-to-video del 2000, prodotto dalla casa Dreamworks con la direzione di Rob LaDuca e Robert C. Ramirez.
Basato sul racconto biblico di Giuseppe, narrato nella Genesi, è il prequel del film Il principe d'Egitto, uscito nel 1998.

Giuseppe (patriarca)
Giuseppe (in ebraico יוֹסֵף‎?, Yohsèf, forma abbreviata di Yohsifyàh che significa "Yahvè aggiunga") è un patriarca ebraico presente nell'Antico Testamento.

Undicesimo figlio di Giacobbe e primo figlio di Rachele, sposò Asenat, da cui ebbe Manasse ed Efraim, dai quali discenderebbero le due omonime tribù ebraiche che fanno parte delle dodici tribù di Israele.
Tetto verde
Il tetto verde (verde pensile estensivo) è una copertura (piana o inclinata) rivestita di vegetazione, nella quasi totalità dei casi sedum, realizzata per godere dei benefici tecnici generati dalle varie componenti dalla stratigrafia. Si differenzia dal giardino pensile (verde intensivo) che è realizzato per scopi prevalentemente estetici.

Il sistema utilizza specie vegetali in grado di adattarsi e svilupparsi nelle condizioni ambientali che sono poste richiedendo minimi interventi di manutenzione. Le specie sono caratterizzate da elevata capacità di insediamento, mediante efficienza riproduttiva, frugalità, resistenza agli stress idrici e termici, sia invernali che estivi.

Sedum
Sedum (L., 1753) è un genere di piante succulente appartenente alla famiglia delle Crassulacee, diffuso in tutti i continenti ad eccezione di Oceania ed Antartide.

Descritto per la prima volta da Linneo nel suo Species Plantarum, con sole 15 specie al suo interno, ad oggi ne comprende oltre 480, per la maggior parte concentrate nel bacino del Mediterraneo ed in Messico, il che ne fa il genere più ampio all'interno delle Crassulacee.

Parecchie specie crescono spontanee anche in Italia su muri e nei giardini rocciosi, altre vengono coltivate in vaso, sono considerate piante "rustiche" e "semirustiche" perché sopportano anche le basse temperature e a volte anche il gelo.
L'uomo elettrico
L'uomo elettrico (Man-Made Monster) è un film del 1941 per la regia di George Waggner. È una pellicola fanta-horror interpretata da Lon Chaney Jr. al suo debutto nel cinema dell'orrore.

Il film, prodotto dalla Universal Pictures, fu più volte riedito in lingua originale sotto vari titoli, tra i quali Electric Man e The Mysterious Dr. R. Nel 1945 fu redistribuito in biglietto unico con Notti di terrore (The Devil Bat) e nel 1953 fu riedito da Realart Pictures col titolo The Atomic Monster in biglietto unico con The Flying Saucer (1950).

Il tema del film è analogo a quello de L'ombra che cammina (The Walking Dead) del 1936 e del successivo film del 1956 Indestructible Man, anch'esso con Chaney, seppure non direttamente ispirato a L'uomo elettrico.

Lon Chaney Jr.
Lon Chaney Jr., pseudonimo di Creighton Tull Chaney (Oklahoma City, 10 febbraio 1906 – San Clemente, 12 luglio 1973), è stato un attore statunitense.

Figlio dell'attore Lon Chaney Sr., interprete dell'epoca del muto, è principalmente noto per le sue interpretazioni di esseri mostruosi in numerose pellicole horror. È l'unico attore al mondo ad aver interpretato sul grande schermo tutti e quattro i seguenti personaggi: il mostro di Frankenstein, Dracula, la mummia Kharis e l'uomo lupo.
Battisti del settimo giorno
I battisti del settimo giorno sono cristiani battisti che, come gli avventisti del settimo giorno, osservano il settimo giorno della settimana in luogo della domenica, il sabato biblico in accordo con la tradizione giudaico-cristiana (Genesi 2:2-3, Esodo 20:8). La Federazione mondiale battista del settimo giorno oggi rappresenta oltre 50.000 battisti del settimo giorno presenti in 22 Paesi del mondo.

Shabbat
Nella religione ebraica lo Shabbat (detto anche Shabbath, Shabbos secondo la pronuncia ashkenazita, Shabbes come dicono i religiosi in yiddish, Shabat o anche Sciabbadde), in ebraico: שבת, è la festa del riposo, che è celebrata ogni sabato.
Battaglia di Amida
La battaglia di Amida fu un episodio delle guerre romano-persiane: venne combattuta nel 359, quando l'esercito dei Sasanidi, guidati dal re Sapore II assediò e conquistò la fortezza frontaliera di Amida, strappandola all'Impero romano.

Sapore II
Sapore II (in persiano شاپور دوم‎, Shāpūr dovvōm; 309 – 379) fu re dei Sasanidi dalla nascita alla morte. Durante il suo lungo regno, combatté numerose guerre, tutte vittoriose, e garantì un periodo di prosperità al suo impero.
BT.709
La raccomandazione ITU-R BT.709, nota comunemente con le abbreviazioni Rec. 709 o BT.709, definisce lo standard per la codifica dei segnali video digitali impiegato per la televisione in alta definizione (HDTV). BT.709 e sRGB sono talvolta usati come sinonimi, ma la raccomandazione definisce gli standard di acquisizione e trasferimento di un segnale HDTV, mentre sRGB è lo spazio colore di riferimento per la visualizzazione dei segnali.

Spazio colore sRGB
Lo spazio colore sRGB è uno spazio dei colori RGB standard creato da una collaborazione tra HP e Microsoft nel 1996 utilizzabile su schermi video, stampanti, e Internet.

L'sRGB usa primari ITU-R BT.709-5, gli stessi che vengono usati nei monitor da studio e nell'HDTV, e una funzione di trasferimento (curva di gamma) tipica dei CRT. Questa specifica ha permesso allo standard sRGB di essere visualizzato direttamente sui normali monitor CRT dell'epoca, un fatto che ne ha aiutato molto la diffusione.

Diversamente da molti altri spazi di colore RGB, la correzione di gamma sRGB non può essere espressa con un singolo valore numerico. La gamma complessiva è circa 2,2 ed è costituita da una sezione lineare (gamma 1,0) vicina al nero, e la restante parte non lineare dotata di un esponente di 2,4 e una gamma che varia da 1,0 a circa 2,3.
Burak Özçivit
Burak Özçivit (Istanbul, 24 dicembre 1984) è un attore ed ex modello turco, noto per aver interpretato il ruolo di Malkoçoğlu Bali Bey nella serie Il secolo magnifico (Muhteşem Yüzyıl), per quello di Kamran nella serie Çalıkuşu, per quello di Kemal Soydere nella serie Endless Love (Kara Sevda) e per quello di Osman I nella serie Kuruluş Osman.

Çalıkuşu
Çalıkuşu è una serie televisiva turca trasmessa dal 2013 al 2014 su Kanal D, adattamento dell'omonimo romanzo di Reşat Nuri Güntekin pubblicato nel 1922.

La serie, scritta da Sevgi Yilmaz e diretta da Cagan Irmak e Dogan Umit Karaca, ha come protagonisti gli attori turchi Burak Özçivit e Fahriye Evcen. È stata venduta in vari Paesi, tra cui Israele, Iran, Serbia, Bulgaria, Russia, Ucraina e Kazakistan.
Stuart Cooper
Stuart Cooper (Hoboken, 1942) è un regista, attore e sceneggiatore statunitense naturalizzato britannico.

Il suo film Operazione Overlord ha vinto l'Orso d'argento, gran premio della giuria al Festival di Berlino 1975.

Operazione Overlord (film)
Operazione Overlord (Overlord) è un film del 1975 diretto da Stuart Cooper.

Sviluppando la storia attorno allo sbarco in Normandia (Operazione Overlord), il film segue le vicende, le meditazioni e i presagi di morte di un giovane soldato inglese, immischiato suo malgrado nella macchina della guerra.

La pellicola britannica, girata in bianco e nero, ha vinto l'Orso d'argento, Premio Speciale della Giuria, al venticinquesimo Festival di Berlino.
Zenne Dancer
Zenne Dancer è un film del 2012, diretto da Caner Alper e Mehmet Binay.

Prodotto in Turchia, trae ispirazione dall'omicidio di Ahmet Yıldız, avvenuto il 15 luglio 2008 ad Istanbul. Il ragazzo omosessuale fu ucciso dal suo stesso padre in quello che è stato indicato come uno dei primi delitti d'onore a sfondo omosessuale del paese.

Omicidio di Ahmet Yıldız
L'omicidio di Ahmet Yıldız (1982-2008) ha avuto luogo il 15 luglio 2008 nel quartiere di Üsküdar ad Istanbul, la città più popolosa della Turchia. Si ritiene che l'assassino sia il padre di Ahmet, Yahya Yıldız, e che questo assassinio costituisca il primo delitto d'onore gay venuto alla luce in Turchia.
Mihrimah Sultan
Mihrimah Sultan (turco ottomano: مهرماہ سلطان, lett. "sole e luna" o "luce della luna"; Costantinopoli, 1522 – Costantinopoli, 25 gennaio 1578) è stata una principessa ottomana, unica figlia femmina di Solimano il Magnifico e Hurrem Sultan. È ricordata come la principessa ottomana più potente della storia e figura di spicco del Sultanato delle donne. In Europa, era nota come Sultana Cameria, mentre alla corte ottomana divenne nota come Büyük Sultan (la Gran Sultana).

Mahidevran
Gülbahar Mahidevran Hatun (turco ottomano:خاتون ماه دوران, lett. "rosa di primavera" e "luna della fortuna/luna fortunata"; 1500  circa – Bursa, 3 febbraio 1581) è stata una concubina del sultano Solimano il Magnifico e madre di Şehzade Mustafa, il maggiore fra i figli sopravvissuti di Solimano.
Vignole Borbera
Vignole Borbera (Vigneule Borbaja in piemontese, E Vigneue in ligure) è un comune italiano di 2 068 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.

Situato in val Borbera, nella piana alluvionale dell'omonimo torrente (che in frazione Precipiano confluisce nello Scrivia), è circa a metà strada tra Alessandria e Genova, alle pendici di Monte Spineto (468 m).

Val Borbera
La val Borbera (val Borbaja in piemontese, val Borbêa o Borbéia in ligure) è una vallata dell’Appennino ligure formata dal torrente Borbera, tributario dello Scrivia. È situata nella zona del Novese, la porzione più a sud est del Piemonte al confine con la Liguria. I comuni di Cabella Ligure e Carrega Ligure sono gli unici della regione Piemonte a confinare con l’Emilia-Romagna, assieme a Fabbrica Curone nella vicina val Curone.

Durante il periodo dei Feudi imperiali, l'alta valle è stata a lungo governata da importanti famiglie genovesi, per poi entrare sotto il controllo, questa volta l'intera valle, della Repubblica Ligure. Fa oggi parte del Piemonte pur conservando forti legami linguistico-culturali con la Liguria.