hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa passiva
Una casa passiva (Passivhaus secondo il termine originale di lingua tedesca, passive house in lingua inglese) o edificio passivo, in bioedilizia, è un edificio che “copre” la maggior parte del suo fabbisogno di energia per riscaldamento e raffrescamento ambientale interno ricorrendo a dispositivi passivi.

Legno strutturale
Per legno strutturale si intende il legno usato per la costruzione di edifici. Il legno è il più antico materiale da costruzione utilizzato dall'uomo per la propria casa, come testimonia anche l'archeologia sperimentale.

Esempi significativi di edifici e costruzioni realizzate con questo prodotto della foresta e del bosco sono le terramare, i trabucchi, il Battistero lateranense, la cupola della Primaziale di Pisa, la Chiesa Madre Basilica di San Leone di Assoro, il Globe Theatre, la chiesa di Karlskrona, le case della Lessinia, di Bryggen e di Tomsk, il tetto a volta della Oude Kerk (Amsterdam), la Knochenhaueramtshaus di Hildesheim, il tetto del Castello di Donegal, lo stadio Lansdowne Road e il ponte di Giulianova.
9th & Walnut
9th & Walnut è l'ottavo album in studio del gruppo punk rock americano The Descendents, pubblicato il 23 luglio 2021 dalla Epitaph Records. L'album è composto da canzoni scritte dalla band tra il 1977 e il 1980, insieme a una cover di Glad All Over di Dave Clark Five.

Le sessioni iniziali si sono svolte nel 2002 presso The Blasting Room a Fort Collins, in Colorado, e hanno visto la partecipazione del batterista Bill Stevenson con l'ex chitarrista Frank Navetta e il bassista Tony Lombardo. Le sessioni sono rimaste inattive fino al blocco causato dal COVID-19 nel 2020, quando il cantante Milo Aukerman ha registrato la voce nella sua casa nel Delaware.

Descendents
I Descendents sono un gruppo punk formatosi a Lomita, California, Stati Uniti, nel 1978. Rappresentano e hanno rappresentato, soprattutto negli anni ottanta, uno dei gruppi più importanti della scena punk americana.
Giro di Polonia 2019
Il Giro di Polonia 2019, settantaseiesima edizione della corsa, valido come ventinovesima prova dell'UCI World Tour 2019 categoria 2.UWT, si è svolto in sette tappe dal 3 al 9 agosto 2019 su un percorso di 1 036,3 km, con partenza da Cracovia e arrivo a Bukowina Tatrzańska, in Polonia. La vittoria è stata appannaggio del russo Pavel Sivakov, che ha completato il percorso in 26h20'58" alla media di 39,325 km/h, precedendo l'australiano Jai Hindley e l'italiano Diego Ulissi.

Al traguardo di Bukowina Tatrzańska 110 ciclisti, dei 153 partiti da Cracovia, hanno portato a termine la competizione.

Pavel Sivakov
Pavel Alekseevič Sivakov (in russo Павел Алексеевич Сиваков?; San Donà di Piave, 11 luglio 1997) è un ciclista su strada russo naturalizzato francese che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Professionista dal 2018, ha caratteristiche di passista-scalatore.
Codice di Roda
Il Codice di Roda (o Codice di Meyá) è un importante manoscritto del X secolo (990) che contiene documenti importanti relativi alla storia dei regni delle Asturie, di Pamplona, e dell'Aragonese. Il codice comprende i seguenti documenti:

La Historiarum Adversus Paganos, di Paolo Orosio (teologo visigoto del IV e V secolo, discepolo di Sant'Agostino).

La Historia de Regibus Gothorum Vandalorum et Suevorum, di Sant'Isidoro di Siviglia (VI e VII secolo).

La Crònica Albeldense (881), inerente alla storia del Regno delle Asturie.

La Crònica Rotense (911), inerente al regno di Alfonso III delle Asturie.

La Genealogies de Roda, inerente alla storia del Regno di Pamplona e del Regno d'Aragona.

La De laude Pampilone e la Epístola d'Honori.

Cronaca di Alfonso III
La Cronaca di Alfonso III (in lingua latina Chronica Adefonsi tertii regis) è una cronaca che fu redatta nel Regno delle Asturie alla corte del re Alfonso III, con l'obiettivo di mostrare continuità tra la Spagna Visigota e la successiva Spagna medievale cristiana.

Intesa come una continuazione della storia dei Goti di Isidoro di Siviglia, la cronaca è scritta in una forma tardiva del latino e delinea una storia del periodo che va dal regno del re visigoto Vamba fino a quello del re Ordoño I.

Esistono due versioni della cronaca: la prima Cronica Rotensis,  che si trova nel Codice di Roda, e la seconda Cronica ad Sebastianum, che include ulteriori dettagli che promuovono gli obiettivi ideologici della cronaca.
The Love Brokers
The Love Brokers è un film muto del 1918 diretto da E. Mason Hopper. Prodotto dalla Triangle Film Corporation e distribuito dalla Triangle Distributing, aveva come interpreti Alma Rubens, Texas Guinan, Lee Hill, Joseph Bennett.

Lee Hill
Lee Hill (8 luglio 1894 – Los Angeles, 15 settembre 1957) è stato un attore statunitense dell'epoca del muto.

Attore caratterista, nato in Minnesota, prese parte nella sua carriera durata una decina di anni (dal 1914 al 1924) a circa un'ottantina di film, lavorando per diverse case di produzione.

Morì a Los Angeles nel 1957, all'età di 63 anni.
Samuel Auchmuty
Samuel Auchmuty (New York, 22 giugno 1756 – Dublino, 11 agosto 1822) è stato un generale britannico.

Distinto newyorkese, si arruolò nell'esercito britannico durante la guerra d'indipendenza americana. Dopo lunghi anni di servizio in India, fu protagonista della spedizione in Egitto, della conquista di Montevideo e della conquista di Giava.

Guerra anglo-olandese per Giava
La guerra anglo-olandese per Giava, combattuta nel 1810-1811, contrappose la Gran Bretagna e i Paesi Bassi, allora parte dell'impero di Napoleone: tanto che, a rigore, bisognerebbe parlare di "guerra anglo-francese per Giava". Tale conflitto costituisce l'episodio culminante di un ventennio di guerre coloniali, fra la Gran Bretagna da una parte e, dall'altra, le tre entità che successero nel controllo delle cessate Province Unite (nell'ordine la Repubblica Batava, il Regno d'Olanda ed il Primo Impero francese).
Wilkes-Barre
Wilkes-Barre è una città degli Stati Uniti d'America, situata al centro della Wyoming Valley nella contea di Luzerne nel nordest della Pennsylvania. Fondata nel 1769 ed incorporata nel 1806, la città aveva una popolazione di 43 123 abitanti secondo il censimento del 2000.

La città e la valle sono contornate dalle Pocono Mountains a est, dalle Endless Mountains ad ovest e dalla Lehigh Valley a sud. Il fiume Susquehanna scorre al centro della valle e demarca il lato nordovest della città.

Wyoming Valley
Wyoming Valley (Valle del Wyoming) è una regione sita nel nordest della Pennsylvania. La valle è una depressione a forma di anfiteatro vicina alla catena dei monti Appalachi. La valle comprende le aree metropolitane di Scranton e Wilkes-Barre che ne occupano la parte centrale. Il fiume Susquehanna scorre in essa non per la sua totale estensione, ma si forma scaturendo dai Monti Allegheni nel nordest e quindi ruota di 90 gradi e scorre verso sudest per circa metà della valle prima di voltare a sudest uscendo dalla valle attraverso una gola fra le montagne.

Circa metà della valle (la zona sudovest) è nota per i suoi giacimenti di antracite che sono stati intensamente sfruttati nel corso del XIX secolo e la prima metà del XX. L'escavazione ebbe termine quando la volta di una galleria posta sotto il letto del fiume crollò riversando acqua nella miniera allagandola e procurando numerose vittime fra i minatori.
Happy! (serie televisiva)
Happy! è una serie televisiva statunitense creata da Grant Morrison e Brian Taylor. Si ispira all'omonimo fumetto scritto da Morrison e disegnato da Darick Robertson e pubblicato come miniserie dalla Image Comics tra il 2012 e il 2013.

Brian Taylor (regista)
Brian Taylor (New York City, ...) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È conosciuto per dirigere pellicole cinematografiche insieme a Mark Neveldine. Tra i successi del duo i film Crank, Crank: High Voltage, Gamer e Ghost Rider - Spirito di vendetta.
Molto rumore per nulla (film)
Molto rumore per nulla (Much Ado About Nothing) è un film del 1993 diretto da Kenneth Branagh.

La pellicola è prodotta e sceneggiata dallo stesso regista che è anche tra gli interpreti principali insieme ad Emma Thompson, Michael Keaton, Denzel Washington, Keanu Reeves, Robert Sean Leonard, Imelda Staunton, Richard Briers e una giovanissima Kate Beckinsale.

Il film, ispirato all'omonima tragicommedia di William Shakespeare, fu presentato in concorso al 46º Festival di Cannes.

Kate Beckinsale
Kathrin Romany Beckinsale, detta Kate (Londra, 26 luglio 1973), è un'attrice britannica.

È nota principalmente per i suoi ruoli da protagonista nei film Pearl Harbor (2001), Quando l'amore è magia - Serendipity (2001), Van Helsing (2004), The Aviator (2004), Cambia la tua vita con un click (2006), Una sola verità (2008), Stanno tutti bene - Everybody's Fine (2009), Total Recall - Atto di forza (2012) e per il personaggio di Selene, protagonista della serie di film del franchise Underworld (2003-2016). Nel 2016 ottiene il plauso della critica per la sua interpretazione nella commedia Amore e inganni, tratta dal romanzo Lady Susan di Jane Austen.
Segreteria di Stato della Santa Sede
La Segreteria di Stato della Santa Sede è il dicastero della Curia romana che collabora più da vicino con il Papa nella guida della Chiesa cattolica, sia coordinando i vari uffici della Santa Sede sia curando i rapporti con gli Stati e gli organismi internazionali.

Monsignore
Monsignore è un titolo religioso usato nella Chiesa cattolica come nella Chiesa ortodossa, mutuato dal francese monseigneur, che significa "mio signore".

Esso è riservato, all'interno della Chiesa cattolica, a coloro che hanno ricevuto il sacramento dell'ordine sacro nel grado dell'episcopato, ma viene conferito a seguito di speciale concessione della Santa Sede anche a membri secolari del presbiterato, ovvero i preti diocesani, che vengono così elevati al rango di prelati, nonché a eminenti personalità laiche.
China Open 2014 - Doppio maschile
Il doppio maschile del China Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Maks Mirny e Horia Tecău erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare insieme. Mirny ha fatto coppia con Feliciano López mentre Tecău ha partecipato con Jean-Julien Rojer. I primi hanno perso ai quarti di finale da Julien Benneteau e Vasek Pospisil. Tecău e Rojer hanno conquistato il titolo battendo in finale Benneteau e Pospisil per 6(6)–7, 7-5, [10-5].

ATP World Tour 2014
L'ATP World Tour 2014 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Caproni Ca.44
Il Caproni Ca.44 fu un bombardiere trimotore biplano sviluppato dall'azienda italiana Aeronautica Caproni nei tardi anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, da diverse aziende aeronautiche italiane su licenza.

Introdotto nelle fasi finali della prima guerra mondiale, rappresentava un'evoluzione della serie di biplani trimotori iniziata con il Ca.31. Designato Ca.5 dal Regio Esercito, il Ca.44 e le due varianti con differenti motori Ca.45 e Ca.46, trovarono un impiego bellico piuttosto limitato a causa delle difficoltà nella messa a punto dei propulsori e per la fine delle ostilità. Un piccolo lotto fu prodotto su licenza anche negli Stati Uniti d'America.

Isotta Fraschini V.6
L'Isotta Fraschini Asso V.6 era un motore aeronautico 6 cilindri in linea raffreddato ad aria, prodotto dall'azienda italiana Isotta Fraschini negli anni dieci del XX secolo.

Questo motore venne prodotto su licenza anche dalla Bianchi.
Dornier Do 228
Il Dornier Do 228 è un biturboelica di linea regionale ad ala alta con capacità STOL, prodotto dall'azienda tedesca Dornier GmbH (successivamente DASA Dornier, Fairchild-Dornier) dal 1981 al 1998.

Nel 1983 Hindustan Aeronautics ha acquisito una licenza di produzione e costruisce il modello 228 per il mercato asiatico. Approssimativamente 270 Dornier 228 sono stati costruiti ad Oberpfaffenhofen (Germania) e Kanpur (India). Fino all'Agosto 2006, sono entrati in servizio 127 Dornier Do 228 (tutte le varianti). RUAG comincerà a costruire un Dornier 228 New Generation nello stesso stabilimento tedesco usando parti strutturali fornite da HAL. Sarà di base lo stesso aereo con tecnologia aggiornata, tra cui eliche a cinque pale e raggio operativo più ampio.

Dornier-Werke
La Dornier-Werke GmbH (originariamente Zeppelin Werk Lindau GmbH, dal 1922 Dornier-Metallbauten GmbH, dal 1938 Dornier-Werke GmbH, dal 1966 Dornier GmbH), abbreviato in Dornier (Dɔrnje) era una azienda aeronautica tedesca con sede a Manzell (oggi Friedrichshafen sul Lago di Costanza), ampliata negli anni trenta con la fondazione delle sedi di Neuaubing a Monaco di Baviera e Oberpfaffenhofen, quindi a Wismar con la più importante controllata Norddeutsche Dornier-Werke GmbH.

Nel corso degli anni i modelli prodotti hanno caratterizzato l'aviazione civile e militare tedesca dagli anni venti alla seconda guerra mondiale.
Kamen Rider
Kamen Rider (仮面ライダー?, Kamen Raidā) è una serie televisiva live action creata dal mangaka Shōtarō Ishinomori. Ha debuttato come serie tokusatsu il 3 aprile 1971 ed è stata trasmessa fino al 10 febbraio 1973 sul canale NET TV (l'attuale TV Asahi) per un totale di 98 episodi. Questa serie ha generato molti seguiti, diventando un franchise.

Shōtarō Ishinomori nello stesso periodo ha inoltre curato un adattamento manga che è stato pubblicato in Giappone da Kōdansha su Shōnen Magazine e in Italia dalla d/visual con il titolo Masked Rider (mentre la serie TV è ancora inedita).

Due pianeti minori sono stati chiamati con nomi ispirati dalla serie: 12408 Fujioka, in onore dell'attore Hiroshi Fujioka che ha interpretato Takeshi Hongo/Kamen Rider 1, e 12796 Kamenrider.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日?, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi), anche conosciuta precedentemente come Nihon Educational Television (NET e NET TV), EX e Tele-Asa (テレ朝?, Tere Asa), è un network tv giapponese con sede a Roppongi, a Tokyo, in Giappone. Le sue reti affiliate sono riunite sotto il network All-Nippon News Network. È possibile visionare il canale televisivo in streaming con KeyHoleTV. Il canale contiene non solo anime originali ma anche delle serie animate straniere doppiate in giapponese oppure in originale e sottotitolate.
Dionysos (Grecia)
Dionysos (in greco Διόνυσος?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Orientale) con 32.504 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 111 km² e la popolazione è passata da 4.987 a 32.504 abitanti.

Attica (periferia)
Attica è una periferia greca di 3 792 469 abitanti.

L'Attica (in greco Περιφέρεια Αττικής?) è una delle tredici periferie (in greco περιφέρειες?, perifereies - regione amministrativa) è una delle sette diocesi decentralizzate della Grecia. La regione amministrativa comprende un'area più vasta della regione storica dell'Attica. È collocata nella parte meridionale della Penisola Balcanica e si estende per circa 3 800 chilometri quadrati comprendenti non solo la città di Atene, ma anche le città di Eleusi, Megara e Maratona, nonché una piccola parte della penisola del Peloponneso, ed alcune isole tra cui Salamina, Spetses, Idra e Citera.

Ha una popolazione di 3 792 469 (2021) abitanti ed il suo capoluogo è Atene, nella cui area urbana è concentrato il 95% circa degli abitanti della periferia.
Licata Calcio
Il Licata Calcio, meglio nota come Licata, è una società calcistica italiana con sede nella città di Licata, nel Libero consorzio comunale di Agrigento, in Sicilia, militante in Eccellenza.

Fondata nel 1931 come Licata Associazione Calcio, nel 1967 divenne Polisportiva Licata, mantenendo la denominazione fino al 1994, per poi riassumere l'originale denominazione sociale. Nel 2006 il sodalizio cambiò denominazione in ASD Licata 1931. Fallì nel 2014, allorquando una cordata di imprenditori locali acquisì il titolo dell'Accademia Empedoclina, permettendo al calcio licatese di rinascere. La corrente denominazione è stata assunta nel 2015.

Il sodalizio visse il suo momento di massima popolarità tra il 1988 e il 1990, quando riuscì a disputare due campionati di Serie B.

Akragas 2018
La Società Sportiva Dilettantistica Akragas, meglio nota semplicemente come Akragas, è una società calcistica italiana con sede ad Agrigento, in Sicilia. Milita in Promozione, sesta divisione del campionato italiano di calcio.
I Think I'm a Clone Now
I Think I'm a Clone Now è un singolo di "Weird Al" Yankovic estratto dall'album Even Worse ed è la parodia della canzone I Think We're Alone Now di Tiffany, che è a sua volta una reinterpretazione dell'omonimo brano originariamente interpretato da Tommy James and the Shondells.

"Weird Al" Yankovic
Alfred Matthew Yankovic, detto "Weird Al" (Downey, 23 ottobre 1959), è un cantautore, fisarmonicista, attore e comico statunitense.

Ha registrato la sua prima parodia nel 1976, ha venduto più di 12 milioni di album (a partire dal 2007), ha registrato più di 150 brani fra parodie e canzoni originali, e ha eseguito oltre 1 000 spettacoli dal vivo. Le sue opere gli hanno fatto guadagnare cinque Grammy Awards e altre undici nomination, quattro dischi d'oro e sei dischi di platino negli Stati Uniti. Il suo album Mandatory Fun è diventato il suo album con più vendite durante la prima settimana di debutto.

Oltre a registrare i suoi album, Yankovic ha scritto e recitato nel film UHF (1989) e nella serie televisiva The Weird Al Show (1997). Ha anche fatto apparizioni come ospite o come cameo e ha recitato in molti spettacoli televisivi e contenuti web video, oltre a recitare negli speciali di Al TV su MTV. Ha anche scritto due libri per bambini, When I Grow Up e My New Teacher and Me!.
Lonely (Justin Bieber e Benny Blanco)
Lonely è un singolo del cantante canadese Justin Bieber e del produttore discografico statunitense Benny Blanco, pubblicato il 16 ottobre 2020 come secondo estratto dal sesto album in studio di Justin Bieber Justice.

Justice (Justin Bieber)
Justice è il sesto album in studio del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 19 marzo 2021 su etichette discografiche Def Jam Recordings, RBMG Records, SB Projects, Schoolboy Records e Universal Music Group.

L'album presenta al suo interno collaborazioni con Khalid, Chance the Rapper, The Kid Laroi, Dominic Fike, Daniel Caesar, Giveon, Beam, Burna Boy, Benny Blanco e TroyBoi; la produzione è stata affidata a Andrew Watt, Skrillex, Finneas, Jon Bellion, Benny Blanco, The Monsters & Strangerz e altri ancora. È stato il secondo album con più stream su Spotify nel 2021.
Nazionale femminile di pallavolo della Nuova Zelanda
La nazionale femminile di pallavolo della Nuova Zelanda è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Nuova Zelanda ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Nuova Zelanda.

Federazione pallavolistica della Nuova Zelanda
La Federazione neozelandese di pallavolo (eng. Volleyball New Zealand, VNZ) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Nuova Zelanda.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1970.
Arcidiocesi di Udine
L'arcidiocesi di Udine (in latino Archidioecesis Utinensis) è una sede metropolitana senza suffraganee della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 472 500 battezzati su 487 800 abitanti. È retta dall'arcivescovo Riccardo Lamba.

Patriarcato di Venezia
Il patriarcato di Venezia (in latino Patriarchatus Venetiarum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 304 740 battezzati su 358 312 abitanti. È retto dal patriarca Francesco Moraglia.
Dryosaurus
Dryosaurus (il cui nome significa "lucertola quercia", in greco δρυς/drys che significa 'albero' o 'quercia' e σαυρος/sauros che significa 'lucertola', in riferimento al suo presunto habitat forestale e alla leggera somiglianza dei denti di questo animale con le foglie di tale albero) è un genere estinto di dinosauro ornitopode dryosauride vissuto nel Giurassico superiore, circa 155-145 milioni di anni fa, in Nord America. Il genere contiene due specie: la specie tipo D. altus e D. elderae. Originariamente, i generi Valdosaurus e Dysalotosaurus erano stati pensati come un sinonimi di Dryosaurus, ma furono poi classificati come generi a sé stanti.
Negli Stati Uniti è stato ritrovato all'interno della Formazione Morrison, ovvero in quegli strati che hanno restituito alla luce dinosauri famosissimi come il famoso Brontosaurus, l'Apatosaurus, il Diplodocus, lo Stegosaurus, l'Allosaurus, il Ceratosaurus e l'Ornitholestes.

Othniel Charles Marsh
Othniel Charles Marsh (Lockport, 29 ottobre 1831 – New Haven, 18 marzo 1899) è stato un paleontologo statunitense.

Marsh è stato uno degli scienziati più autorevoli della materia. Ha scoperto o descritto decine di nuove specie e teorie sull'origine degli uccelli basandosi su un gran numero di fossili negli Stati Uniti occidentali.

Nato in una famiglia modesta, Marsh poté permettersi un'istruzione superiore grazie alla generosità del suo ricco zio George Peabody. Dopo essersi laureato a Yale nel 1860, viaggiò per il mondo studiando anatomia, mineralogia, geologia e paleontologia. Dagli anni '70 agli anni '90 del XIX secolo gareggiò con il paleontologo rivale Edward Drinker Cope in un periodo di frenetiche spedizioni negli Stati Uniti occidentali, chiamato guerra delle ossa.
Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション?) è uno studio di animazione giapponese fondato nel giugno 1975. La società ha sede a Koganei (Tokyo), con uffici nel distretto di Ginza e la produzione a Tama, e impiega oltre 100 artisti.

È famosa per la realizzazione di anime come Anna dai capelli rossi e Tom Story, prodotti nell'ambito del franchise denominato World Masterpiece Theater, un franchise che conteneva anime basati su opere della letteratura mondiale. Tra i suoi collaboratori ha avuto anche Hayao Miyazaki ed Isao Takahata.

Zuiyo
Zuiyo (瑞鷹株式会社?, ZUIYO Co., Ltd., oppure: ズイヨー Zuiyō) è una casa di produzione ed ex studio di animazione giapponese specializzata nel campo dell'animazione, fondata nell'aprile 1969.

È famosa soprattutto per la realizzazione di serie anime tratte da opere di letteratura occidentale come Heidi e Vicky il vichingo.
Più di me
Più di me è un album di Ornella Vanoni pubblicato il 17 ottobre 2008 per festeggiare i 50 anni di carriera della cantante. Prodotto da Celso Valli con la collaborazione di Mario Lavezzi, alla parte vocale, il disco è composto interamente da duetti, due inediti con Eros Ramazzotti Solo un volo e con Mina Amiche mai, gli altri duetti sono rifacimenti delle canzoni più significative del repertorio della Vanoni, che la vede duettare con artisti come Fiorella Mannoia, Carmen Consoli, Gianni Morandi, Claudio Baglioni, Lucio Dalla, Jovanotti, i Pooh e la rivelazione del 2008 Giusy Ferreri.

Ornella Vanoni
Ornella Vanoni (Milano, 22 settembre 1934 – Milano, 21 novembre 2025) è stata una cantante, attrice e conduttrice televisiva italiana.

Considerata tra le interpreti più celebri della musica italiana, ha iniziato la propria carriera negli anni cinquanta attraversando oltre sette decenni di attività. Nota per la sua versatilità interpretativa, ha spaziato dalle canzoni della mala al pop d’autore, approfondendo la musica brasiliana attraverso collaborazioni prestigiose e lavorando inoltre con diversi musicisti di area jazz. Ha pubblicato più di cento lavori, tra album, EP e compilation, e si stima che abbia venduto oltre 65 milioni di dischi durante la sua carriera. Ha partecipato più volte al Festival di Sanremo e, tra i riconoscimenti più importanti e prestigiosi, ha ricevuto diversi premi dal Club Tenco.