hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipalità locale di Kungwini
La municipalità locale di Kungwini (in inglese Kungwini Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Metsweding, nella provincia del Gauteng. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 109 063 abitanti.

Nel 2011 è stata accorpata, al pari della municipalità locale di Nokeng tsa Taemane, alla municipalità metropolitana di Tshwane.

Il suo territorio si estendeva su una superficie di 2.202 km² ed era suddiviso in 14 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era GT462.

Municipalità distrettuale di Metsweding
La municipalità distrettuale di Metsweding (in inglese Metsweding District Municipality) era un distretto della provincia di Gauteng e il suo codice di distretto era DC46; nel 2011 è stato soppresso e accorpato nella municipalità metropolitana di Tshwane.

La sede amministrativa e legislativa era la città di Bronkhorstspruit e il suo territorio si estendeva su una superficie di 4.062 km².
Vuelta a España 1974
La Vuelta a España 1974, ventinovesima edizione della corsa, si svolse in diciannove tappe, ottava, decima e ultima suddivise in due semitappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 23 aprile al 12 maggio 1974, per un percorso totale di 2987 km. La vittoria fu appannaggio dello spagnolo José Manuel Fuente, che completò il percorso in 86h48'18", precedendo il portoghese Joaquim Agostinho e il connazionale Miguel María Lasa.

José Manuel Fuente
José Manuel Fuente Lavendera (Limanes, 30 settembre 1945 – Oviedo, 18 luglio 1996) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo spagnolo.
Soprannominato El Tarangu, fu attivo tra i professionisti nella prima metà degli anni 1970; specialista dei Grandi giri, vinse due Vuelta a España. Grazie alle caratteristiche di scalatore seppe mettere in difficoltà un campione come Eddy Merckx, che pure sulle montagne lo temeva; i suoi risultati furono tuttavia spesso penalizzati da tattiche di gara errate.
Twilight (romanzo)
Twilight è il primo libro della Saga di Twilight di Stephenie Meyer, pubblicato il 5 ottobre 2005 negli Stati Uniti.

È un romanzo dedicato ad un pubblico giovane che ha riscosso molto successo sia negli Stati Uniti che in Italia.

Il 21 novembre 2008 è uscito il film Twilight tratto dal libro.

Stephenie Meyer
Stephenie Morgan Meyer (Hartford, 24 dicembre 1973) è una scrittrice e produttrice cinematografica statunitense.

Ha raggiunto la notorietà grazie alla saga di Twilight, ciclo di quattro romanzi che ha ottenuto un notevole successo commerciale e portato a una saga cinematografica di eguale successo. Grazie all'impatto della sua opera, Meyer è stata inserita nella lista del Times riguardante le 100 persone più influenti del 2008 e nella lista di Forbes delle 100 celebrità più potenti del 2009.
Leonardo da Vinci (S 520)
Il Leonardo da Vinci (S 520) è un sottomarino della Marina Militare appartenente alla 2ª serie della Classe Sauro.

Dopo un fallito tentativo di renderlo un museo il sottomarino sarà demolito in Turchia ad Aliaga

Classe Sauro
I sottomarini della classe Nazario Sauro hanno costituito la classe più numerosa di battelli costruiti per la Marina Militare Italiana. I battelli sono stati realizzati in otto esemplari dalla Fincantieri in quattro sottoclassi, ciascuna costituita da due unità. Nonostante le buone caratteristiche nessun successo in export è stato registrato, cosa quantomeno strana in un'epoca come gli anni settanta, in cui l'Italia aveva numerosi contratti di costruzione per unità navali da parte di clienti di tutto il mondo. Probabilmente anche la lunghezza del periodo (anni settanta-fine anni ottanta) ha inciso nel mancato successo di esportazione nonostante i miglioramenti apportati nel corso degli anni. La classe Sauro succede alla classe Toti, da cui sono state riprese molte delle caratteristiche costruttive.

Le prime 4 unità della classe Sauro sono state sostituite dalla Classe Todaro mentre le seconde 4 unità verranno sostituite dai nuovi NFS.
Lotus 80
La Lotus 80 è una monoposto di Formula 1 utilizzata dal Team Lotus nella stagione 1979. Progettata da Colin Chapman, Martin Ogilvie, Peter Wright e Tony Rudd, tentò di sfruttare il più possibile l'effetto suolo.

Tony Rudd
Anthony Cyril Rudd, detto Tony (Stony Stratford, 8 marzo 1923 – 22 agosto 2003), è stato un dirigente sportivo, ingegnere e progettista britannico di vetture da competizione e da Formula 1, principalmente attivo nella progettazione di motori aeronautici e da competizione per la BRM e Lotus.
Chiesa di San Lorenzo (Borgo Valsugana)
La chiesa di San Lorenzo, o eremo di San Lorenzo, è una chiesa cattolica situata sul monte Armentera, nel comune di Borgo Valsugana, in provincia di Trento; è sussidiaria della parrocchiale della Natività di Maria di Borgo e fa parte dell'arcidiocesi di Trento. Risalente almeno al XII secolo, conserva al suo interno diversi cicli di affreschi databili tra il Duecento e il Cinquecento.

Borgo Valsugana
Borgo Valsugana (El Bórgo in dialetto locale, Burg in Suganertal in tedesco, desueto) è un comune italiano di 7 253 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. È l'undicesimo centro abitato della provincia per popolazione, il terzo della Valsugana ed il principale della comunità Valsugana e Tesino.
324 Bamberga
324 Bamberga è uno degli asteroidi più grandi della Fascia principale, del diametro medio di circa 229,44 km.

Bamberga è quindi uno degli ultimi grandi (oltre i 200 chilometri) asteroidi individuati; fu scoperto il 25 febbraio 1892 da Johann Palisa dall'osservatorio di Vienna, dove lavorava come assistente notturno, utilizzando uno dei due grandi telescopi rifrattori da 27 e 12 pollici. Fu battezzato così in onore della città tedesca di Bamberga dal primo cittadino in persona, il Dr. von Brandt, durante una conferenza.

Ha un periodo di rotazione insolitamente lungo fra i pianetini delle sue dimensioni. La sua classe spettrale è a metà strada fra quella degli asteroidi di tipo C e di tipo P.

L'8 dicembre 1987 è stata osservata un'occultazione di Bamberga; le misure hanno indicato un diametro di circa 228 km, in linea con i risultati dell'IRAS.

Johann Palisa
Johann Palisa (Opava, 6 dicembre 1848 – Vienna, 2 maggio 1925) è stato un astronomo austriaco.

All'epoca della sua nascita Opava (in tedesco: Troppau) si trovava nella regione austriaca della Slesia ceca. Nell'arco della sua carriera scoprì ben 122 asteroidi, da 136 Austria, nel 1874, fino a 1073 Gellivara, nel 1923; le scoperte principali furono certamente quelle di Hilda, Cleopatra, Ida, Matilde, Bamberga e Albert (un asteroide Amor).

Gli è stato intitolato L'asteroide 914 Palisana.
41-XX
41-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione
MSC dedicata alla teoria dell'approssimazione
e agli sviluppi in serie.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

Classificazione delle ricerche matematiche
La classificazione più autorevole degli argomenti della ricerca matematica è costituita dallo schema di classificazione chiamato Mathematics Subject Classification (MSC). La versione chiamata MSC2000, entrata in vigore nel 2000, nel 2010 è stata aggiornata nella versione chiamata MSC2010 che sarà utilizzata fino al 2019. Nel 2016 si è iniziata la messa a punto del successivo aggiornamento, chiamato MSC2020, che dovrebbe essere in vigore dal 2020 al 2029; questo lavoro ha previsto anche una calling for comments and suggestions.
Torneo di Wimbledon 2007 - Doppio maschile
La coppia francese formata da Arnaud Clément e Michaël Llodra ha sconfitto in finale i detentori del titolo i gemelli Bob e Mike Bryan col punteggio di 6(5)–7, 6–3, 6–4, 6–4 conquistando così il loro primo titolo sui campi londinesi.

L'incontro di secondo turno tra Marcelo Melo-André Sá e Paul Hanley-Kevin Ullyett si è concluso solo dopo 5 ore e 58 minuti di gioco sul punteggio di 5–7, 7–6(4), 4–6, 7–6(7), 28–26 stabilendo il nuovo record di giochi disputati (102)

Marcelo Melo
Marcelo Melo (Belo Horizonte, 23 settembre 1983) è un tennista brasiliano ex numero uno del ranking ATP di doppio, specialità della quale è uno dei migliori interpreti. Ha ottenuto i migliori risultati con Łukasz Kubot e Ivan Dodig.
Simone Faggioli
Simone Faggioli (Bagno a Ripoli, 24 luglio 1978) è un pilota automobilistico italiano, undici volte campione europeo della montagna (2005, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019) e vincitore della Pikes Peak International Hill Climb nel 2025.

È figlio di Mario Faggioli, anche lui pilota specializzato nelle corse in salita.

Campionato europeo della montagna 2013
Il Campionato europeo della montagna 2013, sessantatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, si svolge tra il 14 aprile e il 15 settembre 2013 su tredici tappe da disputarsi in undici paesi (Italia e Francia sono le sole nazioni ad ospitare due eventi nella stagione).

Il campione uscente, l'italiano Simone Faggioli, alla guida dell'Osella FA30 motorizzata Zytek vinse il suo sesto titolo continentale (il quinto consecutivo) nella Categoria II, aggiudicandosi 10 gare sulle 13 totali (le prime nove in successione). In Categoria I primeggiò invece il croato Tomislav Muhvić su una Mitsubishi Lancer Evo IX di Gr. N.
Théo et Hugo dans le même bateau
Théo et Hugo dans le même bateau, conosciuto anche come Paris 05:59, è un film del 2016 diretto da Olivier Ducastel e Jacques Martineau.

Il film, inedito in Italia, ha vinto nel 2016 il premio del pubblico al Teddy Award, premio per i film a tematica LGBT del Festival internazionale del cinema di Berlino.

Jacques Martineau
Jacques Martineau (Montpellier, 8 luglio 1963) è un regista e sceneggiatore francese, che lavora per lo più a quattro mani con il compagno regista Olivier Ducastel.

Finora, i due hanno completato cinque film insieme.
Aspects of Love
Aspects of Love è un musical del 1989 composto da Andrew Lloyd Webber (musica e libretto) con testi di Don Black e Charles Hart.

Basata sul romanzo omonimo di David Garnett, l'opera tratta della vita sentimentale dell'attrice Rose Vilbert, il suo ammiratore Alex Dillingham, la di lui cugina minorenne Jenny, lo zio George e l'amante di George, la scultrice Giulietta Trapani, in un periodo di diciassette anni.

Don Black (paroliere)
Don Black, nato Donald Blackstone (Londra, 21 giugno 1938), è un paroliere britannico.

Tra le sue opere vi sono numerosi musical, colonne sonore per il cinema e canzoni di successo. Ha composto testi per John Barry, Charles Strouse, Andrew Lloyd Webber, Quincy Jones, Lulu, Jule Styne, Henry Mancini, Michael Jackson, Elmer Bernstein, Michel Legrand, Hayley Westenra, A. R. Rahman, Marvin Hamlisch e Debbie Wiseman.

Allmusic ha dichiarato che "Black è forse meglio conosciuto per le sue collaborazioni con Andrew Lloyd Webber e per i brani usati per i film di James Bond che ha co-scritto con il compositore John Barry: Thunderball (Operazione tuono)), Diamonds Are Forever (Agente 007 - Una cascata di diamanti) e The Man with the Golden Gun (Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro).
Superstore
Il superstore è un punto vendita della grande distribuzione organizzata con una dimensione intermedia tra il supermercato e l'ipermercato. Dispone di superfici con ampiezza variabile tra 1500 e 3 500 m² ed è generalmente ubicato in aree urbane periferiche ed extraurbane.

Grande distribuzione organizzata
La grande distribuzione organizzata (spesso abbreviata GDO) è un sistema di vendita al dettaglio attraverso una rete di supermercati e di altre catene di intermediari di varia natura. Rappresenta l'evoluzione del supermercato singolo, che a sua volta costituisce lo sviluppo del negozio tradizionale.

Le catene di supermercati e ipermercati, che vengono normalmente raggruppate sotto la dizione di "grandi superfici", possono appartenere ad un gruppo proprietario (ciò è più tipico della grande distribuzione) o far parte di associazioni consorziate (in forma di gruppi d'acquisto o di unioni volontarie di dettaglianti e grossisti), nelle quali i singoli supermercati, pur presentandosi sotto un marchio comune, mantengono la propria individualità e la conduzione dell'esercizio (ciò è più tipico della distribuzione organizzata).
I poliziotti di riserva
I poliziotti di riserva (The Other Guys) è un film del 2010 diretto da Adam McKay.

La pellicola ha come protagonisti Will Ferrell e Mark Wahlberg e, tra gli altri interpreti, presenta anche Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan, Ray Stevenson, Samuel L. Jackson e Dwayne Johnson.

Steve Coogan
Stephen John Coogan, detto Steve (Middleton, 14 ottobre 1965), è un attore, comico, produttore televisivo e doppiatore britannico.
Nel 2014 ha ottenuto due candidature agli Oscar per il miglior film e la migliore sceneggiatura non originale per Philomena, di cui è anche il co-protagonista. Nello stesso anno ha vinto il BAFTA sempre per la sceneggiatura di Philomena.
Povere creature!
Povere creature! (Poor Things) è un film del 2023 co-prodotto e diretto da Yorgos Lanthimos.

Con protagonisti Emma Stone, Mark Ruffalo, Willem Dafoe, Ramy Youssef e Jerrod Carmichael, la pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 1992 scritto da Alasdair Gray.

Il film è stato presentato in concorso all'80ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove si è aggiudicato il Leone d'oro al miglior film; successivamente si aggiudica quattro premi Oscar (miglior attrice a Emma Stone, migliore scenografia, migliori costumi e miglior trucco e acconciatura) e due Golden Globe (miglior film commedia o musicale e migliore attrice in un film commedia o musicale ad Emma Stone).

Povere creature! (romanzo)
Povere creature! (Poor Things) è un romanzo dello scrittore scozzese Alasdair Gray, pubblicato in lingua originale nel 1992. In quello stesso anno vinse il Whitbread Award e il Guardian Fiction Prize.

La prima versione italiana aveva il titolo Poveracci!, mentre una seconda era intitolata Vita e misteri della prima donna medico d'Inghilterra.
Operation Stackola
Operation Stackola è l'album d'esordio del gruppo hip hop statunitense Luniz. Pubblicato il 4 luglio 1995, l'album è distribuito dalle label Noo Trybe, Virgin e dalla EMI. L'album è lanciato dalla hit più famosa del gruppo, I Got 5 on It, che consente all'album di entrare nella top 20 della Billboard 200 e di raggiungere il vertice tra gli album R&B/Hip-Hop restandoci per due settimane.

Il 18 settembre del 1995 la RIAA lo certifica disco d'oro. Il 20 giugno 2000 l'album raggiunge il milione di unità vendute ed è certificato disco di platino nel mercato statunitense.

Luniz
I Luniz sono un duo rap statunitense, originario di Oakland (California) formato dai rapper Yukmouth e Numskull. 
Il loro primo successo internazionale fu il brano "I Got 5 on It" pubblicato nel 1995, in due versioni, nell'album "Operation Stackola".
Eliezer ben Hurcanus
Eliezer ben Hurcanus o anche Eliezer ben Hyrcanus (in ebraico אליעזר בן הורקנוס ‎?, cognome derivato dal patronimico ellenizzato) (Israele, I secolo – II secolo) è stato un rabbino e sacerdote ebreo antico, saggio Tanna e Kohen a cavallo del I e II secolo (80 - 110 e.v.).

Fu uno dei tannaim più rinomati, discepolo di Rabbi Yochanan Ben Zakkai e collega di Gamaliel II, di cui sposò la sorella (Imma Shalom), e di Joshua ben Hananiah. È il sesto saggio maggiormente citato nella Mishnah.

La Pirke de-Rabbi Eliezer è un'opera pseudoepigrafica composta circa nell'ottavo secolo in una regione sotto il dominio islamico.

Gamaliel II
Gamaliel II, in italiano: Gamaliele II, noto come Rabban Gamaliel II (scritto anche come Gamliel, ebraico: רבן גמליאל דיבנה) (Gerusalemme, I secolo – Yavne, II secolo), è stato un rabbino ebreo antico, saggio Tanna, vissuto alla fine del I secolo e inizi del II, il primo ad essere nominato Presidente del Sinedrio come Nasi dopo la caduta del Secondo Tempio di Gerusalemme.

Gamaliel fu nominato circa 10 anni dopo la distruzione, verso l'80 Gamaliel II era figlio di Shimon ben Gamliel, uno degli uomini più importanti di Gerusalemme durante la Prima guerra giudaica contro i romani, e nipote di Gamaliel I. Per distinguerlo da quest'ultimo, viene spesso citato come Gamliel di Yavne.
Ancona (pollo)
Ancona  è il nome di una razza di pollo italiana originaria dell'Italia centrale, che prende il nome dalla città di Ancona, dal cui porto è partita per raggiungere la Gran Bretagna. Si tratta di una razza mediterranea, quindi leggera, elegante e ottima produttrice di uova bianche. L'Ancona ha una forma e corporatura identiche alla Livorno, e se ne differenzia solo per la colorazione nera picchiettata di bianco, assente nell'altra razza. Tuttavia alcuni studiosi sostengono che l'Ancona non sia altro che una varietà di colore della Livorno, e non una razza a sé stante. In Italia, l'associazione Civiltà Contadina si è prefissa lo scopo di ampliarne l'allevamento, all'interno del progetto Gallus Gallus. La razza è molto allevata e amata nei paesi anglosassoni.
Nel Regno Unito è stata creata anche una versione nana della razza: a parte la grandezza, conserva le caratteristiche della controparte di maggior taglia.

Civiltà Contadina
Civiltà Contadina è un'associazione senza scopi di lucro gestita da volontari e nata nel 1996.
L'associazione cura il portale Civiltacontadina.it e fa parte della Rete Semi Rurali; è stata la prima a fare una "petizione per la libertà di seminare e scambiare sementi" recepita dalla legge nazionale 46/2007 e dalla direttiva comunitaria.
La normativa che recepisce la petizione di Civiltà contadina permette a tutti, contadini e non, la distribuzione di sementi antiche per motivi di conservazione senza alcun rischio di incorrere in infrazioni".
Si applica anche alla creazione di una "Mappa del cibo locale", che agevoli il contatto tra produttori e consumatori per la vendita diretta dei prodotti agricoli, secondo i principi della filiera corta.
Dall'aprile 2016 il presidente è Cristiano Del Toro. L'attività dell'Associazione a tutela della biodiversità ha in più occasioni destato l'attenzione della stampa nazionale.
Getaway!
Getaway! (The Getaway) è un film del 1972 diretto da Sam Peckinpah, interpretato da Steve McQueen e Ali MacGraw.

Tratto dal romanzo Getaway di Jim Thompson, adattato per il cinema da un giovane Walter Hill, all'inizio della sua carriera, è stato ridistribuito in Italia nel 1976 col titolo Getaway, il rapinatore solitario.

Sam Peckinpah
David Samuel Peckinpah (AFI: [ˈpɛkɪnˌpɑː]), detto Sam (Fresno, 21 febbraio 1925 – Inglewood, 28 dicembre 1984), è stato un regista, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

È considerato il principale rinnovatore del western statunitense. Molti critici cinematografici hanno acclamato il lirismo dei suoi film, la profondità psicologica dei suoi personaggi e il suo rivoluzionario stile registico spesso intriso di violenza realistica e sporca.
Palazzo Carignano
Palazzo Carignano (Palass Carignan in piemontese), nome completo Palazzo dei Principi di Carignano, è un edificio storico nel centro della città di Torino, pregevole esempio di architettura barocca piemontese.

Insieme a Palazzo Reale e a Palazzo Madama fa parte dei più importanti edifici storici della città e, come questi, è parte del sito seriale UNESCO Residenze Sabaude. Fu storica sede della Camera dei deputati subalpina (1848-1861) e della prima Camera dei deputati del Regno d'Italia (1861-1865).

Ospita al pian terreno, negli appartamenti detti "di Mezzanotte", gli uffici della direzione regionale dei musei del Piemonte, mentre al piano nobile il museo nazionale del Risorgimento italiano, riaperto, dopo lunghi lavori di restauro e riallestimento, il 18 marzo 2011, in occasione dei festeggiamenti per il 150º Anniversario dell'Unità d'Italia.

Centro storico di Torino
Il Centro (Ël Sènter in piemontese) è il quartiere centrale e più antico della città di Torino, nel quale sono localizzati il maggior numero di monumenti e di luoghi storici; dal 1985 costituisce, insieme alla Crocetta, la Circoscrizione 1 della città.

È delimitato:

a nord da Corso Regina Margherita (confine con Aurora) e Corso San Maurizio (confine con Vanchiglia)

a ovest da Corso Inghilterra (confine con Cit Turin) e Corso Principe Oddone (confine con San Donato)

a sud da Corso Vittorio Emanuele II (confine con la Crocetta e San Salvario)

a est dal fiume Po (confine con Borgo Po)
Richard Arkwright Junior
Richard Arkwright junior (Bolton, 19 dicembre 1755 – 23 aprile 1843) è stato un imprenditore britannico, figlio del celebre Sir Richard Arkwright di Cromford, Derbyshire. Fu il finanziere di Samuel Oldknow di Marple e Mellor e suo amico personale. Suo figlio il capitano Arkwright sposò Francis Kemble, figlia del famoso direttore teatrale Stephen Kemble.

Richard Arkwright
Richard Arkwright (Preston, 23 dicembre 1732 – Cromford, 3 agosto 1792) è stato un ingegnere e imprenditore inglese.

Barbiere semianalfabeta ma geniale esperto di meccanica, a lui si deve il brevetto del primo telaio idraulico (1769), anche se l'invenzione venne contestata da un conterraneo, James Hargreaves, inventore a sua volta di un filatoio multiplo (1770). Arkwright ebbe la meglio, fu nominato baronetto e accumulò la più ingente fortuna mai realizzata partendo dal nulla: quasi due milioni di sterline dell'epoca.
Stadio Steaua
Lo stadio Steaua (in romeno Stadionul Steaua), noto come stadio Ghencea (in romeno Stadionul Ghencea), è uno stadio di calcio di Bucarest, in Romania. Ospita le partite interne della CSA Steaua Bucarest. Prende il nome dall'omonimo quartiere della città in cui sorge ed è stato ricostruito al posto del vecchio stadio.

Ghencea
Ghencea è un quartiere della capitale rumena (Bucarest), che ospita la famosa squadra di calcio FC Steaua Bucuresti. Inoltre è sede della squadra di rugby Rugby Club Steaua București. Nelle vicinanze si trovano i distretti di Drumul Taberei e Rahova.
Crepidoma
Nell'architettura classica, prende il nome di crepidòma (κρηπίδωμα, dal greco krepìs, fondazione) la piattaforma a gradini rialzata in pietra sulla quale veniva costruito il tempio. È una specificazione della crepidine.

È costituito da tre o più gradini con la funzione di sopraelevare l'edificio, separando simbolicamente la residenza degli dei dal livello del terreno.

I gradini prendono il nome di crepidoma. Il piano su cui poggiano le colonne è detto stilobate.

La crepidine può presentare decorazioni come modanature o altro sulle facce visibili. Talvolta vi si riscontrano anche degli accorgimenti ottici, come nel Partenone, dove tutto il basamento è impercettibilmente convesso per sembrare prospetticamente più ampio.

Tempio
Il tempio è una struttura architettonica utilizzata come luogo di culto. Il termine deriva dal latino templum (recinto consacrato), da una radice indoeuropea che ha avuto come esito in greco τέμενος (temenos), che deriva dal verbo τέμνω, "io taglio".