hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bola de Ouro
La Bola de Ouro (portoghese per "pallone d'oro") è un premio annuale assegnato dal 1973 dalla rivista brasiliana Placar al miglior giocatore del campionato brasiliano. Viene conferito in base alla media voto dei calciatori dopo ogni partita: il giocatore con la media più alta alla fine dell'anno si aggiudica il titolo, mentre i migliori 11 per ruolo vincono la Bola de Prata.

Placar
Placar è una rivista sportiva brasiliana, il cui primo numero è datato 20 marzo 1970. Edita dal Grupo Abril e originariamente un settimanale, attualmente è pubblicata mensilmente. I redattori capo sono Sérgio Xavier Filho e Arnaldo Ribeiro.
Sri Lanka
Lo Sri Lanka (AFI: /sriˈlanka/, meno bene /zriˈlanka/; in singalese ශ්‍රී ලංකා, Śrī Laṅkā, /ʃriː laŋkaː/; in tamil இலங்கை, Ilaṅkai), ufficialmente Repubblica Democratica Socialista dello Sri Lanka, fino al 1972 ufficialmente Ceylon (/ˈsilon/ o /siˈlɔn/), è uno Stato insulare che si trova in Asia meridionale e occupa l'omonima isola al largo della costa sud-orientale del subcontinente indiano, tra il Mar delle Laccadive e il Golfo del Bengala. Per la sua forma particolare e la sua vicinanza alla costa indiana è stata soprannominata Lacrima dell'India. È parte del Commonwealth britannico. L'attuale capitale Sri Jayawardenapura Kotte, sede del parlamento dello Sri Lanka, è situata nell'area metropolitana dell'ex capitale Colombo, che è la più grande e popolata città del Paese e mantiene, ad oggi, alcuni ministeri e tutte le ambasciate.

Colombo (Sri Lanka)
Colombo (in singalese කොළඹ, traslitterato koḷam̆ba, AFI: [koləᵐbə]; in tamil கொழும்பு, traslitterato Koḻumpu) è una città dello Sri Lanka di quasi 650 000 abitanti (oltre 2 milioni considerando l'agglomerato urbano). Unica capitale di stato fino al 1978, quando le funzioni amministrative sono state trasferite a Sri Jayawardenapura Kotte, distante otto chilometri, rimane la città più importante dello stato dal punto di vista economico e commerciale, oltre ad essere la più popolata.
TA3
TA3 (Tomb of Amarna 3) è la sigla che identifica una delle Tombe dei nobili ubicate nell'area dell'antica Akhetaton, oggi nota come Amarna, capitale voluta e costruita dal faraone Amenhotep IV/Akhenaton della XVIII dinastia. La città venne abbandonata circa 30 anni dopo la sua fondazione; le tombe vennero abbandonate e in parte riutilizzate in epoca moderna come romitaggi di monaci copti. L'abbandono millenario e i danni causati dalla presenza umana hanno spesso reso irriconoscibili le strutture originarie e danneggiato pesantemente, quando non reso illeggibili, scene pittoriche e rilievi parietali.

Amarna
Amarna (comunemente, ma meno correttamente noto come Tell el-Amarna) è il nome moderno della località dove sorgeva Akhetaton, la città egizia fondata dal faraone Akhenaton come capitale delle Due Terre, abbandonando così sia la capitale amministrativa, Menfi, sia quella religiosa, Tebe.
San Limato
San Limato è una frazione agricola del Comune di Sessa Aurunca, in Provincia di Caserta, in Campania, situata nei pressi del villaggio turistico di Baia Felice, (comune di Cellole) ove confina a nord, lungo la pianura del Litorale Domizio ai piedi del Monte Cicoli. La località costituita da una trentina di abitazioni private, costeggia a sud il Torrente d'Auria (o torrente San Limato), che la suddivide dal vicino Villaggio Le Perle, nel territorio di Sessa Aurunca. Come le vicine località turistiche, si popola solo ed esclusivamente nel periodo estivo. È dotata di uno stabilimento balneare denominato "Lido Toraldo".

Baia Felice
Baia Felice è un villaggio turistico balneare della Campania, frazione del Comune di Cellole, in Provincia di Caserta, situato fra Baia Azzurra e Baia Domizia, distante circa 60 km da Napoli, 40 km da Caserta e 150 km da Roma.
Salome (discepola di Gesù)
Salome (... – I secolo) conosciuta anche come Maria Salome, è stata una discepola di Gesù. Moglie di Zebedeo (Matteo 20,20;27,56), fu la madre di Giacomo il Maggiore e Giovanni (3,17). L'Evangelista Matteo ricorda che ella chiese a Gesù di far sedere i suoi figli alla sua destra ed alla sua sinistra. I Vangeli ricordano la sua presenza ai piedi della Croce, con Maria e Giovanni, attribuendole quindi il ruolo di testimone diretta della morte di Cristo. Salome fu presente anche alla deposizione e tumulazione di Cristo, e, soprattutto, è una delle tre Marie che la mattina di Pasqua, recandosi al Sepolcro, fu prima testimone della Risurrezione insieme alla Maddalena ed a Maria di Cleofa. Secondo una tradizione consolidata, era anche la suocera di Simon Pietro.

Tre Marie
Con il termine Tre Marie si ricordano le tre donne che seguirono Gesù durante il triduo pasquale; tradizionalmente sono identificate come: Maria di Magdala, Maria di Cleofa e Maria di Nazareth (madre di Gesù). Esse sono indicate come parte delle cosiddette "mirofore".
Centro Olimpico del Fondo
Il Centro Olimpico del Fondo, chiamato anche Pragelato Plan per via della zona in cui sorge, è un impianto sportivo di Pragelato (Torino) realizzato per i XX Giochi olimpici invernali e i IX Giochi paralimpici invernali, disputati entrambi a Torino nel 2006. L'impianto ospitò tutti gli eventi di sci di fondo e le prove di sci di fondo della combinata nordica ai Giochi olimpici e tutti gli eventi di biathlon e sci di fondo ai Giochi paralimpici.

Sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali si disputarono dall'11 al 25 febbraio 2006 presso il Pragelato Plan di Pragelato.

Furono disputate dodici gare: sei maschili e sei femminili.
Rispetto all'edizione precedente furono introdotte numerose novità nel programma, in gran parte già sperimentate ai Mondiali dell'anno precedente. Furono soppresse la 30 km maschile e la 15 km femminile; per contro, debuttarono due gare sprint a squadre, una maschile (6x1,4 km) e una femminile (6x1,2 km). La 50 km maschile e la 30 km femminile furono a tecnica libera anziché a tecnica classica. Anche le distanze subirono variazioni. Le gare sprint individuali si disputarono sulla distanza di 1,4 km per gli uomini e di 1,2 km per le donne, anziché 1,5 km per entrambi; la gara a inseguimento maschile divenne 15 km + 15 km anziché 10 km + 10 km, quella femminile 7,5 km + 7,5 km anziché 5 km + 5 km.
François Joseph Pey
François Joseph Pey, noto anche in tedesco come Franz Josef Pey, (Solliès-Pont, 29 gennaio 1759 – Parigi, 2 settembre 1792) è stato un presbitero francese.
Ucciso nel corso dei massacri di settembre avvenuti nell'ambito della Rivoluzione francese, a Parigi, nel 1792, venne beatificato da papa Pio XI nel 1926.

Massacri di settembre
Per stragi di settembre o massacri di settembre si intende l'esecuzione sommaria di seimila detenuti, supposti partigiani del re, stipati nelle carceri parigine (tra cui le cucine della Conciergerie), o assassinati in altri luoghi della Francia, tra il 2 e il 6 settembre del 1792.
Una bottiglia nel mare di Gaza
Una bottiglia nel mare di Gaza (Une bouteille dans la mer de Gaza) è un romanzo epistolare del 2005 della scrittrice francese Valérie Zenatti.

Sul romanzo è basato il soggetto di un adattamento cinematografico, Une bouteille à la mer, diretto da Thierry Binisti e pubblicato nel 2012.

Une bouteille à la mer
Une bouteille à la mer è un film del 2012 diretto da Thierry Binisti, tratto dal romanzo Una bottiglia nel mare di Gaza di Valérie Zenatti.

La scrittrice insegnò la lingua ebraica ad Agathe Bonitzer in preparazione alla sua interpretazione del ruolo di protagonista.
Associazione Sportiva Dilettantistica Castelsardo
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Castelsardo, meglio nota come Castelsardo Calcio o semplicemente Castelsardo, è una società calcistica italiana con sede a Castelsardo nella città metropolitana di Sassari.

Ha raggiunto il suo punto massimo negli anni novanta disputando diversi campionati di quarta serie. Nella stagione 2024-2025 disputa il campionato di Promozione.

Castelsardo
Castelsardo, talvolta Castel Sardo (Castheddu Sardhu in sassarese, Calteddu nella parlata locale in castellanese, Casteddu Sardu in sardo), è un comune italiano di 5 625 abitanti, facente parte della Rete metropolitana del Nord Sardegna, della città metropolitana di Sassari in Sardegna.

La città è inserita in diverse liste, fra le quali "I borghi più belli d'Italia", "Les Plus Beaux Villages de la Terre", "città regie della Sardegna" e la "Conferenza permanente delle città storiche del Mediterraneo".
Enrico I di Brabante
Enrico di Lovanio conosciuto anche come Enrico I di Brabante detto il "guerriero" (Lovanio, 1165 – Colonia, 5 settembre 1235) è stato un condottiero tedesco fu Duca della Bassa Lorena (Lotaringia), duca di Lovanio e duca di Brabante, dal 1190 alla sua morte.

Ducato di Brabante
Il Ducato di Brabante (in italiano storico Brabanza) fu uno stato storico della regione storica dei Paesi Bassi. Il suo territorio, attualmente diviso fra Belgio e Paesi Bassi, è pressappoco quello definito dai confini delle province belghe del Brabante Vallone, del Brabante Fiammingo e di Anversa, della Regione di Bruxelles-Capitale e da quello della provincia olandese del Brabante Settentrionale.

Fu uno degli stati più importanti della regione fino allo scoppio dell'insurrezione olandese, quando venne diviso in diverse entità, e su di esso si appoggiava il voto al Reichstag del sedicente Duca di Borgogna. Le sue città più importanti furono Bruxelles, Anversa, Lovanio, Mechelen, Breda e 's-Hertogenbosch.
Palazzo Apostolico (Loreto)
Il palazzo Apostolico sorge nella piazza della Madonna a Loreto, nelle Marche.
Fa parte dei complessi della basilica-santuario e ne ospita il Museo pontificio della Santa Casa. Il museo conserva il cosiddetto "tesoro della Santa Casa", dipinti, sculture, arazzi e maioliche provenienti dal santuario e donati alla Santa Casa nel corso dei secoli.

Loreto
Loreto è un comune italiano di 13 085 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

Famosa per ospitare la basilica della Santa Casa, la città di Loreto è uno dei più importanti e antichi luoghi di pellegrinaggio mariano del mondo cattolico.
Chiesa di San Nicolò Vescovo (Treppo Ligosullo)
La chiesa di San Nicolò Vescovo è la parrocchiale di Ligosullo, in provincia ed arcidiocesi di Udine; fa parte della forania della Montagna. Della parrocchia fa parte anche la chiesetta di Tausia, come chiesa sussidiaria.

Ligosullo
Ligosullo (Liussûl in friulano standard, Liussjûl in friulano carnico) è un centro abitato di 92 abitanti del comune di Treppo Ligosullo nella provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia.

Fino al 31 dicembre 2018 costituiva, assieme alla frazione di Murzalis, un comune autonomo, che confinava con i comuni di Paluzza, Paularo e Treppo Carnico. Al tempo era il più piccolo comune della Carnia in termini di abitanti
L'ultima regina - Firebrand
L'ultima regina - Firebrand (Firebrand) è un film storico del 2023 diretto da Karim Aïnouz.

Liberamente tratto dal romanzo del 2013 La mossa della regina di Elizabeth Fremantle, è incentrato sulla figura della regina consorte Caterina Parr, sesta e ultima moglie di Enrico VIII d'Inghilterra. Alicia Vikander interpreta Caterina, mentre Jude Law interpreta Enrico.

Jude Law
David Jude Heyworth Law (Londra, 29 dicembre 1972) è un attore britannico.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto una candidatura ai Premi Oscar 2000 come miglior attore non protagonista per Il talento di Mr. Ripley e una candidatura ai Premi Oscar 2004 come miglior attore protagonista per Ritorno a Cold Mountain. Ha inoltre ricevuto l cinque candidature al Golden Globe e ha vinto un BAFTA come miglior attore non protagonista per il primo film citato. Oltre al suo impegno nel cinema, è attivo anche nella scena teatrale e recita sia in Regno Unito sia a Broadway. Le sue numerose interpretazioni gli fanno ottenere due candidature ai Tony Award, due ai Drama Desk Award e tre agli Olivier Award.
Caravan (brano musicale)
Caravan è un famoso standard jazz composto da Juan Tizol e Duke Ellington ed eseguito per la prima volta da Duke Ellington nel 1937. Il testo fu composto da Irving Mills. Il carattere suggestivo e medio-orientale del tema fa sì che venga spesso ripreso come commento musicale a scene "esotiche".

Juan Tizol
Juan Tizol Martínez (Vega Baja, 22 gennaio 1900 – Inglewood, 23 aprile 1984) è stato un trombonista e compositore portoricano naturalizzato statunitense, considerato un virtuoso del trombone a pistoni.
Bisalbuminemia
La bisalbuminemia o alloalbuminemia è la presenza contemporanea, nel plasma del soggetto, di due varianti di una proteina plasmatica, l'albumina, che sono evidenziabili nel tracciato elettroforetico da un duplice picco, una delle quali è quella normalmente presente negli esseri umani. Può essere presente anche in altre specie animali, tra cui Trachemys scripta e Iguana iguana.

Albumina
L'albumina è una proteina del plasma, prodotta dalle cellule epatiche. È contenuta anche nel latte e nell'albume, sostanza da cui prende il nome. Ha un elevato peso molecolare pari a 69000 Da e costituisce circa il 60% di tutte le proteine plasmatiche.
Strumento indicatore
Uno strumento indicatore è uno strumento di misura che visualizza direttamente il valore del misurando nella sua unità ingegneristica, oppure un valore che è in relazione ad esso.

Sebbene comunemente questi strumenti vengano chiamati semplicemente "visualizzatori", in ambito strettamente metrologico, questo termine è riferito solo al suo elemento visualizzatore, e non al dispositivo nel suo complesso. Infatti, molti strumenti indicatori integrano molteplici componenti che esulano dalla semplice funzione di "visualizzazione"; ad esempio possono disporre:

del sensore che permette la lettura del misurando;

di circuiti per l'alimentazione dei sensori o dei trasduttori;

di amplificatori o filtri per elaborare i segnali ricevuti dai sensori;

d'interfacce per la trasmissione del valore ad elaboratori remoti.

La visualizzazione del valore può avere sia un formato d'uscita analogico (come nei comparatori o nei galvanometri), sia digitale (come nei termometri e nei voltmetri digitali).

Strumento di misura
Uno strumento di misura, in metrologia, è uno strumento che ha la funzione specifica di effettuare una misurazione, intendendo con essa, in astronomia e ingegneria, il processo di rapportare una grandezza fisica ad eventi, fenomeni o oggetti del mondo reale.

Può presentarsi come un singolo oggetto, oppure può essere composto da due o più elementi che, opportunamente combinati, permettono di eseguire la misura (sistema di misura). Tipicamente prima di essere utilizzato, lo strumento di misura è tarato o calibrato utilizzando un campione dell'unità di misura che si vuole misurare o fissando un livello di misura come riferimento.

Come unità di misura si utilizzano oggetti e/o eventi di riferimento precedentemente stabiliti, la cui misurazione dà come risultato un numero reale che è la relazione tra l'oggetto misurato e l'unità di riferimento.
R-parità
La R-parità è un concetto di fisica delle particelle e di fisica teorica. Nell'estensione supersimmetrica del Modello Standard, il numero barionico e il numero leptonico non sono più conservati da parte di tutti gli accoppiamenti in una teoria rinormalizzabile. Dal momento che la conservazione del numero barionico e del numero leptonico sono stati testati con estrema precisione, questi accoppiamenti devono essere molto piccoli in modo da non essere in conflitto con i dati sperimentali. La R-parita è una simmetria del gruppo   che agisce nel Modello Standard supersimmetrico minimale (MSSM) e tale parità può essere definita come:

.

dove: j è lo spin, B è il numero barionico e L il numero leptonico. Ogni particella del Modello Standard ha R-parità uguale ad +1, mentre la R-parità del partner supersimmetrico ha R parità -1.

Numero leptonico
Il numero leptonico è quel numero quantico che, nelle interazioni tra particelle, caratterizza le particelle elementari chiamate leptoni e viene definito come il numero di leptoni meno il numero degli antileptoni, secondo la seguente equazione:

I leptoni sono caratterizzati da un numero intero positivo, mentre gli antileptoni da un numero intero negativo.

A ciascun doppietto di leptoni viene, quindi, assegnato un numero leptonico differente che deve essere conservato in tutte le interazioni.
Mondo immaginario
Un mondo immaginario è una ambientazione, luogo, evento o scenario differente dalla realtà obiettiva, variando dalla volontaria sospensione dell'incredulità di mondi immaginari di opere narrative e della realtà comune costruita socialmente dell'immaginario collettivo, alle realtà alternative risultanti da disinformazione, mistificazione o congetture immaginarie, e dell'universo soggettivo di stati alterati di coscienza, psicosi o sogno. Mondi immaginari sono stati il soggetto di fantasie cosmologiche e filosofiche fin dai tempi antichi.

Spesso un mondo immaginario è costruito in maniera coesa e fa da ambientazione o sfondo ad una o più opere di letteratura come una serie di romanzi, di film, di videogiochi (talvolta in questo senso impropriamente si parla di universo immaginario, che invece implica concetti astronomici e fisici o teorie scientifiche).

Universo immaginario
Un universo immaginario è un sistema universale di fantasia, cioè ideato intellettivamente, immaginato coeso e dotato di una coerenza interna, che serve come ambientazione o sfondo per una o, più comunemente, una serie di opere di narrativa.

Ogni opera di letteratura in un certo senso genera un mondo a sé, ma un mondo immaginario è quello che creato spesso in un libro oppure un film diventa la base di molto altro: per giochi o videogiochi, per altri prodotti dell'ingegno e per racconti successivi (infatti il più delle volte ha un'esistenza che si estende oltre una singola vicenda).

Generalmente consiste in un luogo e in un tempo che evoca il senso di un mondo distinto, unico nel contenuto e nel contesto, rispetto alle storie che si è soliti conoscere. L'universo immaginario nel senso proprio e originale del termine è in relazione ai concetti astronomici di: spazi cosmici, pianeti, stelle e galassie o dimensioni della fantascienza (e di alcune teorie scientifiche).
Festival di Cannes 2011
La 64ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 22 maggio 2011.  Il direttore generale è stato, per l'undicesimo anno consecutivo, Thierry Frémaux.

Il festival è stato aperto dalla proiezione di Midnight in Paris di Woody Allen ed è stato chiuso da quella di Les Bien-Aimés di Christophe Honoré.

Nel corso della cerimonia di apertura è stata attribuita, per la prima volta, una Palma d'oro onoraria al regista italiano Bernardo Bertolucci.

La giuria presieduta dall'attore statunitense Robert De Niro ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a The Tree of Life di Terrence Malick.

La madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Mélanie Laurent.

Les Bien-Aimés
Les Bien-Aimés è un film del 2011 diretto da Christophe Honoré.

La storia è ambientata negli anni sessanta e novanta del XX secolo tra Parigi, Praga e Londra, e nel primo decennio del XXI secolo tra Montréal e Reims. Il regista Christophe Honoré, non ritenendo che il genere del suo film sia quello 'musicale', così si è espresso sul ruolo delle canzoni nel suo film :

La pellicola è stata presentata il 24 agosto 2011, fuori concorso, al Festival di Cannes, come proiezione di chiusura. Presentato nello stesso anno al Toronto International Film Festival e al Torino Film Festival nella sezione Festa mobile. Nei paesi anglofoni il film è uscito con il titolo The Beloved.
Greisdorf
Greisdorf è una frazione di 966 abitanti del comune austriaco di Sankt Stefan ob Stainz, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Sankt Stefan ob Stainz assieme all'altro ex comune di Gundersdorf.

Gundersdorf
Gundersdorf è una frazione di 406 abitanti del comune austriaco di Sankt Stefan ob Stainz, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Sankt Stefan ob Stainz assieme all'altro ex comune di Greisdorf.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2007
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2007 si concluse con la vittoria, per il secondo anno consecutivo, di Florida contro Ohio State.

Corey Brewer di Florida fu nominato Most Outstanding Player.

NCAA Basketball Tournament Most Outstanding Player
NCAA Basketball Tournament Most Outstanding Player è un premio conferito ogni anno dalla Associated Press per il campionato di pallacanestro NCAA Division I e assegnato al miglior giocatore delle Final four.
Dolchstoßlegende
Il termine Dolchstoßlegende, traducibile in italiano come "leggenda della pugnalata alla schiena", è un mito sociale ed una mossa propagandistica con la quale i nazionalisti tedeschi addossarono le colpe della sconfitta della Germania imperiale nella prima guerra mondiale non all'inferiorità militare delle forze armate germaniche nei confronti delle potenze alleate, ma al crollo del cosiddetto fronte interno, alla presunta sedizione e al preteso disfattismo anti-nazionale delle correnti politiche tedesche democratiche e popolari.

Fronte interno
La locuzione fronte interno è stata utilizzata da gran parte della pubblicistica storiografica, giornalistica e politica contemporanea per descrivere la decisiva influenza che i sentimenti maggiormente diffusi nella classe dirigente, negli apparati amministrativi e giudiziari e, in generale, nell'opinione pubblica di uno Stato possono esercitare sulla conduzione e, quindi, sull'esito della partecipazione dello Stato medesimo ad una guerra o, comunque, ad un forte impiego attivo di forze armate.

Il caso più noto di sconfitta militare a seguito della volontà contraria del fronte interno fu la ritirata dal Vietnam da parte degli Stati Uniti durante la Guerra del Vietnam. In questi casi la sconfitta può essere vissuta come un tradimento da chi invece voleva proseguire una guerra non ancora persa sul campo di battaglia: è il caso del mito della Dolchstoßlegende che avrebbe favorito l'ascesa del Nazismo.
Amedeo VIII di Savoia
Amedeo VIII di Savoia, detto il Pacifico (Chambéry, 4 settembre 1383 – Ginevra, 7 gennaio 1451), fu dapprima conte di Savoia e poi il primo ad assumere il titolo di duca di Savoia; fu anche principe di Piemonte, conte d'Aosta, Ginevra, Moriana e Nizza, fino al 6 gennaio 1440.

Dal 24 luglio 1440 al 7 aprile 1449 fu l'ultimo antipapa, con il nome di Felice V. Si sottomise poi volontariamente in nome dell'unità dei cristiani a papa Niccolò V, che gli concederà il titolo cardinalizio.

Ludovico di Savoia
Ludovico di Savoia, o Lodovico, detto il Generoso (Ginevra, 21 febbraio 1413 – Lione, 29 gennaio 1465), è stato il secondo Duca di Savoia dal 1440 al 1465, il secondo Principe di Piemonte ed inoltre conte d'Aosta, Moriana e Nizza.
Chiesa della Madonna di Caravaggio (Altavalle)
La chiesa della Madonna di Caravaggio, anche nota come chiesetta dei "Perli", è una chiesa sussidiaria a Maso Giovanni, uno dei masi di Grumes, nel comune di Altavalle in Trentino. Risale al XIX secolo.

Altavalle
Altavalle è un comune italiano di 1 648 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige; si tratta di un comune sparso, istituito il 1º gennaio 2016 per fusione dei territori comunali di Faver (sede comunale), Grauno, Grumes e Valda.

Fa parte della Comunità della Valle di Cembra.
Le streghe dell'East End
Le streghe dell'East End (Witches of East End) è una serie televisiva statunitense trasmessa per due stagioni dal 2013 al 2014 sulla rete televisiva Lifetime.

Ispirata dall'omonimo romanzo fantasy di Melissa de la Cruz, in Italia pubblicato con il titolo Le streghe di East End, la serie segue le vicende di una moderna famiglia di streghe.

In Italia è andata in onda dal 3 dicembre 2013 sulla rete satellitare Fox Life.

Lifetime (rete televisiva)
Lifetime è una rete televisiva via cavo statunitense, dedicata a film e serie televisive rivolte specialmente alle donne o che hanno donne come protagoniste. Il canale, di proprietà di A&E Networks, è stato lanciato nel 1984.