hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comandante del Corpo dei Marines
Il comandante del Corpo dei Marines (inglese: Commandant of the Marine Corps) (CMC) è l'ufficiale di grado più alto del Corpo dei Marines degli Stati Uniti. È un generale a quattro stelle, il quale assumendo la carica, diventa un membro del Joint Chiefs of Staff (lo stato maggiore congiunto). Il comandante risponde direttamente al Segretario alla Marina e al Congresso ed è responsabile di garantire l'organizzazione, la politica, i piani e i programmi per il Corpo dei Marines. Inoltre salvo quando il Capo dello stato maggiore congiunto e/o il suo vice sono ufficiali dei Marines, è la più alta qualifica militare dell'USMC. Dal 1806, la residenza ufficiale del comandante si trova nella Marine Barracks a Washington, e i suoi uffici principali sono nel Pentagono, in Virginia.

Capo dello stato maggiore congiunto degli Stati Uniti
Il capo dello stato maggiore congiunto degli Stati Uniti (inglese: Chairman of the Joint Chiefs of Staff) (CJCS) è per legge l'ufficiale di rango più elevato delle forze armate degli Stati Uniti d'America. Presiede il Comitato dei capi di stato maggiore, un organo consultivo all'interno del Dipartimento della difesa, delle sei forze armate statunitensi. Ne convoca le riunioni e ne coordina gli sforzi. Questo poi è composto: dal Capo dello stato maggiore congiunto, dal Vice Capo dello stato maggiore congiunto, dal capo di stato maggiore dell'Esercito, dal comandante del Corpo dei Marines, dal capo delle Operazioni Navali, dal capo di stato maggiore dell'Aeronautica, dal capo delle Operazioni Spaziali, dal capo dell'Ufficio della Guardia Nazionale e infine dal comandante della Guardia Costiera (il quale occasionalmente partecipa ma non ne è membro).
Chiorda
La Chiorda è stata una casa ciclistica italiana, particolarmente attiva fino ai primi anni settanta nelle competizioni  legate al ciclismo su strada. Passata sotto il controllo della Bianchi oggi il marchio viene gestito dal Gruppo Cycleurope AB.

F.I.V. Edoardo Bianchi
La Fabbrica Italiana Velocipedi Edoardo Bianchi, conosciuta semplicemente come Bianchi, è la fabbrica di biciclette più antica al mondo ancora esistente, un tempo anche importante casa automobilistica e motociclistica italiana, fondata a Milano nel 1885 da Edoardo Bianchi. Oggi fa parte del Gruppo svedese Cycleurope AB.
Chayka
Chayka (in lingua russa: Чайка, Čajka) è un sistema di radionavigazione terrestre russo, simile al sistema LORAN-C. Lavora ad una frequenza di circa 100 kHz ed il suo funzionamento è come quello del LORAN con il suo Group Repetition Interval (intervallo di ripetizione del gruppo).

LORAN
Il LORAN (LOng RAnge Navigation, dall'inglese navigazione a lungo raggio) è un sistema di radionavigazione terrestre tramite onde radio LF (a bassa frequenza) che sfrutta l'intervallo di tempo tra i segnali ricevuti da tre o più stazioni per determinare la posizione di una nave o di un aereo.

La versione del LORAN oggi in uso è denominata LORAN-C, ed opera sulla banda di frequenze da 90 a 110 kHz, inclusa nella porzione LF dello spettro radio. Varie nazioni fanno uso di questo sistema, tra cui Stati Uniti d'America, Giappone e vari paesi europei. La Russia utilizza un sistema quasi identico, sulla stessa banda di frequenza, chiamato Chayka.

Ad oggi, l'uso del LORAN è in rapido declino, a causa dell'avvento dei più efficaci e precisi sistemi di posizionamento satellitare, come il GPS. Nonostante ciò, vi sono tuttora tentativi di migliorare e riabilitare il sistema.
Apericena
L'apericena (parola macedonia nata dalla fusione di aperitivo e cena) è un neologismo che identifica un aperitivo effettuato come sostituto della cena o prima di essa, consistente nell'assunzione di stuzzichini dal gusto salato o dolce come salatini o tartare o assaggi di piatti e pietanze che si consumano solitamente nella modalità del buffet in ristoranti o locali notturni nell'orario serale della stessa.

Per la Treccani il lemma apericena è sia maschile che femminile (a preferenza), quindi sono corrette ambo le dizioni ("un apericena" o "un'apericena").

Aperitivo
L'aperitivo (dal francese apéritif) è una bevanda alcolica o analcolica, che si beve prima dei pasti per stimolare l'appetito. Può essere miscelata o non miscelata, accompagnata o meno da stuzzichini. Molti aperitivi, ad esempio il Negroni, sono compresi nella lista della International Bartenders Association (Cocktail ufficiali IBA).

Per le normative italiane e comunitarie l'aperitivo non è una specifica bevanda alcolica definita dal punto di vista legale e merceologico come il vino, la birra, un distillato, il liquore, l'amaro e simili, ma è piuttosto una modalità di preparazione e consumo di bevande alcoliche o preparati a base di bevande alcoliche.

Inoltre, un aperitivo non deve necessariamente essere alcolico: basti pensare alle preparazioni analcoliche gassate o non gassate che sono diffuse quasi ovunque. In pratica, l'aperitivo è una bevanda assunta in un determinato contesto.
I Refuse It!
Gli I Refuse It! sono stati un gruppo musicale italiano proveniente da Firenze ed attivo negli anni '80. Furono parte della scena toscana del Granducato Hardcore a cui appartenevano band come Juggernaut, Cheetah Chrome Motherfuckers, Wardogs, Auf'schlag e la loro sala prove in Borgo Pinti ne fu uno dei principali punti d'incontro. Il gruppo rappresenta la frangia più sperimentale dell'hardcore punk italiano con un massiccio utilizzo di tastiere e rumori.

Cheetah Chrome Motherfuckers
I Cheetah Chrome Motherfuckers, di solito chiamati semplicemente CCM, sono stati un gruppo italiano proveniente da Pisa ed attivi negli anni '80. Furono uno fra i primi gruppi hardcore punk e fecero parte della scena toscana del Granducato Hardcore a cui appartenevano band come Juggernaut, I Refuse It!, Wardogs, Dements, Auf'schlag e più in generale della scena hardcore punk italiana con gruppi come Declino, Cani, Indigesti, Negazione e Stigmathe. Membri dei Cheetah Chrome Motherfuckers fecero poi parte di gruppi come Not Moving e Putrid fever.
Coraline (romanzo)
Coraline è un romanzo horror fantasy per ragazzi scritto da Neil Gaiman e illustrato da Dave McKean, pubblicato nel 2002, vincitore del Premio Hugo e del Premio Nebula per il miglior romanzo breve, edito in Italia nel 2003.

Dal romanzo è stato realizzato un film d'animazione intitolato Coraline e la porta magica (Coraline, 2009).

Premio Hugo per il miglior romanzo breve
Il premio Hugo per il miglior romanzo breve (Hugo Award for Best Novella) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1968 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon a opere di fantascienza o fantasy di lunghezza compresa tra le 17.500 e le 40.000 parole.

La plurivincitrice di questo riconoscimento è Connie Willis, che l'ha ricevuto quattro volte: nel 1989 per L'ultimo dei Winnebago, nel 2000 per I venti di Marble Arch, nel 2006 per La voce dall'aldilà e nel 2008 per All Seated on the Ground. L'autore che ha ricevuto più candidature al premio è stato Robert Silverberg, con 8 candidature di cui due vittorie.
Amigdala
L'amigdala, o corpo amigdaloideo, è un complesso nucleare situato nella parte dorsomediale del lobo temporale del cervello che gestisce le emozioni.

A livello anatomico scientifico viene definita anche come un gruppo di strutture interconnesse, di sostanza grigia facente parte del sistema limbico, posto sopra il tronco cerebrale, nella regione rostromediale del lobo temporale, al di sotto del giro uncinato (uncus) e anteriormente alla formazione dell'ippocampo.
Ha una struttura ovoidale (in greco antico amygdala significa mandorla) situata nel punto più basso della parete superiore del corno inferiore di ogni ventricolo laterale.
È in continuità con il putamen, ed è in continuità, come parte terminale, con la coda del nucleo caudato.

Emozione
Le emozioni sono stati mentali e fisiologici associati a modificazioni psicologiche, a stimoli interni o esterni, naturali o appresi. Secondo la definizione della Associazione Psicologica Americana, l'emozione è un modello fenomenico complesso, di natura reattiva, che coinvolge varie esperienze soggettive, sia di natura fisica (comportamenti, riflessi, attivazione fisiologica) che psicologica (esperienza soggettiva, processi cognitivi), non sempre a livello consapevole. Si tratta di un modello funzionale evolutosi per fronteggiare fenomeni o eventi con il quale un organismo entra costantemente in relazione significativa.
Apple A9X
L'Apple A9X è un sistema a 64 bit su un chip (SoC) progettato da Apple Inc. La sua prima apparizione è nell'iPad Pro da 12.9, che è stato annunciato il 9 settembre 2015 e pubblicato l'11 novembre 2015. L'A9X include al suo interno il coprocessore di movimento, il quale, in precedenza, non era integrato.

Si tratta di una variante dell'Apple A9, e, rispetto al precedente Apple A8X, la sua CPU risulta essere dell'80% più performante, mentre la GPU 2 volte più potente.

Apple A9
Apple A9 è un System on a chip (SoC) a 64-bit progettato da Apple Apple Inc in architettura RISC su base ARM e prodotto da Samsung con processo produttivo a 14 nm e da TSMC con processo produttivo a 16 nm.

Presentato nel keynote del 9 settembre 2015 per iPhone 6s e iPhone 6s Plus.
Fiorino delle Antille Olandesi
Il fiorino (in olandese gulden, al plurale gulden) è stata la valuta di Curaçao e Sint Maarten (Parte delle Antille Olandesi fino al 2010) fino al 31 marzo 2025, quando è stata rimpiazzata dal nuovo Fiorino caraibico. Il fiorino era suddiviso in 100 cent (plurale cent).

Fiorino caraibico
Il fiorino caraibico (in olandese Caribische gulden, in papiamento Florin karibense) è la valuta di Curaçao e Sint Maarten dal 31 marzo 2025, quando ha rimpiazzato il vecchio Fiorino delle Antille Olandesi. Il fiorino è suddiviso in 100 cent (plurale cent).
Escudo cileno
L'escudo è stata la valuta del Cile tra il 1960 e il 1975. Era suddiviso in 100 centésimos; il simbolo era "Eº" e il codice ISO 4217 era "CLE". Ha sostituito il primo peso al cambio di 1 escudo = 1 000 pesos ed è stato a sua volta rimpiazzato dal secondo peso al cambio di 1 peso = 1 000 escudos.

Si segnala che il Cile ha emesso anche escudos d'oro, pari a 16 reales o 2 pesos fino al 1851.

Peso cileno
Il peso è la valuta del Cile. Il suo simbolo è "$". Il suo codice ISO 4217 è "CLP". È suddiviso in 100 centavos, ormai non più usati né coniati.

Fu emesso per la prima volta nel 1817. Dal 1º gennaio 1960 fino al 29 settembre 1975 la moneta ufficiale del Cile è stato l'escudo. Dopo il 1975 il Cile ha nuovamente usato il peso.
Aeroporto di Sarzana-Luni
L'aeroporto "Bartolomeo Arrigoni" di Sarzana-Luni (ICAO: LIQW) è un aeroporto militare aperto al traffico aereo civile convenzionato con l’Aero Club d’Italia italiano situato nel comune di Sarzana, in località San Lazzaro. Si tratta principalmente di una base aerea utilizzata dalla Marina Militare e dalla Guardia costiera e limitatamente anche dall'aviazione generale, con la presenza di un aeroclub.

La base, dotata di una pista in asfalto lunga 905 m e larga 23 m, si trova a circa tre chilometri sia dal centro di Sarzana sia dal comune di Luni (ecco perché la doppia denominazione).

L'ingresso della base Maristaeli - Luni si trova su via Ghiarettolo, mentre l'ingresso della Guardia Costiera si trova su via Alta Vecchia (tratto sotto-ferrovia).

MARISTAELI Luni
MARISTAELI - Luni (Stazione marittima elicotteri di Sarzana-Luni) è una delle tre basi aeree della Marina Militare, e, dal 1999, è intitolata all'ammiraglio Giovanni Fiorini, uno dei maggiori artefici della componente elicotteristica della Marina Militare e principale realizzatore di MARISTAELI Luni, come ricordato da una lapide posta all'interno della base.
Evoluzione parallela
L'ipotesi dell'evoluzione parallela, da non confondere con la teoria poligenista anche se è quella che più le si avvicina, è stata avanzata dal paleontologo Carleton Coon.

Tale teoria ipotizza che l’Homo sapiens (l'uomo moderno) si è sviluppato in modo distinto dall’Homo erectus in cinque aree separate della Terra ed in tempi diversi, evolvendo per migliaia di anni indipendentemente e dando origine alle varianti locali. È spesso confusa con l'ipotesi multiregionale, ma tali teorie differiscono in modo significativo in quanto il "modello a candelabro" di Coon non contempla flusso genetico tra le antiche popolazioni umane.

Ipotesi multiregionale
L'ipotesi multiregionale (o della continuità regionale) è un'ipotesi paleoantropologica basata sulle misurazioni paleoantropometriche di Franz Weidenreich, successivamente riproposta (al fine di colmarne le lacune iniziali), con diverse varianti rispetto all'originale da Milford H. Wolpoff nel 1988. Tale ipotesi fu formulata e riformulata per poter fornire una possibile spiegazione della comparsa dell'uomo moderno. Si propone quindi di descrivere un periodo che va dal Pleistocene (iniziato circa 2 500 000 di anni fa) all'Homo sapiens (200 000 anni fa) e quindi all'Uomo moderno (130 000 anni fa).
Delia (indumento)
La delia (IPA: /ˈdɛlja/) era un soprabito maschile portato dai membri della szlachta, la classe aristocratica della Confederazione polacco-lituana, sopra lo zupan. Poteva essere realizzata in lana, cotone o velluto, con finiture di pelliccia, maniche lunghe e larghe e bottoni in metallo sul petto.

Zupan (indumento)
Lo zupan (Lingua bielorussa жупан), (IPA:/ˈʐupan/) era un capo d'abbigliamento maschile lungo e molto colorato, portato da membri di tutte le classi sociali dell'Europa centrale tra il XVI ed il XIX secolo.
Marchesato di Fosdinovo
Il marchesato di Fosdinovo era un feudo imperiale mediato situato in Lunigiana, governato da un ramo dei Malaspina dello Spino Fiorito dal 1355 al 1797. Oltre a Fosdinovo, sede del marchese sovrano, comprese molti borghi, fra i quali: Gragnola, Canepari, Carignano, Posterla, Ponzanello, Marciaso, Giucano, Pulica, Cortila, Viano e Castel dell'Aquila.

Lunigiana
La Lunigiana (Lunensis Ager in latino, Lunesana in emiliano) è una regione storica italiana, suddivisa dal punto di vista amministrativo tra Liguria e Toscana, corrispondente grossomodo alla Val di Magra.

Trae il proprio nome dall'antica città romana di Luni, situata alla foce del fiume Magra, non lontano da dove oggi sorge Sarzana, in provincia della Spezia.

Il territorio corrisponde al bacino della Magra e dei suoi affluenti e, benché i suoi confini non siano precisi, possono essere compresi entro una linea che, partendo dalla costa presso Moneglia e attraversando il Passo del Bracco, raggiunge quello di Centocroci, segue quindi lo spartiacque appenninico fino al Passo del Cerreto e al Monte Belfiore e scenda nuovamente al mare, a Ortonovo e Marinella di Sarzana.
Carta francese del 1814
La Costituzione francese del 1814/1815 fu la carta costituzionale del Regno di Francia fino alla rivoluzione di luglio del 1830. Fu voluta da Luigi XVIII, fratello del decapitato Luigi XVI, appena restaurato sul trono di Francia, redatta nel 1814, ed entrò in vigore nel 1815. Per il suo carattere di costituzione voluta dall'alto, è anche detta carta ottriata (dal francese octroyée: concessa dal sovrano).

Regno di Francia (1814-1830)
La Restaurazione francese ebbe inizio quando gli alleati, dopo aver estromesso Napoleone Bonaparte dalla Francia, riportarono al trono la dinastia borbonica. Questo periodo, fino alla monarchia di luglio, viene anche chiamato, nella storia della Francia, Restaurazione borbonica e fu caratterizzato da un brusco conservatorismo e dal ripristino dei poteri politici della Chiesa cattolica.

La Restaurazione francese è divisa in due periodi, la Prima Restaurazione tra la prima abdicazione di Napoleone ed i cento giorni (1814-1815) e la Seconda Restaurazione tra la seconda abdicazione di Napoleone e la Rivoluzione di luglio (1815-1830). Come bandiera venne adottato un drappo bianco, simbolo borbonico della città di Parigi, talvolta con lo stemma dei Borbone-Francia, in luogo della bandiera con i gigli reali in uso nel vecchio Regno di Francia e Navarra, che fu usata principalmente come stendardo reale.
Il gioco di Ender
Il gioco di Ender (Ender's Game) è un romanzo di fantascienza del 1985, il più noto di Orson Scott Card. Costituisce il primo capitolo del ciclo di Ender, seguito da Il riscatto di Ender e da Ender III - Xenocidio.

Il libro, vincitore nel 1986 del premio Hugo e del premio Nebula quale miglior romanzo, è nato dall'omonimo racconto del 1977 pubblicato sulla rivista Analog e vincitore del Premio John W. Campbell.

Narra di un futuro in cui l'umanità è a malapena sopravvissuta a due successive invasioni da parte degli alieni Scorpioni, e in cui i bambini più brillanti del mondo, incluso l'eccezionale Ender Wiggin, sono portati nella Scuola di Guerra in età precocissima per addestrare i migliori comandanti in vista dell'imminente Terza Invasione.

Dal romanzo nel 2013 è stato tratto il film Ender's Game per la regia di Gavin Hood.

Il riscatto di Ender
Il riscatto di Ender (1986) è un romanzo di fantascienza di Orson Scott Card. Si tratta del secondo capitolo del ciclo di Ender (preceduto da Il gioco di Ender e seguito da Ender III - Xenocidio). Il libro ha vinto nella categoria di miglior romanzo sia il premio Hugo che il premio Nebula.
Maria Mandl
Maria Mandl, anche conosciuta come Maria Mandel, detta "La bestia di Auschwitz", (Münzkirchen, 10 gennaio 1912 – Cracovia, 24 gennaio 1948) è stata una militare e criminale di guerra austriaca delle SS, guardia donna in numerosi campi di concentramento nazisti.
Nel 1945 fu catturata dall'esercito statunitense e estradata in Polonia, dove venne processata nel Primo processo di Auschwitz, tenutosi a Cracovia. Fu riconosciuta colpevole e condannata a morte per impiccagione.

Guardie donne nei campi di concentramento nazisti
Delle 55.000 guardie che prestarono servizio nei campi di concentramento nazisti, circa 5.000 erano donne. Nel 1942, le prime guardie donna giunsero ad Auschwitz e Majdanek da Ravensbrück. Il corrispondente tedesco per questa posizione era SS-Aufseherin (plurale: "Aufseherinnen"), che ha il significato di "guardia" o "sorvegliante" donna.
Apatoraptor
Apatoraptor (il cui nome significa "ladro Apate" o "ladro ingannatore") è un genere estinto di dinosauro oviraptoride caenagnathide vissuto nel Cretaceo superiore, circa 74 milioni di anni fa, nell'odierna Formazione Horseshoe Canyon, in Alberta. L'unica specie ascritta a questo genere è A. pennatus.

Caenagnathidae
Caenagnathidae è una famiglia di dinosauri teropodi maniraptori, con molti tratti in comune con gli uccelli, vissuti nel Cretaceo superiore in Nord America e Asia. Fanno parte del clade degli oviraptorosauria, e sono strettamente imparentati con gli oviraptoridae. Come gli altri oviraptorosauri, i caenagnathidi avevano becchi specializzati, colli allungati e coda relativamente corta, oltre ad essere ricoperti di piume. I rapporti tassonomici dei caenagnathidi sono stati a lungo un mistero: la famiglia è stato originariamente nominata da Charles Hazelius Sternberg, nel 1940, come una famiglia di uccelli non volatori. La successiva scoperta di scheletri di oviraptoridi relativi rivelarono che in realtà erano teropodi non-aviari, e la scoperta di resti di caenagnathidi più completi ha rivelato che Chirostenotes pergracilis, originariamente chiamato "Ornithomimus" elegans, era anch'esso un caenagnathide.
Rochester (Kent)
Rochester è un centro abitato di 62 000 abitanti della contea del Kent, in Inghilterra. Centro di diffusione del cristianesimo sull’isola nel VII secolo, è famosa per il suo castello normanno (XII secolo) e la sua celebre cattedrale in stile gotico.

Già città con una forma particolare di amministrazione, dal 1998 è sottoposta all’autorità del distretto di Medway.

Cattedrale di Rochester
La cattedrale di Rochester, anche nota come cattedrale di Cristo e della Beata Vergine Maria (in inglese Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary), è la chiesa principale della diocesi anglicana di Rochester (fino al XVI secolo una diocesi cattolica omonima), nel Kent (Inghilterra).
Brindisi Football Club
Il Brindisi Football Club, meglio noto come Brindisi, è una società calcistica italiana con sede nella città di Brindisi. Milita in Eccellenza, la quinta divisione del campionato italiano.

Fondato nel 1912, a seguito di varie rifondazioni ha assunto l'attuale denominazione nel 2017. Ha disputato sei campionati di Serie B, l'ultimo dei quali nella stagione 1975-1976, e si è aggiudicato una Coppa Italia Serie C nel 2003. I colori sociali sono il bianco e l'azzurro. Disputa le partite di casa allo stadio Franco Fanuzzi.

Stadio Franco Fanuzzi
Lo stadio Franco Fanuzzi è un impianto calcistico della città di Brindisi della capienza di 7500 posti a sedere. Sorge in via Benedetto Brin 30, nel quartiere Casale, e ospita le partite casalinghe del Brindisi.

È intitolato a Franco Fanuzzi, presidente del Brindisi nonché imprenditore edile che, presa la squadra in Serie D nel 1966, la portò in Serie B nel 1972 (campionato in cui la squadra ha militato sino al 1976). Dopo la morte di Fanuzzi, avvenuta l'8 maggio 1974, l'amministrazione comunale intitolò alla sua memoria l'impianto sportivo.
Riordino dei musei del Castello Sforzesco
Il riordino dei musei del Castello Sforzesco di Milano è un progetto di allestimento museale realizzato dai BBPR (acronimo che indica lo studio di architettura e urbanistica fondato da Gian Luigi Banfi, Lodovico Barbiano di Belgiojoso, Enrico Peressutti, Ernesto Nathan Rogers). Il loro operato viene diviso in due fasi: la prima tra il 1954 e il 1956 con il restauro del Cortile Ducale e la seconda con il restauro del Cortile della Rocchetta nel 1963.

Castello Sforzesco
Il Castello Sforzesco (in milanese Castell Sforzesch) è un grande complesso fortificato situato a Milano poco fuori dal centro storico della città.

Fu eretto nel XV secolo da Francesco Sforza, divenuto da poco Duca di Milano, sui resti di una precedente fortificazione medievale del XIV secolo nota come Castello di Porta Giovia  (o Zobia). Nella stessa area in cui sorgeva il Castello di Porta Giovia medievale era presente, in epoca romana, il Castrum Portae Jovis, una delle quattro fortificazioni difensive della Milano romana.

Notevolmente trasformato e modificato nel corso dei secoli, il Castello Sforzesco fu, tra il Cinquecento e il Seicento, una delle principali cittadelle militari d'Europa; restaurato in stile storicista da Luca Beltrami tra il 1890 e il 1905, è oggi sede di istituzioni culturali e di importanti musei. È uno dei più grandi castelli d'Europa nonché uno dei principali simboli di Milano e della sua storia assieme al Duomo.
Plasmasfera
La plasmasfera, o magnetosfera interna, è una regione della magnetosfera terrestre che consiste di plasma a bassa energia (plasma freddo). È situata al di sopra della ionosfera. Il limite esterno della plasmasfera è conosciuto come plasmapausa, che è definito da un calo di un ordine di grandezza nella densità del plasma.

Magnetosfera
La magnetosfera è la regione di spazio circostante di un corpo celeste entro la quale il campo magnetico da esso generato domina il moto delle eventuali particelle cariche presenti. Il termine è entrato in uso dopo gli anni cinquanta del XX secolo, quando fu proposto per la prima volta dal fisico Thomas Gold.

Nel sistema solare le magnetosfere dei pianeti che ne sono dotati sono perturbate dalla presenza del vento solare, un flusso di particelle elettricamente cariche emesso ininterrottamente dalla corona solare; il punto in cui la forza repulsiva bilancia la pressione delle particelle cariche è noto come punto di stagnazione. Se esso è immerso nell'atmosfera planetaria, naturalmente, lo sviluppo di una vera e propria magnetosfera è impossibile.