hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti 2009
La UAE Super Cup 2009  si è disputata il 23 settembre 2009. La sfida ha visto contrapposte l'Al Ahli, vincitore della UAE Football League 2008-2009, e l'Al-Ain, detentrice della Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2008-2009.

A conquistare il titolo è stato l'Al-Ain che ha vinto per 5-3 dopo i calci di rigore, dopo che l'incontro si era concluso sul 2-2.

Shabab Al-Ahli Dubai Football Club
Lo Shabab Al-Ahli Dubai Football Club (in arabo: نادي شباب الأهلي, "club calcistico giovanile nazionale di Dubai") noto semplicemente come Shabab Al-Ahli, è una società calcistica emiratina di Dubai, che milita attualmente nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti, la divisione di vertice del campionato emiratino di calcio.

Fondato nel 1970 dalla fusione di due sodalizi, il club vanta la vittoria di nove campionati emiratini, dieci Coppe del Presidente degli Emirati Arabi Uniti (record), cinque Coppe di Lega emiratine (record), cinque Supercoppe degli Emirati Arabi Uniti (record).
È primavera
È primavera (It's Hummer Time) è un film del 1950 diretto da Robert McKimson. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes, uscito negli Stati Uniti il 22 luglio 1950. Fu seguito l'anno dopo da La febbre del gioco, anch'esso diretto da McKimson.

La febbre del gioco
La febbre del gioco (Early to Bet) è un film del 1951 diretto da Robert McKimson. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, distribuito negli Stati Uniti il 12 maggio 1951 e sequel del corto dell'anno precedente È primavera; il corto uscì oltre due anni dopo la registrazione dei dialoghi.
Premier Division 2001-2002 (Irlanda)
L'edizione 2001-2002 della League of Ireland Premier Division è stata vinta per la decima volta dallo Shelbourne.

Il campionato venne disputato da 12 squadre che si affrontarono 3 volte ciascuna, per un totale di 33 giornate.

St Patrick's Athletic Football Club
Il St Patrick's Athletic Football Club, meglio noto come St. Patrick's, è una società calcistica irlandese con sede nella città di Dublino. Gioca nella FAI Premier Division, la prima divisione del calcio irlandese.

Il club, fondato nel 1929, ha sede nel sobborgo dublinese di Inchicore e gioca le sue partite casalinghe al Richmond Park in tenuta bianco-rossa. Il soprannome più ricorrente è The Saints o Pats.

Il St. Patrick's ha vinto otto campionati, l'ultimo dei quali nel 2013, mentre nel 2014 ha conquistato la sua terza Coppa d'Irlanda.
Genndy Tartakovsky
Gennady Borisovich Tartakovsky noto come Genndy Tartakovsky (/ˈɡɛndi ˌtɑːrtəˈkɒfski/) (in russo Геннадий Борисович Тартаковский?, Gennadij Borisovič Tartakovskij; Mosca, 17 gennaio 1970) è un animatore, regista, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense di origine russa.

Jennifer Kluska
Jennifer Kluska (...) è una regista, animatrice e sceneggiatrice statunitense, nota per il suo lavoro in Dc Super Hero Girls e Hotel Transylvania - Uno scambio mostruoso (Hotel Transylvania: Transformania).
Morgantina
Morgantina è un'antica città sicula e greca, sito archeologico nel territorio di Aidone, comune italiano del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

La città fu riportata alla luce nell'autunno del 1955 dalla missione archeologica dell'Università di Princeton (Stati Uniti). Gli scavi sinora compiuti consentono di seguire lo sviluppo dell'insediamento per un periodo di circa un millennio, dalla preistoria all'epoca romana. L'area più facilmente visitabile, recintata dalla sovraintendenza competente, conserva resti dalla metà del V alla fine del I secolo a.C., il periodo di massimo splendore della città.

Da questo sito provengono importantissimi reperti archeologici come la Dea di Morgantina (talora erroneamente chiamata "Venere"), attualmente custodita presso il museo archeologico di Aidone in cui è giunta il 17 marzo 2011 dopo il contenzioso fra Italia e Stati Uniti, dove era esposta presso il Getty Museum a Malibù, e il Tesoro di Morgantina, anch'esso restituito.

Siculi
I Siculi o, più raramente, Sicheli (in greco antico Σικελοί?, Sikeloi, dal nome del presunto re Siculo, Sikelòs) erano una popolazione, tra i primi occupanti della Sicilia, che i Greci trovarono quando arrivarono sull'isola nel 756 a.C.

Va ricordato, infine, che l'archeologo Paolo Orsi indicò come "sicula" tutta la cultura protostorica della Sicilia (età del rame, età del bronzo, inizi età del ferro).
WRU Challenge Cup
La WRU Challenge Cup (nota ora come SWALEC Cup per ragioni di sponsorizzazione) è la seconda competizione per importanza, ma la prima per istituzione, per club di rugby in Galles. La competizione viene disputata mediante la formula dell'eliminazione diretta.

Pontypool Rugby Football Club
Il Pontypool Rugby Football Club è una squadra gallese di rugby a 15 della città di Pontypool. Attualmente partecipa alla Welsh Premier Division dopo la promozione conquistata nel 2008 e disputa le proprie partite al Pontypool Park.
Roberto I di Normandia
Roberto di Normandia, detto Roberto il Magnifico e anche Roberto il Diavolo (Normandia, tra il 1002 ed il 1010 – Nicea, 2 luglio 1035), fu il sesto signore della Normandia col nome di Roberto I dal 1028 al 1035, e fu il quarto ad ottenere formalmente il titolo di Duca di Normandia.

Alano III di Bretagna
Alano III detto Rebrit (in bretone: Alan; in francese Alain III dit Rebrit; 997 – Vimoutiers, 1º ottobre 1040) fu duca di Bretagna e conte di Rennes, dal 1008 fino alla sua morte.

Egli e il fratello Oddone appaiono in alcune cronache "monarchi dei Bretoni" (Britannorum monarchi), altre cronache indicano Alano III come Roué Breiz (re di Bretagna).
San Francisco Symphony
La San Francisco Symphony (SFS) è un'orchestra, fra le più importanti degli Stati Uniti, con sede a San Francisco. Dal 2020 il suo direttore musicale è Esa-Pekka Salonen, che ha seguito Michael Tilson Thomas, che ne aveva assunto la direzione dal settembre 1995.

Isaj Aleksandrovič Dobrovejn
Isaj Aleksandrovič Dobrovejn (in russo Исай Александрович Добровейн), noto anche come Issay Dobrowen (Nižnij Novgorod, 15 febbraio 1891 – Oslo, 9 dicembre 1953) è stato un pianista, compositore e direttore d'orchestra russo naturalizzato norvegese.
Locomotiva ČSD E 499.3
La locomotiva ČSD E 499.3 è una locomotiva elettrica a corrente continua a 3 kV, di rodiggio Bo' Bo', delle ferrovie statali della Cecoslovacchia costruita dalla Škoda. Dal (2013) le locomotive fanno parte del gruppo 163 e sono utilizzate in Repubblica Ceca e Slovacchia. Un gruppo di 9 unità è stato presente anche in Italia immatricolato come E.630.

Locomotiva FNM E.630
Le locomotive E.630 sono un gruppo di locomotive elettriche a corrente continua a 3000 volt, ad azionamento elettronico, di costruzione Škoda acquisite dalle Ferrovie Nord Milano per il potenziamento del proprio parco rotabili. Le E.630 provengono dalle dismissioni di rotabili in esubero delle ČSD (Ferrovie dello Stato Ceche) dove erano immatricolate come 163.112-120.
Ardon (Russia)
Ardón (in russo Ардо́н?; in osseto Ӕрыдон?, Ærydon) è una città della Russia europea meridionale, situata nella Ossezia Settentrionale-Alania (rajon Ardonskij).

Sorge lungo il fiume omonimo, 39 chilometri a nordovest della capitale Vladikavkaz.

Ardonskij rajon
L'Ardonskij rajon (in russo Алагирский район?) è uno degli otto rajony nei quali è divisa l'Ossezia Settentrionale-Alania; ha come capoluogo Ardon. Occupa una superficie di 376,5 chilometri quadrati e sono stati censiti al 2010 27.728 abitanti.
Cesare Maria De Vecchi
Cesare Maria Luigi De Vecchi, I conte di Val Cismon (all’anagrafe originariamente come Devecchi; Casale Monferrato, 14 novembre 1884 – Roma, 23 giugno 1959), è stato un generale, politico e diplomatico italiano.
È stato quadrumviro della marcia su Roma e Ministro dell'educazione nazionale, esponente di punta dell'ala "moderata", cattolica e monarchica del regime, e per questo interlocutore preferito del fascismo col Vaticano e Casa Savoia.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Bachelite
Il Poliossibenzilmetilenglicolanidride conosciuto comunemente come bachelite (o bakelite) è il nome dato a una resina fenolica termoindurente ottenuta da formaldeide e fenolo per sostituzione elettrofila (idrossialchilazione aromatica) seguita da reazione di eliminazione, tramite reazione di Lederer-Manasse.

Fenolo
Il fenolo è un composto aromatico derivato dal benzene recante un gruppo ossidrile (-OH) direttamente legato all'anello benzenico. Tale composto appartiene alla classe dei fenoli, che raggruppa i composti che presentano uno o più ossidrili legati ad un anello aromatico.

La sua formula chimica è C6H5OH. Non lo si deve confondere con l'alcol benzilico (C6H5CH2OH).
Lulu (Lou Reed e Metallica)
Lulu è un album in studio del cantautore statunitense Lou Reed e del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 31 ottobre 2011 nel mercato internazionale dalla Vertigo Records e il 1º novembre in quello statunitense dalla Warner Bros. Records.

Kirk Hammett
Kirk Lee Hammett (San Francisco, 18 novembre 1962) è un chitarrista e compositore statunitense.

Cofondatore degli Exodus nel 1980, dopo l'allontanamento di Dave Mustaine viene scelto nel 1983 come chitarrista solista dei Metallica, con cui troverà fama mondiale.

Ritenuto uno dei più eminenti chitarristi della scena thrash metal, è stato classificato al secondo posto insieme a James Hetfield nella classifica di Guitar World sui cento più grandi chitarristi metal di sempre dietro a Tony Iommi.
Storia degli ebrei in Italia
La storia degli ebrei in Italia tratta della storia degli ebrei e delle Comunità Ebraiche in Italia, che ha inizio nell'evo antico con la presenza di ebrei sul territorio italiano sin dai tempi pre-cristiani dell'Impero romano, e che è continuata nei secoli nonostante periodi di persecuzione, razzismo ed espulsioni che l'hanno colpita fino al XX secolo. La stima del 2007 presentata dallo American Jewish Yearbook (2007) fornisce le seguenti cifre demografiche a riguardo della popolazione ebraica in Italia: su una popolazione italiana di sessanta milioni di abitanti, la comunità ebraica rappresenta lo 0,075% ca. con un totale di 45.000 ebrei ca.

Campo di internamento di Ferramonti di Tarsia
Il campo di concentramento di Ferramonti, nel comune di Tarsia in provincia di Cosenza, in origine conosciuto anche come campo di concentramento Media Valle di Crati «è stato il più grande dei 15 campi di internamento» costruiti nell'estate del 1940 su ordine di Benito Mussolini e anche il principale, in termini di consistenza numerica, tra i numerosi luoghi di internamento per ebrei, apolidi, stranieri nemici e slavi all'indomani dell'entrata dell'Italia nella seconda guerra mondiale. Il campo fu liberato dagli inglesi nel settembre del 1943, ma molti ex internati rimasero a Ferramonti anche negli anni successivi e il campo di Ferramonti fu ufficialmente chiuso l'11 dicembre 1945. Conseguentemente, dal punto di vista cronologico degli eventi della seconda guerra mondiale, ha un suo peculiare primato: fu in assoluto il primo campo di concentramento per ebrei a essere liberato e anche l'ultimo a essere formalmente chiuso.
Football Club Mondercange
Il Football Club Mondercange, meglio noto come Mondercange, è una società calcistica lussemburghese, con sede nella città di Mondercange. Milita in Division Nationale, primo livello del campionato lussemburghese di calcio. Ha militato in Division Nationale, massima serie nazionale, per otto stagioni.

Mondercange
Mondercange (in lussemburghese: Monnerech; in tedesco: Monnerich) è un comune del Lussemburgo meridionale. Fa parte del cantone di Esch-sur-Alzette, nel distretto di Lussemburgo.

Nel 2001, la città di Modercange, capoluogo del comune che si trova nella parte occidentale del suo territorio, aveva una popolazione di 3 179 abitanti. Le altre località che fanno capo al comune sono Bergem, Foetz e Pontpierre
Loch Shin
Il Loch Shin (in gaelico scozzese: Loch Sìn) è un lago (loch) di 22,5 km² della Scozia settentrionale, situato nella zona delle Highlands occidentali, nell'area amministrativa dell'Highland. È il più grande lago della contea tradizionale del Sutherland.

Località principale del lago è Lairg, situata nella sponda meridionale.

Sutherland (Scozia)
Il Sutherland è una contea tradizionale della Scozia, situata nella zona delle Highlands settentrionali, nell'estremità settentrionale della regione, ed inclusa dal 1996 nell'area amministrativa dell'Highland. Occupa un'area di 5.252 km² e conta una popolazione pari a circa 13.000 abitanti.

Principale centro, nonché unico burgh dell'area, è Dornoch. Altre località sono Golspie, Brora, Helsdal, Inchnadamph, Rhiconick e Tongue.
Sostituzione radicalica
Una reazione di sostituzione radicalica è una reazione chimica di sostituzione in cui compaiono dei radicali come intermedi di reazione, ragione per cui viene definita reazione "non polare" (reazioni "polari" sono invece quelle che implicano la presenza di elettrofili o di nucleofili). La reazione di sostituzione può essere suddivisa nei seguenti tre stadi: inizio, propagazione, terminazione.

Trova utilizzo in ambito industriale nella sintesi composti alogenati, come nel caso di solventi quali diclorometano e cloroformio. L'irrancidimento dei grassi a causa di perossidazione procede per via radicalica.

Cloroformio
Il cloroformio, nome IUPAC triclorometano, è un composto chimico di formula molecolare CHCl3. È un alometano e un importante solvente, intermedio per grado di alogenazione, polarità e volatilità, tra il diclorometano (CH2Cl2) e il tetracloruro di carbonio (CCl4), altri due solventi clorurati, anch'essi molto usati.

In particolare, il cloroformio è un aloformio (trialogenometano), che è il nome dato alla serie costituita, oltre ad esso, da CHF3 (fluoroformio), CHBr3 (bromoformio) e CHI3 (iodoformio), nome derivante da quello della reazione dell'aloformio in cui questi trialogenometani si formano a partire dai metilchetoni. Nel cloroformio l'atomo di carbonio è allo stato di ossidazione +2.

È noto anche con le sigle commerciali freon 20 o CFC 20.

È un composto con spiccate proprietà anestetiche e narcotiche, in maggiore concentrazione, e venne largamente usato per questo. È nocivo alla salute umana e all'ambiente, nonché un forte sospetto cancerogeno.
Voglio essere amata in un letto d'ottone
Voglio essere amata in un letto d'ottone (The Unsinkable Molly Brown) è un film statunitense del 1964 diretto da Charles Walters.

Il film ricostruisce in chiave musicale e romanzata la vera storia di Margaret Brown, una delle sopravvissute al naufragio del Titanic.

Il film ottenne sei candidature ai Premi Oscar 1965 (miglior attrice protagonista, migliori costumi, migliore fotografia, migliore colonna sonora in adattamento, migliore sonoro e migliore scenografia) senza però aggiudicarsi alcuna statuetta.

Oscar alla miglior colonna sonora originale
L'Oscar alla miglior colonna sonora originale (Academy Award for Best Original Score) viene assegnato al compositore votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Spina bifida
La spina bifida è una malformazione o difetto neonatale dovuto alla chiusura incompleta di una o più vertebre, risultante in una malformazione del midollo spinale. Può essere perciò considerata un disrafismo.

Acido folico
L'acido folico, o acido pteroil-monoglutammico, meglio noto come vitamina B9, è un composto chimico di formula  che in condizioni standard si presenta sottoforma di aghi o lamelle di colore giallo-arancione, inodore e insapore.
Quello che non ti ho detto (Scusami)
Quello che non ti ho detto (Scusami) è un brano musicale del gruppo musicale italiano Modà, pubblicato come primo singolo il 12 maggio 2006 dall'etichetta discografica Around the Music Italy, e successivamente inserita nell'album Quello che non ti ho detto pubblicato nel 2006. Il singolo è arrivato alla posizione numero 4 della classifica FIMI.

Modà
I Modà sono un gruppo musicale pop rock italiano formatosi a Milano nel 2002.

Capitanati dal cantautore Francesco Silvestre (detto Kekko) che scrive testi e musiche del gruppo, sono l'unica band italiana della storia ad aver ottenuto il disco di diamante - massimo riconoscimento per la musica in Italia - e con i loro lavori hanno venduto più di 2 milioni di copie. Dopo aver pubblicato tre album di discreto successo e aver partecipato con il brano Riesci a innamorarmi al Festival di Sanremo 2005, nel 2011 la band sale alla ribalta con l'album Viva i romantici che vende oltre 450 000 copie in Italia trascinata dai singoli di successo La notte, Sono già solo e Come un pittore, quest'ultimo in duetto con Pau Donés dei Jarabe de Palo.
Three Little Pigs (film 1918)
Three Little Pigs è un cortometraggio muto del 1918 diretto da Anson Dyer, un regista e animatore che lavorò nel cinema fino agli anni cinquanta dopo aver iniziato la sua carriera all'epoca del muto negli anni dieci.

Anson Dyer
Anson Dyer, nato Ernest J. Anson Dyer (Brighton, 18 luglio 1876 – Cheltenham, 22 febbraio 1962), è stato un regista, sceneggiatore, animatore, attore e direttore della fotografia inglese. Nel corso degli anni '40, i suoi studi di produzione Stratford Abbey Films, siti a Stroud, erano gli unici di tutta l'Europa occidentale a utilizzare il sistema Technicolor. Film come L'isola del tesoro di Walt Disney e La rosa di Bagdad di Anton Gino Domeneghini furono elaborati in Technicolor negli stabilimenti inglesi di Anson Dyer.
Eilonwy
La principessa Eilonwy ([aɪˈlɒnwiː]) è un personaggio immaginario della saga fantasy de Le cronache di Prydain, dello statunitense Lloyd Alexander. Appare da comprimaria del protagonista Taran in tutti i libri della serie, eccetto il quarto. In Italia è nota anche con il nome Ailin, che le è stato dato dall'adattamento italiano del film d'animazione Disney del 1985 Taron e la pentola magica, tratto dai primi due episodi della saga.

Il libro dei tre
Il Libro dei Tre (titolo in lingua originale: The Book of Three) è un romanzo fantasy per ragazzi del 1964, scritto dall'americano Lloyd Alexander. È il primo dei cinque libri, che compongono la serie de Le cronache di Prydain, basata sulle leggende contenute nel Mabinogion, il testo mitologico più importante della letteratura gallese. Dal Libro dei Tre e dal suo seguito, Il Calderone Nero, è tratto il film d'animazione Disney del 1985 Taron e la pentola magica.

Il libro, come il resto della saga, è ambientato nella terra immaginaria di Prydain, per geografia e ordinamento politico modellata sull'antico Galles, ma caratterizzata anche dalla presenza di magia e creature fantastiche. La serie segue le avventure del giovane Taran e dei suoi amici, che lottano per difendere la loro terra dalle forze del male.
Puerto Obaldía
Puerto Obaldía è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nella comarca di  Guna Yala. Si estende su una superficie di 131,2 km² e conta una popolazione di 672 abitanti (censimento 2010).

Guna Yala
Guna Yala è una comarca indigena di Panama. Ha una superficie 4.383,5 km² e secondo il censimento del 2010 la popolazione è di 33.109 abitanti. Il capoluogo è Narganá.

È abitata dal popolo indigeno Guna. Il nome significa "Terra Guna" o "Montagna Guna" nella loro lingua. Quest'area era precedentemente conosciuta come "San Blas" ed in seguito come "Kuna Yala", ma il nome subì un cambiamento nell'ottobre del 2011, quando il governo panamense accolse il reclamo del popolo Guna: dato che nella loro lingua nativa non esistono né la lettera né il fonema k, il nome è diventato "Guna Yala".
Tambov
Tambóv (in russo Тамбо́в?, pronuncia /tɐmˈbof/) è una città della Russia sud-occidentale di 280 856 abitanti, situata nella parte centrale del bassopiano della Oka e del Don, sulla sponda sinistra del fiume Cna 480 km a sudest di Mosca; è capoluogo dell'omonimo oblast' e del rajon (distretto) Tambovskij, dal quale è però amministrativamente separata.

Tambovskij rajon (Oblast' di Tambov)
Il Tambovskij rajon (in russo Тамбовский район?) è un municipal'nyj rajon dell'Oblast' di Tambov, nella Russia europea; il capoluogo è Tambov. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 2.630 chilometri quadrati e conta una popolazione di circa 105.000 abitanti.
Il battesimo del fuoco
Il battesimo del fuoco (Chrzest ognia) è il terzo romanzo della Saga di Geralt di Rivia (Saga o wiedźminie) scritta dallo scrittore polacco Andrzej Sapkowski. Venne pubblicato per la prima volta nel 1996, mentre è arrivato sul mercato italiano solo nel 2014 per opera di Editrice Nord.

Saga di Geralt di Rivia
La Saga di Geralt di Rivia (in lingua originale Saga o wiedźminie) è una serie di romanzi e racconti fantasy scritti dall'autore polacco Andrzej Sapkowski; le opere sono state tradotte in numerose lingue, tra cui italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, cinese, russo, ucraino e lituano.

La serie, composta da due raccolte di racconti e sette romanzi, narra le avventure di Geralt di Rivia, uno degli ultimi "strighi" ("witcher" in inglese o "wiedźmin" in polacco) della sua epoca, ovvero un umano modificato geneticamente attraverso magia e alchimia per cacciare mostri su commissione.

Dai libri sono stati tratti un film (The Hexer), tre serie televisive (The Hexer, The Witcher e The Witcher: Blood Origin), due film d'animazione (The Witcher: Nightmare of the Wolf e The Witcher: Le sirene degli abissi) e tre videogiochi (The Witcher, The Witcher 2: Assassins of Kings e The Witcher 3: Wild Hunt).
Commedia togata
La fabula togata o commedia togata è un tipo di rappresentazione teatrale latina documentata a partire dal II secolo a.C.

Essa nasce come rappresentazione teatrale comica di argomento e ambientazione romana a differenza della fabula palliata, che invece proponeva ambientazioni greche e personaggi dai nomi greci e che tocca il suo massimo splendore proprio nel II secolo a.C.

Teatro nell'antica Roma
Il teatro latino è una delle più grandi espressioni della cultura della Roma antica. Fortemente caratterizzato nella direzione dell'intrattenimento, era spesso incluso nei giochi, accanto ai combattimenti dei gladiatori, ma soprattutto, sin dalle origini è collegato alle feste religiose.

La provenienza di molti testi è di origine greca, in forma di traduzioni letterali o rielaborazioni (vertere), mescolate ad alcuni elementi di tradizione etrusca.
Era anche d'uso la contaminatio, consistente nell'inserire in un testo principale scene di altre opere, adattandole al contesto. Non di rado i testi erano censurati, impedendo riferimenti diretti alla vita civile o politica, mentre era esaltato il gusto della gestualità e della mimica. Il teatro era rivolto alla popolazione intera, e l'ingresso era gratuito.