hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contea di Montague
La contea di Montague in inglese Montague County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 19 719 abitanti. Il capoluogo di contea è Montague. La contea è stata creata nel 1857 ed organizzata l'anno successivo. Il suo nome deriva da Daniel Montague, un geometra e soldato della guerra messico-statunitense.

Il repubblicano Drew Springer, Jr., un uomo d'affari di Muenster (Contea di Cooke), rappresenta dal gennaio 2013 Montague County nella Camera dei Rappresentanti del Texas.

Contea di Cooke
La contea di Cooke (in inglese Cooke County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 38 437 abitanti. Il capoluogo di contea è Gainesville. La contea è stata fondata nel 1848 e organizzata l'anno successivo. Prende il nome da William Gordon Cooke, un soldato che combatté nella Guerra d'indipendenza del Texas.

Il repubblicano Drew Springer, Jr., un uomo d'affari di Muenster, rappresenta Cooke County nella Camera dei Rappresentanti del Texas dal gennaio 2013.
Burnett Guffey
Burnett Guffey (Del Rio, 26 maggio 1905 – Goleta, 30 maggio 1983) è stato un direttore della fotografia statunitense, due volte vincitore dell'Oscar alla migliore fotografia, nel 1954 per Da qui all'eternità e nel 1968 per Gangster Story.

Oscar alla miglior fotografia
L'Oscar alla miglior fotografia (Academy Award for Best Cinematography) viene assegnato al direttore della fotografia votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti anche come premi Oscar.

Dal 1940 al 1967 furono assegnati due premi distinti: uno per la fotografia in bianco e nero ed uno per quella per pellicole a colori.
Urinoterapia
L'urinoterapia è una terapia alternativa, priva di riscontri scientifici, che consiste nell'utilizzo dell'urina tramite bagni, impacchi, iniezioni oppure attraverso l'assunzione orale. Queste pratiche sono prive di efficacia e di consistenza scientifica e possono risultare pericolose per la salute.

Urofagia
L'urofagia è una pratica che consiste nel consumo dell'urina.

Non esiste nessuna motivazione scientifica per la quale l'uomo dovrebbe consumare l'urina: a scopo di sopravvivenza  nei casi in cui non sia disponibile nessun altro liquido è pressoché inutile e numerose fonti mettono in guardia contro l'impiego di essa. 
Oggi queste pratiche sono in uso in alcune popolazioni, mentre nella Cultura occidentale sono conosciute come urinoterapia, una forma di medicina alternativa che non trova alcun risvolto scientifico.

Si distingue dall'urofilia che è una pratica erotica che talvolta sfocia in parafilia.
Non si uccidono così anche i cavalli?
Non si uccidono così anche i cavalli? (They Shoot Horses, Don't They?) è un film del 1969, diretto da Sydney Pollack e tratto dall'omonimo romanzo del 1935 di Horace McCoy, presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1970 e premiato con l'Oscar al miglior attore non protagonista a Gig Young.

Oscar al miglior attore non protagonista
L'Oscar al miglior attore non protagonista (Academy Award for Best Supporting Actor) viene assegnato all'attore che compare in un film in un ruolo non protagonista votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
ISOP - Italian Series of Poker
L'ISOP - Italian Series of Poker™ è una serie italiana di tornei riconosciuta come Campionati Italiani di poker che si giocano in modalità torneo sportivo. Sono note per la particolare attenzione prestata nel preservare la natura sportiva del gioco. 
Il torneo più importante è il Main Event, che viene giocato nella specialità del poker Texas hold 'em nella variante senza limiti e assegna convenzionalmente il titolo di campione italiano. Al giocatore vincitore di ogni torneo viene assegnato un premio in denaro e un bracciale delle ISOP.

Poker sportivo
Il termine poker sportivo definisce una particolare forma di gioco del poker non qualificata come d'azzardo. Si tratta della formula torneo, dove alcuni soggetti dotati di abilità e strategie di gioco, sono in grado di prevalere su altri a lungo termine, o in una serie di tornei, dal punto di vista psicologico e matematico.
Flavio Cobolli
Flavio Cobolli (Firenze, 6 maggio 2002) è un tennista italiano.

In singolare ha conquistato due titoli ATP su tre finali disputate, tra cui spicca l’ATP 500 di Amburgo 2025. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale a Wimbledon nel 2025. Il suo migliore piazzamento nella classifica mondiale di singolare è il 17º posto raggiunto nel luglio 2025.

Con la nazionale italiana ha vinto la Coppa Davis nel 2025, ricoprendo il ruolo di primo singolarista insieme a Matteo Berrettini.

Squadra italiana di Coppa Davis
La squadra italiana di Coppa Davis rappresenta l'Italia in Coppa Davis dal 1922 ed è posta sotto il controllo della Federazione Italiana Tennis e Padel (FITP). La nazionale italiana di tennis è l'attuale Campione del Mondo in carica, ovvero detentrice della Coppa Davis.

L'Italia ha vinto la Coppa Davis in quattro occasioni (1976, 2023, 2024, 2025) e ha raggiunto la finale altre sei volte (1960, 1961, 1977, 1979, 1980, 1998).

Fino alla retrocessione del 2000, la nazionale italiana era l'unica a essere sempre stata presente nel Gruppo Mondiale ("World Group") istituito nel 1981.

Il 27 novembre 2023, a seguito del successo nell'edizione 2023 della Coppa Davis, l'Italia è salita al primo posto del Ranking ITF per la prima volta nella sua storia. Si è riconfermata al vertice tra le nazioni anche nei due anni successivi, dopo aver vinto ancora il titolo mondiale nelle edizioni 2024 e 2025 della Coppa Davis.
Joel Grey
Joel Grey anche noto come Joel Kaye, pseudonimo di Joel David Katz (Cleveland, 11 aprile 1932), è un attore, cantante e regista teatrale statunitense.

Ha vinto il premio Oscar al miglior attore non protagonista nel 1973 per l'interpretazione in Cabaret.

Oscar al miglior attore non protagonista
L'Oscar al miglior attore non protagonista (Academy Award for Best Supporting Actor) viene assegnato all'attore che compare in un film in un ruolo non protagonista votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Alexis Pinturault
Alexis Pinturault (; Moûtiers, 20 marzo 1991) è uno sciatore alpino francese, vincitore di tre medaglie olimpiche (argento nella combinata a Pyeongchang 2018, bronzo nello slalom gigante a Soči 2014 e nello slalom gigante a Pyeongchang 2018), di tre medaglie d'oro iridate (gara a squadre a Sankt Moritz 2017, combinata a Åre 2019 e a Courchevel/Méribel 2023) e di una Coppa del Mondo generale; nel suo palmarès figurano inoltre due ori iridati juniores, una Coppa del Mondo di slalom gigante, quattro Coppe del Mondo di combinata e una Coppa Europa generale.

Sci alpino ai XXIII Giochi olimpici invernali - Slalom gigante maschile
La gara di slalom gigante maschile dello sci alpino dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 18 febbraio 2018, a partire dalle ore 10:15 (UTC+9), presso il  comprensorio sciistico di Yongpyong, nel comune di Daegwallyeong.

Lo sciatore austriaco Marcel Hirscher ha conquistato la medaglia d'oro, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente al norvegese Henrik Kristoffersen e al francese Alexis Pinturault.
Tony Gwynn
Anthony Keith Gwynn , Sr., soprannominato "Mr. Padre, detto Tony (Los Angeles, 9 maggio 1960 – Poway, 16 giugno 2014), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di esterno per tutta la carriera con i San Diego Padres della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2007 al suo primo anno di eleggibilità.

San Diego Padres
I San Diego Padres sono una franchigia professionistica della Major League Baseball con sede nella città di San Diego (California), militante nella West Division della National League dal 1969.

Prima di unirsi alla Major League Baseball nel 1969 assieme ad altre tre squadre, i Padres erano una squadra della Minor League, precisamente aggregate alla Pacific Coast League (di cui ottennero il titolo nel 1937). Nella loro storia, i Padres hanno conquistato due volte il titolo della National League (1984 e 1998), ma non sono mai riusciti a vincere le World Series.

Il nome della squadra è un riferimento alla comunità di padri francescani (padres in lingua spagnola) che fondarono la città di San Diego nel 1769.
3Com
La 3Com è stata una società produttrice di articoli per reti locali, fondata nel 1979 da Robert Metcalfe, l'inventore del protocollo Ethernet. Il nome 3Com significa Computer, Comunicazione e Compatibilità.

Il quartier generale si trovava a Santa Clara - California. 3Com era commercialmente presente in tutto il mondo ed aveva uffici propri in 41 paesi. Alla fine del 2004 occupava circa 1.800 dipendenti.

La produzione di 3Com ha spaziato dalle schede di rete agli switch, dai firewall ai router, dagli access point wireless ai modem. Negli ultimi anni, inoltre, 3Com era entrata anche nel mondo della telefonia VoIP.

Il 12 aprile 2010 HP ha annunciato di aver completato l'acquisizione di 3Com per $2,7 miliardi di dollari.

Hewlett-Packard
HP Inc. (precedentemente Hewlett-Packard Company), semplicemente nota come HP, è una multinazionale statunitense dell'informatica attiva sia nel mercato dell'hardware (dai personal computer ai server e, nel mercato di massa, per le stampanti per le quali è uno dei maggiori produttori mondiali) che in quello del software e dei servizi collegati all'informatica.

Fondata nel 1939, è il secondo più grande fornitore di personal computer al mondo per unità di vendita a gennaio 2021, dopo la società cinese Lenovo. HP si è classificata al 58º posto nell'elenco Fortune 500 del 2018 delle più grandi società degli Stati Uniti per fatturato totale.

HP è quotata alla Borsa di New York e fa parte dell'indice S&P 500.

Nel 2015 la società ha scisso il proprio ramo dei servizi per data center e grandi imprese in una nuova azienda denominata Hewlett Packard Enterprise, anch'essa quotata.
Æon Flux - Il futuro ha inizio
Æon Flux - Il futuro ha inizio (Æon Flux) è un film del 2005 diretto da Karyn Kusama e interpretato da Charlize Theron. È un adattamento parziale della serie animata a cartoni animati Æon Flux prodotta dalla rete televisiva MTV.

Æon Flux (serie animata)
Æon Flux (IPA: /iːɒn ˈflʌks/) è una serie televisiva animata creata dal coreano Peter Chung, prodotta da MTV Animation e trasmessa, tra il 1991 e il 1995, su MTV.

Originariamente, Æon Flux nasce come serie di cortometraggi trasmessi all'interno del programma Liquid Television con due particolarità: il decesso della protagonista in ogni episodio e l'assenza di dialoghi. Successivamente viene prodotta una serie di 21 episodi da circa 22 minuti ciascuno, doppiata e senza la morte di Æon.

In Italia, la serie è stata trasmessa su MTV dall'11 gennaio 1998.
Galassia Virgo A
Virgo A (nota anche come M 87, o NGC 4486) è una galassia ellittica gigante visibile nella costellazione della Vergine; domina l'Ammasso della Vergine, essendo una delle galassie più grandi conosciute. Fu scoperta da Johann Koehler il 5 maggio 1779, e poi riscoperta indipendentemente da Charles Messier nel 1781.

La sua relativa vicinanza alla Terra ne fa uno degli obiettivi privilegiati per la ricerca astronomica, in particolare per lo studio dei fenomeni altamente energetici in opera nel suo nucleo, che ospita un buco nero supermassiccio (il buco nero M87) della massa di 6,6 miliardi di volte superiore a quella del Sole.

Il 10 aprile 2019 è stata pubblicata la prima reale immagine di un buco nero: quello nel centro di Virgo A.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
Dora di Bardonecchia
La Dora di Bardonecchia è un fiume di breve percorso, che scorre interamente nell'alta valle di Susa (Piemonte centro-occidentale), tributario della Dora Riparia e quindi facente parte del bacino del Po.

Dora Riparia
La Dora Riparia (Dòira Rivaria in piemontese, Dueira in occitano, Doire Ripaire in francese) è un fiume del Piemonte con un bacino ampio 1 340 km², affluente di sinistra del fiume Po. Il suo percorso si svolge quasi interamente nella Val di Susa e nella città metropolitana di Torino.
Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso (San Pellegrino di Belluno, 16 ottobre 1906 – Milano, 28 gennaio 1972) è stato uno scrittore, giornalista, pittore, drammaturgo, librettista, scenografo, costumista e poeta italiano.
Fin da studente collaborò al Corriere della Sera come cronista, redattore e inviato speciale.

Autore di un grande numero di romanzi e racconti surreali e fantastici, tanto da esser stato a più riprese definito il "Kafka italiano", viene considerato, insieme a Italo Calvino, Tommaso Landolfi e Juan Rodolfo Wilcock, uno dei più grandi scrittori fantastici del Novecento italiano: il suo libro più noto è Il deserto dei Tartari, romanzo del 1940.

Belluno
Belluno (, IPA: /belˈluːno/, Belùn in dialetto bellunese) è un comune italiano di 35 521 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Veneto.

La città fu fondata come municipium romano nel I secolo a.C. Oggi è il comune più abitato della sua provincia, e il settimo e più settentrionale tra i capoluoghi di provincia del Veneto. La città è situata alla confluenza del torrente Ardo e del fiume Piave, posizione difensiva strategica per la quale è stata protagonista nelle due guerre mondiali.

L'area più settentrionale del territorio comunale fa parte sia del Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi dal 1988 (si tratta, tra l'altro, di uno dei due capoluoghi di provincia in Italia, insieme a Latina, il cui territorio comunale sia in un parco nazionale) sia del patrimonio dell'umanità delle Dolomiti dichiarato dall'UNESCO nel 2009. Belluno, inoltre, è stata insignita del titolo di città alpina dell'anno nel 1999.
Paggese
Paggese (Lu Paesë in dialetto locale) è una frazione del comune di Acquasanta Terme, in provincia di Ascoli Piceno. Nel borgo vi sono testimonianze della stratificazione dalla storia medievale e rinascimentale. È spesso definito il paese delle "pietre parlanti".

Acquasanta Terme
Acquasanta Terme è un comune italiano di 2 411 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. Dopo Ascoli Piceno possiede il territorio più esteso della provincia; questo territorio è in gran parte montuoso e costellato di frazioni. Il comune fa parte della comunità montana del Tronto, di cui ha la sede legale.
Francesco di Brunswick-Lüneburg
Francesco di Brunswick-Lüneburg (Uelzen, 23 novembre 1508 – Gifhorn, 23 novembre 1549) fu il figlio più giovane di Enrico il Medio. A seguito di un trentennale regno congiunto sul Brunswick-Lüneburg assieme al fratello Ernesto il Confessore, egli governò, per oltre dieci anni dal 1539 fino alla morte, il neo-fondato Ducato di Gifhorn, stabilendo come capitale il castello di Gifhorn. Egli aveva ricevuto il ducato dal fratello Ernesto come parte di un accordo di successione.

Enrico di Brunswick-Lüneburg (1468-1532)
Enrico di Brunswick-Lüneburg, conosciuto come Enrico il Medio, in tedesco Heinrich der Mittlere (15 settembre 1468 – Wienhausen, 19 febbraio 1532), fu duca di Brunswick-Lüneburg. Governò il Principato di Lüneburg dal 1486 fino alla sua morte.
Gianbattista Baronchelli
Gianbattista Baronchelli (Ceresara, 6 settembre 1953) è un ex ciclista su strada italiano.

Nel 1973 da dilettante ha vinto Giro d'Italia e Tour de l'Avenir (unico corridore nella storia a riuscirci nella stessa stagione). Professionista dal 1974 al 1989, nel 1980 fu medaglia d'argento ai mondiali di Sallanches. In carriera vinse inoltre due Giri di Lombardia, due Giro del Piemonte, sei Giri dell'Appennino consecutivi e cinque tappe al Giro d'Italia. Per tre volte giunse al podio del Giro d'Italia (due volte in seconda posizione ed una volta in terza). Conta 94 vittorie da professionista.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1980
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1980 si disputarono a Sallanches, in Francia, il 31 agosto 1980.

Furono assegnati due titoli:

Prova in linea Donne, gara di 53 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 268 km

I titoli Uomini Dilettanti e cronometro a squadre furono assegnati ai Giochi della XXII Olimpiade di Mosca.
LEGO Marvel's Avengers
LEGO Marvel's Avengers è un videogioco LEGO del 2016 di azione e avventura, sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment su licenza della Marvel e della Disney. Il videogioco è uscito per PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii U, Xbox One, Xbox 360, Microsoft Windows e macOS.

È uno spin-off del videogioco LEGO Marvel Super Heroes: a differenza di quest'ultimo, tuttavia, gli eventi di LEGO Marvel's Avengers sono basati sui film delle prime 2 fasi del MCU, principalmente The Avengers (2012) e Avengers: Age of Ultron (2015).

Nel videogioco sono presenti numerosi personaggi tra cui: Iron Man, Capitan America, Thor, Hulk, Vedova Nera, Occhio di Falco, Scarlet, Quicksilver, Loki, Ultron, Soldato d'Inverno, Teschio Rosso, Arnim Zola, Crossbones, Falcon, Visione, War Machine, Pepper Potts, Barone Strucker, Klaw, Thanos, Aldrich Killian, Mandarino, Malekith e molti altri. Il gioco è stato pubblicato il 29 gennaio 2016.

LEGO Marvel Super Heroes
LEGO Marvel Super Heroes è un videogioco d'azione del 2013 sviluppato dalla Traveller's Tales e pubblicato dalla Warner Bros. Interactive Entertainment. Il gioco è stato distribuito con il titolo LEGO Marvel Super Heroes: Universo in Pericolo (in inglese LEGO Marvel Super Heroes: Universe in Peril) per le console portatili Nintendo DS, Nintendo 3DS, PlayStation Vita, iOS e Android.
Organismo pluricellulare
Gli organismi pluricellulari (o multicellulari) sono organismi costituiti da più di una cellula e aventi cellule differenziate che svolgono funzioni specializzate per far sopravvivere l'intero organismo. La maggior parte della vita visibile a occhio nudo ovvero la stragrande maggioranza di esseri viventi a livello macroscopico è pluricellulare.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
Il cappello a tre punte (balletto)
Il cappello a tre punte (titolo in spagnolo: El sombrero de tres picos; in francese: Le tricorne) è un balletto in un atto del compositore spagnolo Manuel de Falla, su libretto di Gregorio Martínez Sierra, tratto dall'omonimo romanzo di Pedro Antonio de Alarcón. Composto su commissione di Sergej Diaghilev, fu rappresentato per la prima volta al teatro Alhambra di Londra il 22 luglio 1919 con coreografia di Léonide Massine e scenografie di Pablo Picasso.

Sergej Pavlovič Djagilev
Sergej Pavlovič Djagilev, detto Serge (in russo Сергей Павлович Дягилев?; Selišči, 19 marzo 1872 – Lido di Venezia, 19 agosto 1929), è stato un impresario teatrale e direttore artistico russo.

Organizzatore e direttore artistico di spettacoli di danza, è celebre soprattutto per aver fondato la compagnia dei Balletti russi (Ballets Russes) da cui hanno preso il via le carriere artistiche di molti ballerini e coreografi, nonché quella del compositore russo Igor' Stravinskij. La sua capacità nello scoprire talenti, il gusto raffinato e l'abilità nel riuscire a far collaborare artisti di diversi interessi  hanno fatto sì che il mondo del balletto riacquistasse una completezza e una serietà di cui si troveranno tracce fino ai giorni nostri.
Ray Allen
Walter Ray Allen (Merced, 20 luglio 1975) è un ex cestista statunitense, di ruolo guardia.

Considerato uno dei più abili tiratori da tre punti nella storia della pallacanestro, prima dell'affermazione di Stephen Curry era ritenuto da molti il migliore di sempre. Vincitore di due titoli NBA (il primo con la casacca dei Boston Celtics, il secondo con i Miami Heat), conta 10 convocazioni all'All-Star Game, ed è stato il giocatore che ha realizzato più canestri da tre punti nella storia della lega (2 973), record che ha detenuto fino al 14 dicembre 2021, data in cui è stato superato da Stephen Curry.

Nel 2018 è stato inserito fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Guardia tiratrice
La guardia tiratrice, spesso chiamata semplicemente guardia e nella NBA shooting guard, è uno dei cinque ruoli standard della pallacanestro; negli schemi viene indicata con il numero 2.
L'obiettivo principale di una guardia è quello di segnare punti sfruttando il tiro dalla media o lunga distanza o la penetrazione.
Portiamo anche a spasso i cani
Portiamo anche a spasso i cani (—We Also Walk Dogs nella versione originale) è un racconto di fantascienza scritto da Robert A. Heinlein, pubblicato in Astounding Science Fiction nel luglio del 1941 con lo pseudonimo di Anson MacDonald. Venne inserita nella raccolta di storie brevi Le verdi colline della Terra (The Green Hills of Earth, 1951) e successivamente ne La storia futura (The Past Through Tomorrow, 1967).

È considerata l'opera maggiormente umoristica tra quelle prodotte dall'autore nel periodo prebellico.

Sebbene sia considerato parte del ciclo della Storia futura il racconto non ha riferimenti ad altre vicende della serie e presenta elementi come l'antigravità e l'esistenza di alieni su Giove che non sono del tutto coerenti con le altre storie.

Le verdi colline della Terra (antologia)
Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth) è un'antologia di racconti di fantascienza dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein pubblicata nel 1951 che comprende storie scritte dal 1941 in poi.

È stata tradotta in italiano di Paolo Busnelli e pubblicata dall'Armenia Editore nel 1978, nel n. 33 della rivista Robot e poi di nuovo nel 1980 nella collana Raccolta Robot.

La raccolta comprende nove racconti e il romanzo breve Logica dell'impero, tutti facenti parte del ciclo della Storia futura.
Insyriated
Insyriated è un film del 2017 scritto e diretto da Philippe Van Leeuw.

Il film ha ottenuto sei candidature ai premi Magritte del 2018, vincendo sei riconoscimenti, tra cui miglior film e miglior regia per Van Leeuw.

Premio Magritte per il miglior film
Il Premio Magritte per il miglior film (Magritte du meilleur film) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie André Delvaux ad un film belga francofono uscito nelle sale nel corso dell'anno precedente.