hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazionale maschile di calcio del Kosovo
La nazionale di calcio del Kosovo (in albanese Përfaqësuesja kosovare e futbollit ed in serbo Fudbalski savez Kosova) è la rappresentativa nazionale di calcio maschile del Kosovo e opera sotto la giurisdizione della relativa federazione, che da maggio 2016 è affiliata UEFA e FIFA.

Benché il suo debutto come selezione de facto risalga al 5 marzo 2014 contro Haiti, la sua prima partita in qualità di nazionale riconosciuta internazionalmente è del 3 giugno 2016, un'amichevole contro le Fær Øer a Francoforte sul Meno (Germania) vinta per 2-0; il primo incontro per una competizione ufficiale è invece del 5 settembre successivo a Turku, in casa della Finlandia, un pareggio 1-1 valido per la qualificazione al campionato del mondo 2018.

Occupa attualmente l'80º posto della classifica mondiale della FIFA che corrisponde al miglior piazzamento della storia della selezione kosovara, entrando per prima volta in Top 100 il 28 novembre 2024.

Federazione calcistica del Kosovo
La Federazione calcistica del Kosovo (in albanese Federata e Futbollit e Kosovës, acronimo FFK; in serbo Фудбалски савез Косова, Fudbalski savez Kosova) è l'organo di governo del calcio in Kosovo.

Si formò come branca regionale della federazione jugoslava nel 1946 ma è indipendente dal 2008; è affiliata agli organismi internazionali di governo della disciplina dal 2016.
La sua sede è a Pristina, capitale del Kosovo.
Power to the People (John Lennon)
Power to the People è un brano musicale registrato da John Lennon negli studi Apple di Londra, e pubblicato come singolo, il 12 marzo 1971. È il quinto singolo della carriera solista di Lennon.

È entrato nelle classifiche inglesi il 20 marzo 1971, rimanendoci per nove settimane. È pubblicato a nome "John Lennon/Plastic Ono Band", che in questa registrazione comprendeva Lennon, Klaus Voorman, Alan White e Yōko Ono, e prodotto da Phil Spector.

La B-side è Open Your Box nella versione per il mercato inglese e Touch Me negli Stati Uniti. Entrambi i brani sono di Yoko Ono.

Open Your Box
Open Your Box (noto anche come Hirake) è un brano musicale dell'artista giapponese Yōko Ono, pubblicato su singolo nel 1971 dalla Plastic Ono Band come B-side del 45 giri Power to the People di John Lennon, e incluso nell'album Fly della Ono (1971).
Sisavang Vong
Sisavang Vong (Luang Prabang, 14 luglio 1885 – Luang Prabang, 29 ottobre 1959) fu re di Luang Prabang e del Laos. Era figlio di re Zakarine, al quale succedette nel 1904 come sovrano del Regno di Luang Prabang, uno stato fantoccio sotto il controllo della Francia dal 1893, diventato quindi parte dell'Indocina francese.

Fu uno dei sovrani più longevi mai esistiti, avendo regnato per 55 anni. Molto amato dal suo popolo, venne criticato nel secondo dopoguerra dagli indipendentisti laotiani per le sue simpatie filo-francesi. Nel 1947 divenne il primo sovrano del Regno del Laos, sotto il protettorato francese. Nel 1954 il regno ottenne l'indipendenza della Francia, dopo l'inizio della guerra civile che avrebbe insanguinato il Paese per i successivi 20 anni.

Regno di Luang Prabang
Il Regno di Luang Prabang (in lingua lao: ພຣະຣາຊອານາຈັກຫລວງພະບາງ, trascrizione IPA: [pʰaʔ haːt aːnaːjak ˈluaŋ pʰaʔbaːŋ]) fu fondato nel 1707 nell'odierno Laos settentrionale a seguito dello smembramento del Regno di Lan Xang. Tale Stato era stato fondato nel 1354 da Fa Ngum, allora sovrano di Mueang Sua, oggi conosciuta come Luang Prabang. Il primo sovrano di Luang Prabang fu il re Kitsarat, che regnò fino al 1713.
Schönwalde (Altmark)
Schönwalde (Altmark) è una frazione della città tedesca di Tangerhütte, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 maggio 2010 è stato comune autonomo. A partire da quella data, insieme agli allora comuni di Bellingen, Birkholz, Bittkau, Cobbel, Demker, Grieben, Hüselitz, Jerchel, Kehnert, Lüderitz, Ringfurth, Schelldorf, Schernebeck, Uchtdorf, Uetz, Weißewarte e Windberge si è unito alla città di Tangerhütte di cui è divenuto frazione (Ortschaft).

Uetz
Uetz è una frazione della città tedesca di Tangerhütte, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 maggio 2010 è stato comune autonomo. A partire da quella data, insieme agli allora comuni di Bellingen, Birkholz, Bittkau, Cobbel, Demker, Grieben, Hüselitz, Jerchel, Kehnert, Lüderitz, Ringfurth, Schelldorf, Schernebeck, Schönwalde, Uchtdorf, Weißewarte e Windberge si è unito alla città di Tangerhütte di cui è divenuto frazione (Ortschaft).
Andrea Brooks
Andrea Katherine Brooks (Brantford, 9 marzo 1989) è un'attrice, modella e conduttrice televisiva canadese nota per aver interpretato l'infermiera Faith Carter nella serie televisiva di Hallmark Channel Quando chiama il cuore ed Eve Teschmacher nella serie The CW Supergirl.

Eve Teschmacher
Eve Teschmacher è un personaggio immaginario creato da Richard Donner e Mario Puzo, apparsa in vari media inerenti a Superman. Compare per la prima volta nel film Superman (1978), mentre la sua prima apparizione nel mondo dei fumetti avviene in JLA: Earth-2 (Vol. 1) n. 1 (settembre 2000), creato da Grant Morrison (testi) e Frank Quitely (disegni).

Assistente personale ed occasionalmente interesse amoroso di Lex Luthor, a seconda degli autori Eve Teschmacher è stata raffigurata sia come stereotipata bellezza svampita che come abile manipolatrice ed esperta di spionaggio. Nella sua prima apparizione nel film del 1978 Superman e nel suo sequel del 1980 Superman II, il personaggio è interpretato da Valerie Perrine, mentre nella serie Arrowverse Supergirl da Andrea Brooks e nel film DC Universe del 2025 Superman da Sara Sampaio.

Nel corso degli anni il suo cognome è stato erroneamente scritto anche "Tessmacher" o "Tesmacher".
Parrocchia di Ouachita
La parrocchia di Ouachita (in inglese Ouachita Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 147 250 abitanti. Il capoluogo è Monroe.

La parrocchia (in Louisiana le parrocchie costituiscono un livello amministrativo equivalente a quello delle contee degli altri stati degli USA) fu creata nel 1807.

Monroe (Louisiana)
Monroe è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della parrocchia civile di Ouachita, nello Stato della Louisiana.

Il nome della città deriva da James Monroe, quinto presidente degli Stati Uniti d'America.
Monroe sorge sulle rive del fiume Ouachita, nel nord-est della Louisiana. Al di là del fiume c'è una cittadina più piccola, West Monroe, con la quale forma un'unica area metropolitana.
Pop-up (album)
Pop-up è il diciassettesimo album (il dodicesimo in studio) del cantautore italiano Luca Carboni, pubblicato il 2 ottobre 2015 dalla Sony Music.

Il 7 giugno 2016, in occasione dell'annuale Wind Music Award, l'album è stato premiato nella categoria Album Oro.

Luca Carboni
Luca Carboni (Bologna, 12 ottobre 1962) è un cantautore e musicista italiano.

Distintosi fin dagli esordi per il carattere intimista e riflessivo dei testi delle sue canzoni, ha debuttato sulla scena musicale nel 1976 come chitarrista e compositore, esordendo poi da solista nel 1983. Ha vinto il Festivalbar nel 1992 con la canzone Mare mare.

Durante la sua carriera ha venduto più di 5 milioni di dischi.
Yūko Ōshima
Yūko Ōshima (大島 優子?, Ōshima Yūko; Mibu, 17 ottobre 1988) è un'attrice, cantante e modella giapponese.

Ha fatto parte dal 2006 al 2014 del gruppo idol delle AKB48, delle quali è stata una delle componenti più rappresentative, essendo stata capitano del Team K e avendo vinto per due volte le elezioni come membro più popolare tra i fan. Fa inoltre parte del gruppo Not yet, sub-unit delle AKB48.

AKB48
Le AKB48 sono un gruppo musicale giapponese di idol femminili creato nel 2005 dal paroliere e produttore discografico Yasushi Akimoto. Le AKB48 prendono il nome da Akihabara, il quartiere di Chiyoda (Tōkyō) in cui si trova il teatro proprio del gruppo e dove si esibisce quotidianamente.

Le AKB48 detengono il Guinness dei primati per essere il più numeroso gruppo pop del mondo, essendo nel 2015 composto da più di 130 ragazze divise in vari team.

Le AKB48 sono molto popolari in Giappone: al 2015 il gruppo ha venduto oltre 41 milioni di dischi, fra singoli (36 milioni) e album (5 milioni). Gli ultimi trentacinque singoli consecutivi del gruppo sono stati al numero uno nella classifica settimanale Oricon, con gli ultimi trenta ad aver venduto almeno 1 milione di copie. Le AKB48 sono inoltre le maggiori artiste musicali in termini di singoli venduti in Giappone; il singolo di maggior successo commerciale del gruppo, Teacher Teacher, ha venduto oltre 3 milioni di copie.
Galantis
I Galantis sono un gruppo svedese di electronic dance music (EDM) attivo dal 2012 del produttore discografico e disc jockey Christian "Bloodshy" Karlsson (attivo anche nel duo Bloodshy & Avant).

In precedenza era un duo, insieme al musicista emergente Linus Eklöw (anche noto come Style of Eye), fino a quando non ha deciso di separarsi dal progetto poco dopo il loro secondo album The Aviary nel 2017. Tuttavia ha fatto apparizioni in esibizioni dal vivo e video musicali come parte del progetto fino al 2021. I Galantis hanno avuto il loro primo successo internazionale con "Runaway (U & I)" pubblicato nel 2014, seguito da "Peanut Butter Jelly" e "No Money".

Runaway (U & I)
Runaway (U & I) è un brano musicale pubblicato dal duo di disc jockey svedesi di musica elettronica Galantis, reso disponibile per il download digitale dal 5 ottobre 2014 come singolo apripista che precede l'album di debutto Pharmacy. Il brano è stato eseguito in collaborazione con Julia Karlsson che esegue il ritornello e con Cathy Dennis che esegue due strofe con una vocalità trasformata. Il brano è stato scritto da Anton Rundberg, Julia Karlsson, Linus Eklöw, Christian Karlsson, Jimmy Koitzsch e Cathy Dennis.

Agli inizi del 2015, ha riscosso successo nelle classifica dell'Australia raggiungendo la numero 4, e nella classifica della Nuova Zelanda, in cui ha raggiunto la numero 6.
Hell's Kitchen Italia
Hell's Kitchen Italia è stato un programma televisivo italiano di genere reality e culinario andato in onda dal 17 aprile 2014 al 21 dicembre 2018 su Sky Uno e in replica su TV8 condotto dallo chef Carlo Cracco, basato sull'omonima versione statunitense del programma trasmessa su Fox e guidata da Gordon Ramsay.

Sky Uno
Sky Uno è un canale televisivo italiano di proprietà del gruppo Sky Italia. È il primo canale Sky di tipo generalista, interamente dedicato all'intrattenimento. Nato il 1º aprile 2009, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV" ed è disponibile anche in HD (sia la versione principale sia quella timeshift). Dal 1º ottobre 2018 al 17 maggio 2021 è stato diretto da Antonella D'Errico, succedutagli da Roberto Pisoni fino al 31 luglio 2025. Attualmente è diretto da Francesca De Martini.
La famiglia di Pascual Duarte
La famiglia di Pascual Duarte (titolo originale La familia de Pascual Duarte) è un romanzo dello scrittore spagnolo premio Nobel per la letteratura Camilo José Cela, pubblicato nel 1942, in Italia nel 1960 da Einaudi. Il libro è l'autobiografia fittizia di un personaggio perseguitato dalla sfortuna, che scrive le sue memorie dal carcere, in attesa della condanna.

Dal libro nel 1975 fu realizzata una trasposizione cinematografica dal titolo Pascual Duarte, con la regia di Ricardo Franco. Il film nel 1976 partecipò al 29º Festival internazionale del cinema di Cannes, vincendo il Prix d'interprétation masculine.

Camilo José Cela
Camilo José de Cela y Trulock (Padrón, 11 maggio 1916 – Madrid, 17 gennaio 2002) è stato uno scrittore spagnolo, esponente della Generazione del '36 e membro dell'Accademia Reale Spagnola dal 1957 fino alla sua morte.
IZombie
iZombie è una serie televisiva statunitense creata da Rob Thomas e Diane Ruggiero e trasmessa dall'emittente The CW dal 17 marzo 2015 al 1º agosto 2019 per cinque stagioni.

È un adattamento parziale della serie a fumetti omonima di Chris Roberson e Mike Allred, pubblicata dall'imprint Vertigo della DC Comics. La protagonista è Olivia Moore (Rose McIver), una studentessa di medicina diventata zombie, che si ritrova a lavorare come assistente in un obitorio e aiuta la polizia a risolvere i casi di omicidio, grazie alla sua abilità di assorbire i ricordi dei cervelli di cui si nutre.

In Italia la serie è andata in onda dal 4 novembre 2015 sul canale pay-per-view Premium Action, mentre in chiaro è stata trasmessa su La5 dal 1º dicembre 2016.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Terremoto del reatino del 1298
Il terremoto del Reatino del 1298 fu un sisma che si verificò in Italia centrale nel 1298 e interessò principalmente i territori di Rieti e Spoleto. Insieme al terremoto del 1898, si tratta dell'evento più distruttivo nella storia sismica di Rieti tra quelli con epicentro locale.

Spoleto
Spoleto (Spuleti in dialetto spoletino) è un comune italiano di 35 899 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Sede dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia, di distretto sanitario e di tribunale, in virtù della sua posizione geografica ha forti legami storici e culturali con la Valnerina e la provincia di Terni. Il comune è ente capofila della Zona sociale n° 9 dell'Umbria.
Il villaggio dei fiori purpurei
Il villaggio dei fiori purpurei (All Flesh is Grass) è un romanzo fantascientifico del 1965 dello scrittore americano Clifford D. Simak.
Pubblicato per la prima volta dalla casa editrice Doubleday l'opera è stata nominata come miglior romanzo ai Nebula del 1966

La prima edizione italiana risale al settembre 1969, quando viene pubblicata dalla Casa Editrice La Tribuna sul numero #105 della collana Galassia, sarà in questa occasione che l’autore di fantascienza e traduttore Ugo Malaguti conierà il titolo che rimarrà indissolubilmente legato all’opera.

Rilasciato quando Simak aveva già 61 anni e al suo 27° al Minneapolis Star and Tribune, All Flesh Is Grass tocca uno dei temi preferiti dell'autore - il modo in cui i suoi personaggi comuni affrontano la sfida dell'incontro con la vita aliena - in un modo unico, pur mantenendo l'ambiente rurale che Simak sembrava favorire maggiormente.

Clifford D. Simak
Clifford D. Simak, all'anagrafe Clifford Donald Simak (Millville, 3 agosto 1904 – Minneapolis, 25 aprile 1988), è stato uno scrittore, giornalista e autore di fantascienza statunitense.

Fu insignito di numerosi e prestigiosi premi della letteratura fantastica e fantascientifica come il premio Hugo, il Nebula e il Grand Master Award alla carriera, ricevuto nel 1977.
Ian Solo
Ian Solo, o Jan Solo (nei libri, nei fumetti, nelle opere del nuovo canone e nell'originale inglese Han Solo), è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Guerre stellari, interpretato sullo schermo da Harrison Ford. Nel film Solo: A Star Wars Story, ambientato prima della trilogia originale, il personaggio è interpretato da Alden Ehrenreich.

Nel film Guerre stellari, Ian e il suo co-pilota Chewbecca vengono coinvolti nell'Alleanza Ribelle che si oppone all'Impero Galattico. Durante il corso della saga diventa una delle figure principali dell'Alleanza e dei successivi governi galattici.

Ne Il risveglio della Forza, VII episodio della saga, viene infine ucciso dal figlio Ben, avuto dal matrimonio con la Principessa Leila Organa.

Alleanza Ribelle
L'Alleanza Ribelle (Rebel Alliance), formalmente Alleanza per la Restaurazione della Repubblica (Alliance to Restore the Republic), è una forza di resistenza politica immaginaria dell'universo fantascientifico di Guerre stellari. Compare nella trilogia originale e in numerose altre opere.

All'interno della narrazione, l'Alleanza è formata in diretta opposizione militare verso l'Impero Galattico da un gruppo di ribelli che desiderano preservare gli ideali della Repubblica Galattica. In seguito alla vittoria nella battaglia di Endor dà vita alla Nuova Repubblica.
Radio Vega
Radio Vega è il terzo album in studio della cantautrice italiana Rose Villain, pubblicato il 14 marzo 2025 dall'etichetta Warner Music Italy.

L'album contiene il brano Fuorilegge, con cui la cantautrice ha gareggiato al 75º Festival di Sanremo, classificandosi al diciannovesimo posto al termine della manifestazione.

Fuorilegge (Rose Villain)
Fuorilegge è un singolo della cantautrice italiana Rose Villain, pubblicato il 12 febbraio 2025 come primo estratto dal terzo album in studio Radio Vega.

Il brano è stato presentato in gara durante la 75ª edizione del Festival di Sanremo, dove si è classificato al diciannovesimo posto al termine della manifestazione.
Chang Dae-whan
Chang Dae-whan (Hangŭl: 장대환, e Hanja: 張大煥; Seul, 21 marzo 1952) è un politico, dirigente d'azienda e editore sudcoreano, presidente della Maekyung Media Group, già primo ministro ad interim della Corea del Sud.

Noto anche come Chang Dae-hwan, fra i principali dirigenti d'azienda sudcoreani, è il presidente della Maekyung Media Group, che comprende fra l'altro il maggiore quotidiano economico in Corea, il Maeil Business Newspaper (877,852 copie giornaliere vendute nel 2009), e il canale tv MBN. Per un breve periodo è stato primo ministro ad interim della Corea del Sud, nell'agosto del 2002, durante la presidenza di Kim Dae-jung, ma l'Assemblea nazionale non votò la sua elezione.

Maeil Business Newspaper
Maeil Business Newspaper è il principale quotidiano economico della Corea del Sud. Nel 2001 aveva una tiratura di circa 900.000 copie. Il presidente della casa editrice che pubblica il giornale è Chang Dae-hwan.

La casa editrice Maekyung Media Group ospita anche l'annuale World Knowledge Forum.

La prima edizione del giornale fu pubblicata il 24 marzo 1966 e contava 12 pagine nel suo numero inaugurale.
Vittorio II di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
Vittorio II di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym (Balduinstein, 2 novembre 1767 – Balduinstein, 22 aprile 1812) è stato un principe tedesco del casato d'Ascania del ramo di Anhalt-Bernburg e un sovrano di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym.

Era il maggiore dei figli maschi di Carlo Luigi, Principe di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym, dalla sua seconda moglie Amalia Eleonora, figlia di Federico Guglielmo, Principe di Solms-Braunfels

Carlo Luigi di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
Carlo di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym (Castello di Schaumburg, 16 maggio 1723 – Castello di Schaumburg, 20 agosto 1806) è stato un principe tedesco del casato d'Ascania del ramo di Anhalt-Bernburg e sovrano del principato di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym.

Era il terzo figlio maschio, ma il secondo a sopravvivere di Vittorio I Amedeo Adolfo, Principe di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym, e della sua prima moglie Carlotta Luisa, figlia di Guglielmo Maurizio, Conte di Isenburg-Büdingen-Birstein.
Netweek calcio show
Netweek Calcio Show, precedentemente noto dal 1999 al 2023 come Diretta Stadio... ed è subito goal!, e da gennaio ad agosto 2024 come Diretta Studio, è un programma televisivo sul calcio in onda su Telecity e diffuso in gran parte d'Italia tramite il circuito televisivo Netweek.
Dal 1 luglio 2025 è visibile in tutta Italia sul canale il61 (LCN 61 del digitale terrestre). Il programma segue in diretta le partite dei campionati di Serie A e B, delle coppe europee e gli incontri della Nazionale in competizioni internazionali (Europei, Mondiali e qualificazioni) con la presenza in studio di opinionisti-tifosi ed ex calciatori.

Telecity
Telecity è una storica emittente televisiva privata del Piemonte. Trasmetteva da Castelletto d'Orba, dal dancing "Lavagello", sulle frequenze del canale UHF 65. Successivamente si diffonde in Lombardia, Liguria e Valle d'Aosta, divenendo interregionale. Dal 1987 alterna programmi a carattere regionale con programmi di interesse nazionale, dapprima trasmettendo con il logo e il palinsesto di Italia 7, successivamente dal 1999 al 31 dicembre 2023 irradiando 7 Gold, e dal 2024 entrando a far parte del circuito nazionale Netweek.
Koudekerk aan den Rijn
Koudekerk aan den Rijn è una località e un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Meridionale. Soppressa il 1º gennaio 1991, il suo territorio, fu incorporato, insieme a quello delle ex-municipalità di Hazerswoude e Benthuizen nella municipalità di Rijneveld, soppressa a sua volta il 1º gennaio 2014, ed oggi facente parte della municipalità di Alphen aan den Rijn.

Hazerswoude
Hazerswoude è un'ex-municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Meridionale. Soppressa il 1º gennaio 1991, il suo territorio, fu incorporato, insieme a quello delle ex-municipalità di Koudekerk aan den Rijn e Benthuizen nella municipalità di Rijneveld, soppressa a sua volta il 1º gennaio 2014, ed oggi facente parte della municipalità di Alphen aan den Rijn.
Camulodunum
Camulodunum era il nome dell'antica fortezza legionaria della provincia romana della Britannia, che corrisponde all'odierna città britannica di Colchester, e poi del centro romano di Colonia Claudia Victricensis. Era posizionata nel territorio dell'antica tribù celtico-belgica dei Trinovanti.  Il suo nome deriva dal celtico "Camulodunon", che significa "la Rocca di Camulos" (dove Camulos rappresentava il corrispettivo celtico del dio romano della guerra, Marte).

Trinovanti
I Trinovanti o Trinobanti erano una tribù celtica dell'antica Britannia. Il loro territorio era sul lato settentrionale dell'estuario del Tamigi nell'Essex e nel Suffolk, includendo anche le terre che ora si trovano nell'area amministrativa della Greater London.  Il loro nome significa "davvero nuovo", forse nel senso di "novizi", "neofiti". Avevano come capitale Camulodunum (oggi Colchester), che, secondo alcune leggende, sarebbe Camelot).
Bradlo
Il Bradlo, con l'altitudine di 543,1 metri sul livello del mare, è la cima più alta delle alture di Myjava.

Si trova nel Distretto di Myjava. in Slovacchia. È un picco calcareo sostenuto da rocce meno resistenti. Sulla collina sorge il mausoleo di Milan Rastislav Štefánik, opera dell'architetto Dušan Jurkovič. Dal Bradlo si gode una bella vista della regione di Kopanice, intorno a Brezová pod Bradlom.

È accessibile con tre percorsi: sentiero rosso da Brezová pod Bradlom; sentiero giallo e poi sentiero verde da Košariská; sentiero verde da Priepasné, località Dlhý vŕšok.

Brezová pod Bradlom
Brezová pod Bradlom (in ungherese Berezó, in tedesco Birkenhain) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Myjava, nella regione di Trenčín.

Diede i natali a Samuel Jurkovič (1796-1873), pedagogo e attivista culturale.

Si trova sulle pendici della collina di Bradlo, ove sorge il mausoleo di Milan Rastislav Štefánik, opera dell'architetto Dušan Jurkovič.
Alterode
Alterode è una frazione della città tedesca di Arnstein, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo. A partire dal 1º gennaio 2010 si è unito ai comuni di Bräunrode, Greifenhagen, Harkerode, Quenstedt, Stangerode, Sylda, Ulzigerode e Welbsleben e alla città di Sandersleben (Anhalt) per costituire la nuova città di Arnstein.

Bräunrode
Bräunrode è una frazione della città tedesca di Arnstein, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo. A partire dal 1º gennaio 2010 si è unito ai comuni di Alterode, Greifenhagen, Harkerode, Quenstedt, Stangerode, Sylda, Ulzigerode e Welbsleben e alla città di Sandersleben (Anhalt) per costituire la nuova città di Arnstein.