hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distretto della Vallée
Il distretto di La Vallée è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confinava con i distretti di Orbe a nord-est, di Cossonay a est, di Aubonne a sud, di Nyon a sud-ovest e con la Francia (dipartimenti del Giura a ovest e del Doubs a nord nella Franca Contea). Il capoluogo era Le Sentier, nel comune di Le Chenit. Comprendeva il lago di Joux.

In seguito alla riforma territoriale entrata in vigore nel 2008 il distretto è stato soppresso e i suoi comuni sono entrati a far parte del distretto del Jura-Nord vaudois.

Amministrativamente era diviso in 2 circoli e 3 comuni:

Lago di Joux
Il lago di Joux (in francese lac de Joux, in arpitano lèc de Jor) è un lago svizzero nel distretto La Vallée del canton Vaud. Si trova ad una altezza di 1.004 m s.l.m., ha una superficie di 9,5 km² ed una profondità massima di 32 m.

Il lago è alimentato principalmente dal fiume Orbe, il quale arriva da sud-est dalla Francia e dal fiume Lionne che attraversa il comune di l'Abbaye. Una parte delle sue acque defluiscono nel lago Brenet, suo piccolo vicino, ma la maggior parte defluisce attraverso il sottosuolo fino a Vallorbe dove riprende il corso del fiume Orbe. L'acqua passa attraverso il suolo calcareo del lago e riesce alle grotte di Vallorbe.
Daniele Luttazzi
Daniele Luttazzi, pseudonimo di Daniele Fabbri (Santarcangelo di Romagna, 26 gennaio 1961), è un comico, conduttore televisivo, scrittore, autore, attore, traduttore, cantautore e illustratore italiano. Il suo pseudonimo è un omaggio al musicista e attore Lelio Luttazzi.

Professor Fontecedro
Il professor Dervis Fontecedro è un popolare personaggio comico ideato da Daniele Luttazzi per la trasmissione Mai Dire Gol tra il 1996 e il 1997. Gli strali satirici del personaggio erano rivolti alla scuola italiana e alla riforma scolastica attuata dall'allora ministro Luigi Berlinguer. Famosa anche una sua esclamazione, "Cosmico!", divenuta nel tempo tormentone, con la quale rispondeva a chiunque gli chiedesse "Come va?". Daniele Luttazzi lo ha definito un personaggio inappuntabile, perché le tesi da lui esposte si basavano sui più recenti trattati di pedagogia inglese con cui Luttazzi si era preparato. A distanza di dieci anni, il prof. Fontecedro è riapparso nel blog di Luttazzi, stavolta parlando della Riforma Moratti.
Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.

Campionato italiano di beach soccer
Il campionato italiano di beach soccer è una competizione sportiva italiana riservata alle squadre di calcio da spiaggia e gestita dalla LND - Dipartimento Beach Soccer.

La Serie A, nota anche come Serie A Puntocuore per ragioni di sponsorizzazione, è composta da venti squadre. Il torneo è formato da 2 gironi — Poule Scudetto e Poule Promozione — che prevede la classica forma del girone all'italiana (nel beach soccer solo incontri di andata). Alla final eight per contendersi il titolo di Campione d'Italia, si qualificano 8 squadre; le prime 7 della Poule scudetto e la prima della Poule Promozione. Gli incontri nella fase finale si disputano con la formula dei play-off.

La squadra più titolata d'Italia è il Milano, vincitore di 4 campionati.
Campionato Sudamericano 1967 (hockey su pista)
Il campionato sudamericano di hockey su pista 1967 è stata la 6ª edizione del torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili sudamericane. Il torneo si è svolto in Argentina a Mendoza dall'11 al 15 novembre 1967.

A vincere il torneo fu l'Argentina per la terza volta nella sua storia precedendo in classifica il Brasile.

CSP Copa America
La CSP Copa America è stata la massima competizione sudamericana di hockey su pista per squadre nazionali maschili, ed era organizzata dalla CSP.

Fu istituita nel 1954, con la denominazione di Campionato sudamericano, anno in cui vide la sua prima edizione con il Cile come vincitrice. Dal 2007 assunse la denominazione Copa America.

Si sono tenute ventuno edizioni del torneo. L'Argentina è la nazionale più titolata con tredici titoli, a seguire vi è il Cile con quattro successi, il Brasile con tre titoli e la Catalogna con un trofeo.
Sant'Ivo (Masaccio)
Sant'Ivo è un affresco perduto di Masaccio. Lodato da fonti quali il Vasari nelle Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori, si trovava su un pilastro davanti all'altare maggiore della chiesa della Badia Fiorentina a Firenze.

Badia Fiorentina
L'abbazia di Santa Maria a Firenze, meglio conosciuta come Badia Fiorentina, è un importante luogo di culto cattolico del centro storico di Firenze, situato in via del Proconsolo all'altezza dell'incrocio con via Ghibellina e intitolato alla Vergine Maria.

"Badia" è una contrazione popolare della parola abbazia. A Firenze e dintorni sono esistite cinque abbazie benedettine, situate come ai punti cardinali della città: a nord la Badia Fiesolana, a ovest la Badia a Settimo, a sud l'abbazia di San Miniato, a est la Badia a Ripoli e al centro la Badia fiorentina.
Abu Gurab
Abu Gurab è il nome moderno di un importante sito archeologico in Egitto, posto a circa un chilometro a nord di Abusir.

Posto sulla riva occidentale del Nilo tra Giza e Saqqara conserva i resti di sei templi solari della V dinastia, citati da fonti scritte come i numerosi papiri ritrovati ad Abu Sir e più specificatamente i Papiri di Userkhau,  ma dei quali solo due ne sono stati individuati e riportati alla luce: quello di Userkaf e quello, più conosciuto, di Setibtawy più comunemente chiamato con il nome di Niuserra.

Il sito fu scoperto agli inizi del XIX secolo quando la comparsa di reperti riferiti all'Antico Regno, attirarono l'attenzione degli archeologi su Abu Gurab, dove già la spedizione napoleonica e Lepsius avevano segnalato la presenza di rovine.

Durante la V dinastia vi fu una notevole influenza della teologia eliopolitana che spinse i sovrani a costruire templi solari proclamandosi per la prima volta "Figli di Ra" e dichiarando la propria discendenza divina.

Tempio solare
Il tempio solare è una particolare struttura dell'architettura sacra egizia dedicata al dio del sole, Ra. Tale termine viene oggi impiegato soprattutto per designare i templi realizzati da sei faraoni della V dinastia egizia (circa 2500–2350 a.C.) durante l'Antico Regno, ad esempio Userkaf e Niuserra. Successivamente, la tipologia di tempio subirà una rinascita circa un millennio dopo, con il sovrano Akhenaton (circa 1353–1336 a.C.) nel Nuovo Regno.
Aramides wolfi
Il rallo di Wolf o rallo boschereccio bruno (Aramides wolfi Berlepsch e Taczanowski, 1884) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni comprese tra la Colombia e il Perù. Deve il nome al naturalista tedesco Theodor Wolf.

Rallidae
I Rallidi (Rallidae Vigors, 1825) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Gruiformes.

Questa famiglia mostra una considerevole diversità e comprende, tra gli altri, schiribille, folaghe e gallinelle.
OFC Champions League 2025
La OFC Champions League 2025 è stata la ventiquattresima edizione della massima competizione calcistica per squadre di club dell'Oceania, organizzata dalla Oceania Football Confederation (OFC), iniziata l'8 febbraio 2025 e terminata con la finale il 12 aprile successivo.

Il vincitore della competizione si è qualificato per la Coppa Intercontinentale FIFA 2025.

Coppa Intercontinentale FIFA 2025
La Coppa Intercontinentale FIFA 2025 (ufficialmente FIFA Intercontinental Cup Qatar 2025 presented by Aramco per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 2ª edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA e si è disputata dal 14 settembre al 17 dicembre 2025.

La competizione è stata vinta dai francesi del Paris Saint-Germain, detentori della UEFA Champions League 2024-2025, che nella finale hanno battuto i brasiliani del Flamengo, detentori della Coppa Libertadores 2025, con il risultato di 2-1 ai tiri di rigore dopo l'1-1 dei tempi supplementari. Per il Paris Saint-Germain è il primo titolo nella manifestazione, oltre a essere il primo quale campione del mondo FIFA.
Wang Bing
Wang Bing (王兵S, Wáng BīngP) (Xi'an, 16 novembre 1967) è un regista cinese.

Noto per un particolare stile in cui il documentario si fa drammaturgia del reale e da cui emerge un quadro duro e sgomento di microcosmi cinesi ai margini dell'ufficialità, dei quali sono rivelati contraddizioni e aspetti sconosciuti, con uno stile estremo, per durata e crudezza. Il suo cinema ripercorre momenti importanti della storia cinese, mantenendo un occhio di riguardo per piccole, grandi storie di coloro che vivono sulla propria pelle le conseguenze tragiche di determinati eventi storici.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
Ghiacciaio Hotine
Il ghiacciaio Hotine (in inglese Hotine Glacier) (65°08′S 63°52′W65°08′S, 63°52′W) è un ghiacciaio lungo circa 18 km situato sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il flusso del ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 485 m s.l.m., è diviso in due dal monte Cloos, cosicché il ghiacciaio fluisce verso ovest fino a entrare sia nella baia di Deloncle che nella baia di Girard, sulla costa della penisola Kiev.

Baia di Girard
La baia di Girard (in inglese Girard Bay) è una baia lunga circa 3,5 km e larga 1,5, situata sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia si trova in particolare sulla costa nordoccidentale della penisola Kiev tra capo Cloos e il monte Scott.

All'interno della baia fluisce sia il ghiacciaio Hotine che il ghiacciaio Leay.
Governatorato di Ekaterinoslav
La Gubernija di Ekaterinoslav (in russo Екатеринославская губерния?) era una Gubernija dell'Impero russo, che occupava grosso modo il territorio dell'attuale Oblast' di Dnipropetrovs'k. Istituita nel 1802, esistette fino al 1925 con capoluogo Ekaterinoslav.

Dnipro
Dnipro (in ucraino Дніпро́?, Dnipró; in russo Днепр?, Dnepr), fino al 2016 Dnipropetrovs'k (in ucraino Дніпропетровськ?; in russo Днепропетровск?, Dnepropetrovsk), precedentemente fino al 1926 Ekaterinoslav (in russo Екатериносла́в?; in ucraino Катеринослав?, Katerynoslav), è una città dell'Ucraina. Ospita l'amministrazione dell'oblast' di Dnipropetrovs'k e del distretto di Dnipro. Nel 2022 aveva una popolazione di 968 502 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020, Dnipro era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Dnipro, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, la città è entrata a far parte del distretto di Dnipro.
Fuerza Aérea Paraguaya
La Fuerza Aérea Paraguaya, spesso abbreviata in FAP,  e conosciuta internazionalmente con la denominazione in inglese Paraguayan Air Force, è l'attuale aeronautica militare del Paraguay ed è parte integrante delle forze armate paraguaiane.

Ejército Paraguayo
L'Esercito Paraguaiano è un'istituzione dello Stato del Paraguay, organizzata in tre divisioni e 9 brigate, e numerosi comandi e direzioni, entrò in guerra in tre occasioni, nella guerra della Triplice Alleanza (1864-1870) contro Brasile, Argentina ed Uruguay, nella guerra del Chaco (1932-1935) contro la Bolivia.
Cultura protovillanoviana
La cultura protovillanoviana (XII secolo a.C. - X secolo a.C.) è una facies culturale sovranazionale, derivata dalla cultura dei campi di urne dell'Europa centrale, che si diffonde in gran parte d'Italia, incluse la Sicilia orientale e le isole Eolie, tra il 1175 a.C. e il 960 a.C. circa, nell'età del bronzo finale, caratterizzata dal rituale funerario dell’incinerazione.

Lingue italiche
Le lingue italiche sono lingue indoeuropee parlate da popoli italici stanziati nella penisola a partire dal I millennio a.C., probabilmente discendenti dalla lingua proto-italica.

Un tempo considerate un ramo unitario delle lingue indoeuropee, parallela ad altri suoi sottogruppi, in realtà potrebbero costituire due distinti rami della famiglia indoeuropea, entrambi attestati esclusivamente in territorio italico e, di conseguenza, avvicinate da fenomeni di convergenza. Geneticamente, tuttavia, la moderna indoeuropeistica è incline a ritenere che le due branche abbiano avuto un'origine indipendente, quali evoluzioni separate di un vasto continuum indoeuropeo presente in Europa centrale fin dall'inizio del III millennio a.C..
Lockheed Martin-Boeing F-22 Raptor
Il Lockheed Martin/Boeing F-22 Raptor è un caccia da superiorità aerea di 5ª generazione, con caratteristiche stealth, di costruzione statunitense, talvolta classificato dallo stesso Dipartimento della Difesa americano come velivolo da supremazia aerea.

Destinato a entrare in servizio come F/A-22, quando i primi esemplari sono stati consegnati all'USAF il 15 dicembre 2005, sono stati ridenominati F-22A.

L'USAF considera l'F-22A un elemento critico della sua forza d'attacco, le cui prestazioni non sono confrontabili con nessun velivolo della sua generazione.
Il primo test in volo avvenne il 7 settembre 1997, mentre i primi esemplari prodotti in serie furono consegnati alla base aerea di Nellis, Nevada, il 4 gennaio 2003. La prima unità operativa è stata consegnata al 27th Fighter Squadron.

L'aereo fu sviluppato per cercare di contrastare la minaccia rappresentata dai nuovi caccia MiG-29 Fulcrum e Su-27 Flanker.

AIM-9 Sidewinder
L'AIM-9 Sidewinder è un missile aria-aria (in inglese: AAM - air to air missile) a corto raggio dotato di sistema di guida autocercante a ricerca infrarossa di sorgenti di calore, dalle quali è attirato, inseguendo il bersaglio. Sviluppato e prodotto negli Stati Uniti d'America e utilizzato da molti tipi di aerei da combattimento, deve il suo nome, Sidewinder (cioè crotalo ceraste), dall'omonimo serpente a sonagli che è in grado di percepire le proprie prede attraverso il calore corporeo che emanano. Il Sidewinder è stato il primo missile guidato aria-aria a effettuare un abbattimento nel 1958.
Le ultime varianti di produzione sono attualmente in servizio presso molte aviazioni militari e il progetto originale è stato utilizzato per diverse copie estere.
Rio di Vizze
Il Rio di Vizze (Pfitscher Bach in tedesco) è un torrente dell'Alto Adige. Nasce dal Gran Pilastro, nelle Alpi Aurine, forma la Val di Vizze bagnando le sue frazioni, in particolare Caminata e Prati di Vizze. Nel tratto terminale segna il confine tra Val di Vizze e Campo di Trens. Confluisce da sinistra nell'Isarco a valle di Vipiteno.

Isarco
L'Isarco (in tedesco Eisack, Isarch in ladino, Isarus o Isarcus in latinο, in greco antico: Ίσαρχος?, Ísarchos) è un fiume del nord Italia, nasce nell'Alta Vall'Isarco in Alto Adige, nei pressi del passo del Brennero, passa per il paese di Vipiteno, prima di scendere lungo la val d'Isarco.
Maschera Nera (Editoriale Corno)
Maschera Nera è una serie a fumetti di genere western ideata negli anni sessanta da Max Bunker e dal disegnatore Paolo Piffarerio, qui alla loro prima collaborazione insieme e a cui ne faranno seguito altre come Atomik, El Gringo, Milord, Fouché e, infine, Alan Ford, dopo l'abbandono di Magnus.

Paolo Piffarerio
Paolo Piffarerio (Milano, 27 agosto 1924 – Milano, 30 giugno 2015) è stato un animatore e fumettista italiano. Noto come uno dei pionieri del cinema di animazione, fondò nel 1953, insieme ai fratelli Gavioli, la Gamma Film, casa di produzione specializzata in cortometraggi che realizzò, dal 1957 al 1977, numerosi spot per il programma Carosello della Rai, per la quale fu il direttore tecnico oltre che sceneggiatore o regista, occupandosi della fotografia, del montaggio e sovraintendendo a tutta la linea della produzione di un enorme numero di cortometraggi animati e dal vero. È inoltre famoso come disegnatore per aver realizzato la serie Alan Ford di Max Bunker dal 1975 al 1984, Storia d'Italia a fumetti scritta da Enzo Biagi e numerose riduzioni a fumetti di opere letterarie per Il Giornalino.
Tenontosaurus
Tenontosaurus (il cui nome significa "lucertola tendine") è un genere estinto di dinosauro ornitopode iguanodonte di medie dimensioni, vissuto nel Cretaceo inferiore, circa 115-108 milioni di anni fa (Aptiano-Albiano), in quella che oggi è l'America Settentrionale.

Il genere comprende due specie: T. tilletti, descritta da John Ostrom nel 1970, e T. dossi, descritta da Winkler, Murray e Jacobs nel 1997. Numerosi esemplari di T. tilletti sono stati rinvenuti in diverse formazioni geologiche del Nord America occidentale, mentre la specie T. dossi è nota soltanto da una manciata di esemplari provenienti dalla Formazione Twin Mountains, nella Contea di Parker, Texas.

Sauropelta edwardsorum
Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro anchilosauro nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah.

Si tratta di un dinosauro di medie dimensioni, lungo circa 5 metri, di cui più o meno la metà rappresentati dalla coda. Sebbene fosse più piccolo di un odierno rinoceronte nero, ne possedeva la stessa massa, con un peso di circa 1.500 kg. Il peso era dovuto perlopiù alla sua spessa armatura ossea, ornata di complessi corni cheratinosi che spuntavano dal collo dell'animale e due più massicci dalle spalle.
Sarvāstivāda
La scuola buddista Sarvāstivāda (pāli Sabbattivāda, cinese 說一切有部 Shuō yīqiè yǒu bù, giapponese  Setsu issai u bu, coreano  설일체유부 Sŏl ilch'e yu bu, vietnamita Thuyết nhất thiết hữu bộ; conosciuta anche come Vaibhasika) è stata una delle più importanti scuole del Buddismo dei Nikāya.

Concili buddisti
I Concili buddisti (sanscrito e pāli: saṃgīti) sono dei grandi raduni di monaci buddisti tenutesi dopo la morte (parinirvāṇa) del Buddha Shakyamuni al fine di evitare la perdita o lo snaturamento dell'insegnamento del maestro.
Martiri del Laos
I Martiri del Laos sono diciassette fra sacerdoti e laici cattolici, uccisi nello stato asiatico dal 1954 al 1970 da parte di guerriglieri comunisti del movimento Pathet Lao. Sono venerati come beati dalla Chiesa cattolica.

Mario Borzaga
Mario Borzaga (Trento, 27 agosto 1932 – Laos, 25 aprile 1960) è stato un missionario italiano, appartenente alla Congregazione clericale "Missionari oblati di Maria Immacolata" (O.M.I.). È venerato come beato dalla Chiesa cattolica.
Team SD Worx-Protime
Il Team SD Worx è una squadra femminile olandese di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam.

Attiva tra le Elite dal 2011, la squadra si è affermata come una delle più forti del decennio, vincendo il titolo mondiale della cronometro a squadre nel 2016 a Doha, dal 2016 al 2019, nel 2021 e nel 2022 la classifica a squadre World Tour, e dal 2014 al 2017 la classifica individuale di Coppa del mondo/World Tour con Elizabeth Armitstead (due volte), Megan Guarnier e Anna van der Breggen.

Evelyn Stevens
Evelyn Stevens (Claremont, 9 maggio 1983) è un'ex ciclista su strada e pistard statunitense. Professionista dal 2010 al 2016, ha vinto quattro titoli mondiali su strada nella cronometro a squadre. Ha detenuto il record dell'ora femminile, avendo percorso 47,980 km al velodromo di Colorado Springs.
Elemento pompante
L'elemento pompante serve a regolare la mandata del gasolio agli iniettori. Esso è costituito da un cilindretto a due fori (o luci) e da un pistoncino con scannellatura verticale e scannellatura elicoidale.

La scannellatura verticale serve a mettere a mandata nulla l'elemento pompante, mentre la scannellatura elicoidale serve a regolare la mandata del gasolio agli iniettori. Il pistoncino compie due movimenti: movimento verticale e movimento rotatorio. Il movimento verticale viene dato dall'albero a camme, mentre quello rotatorio è dato dall'asta a cremagliera tramite settore dentato.
Sopra ogni cilindretto vi è una valvola di mandata che serve ad evitare lo svuotamento delle condutture.

Iniettore
In meccanica l'iniettore è un componente che ha il compito di immettere un fluido in un modo diverso dal semplice travaso. Compare sia nei motori a combustione interna che nel motore a vapore e fa parte dell'impianto d'alimentazione.
Superficie di Eros
La superficie di Eros è stata ripresa in dettaglio dalla sonda NEAR Shoemaker della NASA che ha orbitato attorno all'asteroide per circa un anno. Di colore bruno-dorato, appare pesantemente craterizzata. I crateri di maggiori dimensioni raggiungono dimensioni confrontabili con quelle di Eros stesso, come osservato anche su altri oggetti asteroidali. Le immagini ad alta risoluzione rivelano la presenza di uno strato di regolite, il cui spessore potrebbe essere compreso tra 10 e 100 m, che copre Eros in ogni sua parte. Tra le strutture associate al trasporto della regolite, si sono rilevati interessanti alcuni depositi dalla colorazione bluastra, detti ponds. L'insieme delle strutture osservate mostra una coerenza compatibile con una struttura interna relativamente compatta.

Cratere Himeros
Himeros è il maggiore cratere d'impatto presente sulla superficie dell'asteroide 433 Eros.

Esso rappresenta una cavità profonda 1,5 km e larga 11 km circa, posta in prossimità della sella dell'asteroide.

È stato così chiamato da Imero, uno degli aiutanti di Eros nella mitologia greca.