hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tennistavolo ai XVI Giochi panamericani
Il tennistavolo ai XVI Giochi panamericani si è svolto al Domo del CODE di Guadalajara, in Messico, dal 20 al 25 ottobre 2011. In programma un torneo di singolare e uno di doppio uomini e donne, per un totale di quattro podi. Nel singolare le partite si concludono al meglio dei sette incontri, nel torneo a squadre al meglio dei cinque incontri. Le quattro medaglie d'oro sono state divise fra quattro paesi, favorendo in questo modo un notevole equilibrio nel medagliere finale.

La Repubblica Dominicana, con un oro, un argento e un bronzo, è risultata la nazione con più medaglie (insieme agli Stati Uniti con tre bronzi), nonché la prima nel medagliere finale.

XVI Giochi panamericani
I XVI Giochi panamericani si sono disputati a Guadalajara, in Messico, dal 14 al 30 ottobre 2011 e hanno visto la partecipazione di 5.996 atleti di 42 paesi, impegnati in 36 diverse discipline sportive

Alla manifestazione sono affiancati i IV Giochi Para-Panamericani in programma dal 12 al 20 novembre 2011.
Linea argento
La linea argento, in inglese silver line e indicata sulle mappe come SV, è una linea della metropolitana di Washington.

Lunga 47,6 km, conta 28 stazioni, e serve, oltre al distretto di Columbia, sia la Virginia (contea di Fairfax e città di Alexandria e Arlington) e il Maryland (contea di Prince George).

È stata la sesta e, al momento, ultima linea ad essere inaugurata, il 26 luglio 2014; un'ulteriore estensione (di 18,5 km con 6 stazioni) è in costruzione, con completamento previsto nel 2019 o 2020. È inoltre la prima a non essere prevista dal piano originario della rete metropolitana approvato nel 1969.

Percorre la città da ovest (capolinea di Wiehle-Reston East, a Reston, in Virginia) ad est (con capolinea Largo Town Center, a Lake Arbor, in Maryland). Condivide parte del suo tracciato con la linea Arancione (tratta da East Falls Church a Stadium-Armory) e con la linea blu (tratta Rosslyn-Largo Town Center).

Wiehle-Reston East
Wiehle-Reston East è una stazione della metropolitana di Washington, capolinea occidentale della linea argento. Si trova a Reston, in Virginia, sulla Virginia State Route 267.

È stata inaugurata il 26 luglio 2014, contestualmente all'apertura della linea argento.

La stazione è dotata di un parcheggio da 2300 posti ed è servita dal Fairfax Connector e dal Loudoun County Commuter Bus. È inoltre il punto di partenza del Washington Flyer, una navetta che porta all'aeroporto Dulles.
Nirvana
Il nirvana, dal sanscrito nirvāṇa (devanāgarī: निर्वाण, pāli: निब्बान nibbāna, cinese: 湼槃S, nièpánP, coreano: 열반?, 涅槃?, yeolbanLR, yŏlbanMR, giapponese: 涅槃 nehan, vietnamita: niết-bàn)  esprime un concetto proprio delle religioni buddista e giainista, successivamente introdotto anche nell'induismo.

Ha un ruolo fondante soprattutto nel buddismo, dove possiede il significato di 'estinzione' (da nir + va, cessazione del soffio, estinzione).

Secondo una diversa etimologia proposta da un commentario buddista di scuola Theravāda, significa libertà dal desiderio (nir + vana).

Buddismo Mahāyāna
Con il termine sanscrito composto Mahāyāna (devanāgarī: महायान, cinese: 大乘S, dàchéngP, giapponese: daijō, tibetano: ཐེག་པ་ཆེན་པོ (Theg-pa Chen-po), vietnamita: Đại Thừa; coreano: 대승, taesŭng o dae-seung; "Grande veicolo") si intende un insieme di insegnamenti e di scuole buddiste che rifacendosi, tra gli altri, ai Prajñāpāramitā sūtra e al Sutra del Loto, proclamano la superiorità spirituale della via del bodhisattva rispetto a quella dell'arhat, quest'ultima proclamata nel buddismo dei Nikāya.

Il termine mahāyāna si compone dei termini sanscriti maha con il significato di "grande" e yāna con il significato di "veicolo", quindi "Grande veicolo" da intendersi come ciò che "conduce" gli esseri senzienti verso la liberazione spirituale.

Attualmente tutte le scuole buddiste esistenti sono di derivazione Mahāyāna, fatta salva la scuola Theravāda, la quale non ha mai accolto la canonicità degli insegnamenti riportati nei sūtra mahāyāna.
La legge violenta della squadra anticrimine
La legge violenta della squadra anticrimine è un film poliziesco all'italiana del 1976, diretto da Stelvio Massi.

È l'ultimo film di Lee J. Cobb che morì poco dopo le riprese ed è uno dei pochi poliziotteschi ambientati a Bari.

Poliziesco all'italiana
Il poliziesco all'italiana è stato un genere cinematografico italiano in voga fra la metà degli anni sessanta ed i primi anni ottanta del XX secolo, che ha toccato il culmine alla metà degli anni settanta. Le tematiche si basavano generalmente su indagini di polizia che prendevano sovente spunto da fatti di cronaca nera dell'epoca per svilupparli in chiave enfatica, spesso in senso critico o demagogico.
Gran Premio di San Marino 1990
Il Gran Premio di San Marino 1990 è stato la terza prova del Campionato mondiale di Formula 1 1990. Disputata il 13 maggio 1990 all'Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola, la gara si svolse davanti a una buona presenza di pubblico e fu caratterizzata da diversi duelli tra i piloti, alcuni dei quali al limite del regolamento. Nonostante la McLaren avesse dominato le qualifiche occupando la prima fila dello schieramento, fu Riccardo Patrese, alla guida della sua Williams, a imporsi per la terza volta in carriera, precedendo l'austriaco Gerhard Berger su McLaren-Honda e Alessandro Nannini su Benetton-Ford. Completarono la zona punti Alain Prost della Ferrari, Nelson Piquet e Jean Alesi.

Il leader del mondiale Ayrton Senna fu invece costretto al ritiro dopo appena tre giri per la rottura di un cerchione della ruota. Questo fatto permise ai suoi rivali Prost e Berger di avvicinarlo in classifica piloti, portandosi ad una sola lunghezza di distanza.

Pierluigi Martini
Pierluigi Martini, detto Piero (Lugo, 23 aprile 1961), è un ex pilota automobilistico italiano.

Ha partecipato a 118 Gran Premi di Formula 1, di cui ben 102 con la scuderia Minardi: a lui sono legati i migliori momenti della squadra faentina. Ha inoltre vinto una 24 Ore di Le Mans.
Sirena antiaerea comunale di Teramo
La sirena antiaerea di Teramo è uno dei pochi dispositivi acustici d'epoca ancora conservati in Italia (un altro esempio è la sirena di Fossano, in provincia di Cuneo, ubicata sul Municipio e tuttora funzionante) e per questo dotati di particolare importanza dal punto di vista storico e tecnico. Essa ebbe per sei anni la funzione di avvisare la popolazione in occasione di incursioni aeree durante il secondo conflitto mondiale. Originariamente installato sulla sommità della torre del Duomo, l'impianto è stato successivamente rimosso e restaurato.

Teatro comunale (Teramo)
Il teatro comunale di Teramo è stato il più grande e importante teatro della città. Era situato in Corso San Giorgio, nei pressi di Piazza Garibaldi.

Fu inaugurato nel 1868 e venne demolito nel 1959. La sua esistenza durò 91 anni, senza raggiungere neppure un secolo. Al suo posto oggi sorge l'edificio che ospita il nuovo Cineteatro comunale e un grande magazzino commerciale.
Ghiandola sottomandibolare
La ghiandola sottomandibolare o, storicamente, ghiandola sottomascellare (lat. glandula submandibularis) fa parte delle ghiandole salivari maggiori; le altre sono la ghiandola parotide e la ghiandola sottolinguale.
Pari e simmetrica, ciascuna ghiandola presenta un corpo, a forma di mandorla, avente dimensioni di circa 20x10x10 mm, situato in una loggia osteofibrosa chiamata loggia sottomandibolare e un prolungamento superiore disposto al di sopra della doccia dei muscoli miloioidei nel contesto della sottomucosa del pavimento della cavità orale. Tale prolungamento si continua con il dotto di Wharton che decorre medialmente alla ghiandola sottolinguale e va a sboccare in corrispondenza delle caruncole linguali, a lato del frenulo della lingua.

Loggia sottomandibolare
La loggia sottomandibolare è situata in corrispondenza della regione sopraioidea al di sotto del pavimento della cavità orale. È limitata lateralmente dalla faccia mediale del corpo della mandibola, inferiormente dal tratto di fascia cervicale tesa dal margine inferiore della mandibola all'osso ioide e dalla concavità del tendine intermedio del muscolo digastrico, medialmente dal muscolo ioglosso e miloioideo con le rispettive fasce, indietro è separata dalla loggia parotidea tramite il setto submaxillo-parotideo, in alto comunica con lo spazio connettivale del pavimento della cavità orale.
World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.

Federazione di rugby a 15 dell'Inghilterra
La Rugby Football Union (RFU) è l'organo amministrativo del rugby in Inghilterra.

Tra le principali attività dell'Unione ci sono conferenze, organizzazione di incontri internazionali e l'educazione e la preparazione atletica dei giocatori e degli arbitri.
Le sue pubblicazioni includono manuali e guide per gli allenatori.

Le sedi si trovano a Twickenham, Middlesex, all'interno dello Stadio di Twickenham.

La Rugby Football Union e la Premier Rugby Limited (PRL) sono partner in una società chiamata England Rugby Limited (ERL), fondata per dirigere il gioco professionista di alto livello in Inghilterra.

Il fatturato della RFU nell'anno concluso, al 30 giugno 2005, è stato di 84,4 milioni di sterline, di 72,3 milioni di sterline l'anno prima; 18,9 milioni di sterline vennero spartite tra i club membri.
Steirischer Fußball-Verband
La Steirischer Fußball-Verband è la federazione calcistica dello stato federato austriaco della Stiria. Fondata nel 1911, è una delle 9 federazioni regionali che compongono la ÖFB.

Organizza ogni anno un proprio campionato e una coppa riservati alle squadre affiliate, insieme ai tornei femminili e giovanili. Conta 363 squadre affiliate.

Kapfenberger Sportvereinigung
Il Kapfenberger Sportvereinigung, chiamato comunemente Kapfenberger SV, Kapfenberger, Kapfenberg o con la sigla KSV, è una società polisportiva austriaca di Kapfenberg, in Stiria. Essa è principalmente conosciuta per la sezione calcistica, la quale milita in Erste Liga, la seconda serie del campionato austriaco di calcio.

Fondato nel 1919 come Kapfenberger SC, ha assunto la denominazione attuale il 23 marzo 1947. Le altre sezioni del club sono di pallamano, sci, hockey su ghiaccio e tennis tavolo.
Cézallier
Il Cézallier (in occitano Cesalèir oppure çasalèir) sono un massiccio montuoso di origine vulcanica della Francia, parte del Massiccio Centrale. Situato tra i massicci dei Monts Dore e dei Monts du Cantal, è diviso tra i dipartimenti del Cantal e del Puy-de-Dôme e culmina con i 1.551 metri del Signal du Luguet.

Massiccio Centrale
Il Massiccio Centrale (in francese Massif central, in occitano Massís Central) è una vasta regione geografica della Francia centro-meridionale, prevalentemente montuosa e collinare, con una superficie di 85.000 km², separata a est dalle Prealpi francesi dalla valle del Rodano; l'origine geologica della catena montuosa è costituita da un bacino di vulcani estinti e tutti i grandi fiumi francesi, ad eccezione del Rodano, hanno le loro sorgenti (o quelle dei loro principali affluenti) nella zona montuosa o collinare di tale massiccio
Vickers K
La Vickers K, conosciuta tra i britannici anche come Vickers Gas Operated (VGO), era una mitragliatrice leggera ad alta cadenza di tiro sviluppata dalla Vickers-Armstrong per impiego aeronautico. L'alta cadenza era necessaria per consentire un efficace ingaggio nei brevi istanti nei quali il mitragliere poteva inquadrare un velivolo attaccante. Durante la seconda guerra mondiale l'arma venne adattata anche all'uso terrestre veicolare.

Armstrong Whitworth A.W.38 Whitley
L'Armstrong Whitworth A.W.38 Whitley era un bombardiere medio bimotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda britannica Armstrong Whitworth Aircraft nella metà degli anni trenta.

Riconoscibile dalla caratteristica forma della fusoliera, dal naso inclinato verso il basso, e dall'impennaggio a doppia deriva, venne impiegato principalmente dalla Royal Air Force, l'aeronautica militare britannica, in missioni di bombardamento durante la seconda guerra mondiale.
Cromatografia di ripartizione
Si parla di cromatografia di ripartizione quando la fase mobile è un liquido che impregna un solido granulare inerte (la fase stazionaria), in cui le sostanze da separare si solubilizzano.

Durante l'eluizione le molecole delle sostanze si dispongono (ripartiscono) dinamicamente tra le due fasi a seconda della loro affinità in esse. Scontato ma importante, le fasi (stazionaria e mobile) devono essere immiscibili fra loro.

Le due tecniche che ad oggi sfruttano il principio della ripartizione sono la gascromatografia e la cromatografia liquida ad alta prestazione (HPLC).

Il fenomeno della ripartizione viene sfruttato per la separazione in colonna degli analiti, che a seconda delle caratteristiche chimico fisiche si legheranno più o meno stabilmente alla fase stazionaria e quindi avranno diverso tempo di ritenzione.

Cromatografia
La cromatografia (dal greco χρῶμα, traslitterato in khrôma, "colore") è una tecnica di separazione dei componenti di una miscela basata sulla distribuzione dei suoi componenti tra due fasi, una stazionaria ed una mobile che si muove lungo una direzione definita.

Con il termine "cromatografia" si indicano in genere tutte le varie tecniche separative, applicabili a miscele di sostanze e basate sulla distribuzione fra due fasi in cui si utilizza uno stesso principio, la diversa velocità con cui i differenti componenti di una miscela migrano in una fase stazionaria sotto l'influenza di una fase mobile, che ha il compito di trascinare lungo il sistema i soluti che costituiscono la miscela in esame.
CONCACAF Champions Cup 2025
La CONCACAF Champions Cup 2025 è stata la 60ª edizione della CONCACAF Champions Cup, la principale competizione continentale organizzata dalla CONCACAF, organo amministrativo del calcio in America del Nord, America centrale e nei Caraibi. La manifestazione è iniziata il 4 febbraio 2025 ed è terminata il 1° giugno 2025.

Il Cruz Azul, vincitore della competizione per la settima volta nella sua storia, si è qualificato per la Coppa Intercontinentale FIFA 2025 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2029.

Major League Soccer 2024
La Major League Soccer 2024 è stata la ventinovesima edizione del campionato di calcio nordamericano. In questa edizione il numero di partecipanti è stato 29: per la prima volta dalla stagione 2016 non ci sono nuovi ingressi di Expansion team. Il torneo è iniziato il 21 febbraio 2024 ed è terminato il 7 dicembre dello stesso anno. I LA Galaxy hanno vinto il torneo per la sesta volta, dieci anni dopo dall'ultima affermazione, battendo in finale 2-1 i N.Y. Red Bulls.
Contratto a titolo gratuito
Il contratto a titolo gratuito è quel contratto nel quale una parte, a fronte della propria prestazione, non ottiene dall'altra parte un vantaggio economico, finanziario o patrimoniale significativo.

Esso, pertanto, si contrappone al contratto a titolo oneroso.

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Monticchio Polesano
Monticchio (Polesano) (Muntić in croato (leggi: Muntich), Monticolum in latino) è un villaggio nel sudest dell'Istria. L'etimologia del nome proviene dal latino mons, oppure monticulus, che verrebbe a significare "colle" (monte/monticello). Data la vicinanza alla città principale dell'Istria, siccome dal "colle" di Monticchio è ben visibile tutta la pianura sud verso Pola, gli venne attribuito l'aggiuntivo "Polesano" per non confonderlo con omonimi.

Nesazio
Nesazio (in latino Nesactium, in croato Nezakcij, Vizače in dialetto ciacavo locale) era un antico centro fortificato dell'Istria di fondazione preromana, che continuò a esistere in epoca romana e alto medievale. È oggi un sito archeologico tra i principali della penisola istriana.
Teodoro I d'Epiro
Teodoro I d'Epiro (... – Tessalonica, 1253) fu despota d'Epiro dal 1215 al 1227 e poi imperatore dello stesso Epiro dal 1227 al 1230; morì in prigionia a Tessalonica, nel 1253. Dal carattere superbo e orgoglioso, adottò i tre nomi imperiali di Angelo, Ducas e Comneno, facendosi dunque indicare come Teodoro Angelo Ducas Comneno.

Battaglia di Klokotnica
La battaglia di Klokotnica (in bulgaro Битка при Клокотница?, Bitka pri Klokotnica), fu combattuta il 9 marzo del 1230, vicino al villaggio di Klokotnica (oggi nel distretto di Haskovo, in Bulgaria). Questa battaglia fu un successo per il secondo impero bulgaro, e questa vittoria sottolineò che la Bulgaria era la nazione più potente dell'Europa orientale, sostituendo il posto che prima ricopriva il Despotato d'Epiro. La battaglia di Klokotnitsa viene considerata dagli storici come il momento più fortunato della storia militare bulgara.
Eisenach
Eisenach (da Issenach/Isenacha, acqua veloce o, in lingua celtica corso d'acqua nella valle paludosa) è una città extracircondariale della Turingia, in Germania. Celebre per aver dato i natali al compositore Johann Sebastian Bach, e per aver ospitato, nella fortezza della Wartburg, il fuggitivo Martin Lutero - che nel 1521 lì redasse l'edizione tedesca delle Scritture.

Elisabetta d'Ungheria
Elisabetta d'Ungheria, o di Turingia (Sárospatak, 1207 – Marburgo, 17 novembre 1231), fu una principessa ungherese, langravia di Turingia in virtù del suo matrimonio con Ludovico IV, legata a Federico II di Svevia da lontani vincoli di parentela.

Rimasta vedova, entrò nel Terz'Ordine Francescano dedicandosi a varie opere di carità. È stata proclamata santa da papa Gregorio IX nel 1235. Fu protettrice dell'Ordine Teutonico, promuovendone la diffusione e l'azione assistenziale e caritativa.
Mauricio Ardila
Mauricio Alberto Ardila Cano (Medellín, 21 maggio 1979) è un ciclista su strada colombiano che corre per il team Orgullo Antioqueño. Professionista dal 2002, ha caratteristiche di scalatore ed è cugino di un altro ciclista pro, Alex Cano.

Giro d'Italia 2005
Il Giro d'Italia 2005, ottantottesima edizione della "Corsa Rosa" (valida come tredicesima prova del neonato circuito UCI ProTour), si svolse dal 7 al 29 maggio 2005 su un percorso di 3 435,9 km ripartiti in un cronoprologo e venti tappe. Fu vinto da Paolo Savoldelli davanti a Gilberto Simoni e José Rujano.

Savoldelli, che bissò la vittoria del 2002, s'impose a dispetto dei pronostici, che vedevano favoriti Damiano Cunego (vincitore dell'edizione precedente), il suo compagno di squadra Gilberto Simoni, e Ivan Basso. Savoldelli fece leva sulla propria regolarità e abilità strategica conquistando la vittoria nonostante gli infortuni subiti nei due anni precedenti.
Istituto della rivoluzione romena del dicembre 1989
L'Istituto della rivoluzione romena del dicembre 1989 (in rumeno Institutul revoluției române din decembrie 1989, abbreviato IRRD) è un'istituzione pubblica incaricata di investigare sulla rivoluzione romena del 1989 tramite la ricerca storica. L'ente realizza pubblicazioni, studi scientifici, conferenze e mostre.

Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc
Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, abbreviato IICCMER, Istituto per l'Indagine sui Crimini del Comunismo e la Memoria dell'Esilio Romeno è un'istituzione pubblica a personalità giuridica, subordinata al Governo romeno e in coordinazione con il Primo Ministro. Il fine dell'istituto è quello di studiare il periodo comunista della storia di Romania e ricercare chi ha commesso crimini.
Governo Fillon III
Il Governo Fillon III è stato il trentaquattresimo governo francese, costituito il 14 novembre 2010 dal Presidente della repubblica Nicolas Sarkozy, in rimpiazzamento del governo Fillon II, che ha nominato François Fillon Primo Ministro e gli ha conferito il mandato di comporre la compagine dei ministri e l'incarico di guidare il nuovo esecutivo. È durato fino al 15 maggio 2012, data della nomina del governo Ayrault I.

Governo Ayrault I
Il governo Ayrault I è stato il trentacinquesimo governo della Quinta Repubblica francese e il primo del mandato del presidente François Hollande. È durato dal 15 maggio 2012, data alla quale ha sostituito il governo Fillon III, al 18 giugno 2012, data alla quale fu sostituito dal governo Ayrault II.

Jean-Marc Ayrault è stato nominato Primo ministro francese il 15 maggio 2012 dal Presidente della Repubblica François Hollande, insediatosi all'Eliseo il giorno stesso; è rimasto in carica fino al 18 giugno 2012, quando a seguito delle elezioni legislative, si è dimesso, secondo la prassi, per essere sostituito, lo stesso giorno, dal Governo Ayrault II.
Diocesi di Ardagh
La diocesi di Ardagh (in latino Dioecesis Ardachadensis) è una sede della Chiesa cattolica in Irlanda suffraganea dell'arcidiocesi di Armagh. Nel 2022 contava 76.050 battezzati su 88.690 abitanti. È retta dal vescovo Paul Connell.

Ai vescovi di Ardagh spetta il titolo di vescovi di Clonmacnois (Cluanensis).

Melis di Ardagh
Melis di Ardagh, o anche Mel (Irlanda, ... – 6 febbraio 488), fu un sacerdote missionario e vescovo irlandese; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Fu il fondatore della Diocesi di Ardagh, nella contea di Longford, in Irlanda.
Campionato mondiale di Formula 1 2001
Il campionato mondiale di Formula 1 2001 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 52ª ad assegnare il campionato piloti, vinto da Michael Schumacher, e la 44ª ad assegnare il campionato costruttori, andato alla Scuderia Ferrari. È iniziata il 4 marzo ed è terminata il 14 ottobre, dopo 17 gare.

Heinz-Harald Frentzen
Heinz-Harald Frentzen Lladosa (Mönchengladbach, 18 maggio 1967) è un ex pilota automobilistico tedesco.

È stato attivo in Formula 1 dal 1994 al 2003, cogliendo tre vittorie e il titolo di vicecampione nel 1997. Durante la sua permanenza nella massima serie ha gareggiato per Sauber, Williams, Jordan, Prost e Arrows. Successivamente ha partecipato al campionato DTM e alla 24 Ore di Le Mans.

Pilota veloce e combattivo, scontava il fatto di non avere costanza di rendimento e di concentrazione, soprattutto nella prima parte della sua carriera.
Sultanato d'Egitto
Il Sultanato d'Egitto (in arabo السلطنة المصرية‎?, al-Salṭana al-Miṣriyya), altrimenti definibile Protettorato britannico sull'Egitto, è il nome dato al regime di protettorato imposto dall'Impero britannico all'Egitto tra il 1914 e il 1922.

Chedivè
Chedivè (meno comunemente kedivè, regolarmente usato in campo specialistico khedivè, utile a traslitterare adeguatamente la consonante fricativa Kha, differente dal suono della k), è un sostantivo di origine persiana, ﺧﺪﻳﻮ, traslitterato khidīw o khadīw ("signore, principe, sovrano"), tradotto spesso come "viceré".