hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mike Huckabee
Michael Dale Huckabee, detto Mike (Hope, 24 agosto 1955), è un politico e pastore battista statunitense, ambasciatore degli Stati Uniti in Israele dal 2025 ed in precedenza governatore dell'Arkansas dal 1996 al 2007. Ancor prima, Huckabee ha servito come vicegovernatore dell'Arkansas dal 1993 al 1996. Membro del Partito Repubblicano, Huckabee è un repubblicano molto conservatore e religioso. Inoltre, Huckabee è il padre della governatrice dell'Arkansas Sarah Huckabee Sanders, carica che lui stesso ha ricoperto.

Ted Cruz
Ted Cruz, all'anagrafe Rafael Edward Cruz (Calgary, 22 dicembre 1970), è un politico e avvocato statunitense, senatore per lo Stato del Texas dal 2013. In precedenza, Cruz ha servito come Solicitor General dello stato del Texas dal 2003 al 2008. Membro del Partito Repubblicano, Cruz è un ultraconservatore reazionario della destra cristiana religiosa, favorevole alla pena di morte e contrario all'aborto, ai matrimoni gay (sostenendo però che debba essere il singolo Stato a decidere al riguardo), alla limitazione del traffico delle armi, all'aumento delle tasse ed all'immigrazione (ritenendo che l'ingresso nel Paese dovrebbe essere garantito ai soli cristiani).

È stato candidato alle primarie del Partito Repubblicano in previsione delle elezioni presidenziali del 2016, in cui è stato sconfitto da Donald Trump e da cui si è ritirato il 3 maggio 2016.
Museo etnografico Oliva Carta Cannas
Il museo etnografico Oliva Carta Cannas è situato nel paese di Aggius, è l'esposizione etnografica museale più grande in Sardegna, un vero “tesoro” dell’Isola, una struttura suggestiva per l’ampiezza degli ambienti espositivi e la particolare cura con cui è stata realizzata, che integra magistralmente la maestosità del granito, con spazi verdi e l’esposizione museale che racchiude in sé tutta la ricchezza della storia, delle tradizioni e della cultura popolare gallurese, dal 1600 ai nostri giorni.

Aggius
Aggius (Àggju in gallurese /'aɟːu/, Ázos in sardo) è un comune italiano di  abitanti della provincia della Gallura Nord-Est Sardegna, nella subregione storica della Gallura.

Sorge ai piedi di una cresta granitica a 514 metri sul livello del mare. In seguito alla soppressione della provincia Olbia-Tempio, Aggius è rientrato a far parte della provincia di Sassari.

Aggius è nota per la conservazione del borgo medievale, centro storico per il quale è stata riconosciuta tra i Borghi Autentici d'Italia e si è fregiata della bandiera arancione del Touring Club Italiano.
0185
0185 è il prefisso telefonico del distretto di Rapallo, appartenente al compartimento di Genova.

Il distretto comprende la parte orientale della città metropolitana di Genova. Confina con i distretti di Genova (010) a ovest, di Piacenza (0523) a nord, di Fornovo di Taro (0525) a nord-est e di La Spezia (0187) a est.

0525
0525 è il prefisso telefonico del distretto di Fornovo di Taro, appartenente al compartimento di Bologna.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della provincia di Parma. Confina con i distretti di Fidenza (0524) a nord, di Parma (0521) a nord-est e a est, della Spezia (0187) a sud, di Rapallo (0185) e di Piacenza (0523) a ovest.
Intestino tenue
L'intestino tenue o piccolo intestino (lat. intestinum tenue) è la prima parte dell'intestino dove il chimo si trasforma in chilo. È l'organo più lungo di tutto l'apparato digerente.
L'intestino tenue è lungo circa 3/4 m e il suo diametro è di 2,5 cm se ripiegato su sé stesso. Esso viene distinto in tre porzioni: duodeno, digiuno e ileo. In esso si completa la scomposizione chimica degli alimenti e avviene l'assorbimento di quasi tutte le sostanze nutritive.

Intestino
L'intestino è un organo dell'apparato digerente, ultima parte di quest'ultimo. Si presenta come un tubo di diametro variabile con pareti flessibili, ripiegato più volte su sé stesso. Spesso negli animali l'intestino viene denominato budello.
Hegetotheriidae
Gli egetoteriidi (Hegetotheriidae) sono una famiglia di mammiferi notoungulati estinti, appartenenti ai tipoteri. Vissero tra l'Oligocene inferiore e il Pleistocene inferiore (circa 30 - 1,5 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.

Hemihegetotherium
Hemihegetotherium è un genere estinto di mammiferi notoungulati, appartenente ai tipoteri. Visse nel Miocene medio - superiore (circa 12  - 7 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.
Il tiranno Banderas
Il tiranno Banderas (Tirano Banderas) è un film del 1993 diretto da José Luis García Sánchez.

Il soggetto è tratto dall'omonimo romanzo di Ramón María del Valle-Inclán. Si tratta dell'ultimo film interpretato da Gian Maria Volonté.

Semana Internacional de Cine de Valladolid
La Semana Internacional de Cine de Valladolid, conosciuta anche con l'acronimo Seminci o a livello internazionale come Valladolid International Film Festival, è un festival cinematografico che si svolge annualmente nella città di Valladolid dal 1956.
Scuola di Brentano
Con il termine Scuola di Brentano si fa riferimento ai filosofi e psicologi che studiarono con Franz Brentano e furono essenzialmente influenzati da lui. Anche se non fu una scuola vera e propria, Brentano cercò di mantenere una certa ortodossia e coesione tra i suoi studenti. È notevole il fatto che i suoi studenti più famosi (Edmund Husserl e Alexius Meinong) furono proprio quelli che andarono più radicalmente oltre le sue teorie. Molti tra gli allievi di Brentano furono a loro volta maestri di una scuola o una corrente di pensiero: si pensi alla fenomenologia (Husserl), l'idea di Gestalt (von Ehrenfels), etc.

Scuola di Leopoli-Varsavia
La Scuola Logica di Leopoli-Varsavia è stata un'influente scuola di filosofia e logica nella Polonia del XX secolo. Essa è così detta dai nomi delle città in cui avevano sede le Università di provenienza dei maggiori esponenti.

Nacque dall'opera di Kazimierz Twardowski (allievo a Vienna di Franz Brentano) e dei suoi allievi, i logici Stanisław Leśniewski, Jan Łukasiewicz e Tadeusz Czeżowski, lo storico della filosofia Władysław Tatarkiewicz, lo studioso di fenomenologia ed estetica Roman Ingarden, e altri filosofi vicini al Circolo di Vienna, come Tadeusz Kotarbiński e Kazimierz Ajdukiewicz.
Viktor Michajlovič Vasnecov
Viktor Michajlovič Vasnecov (in russo Виктор Михайлович Васнецов?; Lop'jal, 15 maggio 1848 – Mosca, 23 giugno 1926) è stato un pittore russo.
Noto per essere specializzato in soggetti di carattere storico e mitologico ed è considerato una figura chiave del movimento neorusso.

Oleg di Kiev
Oleg di Kiev, o di Novgorod, il Saggio (in norreno Helgi; IX secolo – 912), è stato un variago principe di Kiev che governò la Rus' di Kiev nei primi anni del X secolo.

Oleg è considerato il primo personaggio storico attestato sul trono di Kiev ed è quindi considerato il fondatore della Rus' di Kiev. Durante il suo regno, molte tribù sulla rotta commerciale via variago-greca erano già sotto il dominio di Kiev o furono conquistate direttamente da Oleg. Oleg, che secondo le cronache slave governò dall'882 al 912, lanciò almeno un attacco contro Costantinopoli, capitale dell'Impero bizantino. La natura del rapporto che legava Oleg alla famiglia dei Rjurikidi ed in particolare a Igor', suo successore, è oggetto di controversia fra gli storici.
LEGO Batman - Il film
LEGO Batman - Il film (The Lego Batman Movie) è un film d'animazione del 2017 diretto da Chris McKay.

Secondo film del franchise è uno spin-off di The LEGO Movie (2014), basato sull'omonimo personaggio di DC Comics e sull'omonima linea tematica della LEGO.

The LEGO Movie (franchise)
The LEGO Movie è un media franchise basato sulla linea di giochi di costruzione LEGO ed è il primo film animato ispirato e ambientato nell'universo dei mattoncini LEGO, pubblicato dopo una serie di videogiochi di successo.

Il successo del primo film, scritto e diretto da Phil Lord e Christopher Miller nel 2014, ha portato all'uscita di alcuni videogiochi, due film spin-off (LEGO Batman - Il film e LEGO Ninjago - Il film, usciti entrambi nel 2017), una serie televisiva animata, Unikitty!, uscita anch'essa nello stesso anno, e un sequel del film originale intitolato The LEGO Movie 2 - Una nuova avventura nel 2019. Erano stati previsti un terzo film spin-off e un sequel di LEGO Batman - Il film, ma entrambi furono accantonati.

Sebbene Warner Bros. possieda i diritti dei media usciti tra il 2014 e il 2020 (incluso Unikitty!), i diritti per la realizzazione dei futuri film LEGO sono stati acquisiti da Universal Pictures, come parte di un contratto della durata di cinque anni.
Rocchetto (filo)
Un rocchetto è un supporto su cui si avvolge il filo che permette di svolgerlo in maniera ordinata. Fa parte di congegni, come la macchina per cucire o il mulinello della canna da pesca, dove il filo deve srotolarsi con regolarità.

Filatura
La filatura è la sequenza complessa di operazioni necessarie alla trasformazione delle fibre tessili in filato oppure filo. Filatura (filanda, filatoio) è anche il nome dello stabilimento industriale in cui avviene tale lavorazione.
Sei giorni di Gand
La Sei giorni di Gand è una competizione di ciclismo su pista che si svolge ogni anno a Gand, in Belgio, nell'arco di sei giorni.

Viene disputata solitamente nella seconda metà di novembre nel velodromo Kuipke e si articola su più specialità. La classifica finale è a punti ed è stilata in base ai risultati ottenuti da ciascuna coppia di ciclisti in ognuna delle prove. Per esigenze di sponsor la Sei giorni è oggi nota come Lotto Z6sdaagse Vlaanderen-Gent. Insieme alle Sei giorni di Amsterdam, Berlino, Grenoble e Copenaghen è la più importante Sei giorni del circuito mondiale.

Sei giorni di Copenaghen
La Sei giorni di Copenaghen è una competizione di ciclismo su pista che si svolge, a partire dal 1934, ogni anno a Copenaghen, in Danimarca, nell'arco di sei giorni. Insieme alla Sei giorni di Berlino, alla Sei giorni di Gand, alla Sei giorni di Amsterdam e alla Sei giorni di Grenoble, è una delle cinque principali corse sei giorni del circuito mondiale.
Z (simbolo militare)
La lettera Z in caratteri latini (in russo зет?, zet) è uno dei numerosi simboli (inclusi anche "V" e "O") dipinti sui veicoli militari delle forze armate russe coinvolte nell'invasione russa dell'Ucraina del 2022. Secondo alcuni esperti, tali simboli sarebbero stati ideati con l'intento di distinguere i mezzi della Federazione Russa da quelli dell'Ucraina, dato che entrambe le nazioni utilizzano numerosi veicoli e armamenti simili, molto spesso nati da progetti risalenti al periodo dell'Unione Sovietica, o direttamente dell'epoca. I caratteri sono stati poi rilanciati dalla propaganda come simboli militaristi del supporto alle forze russe.

Propaganda in Russia
La propaganda della Federazione Russa promuove le opinioni, le percezioni e l'agenda del governo tramite l'utilizzo di mezzi di comunicazione statali e social media.

La Russia si avvale di diverse organizzazioni, come le agenzie di stampa RT e Sputnik, le cosiddette Brigate del Web e altre strutture, che si impegnano in attività di propaganda politica.

Organismi come la NATO e l'OSCE evidenziano come l'ecosistema mediatico della  federazione russa operi attraverso disinformazione sistematica, manipolazione dei fatti e falsificazione delle notizie al fine di destabilizzare le istituzioni democratiche e minare la coesione sociale all'interno di paesi esteri.
Indera Mahkota
Pengiran Indera Mahkota o Pengiran Shahbandar, nato Mohammed Salleh ibnu Pengiran Sharifuddin (Sambas, 1791 – Lubai, 1858) è stato un Raja malese dei sultanati di Brunei e Sambas.

Membro di due famiglie reali e Wazir, fu viceré e Cheteria (governatore) di Sarawak dal 1820 al 1841 e della Malesia Sud dal 1857 alla sua morte, nonché unico Consigliere del Sultanato, comandando secondo le fonti "come un tiranno". Fu lui a guidare la prima spedizione di esploratori che fondò la capitale Kuching, nel 1827. Il suo ruolo presso Sarawak venne assunto da James Brooke, che costituì un reame indipendente nel 1846.
Fu anche poeta: è suo il celebre componimento Syair Rakis.

Sultanato di Sambas
Il Sultanato di Sambas è stato un impero malese, in vigore tra il 1619 e il 1956, successore dell’omonimo regno. Fino al XIX secolo era uno dei due principali stati del Borneo e dell'Indonesia insieme al limitrofo Sultanato dei Brunei, con cui strinse ottimi rapporti dinastici e commerciali. Era famoso per il suo potente esercito.

Tra il XVII e il XVIII secolo Sambas assoggettò decine di piccoli stati e riuscì ad inglobare buona parte di sette sultanati variamente vasti, ovvero Sukadana, Kutai, Banjarmasin, Pontianak, Siak Inderapura, Mampawa-Sacadina e Matan, estendendo le sue conquiste anche in Indonesia. Alla sua massima espansione era il più vasto stato mai esistito tra Borneo e Indonesia, con un ruolo egemone in ambito militare.
Distretto di Surselva
Il distretto di Surselva è stato un distretto del Canton Grigioni, in Svizzera, fino alla sua soppressione avvenuta il 31 dicembre 2015. Dal 1º gennaio 2016 nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio dell'ex distretto di Surselva coincide con quello della nuova regione Surselva.

Il distretto confinava con i distretti di Imboden a nord-est e di Hinterrhein a est e sud-est, con il Canton Ticino (distretti di Blenio a sud e di Leventina a sud-ovest), con il Canton Uri a ovest e nord-ovest e con il Canton Glarona a nord. Il capoluogo era Ilanz/Glion. Il distretto di Surselva era il primo distretto per superficie ed il quarto per popolazione del Canton Grigioni.

Distretto di Imboden
Il distretto di Imboden è stato un distretto del Canton Grigioni, in Svizzera, fino alla sua soppressione avvenuta il 31 dicembre 2015. Dal 1º gennaio 2016 nel cantone le funzioni dei distretti e quelle dei circoli, entrambi soppressi, sono stati assunti dalle nuove regioni; il territorio dell'ex distretto di Imboden coincide con quello della nuova regione Imboden.

Il distretto confinava con i distretti di Landquart a nord-est, di Plessur a est, di Hinterrhein a sud-est e di Surselva a sud-ovest, con il Canton Glarona a nord-ovest e con il Canton San Gallo (distretto di Sarganserland) a nord. Il capoluogo era Domat/Ems. Il distretto di Imboden era il penultimo distretto per superficie (seguito solo dal distretto di Landquart) ed il sesto per popolazione del Canton Grigioni.
Sutor Basket Montegranaro
La Sutor Basket Montegranaro Società Sportiva Dilettantistica a r.l. è una squadra di pallacanestro di Montegranaro (FM). Da non confondersi con la Poderosa Basket, altra squadra cittadina.

Fondata nel 1947 con il nome Società Sportiva Enzo Bassi ed iscritta per la prima volta ad un campionato locale nel 1955 con la demoniazione storica S.S. Sutor, dalla stagione 2006-07 alla stagione 2013-14 la Sutor ha militato nel campionato nazionale di Serie A prima di retrocedere e ripartire dal campionato di Promozione per problemi di natura economica.

Dopo la nascita nel 2017 di un comitato di tifosi ed imprenditori locali (comitato Coming Back Sutor) ha mutato la denominazione in quella attuale.

Attualmente la squadra disputa il campionato di serie C.

Pallacanestro Reggiana
La Pallacanestro Reggiana, anche conosciuta per motivi di sponsorizazzione come UNAHOTELS Reggio Emilia, è una società cestistica di Reggio Emilia militante in Serie A. Gioca le partite casalinghe presso il PalaBigi, sito in Via Guasco 8, all’interno del centro cittadino.

Ha raggiunto la finale scudetto per due volte nelle stagioni 2014-2015 e 2015-2016, ed è, inoltre, la squadra che vanta più presenze in Serie A/A1 (28 stagioni) senza mai aver vinto lo scudetto.

Nel suo palmares vanta la vittoria della EuroChallenge 2013-2014 e della Supercoppa italiana 2015. La compagine reggiana ha inoltre raggiunto, nella stagione sportiva 2017-2018, la semifinale di EuroCup sfidando la squadra russa del Lokomotiv Kuban.
Cattedrale di Santa Maria e San Filippo Howard
La cattedrale di Santa Maria e San Filippo Howard è il principale luogo di culto cattolico di Arundel, nel West Sussex, Inghilterra. Consacrata nel 1873, è diventata cattedrale nel 1965 con l'erezione della diocesi di Arundel e Brighton.

Dedicata prima a santa Maria e a san Filippo Neri, dopo la canonizzazione nel 1971 del 13º conte di Arundel Philip Howard fu a lui dedicata.

Diocesi di Arundel e Brighton
La diocesi di Arundel e Brighton (in latino Dioecesis Arundelliensis-Brichtelmestunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Inghilterra suffraganea dell'arcidiocesi di Southwark. Nel 2022 contava 181.800 battezzati su 3.373.000 abitanti. La sede è vacante.
Braun Strowman
Adam Scherr, meglio conosciuto con il ring name Braun Strowman (Sherrills Ford, 6 settembre 1983), è un wrestler e strongman statunitense.

In carriera ha detenuto una volta lo Universal Championship, una volta l'Intercontinental Championship e due volte il Raw Tag Team Championship. Ha inoltre vinto l'edizione 2018 del Money in the Bank e l'André the Giant Memorial Battle Royal nel 2019.

Claudio Castagnoli
Claudio Castagnoli, noto anche con lo pseudonimo di Antonio Cesaro o Cesaro (Lucerna, 27 dicembre 1980), è un wrestler svizzero sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 2012 e il 2022 nella WWE, dove si esibiva con il ring name Cesaro; ha inoltre militato nella Ring of Honor e varie federazioni indipendenti europee e giapponesi.

In carriera ha detenuto due volte il ROH World Championship, cinque volte il Raw Tag Team Championship (quattro volte con Sheamus e una volta con Tyson Kidd), due volte lo SmackDown Tag Team Championship (una volta con Sheamus e una volta con Shinsuke Nakamura) e una volta lo United States Championship; ha inoltre vinto la prima edizione dell'André the Giant Memorial Battle Royal, svoltasi nel 2014 a WrestleMania XXX.
Ernesto II di Sassonia-Coburgo-Gotha
Ernesto II di Sassonia-Coburgo-Gotha, nato coi nomi di Ernesto Augusto Carlo Giovanni Leopoldo Alessandro Edoardo (Coburgo, 21 giugno 1818 – Friedrichroda, 22 agosto 1893), fu il secondo duca di Sassonia-Coburgo-Gotha, regnando dal 1844 fino alla sua morte.

Ernesto I di Sassonia-Coburgo-Gotha
Ernesto Antonio Carlo Luigi di Sassonia-Coburgo-Saalfeld (Coburgo, 2 gennaio 1784 – Gotha, 29 gennaio 1844) fu duca di Sassonia-Coburgo-Saalfeld, e dal 1826, con il nome di Ernesto I, primo duca di Sassonia-Coburgo-Gotha.
Classe Navigatori
La classe Navigatori era una serie di navi da guerra della Regia Marina originariamente impostate, nel 1928, come appartenenti alla tipologia "esploratore" e riclassificate cacciatorpediniere dal 5 settembre 1938. La classe era composta da 12 unità che avevano i nomi di altrettanti celebri navigatori italiani: Alvise da Mosto, Antonio da Noli, Nicoloso da Recco, Giovanni da Verazzano, Lanzerotto Malocello, Leone Pancaldo, Emanuele Pessagno, Antonio Pigafetta, Luca Tarigo, Antoniotto Usodimare, Ugolino Vivaldi e Nicolò Zeno.

Cantiere navale di Fiume
Il cantiere navale di Fiume (ufficialmente denominato Brodogradilište 3. MAJ - Rijeka - in italiano Cantiere navale "3 maggio") è un importante cantiere croato in cui vengono costruite principalmente petroliere, cargo, porta containers e talvolta anche navi passeggeri (traghetti e yacht); impiega circa 3250 addetti. La storia del cantiere e del porto è strettamente legata alle vicende storiche e politiche della città.
Cacciatori delle Alpi
I Cacciatori delle Alpi fu il nome che prese una brigata di volontari, agli ordini di Giuseppe Garibaldi, che combatté una campagna di liberazione nella Lombardia settentrionale, nel corso della seconda guerra di indipendenza italiana, contro l'esercito imperiale austriaco.

Successivamente tale denominazione fu trasmessa a reparti dell'Esercito Italiano che ne perpetuarono le tradizioni,  un Corpo includente reparti di Fanteria e di Artiglieria Semovente e da Campagna contraddistinti nell'uniforme ordinaria e di gala dalla cravatta rossa.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.
Yuki Kajiura
Yuki Kajiura (梶浦由記?, Kajiura Yuki; Tōkyō, 6 agosto 1965) è una musicista, compositrice e produttrice discografica giapponese, famosa per aver fornito le colonne sonore di numerosi film e serie TV d'animazione.

Fate/Zero
Fate/Zero (フェイト/ゼロ?, Feito/Zero) è una serie di light novel scritta da Gen Urobuchi sotto la supervisione di Kinoku Nasu ed illustrata da Takashi Takeuchi, ed è il prequel della visual novel Fate/stay night di Type-Moon, narrativamente collocata 10 anni prima e in cui si descrivono le cronache della quarta guerra del Santo Graal. Si tratta della prima collaborazione fra Type-Moon e la software house Nitroplus.

Dalla serie di romanzi è stata prodotta una trasposizione manga a cura di Shinjirō pubblicata sulla rivista Young Ace di Kadokawa Shoten dal 2010 e pubblicata in Italia da Star Comics, mentre una serie televisiva anime è stata prodotta dallo studio Ufotable. La prima stagione dell'anime è stata trasmessa dal 1º ottobre 2011 al 24 dicembre 2011, mentre la seconda stagione è iniziata il 7 aprile 2012. Dal 1º aprile 2019 la serie è disponibile su Netflix con i soli sottotitoli in italiano, anche se quest'ultimi duramente criticati per la scarsa qualità di traduzione e adattamento.
Venusberg (mitologia)
Il Venusberg (in tedesco "monte o montagna di Venere") è un luogo mitologico ricorrente nelle tematiche delle tradizioni popolari europee. Si ritrova in varie leggende e racconti epici a partire dal tardo medioevo.

Secondo la tradizione germanica le caverne del Venusberg ospitavano la corte di Venere, dea dell'amore. L'accesso alla montagna era nascosto agli uomini mortali, ma il cavaliere Tannhäuser (trovatore esistito storicamente e mitizzato) riuscì a raggiungerlo e trascorse un anno in adorazione della dea. Vinto dal rimorso per aver rinnegato Dio, uscì dalla grotta a chiedere perdono al papa Urbano IV, ma quando l'assoluzione gli fu negata il cavaliere tornò al Venusberg dove rimase per sempre.

Horselberg
Hörselberg è una catena montuosa della Turingia che si snoda ad est della città di Eisenach.

La catena deve il nome al vicino fiume Hörsel.

Sullo scosceso versante nord occidentale della catena si trova una caverna chiamata Hörselbergloch (o Grotta di Venere): dall'imboccatura della grotta si sente un rumore scrosciante di acqua, e gli abitanti della valle immaginavano che dalla grotta uscissero di notte lamenti, grida e risate demoniache. C'era chi giurava d'aver visto all'ingresso della grotta delle bellezze femminili che invitavano a entrare, per cui la superstizione voleva che qui vivesse Venere e vi tenesse la sua corte.