hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Libyan Airways
Libyan Airways (in arabo الخطوط الجوية الليبية‎?, al-Khutut al-Jawiyah al-Libiyah), precedentemente nota come Libyan Arab Airlines, è la compagnia aerea di bandiera della Libia. L'hub principale della compagnia è situato presso l'Aeroporto di Tripoli. Libyan Airways è membro della Arab Air Carriers Organization. A meno che non operi in wet lease, la compagnia aerea fa parte della lista dei vettori aerei soggetti a divieto operativo nell'Unione europea, pertanto non può volare nel suo spazio aereo. La compagnia opera servizi di linea passeggeri e merci in Libia, Nord Africa e Medio Oriente.

Volo Pan Am 103
Il volo Pan Am 103 era un collegamento aereo operato dalla Pan American World Airways che collegava l'aeroporto di Francoforte sul Meno all'aeroporto di Detroit-Metropolitan Wayne County di Detroit, con scali a Londra-Heathrow e New York-JFK.

Il 21 dicembre 1988 il Boeing 747-121 registrato con il codice N739PA e chiamato Clipper Maid of the Seas, mentre stava effettuando la seconda tratta da Londra a New York, si destrutturò in volo a seguito dell'esplosione di una bomba al plastico, nei cieli al di sopra della cittadina di Lockerbie, nella regione di Dumfries e Galloway, in Scozia. Nel disastro aereo morirono 270 persone, 259 a bordo dell'aereo e 11 persone a terra colpite dai rottami del velivolo. La maggioranza delle vittime (189) era di nazionalità statunitense.

Dopo tre anni di indagini, nel 1991 fu identificato come colpevole dell'attentato Abd el-Basset Ali al-Megrahi, agente segreto del governo libico.
Vanson
Il Vanson (o anche Vançon) è un fiume francese che scorre nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza e sfocia, dopo un percorso di poco più di 30 km, nel fiume Durance confluendovi alla riva sinistra nel territorio del comune di Volonne. Il suo bacino è di 205 km2. Nel suo corso attraversa i territori dei comuni di: Authon (sorgente), Saint-Geniez, Entrepierres, Sourribes, Volonne (confluenza).
In termini di cantoni attraversa il Cantone di Sisteron e quello di Château-Arnoux-Saint-Auban. Il suo numero di Strahler è 3.

Volonne
Volonne è un comune francese di 1 699 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi dell'Alta Provenza della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Il territorio comunale è attraversato dal fiume Vanson che ivi confluisce con la Durance.
Duryodhana
Nel poema epico indiano Mahābhārata Duryodhana (दुर्योधन) è il figlio maggiore del re cieco Dhritarashtra, partorito dalla regina Gandhari, il più grande dei cento fratelli Kaurava e l'antagonista principale dei Pandava. Duryodhana rappresenta un avatar del demone Kali, che impossessandosi di Nala gli ha fatto gettare via il regno al gioco d'azzardo.

Kṛṣṇa
Kṛṣṇa (devanagari: कृष्ण), anglicizzato in Krishna e attestato in italiano anche come Krisna, Crisna o Crisnà, nella tradizione induista è un avatara del dio Visnù, e in quanto tale è venerato dalla corrente filosofica indicata come visnuismo, che considera Visnù come divinità principale, l'Essere supremo.

Nella corrente religiosa induista che va sotto il nome di krishnaismo egli è tuttavia considerato Dio, l'Essere supremo stesso e non semplicemente una sua manifestazione o un suo avatara per quanto completo (pūrṇāvatāra).

Così il Bhāgavata Purāṇa (testo kṛṣṇaita del IX secolo d.C.):
Ryuthela
Ryuthela HAUPT, 1983  è un genere di ragni appartenente alla Famiglia Liphistiidae dell'Ordine Araneae.

La prima parte del nome deriva dalle isole Ryukyu, arco insulare fra il Giappone e Taiwan, dove sono diffusi; la seconda parte dal greco θηλή, thelè, che significa capezzolo, ad indicare la forma che hanno le filiere.

Liphistiidae
Liphistiidae Thorell, 1869 è una famiglia di ragni appartenente al sottordine Mesothelae.

Questi ragni sono ortognati in quanto hanno i cheliceri dalla punta rivolta verso il basso, come gli altri ragni appartenenti al sottordine Mygalomorphae; non vi è comunque relazione diretta dal punto di vista sistematico. Si pensa che l'antenato comune di tutti i ragni era un Orthognatha, e che, di tutti i sottordini susseguitisi, solamente gli Araneomorphae cambiarono il loro allineamento dei cheliceri, mentre i migalomorfi trattennero come caratteristica i cheliceri simplesiomorfi.
Serie B d'Eccellenza 2006-2007 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie B d'Eccellenza di pallacanestro maschile 2006-2007 è stato organizzato in Italia e rappresenta il terzo campionato italiano.

Le trentadue squadre sono state suddivise in due gironi all'italiana su base geografica, con partite di andata e ritorno. La vittoria vale 2 punti, la sconfitta 0. Al termine della stagione regolare, le prime otto squadre di ogni girone hanno partecipato ai play-off per la promozione in LegADue, le squadre classificatesi tra il 9º e il 14º posto ai play-out per la retrocessione in Serie B. Le ultime 2 classificate retrocedono direttamente in serie B2.

I Play-off sono strutturati in modo da far incrociare 4 squadre del girone A con 4 del girone B dando vita a 2 tabelloni tennistici. I quarti di finale si svolgono al meglio delle 3 partite mentre semifinali e finali al meglio delle 5.

Pallacanestro Ribera
La Pallacanestro Ribera S.S., precedentemente conosciuta come Ares Ribera, è stata una società di pallacanestro di Ribera, in provincia di Agrigento.

La squadra maschile fu fondata nel 1969 e disputò per molti anni i campionati regionali. Nel 2005, l'Ares Ribera ottenne la promozione in Serie B d'Eccellenza, dove militò per una sola stagione prima di spostarsi a Palermo.

La squadra femminile nacque dall'acquisizione del titolo sportivo della Libertas Termini nel 2003. Nei sei campionati di Serie A1 disputati, il miglior risultato è stato un nono posto e la vittoria della Coppa Italia del 2006. Nel 2009 è stata esclusa dalla Serie A2.

Per un periodo è stata l'unica società italiana di basket a gestire una squadra maschile e una femminile di livello così alto (B1 maschile e A1 femminile).
Contea di Östergötland
La contea di Östergötland o Östergötland län è una delle contee o län della Svezia situata nella parte sud-est del paese.

Confina con le contee di Kalmar, Jönköping, Västra Götaland, Örebro, Södermanland e con il mar Baltico.

Contea di Kalmar
La contea di Kalmar o Kalmar län è una delle contee o län della Svezia situata nella parte meridionale del paese.

Confina con le contee di Kronoberg, Jönköping, Blekinge, Östergötland; si affaccia inoltre sul mar Baltico.
Elizabeth von Arnim
Elizabeth von Arnim, pseudonimo di Mary Annette Beauchamp; altro pseudonimo talora utilizzato: Alice Cholmondeley (Kiribilli Point, 31 agosto 1866 – Charleston, 9 febbraio 1941), è stata una romanziera britannica nata in Australia.
È ricordata per il suo famoso romanzo Un incantevole aprile da cui furono tratti numerosi adattamenti teatrali e cinematografici.

Uno chalet tutto per me
Uno chalet tutto per me (In the Mountains) è un romanzo del 1920 della scrittrice britannica Elizabeth von Arnim. Il romanzo venne pubblicato con la dicitura: «by the author of Elizabeth and her German garden».

Nel 2018 è stato ripubblicato in Italia da Fazi con il titolo Un'estate in montagna
Lelio Luttazzi
Lelio Luttazzi (Trieste, 27 aprile 1923 – Trieste, 8 luglio 2010) è stato un pianista, attore, cantante, compositore, direttore d'orchestra, showman, conduttore televisivo, radiofonico, scrittore e regista italiano.

Studio Uno (programma televisivo)
Studio Uno è stato un programma televisivo di varietà, per la regia di Antonello Falqui, prodotto dalla Rai e trasmesso sul canale Programma Nazionale, fra il 1961 e il 1966. La prima trasmissione andò in onda il 21 ottobre 1961.

Fu preceduto nello stesso anno dalle 12 puntate di Giardino d'inverno, che ne conteneva i presupposti.

Scritto da Antonello Falqui e Guido Sacerdote, nella redazione dei testi si sono alternati, nelle varie edizioni, anche altri autori, fra cui Castellano e Pipolo, Lina Wertmüller e Dino Verde.

È entrato nell'immaginario collettivo come prototipo dello spettacolo di intrattenimento "leggero" della televisione in bianco e nero degli anni sessanta.
Big Thunder Mountain Railroad
Big Thunder Mountain Railroad è un ottovolante del genere mine train coaster, una delle attrazioni più conosciute dei parchi a tema Disney. Essa consiste in un imponente ottovolante stile treno di miniera ambientato nel Grand Canyon, situato nella zona tematica di Frontierland. Come attrazione, non presentando alcun giro della morte, è adatta anche ad un pubblico familiare e ha una durata di circa tre minuti e mezzo.

Attualmente questa attrazione si trova in quattro parchi: Disneyland Resort (1979), Magic Kingdom (1980), Tokyo Disneyland (1987) e Disneyland Paris (1992) (in quest'ultimo parco l'attrazione ha una trama che la collega direttamente a Phantom Manor). L'attrazione non si trova ancora nel parco Disneyland di Hong Kong (Hong Kong Disneyland) ma gli operatori del parco hanno già avviato i lavori di espansione per costruire Frontierland.

Phantom Manor
Phantom Manor è una dark ride/casa stregata situata in Frontierland, l'area a tema Western del Disneyland Park di Marne-la-Vallée, in Francia. A livello globale è il primo riadattamento della Haunted Mansion, attrazione iconica dei parchi americani (Disneyland e Walt Disney World). È stata aperta con l'inaugurazione del parco il 12 aprile 1992.
Frequenza dei fotogrammi
La frequenza dei fotogrammi (in lingua inglese frame rate, oppure abbreviato nel gergo tecnico del gaming FPS, cioè frames per second) è la frequenza di cattura o riproduzione dei fotogrammi che compongono un filmato. Un filmato, o un'animazione al computer, è infatti una sequenza di immagini riprodotte ad una velocità sufficientemente alta da fornire, all'occhio umano, l'illusione del movimento. La frequenza dei fotogrammi viene misurata in hertz (Hz), nei monitor a scansione progressiva, oppure espresso in termini di fotogrammi per secondo (fps).

HDTV
La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quella degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo, standard televisivi che rientrano nella SDTV e nella EDTV. È in altre parole un termine che sta a indicare genericamente un livello qualitativo dell'immagine televisiva.

L'HD (720p), il Full HD (1080p) e il 1080i sono i tre tipi di risoluzione video impiegati nella televisione in alta definizione digitale moderna.

Vi sono altre risoluzioni video in alta definizione come il 2K e il QHD (1440p o WQHD) che non vengono utilizzate in ambito televisivo.

A differenza della televisione a definizione standard, che utilizza sia il tradizionale rapporto d'aspetto 4:3 sia quello widescreen 16:9, la televisione in alta definizione moderna utilizza unicamente il 16:9.
John Morrison
John Randall Hennigan, meglio conosciuto con il ring name John Morrison (Los Angeles, 3 ottobre 1979), è un wrestler e attore statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling, dove si esibisce con il ring name Johnny TV.

Hennigan è principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella WWE dal 2002 al 2011 e, di nuovo, dal 2019 al 2021. Vincitore della terza stagione del reality-show Tough Enough, a pari merito con Matt Cappotelli, è approdato nel roster principale della WWE nel 2005 come membro degli MNM insieme a Joey Mercury, con il quale ha vinto tre volte il WWE Tag Team Championship (a cui si aggiunge un altro regno con The Miz); come wrestler singolo ha invece detenuto tre volte l'Intercontinental Championship e una volta l'ECW World Championship.

Mark Henry
Mark Jerrold Henry (Silsbee, 12 giugno 1971) è un ex wrestler, ex sollevatore e powerlifter statunitense.

Soprannominato "The World's Strongest Man" dopo essersi qualificato nel sollevamento pesi per i Giochi della XXV Olimpiade a Barcellona nel 1992, dove si classificò al decimo posto nella sua categoria di peso, nel 1996, firmò un contratto di dieci anni con la World Wrestling Federation, dove rimase per tutta la durata della carriera. Nel 2017, dopo aver lasciato il ring, svolse il ruolo di producer fino al 2021, quando lasciò la compagnia e firmò per la All Elite Wrestling, dove svolge il ruolo di commentatore di Rampage.

Nel corso della sua carriera è stato due volte campione del mondo, avendo vinto il World Heavyweight Championship e l'ECW Championship; ha detenuto anche il WWF European Championship.

Nel 2018 venne inserito nel WWE Hall of Fame.
Museo internazionale della campana
Il museo internazionale della campana (nome completo: museo internazionale della campana "Giovanni Paolo II") si trova all'interno della Pontificia fonderia di campane Marinelli di Agnone, in Molise.

Si tratta dell'unico museo italiano dedicato completamente alla lavorazione della campana, essendo la fonderia una delle più antiche statali a continuare la produzione dei bronzi per le chiese cattoliche. Il museo è oggetto di molte visite scolastiche, anche perché ricorda, ogni anniversario, la tragedia del terremoto del Molise del 2002.

Pontificia fonderia di campane Marinelli
La Pontificia fonderia di campane Marinelli è un'azienda metallurgica italiana a conduzione familiare, con sede ad Agnone (ISernia), specializzata nella fusione di campane. Di proprietà della famiglia Marinelli, che la gestisce da numerose generazioni, si distingue per essere la più antica fonderia e azienda familiare italiana e fra le più antiche del mondo.

La fonderia Marinelli ha fuso concerti di campane importanti, come ad esempio per il Santuario della Beata Vergine del Rosario di Pompei, l'Abbazia di Montecassino, la cattedrale di Buenos Aires e la campana del Giubileo del 2000 (detta "Giovannea" perché commissionata da papa Giovanni Paolo II).
Odore (micologia)
Per odore di un fungo si intende la percezione olfattiva degli effluvi che esalano dal suo carpoforo. Esso può essere utile per la determinazione delle specie unitamente all'osservazione degli altri caratteri macroscopici.

Clitocybe gibba
Clitocybe gibba (Pers.: Fr.) Kummer

La Clitocybe gibba, volgarmente nota come imbutino o cimballina, è un noto fungo commestibile.
È conosciuta anche con l'appellativo di Clitocybe infundibuliformis ed è molto apprezzato dai cercatori, frammisto ad altri funghi, in quanto trattasi di specie abbastanza comune, di facile reperibilità, classificazione superiore ed attuale - Infundibulicybe gibba .
Peter and the Test Tube Babies
I Peter and the Test Tube Babies sono un gruppo oi! formato a Peacehaven nel 1978 da Del Strangefish e Peter Bywaters. Il complesso ottenne una qualche popolarità negli anni ottanta, apparendo sul magazine Sounds nel luglio 1980, registrando una Peel Session e debuttndo nella compilation Vaultage 78. La band appare anche nell'importante raccolta oi! Oi! the Album. I testi sono solitamente assurdi e volgari, con titoli molto particolari, come The Queen Gives Good Blow Jobs. La band è tuttora in attività con molti tour in tutto il mondo.

Street punk
Il punk della strada, chiamato anche Oi!, è un sottogenere del punk rock. Esso rappresenta un'evoluzione musicale e sociale del punk britannico. Nasce nel Regno Unito verso la fine degli anni settanta e viene attribuito, oltre al movimento punk, anche a quello skinhead.
Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011
Il terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011 (東北地方太平洋沖地震?, Tōhoku-chihō Taiheiyō Oki Jishin, lett. "terremoto in alto mare della regione di Tōhoku e dell'oceano Pacifico") si verificò alle 14:46 UTC+9 dell'11 marzo 2011. Il megasisma sottomarino di magnitudo 9.1 mww avvenuto a 29 km di profondità con epicentro nell'Oceano Pacifico, a 72 km a est della penisola di Oshika della regione di Tōhoku, è durato circa sei minuti, generando un maremoto.

Il sisma, denominato anche Grande terremoto del Giappone orientale (東日本大震災?, Higashi nihon daishinsai), è stato il più potente mai registrato in Giappone e il quarto più potente al mondo dall'inizio delle registrazioni moderne nel 1900.

Il terremoto ed il successivo tsunami sono stati la causa dell'incidente nucleare di Fukushima Dai-ichi. L'onda di maremoto mise infatti fuori uso i generatori di emergenza, che alimentavano i sistemi di raffreddamento di tre dei reattori della centrale.

Prefettura di Miyagi
Miyagi (宮城県?, Miyagi-ken) è una prefettura giapponese con circa 2,4 milioni di abitanti, si trova nella regione di Tōhoku, sull'isola Honshū. Il suo capoluogo è Sendai.

Confina con le prefetture di Akita, Fukushima, Iwate e Yamagata.
Hirsholmene
Hirsholmene è un arcipelago della Danimarca, situato a circa 7 Km a nordest della città di Frederikshavn, nel Kattegat settentrionale, regione dello Jutland Settentrionale.

L'arcipelago è composto da una decina di isole e isolotti, alcuni sono poco più di un banco di sabbia, l'unica isola abitata da un abitante è Hirsholm, la seconda per estensione.

Le isole sono costituite da argilla e sabbia depositatesi durante l'ultima era glaciale su strati rocciosi. Il nome Hirsholmene, o Hælsholmæ, significa "isola con il collo".

Frederikshavn
Frederikshavn (AFI: [fʁeðʁeksˈhɑwˀn]) è una città di 22 838 abitanti della Danimarca, situata nella regione dello Jutland Settentrionale e capoluogo dell'omonimo comune.

Importante porto di collegamento tra Danimarca e Svezia, la città è anche nota nel settore della pesca.

Originariamente denominata Fladstrand, assunse l'attuale denominazione in onore del re Federico VI di Danimarca.
Heceta Island
Heceta Island fa parte dell'arcipelago Alessandro, nell'Alaska sud-orientale (Stati Uniti d'America). Amministrativamente appartiene alla Census Area di Prince of Wales-Hyder dell'Unorganized Borough. L'isola si trova all'interno della Tongass National Forest.

Isola Principe di Galles (Stati Uniti d'America)
L'isola Principe di Galles è una delle isole dell'Arcipelago Alessandro nell'Alaska sud-orientale. È la quarta isola per grandezza degli Stati Uniti dopo l'Isola di Hawaii, l'isola Kodiak e Porto Rico; inoltre si trova al 97º posto tra le isole più grandi del mondo. L'isola si trova all'interno del Tongass National Forest.
Hasan-e Bozorg
Ḥasan-e Bozorg, ossia "Ḥasan il Grande" (in persiano حسن بزرك‎; ... – 1356), è stato il primo sovrano de facto della dinastia mongola jalayride che governò nel XIV secolo l'attuale Iraq e l'Iran centrale, affrancandosi dalla dinastia ilkhanide di Persia. Era figlio di Ḥusayn e Öljetey.

Chupanidi
I Chupanidi o Chubanidi (in persiano چوپاﻧﻴﺎﻥ‎, Čūpāniyān), furono una dinastia mongola del clan dei Suldūz (che alcuni chiamano Tayichiud), affermatasi nella Persia del XIV secolo.  Servì da principio sotto gli Ilkhanidi, assumendo poi de facto il controllo del territorio dopo la caduta dell'Ilkhanato. I Chupanidi ebbero le loro roccaforti nel montagnoso Azerbaigian, mentre i Jalayridi assunsero il controllo a Baghdad.
Lo sketch delle pompe funebri
Lo sketch delle pompe funebri (Undertakers sketch) è uno sketch del Monty Python's Flying Circus trasmesso nel tredicesimo episodi della seconda serie.

Come ne La scialuppa di salvataggio - Cannibalismo, è una satira sul cannibalismo.

La scialuppa di salvataggio - Cannibalismo
La scialuppa di salvataggio - Cannibalismo (Lifeboat sketch) è uno sketch del Monty Python's Flying Circus trasmesso nella tredicesima puntata della seconda serie e compare anche nell'album Another Monty Python Record.

È una satira sul cannibalismo.
Lanciafiamme
Il lanciafiamme è un'arma incendiaria utilizzata per dare fuoco a vaste zone; utilizza miscele combustibili, spesso a base di petrolio o napalm, dato che la benzina, sviluppando molti vapori nella bombola, rischia di farla esplodere ed è più pericolosa per il soldato che sta usando l'arma.

CV33
Il CV 33, abbreviazione della dicitura completa Carro Veloce 33, è stato un carro armato leggero italiano sviluppato tra le due guerre mondiali come miglioramento del CV 29, a sua volta una copia fedele del tankette Carden-Loyd Mk VI, acquistato dal Regno Unito. 
Il carro veloce fu un mezzo leggerissimo impiegato dalle truppe celeri (cavalleria e bersaglieri) e corazzate del Regio Esercito, così come figura nei ruoli di alcune unità della Guardia Nazionale Repubblicana della Repubblica Sociale Italiana, che si impadronirono di alcuni carri dopo l'8 settembre 1943.
Cantiere navale di Castellammare di Stabia
Il cantiere navale di Castellammare di Stabia (già Regio arsenale) è la più antica fabbrica di navi intesa in senso moderno.

Venne realizzato e inaugurato dai Borbone di Napoli, poi sovrani del Regno delle Due Sicilie.

Cantieri del Mediterraneo
I Cantieri del Mediterraneo sono degli stabilimenti di costruzioni navali di Napoli situati nella zona centrale del porto.

II cantiere navale che dista circa 6 km dall'Aeroporto di Napoli-Capodichino si estende su di un'area di 160000 m² che comprende officine, edifici per servizi, uffici, bacini di carenaggio e moli per le attività di riparazioni e possiede tutte le infrastrutture ed attrezzature necessarie per la costruzione, riparazione e manutenzione di ogni tipo di imbarcazione.
Tapa (cibo)
Con il termine spagnolo tapa si indica un'ampia varietà di preparazioni alimentari tipiche della cucina spagnola, salate e anche dolci, consumate come aperitivi o antipasti. Le tapa spagnole sono preparate con ingredienti legati alla produzione alimentare mediterranea.

Le tapa possono essere fredde, quando vengono preparate, per esempio, con le olive miste e il formaggio, o calde, con polpo e calamari fritti.

Bacaro
Il bacaro (pron. bàcaro), o bacaréto, è un tipo di osteria veneziana a carattere popolare, dove si trova una vasta scelta di vini in calice (ómbre o bianchéti) e i tipici spuntini (cichéti), o cibi in piccole porzioni. Il bacaro è caratterizzato dalla presenza di pochi posti a sedere e da un lungo bancone vetrinato in cui sono esposti i prodotti in vendita. Più raro è il caso di bacari che servono piatti più elaborati o che offrono un vero e proprio servizio di ristorazione.

Frequentati sia da turisti sia da abitanti del luogo, i bacari, oltre al vino, servono anche le caratteristiche bevande note come "spritz", mentre raramente vengono offerti al pubblico i tipici tramezzini veneziani, destinati ad altri tipi di esercizi, perlopiù bar o locali specializzati. L'esercizio tipico si è trasformato fino ad assumere una fisionomia mista, a metà fra l'osteria e il pub.
Museo diocesano (Klagenfurt am Wörthersee)
Il Museo diocesano (Diözesanmuseum ) di Klagenfurt si trova in Lidmanskygasse 10A, in un edificio moderno a fianco della cattedrale.

Si tratta del più antico museo del genere in Austria e raccoglie oggetti e opere d'arte provenienti dalle chiese, dai musei e dalle abbazie della Carinzia, in particolare della Diocesi di Gurk di cui Klagenfurt è sede episcopale.

Vi sono esposti dipinti, sculture, arazzi, ricami, vetrate, pezzi di oreficeria e oggetti liturgici che vanno dal medioevo al XVIII secolo. Tra i più preziosi c'è una vetrata della Maddalena databile al 1170, la più antica d'Austria. Interessante anche la croce processionale del XII secolo, ancora con la doratura originale.

Klagenfurt am Wörthersee
Klagenfurt am Wörthersee (AFI: [ˈklaːɡn̩fʊʁt ʔam ˈvœʁtɐzeː]; in austro-bavarese Klognfuat; in sloveno Celovec; in croato Celovac; Clanforte in italiano storico; in friulano Clanfurt) è una città dell'Austria di 104 862 abitanti, capoluogo della Carinzia.
Contea di Monaghan
Il Monaghan (Contae Mhuineacháin in irlandese) è una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia dell'Ulster. È una delle tre contee della provincia che non fanno parte del Regno Unito.
A Monaghan si trova la sede della Combilift, casa produttrice dei carrelli elevatori multidirezionali, il cui modello di punta è il CB.

Monaghan
Monaghan (in irlandese Muineachán) è una cittadina della Repubblica d'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea.

Il nome deriva da un diminutivo plurale della parola irlandese muine che significa "una leggera area rialzata" o talvolta "collinetta".

Il Consiglio della contea preferisce l'interpretazione "terra delle piccole colline", riferendosi ai numerosi drumlin della zona. Le Chiese Elim nacquero a Monaghan nel 1915.