hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barocco leccese
Il barocco leccese è una forma artistica e architettonica sviluppatasi tra la fine del XVI secolo e la prima metà del XVIII secolo in modo particolare a Lecce e nel resto del Salento; è riconoscibile per le sue sgargianti decorazioni che caratterizzano i rivestimenti degli edifici.
Lo stile, influenzato dal plateresco spagnolo, si diffuse nel Salento dalla metà del Seicento grazie all'opera di architetti locali come Giuseppe Zimbalo (1617-1710) e Giuseppe Cino (1644-1722).

Plateresco
Il plateresco (anche plataresco) è uno stile artistico fiorito in Spagna nel XV e nel XVI secolo. Si tratta di uno stile architettonico molto ornato e composto a imitazione dei lavori di argenteria (in spagnolo plata), da cui proviene il nome di plateresco.

Questo stile fu presto adottato nelle colonie spagnole in America del Sud e in molti edifici religiosi in Messico.

Importanti esempi di stile plateresco si trovano nel Palazzo Monterrey di Salamanca, la facciata dell'Hostal dos Reis Católicos, l'Università di Salamanca e l'Università di Alcalá.

Lo stile plateresco deriva dal rinascimento italiano, dall'architettura gotica spagnola e dallo stile mudéjar. Esempi di stile plateresco si trovano in Sicilia (palazzo della Giudecca) e in Sardegna. Questo stile influenzò anche il barocco leccese.
Anna-Maria Alexandri
Anna-Maria Alexandri (in greco Άννα-Μαρία Αλεξανδρή?; Amarousio, 15 settembre 1997) è una nuotatrice artistica greca naturalizzata austriaca. Sorella gemella di Eirini-Marina e Vasiliki anche loro sincronette.

Vasiliki Alexandri
Vasiliki Alexandri (in greco Βασιλική Αλεξανδρή?; Amarousio, 15 settembre 1997) è una nuotatrice artistica greca naturalizzata austriaca. Sorella gemella di Anna-Maria e Eirini-Marina anche loro sincronette.
SuperTotò
SuperTotò (30 film in uno) è un film antologico del 1980 di Brando Giordani ed Emilio Ravel prodotto da Luigi e Aurelio De Laurentiis.

La pellicola include spezzoni vari (sia a colori che in bianco e nero) tratti dai migliori film con Totò: Totò sceicco, Totò a colori, Miseria e nobiltà, Tototarzan, L'oro di Napoli, Guardie e ladri e altri ancora.

Brando Giordani
Brando Giordani, all'anagrafe Ildebrando Giordani (Roma, 13 luglio 1931 – Roma, 25 settembre 2012), è stato un giornalista, regista, autore televisivo e sceneggiatore italiano, figlio dello scrittore e politico Igino, membro dell'Assemblea Costituente.
Francesco Borromini
Francesco Borromini, nato Francesco Castelli  (Bissone, 27 settembre 1599 – Roma, 2 agosto 1667), è stato un architetto italiano originario dell'odierno Canton Ticino. Operante quasi esclusivamente a Roma, egli è tra i principali esponenti dell'architettura barocca.

Palazzo di Propaganda Fide
Il palazzo di Propaganda Fide, noto anche come palazzo Ferratini, è un palazzo di Roma, sito nel rione Colonna con affaccio su piazza di Spagna, che ospita la sede del Dicastero per l'evangelizzazione della Curia romana. Dalla firma dei Patti Lateranensi nel 1929 è uno dei possedimenti extraterritoriali della Santa Sede ed è esente da espropriazioni e tributi.
Lilyhammer
Lilyhammer è una serie televisiva norvegese/statunitense prodotta dal 2012 al 2014, per un totale di tre stagioni. La commedia drammatica, trasmessa da NRK1 e Netflix, ruota attorno alla storia di un mafioso di New York, interpretato da Steven Van Zandt, che tenta di incominciare una nuova vita in Norvegia, a Lillehammer. Van Zandt, che già aveva interpretato il ruolo di mafioso nella serie I Soprano, è noto soprattutto come chitarrista della E Street Band, il gruppo di Bruce Springsteen, celebre cantautore che nella terza stagione ha ricoperto in un cameo il ruolo del fratello del protagonista Frank.

I Soprano
I Soprano (The Sopranos) è una serie televisiva statunitense prodotta dall'emittente HBO, trasmessa in USA dal 1999 al 2007.

Vincitrice di tutti i principali premi televisivi è diventata ben presto una serie culto sul mondo della criminalità organizzata.

In Italia è stata trasmessa per le prime cinque stagioni su Canale 5 dal 2001 al 2005, mentre la sesta ed ultima stagione è andata in onda su Italia 1 nel 2008.
101st Airborne Division
La 101st Airborne Division (101ª Divisione aviotrasportata), nota anche come Screaming Eagle (Aquila Urlante), è un'unità di Fanteria leggera dell'esercito statunitense. È inquadrata nel XVIII Airborne Corps.
Il suo quartier generale è a Fort Campbell, in Kentucky.

È una delle più prestigiose e decorate unità dell'esercito degli Stati Uniti.
Durante la seconda guerra mondiale fu impiegata come unità di paracadutisti nel teatro d'operazioni europeo partecipando in particolare alla battaglia di Normandia, l'operazione Market Garden e l'assedio di Bastogne.

Paracadutista militare
Il paracadutista militare è il militare aviotrasportato che utilizza il paracadute per il suo impiego in combattimento. È solitamente inquadrato in apposite unità, all'interno delle forze armate, particolarmente addestrate. 
Il paracadutismo militare è utilizzato per impieghi strategici e tattici dalle forze armate di numerosi stati.

I paracadutisti militari possono far parte dell'esercito o dell'aeronautica (come "fanteria dell'aria"). Ad esempio in Italia, Gran Bretagna e USA i reparti di paracadutisti fanno parte dell'esercito, inizialmente in Germania dell'aeronautica (ora della Heer), mentre in Russia e Ucraina vengono considerate forze armate autonome.
Abato
L'abato (àbato; dal greco τὸ ἄβατον / tò ábaton, «luogo inviolabile», neutro sostantivato dell'aggettivo ἄβατος / ábatos, «inaccessibile») è, nel mondo greco antico, una parte del tempio o di un luogo sacro, l'accesso del quale è interdetto ai profani.

Nel santuario di Asclepio a Epidauro l'abato è il dormitorio nel quale i malati attendono il miracolo guaritore.

A Rodi era stata eretta la sepoltura monumentale di Artemisia II per commemorare il suo successo nel farsi signora dell'isola. Dopo aver riconquistato la propria libertà, i rodiesi la resero inaccessibile, da cui il successivo nome di ἄβατον.

Nell'Egitto antico è attestato un santuario sull'isola di Bigeh, vicino alla prima cateratta del Nilo, presso l'isola di File. Secondo la tradizione nel santuario erano conservate le spoglie di Osiride. L'accesso al santuario era riservato unicamente ai sacerdoti incaricati del rito e per questo motivo era denominato ábaton.

Artemisia II
Artemisia di Caria (in greco antico: Ἀρτεμισία?, Artemisìa; ... – 350 a.C.) è stata una sovrana greca antica, sorella, moglie e successore del satrapo di Caria Mausolo; è famosa per aver fatto costruire, in suo ricordo, il Mausoleo di Alicarnasso, una delle sette meraviglie del mondo antico.
Museo archeologico di Taxila
Il museo archeologico di Taxila (in urdu ٹیکسلا عجائب گھر‎?, Tiksla ajaaeb ghar; in inglese Taxila Archaeological Museum) è sito a Taxila, un tehsil del distretto di Rawalpindi nella provincia del Panjāb, in Pachistan.

Sorto in loco nei pressi dei siti degli scavi, vanta una collezione incentrata sull'arte Gandhāra (I e VII secolo d.C.) e sui numerosi reperti dai siti archeologici di Taxila risalenti al 600-700 a.C.

Nei pressi del museo si trovano diverse aree d'interesse storico, tra cui antichi stupa e altre rovine.

Taxila
Taxila o Tassila (in sanscrito तक्षशिला, Takṣaśilā; pāli: Takkasīlī) è un sito archeologico della provincia del Punjab in Pakistan non distante dalla frontiera con la Provincia della Frontiera del Nord Ovest e ad ovest del Territorio Federale della Capitale Islamabad e dal distretto di Rawalpindi. Probabilmente si tratta della Takasoma di Tolomeo.
Burj Khalifa
Il Burj Khalifa (conosciuto come Burj Dubai prima della sua inaugurazione) è il grattacielo più alto del mondo, costruito e realizzato in cinque anni.

Con i suoi 829,81 metri il Burj Khalifa è il grattacielo più alto del mondo, la più alta struttura realizzata dall'uomo e detiene numerosi altri primati. Insieme alla torre Burj al-Arab, è la più importante meta turistica di Dubai e uno dei suoi simboli.

Taipei 101
Il Taipei 101 (in cinese: 台北101; pinyin: Táiběi 101; stilizzato tutto in corsivo), è l'undicesimo grattacielo più alto del mondo. Situato a Taipei, il suo nome viene dal numero dei suoi piani, 101 appunto. Progettato dallo studio di architettura C.Y.Lee & Partners sotto la guida dell'architetto Chung Ping Wang, ha una forma a "bambù" dove 8 moduli uno sopra l'altro s'innalzano da un basamento piramidale. Sulle 4 facciate poggiano 4 enormi monete e simboli di felicità a forma di nuvole, mentre draghi d'acciaio ornano gli angoli.
Nokere Koerse 2024
La Nokere Koerse 2024, ufficialmente Danilith - Nokere Koerse, settantottesima edizione della corsa e valevole come undicesima prova dell'UCI ProSeries 2024 categoria 1.Pro, si svolse il 13 marzo 2024 per un percorso di 188,1 km, con partenza da Deinze ed arrivo a Nokere, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Tim Merlier, il quale completò il percorso in 4h21'59", alla media di 43,079 km/h, precedendo l'olandese Fabio Jakobsen e il connazionale Jasper Philipsen.

Sul traguardo di Nokere 120 ciclisti, dei 137 partiti da Deinze, portarono a termine la competizione.

Tim Merlier
Tim Merlier (Wortegem-Petegem, 30 ottobre 1992) è un ciclista su strada e ciclocrossista belga che corre per la Soudal Quick-Step.

Nel 2019 e nel 2022 si è laureato campione belga in linea su strada e nel 2020 ha vinto la Brussels Cycling Classic. Ha vinto quattro tappe al Giro d'Italia (una nel 2021 e tre nel 2024) oltre a tre al Tour de France (una nel 2021 e due nel 2025). Nel ciclocross ha, invece, partecipato a cinque edizioni dei Campionati del mondo Elite.
Universidad Pontificia Bolivariana
L'Universidad Pontificia Bolivariana (UPB) è una delle più importanti università private della Colombia e appartiene all'arcidiocesi di Medellín della Chiesa cattolica come Università Pontificia. L'Università ha un Campus Centrale nella città di Medellín, dove è stata fondata nell'anno 1936 ma possiede delle sezioni in altri importanti centri urbani del paese latinoamericano, come le città di Bucaramanga (capoluogo del dipartimento di Santander), Montería (capoluogo del dipartimento di Córdoba) e Palmira (uno dei centri urbani principali del dipartimento di Valle del Cauca). Nella città di Medellín, l'UPB ha un campus secondario nel Quartiere Robledo, dedicato alla Scuola Superiore di Medicina.

Arcidiocesi di Medellín
L'arcidiocesi di Medellín (in latino: Archidioecesis Medellensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2021 contava 3.082.475 battezzati su 3.863.087 abitanti. È retta dall'arcivescovo Ricardo Antonio Tobón Restrepo.
Jinnaluo
Jǐnnàluó (緊那羅; in caratteri cinesi semplificati 紧那罗) è la resa in cinese  del termine sanscrito  kiṃnara   (in pāli kinnara) che indica degli esseri divini propri della cultura religiosa indiana e del Buddismo, legati al mondo celestiale e musicale e aventi un corpo di uccello con la testa umana.
Con la diffusione delle credenze buddiste anche i  kiṃnara, spesso rappresentati nei sutra buddisti come il Sutra del Loto, giungono, a partire dai primi secoli della nostra Era, fino nell'Estremo Oriente entrando nella cultura religiosa di quei popoli.

Kiṃnara
Nelle mitologie buddhista e induista, il kiṃnara (devanāgarī: किंनर; pāli: kinnara; cinese: 緊那羅, jǐnnàluó; giapponese:kinnara; coreano:  긴나라, kinnara; vietnamita: khẩn na la; tibetano: mi ’am ci) è una classe di meravigliosi e divini musici celesti, posti sotto i gandharva. Iconograficamente vengono descritti con il corpo umano e la testa di un cavallo, oppure come uccelli con la testa umana.

Nei sūtra buddisti vengono spesso citati, al pari degli altri appartenenti alla classe degli aṣṭasenā, durante le assemblee del Buddha a cui partecipano, offrendo la loro protezione al Dharma buddista.
Mario Jurić
Mario Jurić (Zagabria, 9 febbraio 1979) è un astronomo croato.

È un prolifico scopritore di asteroidi. Ha anche scoperto una cometa, 183P/Korlevic-Juric, assieme a Korado Korlević.  Ha aiutato nella scoperta dello Sloan Great Wall (Sloan il Grande Muro), la più grande struttura conosciuta nell'Universo.

183P/Korlevic-Juric
La cometa Korlevic-Juric, formalmente indicata 183P/Korlevic-Juric, è una cometa periodica del Sistema solare, appartenente alla famiglia delle comete gioviane. È stata scoperta il 18 febbraio 1999 dagli astronomi croati Korado Korlević e Mario Jurić. Inizialmente fu ritenuta un asteroide, osservazioni successive mostrarono la sua natura cometaria.

La cometa era stata osservata durante le apparizioni del 1955 e 1989, ma allora non era stata identificata. Dopo la sua scoperta nel 1999, ne è stato seguito il ritorno nel 2008-2009. La cometa si mantiene generalmente piuttosto debole, raggiungendo una magnitudine massima di circa 17,5.
Nicola Eisenschmid
Nicola Eisenschmid (Marktoberdorf, 10 settembre 1996) è una hockeista su ghiaccio tedesca, di ruolo ala destra.

Ha vinto per due volte la Fraueneishockey-Bundesliga con la maglia delle ECDC Memmingen Frauen. Con la maglia della nazionale tedesca ha disputato cinque edizioni dei mondiali.

La Eisenschmid proviene da una famiglia di hockeisti: sia la sorella Tanja che il fratello Markus sono giocatori di alto livello che hanno vestito la maglia della nazionale.

Markus Eisenschmid
Markus Eisenschmid (Marktoberdorf, 22 gennaio 1995) è un hockeista su ghiaccio tedesco, di ruolo centro o ala destra.

Ha vinto la Deutsche Eishockey-Liga con la maglia delle Adler Mannheim. Con la maglia della nazionale tedesca ha disputato tre edizioni dei mondiali.

Eisenschmid proviene da una famiglia di hockeisti: le sorelle Tanja e Nicola sono giocatrici di alto livello che hanno vestito la maglia della nazionale.
The Informers - Vite oltre il limite
The Informers - Vite oltre il limite (The Informers) è un film del 2008 diretto da Gregor Jordan, tratto dalla raccolta di brevi racconti Acqua dal sole di Bret Easton Ellis. Questo è l'ultimo film interpretato dall'attore Brad Renfro, deceduto all'età di 25 anni il 15 gennaio 2008. Inoltre Kim Basinger e Mickey Rourke tornano a recitare assieme dopo più di vent'anni da 9 settimane e ½.

Le sette storie del film raccontano l'intrecciarsi dei destini di un nucleo di personaggi ambigui e sopra le righe, come rockstar, criminali e detective nella Los Angeles del 1983. In Italia il film è stato distribuito direttamente per il mercato home video dalla Sony Pictures il 13 gennaio 2010.

Brad Renfro
Brad Barron Renfro (Knoxville, 25 luglio 1982 – Los Angeles, 15 gennaio 2008) è stato un attore statunitense.

Debuttò come attore bambino nel 1994 nel ruolo del protagonista del film Il cliente. Durante la sua carriera ha recitato in 21 film, vari cortometraggi e un episodio televisivo. Tuttavia problemi di alcolismo e di tossicodipendenza ebbero un'influenza negativa durante l'ultima parte della sua carriera professionale. Morì a causa di un'overdose di eroina all'età di 25 anni.
I campioni del wrestling
I campioni del wrestling (Hulk Hogan's Rock 'n' Wrestling) è una serie televisiva animata prodotta negli Stati Uniti d'America tra il 1985 e il 1986, e trasmessa per la prima volta in Italia dal settembre 1989 su Italia 7.

In un periodo di grandissimo successo del franchise legato agli incontri di wrestling della World Wrestling Federation, il presidente della federazione Vince McMahon ha l'idea di allargare ulteriormente il mercato includendo anche quello del mondo dei cartoni animati. Sebbene in I campioni del wrestling figurino tutti reali wrestler del tempo, il cartone tratta pochissimo di wrestling.

La sigla musicale del cartone (invariata nella versione italiana) è un brano strumentale ispirato a Ravishing di Bonnie Tyler.

Italia 7
Italia 7 è stato un circuito televisivo privato nazionale italiano attivo dal 4 ottobre 1987 al 17 aprile 1998.

Parziale erede della syndication Euro TV, visse il suo periodo di maggior popolarità tra il 1987 ed il 1994, periodo in cui fu gestita dal gruppo Fininvest. Programma simbolo del canale era Colpo grosso.
Tutto quella notte
Tutto quella notte (Adventures in Babysitting) è un film del 1987 diretto da Chris Columbus, al suo debutto alla regia, con Elisabeth Shue.

La canzone di apertura e chiusura del film è Then He Kissed Me di The Crystals.

Then He Kissed Me
Then He Kissed Me è un brano musicale scritto da Phil Spector, Ellie Greenwich e Jeff Barry. La canzone, con la produzione di Spector, è stata incisa per la prima volta come singolo nel 1963 dal gruppo vocale femminile The Crystals.

Nel 2004, in questa versione, la canzone è stata inserita nella lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone alla posizione #493.
Stazione di Alessandria
La stazione di Alessandria è una stazione ferroviaria posta sulla linea Torino-Genova e capolinea delle linee per Cavallermaggiore, per Chivasso, per Novara, per Ovada, per Pavia, per Piacenza e per San Giuseppe di Cairo.

Ferrovia Chivasso-Alessandria
La ferrovia Chivasso-Alessandria è una linea ferroviaria di interesse regionale nata storicamente dall'unione della ferrovia Chivasso-Casale Monferrato, inaugurata nel 1887, e di un tratto della ferrovia Vercelli-Casale-Valenza inaugurato nel 1857.

La linea si completa con la breve tratta da Valenza ad Alessandria, comune alla linea Novara-Alessandria inaugurata nel 1854 e costituisce un intinerario alternativo rispetto alla ferrovia Torino-Alessandria inaugurato nel 1986.
Project Blue Book (serie televisiva)
Project Blue Book è una serie televisiva statunitense trasmessa per la prima volta l'8 gennaio 2019 dalla rete televisiva History. La serie è ispirata dal Progetto Blue Book, una serie di studi sistematici condotti dall'aeronautica militare statunitense (USAF), tra il 1947 e il 1969, sugli avvistamenti di oggetti volanti non identificati (UFO) nel territorio statunitense e in buona parte delle Americhe e dell'Europa.

La serie viene cancellata dopo due stagioni.

Josef Allen Hynek
Josef Allen Hynek (Chicago, 1º maggio 1910 – Scottsdale, 27 aprile 1986) è stato un ufologo, astronomo e docente statunitense.

È stato professore di astronomia. Fu protagonista del Progetto Blue Book come consigliere scientifico dal 1952 al 1969.
Cupola di San Giovanni a Parma
La decorazione della Cupola di San Giovanni Evangelista è un ciclo di affreschi del Correggio a Parma. Databili tra il 1520 e il 1524 circa, comprendono la calotta che viene interpretata come la Visione di san Giovanni a Patmos (ovvero Ascensione di Cristo tra gli apostoli, diametri alla base 966x888 cm) o - in alternativa - come il Transito di san Giovanni nel momento in cui Gesù scende ad accogliere il discepolo prediletto, i quattro pennacchi con coppie di Evangelisti e Dottori della Chiesa tra putti e la fascia cilindrica del tamburo; alla base degli intradossi degli archi che reggono la cupola si trovano poi soggetti veterotestamentari a monocromo.

Parmigianino
Girolamo Francesco Maria Mazzola, detto Parmigianino (Parma, 11 gennaio 1503 – Casalmaggiore, 24 agosto 1540), è stato un pittore italiano, fondamentale esponente della corrente manierista e della pittura emiliana in generale.
Fossae Cluiliae
Le Fossae Cluiliae furono un grande trincea che circondava la città di Roma a circa 6 ~ 8 km dalle mura della città scavata dall'armata di Alba Longa verso la metà del VII secolo a.C. durante la prima fase della guerra contro Roma. Prendono il nome dal generale Gaio Cluilio, re di Alba Longa al tempo del re di Roma Tullo Ostilio.

Le Fossae Cluiliae sono menzionate di nuovo da Tito Livio e da Plutarco in una guerra della metà del IV secolo a.C. In quella circostanza il generale Coriolano, passato ai Volsci e vittorioso in una serie di battaglie contro i romani, marciò su Roma e si accampò a 5 miglia della città in un luogo detto Fossae Cluiliae..

Gneo Marcio Coriolano
Gneo Marcio Coriolano (in latino Gnaeus Marcius Coriolanus) (527 a.C.? – ...) è stato un politico e generale romano, generalmente conosciuto come Coriolano, membro dell'antica Gens Marcia, al tempo delle guerre contro i Volsci.
Courmayeur Ladies Open 2021
Il Courmayeur Ladies Open 2021 è un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È la prima edizione dell'evento, che fa parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2021. Si gioca al Courmayeur Sport Center di Courmayeur in Italia, dal 25 al 31 ottobre 2021.

Donna Vekić
Donna Vekić (Osijek, 28 giugno 1996) è una tennista croata.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata quattro tornei WTA e ha raggiunto la posizione numero 18 in singolare il 7 ottobre 2024. Vanta come miglior risultato nei tornei del Grande Slam la semifinale disputata a Wimbledon 2024. Rappresentando la Croazia, ha conquistato la Hopman Cup 2023 insieme al connazionale Borna Ćorić e l'argento olimpico in singolare ai Giochi Olimpici di Parigi 2024.
Halt auf freier Strecke
Halt auf freier Strecke è un film del 2011 diretto da Andreas Dresen.

Ha vinto il premio per il miglior film della sezione Un Certain Regard al 64º Festival di Cannes, ex aequo con Arirang di Kim Ki-duk.

Festival di Cannes 2011
La 64ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 22 maggio 2011.  Il direttore generale è stato, per l'undicesimo anno consecutivo, Thierry Frémaux.

Il festival è stato aperto dalla proiezione di Midnight in Paris di Woody Allen ed è stato chiuso da quella di Les Bien-Aimés di Christophe Honoré.

Nel corso della cerimonia di apertura è stata attribuita, per la prima volta, una Palma d'oro onoraria al regista italiano Bernardo Bertolucci.

La giuria presieduta dall'attore statunitense Robert De Niro ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a The Tree of Life di Terrence Malick.

La madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Mélanie Laurent.
Erdinger Weissbier
Erdinger Weissbier (Weißbräu in lingua tedesca) è una birra tedesca di stile weiss (ovvero di frumento), prodotta in diverse varianti dalla birreria Privatbrauerei Erdinger Weißbräu Werner Brombach GmbH (meglio conosciuta come Erdinger Weißbräu) situata nella città dell'Alta Baviera di Erding, e poi in seguito esportata in tutto il mondo.

È caratterizzata da un sapore fresco e frizzante, e da una schiuma abbondante tipica del genere, soprattutto se gustata nel apposito bicchiere, denominato Weizenebecher.

Birra di frumento
Il nome birra di frumento è usato per indicare un'ampia famiglia di birre prodotte dalla fermentazione del grano, sempre misto a malto d'orzo; si distinguono per la loro leggera cremosità, il sapore dolciastro e la spiccata nota acida.

Solitamente sono ad alta fermentazione, ovvero appartengono alla famiglia delle ale; in particolare in Germania lo devono essere per legge.

Sono talvolta chiamate "birre bianche", ma non a causa del loro colore, che è anzi spesso di un biondo opaco (principalmente dovuto alle parti di lievito in sospensione), ma a causa della schiuma che si genera durante la fermentazione.

Mentre l'orzo è sempre maltato, il frumento può essere maltato oppure non maltato: questa peculiarità è alla base della differenza tra la "weiss" tedesca e la "blanche" belga (si veda sotto).
Distretto di Manyas
Il distretto di Manyas (in turco: Manyas ilçesi) è un distretto della Turchia nella Provincia di Balıkesir con 21.459 abitanti (dato 2012) dei quali 6.466 urbani e 14.993 rurali

Il capoluogo è la città di Manyas.

Provincia di Balıkesir
La provincia di Balıkesir (in turco Balıkesir ili) è una provincia della Turchia nella regione di Marmara con 1 160 731 abitanti (dato 2012).

Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Balıkesir (Balıkesir Büyükşehir Belediyesi).
Giorgio Spezia
Giorgio Spezia (Piedimulera, 8 giugno 1842 – 10 novembre 1911) è stato un ingegnere e mineralogista italiano, famoso per aver scoperto un procedimento per produrre quarzo sintetico (noto come metodo Spezia).

Noto anche come patriota, partecipò alla spedizione di Enrico Cosenz, in aiuto di Giuseppe Garibaldi in Sicilia (1860).

Enrico Cosenz
Enrico Cosenz (Gaeta, 11 gennaio 1820 – Roma, 28 settembre 1898) è stato un militare e politico italiano, ufficiale nell'esercito delle Due Sicilie, partecipò, nel contesto della prima guerra d'indipendenza, alla difesa di Venezia. Successivamente passò nelle file di Giuseppe Garibaldi e fu poi generale dell'Esercito Regio, capo di stato maggiore, deputato e senatore del Regno d'Italia.