hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Valletta
La Valletta o Valletta (in maltese Il-Belt Valletta, in inglese Valletta) è una città di 5 827 abitanti dello stato insulare di Malta, nonché sua capitale. La città nei suoi confini amministrativi conta poco più di 5 000 abitanti, ma l'area metropolitana, corrispondente all'intera isola di Malta, ne conta 480 134.

Fu fondata nel 1566 dai Cavalieri Ospitalieri, che le diedero il nome del loro gran maestro Jean de la Valette: precisamente essa venne chiamata, in latino, Humilissima Civitas Valettae ("L'umilissima città di Valletta") e si fregia tutt'oggi del titolo di Città Umilissima. In maltese è colloquialmente detta Il-Belt e La città.

La Valletta è stata designata Capitale europea della cultura per il 2018 assieme a Leeuwarden.

Porto Grande (Malta)
Il Porto Grande (in maltese il-Port il-Kbir, in inglese Grand Harbour) è un porto naturale dell'isola di Malta. Esso fu utilizzato fin dai tempi dei Fenici. È stato grandemente migliorato con ampie darsene e banchine, ed è stato massicciamente fortificato.
Golden Globe 1969
La 26ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 24 febbraio 1969 al Coconut Grove dell'Ambassador Hotel di Los Angeles, California.

Francoise Ruggieri è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

La strana coppia (film)
La strana coppia (The Odd Couple) è un film del 1968 diretto da Gene Saks. Nel 2000 l'AFI lo ha inserito al diciassettesimo posto nella classifica delle migliori cento commedie americane di tutti i tempi. Tratto dall'omonima commedia di Neil Simon del 1965, ha rappresentato la definitiva consacrazione del duo Jack Lemmon/Walter Matthau come affiatata coppia comica del cinema americano.

Il film precede di un paio d'anni l'omonima serie televisiva con Tony Randall e Jack Klugman dell'ABC, durata 5 stagioni, dal 1970 al 1975. Nel 1998 il regista Howard Deutch ne diresse un séguito, La strana coppia II, anch'esso scritto da Neil Simon.
Roma Open 2014 - Doppio
Andreas Beck e Martin Fischer erano i detentori del titolo ma quest'anno non hanno partecipato.

Radu Albot e Artem Sitak hanno battuto in finale Andrea Arnaboldi e Flavio Cipolla con il punteggio di 4–6, 6–2, [11–9].

Andrea Arnaboldi
Andrea Arnaboldi (Milano, 27 dicembre 1987) è un ex tennista italiano.

Insieme al francese Pierre-Hugues Herbert detiene il record dell'incontro al meglio dei 3 set più lungo e con più game giocati nella storia del tennis. Il 21 maggio 2015 infatti, in un incontro di qualificazione al Roland Garros, Arnaboldi sconfigge il transalpino nel secondo turno di qualificazione con il punteggio di 6-4, 3-6, 27-25, rimanendo in campo 4 ore e 30 minuti e disputando 71 game; il risultato gli permette di superare sia il precedente record di durata di 4 ore e 26 minuti sia quello di incontro con il maggior numero di game pari a 67. Vinto anche l'ultimo turno delle fasi preliminari, accede per il secondo anno consecutivo al tabellone principale del torneo parigino dove conquista il primo successo in carriera in uno Slam battendo in cinque set James Duckworth. Viene battuto al secondo turno dal numero 10 del mondo Marin Čilić.
Next 2 You
Next 2 You è un brano musicale del cantante statunitense Chris Brown, estratto come quinto singolo dal suo quarto album studio, F.A.M.E. il 18 marzo 2011. Il brano è stato scritto da Nasri Atweh e Adam Messinger dei The Messengers, anche produttori del brano, insieme allo stesso Brown, e figura la partecipazione del cantante canadese Justin Bieber.

Il video musicale prodotto per Next 2 You è stato diretto da Colin Tilley e registrato presso gli Universal Studios di Los Angeles e Manhattan. Nel video, al fianco dei due cantanti, compare l'attrice Shannon Elizabeth. Il filmato ha ottenuto la certificazione Vevo.

F.A.M.E. (Chris Brown)
F.A.M.E. è il quarto album studio del cantante statunitense Chris Brown, pubblicato il 18 marzo 2011 dalla Jive Records e in Italia il 22 marzo 2011.. Brown ha lavorato con numerosi produttori discografici e compositori per questo album, fra i quali si possono citare Benny Benassi, DJ Frank E, Kevin McCall e Diplo fra gli altri.

L'album è stato complimentato dalla critica per la sua poliedricità musicale, ottenendo anche un'ottima risposta commerciale nelle vendite complessive e dei singoli estrattone, diventando uno dei progetti più iconici di Brown.

L'album è stato premiato miglior album R&B in occasione dei Grammy Awards 2012.
Sagra (Masaccio)
La Sagra è un perduto affresco di Masaccio, già posto su una lunetta sopra una porta del chiostro della chiesa del Carmine di Firenze. Eseguito poco prima o in contemporanea con gli affreschi della Cappella Brancacci era databile al 1425-1426 o, secondo altri studiosi, al 1427 e venne distrutto nei rifacimenti del chiostro, nel 1600 o 1612.

Basilica di Santa Maria del Carmine (Firenze)
La chiesa di Santa Maria del Carmine è un luogo di culto cattolico di Firenze che domina l'omonima piazza nel quartiere di Oltrarno. È famosa per ospitare il ciclo di affreschi della Cappella Brancacci, opera fondamentale dell'arte rinascimentale, decorata da Masaccio e Masolino (e in seguito completata da Filippino Lippi).
Supercoppa dei Paesi Bassi 1993
La Supercoppa dei Paesi Bassi 1993 (ufficialmente per ragioni di sponsorizzazione PTT Telecom Cup 1993) è stata la quarta edizione della Johan Cruijff Schaal.

Si è svolta l'8 agosto 1993 al Feijenoord Stadion di Rotterdam tra il Feyenoord, vincitore della Eredivisie 1992-1993, e l'Ajax, vincitore della KNVB beker 1992-1993.

A conquistare il titolo è stato l'Ajax che ha vinto per 4-0 con reti di Jari Litmanen (doppietta), Frank de Boer e Marc Overmars.

Frank de Boer
Franciscus de Boer, detto Frank (pronuncia olandese: ˈfrɑŋg də ˈbuːr) (Hoorn, 15 maggio 1970), è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo difensore.

Con la maglia dell'Ajax, alla quale ha legato la maggior parte della sua carriera come calciatore, ha vinto cinque campionati olandesi, due coppe d'Olanda, tre Supercoppe nazionali, una Coppa UEFA, una UEFA Champions League, una Supercoppa UEFA e una Coppa Intercontinentale. Vanta anche la vittoria di un campionato spagnolo con il Barcellona.

Da allenatore dell'Ajax è stato il primo a conquistare quattro campionati consecutivi, superando il precedente primato che apparteneva a Rinus Michels, Louis van Gaal e Guus Hiddink.
Vitré
Vitré (in bretone Gwitreg, in gallo Vitræ) è un comune francese di 17.271 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna.

Già sede di sottoprefettura (fino al 1926) e capoluogo di cantone, si trova alle porte della Bretagna al confine tra Normandia, Maine e Angiò; per la ricchezza del suo patrimonio storico e artistico ha ottenuto il riconoscimento di città d'arte e di storia da parte del Ministero della cultura francese.

Gallo (lingua)
Il gallo (nome nativo galo, in francese gallo, pronuncia sempre /ɡa.lo/) è una lingua romanza, diffusa nella regione francese della Bretagna, insieme al bretone, che appartiene invece al ramo celtico delle lingue indoeuropee. Viene definito anche langue gallèse (termine francese da non confondere con gallois, "gallese"), britto-romanzo, alto-bretone.
Volo Lauda Air 004
Il volo Lauda Air 004 era un volo tra Hong Kong e Vienna con scalo a Bangkok. Il 26 maggio 1991, il Boeing 767 che operava il volo, si è schiantato al suolo, dopo che l'inversore di spinta del motore sinistro si attivò in volo. Tutti i 213 passeggeri e i 10 membri dell'equipaggio morirono all'impatto.

Lauda Air
Lauda Air Luftfahrt GmbH, operante come Lauda Air, è stata una compagnia aerea austriaca con sede presso l'aeroporto di Vienna-Schwechat. Lauda Air fu di proprietà di Niki Lauda per gran parte della sua esistenza, diventando in seguito una sussidiaria charter di Austrian Airlines. Il 6 aprile 2013, Lauda Air terminò le operazioni e fu sostituita da Austrian myHoliday, un marchio di Austrian Airlines.
Red Bull Racing
La Red Bull Racing è una scuderia austriaca di Formula 1 con sede a Milton Keynes, nel Regno Unito, di proprietà della società Red Bull (azienda produttrice della omonima bevanda energetica e già sponsor, in precedenza, di altre squadre da corsa), che rilevò il team inglese Jaguar Racing. Dal 2022 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Oracle Red Bull Racing, per motivi di sponsorizzazione.

Nella sua storia si è aggiudicata 8 campionati del mondo piloti (2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024) e 6 campionati costruttori (2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023).

Campionato mondiale costruttori di Formula 1
Il campionato mondiale costruttori di Formula 1 (in inglese Formula One World Constructors' Championship, abbreviato WCC) viene attribuito ufficialmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile ed è determinato da un particolare sistema di punteggio, che nel corso degli anni è variato, basato sui risultati ottenuti in ogni Gran Premio.
Distretto di Başkale
Il distretto di Başkale (in turco Başkale ilçesi) è uno dei distretti della provincia di Van, in Turchia.

Confina a nord con il distretto di Saray, ad est con l'Iran, a sud con i distretti di Yüksekova e Hakkâri (provincia di Hakkâri) e ad ovest con quello di Gürpınar, cui è collegato attraverso il Güzeldere Geçidi, una delle strada asfaltate tra le più alte situate in stati europei (pur trovandosi in un'area esterna ai confini geografici dell'Europa).

Güzeldere Geçidi
Güzeldere Geçidi (turco, passo di Güzeldere in italiano) è un valico situato in Turchia a 2730 m s.l.m..

La sua sommità è percorsa da una strada asfaltata che – pur trovandosi in un'area esterna ai confini geografici dell'Europa –  è tra le più alte situate in stati europei.
Reduced Gradient Bubble Model
Il Reduced Gradient Bubble Model (RGBM) è un algoritmo di decompressione usato in molti computer subacquei, inizialmente in quelli della casa di produzione Mares e Suunto e, ultimamente, anche in molti altri.

L'algoritmo in questione considera, ai fini del calcolo delle tappe di decompressione e del profilo di immersione, sia l'azoto disciolto nell'organismo sia quello gassoso in modo da consentire una sicura desaturazione del subacqueo, prevenendo così la crescita eccessiva delle dimensioni delle microbolle, sempre presenti, senza però pregiudicare troppo la durata dell'immersione.

Computer subacqueo
Un computer subacqueo è un computer usato da un subacqueo per misurare vari parametri durante un'immersione subacquea, tipicamente la durata e la profondità in modo da poter calcolare i tempi per una risalita sicura evitando il malessere da decompressione.
Almost Unplugged
Almost Unplugged è un album live degli Europe, pubblicato il 17 settembre 2008. Pubblicato in vari formati, è uscito in un primo momento solo in Scandinavia, e poi ne resdto d'Europa; un'edizione digipak include anche DVD con le riprese del concerto. In questa registrazione la band interpreta in chiave acustica (o, come il titolo suggerisce, semi-acustica) alcune canzoni del proprio repertorio, oltre a diverse cover dei musicisti che più li hanno influenzati nella loro carriera (UFO, Thin Lizzy, Pink Floyd e Led Zeppelin).

L'album è dedicato a Michelle Meldrum, moglie di John Norum, morta il 21 maggio 2008.

Joey Tempest
Joey Tempest, pseudonimo di Rolf Magnus Joakim Larsson (Upplands Väsby, 19 agosto 1963), è un cantautore, compositore e musicista svedese, voce solista e principale autore dei testi e delle musiche degli Europe.
La sua voce è inserita da Rolling Stone ancora oggi tra le voci più potenti e instancabili del panorama Hard & heavy.
Sede della Rari Nantes Florentia
La sede della Rari Nantes Florentia si trova a Firenze, sul Lungarno Ferrucci 24. L'edificio si colloca sulla riva sinistra dell'Arno, nel tratto urbano compreso fra i ponti da Verrazzano e San Niccolò nel quartiere di Gavinana.

Rari Nantes Florentia
La Rari Nantes Florentia è una società di nuoto, pallanuoto e nuoto sincronizzato di Firenze. La squadra di pallanuoto maschile milita in Serie A1, mentre la squadra femminile in Serie A2. La squadra maschile annovera nel suo palmares nove Campionati, una Coppa Italia e una Coppa delle Coppe. La squadra gioca nella piscina Goffredo Nannini di Firenze ed ha come colori sociali il bianco e il rosso, tonalità presenti all'interno dello stemma della città.

Il club ha anche un settore dedicato alla pallanuoto paralimpica, il quale vanta di due Scudetti, quattro Coppe Italia e una Supercoppa Italiana.
Hans Lewy
Hans Lewi (Breslavia, 20 ottobre 1904 – Berkeley, 23 agosto 1988) è stato un matematico tedesco, conosciuto per il suo lavoro sulle equazioni differenziali a derivate parziali e vincitore del premio Wolf per la matematica nel 1984.

Equazione differenziale alle derivate parziali
In analisi matematica, un'equazione differenziale alle derivate parziali, detta anche equazione alle derivate parziali (termine abbreviato in EDP o spesso in PDE, dall'acronimo inglese Partial Differential Equation), è un'equazione differenziale che coinvolge le derivate parziali di una funzione incognita di più variabili indipendenti.

In essa si descrive la funzione indirettamente attraverso una relazione fra se stessa e le sue derivate parziali, invece di scrivere esplicitamente la funzione. La relazione deve essere locale - cioè deve connettere la funzione e le sue derivate nello stesso punto. Una soluzione classica (o in senso classico) dell'equazione è una funzione di tutte le variabili indipendenti espresse nell'equazione e che possieda tutte le derivate necessarie per dare senso alla relazione verificandola puntualmente.
Beta Monocerotis
Beta Monocerotis (β Mon / β Monocerotis) è un sistema stellare di magnitudine 3,74 situato nella costellazione dell'Unicorno. Dista circa 690 anni luce dal sistema solare e nonostante gli sia stata attribuita la lettera β nella nomenclatura di Bayer è la stella più luminosa della propria costellazione.

Unicorno (costellazione)
L'Unicorno (in latino Monoceros, abbreviato in Mon) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una debole costellazione del cielo invernale; la sua posizione, prossima all'equatore celeste, la rende visibile dalla maggior parte di entrambi gli emisferi terrestri.

Nonostante la sua debole luminosità, è una costellazione estremamente ricca di oggetti galattici come ammassi stellari e nebulose, grazie alla presenza della Via Lattea.
Mick Ronson
Michael Ronson, detto Mick (Kingston upon Hull, 26 maggio 1946 – Londra, 29 aprile 1993), è stato un chitarrista glam rock britannico, conosciuto prevalentemente come collaboratore negli arrangiamenti di David Bowie e del suo gruppo musicale The Spiders from Mars nonché per aver coprodotto insieme a quest'ultimo il secondo album solista di Lou Reed, Transformer.

Morrissey
Morrissey, pseudonimo di Steven Patrick Morrissey (IPA: [ˈmɒrɪsiː]; Davyhulme, 22 maggio 1959), è un cantautore e scrittore britannico.

Giunto al successo come voce principale del gruppo britannico The Smiths, nel 1987, dopo la separazione del gruppo, si avviò a una carriera solista durante la quale ha pubblicato diversi album. Le sue opinioni sull'industria discografica, sul vegetarianesimo e i diritti degli animali, i suoi sferzanti giudizi nei confronti della famiglia reale britannica e dei vari politici internazionali, lo hanno spesso visto protagonista nel dibattito pubblico.
Fronte Democratico di Salvezza Nazionale
Il Fronte Democratico di Salvezza Nazionale (in rumeno Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN) è stato un partito politico rumeno.

Nato nel 1992 su iniziativa di Ion Iliescu come scissione dell'egemone Fronte di Salvezza Nazionale (FSN), dalla precedente esperienza politica ereditò la maggior parte della struttura e dell'elettorato, confermandosi come prima forza politica romena alle elezioni parlamentari e presidenziali del 1992.

Nel 1993, in seguito alla fusione con altri gruppi minori, cambiò nome in Partito della Democrazia Sociale di Romania (PDSR), aprendo una nuova stagione politica.

Oliviu Gherman
Oliviu Gherman (Sânmihaiu de Sus, 26 aprile 1930 – 11 agosto 2020) è stato un fisico, politico e diplomatico rumeno.
Già vicepresidente, è stato presidente del Senato della Romania dal 22 ottobre 1992 al 22 novembre 1996 e Presidente del Fronte Democratico di Salvezza Nazionale dal 1992 al 1997.
Nuovo Partito Democratico
Il Nuovo Partito Democratico (in inglese New Democratic Party - NDP; in francese Nouveau Parti Démocratique - NPD) è un partito politico canadese di orientamento socialdemocratico.

Fondato nel 1961 come successore della Federazione del Commonwealth Cooperativo alla guida di Tommy Douglas, agli inizi il partito era diviso tra le correnti socialiste democratiche e quelle socialdemocratiche. In seguito la socialdemocrazia è diventata la corrente maggioritaria, spostando il partito verso il centro.

Sostenitore dello stato sociale e in particolare della sanità pubblica, non essendo mai stato il primo partito non ha mai guidato un governo, ma con appoggi esterni in parlamento ha influenzato alcuni governi Liberali verso sinistra.

A livello internazionale il partito si è spostato dall'Internazionale Socialista all'Alleanza Progressista, e supporta il multilateralismo.

Saskatchewan
Il Saskatchewan è una provincia del Canada occidentale.

Con i suoi 651900 km² il Saskatchewan confina a nord con i Territori del Nord-Ovest, a est con il Manitoba, a sud con gli Stati Uniti d'America (Montana e Dakota del Nord), a ovest con l'Alberta. Tocca anche un angolo del Nunavut a nord-est. Il capoluogo è Regina, un'altra grande città è Saskatoon. Prende il nome dall'omonimo fiume che vi scorre.
Lina Poletti
Lina Poletti, pseudonimo di Cordula Poletti (Ravenna, 27 agosto 1885 – Sanremo, 12 dicembre 1971), è stata una scrittrice italiana, femminista, una delle prime donne in Italia a dichiarare apertamente la propria omosessualità.

Sibilla Aleramo
Sibilla Aleramo, pseudonimo di Marta Felicina Faccio, detta Rina (Alessandria, 14 agosto 1876 – Roma, 13 gennaio 1960), è stata una scrittrice, poetessa e giornalista italiana.
È ricordata per il suo romanzo autobiografico Una donna, in cui dipinge la condizione femminile in Italia a cavallo fra il XIX ed il XX secolo.
Gao (Burkina Faso)
Gao è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia  di Ziro, facente parte della regione di Nando.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 8 villaggi: Dao, Lérou, Mao-Nessira, Pani, Passin, Tékrou, Yinga e Zoro.

Dipartimenti del Burkina Faso
I dipartimenti del Burkina Faso (in francese départements) sono la suddivisione territoriale di terzo livello del Burkina Faso e sono pari a 351. Sotto il profilo amministrativo, corrispondono in buona sostanza ai comuni.

Dei dipartimenti previsti, 49 sono classificati ufficialmente come città (in francese villes), trattandosi di aree urbane vere e proprie, mentre 283 sono classificati come comuni (in francese communes), che sono aree popolate in ambito rurale. Presentano il titolo di città i 45 capoluoghi di provincia e altre quattro località che presentano caratteristiche di agglomerati urbani: Bitou, Garango, Niangoloko e Pouytenga.
Aurora Giovinazzo
Aurora Giovinazzo (Roma, 18 aprile 2002) è un'attrice e ballerina italiana.

Iniziando la carriera da attrice bambina in serie televisive Rai e Mediaset, Giovinazzo ha ottenuto successo grazie alla sua interpretazione in Freaks Out di Gabriele Mainetti, ottenendo candidature ai David di Donatello e Nastri d'argento, e nei film Nuovo Olimpo e Diamanti diretti da Ferzan Özpetek.

Parallelamente è danzatrice sportiva di danze caraibiche, vincendo due europei, cinque campionati mondiali e un campionato italiano assoluto, sia da solista che in coppia.

La pellicola d'oro
La pellicola d'oro è un premio italiano assegnato dal 2011 con l'obiettivo di valorizzare il lavoro di registi, artisti e professionisti del settore cinema. Dal 2017 la premiazione riconosce anche le maestranze del settore della fiction televisiva.

Dal 2017 le edizioni della premiazione si sono tenute in correlazione alla Festa del Cinema di Roma e alla Mostra d'arte cinematografica di Venezia. La premiazione è patrocinata dalla Direzione generale Cinema e audiovisivo, Rai e ANICA.
Dionisie Pippidi
Dionisie Mihail Pippidi (Craiova, 1905 – Bucarest, 19 luglio 1993) è stato uno storico rumeno.

Membro titolare dell'Accademia rumena, raggiunse la fama per essere stato il direttore degli scavi di Histria. Tra le sue opere si ricorda I Greci nel basso Danubio (1971).

Histria
L'antica Histria o Istros (Ἰστρίη, antica divinità tracia delle acque del fiume Danubio), fu una polis (πόλις) coloniale greca sulle coste del Mar Nero, nel territorio dell'odierna Istria. Fondata dai Milesi per stabilire traffici commerciali con i Geti autoctoni, divenne la più importante tra le città greche nel territorio dell'attuale Romania.
Municipalità locale di Knysna
Knysna è una municipalità locale (in inglese Knysna Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Eden  della provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 51.469 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Knysna e il suo territorio si estende su una superficie di 1.058 km² ed è suddiviso in 8 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC048.

Provincia del Capo Occidentale
La provincia del Capo Occidentale (in inglese Western Cape; in afrikaans Wes-Kaap; in xhosa Ntshona-Koloni) è una provincia del Sudafrica, situata lungo la costa sudoccidentale del paese. Con una superficie di 129 449 km² è la quarta provincia sudafricana per estensione e la terza per popolazione con circa 7 milioni di abitanti. All'incirca due terzi di questi vivono nell'area metropolitana di Città del Capo, Il capoluogo della provincia nonché capitale legislativa del Paese. La provincia del Capo Occidentale fu creata nel 1994 in seguito allo smembramento della provincia del Capo. Ad essa appartengono le Isole del Principe Edoardo.
Hertz
L'hertz (simbolo Hz) è l'unità di misura della frequenza nel Sistema Internazionale. Prende il nome dal fisico tedesco Heinrich Rudolf Hertz che portò importanti contributi alla scienza nel campo dell'elettromagnetismo.

Hz [=] 1⁄s

oppure:

Hz [=] s−1

Tale unità di misura può essere applicata a qualsiasi evento periodico. Un hertz equivale a un evento o a un impulso al secondo. Ad esempio, si può dire che il ticchettio di un orologio da polso al quarzo ha una frequenza di 1 Hz.

Nelle vecchie pubblicazioni si trova l'unità equivalente cicli per secondo (cps).

La (nota)
Il la è una nota musicale della scala diatonica fondamentale (l'unica scala priva di diesis e di bemolle nei suoi diversi sette modi), in particolare è la sesta nota della scala maggiore di Do e anche la prima nota (la tonica) della scala minore omonima, ossia la scala minore "fondamentale", e in generale è presente in tutti i 7 modi della scala diatonica fondamentale.

Nella notazione in uso nei paesi di lingua inglese e tedesca il la corrisponde alla nota A.