hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concattedrale del Divino Salvatore
La concattedrale del Divino Salvatore (in sloveno Sostolnica Kristusa Odrešenika) è la concattedrale della diocesi di Capodistria. Si trova a Nova Gorica, in Slovenia. È stata costruita nel 1982 su progetto dell'architetto Franc Kvaternik. Al suo interno il plastico in legno del Cristo e della via Crucis, opera del pittore Stane Jarm.

Il 15 marzo 2004 la chiesa è stata eretta a concattedrale della diocesi con il decreto Ut spirituali della Congregazione per i vescovi.

Nova Gorica
Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva ɡɔˈriːʦa] ), anche nota come Nuova Gorizia (in friulano Gnove Gurize,) è il principale insediamento, di 12 968 abitanti, della Slovenia appartenente alla regione statistica del Goriziano: ricade nel territorio del comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) e ne è capoluogo comunale, rappresentando la controparte slovena di Gorizia, città posta sul confine tra l'Italia e la Slovenia. È attraversata dal fiume Isonzo.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2025, in coppia con la confinante Gorizia, insieme a Chemnitz.
Millipede
Millipede è un videogioco arcade sparatutto a schermata fissa pubblicato da Atari nel 1982 come seguito del più famoso Centipede. Scopo del gioco è quello di totalizzare il maggior numero di punti distruggendo tutti i segmenti del millepiedi (traduzione di Millipede), mentre si muove verso il fondo dello schermo, e tutti gli altri nemici. Il gioco venne convertito per alcuni sistemi domestici, prevalentemente della stessa Atari.

Centipede (videogioco)
Centipede è un videogioco arcade di genere sparatutto pubblicato dalla Atari, Inc. nel 1981. È uno dei pochi videogiochi progettato da una donna, Dona Bailey, che lo ha programmato con Ed Logg. Il giocatore deve difendersi da un centopiedi e da altri artropodi da giardino.

Il gioco uscì inizialmente nelle sale giochi, dove fu, insieme a Missile Command, il primo caso di impiego di un controllo trackball in una macchina a gettoni. Fu uno degli arcade di maggior successo negli anni '80; ancora nel 1987 si stimava che le migliaia di macchine nel mondo incassassero oltre 300 milioni di lire alla settimana.
Venne poi convertito per un elevato numero di computer e console, oltre ad essere imitato da numerosi cloni. Solo per Commodore 64 uscirono almeno 5 versioni commerciali con titoli diversi.
Pievebovigliana
Pievebovigliana (La Pìe o La Pieve in dialetto maceratese) è un municipio di 845 abitanti del comune di Valfornace, in provincia di Macerata nelle Marche.

Fino al 31 dicembre 2016 è stato un comune autonomo, che confinava con i comuni di Caldarola, Camerino, Cessapalombo, Fiastra, Fiordimonte, Muccia, Pieve Torina.

Fiordimonte
Fiordimonte (Fiordimonde in dialetto maceratese) è un municipio di 203 abitanti del comune di Valfornace nella provincia di Macerata nelle Marche.

Fino al 31 dicembre 2016 è stato un comune autonomo, che confinava con i comuni di Acquacanina, Fiastra, Pievebovigliana, Pieve Torina e Visso. Era un comune sparso con sede in località Valle. Dal 1º gennaio 2017 è confluito nel nuovo comune di Valfornace insieme a Pievebovigliana.

Nel 2016 il comune è stato gravemente danneggiato dalle scosse dello sciame sismico del Centro Italia.
Anni di piombo
Gli anni di piombo identificano in Italia un periodo storico compreso tra la fine degli anni 1960 e gli inizi degli anni 1980, in cui si verificò un'estremizzazione della dialettica politica che produsse violenze di piazza, lotta armata e terrorismo.

L'espressione deriva dall'omonimo film del 1981 diretto da Margarethe von Trotta, che trattava l'esperienza storica analoga e contemporanea vissuta dalla Germania Ovest. Questa espressione può anche essere vista in un contesto internazionale più ampio, comprendendo le varie attività terroristiche, come la strategia della tensione, e di appoggio a regimi dittatoriali, come l'operazione Condor, svolte in diverse nazioni durante la guerra fredda, il conflitto a distanza tra Stati Uniti d'America e Unione Sovietica.

Strategia della tensione
La strategia della tensione è un piano volto a creare una situazione di paura diffusa tra la popolazione, attuata mediante l'organizzazione e la realizzazione di atti terroristici, e che, mediante un disegno eversivo, tende alla destabilizzazione o al disfacimento degli equilibri precostituiti. Il termine è associato soprattutto a un periodo molto tormentato della storia della Repubblica Italiana, in particolare negli anni settanta del XX secolo, conosciuto come anni di piombo.

L'arco temporale si concentrerebbe in un periodo che andrebbe dalla strage di piazza Fontana (12 dicembre 1969) alla strage di Bologna (2 agosto 1980), sebbene alcuni studiosi retrodatino l'inizio di tale strategia al Piano Solo (1964), il fallito colpo di Stato progettato dal generale dell'Arma dei Carabinieri Giovanni de Lorenzo.
Kiss×Sis
Kiss×Sis (キス×シス?, Kisu×Shisu) è un manga ecchi scritto e disegnato da Bow Ditama. L'opera è stata originariamente pubblicata come episodio unico su Bessatsu Young Magazine della Kōdansha nel gennaio 2004, per poi diventare una serie regolare sulla stessa testata dall'11 dicembre 2005 al 21 settembre 2021. In Giappone sono stati pubblicati un totale di venticinque volumi tankōbon.

Dal manga è stata tratta una serie OAV di dodici episodi prodotta da Feel, contenuti in altrettanti DVD pubblicati congiuntamente ai volumi del manga. Il primo disco è stato commercializzato il 22 dicembre 2008, mentre l'ultimo episodio è stato pubblicato insieme al 14º albo del fumetto, il 6 aprile 2015. Sull'emittente giapponese AT-X è andata in onda dal 5 aprile al 21 giugno 2010 anche una serie televisiva anime sempre prodotta da Feel e ispirata al manga.

Bow Ditama
Bow Ditama (ぢたま某?, Ditama Bō; Inazawa, ...) è un fumettista giapponese, noto come autore di manga erotici, in particolare delle serie Mahoromatic (1999–2004), Kiss×Sis (2005–2021) e Fight ippatsu! Jūden-chan!! (2006–2013).
Isola Cook
L'isola Cook  è l'isola centrale dell'arcipelago delle Thule meridionali, nelle Isole Sandwich Australi. Le isole Thule meridionali furono scoperte da una spedizione britannica condotta dal Capitano James Cook nel 1775. L'isola fu intitolata a Cook dalla spedizione Russa condotta da Bellingshausen, che esplorò le Isole Sandwich Australi nel 1819-20.

Isole Thule Meridionali
Le Thule Meridionali sono un gruppo di isole che formano parte dell'arcipelago delle Sandwich Australi; sono amministrate come parte del territorio britannico d'oltremare delle Georgia del Sud e Isole Sandwich Australi. Per la Repubblica Argentina le isole sono parte del Dipartimento Isole dell'Atlantico Meridionale della Provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud.

Il piccolo arcipelago è formato da tre isole: l'isola Bellingshausen, l'isola Cook, e Thule Australe. Le isole sono una regione sterile, con rigide temperature, e senza nessun valore economico, ma solamente strategico. Le isole sono parte di un antico vulcano sommerso, e sono ricoperte da cenere vulcanica e guano di pinguino. Sono presenti foche e banchi di alghe, specialmente in una piccola insenatura dell'isola Thule chiamata Bahía Ferguson.  
Le Thule Meridionali furono così chiamate dai suoi scopritori in quanto ritenute il punto più estremo del mondo.
Provincia di Badajoz
Badajoz è una provincia della comunità autonoma dell'Estremadura, nella Spagna occidentale.

Confina con la provincia di Cáceres a nord, con la Castiglia-La Mancia (province di Toledo e di Ciudad Real) a nord-est, con l'Andalusia (province di Cordova, di Siviglia e di Huelva) a sud e il Portogallo (distretti di Beja, di Évora e di Portalegre) a ovest.

Con una superficie di 21.766 km², è la provincia più grande della Spagna. La popolazione nel 2003 era di 663.896 abitanti.

Il capoluogo è Badajoz, altri centri importanti sono Mérida (capoluogo dell'Estremadura) e Don Benito.

Estremadura
L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaúra in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna, dove vengono parlati l'estremegno (o estremadurano), lo spagnolo e il portoghese, oltre ad alcuni dialetti, tra cui il leonese e il fala. Da non confondersi con l'Estremadura portoghese, il nome della regione spagnola deriva probabilmente dalla stessa radice, data dal fatto che era una terra di frontiera della cristianità durante la Reconquista, all'estremità segnata dal fiume Duero ("Extrema Duris"). È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Monfragüe.
The Sonny Clark Memorial Album
The Sonny Clark Memorial Album è un album live del pianista statunitense Sonny Clark, pubblicato dalla Xanadu Records nel 1976.

Il disco fu registrato in due concerti diversi, uno (la maggior parte dei brani) solo con Sonny Clark al pianoforte fu registrato dal vivo il 15 gennaio del 1954 al Randi Hultin's Home di Oslo in Norvegia, mentre il secondo (due brani) il 16 gennaio del 1954 al The Penguin Club's, youth-branch, Sinsen Restaurant di Oslo in Norvegia. Nel concerto del 16 gennaio 1954 il contrabbassista è indicato con nomi diversi, in alcune fonti come Simon Brehm in altre come Ivar Borsum.

Sonny Clark
Conrad Yeatis Clark, detto Sonny (Herminie, 21 luglio 1931 – New York, 13 gennaio 1963), è stato un pianista e compositore statunitense di musica jazz.
Profondamente influenzato da Bud Powell, Sonny Clark fu uno dei più significativi protagonisti dell'hard bop. Oltre agli influssi provenienti dal pianismo di Powell, si colgono spunti delle tecniche di Horace Silver e di Hampton Hawes.
John Garang
John Garang de Mabior (Bor, 23 giugno 1945 – New Site, 30 luglio 2005) è stato un politico, guerrigliero e militare sudsudanese.

Dal 1983 al 2005 ha guidato l'Esercito di Liberazione del Popolo del Sudan durante la seconda guerra civile sudanese; in seguito all'accordo di pace ha ricoperto la carica di primo vicepresidente del Sudan, fino alla morte avvenuta in un incidente di elicottero nel luglio del 2005.

Seconda guerra civile in Sudan
La seconda guerra civile in Sudan ha avuto luogo dal 1983 al 2005, configurandosi come una prosecuzione della prima guerra civile sudanese che era durata dal 1955 al 1972. Iniziò nel Sud Sudan ma si diffuse nelle regioni delle montagne di Nuba e del Nilo Azzurro sul finire degli anni ottanta. Con 1,9 milioni di morti e 4 milioni di profughi fu una delle più sanguinose guerre dalla fine della seconda guerra mondiale.
Il conflitto ebbe ufficialmente fine con l'accordo di Naivasha, un trattato di pace firmato nel gennaio del 2005.
Ferdinand von Trauttmansdorff
Ferdinando Trauttmansdorff-Weinsberg, conte dell'Impero (Reichsgraf), poi principe dell'Impero (Reichsfürst), Ferdinand von und zu Trauttmansdorff-Weinsberg; a volte erroneamente scritto Trautmansdorff o Trautmannsdorff o Trautmannsdorf o Trauttmannsdorff (Vienna, 12 gennaio 1749 – Vienna, 28 agosto 1827), è stato un diplomatico e politico austriaco.

Ludovico Barbiano di Belgiojoso (1728-1801)
Ludovico Luigi Carlo Maria Barbiano di Belgiojoso (o alternativamente Belgioioso), a volte attestato come Louis de Barbiano, o Ludwig Belgiojoso o Beljioso, (Milano, 3 gennaio 1728 – Milano, 15 maggio 1801) è stato un militare e diplomatico italiano.
Bambini di Buchenwald
I bambini di Buchenwald sono un gruppo di 904 bambini e adolescenti sopravvissuti al campo di concentramento di Buchenwald. La maggior parte di loro si salvarono grazie alla solidarietà di alcuni prigionieri più anziani che si organizzarono per la loro salvezza, riuscendo a proteggerli fino alla Liberazione. Tra i bambini sopravvissuti c'erano anche Elie Wiesel, Imre Kertész, Yisrael Meir Lau, David Perlmutter, Izio Rosenman, Thomas Geve, Gert Schramm (il più giovane prigioniero nero del campo) e i piccoli Stefan Jerzy Zweig e Joseph Schleifstein. C'erano anche i giovani ebrei italiani Sabatino Finzi e Gilberto Salmoni.

Julius Maslovat
Julius Maslovat (Piotrków Trybunalski, 17 giugno 1942) è un ingegnere e scultore polacco naturalizzato finlandese e canadese, di famiglia ebraica, superstite dell'Olocausto. Nato come Yidele Henechowicz nel ghetto di Piotrków Trybunalski, è a due anni il più piccolo deportato a giungere al campo di concentramento di Buchenwald. Fu liberato dal campo di concentramento di Bergen-Belsen e adottato come orfano dopo la guerra da una famiglia ebraica finlandese.
Patata del Fucino
La patata del Fùcino, nota anche come patata di Avezzano, è una varietà di patata tipica della piana del Fucino, in Abruzzo. Riconosciuta ufficialmente con il marchio europeo IGP dall'anno 2016, fa parte dei prodotti agroalimentari tradizionali abruzzesi come patata degli Altipiani d'Abruzzo.

Fucino
Il Fùcino è una vasta conca appenninica della Marsica, in provincia dell'Aquila, in Abruzzo, con una superficie pari a circa 160 km². È collocata tra i 650 e i 680 m s.l.m. ed è circondata dai rilievi montuosi del Sirente-Velino a nord-nordest, del monte Salviano a ovest, della Vallelonga a sud e della valle del Giovenco a est-sudest.

Ha contenuto l'omonimo lago, esteso in media 155 km² nonché terzo in Italia per estensione dopo il Garda e il Maggiore, fino al totale prosciugamento avvenuto nella seconda metà dell'Ottocento ad opera di Alessandro Torlonia che fece ampliare e riutilizzare le preesistenti opere di ingegneria idraulica come il canale collettore, l'incile, l'emissario ipogeo e i cunicoli di Claudio, risalenti all'epoca romana.
Andromeda XXII
Andromeda XXII (anche Triangulum I, And XXII / Tri I)) è una galassia nana sferoidale con una bassa luminosità superficiale situata nella costellazione dei Pesci ad una distanza dalla Terra intorno ai 3 milioni di anni luce.

Fu scoperta nel 2009 a seguito delle osservazioni nell'ambito del Pan-Andromeda Archaeological Survey (PAndAS) effettuate con Canada-France-Hawaii Telescope.

La sua vicinanza sia alla Galassia di Andromeda (M31) che alla Galassia del Triangolo (M33) fanno ritenere che Andromeda XXII sia una galassia satellite di una delle due. I dati disponibili sono più a favore dell'ipotesi che sia una galassia satellite di M33, trovandosi a soli 42 kpc (140.000 anni luce) da questa, contro i 224 kpc (730.000) di distanza da M31. Per tale motivo è nota anche con la seconda denominazione di Triangulum I. Pertanto potrebbe essere la prima galassia satellite di M33 nota, ma And XXII risulta ancora catalogata come satellite di M31. Ad ogni modo è un membro del Gruppo Locale

Gruppo Locale
Il Gruppo Locale è il gruppo di galassie di cui fa parte la Via Lattea, dove si trova la Terra. Il Gruppo Locale comprende più di 80 galassie, per la maggior parte di piccole dimensioni, e il suo centro di massa si trova in un punto compreso fra la Via Lattea e la Galassia di Andromeda. Il gruppo ha un diametro di circa 10 milioni di anni luce o 3,1 Mpc, diviso principalmente in due grossi centri con una forma assimilabile a un manubrio.

La massa totale stimata per il gruppo è di (1,29±0,14)×1012 M⊙, mentre la sua dispersione di velocità è di 61±8 km/s.
Thylacocephala
Con il termine tilacocefali (Thylacocephala, dal greco θύλακος thylakos cioè "sacco" e κεφαλή kephalēs "testa") si indica una classe estinta di artropodi con carapace bivalve e addome ridotto non segmentato, di affinità incerta e tuttora in discussione, occorrenti dal Paleozoico inferiore al Cretacico. La classe è stata istituita originariamente su materiale fossile proveniente dal giacimento fossilifero tipo konservat-lagerstätte di Osteno (Giurassico inferiore - Sinemuriano), da esperti del Museo civico di storia naturale di Milano.

Claino con Osteno
Claino con Osteno (Cin e Osten in dialetto comasco, AFI: /ʧiŋ/ e /ˈɔsteŋ/) è un comune italiano di 548 abitanti della provincia di Como in Lombardia.

È costituito dalle due frazioni di Claino, in posizione sopraelevata, e di Osteno, in riva al lago di Lugano, ben distinte dalle rispettive parrocchie. Attorno a questi centri gravitano alcune borgate minori, in particolare Rescia e Righeggia, lungo il lago, e Barclaino, nell'entroterra.
Chalmazel
Chalmazel è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Jeansagnière per formare il nuovo comune di Chalmazel-Jeansagnière.

Jeansagnière
Jeansagnière è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Chalmazel per formare il nuovo comune di Chalmazel-Jeansagnière.
MegaMuseo
Il MegaMuseo, noto anche come Area megalitica di Saint-Martin-de-Corléans (in francese Site mégalithique de Saint-Martin-de-Corléans) è un sito archeologico musealizzato situato in Italia, nel quartiere di Saint-Martin-de-Corléans della città di Aosta.

Il sito, rinvenuto nel 1969, durante i lavori per l’edificazione di alcuni condomini, a circa 6 metri di profondità rispetto all'attuale piano urbano, copre un'area di 10.000 metri quadrati.

Gli oltre 6.000 anni di frequentazione dell’area sono testimoniati da arature cultuali, pozzi rituali, allineamenti orientati di pali lignei (dei quali restano soltanto i fori) e di stele antropomorfe, sepolture dolmeniche e a cista. Il museo è stato inaugurato il 24 giugno 2016.

Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
Meet The Vamps
Meet The Vamps è l'album di debutto del gruppo britannico The Vamps, pubblicato il 14 aprile 2014 dalla Mercury Records e dalla EMI.

Dall'album sono stati estratti i singoli Can We Dance, Wild Heart, Last Night, Somebody to You e Oh Cecilia (Breaking My Heart).

Oh Cecilia (Breaking My Heart)
Oh Cecilia (Breaking My Heart) è il quinto singolo estratto dall'album di debutto della band The Vamps, Meet The Vamps.

Il brano è stato scritto da Bradley Simpson, James McVey, Tristan Evans, Connor Ball, Amund Björklund, Espen Lind, Paul Simon, Keinan Warsame e Christopher Michaud.

Il video è stato girato in Spagna nella spiaggia di Malaga.
Palacio de los López
Il Palacio de los López è la sede del potere esecutivo del Paraguay. Al suo interno hanno sede gli uffici del Presidente della Repubblica del Paraguay nonché quelli del governo nazionale. È situato nel centro di Asunción, lungo le rive della baia del fiume Paraguay.

Nel maggio 2009 è stato proclamato Patrimonio Culturale Materiale di Asunción.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Break Away
Break Away è una canzone originariamente registrata dalla cantante tedesca Ivy Quainoo per il suo album Ivy (2012). Re-intitolata Breakaway, la canzone è stata registrata dalla cantante canadese Céline Dion per il suo album in studio in lingua inglese, Loved Me Back to Life (2013). Il brano è stato scritto da Johan Fransson, Tim Larsson, Tobias Lundgren e Audra Mae, e prodotto da Play Production.

La cover, ben accolta dalla critica musicale, è stata pubblicata dalla Dion come secondo singolo promozionale nel Regno Unito il 5 dicembre 2013 e in Francia il 22 gennaio 2014.

Loved Me Back to Life
Loved Me Back to Life è l'undicesimo album in studio in lingua inglese della cantante canadese Céline Dion, pubblicato da Sony Music Entertainment il 5 novembre 2013. L'album è stato anticipato dal singolo omonimo, Loved Me Back to Life, uscito il 3 settembre 2013. Loved Me Back to Life è il primo album in studio in lingua inglese della Dion dall'album Taking Chances del 2007. Il disco è stato prodotto da Emanuel Kiriakou, Babyface, Tricky Stewart, Aaron Pearce, Kuk Harrell, Eg White, Play Production, Ne-Yo e Walter Afanasieff tra gli altri. L'album include due duetti: Incredibile con Ne-Yo e Overjoyed con Stevie Wonder. Loved Me Back to Life ha ottenuto recensioni positive da parte della critica e ha venduto oltre 1,5 milioni di copie in tutto il mondo.
Archivio di Stato del Cantone Ticino
L'Archivio di Stato del Cantone Ticino (ASTi) è l'archivio pubblico del Canton Ticino che forma, gestisce e preserva la memoria storica del cantone ed è collocato all'interno di Palazzo Franscini a Bellinzona. L'archivio è stato fondato nel 1803 e custodisce documentazione di enti pubblici – autorità cantonali, amministrazione cantonale e istituti statali – e di figure e famiglie importanti della storia ticinese, associazioni e imprese.

Palazzo Franscini
Palazzo Franscini è un palazzo di Bellinzona, sito in viale Francesco Franscini, 30a, intitolato a Stefano Franscini. L'edificio ospita la Biblioteca cantonale di Bellinzona (BCB) l'Archivio di Stato del Cantone Ticino (ASTi), il Centro di dialettologia e di etnografia (CDE), l'Ufficio dei beni culturali del Cantone Ticino (UBC) e la direzione della Divisione della cultura e degli studi universitari del Catone Ticino (DCSU).
A Second to Midnight
A Second to Midnight è un brano della cantautrice australiana Kylie Minogue e del cantautore inglese Olly Alexander, che si esibisce sotto il suo progetto solista Years & Years. Il singolo fu pubblicato il 6 ottobre 2021 ed è il primo estratto dalla riedizione dell’album di Minogue DISCO: Guest List Edition, la ripubblicazione del suo quindicesimo album in studio DISCO (2020). La canzone è inclusa anche nella versione deluxe del terzo album in studio dei Years & Years, Night Call (2022), e fu utilizzata come brano d’apertura per il Night Call Tour.

Rappresenta la seconda collaborazione tra Minogue e Alexander, dopo Starstruck.

Years & Years
Years & Years è stato un progetto musicale britannico, portato avanti dal cantante solista britannico Olly Alexander, ma inizialmente nato come gruppo di musica elettropop mista a R&B con elementi di musica house degli anni novanta e con influenze di Flying Lotus, Diplo, Radiohead, Jai Paul e Jamiroquai.

Venne formato nel 2010 a Londra come gruppo musicale composto da Alexander, il bassista Mikey Goldsworthy e il tastierista Emre Türkmen.

Il loro singolo King ha raggiunto la prima posizione nelle classifica singoli britannica, mentre con il brano Shine sono riusciti a posizionarsi alla numero 2 della medesima classifica. Nel corso della loro carriera, gli Years & Years hanno pubblicato tre album: due come gruppo e uno come progetto da solista di Alexander.
Forte Begato
Forte Begato è un'opera fortificata compresa nelle "Mura Nuove" a difesa della città di Genova, costruita su un vasto pianoro lungo il ramo della cinta difensiva che dal forte Sperone scendeva lungo il crinale della val Polcevera.

Prende il nome dal sottostante abitato di Begato, frazione del quartiere genovese di Rivarolo, sul versante esterno delle mura.

Rivarolo (Genova)
Rivarolo (Rieu o Roieu in genovese) è un quartiere di Genova nella bassa Val Polcevera, compreso tra i quartieri di Sampierdarena e Cornigliano a sud, Bolzaneto a nord, Sestri Ponente ad ovest.

Ad est il crinale sinistro della Val Polcevera, sul quale corre la lunga cortina delle mura seicentesche di Genova divide Rivarolo da San Teodoro, Oregina e Staglieno, ma non esistono strade di collegamento dirette con questi quartieri.