hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcieparchia di Damasco dei Melchiti
L'arcieparchia di Damasco dei Melchiti (in latino Archieparchia Damascena Graecorum Melkitarum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica greco-melchita in Siria, sede propria del patriarca di Antiochia dei melchiti. Nel 2023 contava 3.000 battezzati. È retta dal patriarca Youssef Absi.

Chiesa cattolica in Siria
La Chiesa cattolica in Siria è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa.

I cattolici sono circa 360.000, corrispondenti al 2% della popolazione. I cattolici siriani appartengono a comunità cristiane di differenti tradizioni culturali e liturgiche, ciascuna con un rito e con giurisdizioni ecclesiastiche proprie.

Simbolo per eccellenza dell'intera religione cristiana in Siria è il villaggio di Ma'lula (a 45 km a nord di Damasco), dove ancora oggi si parla l'aramaico, idioma usato duemila anni fa in tutta l'area siro-palestinese, ritenuto la lingua madre di Gesù Cristo.

Esistono a Ma'lula due monasteri cattolici di rito bizantino, uno maschile e uno femminile: rispettivamente, San Sergio e Bacco e Santa Tecla (che ospita anche la tomba della santa).

Nel 2012 un gruppo di suore trappiste italiane ha fondato un monastero nel villaggio maronita di Azeir, nella Siria nord-occidentale.
Chiesa di Nostra Signora (Bruges)
La chiesa di Nostra Signora (in neerlandese Onze-Lieve-Vrouwekerk) è una chiesa parrocchiale cattolica di Bruges, in Belgio.

La torre misura 122 metri di altezza ed è la più alta del Belgio dopo quella della Cattedrale di Anversa.

Vi si può ammirare la scultura di marmo di Michelangelo della Madonna col Bambino. Vi si trova il mausoleo di Maria di Borgogna e di Carlo il Temerario, nonché la Madonna dei sette dolori, capolavoro di Adriaen Isenbrant.

Gotico brabantino
Il Gotico brabantino è una variante diretta del gotico francese, o meglio dire l'arte gotica interpretata secondo il gusto fiammingo. Si sviluppò nel Ducato di Brabante all'incirca a partire dal XIV secolo, e il centro motore ne fu Malines, con la costruzione della sua nuova cattedrale, e ben presto fu irradiato per tutte le Fiandre e in tutti i Paesi Bassi. Tra i più importanti architetti sono da ricordare le famiglie del Keldermans di Malines e dei De Waghemakere di Anversa.
Stazione di Eccellente
La stazione di Eccellente è un posto di movimento e stazione di diramazione della Tirrenica Meridionale; è lo scalo ferroviario da cui si dirama il vecchio tracciato a semplice binario per Vibo Marina, Pizzo e Tropea, precedentemente chiamato Posto di Movimento Torrevecchia posto alla vecchia PK 271+882. A lato della stazione è presente la sottostazione elettrica di Eccellente.

Ferrovia Tirrenica Meridionale
La ferrovia Tirrenica Meridionale è il più importante collegamento ferroviario nord-sud tra la Sicilia, la Calabria e il resto della Penisola. Il suo itinerario costituisce la sezione meridionale del Corridoio scandinavo-mediterraneo della Rete trans-europea TEN-T. La sua parte meridionale, tra Rosarno e San Lucido è utilizzata anche come itinerario merci RFI tra il Porto di Gioia Tauro e la dorsale adriatica.

La linea, che fa parte della dorsale tirrenica Napoli-Salerno-Battipaglia-Villa San Giovanni, è caratterizzata da un tracciato in buona parte vicino alla costa ed è percorribile da tutte le categorie di treni italiani.
Strada degli Alpini
La strada degli Alpini (detta anche sentiero degli Alpini o in tedesco Alpinisteig) è uno tra i più celebri e classici sentieri attrezzati dell'arco alpino, situato nelle Dolomiti di Sesto, in Italia, interamente nella regione Trentino-Alto Adige, provincia autonoma di Bolzano. Sul passo della Sentinella, termine orientale dell'alta via, corre il confine sia fisico che amministrativo con il Veneto, provincia di Belluno. Dal punto di vista idrografico, peraltro, l'intera area attraversata appartiene al bacino della Drava, tributaria del Danubio.

Rifugio Zsigmondy-Comici
Il rifugio Zsigmondy-Comici (tedesco Zsigmondy-Comici-Hütte) è un rifugio alpino dolomitico situato nelle Dolomiti di Sesto, nel territorio comunale di Sesto, in provincia di Bolzano, a 2.224 metri di altitudine, nel parco naturale Dolomiti di Sesto. Al tempo del fascismo, il rifugio prese il nome di rifugio Benito Mussolini. Si trova ai piedi della parete nord della Croda dei Toni (nota anche come Cima Dodici), 3.094 m s.l.m.
Piazza della Repubblica (Jesi)
Piazza della Repubblica è la piazza principale della città marchigiana di Jesi, in provincia di Ancona.

Dall'angolo occidentale inizia la prospettiva di Corso Matteotti e a quello di nord-est, l'arco del Magistrato immette alla parte medioevo-rinascimentale del centro storico.

Jesi
Jesi (AFI: /ˈjɛzi/) è un comune italiano di 39 459 abitanti  della provincia di Ancona nelle Marche.

Posizionata lungo il medio corso del fiume Esino, è una città di antiche tradizioni industriali. A testimonianza del suo passato, che nel XII secolo l'ha vista piccola capitale della Respublica Aesina, conserva un centro storico circondato da una cinta muraria del XV secolo pressoché intatta. È tutt’oggi il centro più importante della Vallesina, fungendo da polo commerciale e di servizi di una delle aree più densamente popolate della provincia.
Mautern an der Donau
Mautern an der Donau è un comune austriaco di 3 588 abitanti nel distretto di Krems-Land, in Bassa Austria; ha lo status di città (Stadtgemeinde). Tra il 1938 e il 1948 è stato accorpato alla città di Krems an der Donau; nel 1970 ha inglobato il comune soppresso di Baumgarten e nel 1972 quello di Mauternbach.

Distretto di Krems-Land
Il distretto di Krems-Land è un distretto amministrativo austriaco dello stato della Bassa Austria. Il capoluogo, non compreso nel distretto, è Krems an der Donau, ed il centro maggiore distrettuale è Langenlois.
Strage della circonvallazione
La strage della circonvallazione fu un attentato mafioso messo in atto il 16 giugno 1982 sulla circonvallazione di Palermo nel tratto denominato via Ugo La Malfa.

Obiettivo dell'attentato era il boss catanese Alfio Ferlito, che veniva trasferito da Enna al carcere di Trapani e che morì nell'agguato insieme ai tre carabinieri della scorta, Salvatore Raiti, Silvano Franzolin e Luigi Di Barca, e al ventisettenne Giuseppe Di Lavore, autista della ditta privata che aveva in appalto il trasporto dei detenuti, il quale aveva sostituito il padre e che venne poi insignito della medaglia d'oro al valor civile. Uno dei principali mandanti fu il boss catanese Benedetto "Nitto" Santapaola, il quale da alcuni anni combatteva contro Ferlito una guerra per il predominio sul territorio etneo.

Nenè Geraci
Antonino Geraci, detto Nenè (Partinico, 2 gennaio 1917 – Partinico, 6 febbraio 2007), è stato un mafioso italiano.

Soprannominato anche il vecchio, era il boss storico della mafia di Partinico, nella provincia di Palermo.
Squadra namibiana di Fed Cup
La squadra namibiana di Fed Cup rappresenta la Namibia nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Namibia Tennis Association.

Essa ha debuttato nel 2004, partecipando poi alle edizioni del 2005 e del 2006. Da allora non ha più preso parte alla Fed Cup, e per questo motivo è stata estromessa dal ranking mondiale stilato dalla ITF. Non ha mai superato il gruppo III.

Fed Cup 2004
La Fed Cup 2004 è stata la 42ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 77 nazionali. La finale si è giocata dal 27 al 28 novembre all'Ice Stadium Krylatskoe di Mosca in Russia ed è stata vinta dalla Russia che ha battuto la Francia.
Sempre Pronti per la Patria e per il Re
Sempre Pronti per la Patria e per il Re (in acronimo S.P., spesso identificata con la locuzione Camicie azzurre a causa delle camicie di colore azzurro adottate quale parte della divisa) fu un'organizzazione paramilitare fondata dall'Associazione Nazionalista Italiana.

Ebbe un armamento piuttosto vario, un distintivo tricolore con l'acronimo "SP" e la divisa fu costituita da pantaloni militari con fasce e camicia azzurra.

Raffaele Paolucci
Raffaele Paolucci, conte di Valmaggiore (Roma, 1º giugno 1892 – Roma, 4 settembre 1958), è stato un militare, politico e medico italiano autore di oltre un centinaio di pubblicazioni a carattere scientifico, prodigatosi in oltre trentamila interventi chirurgici durante tutta la propria carriera.
Trip the Darkness
Trip the Darkness è un brano musicale del gruppo milanese Lacuna Coil, pubblicato come primo singolo dal loro sesto album, Dark Adrenaline. Il singolo è stato pubblicato ufficialmente il 17 ottobre 2011 e vede la produzione di Don Gilmore. È stato scritto dai Lacuna Coil stessi. Il singolo è stato presentato in esclusiva 19 settembre 2011 sulla radio on-line Sirius XM. Il singolo è entrato nella top 40 della classifica radiofonica rock statunitense.

Il brano, che appare come prima traccia dell'album Dark Adrenaline, riprende il sound più cupo di album come Karmacode; il testo descrive i sintomi da astinenza da sostanze stupefacenti.
Il disegno stilizzato nella copertina è stato realizzato dal bassista del gruppo Marco Coti Zelati e sottolinea quanto sia personale la canzone per il gruppo. Da Coti Zelati è stata creata anche la musica.

Lacuna Coil
I Lacuna Coil sono un gruppo musicale alternative metal italiano, formatosi a Milano nel 1994.

A partire dall'album In a Reverie e fino all'album Karmacode il maggior compositore del gruppo è stato il bassista Marco Coti Zelati. Inizialmente le sonorità del gruppo presentavano una marcata vena gothic metal ispirata ai Paradise Lost, mentre in seguito assunse caratteristiche tipiche dell'alternative metal.

A marzo 2012 è risultato che il gruppo abbia venduto oltre due milioni di dischi in tutto il mondo, raggiungendo all'estero una notorietà ancor maggiore che in patria.
Lega Democratica Popolare Finlandese
La Lega Democratica Popolare Finlandese (in finlandese: Suomen Kansan Demokraattinen Liitto - SKDL, in svedese: Demokratiska Förbundet för Finlands Folk - DFFF) è stato un partito politico di orientamento socialista attivo in Finlandia dal 1944 al 1990, quando è confluito, insieme al Partito Comunista Finlandese, nell'Alleanza di Sinistra.

Partito Comunista Finlandese
Il Partito Comunista Finlandese, più precisamente Partito Comunista di Finlandia (in finlandese: Suomen Kommunistinen Puolue - SKP; in svedese: Finlands kommunistiska parti - SKP), fu un partito politico finlandese di orientamento comunista.
Elezioni parlamentari in Montenegro del 2023
Le elezioni parlamentari in Montenegro del 2023 si sono tenute l’11 giugno per il rinnovo dell'Assemblea del Montenegro, il parlamento del paese.

In anticipo rispetto alla naturale scadenza della legislatura, prevista per il 2024, le elezioni sono state indette dall’ex-Presidente Milo Đukanović il 16 marzo 2023, in seguito ad una forte instabilità politica ed all’incapacità di ricostituire un governo dopo la riuscita mozione di sfiducia al Primo ministro Dritan Abazović ed al suo governo, votata il 19 agosto 2022.

Esse hanno sancito la vittoria del nuovo partito Europa Ora! e la perdita di consensi del Partito Democratico dei Socialisti, già avviata nella precedente consultazione.

Europa Ora!
Il Movimento Europa Ora, conosciuto semplicemente come Europa Ora! (in montenegrino: Pokret Evropa sad, in cirillico: Покрет Европа сад?; abbreviato in PES), a volte stilizzato con un punto esclamativo finale, è un movimento politico centrista montenegrino. È stato fondato nel giugno 2022 dall'ex Ministro delle Finanze Milojko Spajić e dall'ex Ministro dell'Economia Jakov Milatović. Il gruppo si descrive come un movimento incentrato sull'economia e sulla lotta alla corruzione, seguendo una visione liberale dal punto di vista economico.
CANT 22
Il CANT 22 era un idrovolante trimotore biplano a scafo centrale, prodotto dall'azienda italiana CANT alla fine degli anni venti ed utilizzato come aereo di linea per la compagnia aerea Società Italiana Servizi Aerei (SISA).

Cantieri Riuniti dell'Adriatico
I Cantieri Riuniti dell'Adriatico furono una società italiana operante nel settore delle costruzioni navali mercantili e militari, dei grossi motori Diesel, caldaie e turbine per la propulsione navale e per usi civili, degli aeroplani, di materiale rotabile ferroviario e di prodotti di elettromeccanica.
Memo from Turner
Memo from Turner è un singolo da solista del cantautore britannico Mick Jagger, pubblicato nel 1970 ed estratto dalla colonna sonora del film Sadismo (Performance).

Il brano è incluso anche nella raccolta Metamorphosis dei Rolling Stones uscita nel 1975 e nella raccolta The Very Best of Mick Jagger di Jagger del 2007. Inoltre è incluso nella raccolta Singles Collection: The London Years dei Rolling Stones (1989).

Mick Jagger
Sir Michael Philip Jagger, detto Mick (Dartford, 26 luglio 1943), è un cantautore, musicista e attore britannico.

Fondatore e frontman dei Rolling Stones, è considerato una delle personalità più influenti della musica rock. Nel 2008 è stato posizionato al 16º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 15.
Uomo vs. Natura
Uomo vs. Natura (Man vs. Wild, noto anche come Ultimate Survival e Born Survivor: Bear Grylls) è un docu-reality incentrato sulla sopravvivenza condotto da Bear Grylls e trasmesso da Discovery Channel.

In Italia va in onda sul canale Discovery Channel anche come L'ultimo sopravvissuto, su Italia 2 di Mediaset con il titolo originale Man vs. Wild, e su Italia 1 all'interno del programma Wild - Oltrenatura. Dal 13 settembre 2012 va in onda su DMAX con il titolo Bear Grylls - L'ultimo sopravvissuto. Il programma viene prodotto da diverse produzioni.

DMAX (Italia)
DMAX  (si pronuncia dìmacs) è un canale televisivo italiano  edito da Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery.

La direttrice del canale è Laura Carafoli, già direttrice di Real Time dal 2010.

Il canale è visibile in HD sull'LCN 52 del digitale terrestre e sul 28 di Tivùsat.
Chiesa di Mosè e Aronne
La chiesa di Mosè e Aronne (in olandese: Mozes en Aäronkerk), il cui nome ufficiale è chiesa romano-cattolica di Sant'Antonio da Padova (in olandese: Rooms-Katholieke kerk St. Anthonius van Padua), è uno storico edificio religioso in stile neoclassico di Amsterdam,  situato nella Waterlooplein e costruito tra il 1837 e il 1841 su progetto dell'architetto Tieleman Franciscus Suys.

L'edificio è classificato come rijksmonument nr. 6305.

Waterlooplein
Waterlooplein ("Piazza Waterloo") è - insieme a Piazza Dam, alla Rembrandtplein e alla Leidseplein - una delle più famose piazze di Amsterdam. La piazza risale al 1882 e si trova nell'ex-quartiere ebraico.

Waterlooplein è famosa soprattutto per lo Stadthuis-Muziektheater o "Stopera" e per il mercatino delle pulci, il più grande della città, che si tiene ogni giorno dal lunedì al sabato sin dal 1893.
E3 Prijs Harelbeke 1978
L'E3 Prijs Harelbeke 1978, ventunesima edizione della corsa, si svolse il 1º aprile su un percorso di 230 km, con partenza ed arrivo a Harelbeke. Fu vinta dal belga Freddy Maertens della squadra Flandria-Velda-Lano davanti all'olandese Jan Raas e all'altro belga Ronald De Witte.

Freddy Maertens
Freddy Maertens (Nieuwpoort, 13 febbraio 1952) è un ex ciclista su strada e pistard belga. Professionista dal 1972 al 1987, vinse una Vuelta a España, due campionati del mondo su strada, due Gand-Wevelgem, un'Amstel Gold Race, una Parigi-Bruxelles e due Super Prestige Pernod, sorta di coppa del mondo su strada. Vanta il record di vittorie di tappa in un singolo Grande Giro, ben tredici durante la Vuelta a España 1977. Gli appartiene anche il record di vittorie ai Grandi Giri in un singolo anno solare, 28 tappe tra il 24 giugno 1976 e il 28 maggio 1977: 8 tappe al Tour de France 1976, 13 alla Vuelta a España 1977 (da lui vinta) e 7 al Giro d'Italia 1977 (prima dell'infortunio in maglia rosa che lo costrinse a ritirarsi impedendogli la doppietta).
Il neo della sua pur ottima carriera è il non essere mai riuscito ad imporsi in una delle cinque classiche monumento.
Shōhei Suzuki
Shōhei Suzuki (鈴木正平?, Suzuki Shōhei; ...) è un astronomo giapponese.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di cinquantadue asteroidi, effettuate tra il 1991 e il 1998, tutte in cooperazione con Masanori Hirasawa. Laureatosi all'Università di Waseda, lavora alla Mount Nyukasa Station.

Da non confondere col quasi omonimo astronomo Kenzo Suzuki o con gli astrofili Shigenori Suzuki e Masayuki Suzuki.

Masayuki Suzuki (astronomo)
Masayuki Suzuki (...) è un astronomo amatoriale giapponese, di professione docente universitario.

Masayuki Suzuki è professore di geofisica presso il dipartimento Scienze della Terra dell'Università di Utsunomiya (Prefettura di Tochigi) .

Da non confondere con i quasi omonimi astronomi Kenzo Suzuki e Shōhei Suzuki o con l'astrofilo Shigenori Suzuki.
Valverde (Colli Verdi)
Valverde (Valvérd in dialetto oltrepadano) è una frazione geografica di 315 abitanti del comune di Colli Verdi, di cui costituisce un municipio. Si trova in provincia di Pavia in Lombardia.

Si trova nell'Oltrepò Pavese, nella zona di transizione tra la collina e la montagna, a cavallo tra le valli del Tidone e del Nizza (affluente della Staffora). Fino al 31 dicembre 2018 ha costituito un comune autonomo, che confinava con i comuni di Ruino, Val di Nizza, Varzi e Zavattarello.

Oltrepò Pavese
L'Oltrepò Pavese è un'area geografica con superficie pari a circa 1097 km² e una popolazione di 146 579 abitanti, che deve il suo nome al fatto di essere uno dei due territori appartenenti alla regione Lombardia che si trovano a sud del fiume Po (l'altro è l'Oltrepò mantovano, nella provincia omonima).

Situato in pieno Appennino Settentrionale, in un territorio geograficamente, morfologicamente e linguisticamente affine a quello appartenente all'Emilia, confina con la provincia di Piacenza (Emilia-Romagna) ad est e con il Tortonese, in provincia di Alessandria (Piemonte), ad ovest, mentre nella parte più meridionale, percorrendo per pochi chilometri l'Alessandrino o il Piacentino, si trova il confine con la città metropolitana di Genova (Liguria). Interamente compreso nella provincia di Pavia, il suo centro principale è Voghera; altri centri importanti sono Broni, Casteggio, Rivanazzano Terme, Stradella e Varzi.
Chiesa di Sant'Andrea Apostolo (Volterra)
La chiesa di Sant'Andrea Apostolo si trova a Volterra, in provincia di Pisa, diocesi di Volterra.

Il complesso monastico degli Olivetani, intitolato a Sant'Andrea Apostolo, fu costruito nel XIV secolo; la chiesa, già esistente nel XII secolo, è indicata "in postierla" perché costruita presso una piccola porta nel ricorso del circuito murario etrusco del V secolo a.C.

Oggi è sede del seminario vescovile.

La chiesa, ad un'unica navata, costituisce l'unico esempio di stile barocco all'interno del circuito murario di Volterra con i suoi stucchi del XVIII secolo, le strutture architettoniche e gli ornamenti degli altari e delle cappelle.

Al suo interno spicca una Madonna con Bambino di Taddeo di Bartolo sull'altare della cappella dei seminaristi. 
Vi sono anche opere del volterrano Giuseppe Arrighi, scolaro di Baldassarre Franceschini, e del senese Francesco Vanni; pregevoli gli intagli degli stalli del coro e la cattedra di foggia gotica, ma del XV secolo.

Congregazione olivetana
La Congregazione olivetana  (in latino Congregatio Sanctae Mariae Montis Oliveti) è una congregazione monastica dell'Ordine di San Benedetto: i monaci olivetani pospongono al loro nome la sigla O.S.B.Oliv.

La congregazione, sorta presso Siena come comunità eremitica a opera di san Bernardo Tolomei, per volere del vescovo di Arezzo Guido Tarlati passò al cenobitismo sotto la regola di san Benedetto.

La congregazione si caratterizza per la limitazione temporale della carica di abate (gli abati benedettini erano eletti a vita) e per la facilità con cui i monaci possono trasferirsi da un monastero a un altro (i monaci benedettini erano obbligati dal voto di stabilità a risiedere nel monastero dove avevano professato).
Brazii (Arad)
Brazii è un comune della Romania di 1 293 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Brazii, Buceava-Șoimuș, Iacobini, Mădrigești, Secaș.

Distretto di Arad
Il distretto di Arad (in romeno Județul Arad) è uno dei 41 distretti della Romania situato in parte nella regione storica della Transilvania, del Partium ed in parte in quella del Banato.

Confina a nord con il Distretto di Bihor, ad est con il Distretto di Alba-Iulia e quello di Hunedoara, a sud con il Distretto di Timiș e ad ovest con l'Ungheria. Il capoluogo è la città di Arad.
New York Open 2019
Il New York Open 2019 è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor presso il Nassau Veterans Memorial Coliseum di New York. È stata la seconda edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Il torneo si è giocato fra l'11 e il 17 febbraio 2019.

Brayden Schnur
Brayden Schnur (Pickering, 14 luglio 1995) è un tennista canadese.

Ha fatto parte della University of North Carolina presso la squadra di tennis di Chapel Hill da gennaio 2014 a maggio 2016. Schnur è diventato professionista a luglio 2016 partecipando alla Rogers Cup .
Mauro Marini
Mauro Marini (...) è un ex nuotatore italiano.

Specializzato nei 100 metri dorso e nella staffetta mista, ha vinto in quest'ultima specialità una medaglia di bronzo ai Campionati europei di nuoto del 1985, nuotando con Gianni Minervini, Fabrizio Rampazzo e Andrea Ceccarini.

Gianni Minervini
Gianni Minervini (Roma, 21 ottobre 1966) è un ex nuotatore italiano.

Specializzato nei 100 metri rana, ha vinto sette campionati italiani in questa gara, in cui è stato competitivo a livello mondiale tra il 1984 e il 1992.
Black Star Riders
I Black Star Riders sono un gruppo hard rock statunitense nato dall'ultima formazione dei Thin Lizzy nel 2012. Il progetto nasce sotto l'intenzione dei membri di registrare nuovo materiale senza il nome storico. Mentre i Thin Lizzy continuano ad esibirsi occasionalmente, i Black Star Riders sono una band a tempo pieno, descritta come "il passo successivo nell'evoluzione della storia dei Thin Lizzy".

Il primo album del gruppo, All Hell Breaks Loose è stato pubblicato il 21 maggio 2013, mentre il successivo The Killer Instinct è stato distribuito il 20 febbraio 2015.

Jimmy DeGrasso
Jimmy DeGrasso (Bethlehem, 16 marzo 1963) è un batterista statunitense.

Batterista dotato di grande tecnica, ha collaborato con molti artisti famosi in ambito heavy metal.

Jimmy è stato impegnato in diversi clinics per la Pearl Musical Instrument Company.
The Final Chapter (Hypocrisy)
The Final Chapter è il quinto album del gruppo melodic death metal svedese Hypocrisy, pubblicato il 23 settembre 1997 da Nuclear Blast.

I testi sono incentrati sul tema dell'esistenza degli alieni, come nel precedente Abducted, ma musicalmente l'album si caratterizza per la presenza di cambi di tempo e per una maggiore varietà stilistica. Come il titolo fa intuire, questo avrebbe dovuto essere l'ultimo lavoro del complesso, e difatti appena dopo la pubblicazione Tagtgren annunciò l'imminente scioglimento degli Hypocrisy, dettato dal desiderio di concentrarsi solo sui Pain, ma gli ottimi riscontri di critica e pubblica lo spinsero a cambiare idea e a continuare la carriera con gli Hypocrisy.

Mikael Hedlund
Mikael Hedlund (Grangärde, 16 gennaio 1976) è un bassista e compositore svedese.

È noto principalmente come componente del gruppo melodic death metal Hypocrisy dalla sua nascita ad oggi, unico componente stabile assieme al cantante e chitarrista Peter Tägtgren.

Inoltre è stato chitarrista del gruppo black metal The Abyss, side project degli Hypocrisy, con cui ha pubblicato i dischi The Other Side e Summon the Beast nel 1995 e nel 1996. Ha fatto anche parte della band thrash metal War, supergruppo che comprendeva anche Tägtgren, IT e All degli Abruptum e Blackmoon dei Dark Funeral, pubblicando l'EP Total War nel 1997. Occasionalmente ha anche lavorato come produttore, lavorando su dischi di Centine, Morgul, Ruination e degli stessi Hypocrisy.