hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlton Athletic Women's Football Club
Il Charlton Athletic Women's Football Club, noto semplicemente come Charlton Athletic e abbreviato in Charlton Athletic WFC, è una squadra di calcio femminile inglese, sezione femminile dell'omonimo club con sede a Charlton, quartiere di Londra.

La squadra, che nella stagione 2018 milita in Women's Super League 2, secondo livello del campionato inglese femminile di calcio, venne fondata nel 2000 quando il precedente Croydon, che aveva vinto campionato e FA Cup nella stagione precedente, venne assorbito dal club maschile. Da allora la squadra, come Charlton Athletic Ladies Football Club, denominazione utilizzata fino al termine della stagione 2017-2018, ha vinto due campionati di FA Women's Premier League, una Coppa d'Inghilterra, tre Premier League Cup e due Charity/Community Shield.

https://www.cafcwomen.co.uk/page-history.php Archiviato il 10 agosto 2018 in Internet Archive.

Women's Super League 2
La Women's Super League 2, indicata anche come Barclays  Women's Super League 2 per ragioni di sponsorizzazione, è il secondo livello del campionato inglese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della federazione calcistica dell'Inghilterra (The FA).

Il campionato prosegue quello inizialmente denominato Football Association Women's Super League 2 (FA WSL 2) istituito nel 2014, dal 2018 ridenomimnato FA Women's Championship, per poi diventare Women's Championship, senza l'acronimo della federazione, nel 2022 e assumendo l'attuale denominazione dall'edizione 2025-2026.

La Women's Super League 2 ha cadenza annuale, con inizio generalmente nel mese di settembre e termine nel maggio del successivo anno. La prima squadra classificata è promossa in Women's Super League.
Sottogruppo caratteristico
In matematica, un sottogruppo caratteristico di un gruppo  è un sottogruppo  tale che  per ogni automorfismo  di . Esempi di sottogruppi caratteristici sono il sottogruppo banale  formato dal solo elemento neutro di ,  stesso, il centro e il sottogruppo derivato di .

Sottogruppo derivato
In algebra, in particolare in teoria dei gruppi, il sottogruppo derivato di un gruppo è il sottogruppo generato dai suoi commutatori.

Il derivato di un gruppo  si denota solitamente con  o , mentre l'iterata -esima della derivazione di  si denota con .
Charta della Regola
La Charta della Regola di Cavareno è un documento redatto nel 1632 ed osservato fino all'invasione napoleonica del Trentino. Con tale atto la comunità di Cavareno, organizzata in forma di regola, assumeva precisi oneri ed otteneva diversi privilegi, concessi dall'autorità politico-religiosa con giurisdizione sul territorio.

In altre zone della val di Non e nel resto del Trentino questo tipo di documenti era denominato carta di regola.

Regola (ente)
La Regola è un'antica istituzione, un tempo diffusa in tutto il territorio dell'attuale Trentino e in parte del Veneto, in particolare nell'area dolomitica, dove è tuttora vigente. Le regole potevano rappresentare e tutelare gli abitanti di un determinato villaggio, di un gruppo di villaggi, oppure, in alcuni casi, un'intera valle (Fiemme, Fassa, Ledro, Primiero). Nella regola le famiglie originarie di un luogo, proprietarie (per allodio) in modo indiviso e collettivo dei beni fondiari, sono chiamate a gestire direttamente tali proprietà attraverso gli organi statutari. In Veneto attualmente rientrano nella disciplina della legge regionale.
Seggiovia
La seggiovia è un particolare tipo di impianto di risalita, molto simile ad una teleferica, adibito al trasporto di persone in zone di difficile accesso e con grandi dislivelli altimetrici. Offre una portata oraria superiore ed una maggiore comodità rispetto alle sciovie. Nelle stazioni sciistiche tipicamente una seggiovia serve una o più piste da sci.

Trasporto a fune
Con il termine trasporto a fune si identificano tutte le modalità di trasporto che impiegano un sistema di funi per il sostegno e/o la movimentazione dei veicoli adibiti al trasporto di persone e/o merci. Sono diffusi in varie forme in stazioni e comprensori sciistici, ma possono essere presenti anche in zone urbane e parchi.
Gassa a frizione
La gassa a frizione è una modifica del famosissimo nodo chiamato gassa d'amante. Mentre quest'ultima non stringe, la gassa a frizione, come suggerisce il nome, fa scorrere la cima corrente, stringendo l'occhiello. Può essere considerato più sicuro e più completo della gassa a serraglio e simile all'attacco del guardiamarina.

Gassa a serraglio
La gassa a serraglio conosciuto anche come Nodo d'Anguilla o Nodo a Legno è un nodo a scorsoio. Se si tira la cima corrente, la stessa scorrere e stringe il palo o l'oggetto attorno a cui è stato realizzato. A differenza della più famosa sicura gassa a frizione questo nodo è molto più semplice da realizzare e quasi immediato nella sua esecuzione.
Compressione dati lossy
Nel campo dell'informatica e delle telecomunicazioni, la compressione dati con perdita, o anche compressione dati lossy (dall'inglese loss: perdita), individua una classe di algoritmi di compressione dei dati che porta alla perdita di parte dell'informazione originale durante la fase di compressione/decompressione dei dati che la rappresentano. Si distingue dalla compressione senza perdita, nella quale viene conservata interamente l'informazione originale.

Compressione dei dati
La compressione dei dati, in informatica e nelle telecomunicazioni, è la tecnica di elaborazione dati che, attuata a mezzo di opportuni algoritmi, permette la riduzione della quantità di bit necessari alla rappresentazione in forma digitale di un'informazione.
Hedwig Pringsheim
Gertrude Hedwig Anna Dohm conosciuta come Hedwig Pringsheim (Berlino, 13 luglio 1855 – Zurigo, 27 luglio 1942) è stata un'attrice tedesca, figlia della celebre femminista tedesca Hedwig Schlesinger, moglie del matematico Alfred Pringsheim, nonché madre di Katia Pringsheim, che sposò a sua volta lo scrittore Thomas Mann.

Marianne Adelaide Hedwig Dohm
Marianne Adelaide Hedwig Dohm, nata Schlesinger (Berlino, 20 settembre 1831 – Berlino, 1º giugno 1919), è stata una scrittrice e femminista tedesca. 
Fu una delle prime teoriche femministe e attribuì gli specifici comportamenti di genere a influenze culturali piuttosto che alla determinazione biologica.
Via della Spiga
Via della Spiga è una via del centro di Milano che collega corso Venezia e via Manzoni. Considerata uno dei lati del quadrilatero della moda è una delle zone più lussuose della città, oltreché uno dei maggiori centri dello shopping dell'alta moda a livello mondiale.

Quadrilatero della moda
Il Quadrilatero della moda è un quartiere di Milano, conosciuto in tutto il mondo come quartiere  delle attività commerciali di lusso, in cui si concentrano gioiellerie, boutique e sala mostra di abbigliamento, design e arredamento tra i più esclusivi, conosciuti e costosi.
Nazionale maschile di calcio dell'Armenia
La nazionale di calcio dell'Armenia (in armeno Հայաստանի ֆուտբոլի ազգային հավաքական?) è la rappresentativa calcistica dell'Armenia ed è posta sotto l'egida della federazione calcistica armena.

Nata nel 1992, dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica in 15 repubbliche e la successiva divisione della Comunità degli Stati Indipendenti, ha collezionato oltre cento partite, senza risultati di rilievo eccezion fatta per qualche vittoria su squadre di secondaria importanza (anche se spiccano vittorie sulla Polonia, sul Paraguay, sul Belgio, sulla Danimarca, sulla Rep. Ceca e sulla Grecia). Non si è mai qualificata alla fase finale di un campionato mondiale o di un campionato europeo.

Nel classifica mondiale della FIFA, introdotta nel 1993, il migliore posizionamento dell'Armenia è il 30º posto, raggiunto nel febbraio 2014, mentre il peggiore posizionamento è il 159º posto, occupato nel luglio 1994. Occupa attualmente il 104º posto della graduatoria.

Federazione calcistica dell'Armenia
La Football Federation of Armenia (in armeno Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիան?, Hayastani fowtboli federac'ia) è l'organo di controllo del calcio armeno. Fondata nel 1991, ha sede a Erevan e i suoi colori nazionali sono il giallo ed il blu.

La nazionale armena partecipa alle competizioni della UEFA.

Il campionato armeno di calcio, la cui prima edizione si è svolta nel 1992 ed ha visto trionfare l'Homentmen Erevan, si svolge da marzo ad ottobre e si chiama Bardsragujn chumb, mentre la serie cadetta (nella quale giocano anche seconde squadre della serie maggiore) è denominata Aradżin Chumb. La federazione organizza anche la Coppa d'Armenia (incontri generalmente a novembre ed in primavera) e la Supercoppa d'Armenia.

Nel 2010 fu inaugurato a Erevan un Centro tecnico federale, destinato a scuola calcio per tecnici e giocatori.
David Bruckner
David Bruckner (Georgia, 1977) è un regista e sceneggiatore statunitense. Co-regista e co-sceneggiatore di film horror antologici come The Signal e Southbound, nel 2017 ha diretto per la prima volta un intero lungometraggio da solo firmando la regia de Il Rituale. Nel 2022 ha diretto il reboot del classico del cinema horror Hellraiser.

Southbound - Autostrada per l'inferno
Southbound - Autostrada per l'inferno (Southbound) è un film ad episodi del 2015  diretto da David Bruckner, Patrick Horvarth e Roxanne Benjamin. Tutti gli episodi si svolgono in una strada deserta e sono collegati uno all'altro in un circolo temporale i cui tutti i viaggiatori si ritrovano a dover affrontare le proprie paure, i loro errori e i loro segreti.
Giacomo II d'Aragona
Giacomo d'Aragona, detto il Giusto (Valencia, 10 agosto 1267 – Barcellona, 2 novembre 1327), è stato re Giacomo II di Aragona, di Valencia e Conte di Barcellona (1291-1327). Dal 1285 al 1296 fu anche re di Sicilia come Giacomo I. Dal 1291 al 1298 governò il regno di Maiorca, mentre fu Re di Sardegna dal 1297 al 1327.

Alfonso IV d'Aragona
Alfonso d'Aragona, detto il Buono o il Benigno (el Benigne) (Alfons in catalano, Alifonso in aragonese; Napoli, 4 novembre 1299 – Barcellona, 24 gennaio 1336), fu re di Aragona (come Alfonso IV), re di Valencia (come Alfonso II), re di Sardegna (come Alfonso I) e conte di Barcellona e d'Urgell (come Alfonso III) dal 1327 fino alla sua morte.
Tempo proprio
In fisica, la durata di un fenomeno misurata in un sistema di riferimento solidale al fenomeno si chiama intervallo di tempo proprio o, in breve, tempo proprio. È dunque indipendente dalle coordinate ed è uno scalare di Lorentz, ossia invariante per trasformazioni di Lorentz.

Il concetto, introdotto nel 1908 da Hermann Minkowski, è l’analogo spaziotemporale della lunghezza di un arco nello spazio euclideo tridimensionale. Esso consente di parametrizzare il tempo misurato da un osservatore fermo rispetto ad un altro osservatore in moto ed è informalmente definito come il tempo trascorso tra due eventi misurato da un orologio che passa attraverso entrambi.

La necessità di utilizzare questa grandezza è sorta in seguito alla teoria della relatività ristretta, in cui la misura di un intervallo temporale in un sistema di riferimento in quiete è minore della stessa misura compiuta a sistema incipiente, ovvero in un sistema di riferimento in accelerazione (dilatazione del tempo).

Relatività ristretta
La teoria della relatività ristretta (o relatività speciale), sviluppata da Albert Einstein nel 1905, è una riformulazione ed estensione delle leggi della meccanica, che attraverso una revisione dei concetti fondamentali di spazio e tempo portò a una radicale svolta nella comprensione del mondo fisico.

La teoria nacque dalla necessità di ottenere leggi della dinamica coerenti con quelle dell'elettromagnetismo. Le correzioni relativistiche diventano indispensabili quando si considerano velocità confrontabili con la velocità della luce; per fenomeni in cui le velocità sono significativamente inferiori le formule della meccanica classica risultano essere una buona approssimazione di quelle della relatività ristretta.
Bargi (Camugnano)
Bargi è una frazione montana di 44 abitanti, nel comune di Camugnano, nella città metropolitana di Bologna. 
La frazione è situata nell'Appennino tosco-emiliano, ad un'altitudine di 674 metri sul livello del mare. 
Tra le frazioni del comune di Camugnano è la penultima per popolazione.

Camugnano
Camugnano (Camgnèin nel dialetto locale, Camugnàn in dialetto bolognese cittadino) è un comune italiano di 1 902 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione dell'Appennino Bolognese.
Valentina Cernoia
Valentina Cernoia (Manerbio, 22 giugno 1991) è una calciatrice italiana, centrocampista del Milan e della nazionale italiana.

Ha vestito per nove stagioni consecutive la maglia del Brescia, di cui è la calciatrice con maggior presenze nella storia e col quale è stata due volte campionessa d'Italia nella stagione 2013-2014 e nella stagione 2015-2016, indossando negli ultimi anni la fascia di capitano.

Nazionale femminile di calcio dell'Italia
La nazionale femminile di calcio dell'Italia è la selezione maggiore femminile di calcio della Federazione Italiana Giuoco Calcio, che rappresenta l'Italia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

All'11 dicembre 2025 la squadra occupa il 13º posto della classifica mondiale femminile della FIFA. In qualità di membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come le qualificazioni al campionato mondiale, al campionato europeo e ai Giochi olimpici estivi, oltre che a vari tornei ad invito, come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Ai campionati europei è arrivata al secondo posto nel 1993 e nel 1997, mentre al campionato mondiale il massimo traguardo sono stati i quarti di finale, raggiunti nel 1991 e nel 2019.
Prva hrvatska nogometna liga 2013-2014
La Prva hrvatska nogometna liga 2013-2014, conosciuta anche come MAXtv Prva HNL 2013-2014 per motivi di sponsorizzazione, è stata la ventitreesima edizione della massima serie del campionato di calcio croato, disputata tra il 12 luglio 2013 e il 17 maggio 2014, e conclusa con la vittoria della Dinamo Zagabria, al suo sedicesimo titolo (ventesimo in totale).

Capocannoniere del torneo fu Duje Čop (Dinamo), con 22 reti.

Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb
Il Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb, noto in Italia come Dinamo Zagabria e in passato con il nome di Croatia Zagreb (it. Croazia Zagabria), è una società calcistica croata con sede nella capitale, Zagabria, dove fu fondata nel 1945. Milita nella Hrvatska nogometna liga, la massima divisione del campionato croato di calcio, e disputa le gare interne allo stadio Maksimir della capitale croata.

Con 60 trofei ufficiali è il club croato più decorato, potendo vantare 25 titoli nazionali, 17 Coppe di Croazia e 8 Supercoppe di Croazia. Nel suo palmarès figurano anche 4 campionati jugoslavi e 7 Coppe di Jugoslavia, mentre a livello internazionale il club si è aggiudicato una Coppa delle Fiere (1966-1967) e una Coppa dei Balcani (1976).
Via Isola delle Stinche
Via dell'Isola delle Stinche, comunemente detta via Isola delle Stinche, è una strada del centro storico di Firenze, situata tra via delle Burella e via Ghibellina. Lungo il tracciato è interrotta dalla piazza di San Simone, dove convergono via della Vigna Vecchia e via dei Lavatoi.

Via Ghibellina
Via Ghibellina è una delle vie più lunghe del centro storico di Firenze e si diparte dritta dal fianco del palazzo del Bargello, proprio da davanti alla Badia Fiorentina, fino ai viali di circonvallazione che sorgono al posto delle antiche mura, dove sorge il complesso de le Murate. Numerosi sono i monumenti che si affacciano sulla via.
World Mind Games
I World Mind Games (WMG) sono una manifestazione multisportiva dedicata ai giochi di strategia organizzata dal GAISF nell'ambito dei World Multi-Sport Games assieme ai World Combat Games ed ai World Urban Games].

La prima edizione dei World Mind Games si è svolta nel 2011 a Pechino.

World Urban Games
I World Urban Games (WUG) sono una manifestazione multisportiva dedicata agli sport urbani ed alla cultura giovanile organizzata dal GAISF nell'ambito dei World Multi-Sport Games assieme ai World Combat Games ed ai World Mind Games.

La manifestazione si articola in due parti: una competitiva ed una dimostrativa (Showcase).

La prima edizione dei World Urban Games si è svolta nel 2019 a Budapest.
Menhir Spirito Santo
Il menhir Spirito Santo è una struttura megalitica che si trova vicino l'omonima cappella di Gagliano del Capo in Puglia.

Alto 1,90 metri, e identificato come struttura neolitica solo nel 1963, probabilmente deve la sua sopravvivenza all'essere stato posto accanto ad edicole votive.

Megalito
Un megalito è una grande pietra o un insieme di pietre usate per costruire una struttura o monumento senza l'uso di leganti come calce o cemento, riferibile ad un periodo compreso tra il Neolitico e l'età del bronzo.

Il termine fu coniato nel 1849 dall'antiquario inglese Algernon Herbert, che unì due parole del greco antico: μέγας, traslitterato mégas, cioè "grande", e λίθος, líthos, che significa "pietra".
National Basketball Association 2024-2025
La stagione della National Basketball Association 2024-2025 è stata la 79ª edizione del campionato NBA. La regular season è iniziata il 23 ottobre 2024 e si è conclusa il 13 aprile 2025. Durante la regular season si è tenuta la 2ª edizione della NBA In-Season Tournament, con il nuovo nome di NBA Cup e che si è disputa dal 12 novembre al 17 dicembre 2024. L'All-Star Game del 2025 si è svolto il 16 febbraio 2025, al Chase Center di San Francisco. Il torneo play-in si è svolto tra il 15 ed il 18 aprile 2025, seguito dalla fase playoff dal 19 al 22 giugno 2025, conclusasi con le Finals.

Il titolo è stato conquistato dagli Oklahoma City Thunder, al loro secondo successo (il primo post rilocazione della franchigia, dopo quello del 1979 dei Seattle SuperSonics), che nella serie finale hanno sconfitto gli Indiana Pacers in sette gare.

Oklahoma City Thunder
Gli Oklahoma City Thunder sono una delle trenta franchigie di pallacanestro militanti nell'NBA, il campionato professionistico statunitense.

Il 2 luglio 2008 fu raggiunto un accordo tra le autorità della città di Seattle e Clayton Bennett, proprietario della franchigia che, fino alla stagione 2007-2008, ha militato nell'NBA con il nome di Seattle SuperSonics. L'accordo, legato anche a un progetto di risollevamento finanziario e morale della città dopo l'attentato del 1995, previde il trasferimento immediato della franchigia a Oklahoma City, senza però conservarne nome, colori sociali e marchio, i quali potranno essere utilizzati da Seattle in futuro per un'eventuale nuova squadra NBA con sede in città.

Il 22 giugno 2025, battendo in Gara-7 gli Indiana Pacers, vincono il loro primo titolo NBA.
Mohamed Morsi
Muḥammad Mursī ʿĪsā al-ʿAyyāṭ (in arabo محمّد مرسى عيسى العياط‎?; El-Adwah, 8 agosto 1951 – Il Cairo, 17 giugno 2019) è stato un politico egiziano, del Partito Libertà e Giustizia (il partito dei Fratelli Musulmani).

Ingegnere chimico con una laurea all'Università del Cairo (1975), un master (1978) e un PhD alla University of Southern California (1982), ha operato alla California State University - Northridge, dal 1982 al 1985, anno in cui è tornato in Egitto.

È divenuto presidente a seguito delle elezioni presidenziali del 2012 ed è stato il primo e unico ad assumere tale carica con elezioni democratiche; è rimasto in carica per circa un anno, fino al 3 luglio 2013, quando venne deposto da un colpo di Stato militare.

Fratelli Musulmani
I Fratelli Musulmani o Fratellanza Musulmana (in arabo جماعة الإخوان المسلمين‎?, Jamaʿat al-Iḫwān al-muslimīn, letteralmente Associazione dei Fratelli Musulmani; spesso solo الإخوان المسلمون, al-Iḫwān al-Muslimūn, Fratelli Musulmani, o semplicemente الإخوان al-Iḫwān, i Fratelli) costituiscono una delle più importanti organizzazioni islamiste internazionali con un approccio di tipo politico all'Islam. Furono fondati nel 1928 da Ḥasan al-Bannāʾ a Isma'iliyya (Egitto), poco più d'un decennio dopo il collasso dell'Impero ottomano.

Sono diffusi soprattutto in Egitto, rappresentati dal Partito Libertà e Giustizia.

Sono stati dichiarati fuorilegge, in quanto considerati un'organizzazione terroristica, da parte dei governi dei seguenti Paesi: Bahrain, Egitto, Russia, Siria, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Tagikistan, Giordania ed Uzbekistan. Godono invece di cospicui finanziamenti e protezione più o meno esplicita da parte dei governi di Turchia e Qatar.
Placca nordamericana
Mappa delle placche terrestri. La placca nordamericana è mostrata in marroncino.

La placca nordamericana (o zolla nordamericana) è una delle maggiori zolle in cui è divisa la litosfera del nostro pianeta.

Tettonica delle placche
La tettonica a placche o tettonica a zolle è il modello di dinamica della Terra su cui concorda la maggior parte dei geologi, secondo i quali, la litosfera è divisa in circa venti porzioni rigide, dette appunto zolle (o placche).
Sheffield United Women Football Club
Lo Sheffield United Women Football Club, meglio noto come Sheffield United Women o semplicemente Sheffield United, è una squadra di calcio femminile inglese, sezione femminile dell'omonimo club, con sede a Sheffield. Milita nella Women's Championship, seconda serie del campionato inglese.

Women's Super League 2
La Women's Super League 2, indicata anche come Barclays  Women's Super League 2 per ragioni di sponsorizzazione, è il secondo livello del campionato inglese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della federazione calcistica dell'Inghilterra (The FA).

Il campionato prosegue quello inizialmente denominato Football Association Women's Super League 2 (FA WSL 2) istituito nel 2014, dal 2018 ridenomimnato FA Women's Championship, per poi diventare Women's Championship, senza l'acronimo della federazione, nel 2022 e assumendo l'attuale denominazione dall'edizione 2025-2026.

La Women's Super League 2 ha cadenza annuale, con inizio generalmente nel mese di settembre e termine nel maggio del successivo anno. La prima squadra classificata è promossa in Women's Super League.
Arena da Juventude
L'Arena da Juventude, conosciuta anche con il nome di Arena de Deodoro, è un impianto sportivo polivalente coperto situato nel quartiere Deodoro di Rio de Janeiro e costruito in occasione dei Giochi Olimpici del 2016.

Giochi della XXXI Olimpiade
I Giochi della XXXI Olimpiade (in portoghese Jogos da XXXI Olimpíada), noti anche come Rio 2016, si tennero a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016.
Prima volta di un'Olimpiade in Sudamerica, si tratta anche della terza edizione dei Giochi estivi nell'Emisfero Sud dopo le due esperienze australiane di Melbourne 1956 e Sydney 2000.

I giochi del 2016 videro la partecipazione di 11000 atleti da 205 Paesi, tra cui gli esordienti Kosovo, Sudan del Sud e Atleti Olimpici Rifugiati.
Chiesa di San Salvatore al Vescovo
La chiesa di San Salvatore al Vescovo è un luogo di culto cattolico di Firenze che si affaccia su piazza dell'Olio ed è come incastonata nel retro del palazzo Arcivescovile, da cui trae la sua denominazione.

Palazzo Arcivescovile (Firenze)
Il palazzo Arcivescovile di Firenze è un edificio storico situato tra  piazza San Giovanni 3-4 (dirimpetto all'abside del battistero di San Giovanni), via de' Cerretani, piazza dell'Olio 5-6 e via de' Pecori. È la residenza dell'arcivescovo di Firenze e sede della curia diocesana.

Il complesso appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.
Reazione di Reimer-Tiemann
La reazione di Reimer Tiemann o saggio delle aurine è una reazione chimica usata per il riconoscimento dei fenoli. In pratica consiste nella conversione del fenolo in aldeide salicilica. La reazione venne scoperta da Karl Reimer (1845-1883) e Ferdinand Tiemann.

Aldeide salicilica
L'aldeide salicilica è un'aldeide aromatica. Insieme alla 3-idrossibenzaldeide e alla 4-idrossibenzaldeide, è uno dei tre isomeri dell'idrossibenzaldeide.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido oleoso da incolore a giallo chiaro dall'odore caratteristico di mandorle amare. È una delle sostanze che compongono l'aroma del grano saraceno.

L'aldeide salicilica è precursore di una grande varietà di agenti chelanti.