hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Ferrar
Il ghiacciaio Ferrar è un ghiacciaio lungo circa 60 km situato nella regione centro occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1600 m s.l.m., nasce dall'Altopiano Antartico con il flusso principale che si forma tra il monte Table, a est, e il monte Knobhead, a ovest, nell'entroterra della costa di Scott, per poi fluire dapprima verso nord-ovest e poi verso ovest, scorrendo tra la dorsale Royal Society, a sud, e i colli Kukri, a nord, fino a entra nella baia New Harbour.
Lungo il suo percorso al ghiacciaio Ferrar, che costituisce il confine meridionale delle montagne del Principe Alberto, si uniscono molti altri ghiacciai suoi tributari, come il Tedrow, l'Emmanuel, il Darkowski e l'Overflow.

Catena Royal Society
La catena Royal Society (in inglese Royal Society Range) è una catena montuosa della terra della regina Victoria in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 78° 10 ' S e ad una longitudine di 162° 40' E si estende lungo la riva occidentale del canale McMurdo tra i ghiacciai
Koettlitz, Skelton e Ferrar.

La catena venne probabilmente avvistata per la prima volta da James Clark Ross nel 1841, ma fu esplorata soltanto durante la spedizione Discovery (1901-04) sotto il comando di Robert Falcon Scott che la intitolò alla Royal Society (finanziatrice della spedizione con 1 000 sterline). Tra i principali picchi si ricordano The Pimple, Lister (il più alto, con i suoi 4 069 metri), Hooker, Rücker, Huggins, Kempe e Cocks.
Lingua kamviri
La lingua kamviri (کامويري, kâmvʹiri) è una lingua appartenente alla Famiglia linguistica delle Lingue indoiraniche, sottogruppo delle Lingue nuristani, parlata nella vallata del Bashgal, nella Provincia di Nurestan, in Afghanistan ed in due località del Chitral, in Pakistan, dove viene chiamato « shekhani ».

Da alcuni studiosi, il kamviri viene considerato come un dialetto del kati.

Lingua kati
Il kati (o kativiri o bashgali) è una lingua appartenente alla Famiglia linguistica delle Lingue indoiraniche sottogruppo Lingue nuristani, parlata in Afghanistan, nella Provincia di Nurestan, ed in alcuni villaggi del distretto di  Chitral, in Pakistan.
Nimbougou
Nimbougou è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Kadiolo, nella regione di Sikasso.

Il comune è composto da 5 nuclei abitati:

Bayarabougou

Koura

Nimbougou

Siranikoroba

Sirikasso

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Preutești
Preutești è un comune della Romania di 6 719 abitanti, ubicato nel distretto di Suceava, nella regione storica della Moldavia.

Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Arghira, Basarabi, Bahna Arin, Huși, Leucușești, Preutești.

Nel 2004 si è staccato da Preutești il villaggio di Hârtop, andato a formare un comune autonomo.

Distretto di Suceava
Il distretto di Suceava (in romeno Județul Suceava ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Moldavia; gran parte del distretto fa parte della sub-regione storica della Bucovina meridionale.
Nikiforovskaja
Nikiforovskaja (in russo Никифоровская) è un villaggio (деревня) russo del šenkurskij rajon, nell'oblast' di Arcangelo. È centro amministrativo di uno degli undici comuni rurali del distretto di Šenkursk.

Šenkurskij rajon
Il Šenkurskij rajon (denominazione ufficiale in russo Шенкурский муниципальный район?, traslitterato Šenkurskij municipal'nyj rajon) è un distretto dell'Oblast' di Arcangelo, in Russia. Il distretto prende il nome dal suo centro amministrativo, la città di Šenkursk.
Spedizione britannica in Abissinia
La spedizione britannica in Abissinia fu una campagna militare intrapresa nel 1867-68 dall'Impero britannico contro l'Impero d'Etiopia, al fine di ottenere la liberazione di un gruppo di inglesi ed altri europei tenuti in ostaggio dall'imperatore Teodoro II, e di punire l'imperatore per tale gesto.

Teodoro II d'Etiopia
Teodoros II (Cassa Hailu; 1818 – Magdala, 13 aprile 1868) fu imperatore d'Etiopia dal 1855 al 1868.

La sua ascesa al potere, da Ras abissino, pose fine all'era dei principi, gettando le fondamenta per la moderna Etiopia. Venuto a conflitto con gli inglesi fu sconfitto e si uccise.
Gazeuse!
Gazeuse! è il settimo album pubblicato dai Gong, ma nei fatti rappresenta il primo album dei Pierre Moerlen's Gong. Fu pubblicato nel tardo 1976 dalla Virgin Records; per la distribuzione negli Stati Uniti d'America l'album fu ribattezzato Expresso.

La parola gazeuse è francese e significa 'frizzante', 'effervescente'.

Gazeuse! si distacca dal rock psichedelico dei precedenti album dei Gong guidati del chitarrista Daevid Allen, virando verso sonorità che richiamano il jazz, in particolare per via dell'uso insistito dei vibrafoni e delle percussioni.

Anche se l'album fu pubblicato dalla Virgin Records sotto il nome "Gong" per motivi contrattuali e la denominazione Pierre Moerlen's Gong non verrà usata prima di un paio d'anni, la formazione e la musica rinviano agli stilemi tipici dei futuri Gong condotti dal batterista e vibrafonista francese Pierre Moerlen.

Daevid Allen
Daevid Allen (nome autentico: Christopher David Allen) (Melbourne, 13 gennaio 1938 – Byron Bay, 13 marzo 2015) è stato un chitarrista, cantante, compositore e poeta australiano.
Allen è conosciuto soprattutto per il suo ruolo di fondatore del gruppo di rock psichedelico Soft Machine (in Gran Bretagna nel 1966) e del gruppo di space rock Gong (in Francia nel 1969). Viene talvolta accreditato con il nome di Divided Alien.
A Pair of Jacks
A Pair of Jacks è un cortometraggio muto del 1912. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film. La pellicola è una commedia western a un rullo che vede l'esordio cinematografico di Eugenie Forde, un'attrice teatrale che era anche la madre dell'altra interprete femminile, Victoria Forde.

Victoria Forde
Victoria Forde (New York, 21 aprile 1896 – Beverly Hills, 24 luglio 1964) è stata un'attrice statunitense del cinema muto. Specializzata in western, fu la quarta moglie di Tom Mix.

Soprannominata Vicki, dopo il matrimonio con Mix era conosciuta anche come Mrs. Tom Mix o Vicki Mix. Dal 1931, dopo il divorzio, visse ritirata.
Parigi-Nizza 1981
La Parigi-Nizza 1981, trentanovesima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 18 marzo su un percorso di 1 110 km ripartiti in sette tappe (la seconda e la settima suddivisa in due semitappe) precedute da un cronoprologo. Fu vinta dall'irlandese Stephen Roche davanti all'olandese Adrie van der Poel e al belga Fons De Wolf. Si trattò del primo successo di un ciclista irlandese in questa competizione.

Stephen Roche
Stephen Roche (IPA: [ˈstiːvən ˈroʊtʃ]; Dublino, 28 novembre 1959) è un ex ciclista su strada e pistard irlandese.
Professionista dal 1981 al 1993, vinse, nel 1987, Giro d'Italia, Tour de France e campionato mondiale su strada, risultando uno dei tre corridori, insieme a Eddy Merckx e Tadej Pogačar, a riuscire nell’impresa.
Makkum (Súdwest-Fryslân)
Makkum è un villaggio di circa 3.500 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, situato lungo la costa sud-occidentale della Frisia  (quella che si affaccia sull'IJsselmeer, l'ex-Zuiderzee). Dal punto di vista amministrativo, si tratta di una frazione del comune di Súdwest-Fryslân; fino al 2010, ha fatto parte della municipalità soppressa di Wûnseradiel/Wonseradeel

Antico porto peschereccio, il villaggio è famoso per la produzione di un particolare tipo di ceramica, simile a quella di Delft.

Ceramica di Delft
La ceramica di Delft o maiolica di Delft è un celebre prodotto artigianale dei Paesi Bassi, in particolare della città di Delft. Il termine ceramica di Delft è passato ad indicare tutta la produzione ceramistica olandese. Questa ceramica è stata esportata in tutto il mondo e le sue origini risalgono alla fine del XVI. Il prodotto, uno dei principali del genere in Europa tra il 1600 e il 1800, si caratterizza solitamente per le decorazioni di colore blu ed è per questo conosciuto anche come "blu di Delft" (in olandese: Delfts blauw).

Tra i principali ceramisti olandesi, in particolare dello stile Art Nouveau, vi fu TAC Colenbrander (1841-1930).

Oggi, delle fabbriche originarie ne sopravvive a Delft soltanto una, De Porceleyne Fles.
Storia di una capinera (film)
Storia di una capinera è un film italiano del 1993 diretto da Franco Zeffirelli e tratto dal romanzo omonimo di Giovanni Verga.

Ambientato nella Catania di metà Ottocento, narra la storia di una ragazza che viene costretta dalla matrigna a farsi suora. Il film è stato girato ad Aci Trezza, Aci Castello, Catania, Etna, Palazzolo Acreide, Noto, Zafferana Etnea e ad Aci San Filippo nei pressi dell'Eremo di Sant'Anna.

Giantito Burchiellaro
Giantito Burchiellaro (Venezia, 9 febbraio 1940) è uno scenografo italiano, vincitore del Nastro d'argento alla migliore scenografia nel 1996 per il film Sostiene Pereira e nel 2003 per il film Prendimi l'anima.
Puccetti Racing
Puccetti Racing è una squadra motociclistica con sede in Italia.

Fondata e gestita da Manuel Puccetti, ha saputo distinguersi nello scenario internazionale, vincendo per due stagioni consecutive il titolo nel campionato mondiale Supersport con il pilota Kenan Sofuoğlu.

Stefano Cruciani
Stefano Cruciani (Macerata, 25 maggio 1979) è un pilota motociclistico italiano, ritiratosi dall'attività agonistica.

Tre volte campione italiano: vincitore della classe Supersport nel 2001 e nel 2013 e della classe Superstock 1000 nel 2009.
Globi d'oro 2023
La 63ª edizione dei Globi d'oro si è tenuta mercoledì 5 luglio 2023 a Villa Massimo a Roma.

La candidature sono state annunciate il 16 giugno 2023; il film con più candidature è stato Mia con cinque, seguito da Stranizza d'amuri con quattro. Durante la cerimonia è stato assegnato il Globo d'oro alla carriera postumo a Francesco Nuti, venuto a mancare il 12 giugno 2023.

Rapito (film)
Rapito è un film del 2023 diretto da Marco Bellocchio, liberamente ispirato al libro Il caso Mortara di Daniele Scalise, che tratta appunto del caso Edgardo Mortara, un bambino ebreo di Bologna, sottratto alla famiglia dalla polizia papalina nel 1858, al fine di essere convertito al cattolicesimo.

Ai David di Donatello 2024 il film ha ricevuto 11 candidature, aggiudicandosi cinque premi, fra cui quello per la miglior sceneggiatura adattata.
Denisodon moroccensis
Denisodon è un genere di mammiferi estinti appartenente agli aramiidi e vissuto nel Cretaceo inferiore. Venne inizialmente considerato un membro dei multitubercolati all'interno del sottordine dei Plagiaulacida, considerati tra i più antichi dei multitubercolati. Venne classificato da G. Hahn e R. Hahn nel 2003, sulla base di pochi resti fossili ritrovati da D. Sigogneau Russell nel 1991 negli strati del sinclinale dell'alto Atlante di Annual, in Marocco. Successive scoperte di forme simili ma meglio note (Cifelliodon) hanno permesso di comprenderne meglio le parentele, e di attribuire queste e altre forme (Hahnodon) all'enigmatico gruppo degli Haramiyida.

Il genere Denisodon ("dente di Denise", in onore della paleontologa Denise Sigogneau Russell) è rappresentato dalla specie D. moroccensis, classificata sulla base di resti fossili di un molare inferiore (M2).

Multituberculata
I multitubercolati (Multituberculata Cope, 1884) sono un ordine di mammiferi estinti, vissuti tra il Triassico superiore (Carnico, 221.5 milioni di anni fa) ed il medio Paleogene (Eocene, Luteziano, 48.6 milioni di anni fa). I loro resti fossili sono stati rinvenuti principalmente nei continenti settentrionali.
Grande palazzo reale
Il grande palazzo reale (in thailandese พระบรมมหาราชวัง, traslitterazione RTGS: Phra Borom Maha Ratcha Wang) è un complesso di edifici situato nel distretto centrale di Phra Nakhon a Bangkok, la capitale della Thailandia.

Residenza ufficiale dei re di Thailandia dal 1785, la costruzione del palazzo iniziò nel 1782, all'inizio del regno di Rama I, che trasferì la capitale dalla vicina Thonburi a Bangkok. Nel corso degli anni il palazzo è stato diverse volte ampliato, con la costruzione di nuovi edifici, e modificato con l'abbattimento o il restauro degli edifici obsoleti.

Residenza ufficiale
Una residenza ufficiale è la residenza dei capi di Stato, dei capi del governo, dei governatori o di altre figure che svolgono un ruolo importante in uno Stato. Di solito si tratta dello stesso luogo in cui svolgono le loro funzioni.
Rissani
Rissani (in arabo الريصاني‎?, Er-Rissani; in berbero: ⵔⵉⵙⵙⴰⵏⵉ) è una città del Marocco, nella provincia di Errachidia, nella regione di Meknès-Tafilalet. Si trova nei pressi di Erfoud ai margini dell'Erg Chebbi, il maggiore deserto di sabbia in Marocco.

Il mausoleo di Sharif ibn Ali, fondatore della dinastia alawide, è posto nella parte meridionale della città. A Rissani è presente un mercato tre volte alla settimana.

La città è stata storicamente sede di una cospicua comunità ebraica, che contava 500 membri nel 1951, emigrata in massa verso Israele e Francia negli anni 1950 e 1960.

Sharif ibn Ali
Abū l-Amlak Sīdī Muḥammad al-Sharīf ibn ʿAlī (in arabo مولاي علي الشريف‎?; 1589 – 5 giugno 1659) è considerato il fondatore e il primo sultano della dinastia alawide (o alawita), la dinastia che tutt'oggi regna sul Marocco.
Gangsta Zone
Gangsta Zone è una canzone dell'artista musicale portoricano Daddy Yankee, in collaborazione con il rapper statunitense Snoop Dogg. È stato il secondo singolo ad essere estratto dal suo album Barrio fino en directo.

Daddy Yankee
Daddy Yankee, pseudonimo di Ramón Luis Ayala Rodríguez (Río Piedras, 3 febbraio 1976), è un cantante, produttore cinematografico, conduttore radiofonico e imprenditore portoricano; è considerato uno degli artisti di reggaeton più grandi di tutti i tempi, tanto da essere definito da molti come "El Rey del Reggaeton".

È uno degli artisti di musica latina con oltre 30 milioni di vendite. Nel 2022 è stato inserito nella Billboard Hall of Fame. È stato riconosciuto come una leggenda del genere reggaeton dalla rivista Rolling Stone.

Nel 2023, Billboard lo ha definito uno dei tour più redditizi di tutti i tempi. Nel 2024, l'artista ha venduto il suo catalogo alla Concord Records per 217 milioni di dollari.
Platypezoidea
Platypezoidea è una superfamiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Muscomorpha), comprendente le forme più primitive dei Cyclorrhapha, tradizionalmente incluse, insieme ai Syrphoidea nella sezione degli Aschiza.

Lonchopteridae
Lonchopteridae Curtis, 1839, è una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha), comprendente specie maggiormente diffuse nel continente eurasiatico. Sono noti in inglese con i nomi comuni spear-winged flies ("mosche dalle ali lanceolate") e pointed-winged flies ("mosche dalle ali appuntite") per la particolare forma dell'ala.
CJ7 - Creatura extraterrestre
CJ7 - Creatura extraterrestre è un film del 2008 di Stephen Chow.

Durante il periodo finale della post produzione, si pensò di rinominare il film per la commercializzazione nei paesi anglofoni e non: prima che venisse ufficializzato il nome di CJ7, vennero proposti titoli come Alien, Yangtze River VII, Long River 7 e A Hope.

Il film, una commedia fantascientifica, è uscito a Hong Kong il 31 gennaio 2008, in Italia è uscito direttamente in DVD nel settembre 2008.

La colonna sonora comprende due brani, Masterpiece e I like Chopin, del cantante italiano Gazebo e Sunny dei Boney M..

Stephen Chow
Stephen Chow (周星馳; Hanyu Pinyin: Zhōu Xīngchí; cantonese: Chow Sing-chi; Hong Kong, 22 giugno 1962) è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico hongkonghese. È uno dei più noti comici asiatici, ma il suo successo è arrivato anche in occidente, grazie ai film Shaolin Soccer (2001) e Kung Fusion (2004).

Per i suoi film prende ispirazione da Karen Mok, Vicki Zhao, Sharla Cheung, Athena Chu, Michelle Reis, Christy Chung, Gigi Leung, Cecilia Cheung, Huang Shengyi e Zhang Yuqi.
Stanno tutti bene (film 1990)
Stanno tutti bene è un film del 1990 diretto da Giuseppe Tornatore.

La pellicola ha come principale interprete Marcello Mastroianni ed è stata presentata in concorso al 43º Festival di Cannes.

Nel 2009 ne è stato realizzato un remake statunitense chiamato Stanno tutti bene - Everybody's Fine, con la regia di Kirk Jones, nel quale la parte che era di Mastroianni è stata affidata a Robert De Niro.

Giuseppe Tornatore
Giuseppe Tornatore (Bagheria, 27 maggio 1956) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore italiano.

Diventato noto a livello internazionale con il film del 1988 Nuovo Cinema Paradiso,  diverse sue pellicole hanno riscosso un notevole successo di pubblico in Italia e all'estero; ha diretto ad oggi undici film di finzione e dieci documentari, molti dei quali fortemente autobiografici, ed ha vinto vari premi, tra cui figurano un  Oscar, un Golden Globe, un Grand Prix Speciale della Giuria (al Festival di Cannes del 1989), due premi BAFTA, undici David di Donatello.
Museo dello stoccafisso delle Lofoten
Il Lofoten Tørrfiskmuseum (Museo dello stoccafisso delle Lofoten in norvegese) è un piccolo museo situato nel villaggio di Å, nella municipalità di Moskenes, nelle isole Lofoten nel nord-ovest della Norvegia.

Il museo, allestito in un antico magazzino del pesce, è dedicato alla pesca del merluzzo e alla produzione dello stoccafisso.

All'interno del museo si trovano antiche imbarcazioni usate per la pesca del merluzzo e diverse specie di stoccafisso pescato nell'arcipelago delle Lofoten.

Stoccafisso
Lo stoccafisso (in alcune zone dell'Italia centrale e meridionale detto pescestocco o semplicemente stocco) è il merluzzo nordico bianco conservato per essiccazione naturale senza l'uso del sale. Con la denominazione stoccafisso può essere commercializzato solo se il prodotto deriva dalla specie Gadus morhua. La tecnica di conservazione è tuttavia applicabile anche per il Gadus macrocephalus e altre specie di merluzzo o pesci dalle carni bianche, creando una moltitudine commerciale di merluzzi essiccati di vario genere e qualità; per tale motivo, il termine più corretto è stoccafisso norvegese.

Lo stoccafisso viene prodotto unicamente in Norvegia, principalmente sulle isole Lofoten, e solo nei mesi invernali, periodo in cui i merluzzi nordici bianchi arrivano nei mari limitrofi per deporre le uova e le condizioni climatiche sono favorevoli per l'essiccazione.
Deposito della fede
Nella dottrina cattolica, con l'espressione deposito della fede (in latino depositum fidei), si intende quell'unico patrimonio di tutte le verità, sia in ordine alla conoscenza (fede) che al comportamento (morale), insegnate agli Apostoli da Gesù, che è mediatore e pienezza della Rivelazione, e da questi trasmesse al collegio dei Vescovi quali loro successori.

Tali verità costituiscono il principio o fondamento da cui attinge il Magistero della Chiesa, non potendo questa aggiungere nulla a quanto, almeno implicitamente, è già contenuto nella Rivelazione. L'intelligenza, ovvero la comprensione, di tali verità progredisce nella Chiesa lungo i secoli con l'assistenza dello Spirito Santo.

Rivelazione
La rivelazione è il processo comunicativo, nelle religioni che si considerano di origine divina, secondo il quale Dio si farebbe conoscere o manifesterebbe la sua volontà agli uomini. In senso traslato con "rivelazione" s'intende anche il contenuto di questa comunicazione. Profeta, o meno di frequente "messaggero", è il termine usato per indicare colui che riceve la rivelazione ed è solitamente incaricato di comunicarla al popolo dei fedeli. Viene spesso usato anche il termine "veggente", in particolare per le apparizioni contemporanee, che rientrano nella categoria delle rivelazioni private, ma coloro che negano l'autenticità dei fenomeni preferiscono "visionario".
Lítla Dímun
Lítla Dímun è una piccola isola delle Fær Øer situata a nord-est di Suðuroy e a sud di Stóra Dímun. È la più piccola isola dell'arcipelago - meno di 1 km² di superficie - ed è l'unica disabitata (è abitata solamente da pecore ed uccelli marini). È visibile dai villaggi di Hvalba e di Sandvík.

Il suo nome significa Piccolo Dímun, in contrapposizione a Stóra Dímun (Grande Dimun). Il linguista faroese Jakob Jakobsen (1864-1918), formulò l'ipotesi che «Dimun» fosse un toponimo pre-norvegese, di origine celtica, con il prefisso «di-» che significa «due».

Stóra Dímun
Stóra Dímun è un'isola situata nella parte meridionale delle Isole Fær Øer, talvolta indicata solo con il nome di Dímun. L'isola è accessibile dal mare solo durante periodi di buona visibilità e mare calmo. Tuttavia, vi è un regolare servizio di elicotteri due volte alla settimana per tutta la durata dell'anno.

Prima del 1920, si potevano ancora scorgere i resti di un'antica chiesa, ma attualmente ne sono sparite completamente le tracce. Sull'isola sono presenti due rilievi collinari: Høgoyggj (396 m) and Klettarnir (308 m). L'isola fu abitata da molte famiglie dal tredicesimo secolo in poi, ma, attualmente, solo una decina di persone appartenenti a due famiglie, risiedono ancora stabilmente sull'isola.
Prima Lega 2009-2010 (Kuwait)
La Kuwait Premier League 2011-2012 è stata la 48ª edizione della massima competizione nazionale per club del Kuwait; la squadra campione in carica era l'Al-Qadisiya Sports Club, che si è riconfermato anche per questa stagione.

Alla competizione hanno preso parte otto squadre.

Al-Qadisiya Sports Club
Il Qadsia Sports Club (in arabo نادي القادسية الكويتي‎?) è una società calcistica kuwaitiana, con sede a Kuwait City.

Fondato il 20 ottobre 1960, milita nella Kuwait Premier League, la massima divisione kuwaitiana.
Igor Antón
Igor Antón Hernández (Galdakao, 2 marzo 1983) è un ex ciclista su strada spagnolo di origini basche.
Scalatore, professionista dal 2005 al 2018, in carriera ha vinto quattro tappe alla Vuelta a España e una al Giro d'Italia.

Giro di Svizzera 2008
Il Giro di Svizzera 2008, settantaduesima edizione della corsa, valevole come nona prova del circuito UCI ProTour 2008, si svolse in nove tappe dal 14 al 22 giugno 2008 per un percorso di 1 411 km, con partenza da Langnau im Emmental e arrivo a Berna.

Il ceco Roman Kreuziger della Liquigas si aggiudicò la corsa concludendo in 35h 43' 46".
Stand Up (Kick Love into Motion)
Stand Up (Kick Love Into Motion) è un singolo del gruppo musicale britannico Def Leppard del 1992, il quarto estratto dal loro quinto album Adrenalize. È stato pubblicato solo per gli Stati Uniti. Raggiunse il primo posto della Mainstream Rock Songs e la posizione numero 34 della Billboard Hot 100.

Phil Collen, secondo quanto dichiarato nelle raccolte Best of e Rock of Ages, ammette come questa canzone sia stata scritta nei Wisseloord Studios, mentre i Def Leppard stavano registrando l'album Hysteria. Tuttavia, non è stata inclusa nell'album in quanto ritenuta dalla band troppo simile alla canzone Hysteria.

Rock of Ages: The Definitive Collection
Rock of Ages: The Definitive Collection è una raccolta del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicata il 17 maggio 2005 esclusivamente in Nord America. È l'equivalente di Best of Def Leppard, distribuita invece nel resto del mondo, che presenta copertina e lista tracce differenti.

Questa è l'unica raccolta dei Def Leppard che contiene la versione integrale della traccia Bringin' On the Heartbreak che sfocia nella strumentale Switch 625.