hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Half Machine Lip Moves
Half Machine Lip Moves è un album del gruppo musicale statunitense Chrome, pubblicato originariamente dall'etichetta discografica Siren Records il 15 marzo 1979.

L'album è prodotto da Damon Edge, che firma i brani con Helios Creed, altro componente del gruppo. Gary Spain partecipa alla stesura della musica di T.V. as Eyes e Mondo Anthem, mentre Creed è autore unico di March of the Chrome Police (A Cold Clamey Bombing).

Chrome (gruppo musicale)
I Chrome sono un gruppo musicale statunitense proveniente da San Francisco. Insieme ai Residents, ai Tuxedomoon e agli MX-80 costituiscono alla fine degli anni settanta il cosiddetto "Quadrato di San Francisco", ovvero i quattro gruppi più importanti della scena musicale della città. Punto in comune di tutti e quattro i gruppi era il far parte della Ralph Records, etichetta discografica underground fondata dagli stessi Residents, e una notevole sperimentazione musicale.

Sono annoverati tra i fondatori del genere Industrial rock.
Coppa del Re 2022 (hockey su pista)
La Coppa del Re 2022 è stata la 78ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo con la formula della final eight dal 5 al 8 maggio 2022 presso il Pavelló Onze de Setembre di Lleida.

Il trofeo è stato conquistato dal Barcellona per la ventiquattresima volta nella sua storia superando in finale il Reus Deportiu.

Pavelló Onze de Setembre
Il Pavelló Onze de Setembre è un palazzetto dello sport della città di Lleida in Spagna. Ha una capienza di 2.200 posti.

Di proprietà del Comune di Lleida ospita le gare casalinghe del Lleida di hockey su pista.
Prealpi Gardesane Sud-occidentali
Le Prealpi Gardesane Sud-occidentali (dette anche Catena Tremalzo-Caplone-Tombea) sono un gruppo montuoso delle Prealpi Bresciane e Gardesane. Si trovano in Lombardia (Provincia di Brescia) e, marginalmente, in Trentino.

Prendono il nome dal fatto di trovarsi ad occidente del Lago di Garda; vengono denominate sud-occidentali per distinguerle dalle Prealpi Giudicarie che sono dette anche Prealpi Gardesane Nord-occidentali. In alternativa prendono il nome dalle tre montagne più significative: il Monte Tremalzo, il Monte Caplone ed il Monte Tombea.

Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino
La Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino (SOIUSA) è un sistema di classificazione geografica e toponomastica delle Alpi, elaborato da Sergio Marazzi in collaborazione con i più importanti istituti e professionisti degli altri paesi alpini.
Ludovico Spada Veralli Potenziani
Ludovico Spada Veralli Potenziani, IV principe di Castel Viscardo, noto anche come Lodovico (Rieti, 19 agosto 1880 – Roma, 8 agosto 1971), è stato un nobile e politico italiano, governatore di Roma dal 6 dicembre 1926 al 13 settembre 1928 e senatore del Regno dal 1929 al 1943.

Istituto internazionale di agricoltura
L'Istituto internazionale di agricoltura (IIA), creato agli inizi del XX secolo per iniziativa di Vittorio Emanuele III, che aveva accolto la sollecitazione di David Lubin, fu il primo ente sul piano internazionale per la cooperazione in materia agricola. L'Italia, insieme con i delegati di 74 Stati partecipanti, sottoscrisse il 7 giugno 1905 la convenzione istitutiva.
Nuyorican Poets Café
Nuyorican Poets Café è un'organizzazione non profit di Alphabet City, Manhattan. È una roccaforte del Nuyorican Movement newyorchese e un importante punto di aggregazione per poesia, musica, hip hop, video, arti visuali e teatro.

Alphabet City
Alphabet City è un quartiere di Manhattan, New York, situato tra il Lower East Side e l'East Village.

Deve il suo nome alle avenue (i viali longitudinali che percorrono l'isola) chiamate A, B, C e D, le uniche strade di Manhattan ad avere un nome formato da una sola lettera invece che un'indicazione numerica.

I principali luoghi del quartiere sono Tompkins Square Park ed il Nuyorican Poets Café.
Monumento a Cézanne
Il Monumento a Cézanne (Monument à Cézanne), anche noto con il titolo Omaggio a Cézanne (Hommage à Cézanne), è un'opera dello scultore francese Aristide Maillol. La scultura originale è in pietra e si trova al museo d'Orsay di Parigi, mentre la seconda versione è in piombo e si trova nel giardino delle Tuileries, sempre a Parigi. Questa versione in piombo venne posta su iniziativa di Dina Vierny e André Malraux nel 1964, quando venne creato il museo a cielo aperto del giardino delle Tuileries.

Giardino delle Tuileries
Il giardino delle Tuileries (in lingua francese Jardin des Tuileries, /ʒaʁdɛ̃ de tɥilʁi/) è un giardino alla francese collocato fra il Museo del Louvre e Place de la Concorde nel I arrondissement di Parigi. Creato da Caterina de' Medici come giardino del Palazzo delle Tuileries nel 1564, venne aperto al pubblico nel 1667 e divenne un parco pubblico dopo la Rivoluzione francese. Nel XIX e nel XX secolo è stato il luogo celebrato dai parigini per il passeggio ed il relax.
Number 5
Number 5 è il quinto album discografico della Steve Miller Band, pubblicato dalla casa discografica Capitol Records nel 1970.

L'album raggiunse la ventitreesima posizione (12 settembre 1970) della classifica statunitense Billboard 200.

Steve Miller Band
La Steve Miller Band è un gruppo musicale rock statunitense costituito nel 1967 a San Francisco, California. Il gruppo è diretto da Steve Miller che si esibisce alla chitarra e nella veste di voce solista, noto per una serie di singoli, soprattutto di metà degli anni 1970, che rappresentano pietre miliari del rock classico radiofonico.
Rosolino Orlando
Rosolino Orlando (San Pier d'Arena, 25 gennaio 1860 – Livorno, 28 dicembre 1924) è stato un imprenditore, filantropo e politico italiano, appartenente alla terza generazione della famiglia Orlando. Egli è stato uno dei protagonisti della vita di Livorno all’inizio del ‘900. Non solo è stato protagonista della vita imprenditoriale labronica ma ha avviato importanti iniziative rivolte al miglioramento cittadino. È stato inoltre molto attivo nelle attività filantropiche cittadine..

Orlando (famiglia)
Orlando è il cognome di una storica famiglia italiana, originaria della Sicilia.

In Sicilia è un'antica e illustre famiglia, il cui cognome deriva dal toponimo Capo d'Orlando. Tra i protagonisti del risorgimento italiano, nella seconda metà dell'Ottocento un ramo si trasferì in Liguria, dove diviene una delle famiglie imprenditoriali più importanti tra fine dell'Ottocento ed inizio del Novecento e del processo di industrializzazione del Paese.
Lahr (Eifel-Bitburg-Prüm)
Lahr è un comune di 186 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Südeifel.

Circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm
Il circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm (in tedesco Eifelkreis Bitburg-Prüm) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 4 città e 235 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Bitburg.
Bernard Haitink
Bernard Johan Herman Haitink (Amsterdam, 4 marzo 1929 – Londra, 21 ottobre 2021) è stato un direttore d'orchestra olandese.

È stato insignito dell'Ordine dell'Impero Britannico nel 1977 e dell'Ordine dei Compagni d'Onore dal 2002, in entrambi i casi come membro onorario essendo straniero..

Chicago Symphony Orchestra
La Chicago Symphony Orchestra (Orchestra Sinfonica di Chicago, indicata brevemente con la sigla CSO) è un'orchestra statunitense, con sede a Chicago, nell'Illinois ed è stata fondata nel 1891. È una delle cinque grandi orchestre statunitensi.
Robert Falcon Scott
Robert Falcon Scott (Plymouth, 6 giugno 1868 – Barriera di Ross, 29 marzo 1912) è stato un marinaio ed esploratore britannico.

Divenne famoso per la "competizione" con Roald Amundsen sul raggiungimento del Polo sud: Amundsen raggiunse il Polo poche settimane prima di Scott, il quale nella marcia di rientro al campo base perse la vita insieme ai membri della sua spedizione.

Polo sud
Il polo sud geografico è l'estremo punto meridionale dell'asse terrestre, opposto al polo nord. Si localizza alla latitudine di 90° S, dove convergono tutti i meridiani ed è definito come il luogo in cui l'asse di rotazione terrestre interseca la superficie e sono applicabili le stesse osservazioni per il polo nord. Altri "poli sud" includono il Polo Sud Cerimoniale, il Polo Sud Magnetico, il Polo Sud Geomagnetico, e il Polo Sud dell'inaccessibilità. A volte nel linguaggio parlato non scientifico si fa erroneamente riferimento al Polo Sud per riferirsi all'intero continente Antartico.  L'inverno del 2021 è stato il più freddo mai registrato al Polo Sud.
Son of Zorro
Son of Zorro è un serial cinematografico del 1947 diretto da Spencer Gordon Bennet e Fred C. Brannon; è il quarto prodotto dalla Republic Pictures con il personaggio di Zorro.

Faceva parte del cast l'attore caratterista western Roy Barcroft che interpretava il ruolo di Henchman Boyd.

Spencer Gordon Bennet
Spencer Gordon Bennet (Brooklyn, 5 gennaio 1893 – Santa Monica, 8 ottobre 1987) è stato un regista cinematografico statunitense soprannominato "Re dei registi di serial cinematografici" ("King of Serial Directors"), ha diretto oltre cento film tra il 1921 e il 1966.
Eleonora (miniserie televisiva)
Eleonora è uno sceneggiato televisivo della Rai, scritto nel 1972 da Tullio Pinelli. Il personaggio principale, Eleonora, è interpretato da Giulietta Masina. La trama e le musiche di Bruno Nicolai rievocano le atmosfere del periodo risorgimentale italiano.

Nonostante all'epoca la Rai trasmettesse ufficialmente ancora in bianco e nero, tale sceneggiato, in un'ottica di distribuzione internazionale, fu invece realizzato a colori.

La seconda puntata (andata in onda il 2 dicembre 1973) fu il primo programma ad essere trasmesso dalla Rai alle 20.30 (e non più alle 21, orario di prima serata che durava fin dal 1957) per effetto della politica di austerity sancita dal Governo Italiano, entrata in vigore quel giorno, e che obbligava la Rai a chiudere le trasmissioni in anticipo provocando un anticipo dell'orario del Telegiornale alle ore 20 (orario in vigore tutt'oggi) e della prima serata.

Giulietta Masina
Giulia Anna Masina, detta Giulietta (San Giorgio di Piano, 22 febbraio 1921 – Roma, 23 marzo 1994), è stata un'attrice italiana.

Considerata una delle migliori attrici femminili nella storia del cinema, lasciò un'impronta indelebile nella storia del cinema italiano soprattutto grazie alle sue grandi interpretazioni nei film diretti dal marito Federico Fellini, in particolare La strada e Le notti di Cabiria. Durante la sua lunga carriera vinse numerosi premi tra cui un David di Donatello (più due speciali), quattro Nastro d'argento, un Globo d'oro, il premio alla migliore interpretazione femminile sia al Festival di Cannes sia a quello di San Sebastián e un premio onorario al Festival di Berlino; a essi si aggiungono anche due candidature ai premi BAFTA a riprova del successo che ebbe anche all'estero; di lei Charlie Chaplin disse "è l'attrice che ammiro maggiormente".
Galleria Fleres
La galleria Fleres (in tedesco Pflerschtunnel) è una galleria ferroviaria posta sulla linea Brennero-Bolzano fra la stazione di Brennero e quella di Colle Isarco.

Prende il nome dal centro abitato di Val di Fleres, posta in prossimità dell'imbocco meridionale.

Ferrovia del Brennero
La ferrovia del Brennero (in tedesco Brennerbahn) congiunge Innsbruck a Verona risalendo la Wipptal, scavalcando il passo del Brennero, discendendo la val d'Isarco fino a Bolzano, proseguendo quindi lungo la valle dell'Adige da Bolzano a Trento e Rovereto e da qui - lungo il tratto di valle chiamato anche Vallagarina - fino a Verona.
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1 (colonna sonora)
La colonna sonora del film The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1 del 2011 è composta da due CD; The Twilight Saga: Breaking Dawn, Pt. 1 (Original Motion Picture Soundtrack) che contiene i brani dei vari artisti, mentre The Twilight Saga: Breaking Dawn, Pt. 1 (The Score) contiene le tracce orchestrali. Nel film è presente anche la traccia É Pra Vale - Samba Squad, però non presente nei dischi sotto citati.

It Will Rain
It Will Rain è un singolo del cantante statunitense Bruno Mars, brano portante della colonna sonora del film The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1, nonché primo singolo estratto dal soundtrack pubblicato per la sua promozione.
Dorsale Worcester
La dorsale Worcester è una catena montuosa situata nella regione centrale della Dipendenza di Ross, sulla costa di Hillary, in Antartide. La dorsale Worcester, che fa parte della catena dei monti Transantartici, è orientata in direzione nord-sud, nella quale si estende per circa 50 km, arrivando a una larghezza massima di circa 35 km, ed è costeggiata, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal ghiacciaio Mulock, che la separa dalla dorsale Conway, nei monti Cook, e a nord e a est dal ghiacciaio Skelton, che la separa dalla dorsale Royal Society. La vetta più alta della catena è quella del monte Harmsworth, situato all'estremità nord-occidentale della catena, che arriva a 2765 m s.l.m. e dal cui fianco sud-orientale parte il ghiacciaio Delta che, come diversi altri ghiacciai che partono dal versante orientale della dorsale Worcester, quali il Dilemma e il Mason, va a ingrossare il flusso del ghiacciaio Skelton.

Dorsale Conway
La dorsale Conway è una catena montuosa dell'Antartide. Situata in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Hillary, davanti alla barriera di Ross, la catena, che fa parte del più vasto gruppo montuoso dei monti Cook, si estende in direzione nord-sud per circa 60 km e in direzione est-ovest per circa 25. La dorsale, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Keltie, che arriva a 2640 m s.l.m., è delimitata a nord dal flusso del ghiacciaio Mulock, che la separa dalla dorsale Worcester, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal flusso del ghiacciaio Carlyon e a est dalla barriera di Ross.
All'interno della catena sono presenti diversi ghiacciai, tra cui il Bertoglio, che scorre verso est a partire dal versante orientale della dorsale.
Andrew Graham
Andrew Graham (Fermanagh, 8 aprile 1815 – Cambridge, 5 novembre 1908) è stato un astronomo irlandese.

Inizialmente lavorò all'Osservatorio Markree dove partecipò a una campagna di osservazioni tra il 1848 e il 1856 che portò alla pubblicazione del catalogo Markree. Durante la campagna inventò il micrometro reticolare che gli permise di migliorare significativamente la precisione delle misurazioni di ascensione retta e declinazione.

Tra il 1864 e il 1903 lavorò all'Osservatorio di Cambridge per l'estensione del relativo catalogo stellare.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 9 Metis effettuata il 25 aprile 1848.

9 Metis
9 Metis (in italiano 9 Metide o 9 Meti) è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1848, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3856554 au e da un'eccentricità di 0,1234316, inclinata di 5,57657° rispetto all'eclittica.

È uno dei più grandi asteroidi della Fascia principale. È composto da silicati, nichel e ferro allo stato metallico; potrebbe trattarsi in realtà del nucleo residuo di un grande asteroide disintegratosi in seguito a una remota collisione.
Orange (Francia)
Orange (in occitano Aurenja) è un comune francese di 29 659 abitanti situato nel dipartimento della Vaucluse nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, a circa 21 km a nord di Avignone.

L'arco e il teatro di Orange sono stati inseriti nel 1981 nella lista dei Patrimoni mondiali dell'umanità dall'UNESCO.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
SAGA System
Il SAGA è un regolamento di gioco di ruolo narrativo scritto da William W. Connor, che enfatizza lo sviluppo della storia, usando "carte fato" per determinare il risultato delle azioni. Le carte mostrano numeri, semi, stati positivi e negativi e suggerimenti per il gioco di ruolo che guidano il dungeon master nel raccontare la storia e gestire il gioco. Il sistema è stato usato dalla Tactical Studies Rules per il gioco Dragonlance: Fifth Age ambientato nell'universo di Dragonlance e per il  Marvel Super Heroes Adventure Game, sempre della TSR. Sue Cook fu la brand manager per entrambi i giochi e aiutò a progettarne le regole.

Marvel Super Heroes (gioco di ruolo)
Marvel Superheroes (MSHRPG), conosciuto anche come FASERIP system è un gioco di ruolo ambientato nell'Universo Marvel, pubblicato per la prima volta dalla TSR nel 1984, sotto licenza della Marvel Comics. Nel 1986, la TSR pubblicò un'edizione espansa, la Marvel Superheroes Advanced Game. Entrambe le edizioni furono progettate da Jeff Grubb e scritte da Steve Winter.

Il gioco base è stato progettato per permettere ai giocatori di assumere i ruoli dei personaggi dei fumetti della Marvel Comics, come, per esempio, l'Uomo Ragno, Daredevil, Hulk, Capitan America, i Fantastici Quattro o gli X-Men. Il Battle Book, un libretto di 16 pagine contenuto nel Basic Set, descrive una versione ridotta del sistema di combattimento sufficiente per risolvere i duelli nello stile dei fumetti di supereroi.
Fiyero
Fiyero Tigelaar è un personaggio immaginario del mondo di Oz, creato dallo scrittore statunitense Gregory Maguire per il suo romanzo del 1995 Strega: Cronache dal Regno di Oz in rivolta; il personaggio, inoltre, assume maggiore importanza nel musical di Broadway del 2003 Wicked.

Strega - Cronache dal Regno di Oz in rivolta
Strega - Cronache dal Regno di Oz in rivolta (Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West) è un romanzo pubblicato nel 1995, scritto da Gregory Maguire e illustrato da Douglas Smith. Si tratta di una rivisitazione del romanzo del 1900 Il meraviglioso mago di Oz di L. Frank Baum e del film del 1939 Il mago di Oz diretto da Victor Fleming e con Judy Garland.
Calendario romano
Il calendario romano o calendario pre-giuliano denota l'insieme dei calendari che furono in uso nella Roma Antica dalla sua fondazione fino all'avvento nel 46 a.C. del calendario giuliano. Secondo la tradizione, il calendario romano fu istituito nel 753 a.C. da Romolo, fondatore di Roma: subì diverse modifiche nel corso dei secoli, venendo infine sostituito nel 46 a.C. dal calendario giuliano promulgato da Gaio Giulio Cesare.

Calendario gregoriano
Il calendario gregoriano è il calendario solare ufficiale adottato da quasi tutti i paesi del mondo. Fu introdotto da papa Gregorio XIII nel 1582 come correzione del precedente calendario giuliano (di epoca romana).
An Eventful Evening (film 1916)
An Eventful Evening è un cortometraggio muto del 1916 diretto da Tom Mix. Commedia western, la sceneggiatura del film, prodotto dalla Selig, era firmata da Victoria Forde, anche protagonista insieme allo stesso Tom Mix. Gli altri interpreti erano Betty Keller e Pat Chrisman.

Victoria Forde
Victoria Forde (New York, 21 aprile 1896 – Beverly Hills, 24 luglio 1964) è stata un'attrice statunitense del cinema muto. Specializzata in western, fu la quarta moglie di Tom Mix.

Soprannominata Vicki, dopo il matrimonio con Mix era conosciuta anche come Mrs. Tom Mix o Vicki Mix. Dal 1931, dopo il divorzio, visse ritirata.
La danza delle ore
La danza delle ore è un dipinto di Gaetano Previati realizzato negli anni '90 del XIX secolo e conservato presso le Gallerie d'Italia - Milano a Milano, come parte delle collezioni d'arte della Fondazione Cariplo.

Gaetano Previati
Gaetano Previati (Ferrara, 31 agosto 1852 – Lavagna, 21 giugno 1920) è stato un pittore italiano che, dopo una giovanile esperienza nella Scapigliatura milanese, fu rappresentativo soprattutto della corrente del divisionismo italiano.
Magret
Il magret (dall'occitano magret, diminutivo di magre, it. magro) è un filetto di carne magra, tagliata a partire dal petto (muscoli pettorali) di un'oca o di un'anatra, ingrassata mediante tecniche di alimentazione forzata (fr. gavage), le stesse con le quali si producono confit de canard e foie gras. Viene cucinato in padella, con l'esterno ben cotto e l'interno crudo o rosato, e poi servito tagliato a fette. Può inoltre essere cotto a fette sulla piastra, affumicato, o essiccato.

Anatra
Anatra (o anitra, dal latino anas) è il nome comune di un importante numero di uccelli anseriformi, generalmente migratori, appartenenti alla famiglia degli anatidi.

Si tratta di una definizione priva di valore sistematico, in quanto raggruppa specie appartenenti a svariati generi e sottofamiglie diverse; in linea generale il termine "anatra" si applica alle specie di Anseriformi di dimensioni inferiori e con spiccato dimorfismo sessuale, in contrapposizione ad oca, che definisce al contrario specie di grande mole e prive di dimorfismo.
Giorgio Guglielmo di Legnica
Giorgio Guglielmo (in tedesco: Georg Wilhelm anche noto come Giorgio IV Guglielmo ; in polacco Jerzy IV Wilhelm; Oława, 26 settembre 1660 – Brzeg, 21 novembre 1675) fu l'ultimo duca slesiano di Legnica e Brzeg dal 1672 fino alla sua morte. Fu, inoltre, l'ultimo membro maschile dei dinastia dei Piast slesiani discendenti da Ladislao II l'Esiliato (1105–1159).

Ducato di Legnica
Il ducato di Legnica (in polacco: Księstwo Legnickie, in ceco: Lehnické knížectví, in tedesco: Herzogtum Liegnitz) era uno dei ducati della Slesia. La sua capitale era Legnica (Liegnitz) nella Bassa Slesia.

Il castello di Legnica era diventato residenza dei duchi slesiani nel 1163 e dal 1248 fu la sede di un principato a sé stante, governato dal ramo slesiano dei Piast fino alla loro estinzione nel 1675. Creato da Boleslao II il Calvo, duca della Bassa Slesia a Breslavia, Legnica condivise il destino della maggior parte degli altri ducati slesiani, cadendo nelle sfere di influenza boema, austriaca ed infine - dopo la prima guerra di Slesia - prussiana.
Saransk
Sarа́nsk (in russo: Сара́нск; in mokša: Саранош, Saranoš; in erza: Саран ош, Saran oš) è una città della Russia europea centrale, capitale della Repubblica Autonoma dei Mordvini; sorge circa 630 km ad est di Mosca, alla confluenza dei fiumi Saranka (donde il nome) e Insar. Conta una popolazione di 318 841 abitanti nel censimento del 2018.

Insar (fiume)
L'Insar (in russo Инсар?; in lingua erza: Инесаро o Инзара) è un fiume della Russia europea centrale (Repubblica Autonoma della Mordovia), affluente di destra dell'Alatyr' (bacino idrografico della Sura, a sua volta tributario del Volga).

Il fiume ha origine nel distretto di Insar e scorre in direzione generalmente nord-est; nord nel basso corso. Sfocia nell'Alatyr' a 136 km dalla foce. La larghezza del fiume alla foce è di circa 40 metri.

Le città di Ruzaevka e Saransk si trovano lungo il fiume (mentre la città di Insar si trova a sud-ovest della sorgente del fiume).
Zuppa
La zuppa è un alimento principalmente liquido, servito caldo o talvolta freddo, che viene preparato combinando ingredienti come verdure, legumi, carne o pesce con brodo, latte o acqua. Le zuppe calde sono inoltre caratterizzate dall'ebollizione degli ingredienti in una pentola, fino a quando gli aromi non vengono estratti.

Nella cucina italiana solitamente la zuppa costituisce un primo piatto, ma in altri casi può essere anche un antipasto o un piatto unico.

Primo piatto
Un primo piatto è un piatto in genere a base di pasta o minestra che viene consumato all'inizio del pasto, ma che può essere, a volte, preceduto da uno o più antipasti.

Non necessariamente la portata che costituisce il primo piatto è asciutta, anzi spesso vengono servite come primo preparazioni brodose quali zuppe o minestre, da consumarsi con il cucchiaio e in genere basate in tutto o in parte su legumi e verdure.

Alcuni piatti possono fungere a seconda della quantità servita e/o delle diverse usanze locali da primo oppure da contorno (ad esempio il riso alla cantonese o la polenta).