hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comando forze repressione banditismo
Il Comando forze repressione banditismo (C.F.R.B.), fu un reparto interforze composto da appartenenti all'Arma dei Carabinieri e al corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza della Repubblica Italiana.

Istituito dal Ministero dell'Interno, ebbe il compito di reprimere il banditismo in Sicilia e catturare il capobanda Salvatore Giuliano.

Banditismo in Sicilia
Il banditismo in Sicilia fu un fenomeno criminale presente nell'isola, in particolare nel primo dopoguerra e dopo lo sbarco alleato nel luglio 1943, alimentato da bande di criminali. Si concluse nel 1950 con la morte del bandito più famoso, Salvatore Giuliano.
Eleonora d'Aquitania
Eleonora d'Aquitania (Bordeaux, 1122 – Fontevrault, 1º aprile 1204) fu duchessa d'Aquitania e Guascogna e contessa di Poitiers dal 1137 alla sua morte, regina consorte di Francia dal 1137 al 1152 e poi d'Inghilterra dal 1154 al 1189.

In quanto erede della casata dei Poitiers, governanti nella Francia sud-occidentale, era una delle donne più ricche e potenti dell'Europa occidentale durante il Basso Medioevo. Era mecenate di importanti letterati come Robert Wace, Benoît de Sainte-Maure e Bernart de Ventadorn. Guidò gli eserciti più volte nella sua vita e fu capo della seconda crociata.

Guglielmo X di Aquitania
Guglielmo X d'Aquitania o Guglielmo il Tolosano, detto il Santo (Tolosa, 1099 – Santiago di Compostela, 9 aprile 1137), fu duca di Aquitania, duca di Guascogna e conte di Poitiers, dal 1126 alla sua morte (1137).
Elemento neutro
In matematica, e in particolare algebra astratta, l'elemento neutro è un elemento di un loop o di un monoide (e quindi anche di un gruppo o sue sovrastrutture come anelli e via via più specifiche) che "non modifica nulla" se posto sia a sinistra che a destra in un'operazione. Un elemento neutro per un'operazione è sia un elemento neutro a destra che un elemento neutro a sinistra di quell'operazione. È sinonimo di elemento neutro il termine unità in una delle sue accezioni.

Una proprietà che può avere un'operazione binaria è l'esistenza dell'elemento neutro.

Unità (matematica)
In matematica, il concetto di unità si riferisce ad oggetti diversi ed assume numerosi significati; tutti quanti possono però riferirsi a diverse proprietà del numero uno.

Un primo gruppo di significati è legato alle proprietà algebriche di 1, che è elemento neutro della moltiplicazione e uno dei due numeri interi dotato di inverso (l'altro è -1). Un secondo gruppo di significati dipende invece da alcune proprietà del numero 1, che hanno anch'esse valore unitario (ad esempio, il valore assoluto di 1 vale 1). Infine, il termine unità viene impiegato anche per indicare gli elementi generatori di determinati insiemi o strutture matematiche.
Cima del Lago (Monti Sibillini)
La Cima del Lago, montagna alta 2.422 m s.l.m., del massiccio montuoso dei Monti Sibillini (gruppo montuoso del Monte Vettore), posta sul confine tra Marche ed Umbria, all'interno del Parco nazionale dei Monti Sibillini, Comune di Montemonaco, affaciandosi verso est nord-est sul Lago di Pilato e Monte Vettore, mentre ad ovest nord-ovest sul Pian Grande di Castelluccio di Norcia.

Monte Vettore
Il Monte Vettore (dal latino "victor", «vincitore», in quanto "supera gli altri monti della Catena Sibillina"), con i suoi 2.476 metri di altitudine è il rilievo montuoso più alto del massiccio dei Monti Sibillini e tra le cime più importanti dell'Appennino. Il Vettore è la montagna più alta e riconoscibile di Umbria e Marche, in quanto la cima più alta del gruppo montuoso ricade nel comune di Norcia (provincia di Perugia) e di Montemonaco (Provincia di Ascoli Piceno) e anche del parco nazionale dei Monti Sibillini. All'ombra della vetta è presente un circo glaciale che ospita il piccolo Lago di Pilato, unico lago naturale della regione Marche.
Riviera del Beigua
Il comprensorio "Riviera del Beigua" è una porzione del territorio della Riviera Ligure di ponente.

Collocato tra le Provincie di Genova e di Savona, ha un'estensione approssimativa di 135 km² e circa 55 000 abitanti.

La Riviera del Beigua coinvolge i Comuni di Arenzano, Cogoleto, Varazze, Celle Ligure, Albisola Superiore e Albissola Marina.

Il comprensorio è così chiamato per la presenza, a soli 6 km dal mare, del monte Beigua (1287 m).
Come obiettivi, i comuni interessati, si impegnano nel miglioramento e la valorizzazione di Sistemi di Gestione Ambientale quali: dichiarazione ambientale EMAS II, programmi ed obiettivi di miglioramento ambientale, certificazioni ecc.

Monte Beigua
Il monte Beigua (munte Beigua o monte Beigoa in ligure) è un rilievo montuoso dell'Appennino ligure alto 1 287 m s.l.m., che sorge sullo spartiacque ligure-padano. È la cima più alta del cosiddetto "gruppo del Beigua", di cui fanno parte i vicini monte Grosso (1 265 m), monte Ermetta (1 267 m), il bric Veciri (1 264 m), il monte Avzè (1 022 m).
Max von Sydow
Max von Sydow (AFI: [mɑks fɔn ˈsy̌ːdɔv]), pseudonimo di Carl Adolf von Sydow (Lund, 10 aprile 1929 – Seillans, 8 marzo 2020), è stato un attore svedese naturalizzato francese.

Von Sydow è apparso in oltre un centinaio di film e programmi televisivi. Fu candidato due volte al Premio Oscar, come miglior attore protagonista per Pelle alla conquista del mondo nel 1989 e come miglior attore non protagonista per Molto forte, incredibilmente vicino nel 2012. Ricevette la Royal Foundation of Sweden's Cultural Award nel 1954, e fu nominato Commandeur des Arts et des Lettres nel 2005. Nel 2012 fu nominato Cavaliere della Legion d'onore.

Oscar al miglior attore
L'Oscar al miglior attore (Academy Award for Best Actor in a Leading Role) è un premio cinematografico assegnato all'attore votato come migliore dalla Academy of Motion Picture Arts and Sciences, l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti come premi Oscar.

Come per gli altri premi Oscar, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge in un teatro di Hollywood. Dal 2002 la cerimonia di premiazione si svolge all'interno del Kodak Theatre di Hollywood.
Alex Eala
Alexandra Maniego Eala, detta Alex (Quezon City, 23 maggio 2005), è una tennista filippina.

Dopo una carriera di successo tra gli juniores, si è fatta notare nel circuito maggiore raggiungendo la semifinale al Miami Open 2025.

Miami Open 2025
Il Miami Open 2025, ufficialmente Miami Open presented by Itaú 2025, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 40ª edizione del Miami Open facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2025 e della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2025. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono disputati all'Hard Rock Stadium di Miami Gardens, negli Stati Uniti, dal 18 al 30 marzo 2025.
Chiesa di San Benedetto (Altmünster)
La chiesa di San Benedetto, anche nota semplicemente come chiesa parrocchiale di Altmünster (in tedesco Pfarrkirche Altmünster) è la parrocchiale del comune austriaco di Altmünster nel distretto di Gmunden del Land della Alta Austria. Appartiene al decanato di Gmunden nella diocesi di Linz e risale all'VIII secolo risultando così una delle parrocchie più antiche dell'Alta Austria.

Altmünster
Altmünster (in austro-bavarese Oidmünsta) è un comune austriaco di 9 860 abitanti (2022) nel distretto di Gmunden, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). La fascia di età più numerosa è compresa tra i 18 e i 64 anni.

Nel 1861 ha inglobato il comune soppresso di Neukirchen, che era stato istituito per scorporo dalla stessa Altmünster nel 1850. L'88% proviene dall'Austria e solo il 12% dall'estero.
Fortunée Hamelin
Jeanne Geneviève Fortunée Lormier-Lagrave Hamelin, conosciuta anche come Madame Hamelin (Santo Domingo, 1776 – Parigi, 29 aprile 1851), fu una salottiera francese nota come "femme d'esprit" ", spregiudicata "Meravigliosa" durante il periodo del Direttorio.

Salotto letterario
Un salotto letterario è un luogo di riunione, spesso privato, dove si riuniscono periodicamente, a cura di un anfitrione, intellettuali o personaggi protagonisti delle cronache mondane, per dibattere o conversare su argomenti legati all'attualità culturale o politica.

La conduzione di un salotto può essere anche un modo per influire sulla formazione dell'opinione pubblica e sulla politica dello Stato attraverso le funzioni che i "salottieri" svolgono nella vita pubblica e la rete di amicizie o di convinzioni ideologiche che si formano nei luoghi di ricevimento.
Rocca di Pierle
La rocca di Pierle è un castello in rovina nei dintorni del paese di Mercatale, nel comune di Cortona, in provincia di Arezzo.

Edificato nell'XI secolo e rimaneggiato nel 1371 al fine di tutelare Cortona dall'aggressività di Perugia, è noto per l'eccidio di un gruppo di cospiratori, voluto da Uguccio Casali, di cui fu teatro nel 1387. Fu consapevolmente fatto sventrare nelle parti interne nel 1576 per ordine del granduca di Toscana Francesco I de' Medici, dato che costituiva un potenziale ricovero per i suoi nemici.

Mercatale (Cortona)
Mercatale è una frazione di Cortona in provincia di Arezzo in val di Pierle bagnata dal fiume Niccone, sul lato opposto del torrente si trova il comune di Lisciano Niccone in provincia di Perugia. Dista 20 km dal capoluogo comunale.
Derecho
Un derecho (/dəˈɹeɪ.t͡ʃoʊ/, dallo spagnolo derecho [deˈɾetʃo], 'dritto') è una tempesta di vento diffusa, di lunga durata e rettilinea, associata a un gruppo in rapido movimento di forti temporali noto come sistema convettivo mesoscalare.

Sistema convettivo a mesoscala
Per Sistema convettivo a mesoscala (in inglese Mesoscale Convective System, o "MCS") si intende un sistema temporalesco esteso per decine o centinaia di chilometri (su mesoscala, appunto), nato dall'unione di più cumulonembi a diversi stati evolutivi (multicella). In alcuni casi può insistere su zone relativamente ristrette per ore ed ore, portando a nubifragi o alluvioni lampo.

Temporali di questo tipo sono stati osservati in Nord e Sud America, Europa e Asia, con un picco di attività tipicamente nel tardo pomeriggio e nelle ore serali.
Diocesi di Nevers
La diocesi di Nevers (in latino Dioecesis Nivernensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Digione. Nel 2023 contava 144.700 battezzati su 203.000 abitanti. È retta dal vescovo Grégoire Drouot.

Arcidiocesi di Digione
L'arcidiocesi di Digione (in latino Archidioecesis Divionensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2021 contava 340.270 battezzati su 533.430 abitanti. È retta dall'arcivescovo Antoine Hérouard.
Aleksander Hellat
Aleksander Hellat (Tartu, 20 agosto 1881 – Kemerovo, 28 novembre 1943) è stato un politico e diplomatico estone.

Fu un Ministro degli Esteri della Estonia, nel 1922 - 1923 nel governo presieduto da Juhan Kukk ed ancora nel 1927 in quello presieduto da Jaan Teemant

Juhan Kukk
Juhan (Johann) Kukk (Käru, 13 aprile 1885 – Oblast' di Arcangelo, 4 dicembre 1942) è stato un politico ed economista estone.

Dal 21 novembre 1922 al 2 agosto 1923 Kukk fu il terzo Anziano Capo di Stato dell'Estonia.
Osteria del Gambero Rosso
L'Osteria del Gambero Rosso è un ristorante situato nel Parco di Pinocchio, a Collodi di Pescia.

Deriva il suo nome dalla taverna nella quale il Gatto e la Volpe portano Pinocchio a cena, nel capitolo 13 del romanzo Le avventure di Pinocchio.

Parco di Pinocchio
Il Parco di Pinocchio è un parco ispirato al celebre romanzo Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi, situato a Collodi, frazione del comune di Pescia (PT).

Collodi è il paese dove Carlo Lorenzini, l'autore delle Avventure di Pinocchio, trascorse la fanciullezza e da cui in seguito trasse il suo pseudonimo: Collodi.

Il Parco di Pinocchio è gestito dalla Fondazione nazionale Carlo Collodi, che ne è anche la proprietaria.
Piazza Naqsh-e jahàn
La piazza Naqsh-e jahān (in persiano: in persiano میدان نقش‌ جهاﻥ‎, meidān Naqsh-e jahān ossia "L'immagine del mondo") - chiamata anche Meidān-e Shāh o, più di recente, Meidān-e Emām (Piazza dello Scià e Piazza dell'Imam) - è un luogo di notevole importanza storica e culturale che si trova nella città di Eṣfahān, in Iran. Venne costruita tra il 1598 e il 1629. Nel 1979 è stata inserita nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Le vaste dimensioni della piazza la rendono tra le più grandi al mondo. Misura 160 metri di larghezza per 560 metri di lunghezza, con una superficie di 89.600 metri quadrati.

Intorno alla piazza sorgono numerosi edifici risalenti all'epoca safavide:

nel lato sud la Moschea dello Scià;

nel lato ovest il palazzo Ali Qapu;

nel lato est la Moschea Sheikh Lotfallah;

nel lato nord la piazza si apre nell'antico Bazar di Esfahan.

La piazza è inoltre raffigurata sul retro della banconota iraniana da 20.000 rial.

Moschea dello Scià
La moschea dello Scià (in persiano مسجد شاه‎, Masjid-e Shāh) è la principale moschea di Esfahan. Eretta nel 1629 al lato sud di Piazza Naqsh-e jahàn, una delle piazze più grandi del mondo, il cui complesso è stato dichiarato dall'UNESCO patrimonio dell'umanità nel 1979.

Costruita durante il periodo safavide, l'edificio è un eccellente esempio di architettura islamica dell'Iran e dell'arte islamica in generale. La moschea è riconosciuta come uno dei più grandi capolavori dell'architettura persiana.

Con la caduta dello Scià di Persia nel 1979 e l'istituzione della Repubblica islamica dell'Iran (vedi Rivoluzione islamica), la moschea dello Scià è stata ribattezzata moschea dell'Imam, con riferimento all'imam leader della rivoluzione Ruhollah Khomeyni.
Singalesi
I singalesi (in singalese සිංහල ජාතිය, Sinhala Jathiya), o cingalesi, sono un gruppo etnico indo-ariano nativo dell'isola di Sri Lanka.
Costituiscono il 74,9% della popolazione dello Sri Lanka, con oltre 15 milioni di persone.
L'identità singalese si basa sul linguaggio, l'eredità storica e la religione.
I singalesi parlano singalese, una lingua indo-ariana, e sono per la maggior parte di religione buddisti theravada, sebbene una piccola percentuale di singalesi segua il cristianesimo.
I singalesi abitano per lo più le zone centrali, centrosettentrionali, meridionale e occidentale dell'isola.

Secondo la leggenda sarebbero i discendenti del principe esiliato Vijaya che arrivò dall'India orientale verso lo Sri Lanka nel 543 a.C..

Lingua singalese
La lingua singalese o sinhala, talvolta cingalese (nome nativo සිංහල, Siṁhala, ISO 15919 [ˈsiŋhələ]), è la lingua parlata dai singalesi, il gruppo etnico predominante in Sri Lanka (ex Ceylon), e una delle lingue ufficiali di tale Stato; è una lingua appartenente al ceppo indoariano del gruppo indoeuropeo, strettamente imparentata con il maldiviano, la lingua ufficiale nelle Maldive.

Al 2022 è parlata da 17,5 milioni di parlanti totali.
Unione dei comuni Amiata Val d'Orcia
L'Unione dei comuni Amiata Val d'Orcia è un'unione di comuni della Toscana, in provincia di Siena, formata dai comuni di: Abbadia San Salvatore, Castiglione d'Orcia, Piancastagnaio, Radicofani e San Quirico d'Orcia.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Bolko II di Opole
Bolko II di Opole (in polacco Bolesław II opolski, meglio noto col diminutivo Bolko), talvolta italianizzato in Boleslao II (prima del 1300 – Opole, 21 giugno 1356) è stato duca di Opole dal 1313 (insieme al fratello fino al 1323) fino alla sua morte.
Era il secondogenito del duca Bolko I di Opole e di sua moglie Agnese, probabilmente figlia del margravio Ottone III di Brandeburgo.

Ducato di Opole
Il ducato di Opole (in polacco: Księstwo Opolskie, in ceco: Opolské knížectví, in tedesco: Herzogtum Oppeln) era uno dei ducati della Slesia governati dalla dinastia Piast, la cui capitale era Opole (in tedesco Oppeln) nell'Alta Slesia.
James Wilson Marshall
James Wilson Marshall (Hopewell Township, 8 ottobre 1810 – Kelsey, 10 agosto 1885) è stato il carpentiere statunitense che scoprì l'oro nel fiume American in California il 24 gennaio 1848, dando il via alla corsa all'oro californiana.

La segheria in cui lavorava era di proprietà di Johan (John) Sutter, il quale assunse Marshall per la costruzione della propria segheria. La febbre dell'oro distolse l'attenzione di tutti dalla segheria che alla fine andò in rovina e non fu mai utilizzata. Né Marshall né Sutter trassero profitto della scoperta dell'oro.

Sutter's Mill
Sutter's Mill fu una segheria posseduta dal pioniere del XIX secolo John Sutter in comproprietà con James Wilson Marshall. Si trovava a Coloma (California) sulle rive della biforcazione meridionale del fiume American. Sutter's Mill è famosa per il suo forte legame con la corsa all'oro californiana.
Estasi
L'estasi (dal greco ἔκστασις, composto di ἐκ o ἐξ + στάσις, ex-stasis, «essere fuori») è uno stato psichico di sospensione ed elevazione mistica della mente, che viene percepita a volte come estraniata dal corpo: da qui la sua etimologia, a indicare un «uscire fuori di sé».

Nonostante la diversità delle religioni, culture e popoli in cui l'estasi è stata sperimentata, le descrizioni circa il modo in cui essa viene raggiunta risultano straordinariamente simili. Si afferma di provare in questi momenti una sorta di annullamento di sé, e di identificazione con Dio o con l'"Anima del mondo".

Autocoscienza
L'autocoscienza è definibile come l'attività riflessiva del pensiero con cui l'io diventa cosciente di sé, a partire dalla quale poter avviare un processo di introspezione rivolto alla conoscenza degli aspetti più profondi dell'essere.
Ronnie O'Sullivan
Ronald Antonio O'Sullivan, detto Ronnie (Wordsley, 5 dicembre 1975), è un giocatore di snooker inglese.

Professionista dal 1992, è numero 1 del ranking dall'aprile 2022 dopo esserlo già stato in più occasioni.
Sette volte campione del mondo (2001, 2004, 2008, 2012, 2013, 2020, 2022) e vincitore per un record di otto volte del campionato del Regno Unito (1993, 1997, 2001, 2007, 2014, 2017, 2018, 2023) e del Masters (1995, 2005, 2007, 2009, 2014, 2016, 2017, 2024). Ha vinto 41 tornei validi per il ranking, record assoluto.
Detiene il record per il maggior numero di Century break e serie perfette (17) realizzati in carriera. Questo palmares lo identifica come il giocatore più vincente nella storia dello snooker moderno e tra i più grandi giocatori di tutti i tempi.

Campionato mondiale di snooker 2004
Il campionato mondiale di snooker 2004 venne disputato dal 17 aprile al 3 maggio 2004 presso il Crucible Theatre di Sheffield nel Regno Unito.

Il campione in carica Mark Williams perse al secondo turno 11–13 contro Joe Perry.

Ronnie O'Sullivan vinse il suo secondo titolo, battendo in finale Graeme Dott per 18 frame a 8, sebbene Dott fosse arrivato a condurre per 5–0. Questo fu il quarto più ampio margine in una finale mondiale, successivamente eguagliato da O'Sullivan contro Ali Carter nel 2008.

Il punteggio di 17–4 ottenuto da O'Sullivan contro Stephen Hendry fu il maggior risultato di sempre in una semifinale, superando il 16–4 dello stesso Hendry contro Terry Griffiths nel 1992.
Autour d'une cabine
Autour d'une cabine, anche conosciuto come Autour d'une cabine ou Mésaventures d'un copurchic aux bains de mer, è una pantomima luminosa francese del 1893 diretta da Charles-Émile Reynaud, proiettata dal dicembre del 1894 al marzo del 1900 al museo Grévin di Parigi. Il film fu realizzato per il teatro ottico e consiste di 636 immagini dipinte individualmente a mano su lastre di vetro per la durata complessiva di 2 minuti di proiezione.

Teatro ottico
Il teatro ottico (théâtre optique, in francese) è un dispositivo inventato da Charles-Émile Reynaud nel 1888 per la visione delle sue pantomime luminose e utilizzato per la prima volta in pubblico al museo Grévin di Parigi nel 1892. È stato il primo spettacolo di immagini in movimento proiettate a un pubblico, precedente di tre anni alla prima proiezione di film di Auguste e Louis Lumière.
Acido orotico
L'acido orotico è un acido carbossillico eterociclico. Viene anche chiamato acido pirimidin carbossilico, e storicamente si credeva che facesse parte del complesso della vitamina B e veniva chiamato "vitamina B13", tuttavia oggigiorno sappiamo che non è affatto una vitamina.

Il composto viene sintetizzato nel corpo umano da un enzima mitocondriale, la diidro orotato deidrogenasi, oppure da un enzima citoplasmatico appartenente al percorso di sintesi delle pirimidine.

Diidroorotato deidrogenasi
La diidroorotato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(S)-diidroorotato + ubichinone ( Q  )  ⇄ orotato +  ubichinolo (QH2)

È una flavoproteina associata alla faccia esterna della membrana mitocondriale interna, ed è coinvolta nella sintesi delle basi pirimidiniche.
David Ogden Stiers
David Allen Ogden Stiers (Peoria, 31 ottobre 1942 – Newport, 3 marzo 2018) è stato un attore, doppiatore e musicista statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli nella sitcom televisiva M*A*S*H come maggiore Charles Emerson Winchester III, e nel dramma fantascientifico The Dead Zone come reverendo Gene Purdy.

Come musicista, Stiers è stato direttore ospite per più di 50 orchestre in Nord America e ha mantenuto una posizione come direttore associato dell'Orchestra Sinfonica del Newport Ernest Bloch Music Festival.

The Dead Zone (serie televisiva)
The Dead Zone è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2002 al 2007.

La serie, di genere fantastico, è ispirata al romanzo La zona morta di Stephen King, e vede protagonista Anthony Michael Hall nei panni di Johnny Smith, un insegnante che, dopo essersi risvegliato da un profondo coma, incomincia ad avere delle visioni di eventi passati e futuri.

La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale via cavo USA Network a partire dal 16 giugno 2002. In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione da Rai 2 dall'8 dicembre 2003; dal 2008 è stata trasmessa anche sul satellite da Fox e FX, e sul digitale terrestre da Rai 4.
Fort Beauséjour
Fort Beauséjour è un sito storico canadese. Costruito dai francesi attorno alla metà del Settecento, in una zona contesa tra francesi ed inglesi, fu teatro di due battaglie della guerra franco-indiana. Dopo l'omonima battaglia prese il nome di Fort Cumberland.

Battaglia di Fort Beauséjour
La battaglia di Fort Beauséjour fu combattuta sull'istmo di Chignecto e segnò la fine della guerra di padre Le Loutre e l'inizio di un'offensiva britannica in Acadia/Nuova Scozia nel corso della guerra franco-indiana, che portò alla fine dell'impero francese in America del Nord. La battaglia ridisegnò gli insediamenti nella regione atlantica e pose le basi dell'attuale provincia di Nuovo Brunswick.

Dal 3 giugno 1755 un esercito britannico guidato dal tenente colonnello Robert Monckton si accampò nei pressi di Fort Lawrence, ed assediò la piccola guarnigione francese di Fort Beauséjour nel tentativo di guadagnare il controllo sull'istmo di Chignecto. Il controllo dell'istmo era cruciale per i francesi essendo l'unica via d'accesso tra Quebec e Louisbourg nei mesi invernali. Dopo due settimane di assedio, Louis Du Pont Duchambon de Vergor, comandante del forte, si arrese il 16 giugno.