hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shane Thorne
Shane Veryzer (Perth, 24 settembre 1985) è un wrestler australiano sotto contratto con la New Japan Pro-Wrestling e la Pro Wrestling Guerrilla.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 2015 e il 2021 nella WWE, dove si esibiva con il ring name Shane Thorne prima e SLAPJACK poi.

MVP (wrestler)
Hassan Hamin Assad, nato Alvin Antonio Burke Jr. (Liberty City, 28 ottobre 1973), è un wrestler statunitense, sotto contratto con la All Elite Wrestling.

In WWE ha detenuto due volte lo United States Championship e una volta il WWE Tag Team Championship (con Matt Hardy). Il suo primo regno da United States Champion è durato 343 giorni.
Dr. Jekyll Mr. Hyde (singolo)
Dr. Jekyll and Mr. Hyde è un brano musicale della cantautrice italiana Simona Molinari, seconda traccia proveniente dal suo album in studio Dr. Jekyll Mr. Hyde.

È il secondo brano portato dalla cantautrice al Festival ma viene scartato nella prima serata, preferendogli La felicità altro brano cantato in coppia con Cincotti.

La felicità (Simona Molinari)
La felicità è un brano musicale della cantautrice Simona Molinari, primo singolo estratto dal suo album Dr. Jekyll Mr. Hyde, pubblicato dalla Warner Music Italy in concomitanza con la partecipazione della cantante al Festival di Sanremo 2013.
Tyler Breeze
Tyler Breeze, pseudonimo di Matthew Clement, detto Matt (Penticton, 19 gennaio 1988), è un wrestler canadese sotto contratto con la WWE, dove svolge il ruolo di allenatore del Performance Center.

Clement è noto per i suoi trascorsi in WWE, dove dal 2010 al 2012 si è esibito sotto il ring name Mike Dalton nel territorio di sviluppo della WWE stessa, la Florida Championship Wrestling, dove ha vinto una volta l'FCW Florida Heavyweight Championship e l'FCW Florida Tag Team Championship (con Leakee). Nel 2013 è passato al territorio di sviluppo di NXT e ha inventato il personaggio di Tyler Breeze, un bel ragazzo narcisista ossessionato dal farsi selfie, anche durante i match. Nel 2015, fu promosso nel roster principale, dove si unì a Fandango per formare in seguito i Breezango, noti maggiormente per i loro esilaranti "Fashion Files". Nel 2019 è poi tornato a NXT, e nel 2020 ha conquistato l'NXT Tag Team Championship con Fandango, il suo primo titolo in WWE.

Sami Zayn
Rami Sebei, meglio conosciuto con il ring name Sami Zayn (Laval, 12 luglio 1984), è un wrestler canadese sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto quattro volte l'Intercontinental Championship, una volta il WWE United States Championship, una volta il Raw Tag Team Championship e lo SmackDown Tag Team Championship (entrambi con Kevin Owens) e una volta l'NXT Championship. È conosciuto anche per il suo passato nel circuito indipendente nordamericano, dove lottava mascherato con il ring name El Generico.
Papa Leone XII
Papa Leone XII, nato Annibale Francesco Clemente Melchiorre Girolamo Nicola della Genga (in latino: Leo PP. XII; Genga, 2 agosto 1760 – Roma, 10 febbraio 1829), è stato il 252º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1823 alla sua morte.

Basilica di Santa Maria Maggiore
La basilica di Santa Maria Maggiore o basilica Liberiana è una delle basiliche del centro storico di Roma, situata nel Rione Monti e nel Rione Esquilino. È la sola basilica di Roma ad aver conservato la primitiva struttura paleocristiana, sia pure arricchita da successive aggiunte. La basilica è associata alla monarchia spagnola e il re di Spagna, attualmente Felipe VI, è protocanonico d'ufficio del capitolo della basilica.
Chat
Una chat (in italiano letterale "chiacchierata") è un servizio di telecomunicazione tra due o più persone che può essere di un'ampia gamma di tipi, sia telefonici sia via Internet; ovvero quelli che i paesi di lingua inglese distinguono di solito con l'espressione online chat ("chat in linea").

Questi servizi, anche piuttosto diversi fra loro, hanno tutti in comune due elementi fondamentali: il fatto che il dialogo avvenga in tempo reale e il fatto che il servizio possa mettere facilmente in contatto anche perfetti sconosciuti, generalmente in forma essenzialmente anonima. Il "luogo" (lo spazio virtuale) in cui la chat si svolge è chiamato solitamente chatroom (letteralmente "stanza delle chiacchierate"), detto anche channel (in italiano canale), spesso abbreviato chan.

Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.
Personaggi di Sailor Moon
Questa voce raccoglie tutti i personaggi della serie Sailor Moon. Si tratta principalmente delle famiglie delle guerriere sailor, dei loro amici e compagni di scuola, nonché di altri personaggi alieni o non-umani che hanno giocato un ruolo minore nella storia.

Bishōjo senshi Sailor Moon
Bishōjo senshi Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン?, Bishōjo senshi Sērā Mūn), internazionalmente Pretty Guardian Sailor Moon (spesso abbreviato in PGSM), è una serie TV giapponese di genere tokusatsu, ispirata al manga Sailor Moon di Naoko Takeuchi, prodotta dalla Toei Animation. È stata trasmessa esclusivamente in Giappone, dal 4 ottobre 2003 al 25 settembre 2004, ed è un riadattamento della prima stagione della storia, con considerevoli cambiamenti rispetto all'originale. La serie è durata 49 episodi (chiamati "atti"), a cui ne vanno aggiunti due speciali (di cui il secondo diviso in tre parti), inseriti solo nell'edizione uscita in DVD, per un totale di 51 atti.  La sigla di apertura Kirari☆Sailor Dream! (キラリ☆セーラードリーム!?, Kirari Sērā Dorīmu!), cantata da Nanami Yumihara con il nome di Sae, è stata scritta da Naoko Takeuchi in persona.
Giorgio Canali
Giorgio Canali (Predappio, 26 luglio 1958) è un cantautore, chitarrista, produttore discografico e ingegnere del suono italiano.

Attivo inizialmente come tecnico del suono a fianco di gruppi quali PFM, Litfiba e CCCP - Fedeli alla linea, entra come chitarrista nella formazione di questi ultimi e nelle successive reincarnazioni (Consorzio Suonatori Indipendenti e Per Grazia Ricevuta), per poi avviare la carriera solista attraverso i Giorgio Canali & Rossofuoco, e affermarsi anche come produttore discografico, tracciando così un percorso importante nel rock alternativo italiano.

Santo Niente
Il Santo Niente, inizialmente conosciuto come Umberto Palazzo e il Santo Niente, è un gruppo rock italiano fondato nel 1994 da Umberto Palazzo.

Assieme ai Marlene Kuntz e agli Afterhours, sono considerati i portabandiera dell'alternative rock italiano degli anni novanta.
Regione ecclesiastica Emilia-Romagna
La regione ecclesiastica Emilia-Romagna è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla
La diocesi di Reggio Emilia-Guastalla (in latino Dioecesis Regiensis in Aemilia-Guastallensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 500.056 battezzati su 571.167 abitanti. È retta dall'arcivescovo (titolo personale) Giacomo Morandi.
David di Donatello per la migliore attrice protagonista
Il David di Donatello per la migliore attrice protagonista è uno dei più importanti riconoscimenti italiani per la recitazione attribuito a un'attrice.

Viene assegnato annualmente, come riconoscimento di categoria dei David di Donatello, a partire dalla prima edizione del 1956, con l'eccezione di quelle del 1957, del 1960 e del 1962.

Silvana Mangano
Silvana Mangano (Roma, 21 aprile 1930 – Madrid, 16 dicembre 1989) è stata un'attrice italiana.

Tra le maggiori attrici del cinema italiano, per le sue interpretazioni ha ottenuto tre David di Donatello e tre Nastri d'argento.
Sylvilagus cognatus
Il silvilago dei Monti Manzano (Sylvilagus cognatus Nelson, 1907) è una specie di silvilago del sud-ovest americano.

Ha un areale ridottissimo ed è diffuso solamente sui monti Manzano, in Nuovo Messico, dove si spinge anche ad altitudini superiori ai 2880 m.

Malgrado si conosca il suo areale, ben poco sappiamo sul comportamento di questo coniglio di montagna, che non è mai stato studiato accuratamente.

Sylvilagus
I conigli dalla coda di cotone o silvilaghi sono 16 specie di lagomorfi del genere Sylvilagus che vivono nelle Americhe.

Nell'aspetto la maggior parte dei silvilaghi ricordano il coniglio europeo selvatico (Oryctolagus cuniculus). La maggior parte dei membri del genere hanno un mozzicone di coda con la parte inferiore bianca che mostrano quando si ritirano, dando a questi il nome di «coda di cotone». Comunque, questo aspetto non è presente in tutti i silvilaghi (per esempio, la parte inferiore della coda del coniglio delle boscaglie è grigia), né è unico del genere (per esempio, anche il coniglio europeo ha un codino bianco).

Il genere è largamente diffuso attraverso il Nordamerica, l'America centrale e alcune parti del Sudamerica, sebbene la maggior parte delle specie sia confinata in regioni particolari. La maggior parte (ma non tutte) delle specie vivono in nidi chiamati covi e tutti partoriscono piccoli nidicoli.

I silvilaghi mostrano una maggiore resistenza alla mixomatosi.
Virginia Lee Corbin
Virginia Lee Corbin (Prescott, 5 dicembre 1910 – Winfield, 5 giugno 1942) è stata un'attrice statunitense del cinema muto, conosciuta anche con i nomi di  Virginia LaVerne Corbin o  Virginia Lee Corbyn.

Treasure Island (film 1918)
Treasure Island è un film muto del 1918 diretto da Chester M. Franklin e Sidney Franklin.

È il quarto in una serie di sei film, che i due registi realizzarono per la Fox Film Corporation, in cui i ruoli principali (talora anche quelli di adulti) sono interpretati da attori bambini. I film della serie sono nell'ordine: Jack and the Beanstalk (1917), Aladino e la lampada magica (1917), The Babes in the Woods(1917), L'isola del tesoro (1918), Fan Fan (1918) e Alì Babà e i suoi 40 ladri (1918).

Protagonisti di questa versione di Treasure Island (e di tutti gli altri film della serie, ad eccezione dell'ultimo) sono i piccoli Francis Carpenter e Virginia Lee Corbin, affiancati da un gruppo di attori bambini di talento, che qui include Violet Radcliffe, Buddy Messinger, Gertrude Messinger, Lewis Sargent, Lloyd Perl e altri.
Giovanni di Hohenzollern-Sigmaringen
Giovanni di Hohenzollern-Sigmaringen (Sigmaringen, 17 agosto 1578 – Monaco di Baviera, 22 marzo 1638) è stato conte di Hohenzollern-Sigmaringen dal 1606 al 1623 e, dopo che venne elevato nel 1622 al rango principesco, primo principe di Hohenzollern-Sigmaringen dal 1623 al 1638.

Hohenzollern-Sigmaringen
Lo Hohenzollern-Sigmaringen fu uno degli stati parte dell'eredità di una linea collaterale della famiglia degli Hohenzollern, meno conosciuta come dinastia del ramo di Svevia, distinta dal ramo di Franconia i cui membri divennero burgravi di Norimberga e successivamente governarono il Brandeburgo, la Prussia ed infine la Germania.
Salar (popolo)
I Salar (in cinese: 撒拉族, in Pinyin: Sālāzú) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese.

La popolazione dei Salar si attesta sulle 104.503 unità (secondo il censimento del 2000) di cui la maggior parte vive nella provincia di Qinghai (nella Contea Autonoma Salar di Xunhua, 循化撒拉族自治縣, e nella Contea Autonoma Hui di Hualong, 化隆回族自治縣), nella provincia di Gansu (nelle contee autonome dei Bonan, dei Dongxiang e dei Salar, 積石山保安族東鄉族撒拉族自治縣) e nella Regione Autonoma Uigura dello Xinjiang (nella Prefettura Autonoma Kazakh di Ili,  伊犁哈薩克自治州).

Gli antenati dei Salar sono i popoli turchi degli Oghuz che migrarono in Cina e si mescolarono ai Tibetani, agli Han e agli Hui. I Salar sono musulmani e vivono in una società patriarcale a base di agricoltura.

Tibetani
I tibetani (བོད་པ་, 藏族) sono un popolo che vive nel Tibet e nelle aree circostanti. Rappresentano uno dei più grandi gruppi etnici che fanno parte delle 56 etnie riconosciute dalla Repubblica Popolare Cinese, sebbene il termine "tibetano" possa riguardare un insieme di più gruppi etnici. Secondo un censimento del 1959, il numero di tibetani in Cina si attestava sulle 6.330.567 unità. Ethnologue, inoltre, riconosce altre 125.000 persone di origine tibetana in India, 60.000 in Nepal e 4.000 in Bhutan.
Vodyanoy (mitologia)
Nella mitologia slava il vodyanoy è uno spirito acquatico che ha le sembianze di un vecchio dalla barba verdastra e i capelli lunghi, con il corpo ricoperto di squame scure, alghe e fango. Al posto delle mani ha due zampe palmate, il corpo termina in una coda di pesce, gli occhi rossi come tizzoni ardenti.

Il vodyanoy è solito attraversare il fiume - che rappresenta la sua dimora - su un tronco d'albero, facendo un mare di spruzzi. Per il suo aspetto è chiamato anche "nonno" o "avo".

La credenza popolare attribuisce gli annegamenti inspiegabili all'intervento di questo spirito che trascinerebbe i malcapitati sott'acqua per servirsene come schiavi.
Allevatori, pescatori e mugnai non mancano perciò di offrire sacrifici al vodyanoy per garantire la propria salvaguardia e quella degli animali.

Mitologia slava
Con il termine mitologia slava ci si riferisce all'insieme di miti, leggende e credenze su cui era fondata la cultura religiosa degli antichi popoli slavi.

Le origini di tale mitologia risalgono alla fase di unità culturale, etnica e linguistica di quei popoli, databile - sia pure in maniera semplicemente orientativa - dal neolitico ai primi secoli dell'era moderna.

Successivamente tale mitologia ebbe un'espansione territoriale con conseguente differenziazione tra le varie popolazioni che portò a cambiamenti, variazioni, modifiche, localizzazioni e ampliamenti della tradizione religiosa originaria.

Nonostante ciò, il corpus primario di questa mitologia è considerato patrimonio comune di tutti gli antichi slavi: di chiara derivazione indoeuropea, presenta molti punti in comune con quella delle aree del Baltico, quindi retaggio di una comunanza linguistica e culturale balto-slava.
Stadtbahn di Bonn
La Stadtbahn di Bonn è un sistema di trasporto che serve la città tedesca di Bonn. Si tratta di un sistema di Stadtbahn (letteralmente: "Ferrovia urbana") derivante dalla trasformazione della vecchia rete tranviaria, le cui tratte centrali sono state interrate rendendole simili a una metropolitana.

La rete serve la città di Bonn e alcuni centri limitrofi; inoltre il sistema è interconnesso con la Stadtbahn di Colonia, attraverso le linee dell'ex KBE.

La rete viene esercita dalla SWB Bus und Bahn, coadiuvata dalla SSB, e per le linee verso Colonia dalla KVB; il sistema tariffario è integrato nel consorzio trasportistico Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS).

Stadtbahn (Germania)
Con il termine Stadtbahn (letteralmente "ferrovia urbana") si intende il sistema di trasporto pubblico di tipo tranviario ma con caratteristiche metrotranviarie presente e sviluppatosi in Germania. Le Stadtbahn, pur rimanendo infrastrutture tranviarie, per le capacità di trasporto e per il servizio svolto, rappresentano l'evoluzione delle tranvie verso le metropolitane leggere.
Pipa
La pipa è un oggetto di tradizione antichissima, utilizzato per fumare tabacco o altre erbe.

L'espressione fumare la pipa è usata per indicare l'appagamento personale di gusto e olfatto, appagamento ricavato dalla preparazione, la combustione, l'aspirazione e l'assaporamento delle diverse varietà e miscele di tabacco disponibili.

Sepiolite
La sepiolite è un minerale scoperto nel 1847, un fillosilicato idrato di magnesio.

Fu Ernst Friedrich Glocker (1793 - 1858), mineralogista e geologo stratigrafico tedesco che le diede il nome, alludendo al fatto che il suo aspetto ricorda l'osso di seppia.

In ragione del fatto che è possibile trovarla galleggiante sulle acque del Mar Nero, viene comunemente chiamata schiuma di mare.
CRAIC CR929
Il CRAIC CR929 (precedentemente noto come Comac C929), è una famiglia di aerei di linea a bimotore da 250 a 320 posti a sedere, progettata dal consorzio tra la cinese Comac e la russa United Aircraft Corporation (UAC) per sfidare il duopolio di Airbus e Boeing.

Ilyushin Il-96
L'Ilyushin Il-96 (in cirillico: Ильюшин Il-96) è un aereo di linea a fusoliera larga di fabbricazione sovietica prima e russa poi, sviluppato negli anni ottanta dalla Ilyushin.

Sviluppato a partire dall'Ilyushin Il-86, primo aereo a fusoliera larga costruito nei territori delle ex-repubbliche sovietiche, a seguito delle sanzioni imposte dall'Occidente all'industria aeronautica russa nel 2022, ne è stata auspicata la ripresa della produzione su larga scala nella versione aggiornata Il-96-400M, al 2023 in corso di sviluppo.

Costruito in poco più di 30 esemplari, all'estero è stato adottato dalla sola Cubana de Aviación compagnia di bandiera di Cuba.
Via Vittorio Emanuele (Paternò)
La via Vittorio Emanuele di Paternò, in provincia di Catania, è la principale strada del centro storico della città, attraversato obliquamente nella direttrice ovest-est. La strada, lunga circa 1,7 km, va da piazza Indipendenza fino al largo dell'Accoglienza, dove si trova lo svincolo della Strada Statale 121 Catanese.

Centro storico di Paternò
Il centro storico di Paternò  rappresenta l'area urbana del comune italiano di Paternò, in provincia di Catania, che corrisponde al nucleo abitato formatosi nella parte bassa della città nei secoli XIV e XV, dopo lo spopolamento della "Collina storica".
Liergues
Liergues era un comune francese di 1 865 abitanti situato nel dipartimento del Rodano della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il 1º gennaio 2017 si è unito a Pouilly-le-Monial per formare il nuovo comune di Porte des Pierres Dorées.

Pouilly-le-Monial
Pouilly-le-Monial era un comune francese di 916 abitanti situato nel dipartimento del Rodano della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il 1º gennaio 2017 si è unito a Liergues per formare il nuovo comune di Porte des Pierres Dorées.
Ponte dei Frati Neri
Il ponte dei Frati Neri, più correttamente ponte dei Domenicani (in inglese Blackfriars Bridge), è un ponte di Londra sul Tamigi, stradale e pedonale, sito fra Waterloo Bridge e Blackfriars Railway Bridge. Dal lato nord è vicino alle Inns of Court e alla stazione di Londra Blackfriars. Il lato sud è nei pressi della Tate Modern art gallery e della Oxo Tower.

Waterloo Bridge
Il Waterloo Bridge è un ponte adibito a traffico stradale e pedonale che attraversa il Tamigi nell'area della Central London, fra il Blackfriars Bridge e l'Hungerford Bridge. Il nome del ponte è dovuto al ricordo della vittoria delle armi inglesi nella Battaglia di Waterloo del 1815. Grazie alla sua posizione strategica, da esso si ha una visione di molte attrazioni londinesi (Westminster, South Bank e London Eye ad ovest, la City of London e Canary Wharf ad est).
Carlo Filippo di Svezia
Carlo Filippo di Svezia (nome completo in svedese Carl Philip Edmund Bertil; Stoccolma, 13 maggio 1979) è stato principe ereditario di Svezia dal 1979 al 1980.

Secondogenito e unico figlio maschio di Carlo XVI Gustavo e della regina Silvia, dal 2016 è quarto in linea di successione al trono dopo il nipote Oscar.

Carlo XVI Gustavo di Svezia
Carlo XVI Gustavo di Svezia (Carl Gustaf Folke Hubertus; Solna, 30 aprile 1946) è l'attuale re di Svezia.

Divenne re alla morte del nonno paterno, il 15 settembre 1973. È figlio del principe Gustavo Adolfo di Svezia e della principessa Sibilla di Sassonia-Coburgo-Gotha, nonché nipote di Gustavo VI Adolfo. Il suo motto personale è För Sverige, i tiden (Per la Svezia, nel tempo).
Shamshiel
Shamshiel (in ebraico שִׁמשִׁיאֵל‎?, Šamšî'el, 'Sole di Dio', in greco: Σαμιήλ, Samiel), anche traslitterato Shamsiel, Samsape'el o Samsaweel, è una figura mitologica della tradizione religiosa giudaico-cristiana ed ebraica.

Grigori
I Grìgori (dal greco oi gregoroi, οι Γρήγοροι, «vigilanti», «custodi» o «guardiani») è un termine utilizzato in alcune opere della letteratura giudaica per indicare alcuni tipi di angeli. In Ebraico essi sono chiamati Irin. Nel Libro di Enoch e nei Giubilei (due Apocrifi dell'Antico Testamento) il termine indica un gruppo di angeli caduti che si sarebbero accoppiati con donne mortali, dando origine a una razza di ibridi nota come Nephilim, descritti come «giganti», in Genesi 6,1-4 o come «eroi caduti da secoli» in Ezechiele 32,27.
Alcantara (fiume)
L'Alcantara (AFI: /alˈkantara/; Càntira o Càntara in siciliano) è un fiume della Sicilia orientale lungo 53 chilometri, tributario del mar Ionio. Il suo bacino idrico si estende per circa 603 km² nel territorio delle città metropolitane di Messina e di Catania ed è tutelato dall'Ente Parco Fluviale dell'Alcantara.

Giardini-Naxos
Giardini Naxos (Giaddina in siciliano) è un comune italiano di 9 427 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Al vecchio nome del comune (Giardini), con legge regionale n. 13 del 1978 si aggiunse Naxos per ricordare la sede dell'antica colonia greca fondata nell'VIII secolo a.C., il cui sito archeologico si estende nei pressi di capo Schisò.
Distretto di Limavady
Il distretto di Limavady era una delle suddivisioni amministrative dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. Fu creato nel 1973. Apparteneva alla contea storica di Londonderry.

A partire dal 1º aprile 2015 il distretto di Limavady è stato unito a quelli di Ballymoney, Coleraine e Moyle per costituire il distretto di Causeway Coast e Glens.

Per le elezioni alla Camera dei Comuni del Regno Unito, era rappresentato nel collegio di East Londonderry.

Distretto di Moyle
Il distretto di Moyle era una delle suddivisioni amministrative dell'Irlanda del Nord, nel Regno Unito. Fu creato nel 1973. Apparteneva alla contea storica di Antrim.

A partire dal 1º aprile 2015 il distretto di Moyle è stato unito a quelli di Coleraine, Limavady e Ballymoney per costituire il distretto di Causeway Coast e Glens.
Coppa del Mondo di bob 2013
La Coppa del Mondo di bob 2012/13, organizzata dalla FIBT, è iniziata il 9 novembre 2012 a Lake Placid, negli Stati Uniti ed è terminata il 17 febbraio 2013 nella nuova pista olimpica di Soči, in Russia. Si sono disputate ventisette gare, nove nel bob a 2 uomini, nel bob a 2 donne, nel bob a 4 e 2 a squadre in nove differenti località.

Nel corso della stagione si sono tenuti anche i Campionati mondiali di bob 2013 a Sankt Moritz, in Svizzera, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo mentre la tappa di Igls ha assegnato anche il titolo europeo.
Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di skeleton.

Coppa del Mondo di bob
La Coppa del mondo di bob è una competizione sportiva internazionale organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton (IBSF) e rappresenta il circuito annuale di più alto livello nello sport del bob. Inizialmente riservata ai soli atleti maschili, la prima edizione risale alla stagione 1983-84 e nel 1994-95 fu estesa anche alle donne.

Le discipline in cui si gareggia sono:

bob a due maschile (dal 1983-84);

bob a quattro maschile (dal 1983-84);

bob a due femminile (dal 1994-95).
Lago di Bienne
Il lago di Bienne (in italiano anche: lago di Bienna; in francese: lac de Bienne; in tedesco: Bielersee; in romancio: lai da Bienna) è un lago svizzero situato tra il Canton Berna e, in parte, il Canton Neuchâtel. Porta il nome della città di Bienne (in italiano anche: Bienna) che si affianca alla sua riva.

Bienne
Bienne (ufficialmente Biel/Bienne, in cui Biel è la denominazione in tedesco e Bienne quella in francese; in italiano Bienna, desueto; in romancio Bienna) è un comune svizzero di 56 640 abitanti del Canton Berna, nella regione del Seeland (circondario di Bienne, del quale è il capoluogo); ha lo status di città.

È la decima città della Svizzera per numero di abitanti ed è la città elvetica bilingue (cioè con due lingue ufficiali usate affiancate) più popolosa (56,54% di germanofoni e 32,69% di francofoni), a cavallo della frontiera linguistica fra la Svizzera tedesca e quella romanda.