hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ICQ
ICQ è stato un programma per computer di messaggistica istantanea, creato da Mirabilis, una compagnia start-up israeliana fondata a Tel Aviv. Il programma venne distribuito per la prima volta nel novembre del 1996. Il nome è un gioco di parole sulla frase "I seek you" (io ti cerco).

AOL Instant Messenger
AOL Instant Messenger (AIM) è stato un programma di messaggistica istantanea prodotto da AOL che sfruttava i protocolli di messaggistica OSCAR e TOC per consentire agli utenti di comunicare in tempo reale.

È stato reso disponibile per la prima volta da AOL nel mese di maggio del 1997. Il client ufficiale sviluppato da AOL è disponibile per Microsoft Windows, macOS, BlackBerry OS, iOS, Android e Windows Mobile. AIM, mantenuto e sviluppato da AOL, ha una larga quota del mercato dei programmi di messaggistica istantanea, specialmente negli Stati Uniti (52% del totale nell'anno 2006).

A partire dall'anno 2000, gli utenti di AIM e di ICQ possono aggiungersi vicendevolmente, dal momento che i due sistemi di messaggistica impiegano il medesimo protocollo di comunicazione, cioè OSCAR ("Open System for CommunicAtion in Realtime").

Il programma ha cessato di funzionare il 15 dicembre 2017.
Inquinamento
L'inquinamento è un'alterazione dell'ambiente, naturale o dovuta ad antropizzazione, da parte di elementi inquinanti. Esso produce disagi temporanei, patologie o danni permanenti per la vita in una data area, e può porre la zona in disequilibrio con i cicli naturali esistenti. L'alterazione può essere di origini diverse, chimica, fisica o biologica.

Agenzia regionale per la protezione ambientale
Un'agenzia regionale per la protezione dell'ambiente (in acronimo ARPA) è un ente della pubblica amministrazione italiana, costituito e operante in ogni regione d'Italia. Ciascuna regione ha costituito la propria Agenzia. Le 19 ARPA regionali, le due APPA delle province autonome di Trento e Bolzano e ISPRA compongono il  Sistema nazionale per la protezione dell'ambiente. (SNPA) istituito dalla legge 132/2016.
Campionato cinese di calcio
Il campionato cinese di calcio è articolato su tre livelli: il massimo livello nazionale, la Super League, a cui prendono parte 16 squadre, la seconda divisione, detta League One, cui prendono parte 16 squadre, la terza serie, detta League Two, cui partecipano altre 24 squadre anche riserve, la quarta serie, denominata CMCL e, come quinto livello, i vari campionati regionali.

Inoltre, la CFA ha affermato che "dovremmo rendere la CSL la sesta migliore lega al mondo." Nel 2025 la Cina ha creato per la prima volta una lega professionistica, la Chinese Professional Football League.

League Two (Cina)
La China League Two (中国足球协会乙级联赛S), nota per motivi di sponsorizzazione come Chinese Football Association Bing League, è la terza divisione del campionato cinese di calcio. È posta sotto l'egida della CFA.

La China League Two è divisa in due gironi, il girone Nord e il girone Sud. Al termine del campionato le prime quattro classificate nei due gironi si giocano la promozione in China League One.
Kunihiko Yuyama
Kunihiko Yuyama (湯山 邦彦?, Yuyama Kunihiko; 15 ottobre 1952) è un regista giapponese.

Specializzato in anime, tra i suoi lavori più importanti figurano Leda, Il magico mondo di Gigì, Orange Road The Movie: ...e poi, l'inizio di quella estate... e Pokémon. Ha inoltre diretto numerosi film di Pokémon e diversi cortometraggi basati sull'anime omonimo.

Pokémon Heroes
Pokémon Heroes (劇場版ポケットモンスター 水の都の護神 ラティアスとラティオス?, Gekijōban Poketto Monsutā Mizu no Miyako no Mamorigami Ratiasu to Ratiosu, Pocket Monsters il film: Latias e Latios, le divinità guardiane della capitale acquatica), noto anche come Latias e Latios, è un film d'animazione del 2002 diretto da Kunihiko Yuyama e Jim Malone.

Si tratta del quinto lungometraggio dei Pokémon, preceduto dal cortometraggio Il campeggio di Pikachu (Camp Pikachu) in cui appaiono, oltre a Pikachu e ai due Pichu protagonisti di precedenti corti, alcuni Pokémon della terza generazione.
Trio Melody
Il Trio Melody era un trio musicale italiano formato da Gigi Proietti, Peppino di Capri e Stefano Palatresi in occasione del Festival di Sanremo 1995, quando presentò la canzone Ma che ne sai... (...se non hai fatto il piano-bar).

Peppino di Capri
Peppino di Capri, pseudonimo di Giuseppe Faiella (Capri, 27 luglio 1939), è un cantante, pianista e attore italiano.

Ha al suo attivo una vittoria al Festival della Canzone Napoletana (nel 1970, con la canzone Me chiamme ammore) e due al Festival di Sanremo (1973 con Un grande amore e niente più e nel 1976 con Non lo faccio più). Tra i suoi più grandi successi anche Champagne, E mo e mo, Roberta, Let's Twist Again  e St. Tropez Twist.
Paul London
Paul Michael London (Austin, 16 aprile 1980) è un wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2003 e il 2008.

In WWE ha vinto una volta il Cruiserweight Championship, una volta il World Tag Team Championship (con Brian Kendrick) e due volte il WWE Tag Team Championship (una volta con Billy Kidman e una volta con Brian Kendrick).

Ashley Massaro
Ashley Marie Massaro (New York, 26 maggio 1979 – Long Island, 16 maggio 2019) è stata una wrestler e modella statunitense, nota per i suoi trascorsi nella WWE tra il 2005 e il 2008.

È stata la vincitrice del WWE Diva Search nel 2005 ed è apparsa sulla copertina di Playboy nell'aprile del 2007.
Jeffrey Hoogland
Jeffrey Hoogland (Nijverdal, 16 marzo 1993) è un pistard olandese, campione olimpico della velocità a squadre ai Giochi di Tokyo 2020 e Parigi 2024, nonché vincitore di undici titoli mondiali, sette nella velocità a squadre e quattro nel chilometro a cronometro, e di quindici titoli europei Elite.

Ciclismo ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Velocità a squadre maschile
Le gare di velocità a squadre maschile ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi si sono svolte dal 5 al 6 agosto 2024 presso il Velodromo di Saint-Quentin-en-Yvelines di Montigny-le-Bretonneux. Alla competizione hanno preso parte 25 atleti in rappresentanza di 8 nazioni.

La squadra olandese, composta da Jeffrey Hoogland, Harrie Lavreysen e Roy van den Berg ha difeso il titolo olimpico, vincendo la competizione, mentre la squadra britannica e quella australiana hanno ottenuto rispettivamente la medaglia d'argento e di bronzo.
Folgaria
Folgaria (Fólgaria in dialetto trentino, Folgràit in lingua cimbra) è un comune italiano di 3 164 abitanti nella provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Folgaria è storicamente gemellata con i comuni di Santa Teresa di Gallura e di Heringsdorf (Meclemburgo-Pomerania Anteriore).

Forte Cherle
Il forte Cherle (in tedesco Werk San Sebastiano) è una fortificazione militare situata sull'altopiano di Folgaria, a 10 chilometri da Folgaria in località Prima Posta, ad un'altitudine di 1.445 m s.l.m., nella provincia autonoma di Trento. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.
Banco di Sant'Ambrogio
Il Banco di Sant'Ambrogio è stato il "banco pubblico" dello Stato di Milano che esercitava sia la funzione di gestione della fiscalità e del debito pubblico come le moderne banche centrali, sia la raccolta del risparmio.

Banco di San Giorgio
La Casa delle compere e dei banchi di San Giorgio (nota comunemente come Banco di San Giorgio) è stata una delle più antiche e influenti istituzioni finanziarie d'Europa e del mondo. Fondata nel 1407 dalla Repubblica di Genova per consolidare il debito pubblico, l'istituzione arrivò a esercitare prerogative tipiche di uno Stato sovrano, amministrando territori come la Corsica e le colonie nel Mar Nero.

Considerata dai maggiori storici dell'economia (tra cui Fernand Braudel e Giovanni Arrighi) come l'antesignana delle moderne banche centrali, la Casa gestiva la fiscalità cittadina e il risparmio privato, introducendo innovazioni fondamentali come la partita doppia, i titoli di debito negoziabili (i luoghi) e sofisticati sistemi di compensazione internazionale (clearing). Per quasi quattro secoli rappresentò il "cuore finanziario" dell'Impero spagnolo e del sistema-mondo mediterraneo.
Sindrome del pubo-rettale
La sindrome del pubo-rettale o anismo, detta a volte sindrome dei muscoli elevatori o dissinergia pelvica è una patologia funzionale che riguarda la difficoltà dei muscoli rettali a rilassarsi, causata da una deficienza o difficoltà motoria della fionda del muscolo elevatore dell'ano o muscolo pubo-rettale. A volte i medici distinguono tra anismo, dovuto a spasticità, e vera dissinergia della peristalsi, dovuta a mancata coordinazione dei muscoli.
Porta la persona che ne soffre una difficoltà defecatoria (sindrome da ostruita defecazione), in cui si presentano dischezia, coprostasi a livello del colon terminale e rettale, stipsi defecatoria (a volte fecaloma), tenesmo, sensazione di mancato svuotamento, emorroidi, ragadi anali, dolore addominale e vari sintomi nella zona del pavimento pelvico. Si manifesta solitamente assieme (e come conseguenza) all'ulcera solitaria del retto, e in certi casi al prolasso rettale, ma può avere diverse cause.

Sindrome dell'intestino irritabile
La sindrome dell'intestino irritabile o sindrome del colon irritabile (SII o IBS dall'inglese irritable bowel syndrome) è un disturbo intestinale caratterizzato da dolore addominale associato o meno a cambiamenti dell'alvo (in senso stitico o in senso diarroico) che migliora con la defecazione, o che è associato a cambiamento nella frequenza dell'evacuazione o a cambiamento nella forma delle feci.

Spesso in passato era conosciuta con il nome di colite spastica.
Ferrovia Yōrō
La Ferrovia Yōrō (養老鉄道?, Yōrō Tetsudō) è una compagnia ferroviaria giapponese con sede a Ōgaki nella prefettura di Gifu. È una filiale della società Kintetsu, del Gruppo Kintetsu, e gestisce per loro conto la linea Yōrō. Non è identica alla Yōrō Tetsudō, che esisteva dal 1911 al 1922 e fu il primo operatore di questa linea ferroviaria.

Ferrovie Kintetsu
Le Ferrovie Kintetsu (近畿日本鉄道株式会社?, Kinki Nippon Tetsudō Kabushiki-gaisha), letteralmente Ferrovie Kinki Nippon s.p.a. sono una compagnia di trasporto ferroviario giapponese comunemente nota come Kintetsu (近鉄?). Si tratta della più grande azienda di trasporti su rotaia in Giappone dopo le Japan Railways. La sua complessa rete connette Osaka, Kyoto, Nara, Nagoya, Tsu e Ise. Kintetsu oltre ai trasporti ferroviari si occupa anche di turismo, immobili, logistica e produzione di materiale rotabile tramite la sussidiaria Kinki Sharyo che produce treni usati in Giappone, negli Stati Uniti, Egitto e Hong Kong.
Tuichi
Il Tuichi (in spagnolo Río Tuichi) è un fiume che scorre nella Bolivia settentrionale, nel Parco nazionale Madidi. Nasce dalla confluenza di vari piccoli fiumi ai piedi della Ande nel Dipartimento di La Paz ad un'altezza di 1 070 metri s.l.m.. Il Tuichi scorre per 265 km attraverso la foresta pluviale per confluire, infine, nel fiume Beni all'altezza di Rurrenabaque. Il fiume ha la forma di una V rovesciata e passa molto vicino al laghi Santa Rosa e Chalalán.

Beni (fiume)
Il Beni (in spagnolo Río Beni) è un fiume della Bolivia settentrionale, fra i più importanti per navigabilità. Dopo aver raccolto l'acqua di numerosi affluenti, si unisce al Mamoré per formare il fiume Madeira.
Bumblebee
Bumblebee (noto in Giappone come Bumble e in Italia come Maggiolino), il cui vero nome è B-127, è un personaggio immaginario della serie multimediale Transformers. È uno dei membri più attivi della fazione degli Autobot di Cybertron ed è presente in quasi tutte le serie dei cartoni animati.
Un tempo era conosciuto come B-127 però quando sbarcò sulla terra incontrò una ragazza che gli diede il nome di Bumblebee.

Transformers (serie di film)
Transformers è una serie di film statunitensi di fantascienza e azione diretti da Michael Bay, Travis Knight, Steven Caple Jr. e Josh Cooley facente parte dell'omonimo franchise. La serie cinematografica è basata sulla linea di giocattoli dei Transformers e sulle serie animate della Hasbro e Takara Tomy degli anni ottanta.
Corey Graves
Corey Graves o Sterling James Keenan, pseudonimo di Matthew Polinsky, detto Matt (Pittsburgh, 24 febbraio 1984), è un ex wrestler e personaggio televisivo statunitense, sotto contratto con la WWE, dove svolge il ruolo di telecronista di SmackDown.

In WWE ha vinto una volta il 24/7 Championship e una volta l'NXT Tag Team Championship insieme ad Adrian Neville.

Konnor
Konnor o Big Kon, pseudonimo di Ryan Parmeter (Grand Rapids, 6 febbraio 1980), è un wrestler statunitense.

È stato sotto contratto con la WWE, dove faceva parte degli Ascension assieme a Viktor.
In precedenza ha lottato nel territorio di sviluppo di NXT, dove ha vinto una volta l'NXT Tag Team Championship con Viktor, e il loro regno di 364 giorni è il più lungo nella storia del titolo.
Perleidiformes
I perleidiformi (Perleidiformes) sono un ordine estinto di  attinopterigi.

Attualmente sono considerati un raggruppamento parafiletico di pesci ossei estinti appartenenti ai neotterigi, vissuti tra il Triassico e il Giurassico inferiore. Questi pesci sono noti per una distribuzione quasi cosmopolita, con ritrovamenti sia in ambienti marini che continentali, in Africa, Nord e Sud America, Europa (inclusa la Groenlandia), Cina e Australia.

Platysiagum
Platysiagum è un genere di pesci ossei estinto, di incerta collocazione sistematica. Visse tra il Triassico medio e il Giurassico inferiore (circa 244 – 190 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Asia.
Calciuria
Per calciuria si intende il livello di calcio nelle urine.

Il livello normale si trova compreso tra 100 e 300mg nelle 24h.

Le indicazioni per la valutazione della concentrazione plasmatica di calcio nelle urine sono

esame della funzionalità delle paratiroidi

esame dell'assorbimento intestinale.

L'ipercalciuria, cioè una concentrazione oltre il valore considerato normale, si può verificare nei seguenti casi:

condizioni che determinano ipercalcemia

ipercalciuria idiopatica

acidosi tubulare renale

acidosi metabolica

osteoporosi

terapie con sali di calcio e corticosteroidi

All'inverso, un'ipocalciuria, cioè una concentrazione urinaria di Ca inferiore alla norma, si può rilevare nei seguenti casi:

condizioni che determinano ipocalcemia

ipercalcemia ipocalciurica familiare

impiego cronico di diuretici tiazidici e sali di litio.

Ipocalciuria
L'ipocalciuria è la concentrazione inferiore al normale di ioni calcio nelle urine. Durante la gravidanza, essa appare un fattore di rischio significativo per l'eclampsia.

Le cause più comuni di ipocalciuria sono l'uso di diuretici tiazidici o un'insufficiente assunzione del calcio con l'alimentazione; in altri casi, essa è causata da una malattia ereditaria, l'ipercalcemia ipocalciurica familiare. Anche una scarsa assunzione di sodio mediante la dieta può determinare uno squilibrio elettrolitico che può portare all'ipocalciuria. Anche la sindrome di Gitelman, patologia del tubulo contorto distale ad ereditarietà autosomica recessiva, determina ipocalciuria nella maggior parte dei casi.
Comenduno (famiglia)
I Signori di Comenduno conosciuti anche come de Comenduno o dopo il XV secolo come Signori, sono un'antica famiglia nobile originaria di Bergamo, di parte guelfa, fedele alla Chiesa e alla Repubblica di Venezia, la quale nel 1228 venne investita del feudo vescovile di Comenduno, frazione di Albino e che dal XIII secolo ebbe una grande fortuna economica e politica. La famiglia Signori generò cardinali, cavalieri, ambasciatori, giuristi, studiosi, poeti, pittori, mecenati.

Chiesa di San Bartolomeo (Albino)
La chiesa di San Bartolomeo è il luogo di culto cattolico di Albino, in provincia di Bergamo con la facciata principale rivolta su piazza Carnovali, e il lato a nord su via Vittorio Veneto, nel centro storico cittadino verso piazza San Giuliano e la chiesa omonima. La chiesa, in romanico lombardo, conserva opere dei secoli XV e XVI, di rilievo artistico e culturale.
Ritratto di Giovanni Benedetto Caravaggi
Il Ritratto di Giovanni Benedetto Caravaggi è un dipinto a olio su tela (82x82 cm) realizzato da Giovanni Busi detto il Cariani. È esposto nella sala 10 dell'Accademia Carrara di Bergamo, dove giunse in dono dal conte Guglielmo Lochis. L'opera fu realizzata nell'ultimo periodo bergamasco dell'artista che si allontanò dalla città orobica nel 1523.

Giovanni Benedetto (filosofo)
Giovanni Benedetto da Caravaggio o Giovanni Benedetto Caravaggi (Crema, ... – ...; fl. XVI secolo) è stato un filosofo italiano attivo nel XVI secolo.

Insegnò filosofia presso l'Università di Padova, di cui divenne in seguito rettore.
È ritratto in un dipinto di Giovanni Busi detto il Cariani, allievo del Giorgione.

Il ritratto, conservato nella pinacoteca dell'Accademia Carrara di Bergamo, e proveniente dal fondo Lochis, presenta nella parte superiore desta lo stemma della famiglia e la scritta “ IO. BENED. CARRAVAG.s / PHILOS.s ET MEDICVS / AC STVDY PATAVINI / RECTOR ET LECTOR”. L'artista aveva già realizzato il ritratto del fratello Giovanni Antonio. Guglielmo Lochis aveva acquistato il dipinto a Crema.
Ferrovia Santo Stefano di Camastra-Reitano-Mistretta
La ferrovia Santo Stefano di Camastra-Reitano-Mistretta era una linea a scartamento ridotto progettata e mai realizzata. Della linea vennero realizzate solo alcune opere civili tra Santo Stefano di Camastra e Reitano.

Ferrovia Dittaino-Leonforte
La ferrovia Dittaino–Leonforte era una linea ferroviaria a cremagliera e a scartamento ridotto della Sicilia, gestita dalle Ferrovie dello Stato, che collegava la stazione di Dittaino, posta sulla linea Palermo–Catania, ai centri abitati di Assoro e Leonforte. Secondo le intenzioni dei progettisti, la linea avrebbe poi dovuto raggiungere anche Nicosia e la tratta di circa 24 chilometri verso questa località venne costruita ma mai aperta al traffico, per poi giungere a Mistretta e Santo Stefano di Camastra affiancandosi alla ferrovia Messina-Palermo.
L'arte della gioia
L'arte della gioia è un romanzo di Goliarda Sapienza; finito di scrivere nel 1976, la prima parte fu pubblicata nel 1994 e l'edizione integrale postuma nel 1998.

Il testo è scritto per la maggior parte in prima persona (di Modesta), ma talvolta anche in terza persona, soprattutto nella prima parte del romanzo, e vengono spesso cambiati i registri linguistici.

Stampa Alternativa
Stampa Alternativa è una casa editrice romana fondata nel 1970 da Marcello Baraghini. La casa editrice si ispirò alle Alternative Press americane e inglesi ed è storicamente nota per la collana Millelire, che rilanciò in Italia le edizioni supereconomiche, con venti milioni di copie vendute negli anni 1990 e poi convertiti anche in ebook.
Egidio Albornoz
Egidio Albornoz (spagnolo: Gil Álvarez Carrillo de Albornoz; Carrascosa del Campo, 1310 – Viterbo, 24 agosto 1367) è stato un cardinale, generale e politico spagnolo.
È stato il fondatore del Collegio di Spagna, istituzione accademica bolognese.

Cia Ordelaffi
Marzia Ordelaffi, nata Marzia degli Ubaldini (Forlì, 21 giugno 1317 – Forlì, 1º gennaio 1381), è stata una nobile e condottiera italiana, signora consorte di Cesena e Forlì, una delle più note donne guerriere della storia d'Italia.
Collegium Maius
Il Collegium Maius (in latino "Collegio grande") situato nel centro storico di Cracovia, in Polonia, è l'edificio più antico dell'Università Jagellonica, risalente al XIV secolo. Si trova all'angolo di ulica Jagiellońska e ulica Świętej Anny (via Sant'Anna) vicino alla piazza principale del centro storico della città.

Il Collegium Maius è la sede del Museo dell'Università Jagellonica (polacco: Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego), un museo istituito su iniziativa del Prof. Karol Estreicher dopo meticolosi restauri che durarono dal 1949 al 1964 riportando l'edificio al suo aspetto originale antecedente al 1840.

Il Museo del Collegium Maius dispone di aule, sale comuni, alloggi dei professori, una biblioteca e un tesoro contenente le mazze gotiche dei rettori e il Globus Jagellonicus, contenente la più antica raffigurazione delle Americhe. Gli oggetti in esposizione includono anche strumenti scientifici medievali, mappamondi, dipinti, oggetti da collezione, mobili, monete e medaglie.

Università Jagellonica
L'Università Jagellonica (in polacco: Uniwersytet Jagielloński, spesso abbreviato UJ) è un'università di Cracovia.

È la più antica università del Paese, fondata nel 1364 da Casimiro III di Polonia come Akademia Krakowska, ed è quindi una delle più antiche al mondo, la seconda più longeva dell'Europa orientale, dopo l'Università Carolina. Nel XIX secolo le fu dato il nome di Jagellonica per onorare la dinastia dei sovrani che governarono il Paese dal 1386 al 1572.
Blocco di branca
Il blocco di branca è un'anomalia di conduzione dell'impulso elettrico del cuore, caratterizzata dall'impossibilità da parte delle due branche del fascio di His di trasmettere simultaneamente ai due ventricoli l'impulso originatosi negli atri o nella giunzione atrio-ventricolare.

In condizioni normali, la branca destra e la branca sinistra del fascio di His conducono l'impulso contemporaneamente alle loro suddivisioni fino alla rete di fibre del Purkinje, distribuendolo ai due ventricoli. Quando in una delle due branche la trasmissione dell'impulso è ritardata o impedita, l'impulso attiva prima la contrazione in un solo ventricolo; poi, attraverso il setto interventricolare, l'impulso si propaga all'altro. In questo modo si realizza uno sfasamento nella depolarizzazione dei due ventricoli, che è visibile all'elettrocardiogramma come ritardo di attivazione di un ventricolo rispetto all'altro e, di conseguenza, come allungamento dell'intervallo QRS.

Blocco di branca sinistra
Il blocco di branca sinistro (BBS) è una anormalità della conduzione cardiaca in cui si ha l'attivazione del ventricolo sinistro che è ritardata e di conseguenza si contrae dopo il ventricolo destro. Grazie all'elettrocardiogramma è possibile riscontrare questa modificazione nella conduzione dell'impulso elettrico cardiaco.

Per diagnosticare un BBS con l'ECG è necessario che :

La durata del complesso QRS sia maggiore di 0,12 secondi

Scomparsa dell'onda Q nelle derivazioni V5 e V6

Nel BBS si ha inoltre uno sdoppiamento paradosso del tono S2, dove A2 risulta successivo a P2. In caso di inspirazione forzata si ritarda (aumentando la pressione nel circolo polmonare) la chiusura della valvola polmonare e quindi lo sdoppiamento scompare.

Il BBS può essere causato da :

Stenosi aortica calcifica

Cardiomiopatia dilatativa

Infarto miocardico acuto
Campionato del mondo di calcio da tavolo 1998 - Categoria individuale veterans
Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Namur in Belgio.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della Categoria Veterans.

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per le qualificazioni delle altre categorie:

individuale Open

squadre Open

individuale Under20

squadre Under20

individuale Under16

squadre Under16

squadre Veterans

individuale Femminile

squadre Femminile

Campionato del mondo di calcio da tavolo 1998 - Categoria squadre Under-16
Il Campionato del Mondo di Calcio da tavolo di Namur in Belgio.
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della gara a squadre della Categoria Under16.

Per la classifica finale vedi Classifica.

Per i risultati delle altre categorie:

squadre individuale Open

squadre Open

individuale Under20

squadre Under20

individuale Under16

individuale Veterans

squadre Veterans

individuale Femminile

squadre Femminile