hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaarel Eenpalu
Kaarel Eenpalu, già Karl August Einbund (nome tedesco estonizzato nel 1935), (Tartu, 28 maggio 1888 – Kirov, 28 gennaio 1942), è stato un politico e giornalista estone.

Fu il tredicesimo Anziano Capo di Stato dell'Estonia e anche un Primo ministro.

Primi ministri dell'Estonia
Il ministro capo della Repubblica d'Estonia (in estone: Eesti Vabariigi Peaminister) è il capo del governo estone. Viene nominato dal presidente della Repubblica e confermato dal parlamento. Di solito la carica è ricoperta dal leader del partito o della coalizione di maggioranza. Dal 23 luglio 2024 l’attuale ministro capo è Kristen Michal.
Bourbon di Sorbello (famiglia)
La casata dei marchesi Bourbon di Sorbello (titolo completo: Bourbon del Monte di Sorbello) è una famiglia di antica nobiltà altomedievale, titolare fino al 1819 del feudo imperiale di Sorbello, inseritasi nei ranghi dell’oligarchia della città di Perugia a partire dal XVIII secolo.

Maria Maddalena de Vecchi Ranieri
Maria Maddalena de Vecchi Ranieri, detta Marilena (Eggi, 18 settembre 1921 – Perugia, 3 settembre 2013), è stata una bibliotecaria e paleografa italiana, membro della famiglia Ranieri Bourbon di Sorbello.
Tekken 4
Tekken 4 (鉄拳4?) è il quarto capitolo della saga di Tekken, serie di videogiochi appartenente alla categoria picchiaduro.

È il primo capitolo della serie a fornire un testo introduttivo diverso per ciascun personaggio all'inizio della modalità Storia. La Namco concede inoltre il salvataggio degli incontri, in modo da poter rivivere i match più emozionanti. Troviamo una maggior cura dei personaggi e sfondi interattivi, che possono in alcuni punti esser demoliti dai giocatori stessi (riflessi acquatici o colonne di marmo che si frantumano) durante l'incontro.

Inoltre da questo episodio in poi, i personaggi non hanno più un loro stage personale, tranne che per i boss.

Tekken 5
Tekken 5 (鉄拳5?) è il quinto capitolo della saga di Tekken, serie di videogiochi appartenente alla categoria picchiaduro. Ne è stata pubblicata anche una versione successiva per PSP, con alcune modifiche, intitolata Tekken 5: Dark Resurrection. Dopo lo scarso successo del quarto capitolo della saga, la Namco torna proponendo il quinto titolo della serie Tekken.

La più grande differenza dalle versioni precedenti è il ritorno al gameplay e nelle meccaniche di gioco dei primi capitoli e la possibilità di giocare online nella modalità Arcade.
Scillato
Scillato (Sciḍḍatu in siciliano) è un comune italiano di 570 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Fa parte del Parco delle Madonie.

A circa 60 km da Palermo si trova sui primi contrafforti occidentali delle Madonie, in una zona ricca di sorgenti, ai piedi del Monte dei Cervi, del Monte Fanusi e del Cozzo di Castellazzo.

Provola delle Madonie
La provola delle Madonie è un formaggio e prodotto tipico siciliano. Rientra nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) stilato dal ministero delle politiche agricole e forestali (Mipaaf).
Tankmaro
Tankmaro chiamato anche Dedi o Tammo (908 circa – 28 luglio 938) fu l'unico figlio che Enrico I di Sassonia ebbe dalla sua prima moglie, Hatheburga di Merseburgo (o Eteburca).

Nella Cronaca di Tietmaro, è indicato erroneamente come figlio di Ottone I e di una certa Liudgarda.

Hatheburga di Merseburgo
Hatheburga di Merseburgo, chiamata anche Eteburca, (Merseburg, 876 – 21 giugno 909) fu la prima moglie di Enrico l'Uccellatore, in seguito re del regno dei Franchi Orientali. Dopo che il loro matrimonio fu sciolto, Hatheburga divenne badessa di un convento.
Sky Cinema
Sky Cinema è la testata cinematografica di Sky Italia. Dal 2011 è diretta da Margherita Amedei.

La testata edita i programmi e ne cura il palinsesto sui canali televisivi dedicati al cinema presenti all'interno della piattaforma Sky.

HDTV
La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quella degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo, standard televisivi che rientrano nella SDTV e nella EDTV. È in altre parole un termine che sta a indicare genericamente un livello qualitativo dell'immagine televisiva.

L'HD (720p), il Full HD (1080p) e il 1080i sono i tre tipi di risoluzione video impiegati nella televisione in alta definizione digitale moderna.

Vi sono altre risoluzioni video in alta definizione come il 2K e il QHD (1440p o WQHD) che non vengono utilizzate in ambito televisivo.

A differenza della televisione a definizione standard, che utilizza sia il tradizionale rapporto d'aspetto 4:3 sia quello widescreen 16:9, la televisione in alta definizione moderna utilizza unicamente il 16:9.
San Pellegrino (Reggio Emilia)
San Pellegrino (San Pelgrèin in dialetto reggiano, S. Peregrini in Suburbiis in latino), talvolta Villa San Pellegrino, è un quartiere prevalentemente residenziale della periferia sud di Reggio Emilia. È situato a 2 km dal centro storico della città, lungo l'asse viario che conduce verso la pedemontana reggiana e l'Appennino tosco-emiliano.

In base all'attuale suddivisione amministrativa e ecclesiastica della città di Reggio Emilia il territorio di San Pellegrino comprende una modesta area urbana posta a est del torrente Crostolo, con la chiesa parrocchiale al centro, che si sviluppa longitudinalmente. In un'accezione più ampia è uso diffuso intendere come San Pellegrino tutto l'agglomerato compreso fra porta Castello e le frazioni di Rivalta, Canali e Coviolo, secondo i confini che l'antica villa (frazione) aveva sino al secondo dopoguerra.

San Pellegrino ospita il ponte omonimo e la passeggiata settecentesca che collega la città alle locali delizie estensi.

Buco del Signore
Il Buco del Signore (Al Būs dal Sgnōr in dialetto reggiano) è un quartiere residenziale e, in piccola parte, industriale di 7 405 abitanti della periferia sudorientale di Reggio Emilia. Situato a ridosso  del canale di Secchia, a 2 km dal centro storico della città, si sviluppa lungo il tratto urbano della ex Strada statale 467 di Scandiano.
Villaverla
Villaverla (Viłaverla in veneto) è un comune italiano di 6 008 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

Ha una frazione, Novoledo, situata a sud est del territorio comunale.
Il Santo patrono del capoluogo è San Domenico, la sua festa è l'8 agosto. Quello della frazione è S. Andrea Apostolo e la sua festa è il 30 novembre.

Palazzo Verlato Putin
Palazzo Verlato Putin, detta anche Villa Verlato, è una villa veneta situata nel centro di Villaverla (provincia di Vicenza). È stata edificata tra il 1574 e il 1576 da Vincenzo Scamozzi su incarico di Leonardo Verlato.
Cappuccio cervicale
Il cappuccio cervicale è un metodo contraccettivo a barriera che consiste in un dispositivo di gomma inserito all'interno della vagina a stretto contatto con il collo dell'utero (muso di tinca). Con molte similitudini con il diaframma, ha un'efficacia di circa il 90%, ma soltanto per giovani donne mai gravide o che non abbiano mai partorito per la via naturale.

Contraccezione
Per contraccezione si intendono dei metodi o dei dispositivi utilizzati per prevenire il concepimento, tuttavia per estensione il termine è utilizzato anche come sinonimo di controllo delle nascite o controllo della fertilità, riferendosi a metodi usati per prevenire la gravidanza (o per impedire l'impianto dell'embrione dopo il concepimento).

La progettazione e l'uso del controllo delle nascite prende il nome di pianificazione familiare. Il sesso sicuro, come ad esempio l'uso di preservativi maschili o femminili, può anche aiutare a prevenire le malattie sessualmente trasmissibili. Metodi di controllo delle nascite sono stati utilizzati fin dai tempi antichi, ma metodi efficaci e sicuri si sono resi disponibili solo nel XX secolo. Alcune culture limitano volutamente il ricorso alla contraccezione, poiché la ritengono moralmente o politicamente inaccettabile.
Serie B d'Eccellenza 2000-2001 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie B d'Eccellenza di pallacanestro maschile 2000-2001 è stato organizzato in Italia e rappresenta il terzo campionato italiano.

La formula prevede ben sei promozioni nella nascente Legadue, che sostituisce ampliando il numero di squadre partecipanti la serie A2. Le prime otto di ogni girone accedono ai playoff dove per ogni torneo sono disponibili tre posti per la promozione. Le ultime due disputano uno spareggio per la salvezza. Sia i playoff che gli spareggi salvezza prevedono incroci tra le squadre dei due gironi.

Orlandina Basket
L'Orlandina Basket s.r.l. è una società italiana di pallacanestro di Capo d'Orlando, comune italiano della città metropolitana di Messina.

Fondata nel 1978, è stata tra le squadre più giovani come data di fondazione della Serie A 2007-08, rappresentando inoltre il comune più piccolo per numero di abitanti. Esclusa nell'ottobre 2008 dalla Serie A a causa di debiti non saldati, nel 2009 riparte dalla Serie C Dilettanti e ottiene poi due promozioni di fila e due ripescaggi, che la riportano nella stagione Serie A 2014-2015 ai nastri di partenza nel campionato di Serie A. Dopo tre ottime stagioni in Serie A, alla quarta annata consecutiva retrocede in Serie A2. Dopo una sola stagione sfiora il ritorno nella massima serie, perdendo 3-0 nella serie finale contro Treviso. Dopo due annate in cui ottiene la salvezza in A2, arriva una doppia retrocessione. Dopo una stagione nella quarta divisione nazionale (Serie B Interregionale), vince il campionato e viene promossa in B Nazionale.
Principe
Il termine principe (femminile principessa, in italiano arcaico anche prènce o prènze, dal latino princeps) indica un membro dell'alta aristocrazia, tra i più alti e prestigiosi dei ranghi nobiliari, che in genere indica il figlio o nipote di un sovrano, di cui solitamente è l'erede, ma che in certi casi può servire anche come regnante di una monarchia (o di una sua suddivisione amministrativa), venendo in questo caso indicato come principe regnante. Tuttavia, un aristocratico comune può pur sempre ascendere al rango di principe grazie ad una grandissima influenza politica, culturale e sociale o semplicemente grazie a favori di reali o nobili di alto rango.

Principe del sangue
Con il termine principe del sangue si indica qualsiasi discendente legittimo nella linea agnatizia di un monarca, con ciò includendo anche i rami collaterali. Nel contesto storico della monarchia francese, in particolare a partire dal XVI secolo, il titolo di prince du sang (il cui primo utilizzo risale al 1441) acquisì notevole importanza nel processo di accentramento assolutistico. Ai principi del sangue infatti vennero riconosciuti diversi privilegi che crearono un corpo aristocratico strettamente legato alla monarchia e preminente anche rispetto ai pari di Francia.
Ghiacciaio Helfferich
Il ghiacciaio Helfferich è un ghiacciaio lungo circa 13 km situato sulla costa di Oates, nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1700 m s.l.m.,, fluisce verso est partendo dal versante orientale dell'altopiano di Pomerantz, nella parte orientale dei monti USARP, e scorrendo lungo il versante meridionale dell'altopiano di Armstrong, fino ad entrare in una distesa di ghiaccio pedemontano.

Altopiano di Pomerantz
L'altopiano di Pomerantz è un altopiano completamente ricoperto dai ghiacci situato nella parte settentrionale della Terra di Oates, vicino al confine orientale con la Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. In particolare, l'altopiano si trova nell'entroterra della costa di Oates, nella regione settentrionale dei monti USARP, e si estende per circa 20 km in direzione nord-sud, per una larghezza massima di 10 km in direzione est-ovest. Dal versante orientale dell'altopiano, la cui altezza varia tra i 2000 e i 2290 m s.l.m., raggiunti da un picco nella parte centrale della formazione, prendono il via alcuni ghiacciai che terminano poi in una distesa ghiacciata presente tra le montagne USARP e la costa; tra questi si possono citare l'Helfferich e il Pitzman.
Strada statale 301 del Foscagno
La strada statale 301 del Foscagno (SS 301) è una strada statale italiana che collega la Valtellina a Livigno passando per la Valdidentro, per il passo del Foscagno e il passo dell'Eira.

Ha origine a Bormio dalla strada statale 38 dello Stelvio e termina a Livigno dopo un tracciato di 36,939 km quasi interamente di tipo montano, ed è l'unica strada che permette di raggiungere il comune di Livigno rimanendo in territorio italiano.

Strada statale 38 dello Stelvio
La strada statale 38 dello Stelvio (SS 38, in tedesco Stilfserjochstraße) è una strada statale che collega la Valtellina con l'altoatesina Val Venosta attraverso il Passo dello Stelvio (2758 metri), per proseguire poi in Val d'Adige fino a raggiungere Bolzano.

A seguito dell'attuazione del decreto legislativo 2 settembre 1997, n° 320, dal 1º luglio 1998 il tratto altoatesino della strada, pur restando di proprietà statale (e mantenendo quindi classificazione amministrativa e numerazione) è stato dismesso dall'ANAS e assegnato in gestione alla Provincia autonoma di Bolzano. Sulla strada vige l'obbligo di transito con catene a bordo o pneumatici invernali dal 15 novembre al 15 aprile.
Aeronautica Nazionale Repubblicana
L'Aeronautica Nazionale Repubblicana (abbreviata in ANR), costituita come Aeronautica Repubblicana il 27 ottobre 1943 ed operante tra la fine del 1943 e il 19 aprile 1945, era l'aeronautica militare della Repubblica Sociale Italiana, attiva principalmente nel contrastare le formazioni di bombardieri statunitensi dirette a colpire l'Italia settentrionale o la Germania meridionale. Oltre ai reparti da caccia, l'ANR, che adottò l'aggettivo "Nazionale" nel giugno 1944, disponeva anche di un gruppo aerosiluranti e di reparti da trasporto.

Nata con alcune tensioni con il comandante dell'aeronautica tedesca in Italia, feldmaresciallo Wolfram von Richthofen che mirava ad inquadrare il personale italiano in una "legione straniera" inserita nella Luftwaffe, l'ANR riuscì ad ottenere una relativa indipendenza (le operazioni rimasero ad esempio di competenza dei tedeschi) ed ebbe sotto il proprio controllo anche l'artiglieria contraerea ed i reparti di paracadutisti.

Messerschmitt Bf 109
Il Messerschmitt Bf 109 fu un aereo da caccia monomotore, monoplano ad ala bassa progettato negli anni trenta dall'ing. Willy Messerschmitt, per conto dell'azienda aeronautica tedesca Bayerische Flugzeugwerke AG e prodotto, oltre che dalla stessa e dalla Messerschmitt AG che gli successe, anche su licenza in alcune sue varianti dalla romena Industria Aeronautică Română (IAR) e dalla spagnola Hispano Aviación che lo commercializzò come Hispano Aviación HA-1109.
76-XX
76-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione
MSC dedicata alla meccanica dei fluidi.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

85-XX
63-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione
MSC dedicata ad astronomia e astrofisica.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.
Regione di Bissau
La regione di Bissau, ufficialmente SAB - Sector Autónomo de Bissau, è un settore della Guinea-Bissau, con poteri amministrativi equivalenti a quelli delle regioni, che comprende la sola città di Bissau, capitale del paese.

Il settore, è a sua volta suddiviso in 8 settori di livello inferiore, a fini puramente statistici e senza valenza amministrativa.

Regioni della Guinea-Bissau
Le regioni della Guinea-Bissau sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 8, cui si aggiunge la Regione di Bissau, ufficialmente designata come settore autonomo. Ciascuna regione si articola a sua volta in settori.
Maccagno Inferiore
Maccagno Inferiore è il quartiere meridionale di Maccagno, frazione capoluogo di Maccagno con Pino e Veddasca. Per 835 anni godette di poteri quasi statali in virtù di un diploma di Ottone I che ne fece un feudo imperiale.

Mandelli (famiglia)
La famiglia Mandelli è un nobile casato lombardo, appartenente alla matricula nobilium familiarum Mediolani, attestato a Milano dall'XI secolo e, dalla seconda metà del XIV secolo, nel piacentino. Originaria di Mandello del Lario sul lago di Como, fu titolare di diritti di pesca sul lago di Biandronno, ad integrazione di cospicue proprietà fondiarie nella zona del lago di Varese.
BS2000
BS2000 è un gruppo musicale fondato nel 1997 da Adam Horovitz, storico membro del gruppo hip hop statunitense dei Beastie Boys, e da Amery "AWOL" Smith. Le loro canzoni sono caratterizzate soprattutto da basi molto veloci, molta musica e pochi testi, dando vita ad un genere che si pone tra l'hip hop ed il/la techno, molto vicino al hip house e al drum and bass. La band si è sciolta molto presto, nel 2001, di comune accordo tra i due musicisti, ma non per il fatto che ci siano stati contrasti tra di essi, che anzi, sono grandi amici. Semplicemente, Adam è tornato definitivamente a lavorare con i suoi vecchi compagni Adam Yauch e Michael Diamond, mentre Amery Smith ha ripreso la propria carriera di batterista.

Adam Horovitz
Adam Horovitz, noto anche con lo pseudonimo di Ad-Rock (New York, 31 ottobre 1966), è un rapper e attore statunitense, uno dei tre componenti fissi del gruppo hip hop statunitense dei Beastie Boys, insieme con Mike D (Mike Diamond) e MCA (Adam Nathaniel Yauch).
Ciuppìn
Il ciuppìn o ciupìn è una zuppa di pesce tradizionale della Liguria, specie del territorio compreso fra Lavagna, Chiavari e Sestri Levante (Genova). A San Francisco (Stati Uniti d'America), ove il piatto è diventato tipico, la pietanza prende il nome di cioppino.

Bouillabaisse
La bouillabaisse (in francese) o bolhabaissa (in occitano, AFI: [ˌbuʎaˈβajsɔ] o [ˌbujaˈbajsɔ]) i è una zuppa di pesce tradizionale della Provenza, regione geografica della Francia. Col nome boiabessa, il piatto è diffuso anche in Italia, specificamente in Liguria.
Cratere Ostwald
Ostwald è un cratere lunare da impatto intitolato al fisico chimico tedesco Wilhelm Ostwald, situato nell'emisfero lunare più distante dalla Terra (faccia nascosta). Si trova subito ad est del cratere Guyot e vicino al bordo settentrionale del cratere Ibn Firnas, mentre lungo il margine orientale si trova il cratere Recht.

Questo cratere è eroso e consumato, ed i bordi esterni ed interni si presentano irregolari a causa di molteplici piccoli crateri. Una breve catena di crateri giace nella zona occidentale del pianoro interno. L'interno è abbastanza pianeggiante ma si presenta irregolarmente butterato da una moltitudine di minuscoli impatti. Sono presenti delle basse creste subito a sud ed a sud-est del punto centrale.

Cratere Guyot
Guyot è un cratere lunare di 98,28 km situato nella parte nord-occidentale della faccia nascosta della Luna, a sudovest dal cratere Kostinskiy da cui è separato solo da pochi km di terreno accidentato. A ovest-sudovest giace il cratere Lobachevskiy e ad est-sudest il cratere Ostwald.

Il bordo è consumato e la sua forma è stata distorta dagli impatti successivi. Diversi crateri minori si trovano lungo il bordo e segnano la superficie interna.

Il cratere è dedicato al geologo elevetico-statunitense Arnold Henri Guyot.
Myriacanthidae
I miriacantidi (Myriacanthidae) sono un gruppo di pesci cartilaginei estinti, appartenenti agli olocefali. Vissero tra il Triassico superiore e il Giurassico inferiore (Retico - Toarciano, circa 201 - 182 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Acanthorhina jaekeli
L'acantorina (Acanthorhina jaekeli) è un pesce cartilagineo estinto, appartenente ai olocefali. Visse nel Giurassico inferiore (Toarciano, circa 183 - 182 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Germania.
Don Adams (attore)
Don Adams, nome d'arte di Donald James Yarmy (New York, 13 aprile 1923 – Los Angeles, 25 settembre 2005), è stato un attore statunitense.

È noto al pubblico televisivo per aver interpretato l'Agente 86 nella serie televisiva Get Smart, ruolo per il quale si aggiudicò tre Emmy Award.

Premi Emmy 1968
La cerimonia dei Premi Emmy 1968, nota retroattivamente come 20ª edizione dei Primetime Emmy Awards (20th Primetime Emmy Awards), si è tenuta all'Hollywood Palladium a Los Angeles (California) il 19 maggio 1968.

La cerimonia fu presentata da Frank Sinatra.
Processo batch
In ingegneria chimica si dice che un processo chimico (processo unitario o operazione unitaria) è svolto in batch (o in maniera discontinua) quando lo svolgimento del processo chimico implica lo spegnimento (shutoff), lo scarico, il carico e la riaccensione dell'apparecchiatura utilizzata dal processo stesso.

Alcuni esempi di apparecchiature batch sono le colonne di distillazione batch (utilizzate nella distillazione dell'alcol etilico), le filtropressa, e i reattori batch.

Distillazione
La distillazione è una tecnica utilizzata per separare due o più sostanze presenti in una miscela. Sfrutta la differenza dei punti di ebollizione di tali sostanze, cioè la loro differenza di volatilità. 
È usata sia per separare miscele complesse (ottenendo in uscita più miscele, ciascuna avente una diversa composizione) sia per purificare singole sostanze (ottenendo in uscita una corrente contenente la sostanza desiderata ad un'elevata purezza e una corrente di scarto contenente le impurità presenti nell'alimentazione).

È una tecnica nota sin dal Medioevo, applicata inizialmente alla produzione di bevande alcoliche. Successivamente è stata applicata in numerosi processi chimici, tra cui la separazione del petrolio grezzo nei suoi diversi componenti (detta "topping"). L'apparecchiatura utilizzata per svolgere tale operazione è detta colonna di distillazione o colonna di rettifica.
Nazionale femminile di pallacanestro del Canada
La nazionale femminile di pallacanestro del Canada, selezione dei migliori giocatori di pallacanestro di nazionalità canadese, rappresenta il Canada nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla Basketball Canada.

Pallacanestro femminile ai II Giochi panamericani
Il Campionato femminile di pallacanestro ai II Giochi panamericani si è svolto dal 13 al 24 marzo 1955 a Città del Messico, in Messico, durante i II Giochi panamericani. La vittoria finale è andata alla nazionale statunitense.
G6 (approvvigionamenti)
Il G6 degli approvvigionamenti (Procurement G6) è il gruppo informale delle centrali acquisti nazionali pubbliche di sei Paesi che le hanno particolarmente sviluppate, diventando leader in materia di e-procurement, accordi quadro e contratti quadro.

Centrale acquisti
Le centrali acquisti sono strutture del settore pubblico, presenti in quasi tutti i paesi del mondo, nella pubblica amministrazione di questi ultimi.

Operano in qualità di centrali di committenza che gestiscono acquisti aggregati e centralizzati per conto dei propri Governi. Gli approvvigionamenti pubblici sono soggetti all'Agreement on Government Procurement (GPA), un trattato internazionale plurilaterale sotto gli auspici dell'Organizzazione mondiale del commercio.
L'OCSE dedica ampio spazio di approfondimento alle Centrali d'acquisto pubbliche (Central Purchasing Bodies) per via del forte impatto che gli approvvigionamenti pubblici generano sul Prodotto interno lordo di ciascun Paese.