hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890
L'SV Blau-Weiß Berlin (in italiano: Blau-Weiß Berlino, SV BW Berlino o con la forma semplificata di SV Berlino) è una società calcistica tedesca del distretto di Mariendorf, Berlino. Milita in Bezirksliga Berlin, Staffel 2, la settima divisione del calcio tedesco.

La squadra riprende la storia del SpVgg Blau-Weiss 90 Berlin (fallito nel 1992) nato il 27 luglio 1927 dalla fusione tra Berliner FC Vorwärts 1890 (costituitosi nel novembre 1890) e Berliner Thor- und Fussball Club Union 1892 (BTuFC Union, nato il giugno 1892).

2. Bundesliga
La 2. Bundesliga o Zweite Bundesliga (lett. "Seconda Lega Federale") o anche Bundesliga 2 è la seconda divisione professionistica del campionato tedesco di calcio, categoria cadetta della Bundesliga. La stessa denominazione è usata per la seconda serie di altri sport come football americano, hockey su ghiaccio e basket.

Le prime due classificate sono promosse in Bundesliga, mentre la terza effettua uno spareggio con la terz'ultima classificata in Bundesliga. Retrocedono in 3. Liga, la terza serie nazionale, le ultime due classificate più la perdente dello spareggio tra la terz'ultima di 2. Bundesliga e la terza classificata in 3. Liga.
Cessières
Cessières è un ex comune francese di 473 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il primo gennaio 2019 è stato accorpato al comune di Suzy per formare il nuovo comune di Cessières-Suzy.

Suzy (Francia)
Suzy è un ex comune francese di 313 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il primo gennaio 2019 è stato accorpato al comune di Cessières per formare il nuovo comune di Cessières-Suzy.
BIOS
In informatica il BIOS (acronimo dell'inglese Basic Input-Output System, lett. "sistema di input/output di base", pronuncia inglese: ˈbaɪəʊs) è il primo programma che viene eseguito dopo l'accensione, coinvolto pertanto nella fase di avvio (boot) del sistema di elaborazione. A partire dal 2010 è stato progressivamente sostituito da UEFI.

Firmware
Il firmware (prestito linguistico dalla lingua inglese derivante dall'unione di "firm" e "software", sicché in italiano equivale a componente logico permanente) è un programma, ovvero una sequenza di istruzioni, integrato direttamente in un componente elettronico programmato (es. UEFI su ROM).
Meles
Meles Brisson, 1762 è un genere di tassi eurasiatici: a lungo considerato monospecifico, è stato recentemente diviso in quattro specie parapatriche. Il tasso europeo colonizza l'Europa ad est fino al Volga, il tasso asiatico è presente in gran parte dell'Asia fino alla regione dell'Amur, il tasso del Caucaso è presente in Medio Oriente e nell'Asia centro-meridionale, il tasso giapponese in Giappone. Insieme ai tassi naso di porco formano la sottofamiglia dei Melinae.

Meles canescens
Il tasso del Caucaso (Meles canescens Blanford, 1875), una delle quattro specie del genere Meles, è un carnivoro della famiglia dei Mustelidi. Fino a poco tempo fa era considerato una sottospecie del tasso europeo (Meles meles), ma una recente indagine morfologica del cranio e dei denti, e soprattutto le analisi del DNA mitocondriale e nucleare, hanno dimostrato che merita lo status di specie a parte. M. meles arcalus (Creta), M. meles rhodius (Rodi) e M. meles severzovi (valli dell'alto Amu Darya e del Pjandž, valle di Fergana e regioni circostanti il Pamir-Alaj) vengono attualmente considerati sinonimi di Meles canescens.
Black Rock (Irlanda)
Il Black Rock è una montagna irlandese (in gaelico Dubh Charraig an Iolair), che fa parte delle Ballyhoura Mountains ed è collocato nella parte meridionale della contea di Limerick. È alto circa 516 m, solo 12 m meno del monte Seefin, che si trova 100 m più a sud. Le aquile reali vi facevano i propri nidi fino alla fine del XVIII secolo.

Ballyhoura
I monti Ballyhoura (in inglese Ballyhoura Mountains, in gaelico irlandese An Sliabh Riabhach) sono una catena montuosa situata tra la contea di Limerick e quella di Cork, nel Munster centrale, Repubblica d'Irlanda. Fungono da confine per circa sei miglia tra queste contee.
Ospedale San Luigi Gonzaga
L'Azienda ospedaliera-universitaria San Luigi Gonzaga, anche conosciuta come Ospedale S. Luigi, è un ospedale polispecialistico di rilievo nazionale, con struttura a padiglioni, sede di due corsi di laurea, di laboratori di ricerca e del centro regionale antidoping. Ospita inoltre il Centro di riferimento Regionale Sclerosi Multipla (CRESM). È situata alla periferia nord di Orbassano, nell'Area Metropolitana di Torino, ma nella sua storia ha occupato altre sedi.

Luigi Gonzaga
Luigi Gonzaga (Castiglione delle Stiviere, 9 marzo 1568 – Roma, 21 giugno 1591) è stato un religioso italiano della Compagnia di Gesù.
Beatificato nel 1605, è stato proclamato santo da papa Benedetto XIII nel 1726.
Stazione di Vinkovci
La stazione di Vinkovci (Željeznički kolodvor Vinkovci in croato) è una stazione ferroviaria a servizio dell'omonima città croata. Sorge lungo la linea Novska-Tovarnik che forma parte della tratta Zagabria-Belgrado. La stazione è capolinea delle tratte regionali per Osijek e Županja.

Vinkovci
Vinkovci (pronuncia croata [ˈviːŋkɔːfʦi]; in tedesco Winkowitz, in ungherese Vinkovce, in cirillico in serbo Винковци?, in latino Cibalae) è una città (35 912 abitanti nel 2001) situata nella parte orientale della Croazia poco lontano dal confine con la Serbia.

Vinkovci è situata nella regione di Vukovar e della Sirmia. Caratterizzata da numerosi edifici barocchi Vinkovci è soprattutto un importante nodo ferroviario. Per la sua posizione la città è spesso soprannominata la "porta della Croazia".

Nel corso della Guerra per l'Indipendenza della Croazia Vinkovci si trovò sulla linea del fronte e venne investita dall'offensiva della JNA, anche se ne fu colpita in modo meno grave rispetto alla vicina Vukovar.
Jean-Lambert Tallien
Jean-Lambert Tallien (Parigi, 23 gennaio 1767 – Parigi, 16 novembre 1820) è stato un politico, rivoluzionario e militare francese.

Acceso rivoluzionario giacobino, rappresentante in missione, votò per la condanna a morte di Luigi XVI e partecipò alle guerre rivoluzionarie francesi. In seguito si unì al colpo di Stato del 9 termidoro che rovesciò Robespierre, instaurando un governo moderato che aprì la strada al Direttorio, onde salvare la donna con cui conviveva da tempo, l'ex filo-girondina Teresa Cabarrus (poi detta Madame Tallien), nota, per aver salvato diverse persone dalla ghigliottina, come Notre-Dame du Thermidor. In seguito il matrimonio entrò in crisi a causa dei massacri di cui Tallien si era macchiato nel periodo 1792-1795. Fu riabilitato da Napoleone, e si salvò nel 1816 dell'esilio per i regicidi decretato da Luigi XVIII a causa delle sue pessime condizioni di salute.

Collot d'Herbois
Jean-Marie Collot, detto Collot d'Herbois (Parigi, 19 giugno 1749 – Caienna, 8 giugno 1796), è stato un attore teatrale, drammaturgo e politico francese.

Fu attore fallito, autore drammatico mediocre, direttore di teatro e deputato alla Convenzione nazionale durante la Rivoluzione francese. Fu tra i deputati che votarono a favore della condanna a morte di Luigi XVI. Si macchiò di gravi atrocità nel corso della repressione di una rivolta a Lione.
Sottogruppo degli anfiboli di calcio
Il sottogruppo degli anfiboli di calcio è un sottogruppo di minerali appartenente al gruppo degli idrossi-fluoro-cloro-anfiboli definito dall'IMA nel 2012.

I minerali che fanno parte del sottogruppo sono i seguenti:

tremolite

magnesio-hornblende

tschermakite

edenite

pargasite

sadanagaite

cannilloite

joesmithite

actinolite

ferro-actinolite

ferro-hornblende

ferro-tschermakite

ferro-edenite

ferro-pargasite

ferro-chloro-pargasite

ferro-sadanagaite

ferro-cannilloite

magnesio-ferri-hornblende

ferri-tschermakite

magnesio-hastingsite

ferri-sadanagaite

ferri-cannilloite

ferro-ferri-hornblende

ferro-ferri-tschermakite

hastingsite

ferro-ferri-sadanagaite

ferro-ferri-cannilloite

fluoro-edenite

chromio-pargasite

fluoro-pargasite

potassic-chloro-pargasite

potassic-ferro-pargasite

potassic-pargasite

potassic-ferro-ferri-sadanagaite

potassic-ferro-sadanagaite

potassic-sadanagaite

fluoro-cannilloite

Gruppo degli idrossi-fluoro-cloro-anfiboli
Il gruppo degli idrossi-fluoro-cloro-anfiboli è un gruppo di minerali facente parte del supergruppo dell'anfibolo definito dall'IMA nel 2012. I minerali che appartengono a questo gruppo per definizione sono quelli che presentano il gruppo ossidrilico, fluoro o cloro nella posizione W della formula chimica generale AB2C5T8O22W2.
Stretto di Stange
Lo stretto di Stange è uno stretto lungo circa 110 km e largo al massimo 49 km situato sulla costa di English, nella parte sud-occidentale della Terra di Palmer, in Antartide. Sito in particolare nella parte più occidentale della costa di English, lo stretto, la cui superficie risulta occupata dai ghiacci dell'omonima piattaforma glaciale, è delimitato a ovest dall'isola Smyley e dall'isola Case, tra le quali si insinua il suo ramo nord-occidentale, libero dai ghiacci, che prende il nome di insenatura di Carroll, a sud dalla terraferma e a est dall'isola Spaatz, mentre a nord è presente l'imboccatura di Ronne, ossia l'apertura sud-occidentale del canale di Giorgio VI verso il mare di Bellingshausen. All'interno dello stretto si gettano diversi ghiacciai che vanno quindi ad alimentare la piattaforma glaciale che lo sovrasta, come l'Hill, lo Hall e il Nikitin, nonché il flusso glaciale Lidke.

Flusso di ghiaccio Lidke
Il flusso di ghiaccio Lidke è un flusso glaciale situato sulla costa di English, all'estremità occidentale della Terra di Palmer, in Antartide. Lungo circa 46 km, il flusso glaciale Lidke si estende verso nord partendo dall'Altopiano Antartico per poi sfociare nella costa meridionale dello stretto di Stange, a est del monte Benkert, andando ad alimentare la piattaforma glaciale che ricopre lo stretto.
Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato
Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato (The Hobbit: An Unexpected Journey) è un film del 2012 co-sceneggiato, diretto e co-prodotto da Peter Jackson.

La pellicola è l'adattamento cinematografico della parte iniziale del romanzo Lo Hobbit e delle appendici de Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien, nonché primo lungometraggio della trilogia de Lo Hobbit, che funge da prequel alla trilogia de Il Signore degli Anelli, diretta dallo stesso regista. È seguito da Lo Hobbit - La desolazione di Smaug (2013) e Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate (2014).

Il film ha ottenuto un grande successo a livello di incassi e ha ricevuto tre candidature ai premi Oscar 2013.

Nani della Terra di Mezzo
I nani (dwarves) sono una razza di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Sono una delle razze più importanti della Terra di Mezzo e compaiono con un ruolo di spessore nei romanzi Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli. Inoltre nel Silmarillion e in altre opere minori vengono aggiunti dettagli sulla loro origine e storia.
Piano di Ayala
Il Piano di Ayala (in spagnolo Plan de Ayala), è un proclama politico emanato dal capo rivoluzionario messicano Emiliano Zapata il 25 novembre 1911 durante la rivoluzione messicana. Prende il nome dall'omonima località messicana e con esso Zapata e i suoi sostenitori dichiaravano di misconoscere il governo del presidente Francisco Madero, accusato di tradire la causa dei contadini.

Presidenza di Francisco Madero
La presidenza di Francisco Madero fu la 33° della storia del Messico. Madero rimase in carica dal 6 novembre 1911 fino al 18 febbraio 1913, per una durata complessiva di 1 anno, 3 mesi e 13 giorni.

Viene considerato il primo governo della rivoluzione messicana. Madero fu  poi deposto da un colpo di Stato organizzato da Victoriano Huerta il 19 febbraio 1913.
Fozio di Costantinopoli
Fozio I di Costantinopoli, chiamato Fozio il Grande (in greco antico: Φώτιος?, Phṓtios) (Costantinopoli, 810 circa – Armenia, 6 febbraio 893), fu un Patriarca ecumenico di Costantinopoli, erudito e bibliografo. Fu anche maestro di filosofia greca presso l'Università Imperiale di Costantinopoli.

Fu patriarca per due volte e per due volte deposto: la prima dal Natale dell'anno 858 all'867; la seconda dall'877 fino all'886. È uno dei quattro Padri della Chiesa d'Oriente che portano il titolo di "Grande" insieme a Basilio, Antonio e Atanasio. È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa.

Leone VI il Saggio
Leone VI (noto con l'epiteto il Saggio dal greco Sophós) (Costantinopoli, 19 settembre 866 – Costantinopoli, 11 maggio 912) è stato un imperatore bizantino, formalmente Basileus dei Romei dall'886 fino alla sua morte.
Camelus bactrianus
Il cammello (Camelus bactrianus Linnaeus, 1758) è un mammifero della famiglia dei Camelidi.

Alto circa 2 metri, diffuso in Asia centrale, è utilizzato per la carne, il grasso, il latte, la lana e come animale da trasporto.

Latte di cammella
Il latte di cammella (specie bactrianus), o latte di dromedaria (specie dromadarius), è usato da secoli come alimento di base dai popoli nomadi del deserto.

Appena munto, si presenta bianchissimo, con una schiuma densa e alta e con un sapore leggermente più salato rispetto al latte di mucca.

Possiede un elevato valore nutritivo: rispetto al latte vaccino, infatti, contiene il triplo di vitamina C  ed è più ricco di grassi e proteine.

Dal punto di vista della salute, si ritiene che il latte di cammella possa rinforzare il sistema immunitario. In India, il latte di cammello è usato anche come medicinale e anche i beduini del Medio Oriente credono nei suoi poteri curativi.
Armonica a bocca
L'armonica a bocca, o armonica da bocca, è uno strumento a fiato inventato, secondo alcuni, nel 1821 dal tedesco Christian Friedrich Ludwig Buschmann e usato in modo particolare per generi come il blues, il folk, il jazz e il rock, ma anche nella musica classica.

Melodica
La melodica è uno strumento musicale simile all'accordeon e all'armonica: si tratta di un aerofono ad ance dotato di tastiera. Viene suonato soffiando aria attraverso un bocchino che si inserisce in un foro sul lato dello strumento. La tastiera di solito copre due o tre ottave. Le melodiche sono piccole, leggere e portatili e molte sono progettate per essere suonate dai bambini. Sono popolari nei programmi di educazione musicale, soprattutto in Asia. La forma moderna dello strumento è stata inventata da Hohner alla fine degli anni '50, sebbene strumenti simili siano noti sin dal XIX secolo, .
Marsiglia
Marsiglia (in francese: Marseille [maʁ.sɛj(ə)], in provenzale: Marselha o Marsiho, in latino: Massilia o Massalia; in greco: Μασσαλία o Μασαλία) è la più grande città della Francia meridionale, capoluogo della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra e del Dipartimento delle Bocche del Rodano, oltre che il primo porto della Francia, del Mediterraneo e quarto a livello europeo.

Fondata dai Greci durante l'Antichità, è una delle più antiche città francesi e – considerando il numero di abitanti della sola municipalità – risulta essere la seconda città della Francia, dopo Parigi, mentre la sua area metropolitana, con 1 895 600 abitanti, è la terza della Francia, dopo quella di  Lione

Marsiglia è stata Capitale europea della cultura nel 2013 e Grand Prix d'Ouverture La Marseillaise 2013.

Porto vecchio di Marsiglia
Il Porto vecchio di Marsiglia (Vieux Port in francese, lou Port-Vièi, secondo la norma mistraliana, il Lacydon degli antichi) è un porto che si trova nel centro della città di Marsiglia.

Da sempre centro storico, culturale, economico della città, il Porto vecchio è oggi un porto turistico, essendo le attività marittime trasferite al più vasto Gran porto marittimo di Marsiglia. Si tratta di un golfo allungato che si estende verso l'entroterra con l'asse in direzione est-nord-est, fiancheggiato da due lungomare, il Quai du Port a nord e il Quai de la Rive Neuve a sud e terminante in testa con il Quai des Belges.
Pastacresciute
Le pastacresciute o paste cresciute (pastacrisciùte in napoletano), dette anche frittelle, pettole o zeppole di pasta cresciuta (da non confondersi con le omonime pietanze da pasticceria), sono un prodotto tipico napoletano di friggitoria.

Frittella
Per frittella si intende una vivanda di forma solitamente tondeggiante e schiacciata che si prepara friggendo una porzione di pasta semiliquida che può essere unita ad altri ingredienti. Può essere sia dolce che salata.
Centro direzionale di Milano
Il centro direzionale di Milano è un quartiere a carattere terziario posto a nord del centro cittadino, fra le due importanti stazioni ferroviarie Centrale e Porta Garibaldi.

È il quartiere con il maggior numero di grattacieli a Milano e in Italia, infatti nei suoi territori si ergono 19 edifici high-rise e 15 grattacieli di cui 5 dai 100 ai 120 metri d’altezza,                                         8 dai 120 ai 160 metri                                              e solo due grattacieli alti più 160 metri. L’edificio più alto del quartiere è la Torre UniCredit, alta 238 metri. Vanta una straordinaria quantità di punti skyline, pari a 53 punti

Amministrativamente è compreso nel Municipio 9 (Comasina, Affori, Porta Nuova, Niguarda, Bovisa, Fulvio Testi).

La sua attuale estensione territoriale ricalca il quartiere proposto, ma mai completamente realizzato, nel piano regolatore del 1953.

Stazione di Milano Porta Nuova (1931)
La stazione di Milano Porta Nuova, indicata anche a livello informale come stazione delle Varesine, fu la denominazione assunta nel 1931 da una parte della vecchia stazione Centrale di Milano che non fu dismessa in occasione dell'apertura della nuova stazione Centrale.
Incontri con gli umanoidi
Incontri con gli umanoidi (Encuentro en el abismo) è un film del 1979 diretto da Tonino Ricci, con lo pseudonimo di Anthony Richmond. Il film è conosciuto anche con il titolo Uragano sulle Bermude - L'ultimo S.O.S..

La pellicola rientra in un filone cinematografico dedicato al triangolo delle Bermude seguito al grande successo del libro di Charles Berlitz Bermuda, il triangolo maledetto (The Bermuda Triangle, 1974), che mescolano liberamente extraterrestri, civiltà scomparse, viaggi nel tempo, orrore e avventura (assieme a Il triangolo delle Bermude di René Cardona Jr. e Bermude: la fossa maledetta dello stesso Ricci).

Bermude: la fossa maledetta
Bermude: la fossa maledetta è un film del 1978 diretto da Anthony Richmond (alias Tonino Ricci).

La pellicola rientra nel filone cinematografico di quei film, della seconda metà degli anni settanta, incentrati sul mistero del triangolo delle Bermude che apparvero sul grande schermo in seguito al grande successo del libro di Charles Berlitz Bermuda, il triangolo maledetto (The Bermuda Triangle, 1974). Questi lungometraggi mescolano extraterrestri, civiltà scomparse, viaggi nel tempo, orrore e avventura.
Albula (fiume)
L'Albula (Alvra in romancio) è un fiume del Canton Grigioni, in Svizzera. È un affluente di destra del Reno Posteriore.

Nasce nei pressi del passo dell'Albula (Coordinate 46°34′36.24″N 9°48′08.95″E46°34′36.24″N, 9°48′08.95″E) e si getta nel Reno Posteriore a Fürstenau (Coordinate 46.712267°N 9.449143°E46°42′44.16″N, 9°26′56.91″E). A Tiefencastel riceve il suo affluente principale, il Giulia. I comuni attraversati sono Bergün Filisur, Albula, Vaz/Obervaz, Sils im Domleschg, Scharans, Fürstenau e Thusis.

Fürstenau (Svizzera)
Fürstenau (toponimo tedesco; in romancio Farschno; in italiano Firstinao, desueto) è un comune svizzero di 343 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Viamala; ha il titolo di città e si definisce "la più piccola città del mondo".
Duna Televízió (azienda)
Duna Televízió Nonprofit Zrt., nota semplicemente come Duna o Duna TV, è stata un'azienda televisiva ungherese, controllata dal fondo statale MTVA dal 2011, fondata nel 1992 e inglobata nel 2015 in Duna Média.

Ha gestito due emittenti televisive: Duna e Duna World. Dopo esserne stata membro associato, l'azienda è divenuta membro effettivo dell'Unione europea di radiodiffusione (UER) nel 2013.

MTVA
Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) (Fondo fiduciario per il supporto e i servizi media) è un gruppo di coordinamento di quattro media pubblici ungheresi: la radio Magyar Rádió, le tv Magyar Televízió e Duna Televízió, e l'agenzia di stampa Magyar Távirati Iroda. È stato fondato il 1º gennaio 2011.
0382
0382 è il prefisso telefonico del distretto di Pavia, appartenente al compartimento di Milano.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Pavia. Confina con i distretti di Milano (02) a nord, di Lodi (0371) e di Codogno (0377) a est, di Piacenza (0523) a sud-est, di Stradella (0385) e di Voghera (0383) a sud, di Mortara (0384) a ovest e di Vigevano (0381) a nord-ovest.

0523
0523 è il prefisso telefonico del distretto di Piacenza, appartenente al compartimento di Bologna.

Il distretto comprende la provincia di Piacenza. Confina con i distretti di Pavia (0382), di Codogno (0377) e di Cremona (0372) a nord, di Fidenza (0524) a est, di Fornovo di Taro (0525) a sud-est, di Rapallo (0185) e di Genova (010) a sud, di Novi Ligure (0143), di Alessandria (0131), di Voghera (0383) e di Stradella (0385) a ovest.
Divisione cellulare
La divisione cellulare è il processo biologico riproduttivo in cui una cellula genitrice si divide in due o più cellule figlie. Esso varia a seconda del tipo di cellula:

la cellula procariote si divide per scissione binaria

la cellula eucariote si può dividere:
per mitosi, in cui le cellule figlie sono uguali alla cellula madre.
per meiosi in cui le quattro cellule figlie sono aploidi ed entrano nella riproduzione sessuata

Mitosi
La mitosi è il processo principale della fase riproduttiva del ciclo cellulare delle cellule eucariote,  nel quale dal nucleo di una singola cellula si formano 2 nuclei figli geneticamente identici a quello della cellula madre. Alla mitosi segue la citodieresi, ossia il completamento della divisione cellulare attraverso la divisione del citoplasma.

La mitosi forma  cellule con lo stesso numero di cromosomi della cellula d'origine, in ciò distinguendosi dalla meiosi, dove si ha la trasmissione di un'unica copia del corredo cromosomico e quindi il suo dimezzamento. Negli animali la mitosi riguarda le cellule somatiche dell'organismo e le cellule germinali ancora indifferenziate. Nelle piante, oltre che produrre la necessaria rigenerazione tissutale, la mitosi entra anche nella produzione dei gameti facendo seguito alla meiosi.

Il termine mitosi deriva dal greco mìtos (filo), dovuto all'aspetto filiforme dei cromosomi durante la profase.
Cotton Mather
Cotton Mather (Boston, 12 febbraio 1663 – Boston, 13 febbraio 1728) è stato un pastore protestante e medico inglese.

Autore di più di 450 opere fra libri e opuscoli, Cotton Mather divenne una delle più influenti autorità religiose in America. A lui si deve l'impostazione della morale nei nuovi insediamenti e l'invito rivolto alla seconda e terza generazione di Puritani, discendenti dai fondatori delle colonie del New England, a tornare alle radici teologiche del puritanesimo.

Per la sua prolificità di autore, Mather era una potenza intellettuale da non sottovalutare in ambito religioso e politico nelle colonie inglesi del Massachusetts, dove fu anche un'autorevole figura in campo scientifico: nel 1716 prese nota di alcuni dei primi esperimenti di ibridazione vegetale con mais rosso, blu e giallo.

Variolizzazione
La variolizzazione o vaiolizzazione era un metodo di protezione dal vaiolo, adoperato prima della vaccinazione jenneriana, consistente nell'inoculare, nel soggetto da immunizzare, del materiale prelevato da lesioni vaiolose o dalle croste di pazienti non gravi.