hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federazione mondiale per la composizione scacchistica
La Federazione mondiale per la composizione scacchistica (in inglese World Federation for Chess Composition, WFCC), è un'organizzazione che gestisce a livello internazionale il settore della composizione di problemi e studi di scacchi.

Problema di scacchi
Un problema di scacchi oppure composizione scacchistica è una posizione del gioco degli scacchi creata da una persona, detta compositore, accompagnata da un quesito (detto enunciato) rivolto a chi lo voglia risolvere (il solutore).

L'enunciato può essere, nei problemi cosiddetti "diretti", del tipo: il Bianco muove e matta in due mosse (detti comunemente di "matto in due"), il Bianco muove e matta in tre mosse ("matto in tre") oppure il Bianco muove e matta in n mosse ("più mosse").
Paolo Mieli
Paolo Mieli (Milano, 25 febbraio 1949) è un giornalista e saggista italiano, che si occupa principalmente di politica e storia.

È stato direttore de La Stampa dal 1990 al 1992 e del Corriere della Sera dal 1992 al 1997 e dal 2004 al 2009. Dal 2009 al 2016 è stato presidente di RCS Libri. Dal 2020 è inoltre editorialista di Radio 24. È membro del Comitato Esecutivo di Aspen Institute Italia .

Ferruccio de Bortoli
Ferruccio de Bortoli (Milano, 20 maggio 1953) è un giornalista e saggista italiano.
È stato due volte direttore del Corriere della Sera, dal 1997 al 2003 e dal 2009 al 2015, nonché de Il Sole 24 Ore dal 2005 al 2009. Dal 2015 è presidente dell'Associazione Vidas di Milano e della casa editrice Longanesi. Editorialista del Corriere della Sera e del Corriere del Ticino, cura una rubrica nell'edizione serale di TG2000.
Diocesi di Tortona
La diocesi di Tortona (in latino Dioecesis Derthonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 274.000 battezzati su 280.000 abitanti. È retta dal vescovo Guido Marini.

Arquata Scrivia
Arquata Scrivia (Arquà in piemontese, Arquâ in ligure, Auquâ in dialetto locale) è un comune italiano di 6 333 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Posto al confine con la Liguria, a circa 40 chilometri da Genova, è uno dei principali comuni del Novese, area geografica che prende il nome dalla città di Novi Ligure.
Football americano
Il football americano (in inglese American football, negli Stati Uniti football e per gli anglofoni, fuori dal Nordamerica, gridiron football) è uno sport di squadra ideato negli Stati Uniti, nazione nella quale è l'attività agonistica più popolare e seguita dagli anni settanta del XX secolo. Infatti, secondo una ricerca, la National Football League risultava essere, nel 2013, il campionato professionistico con il più alto numero di presenze negli stadi al mondo: la media calcolata era di 67 591 spettatori a partita.

Derivato dal rugby, di cui all'origine ereditò parte delle regole e da cui differisce in diversi aspetti del gioco, il football americano, rispetto alla disciplina di provenienza, prevede varie protezioni per evitare i danni causati ai suoi praticanti dagli urti contro gli avversari e il terreno del campo di gioco.

Protezioni nel football americano
Nel football americano le collisioni tra i giocatori sono frequenti, facendo parte della filosofia stessa di questo sport. Per ridurre i traumi conseguenti gli urti, i giocatori indossano apposite protezioni.

Le protezioni più vistose, che nell'immaginario collettivo caratterizzano questo sport, sono il casco e il paraspalle, tuttavia esistono molti altri accessori studiati per salvaguardare l'incolumità dei giocatori, alcuni dei quali devono essere obbligatoriamente indossati durante le partite ufficiali.
Nonna Abelarda
Nonna Abelarda è un personaggio dei fumetti ideato da Giovan Battista Carpi nel 1955 protagonista di varie serie a fumetti pubblicate sia in Italia dalle edizioni Bianconi per oltre quarant'anni, sia in Francia. Protagonista di numerose storie umoristiche per bambini caratterizzate da un divertente uso di assurdità e paradossi, il personaggio riscuote grande popolarità intorno agli anni sessanta.

Soldino
Soldino è un personaggio dei fumetti protagonista della omonima serie a fumetti ideata da Giovan Battista Carpi nel 1957 e pubblicata dall'editore Renato Bianconi per oltre trent'anni e per un totale di 618 numeri.
Místico
Luis Ignascio Urive Alvirde (Città del Messico, 22 dicembre 1982) è un wrestler messicano sotto contratto con il Consejo Mundial de Lucha Libre.

Divenuto famoso, nella federazione messicana CMLL, con lo pseudonimo di Místico è stato sotto contratto con la WWE dove ha combattuto con il ring name Sin Cara ("senza volto") diventandone il primo interprete del personaggio. Ritornato in Messico inizialmente in AAA con il nome di Myzteziz, ha lottato in CMLL con il ring name di Caristico, per poi riprendere l'originale nome di Mistico dopo l'uscita dalla CMLL di Dralistico, l'altro interprete del personaggio.

Cody Rhodes
Cody Garrett Runnels Rhodes, nato Cody Garrett Runnels e meglio noto come Cody Rhodes (Charlotte, 30 giugno 1985), è un wrestler statunitense, sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il WWE Championship, due volte l'Intercontinental Championship, quattro volte il Raw Tag Team Championship (due volte con Goldust, una volta con Drew McIntyre e una volta con Jey Uso), una volta lo SmackDown Tag Team Championship (con Jey Uso), tre volte il World Tag Team Championship (due volte con Ted DiBiase Jr. e una volta con Hardcore Holly) ed è stato inoltre vincitore delle edizioni 2023 e 2024 del royal rumble match e dell'edizione 2025 del King of the Ring.

Ha inoltre detenuto una volta ciascuno il ROH World Championship e l'NWA Worlds Heavyweight Championship.

Nel 2019 è stato uno dei membri fondatori della All Elite Wrestling, federazione in cui ha detenuto tre volte il TNT Championship e ha svolto anche il ruolo di vice presidente esecutivo.
Camera dei rappresentanti (Egitto)
La Camera dei rappresentanti (in arabo مجلس النواب‎?, Majlis al-Nuwwāb) è la camera bassa del Parlamento egiziano; istituita nel 2014 come assemblea monocamerale, dal 2019 è affiancata dal Senato, che costituisce la camera alta.

Senato (Egitto)
Il Senato dell’Egitto è la camera alta del Parlamento bicamerale egiziano, istituito in seguito ad una modifica approvata con un referendum costituzionale del 2019 e dalle successive elezioni del 2020.
Aviliai
Aviliai è una città del distretto di Zarasai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 333 abitanti.

Non è molto distante da Imbradas e Antazavė.

Imbradas
Imbradas è una città del distretto di Zarasai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania e al confine con la Lettonia. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 224 abitanti.

Non è molto distante da Aviliai e Antazavė.

Costituisce il centro principale dell’omonima seniūnija.
Conselice
Consèlice (Cusëls in romagnolo) è un comune italiano di 9 729 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna. Il comune è composto da tre centri abitati: Conselice (che da sola ha circa 5 400 abitanti), Lavezzola e San Patrizio.

Strada statale 610 Selice o Montanara Imolese
La ex strada statale 610 Selice o Montanara Imolese (SS 610), ora strada provinciale 610 R Selice-Montanara-Imolese (SP 610 R) in provincia di Ravenna, strada provinciale 610 Selice o Montanara Imolese (SP 610) nella città metropolitana di Bologna, e strada provinciale 610 Selice Montanara Imolese (SP 610) in Toscana, è stata una strada statale italiana, il cui percorso si snodava tra l'Emilia-Romagna e la Toscana. Attualmente è classificata come strada provinciale in entrambe le regioni.
Khaldi (dio)
Ḫaldi o Khaldi era la suprema divinità del pantheon di Urartu (Urartu). Il suo santuario si trovava ad Ardini. Le altre due principali divinità di questo pantheon erano Theispas di Kumenu e Shivini di Tushpa. Sua moglie era la dea Arubani. È rappresentato con le fattezze di un uomo con la barba, che sta in piedi sopra un leone. Era un dio guerriero pregato dai sovrani di Urartu per le vittorie in battaglia. I suoi templi erano adornati con armi di diverso genere.

Theispas
Theispas o Teisheba o Teišeba di Kumenu era una delle divinità del pantheon di Urartu, presiedeva al tuono, alle tempeste e a volte alla guerra. Componeva una triade insieme a Khaldi e Shivini. Le antiche città di Teyseba e Teishebaini traevano da lui il proprio nome. Corrispondeva alla divinità assira Adad e a quella urrita Teshub. Era spesso rappresentato in piedi su un toro e con i mani dei fulmini. Sua moglie era la dea Huba, che corrispondeva alla divinità urrita Hebat.
WrestleMania XV
WrestleMania XV è stata la quindicesima edizione dell'omonimo pay-per-view, prodotto dalla World Wrestling Federation. L'evento si è svolto il 28 marzo 1999 al First Union Center di Filadelfia.

Il match principale fu il No Disqualification match per il WWF Championship tra il campione The Rock e lo sfidante Steve Austin. Il penultimo match fu l'Hell in a Cell match tra The Undertaker e Big Boss Man. Nella parte bassa della card, vennero difesi sei dei sette titoli attivi, inclusa la prima difesa titolata dell'Hardcore Championship. Inoltre nell'undercard, ci fu il Brawl for All match, un incontro di shootfighting non determinato dalla kayfabe tra il wrestler Bart Gunn e il boxer/artista marziale Butterbean. L'evento ha visto l'ultima apparizione in WWF di Gorilla Monsoon, il quale morì nell'ottobre dello stesso anno.

L'evento incassò 1.437.050 dollari, grazie ai 20.276 biglietti venduti.

WrestleMania
WrestleMania è uno degli premium live event di wrestling organizzati annualmente dalla WWE, il più importante e longevo tra quelli proposti.

L'evento viene spesso chiamato Grandest Stage of Them All o Showcase of the Immortals per sottolinearne il prestigio: è infatti la manifestazione di wrestling per antonomasia e ha la stessa valenza del Super Bowl per il football americano e delle NBA Finals per la pallacanestro.

WrestleMania è spesso teatro di veri e propri match da sogno e, in alcune occasioni, le grandi leggende del passato tornano a combattere per una sola sera; secondo giornalisti e addetti ai lavori, partecipare al main event di WrestleMania rappresenta il punto più alto nella carriera di un wrestler.
Sefer Torah
Con il termine Sefer Torah (ebraico ספר תורה, pl. ספרים sefarim: libri) si identificano i rotoli su cui viene trascritta la Tōrāh. I Sefarim vengono solitamente custoditi all'interno dell'Haron HaKodesh, un particolare armadio che si trova in tutte le sinagoghe dove è comunemente nascosto alla vista da un drappo ornamentale chiamato parochet.

Dato il carattere sacro del contenuto dei rotoli, esso viene scritto a mano da rabbini o Soferim che, quando necessario, ne verificano anche l'assenza di errori. Quando una lettera sbiadisce o si cancella il Sefer Torah deve essere corretto. Se dovesse essere scoperto un errore di trascrizione il Sefer diviene inutilizzabile.

Durante la lettura dei rotoli si utilizza un bastoncino per tenere il punto poiché è vietato toccare i rotoli a mani nude.

Il Sefer Torah, anche durante gli spostamenti, è custodito in una struttura di legno ed inserito in una stoffa molto pregiata. Spesso questa stoffa riporta decorazioni e frasi in ebraico.

Parochet
Un parochet (Ebraico: פרוכת) (dall'aramaico parokta che significa "tenda" o "protezione") è una tenda che nella religione ebraica nasconde la parte più sacra del luogo di culto, dove viene custodita la parola di Dio: nella Bibbia le Tavole della Legge, nel giudaismo rabbinico i rotoli della Tōrāh.
Dipartimento di Humahuaca
Humahuaca è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-settentrionale della provincia di Jujuy, con capoluogo Humahuaca.

Da nord ad ovest, in senso orario, esso confina con la provincia di Salta e con i dipartimenti di Valle Grande, Tilcara, Tumbaya e Cochinoca.

Secondo il censimento del 2022, su un territorio di 3.792 km², la popolazione ammontava a 20.914 abitanti, con un aumento demografico del 20,15% rispetto al censimento del 2010.

Il dipartimento comprende (dati del 2001):

2 comuni
El Aguilar
Humahuaca

2 commissioni municipali:
Hipólito Yrigoyen
Tres Cruces

Dipartimento di Tumbaya
Tumbaya è un dipartimento argentino, situato nella parte centrale della provincia di Jujuy, con capoluogo Tumbaya.

Esso confina con i dipartimenti di Cochinoca, Humahuaca, Tilcara, Ledesma e Doctor Manuel Belgrano, e con la provincia di Salta.

Secondo il censimento del 2010, su un territorio di 3.442 km², la popolazione ammontava a 4.658 abitanti, con un aumento demografico del 2,3% rispetto al censimento del 2001.

Il dipartimento comprende (dati del 2001) 3 commissioni municipali:

Purmamarca

Tumbaya

Volcán
Standard 24/30
La 24/30 è un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1906. Sostituì la 24 hp.

La 24/30 si collocava a metà della gamma offerta all'epoca dalla Standard, che era formata in totale da tre modelli. La più piccola era la 16/20, mentre la più grande era la 50 hp.

Come il modello che sostituì, anche la 24/30 era disponibile in versione torpedo quattro posti. Aveva installato un motore in linea anteriore a sei cilindri e valvole laterali, che possedeva una cilindrata totale di 5.232 cm³. La potenza erogata era di 30 CV.

Dopo solamente un anno di commercializzazione, la 24/30 fu tolta di produzione. Il modello che la sostituì fu la 30 hp.

Standard Fifty
La 50 hp, o Fifty, è un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1906.

La 50 hp fu la più grande vettura per passeggeri costruita all'epoca dalla Standard, e fu il modello di autovettura con il motore dalla più elevata cilindrata mai costruito nella storia della casa automobilistica di Coventry. Nella gamma offerta dalla Standard, la 50 hp si collocava sopra le piccole 10 hp e 16/20, e la media 24/30.

Il modello era disponibile solo con carrozzeria versione torpedo. Erano però offerti due tipi di telai, che erano caratterizzati dall'avere due passi differenti, 3.353 mm e 3.658 mm. La 50 hp aveva installato un motore in linea a sei cilindri e valvole laterali, che possedeva una cilindrata totale di 11.734 cm³.
Rivettatura
La rivettatura è una tecnica di giunzione usata comunemente nelle lavorazioni meccaniche per giuntare fra loro lamiere e/o lamine plastiche di modesto spessore e parzialmente sovrapposte che prevede l'utilizzo di rivetti. È in realtà una tecnica estremamente flessibile per i tipi di impiego, ad esempio viene usata anche per la giunzione delle sacche delle cornamuse o come ausilio alla forgiatura, precedente alla bronzatura, per la creazione di campanacci.

Rivetto
Il rivetto (o ribattino) è un elemento meccanico di fissaggio non smontabile.

Si adotta in tutti quei casi in cui non sia possibile realizzare saldature, per esempio tra due lamiere. L'unico modo per rimuoverlo è distruggerlo.
Oney Lorcan
Oney Lorcan o Biff Busick, pseudonimo di Christopher Girard (Boston, 21 dicembre 1985), è un ex wrestler statunitense sotto contratto con la WWE, dove svolge il ruolo di allenatore del Performance Center.

Girard, dal 2015 al 2021, si è esibito in WWE con il ring name Oney Lorcan e ha vinto una volta l'NXT Tag Team Championship con Danny Burch (con un regno durato 153 giorni).

Drew Gulak
Drew Gulak (Abington, 28 aprile 1987) è un wrestler statunitense.

Gulak ha lottato nel circuito indipendente, come nella Combat Zone Wrestling. In WWE ha detenuto una volta il Cruiserweight Championship (con un regno durato 108 giorni) e sette volte il 24/7 Championship.
Stradioti
Gli stradioti, stradiotti, o stratioti (in greco στρατιώτες?, stratiotes; in albanese stratiotët), erano mercenari provenienti dai Balcani, in genere albanesi, ma anche dalmati e greci, che formavano unità militari di cavalleria della Repubblica di Venezia, del Regno di Napoli e di altri Stati d'Europa dal XV secolo fino alla metà del XVIII secolo.

Nauplia
Nauplia (in greco Ναύπλιο?, Nafplio; in italiano anche Napoli di Romània, e Napoli d'Oriente) è un comune della Grecia situato nella periferia del Peloponneso (unità periferica dell'Argolide) con 33 356 abitanti secondo i dati del censimento del 2011.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 390 km² e la popolazione è passata da 13 822 a 31 607 abitanti.

Dal 1829 al 1834 è stata la prima capitale della Grecia indipendente.
Ferrotramviaria
Ferrotramviaria è una società per azioni attiva nel settore del trasporto pubblico ferroviario regionale (linee FR1 e FR2) e metropolitano (linee FM1 e FM2) nel territorio del Nord Barese.

Ferrotramviaria gestisce i propri servizi ferroviari passeggeri sulla rete regionale denominata Ferrovie del Nord Barese, di cui è anche gestore dell’infrastruttura. Inoltre la società offre servizi di trasporto pubblico locale interurbano su autolinee e servizi ferroviari merci su rete RFI.

Elettrotreno CAF Civity
Gli elettrotreni CAF Civity sono una serie di veicoli ferroviari costruiti dalla Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Destinati al segmento dei servizi regionali, diverse unità sono state acquistate da operatori ed enti locali per servizi in Austria, Italia, Montenegro e Slovenia.
Monte McNaughton
Il Monte McNaughton (in lingua inglese: Mount McNaughton) è una vasta montagna antartica, alta oltre 3.000 m, situata 4 km a sud della Haworth Mesa, nel settore occidentale del Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il monte è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di John T. McNaughton, Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs (Sottosegretario di Stato per gli affari di sicurezza internazionali nel Dipartimento della difesa degli Stati Uniti), membro dell'Antarctic Policy Group dal 1965 fino alla sua morte avvenuta nel 1967.

Haworth Mesa
La Haworth Mesa (in lingua inglese: Mesa Haworth) è una mesa antartica, cioè un tavolato caratterizzato da ripide pareti rocciose e con la parte sommitale coperta di ghiaccio. La mesa è alta 3.610 m, lunga 9 km e larga 6 km; è situata tra la Sisco Mesa e il Monte McNaughton, dove forma la linea di divisione tra il Ghiacciaio Norfolk e il Ghiacciaio Olentangy, nel settore occidentale del Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

La mesa è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Leland J. Haworth, direttore della National Science Foundation dal 1963 al 1969 e membro dell' "Antarctic Policy Group".
Burton Snowboards
Burton Snowboards Inc. è un'azienda leader nell'ambito dello snowboard. È specializzata in qualsiasi prodotto riguardante lo snowboard: tavole, abbigliamento tecnico, attacchi e accessori. Oltre al marchio principale, Burton incorpora altre aziende. Essendo un'azienda privata, non pubblica dati finanziari.

Burton viene spesso citata come la Nike dello snowboard, per l'influenza che il suo marchio ha in questo sport. Ciononostante, bisogna sottolineare che Burton continua a essere un'azienda indipendente gestita da uno snowboarder. Il team Burton è uno dei più numerosi e ospita personalità, tra le quali spiccano Shaun White, Jeremy Jones, Terje Haakonsen, Mason Aguirre e Ross Powers.

Snowboard
Lo snowboard (dall'inglese snow "neve" e board "tavola") è uno sport invernale che viene praticato sulla neve, nato negli anni sessanta negli Stati Uniti; i praticanti di tale sport vengono detti snowboardisti, snowbordisti o snowboarder.

Sostanzialmente lo snowboard consiste nello scivolare e compiere evoluzioni lungo pendenze innevate mantenendosi in equilibrio su un'apposita tavola alla quale lo snowboarder fissa i propri scarponi mediante degli attacchi. Tale tavola è chiamata snowboard e da essa prende il nome lo sport.

Lo snowboard è divenuto disciplina olimpica nel 1998 e disciplina paralimpica nel 2014.
Daphne Guinness
Daphne Diana Joan Suzannah Guinness (Londra, 9 novembre 1967) è un'artista, giornalista e socialite britannica, discendente della famiglia Guinness. È stata nominata nella International Best Dressed List Hall of Fame nel 1994..

Guinness (famiglia)
La famiglia Guinness è una vasta famiglia aristocratica irlandese protestante nota per le realizzazioni nella produzione della birra e per le attività nei settori bancari, politici e religiosi. Sono particolarmente conosciuti presso il grande pubblico per la produzione del dry stout, birra Guinness.

Quattro membri della famiglia in successione sono stati rappresentanti presso il Parlamento del Regno Unito della circoscrizione di Southend, che divenne popolarmente nota come "Guinness-on-Sea".

Il "ramo bancario" Guinnesses discende da Samuel (1727-95) che si insediò come battiloro a Dublino nel 1750, e da suo figlio Richard (1755-1830), un avvocato di Dublino.
The Bushwhackers (wrestling)
The Bushwhackers sono stati un tag team di wrestler composto dai neozelandesi Luke Williams & Butch Miller. Attivi sin dalla metà degli anni sessanta con nomi quali The Sheepherders e New Zealand Kiwis, raggiunsero il loro picco massimo di popolarità negli anni ottanta-novanta mentre militavano nella World Wrestling Federation.

Nel 2015 Williams e Miller sono stati introdotti nella WWE Hall of Fame.

Butch Miller
Robert Miller, detto Bob (Auckland, 21 ottobre 1944 – Los Angeles, 2 aprile 2023), è stato un wrestler neozelandese, meglio conosciuto con il ring name Butch Miller. Insieme a Luke Williams formò i Bushwhackers, tag team attivo nella World Wrestling Federation negli anni ottanta e novanta.
Konversation
Konversation è un client Internet Relay Chat per l'ambiente desktop KDE (K Desktop Environment).

Esso è attualmente nel modulo Extragear di KDE, ed ha quindi un ciclo di release indipendente da KDE. È un software libero, distribuito sotto la licenza GPL.

Extragear
Extragear è una collezione di applicazioni per l'ambiente desktop KDE, che vengono sviluppate in associazione con KDE. Queste applicazioni non fanno parte della distribuzione principale di KDE per vari motivi, ma fanno comunque parte del progetto stesso di KDE. Questo le rende più visibili ai traduttori ed ai volontari che si occupano della documentazione.

Fra i motivi per cui i programmi non fanno parte dei moduli principali di KDE ci sono, fra gli altri:

un'applicazione ha le stesse funzionalità di un'altra già parte dei moduli principali

un'applicazione è specializzata per un solo tipo di funzionalità, come KSMSSend

un'applicazione è sviluppata con ritmi che non coincidono con la pianificazione delle release di KDE

I responsabili delle applicazioni in Extragear possono decidere di distribuire nuove versioni indipendentemente da KDE.
Álvar Fáñez
Álvar Fáñez de Minaya, Alvaro in basco come in italiano, Álvaro in spagnolo, in galiziano, in aragonese, in asturiano e in portoghese, e Àlvar in catalano (Burgos, 1034 circa – Segovia, aprile 1114), è stato un militare spagnolo, amico e luogotenente di Rodrigo Diaz conte di Bivar detto il Cid campeador nell'esercito castigliano e, dopo l'esilio del Cid, fu uno dei principali capitani dell'esercito leonese-castigliano di Alfonso VI di Castiglia e fu il ripopolatore di diverse zone di confine, nominato conte da Alfonso VI.

Pedro Ansúrez
Pedro Ansúrez (1037 circa – Valladolid, 9 dicembre 1117) è stato un politico e militare spagnolo, conte di Liébana, Saldaña e Carrión dal 1047 e primo signore di Valladolid dal 1072 fino alla sua morte.