hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haruchika Aoki
Haruchika Aoki (青木治親?, Aoki Haruchika; Shibukawa, 28 marzo 1976) è un pilota motociclistico giapponese vincitore di due titoli iridati nella classe 125 del motomondiale.

Minore di tre fratelli che hanno preso parte alle competizioni mondiali; assieme a lui Nobuatsu e Takuma.

Takuma Aoki
Takuma Aoki (青木拓磨?, Aoki Takuma; Tokyo, 24 febbraio 1974) è un pilota motociclistico e pilota automobilistico giapponese, ritirato dalla carriera motociclistica dal 1998.

Anche i suoi fratelli, Nobuatsu e Haruchika, hanno preso parte a competizioni motociclistiche di livello mondiale.

È costretto alla sedia a rotelle dal 1998, in seguito ad un incidente motociclistico in cui riportò gravi lesioni alla colonna vertebrale.
Thekla Carola Wied
Thekla Carola Wied (Breslavia, 5 febbraio 1944) è un'attrice tedesca, attiva principalmente in campo televisivo e teatrale.

Sul piccolo schermo, ha partecipato ad oltre una sessantina di differenti produzioni, a partire dalla fine degli anni sessanta, lavorando soprattutto in vari film TV. Tra i suoi ruoli principali, figurano quello di Hanna nel film Spur eines Mädchens (1967), quello della signorina Jeske nella serie televisiva Der Anwalt (1977-1978), quello di Angi nella serie televisiva Ho sposato tutta la famiglia (1983-1986), quello di Aimée nel film TV omonimo (1987), quello di Suor Maria nella serie televisiva Wie gut, daß es Maria gibt (1990-1991), quello di Anna Marx nella serie televisiva Auf eigene Gefahr (1993-2000), quello di Vera Färber nel film TV Ich klage an (1994), ecc.

Der Anwalt
Der Anwalt  è una serie televisiva tedesca ideata da Gerd Oelschlegel e Fritz Puhl e prodotta dal 1976 al 1978 dalla Elan-Film Gierke & Co. Interpreti principali sono Heinz Bennent, Wolfgang Kieling, Ulrike Blome, Thekla Carola Wied, Angela Hillebrecht e Monika Rasky; la regia è di Heinz Schirk e Theodor Grädler.

La serie consta di 3 stagioni, per un totale di 39 episodi (13 per stagione) , della durata di circa 35 minuti ciascuno. Il primo episodio intitolato Die Hausbesetzung, fu trasmesso in prima visione dalla ZDF il 1º aprile 1976; l'ultimo, intitolato Teufelskreis, andò in onda in prima visione il 10 agosto 1978.
Nell'ingranaggio
Nell'ingranaggio (To-Day) è un film muto del 1917 diretto da Ralph W. Ince e prodotto da Harry Rapf basato su Today, lavoro teatrale di George Broadhurst e Abraham S. Schomer.

Una storia drammatica sulla prostituzione che aveva avuto a Broadway ben 280 repliche, interpretata sul palcoscenico da Emily Stevens. Del cast teatrale, rimangono nel film del 1917 gli attori Gus Weinberg e Alice Gale.

Nel 1930, uscirà - diretto da William Nigh - il film Today, versione cinematografica parlata dell'opera teatrale (1913) di Schomer e Broadhurst.

Harry Rapf
Harry Rapf (New York, 16 ottobre 1880 – Los Angeles, 6 febbraio 1949) è stato un produttore cinematografico statunitense.

È uno dei 36 fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences che nasce nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, crea il Premio Oscar.

Creò una propria casa di produzione, la Harry Rapf Productions, che fu attiva dal 1917 al 1924, con un catalogo di dieci film.
Pure (Gary Numan)
Pure è il sedicesimo album discografico di Gary Numan, pubblicato dalla Eagle Records il 7 novembre 2000.

Nel 2001 è stata pubblicata una versione Tour Edition in doppio CD con alcune tracce live aggiuntive.

Gary Numan
Gary Numan, pseudonimo di Gary Anthony James Webb (Londra, 8 marzo 1958), è un cantante e musicista britannico.

È uno dei pionieri della musica new romantic, musica nata dalle sperimentazioni dei Roxy Music, dei tedeschi Kraftwerk e Neu!, nonché degli Ultravox! di John Foxx e del David Bowie della Trilogia di Berlino. Nel 1977 fonda il gruppo punk Tubeway Army e dopo il suo scioglimento nel 1979 intraprende la carriera solista.
Natale sul Nilo
Natale sul Nilo è un film del 2002 diretto da Neri Parenti.

La pellicola ha per protagonisti Massimo Boldi, Christian De Sica, Enzo Salvi, Biagio Izzo, i Fichi d'India, Mabel Lozano, Manu Fullola, Nuria de la Fuente e Lucrezia Piaggio nella sua prima apparizione cinematografica. La sceneggiatura è di Neri Parenti, Fausto Brizzi, Marco Martani, Lorenzo De Luca, Andrea Margiotta.

Massimo Boldi
Massimo Antonio Boldi, detto Cipollino (Luino, 23 luglio 1945), è un attore, comico, produttore cinematografico, cabarettista e musicista italiano.

Per più di vent'anni ha fatto coppia con l'attore romano Christian De Sica, con cui ha formato uno dei sodalizi di maggior successo del cinema italiano (tranne nel periodo dal 2005 al 2018 per cause di produzione). È inoltre fondatore della casa produttrice Mari Film. Nella sua carriera televisiva ha inoltre vinto 11 Telegatti.
Edizione critica
Per edizione critica, in filologia o critica testuale, si intende la pubblicazione di un testo mirante a restituirne una forma il più possibile vicina all'originale o rispondente all'ultima volontà dell'autore, sulla base dello studio comparato (collazione) dei diversi testimoni diretti e indiretti esistenti, siano essi manoscritti o testi a stampa. L'edizione si presenta corredata da un apparato critico che riporta le lezioni varianti e, dove possibile, da uno stemma codicum (albero genealogico della tradizione) che illustra i rapporti di parentela tra i testimoni per rintracciarne l'archetipo.

Scrive Mario Puppo:

Stemma codicum
In filologia uno stemma codicum ("albero genealogico dei codici") è la rappresentazione grafica, in forma ramificata, del percorso che dall'archetipo porta ai testimoni di un testo. La dottrina delle relazioni di dipendenza dei manoscritti si denomina stemmatica.
Governo Schröder I
Il primo governo Schröder è stato il diciannovesimo governo tedesco, in carica dal 27 ottobre 1998 al 17 ottobre 2002, per tutta la durata della 14ª legislatura del Bundestag.

Il governo, guidato dal cancelliere socialdemocratico Gerhard Schröder, era formato da una coalizione "rosso-verde", composta dal Partito Socialdemocratico e da Alleanza 90/I Verdi. Per la prima volta, i Verdi entravano in un governo federale.

La stessa alleanza del primo governo Schröder formerà il secondo governo Schröder dopo la vittoria di misura nelle elezioni federali del 2002.

La vittoria della sinistra alle elezioni federali del 1998 segnò la fine dei sedici anni di governo di Helmut Kohl, e l'arrivo di una nuova generazione politica che non aveva vissuto la seconda guerra mondiale.

Alleanza 90/I Verdi
Alleanza 90/I Verdi (in tedesco Bündnis 90/Die Grünen) è un partito politico tedesco ambientalista fondato nel 1993 a seguito della confluenza di due distinti soggetti politici:

Alleanza 90, nato nella Germania Est;

I Verdi, che si erano affermati nella Germania Ovest.

Aderisce al Partito Verde Europeo e hai Global Greens.
Bocchetta di Altare
La Bocchetta di Altare, nota anche come Colle di Cadibona, è un importante valico in Provincia di Savona, che convenzionalmente divide le Alpi dagli Appennini, nello specifico le Alpi Liguri dall'Appennino Ligure.

Appennini
Gli Appennini sono il sistema montuoso lungo circa 1200 km che si distende dalla zona settentrionale d'Italia fino a quella meridionale, disegnando un arco con la parte concava a sudovest. Insieme alle Alpi, caratterizzano il rilievo e il paesaggio di gran parte del paese, interessando ben quindici regioni: quattro della sua parte continentale, tutte le regioni della penisola italiana nonché, secondo numerose fonti, la parte settentrionale della Sicilia. Per questi motivi sono spesso chiamati «spina dorsale della penisola italiana».
No Other (Gene Clark)
No Other è il quarto album solista di Gene Clark, pubblicato dalla Asylum Records nel 1974.

Alla sua pubblicazione il disco fu ampiamente ignorato o negativamente accolto dai critici e fu un insuccesso dal punto di vista commerciale; il tempo trascorso in studio di registrazione e i costi risultanti dal processo furono giudicati eccessivi e il risultato autoindulgente. La casa discografica non fece nulla per promuovere l'album, e nel 1976 il disco fu messo fuori catalogo. Clark non si riprese mai dalla delusione causata dal fallimento dell'album.

Gene Clark
Gene Clark, nato Harold Eugene Clark (Tipton, 17 novembre 1944 – Los Angeles, 24 maggio 1991), è stato un cantautore statunitense, fondatore dei Byrds, considerato uno dei padri del folk rock e del country rock.
Bagnetti della Puzzolente
I Bagnetti della Puzzolente si trovano a Livorno e legano il proprio nome al particolare toponimo del luogo, così chiamato per la presenza di maleodorante acqua di origine solfurea. Sono ciò che resta di una struttura termale del XIX secolo, progettata dal noto architetto toscano Pasquale Poccianti.

Stabilimento termale Acque della Salute
Lo stabilimento termale Acque della Salute, noto anche come Terme del Corallo, si trova a Livorno, tra via Orosi e piazza Dante, nei pressi della Stazione ferroviaria.

È ciò che resta di un grande complesso termale, ridotto in pessime condizioni di conservazione dopo un decenni di incuria e vari passaggi di proprietà. Dal 2009 è proprietà del Comune di Livorno, che nel tempo ha avviato i primi lavori per il parziale ripristino della struttura.

In adiacenza alle Acque della Salute sorge l'ex Hotel Corallo, originariamente sorto come struttura ricettiva a servizio della clientela che frequentava lo stabilimento termale.
Jay-Jay Okocha
Augustine Azuka Okocha, meglio noto come Jay-Jay Okocha (Enugu, 14 agosto 1973), è un ex calciatore nigeriano, di ruolo centrocampista.

Considerato come uno dei migliori calciatori africani della storia del calcio, nel marzo del 2004 è stato inserito da Pelé all'interno del FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi della storia del calcio. Nel 2003 e nel 2004 ha vinto il premio di Miglior calciatore africano dell'anno, assegnato dalla BBC Radio.

Durante la sua carriera, vestì in particolare le maglie dell'Eintracht Francoforte, del Fenerbahçe, del Paris Saint-Germain e del Bolton. Con il club parigino, vinse una Supercoppa di Francia e una Coppa Intertoto.

Con la maglia della nazionale nigeriana, ha disputato tre Mondiali (1994, 1998 e 2002) e cinque Coppe d'Africa (1994, 2000, 2002, 2004 e 2006). Si è inoltre laureato campione d'Africa nell'edizione del 1994 e Campione Olimpico nel 1996.

Bolton Wanderers Football Club
Il Bolton Wanderers Football Club, più semplicemente Bolton Wanderers o Bolton, è una società calcistica inglese con sede a Horwich, città del distretto metropolitano di Bolton, nella contea metropolitana di Greater Manchester. Milita nella Football League One, la terza divisione del campionato inglese di calcio.

Fondato nel 1874, membro fondatore della Football Association inglese, negli anni '20 vinse 3 Coppe d'Inghilterra, cui si aggiunge una vinta nel 1957-1958, stessa stagione in cui il club si aggiudicò la Supercoppa d'Inghilterra.

Il soprannome del club, The Trotters, riferito al "trotterellare", deriva dal continuo andare avanti e indietro dal campo di gioco ad una fattoria, dove spesso finivano i palloni calciati dagli atleti durante le partite, dal momento che il terreno di gioco non era protetto da alcuna recinzione.
Tonkawa
I Tonkawa sono un popolo di nativi americani originari dell'Oklahoma e del Texas, che un tempo parlavano la lingua tonkawa. Essi attualmente vivono in Oklahoma e sono una tribù riconosciuta federalmente.

Lingua tonkawa
La lingua tonkawa era parlata in Oklahoma, Texas e Nuovo Messico dai Tonkawa, un popolo di nativi americani. Una lingua isolata, senza parentele con nessuna lingua conosciuta, il Tonkawa è ora estinto, ed i membri della tribù Tonkawa parlano oggi solo inglese.
Kristin Scott Thomas
Dame Kristin Ann Scott Thomas (Redruth, 24 maggio 1960) è un'attrice, regista e sceneggiatrice britannica naturalizzata francese, attiva in campo cinematografico, teatrale e televisivo.

Ha ricevuto una candidatura all'Oscar alla migliore attrice e ai Golden Globe per la sua interpretazione nel film Il paziente inglese e una seconda candidatura ai Golden Globe, vincendo agli European Film Award per Ti amerò sempre. Ha inoltre vinto un Premio BAFTA alla migliore attrice non protagonista per il film Quattro matrimoni e un funerale.

BAFTA alla migliore attrice non protagonista
Il BAFTA alla migliore attrice non protagonista (BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role) è un premio annuale, promosso dal British Academy of Film and Television Arts a partire dal 1969, che premia l'attrice che più si è distinta nell'interpretazione in un ruolo non protagonista in una pellicola cinematografica dell'anno precedente. L'albo d'oro è pertanto riferito all'anno di produzione della pellicola.
ISO 19133
Lo standard ISO19133 - Servizi basati sulla posizione - Tracciamento (tracking) e navigazione fa parte degli standard prodotti da ISO/TC211 descrive i tipi di dati e le operazioni loro associate per la realizzazione di servizi di navigazione e tracciamento (tracking). Lo standard specifica i servizi di rete che possono essere resi disponibili ad apparecchiature senza fili (wireless) a mezzo di applicazioni residenti sulla rete ed operanti su mandato (proxy) ma che non sono limitati a questo ambiente.

La norma italiana UNI-EN-ISO19133 è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 19133.

ISO/TC211
Il TC211 è il Technical Committee ISO che dal 1994 si occupa di standard per le informazioni geografiche e la geomatica.

Attualmente gli standard pubblicati (IS) della serie 19100 sono oltre 30;  altri documenti sono in corso di elaborazione o di approvazione.
Cacciasommergibili
Cacciasommergibile è un piccolo e veloce vascello, progettato e destinato alla lotta antisommergibile. Questa tipologia di nave comparve nel periodo della prima guerra mondiale e si sviluppò nel corso della seconda.

Lotta antisommergibile
La lotta antisommergibile, lotta antisom o anti-submarine warfare (ASW o A/S) è quella parte della guerra navale che impiega naviglio di superficie (dotato di sonar – soprattutto fregate ma anche portaerei antisommergibile), aerei da pattugliamento marittimo, elicotteri ASW, oppure altri sottomarini d'attacco (SSK – submarine-submarine killer) per trovare, inseguire e quindi attaccare naviglio sommerso nemico.

ASW è anche la definizione data ai sistemi hardware e software per la guerra antisommergibile. Un sistema ASW ha il compito di gestire i sensori subacquei (sonar) e le armi sia di offesa, quali siluri e missili superficie/superficie (tipo il MILAS), che sistemi difensivi, di cui è un esempio il sistema antisiluro SLAT.
Chuck Palumbo
Charles Robert Palumbo, meglio conosciuto come Chuck Palumbo (West Warwick, 15 giugno 1971), è un ex wrestler e personaggio televisivo statunitense.

È noto per aver lottato nella World Wrestling Federation/Entertainment e nella World Championship Wrestling.

Jon Hugger
Jon Hugger (Atlanta, 20 aprile 1977) è un wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Championship Wrestling, nella World Wrestling Entertainment e nella Total Nonstop Action.

Nella WCW Hugger, combattendo con il ringname Johnny the Bull, ha vinto due volte il WCW World Tag Team Championship con Big Vito e una volta il WCW Hardcore Championship. In WWE era noto con il ringname Johnny Stamboli e ha vinto tre volte il WWE Hardcore Championship, mentre in TNA e nell'Asistencia Asesoría y Administración era noto come Relik, nome con il quale combatte attualmente in alcuni Circuiti indipendenti.
Clemente Russo
Clemente Russo, noto anche con lo pseudonimo di Tatanka (Caserta, 27 luglio 1982), è un personaggio televisivo, dirigente sportivo ed ex pugile italiano; dal 2021 è direttore tecnico (DT) del Gruppo Sportivo Fiamme Azzurre appartenente al Corpo di polizia penitenziaria e dal 2025 è anche tecnico responsabile (RT) della Nazionale di pugilato dell'Italia (FPI), oltre che commissario tecnico (CT) della Nazionale Elite. 
È stato campione del mondo dei dilettanti a Chicago 2007 e Almaty 2013 e vicecampione olimpico a Pechino 2008 e a Londra 2012.

È l'unico pugile italiano ad aver disputato 4 Olimpiadi con tali risultati.

Il suo massimale alla panca è di 132,5 Kg mentre alla pressa è di 420 Kg.

Dal 2021 collabora con la catena di palestre McFit di cui è anche ambassador.

McFit
McFit è una catena di palestre fondata in Germania nel 1996. In Europa il marchio è presente con oltre 250 palestre in Germania, Austria, Italia e Spagna. Il marchio McFit fa capo a RSG Group con sedi a Berlino e a Schlüsselfeld.
Non detto
Il termine non detto si riferisce a ciò che, in una comunicazione, non è statuito in modo espresso, che viene taciuto o tenuto nascosto nel discorso di un individuo o di un gruppo di persone, oppure, viene espresso in modo implicito o sottinteso.

Il non detto può essere il prodotto dell'intimidazione, di un rimuginare del pensiero, o dello sconcerto di fronte all'inesprimibile.

Comunicazione non verbale
La comunicazione non verbale è quella parte della comunicazione che comprende tutti gli aspetti di uno scambio comunicativo che non riguardano il livello puramente semantico del messaggio, ossia il significato letterale delle parole che compongono il messaggio stesso, ma che riguardano il linguaggio del corpo, ossia la comunicazione non parlata tra persone. Inoltre importantissimi sono i tanti codici della cultura comune i quali ci aiutano a capire i vari messaggi che le parole, i toni e i movimenti del corpo, esprimono solo parzialmente.
Margherita di Durazzo
Margherita d'Angiò-Durazzo, meglio nota come Margherita di Durazzo (Napoli, 28 luglio 1347 – Acquamela, 6 agosto 1412), figlia di Carlo di Durazzo e Maria d'Angiò, fu regina consorte di Napoli dal 1382, regina consorte d'Ungheria dal 1385, e principessa d'Acaia dal 1383 come moglie del re Carlo III d'Angiò-Durazzo, fino alla morte del marito in una congiura della corte ungherese nel 1386. Fu inoltre reggente del Regno di Napoli dal 1386 al 1393 durante la minore età del figlio Ladislao.

Maria di Calabria
Maria d'Angiò, nota come Maria di Calabria (Napoli, 6 dicembre 1328 – Napoli, 20 maggio 1366), è stata la prima consorte di Filippo II di Taranto, imperatore latino titolare di Costantinopoli; fu contessa di Albe e, per i matrimoni contratti, anche contessa di Durazzo, signora di Baux e contessa di Avellino, imperatrice titolare di Costantinopoli e principessa d'Acaia.
Veda
I Veda (in alfabeto devanāgarī वेद, sanscrito vedico Vedá) sono un'antichissima raccolta in sanscrito vedico di testi sacri dei popoli arii che invasero intorno al XX secolo a.C. l'India settentrionale, costituenti la civiltà religiosa vedica, divenendo, a partire dalla nostra era, opere di primaria importanza presso quel differenziato insieme di dottrine e credenze religiose che va sotto il nome di Induismo.

Yajurveda
Lo Yajurveda (devanāgarī यजुर्वेद, sostantivo maschile sanscrito composto da yajus, "formula sacrificale", e veda, "sapienza" o "conoscenza": "Veda delle formule sacrificali") è una delle suddivisioni canoniche dei Veda. Lo Yajurveda è a sua volta distinto in Kṛṣṇa Yajurveda (Yajurveda nero) e Śukla Yajurveda (Yajurveda bianco).
Gossamer (personaggio)
Gossamer (in italiano chiamato anche Delizia e noto inizialmente come Rudolph) è un personaggio delle serie animate Looney Tunes e Merrie Melodies prodotti dalla Warner Bros. È un grosso mostro rosso peloso, il suo corpo rettangolare basa su due enormi scarpe da ginnastica e la sua faccia ha solo due grandi occhi ovali e una bocca larga. Le braccia finiscono con dita artigliate. La sua caratteristica principale è data però dagli spettinatissimi capelli rossi. In una gag del cortometraggio Duck Dodgers e il ritorno del XXIV secolo e mezzo si fa della satira a proposito del fatto che Gossamer sia fatto interamente di capelli. Era originariamente doppiato da Mel Blanc, poi da Joe Alaskey e Jim Cummings.

La parola "Gossamer" deriva dall'inglese medievale gossomer, e significa letteralmente "sottile", "leggero". Il nome è chiaramente ironico in quanto il personaggio è enorme, minaccioso e distruttivo.

Duck Dodgers e il ritorno del XXIV secolo e mezzo
Duck Dodgers e il ritorno del XXIV secolo e mezzo (Duck Dodgers and the Return of the 24½th Century) è un cortometraggio televisivo d'animazione della serie Merrie Melodies prodotto, diretto e co-sceneggiato da Chuck Jones. Sequel del cartone animato del 1953 L'eroe del XXIV secolo e mezzo, fu trasmesso per la prima volta il 20 novembre 1980 sulla CBS come parte dello speciale Daffy Duck's Thanks-for-Giving Special, per poi essere riformattato come corto autonomo tagliando alcune scene. Questa versione fu trasmessa su ABC, Cartoon Network e Nickelodeon (su quest'ultima rete senza il titolo di coda), e distribuita in home video.
Akaogiite
L'akaogiite (simbolo IMA: Aka) è un minerale molto raro del gruppo della baddeleyite appartenente alla famiglia degli "ossidi e idrossidi" con composizione chimica TiO2.

Da un punto di vista chimico, il minerale è un biossido di titanio.

Biossido di titanio
Il biossido di titanio (o ossido di titanio(IV) o diossido di titanio) o E171, nella codifica europea degli additivi alimentari, noto anche come titania se sintetico, è un composto chimico che si presenta sotto forma di polvere cristallina incolore, tendente al bianco; ha formula chimica TiO2.

Il TiO2 in natura è presente in cinque forme cristalline diverse: il rutilo, l'anatasio, la brookite e i due polimorfi di altissima pressione (per impatto da meteoriti) akaogiite e TiO2II, che possono essere colorate a causa di impurità presenti nel cristallo. Il rutilo è la forma più comune: ciascun atomo di titanio è circondato ottaedricamente da sei atomi di ossigeno; l'anatasio ha struttura tetragonale, più allungata rispetto a quella del rutilo, mentre la brookite ha struttura ortorombica.
Faust (film 1911)
Faust è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Cecil M. Hepworth. Una delle numerose versioni cinematografiche del mito di Faust, il film - che prende spunto dall'opera di Gounot - fu interamente sonorizzato con il sistema Vivaphone.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth, conosciuto come Cecil M. Hepworth o, più semplicemente come Cecil Hepworth (Lambeth, 19 marzo 1873 – Greenford, 9 febbraio 1953), è stato un produttore cinematografico, regista e attore britannico, che ha firmato anche alcune sceneggiature.
Kentarō Yabuki
Kentarō Yabuki (矢吹 健太朗?, Yabuki Kentarō; Kōchi, 4 febbraio 1980) è un fumettista giapponese.

Ha avuto come maestro Takeshi Obata, il famoso illustratore di serie come Hikaru no go e Death Note.

Yabuki è maggiormente conosciuto per la serie Black Cat pubblicata anche in Italia grazie alla Star Comics. L'autore, dopo la felice collaborazione con lo sceneggiatore Hasemi Saki alla serie shōnen To Love-Ru, pubblicata su Shōnen Jump, ha portato a compimento To Love-Ru Darkness (sempre con Hasemi Saki) sequel della serie. Dal 2020 al 2023 si è dedicato alla serie Ayakashi Triangle.

Black Cat (manga)
Black Cat (ブラックキャット?, Burakku Kyatto) è un manga scritto e disegnato da Kentarō Yabuki, pubblicato su Weekly Shōnen Jump e edito in Italia dalla Star Comics. Dal manga è stato tratto anche una serie televisiva anime di 24 episodi, prodotta dallo studio Gonzo e trasmessa tra il 2005 e il 2006.

La storia è incentrata su Train Heartnet, un eraser (assassino) ritiratosi dai Kronos number (時の番人?, Toki no bannin), un gruppo di assassini d'élite, per diventare uno sweeper (cacciatore di taglie).