hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Endrigo
Sergio Endrigo (Pola, 15 giugno 1933 – Roma, 7 settembre 2005) è stato un cantautore italiano.

Ha vinto il Festival di Sanremo 1968 con Canzone per te, è arrivato secondo nel 1969 con Lontano dagli occhi e terzo nel 1970 con L'arca di Noè; nel corso della sua carriera ha collaborato con scrittori e poeti come Gianni Rodari, Pier Paolo Pasolini, Vinícius de Moraes e Giuseppe Ungaretti e con musicisti come Toquinho e Luis Bacalov.

L'arca di Noè (brano musicale)
L'arca di Noè è un brano musicale scritto dal cantautore Sergio Endrigo, la canzone fu presentata dall'autore e da Iva Zanicchi al Festival di Sanremo 1970. Fu pubblicato dalla Zanicchi nel singolo L'arca di Noè/Aria di settembre e da Endrigo in L'arca di Noè/Dall'America con arrangiamento di Luis Enriquez Bacalov.
Terza guerra mitridatica
Per terza guerra mitridatica si intende l'ultima fase delle ostilità combattute dai generali romani Lucio Licinio Lucullo e Gneo Pompeo Magno, della Repubblica romana contro il regno del Ponto tra il 74 e il 63 a.C. e videro la definitiva sconfitta e morte di Mitridate VI. Per l'importanza del sovrano che la condusse contro Roma e la loro difficoltà, presero il loro nome da Mitridate VI, come in passato era capitato soltanto ad Annibale con la guerra omonima.

Prima guerra mitridatica
Per prima guerra mitridatica si intende la prima delle tre fasi delle guerre mitridatiche che furono combattute dalla Repubblica romana contro il regno del Ponto tra l'89/88 e l'85 a.C. Per l'importanza del sovrano che le condusse contro Roma e la loro difficoltà, presero il loro nome da Mitridate VI, come in passato era capitato soltanto ad Annibale con la seconda guerra punica, conosciuta all'epoca anche come "guerra annibalica".
Caserma di Taksim
La caserma di Taksim (in turco Halil Paşa Topçu Kışlası) era un edificio militare ubicato nel luogo occupato dall'attuale parco di Gezi, nei pressi della piazza Taksim di Istanbul, in Turchia. Fu costruita nel 1806 durante il regno (1789–1807) del sultano ottomano Selim III.

La caserma subì gravi danneggiamenti negli eventi del 31 marzo del 1909 e divenne bisognosa di notevoli restauri. Il suo cortile interno fu  pertanto trasformato nello stadio di Taksim nel 1921 e divenne il primo stadio per il calcio in Turchia, utilizzato dalle più importanti squadre della città, fra le quali Beşiktaş J.K., Galatasaray e Fenerbahçe S.K. Fu chiuso nel 1939 e demolito nel 1940, durante i lavori di riassetto di piazza Taksim. La caserma ha ispirato il pezzo strumentale rebetiko "Taksim Zeibekiko" di Markos Vamvakaris.

Piazza Taksim
Piazza Taksim (in turco Taksim Meydanı) si trova nella zona europea di Istanbul in Turchia, alla fine di İstiklal Caddesi. La piazza è il centro principale dello shopping, di interesse turistico e ricreativo dell'intero distretto, famoso per i suoi ristoranti, negozi ed alberghi. Essa è considerata il cuore pulsante della moderna Istanbul, con la sua stazione della Metropolitana di Istanbul. Piazza Taksim è anche sede del Monumento alla Repubblica (in turco: Cumhuriyet Anıtı) scolpito dallo scultore italiano Pietro Canonica e inaugurato nel 1928. Il monumento commemora l'istituzione della Repubblica Turca nel 1923, a seguito della Guerra d'indipendenza turca.
Pasquale Foresi
Pasquale Foresi (Livorno, 5 luglio 1929 – Rocca di Papa, 14 giugno 2015) è stato un presbitero e teologo italiano.

Per il rilevante contributo nello sviluppo teologico della spiritualità dell'Unità di Chiara Lubich, fondatrice del Movimento dei Focolari,  è stato da lei riconosciuto cofondatore insieme a Igino Giordani.

Movimento dei focolari
Il Movimento dei Focolari, ufficialmente Opera di Maria, è un movimento internazionale di rinnovamento spirituale e sociale che mira a contribuire all'unità della famiglia umana secondo il mandato evangelico "Che tutti siano uno" (Gv 17,21). Nato come movimento laicale cattolico, oggi è presente in 182 Paesi, con centri stabili in 87 Nazioni. Fanno parte del Movimento cristiani di 350 Chiese e comunità ecclesiali, credenti di diverse religioni e persone di convinzioni non religiose, che condividono in vario modo spiritualità e obiettivi. È caratterizzato dalla vocazione al dialogo, a costruire ponti e rapporti di fratellanza tra singoli, popoli e fra differenti ambiti sociali e culturali. Il Movimento è rappresentato presso le istituzioni internazionali attraverso l'associazione internazionale New Humanity, organizzazione non governativa che gode dello Stato Consultivo Generale presso il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite (ECOSOC) e partner ufficiale UNESCO.
Clubhouse Detectives - Scacco al club
CLubhouse Detectives - Scacco al club (Clubhouse Detectives in Big Trouble) è un film per la televisione del 2002, terzo film della saga iniziata con Mamma, ho visto l'assassino (Clubhouse Detectives) diretto da Eric Hendershot, interpretato ancora una volta da Jonathan Cronin e Michael Glauser. 
In Italia il film è stato trasmesso su Disney Channel.

Mamma, ho visto l'assassino
Mamma, ho visto l'assassino (Clubhouse Detectives) è un film del 1996 scritto e diretto da Eric Hendershot e interpretato da Michael Ballam e Michael Galeota. Primo capitolo della serie di Clubhouse Detectives.
Colman Domingo
Colman Jason Domingo (Filadelfia, 28 novembre 1969) è un attore statunitense.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto due candidature al Premio Oscar come miglior attore protagonista rispettivamente per la sua interpretazione nei film Rustin (2023) e Sing Sing (2024). Inoltre, ha ottenuto due candidature al Golden Globe, al Premio BAFTA, al Critics Choice Award e allo Screen Actors Guild Award e una vittoria al Premio Emmy per il suo ruolo nella serie televisiva Euphoria. Per il suo lavoro a Broadway in veste di attore e produttore ha ricevuto due candidature al Tony Award.

Sing Sing (film 2023)
Sing Sing è un film del 2024 scritto e diretto da Greg Kwedar.

Basato su fatti realmente accaduti, il film racconta dell'esperienza di un laboratorio di teatro tra i detenuti del carcere di Sing Sing. Alcuni dei detenuti coinvolti nell'esperienza hanno recitato nella pellicola, accanto ad attori professionisti come Colman Domingo e Paul Raci.
SMS Wien
La SMS Wien è stata una nave da battaglia classe Monarch della k.u.k. Kriegsmarine, la marina militare dell'Impero Austroungarico.
Al MAS 9 comandato dal T.V. Luigi Rizzo fu affidato l'incarico di attaccare la corazzata Wien, ardua impresa che portò a termine. Si addentrò nella rada del porto di Trieste,  forzò la formazione nemica ed affondò l’imponente corazzata guardiacoste austriaca Wien. Fu un’azione ardita e grandiosa in quanto la Wien era la prestigiosa ammiraglia della flotta austriaca, quel gesto pertanto contribuì fortemente a ridare a tutta l’Italia, agli italiani ed al suo esercito fiducia e vigore dopo la recente disfatta di Caporetto.

Luigi Rizzo
Luigi Rizzo, primo conte di Grado e di Premuda (Milazzo, 8 ottobre 1887 – Roma, 27 giugno 1951), è stato un comandante marittimo e ammiraglio italiano.

Prestò servizio nella Regia Marina durante la prima e la seconda guerra mondiale ricevendo numerose decorazioni. Prese parte come volontario all'Impresa fiumana e alla guerra d'Etiopia. Fu consigliere nazionale della Camera dei Fasci e delle Corporazioni.
Sans Day Carol
Il Sans Day Carol o St. Day Carol (= "Canto natalizio di St. Day") — conosciuto anche come The holly bears a berry (= "L'agrifoglio porta una bacca") — è un tradizionale canto natalizio inglese, originario della Cornovaglia e la cui prima attestazione di cui si abbia notizia risale al XIX secolo.

Il canto prende il nome dal villaggio di St. Day  (o Sans Day o St. They, Cornovaglia), che a sua volta prende il nome da un santo bretone venerato in Cornovaglia.

The Holly and the Ivy (brano musicale)
The holly and the ivy ("L'agrifoglio e l'edera"; pronuncia /ðə ˈholɪ ənd ði ˈajvɪ/) è un tradizionale canto natalizio inglese, il cui testo è apparso per la prima volta in un volantino del 1710, ma fu ufficialmente pubblicato solo nel 1871 nella raccolta, curata da Henry Ramsden Bramley e da John Stainer, Christmas Carols New and Old. Il brano è accompagnato da una melodia popolare francese dell'XI secolo. 
La versione tuttora comunemente utilizzata si basa sull'arrangiamento fatto da Cecil Sharp e pubblicato nel 1911 nella raccolta English-Folk Carols.
Władysław Anders
Władysław Albert Anders (Błonie, 11 agosto 1892 – Londra, 12 maggio 1970) è stato un generale e politico polacco.

Durante la seconda guerra mondiale, fu uno dei protagonisti della liberazione d'Italia dall'occupazione nazista; alla guida del II Corpo Polacco vinse la battaglia di Cassino, permettendo lo sfondamento della Linea Gustav; accettando la collaborazione dei combattenti partigiani liberò l'Abruzzo e le Marche, vinse la battaglia di Ancona, liberò la Romagna e partecipò alla battaglia di Bologna insieme alle truppe alleate.

Battaglia di Bologna
La battaglia di Bologna fu combattuta a Bologna, in Italia, dal 9 al 21 aprile 1945 durante la seconda guerra mondiale, come parte dell'offensiva della primavera 1945 sul fronte italiano. Le forze alleate del II Corpo polacco, dell’8a Armata Britannica, della 5s armata americana e dell'esercito italiano liberarono la città il 21 aprile.
Buddismo dei Nikāya
L'espressione buddismo dei Nikāya è stata coniata dalla storiografia contemporanea per indicare un insieme eterogeneo di scuole buddiste sorte nei primi secoli dopo la morte del Buddha Śakyamuni (vedi anche Concili buddisti) che si riconoscevano in un corpo dottrinale e disciplinare, come il Canone pāli, che non comprende quelle scritture indicate successivamente come mahāyāna.

Canone pāli
Il Canone pāli o Tipiṭaka (pāli, letteralmente "Tre canestri"; sanscrito Tripiṭaka (त्रिपिटक); cinese Sānzàng (三藏S); giapponese Sanzō (三藏?); coreano Samjang (삼장); khmer Traipětâk (ត្រៃបិតក); singalese Tipiṭaka (තිපිටක); thailandese Traipidok (ไตรปิฎก); vietnamita: Tam tạng) è la più antica collezione di testi canonici buddisti pervenutaci integralmente.

Il Canone è il pilastro del Buddismo Theravāda ed è attualmente praticato in Birmania, Thailandia, Cambogia, Laos e Sri Lanka.
Villa romana di Marsicovetere
La villa romana di Marsicovetere è una villa rustica scoperta nel 2006 in località Barricelle nel territorio comunale di Marsicovetere,in provincia di Potenza. La villa fu abitata dal II secolo a.C. al VII secolo d.C.. Fu monumentalizzata in età imperiale allorché fu di proprietà dei Bruttii Praesentes, una famiglia lucana che ha dato i natali fra gli altri all'imperatrice Bruttia Crispina, moglie di Commodo nel 178.

Marsicovetere
Marsicovetere (o Marsico Vetere, IPA: [ˈmarsiko ˈvɛtere], Marsëcuvètrë in dialetto lucano centrale) è un comune italiano di 5 677 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata. È composto dal centro storico, posto su un'altura e ricadente all'interno del parco nazionale dell'Appennino Lucano, e dalle zone decentrate di Villa d'Agri e Barricelle, che si trovano invece in area pianeggiante.
Shlomo Halevi Alkabetz
Shlomo Halevi Alkabetz – anche Alqabitz, Alqabes; in ebraico שלמה אלקבץ‎? (Salonicco, 1500 – Safad, 1580) è stato un poeta e rabbino turco, nato in Grecia sotto l'Impero ottomano, rinomato cabalista, si trasferì a Safed nel 1535 e ivi compose la sua opera più rinomata, la canzone liturgica Lecha Dodi.

Lekhah Dodi
Lekhah Dodi (ebraico: לכה דודי; traslitterato: Lekhah Dodì o Lekhah Dodi, Lekha Dodi, Lecha Dodi L'chah Dodi, o Lechah Dodi) è un canto liturgico ebraico cantato in Sinagoga il venerdì sera per l'entrata dello Shabbat.

Fu composto nel XVI secolo dal Rabbino Shlomo Halevi Alkabetz, un Cabbalista di Safed. Il testo è stato scritto in moltissimi modi diversi, che variano da un luogo all'altro. L'etnomusicologo Abraham Zevi Idelsohn ha stimato il loro numero a oltre 2000.
Concorrenza (economia)
La concorrenza, in economia, è quella condizione nella quale più imprese competono, con pari diritti legali, sul medesimo mercato.

Nella teorizzazione economica, la concorrenza viene intesa come l'incontro ideale tra domanda e offerta, producendo i medesimi beni o servizi (offerta) che soddisfano una pluralità di acquirenti (domanda); in situazione di concorrenza, nessuno degli operatori è in grado di influenzare l'andamento delle contrattazioni con le proprie decisioni.

Sono previste delle tutele anche a livello internazionale: ad esempio, sono vietate le intese restrittive della concorrenza sulla base dell'art. 81 n. 1 del trattato istitutivo della CEE (oggi art. 101 del TFUE).

Mercato
Il mercato originariamente era solo il luogo fisico in cui si svolgeva in date prestabilite a cadenza regolare la compravendita pubblica di prodotti agricoli o manifatturieri tra diversi offerenti.

Con l’ampliarsi dei commerci a livelli sempre più globali macroeconomici il significato di mercato ha assunto anche valenze più vaste comprendenti inoltre categorie merceologiche le più varie: mercato finanziario, mercato del lavoro, mercato immobiliare, e svolto in luoghi non topograficamente definiti anche virtuali e non pubblici.
Heinrich von Kleist
Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (Francoforte sull'Oder, 18 ottobre 1777 – Berlino, 21 novembre 1811) è stato un drammaturgo, poeta e scrittore tedesco.
A lui è intitolato il prestigioso premio Kleist per la letteratura tedesca.

Francoforte sull'Oder
Francoforte sull'Oder (in tedesco Frankfurt (Oder); in sorabo Frankobrod-Odra; in polacco Frankfurt nad Odrą) è una città extracircondariale (targa FF) di 58 818 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Francoforte si fregia del titolo di Kleiststadt in onore del poeta Heinrich von Kleist.
Fulco di Verdura
Fulco Santostefano della Cerda, duca di Verdura e marchese di Murata la Cerda, noto semplicemente come Fulco di Verdura (Palermo, 20 marzo 1898 – Londra, 15 agosto 1978), è stato un artista e nobile italiano, coetaneo e cugino di Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

È ritenuto un'icona di stile del XX secolo. Conobbe e frequentò personaggi come Coco Chanel e Salvador Dalí.

Fulco di Verdura emigrò dalla Sicilia, risiedendo a Parigi, dove lavorò alla Maison Chanel e più avanti a New York, sulla Fifth Avenue, dove fondò  il suo marchio di gioielli, seguito da esponenti del mondo dello spettacolo e del jet set internazionale.

Coco Chanel
Coco Chanel, pseudonimo di Gabrielle Chanel (Saumur, 19 agosto 1883 – Parigi, 10 gennaio 1971), è stata una stilista francese, capace con la sua opera di rivoluzionare il concetto di femminilità e di imporsi come figura fondamentale del fashion design e della cultura popolare del XX secolo. Ha fondato la casa di moda che porta il suo nome, Chanel.
Unbroken (film)
Unbroken è un film biografico del 2014 diretto e prodotto da Angelina Jolie.

La pellicola è la trasposizione cinematografica del libro Sono ancora un uomo. Una storia epica di resistenza e coraggio, riedito poi col titolo Unbroken, scritto nel 2010 da Laura Hillenbrand, e racconta la vera storia di Louis Zamperini, atleta olimpico, durante la Seconda guerra mondiale.

Louis Zamperini
Louis Silvie Zamperini, detto Lou (Olean, 26 gennaio 1917 – Los Angeles, 2 luglio 2014), è stato un mezzofondista e militare statunitense, eroe di guerra.

Nel 2014 Angelina Jolie ha dedicato alla sua vita il film Unbroken.
Metilchetoni
In chimica organica con il termine metilchetoni si intende in generale una classe di composti organici che presentano il gruppo funzionale carbonile (C=O) in posizione 2 sulla catena di atomi di carbonio (secondo la convenzione di nomenclatura che prevede una collocazione dell'atomo di carbonio del gruppo carbonile C=O sulla catena principale, con la numerazione più bassa possibile).

Con il termine metilchetone si indica anche un particolare composto della classe dei metilchetoni, chiamato anche metiletilchetone o MEK.

Metilisobutilchetone
Il metilisobutilchetone (o MIBK) è un chetone molto usato come solvente, avente formula (CH3)2CHCH2-CO-CH3.

A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore dall'odore caratteristico. È un composto molto infiammabile, nocivo, irritante.
Daewoo Bus
La Daewoo Bus Corporation (in coreano hangŭl 대우버스) è un'azienda coreana produttrice di autobus, fondata nel 2002 e attualmente facente parte del gruppo General Motors tramite GM Korea, quest'ultima fino a marzo 2011 chiamata GM Daewoo.

GM Korea
La GM Korea è una casa automobilistica sudcoreana, la cui nascita risale al 1937 come National Motor, diventata in seguito Saenara Motor nel 1962. Dal 1982 divenne Daewoo Motors e nel 2001 entrò a far parte del gruppo General Motors, che dopo averla rilevata l'ha rinominata dapprima GM Daewoo Auto & Technology Co e, a partire dal marzo 2011, con l'attuale denominazione.
David Crosby
David Van Cortlandt Crosby (Los Angeles, 14 agosto 1941 – Santa Ynez, 18 gennaio 2023) è stato un chitarrista e cantautore statunitense, inserito per due volte nella Rock and Roll Hall of Fame, nel 1991 insieme agli altri membri dei Byrds e nel 1997 assieme a Stephen Stills e Graham Nash.

Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (Dallas, 3 gennaio 1945) è un cantautore, chitarrista, polistrumentista e produttore discografico statunitense.

È celebre per il suo lavoro nei gruppi Buffalo Springfield e Crosby, Stills, Nash & Young (inizialmente noti come "Crosby, Stills and Nash"; Young si unì alla band a partire dal secondo album).
Kemback
Kemback è un villaggio del Fife, Scozia, Regno Unito, situato a circa km 4 da Cupar.

Kemback si è stato, nel XIX secolo, un centro per la lavorazione del lino. Attualmente parte dei suoi abitanti svolgono la propria attività lavorativa nei centri maggiori vicini

Fife
Il Fife (gaelico scozzese: Fìobh) è una Council area e contea storica della Scozia, situata tra il fiordo di Tay ed il fiordo di Forth sulla costa del mare del Nord, confinante internamente con Perth e Kinross e Clackmannanshire.
Cristiano Bortone
Cristiano Bortone (Roma, 2 luglio 1968) è un regista cinematografico, produttore cinematografico e sceneggiatore italiano.

Attivo in Italia e all’estero, negli anni ha diretto e prodotto lungometraggi, documentari e programmi televisivi. Alcuni dei suoi lavori hanno fatto esordire nuovi autori o interpreti come Francesco Munzi, Davide Marengo, Claudio Noce, Valentina Cervi, Guglielmo Scilla. Nel corso della sua carriera ha vinto numerosi premi, tra cui figurano il Premio David Giovani ai David di Donatello 2007  per il film Rosso come il cielo, il premio come Miglior regia al Bari international film festival 2024 (Bif&st) per il film Il mio posto è qui, e come Miglior produttore la candidatura ai Nastri d’argento 2006 per il film Saimir e ai David di Donatello 2016 per il film Caffè.

Rosso come il cielo
Rosso come il cielo è un film del 2005 diretto da Cristiano Bortone.

Presentato come Evento speciale UNICEF nella sezione per ragazzi "Alice nella città" della Festa del Cinema di Roma 2006, è uscito nelle sale italiane il 9 marzo 2007.

Nel cast ci sono gli attori Paolo Sassanelli e Marco Cocci e un gruppo di ragazzini di dieci anni di cui alcuni realmente ciechi.

Rosso come il cielo è tratto da una storia vera, prima dei titoli di coda si legge: "Mirco è uscito dal collegio a 16 anni. Nonostante non abbia più recuperato la vista, oggi è uno dei più riconosciuti montatori del suono del cinema italiano". Il riferimento è a Mirco Mencacci.
Croda delle Cornacchie
La Croda delle Cornacchie (3251 m s.l.m., Grawand in tedesco, anche Iceman Ötzi Peak a fini turistici) è una cima delle Alpi Venoste in Val Senales.
Domina l'abitato di Maso Corto, al quale è collegato tramite una funivia.
Il suddetto impianto è parte del più ampio comprensorio sciistico della Val Senales e ne costituisce il punto di maggiore elevazione.

Val Senales
La Val Senales (Schnalstal in tedesco) è una valle alpina laterale della Val Venosta, nelle Alpi Retiche meridionali (Alpi Venoste), in Trentino-Alto Adige, posta a 10 km da Merano, a sud della catena principale alpina e del confine italo-austriaco, prendendo il nome dal comune di Senales e dal relativo rio Senales che scorre nel fondovalle. In essa sono ubicati i centri abitati di Maso Corto, Vernago, Monte Santa Caterina, Certosa e Madonna di Senales e il parco naturale Gruppo di Tessa.
Epoca (calendario)
In cronologia il termine epoca (dal latino epŏcha, a sua volta dal greco antico ἐποχή, epoché, con significato di «punto di fermata», o «di svolta») è un punto fisso nella successione del tempo, solitamente segnato da un avvenimento particolarmente memorabile, dal quale si comincia a contare lo scorrere del tempo di una determinata era (sicché di questa è sostanzialmente sinonimo).

Sospensione del giudizio
La sospensione del giudizio o epoché (traslitterazione del greco antico "ἐποχή" ossia "sospensione") è l'astensione da un determinato giudizio o valutazione, qualora non risultino disponibili sufficienti elementi per formulare il giudizio stesso.
The Sacrilege of Fatal Arms
The Sacrilege of Fatal Arms è il quarto album ufficiale della band italo-slovena Devil Doll, pubblicato nel 1993. L'album è una versione estesa del precedente album Sacrilegium, e costituisce la colonna sonora del primo film sperimentale scritto e diretto da Mr. Doctor.

Mr. Doctor
Mr. Doctor, pseudonimo di Mario Panciera (4 marzo 1958), è un cantante, compositore e musicista italiano. È stato fondatore e leader del gruppo rock sperimentale Devil Doll. A partire dalla seconda metà degli anni '90, il gruppo ha cessato di rendere disponibile al pubblico il proprio materiale e nel 2007 la vera identità di Mr. Doctor è stata svelata.
Festival di Berlino 1994
La 44ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 10 al 21 febbraio 1994, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il quindicesimo anno Moritz de Hadeln.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film Nel nome del padre del regista irlandese Jim Sheridan.

L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato all'attrice Sofia Loren.

Per la prima volta in questa edizione, nella sezione "Kinderfilmfest" la Kinderjury ha assegnato gli Orsi di cristallo per il miglior lungometraggio e per il miglior cortometraggio.

Il festival è stato aperto da Piccolo Buddha di Bernardo Bertolucci ed è stato chiuso da Quel che resta del giorno di James Ivory, entrambi fuori concorso.

La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata al cineasta austriaco naturalizzato statunitense Erich von Stroheim.

Orso d'oro alla carriera
L'Orso d'oro alla carriera (Goldener Ehrenbär) è un premio onorifico assegnato al Festival di Berlino.

Il riconoscimento è stato introdotto nell'edizione del 1982, anche se è stato assegnato con regolarità solo a partire da quella del 1993.
Olympia (Bryan Ferry)
Olympia è il tredicesimo album di Bryan Ferry, pubblicato il 25 ottobre 2010.

All'album hanno collaborato diversi artisti e produttori, quali Dave Stewart, Brian Eno, i Groove Armada, Phil Manzanera e Andy Mackay dei Roxy Music, Scissor Sisters e altri. Sono incluse anche una cover di Song to the Siren di Tim Buckley e No Face, No Name, No Number dei Traffic.

Tra i musicisti che vi hanno partecipato sono da menzionare David Gilmour (nel brano Me oh my), Marcus Miller, Nile Rodgers, Jonny Greenwood dei Radiohead e Flea dei Red Hot Chili Peppers.

La modella in copertina è Kate Moss.

Bryan Ferry
Bryan Ferry (Washington, 26 settembre 1945) è un cantante, compositore e musicista britannico.

Insieme a David Bowie e Marc Bolan, Ferry è uno dei più rilevanti rappresentanti del dandismo degli anni settanta del Novecento e una delle icone della musica pop e rock britannica. Lo stesso Bowie lo considererà uno dei suoi cantautori preferiti, nonché uno dei compositori migliori nella storia della musica inglese.