hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brigate Matteotti
Le Brigate Matteotti furono, durante la Resistenza, delle formazioni partigiane legate al Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria (PSIUP). Furono uno dei cinque principali gruppi politici partigiani che parteciparono alla lotta di liberazione nazionale.

Eccidio de La Storta
L'eccidio de La Storta fu una strage commessa a Roma durante la seconda guerra mondiale, il 4 giugno 1944 da soldati dell'esercito nazista in fuga da Roma, in cui morirono quattordici persone in precedenza detenute nella prigione di via Tasso a Roma, dei quali dodici cittadini italiani.

Tra le vittime ci furono il sindacalista Bruno Buozzi e l'ufficiale della Regia Marina italiana Alfeo Brandimarte, un ebreo polacco e un agente segreto delle forze armate britanniche, Gabor Adler, la cui vicenda è stata a lungo sconosciuta.

Il nome dell'eccidio deriva dalla località più vicina al luogo del massacro, La Storta appunto. Esattamente il massacro avvenne in un boschetto al km 14.200 della via Cassia.
Bugia
Per bugia o menzogna si intende un'affermazione falsa usata in genere per ingannare deliberatamente qualcuno. Sebbene si tenda ad affermare delle falsità per motivi moralmente o eticamente discutibili, quali il trarre terzi in errore, nascondere delle colpe oppure per millanteria, vi sono delle eccezioni. Le bugie sono infatti utilizzate, nel linguaggio, come artificio retorico (ne sono esempi le metafore e le iperboli); a volte, vengono utilizzate per burlarsi di qualcuno.

Mistificazione
La mistificazione, che può essere chiamata inganno, bluff, sotterfugio o falsità, è un atto o un'affermazione che fuorvia, nasconde la verità o promuove una convinzione, un concetto o un'idea che non è vera. L'inganno può comportare dissimulazione, propaganda e giochi di prestigio, nonché distrazione, mimetizzazione o occultamento. C'è anche l'autoinganno, come nella malafede. Consiste nella manipolazione e alterazione della realtà dei fatti in modo da farne suscitare un'interpretazione errata.
Museo d'arte moderna e contemporanea (Penne)
Il Museo d'Arte Moderna e Contemporanea (abbreviato con l'acronimo MAMeC) è un museo d'arte situato a Penne, in provincia di Pescara, aperto nel maggio del 2011 e allestito all'interno del palazzo Castiglione.

Penne (Italia)
Penne è un comune italiano di 10 915 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Dal 2012 fa parte dell'associazione I borghi più belli d'Italia. Di origini pre-romane, sorge in una zona la cui frequentazione da parte dell'uomo risale almeno al Neolitico medio e fu l'antica capitale della popolazione italica dei Vestini.

Il comune è situato a uguale distanza tra il mare Adriatico e il Gran Sasso d'Italia, presentandosi come porta di accesso al Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga attraverso la Riserva naturale controllata Lago di Penne. La cittadina è inoltre il centro principale dell'area Vestina. L'utilizzo del mattone, presente in tutti gli edifici e nei resti di alcune pavimentazioni, ha portato al soprannome di “città del mattone”. Nel 2006 è stata conferito alla cittadina il riconoscimento della medaglia d'argento al merito civile per le distruzioni subite durante la Seconda guerra mondiale.
Carrera Jeans (ciclismo)
La Carrera, inizialmente conosciuta come Inoxpran, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo fra il 1979 e il 1996. Diretta in tutte le diciotto stagioni di attività da Davide Boifava, con i suoi ciclisti la squadra vinse tre Giri d'Italia, un Tour de France e una Vuelta a España, oltre a numerose classiche e brevi corse a tappe.

Stephen Roche
Stephen Roche (IPA: [ˈstiːvən ˈroʊtʃ]; Dublino, 28 novembre 1959) è un ex ciclista su strada e pistard irlandese.
Professionista dal 1981 al 1993, vinse, nel 1987, Giro d'Italia, Tour de France e campionato mondiale su strada, risultando uno dei tre corridori, insieme a Eddy Merckx e Tadej Pogačar, a riuscire nell’impresa.
VistaVision
VistaVision è un formato cinematografico a 35 mm e schermo panoramico introdotto negli anni cinquanta dalla Paramount (il primo film in VistaVision, Bianco Natale, è del 1954) in alternativa al CinemaScope.

Con l'avvento del cinema sonoro con colonna sonora ottica registrata sulla pellicola, le dimensioni del fotogramma su pellicola a 35 mm erano state standardizzate in 22 mm x 16 mm, cioè il cosiddetto formato Academy Standard, con un rapporto larghezza-altezza di circa 1,37 o, in altre parole, di 1,37:1.

Per poter proiettare su schermi "panoramici" (cioè con un rapporto larghezza-altezza che andò progressivamente crescendo a 1,66:1, 1,85:1, 2:1), vennero studiati diversi procedimenti, che si possono classificare in tre categorie: procedimenti a più pellicole (come il Cinerama a tre pellicole), procedimenti basati sull'anamorfosi, come il CinemaScope o l'anamorfico della Panavision, e procedimenti basati sull'uso di negativi a maggior potere risolvente, come appunto il VistaVision.

35 millimetri (pellicola cinematografica)
Il formato 35 mm (o 35 millimetri) è stato il tipo più comune e dominante di pellicola cinematografica professionale (in bianco e nero o a colori) del XX secolo, ideata nel 1889 e diffusa nel 1909 come standard occidentale per il cinema, fino alla conversione della tecnologia digitale, avvenuta nel nuovo millennio.

Il nome 35 mm deriva dalla larghezza della pellicola stessa (il formato), che inizialmente era di 1 pollice e 3/8 (34,98 mm ± 0,03), e conteneva fotogrammi di dimensione 24x18 mm (spaziati da 1 mm di distanza) senza colonna sonora (cinema muto), seguendo una perforazione in entrambi i lati, con 4 fori per ogni fotogramma (~ 19 mm) o 16 fotogrammi per ogni piede (30,48 cm) di lunghezza. La pellicola 35 mm ha uno spessore di circa 0,14 mm e i fori dello standard Kodak sono rettangolari con angoli arrotondati di 1,981 mm di altezza per 2,794 mm di larghezza e distano 4,75 mm l'uno dall'altro.
San Nicolás (Buenos Aires)
San Nicolás è uno storico barrio di Buenos Aires, capitale dell'Argentina. Ospita alcuni dei più importanti monumenti della capitale argentina e forma con il limitrofo quartiere di Monserrat il centro della città.

La sezione orientale del quartiere, ossia quella a est dell'avenida 9 de Julio, popolarmente conosciuto come Microcentro, costituisce il distretto finanziario della capitale argentina e ospita le sedi di alcuni dei più importanti gruppi imprenditoriali e bancari del paese.

Quartieri di Buenos Aires
La Città autonoma di Buenos Aires è composta da 48 quartieri o barrios. Il quartiere più esteso e popolato è quello di Palermo mentre quello più piccolo è Parque Chas. Alcuni quartieri, come Palermo, La Boca, San Telmo, Monserrat, Puerto Madero, Belgrano e Recoleta sono popolari mete turistiche.
Etna (divinità)
Etna è una dea della mitologia greca.

Era considerata figlia di Urano e Gea e diede il nome all'omonimo vulcano, le cui distruttive eruzioni erano causate dal drago Tifone, che viveva nelle sue viscere.

La Sicilia, terra di vulcani e frumento, era causa di dispute tra Efesto e Demetra, dei rispettivamente del fuoco e delle messi. Etna fece da arbitro. Viene a volte ritenuta madre dei Palici.

Etna
L'Etna o Mongibello (in siciliano Muncibbeḍḍu) è uno stratovulcano complesso della Sicilia originatosi nel Quaternario, ed è il più alto vulcano attivo della placca euroasiatica. Le sue frequenti eruzioni nel corso del tempo hanno modificato, a volte anche profondamente, il paesaggio circostante e in tante occasioni hanno costituito una minaccia per gli insediamenti abitativi nati nel tempo alle sue pendici. Il 21 giugno 2013, la XXXVII sessione del Comitato UNESCO ha inserito l'Etna nell'elenco dei beni costituenti il Patrimonio dell'umanità.
Promozione Campania-Molise 1986-1987
Nella stagione 1986-1987 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Campania e in Molise.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Promozione 1986-1987
Nella stagione 1986-1987, la Promozione era il sesto livello del calcio italiano (il primo livello regionale).

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.
Dipartimento di La Candelaria
La Candelaria è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-meridionale della provincia di Salta, con capoluogo La Candelaria.

Esso confina a nord e a ovest con il dipartimento di Guachipas, a nord e a est con quello di Rosario de la Frontera, e a sud con la provincia di Tucumán.

Secondo il censimento del 2010, su un territorio di 1.525 km², la popolazione ammontava a 5.704 abitanti, con un aumento demografico del 7,9% rispetto al censimento del 2001.

Il dipartimento, nel 2001, era suddiviso in 3 comuni (municipios):

El Jardín

El Tala

La Candelaria

Dipartimento di Rosario de la Frontera
Rosario de la Frontera è un dipartimento argentino, situato nella parte meridionale della provincia di Salta, con capoluogo Rosario de la Frontera.

Esso confina a nord con il dipartimento di Metán, a est e a sud con le province di Santiago del Estero e Tucumán, e ad ovest con i dipartimenti di La Candelaria e Guachipas.

Secondo il censimento del 2010, su un territorio di 5.402 km², la popolazione ammontava a 28.993 abitanti, con un aumento demografico del 3,5% rispetto al censimento del 2001.

Il dipartimento, nel 2001, è suddiviso in 2 comuni (municipios):

El Portero

Rosario de la Frontera
Peyton List (attrice 1986)
Peyton Elizabeth List (Boston, 8 agosto 1986) è un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato i personaggi di Lucy Montgomery nella soap opera Così gira il mondo (2001-2005); Cameron Collinsworth nella serie televisiva Big Shots (2007-2008); Jane Sterling nella serie televisiva Mad Men (2008-2013); Nadia nella serie televisiva Streghe (2020-2021).

Ha interpretato i personaggi DC Comics di Lucy Lane, sorella di Lois Lane, nella serie televisiva Smallville (2005-2010); Lisa Snart / Golden Glider nella serie televisiva The Flash (2015); Ivy Pepper / Poison Ivy nella serie televisiva Gotham (2018-2019), ruolo poi ripreso anche nel film d'animazione Batman: Hush (2019).

Nel 2020 ha impersonato inoltre la romulana Narissa nella serie televisiva di fantascienza Star Trek: Picard, settima serie televisiva live action del franchise di fantascienza Star Trek.

Episodi di The Flash (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Flash, composta da ventitré episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta dalla rete televisiva statunitense The CW dal 7 ottobre 2014 al 19 maggio 2015.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Italia 1 dal 20 gennaio al 23 giugno 2015.

L’antagonista principale della prima stagione è Eobard Thawne/Anti-Flash.
Disney Village
Disney Village è un grande complesso formato da negozi, ristoranti ed altri locali pubblici all'interno di Disneyland Paris situato a Marne-la-Vallée, Francia e originariamente chiamato Festival Disney, che aprì il 12 aprile del 1992 in contemporanea con il parco a tema Euro Disneyland, oggi chiamato Disneyland Park. Modellato sui complessi Downtown Disney di Disneyland Resort, California e Disney Springs di Walt Disney World Resort, Florida, è situato tra i due parchi a tema di Disneyland Paris: Disneyland Park e Walt Disney Studios. Al suo interno si trovano un cinema multisala, ristoranti esclusivi e molti negozi tematici Disney.

Disney Springs
Disney Springs, precedentemente noto come Lake Buena Vista Shopping Village (1975-1977), Walt Disney World Village (1977-1989), Disney Village Marketplace (1989-1997) e Downtown Disney (1997-2015), è un complesso di negozi, ristoranti ed altri locali per l'intrattenimento, di proprietà della Walt Disney Company, inaugurato il 22 marzo 1975 e situato presso il Walt Disney World Resort a Lake Buena Vista, Florida negli Stati Uniti d'America.
Metal Slug (videogioco 2006)
Metal Slug (メタルスラッグ?, Metaru Suraggu),  chiamato anche Metal Slug 3D (メタルスラッグ(3D版)?, Metaru Suraggu 3D) per differenziarlo dagli altri titoli della serie Metal Slug, è un videogioco sparatutto in terza persona pubblicato nel 2006 per PlayStation 2 dalla SNK Playmore. È il primo della serie ad essere in 3D e non più in 2D.

Metal Slug (serie)
Metal Slug (メタルスラッグ?, Metaru Suraggu) (letteralmente: "proiettile metallico" o "lumaca metallica") è una serie di videogiochi di genere run 'n' gun prodotta da SNK Playmore tra il 1996 e il 2009.

Pubblicata dapprima solo su Neo Geo, è stata portata anche su altre piattaforme, come PlayStation, Sega Saturn, Neo Geo Pocket Color, Game Boy Advance, PlayStation 2, Xbox, Xbox 360, Nintendo DS, PC, iOS e Android.

Nel 2006 è stata anche pubblicata un'antologia, Metal Slug Anthology, contenente i primi sette capitoli della serie principale (incluso Metal Slug X) disponibile per Wii, PlayStation Portable e PlayStation 2.
Štandart
Lo Štandart (in russo Штандарт?) era il panfilo imperiale russo al servizio dello Zar Nicola II e della sua famiglia; fu il più grande panfilo della sua epoca: tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo.

Dopo la Rivoluzione russa la nave fu posta in un bacino di carenaggio fino al 1936, quando fu convertita in posamine.
Durante la seconda guerra mondiale ebbe un ruolo significativo nella difesa di Leningrado.

Panfilo reale
Un panfilo reale è un'imbarcazione usata da un sovrano o da una casa reale. Se il monarca è un imperatore si parla di panfilo imperiale. La maggior parte dei panfili reali sono costruiti e gestiti a spese dello stato, e spesso anche il personale a bordo appartiene alla Marina Militare della nazione. I panfili reali sono utilizzati sia come imbarcazioni di rappresentanza in occasione di cerimonie e visite ufficiali, sia per il tempo libero della famiglia reale.
Fessure di disseccamento
Le fessure di disseccamento o "poligoni da disseccamento" sono delle strutture sedimentarie deformative da disseccamento, composte perlopiù di fratture di variabile profondità e dimensione e di forma poligonale; si originano dai sedimenti fangosi o dai suoli argillosi che si asciugano e si contraggono a causa dell'evaporazione dei fluidi.

Strutture sedimentarie
Le strutture sedimentarie sono particolari caratteristiche sedimentologiche in grado di evidenziare i meccanismi di formazione degli strati. Lo studio delle stesse, in gran parte competenza della sedimentologia, ha lo scopo di approfondire lo studio dell'ambiente sedimentario da cui deriva lo strato nonché ottenere dati sulla polarità stratigrafica.
Amions
Amions è una frazione del nuovo comune francese di Vézelin-sur-Loire, operativo dal 1º gennaio 2019 con decreto prefettizio del 20 giugno 2018.
Si trova nel dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Vézelin-sur-Loire
Vézelin-sur-Loire è un comune francese, istituito il 1º gennaio 2019, sorto dalla fusione dei comuni di Amions, Dancé e Saint-Paul-de-Vézelin. È situato nel dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.
Riforma augustea dell'esercito romano
La riforma augustea dell'esercito romano rappresentò uno dei momenti principali della storia dell'esercito romano, che vide nel primo Imperatore romano, Augusto, l'artefice della riorganizzazione della macchina da guerra romana, grazie ad una disciplina ferrea, che rimase in vigore almeno per i successivi tre secoli.

Gli storici contemporanei si sono spesso trovati d'accordo nel negare le qualità militari di Augusto, insistendo sul fatto che raramente egli andò personalmente sui campi di battaglia. Ma Aurelio Vittore, ricordando una tradizione antica, diede di questo principe un ritratto più lusinghiero. Egli si dimostrò, invece un abilissimo uomo politico e geniale stratega. La stabilità, infatti, dell'ordinamento militare augusteo fino a Gallieno, dimostrò che l'imperatore aveva avuto ragione.

Legionario romano
Il legionario romano era il Fante che faceva parte della Legione romana. I Romani dovettero affrontare svariate popolazioni che adottavano metodi di combattimento differenti tra loro; questo influì sia sull'organizzazione e sulla struttura della legione, sia sul tipo di armamento utilizzato. Il Legionario è sempre stato fonte di ispirazione e modello dal punto di vista militare per le proprie capacità, la propria esperienza ed efficienza. In questa voce è trattata la vita del Legionario dell'Antica Roma dal momento del suo reclutamento al congedo, ed è analizzato il complesso evolversi dell'armamento dall'epoca monarchica alla crisi dell'impero.
Distretto di Interlaken
Il distretto di Interlaken è stato un distretto del Canton Berna, in Svizzera. Confinava con i distretti di Oberhasli a est, di Frutigen a ovest, di Thun a nord-ovest e di Signau a nord, con il Canton Lucerna (distretto di Entlebuch) a nord, con il Canton Obvaldo a nord-est e con il Canton Vallese (distretti di Goms e di Westlich Raron) a sud. Il capoluogo era Interlaken e comprendeva i laghi di Brienz (interamente) e di Thun (in parte), con i suoi comuni che sono passati alla sua soppressione al Circondario di Interlaken-Oberhasli.

Distretto di Thun
Il distretto di Thun è stato un distretto del Canton Berna, in Svizzera. Confinava con i distretti di Seftigen a nord-ovest, di Konolfingen a nord, di Signau a nord-est, di Interlaken a sud-est, di Frutigen a sud e di Niedersimmental a sud-ovest. Il capoluogo era Thun. Comprendeva una parte del lago di Thun.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario di Thun.
Costantino di Hohenzollern-Hechingen
Federico Guglielmo Costantino Ermanno Tassilo di Hohenzollern-Hechingen, conosciuto come Costantino (Żagań, 16 febbraio 1801 – Zielona Góra, 3 settembre 1869), è stato l'ultimo principe di Hohenzollern-Hechingen.

Hohenzollern-Hechingen
L'Hohenzollern-Hechingen fu uno degli stati parte dell'eredità di una linea collaterale della famiglia degli Hohenzollern, meno conosciuta come dinastia di Franconia, i cui membri divennero burgravi di Norimberga e successivamente governarono il Brandeburgo, la Prussia ed infine la Germania.
Forte Barba di Fiori
Il forte Barba di Fiori o forte Peio, Barbadifior (in ted. Werk Peio o Blockhaus Peio) nella toponomstica locale, è un forte austriaco costruito per difendere i confini dell'Impero austro-ungarico. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.

I resti del forte si trovano sulla strada che porta da Peio al lago di Pian Palù, a una quota di 1.610 m, sulla destra orografica del torrente Noce.

Questa fortezza, assieme ad altre fortezze nei pressi del passo del Tonale, andavano a formare lo Sbarramento Tonale.

Fortificazioni austriache al confine italiano
Il sistema di fortificazioni austriache al confine italiano fu un complesso di forti, sbarramenti (Sperren), tagliate stradali, casematte, accampamenti che furono costruiti per la difesa del confine tra l'Impero austro-ungarico e il Regno d'Italia.

Queste fortificazioni furono costruite all'interno di un ampio arco di tempo, dal 1838-1840, quando furono costruiti il forte di Fortezza e il forte Nauders, fino al forte Pozzacchio, che nel 1915, all'ingresso dell'Italia nella prima guerra mondiale, non era ancora ultimato.

L'interno complesso era suddiviso in Rayon:

Rayon I Tirol (Tirolo): dall'Ortles fino al monte Peralba, suddiviso in 5 subrayon

Rayon II Kärnten (Carinzia): dal monte Peralba all'Isonzo, suddiviso in 4 subrayon
Rías Altas
Le Rías Altas sono la parte dell'area costiera della Galizia settentrionale costituita da rías che va dalle Asturie al capo Finisterre.

Includono la parte a nord e a nord-est della provincia della Coruña e tutta la fascia costiera della provincia di Lugo e presentano moltissime spiagge, tra le quali la famosa Praia das Catedrais.

Nelle Rías Altas si trovano diversi luoghi  interessanti come:

la Torre d'Ercole, che è il faro funzionante più antico al mondo e Patrimonio dell'umanità,

il Parco naturale delle Fragas do Eume, che rappresenta uno degli ultimi boschi atlantici,

il Parco del Pasatiempo, che è considerato il precursore dei moderni parchi a tema,

il Pazo de Mariñán,

il Santuario de San Andrés de Teixido dove, secondo la tradizione, ogni abitante della Galizia deve andare in pellegrinaggio almeno una volta nella vita se non vuole diventare un'anima in pena.

L'attività economica principale nella Rías Altas è costituita dalla pesca.

Galizia (Spagna)
La Galizia (in galiziano Galicia  o Galiza ; in spagnolo Galicia) è una comunità autonoma nel nord-ovest della Spagna. Confina a nord-est col golfo di Biscaglia, a ovest con l'oceano Atlantico, a est con la Castiglia e León e le Asturie e a sud col Portogallo. La Galizia è composta da quattro province: A Coruña, Pontevedra, Ourense e Lugo. Gli abitanti della Galizia sono chiamati galleghi (o galiziani; in gallego galegos, in spagnolo gallegos).
Giovanna d'Aragona (duchessa di Amalfi)
Giovanna d'Aragona (Napoli, 1477 – Amalfi, 1510) è stata una nobile italiana, fu duchessa di Amalfi e reggente di Amalfi durante la minore età del figlio dal 1498 al 1510. È nota per la tragica morte che ha ispirato numerose opere letterarie e teatrali.

La duchessa di Amalfi
La Duchessa di Amalfi (titolo originale inglese: The Tragedy of the Dutchesse of Malfy) è una tragedia del drammaturgo inglese John Webster (1580 circa – 1634 circa), rappresentata nel 1614 nel Blackfriars Theatre e pubblicata nel 1623.
Sarah Michelle Gellar
Sarah Michelle Gellar, coniugata Prinze (New York, 14 aprile 1977), è un'attrice statunitense.

Vincitrice di un Emmy Award per il ruolo di Kendall Hart nella soap opera La valle dei pini, è nota a livello mondiale per aver interpretato Buffy Summers nella serie cult Buffy l'ammazzavampiri, dal 1997 al 2003.

Scooby-Doo (film)
Scooby-Doo, conosciuto anche come Scooby-Doo - Il film, è un film in tecnica mista del 2002 diretto da Raja Gosnell. È il primo film con attori dal vivo dedicato ai personaggi della serie animata Scooby-Doo, realizzato con il supporto della computer grafica e dell'animatronica. È l'ultimo film di William Hanna come produttore esecutivo prima della sua morte, avvenuta il 22 marzo 2001.
Bay Networks
Bay Networks si formò attraverso la fusione di SynOptics e Wellfleet Communications il 6 luglio 1994.
SynOptics era un importante innovatore di prodotti ethernet.
Wellfleet era un importante competitore di Cisco Systems nel settore router. L'8 gennaio 1996 incorporò la Netgear di San José (California), specializzata nello sviluppo di soluzioni di networking tecnologicamente innovative e progettate per soddisfare le esigenze sia degli utenti finali che delle piccole, medie e grandi aziende. Nell'agosto 1998 essa venne a sua volta acquisita dalla Nortel.

Nortel
Nortel Networks Corporation già conosciuta come Northern Telecom Limited e semplicemente come Nortel, era una multinazionale produttrice di hardware, software e servizi per le telecomunicazioni e le imprese, con sede a Toronto (Canada).