hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kup Maršala Tita 1969-1970
La Kup Maršala Tita 1969-1970 fu la 23ª edizione della Coppa di Jugoslavia. 2610 squadre parteciparono alle qualificazioni (estate ed autunno 1969), 16 furono quelle che raggiunsero la coppa vera e propria, che si disputò dal 28 febbraio al 27 maggio 1970.

Il detentore era la Dinamo Zagabria, che in questa edizione uscì in semifinale.

Il trofeo fu vinto dalla Stella Rossa che sconfisse in finale l'Olimpia Lubiana. Per i biancorossi fu l'ottavo titolo in questa competizione.
Avendo la Stella Rossa vinto anche il campionato, la finalista sconfitta Olimpia ottenne l'accesso alla Coppa delle Coppe 1970-1971.

Da questa stagione è stata modificata la regola sulla sede della finale: se entrambe le finaliste saranno di fuori Belgrado, essa sarà disputata in partita unica nella capitale. Se una finalista sarà belgradese, la finale sarà ad andata e ritorno con la seconda partita da disputare nella capitale.

Prva Liga 1969-1970
La Prva savezna liga SFRJ 1969-1970, conosciuta semplicemente come Prva liga 1969-1970, fu la 41ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 24ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo decimo titolo, terzo consecutivo.

Capocannonieri del torneo furono Dušan Bajević (Velež Mostar) e Slobodan Santrač (OFK Belgrado), con 20 reti.
Bombardamento navale di Genova (1941)
Il bombardamento navale di Genova (nome in codice operazione Grog, in inglese operation Grog, conosciuto in Italia anche come beffa di Genova) ebbe luogo la mattina del 9 febbraio 1941 ad opera della Royal Navy.

Fu il secondo e ultimo attacco via mare che subì Genova dopo il bombardamento navale del 1940, avvenuto il 14 giugno di quell'anno. Anche se l'obiettivo principale era Genova, l'operazione militare britannica fu però più ampia e riguardò anche un leggero bombardamento aereo dei porti di Pisa, Livorno e La Spezia per mano degli aerosiluranti Fairey Swordfish imbarcati sulla portaerei HMS Ark Royal. Da quel giorno, fino alla fine del conflitto in Italia, la città subì altri pesanti attacchi, ma esclusivamente aerei.

Bombardamento navale di Genova (1940)
Il bombardamento navale di Genova (nome in codice opération Vado, noto in Italia anche come battaglia di Genova) fu un bombardamento avvenuto sulla città ligure il 14 giugno 1940.

Fu la prima azione offensiva compiuta via mare dagli Alleati durante la seconda guerra mondiale ai danni di una città italiana, avvenuto appena 4 giorni dopo la dichiarazione di guerra da parte dell'Italia verso Francia e Gran Bretagna.
Janny Brandes-Brilleslijper
Marianne Brandes-Brilleslijper, detta Janny (Amsterdam, 24 ottobre 1916 – Amsterdam, 15 agosto 2003), è stata una deportata ebrea olandese, superstite dell'Olocausto e famosa per aver passato il periodo di prigionia a Bergen-Belsen assieme ad Anna Frank e sua sorella Margot.

Margot Frank
Margot Betti Frank nota semplicemente come Margot Frank (Francoforte sul Meno, 16 febbraio 1926 – Bergen-Belsen, febbraio o marzo 1945) è stata una deportata ebrea tedesca, nota soprattutto per essere stata sorella di Anna Frank, divenuta un simbolo della Shoah per il suo diario, scritto nel periodo in cui lei e la sua famiglia si nascondevano dai nazisti, e per la sua tragica morte nel campo di concentramento di Bergen-Belsen.

Come la sorella, visse parte della sua vita ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dove la famiglia si era rifugiata dopo l'ascesa al potere dei nazisti in Germania. Fu privata della cittadinanza tedesca nel 1935, divenendo così apolide. Secondo la testimonianza contenuta nel diario della sorella, anche Margot tenne un diario della vita clandestina il quale, tuttavia, non fu mai trovato.
Folletto (aspirapolvere)
Folletto  è il marchio italiano di apparecchi per la pulizia, in particolare aspirapolvere, prodotti dall'azienda tedesca Vorwerk di Wuppertal. In Germania e nel resto del mondo il marchio è Kobold (un folletto del folclore teutonico considerato protettore della casa).

Aspirapolvere
L'aspirapolvere è un'apparecchiatura destinata alle pulizie provvista generalmente di un ventilatore azionato da un motore elettrico che crea una depressione in grado di aspirare la polvere e altre particelle.

Tramite un filtro o un ciclone l'aria aspirata viene depurata dalle particelle di polvere che vengono accumulate in un contenitore apposito.

L'aspirapolvere fa parte della categoria dei cosiddetti "piccoli elettrodomestici", a cui appartengono anche il bollitore elettrico, il ventilatore, il ferro da stiro e piccoli strumenti da cucina.
Industrie Merloni
Merloni S.p.A. (predenentemente nota come SAMA – Società Anonima Merloni Aristide e A. Merloni Officine Meccaniche S.p.A.), nota anche come Industrie Merloni, è stata un'azienda italiana a conduzione familiare di Fabriano, in provincia di Ancona, produttrice di apparecchi termoidraulici e di elettrodomestici.

Fondata nel 1930 da Aristide Merloni, nel 1975 è stata scorporata in altre aziende, quali Merloni Elettrodomestici e Merloni TermoSanitari.

Indesit Company
Indesit Company S.p.A. è stata un'azienda multinazionale italiana produttrice di elettrodomestici con sede a Fabriano, in provincia di Ancona. È stata una delle maggiori aziende europee del settore.

Fondata nel 1975 come Merloni Elettrodomestici S.p.A. dallo scorporo dalla Industrie Merloni, nel 1987 acquisisce Indesit e si quota alla Borsa di Milano. Nel 2005 assume l'attuale nome.

Nel 2014 è passata sotto il controllo della statunitense Whirlpool, che nel 2016 ne ha deciso la fusione con la sua sussidiaria Whirlpool Europe, divenuta Whirlpool EMEA.
Lanciafiamme Mod. 41
Il Lanciafiamme Spalleggiato Mod. 41 fu un lanciafiamme impiegato dal Regio Esercito durante la seconda guerra mondiale. Il Mod. 41, deriva dal Lanciafiamme Mod. 40. Venne impiegato in particolare durante la campagna di Tunisia. La nuova arma nasce dalla necessità di ovviare all'eccessivo peso dei due precedenti modelli e, pur adottandone la configurazione generale e le soluzioni tecniche, presenta un peso di soli 18 chilogrammi grazie al ricorso all'alluminio e ad una riduzione della capacità dei serbatoi.

Lanciafiamme Mod. 35
Il Lanciafiamme Spalleggiato Mod. 35 è il lanciafiamme impiegato dal Regio Esercito fin dalla Guerra d'Etiopia. Nel 1940 fu affiancato dal Lanciafiamme Spalleggiato Mod. 40, che differiva essenzialmente per il sistema di accensione.
Acidi grassi a catena lunga
Gli acidi grassi a catena lunga o LCFA, dall'inglese long chain fatty acids, sono una classe di acidi grassi con una catena alifatica composta da un numero di atomi di carbonio superiore a 12. C'è un'ulteriore classificazione che distingue gli acidi grassi a catena lunga da quelli a catena molto lunga (VLCFA), caratterizzati da un numero di atomi di carbonio da 22 e superiori. In questo senso, gli LCFA sarebbero composti più precisamente da un numero di atomi di carbonio compresi tra 14 e 20. Al contrario degli acidi grassi a catena corta (SCFA) e media (MCFA) che sono tutti saturi (SFA), quelli a catena lunga si suddividono tra saturi, monoinsaturi (MUFA) e polinsaturi (PUFA). Tali acidi grassi sono più comunemente riconosciuti nella forma di trigliceridi a catena lunga (LCT) dall'inglese long chain triglycerides, per la loro esterificazione a formare trigliceridi.

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
I Puffi - La leggenda di Puffy Hollow
I Puffi - La leggenda di Puffy Hollow (The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow) è un film cortometraggio d'animazione del 2013, basato sul celebre racconto La leggenda di Sleepy Hollow di Washington Irving e prodotto per la promozione home video del film live-action I Puffi 2. In questo cortometraggio è stata combinata la tecnica dell'animazione in CGI con quella in 2D.

In Italia è stato trasmesso su Sky Primafila, ininterrottamente dal 3 al 30 gennaio 2014, in alta definizione su Sky On Demand e su K2 il 30 ottobre 2015 e distribuito, solo in blu-ray, con il secondo film live-action.

I Puffi 2
I Puffi 2 (The Smurfs 2) è un film del 2013 diretto da Raja Gosnell.

Prodotto dalla Sony Pictures Animation e dalla Columbia Pictures, è il sequel del film del 2011 I Puffi e ha come protagonisti gli omonimi personaggi inventati dal disegnatore belga Peyo. Come il precedente è stato realizzato in tecnica mista, con la presenza sia di attori che di animazione in computer grafica, ed è stato distribuito anche in 3D.
Bangkok Dangerous - Il codice dell'assassino
Bangkok Dangerous - Il codice dell'assassino (Bangkok Dangerous) è un film del 2008 diretto dai fratelli Pang.

È il remake dell'omonimo film diretto dai cineasti thailandesi nel 1999.

Il film è uscito in Italia 29 gennaio 2010 su distribuzione Eagle Pictures.

Bangkok Dangerous
Bangkok Dangerous (in thailandese บางกอกแดนเจอรัส เพชฌฆาตเงียบ อันตราย, Bāngkxk dæn cex rạs̄ phechc̣hḳhāt ngeīyb xạntrāy, lett. "Bangkok Dangerous: killer silenzioso e pericoloso") è un film del 1999, scritto e diretto dai fratelli gemelli Oxide Pang Chun e Danny Pang. È l'opera prima dei fratelli Pang e racconta le gesta di un sicario sordomuto a Bangkok.
Ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì
La ferrovia Siracusa-Gela-Canicattì è una linea ferroviaria a semplice binario non elettrificata di RFI che collega Siracusa sul versante jonico della Sicilia con il versante mediterraneo, attraversando, con andamento est-ovest, un buon numero di grossi centri urbani fino a raggiungere la stazione di Canicattì, comune alla linea Caltanissetta-Agrigento.

La linea prosegue con il tratto per Caltanissetta Xirbi da Canicattì della ferrovia Caltanissetta Xirbi-Agrigento inaugurata tra il 1874 e il 1880.

Ferrovia Caltanissetta Xirbi-Agrigento
La ferrovia Caltanissetta Xirbi-Agrigento è una linea ferroviaria elettrificata a binario unico di RFI che realizza l'interconnessione delle direttrici ferroviarie Palermo-Catania, Siracusa-Canicattì e Palermo-Agrigento che attraversa le province di Caltanissetta ed Agrigento. RFI classifica questa linea tra quelle complementari.

La linea costituisce parte della ferrovia Catania-Agrigento.
Lahiri Mahasaya
Lahiri Mahasaya, pseudonimo di Shyama Charan Lahiri (in bengali শ্যামাচরণ লাহিড়ী, Shêmā Chôron Lahiṛi; Krishnanagar, 30 settembre 1828 – Varanasi, 26 settembre 1895), è stato un filosofo, religioso, mistico e guru indiano, discepolo del Mahavatar Babaji, che diffuse la scienza spirituale del kriyā Yoga nell'epoca moderna.

Contabile nel dipartimento del genio militare britannico nella vita di tutti i giorni, Lahiri Mahasaya non si spostò mai dall'India. Considerato dai praticanti del kriyā Yoga e dai suoi seguaci come uno yogi perfettamente realizzato, i suoi discepoli raccontarono di aver assistito ad una grande quantità di miracoli o fatti insoliti, quali, ad esempio, episodi di bilocazione e guarigioni.

I suoi figli e nipoti proseguirono la sua tradizione insieme a numerosi altri discepoli, tra i quali Sri Yukteswar, guru di Paramahansa Yogananda.

Bābājī
Bābājī, chiamato anche Mahāvatāra Bābājī (in sanscrito महावतार बाबाजी, lett. "grande avatara Padre"), secondo Paramahansa Yogananda è uno yogi immortale che vive sull'Himalaya. Secondo la tradizione, Babaji è il maestro illuminato che nel 1861 iniziò Lahiri Mahasaya al Kriyā Yoga, ovvero l'antica scienza perduta che Krishna aveva dato ad Arjuna millenni fa, dandogli la missione di diffonderlo nuovamente nel mondo.

In Autobiografia di uno Yogi scritto da Yogananda, il suo maestro Sri Yukteswar, discepolo a sua volta di Mahasaya, lo assimila ad un Avatar: «Lo stato spirituale di Babaji è al di là della capacità di comprensione umana. La visione ristretta degli esseri umani non riesce a cogliere la sua stella trascendente. È vano persino il tentativo d'immaginare il grado di realizzazione di un avatar. Esso è inconcepibile».
Inquinamento
L'inquinamento è un'alterazione dell'ambiente, naturale o dovuta ad antropizzazione, da parte di elementi inquinanti. Esso produce disagi temporanei, patologie o danni permanenti per la vita in una data area, e può porre la zona in disequilibrio con i cicli naturali esistenti. L'alterazione può essere di origini diverse, chimica, fisica o biologica.

Antropizzazione
L'antropizzazione (dal greco: ànthrōpos, uomo), in geografia ed ecologia, è l'insieme degli interventi di trasformazione dell'ambiente naturale da parte dell'uomo. Poiché tali interventi sono attuati allo scopo di adattare l'ambiente alle esigenze e al miglioramento della qualità della vita dell'essere umano, non è detto che abbiano un impatto positivo sull'ambiente; anzi, al contrario, spesso hanno conseguenze deleterie, danneggiando in maniera irreversibile il naturale equilibrio degli ecosistemi.
SMS Schleswig-Holstein
La Schleswig-Holstein era una corazzata tedesca di tipo pre-dreadnought, ultima unità della Classe Deutschland. Entrata in servizio il 6 luglio 1908, servì nella Kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale; sopravvissuta indenne alla guerra, fu una delle otto corazzate concesse alla Germania dal Trattato di Versailles, entrando così a far parte della Reichsmarine prima e della Kriegsmarine poi, partecipando anche alla seconda guerra mondiale, della quale sparò i primi colpi, alle 4:48 del 1º settembre 1939.

Classe Deutschland (nave da battaglia)
La classe Deutschland era una classe di cinque corazzate di tipo pre-dreadnought tedesche. Concepita mentre le navi da battaglia policalibro stavano già diventando obsolete, venne comunque completata. Le sue unità entrarono in servizio dal 1906 al 1908 nella Kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale; tranne una nave affondata nella battaglia dello Jutland, il resto della classe sopravvisse alla guerra; le quattro navi furono tra le otto corazzate obsolete concesse alla Germania dal Trattato di Versailles, entrando così a far parte della Reichsmarine; due di loro entrarono in servizio nella Kriegsmarine partecipando anche alla seconda guerra mondiale.
Valle Latina
La Valle Latina è un'ampia regione del Lazio centrale e sud-orientale che si estende dai Colli Albani a Cassino. Viene generalmente divisa in tre aree geografiche:

l'Alta Valle Latina – ossia l'area dei Colli Albani

la Media Valle Latina – nome storico-geografico della valle del fiume Sacco

la Bassa Valle Latina – corrispondente alla valle del fiume Liri

Valle del Liri
La valle del Liri è una valle ed una regione geografica del Lazio meridionale, situata nella provincia di Frosinone, attraversata dal fiume Liri (come anche la valle Roveto in Abruzzo, che è inclusa nel suo territorio ed oltre la quale prosegue in territorio laziale): il principale centro urbano dell'area è Sora.
Convair X-11
L'X-11, denominato anche SM-65A Atlas oppure Atlas A, era il primo prototipo a scala intera del missile Atlas ed ebbe il suo primo volo l'11 giugno 1957.

A differenza delle versioni successive, L'Atlas A non seguì la tecnica dello "stadio e mezzo". I booster erano fissi.

SM-65 Atlas
Atlas è il nome di una serie di missili balistici intercontinentali e vettori spaziali.

Furono i primi a essere inclusi nell'arsenale nucleare statunitense e quindi uno dei primi test realmente realizzati del programma spaziale degli Stati Uniti.
Val Lumiei
La Val Lumiei (nell'idioma saurano Lumte o Lunte, in friulano: Valade dal Lumiei o Cjanâl di Lumiei) è una delle otto valli della Carnia (Friuli-Venezia Giulia), percorsa dall'omonimo torrente e collegata attraverso la SP 73 del Lumiei con Ampezzo, in Alta Val Tagliamento.

Alta Val Tagliamento
L'Alta Val Tagliamento (in friulano: Cjanâl Petec o Cjanâl di Socleif) è una delle otto valli della Carnia, la principale sia per lunghezza (circa 45 km) che per ampiezza e la più meridionale, disposta lungo la direttrice est-ovest e attraversata interamente dall'alto corso del fiume Tagliamento (a partire dalle sorgenti qui localizzate), i cui principali affluenti sono Lumiei (da sinistra) a Socchieve, Degano (a sinistra) ad Enemonzo e But (a sinistra) a Tolmezzo.
Tempesta
Una tempesta è un qualunque stato violento dell'atmosfera di un corpo celeste, che colpisce la sua superficie apportando condizioni meteorologiche severe. Può essere caratterizzato da vento forte, tuoni e fulmini (un temporale), precipitazioni intense, anche di ghiaccio (tempesta di ghiaccio), o da vento che trasporta alcune sostanze attraverso l'atmosfera (come nelle tempeste di sabbia, di neve, di grandine, ecc.).

Tormenta
La tormenta  è una tempesta di neve molto violenta accompagnata da forti venti; la più intensa di tutte mai registrata si verificò nel 1972 in Iran, colpendo la zona dell'Ardakan, nel sud del Paese e causando più di 4000 vittime.
Galleria Umberto I (Torino)
La Galleria Umberto I è una delle attuali tre storiche gallerie commerciali di Torino (le altre due sono la Galleria dell'Industria Subalpina e la Galleria San Federico). Taglia l'Isolato Santa Croce, nel Quadrilatero Romano del Centro. Collega Piazza della Repubblica (Porta Palazzo, Aurora) e Via della Basilica.
Già antica sede del primo ospedale di Torino, è stata la più grande galleria commerciale della città.

Galleria Subalpina
La Galleria dell'Industria Subalpina (nota più semplicemente come Galleria Subalpina) è un edificio storico di Torino che ospita numerosi locali commerciali. È ubicata nell'area compresa tra piazza Castello e piazza Carlo Alberto ed è una delle tre storiche gallerie commerciali torinesi.
Yellowstone (serie televisiva)
Yellowstone è una serie televisiva statunitense ideata da Taylor Sheridan e John Linson.

La serie, che segue le vicende della famiglia Dutton, proprietaria di un ranch nel Montana, è stata trasmessa dal 20 giugno 2018 al 15 dicembre 2024 su Paramount Network.

La serie ha avuto due prequel, 1883 (2021-2022), che narra dell'arrivo della famiglia Dutton a Yellowstone nel Montana, e 1923 (2022-2025), che narra le vicende della famiglia tra la Grande depressione, il proibizionismo e l'espansione occidentale.

1883 (miniserie televisiva)
1883 è una miniserie televisiva statunitense del 2021 di genere western, ideata da Taylor Sheridan, prequel di Yellowstone e di 1923.

La serie segue le vicende della famiglia Dutton nel 1883, raccontando la storia di come divenne proprietaria di alcune vaste terre nel territorio del Montana. Viene distribuita sulla piattaforma streaming Paramount+ dal 19 dicembre 2021 al 27 febbraio 2022. In Italia è stata interamente pubblicata sulla piattaforma streaming on demand Paramount+ il 15 settembre 2022.
Lucia dos Santos
Lúcia de Jesus Rosa dos Santos (conosciuta in italiano come Suor Lucia di Fátima o Suor Maria Lucia di Gesù e del Cuore Immacolato) O.C.D (Aljustrel, 28 marzo 1907 – Coimbra, 13 febbraio 2005) è stata una monaca cristiana portoghese, nota per essere stata una dei tre "pastorelli" che assistettero alle apparizioni della Vergine Maria a Fátima, Portogallo.

Insieme a lei assistettero alle apparizioni i suoi cugini, i fratelli Giacinta e Francesco Marto, proclamati beati nel 2000 e canonizzati nel 2017. Anche suor Lucia è già acclamata e venerata nella devozione popolare con l'attributo di mistica delle apparizioni di Fátima.

Questo appellativo si inserisce in una tradizione di visioni e devozione mistica ai Sacri Cuori avuta tra gli altri da santa Teresa d'Avila, riformatrice dell'Ordine Carmelitano.

Francesco Marto
Francisco de Jesus Marto, conosciuto in italiano come Francesco Marto (Aljustrel, 11 giugno 1908 – Fátima, 4 aprile 1919), fu uno dei tre "pastorelli" che avrebbero assistito alle apparizioni di Fátima. Beatificato nel 2000, è stato proclamato santo da papa Francesco nel 2017.
Forte Cassa
Il forte Cassa era uno dei 3 grandi forti del primo sbarramento del Moncenisio (forti Cassa, Varisello e Roncia). Come gli altri 2, anch'esso era un'opera a fossa con pianta poligonale e due ordini di fuoco. Era servito dalla strada militare Forte Cassa che, partendo anch'essa dalla borgata Gran Croce di Venaus, si inerpicava lungo le pendici del monte Lamet per una lunghezza di circa 1200 m. 
Dopo la guerra, nel 1968, il forte, trovandosi in corrispondenza dell'estremo settentrionale della costruenda nuova diga per il lago del Moncenisio, venne completamente demolito ed inglobato nel muraglione di contenimento, resta visibile ancora la tagliata..

Forte Varisello
Il forte Varisello (Fort de Variselle in francese) è ora il più grande dei 3 forti del primo sbarramento del Moncenisio (forti Cassa, Varisello e Roncia). Centro del comando della piazza, è sito sull'altura del Varisello ed è un'opera a pianta pentagonale a fossa a due piani e dotata di ordini di fuoco sovrapposti. Era servito dalla diramazione di 700 metri (Strada del forte Varisello) della strada militare che, partendo dalla borgata Gran Croce di Venaus, si inerpicava lungo le pendici del monte Varisello giungendo sino alla Batteria Pattacroce.
Museo archeologico nazionale di Altino
Il Museo nazionale e Area archeologica di Altino è un museo archeologico situato nella frazione di Altino, nel comune di Quarto d'Altino, in provincia di Venezia, nei pressi del sito archeologico di Altinum.

Il museo, che conserva i reperti archeologici più rappresentativi di Altino (centro veneto e romano di grande importanza, attivo tra VIII secolo a.C. e V secolo d.C. sul margine settentrionale della laguna che sarà di Venezia), assieme al vicino sito archeologico, è incluso nel sito patrimonio dell'umanità "Venezia e la sua laguna" tutelato dall'UNESCO.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale del Veneto, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Altino (città antica)
Altino (Altinum in latino) era un'antica città localizzata nell'attuale comune di Quarto d'Altino, in provincia di Venezia.

Antichissimo insediamento paleoveneto, dopo la conquista romana si evolse in un importante scalo commerciale, grazie alla posizione sulla Laguna Veneta ed al passaggio di alcune importanti arterie stradali.

Di Altino resta oggi un'interessante area archeologica con un museo annesso. L'odierna Altino, frazione di Quarto d'Altino, è invece un minuscolo centro rurale, sorto in tempi recenti.
Ausgleich
Il compromesso austro-ungarico (Österreichisch-Ungarischer Ausgleich), noto anche come Ausgleich (lett. "compenso" o "appianamento" in tedesco, pronuncia /ˈaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç/; in ungherese kiegyezés, pronuncia /ˈkiɛʝɛzeːʃ/), è la riforma costituzionale promulgata il 12 giugno 1867 dall'imperatore d'Austria Francesco Giuseppe, con la quale l'Ungheria otteneva una condizione di parità con l'Austria all'interno della monarchia asburgica, segnando il passaggio dall'Impero austriaco all'Impero austro-ungarico.

Monarchia asburgica
Monarchia asburgica è un termine storiografico convenzionale per designare l'insieme degli Stati governati dal ramo austriaco della Casa d'Asburgo e poi dalla Casa d'Asburgo-Lorena, sia interni che esterni al Sacro Romano Impero. Diversamente dalla corona imperiale - assegnata tramite elezione e cinta quasi ininterrottamente dagli Asburgo tra il 1438 e la fine dell'Impero nel 1806 - la sovranità sugli Stati che componevano la monarchia asburgica si trasmetteva per via ereditaria. In italiano spesso ci si riferisce a tale unione personale di Stati utilizzando la sineddoche Austria, poiché l'Arciducato d'Austria e la sua capitale Vienna ne rappresentavano il centro politico.