hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tracheide
Le tracheidi (o "vasi chiusi") sono cellule vegetali morte, cave, allungate e sottili, di forma affusolata. Costituiscono il legno del fusto delle Gimnosperme, dove svolgono la funzione di conduzione dell'acqua e di sostegno meccanico della chioma. La loro lunghezza media è di 3 mm, ma alcune specie, appositamente selezionate, possono arrivare fino a 6 mm.

Le tracheidi hanno pareti lignificate ed ispessite, ben saldate le une alle altre: prive di spazi intercellulari, hanno sezione poligonale.

Presentano molte punteggiature areolate (soprattutto sulla parete radiale), le quali mettono in comunicazione tra loro due tracheidi adiacenti.

Le tracheidi si sviluppano sia in direzione assiale che radiale.

Punteggiature areolate
Le punteggiature areolate sono delle modificazioni della parete cellulare delle cellule di conduzione dello xilema nelle piante.

Al centro della punteggiatura è presente il toro, un ispessimento lenticolare lignificato sostenuto dalla membrana plasmatica.

Hanno funzione di mettere in comunicazione tra loro le tracheidi e di consentire il trasporto laterale di acqua. Inoltre determinante è la loro funzione nel limitare i fenomeni di embolia.

All'interno delle tracheidi si viene a creare una colonna d'acqua che parte dalle radici e si estende fino alle parti aeree della pianta. Se questa colonna d'acqua continua viene interrotta (per esempio a causa di patogeni, gelo, ecc..) possono formarsi delle bolle d'aria che rendono non funzionali le cellule conduttrici. Le punteggiature areolate con il toro funzionano come delle valvole: il toro si sposta e chiude la punteggiatura bloccando di fatto il passaggio dell'aria da un vaso all'altro.
Alice Paba
Alice Paba (Tolfa, 15 febbraio 1997) è una cantautrice italiana.

È salita alla ribalta nel 2016, in seguito alla sua partecipazione e vittoria alla quarta edizione del talent show The Voice of Italy, firmando successivamente un contratto con l'etichetta discografica Universal Music Italia.

The Voice of Italy
The Voice of Italy (noto semplicemente come The Voice) è stato un programma televisivo italiano di genere talent show, andato in onda dal 2013 al 2016 e dal 2018 al 2019 su Rai 2. Si tratta della versione italiana del talent show The Voice, format olandese trasmesso in tutto il mondo e ideato da John de Mol, creatore del Grande Fratello.

Il programma veniva realizzato presso lo Studio 2000 del Centro di Produzione Rai di Milano.
Emma (cantante 1974)
Emma Louise Booth (Bridgend, 2 agosto 1974) è una cantante britannica.

La cantante è nota soprattutto per aver rappresentato il Regno Unito all'Eurovision Song Contest 1990, dove ha presentato Give a Little Love Back to the World, classificandosi sesta. Viene ricordata anche come la cantante più giovane che ha rappresentato il Regno Unito all'Eurovision Song Contest, infatti aveva solo 15 anni.

Give a Little Love Back to the World
Give a Little Love Back to the World è il singolo con cui Emma rappresentò il Regno Unito all'Eurovision Song Contest 1990 dove si classificò sesta.

Il brano entrò in classifica anche in alcune classifiche come l'Official Singles Chart.
Damasco capitale araba della cultura 2008
La città di Damasco, in Siria, è stata scelta come Capitale araba della cultura 2008.

La capitale araba della cultura è un'iniziativa dell'UNESCO per promuovere e celebrare la cultura araba e incoraggiare la cooperazione nella regione araba.

La preparazione ai festeggiamenti è cominciata nel febbraio 2007 con la creazione del Comitato Amministrativo per “Damasco capitale araba della cultura” con un decreto presidenziale.

Capitale araba della cultura
La Capitale araba della cultura è un'iniziativa della Lega araba nell'ambito del Cultural Capitals Program dell'UNESCO per promuovere la cultura araba e favorire la cooperazione fra i paesi arabi.

La manifestazione si tiene ogni anno dal 1996.
Oreste (Iliade)
Oreste (greco, Ὀρέστης), figura mitologica dell'Iliade, è il nome portato da due combattenti di opposto schieramento nella guerra di Troia, l'uno acheo e l'altro troiano.

L'Oreste acheo, noto per le sue qualità nel domare i cavalli, venne ucciso dall'eroe troiano Ettore, assistito da Ares.

Il secondo Oreste fu ucciso dall'acheo Leonteo durante l'assalto alle mura di Troia.

Ettore (mitologia)
Ettore (AFI: /ˈɛttore/; in greco antico Ἕκτωρ?, Héktōr; in latino Hector) è un eroe della mitologia greca, figlio primogenito di Priamo, re di Troia, e di Ecuba. Era sposo di Andromaca e padre di Astianatte.

È uno dei protagonisti, al pari di Achille, dell'Iliade di Omero. Partecipò alla guerra di Troia e fu il più importante difensore della città, prima di essere ucciso in combattimento da Achille, rabbioso con lui per l'uccisione di Patroclo.

La fama dell'eroe omerico rimase viva anche in epoca post classica e nel Medioevo egli fu ritenuto esemplare per la sua piena adesione agli ideali cavallereschi: venne infatti inserito tra i Nove Prodi.
Music Man Caprice
Il Music Man Caprice è un basso elettrico prodotto dalla Music Man, introdotto sul mercato a partire dal 2016. È caratterizzato da una costruzione compatta e leggera, un solido ponte in acciaio temprato, con battipenna asimmetrico dal design vintage, molto simile a quello del Fender Precision Bass, e chiavette d'accordatura nella classica disposizione 3+1, tratto distintivo dei bassi Music Man.

Music Man
Music Man è un'azienda produttrice di strumenti e accessori musicali californiana, in particolare di chitarre elettriche, bassi elettrici e, fino al 1984, amplificatori, fondata nel 1974 da Tom Walker e Forrest White. Nel 1984 l'azienda fu rilevata da Ernie Ball, cambiando la denominazione in Ernie Ball Music Man.
Moschea Orta
La moschea Orta (in macedone Орта џамија?) è una moschea ottomana di Strumica, nella Macedonia del Nord. Il nome significa letteralmente moschea di mezzo, vista la posizione dell'edificio all'interno della città.

Strumica
Strumica (in macedone Струмица?) è un comune urbano della Macedonia del Nord di 79 012 abitanti (dato 2007). La sede comunale è nella località omonima. Nel 2003 i comuni di Vasilevo e Kukliš vennero annessi al territorio comunale.
Municipalità locale di Breede Valley
Breede Valley è una municipalità locale (in inglese Breede Valley Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Cape Winelands  della  provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 146.029 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Worcester e il suo territorio si estende su una superficie di 2.994 km² ed è suddiviso in 20 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC025.

Worcester (Sudafrica)
Worcester è una città del Sudafrica, capitale amministrativa della municipalità locale di Breede Valley nonché il principale centro per il commercio e per la logistica interna della Provincia del Capo Occidentale.

La città di Worcester fu ufficialmente fondata il 28 febbraio 1820.
Nel 1832 Worcester era una città di frontiera.
Dagli anni sessanta del XIX secolo i coloni tedeschi vi iniziarono a coltivare vigne e frutteti.
Recentemente sono stati introdotti nella zona di Worcester anche diversi uliveti. La diga di Greater Brandvlei è usata a scopo di irrigazione ed è stata costruita nel 1937. I primi italiani arrivarono a Worcester solo dopo la fine della Seconda guerra mondiale.

Persone famose di Worcester sono: il Premio Nobel John Maxwell Coetzee, C. Louis Leipoldt, poeta e scrittore, e David Kramer, cantante e compositore.
Campionato mondiale di snooker
Il Campionato mondiale di snooker (World Snooker Championship), che attualmente ha luogo al Crucible Theatre di Sheffield, in Inghilterra, è il più importante torneo annuale di snooker, sia per prestigio che per l'ammontare del montepremi e dei punti a disposizione.

Dalla stagione 1968-1969 fa parte della Tripla Corona con il successivo arrivo del Masters e dello UK Championship, i tre tornei più importanti e storici di questo sport.

Crucible Theatre
Il Crucible Theatre è un teatro situato a Sheffield, South Yorkshire nel Regno Unito. Fu costruito nel 1971 ed ospita rappresentazioni teatrali, concerti e il più importante avvenimento dello snooker professionistico, il campionato del mondo.
Steeve Guénot
Steeve François Fabien Guénot (Chalon-sur-Saône, 2 ottobre 1985) è un ex lottatore e allenatore di lotta francese, specializzato nella lotta greco-romana. Si è laureato campione olimpico a Pechino 2008 nella categoria dei pesi leggeri (fino a 66 chilogrammi), nella quale ha gareggiato sino ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra 2012, durante i quali ha vinto la medaglia di bronzo. È stato vicecampione iridato ai mondiali di Baku 2007. Dopo il ritiro dall'attività agonistica del fratello Christophe Guénot, è passato alla categoria dei pesi welter (fino a 74 chilogrammi) ed ha ottenuto un bronzo ai Giochi del Mediterraneo di Mersin 2013.

Christophe Guénot
Cristophe René Marcel Guénot (Saint-Rémy, 7 gennaio 1979) è un lottatore francese nella categoria 74 kg, categoria in cui ha conquistato il bronzo ai Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino.

È fratello di Steeve Guénot, oro nella categoria fino a 66 kg nella stessa edizione dei Giochi olimpici.
Kim Bo-mi (attrice)
Kim Bo-mi (김보미?, 金甫美?, Gim Bo-miLR, Kim BomiMR; Suwon, 15 maggio 1987) è un'attrice sudcoreana.

Ha iniziato a studiare danza classica quando aveva 11 anni, e in seguito si è iscritta alla facoltà di danza della Sejong University. Nel 2008, dopo essere apparsa nello show via cavo Star Replication Project 2%, ha firmato un contratto con un'agenzia di intrattenimento, debuttando come attrice quello stesso anno in Baram-ui hwa-won, come cameriera di una gisaeng. Da allora è apparsa in ruoli secondari in film e fiction televisive, in particolare nel film campione d'incassi Sunny (2011) e nel popolare drama Byeor-eseo on geudae (2013).

Byeor-eseo on geudae
Byeor-eseo on geudae (별에서 온 그대?; lett. "Tu che vieni dalle stelle"; titolo internazionale My Love from the Star) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 18 dicembre 2013 al 27 febbraio 2014. Scritta da Park Ji-eun, è una storia fantasy romantica su un alieno atterrato sulla Terra durante la dinastia Joseon che, 400 anni dopo, si innamora di una grande attrice dell'era moderna. La compagnia di produzione ha aggiunto alla sequenza originale di 20 episodi un episodio in più, a causa della forte richiesta degli spettatori.

La serie è stata un grande successo in Corea del Sud e ha goduto di grande popolarità in tutta l'Asia. Jun ha vinto il Daesang ("Gran Premio"), il più alto riconoscimento per la televisione, ai Baeksang Arts Awards e agli SBS Drama Awards, e lo stesso Kim ai Korea Drama Awards.
Palazzo dei Normanni
Il Palazzo dei Normanni (in siciliano Palazzu dî Nurmanni), noto anche come Palazzo Reale (Palazzu Riali), si trova a Palermo ed è attualmente sede dell'Assemblea regionale siciliana. Il palazzo, dalla sua costruzione normanna, è la più antica residenza reale d'Europa, dimora dei sovrani del Regno di Sicilia, sede imperiale con Federico II e Corrado IV e dello storico Parlamento siciliano. Al primo piano del palazzo sorge la Cappella Palatina. L'ala ovest è assegnata all'Esercito italiano.

È uno dei monumenti più visitati nell'isola. I servizi aggiuntivi turistici sono curati dalla Fondazione Federico II; gli ingressi principali (quello parlamentare e quello turistico) sono su piazza del Parlamento, quello carraio è sul lato di piazza Indipendenza. Dal 3 luglio 2015 fa parte del Patrimonio dell'umanità (UNESCO) nell'ambito del sito seriale "Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale".

Osservatorio astronomico di Palermo
L'osservatorio astronomico "Giuseppe S. Vaiana" di Palermo, ospitato all'interno del palazzo dei Normanni, è una delle strutture di ricerca dell'Istituto nazionale di astrofisica (INAF).

Fondato nel 1790, è considerato il più antico osservatorio astronomico d'Italia; precedentemente esistevano solo osservatori telescopici (non astronomici) come quello di Milano.
Nell'osservatorio si portano avanti svariati progetti di ricerca nel campo dell'astronomia e dell'astrofisica, fra i quali lo studio della corona solare e stellare, la nascita e l'evoluzione stellare e lo studio dei resti di supernova.
Jet (gruppo musicale australiano)
I Jet sono un gruppo musicale rock australiano di Melbourne, in Australia, salito alla ribalta nel 2003 con l'album di debutto Get Born, che ha venduto oltre 3,5 milioni di copie in tutto il mondo.

Sulla band è evidente l'influsso di storici gruppi rock quali Beatles, Sex Pistols, Kinks, AC/DC, The Doors, Oasis, Rolling Stones e Led Zeppelin. I singoli più conosciuti sono Are You Gonna Be My Girl e Rollover DJ. Fino al 2009 la band ha venduto 6,5 milioni di dischi in tutto il mondo. La band si sciolse nel 2012, per poi riformarsi nel 2016.

Are You Gonna Be My Girl
Are You Gonna Be My Girl è una canzone del gruppo musicale australiano Jet. Primo singolo estratto dal primo album Get Born del 2003, è il brano di maggiore successo della band. La canzone è spesso menzionata per le similarità con Lust for Life di Iggy Pop e Touch Me dei The Doors.
Trattato sulla moneta
Il Trattato sulla moneta (in inglese, A Treatise on Money) è un'opera dell'economista inglese John Maynard Keynes, pubblicata per la prima volta, in due volumi, nel 1930 a Londra dalla casa editrice Macmillan Publishers.

Teoria generale dell'occupazione, dell'interesse e della moneta
La Teoria generale dell'occupazione, dell'interesse e della moneta (in lingua inglese The General Theory of Employment, Interest and Money) è il saggio economico più importante dell'economista inglese John Maynard Keynes, che, con esso, ha gettato le fondamenta del moderno pensiero macroeconomico. Pubblicata per la prima volta nel 1936, dando vita alla cosiddetta rivoluzione keynesiana nel modo in cui gli economisti e gli uomini di governo vedono l'economia della nazione, specialmente riguardo all'opportunità dell'intervento pubblico nell'economia tramite l'azione sulla domanda aggregata, ne scaturì una visione dell'economia politica e della politica economica che – sebbene integrata, in alcuni modelli, con alcune conclusioni dell'economia neoclassica – rimase pressoché egemone fino al fiorire, negli anni settanta, del monetarismo.
Dionigi Scalas
Dionigi Scalas (Dionis' Iscalas) (Assemini, 26 gennaio 1849 – Assemini, 15 febbraio 1901) è stato un politico italiano.

È stato sindaco di Assemini, fu nominato cavaliere dell'Ordine della Corona d'Italia (con decreto reale del 16 e 22 gennaio 1893) per la  condotta tenuta durante il nubifragio del 21 ottobre 1892.

Assemini
Assemini (AFI: [asˈsεmini]; Assèmini in sardo) è un comune italiano di 25 597 abitanti della città metropolitana di Cagliari in Sardegna. È classificato secondo gli standard turistici come "Paese di antica tradizione della ceramica".
Teodorico III
Teodorico III (651 circa – inverno 691) è stato un re franco della dinastia dei Merovingi: regnò sulla Neustria e Burgundia, nel 673 e poi dal 675 sino alla morte e, dal 679, re dell'Austrasia, quindi re di tutti i Franchi; è considerato uno dei Re fannulloni, infatti fu manovrato da tutti i suoi maggiordomi, da Ebroino a Pipino di Herstal.

Re fannulloni
Re fannulloni (in francese «rois fainéants») fu un appellativo attribuito ai re della dinastia merovingia dei Franchi che ne contrassegnò il periodo di decadenza dal 639, anno della morte di Dagoberto I, fino al 751, anno in cui Childerico III fu detronizzato da Pipino il Breve.
Mario Illien
Mario Illien (Coira, 2 agosto 1949) è un ingegnere svizzero.

Ha fondato, assieme a Paul Morgan, la Ilmor Engineering, società specializzata nella preparazione di propulsori per varie categorie dello sport motoristico.

Ilmor Engineering
La Ilmor è una azienda inglese fondata nel novembre del 1983 da Mario Illien e Paul Morgan. Ha rapidamente raggiunto il successo nella gara di CART per poi passare alle competizioni di Formula 1 nei primi anni 1990 equipaggiando le vetture Leyton House e Pacific Racing, e culminati nella vittoria di due titoli mondiali con la McLaren nel 1998 e 1999, equipaggiate con i motori Mercedes progettati dalla Ilmor.
Vunibaldo di Heidenheim
San Vunibaldo di Heidenheim, in tedesco Wunibald o Wynnebald o Winnebald (Regno del Wessex, 701 – Heidenheim, 18 dicembre 761), fu un monaco tedesco di origine inglese. Trasferitosi giovane in Germania, fondò un monastero doppio di cui divenne abate; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Villibaldo di Eichstätt
San Villibaldo di Eichstätt, in tedesco Willibald von Eichstätt (Wessex, 700 circa – Eichstätt, 7 luglio 787 o 788), fu un missionario inglese, stabilitosi in Germania dove divenne vescovo di Eichstätt; è venerato come santo dalla chiesa cattolica.

Hugeburc, monaca in un convento proprietario ad Heidenheim, tra l'estate e l'autunno del 778 trasse dai racconti sul santo una Vita di Villibaldo che tuttavia non fornisce né date né informazioni sui suoi genitori. Il manoscritto più antico che ci è pervenuto risale all'anno 800 circa.

In ogni caso Willibaldo fu il figlio primogenito di un nobile anglosassone cristiano del Wessex. Più tardi, verso il XII secolo, i genitori di Villibaldo furono identificati come Riccardo del Wessex e Wuna (o anche Wunna o Wina).
Usura bancaria
L'usura bancaria è una fattispecie normativa introdotta dall'Art. 644 del codice penale italiano e successivamente riformulata dalla legge n.108 del 7 marzo 1996. Quest’ultima ha rappresentato una svolta significativa nella disciplina dell’usura, introducendo nuovi criteri oggettivi e colmando una precedente lacuna normativa che lasciava la determinazione del costo del denaro alla libera volontà delle parti contrattuali.

Usura
L'usura è l'applicazione di tassi di interesse eccessivamente elevati su un prestito di denaro, al punto di renderne quasi impossibile il pagamento.

La pratica dell'usura è punita come reato in numerosi Stati occidentali, pur essendo oggetto di condanna morale già nel Medioevo.
Itaker - Vietato agli italiani
Itaker - Vietato agli italiani è un film italiano del 2012 diretto da Toni Trupia e interpretato tra gli altri da Francesco Scianna, Michele Placido e dall'attrice rumena Monica Bîrlădeanu. Il film, secondo lungometraggio del regista, racconta l'emigrazione degli italiani nel 1960 verso la Germania. Itaker (si potrebbe tradurre italianacci) è un termine dispregiativo usato dai tedeschi nei confronti degli italiani emigrati in Germania.

Michele Placido
Michele Placido (Ascoli Satriano, 19 maggio 1946) è un attore, regista e sceneggiatore italiano.

Vincitore di un Orso d'argento per il miglior attore per Ernesto e di 5 David di Donatello, a livello internazionale è noto anche per il ruolo dell'eroe antimafia Corrado Cattani, interpretato nelle prime quattro stagioni dello sceneggiato televisivo La piovra.
Poesia solare
Poesia solare è il primo cortometraggio di Carlo Verdone e venne girato nel 1969. Insieme ai due cortometraggi successivi, Allegoria di primavera (1971) ed Elegia notturna (1973), Poesia solare è stato smarrito negli archivi Rai dopo che il regista romano aveva affidato le pellicole all'emittente nazionale per uno speciale a lui dedicato.

Elegia notturna
Elegia notturna è un cortometraggio italiano del 1973, diretto da Carlo Verdone.
Terzo cortometraggio di Verdone, assieme ai precedenti Poesia solare (1969) e Allegoria di primavera (1971), Elegia notturna è stato smarrito negli archivi Rai dopo che il regista romano aveva affidato, agli inizi degli anni ottanta, le pellicole all'emittente nazionale per uno speciale a lui dedicato.
X-Men: Dark Phoenix
X-Men: Dark Phoenix (Dark Phoenix) è un film del 2019 scritto, diretto, ideato e co-prodotto da Simon Kinberg.

Basato sul gruppo degli X-Men e sulla saga di Fenice Nera di Marvel Comics, è il sequel di X-Men - Apocalisse (2016), è il quarto e ultimo capitolo della serie prequel degli X-Men, nonché 12° film della serie di film X-Men.

X-Men
Gli X-Men sono un gruppo di supereroi mutanti, protagonisti di varie serie a fumetti pubblicate dall'editore statunitense Marvel Comics. Sono stati ideati da Stan Lee e dal disegnatore Jack Kirby nel 1963. Inizialmente il gruppo era formato da cinque adolescenti, mutanti a seguito di una particolare mutazione genetica detta gene-X, risultato di un'alterazione del DNA, che li dotava sin dalla nascita di straordinarie capacità come leggere nel pensiero o volare. Proprio per queste capacità, i mutanti sono disprezzati ed emarginati da chi vede in loro un potenziale pericolo per la sopravvivenza della razza umana. Gli X-Men sono oggetto di un vastissimo merchandising, e hanno ispirato serie di cartoni animati, serie televisive, videogiochi e numerosi film di successo.
Beipiaosaurus inexpectus
Beipiaosaurus inexpectus Xu et al., 1999 era un dinosauro appartenente alla famiglia Therizinosauridae, vissuto durante il Cretacico inferiore (Aptiano, circa 125-124 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati rinvenuti in Cina. Prima della scoperta di Yutyrannus (suo contemporaneo) è stato uno dei più grandi teropodi piumati.

L'esatta classificazione della famiglia Therizinosauridae, in passato, è stato oggetto di numerosi dibattiti tra gli esperti, riguardo alle loro insolite caratteristiche. Pur essendo teropodi, infatti, questi animali possedevano denti simili a quelli dei prosauropodi, ciò indica una dieta erbivora (a differenza della maggior parte dei teropodi come l'Allosaurus o il Tyrannosaurus). Essendo considerato un therizinosauride primitivo, il Beipiaosaurus possiede caratteristiche che suggeriscono che tutti i therizinosauridi, erano imparentati più strettamente con i teropodi coelurosauri, che con i sauropodomorfi o gli ornitischi, come si credeva una volta.

Yutyrannus huali
Yutyrannus (il cui nome significa "tiranno piumato") è un genere estinto di dinosauro teropode Proceratosauridae vissuto nel Cretaceo inferiore, circa 124,6 milioni di anni fa (Aptiano), in quella che oggi è la Formazione Yixian, nella provincia di Liaoning, Cina. Il genere contiene una singola specie, ossia Y. huali, attualmente considerato il più grande dinosauro piumato mai scoperto.
Marta Grande
Marta Grande (Civitavecchia, 22 novembre 1987) è una politica italiana, deputata alla Camera nella XVII e XVIII legislatura della Repubblica Italiana, eletta con il Movimento 5 Stelle per poi seguire la scissione di Luigi Di Maio in Insieme per il futuro nel 2022.

Insieme per il futuro
Insieme per il futuro (Ipf) è stato un gruppo parlamentare costituitosi nei mesi conclusivi della XVIII legislatura della Repubblica Italiana.

Il gruppo nasce da una scissione del Movimento 5 Stelle (M5S) per iniziativa di Luigi Di Maio, ministro degli affari esteri nel governo Draghi, a seguito di un lungo periodo di divergenze col presidente del M5S Giuseppe Conte, a cui aderiscono i parlamentari più vicini a Di Maio. Con 61 parlamentari inizialmente coinvolti, è stata la scissione numericamente più consistente della storia del Parlamento italiano in età repubblicana.