hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convento di San Lorenzo Maggiore
Il convento di San Lorenzo Maggiore è un convento ubicato a Napoli, adiacente alla basilica di San Lorenzo Maggiore: al suo interno trova sede il Museo dell'Opera mentre nei sotterranei sono gli scavi archeologici dell'antico mercato di Neapolis.

Basilica di San Lorenzo Maggiore
La basilica di San Lorenzo Maggiore (in napoletano Baseleca 'e San Lurenzo Maggiore) è una basilica monumentale di Napoli, tra le più antiche della città, ubicata nel centro antico, presso piazza San Gaetano.

Il complesso religioso ospita l'allestimento del Museo dell'Opera di San Lorenzo Maggiore, che comprende inoltre l'accesso agli omonimi scavi archeologici.
Paolo Orsi
Pietro Paolo Giorgio Orsi (Rovereto, 17 ottobre 1859 – Rovereto, 8 novembre 1935) è stato un archeologo italiano.
Si dedicò prevalentemente all'esplorazione e alla ricerca archeologica in Sicilia e in Calabria.

Rovereto
Rovereto (IPA: /roveˈreːto/, Roverédo in dialetto trentino) è un comune italiano di 40 537 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Rovereto è un importante centro industriale, turistico e culturale del Trentino sin dal Settecento, quando si era aggiudicata il titolo di «Atene del Trentino». Viene spesso chiamata Città della quercia (la quercia, detta anche rovere, è il simbolo della città, presente anche nello stemma cittadino) o Città della pace, riferendosi alla presenza della Campana dei Caduti, opera a memoria dei caduti di tutte le guerre.
Daria Saville
Daria Saville, nata Dar’ja Alekseevna Gavrilova (in russo Дарья Алексеевна Гаврилова?; Mosca, 5 marzo 1994), è una tennista australiana che fino al 2015 rappresentò la Russia, suo Paese d'origine, sotto la cui bandiera disputò le Olimpiadi giovanili del 2010.
Dal 2016 milita nella squadra australiana di Billie Jean King Cup.
Ha vinto complessivamente quattro tornei WTA e sette ITF.

È sposata con il collega australiano Luke Saville.

Zhang Shuai (tennista)
Zhang Shuai (张帅S, Zhāng ShuàiP; Tientsin, 21 gennaio 1989) è una tennista cinese.

Ha vinto in singolare cinque tornei WTA e vanta come miglior risultato nei tornei del Grande Slam due quarti di finale agli Australian Open 2016 e a Wimbledon 2019, diventando la quarta tennista del suo Paese (dopo Li Na, Zheng Jie e Peng Shuai) a raggiungere tale risultato. Ha raggiunto la 22ª posizione nel ranking il 16 gennaio 2023.

Ottima doppista, in questa specialità si è aggiudicata tredici titoli, tra cui gli Australian Open 2019 e gli US Open 2021 in coppia con Samantha Stosur. Ha raggiunto la 2ª posizione nel ranking l'11 luglio 2022.
Brian P. Schmidt
Brian Paul Schmidt (Missoula, 24 febbraio 1967) è un fisico statunitense naturalizzato australiano, vincitore del Premio Nobel per la Fisica nel 2011, insieme agli statunitensi Saul Perlmutter e Adam Riess, per la scoperta riguardante l'accelerazione dell'universo attraverso lo studio delle supernove.

Adam Riess
Adam Riess (Washington, 16 dicembre 1969) è un fisico statunitense.

È il vincitore del Premio Nobel per la fisica nel 2011, insieme a Saul Perlmutter e Brian P. Schmidt, per la scoperta riguardante l'accelerazione dell'universo attraverso lo studio delle supernove. Nel 2002 aveva ricevuto il Premio Helen B. Warner per l'astronomia.
Liberty a Cagliari
Gli edifici Liberty di Cagliari sono una serie di costruzioni presenti all'interno del capoluogo sardo, che lo caratterizzano in buona parte, seppur molto contaminato dall'eclettismo.
Molti degli edifici di Cagliari rispondono a questo stile, diffusosi tra la fine l'Ottocento e l'inizio del Novecento, dovuto alla grande espansione della città, considerando gli interventi e il ruolo della borghesia sarda e a quella genovese.

Liberty a Milano
Il Liberty a Milano si diffuse tra i primi anni del Novecento e lo scoppio della prima guerra mondiale. Nel capoluogo lombardo lo stile trovò, grazie allo stretto legame con la rampante borghesia industriale dell'epoca, un fertile terreno per un rapido sviluppo che lo vide spaziare dalle influenze dell'Art Nouveau floreale francese allo Jugendstil tedesco e all'eclettismo.
Maria Anna Giuseppina d'Asburgo
Maria Anna Giuseppina d'Asburgo (Ratisbona, 20 dicembre 1654 – Vienna, 14 aprile 1689) era Arciduchessa d'Austria in quanto figlia dell'Imperatore Ferdinando III e della sua terza moglie Eleonora di Gonzaga-Nevers, per matrimonio divenne Principessa Ereditaria del Palatinato.

Ferdinando III d'Asburgo
Ferdinando III d'Asburgo (Graz, 16 luglio 1608 – Vienna, 2 aprile 1657) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1637 alla sua morte.

Salì al trono nel bel mezzo della guerra dei trent'anni e nel 1648 la portò finalmente a conclusione. Il suo periodo di regno vide il declino del potere imperiale e la necessità anche per il potente imperatore di piegarsi di fronte alle necessità di una guerra senza fine che richiedeva compromessi su ambo le parti contendenti. La pace di Vestfalia, a ogni modo, rafforzò il potere di Ferdinando III in Boemia, in Ungheria e nel patrimonio familiare in Austria.

Tra le qualità personali, Ferdinando emerse quale abile compositore.
Magas (re di Cirene)
Magas (in greco antico: Μάγας?, Mágas; ... – Cirene, 250 a.C.), chiamato nella storiografia moderna anche Magas di Cirene, è stato un sovrano macedone antico, re di Cirene dal 276 a.C. alla sua morte.

A seguito del secondo matrimonio di sua madre con Tolomeo I divenne membro della dinastia tolemaica, diventando prima governatore e poi re di Cirene. Nel corso del suo regno cercò di ottenere l'indipendenza dalla dinastia tolemaica che governava il Regno d'Egitto.

Re di Cirene
Questo è un elenco de re di Cirene.

Il Regno di Cirene (o di Cirenaica) è stato una colonia greca nel nord Africa, corrispondente ai territori costieri orientali dell'attuale Libia, fondata da coloni dorici provenienti da Thera (attuale Santorini) nel VII secolo a.C.
Ben Shelton
Benjamin Todd Shelton (Atlanta, 9 ottobre 2002) è un tennista statunitense.

In singolare è giunto in semifinale agli US Open 2023 e agli Australian Open 2025. Ha vinto quattro titoli del circuito maggiore, su sei finali disputate, tra cui il Master 1000 del Canada nel 2025, ha raggiunto la 5ª posizione della classifica ATP nel novembre 2025. In doppio ha giocato una finale nel circuito maggiore e si è spinto fino alla 68ª posizione mondiale nel maggio 2024. Inoltre, nel doppio misto, ha raggiunto la semifinale agli US Open 2023 in coppia con la connazionale Taylor Townsend.

Bryan Shelton
Bryan Shelton (Huntsville, 22 dicembre 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.
Ha vinto due titoli ATP in singolare e due in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 55º posto in singolare nel marzo 1992 e il 52º in doppio nel febbraio 1994. A fine carriera si è dedicato con successo all'attività di coach nell'ambito dei campionati di tennis dei College statunitensi.
Sean Kelly
John James Kelly, detto Sean (Waterford, 24 maggio 1956), è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada irlandese.
Professionista dal 1977 al 1994, era un atleta scattante, dotato di caratteristiche di passista-velocista; vinse la Vuelta a España 1988, la Coppa del mondo 1989 e quattro volte la maglia verde al Tour de France. Si aggiudicò anche tre edizioni del Giro di Lombardia, due Parigi-Roubaix, due Liegi-Bastogne-Liegi e due Milano-Sanremo, oltre a sette Parigi-Nizza consecutive.

Vuelta a España 1986
La Vuelta a España 1986, quarantunesima edizione della corsa, si è svolta in ventuno tappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 22 aprile al 13 maggio 1986, per un percorso totale di 3666 km. La vittoria fu appannaggio dello spagnolo Álvaro Pino, che completò il percorso in 98h16'04", precedendo il britannico Robert Millar e l'irlandese Sean Kelly.
Guardians of Ga'Hoole: The First Collier
Guardians of Ga'Hoole: The First Collier  è un romanzo fantasy per ragazzi del 2006 di Kathryn Lasky. È il nono libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole e il primo capitolo della trilogia delle Leggende di Ga'Hoole. È il seguito de Guardians of Ga'Hoole: The outcast. In Italia è ancora inedito.

I guardiani di Ga'Hoole
I guardiani di Ga'Hoole è una serie di romanzi fantasy scritta da Kathryn Lasky e pubblicata da Scholastic. La serie, terminata nel 2008 con la pubblicazione di The War of the Ember, è composta in totale da quindici capitoli, esclusi i romanzi non facenti parte della saga principale ma ispirati all'universo di Ga'Hoole.

Ispirato all'universo ga'hooliano è stato realizzato un film, Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani, la cui trama è basata sui primi tre libri della serie.
San Michele Arcangelo (Piero della Francesca)
San Michele Arcangelo è un dipinto, tecnica mista su tavola (133x59,5 cm), di Piero della Francesca, databile al 1454-1469 e conservato nella National Gallery di Londra. Si tratta del secondo pannello da sinistra dello smembrato e parzialmente disperso Polittico di Sant'Agostino, originariamente dipinto per la vecchia chiesa agostiniana di Sansepolcro, oggi Santa Chiara.

Polittico di Sant'Agostino
Il Polittico di Sant'Agostino è un'opera, tecnica mista su tavola, di Piero della Francesca, databile al 1454-1469 ed oggi smembrata e parzialmente dispersa. Si conoscono otto pannelli su almeno dieci, senza contare la probabile presenza di una predella o di altri riquadri accessori, dei quali non si ha alcuna traccia.
Giacomo II di Urgell
Giacomo Perez, o Giacomo di Urgell detto El Dissortat (lo Sfortunato).  Chaime in aragonese, Jakue in basco, Jaime in asturiano, in spagnolo e in portoghese, Xaime in galiziano, Jaume in catalano, Jacme in occitano, Jacques in francese, James in inglese, Jakob in tedesco e Jacobus in fiammingo (Balaguer, 1380 – Jàtiva, 1º giugno 1433), fu barone di Entenza, signore d'Alcolea e di Chiva, barone di Antillón, barone di Fraga, conte di Urgel e visconte di Àger dal 1408 al 1413, fu l'ultimo conte indipendente di Urgell.

Isabella di Urgell
Isabella Jaimez o di Urgell, Isabel in spagnolo, asturiano, in aragonese, portoghese,  galiziano e inglese, Elisabet in  catalano e in basco, Isabelle in francese (1409 – Coimbra, 1443) è stata una nobile della Casa di Barcellona, che fu duchessa consorte di Coimbra dal 1428 fino alla morte.
Arwen
Arwen Undómiel è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy dello scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Appare nel suo più famoso romanzo, Il Signore degli Anelli. Arwen è una mezzelfa che visse durante la Terza Era.

Lórien
Lórien o Lothlórien è un regno di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È una foresta della Terra di Mezzo, posta alla coincidenza tra i due fiumi Celebrant (o Argentoroggia) e Anduin. Il nome Lórien (nome del giardino del Vala Irmo, ma che in Sindarin può essere interpretato come "terra dell'oro", in riferimento alle foglie dei mallorn, deriva da Lothlórien ("fiore di sogno"), che è a sua volta derivato da Laurelindórinan ("terra della valle d'oro cantante"). Gli abitanti di Lórien sono chiamati Galadhrim ("gente degli alberi"). Altri nomi sono Lórinand ("valle dorata", derivato dal Nandorin) e Lindorinand ("valle dei cantori", forse in Telerin).
Bellagio (hotel e casinò)
Il Bellagio è un resort (ossia una struttura polivalente che funge da hotel, casinò, ristorante, centro congressi e ospite di avvenimenti sportivi) situato nel comune di Paradise, nel Nevada, al 3600 di Las Vegas Boulevard South, nella Las Vegas Strip.

Il casinò ha aperto la sua attività il 15 ottobre 1998 ed è di proprietà della MGM Resorts International, precedentemente una catena di resort controllata dal magnate multimiliardario Kirk Kerkorian.

Bellagio
Bellagio (Belaas in dialetto comasco, AFI: /beˈlaːs/) è un comune italiano di 3 523 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il comune è parte della Comunità montana del Triangolo Lariano (con capoluogo Canzo) e il suo territorio rappresenta uno dei vertici ideali del Triangolo Lariano.

Rinomato luogo di villeggiatura, è famoso per la sua pittoresca posizione proprio sulla ramificazione del Lago di Como nei suoi bracci meridionali, con le Alpi visibili oltre il lago a nord.
Griante
Griante (AFI ɡriˈante, Griaant in dialetto comasco, AFI: /ɡriˈ(j)aːŋt/) è un comune italiano di 556 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il comune fa parte della Comunità montana del Lario Intelvese.

Menaggio
Menaggio (Menaas in dialetto comasco, AFI: /meˈnaːs/) è un comune italiano di 2 965 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il comune fa parte della Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio situato sulla sponda occidentale del lago di Como all'imbocco dell'omonima valle.

È costituito da un centro e tre frazioni: Croce, Loveno e Nobiallo.
Rome: Total War
Rome: Total War è un videogioco di tipo strategico a turni con elementi di tattica in tempo reale e arcade. I giocatori combattono battaglie, storiche o di fantasia, nell'era della Repubblica romana, dal 270 a.C. al 14 d.C., anno della morte di Ottaviano Augusto come primo imperatore di Roma. Il gioco è stato sviluppato da The Creative Assembly, pubblicato da Activision nel 2004 per Windows, ed è il terzo gioco della serie Total War dopo Shogun: Total War e Medieval: Total War.

Ne sono state realizzate due espansioni: Barbarian Invasion e Alexander. Il sequel Total War: Rome 2 è uscito il 3 settembre 2013.

Nel 2010 uscì la conversione per macOS. Una versione per iPad, sviluppata da Feral Interactive, è stata annunciata il 12 agosto 2016 e pubblicata il 10 novembre dello stesso anno. Nel 2018 sono uscite le versioni iPhone e Android, rispettivamente il 23 agosto e il 18 dicembre. La versione Remastered è uscita il 29 aprile 2021.

Total War: Rome II
Total War: Rome II è un videogioco di tipo strategico con elementi di tattica in tempo reale e a turni per Windows e macOS. Annunciato il 2 luglio 2012 dalla società distributrice SEGA e sviluppato dalla Creative Assembly. Costituisce il sequel del primo capitolo Rome: Total War, distribuito nel 2004. Il gioco è stato rilasciato globalmente il 3 settembre 2013.

Il gioco è ambientato nella Roma antica e attraversa il corso della storia romana dall'epoca repubblicana all'età imperiale, consentendo di creare un impero su larga scala come per i precedenti capitoli. Il gioco presenta un profilo più gestionale rispetto al passato, vede l'utilizzo di un nuovo motore grafico che consente maggiori dettagli al costo di una componente hardware aggiornata, accanto a maggiori dettagli che hanno introdotto una più forte esperienza di realismo.
Ghiacciaio Icebreaker
Il ghiacciaio Icebreaker è un ghiacciaio lungo circa 27 km, situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1600 m s.l.m., si trova sulla costa di Borchgrevink, sul versante sud-orientale della dorsale dell'Alpinista, da dove fluisce verso sud-est, partendo dal versante occidentale del monte Brabec e da quello meridionale del monte Rittmann, scorrendo lungo il versante nord-occidentale del monte Moriarty, fino a entrare nella baia di Lady Newnes, al di sopra della quale forma una lunga lingua glaciale.
Lungo il suo percorso, il flusso del ghiacciaio Icebreaker è arricchito da quello di diversi altri ghiacciai che gli si uniscono, tra cui quello dei ghiacciai Finley, Dunn e Oakley, ovest, e del Fitzgerald, da est, proprio in prossimità del suo termine.

Dorsale dell'Alpinista
La dorsale dell'Alpinista è una catena montuosa dell'Antartide. Situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, e in particolare in corrispondenza della costa di Borchgrevink, davanti al mare di Ross, la catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 90 km e in direzione est-ovest per circa 80 km. La catena, la cui vetta più elevata è rappresentata dal monte Murchison, che arriva a 3500 m s.l.m., è delimitata a nord-ovest dal nevaio Hercules, a nord-est ghiacciaio Mariner, che la divide i monti della Vittoria, a ovest dal ghiacciaio Aviator, che la divide dai monti Southern Cross, e a sud-est dalla baia di Lady Newnes.  La dorsale è attraversata da vasti ghiacciai, tra cui spiccano l'Icebreaker e il Meander, e molti dei ghiacciai presenti sul lato sud-orientale della dorsale,  come il Parker, il Suter e il Wylde, gettandosi nella baia di Lady Newnes formano una lingua glaciale sopra di essa.
Sindrome LEOPARD
La sindrome LEOPARD, o lentigginosi cardiomiopatica progressiva, è una malattia genetica caratterizzata da un insieme di malformazioni scheletriche e cardiache associate alla presenza sulla pelle di lentiggini. La malattia venne descritta per la prima volta nel 1936 da Zeisler e Becker come associazione di lentiggini, ipertelorismo, petto carenato e prognatismo; osservazioni successive permisero l'associazione di tali caratteristiche somatiche con i difetti scheletrici e cardiovascolari, ma fu Gorlin che nel 1969 coniò il termine LEOPARD come acronimo che indica sette caratteristiche cliniche e che riconduce anche all'aspetto "macchiato" della pelle dei pazienti per la presenza delle lentiggini.

Sindrome di Noonan
La sindrome di Noonan è una malattia genetica caratterizzata da un insieme di malformazioni congenite dell'individuo. Descritta per la prima volta dalla dottoressa statunitense Jacqueline Noonan nel 1963, la malattia venne all'inizio definita come la sindrome di Turner maschile ma, a differenza di quest'ultima, i pazienti affetti da sindrome di Noonan hanno un cariotipo normale (46 XX o 46 XY) e sono maschi o femmine in ugual percentuale.
Licola
Lìcola è una località della città metropolitana di Napoli a cavallo tra i comuni di Giugliano in Campania e Pozzuoli che prende il nome dal Lago di Licola, il quale ne occupava anticamente parte della superficie.

Località di vacanze estive, caratterizzata da coste basse e con sabbia fine, è posta lungo il litorale domizio.

È composta da tre zone, Licola Borgo e Licola Lido, nel comune di Pozzuoli, e Licola Mare nel comune di Giugliano.

Litorale Domitio
Il Litorale Domitio o Litorale Domizio è il tratto costiero della costa campana che, tendenzialmente, va da Capo Miseno fino alla foce del Garigliano, ricalcando in parte il percorso dell'antica via Domiziana, la quale partendo da Cuma arriva fino a Mondragone.
Museo di Firenze com'era
Il Museo di Firenze com'era si trovava in via dell'Oriuolo a Firenze, nell'ex-convento delle Oblate, e ripercorreva tutta la storia della città dalla fondazione romana ai tempi del Risanamento urbanistico.

Chiuso nel 2010, le sue collezioni sono oggi esposte tra musei comunali e statali di Firenze.

Complesso delle Oblate
Il complesso delle Oblate è un edificio storico, già monastero, del centro storico di Firenze, situato tra via dell'Oriuolo 24-26 e via Sant'Egidio. Oggi vi hanno sede alcune istituzioni, in particolare la Biblioteca comunale delle Oblate.

Il complesso appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.
Premio César per il miglior montaggio
Il premio César per il miglior montaggio (César du meilleur montage) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 al miglior montaggio di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.

La plurivincitrice, con cinque riconoscimenti, è Juliette Welfling.

Premio César
Il premio César è un riconoscimento cinematografico assegnato annualmente dal 1976 dall'Académie des arts et techniques du cinéma ai migliori film e alle principali figure professionali del cinema francese.

I premi sono assegnati alla fine del primo trimestre dell'anno, attraverso il voto dei membri dell'Académie ai film usciti nelle sale cinematografiche francesi fra il 1º gennaio e il 31 dicembre dell'anno precedente, durante la Cérémonie des César presieduta da un'importante personalità del mondo del cinema, che si svolge in uno dei principali teatri parigini (dal 2002 il Théâtre du Châtelet) e che fin dalla prima edizione ha avuto la diretta televisiva (dal 1994 su Canal+).
Armandi Avogli Trotti (famiglia)
La famiglia Armandi Avogli Trotti si inserisce nel più ampio processo di articolazione interna della stirpe Avogli Trotti, a sua volta diramazione storicamente consolidata dei Trotti di Alessandria, e rappresenta uno dei casi più significativi di continuità genealogica nobiliare tra età moderna e contemporanea.

Nicola Matteucci Armandi Avogli Trotti
Nicola Matteucci Armandi Avogli Trotti (Bologna, 10 gennaio 1926 – Bologna, 9 ottobre 2006) è stato un nobile e politologo italiano, tra i fondatori della rivista Il Mulino, poi della casa editrice omonima e dell’Istituto Carlo Cattaneo. È considerato uno dei massimi teorici del costituzionalismo liberale del Novecento.
Kaala Patthar
Kaala Patthar (italiano Pietra nera, con riferimento al carbone) è un film indiano del 1979 diretto e prodotto da Yash Chopra, mentre la sceneggiatura è stata scritta da Salim-Javed. Il film rappresenta la quarta collaborazione fra Amitabh Bachchan ed il regista Yash Chopra dopo i successi di Deewaar (1975), Kabhie Kabhie (1976) e Trishul (1978).  Tuttavia, questo film ha avuto incassi piuttosto tiepidi al box office, brillando in particolar modo nelle grandi città.  Nonostante le numerose nomination ai Filmfare Awards, Kaala Patthar non ha vinto alcun riconoscimento. Il film è ispirato ad un incidente avvenuto in una miniera a Chasnala, vicino Dhanbad il 27 dicembre 1975

Yash Chopra
Yash Raj Chopra, noto semplicemente come Yash Chopra (Lahore, 27 settembre 1932 – Mumbai, 21 ottobre 2012), è stato un regista e produttore cinematografico indiano.

Fu il fondatore della Yash Raj Films, la più grande casa di produzione dell'India.
Ha due figli, Aditya, regista e produttore anch'egli, e Uday Chopra, attore.

Si trattava di uno degli uomini più influenti di Bollywood.

Vinse numerose volte i Filmfare Awards, sia per la regia sia per il film.

Morì il 21 ottobre 2012 in un ospedale di Mumbai all'età di 80 anni, a seguito di un'infezione di dengue.
Feltre
Feltre (localmente pronunciato Fèltre /ˈfɛltre/, nel resto d'Italia più diffuso Féltre /ˈfeltre/) è un comune italiano di 20 618 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È il centro principale del Feltrino.

Museo diocesano (Feltre)
Il museo diocesano di Feltre è un museo d'arte sacra ospitato negli ambienti dell'antico palazzo vescovile, in via Paradiso.

Il vescovo Vincenzo Savio promosse il restauro del vescovado vecchio di Feltre per ospitarvi il museo diocesano, che venne inaugurato il 6 ottobre 2007 dal suo successore, il vescovo Giuseppe Andrich. Nel maggio 2018 è stato completato il restauro di tutte le sale, con l'inaugurazione e la benedizione del vescovo Renato Marangoni.
Via Claudia Augusta
La via Claudia Augusta è stata una strada romana la cui realizzazione risale alla prima metà del I secolo. Tradizionalmente si ritiene sia stata costruita per mettere in contatto il mondo romano con quello germanico, partendo dalla Pianura Padana e raggiungendo, attraverso le Alpi, il Danubio in Baviera.

Altino (città antica)
Altino (Altinum in latino) era un'antica città localizzata nell'attuale comune di Quarto d'Altino, in provincia di Venezia.

Antichissimo insediamento paleoveneto, dopo la conquista romana si evolse in un importante scalo commerciale, grazie alla posizione sulla Laguna Veneta ed al passaggio di alcune importanti arterie stradali.

Di Altino resta oggi un'interessante area archeologica con un museo annesso. L'odierna Altino, frazione di Quarto d'Altino, è invece un minuscolo centro rurale, sorto in tempi recenti.