hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MDNA World Tour
MDNA World Tour è sia un video che un album dal vivo della cantautrice statunitense Madonna, registrato nella tappa di Miami dell'MDNA Tour all'American Airlines Arena il 20 e il 21 novembre 2012 e pubblicato il 6 settembre 2013 da Interscope, Live Nation e Universal in DVD, Bluray, 2 CD, anche in una "versione Deluxe", che comprende un DVD e 2 CD.

The MDNA Tour
The MDNA Tour è stato il nono tour di concerti della cantautrice statunitense Madonna, a supporto del suo dodicesimo album in studio MDNA (2012).

Con questo tour Madonna si esibì per la prima volta negli Emirati Arabi, in Ucraina, in Colombia e in Scozia.

Il tour fu concepito dalla stessa Madonna come "un viaggio dell'anima tra luce e tenebre".

A settembre 2013 fu pubblicato il dvd del tour, MDNA Tour.
Levan (Fier)
Levan è una frazione del comune di Fier in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Cakran, Dermenas, Frakull, Libofshë, Mbrostar Ura, Portëz, Qënder, Topojë a costituire la municipalità di Fier.

Cakran
Cakran è una frazione del comune di Fier in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Dermenas, Frakull, Levan, Libofshë, Mbrostar Ura, Portëz, Qënder, Topojë a costituire la municipalità di Fier.
Service bulletin
Il Service Bulletin (in italiano Bollettino di Modifica) è una pubblicazione tecnica emessa dal detentore del Type Certificate di un prodotto aeronautico (cellula, motore, elica o componente).

Il service bulletin introduce modifiche e/o ispezioni aggiuntive in modo da correggere difetti emersi dopo la certificazione del prodotto o per migliorarne le caratteristiche tecniche. Il proprietario del velivolo, dopo aver valutato i costi/benefici prodotti dalla modifica, decide a sua discrezione se applicarli o meno.

Il costruttore assegna un livello di urgenza al bollettino mediante una scala numerica  o con un giudizio sintetico (Optional, Recommended, Mandatory etc). I bollettini particolarmente urgenti, che richiedono un'azione correttiva immediata, sono definiti Alert Service Bulletin e sono generalmente oggetto di Prescrizioni di Aeronavigabilità da parte delle Autorità Aeronautiche (per l'Italia ENAC ed EASA).

Certificato di tipo
Il certificato di tipo o certificato di omologazione (in inglese Type Certificate) è emesso dall'autorità aeronautica di un paese quando viene dimostrata la rispondenza di un "prodotto aeronautico" (velivolo, motore o elica) ai requisiti di aeronavigabilità previsti dalla normativa vigente.
Suddivisioni della Polonia
Le suddivisioni della Polonia dopo la riorganizzazione del 1999, sono costituite da tre distinti livelli:

il primo è rappresentato dai voivodati (województwa, al singolare województwo)

il secondo dai distretti (powiaty, al singolare powiat)

il terzo dai comuni (gminy, al singolare gmina).

Vi è poi un quarto livello subcomunale costituito dalla cosiddette frazioni che possono assumere denominazioni e caratteristiche diverse a seconda dei casi.

Voivodati della Polonia
I voivodati della Polonia (in polacco: województwa, singolare województwo) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello (NUTS-1) del Paese e, dal 1999, anche un'unità autonoma di governo.
Fuori dall'hype
Fuori dall'hype è il quarto album in studio dei Pinguini Tattici Nucleari, pubblicato il 5 aprile 2019. Si tratta del primo lavoro del gruppo per la Sony Music. L'uscita dell'album è stata anticipata dal singolo Verdura, pubblicato il 18 gennaio dello stesso anno. Il 6 aprile 2019 è partito l'omonimo tour che ha coperto diversi centri in Italia, concludendosi il 16 settembre a Modena.

L'album è stato ristampato il 7 febbraio 2020 con il titolo Fuori dall'hype - Ringo Starr, in una nuova edizione contenente cinque tracce aggiuntive, compreso il singolo Ringo Starr con cui la band si è classificata in terza posizione al Festival di Sanremo 2020.

Il disco, che aveva inizialmente debuttato alla 12ª posizione della Classifica FIMI Album, ha raggiunto un nuovo picco in seguito al suo rientro alla 2ª posizione dopo la pubblicazione della ristampa a febbraio 2020. Il 17 febbraio 2020 viene certificato disco d'oro.

Ringo Starr (singolo)
Ringo Starr è un singolo del gruppo musicale italiano Pinguini Tattici Nucleari, pubblicato il 6 febbraio 2020 come primo estratto dalla ristampa del quarto album in studio Fuori dall'hype - Ringo Starr.

Con il brano, scritto dal frontman Riccardo Zanotti, il gruppo si è presentato al Festival di Sanremo 2020, segnando la sua prima partecipazione alla kermesse musicale e classificandosi al terzo posto.
Nîmes
Nîmes (/nim/; in occitano Nimes, in latino Nemausus) è un comune francese di 143 917 abitanti capoluogo del dipartimento del Gard, nella regione dell'Occitania.

Il centro abitato ha origini preromane ma assunse caratteristiche urbane in età romana, divenendo una delle più importanti e fiorenti città delle Gallie. Grazie alla presenza di monumenti romani come l'anfiteatro, la Maison Carrée, la Tour Magne, la porta d'Arles, i resti del tempio di Diana, e, nelle sue vicinanze, il ponte del Gard, i francesi sono soliti riferirsi alla città con l'appellativo di Roma francese.

Oltre che per il patrimonio architettonico e monumentale, Nîmes è anche conosciuta per l'importanza dei suoi musei, per la vivace vita culturale e sociale e per la commistione di culture della Provenza e della Linguadoca, che tanta parte ha avuto nella sua storia. La città si è così da tempo convertita in un centro turistico che ogni anno richiama un consistente flusso di visitatori da ogni parte del mondo.

Maison Carrée
La Maison Carrée (lett. Casa Quadrata) è un tempio romano, uno dei templi antichi meglio conservati, che si trova a Nîmes (Nemausus), nella Francia meridionale. Dal 1840 è classificato monumento storico di Francia.
Nino, il mio amico ninja
Nino, il mio amico ninja (忍者ハットリくん?, Ninja Hattori-kun) è un manga scritto e illustrato da Fujiko Fujio e pubblicato da Shōgakukan sulla rivista Weekly Shōnen Sunday dal 1964 al 1968.

Dall'opera è stata tratta una serie televisiva anime, prodotta da Shin'ei Doga e trasmessa su TV Asahi dal 28 settembre 1981 al 25 dicembre 1987 per un totale di 694 episodi, in Italia ne sono stati trasmessi solo 156. In Giappone, il 14 maggio 2012, è iniziata la nuova serie, remake dell'anime, prodotta da Shin'ei Doga e dalla casa di produzione indiana Reliance MediaWorks.

Shin-Ei Animation
Shin-Ei Animation (シンエイ動画株式会社,?, Shīn'eī Dōga Kabushiki-gaisha) è uno studio di animazione giapponese fondato il 9 settembre 1976 come successore dello studio A Production. Ha sede a Nishi-Tokyo (Tokyo).
Pontificio istituto missioni estere
Il Pontificio istituto missioni estere (in latino Pontificium institutum pro missionibus exteris) è una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della società pospongono al loro nome la sigla P.I.M.E.

La società è nata nel 1926 dall'unione dell'Istituto per le missioni estere di Milano, sorto nel 1850 a opera di Angelo Ramazzotti con l'appoggio di tutti i vescovi lombardi, con il pontificio seminario dei santi apostoli Pietro e Paolo di Roma, istituito nel 1871 da don Pietro Avanzini.

Pietro Avanzini
Pietro Avanzini (Roma, 3 ottobre 1832 – Roma, 7 aprile 1874) è stato un presbitero italiano, fondatore degli Acta Sanctae Sedis e del Pontificio seminario romano dei santi apostoli Pietro e Paolo per le missioni estere.
Aversa
Aversa (AFI: /aˈvɛrsa/, Averza in dialetto aversano) è un comune italiano di 48 949 abitanti della provincia di Caserta in Campania.

Fondata dai Normanni nel 1030 e sede dell'antica contea di Aversa, la città è posta al centro di un territorio pianeggiante conosciuto come Agro aversano, vasta area rurale dell'antica Terra di Lavoro nota anche come Campania Felix. Il nome della città deriva dal luogo della sua fondazione Sancti Pauli ad Averze. La radice del suo nome richiama quello di Velsu, una delle dodici antiche città etrusche non ancora individuate. Con il passare delle generazioni è stato poi corretto in Verzelus, Versaro e successivamente in Aversa.

Dal 1053 è sede vescovile della diocesi di Aversa ed è famosa anche per la produzione della mozzarella di bufala, del vino asprinio e del dolce di pasta lievitata chiamato polacca. Prima dell'avvento del proibizionismo della cannabis, è stata uno dei maggiori centri italiani per la produzione di canapa.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Pala di Pesaro
La Pala di Pesaro è un dipinto olio su tavola (262x240 cm) di Giovanni Bellini, databile tra il 1471 e il 1483 circa e conservata nei Musei civici di Pesaro. La pala era anticamente coronata dalla Pietà (106x84 cm), oggi alla Pinacoteca Vaticana.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini, detto il Giambellino e Zuane Belin in lingua veneta (Venezia, 1427 o 1434 circa – Venezia, 29 novembre 1516), è stato un pittore italiano cittadino della Repubblica di Venezia, tra i più celebri artisti del Rinascimento.

Lavorò intensamente per ben sessant'anni, sempre ai massimi livelli, traghettando la pittura veneziana, che in lui ebbe un fondamentale punto di riferimento, attraverso le esperienze più diverse, dalla tradizione bizantina ai modi padovani filtrati da Andrea Mantegna, dalle lezioni di Piero della Francesca, Antonello da Messina e Albrecht Dürer, fino al tonalismo di Giorgione. Nelle sue opere Bellini seppe accogliere tutti questi stimoli rinnovandosi continuamente, ma senza tradire mai il legame con la propria tradizione, valorizzandolo anzi e facendone un punto di forza.
Chiesa di Sant'Antonio di Padova (San Leonardo in Passiria)
La chiesa di Sant'Antonio di Padova (in tedesco Kirche St. Anton von Padua) è la parrocchiale a Valtina (Walten), frazione di San Leonardo in Passiria (St. Leonhard in Passeier) in Alto Adige. Appartiene al decanato di Merano-Passiria della diocesi di Bolzano-Bressanone e risale al XVIII secolo.

San Leonardo in Passiria
San Leonardo in Passiria (St. Leonhard in Passeier in tedesco) è un comune italiano di 3 662 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, situato in Val Passiria, della quale è il centro abitato più popolato. È inoltre un comune mercato.
Unione delle Comunità del Kurdistan
L’Unione delle Comunità del Kurdistan (in curdo Koma Civakên Kurdistanê, KCK) è un'organizzazione politica curda impegnata nella realizzazione del confederalismo democratico in Kurdistan.

Del KCK fanno parte i quattro partiti politici apoisti del Kurdistan: il Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK, turco), il Partito dell'Unione Democratica (PYD, siriano), il Partito per la Vita Libera in Kurdistan (PJAK, iraniano) e il Partito della Soluzione Democratica del Kurdistan (PÇDK, iracheno).

Partito per la Vita Libera in Kurdistan
Il Partito della Vita Libera in Kurdistan (in curdo Partiya Jiyana Azad a Kurdistanê‎, PJAK) è un partito politico clandestino e un'organizzazione rivoluzionaria del Kurdistan iraniano fondato nel 2004.

È il partito gemello del Partito dei Lavoratori del Kurdistan operante in Turchia ed in Iraq e fa parte dell'Unione delle Comunità del Kurdistan.

Dal 2004 il PJAK è in lotta armata con la Repubblica Islamica dell'Iran.
Diadochi
I diàdochi (in greco antico: διάδοχοι?, diádochoi, "successori", dal verbo διαδέχομαι, "ereditare, essere successore") furono i generali macedoni che alla morte di Alessandro Magno (323 a.C.) si contesero il controllo del suo impero nelle sei guerre dei diadochi. Al termine dei conflitti era nato attorno al mar Mediterraneo un sistema politico che durò fino all'arrivo dei Romani.

I "diadochi" propriamente detti sono i generali di Alessandro, mentre i loro figli e discendenti prendono più propriamente il nome di epigoni (in greco antico: Ἐπίγονοι?, Epìgonoi, "discendenti").

Nel Regno di Macedonia, il titolo di "diadoco" era riservato al principe ereditario e successore presuntivo alla corona.

Eumene di Cardia
Eumene di Cardia (in greco: Εὐμένης; Cardia, 362 a.C. circa – Gadamarta, 316 a.C.) è stato un militare e ammiraglio greco antico. Si tratta, probabilmente, del diadoco più conosciuto grazie allo storico Geronimo di Cardia, che di Eumene fu aiutante personale e lo ricordò nell'opera Storia dei Diadochi, di cui restano solo frammenti; ma la sua testimonianza ci è stata tramandata dagli storici successivi. Notizie continuative, infatti, sono offerte soprattutto dai libri XVIII-XX di Diodoro Siculo (integrabili con i libri XIII-XIV della Epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi di Marco Giuniano Giustino e, in misura minore con quanto rimasto di Arriano, Storia della successione di Alessandro), dalla Vita di Eumene di Plutarco (preceduta dalla ben più breve biografia di Cornelio Nepote).
Strange Tales
Strange Tales è una serie a fumetti antologica, pubblicata dalla Marvel Comics dal giugno 1951 al novembre 1976. Ha ospitato anche storie dei personaggi di Dottor Strange, Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. oltre a storie fantascientifiche e di suspense realizzate da Jack Kirby, Steve Ditko e Jim Steranko. In precedenza era stato il anche nome di due pulp magazine.

Steve Ditko
Stephen Ditko, detto Steve (Johnstown, 2 novembre 1927 – New York, 27 giugno 2018), è stato un fumettista statunitense, noto per essere stato il co-creatore dell'Uomo Ragno e l'ideatore del Dottor Strange.
Rookie Blue
Rookie Blue è una serie televisiva canadese di genere poliziesco, ideata da Morwyn Brebner, Tassie Cameron e Ellen Vanstone, trasmessa dal 2010 al 2015 per sei stagioni. Tra gli interpreti principali figurano Missy Peregrym e Gregory Smith. La serie è stata descritta come un Grey's Anatomy nel mondo dei novelli poliziotti.

Rookie Blue, inizialmente conosciuta come Copper, ha esordito il 24 giugno 2010, trasmessa simultaneamente su Global Television Network in Canada e su ABC negli Stati Uniti. Prima dell'esordio era già stata presentata al MIPTV di Cannes del 2010. Dopo il termine della sesta stagione, è stata cancellata il 16 ottobre 2015. In Italia l'esordio televisivo, con i primi due episodi, è avvenuto il 18 settembre 2010 su Steel, canale pay della piattaforma Mediaset Premium, mentre in chiaro è trasmessa dal 28 maggio 2012, dapprima da Italia 1 e in seguito da Rai 4, nonché dal servizio di streaming on demand TIMvision.

Gregory Smith (attore)
Gregory Edward Smith (Toronto, 6 luglio 1983) è un attore e regista canadese naturalizzato statunitense.

Ha iniziato a lavorare, molto giovane, negli anni novanta in film per la televisione. Successivamente è stato protagonista del film Small Soldiers. Smith è inoltre apparso in numerosi film di Hollywood, ma ha avuto successo soprattutto per il ruolo di Ephram Brown nella serie televisiva Everwood.
Netfilter
In informatica netfilter è un componente di default di tutte le moderne distribuzioni Linux, che consente l'intercettazione e la manipolazione dei pacchetti che attraversano il computer, permettendo la realizzazione di alcune funzionalità di rete avanzate come firewall basati sul filtraggio stateful dei pacchetti o configurazioni anche complesse di NAT, un sistema di traduzione automatica degli indirizzi IP, tra cui la condivisione di un'unica connessione Internet tra diversi computer di una rete locale, o ancora la manipolazione dei pacchetti in transito.

Network address translation
Nel campo delle reti telematiche, il network address translation o NAT, ovvero traduzione degli indirizzi di rete, conosciuto anche come network masquerading, è una tecnica che consiste nel modificare gli indirizzi IP contenuti negli header dei pacchetti in transito su un sistema che agisce da router all'interno di una comunicazione tra due o più host.

Sono molto note anche alcune tipologie specifiche di NAT, come l'IP masquerading e il port forwarding.
Owl City
Owl City è un progetto musicale indie/synth pop statunitense creato da Adam Young nel 2007. Dopo due uscite indipendenti di album, Owl City ha guadagnato la popolarità nel 2009 grazie all'album di debutto discografico Ocean Eyes, che ha conquistato con il singolo Fireflies quattro dischi di platino. L'album è stato certificato disco platino negli Stati Uniti nel mese di aprile 2010.

Adam Young
Adam Randall Young (Ottumwa, 5 luglio 1986) è un cantante e musicista statunitense, fondatore del progetto musicale synth pop Owl City.
Adam cominciò ad interessarsi di musica fin da piccolo. Prima di avviare il suo progetto più fortunato, Owl City, aveva già iniziato la sua carriera musicale usando lo pseudonimo di Sky Sailing, ma senza grande successo. Pubblicò il suo primo album sotto il nome di Owl City nel 2009 e singoli di successo come Fireflies, Alligator Sky, Deer in the Headlights, Good Time (feat. Carly Rae Jepsen). Oltre al progetto Owl City, Adam ne ha avviati molti altri con vari artisti. Fra i più importanti quello con il noto DJ e produttore tedesco, Paul van Dyk in Eternity, brano dell'album Evolution (2012) e con il DJ olandese Armin van Buuren in Youtopia dell'album Mirage (2010). Altre collaborazioni sono riportate nell'elenco sottostante.
Strada statale 591 Cremasca
La ex strada statale 591 Cremasca (SS 591), ora strada provinciale ex strada statale 591 Cremasca (SP ex SS 591) in provincia di Bergamo e in provincia di Lodi, strada provinciale Cremonese ex strada statale 591 Cremasca (SP CR ex SS 591) in provincia di Cremona, è una ex strada statale italiana che si sviluppa per intero in Lombardia con tracciato verticale nord-sud.

Provincia di Lodi
La provincia di Lodi è una provincia italiana della Lombardia di 231 367 abitanti, con capoluogo a Lodi.

Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Cremona, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Pavia e con l'exclave di San Colombano al Lambro (appartenente alla città metropolitana di Milano).

Fu istituita il 6 marzo 1992, a seguito dello scorporo di 61 comuni dalla allora provincia di Milano.

Nella provincia cinque comuni si fregiano del titolo di città: Lodi, Codogno, Casalpusterlengo, Sant'Angelo Lodigiano e Lodi Vecchio.
Endless Summer Vacation
Endless Summer Vacation è l'ottavo album in studio della cantante statunitense Miley Cyrus, pubblicato il 10 marzo 2023 dalla Smiley Miley, Inc. e Columbia.

Alla 66ª edizione dei Grammy Award l'album è stato candidato nella categoria all'album dell'anno e al miglior album pop vocale.

Grammy Award al miglior album pop vocale
l Grammy Award al miglior album pop vocale (Grammy Award for Best Pop Vocal Album) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences per la qualità del miglior album discografico di genere pop vocale.

Il premio è stato conferito per la prima volta nel 1968 come Miglior album contemporaneo. La categoria è stata poi interrotta fino al 1995 dove è stata assegnata con il nuovo nome Miglior album pop. Nel 2001, la categoria divenne nota come Miglior album pop vocale.

Il premio va all'artista, al produttore, all'ingegnere e mixer, a condizione che abbiano partecipato per più del 50% del tempo di riproduzione dell'album. Un produttore o ingegnere/mixer che ha lavorato per meno del 50% del tempo di riproduzione, così come l'ingegnere di mastering, non vincono un premio, ma possono richiedere un certificato di vincitore.
Camarghese
La Camarghese (fr. Taureau de Camargue; oci. Raço di Biòu) è una razza bovina originaria della Camargue, la zona umida del delta del fiume Rodano, nel sud della Francia. Di dimensioni relativamente ridotte (400 kg di peso per i maschi) e mantello uniformemente nero o bruno scuro, viene allevata per la carne e per l'utilizzo nello sport tradizionale della "Corsa camarghese" (fr. course camarguaise), una specie di corrida senza spargimento di sangue, in cui i raseteurs devono cercare di rimuovere una coccarda dalla fronte del toro.

Toro de lidia
Il toro de lidia è una razza bovina caratteristica della Spagna e importata anche in Portogallo, Francia e America Latina. Si tratta di una varietà molto primitiva e piuttosto eterogenea, anche a causa della vastità del territorio sul quale è allevato e delle differenze tra i vari allevamenti, che spesso tendono a selezionare tori con caratteristiche particolari proprio a fini distintivi. Gli spagnoli spesso si riferiscono agli individui di questa razza chiamandoli semplicemente ganado bravo (bestiame coraggioso) o reses bravas (capi coraggiosi).
Gelasiano
Nella scala dei tempi geologici, il Gelasiano è il primo dei quattro piani in cui è suddiviso il Pleistocene, la prima delle due epoche del Quaternario.

È compreso tra 2,58 e 1,80 milioni di anni fa (Ma).

È preceduto dal Piacenziano, l'ultimo piano del precedente Pliocene e seguito dal Calabriano.

La deposizione delle formazioni del Red Crag, del Norwich Crag e del Weybourn Crag, tutte nella regione dell'Anglia orientale in Inghilterra, avvenne in questo lasso di tempo. In Olanda e nell'Europa settentrionale ci si riferisce spesso a questo periodo indicandolo come piani Pretigliano e Tigliano.

A circa 2,5 milioni di anni fa sono datati i fossili degli ominidi Homo habilis in Africa orientale e meridionale, e i più antichi strumenti di pietra, scoperti a Hadar in Etiopia.

Nella storia dell'evoluzione umana tale datazione corrisponde convenzionalmente con l'inizio del Paleolitico inferiore.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Cherchez la femme (romanzo)
Cherchez la femme è un romanzo dell'autore italiano Gianni Materazzo, pubblicato per la prima volta il 26 maggio 1991 come Giallo Mondadori n. 2208 ed è composto da 21 capitoli. Questo romanzo, insieme ai romanzi Delitti imperfetti e Villa Maltraversi, fa parte di una trilogia dal titolo Tre passi nel delitto.

Da questo romanzo è stato tratto l'omonimo film per la televisione del 1993 che vede come protagonisti Gioele Dix e Florinda Bolkan.

Villa Maltraversi
Villa Maltraversi è un romanzo dell'autore italiano Gianni Materazzo del 1992.

Questo romanzo, insieme ai romanzi Delitti imperfetti e Cherchez la femme, fa parte di una trilogia dal titolo Tre passi nel delitto.

Da questo romanzo è stato tratto l'omonimo film per la televisione che vede, come protagonisti, Gioele Dix e Eleonora Brigliadori.
Sally Nyolo
Sally Soleïnie Nyolo, nota come Sally Nyolo (Monatélé, 1965), è una cantante, cantautrice e produttrice discografica camerunese.

Attiva nel campo della World Music, ha fatto parte del gruppo belga-zairese Zap Mama, e come solista ha pubblicato sette dischi. Inoltre ha partecipato a numerosi album come corista, cantante, compositrice o produttrice con la sua etichetta "Tribal Production".

Zap Mama
Zap Mama è un gruppo musicale belga fondato nel 1991 dall'artista Marie Daulne di padre belga e madre congolese. Nata come formazione per esecuzioni a cappella, ha un repertorio in cui si possono rintracciare influenze pop, africane, statunitensi.

Dal loro secondo album, le Zap Mama sono pubblicate dall'etichetta musicale alternativa Luakabop di David Byrne, che dopo averle ascoltate le volle tra i propri artisti. Adventures in Afropea è la riedizione per la nuova casa discografica dell'album di debutto Zap Mama.

Numerose le collaborazioni internazionali del gruppo con musicisti come Erykah Badu, Manu Dibango e i The Roots.

Nel 2004 le Zap Mama hanno partecipato al concerto organizzato dalla rivista Wired a New York, che ha raccolto diversi musicisti che si battono per una più ampia diffusione delle licenze Creative Commons.

Il brano Vibrations è incluso nella colonna sonora originale di FIFA 10.