hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Run to You (Whitney Houston)
Run to You è il quarto singolo estratto dalla colonna sonora del film Guardia del corpo, ed è eseguito dalla cantante statunitense Whitney Houston. La canzone è stata scritta da Jud Friedman e Allan Rich.

Nel video della canzone figurano scene dal film (come tutti i precedenti video della Houston tratti dalla colonna sonora del film), alternati a sequenze della Houston che corre incontro al suo compagno.

Run to You ebbe una nomination al premio Oscar per la migliore canzone del 1993.

Guardia del corpo (film)
Guardia del corpo (The Bodyguard) è un film del 1992 diretto da Mick Jackson, con protagonisti Whitney Houston e Kevin Costner.

La sceneggiatura era stata in origine pensata da Lawrence Kasdan per un film con Steve McQueen e Diana Ross nel 1976.
Riserva naturale Bosco Fontana
La riserva naturale Bosco Fontana è un'area naturale protetta situata nel comune di Marmirolo, in provincia di Mantova. La riserva occupa una superficie di 233 ettari, sotto la tutela dell'Arma dei Carabinieri.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Distretto di Purchaman
Il distretto di Purchaman è un distretto montuoso nella provincia di Farah, nell'Afghanistan occidentale. La popolazione è prevalentemente tagika (95%) con una minoranza Pashtun. Il villaggio principale, Purchaman, si trova a 1431 m s.l.m.

Distretti dell'Afghanistan
I distretti dell'Afghanistan (in pashtu ولسوالۍ, in persiano شهرستان) sono una suddivisione amministrativa di secondo livello dello stato asiatico. Le 34 province sono formate da 398 distretti (dato riferito al luglio 2005).
Il clan di Charlie Chan
Il clan di Charlie Chan (The Amazing Chan and the Chan Clan) è una serie animata prodotta dalla Hanna-Barbera e animata dalla Eric Porter Studios in Australia. Il cartone è andato in onda negli Stati Uniti su CBS dal 9 settembre al 30 dicembre 1972, mentre in Italia sulle TV locali all'interno del contenitore Ciao Ciao dal 21 novembre al 21 dicembre 1979.

Hanna-Barbera
La Hanna-Barbera Productions, Inc. è stata una casa di produzione statunitense, leader nella produzione di serie televisive nel settore del disegno animato.

Fondata il 7 luglio 1957 da William Hanna, Joseph Barbera e George Sidney, con sede iniziale a Hollywood presso 3400 Cahuenge Boulevard, divenne nel tempo una tra le maggiori case di produzioni cinematografiche, contando al suo apice circa 1000 dipendenti e, assieme alla consociata Ruby-Spears, un magazzino di 250 serie, oltre ad un vastissimo e ricco portafoglio di contratti per l'uso dell'immagine dei suoi personaggi (il merchandising).

Dopo la morte di William Hanna, avvenuta nel 2001, la casa di produzione è andata in bancarotta per le serie TV e nel 2009 per i film. Oggi la Warner Bros. Animation detiene il 100% dei diritti delle serie della Hanna-Barbera.
Angelica la Marchesa degli Angeli
Angelica la Marchesa degli Angeli (Angélique Marquise des Anges) è un romanzo del 1956 scritto da Anne e Serge Golon. Si tratta del primo di una serie di romanzi ambientati nella Francia del XVII secolo e aventi per protagonista Angelica.

In Italia il romanzo è stato pubblicato per la prima volta nel 1957 dalla casa editrice Garzanti. Successivamente il romanzo è stato ristampato diverse volte e, a partire dal 1965, è stato spesso ristampato diviso in due romanzi distinti intitolati Angelica la Marchesa degli Angeli (comprendente le prime due parti del romanzo) e Angelica e il giustiziato di Notre-Dame (comprendente le ultime due parti del romanzo).

Anne Golon
Anne Golon, pseudonimo di Simonne Changeux (Tolone, 17 dicembre 1921 – Le Chesnay, 14 luglio 2017), è stata una scrittrice francese famosa per aver scritto insieme al marito Serge Golon la serie di romanzi del ciclo di Angelica.
Glenn Hughes
Glenn Hughes (Cannock, 21 agosto 1951) è un bassista e cantante britannico, soprannominato dai fan The Voice of Rock. È noto per uno stile vocale che unisce elementi rock, soul e rhythm'n'blues, che lo accomuna ai grandi vocalist neri come Marvin Gaye e Stevie Wonder (che dichiarò di considerare Hughes il proprio "cantante bianco" preferito) e alla scena Motown. Ha al proprio attivo una vasta discografia solista, oltre ad aver militato in gruppi storici come i Trapeze, i Deep Purple e i Black Sabbath.

Slip of the Tongue
Slip of the Tongue è l'ottavo album in studio del gruppo musicale britannico Whitesnake, pubblicato nel novembre del 1989. Ha raggiunto il decimo posto sia della Billboard 200 negli Stati Uniti che della Official Albums Chart nel Regno Unito.

Nel 2009, in occasione del ventennale dall'uscita dell'album, è stata lanciata un'edizione speciale comprendente il disco originale rimasterizzato (con lista tracce leggermente alterata e l'aggiunta di alcuni lati B) più un DVD bonus con video musicali e performance dal vivo.
Pătrăuți
Pătrăuți è un comune della Romania di 4 796 abitanti, ubicato nel distretto di Suceava, nella regione storica della Bucovina.

Pătrăuți ospita la Chiesa della Santa Croce, la prima chiesa fatta costruire da Ştefan cel Mare nel 1487. La chiesa è rimasta immutata nella sua struttura originale ed è oggi un Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO come parte del complesso delle Chiese della Moldavia.

Distretto di Suceava
Il distretto di Suceava (in romeno Județul Suceava ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Moldavia; gran parte del distretto fa parte della sub-regione storica della Bucovina meridionale.
Martin Lopez
Martin Lopez (Stoccolma, 20 maggio 1978) è un batterista svedese di origini uruguaiane, famoso per essere stato batterista del gruppo musicale svedese Opeth dal 1998 al  2006; in precedenza faceva parte della band melodic death metal Amon Amarth.

Amon Amarth
Gli Amon Amarth sono un gruppo musicale melodic death metal svedese formatosi nel 1988 col nome "Scum" a Tumba (un sobborgo di Stoccolma), capitanati dal frontman Johan Hegg. I testi del gruppo sono ispirati alla mitologia norrena e mostrano una spiccata avversione per il cristianesimo, visto come distruttore della religione norrena e causa del declino dei regni pagani scandinavi.
Trophée des Championnes 2023
Il Trophée des Championnes 2023 è stata la terza edizione della Supercoppa di Francia per squadre di calcio femminile. Si è svolta il 10 settembre 2023 allo Stade de l'Aube di Troyes e ha visto sfidarsi l'Olympique Lione, vincitore della Division 1 Féminine 2022-2023 e della Coppa di Francia 2022-2023, e il Paris Saint-Germain, secondo classificato in campionato.

Il trofeo è stato vinto dall'Olympique Lione, che si è aggiudicato il terzo trofeo consecutivo imponendosi sulle avversarie con due reti siglate da Melchie Dumornay al 35' del primo tempo ed Eugénie Le Sommer al 22' del secondo.

OL Lyonnes
L'OL Lyonnes, precedentemente noto come Olympique Lyonnais Féminine e in Italia come Lione o semplicemente OL, è una società calcistica femminile francese con sede nella città di Lione, sezione dell'Olympique Lyonnais.
Fino alla stagione 2024-2025 disputava le proprie partite casalinghe al Groupama OL Training Center, impianto da 1 524 posti a sedere, prima di trasferirsi al più grande Parc Olympique Lyonnais.

Fondato nel 2004 a seguito dell'acquisizione del titolo sportivo del FC Lione, dalla stagione 2004-2005 milita nella Première Ligue, la massima serie del campionato francese femminile di calcio. Grazie a diciotto vittorie in Première Ligue e otto in Women's Champions League, è il club più titolato di Francia e d'Europa; ha inoltre conquistato un'edizione del campionato internazionale femminile per club nel 2012.
Cidonia
Cidonia (in greco Κυδωνία - Kydonia) era una città-stato minoica sulla costa nord-occidentale dell'isola di Creta, antico sito della moderna città di La Canea. Strabone la nomina tra le tre città più importanti dell'isola insieme a Cnosso e Gortina. La posizione della città proprio di fronte al Peloponneso favoriva il commercio, dato anche che per arrivare dal Peloponneso alla Creta occidentale bastava solamente seguire le correnti marine (allo stesso modo di Menelao nell'Odissea). Degli abitanti di Cidonia si hanno pochissime informazioni; non sappiamo nemmeno se fossero un popolo greco o uno antecedente alla colonizzazione ellenica.

Civiltà minoica
La civiltà minoica (detta anche cretese) è una cultura dell'età del bronzo sorta sull'isola di Creta approssimativamente dal 3000 a.C. al 1400 a.C. (successivamente, la cultura micenea greca divenne dominante nei siti minoici di Creta). Questa civiltà, chiamata minoica in riferimento al re cretese Minosse, fu riscoperta tra il 1901 e il 1905, principalmente attraverso il lavoro dell'archeologo britannico Arthur Evans. La Creta minoica prese il suo posto storico, come disse Will Durant nel 1939, come "il primo anello nella catena europea". La vantaggiosa posizione geografica dell'isola favorì il sorgere della prima civiltà mediterranea e di un fiorente impero marittimo che dal mar Egeo controllava una rete commerciale che raggiungeva l'Egitto, la Fenicia (Libano), le regioni a nord del Mar Nero e l'Occidente tanto da esercitare una vera e propria talassocrazia.
Ippodromo del Savio
L'Ippodromo del Savio, o Ippodromo Cesena Trotto, fu inaugurato il 9 aprile 1922 ed è gestito, unitamente all'Ippodromo dell'Arcoveggio di Bologna, da HippoGroup Cesenate S.p.A. Dal 2025 è classificato come «Ippodromo Nazionale».

Situato nella zona nord-occidentale del capoluogo romagnolo, e segnatamente nel quartiere Oltresavio, l'impianto deve il proprio nome al fiume Savio, che vi scorre poco distante. La struttura, ove si disputano esclusivamente corse di trotto, è attiva solo nella stagione estiva, anche considerata la grande presenza turistica nella vicina riviera romagnola, nel periodo compreso tra l'ultima settimana di giugno e la prima di settembre. Vi si tengono settimanalmente tre convegni di corse, ognuno dei quali prevede, in genere, otto corse.

Trotto
Il trotto è una delle andature del cavallo in cui l'appoggio dei bipedi è simultaneo diagonalmente (posteriore destro con l'anteriore sinistro e posteriore sinistro con l'anteriore destro).

Nel trotto, quando questo è relativamente lento, il cavallo non necessita di utilizzare molto il collo come bilanciere per riequilibrare gli spostamenti di peso, come in altre andature veloci quali il galoppo.

A questa andatura il cavallo sviluppa una velocità che va dai 10 fino ai 55 km/h.
Athanasius Kircher
Athanasius Kircher (AFI: /ataˈnazjʊs ˈkɪɐ̯çɐ/; Geisa, 2 maggio 1602 – Roma, 28 novembre 1680) è stato un gesuita, filosofo, storico e museologo tedesco del XVII secolo.

Pubblicò una quarantina di opere, anzitutto nei campi degli studi orientali, della geologia e della medicina. Kircher è stato paragonato al suo confratello gesuita Ruggero Giuseppe Boscovich e a Leonardo da Vinci per la sua enorme varietà di interessi, ed è stato onorato con il titolo di "maestro in un centinaio d'arti". Insegnò per più di quarant'anni nel Collegio Romano, dove allestì una Wunderkammer.

Lanterna magica
La lanterna magica è uno strumento di proiezione di immagini dipinte (di solito su vetro) su una parete (o uno schermo appositamente predisposto) in una stanza buia, tramite una scatola chiusa contenente una candela, la cui luce è filtrata da un foro sul quale è applicata una lente. Il procedimento è del tutto analogo nella sostanza a quello di un moderno proiettore di diapositive. 
Si tratta del dispositivo del precinema più vicino allo spettacolo cinematografico vero e proprio.
So cosa hai fatto (film 2025)
So cosa hai fatto (I Know What You Did Last Summer) è un film del 2025 diretto da Jennifer Kaytin Robinson, che ha co-scritto la sceneggiatura con Sam Lansky.

È il sequel di So cosa hai fatto (1997) e Incubo finale (1998), ignorando gli eventi del terzo capitolo stand alone Leggenda mortale (2006), ed è in generale il quarto capitolo della saga tratta dal romanzo So cosa hai fatto di Lois Duncan.

Il film è stato presentato in anteprima allo United Theater di Broadway a Los Angeles il 14 luglio 2025 ed è uscito nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 18 luglio, distribuito da Sony Pictures Releasing. Ha ricevuto recensioni contrastanti.

Jennifer Love Hewitt
Jennifer Love Hewitt (Waco, 21 febbraio 1979) è un'attrice, cantautrice, produttrice cinematografica e produttrice televisiva statunitense.

È conosciuta principalmente per il ruolo da protagonista di Julie James nella saga di film horror iniziata con So cosa hai fatto (1997), e per quello di Sarah Reeves Merrin in Cinque in famiglia, di Melinda Gordon in Ghost Whisperer - Presenze e di Maddie Buckley in 9-1-1.
The Golden Age of Grotesque
The Golden Age of Grotesque è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Marilyn Manson, pubblicato il 13 maggio 2003 dalla Nothing Records e dalla Interscope Records.

È stato l'ultimo album del gruppo con il chitarrista John 5. Su un numero del 2007 della rivista rock Kerrang! è stato rivelato che The Golden Age of Grotesque avrebbe dovuto segnare l'addio dei Marilyn Manson al mondo della musica. L'album ha ricevuto recensioni positive da parte dei critici musicali e ha debuttato direttamente al numero 1 nella Billboard 200. A oggi, ha venduto oltre 4 milioni di copie in tutto il mondo.

Marilyn Manson
Marilyn Manson, pseudonimo di Brian Hugh Warner (Canton, 5 gennaio 1969), è un cantautore, produttore discografico e imprenditore statunitense,   noto per essere il frontman della band omonima, della quale è fondatore e unico membro stabile.

Il suo nome d'arte è stato creato accostando il nome e il cognome di due figure iconiche statunitensi degli anni sessanta (l'attrice Marilyn Monroe e il criminale Charles Manson) al fine di sottolineare la bizzarra dicotomia della società come una critica e contemporaneamente un elogio nei confronti degli Stati Uniti e della loro cultura. I suoi comportamenti controversi e le polemiche dovute ai suoi testi e video musicali lo hanno portato ad avere grande impatto sul pubblico e sull'immaginario collettivo.
Alfred Molina
Alfred Molina, nato Alfredo Molina (Londra, 24 maggio 1953), è un attore e doppiatore britannico naturalizzato statunitense.

Tra i primi ruoli della sua carriera c'è stato quello di Satipo, la guida di Indiana Jones in I predatori dell'arca perduta (1981); in seguito interpretò, tra gli altri, Cezar, un antagonista minore nel noto Ladyhawke (1985) e il conte De Raynaud in Chocolat (2000). È noto soprattutto per la sua famosa interpretazione del Dottor Octopus, personaggio che ha portato sul grande schermo nel 2004 in Spider-Man 2 (trilogia di Sam Raimi) e nel 2021 in Spider-Man: No Way Home (trilogia di Jon Watts, facente parte del Marvel Cinematic Universe).

Personaggi di Indiana Jones
Personaggi della serie cinematografica di Indiana Jones, diretta dai registi Steven Spielberg e James Mangold basata sui personaggi creati da George Lucas. Altri personaggi compaiono nella serie televisiva ad essa ispirata Le avventure del giovane Indiana Jones.
Rhodes Scholarship
Rhodes Scholarship è una borsa di studio post-laurea per l'Università di Oxford, istituita per disposizione testamentaria da Cecil Rhodes nel 1902.

Fu la prima nel suo genere organizzata su scala internazionale. Inizialmente concepita come strumento per fornire borse di studio a studenti di sesso maschile del Commonwealth delle nazioni, della Germania e degli Stati Uniti per studiare presso l'università di Oxford, tra gli anni 1970 e 1990 fu estesa anche alle donne e agli studenti di tutte le nazionalità.

Howard Walter Florey
Howard Walter Florey, barone Florey di Adelaide, nello Stato del South Australia e del Commonwealth di Australia e di Marston nella contea di Oxford (Adelaide, 24 settembre 1898 – Oxford, 21 febbraio 1968), è stato un medico, patologo e fisiologo australiano, premio Nobel per la medicina per il suo contributo nei processi di estrazione della penicillina.
Una fatale supposizione
Una fatale supposizione, ovvero Amore e dovere è un'opera in un atto di Carlo Coccia, su libretto di Giuseppe Maria Foppa. Fu rappresentata per la prima volta il 19 gennaio 1811 al Teatro San Moisè di Venezia.

Gli interpreti della prima rappresentazione furono i seguenti:

Giuseppe Maria Foppa
Giuseppe Maria Foppa (Venezia, 12 luglio 1760 – Venezia, 1º marzo 1845) è stato un librettista italiano, autore di oltre 80 libretti a cavallo tra la fine del Settecento e l'inizio dell'Ottocento. Fu attivo essenzialmente nella sua città natale, anche se compose opere per i teatri di Milano, Genova, Padova, Reggio Emilia, Pistoia, Bologna e Firenze.
Margherita I di Borgogna
Margherita di Francia o Margherita I di Borgogna (in francese Marguerite de France e Marguerite Ire de Bourgogne; 1309 – Parigi, 9 maggio 1382) fu Signora di Salins, contessa di Borgogna, Contessa di Chalon e Contessa d'Artois, dal 1361 alla sua morte; fu anche contessa consorte delle Fiandre, di Nevers e di Rethel, dal 1322 al 1346.

Duca di Rethel
Il titolo di Duca di Rethel (già Signore di Rethel e poi Conte di Rethel, successivamente Duca di Rethel-Mazzarino o semplicemente Duca di Mazzarino) nella Parìa francese venne creato da Enrico III di Francia nel 1581.
Santa Cruz (California)
Santa Cruz è una cittadina di circa 55 000 abitanti dello Stato della California, USA.

Conosciuta soprattutto per il surf, è sede della O'Neill Wetsuits e della Santa Cruz Surfboards. È anche sede del campus dell'Università della California Santa Cruz, la cui mascotte è la Banana Slug.

L'attuale sito di Santa Cruz era la sede di un insediamento spagnolo a partire dal 1791, tra cui la Missione di Santa Cruz e il pueblo di Branciforte. La città di Santa Cruz fu fondata ufficialmente nel 1866 e dotata di statuto nell'aprile 1876. Importanti industrie primarie includevano legname, polvere da sparo, calce e agricoltura. Alla fine del XIX secolo, Santa Cruz si affermò come una comunità di resort sulla spiaggia.

Università della California - Santa Cruz
La Università della California - Santa Cruz (University of California, Santa Cruz in inglese) anche nota come UC Santa Cruz o UCSC, è una università pubblica, ed uno dei dieci campus della Università della California. Situata a sud di San Francisco nell'entroterra vicino alla località costiera di Santa Cruz, occupa 810 ettari di terreno costituito da colline boscose che sovrastano l'oceano pacifico e la baia di Monterey.

È stata fondata nel 1965  ed è il campus dell'Università della California più vicino alla Silicon Valley.
TOI-4138 b
TOI-4138 b è un esopianeta in orbita attorno a TOI-4138, stella subgigante di classe spettrale G a 1674 anni luce di distanza dal Sistema solare, visibile nella costellazione dell'Orsa Minore.

È stato scoperto dall'osservatorio TESS (Transiting Exoplanet Survey Satellite) della NASA ("TOI" sta per "Tess Object of Interest") utilizzando il metodo del transito in cui viene misurato l'effetto di attenuazione che un pianeta provoca quando passa davanti alla sua stella.
La sua scoperta è stata annunciata nell'ottobre del 2021.

Orsa Minore
L'Orsa Minore (in latino Ursa Minor) è una costellazione del cielo settentrionale. È una delle 88 costellazioni moderne, ma era già tra le 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È particolarmente nota perché al suo interno si trova il polo nord celeste, anche se la sua posizione è soggetta ad un continuo, lento spostamento a causa della precessione dell'asse di rotazione terrestre.
Ngô Mân
Ngô Mân (fl. IX secolo) governatore di Annam (l'attuale Viet Nam) ed era il padre del futuro generale e imperatore Ngô Quyền.

Le notizie riguardo a questo personaggio sono molto scarse, ma sappiamo che la sua figura favorì notevolmente la carriera di suo figlio. Quindi, con una similitudine con la Repubblica di Roma e come Gaio Mario, Ngô Mân rappresentò nel Viet Nam l'ascesa di un homo novus.

Ngô Quyền
Ngô Quyền (in Hán tự: 吳權; Đường Lâm, 898 – 944) è stato un generale e sovrano vietnamita durante l'occupazione di Giao Châu, imperatore della dinastia Han nella Valle del Fiume Rosso che ora si trova nel nord del Vietnam.

Nel 938 sconfisse nettamente i Cinesi nella famosa battaglia alla foce del fiume Bạch Đằng mettendo così fine a dieci secoli di dominazione dell'impero cinese (che era iniziata nel 111 a.C. sotto la dinastia Han).
Capacità (matematica)
Una capacità, detta anche probabilità non additiva, è una funzione di insieme  definita su un'algebra  di sottoinsiemi di un insieme  che gode delle seguenti proprietà:

L'insieme vuoto ha misura nulla:

.

Monotonia: Se E1 ed E2 appartengono ad

Infine deve soddisfare la seguente proprietà:

.

A differenza della misura di probabilità non è richiesta l'additività.

Misura di probabilità
Nell'ambito della teoria della probabilità, misura di probabilità è il nome tecnico della funzione che assegna agli esiti di un determinato esperimento la probabilità che tali esiti si realizzino.
È importante osservare che la misura di probabilità non assegna la probabilità ai singoli punti dello spazio campionario (gli eventi elementari) bensì a sottoinsiemi di esso (gli eventi).

Se l'assegnazione di una specifica misura di probabilità sia un fatto univoco o arbitrario è stato oggetto di discussione per anni nella comunità scientifica.
L'impostazione assiomatica dovuta a Kolmogorov non si cura di ciò ma si preoccupa di definire e formalizzare il concetto in modo da renderlo operativo dal punto di vista matematico.
In Wolf's Clothing
In Wolf's Clothing è un cortometraggio del 1914 diretto da Robert G. Vignola. Interpretato da Alice Joyce, Tom Moore e Robert Walker, è un film prodotto dalla Kalem Company e distribuito nelle sale il 20 luglio del 1914 attraverso la General Film Company.

Robert Walker (attore 1888)
Robert Walker (Bethlehem, 18 giugno 1888 – Los Angeles, 4 marzo 1954) è stato un attore statunitense.

Conosciuto anche con il nome di Bob Walker o di Robert D. Walker, apparve in 215 film tra il 1913 e il 1953, spesso - nella seconda parte della sua carriera - in ruoli secondari o non accreditati, per la maggior parte in western a basso costo.
Société de la Flore Valdôtaine
La Société de la flore valdôtaine (pron. fr. AFI: [sɔsjete də la flɔʁ valdotɛn]) è un’associazione scientifica e culturale senza scopo di lucro fondata ad Aosta nel 1858. Ha come finalità la promozione delle ricerche nell’ambito delle Scienze naturali in Valle d’Aosta, la divulgazione della conoscenza naturalistica e la diffusione dei principi della conservazione dell’ambiente e delle risorse naturali. Sebbene nata con lo scopo di studiare la flora e i minerali della Valle d'Aosta e poi la sola flora, nel 1901 l’associazione decise di estendere i propri interessi a tutte le discipline delle scienze naturali, pur conservando il nome originario. Attualmente ha sede ad Aosta, in via Jean-Baptiste de Tillier.

Georges Carrel
Il canonico Georges Carrel (pron. fr. AFI: [ʒɔʁʒ kaʁɛl]) (Châtillon, 21 novembre 1800 – Aosta, 23 maggio 1870) è stato un presbitero, scienziato e divulgatore scientifico italiano che ha contribuito in maniera determinante al progresso economico e sociale della Valle d'Aosta. Fu soprannominato, in francese, L'amis des Anglais, cioè "l'amico degli inglesi", per il suo impegno nella promozione del turismo in Valle d'Aosta e la sua fitta corrispondenza con gli ambienti scientifici internazionali.

È talvolta citato anche come l'abbé Carrel, che in francese significa abate Carrel. Tale definizione è tuttavia inesatta, in quanto Carrel non fu mai abate. Il termine "abbé" si usa in lingua francese con un significato più ampio, riferendosi a un religioso cui la comunità attribuisce una particolare importanza.