hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello Scaligero (Malcesine)
Il castello scaligero di Malcesine è un castello medievale nella cittadina di Malcesine, località sulla sponda nord-orientale del Lago di Garda, in provincia di Verona.

Il castello, passato nel corso dei secoli nelle mani di Longobardi, Franchi, Scaligeri, Veneziani, Visconti, Francesi ed Austriaci, è stato reso famoso anche dai disegni e dalle descrizioni fornite dallo scrittore tedesco Goethe nel suo Viaggio in Italia (Italienische Reise, 1813 - 1817). Allo scrittore sono dedicati un museo e un busto in loco.

Presso l'attuale ingresso del castello, all'interno dell'edificio che fungeva da palazzina di guardia, è stato allestito il Museo di storia naturale del Baldo e del Garda. Il castello ospita anche un museo della pesca.

Dal 1902 è monumento nazionale e dal 2017 è di proprietà del Comune di Malcesine.

Il castello Scaligero di Malcesine è stato più volte inserito nei castelli più belli e meglio conservati d'Italia.

Malcesine
Malcésine (Malsésen in veneto) è un comune italiano di 3 476 abitanti della provincia di Verona in Veneto. Nota località turistica sulla sponda veronese dell'alto lago di Garda, vanta il riconoscimento turistico-ambientale Bandiera arancione conferito dal Touring Club Italiano. Il borgo fa parte del circuito de I borghi più belli d'Italia.
G. Willow Wilson
G. Willow Wilson, pseudonimo di Gwendolyn Willow Wilson (contea di Monmouth, 31 agosto 1982), è una fumettista e scrittrice statunitense.

Le sue opere in prosa più famose includono i romanzi Alif the Unseen e The Bird King. È nota soprattutto per aver rilanciato la testata Ms. Marvel per la Marvel Comics con protagonista una supereroina musulmana di 16 anni di nome Kamala Khan. Il suo lavoro è spesso classificato nell'ambito del realismo magico.

Ms. Marvel
Ms. Marvel è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Venne ideato nel 1977 da Gerry Conway e John Buscema come controparte femminile di Capitan Marvel e alter ego di Carol Danvers. Successivamente divenne l'alter ego di altri personaggi. Il personaggio è stato protagonista di quattro serie a fumetti omonime.
Saint-Florent-le-Vieil
Saint-Florent-le-Vieil è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2015 si è fuso con i comuni di La Pommeraye, Botz-en-Mauges, Bourgneuf-en-Mauges, La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, Beausse, Saint-Laurent-de-la-Plaine e Saint-Laurent-du-Mottay per formare il nuovo comune di Mauges-sur-Loire.

Il nuovo comune ha sostituito la preesistente comunità di comuni del Cantone di Saint-Florent-le-Vieil creata nel 1994.

Saint-Laurent-de-la-Plaine
Saint-Laurent-de-la-Plaine è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2015 si è fuso con i comuni di La Pommeraye, Beausse, Botz-en-Mauges, Bourgneuf-en-Mauges, La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, Saint-Florent-le-Vieil e Saint-Laurent-du-Mottay per formare il nuovo comune di Mauges-sur-Loire.

Il nuovo comune ha sostituito la preesistente comunità di comuni del Cantone di Saint-Florent-le-Vieil creata nel 1994.
Distribuzione delle elemosine e morte di Anania
La Distribuzione delle elemosine e morte di Anania  è un affresco di Masaccio facente parte della decorazione della Cappella Brancacci nella chiesa di Santa Maria del Carmine a Firenze. L'opera, databile al 1425-1428 circa (230x170 cm), ritrae una scena delle storie di san Pietro tratta dagli Atti degli apostoli (IV, 34-35 e V, 1-5).

Cappella Brancacci
La cappella Brancacci, situata all'interno della chiesa di Santa Maria del Carmine di Firenze rappresenta uno degli esempi più elevati di pittura del Rinascimento (1424-1428). Essa è frutto della collaborazione di due dei più grandi artisti dell'epoca, Masaccio e Masolino da Panicale, ai quali deve aggiungersi la mano di Filippino Lippi, chiamato a completare l'opera circa cinquant'anni dopo.
Rullo di tamburi
Rullo di tamburi (Drum Beat) è un film del 1954 diretto da Delmer Daves.

È un film western con protagonisti Alan Ladd, Audrey Dalton e Marisa Pavan. È basato sul conflitto occorso tra il 1872 e il 1873 nel sud dell'Oregon e nel nord della California tra l'esercito statunitense e la tribù di nativi americani dei Modoc.

Alan Ladd
Alan Walbridge Ladd (Hot Springs, 3 settembre 1913 – Palm Springs, 29 gennaio 1964) è stato un attore statunitense.

Fu uno dei più celebri volti del cinema hollywoodiano negli anni '40, in special modo nei film di genere hard boiled (o noir statunitense) dove formò insieme a Veronica Lake una delle coppie cinematografiche più famose.
Repubblica Federale del Centro America
La Repubblica federale del Centro America (inizialmente chiamatasi Province unite dell'America centrale), nota anche come Federazione Centroamericana, fu uno Stato dell'America Centrale dal luglio 1823 al 1841, nato con la dichiarata intenzione di ispirarsi al modello di repubblica federale degli Stati Uniti d'America, e pertanto anche noto, soprattutto per derivazione dalla terminologia anglosassone, col nome di Stati Uniti dell'America Centrale.

Lo stemma sulla bandiera riportava inizialmente il nome di "Province Unite dell'America Centrale". Dopo che la costituzione del novembre del 1824 modificò il nome dello Stato in "Repubblica Federale del Centro America" (República Federal de Centroamérica o Centro América), esso venne modificato anche nello stemma.

La capitale, inizialmente posta a Città del Guatemala, fu poi spostata nel 1834 a San Salvador.

Los Altos (America centrale)
Los Altos ("Gli Altipiani" in spagnolo) è una regione dell'America centrale, che dal 1838 al 1840 costituiva uno stato indipendente appartenente alle Province Unite dell'America Centrale. La sua capitale era Quetzaltenango ed occupava la parte occidentale dell'attuale Guatemala e dell'attuale Chiapas.
Battaglia di Ladysmith
La battaglia di Ladysmith fu combattuta il 30 ottobre 1899 tra le truppe dell'Impero britannico e l'esercito degli stati boeri nella fase iniziale della seconda guerra boera. Le forze britanniche schierate nel Natal tentarono di fermare l'avanzata dei boeri e proteggere la città di Ladysmith, ma, a causa di gravi errori tattici e della mancanza di informazioni, furono sorprese dal nemico e costrette a ripiegare in disordine dentro la città dove furono accerchiate. Ebbe quindi inizio il lungo assedio di Ladysmith.

Ladysmith
Ladysmith è una città del Sudafrica, nella provincia del KwaZulu-Natal. Si trova a circa 180 km a nord-ovest di Durban ed a circa 320 km a sud-est di Johannesburg. La città fu costruita nel 1850 lungo la rotta commerciale che da Port Natal sull'Oceano Indiano portava alle miniere d'oro del Transvaal. Durante la seconda guerra boera il territorio di Ladysmith fu teatro di importanti battaglie di cui la città conserva i ricordi attraverso numerosi musei e memoriali. Oggi Ladysmith è un importante nodo ferroviario e di smistamento. L'economia si basa principalmente sulla commercializzazione e distribuzione di prodotti agricoli. Sono presenti industrie di trasformazione dei prodotti alimentari e miniere di estrazione del carbone.
New Warriors
I New Warriors sono un gruppo di supereroi dei fumetti creati da Tom DeFalco (testi) e Ron Frenz (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La loro prima apparizione risale a The Mighty Thor (prima serie) n. 411.

La squadra originale era composta da Night Thrasher, Nova, Speedball, Namorita, Marvel Boy, Silhouette e Firestar ed ha ottenuto una serie regolare nel maggio del 1990 per i testi di Fabian Nicieza e i disegni di Mark Bagley.

Firestar
Firestar (nota anche col nome italiano Stella di Fuoco), il cui vero nome è Angelica Jones, è un personaggio dei fumetti e dei cartoni animati, facente parte dell'universo Marvel. A differenza della maggior parte dei personaggi è comparsa prima nei cartoni animati ed è stata successivamente integrata nella continuity degli albi a fumetti.

È una supereroina mutante che ha fatto parte dei Nuovi Mutanti, dei Vendicatori e dei Satiri. Firestar fece la sua prima apparizione nel 1981 con la prima puntata della serie animata L'Uomo Ragno e i suoi fantastici amici (episodio: The Triumph of the Green Goblin) e venne poi introdotta nei fumetti nel numero 193 della testata Uncanny X-Men nel maggio 1985.
Palazzo della Borsa (San Pietroburgo)
Il palazzo della Borsa (in russo Здание биржи?, Zdanie birži) era la vecchia sede della Borsa di San Pietroburgo che si trova sulla Strelka dell'isola Vasil'evskij di fronte alla fortezza di Pietro e Paolo. Fino al 2013 ha ospitato il Museo navale militare centrale.

Fu progettato dall'architetto francese Jean-François Thomas de Thomon e fu costruito fra il 1805 ed il 1810.
Nel 1811 furono inoltre erette le Colonne Rostrate.

Piazza della Borsa (San Pietroburgo)
La piazza della Borsa (in russo Биржевая площадь?, Birževaja ploščad') è uno dei larghi più centrali della città russa di San Pietroburgo ed è nota anche come "la Punta" dell'isola di Basilio (in russo Стрелка Васильевского острова?, Strelka Vasil'evskovo ostrova o più semplicemente solo Стрелка, ovvero Strelka).
Agostino Chigi
Agostino Chigi, detto il Magnifico (Siena, 29 novembre 1466 – Roma, 11 aprile 1520), è stato un banchiere, imprenditore e armatore italiano.

Da non confondersi con il suo omonimo vissuto a cavallo tra Cinquecento e Seicento e rettore dello Spedale di Santa Maria della Scala, fu uno dei maggiori mecenati del Rinascimento ed ebbe importanti rapporti d'affari con i pontefici Alessandro VI, Giulio II e Leone X. Amante dello sfarzo e dell'arte, commissionò numerose opere ad artisti del valore di Raffaello, del quale fu grande amico, Baldassarre Peruzzi, Sebastiano del Piombo e il Sodoma. Il Sultano ottomano lo chiamava «il grande mercante della cristianità».

Baldassarre Peruzzi
Baldassarre Tommaso Peruzzi (Sovicille, 7 marzo 1481 – Roma, 6 gennaio 1536) è stato un architetto, pittore e scenografo italiano, studioso dell'architettura e ingegnere militare.

Impegnato in vari campi di attività, fu uno dei pochi da potersi considerare un "uomo universale", al pari di figure come Raffaello e Michelangelo, capace di incidere sullo sviluppo delle arti in moltissimi settori.
Colin Meads
Sir Colin Earl Meads (Cambridge, 3 giugno 1936 – Te Kuiti, 20 agosto 2017) è stato un rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo neozelandese, che giocava nel ruolo di seconda linea del King Country, dal 1957 al 1971 ha rappresentato la Nuova Zelanda con la maglia degli All Blacks. Grande personalità sportiva neozelandese tanto da essere incluso nel New Zealand Sports Hall of Fame, World Rugby Hall of Fame e poi nell'International Rugby Hall of Fame.

Morì nel 2017 a causa di un cancro.

Ha indossato la maglia della Nazionale neozelandese per la prima volta il 25 maggio 1957 contro l'Australia (25-11 per i neozelandesi).

La sua ultima presenza con la nazionale avvenne il 14 agosto 1971 contro i British Lions (14-14).

New Zealand Sports Hall of Fame
La New Zealand Sports Hall of Fame è un'organizzazione neozelandese senza scopo di lucro costituita nel 1990 allo scopo di celebrare le personalità che avessero reso illustre il Paese nel campo dello sport.
Fondata a Wellington in occasione del 150º anniversario dei primi insediamenti organizzati in Nuova Zelanda, fu inaugurata con l'immediata ammissione di 75 personalità dello sport nazionale.
Dal 1999 la sua sede è a Dunedin.
Dalla tua parte (Francesco Gabbani)
Dalla tua parte è il sesto album in studio del cantautore italiano Francesco Gabbani, pubblicato il 21 febbraio 2025 con doppia etichetta 432 e BMG Rights Management.

L'album contiene il brano Viva la vita, con cui il cantautore ha gareggiato al 75º Festival di Sanremo, classificandosi all'ottavo posto al termine della manifestazione.

Francesco Gabbani
Francesco Gabbani (Carrara, 9 settembre 1982) è un cantautore e polistrumentista italiano.

Nel corso della sua carriera ha vinto per due volte il Festival di Sanremo, rispettivamente nel 2016 nella sezione "Nuove proposte" con il brano Amen (ottenendo anche il Premio "Emanuele Luzzati", il Premio della Critica "Mia Martini" e il Premio "Sergio Bardotti" per il miglior testo) e nel 2017 nella categoria "Big" con il brano Occidentali's Karma (ottenendo anche il Premio TIMmusic), diventando il primo cantante nella storia del Festival di Sanremo ad aver vinto nelle due principali categorie della manifestazione canora in due edizioni consecutive. Nel 2017 è stato scelto come rappresentante dell'Italia all'Eurovision Song Contest, dove si è piazzato al sesto posto. Si è poi classificato al secondo posto al Festival di Sanremo 2020 con il brano Viceversa, ottenendo il Premio TIMmusic.
Gjinar
Gjinar è una frazione del comune di Elbasan in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bradashesh, Funarë, Gjergjan, Gracen, Labinot Fushë, Labinot Mal, Papër, Shirgjan, Shushicë, Tregan e Zavalinë a costituire la municipalità di Elbasan.

Zavalinë
Zavalinë è una frazione del comune di Elbasan in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bradashesh, Funarë, Gjergjan, Gjinar, Gracen, Labinot Fushë, Labinot Mal, Papër, Shirgjan, Shushicë e Tregan a costituire la municipalità di Elbasan.
Taye Diggs
Taye Diggs, pseudonimo di Scott Leo Berry (Newark, 2 gennaio 1971), è un attore e cantante statunitense.

È noto per i suoi ruoli nei musical di Broadway, Rent e Hedwig and the Angry Inch, nella serie TV Private Practice, nei film Benvenuta in paradiso, Brown Sugar, The Best Man e nel suo sequel, The Best Man Holiday. Tra il 2014 e il 2016 ha interpretato l'ispettore Terry English in Murder in the First.

Benvenuta in paradiso
Benvenuta in paradiso (How Stella Got Her Groove Back) è un film commedia-drammatico americano del 1998 diretto da Kevin Rodney Sullivan, tratto dall'omonimo romanzo best-seller del 1996 di Terry McMillan. Il film è interpretato da Angela Bassett, Taye Diggs, Whoopi Goldberg e Regina King. La colonna sonora originale è stata composta da Michel Colombier.
Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.

Filiberto II di Savoia
Filiberto II di Savoia detto il Bello (Pont-d'Ain, 10 aprile 1480 – Pont-d'Ain, 10 settembre 1504) fu Duca di Savoia, Principe di Piemonte e Conte d'Aosta, Moriana e Nizza dal 1497 al 1504. Fu anche Re Titolare di Cipro e Gerusalemme.
Original Soundtracks 1
Original Soundtracks 1 (anche conosciuto come Original Soundtracks) è un album del 1995 registrato dagli U2 e Brian Eno, come progetto parallelo, sotto lo pseudonimo di Passengers. È una collezione di brani, scritte come se fossero la colonna sonora di film immaginari. Fanno esclusione a questo ragionamento alcuni brani utilizzati davvero in pellicola (Always Forever Now per Heat - La sfida, Miss Sarajevo per il documentario omonimo, Your Blue Room e Beach Sequence per Al di là delle nuvole di Michelangelo Antonioni e One Minute Warning per Ghost in the Shell).

Miss Sarajevo
Miss Sarajevo è l'unico singolo estratto dall'album del 1995 Original Soundtracks 1 degli U2 e Brian Eno, sotto lo pseudonimo Passengers. Luciano Pavarotti canta parte del brano, nel suo stile operistico. La canzone è anche comparsa nel greatest hits del gruppo, The Best of 1990-2000, ed è stata reinterpretata da George Michael nell'album Songs from the Last Century. Benché il singolo non sia riuscito ad entrare nella Billboard Hot 100, ha comunque raggiunto la posizione numero 6 della classifica dei singoli inglese, ed è stato un enorme successo in molti paesi in Europa.
Harry and the Potters and the Power of Love
Power of Love è il terzo album studio della band indie-wizard rock Harry and the Potters. Pubblicato il 4 luglio 2006 dall'etichetta indipendente Eskimo Laboratories, l'album è principalmente ispirato al sesto libro della saga di Harry Potter, Harry Potter e il principe mezzosangue.

All'inizio del 2006, gli Harry and the Potters abbandonarono le registrazioni fatte in casa ed iniziarono a cercare uno studio dove fosse possibile registrare il loro EP Scarred for Life. Tuttavia, per la registrazione di Power of Love tornarono alla maniera casalinga, con l'ausilio però di un tecnico musicale esperto. Questa volta, alla band si unirono altri musicisti ausiliari, inclusa la sorella di Joe e Paul, Cathy. L'album fu registrato nello scantinato della high school di Norwood, soprannominato April Fog, e nel salotto della casa della famiglia DeGeorge, a Cambridge, nel Massachusetts.

Harry and the Potters
Gli Harry and the Potters sono un gruppo indie rock con testi a tema ispirati ai libri di Harry Potter, il mago creato dalla scrittrice J. K. Rowling. Il loro genere è ufficiosamente chiamato "wizard rock". Si sono formati nel 2002 a Norwood, nel Massachusetts.
Small Computer System Interface
Small Computer System Interface o SCSI (ˈSCASI), in elettronica e informatica, è un'interfaccia standard progettata per realizzare il trasferimento di dati a bus in modalità parallela.

Progettata nel 1978 ma resa nota al pubblico nel 1981, sin dalla sua standardizzazione nel 1986 SCSI è stata comunemente utilizzata nelle linee di computer Amiga, Atari, Apple Macintosh, Sun Microsystems e nei sistemi server PC.

Bus (informatica)
Il bus (da una contrazione del latino omnibus), in elettronica e informatica, è un canale di comunicazione che permette a periferiche e componenti di un sistema elettronico - come ad esempio un computer - di interfacciarsi tra loro scambiandosi informazioni o dati di vario tipo attraverso la trasmissione e la ricezione di segnali.
Ant-Man and the Wasp
Ant-Man and the Wasp è un film del 2018 diretto da Peyton Reed.

Basato sui personaggi di Scott Lang e Wasp di Marvel Comics, è il 20º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel del film Ant-Man (2015).

Prodotto dai Marvel Studios e distribuito dalla Walt Disney Studios Motion Pictures. Il film è scritto da Chris McKenna, Erik Sommers, Andrew Barrer, Gabriel Ferrari e Paul Rudd ed è interpretato da Rudd nel ruolo di Scott Lang e Evangeline Lilly nel ruolo di Hope van Dyne. Fanno parte del cast anche Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip "T.I." Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, Abby Ryder Fortson, Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne e Michael Douglas. Il film venne annunciato nell'ottobre 2015, in seguito al successo ottenuto dal primo film. Nel novembre seguente Reed confermò che sarebbe tornato alla regia del sequel.

Hannah John-Kamen
Hannah Dominique John-Kamen (Anlaby, 7 settembre 1989) è un'attrice britannica, nota principalmente per il ruolo di Dutch nella serie televisiva Killjoys e di Ava Starr/Ghost nel Marvel Cinematic Universe.
Barbara di Brandeburgo
Barbara di Hohenzollern (30 settembre 1422 – Mantova, 7 novembre 1481) fu una nobile del Brandeburgo, nipote dell'imperatore Sigismondo e marchesa di Mantova dal 1444 al 1478. Divenne una delle donne più illuminate del suo tempo.

Rodolfo Gonzaga
Rodolfo Gonzaga (Mantova, 18 aprile 1452 – Fornovo, 6 luglio 1495) è stato un nobile e condottiero italiano. Da lui si originarono la linea dei Gonzaga di Castel Goffredo, Castiglione e Solferino e quella dei Gonzaga di Luzzara.
Parmenide
Parmènide di Elea (in greco antico: Παρμενίδης?, Parmenídēs; Elea, 515 a.C./510 a.C., 544 a.C./541 a.C. – 450 a.C.) è stato un filosofo greco antico, autore del poema Sulla natura.

Viene considerato il fondatore dell'ontologia, con cui ha influenzato l'intera storia della filosofia occidentale. Secondo una tesi accreditata fu il filosofo dell'essere statico e immutabile, in contrasto col divenire di Eraclito, secondo il quale viceversa «tutto scorre».

A lui si deve la nascita della scuola eleatica a cui appartenevano anche Zenone di Elea e Melisso di Samo.
La rivalità tra Parmenide ed Eraclito è stata reintrodotta negli odierni dibattiti sulla concezione del tempo, e della fisica moderna.

Ontologia
L'ontologia, una delle branche fondamentali della filosofia, è lo studio dell'essere in quanto tale, nonché delle sue categorie fondamentali.

Il termine deriva dal greco ὄντος, òntos (genitivo singolare del participio presente del verbo εἶναι, èinai, «essere») e da λόγος, lògos («discorso»), e quindi letteralmente significa «discorso sull'essere», ma può anche derivare direttamente da τά ὄντα, ovvero "gli enti", variamente interpretabili in base alle diverse posizioni filosofiche.
SDMX
Lo standard SDMX (Statistical Data and Metadata eXchange) è un linguaggio XML per lo scambio di dati e metadati statistici. L'iniziativa è promossa e incoraggiata da istituzioni internazionali tra le quali la Banca dei regolamenti internazionali, la Banca centrale europea, l'Ufficio statistico della comunità europea (Eurostat), il Fondo monetario internazionale, l'OCSE, le Nazioni Unite (Statistics Division) e la Banca Mondiale.

Il formato dei messaggi SDMX ha due espressioni di base, SDMX-ML (che usa la sintassi XML) e SDMX-EDI (che usa la sintassi EDIFACT).

Lo standard include anche specifiche addizionali (ad es. sui web service). Lo standard SDMX è stato riconosciuto come uno standard ISO (ISO/Technical Specification 17369:2005).

XML
In informatica, l'XML (sigla di eXtensible Markup Language, lett. "linguaggio di marcatura estendibile") è un metalinguaggio per la definizione di linguaggi di markup, ovvero un linguaggio basato su un meccanismo sintattico che consente di definire e controllare il significato degli elementi contenuti in un documento o in un testo.

Il nome indica che si tratta di un linguaggio estendibile, in quanto permette di creare tag personalizzati e costituisce il tentativo di produrre una versione semplificata dello Standard Generalized Markup Language (SGML), che consente di definire nuovi linguaggi di markup.
Filò
Filò
è una raccolta di liriche in lingua veneta del poeta Andrea Zanzotto (con una lettera e cinque disegni di Federico Fellini; pubblicata nel 1976 a Venezia per le Edizioni del Ruzante,
la raccolta è stata successivamente riproposta nel 1988 da Mondadori nella collana Lo Specchio in edizione riveduta,
mentre nel 2012, in occasione del primo anniversario della morte del poeta, Einaudi l'ha ripubblicata nella collana "Collezione di poesia" (n. 407) con prefazione di Giuliano Scabia.

Andrea Zanzotto
Andrea Zanzotto (Pieve di Soligo, 10 ottobre 1921 – Conegliano, 18 ottobre 2011) è stato un poeta, italianista e partigiano italiano, tra i più significativi poeti italiani della seconda metà del Novecento.
Walsingham
Walsingham è un paese di 864 abitanti della contea del Norfolk, in Inghilterra.

Il villaggio è famoso per la presenza di un antico santuario mariano, dedicato all'apparizione di Nostra Signora di Walsingham a una nobildonna locale. Tale santuario, definito anche come Loreto del nord, fu poi distrutto da Enrico VIII dopo lo Scisma anglicano.

Oggi Walsingham ha due santuari, che sono copie dell'originale: uno anglicano e l'altro cattolico. Tutti e due sono centri di pellegrinaggio.

Nostra Signora di Walsingham
Nostra Signora di Walsingham è uno degli appellativi che cattolici e numerosi anglicani attribuiscono alla Beata Vergine Maria, madre di Gesù. Il titolo deriva dalla tradizione secondo cui la Vergine apparve in sogno a Richeldis de Faverches, una nobildonna inglese, nel 1061 nel villaggio di Walsingham nel Norfolk, in Inghilterra.