hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tolomeo XV Cesare in granodiorite (SCA 88)
La testa colossale di Tolomeo XV Cesare (SCA 88) è il frammento di una statua colossale dell'antico faraone egizio Tolomeo XV Cesare (44–30 a.C.), detto Cesarione, figlio della regina tolemaica Cleopatra VII (51–30 a.C.), con la quale condivise formalmente il regno, e del condottiero romano Gaio Giulio Cesare. L'identità del soggetto è oggetto di ipotesi e dibattiti.

Tolomeo XV
Tolomeo Filopàtore Filomètore Cesare (in greco antico: Πτολεμαῖος Φιλοπάτωρ Φιλομήτωρ Καῖσαρ?, Ptolemàios Philopàtōr Philomḕtōr Kàisar, in latino Ptolomaeus Philopator Philometor Caesar; Alessandria d'Egitto, 23 giugno 47 a.C. – Alessandria d'Egitto, 29 agosto 30 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Tolomeo XV, ma meglio noto come Cesarione (dal greco antico: Καισαρίων?, Kaisaríōn, "piccolo Cesare"; in latino Caesario), o Tolomeo Cesare, è stato un re egizio
appartenente al periodo tolemaico.

Figlio del dittatore romano Giulio Cesare e della regina egizia Cleopatra, fu l'ultimo sovrano, congiuntamente alla madre, del Regno tolemaico d'Egitto, l'ultimo regno dell'età ellenistica.
Castello di Stixenstein
Il castello di Stixenstein (Burg Stixenstein in tedesco) si trova nell'omonimo villaggio del comune austriaco di Ternitz nel distretto di Neunkirchen, in Bassa Austria, e le sue prime strutture risalgono probabilmente al XII secolo.

Ternitz
Ternitz è un comune austriaco di 14 770 abitanti nel distretto di Neunkirchen, in Bassa Austria, del quale è centro maggiore; ha lo status di città (Stadtgemeinde). Nel 1923 ha inglobato i comuni soppressi di Dunkelstein, Rohrbach am Steinfeld e Sankt Johann am Steinfeld, nel 1969 quelli di Flatz e Sieding e nel 1974 quelli di Pottschach e Raglitz.
Canestrato (formaggio siciliano)
Il Canestrato, o in siciliano Canistratu e più raramente Tumazzu o Picurinu, è un formaggio a pasta dura di  latte pecorino o anche misto con caprino prodotto in tutta la Sicilia, dove assume anche nomi diversi legati a produzioni specifiche o locali d'eccellenza.

Il Canestrato rientra nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) stilato dal Ministero delle Politiche agricole e forestali (Mipaaf).

Una variante in Sicilia è il canestrato vacchino, o "canestrato dei Nebrodi". In Italia il termine canestrato si riferisce anche a diversi altri formaggi che nell'ambito della loro produzione prevedono l'uso di un canestro di giunco come ad esempio il canestrato pugliese o il canestrato di Moliterno.

Canestrato vacchino
Il Canestrato vacchino, o in siciliano Canistratu vacchinu, è un formaggio a pasta dura di latte vaccino raramente misto a latte pecorino prodotto in tutta la Sicilia.

Il Canestrato vacchino rientra nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) stilato dal ministero delle politiche agricole e forestali (Mipaaf).
Iron Man: Armored Adventures
Iron Man: Armored Adventures è una serie a cartoni animati basata sull'eroe dei fumetti Marvel Comics Iron Man del 2009 che ha debuttato sul canale Nicktoons Network. Prodotta dalla Marvel Animation, la serie vede come protagonista un giovane Tony Stark alle prese con la sua armatura e con dei nemici quali Il Mandarino, Dinamo Cremisi e Iron Monger. Ad affiancare il protagonista sono James Rhodes, Harold Hogan e Pepper Potts.

In Italia la serie è stata trasmessa sui canali Nickelodeon e Rai Gulp a partire dall'8 novembre 2009.

Happy Hogan
Harold Joseph Hogan, detto "Happy", è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Don Heck (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Tales of Suspense (Vol. 1) n. 45 (settembre 1963).
Mercedes-Benz C111
Con la sigla C111 ci si riferisce una serie di autovetture prodotte dalla Mercedes-Benz tra gli anni sessanta e gli anni settanta per testare motori di nuova concezione come i Wankel, i Diesel e i turbocompressori. Su quest'auto furono sperimentate anche le porte ad ala di gabbiano, gli interni lussuosi con rifinitura in pelle e l'aria condizionata.

Motore Wankel
Il motore Wankel è un motore a combustione interna di tipo rotativo, in cui il pistone non ha moto rettilineo alternato ma ruota intorno a un asse.

L'impianto di alimentazione presenta travasi collocati nella cassa statorica trocoidale (posizione periferica) oppure nelle piastre laterali della camera statorica (posizione laterale). I gas esausti vengono scaricati tramite un impianto di scarico dotato di luci in posizione periferica o laterale, come descritto in QT-Wankel Two Concepts 100 Years Apart..
Oliver Oakes
Oliver Oakes (Norfolk, 11 gennaio 1988) è un ex pilota automobilistico britannico.

Dal 2015 al 2024 è stato Team Principal del team Hitech Grand Prix, mentre dall'agosto 2024 fino a maggio 2025 è stato Team Principal dell'Alpine.

Hitech Grand Prix
La Hitech Grand Prix è una scuderia automobilistica britannica, attiva nei campionati Formula 2, Formula 3 e Formula 3 asiatica. Viene fondata nel 2002 da Dennis Rushen e David Hayle. Dal 2020 il team viene controllato da Dmitrij Mazepin con il supporto di Uralkali, ma del 2022 a causa della guerra russo-ucraina, passa sotto il controllo di Oliver Oakes, ex-pilota britannico, già team principal e azionista del team.
David X. Cohen
David X. Cohen (vero nome David Samuel Cohen) (Englewood, 13 luglio 1966) è uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.
Ha scritto numerosi episodi per la serie animata I Simpson ed è co-creatore (insieme a Matt Groening) e produttore, della sitcom animata Futurama. È inoltre produttore della serie di Groening Disincanto.

Matt Groening
Matthew Abram Groening, detto Matt (/ˈɡreɪnɪŋ/; Portland, 15 febbraio 1954), è un fumettista, disegnatore e produttore televisivo statunitense, creatore delle serie animate umoristiche I Simpson, Futurama e Disincanto.
Ignis
Ignis è un marchio italiano di elettrodomestici di proprietà dell'azienda turca Beko, fino al 2024 gestito dalla multinazionale statunitense Whirlpool Corporation, attraverso la sua consociata Whirlpool Europe S.r.l., che ha avuto sede a Pero, in provincia di Milano.

Dal 1943 al 1972, la Ignis S.p.A. è stata un'azienda italiana produttrice di elettrodomestici, la seconda a livello nazionale per dimensioni, successivamente rilevata e assorbita dalla multinazionale olandese Philips, di cui divenne consociata sotto la ragione sociale IRE - Industrie Riunite Eurodomestici S.p.A., nota anche come IRE-Ignis, a sua volta rilevata e assorbita da Whirlpool nel 1988-91.

Whirlpool Corporation
La Whirlpool Corporation è un'azienda multinazionale statunitense produttrice di elettrodomestici con sede a Benton Harbor, nel Michigan.

Inserita nella lista Fortune 500, è quotata alla Borsa di New York.

Fondata nel 1911 come Upton Machine Company, nel 1929 si fuse con la Nineteen Hundred Washer Company e assunse la denominazione Nineteen Hundred Corporation. Nel 1950 assunse l'attuale nome.
Acquario civico di Milano
L'Acquario civico di Milano fu istituito nel 1906, nell'ambito dell'Esposizione Internazionale di Milano, ed è l'unico padiglione costruito nel parco Sempione a non essere stato smantellato una volta conclusosi l'evento. È il terzo acquario più antico d'Europa.

Posizionato nell'attuale area del Parco Sempione, tra l'Arena Civica e il Castello Sforzesco, in pieno centro, l'edificio esterno è stato oggetto per 3 anni di un lungo restauro, con l'intento di offrire una dettagliata visione degli ambienti acquatici d'acqua dolce e marini italiani.

Acquario (museo vivente)
Un acquario è, per sineddoche, quel luogo deputato alla conservazione e allo studio degli ambienti e delle forme di vita acquatiche, siano essi: pesci, invertebrati, anfibi, rettili, piante o uccelli.

Esso è sostanzialmente analogo ad uno zoo per le specie ittiche e rappresenta quindi un vero e proprio museo vivente.

Oltre agli importanti studi e ricerche effettuate da studenti e biologi, l'acquario è una grande attrattiva per i turisti e presenta ricostruzioni di ambienti naturali anche molto distanti dalla sua sede, molte volte con caratteristiche particolari, come i famosi "tunnel", ovvero passaggi di vetro all'interno di grandi vasche o grandi cilindri che ospitano meduse o altri animali.
Man's Not Hot
Man's Not Hot è una novelty del rapper britannico Big Shaq, pseudonimo di Michael Dapaah, ed è il suo primo singolo sotto questo pseudonimo. È stato pubblicato il 27 settembre 2017 dall'etichetta discografica Island Records.

Michael Dapaah
Michael Dapaah (Croydon, 10 agosto 1991) è un rapper, attore e comico britannico, noto soprattutto per il personaggio Big Shaq, un rapper immaginario che ha creato e interpretato (anche noto come Roadman Shaq) e con il quale viene spesso identificato .

Ha raggiunto notorietà internazionale nel 2017 con il singolo Man's Not Hot, disco di platino in Gran Bretagna, Australia e Svezia e disco d'oro in Italia, Germania, Francia, Belgio, Nuova Zelanda e Polonia.
Filosofia della fisica
La filosofia della fisica è una branca della filosofia della scienza che studia gli aspetti filosofici (logici, ontologici, metafisici e epistemologici) delle teorie fisiche, in particolare di concetti quali materia, energia, spazio e tempo. Classicamente alcune di queste problematiche venivano studiate all'interno della metafisica o dell'ontologia.

La filosofia della fisica è interessata anche alle previsioni della relatività e della cosmologia, ai risultati e alle interpretazioni della meccanica quantistica, ai fondamenti della meccanica statistica, e alle questioni concernenti causalità, determinismo, natura delle leggi fisiche. Pur essendo una sotto-disciplina filosofica (può essere considerata una sotto-branca della più generale filosofia della scienza), la filosofia della fisica è contigua allo studio scientifico dei fondamenti della fisica e per alcuni aspetti non è distinguibile da esso.

Ontologia
L'ontologia, una delle branche fondamentali della filosofia, è lo studio dell'essere in quanto tale, nonché delle sue categorie fondamentali.

Il termine deriva dal greco ὄντος, òntos (genitivo singolare del participio presente del verbo εἶναι, èinai, «essere») e da λόγος, lògos («discorso»), e quindi letteralmente significa «discorso sull'essere», ma può anche derivare direttamente da τά ὄντα, ovvero "gli enti", variamente interpretabili in base alle diverse posizioni filosofiche.
Dzharacursor
Dzharacursor (il cui nome significa "corridore di Dzharakuduk") è un genere estinto di dinosauro teropode ornithomimide vissuto nel Cretaceo superiore, circa 90 milioni di anni fa (Turoniano), in quella che oggi è la Formazione Bissekty dell'Uzbekistan. Il genere contiene un'unica specie, la specie tipo D. bissektensis, originariamente assegnato al genere Archaeornithomimus.

Archaeornithomimus
Archaeornithomimus (il cui nome significa "antico imitatore di uccelli") è un genere estinto di dinosauro teropode ornithomimosauro primitivo vissuto nel Cretaceo superiore, circa 96-95 milioni di anni fa (Cenomaniano-Turoniano), in quella che oggi è la Formazione Iren Dabasu, nella Mongolia Interna. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo A. asiaticus.
Stazione di Colmenar Viejo
La stazione di Colmenar Viejo è una stazione ferroviaria a servizio del comune di Colmenar Viejo, sulla linea Madrid - Burgos.

Forma parte della linea C4 delle Cercanías di Madrid.

Si trova in avenida de la Libertad, nella zona sud del comune di Colmenar Viejo.

Cercanías di Madrid
Le Cercanías di Madrid sono un sistema di trasporto pubblico locale dell'area metropolitana madrilena.

Tutte le nove linee della rete sono gestite dalla società statale Renfe Operadora. Queste si sviluppano su 370 km di ferrovie appartenenti all'Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) e servono 90 stazioni.

La rete offre collegamento tra la città di Madrid e i principali comuni della comunità autonoma di Madrid, nonché ad alcuni comuni delle limitrofe province di Guadalajara e Segovia.
Partito Popolare (Spagna)
Il Partito Popolare (in spagnolo: Partido Popular), spesso abbreviato in PP (pronunciato /peˈpe/), è il principale partito di centro-destra/destra spagnolo. Il Partito Popolare, fondato nel 1977 come Alianza Popular, assume il nome attuale nel 1989 ed è definito nel suo statuto come centro-riformista. Il PP ha delegazioni regionali in ogni comunità autonoma.

Il PP è membro del Partito Popolare Europeo, dell'Internazionale Democratica Centrista e dell'Unione Democratica Internazionale. La sua organizzazione giovanile è chiamata Nuove Generazioni del Partito Popolare (Nuevas Generaciones del PP).

Partito Popolare Europeo
Il Partito Popolare Europeo (acronimo PPE) è un partito politico europeo. È la famiglia politica di centro-destra che raccoglie partiti politici di Stati membri dell'UE ed extra-UE generalmente classificabili come europeisti, moderati, cristiano-democratici e conservatori.

Oltre a essere il primo partito nel Parlamento europeo dal 1999 e nell'attuale Commissione europea, è anche il più ampio del Consiglio d'Europa.

Fondato nel 1976 da partiti cristiano-democratici, ispiratisi all'azione degli statisti europeisti De Gasperi, Adenauer e Schuman nel secondo dopoguerra, ha visto l'adesione successivamente anche di soggetti appartenenti all'area liberal conservatrice.

Raggruppa 84 partiti membri provenienti da 43 Paesi, di cui 27 sono membri dell'UE; fra questi ritroviamo la CDU e la CSU in Germania, Forza Italia e l'Unione di Centro in Italia, Piattaforma Civica in Polonia, il Partito Popolare in Spagna e I Repubblicani in Francia.
RNA transfer
L'RNA transfer (o RNA di trasporto o ARN di trasporto), abbreviato in tRNA o ARNt, è una piccola catena di RNA (costituita da circa 70-90 nucleotidi) che trasferisce un amminoacido specifico di una catena polipeptidica in crescita al sito ribosomiale della sintesi proteica durante la traduzione. Il tRNA ha un sito di attacco per l'amminoacido ed una regione con tre basi (nucleotidi), chiamata anticodone, che riconosce il corrispondente codone a tre basi dell'mRNA attraverso l'appaiamento di basi complementari. Ogni tipo di molecola di tRNA può legarsi ad un solo tipo di amminoacido, ma essendo presenti nel DNA tipi diversi di codoni che specificano uno stesso amminoacido, molti tipi di tRNA con anticodoni differenti possono portare lo stesso amminoacido.

La molecola di RNA transfer è dunque il dispositivo "adattatore" ipotizzato da Francis Crick, che media il riconoscimento della sequenza del codone nell'mRNA e permette la sua traduzione nell'amminoacido appropriato.

Sintesi proteica
La sintesi proteica (detta anche traduzione, proteosintesi, proteogenesi, protidogenesi, proteinogenesi o proteoneogenesi) è il processo biochimico attraverso il quale l'informazione genetica contenuta nel mRNA (RNA messaggero) viene convertita in proteine che svolgono nella cellula un'ampia gamma di funzioni. La sintesi proteica inizia da un filamento di mRNA, prodotto a partire da un gene sul DNA attraverso il processo di trascrizione. Questo filamento nel ribosoma  è usato come stampo per la produzione di una specifica proteina.
Basilica di San Pellegrino Laziosi
Basilica di San Pellegrino Laziosi è il nome popolare per la chiesa di Santa Maria dei Servi di Forlì. Di origine molto antica presenta una facciata e un'impostazione gotica nell'esterno a cui si abbina un'immagine sostanzialmente barocca per decorazione e fasto nell'interno. La chiesa ospita il corpo di San Pellegrino Laziosi, contenuto in una cappella sei-settecentesca a lui dedicata. La parte più antica del complesso è il capitolo, dove sono conservati affreschi di varie epoche di cui il più noto è il Crocifisso giottesco di Giovanni da Rimini, davanti a cui si dice sia stato risanato Pellegrino.

Pellegrino Laziosi
Pellegrino Laziosi, conosciuto anche come Pellegrino da Forlì (Forlì, 1265 – 1º maggio 1345), è stato un religioso italiano dell'Ordine dei Servi di Maria.

Beatificato per equipollenza nel 1702, fu proclamato santo da papa Benedetto XIII nel 1726.
Battaglia di Más a Tierra
La battaglia di Más a Tierra venne combattuta il 14 marzo 1915 nell'ambito della prima guerra mondiale, nei pressi dell'isola cilena di Más a Tierra (oggi conosciuta come Isola di Robinson Crusoe), tra una squadra britannica e l'incrociatore leggero Dresden della Marina imperiale tedesca. 
La battaglia segnò la fine di ciò che rimaneva dell'Ostasiengeschwader ("Squadra dell'Estremo Oriente") della marina tedesca.

SMS Dresden (1907)
Lo SMS Dresden fu un incrociatore leggero della Kaiserliche Marine tedesca, prima unità dell'omonima classe, entrato in servizio nel novembre del 1908 e attivo durante le prime fasi della prima guerra mondiale; assegnato allo Ostasiengeschwader, partecipò alle battaglie di Coronel e delle Falkland, finendo infine per autoaffondarsi il 14 marzo 1915 al termine della battaglia di Más a Tierra.
Bovindo
Il bovindo (dall'italianizzazione della locuzione inglese bow window, lett. "finestra ad arco") è un particolare tipo di finestratura, in cui gli infissi e le ante vetrate non sono allineate al muro, ma risultano seguire un percorso ad arco orizzontale aggettante dalla muratura.

Il bovindo è un tipo di bay window (lett. "finestra a golfo"), cioè uno spazio finestrato che si protende verso l'esterno dalle pareti principali di un edificio e forma una nicchia in una stanza; si differenzia dall'erker o oriel in quanto quest'ultimo, sporgendo dalla parete, non ha contatto col suolo.

Erker
Un erker (termine di origine tedesca) è una finestra a protrusione, ovvero che aggetta dalla facciata dell'edificio in cui si trova. Se è esagonale o rettangolare e sostenuto da una grossa mensola, è detto anche oriel.

Questa struttura è tipica delle case diffuse nei territori di lingua tedesca. In Alto Adige sono molto comuni nei masi; in misura minore, sono presenti anche in Trentino.

Può essere a uno o più piani e, a differenza del bovindo, ha un aggetto maggiore e presenta più forme in piano. Questo maggiore spazio, ottenuto proiettando più all'esterno le finestre, permette di ottenere una "baia", quadrata o poligonale. Solitamente gli angoli usati sono di 90, 135 e 150 gradi.

Spesso gli erker sono associati allo stile architettonico vittoriano.

Gli erker spesso sono usati per avere l'illusione di avere una stanza più larga. Sono inoltre utilizzati per aumentare l'ingresso della luce nei locali, oltre che per aumentare la visuale all'esterno.
Epiblasto
L'epiblasto è la parte di ectoblasto rimanente dopo la neurulazione.

Per definizione, l'ectoblasto viene definito come foglietto primario neuroectoblastico, cioè formato da neuroblasto + epiblasto; quindi, con la neurulazione, il neuroblasto forma il tubo neurale e l'ipoblasto è la parte rimanente che avvolge la neurula.

Ipoblasto
L'ipoblasto è uno dei due monostrati di cellule che derivano dall'embrioblasto, insieme all'epiblasto, che formano il disco embrionale: è costituito da cellule cubiche adiacenti alla cavità esocelomatica della blastocisti e si forma durante la seconda settimana di sviluppo embrionale. L'ipoblasto forma dunque il tetto della cavità esocelomatica ed è in continuazione con la membrana esocelomatica. A partire dalla terza settimana, con l'avvento della gastrulazione, l'ipoblasto verrà sostituito dai movimenti cellulari della linea primitiva, formatasi all'inizio della terza settimana nell'epiblasto, che formeranno uno dei tre foglietti embrionali, l'endoderma embrionale. La placca precordale, sito della futura membrana orofaringea, si forma, alla fine della terza settimana di sviluppo dell'embrione, tramite un ispessimento delle cellule dell'ipoblasto nella sua porzione craniale.
Cesanese di Olevano Romano riserva
Cesanese di Olevano Romano riserva o Olevano Romano riserva  è un vino a DOC istituita con decreto del 30 novembre 2011 pubblicato sulla gazzetta ufficiale nº 295 del 20 dicembre 2011 prodotto nel comune di Olevano Romano e Genazzano in provincia di Roma

Cesanese di Olevano Romano
Cesanese di Olevano Romano o Olevano Romano è un vino a DOC istituita con decreto del 30 novembre 2011 pubblicato sulla gazzetta ufficiale nº 295 del 20 dicembre 2011 prodotto nel comune di Olevano Romano e Genazzano in provincia di Roma
Lingua marsa
La lingua marsa era una varietà dialettale della lingua umbra, parlata nell'area abitata dall'antico popolo italico dei Marsi (bacino del Fucino, nel contemporaneo Abruzzo) nel I millennio a.C. Fa parte dei dialetti sabellici, insieme dialettale delle lingue osco-umbre.

Documentato per la prima volta dal Bronzo di Antino, tra i dialetti sabellici è, con il sabino, quello che mostra le più precoci e forti influenze del latino.
Una tra le principali fonti di conoscenza della lingua è la lamina di Caso Cantovios, iscrizione in lingua marso-latina, con tratti riferibili alla lingua marsa, risalente al III secolo a.C.

Bronzo di Antino
Il bronzo di Antino è un'epigrafe che rappresenta una della principali fonti di conoscenza della lingua marsa, una varietà dialettale estinta della lingua osco-umbra, parlata dal popolo italico dei Marsi. Fu rinvenuta nel sito d'interesse archeologico dell'antica Antinum, la contemporanea Civita d'Antino nell'odierno Abruzzo, intorno alla metà del XIX secolo. Rappresenta la prima documentazione della lingua marsa.
Corte suprema del Giappone
La Corte suprema del Giappone (最高裁判所?, Saikō-Saibansho) è il più alto organo giurisdizionale del Giappone, si tratta di un organo previsto dalla Costituzione del Giappone all'articolo 81. Ha sede a Tokyo, nel quartiere di Chiyoda.

Chiyoda (Tokyo)
Chiyoda (千代田区?, Chiyoda-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, in Giappone. Ospita un gran numero di uffici commerciali e diplomatici, e la popolazione diurna è pari a circa 1 000 000 di persone. L'area totale è di 11,64 km², della quale il 12% è occupato dal complesso del palazzo imperiale di Tokyo (chiamato Kōkyo in giapponese).

Il quartiere consiste nel terreno annesso al Palazzo e in un'area circostante larga circa 1 km. Il quartiere ha preso uno dei nomi del vecchio castello di Edo, che significa "campo di mille generazioni". Qui si trovano molte istituzioni governative, come il Palazzo della Dieta Nazionale, la residenza del Primo Ministro, la Corte Suprema, nonché alcuni importanti monumenti o edifici, come il Tempio di Yasukuni, il Santuario Kanda, la Stazione di Tokyo e il Budokan.
La scelta di Anne - L'Événement
La scelta di Anne - L'Événement (L'Événement) è un film del 2021 diretto da Audrey Diwan.

Adattamento del romanzo autobiografico di Annie Ernaux L'evento (2000), ha vinto il Leone d'oro alla 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 78ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è svolta al Lido di Venezia dal 1º all'11 settembre 2021, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Roberto Cicutto. Il film d'apertura è stato Madres paralelas di Pedro Almodóvar, mentre Il bambino nascosto di Roberto Andò ha chiuso la Mostra, di cui è stata madrina Serena Rossi. A partire da questa edizione, la sezione Sconfini viene sostituita da Orizzonti Extra, votata dal pubblico.

La giuria internazionale del concorso, presieduta dal regista sudcoreano Bong Joon-ho, ha assegnato all'unanimità il Leone d'oro al miglior film al francese La scelta di Anne - L'Événement di Audrey Diwan.