hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alan Moore
Alan Moore (Northampton, 18 novembre 1953) è un fumettista e scrittore britannico.

Riconosciuto autore di capolavori dei fumetti come V for Vendetta, Watchmen, Swamp Thing, From Hell, La Lega degli Straordinari Gentiluomini e Batman: The Killing Joke, oltreché musicista e autore di romanzi.

La leggenda degli uomini straordinari
La leggenda degli uomini straordinari (The League of Extraordinary Gentlemen) è un film del 2003 diretto da Stephen Norrington.

Liberamente tratto dal fumetto La Lega degli Straordinari Gentlemen, ideato da Alan Moore e Kevin O'Neill per l'etichetta del primo America's Best Comics. La sceneggiatura è stata affidata a James Robinson, mentre delle musiche s'è occupato Trevor Jones e il montaggio è stato eseguito da Paul Rubell.

Il film segna l'ultima apparizione cinematografica con un ruolo da attore di Sean Connery, prima del suo ritiro dalle scene.
Delegazione Iztacalco
La Delegazione Iztacalco è una delle sedici delegazioni nelle quali si divide Città del Messico. Si trova nella zona centro-orientale del distretto. Confina a nord con la delegazione Venustiano Carranza, a ovest con la delegazione Benito Juárez, a sud con Iztapalapa e a est con il comune dello Stato del Messico di Nezahualcóyotl. È la delegazione più piccola delle sedici che dividono il territorio della capitale, con appena 23 km quadrati che ospitano una popolazione di circa 400 000 abitanti.

Iztacalco ospita importanti edifici della città, come il Palacio de los Deportes, l'Autodromo Hermanos Rodríguez e le installazioni della Città sportiva della Magdalena Mixiuhca.

Delegazione Venustiano Carranza
Venustiano Carranza è una delle sedici delegazioni di Città del Messico, situata nella zona centro orientale della capitale. Confina a nord con la delegazione Gustavo A. Madero, ad ovest con la delegazione Cuauhtémoc, a sud con la delegazione Iztacalco e ad est con lo Stato del Messico. Il suo nome è in onore di Venustiano Carranza, capo rivoluzionario che promulgò la Costituzione messicana del 1917 e fu primo presidente costituzionale del Messico.

L'Aeroporto Internazionale di Città del Messico si trova in questa delegazione.
Stazione di Bellia-Aidone
La stazione di Bellia-Aidone era una stazione ferroviaria posta sulla linea Dittaino-Caltagirone. Posta nel territorio comunale di Piazza Armerina, serviva la foresta di Bellia e il centro abitato di Aidone.

Aidone
Aidone (Dadungh in galloitalico di Sicilia; Daduni in siciliano) è un comune italiano di 4 198 abitanti del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

Si trova in uno dei comprensori culturali e naturalistici più interessanti della Sicilia centrale: nel suo territorio si trovano l'importante sito siculo-greco-ellenistico di Morgantina, il castello di Pietratagliata di epoca arabo-normanna, e, a pochi chilometri, la villa romana del Casale, sito dell'UNESCO. Il comune presenta un territorio ricchissimo di boschi naturali e artificiali che occupano la parte nord occidentale, e di notevoli siti di rilevanza naturalistica: con Piazza Armerina ed Enna condivide il parco della Ronza; al confine con la città metropolitana di Catania si trova l'invaso artificiale del lago di Ogliastro, un'area umida di interesse naturalistico. Vi si parla un dialetto di tipo settentrionale che fa parte del gruppo dei dialetti galloitalici di Sicilia.
Alhazen
Alhazen (Bassora, 965 circa – Il Cairo, 1040 circa) è stato un medico, filosofo, matematico, fisico ed astronomo arabo. Fu uno dei più importanti e geniali scienziati del mondo islamico (ed in genere del principio del secondo millennio). È considerato l'iniziatore dell'ottica moderna.

Alhazen è il nome latinizzato con cui era conosciuto nell'Europa medievale. Il suo vero nome era Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham (in arabo أبو علي الحسن بن الحسن بن الهيثم‎?). Fu anche chiamato al-Baṣrī (di Bassora), al-Miṣrī (l'egiziano), Avennathan e Avenetan, Ptolemaeus secundus ma, più che altro, fu noto appunto come Alhazen, corruzione del suo nasab "Ibn al-Ḥasan". Gli è stato dedicato un asteroide, 59239 Alhazen.

Camera oscura
La camera oscura, anche detta camera ottica o fotocamera stenopeica (la fotocamera più semplice), è un dispositivo ottico composto da una scatola oscurata (a prova di luce), solitamente con un obiettivo stenopeico sul fronte ed un piano di proiezione per l'immagine sul retro (ovvero, la «fotografia» della realtà); in alcuni casi, viene usato uno specchio piano per dirigere l'immagine in una posizione migliore.

La camera oscura è alla base della fotografia e della fotocamera, per questo motivo gli apparecchi fotografici vengono ancora oggi chiamati “camere”: le prime camere oscure erano infatti delle vere stanze al cui interno i pittori e gli scienziati lavoravano e studiavano.
Ramin Karimloo
Ramin Karimloo (in persiano رامین کریملو‎; Teheran, 19 settembre 1978) è un attore e cantante iraniano naturalizzato canadese, noto soprattutto come interprete di musical nel West End londinese e a Broadway.

Tony Award al miglior attore protagonista in un musical
Il Tony Award al miglior attore protagonista in un musical (Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1948 celebra i migliori attori che hanno ricoperto un ruolo da protagonista di musical nuovo o revival a Broadway. Dopo il 1956 cominciarono ad essere pubblicati anche i nomi degli artisti candidati.
Comune di Visaginas
Il comune di Visaginas (in lituano Visagino savivaldybė) è uno dei 60 comuni della Lituania, situato nella regione dell'Aukštaitija a nord-est della Lituania. È costituito dalla città di Visaginas (principale centro amministrativo), 16 insediamenti secondari (kaimai) and un centro rurale abbastanza esteso (viensėdis).

Comuni della Lituania
La Lituania era divisa in 10 contee nulle dal 2010 (in lituano: singolare apskritis, plurale apskritys) che sono ulteriormente suddivise in 60 comuni (in lituano: singolare savivaldybė, plurale savivaldybės).
Il piccolo diseredato
Il piccolo diseredato (Ugly Duckling) è un film del 1939 diretto da Jack Cutting. È l'ultimo cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre (benché il titolo della serie non vi appaia), distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 7 aprile 1939. Basato sulla fiaba Il brutto anatroccolo di Hans Christian Andersen (già adattata con più libertà nella stessa serie con L'anitroccolo eroico del 1931), il film vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1940. È noto anche col titolo Il brutto anatroccolo, mentre in inglese fu pubblicizzato col titolo The Ugly Duckling.

Oscar al miglior cortometraggio d'animazione
L'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione (Academy Award for Best Animated Short Film) viene assegnato al cortometraggio d'animazione votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi cinematografici conosciuti in Italia come premi Oscar.
Paderno Franciacorta
Paderno Franciacorta (Padérem in dialetto bresciano) è un comune italiano di 3 675 abitanti della provincia di Brescia, in Lombardia.

Il comune di Paderno Franciacorta fa parte del movimento Patto dei sindaci, un'iniziativa della Commissione Europea lanciata nel 2008 per riunire in una rete permanente le città che intendono avviare un insieme coordinato di iniziative per la lotta ai cambiamenti climatici.

È il più piccolo comune della Franciacorta.

Ospitaletto
Ospitaletto (Öspedalèt in dialetto bresciano) è un comune italiano di 14 969 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. È situato a circa 11 chilometri a ovest del capoluogo.

Sorto come Hospitium tra il VII e l'VIII secolo, luogo in grado di offrire ospitalità a viandanti e viaggiatori che ha dato origine al nome stesso del Comune, dalla metà dell'Ottocento ha subito una pesante trasformazione da borgo agricolo a centro primariamente basato sull'industria metalmeccanica, sull'artigianato e i servizi.

È il secondo comune della provincia per densità abitativa, preceduto soltanto da Brescia.
Jamie Madrox
James Arthur "Jamie" Madrox, conosciuto anche come Uomo Multiplo (Multiple Man), è un personaggio dei fumetti, creato da Len Wein e Chris Claremont (testi) e John Buscema (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta come personaggio secondario in Giant-Size Fantastic Four n. 4 (febbraio 1975).

Da allora in poi ha acquistato sempre più importanza all'interno delle trame, grazie soprattutto all'opera dello scrittore Peter David che ne ha fatto uno dei protagonisti delle due serie di X-Factor da lui sceneggiate. Jamie è un mutante dell'universo Marvel che, oltre ad essere membro degli X-Men, è anche il fondatore nonché leader della X-Factor Investigations.

House of M
House of M è un crossover pubblicato dalla Marvel Comics per la prima volta negli Stati Uniti fra il giugno 2005 e il gennaio 2006. Sceneggiato da Brian Michael Bendis per i disegni di Olivier Coipel, la trama s'incentra sul cambio di realtà operato da Scarlet grazie al quale ogni eroe dell'Universo Marvel vede avverato il suo più grande desiderio in un mondo in cui i mutanti sono la specie dominante, governati benevolmente da Magneto, esponente principale della Casata di M. Alla miniserie principale sono stati affiancati vari tie-in apparsi in numerose testate regolari, presentando storie di compendio atte ad allargare la prospettiva sul mondo di House of M senza però influenzare la storia principale.
Willis Mountain
La Willis Mountain è un monadnock, cioè una montagna che sorge isolata nel terreno circostante, che si innalza dalle dolci colline del fascia pedemontana del Piedmont nella Contea di Buckingham, nello Stato americano della Virginia, pressoché al centro geografico dello Stato.

Monadnock
Un monadnock (in italiano anche collina isolata) o inselberg (in italiano anche montagna isolata) è un rilievo, una cresta o un piccolo monte isolato emergente nel mezzo di una piana o di un'area a rilievo moderato. Nell'Africa meridionale e centrale, una formazione granitica simile viene detta kopje, dalla parola di lingua afrikaans koppie ('piccola testa').
Chiesa di Sant'Andrea (Gibilterra)
La chiesa di Sant'Andrea (in inglese church of Saint Andrew) era un edificio di culto protestante della Chiesa di Scozia. Si trova in 29 Scud Hill.La costruzione incominciò nel 1853 e venne aperta per la prima messa nel maggio 1854. Venne costruita per i soldati scozzesi di stanza a Gibilterra ed oggi accoglie tutti i fedeli presbiteriani di Gibilterra.Dal 2003 il reverendo scozzese Stewart Lamont era a capo della chiesa di Sant'Andrea. Fu venduta ai privati nel 2023.

Gibilterra
Gibilterra (in inglese e spagnolo Gibraltar; pronuncia inglese: /dʒɨˈbɹɒltə/; pronuncia spagnola: /xiβɾalˈtaɾ/) è un territorio d'oltremare del Regno Unito. In quanto tale, è inserito nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.

Si trova nell'Europa sudoccidentale, precisamente nel sud della penisola Iberica, all'estremo orientale dello stretto omonimo che collega l'oceano Atlantico e il mar Mediterraneo. A nord confina interamente con La Línea de la Concepción, comune spagnolo in provincia di Cadice (Andalusia). Gibilterra viene considerato dalla Spagna come una vera e propria colonia in territorio europeo. Dal 2021 fa parte dello spazio Schengen.

Un tempo nota come Calpe, una delle Colonne d'Ercole, deve il suo nome alla corruzione del toponimo arabo Jabal Ţāriq (جبل طارق, ossia Monte di Tariq), così chiamato in omaggio a Tariq ibn Ziyad, il condottiero berbero che conquistò la Spagna nel 711.
Isopoda
Gli Isopodi (Latreille, 1817) sono un ordine di crostacei della classe dei Malacostraca, superordine Peracaridi. Comprendono non meno di 10 000 specie, sia terrestri che marine, diffuse in tutti i continenti.

Malacostraca
Della classe Malacostraca (Latreille, 1802), che comprende più dei due terzi di tutto il subphylum Crustacea: aragoste, astici, gamberi, granchi, scampi, ecc.

Attualmente sono state descritte più di 20 000 specie.
Opera morta
Opera morta indica nella terminologia nautica la parte di scafo della nave situata al di sopra del piano di galleggiamento.

Dalla sua estensione più o meno ampia, dipende un'importante grandezza per la sicurezza della nave, chiamata riserva di galleggiabilità.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Nuova Repubblica
La Nuova Repubblica (New Republic) è un governo immaginario della serie fantascientifica di Guerre stellari. Viene introdotta nell'Universo espanso come erede della Repubblica Galattica e dell'Alleanza Ribelle, subentrando allo sconfitto Impero Galattico alla guida della galassia. In seguito appare anche nelle opere canoniche Star Wars: Aftermath, Star Wars: Lost Stars e nella trilogia sequel, nelle quali viene attaccata e sconfitta dal Primo Ordine.

Pianeti di Guerre stellari
Questa è la lista dei pianeti di Guerre stellari, franchise di fantascienza creato da George Lucas come serie di film e ampliatosi a contenere serie televisive e film spin-off, romanzi, fumetti e videogiochi. Tutti gli elementi di questa lista fanno parte del canone ufficiale.

La serie è ambientata in una galassia immaginaria formata da circa 400 miliardi di stelle e oltre 3,2 milioni di sistemi abitati da forme di vita. All'interno di questi sistemi la civiltà galattica ha colonizzato pianeti, lune e altri oggetti celesti.
Episodi di Star Trek: Prodigy (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Star Trek: Prodigy è stata pubblicata su Paramount+ dal 28 ottobre al 29 dicembre 2022. In Italia la serie è stata resa disponibile dal 15 settembre 2022, in contemporanea alla serie Star Trek: Strange New Worlds, in occasione dell'arrivo in Europa del canale on demand Paramount+.

Romulani
I Romulani sono una specie umanoide dell'universo fantascientifico di Star Trek. Creati dallo sceneggiatore Paul Schneider e introdotti nella serie classica di Star Trek nell'episodio La navicella invisibile, sono personaggi presenti in tutte le serie successive, quasi sempre nel ruolo di antagonisti della Federazione Unita dei Pianeti. In contrapposizione ai loro antenati Vulcaniani, sono solitamente rappresentati come un popolo appassionato, traditore e opportunista. L'Impero Stellare Romulano è uno dei più influenti imperi del Quadrante Beta della Via Lattea. Nel creare i romulani Schneider si ispirò all'Impero romano, per creare degli antagonisti "degni di Kirk". Anche i pianeti vennero chiamati Romulus e Remus, come i due gemelli dell'antica Roma. Gene Roddenberry, il creatore di Star Trek, ai tempi della Guerra fredda immaginò i romulani come la Cina comunista, così come i Klingoon erano la rappresentazione dell'Unione Sovietica.
Gedo (wrestler)
Gedo (外道?, Gedō), pseudonimo di Keiji Takayama (高山 圭司?, Takayama Keiji; Musashimurayama, 20 febbraio 1969), è un wrestler giapponese.

È noto principalmente come wrestler di coppia, in particolare per le numerose partecipazioni al World Class Tag Team a fianco di Jado.

Tenryu Project International Junior Heavyweight Championship
Il Tenryu Project International Junior Heavyweight Championship, in precedenza noto come WAR International Junior Heavyweight Championship, è un titolo istituito dalla Wrestle Association R (WAR) e che in seguito è stato utilizzato in altre federazioni giapponesi, attualmente difeso nella Tenryu Project.

Il titolo è stato creato nel 1995 dalla WAR ed è stato utilizzato anche dalla New Japan Pro-Wrestling (NJPW) e dalla Dragon Gate (DG), prima di essere adottato dalla Tenryu Project.
Ghiacciaio Reuning
Il ghiacciaio Reuning è un ghiacciaio situato sull'isola Alessandro I, al largo della costa della Terra di Palmer, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 350 m s.l.m., si trova sul lato occidentale della base della penisola Beethoven e da qui fluisce verso nord-ovest, unendo il proprio flusso a quello del ghiacciaio Hushen per poi entrare nel lato meridionale dell'insenatura di Mendelssohn.

Ghiacciaio Hushen
Il ghiacciaio Hushen è un ghiacciaio situato sull'isola Alessandro I, al largo della costa della Terra di Palmer, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 350 m s.l.m., si trova sul lato settentrionale della base della penisola Derocher e da qui fluisce verso nord-est, unendo il proprio flusso a quello del ghiacciaio Reuning per poi entrare nel lato meridionale dell'insenatura di Mendelssohn.
Festival di Cannes
Il Festival di Cannes è un festival cinematografico inaugurato nel 1946 che si svolge annualmente, a maggio, per la durata di due settimane, al Palais des Festivals et des Congrès della città di Cannes, in Francia.

Poiché garantisce una formidabile copertura da parte dei media, al Festival partecipano molte star del cinema che si mostrano alla passerella (Montée des Marches) dell'ingresso nella sala delle proiezioni. Molti produttori scelgono questa occasione per lanciare le loro ultime realizzazioni e per vendere i diritti a distributori che vengono da tutto il mondo.

Festival di Cannes 1991
La 44ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 9 al 20 maggio 1991.

La giuria presieduta dal regista polacco Roman Polański ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Barton Fink - È successo a Hollywood di Joel Coen. Lo stesso film vinse anche i premi per la migliore regia e interpretazione maschile: dall'edizione successiva ciò fu reso impossibile dal regolamento.

È stato inaugurato un nuovo appuntamento, divenuto in seguito abituale, la Lezione di cinema. La prima lezione, tenuta da Francesco Rosi e presentata da Jean-Claude Carrière, si è svolta il 14 maggio 1991.
Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Amsterdam, 21 giugno 1993) è un ciclista su strada olandese che corre per il team Unibet Rose Rockets. Velocista, professionista dal 2015, ha vinto sei tappe al Tour de France, la Brussels Cycling Classic 2015 e il titolo nazionale in linea nel 2016 e nel 2024.

Tour de France 2017
Il Tour de France 2017, centoquattresima edizione della Grande Boucle, si è svolto in 21 tappe dal 1º al 23 luglio 2017 su un percorso totale di 3 540 km, con partenza da Düsseldorf, in Germania, e arrivo, come da tradizione, a Parigi sugli Champs-Élysées.
La vittoria fu appannaggio del britannico Chris Froome, che completò il percorso in 86h20'55", alla media di 40,996 km/h, precedendo il colombiano Rigoberto Urán e il francese Romain Bardet

Sul traguardo degli Champs-Élysées di Parigi 167 ciclisti, su 198 partenti, portarono a termine la competizione.
944th Fighter Wing
Il 944th Fighter Wing è uno stormo Caccia dell'Air Force Reserve Command, inquadrato nella Tenth Air Force. Riporta direttamente all'Air Education and Training Command. Il suo quartier generale è situato presso la Luke Air Force Base, in Arizona.

56th Fighter Wing
Il 56th Fighter Wing è uno Stormo da addestramento avanzato dell'Air Education and Training Command, inquadrato nella Nineteenth Air Force. Il suo quartier generale è situato presso la Luke Air Force Base, in Arizona.
Dan Șova
Dan Coman Șova (Bucarest, 9 aprile 1973) è un politico rumeno, senatore di Olt nella legislatura 2008-2012 per il Partito Social Democratico, ministro per i rapporti con il Parlamento nel primo governo Ponta (6 agosto 2012-21 dicembre 2012), delegato per i progetti infrastrutturali nel secondo governo Ponta (21 dicembre 2012-5 Marzo 2013), ministro dei trasporti nel terzo governo Ponta (5 marzo 2014-24 giugno 2014).
Nell'agosto 2014 è stato processato. Nel 2014, è stato citato in giudizio con il primo ministro Victor Ponta per reati di corruzione. La futura udienza in questo processo è stata fissata dall'Alta corte di cassazione e giustizia il 20 giugno 2017..

Governo Ponta III
Il governo Ponta III è stato il diciassettesimo esecutivo della Repubblica di Romania dopo la rivoluzione romena del 1989, il secondo della VII legislatura.

Nacque nel marzo 2014 in seguito alla rottura della larga coalizione composta da Partito Social Democratico (PSD) e Partito Nazionale Liberale (PNL), resistendo per 9 mesi, cioè fino alle elezioni presidenziali in Romania del 2014, che videro la vittoria del candidato del PNL Klaus Iohannis. Il risultato elettorale spinse uno dei partiti alleati del PSD, l'Unione Democratica Magiara di Romania (UDMR), a lasciare il governo e a costringere il premier Victor Ponta a formare un nuovo esecutivo nel mese di dicembre dello stesso anno.
Herbert Marcuse
Herbert Marcuse (IPA: [ˈhɛɐbɛɐt maɐ̯ˈkuːzə]) (Berlino, 19 luglio 1898 – Starnberg, 29 luglio 1979) è stato un filosofo, sociologo, politologo ed accademico tedesco naturalizzato statunitense.

I suoi studi e le sue ricerche presero le mosse da una revisione delle categorie storiografiche hegeliane, per svilupparne i presupposti etici e politici. E assumendo dalla dialettica hegeliana la categoria della negazione, nonché combinando il concetto marxista di alienazione con quello freudiano di repressione, formulò critiche alla società neocapitalistica, così statunitense quanto sovietica, ritenute totalitarie quanto e più delle società più totalitarie del passato, in quanto lo sviluppo di una società consumistica (come modello principale di società neocapitalistica) comporta anche lo sviluppo dell'alienazione sociale e individuale.

Eros e civiltà
Eros e civiltà (in inglese Eros and Civilization: A Philosophical Inquiry into Freud) è un libro del filosofo e sociologo tedesco Herbert Marcuse. Il testo venne pubblicato per la prima volta nel 1955, mentre la seconda edizione risale al 1966.

L'autore presenta qui un modello di società non repressiva nei confronti dell'individuo, realizzando una sintesi tra le teorie di Karl Marx e Sigmund Freud. Negli anni è stata inoltre proposta l'interpretazione secondo cui l'opera risentirebbe anche dell'influenza di Martin Heidegger. Il titolo di Eros e civiltà allude a Il disagio della civiltà (1930) di Freud.

Si tratta di uno dei testi più noti di Marcuse, nonché del libro che lo consacrò alla fama sul piano internazionale. Eros e civiltà diede un contributo fondamentale alla formazione delle ideologie dietro alle subculture degli anni sessanta.

In Italia la prima edizione risale al 1964, tradotta da Lorenzo Bassi con introduzione di Giovanni Jervis.
Zona di frattura di Sovanco
Con zona di frattura di Sovanco si identifica sia una zona di frattura che la faglia trasforme a movimento destro ad essa associata, situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa dell'isola di Vancouver, nella regione canadese delle Columbia Britannica.

La zona di frattura si estende verso nord-ovest a partire da una tripla giunzione in cui incontra la faglia di Nootka e la dorsale di Juan de Fuca, da qui la zona di frattura arriva fino all'estremità meridionale della dorsale Explorer, formando parte del margine che separa la placca pacifica, a ovest, dalla placca Explorer, a est. Quest'ultima, assieme alla placca di Gorda e alla placca di Juan de Fuca, a sud, costituisce quello che rimane della grande placca Farallon la cui maggior parte ha, nel tempo, subdotto sotto la placca nordamericana.

Ad ovest della zona di frattura di Sovanco è situata la montagna sottomarina Explorer.

Dorsale Explorer
La dorsale Explorer è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche, lunga circa 241 km e situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa occidentale dell'isola di Vancouver, nella regione canadese della Columbia Britannica. A est della dorsale è presente la placca Explorer che, assieme alla placca di Juan de Fuca e alla placca di Gorda, a sud, rappresenta quello che rimane della grande placca Farallon, ormai quasi del tutto subdotta sotto la placca nordamericana.