hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arteria temporale superficiale
L'arteria temporale superficiale nasce dall'arteria carotide esterna in corrispondenza del collo del condilo della mandibola, sale parallela alla carotide per giungere sulla radice posteriore del processo zigomatico, decorre nello spessore della ghiandola parotide, al davanti del condotto uditivo esterno e al di dietro dell'ATM. Superato il processo zigomatico, decorre sulla fascia del temporale e tre o quattro centimetri al di sopra del processo zigomatico si divide nei suoi rami terminali arteria frontale e il ramo parietale.

Ghiandola parotide
La ghiandola parotide (lat. glandula parotis) è una ghiandola a secreto puramente sieroso, è la più voluminosa delle ghiandole salivari (nonostante ciò, la ghiandola che produce il volume maggiore di saliva è la ghiandola sottomandibolare) , pesa circa 25 - 30 grammi, presenta forma irregolare e lobulata, è di colore giallo grigiastro . Si trova nella loggia parotidea, posizionata nella regione retromandibolare e precisamente tra il margine posteriore del ramo della mandibola anteriormente, il margine anteriore del muscolo sternocleidomastoideo posteriormente e l'articolazione temporomandibolare cranialmente. Presenta rapporti mediati e immediati con grossi vasi del collo e con diversi nervi cranici.
Via Traiana
La via Traiana (nota anche come via Appia Traiana) fu una strada romana di epoca imperiale che collegava Benevento (Beneventum) a Brindisi (Brundisium).

Costruita tra il 108 e il 110 d.C. per volontà dell'imperatore Traiano, la strada costituì una valida alternativa alla via Appia Antica rimanendo in uso fino a tutto il medioevo e, limitatamente  al tratto appenninico, anche in epoca moderna.

Unitamente alla via Appia Antica, a decorrere dal 2024 è riconosciuta dall'UNESCO quale patrimonio dell'umanità sotto il nome comprensivo di Via Appia. Regina Viarum.

Via Appia. Regina Viarum
Via Appia. Regina Viarum è un sito in Italia riconosciuto patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 2024. Si estende su 4639,92 ha (cui si aggiunge una zona tampone di 40205,79 ha) nelle regioni Lazio, Campania, Basilicata e Puglia.

Include numerosi tratti e varie pertinenze di due strade romane: l'antica Via Appia (che collegava Roma a Capua e in seguito a Benevento e Brindisi) e la Via Traiana di epoca imperiale; quest'ultima, nota anche come Via Appia Traiana, costituiva una variante dell'Appia con medesimo punto d'arrivo, dipartendosene presso Benevento.
One Knoxville Sporting Club
Lo One Knoxville è una società calcistica statunitense con sede a Knoxville, nello stato del Tennessee, e che disputa le proprie partite interne presso il Regal Stadium, impianto da 3.000 posti a sedere.

Dopo aver debuttato nel 2022 nella USL League Two, campionato dilettantistico di quarto livello, dal 2023 milita nella USL League One, campionato professionistico di terzo livello.

USL League One
La USL League One è un torneo calcistico professionistico che opera negli Stati Uniti d'America e che ha operato in passato anche in Canada.

Fondata dalla United Soccer League, opera dal 2019 come campionato di terzo livello del Nordamerica

L'Union Omaha è la squadra più titolata, avendo vinto il campionato per due volte.
Robert Badinter
Robert Badinter (Parigi, 30 marzo 1928 – Parigi, 9 febbraio 2024) è stato un avvocato e politico francese.

Iscritto al partito socialista, fu più volte ministro della Giustizia e divenne noto come uno dei principali portabandiera della campagna politica che portò nel 1981 all'abolizione della pena di morte in Francia. Di professione avvocato e docente universitario, fu Presidente del Consiglio costituzionale dal 1986 al 1995 e Senatore dal 1995 al 2011. Nelle istituzioni europee ricoprì diversi incarichi fra i quali quello di membro supplente della Convenzione Europea (2003-2005).

È considerato una delle personalità più autorevoli del mondo politico e intellettuale francese. I suoi frequenti interventi sulla stampa (soprattutto sul quotidiano della sera Le Monde) e alla televisione, solitamente per sostenere cause umanitarie, furono sempre seguiti con grande attenzione e rispetto.

Partito Socialista (Francia)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico francese.

Il PS è un partito social-democratico e democratico molto legato ai valori del repubblicanesimo francese. Propone un sistema "economico misto", uno Stato aconfessionale marcatamente laico, un sistema istituzionale accentrato e poco federale.

Il PS è stato fondato nel 1969 dalla fusione tra la Sezione Francese dell'Internazionale Operaia e alcuni movimenti socialisti (quali l'Unione dei Club per il Rinnovamento della Sinistra e l'Unione dei Gruppi e Club Socialisti).

Ha subito diverse scissioni tra cui la più recente del Partito di Sinistra (Fronte di Sinistra, oggi La France Insoumise).
Michael Madsen
Michael Søren Madsen (Chicago, 25 settembre 1957 – Malibù, 3 luglio 2025) è stato un attore statunitense.

Conosciuto per essere stato uno degli attori-feticcio di Quentin Tarantino, lavorò col regista in Le iene (1992), Kill Bill (Volume 1, 2003, e Volume 2, 2004), The Hateful Eight (2015) e C'era una volta a... Hollywood (2019).

Kill Bill: Volume 2
Kill Bill: Volume 2 è un film del 2004 scritto e diretto da Quentin Tarantino.

La pellicola è interpretata da Uma Thurman, David Carradine, Michael Madsen, Daryl Hannah, Gordon Liu, Michael Parks e Perla Haney-Jardine alla sua prima apparizione cinematografica. Il film rappresenta la seconda parte d'un dittico cinematografico, la cui prima parte è Kill Bill: Volume 1.

Il 5 dicembre 2025 è uscito nelle sale statunitensi Kill Bill: The Whole Bloody Affair, la versione unificata del Volume uno e due.
Via Maffia
Via Maffìa è una strada urbana del centro di Firenze, situata in Oltrarno, che va da via Santo Spirito a via Sant'Agostino, oltre la quale prosegue per un breve tratto senza sfondo, in direzione del giardino dei Del Rosso che occupa il centro dell'isolato verso via della Chiesa (con ingresso principale da via dei Serragli 49) e che chiude la via con un fabbricato di pertinenza al n. 43.

Via Santo Spirito
Via Santo Spirito è una strada urbana del centro di Firenze, situata in Oltrarno, più o meno parallela al fiume, tra piazza dei Frescobaldi (angolo via Maggio) e piazza Nazario Sauro (angolo via dei Serragli). Lungo il tracciato si innestano via del Presto di San Martino, via de' Coverelli (con il canto de' Vettori), via de' Geppi e via Maffia. La strada è inoltre da considerarsi il tratto intermedio del tracciato che dalla coscia del Ponte Vecchio conduce fino alla porta San Frediano, tramite borgo San Jacopo, via Santo Spirito e borgo San Frediano.
Tokyo Godfathers
Tokyo Godfathers (東京ゴッドファーザーズ?, Tōkyō goddofāzāzu, lett. "I padrini di Tokyo") è un film d'animazione del 2003 diretto da Satoshi Kon e co-diretto da Shōgo Furuya. Alla sceneggiatura ha preso parte anche Keiko Nobumoto.

Tokyo Godfathers è il terzo film interamente diretto da Kon, ispirato all'opera letteraria di Peter B. Kyne, The Three Godfathers (1913), e in particolare a uno dei suoi adattamenti cinematografici, il film In nome di Dio (1948) di John Ford, di cui può essere ritenuto una sorta di remake anche alla luce dei temi fondamentali in comune ai due lungometraggi, per quanto poi l'opera di Kon se ne discosti ampiamente nell'ambientazione e nei personaggi.

Satoshi Kon
Satoshi Kon (今敏?, Kon Satoshi; Sapporo, 12 ottobre 1963 – Tokyo, 24 agosto 2010) è stato un regista, sceneggiatore, character designer e fumettista giapponese.

Nonostante la breve carriera e i pochi lungometraggi girati, è considerato uno dei migliori registi d'animazione di sempre e tra i cineasti più importanti e influenti della sua generazione. Sue opere come Perfect Blue, Millennium Actress e Paprika - Sognando un sogno hanno ispirato negli anni molti registi celebri come Christopher Nolan, Darren Aronofsky, David Fincher, Michel Gondry e Mamoru Hosoda. Temi ricorrenti dei suoi film sono le luci e le ombre della società giapponese, i vizi e le contraddizioni dei suoi cittadini, l'esistenzialismo e la psicologia dell'essere umano, il metacinema, la sottile separazione tra finzione e realtà, e spesso sono caratterizzati da uno stile visivo che si sposta molto repentinamente dal realismo alla più totale surrealità.
Classe Marconi (sottomarino)
La classe Marconi della Marina Militare italiana doveva essere composta da due unità sottomarine d'attacco a propulsione nucleare (la prima delle quali battezzata "Guglielmo Marconi" mentre la seconda "Enrico Toti", anche se il nome della seconda unità non venne stabilito in maniera definitiva, con proposte alternative quali "Galileo Galilei", "Alessandro Volta", "Archimede", "Leonardo da Vinci"  ed "Enrico Fermi", nome, quest'ultimo, proposto anche per un'unità di supporto logistico e di rifornimento di squadra a propulsione nucleare) costruite presso Italcantieri (il nome dell'epoca di Fincantieri) alla fine degli anni cinquanta.

Enrico Fermi (nave)
La nave Enrico Fermi della Marina Militare Italiana doveva essere un'unità di supporto logistico e di rifornimento di squadra a propulsione nucleare.

Il progetto nasce nel dicembre 1966 sulle ceneri di quello per la realizzazione del sottomarino a propulsione nucleare "Guglielmo Marconi" arenatosi in seguito al veto statunitense.

La nave, la cui costruzione era affidata a Italcantieri (oggi Fincantieri S.p.A.), avrebbe dovuto possedere una lunghezza di 175 metri e un dislocamento di 18 000 tonnellate e la propulsione (così come la potenza necessaria per tutte le attività di bordo) sarebbe stata garantita da un reattore nucleare da 80 MW elettrici derivato dal modello sperimentale R.O.S.P.O.
Val di Zoldo (comune)
Val di Zoldo (Val de Zoldo in ladino) è un comune italiano sparso di 2 680 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Il territorio ricopre la regione storico-geografica di Zoldo nel cuore delle Dolomiti di Zoldo e appartiene all'Unione montana Cadore Longaronese Zoldo.
Sede comunale è Fusine.

Nel cuore delle Dolomiti di Zoldo, tra i massicci del Pelmo e del Civetta, è una delle principali porte d'accesso al comprensorio sciistico Ski Civetta.

Pelmo
Il Pelmo ([Sas de] Pelf o Pèlego in cadorino), è una montagna delle Dolomiti di Zoldo (provincia di Belluno) che raggiunge i 3.168 m s.l.m., posta ad est del passo Staulanza, separando la val di Zoldo e la val Fiorentina dalla valle del Boite.
Annette Frier
Annette Frier (Colonia, 22 gennaio 1974) è un'attrice tedesca.

Tra i suoi ruoli principali, figurano, tra l'altro, quelli nelle serie televisive Alles außer Sex,  Danni Lowinski, Ella Schön e Merz gegen Merz.

Danni Lowinski (serie televisiva 2010)
Danni Lowinski è una serie televisiva tedesca, ideata da Marc Terjung e prodotta dal 2010 al 2014 da Thomas Biehl e Markus Brunnemann per Phoenix Film e UFA Fiction. Protagonista, nel ruolo di Danni Lowinski è l'attrice Annette Frier; altri interpreti principali sono Axel Siefer, Nadja Becker e Oliver Fleischer.

La serie, composta da cinque stagioni per un totale di 65 episodi (13 per ogni stagione), è stata trasmessa in Germania dall'emittente Sat.1 dal 12 aprile 2010 al 15 settembre 2014.

La serie ha ricevuto vari premi e nomination  e ha avuto degli adattamenti negli Stati Uniti d'America, Belgio, Paesi Bassi e Ucraina (v. sezione "Adattamenti").
Movimento Sociale Fiamma Tricolore
Il Movimento Sociale Fiamma Tricolore (MSFT), meglio noto semplicemente come Fiamma Tricolore (FT), è un partito politico italiano di ideologia neofascista fondato il 3 marzo 1995 da Pino Rauti e da quegli esponenti del Movimento Sociale Italiano che si opposero alla cosiddetta svolta di Fiuggi.

Nonostante alcune precedenti collaborazioni con formazioni legate al centro-destra, assume generalmente posizioni di autonomia.

Gioventù della Fiamma è l'organizzazione che raccoglie al suo interno giovani di età compresa fra i 14 e i 28 anni.

Pino Rauti
Giuseppe Umberto Rauti, detto Pino (Cardinale, 19 novembre 1926 – Roma, 2 novembre 2012), è stato un politico e giornalista italiano, segretario nazionale del Movimento Sociale Italiano dal 1990 al 1991, del Movimento Sociale Fiamma Tricolore dal 1995 al 2002 e del Movimento Idea Sociale dal 2004 al 2012.
Museo della civiltà normanna
Il museo della civiltà normanna è un polo museale ubicato in Ariano Irpino (già Ariano di Puglia), città sede della prima contea normanna in terra italiana (attestata fin dal 1022) e prescelta poi da re Ruggero II per tenervi le celebri assise di Ariano del 1140.

Contea di Ariano
La contea di Ariano fu un dominio feudale dell'Italia meridionale; attestata dal X al XV secolo, rappresentò il primo stabile possedimento normanno in terra italiana.

Inizialmente longobarda, nella prima metà dell'XI secolo fu conquistata dai Normanni;  in tale fase fu ribattezzata Gran contea (o Grancontea). Dopo un periodo di dominazione sveva, a partire dal XIII secolo fu posseduta dagli Angioini per passare infine agli Aragonesi.

La contea, preceduta da un omonimo gastaldato (esistito almeno dal IX secolo) e seguita da un altrettanto omonimo ducato (perdurato fino al XVI secolo), aveva sede nel castello di Ariano.
Dagaz
*Dagaz (in italiano "giorno") è il nome proto-germanico ricostruito della runa del Fuþark antico d (carattere Unicode ᛞ). Tale runa compare anche nel Fuþorc anglosassone e frisone con il nome di Dæȝ o Daeg.

La sua forma è forse derivata dalla lettera san dell'alfabeto leponzio.

Il nome della lettera corrispondente nell'alfabeto gotico (, 𐌳) è dags.

Fuþark antico
Il fuþark, anche chiamato futhark antico o futhark germanico, è la più antica forma di sistema segnico delle lingue germaniche, utilizzata dalle tribù germaniche nordoccidentali durante le invasioni barbariche tra il II e l'VIII secolo. Il fuþark veniva inciso principalmente su manufatti come: gioielli, amuleti, attrezzi, armi e pietre runiche. In Scandinavia, il sistema dei segni fu semplificato fino a trasformarsi nel fuþark recente a partire dalla fine dell'VIII secolo; mentre, gli Anglosassoni e i Frisoni lo ampliarono finché esso divenne il fuþorc antico-inglese, dopo che il fonema /a/ proto-inglese confluì in /o/ in ambienti nasali.

Al contrario del fuþark recente, che rimase in uso fino in tempi moderni, la capacità di leggere il Fuþark antico fu perduta, e fu solo nel 1865 che lo studioso norvegese Sophus Bugge riuscì a decifrarlo.
Festa della Repubblica Italiana
La Festa della Repubblica è una festa nazionale italiana istituita per ricordare la nascita della Repubblica Italiana. Si festeggia ogni anno il 2 giugno, data del referendum istituzionale del 1946, con la celebrazione principale che avviene a Roma. La Festa della Repubblica è uno dei simboli patri italiani.

Il cerimoniale della manifestazione organizzata a Roma comprende la deposizione di una corona d'alloro in omaggio al Milite Ignoto all'Altare della Patria da parte del Presidente della Repubblica Italiana e una parata militare lungo via dei Fori Imperiali.

Simboli patri italiani
I simboli patri italiani sono i simboli che identificano univocamente l'Italia riflettendone la storia e la cultura. Sono usati per rappresentare la Nazione attraverso emblemi, metafore, personificazioni, allegorie, che sono condivisi dall'intero popolo italiano.

Alcuni di essi sono ufficiali, cioè sono riconosciuti dalle autorità statali italiane, mentre altri fanno parte dell'identità del paese senza essere definiti normativamente. Altri ancora non sono più utilizzati poiché sostituiti.
Ferzo
Con ferzo si intende ciascuna striscia di tessuto ricavata da una pezza di una certa altezza (considerando il rotolo di tessuto messo in verticale) che cucita assieme ad altre forma la vela. 
Ogni pezza è composta da fili disposti nel senso della lunghezza (ordito) e da altri disposti nel senso dell'altezza (trama). Con le comuni tecniche di tessitura l'ordito risulta essere più estensibile e viceversa la trama più tenace.

Vela (sistema di propulsione)
La vela è una superficie di tela o di altro materiale che, utilizzando l'energia cinetica del vento, genera la propulsione necessaria al movimento.

La vela è sempre stata usata in nautica come sistema di propulsione in acqua di navi ed imbarcazioni. In tempi recenti e a fini commerciali, la vela è stata sostituita da altri sistemi di propulsione, come i motori a combustione interna. L'uso della vela continua ad essere vivo a fini sportivi e ricreativi, estendendosi anche ad altre tipologie di mezzi e sistemi di trasporto, fra cui aeromobili (deltaplano, aliante, parapendio), slitte e sci, surf, quadricicli, barche a vela.
Assassin's Creed: Odyssey
Assassin's Creed: Odyssey è un videogioco sviluppato presso Ubisoft Quebec e pubblicato da Ubisoft. Odyssey rappresenta l'undicesimo capitolo della serie Assassin's Creed, nonché il sequel di Assassin's Creed: Origins.

È disponibile per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One dal 5 ottobre 2018 e dal 19 ottobre 2019 su Google Stadia.

Il gioco è stato annunciato ufficialmente con un teaser trailer su Twitter, in occasione dell'E3 2018, il 1º giugno 2018.

Assassin's Creed (serie)
Assassin's Creed è una serie di videogiochi ideata da Patrice Désilets, sviluppata e pubblicata da Ubisoft a partire dal 2007.

Il tema principale della serie è l'eterno conflitto tra l'ordine degli Assassini e quello dei Templari, che si sviluppa in vari periodi storici realmente esistiti e ricreati fedelmente tramite un'apparecchiatura tecnologica sovradimensionale; parte importante della trama è anche la scoperta dell'antica civiltà degli Isu.

Considerata da molti l'erede spirituale di Prince of Persia, la serie di videogiochi negli anni ha generato un media franchise che include romanzi, fumetti, cortometraggi e lungometraggi.
Vomere (anatomia)
Il vomere è un osso impari e mediano dello splancnocranio. Si articola con lo sfenoide, l'etmoide, le ossa palatine e mascellari di entrambi i lati, costituendo la parte postero-inferiore del setto nasale osseo.

Osso palatino
L'osso palatino è un osso pari e simmetrico dello splancnocranio, presente in molte specie del regno animale.

Nell'uomo  è situato nella parte posteriore della cavità nasale, tra la mascella e il processo pterigoideo dello sfenoide.  Contribuisce a costituire le pareti di tre cavità: il pavimento e la parete laterale della cavità nasale, il tetto della cavità orale e il pavimento dell'orbita oculare. Entra a far parte di due fosse, la pterigopalatina e la pterigoidea, e forma parte della fessura orbitaria inferiore.
Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale
L'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (in spagnolo Ejército Zapatista de Liberación Nacional, spesso abbreviato in EZLN) è un movimento armato clandestino, di stampo anticapitalista, anarchico e indigenista, attivo in Chiapas, lo Stato più meridionale e uno dei più poveri del Messico. La sua influenza è spesso indicata come uno dei motori della nascita del movimento no-global.

Il più famoso portavoce dell'EZLN è stato il subcomandante Marcos, ritiratosi volontariamente dal suo ruolo di portavoce nel maggio 2014 "rinascendo" come subcomandante Galeano (in onore del maestro della Escuelita Zapatista Jose Luis Solís López “Galeano”, ucciso da paramilitari). Uno dei loro motti è Democracia, justicia y libertad.

Chiapas
Chiapas è un stato federato messicano di 5 217 908 abitanti.

Il Chiapas è uno Stato del Messico. La capitale e città più grande è Tuxtla Gutiérrez, ma la città più importante turisticamente è San Cristóbal de Las Casas. Con un'estensione pari a circa un quinto dell'Italia, è uno dei 31 stati federati che costituiscono il Messico.
Lingue indoarie
Le lingue indoarie sono un ramo della famiglia linguistica indoeuropea. Esse formano un sottogruppo delle lingue indoiraniche, insieme alle lingue iraniche.

Il SIL International stimava nel 2005 un totale di 209 varietà linguistiche: le più diffuse in termine di madrelingue erano l'indostano (hindī e urdu, circa 540 milioni), il bengalese (circa 200 milioni), il punjabi (circa 100 milioni), il marāṭhi (circa 70 milioni), il gujarati (circa 45 milioni), l'oriya (circa 30 milioni) e il sindhi (circa 20 milioni), con un totale di oltre 900 milioni di persone che parlano una delle lingue di questa famiglia.

Lingua urdu
La lingua urdu o urdù (اردو, urdū) è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoarie, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde ed arabe.

Al 2022, è parlata da 231,3 milioni di parlanti totali.

La lingua urdu, parola di origine turca il cui significato è "accampamento (imperiale)", e dalla quale deriva anche la parola italiana "orda", è attualmente la lingua ufficiale del Pakistan insieme all'inglese è una delle 22 lingue ufficiali riconosciute dall'India. L'hindī e l'inglese sono lingue ufficiali a livello federale. Il numero dei parlanti di nazionalità indiana è maggiore di quello dei parlanti di nazionalità pakistana.

L'urdu si scrive con l'alfabeto urdu, cioè l'alfabeto arabo-persiano dotato di alcune modifiche e aggiunte per riprodurre suoni assenti in arabo.
Športový Klub Slovan Bratislava
Lo Športový Klub Slovan Bratislava, noto semplicemente come Slovan Bratislava, è una società calcistica slovacca con sede nella città di Bratislava. Il club milita nella Superliga, la massima serie del campionato slovacco di calcio.

Fondato in Cecoslovacchia nel 1919, vanta la vittoria in 8 campionati cecoslovacchi e 15 slovacchi. In rappresentanza della federazione cecoslovacca, vinse la Coppa delle Coppe nel 1968-1969. Si tratta dell'unica finale disputata e dell'unica vittoria di una competizione confederale da parte di una squadra cecoslovacca.

Disputa le partite interne al Tehelné pole, impianto da 22 500 posti inaugurato nel 2019.

I. liga (Cecoslovacchia)
I. liga è il nome che assunse il massimo livello del campionato cecoslovacco di calcio dal 1956 al 1993 (anno in cui fu soppresso). Tale campionato fu fondato nel 1925 con il nome Asociační Liga e nel corso delle varie edizioni cambiò più volte denominazione. In precedenza (1896-1924) fu istituito un campionato nella regione della Boemia; questo campionato era aperto a tutte le società della Cecoslovacchia ma nella maggior parte dei casi al campionato prendevano parte solo società boeme (soprattutto praghesi), raramente è successo che partecipassero anche squadre di altre regioni e la maggior parte di queste squadre proveniva dalla regione della Moravia. Il campionato in questione non ha mai messo in palio un titolo e per questo motivo è ritenuto non ufficiale.
Ospedale San Biagio (Marsala)
L’Ospedale San Biagio è il vecchio nosocomio civile e pubblico della città di Marsala (in provincia di Trapani), ora non più in funzione.
È stata una struttura sanitaria dell'ASL 9 TP Azienda Sanitaria Locale N° 9 di Trapani.

Tramite l'ASL faceva parte anche del Servizio sanitario della Sicilia, e di conseguenza era un organo inserito nell'ambito dell'SSN Servizio sanitario nazionale.

La struttura è ubicata in Piazza San Francesco.

Ospedale Paolo Borsellino di Marsala
Il presidio ospedaliero Paolo Borsellino è un ospedale civile e pubblico nella città di Marsala, sito sul piazzale Maria Valenti in contrada Cardilla (collegata con la via Salemi sulla Strada statale SS 188) a Marsala (TP).

È una struttura sanitaria dell'ASP 9 TP - Azienda sanitaria provinciale nº 9 di Trapani e fa parte del Distretto ospedaliero provinciale TP2.

Tramite l'ASP fa parte anche del Servizio sanitario della Sicilia, e di conseguenza è un organo inserito nell'ambito dell'SSN Servizio sanitario nazionale.