hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natalia (cantante)
Natalia Druyts, detta Natalia (Westerlo, 3 dicembre 1980), è una cantante belga.

Dopo aver raggiunto la notorietà grazie al talent show Idol 2003, ha pubblicato diversi album che hanno quasi sempre raggiunto la vetta della classifica belga. Ha collaborato con artisti come Anastacia, The Pointer Sisters, le En Vogue, Shaggy e Gabriel Rios.

The Pointer Sisters
Le Pointer Sisters sono un gruppo musicale pop statunitense formatosi a Oakland nel 1969.

Gruppo di buon successo durante gli anni ottanta, sono recentemente tornate in auge con il loro brano Hot Together del 1986, utilizzato nel secondo trailer di Grand Theft Auto VI, uscito il 6 Maggio 2025. Il trailer, che ha segnato un record di visualizzazioni incredibile (475 mila visualizzazioni nel primo giorno), ha reso noto il brano delle Sisters, specialmente su Spotify, dove gli ascolti sono aumentati del 182,000% a sole 2 ore dalla pubblicazione del trailer.
Camogli
Camogli (Camoggi in ligure) è un comune italiano di 4 817 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

Tipico borgo marinaro, centro turistico noto per il suo porticciolo e per i palazzi variopinti sul lungomare. È anche chiamata storicamente la "città dei mille bianchi velieri".

Città metropolitana di Genova
La città metropolitana di Genova (çittæ metropolitann-a de Zena in ligure) è un ente territoriale di area vasta, in Liguria, di 820 696 abitanti. Nata il 1º gennaio 2015, il suo territorio corrisponde a quello della provincia di Genova, che ha sostituito. È una delle 14 città metropolitane introdotte dalla legge del 7 aprile 2014 n. 56.

Confina a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia.

L'amministrazione metropolitana ha sede presso il palazzo Doria Spinola a Genova, sede anche della prefettura e già luogo di rappresentanza dell'ente e del consiglio provinciale dell'ex provincia di Genova.
Moon Lake
Moon Lake è un romanzo dello scrittore statunitense Joe R. Lansdale del 2021.

L'Autore ha definito il romanzo una storia mainstream con elementi noir, elementi gotici e pulp, scritto con uno stile che a tratti si ispira a quello di William Faulkner.

Joe R. Lansdale
Joe Richard Harold Lansdale (Gladewater, 28 ottobre 1951) è uno scrittore statunitense, autore di romanzi, di racconti,  di
fumetti e di fantascienza oltre che di testi per la televisione, e di sceneggiature per il cinema.

Nel corso della sua carriera ha spaziato dal thriller all'horror, passando per il western, la fantascienza e il noir. Diverse sue opere hanno ricevuto vari riconoscimenti letterari e talvolta son state adattate per lo schermo.
23ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 23ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si è svolta a Venezia, Italia, dal 25 agosto all'8 settembre del 1962. È la seconda e ultima edizione diretta da Domenico Meccoli.

È una delle 5 edizioni nella storia della Mostra in cui il Leone d'oro venne assegnato ex aequo: al film italiano Cronaca familiare di Valerio Zurlini e a quello sovietico L'infanzia di Ivan (Ivanovo Detsvo) di Andrej Tarkovskij.

Tra i film famosi in competizione: Lolita di Stanley Kubrick, Mamma Roma di Pier Paolo Pasolini, Il coltello nell'acqua di Roman Polański.

Mamma Roma
Mamma Roma è un film del 1962 scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini ed interpretato principalmente da Anna Magnani.

È il secondo film del regista-scrittore dopo Accattone e come il primo si muove sullo sfondo della periferia romana.
Screamin' Jay Hawkins
Screamin' Jay Hawkins, pseudonimo di Jalacy Hawkins (Cleveland, 18 luglio 1929 – Neuilly-sur-Seine, 12 febbraio 2000), è stato un cantante, attore e compositore statunitense.
Famoso soprattutto per la sua potente voce e per le esibizioni live selvaggiamente teatrali, accompagnate da macabri oggetti di scena sul palco (teschi, costumi gotici e simboli vudù), è stato soprannominato "il primo shock rocker". È inoltre l'autore della celebre canzone I Put a Spell on You.

I Put a Spell on You
I Put a Spell on You è una canzone di Screamin' Jay Hawkins del 1956. È stata inserita nella lista delle "500 Songs that Shaped Rock and Roll", curata dalla Rock and Roll Hall of Fame. La rivista Rolling Stone l'ha invece inserita nella propria lista delle 500 migliori canzoni, al 320º posto.
Tom Vaughan
Tom Vaughan (Glasgow, 5 settembre 1969) è un regista scozzese.

Attivo nel cinema e nella televisione, ha diretto serie quali Cold Feet (1999) e He Knew He Was Right (2004) e film come Notte brava a Las Vegas (2008) e Misure straordinarie (2010).

Misure straordinarie
Misure straordinarie (Extraordinary Measures) è un film del 2010 diretto da Tom Vaughan e interpretato da Harrison Ford, Brendan Fraser e Keri Russell. Il film si basa su un articolo pubblicato da The Wall Street Journal e sul successivo libro The Cure scritto da Geeta Anand.
Valle del Tirino
La Valle del Tirino è una valle interna dell'Abruzzo che si estende ad un'altitudine media di 400 m s.l.m. tra l'altopiano di Navelli, il Gran Sasso d'Italia e il fiume Aterno-Pescara, all'interno del parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.

Solcata dal corso del fiume Tirino ― affluente dell'Aterno-Pescara, da cui prende il nome ―, è una vasto altopiano di origine carsica e comprende i comuni di Capestrano, Ofena e Villa Santa Lucia degli Abruzzi in provincia dell'Aquila e Bussi sul Tirino in provincia di Pescara.

Altopiano di Navelli
L'Altopiano di Navelli (o Piana di Navelli) è un altopiano carsico-alluvionale della provincia dell'Aquila, in Abruzzo; situato a circa 700 m s.l.m. tra i massicci del Gran Sasso d'Italia a nord, del Sirente-Velino e la Valle Subequana a sud-ovest, la Valle del Tirino a est, trae il suo nome dal centrale borgo di Navelli.
Taylor Sheridan
Taylor Sheridan (Cranfills Gap, 21 maggio 1970) è un attore, sceneggiatore e regista statunitense.

È noto per aver scritto numerosi film ambientati nel moderno West, tra cui la cosiddetta trilogia della frontiera americana, composta dai film Sicario, Hell or High Water e I segreti di Wind River, a cui si aggiunge il sequel Soldado. Inoltre ha creato serie tv popolari e di successo come Mayor of Kingstown, Tulsa King, Lioness e Yellowstone, interpretata da Kevin Costner.

Per Hell or High Water è stato candidato all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale nel 2017.

Hell or High Water
Hell or High Water è un film del 2016 diretto da David Mackenzie.

È il secondo film di una trilogia informale ideata da Taylor Sheridan che tratta della moderna frontiera americana, preceduto da Sicario e seguito da I segreti di Wind River.
Il titolo del film si richiama alla frase idiomatica in lingua inglese "Come hell or high water" che significa all'incirca "che arrivi l'inferno o il diluvio", ovvero "succeda quel che succeda".
Michel Gill
Michel Gill, accreditato anche come Michael Gill (New York, 16 aprile 1960), è un attore statunitense.

È noto soprattutto per aver interpretato il ruolo del Presidente Garrett Walker nella serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere e Gideon Goddard in Mr. Robot.

Mr. Robot
Mr. Robot è una serie televisiva statunitense di genere drammatico-thriller, creata dallo sceneggiatore Sam Esmail e trasmessa dall'emittente USA Network dal 24 giugno 2015 al 22 dicembre 2019.

La serie ha ottenuto un grande successo di pubblico e ciò ha permesso al produttore, USA Network, di rinnovare la serie con una seconda stagione, che ha debuttato il 13 luglio 2016, e una terza, andata in onda nell'autunno 2017. L'episodio pilota è diretto dal regista di Uomini che odiano le donne, Niels Arden Oplev. A dicembre 2017 la serie è stata rinnovata per la quarta e ultima stagione, la quale è stata confermata il 29 agosto 2018 ed è andata in onda nel 2019. In Italia, la serie è trasmessa sul canale a pagamento Premium Stories, su Infinity, su Prime Video e su Netflix.
George Morrow
George Morrow (Detroit, 30 gennaio 1934 – San Mateo, 7 maggio 2003) è stato un informatico statunitense.

È stato un membro dell'Homebrew Computer Club ed uno dei primi ad utilizzare e standardizzare il bus S-100 sul quale basò i microcomputer che produssero le diverse aziende da lui fondate, tra cui Morrow Designs e Thinker Toys. I computer progettati da Morrow usavano il sistema operativo CP/M di Digital Research.

Homebrew Computer Club
L'Homebrew Computer Club è stato uno dei primi club di appassionati di computer (homebrew significa "fatto in casa", nel senso di "autocostruito") nonché uno dei più noti. I suoi membri si sono incontrati dal 5 marzo 1975 fino al mese di dicembre del 1986. Il club è noto anche per aver annoverato tra i suoi membri figure di spicco del mondo informatico, tra cui i fondatori di Apple Steve Jobs e Stephen Wozniak.
Rocche aldobrandesche
Le rocche aldobrandesche sono castelli di epoca medievale fatte costruire o entrate in possesso della famiglia Aldobrandeschi. Si caratterizzano per la loro ubicazione nella parte sommitale all'interno di borghi o altri insediamenti abitativi.

Aldobrandeschi
Gli Aldobrandeschi furono una nobile famiglia comitale, che nel corso del Medioevo dominò vasti feudi nella zona della Maremma e del Monte Amiata, localizzata ai confini tra Toscana e Lazio e della Val d'Orcia senese.
William Lloyd Garrison
William Lloyd Garrison (Newburyport, 10 dicembre 1805 – New York, 24 maggio 1879) è stato un giornalista, abolizionista e riformista sociale statunitense.

È conosciuto soprattutto come direttore del giornale abolizionista radicale The Liberator, e come uno dei fondatori dell'American Antislavery Society; promosse l'"immediata emancipazione" degli schiavi negli Stati Uniti. Garrison era anche un'importante voce a favore del suffragio universale e critica nei confronti della diffusa tradizionale ortodossia religiosa che supportava lo schiavismo e si opponeva al suffragio alle donne.

American Antislavery Society
L'American Antislavery Society (Società Americana Contro lo Schiavismo) era una società abolizionista con sede a New York fondata da William Lloyd Garrison e Arthur Tappan attiva dal 1833 al 1870 Frederick Douglass fu un leader chiave della società e spesso parlò agli incontri, così come William Wells Brown. Nel 1838 la società aveva 1.350 sedi locali e contava circa 250.000 membri, alcuni dei quali famosi, come Theodore Dwight Weld, Lewis Tappan, James Gillespie Birney, Lydia Maria Child, Maria Weston Chapman, Henry Highland Garnet, Samuel Cornish, James Forten, Charles Lenox Remond, Robert Purvis e Wendell Phillips. Dal 1840 al 1870 pubblicò un settimanale, il National Antislavery Standard.
Lista rossa IUCN
La Lista rossa dell'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (in inglese:  IUCN Red List of Threatened Species, IUCN Red List o Red Data List) è stata istituita nel 1964 e rappresenta il più ampio database di informazioni sullo stato di conservazione delle specie animali e vegetali di tutto il globo terrestre. La lista è disponibile on-line ed è aggiornata due volte l'anno.

Stato di conservazione (biologia)
Lo stato di conservazione di una specie è un indicatore della probabilità che quella specie continui a sopravvivere. Molti fattori sono tenuti in conto quando si valuta lo stato di conservazione di una specie: non solo il numero degli esemplari, ma l'aumento o la diminuzione generale col tempo della popolazione, il successo della riproduzione in cattività, le minacce conosciute e così via. L'elenco degli stati di conservazione più noto del mondo è la lista rossa dell'IUCN, sebbene esistano anche altre liste.
Riichirō Inagaki
Riichirō Inagaki (稲垣理一郎?, Inagaki Riichirō; Tokyo, 20 giugno 1976) è un fumettista giapponese.

È noto principalmente per essere il creatore della storia dei manga Eyeshield 21, disegnato da Yūsuke Murata, e Dr. Stone, disegnato da Boichi. Ha vinto la settima edizione dello "Story King" su Shōnen Jump.

Yūsuke Murata
Yūsuke Murata (村田 雄介?, Murata Yūsuke; Prefettura di Miyagi, 4 luglio 1978) è un fumettista giapponese.
È noto principalmente per essere il disegnatore del manga One-Punch Man, disegnato e pubblicato sul web da One, in seguito pubblicato cartaceo da Shueisha su Weekly Young Jump dal 2012.

All'età di dodici anni partecipò ad un concorso per creare gli antagonisti di Mega Man, vinse due volte e i suoi disegni furono utilizzati per dei personaggi. È stato assistente di Takeshi Obata, famoso per Hikaru no go e Death Note e, prima di iniziare Eyeshield 21, ha pubblicato su Shōnen Jump tre storie autoconclusive. Il suo nome appare inoltre fra i crediti dei videogiochi Mega Man 4 come responsabile di Dustman e Mega Man 5 come responsabile di Crystal Man.
Alberto Hazan
Alberto Hazan (Beirut, 19 maggio 1942) è un imprenditore italiano ed editore radiotelevisivo.

È stato il fondatore, azionista di maggioranza e socio di riferimento del Gruppo Finelco SPA, holding delle società che gestivano le emittenti radiofoniche Radio 105, Radio Monte Carlo e Virgin Radio, della società NCP Ricerche srl, con partecipazioni nelle società RMC2 srl, Radio 105 Classics srl e in altre società operanti nel settore delle infrastrutture e dei servizi radiofonici.

Nell'ambito della radiofonia, sin dagli anni '70 credette nelle enormi potenzialità comunicative e commerciali delle cosiddette Radio libere esponendosi in prima persona per affermare la cosiddetta libertà d'antenna  prevista dall'articolo 21 della Costituzione italiana.

Virgin Radio (Italia)
Virgin Radio è un'emittente radiofonica italiana del gruppo RadioMediaset con sede a Milano in Largo Donegani, 1.

Virgin Radio è media partner di numerosi importanti eventi quali il campionato mondiale Superbike, EICMA, l'Harley-Davidson Legends On Tour, il Museo del Rock di Milano ed il contest di I Wanna Rock in collaborazione con Sony Music. Virgin Radio è sponsor dei più importanti concerti rock che si svolgono in Italia, tra cui quelli di Bruce Springsteen, AC/DC, Metallica, Soundgarden e di festival come Firenze Rocks, iDays, Heineken Jammin' Festival, Gods of Metal, Rock In IdRho e Sonysphere.

È l'ottava in classifica tra le radio nazionali più seguite.
Avatanak
Avatanak (in lingua aleutina Agutanax̂) è la seconda più grande isola delle Krenitzin, un sottogruppo delle isole Fox nell'arcipelago delle Aleutine e appartiene all'Alaska (USA). L'isola è lunga 16 km e il suo punto più alto è 147 m. Si trova pochi chilometri a sud-est di Akun, tra le isole Rootok, ad ovest, e Tigalda, a est.

Rootok
Rootok, registrata nel 1846 da padre Veniaminov (Sant'Innocenzo d'Alaska) come Aikhak, nome aleuta che significa "viaggio", chiamata anche Aektok, Aiaktak, Ouektock, Aiaiepta o, dai russi, Golyj che significa "spoglio", è la più piccola delle isole Krenitzin, un sottogruppo delle isole Fox nell'arcipelago delle Aleutine e appartiene all'Alaska (USA). L'isola si trova a sud di Akun e ad ovest di Avatanak ed è disabitata.

Al largo del lato nord-ovest dell'isola sono state osservate deviazioni fino a 3 gradi rispetto al normale nella lettura della bussola.
Via Nizza
Via Nizza è un'importante arteria stradale di Torino. Prende il nome dalla città che era possedimento del Regno di Sardegna, fuori dalla città sabauda, e iniziava la strada statale 20 del Colle di Tenda e di Valle Roja, che raggiungeva Nizza sul mar Ligure.

Inizia a fianco della stazione ferroviaria Porta Nuova e arriva fino in piazza Bengasi, al limite del confine comunale con Moncalieri, per una lunghezza totale di 5,2 km, attraversando i quartieri San Salvario e Nizza Millefonti.

Piazza Bengasi
Piazza Bengasi è una grande piazza della periferia meridionale di Torino. È situata nel quartiere Nizza Millefonti e segna il confine col Borgo San Pietro del Comune di Moncalieri. Prende il nome dalla città libica di Bengasi, in ricordo del passato coloniale italiano.

È uno snodo molto trafficato, dove confluiscono le arterie di via Nizza da corso Vittorio Emanuele II, corso Piero Maroncelli che porta al parco delle Vallere e alla direttrice radiale di corso Unità d'Italia, corso Traiano che punta verso Fiat Mirafiori percorrendo il confine sud del quartiere Lingotto, via Onorato Vigliani che percorre il quartiere di Mirafiori Sud, via Sestriere di Moncalieri che dopo un paio di chilometri porta a Nichelino e corso Roma di Moncalieri, che porta al parco delle Vallere, sempre a Moncalieri.
Euro Beach Soccer League 2020
L'Euro Beach Soccer League 2020 è stata la 23ª edizione di questo torneo.

La competizione è fortemente condizionata dalla pandemia di COVID-19: inizialmente prevista per giugno, è stata poi posticipata a settembre; inoltre, le molte restrizioni ancora presenti sui viaggi all'estero hanno portato molte nazioni della Divisione A a rinunciare alla partecipazione: nessuna squadra è stata retrocessa, e la Divisione B è stata completamente annullata e posticipata al 2021.

Il torneo ha visto quindi la partecipazione di sole cinque squadre, inserite all'interno di un girone all'italiana, e si è concluso con la vittoria del Portogallo, al suo settimo successo nella manifestazione.

Nazionale maschile di beach soccer del Portogallo
La nazionale portoghese di beach soccer (Seleção Portuguesa de Futebol de Praia) rappresenta il Portogallo nelle competizioni internazionali di beach soccer ed è controllata dalla Federcalcio portoghese (FPF). La squadra ha partecipato a 17 delle 20 edizioni della Coppa del mondo di Beach Soccer, competizione vinta nel 2001 (Costa do Sauipe, Brasile), nel 2015 (Espinho, Portogallo) e nel 2019 (Luque, Paraguay). Nelle competizioni europee, il Portogallo è detentore del record di titoli.
Capitan Miki
Capitan Miki è un personaggio immaginario protagonista di un'omonima serie a fumetti ideata e realizzata dalla Essegesse e pubblicata per la prima volta in formato a striscia dal 1951 dall'Editoriale Dardo. Raggiunse un grande successo di vendite con tirature di circa 200 000 copie arrivando a toccare nella seconda metà degli anni cinquanta le 250 000 copie settimanali. Ha avuto negli anni numerose ristampe.

Il grande Blek
Il grande Blek è una serie di strisce a fumetti incentrata sul personaggio di Blek Macigno ideata dal gruppo EsseGesse (ovvero i tre sceneggiatori e disegnatori Giovanni Sinchetto, Dario Guzzon e Pietro Sartoris) pubblicata in Italia negli anni cinquanta dall'Editoriale Dardo. Raggiunse una tiratura di 400 000 copie settimanali ed è stato più volte ristampato, imponendosi non solo in Italia ma anche sul mercato europeo dove sono state pubblicate versioni del personaggio realizzate anche da altri autori italiani e stranieri.
Chiesa ortodossa georgiana
La Chiesa apostolica autocefala ortodossa georgiana (in georgiano საქართველოს სამოციქულო მართლმადიდებელი ავტოკეფალური ეკლესია?, Sakartvelos Samocikulo Martlmadidebeli Avtokepaluri Ek'lesia), comunemente nota come Chiesa ortodossa georgiana, è una delle più antiche Chiese cristiane e riconduce le sue origini all'apostolo Andrea nel I secolo. Fu la Chiesa ufficiale della Georgia a partire dal IV secolo ed attualmente è la religione maggioritaria nel paese caucasico.

Il Capo della Chiesa georgiana dal 1917 porta il titolo di Catholicos Patriarca di tutta la Georgia, riconosciuto da Costantinopoli dal 1989.

Catholicos Patriarca di tutta la Georgia
Il titolo di «Catholicos Patriarca di tutta la Georgia» indica il primate della Chiesa apostolica autocefala ortodossa georgiana. Fu utilizzato probabilmente per la prima volta da Melchisedec I nel 1010. Nel XV secolo la suddivisione della Chiesa di Georgia in due strutture distinte (quella dell'est e quella dell'ovest) comportò la coesistenza di due catholicos patriarchi. Nel 1811 l'Impero russo sottrasse lo status di autocefalia alla Chiesa georgiana, abolendo il patriarcato. Da quel momento la Chiesa del paese caucasico fu sottoposta all'autorità del Santo Sinodo russo e dal 1817 fu governata da esarchi di etnia esclusivamente russa. Nel 1917 la Chiesa georgiana riconquistò la propria autocefalia e fu quindi restaurato il patriarcato. Il primo Catholicos Patriarca del nuovo corso fu Kirion II.

L'attuale primate della Chiesa ortodossa georgiana è Elia II, divenuto Catholicos Patriarca il 23 dicembre 1977.
Phillip Phillips
Phillip Phillips (Albany, 20 settembre 1990) è un cantautore statunitense.

Dopo aver ottenuto la notorietà vincendo l'undicesima edizione del talent show American Idol, ha pubblicato il suo primo singolo, Home, che è stato certificato doppio disco di platino dalla Recording Industry Association of America. Il brano è stato poi incluso nel suo album di debutto, The World from the Side of the Moon, pubblicato il 19 novembre 2012.

The World from the Side of the Moon
The World from the Side of the Moon è l'album di debutto del cantautore statunitense Phillip Phillips, pubblicato il 19 novembre 2013 per l'etichetta Interscope. L'album è stato certificato disco di platino in Canada e Stati Uniti.
Vibia Aurelia Sabina
Vibia Aurelia Sabina (Sirmio, 170/171 – Ippona, post 217) è stata probabilmente l'ultima dei quattordici figli dell'imperatore Marco Aurelio e di sua moglie Faustina Minore, nipote di Antonino Pio e Faustina Maggiore.

Nacque tre anni prima del soggiorno del padre Marco, insieme ad Erode Attico, a Sirmium, secondo quanto ci racconta Lucio Flavio Filostrato. Sabina fu la più giovane e la più longeva dei figli di Marco Aurelio. Sposò un senatore, Lucio Antistio Burro, che complottò contro il fratello di Vibia, Commodo, assieme alla sorella Lucilla e al figlio di Cornificia, e venne fatto uccidere; successivamente sposò un liberto di origine greca, che era diventato membro dell'ordine equestre. Trascorse la sua vita, divenendo patrona con molti clientes, a Thiblis, sobborgo di Ippona, nel nord Africa e morì dopo la fine del regno di Caracalla.

Faustina minore
Annia Galeria Faustina, meglio nota come Faustina minore (130 circa – Halala, 175), è stata un'imperatrice romana della dinastia degli Antonini, figlia dell'imperatore Antonino Pio e di Faustina maggiore; moglie dell'imperatore Marco Aurelio; madre dell'imperatore Commodo.
Ferrovia Cumana
La Cumana è una linea del servizio ferroviario metropolitano di Napoli che collega il centro della città al contiguo comune di Pozzuoli e alla costa flegrea, fino a giungere in località Torregaveta nel comune di Bacoli. Si estende per circa 20 km e conta 14 stazioni attualmente in servizio.

La linea, di proprietà della Regione Campania, è affidata all'Ente Autonomo Volturno (EAV) che ci opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria e fornisce un servizio ferroviario di tipo metropolitano.

Ente Autonomo Volturno
L'Ente Autonomo Volturno S.r.l., noto anche attraverso l'acronimo EAV, è un'azienda che opera nel settore del trasporto pubblico su gomma, ferro e funivia, della Regione Campania.

Nacque nel 1904 su iniziativa del comune di Napoli come ente autonomo per la realizzazione e gestione di una centrale idroelettrica sul fiume Volturno, ultimata nel 1909 ed operativa dal 1916. Successivamente l'ente ha fatto il suo ingresso in diversi altri settori tra cui quello del trasporto pubblico con l'acquisto, nel 1931, dell'Azienda Tranviaria del Comune di Napoli. Successivamente ha svolto i compiti di stazione appaltante e gruppo che comprendeva gli operatori di trasporto ferroviario e automobilistico nonché funivia, quali Circumvesuviana, MetroCampania NordEst e SEPSA. Nel 2012, su iniziativa della Regione Campania, ha incorporato le predette aziende subentrando nella gestione dei servizi in qualità sia di gestore dell'infrastruttura che di impresa ferroviaria.