hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponte romano di Willowford
Il ponte romano di Willowford fa parte del Vallo di Adriano ed è situato ad ovest della città di Gilsland, Northumberland, in Inghilterra. Si trova nelle immediate vicinanze del Castello di Birdoswald (chiamato anche Banna).

I resti del piedritto orientale sulle rive dell'Irthing sono ancora visibili dal ponte Wallbrücke ma purtroppo la sua area è ora interrata a causa degli spostamenti verso ovest del letto del fiume, nel corso del tempo. In passato non era possibile accedervi direttamente dalla fortificazione presente, mentre dal 1996 il ponte è raggiungibile tramite una passerella costruita dai soldati della Royal Air Force. Un pannello informativo in loco mostra com'erano originariamente i piedritti orientali del ponte in epoca romana. Oltre ai resti, è possibile vedere anche un tratto ben conservato del Vallo e visitare il castello di Birdoswald.

Banna (castrum)
Banna, anche noto come Forte romano di Birdoswald, è stato un castrum romano lungo il Vallo di Adriano, tra il forte di Camboglanna a occidente e quello di Magnis a oriente; una strada romana, nota col nome moderno di Maiden Way, lo collegava al castrum di Fanum Cocidi, undici chilometri più a nord, col quale comunicava attraverso due torrette di segnalazione. Situato ove sorge la moderna Birdoswald, il castrum di Banna era in cima ad un alto sperone triangolare delimitato da scarpate a sud e a est e dominante un ampio meandro del fiume Irthing, in Cumbria; il nome Banna in lingua latina significa «sperone» o «lingua», e descrive la posizione del castrum.

Si tratta dell'unico forte del Vallo di Adriano per il quale sia stato possibile dimostrare l'uso anche nel periodo successivo al dominio romano, e per questo motivo è oggetto di indagini archeologiche.
Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.

Cavo elettrico
Un cavo elettrico è un componente elettrico che consiste in un insieme di più fili che agiscono come conduttori elettrici, avvolti tra di loro e rivestiti da uno o più strati di materiale che funge da isolante elettrico e protezione (guaina).

Ampiamente utilizzato nel campo dell'elettrotecnica, dell'elettronica e nelle telecomunicazioni, la sua funzione è la trasmissione di corrente elettrica (per esempio negli impianti elettrici o reti elettriche) o scambio di dati e informazioni a distanza. L'insieme dei collegamenti in cavo di una certa infrastruttura di rete elettrica o di un impianto in cavo, nonché l'operazione stessa di posa e interallacciamento, è detto "cablaggio".
Il ramo d'oro
Il ramo d'oro. Studio sulla magia e la religione (The Golden Bough: A Study in Comparative Religion nella prima edizione, The Golden Bough: A Study in Magic and Religion nella seconda) è un saggio scritto dall'antropologo James George Frazer, pubblicato inizialmente nel 1890 e poi ripetutamente ampliato fino alla stesura definitiva del 1915. In questo voluminoso libro, l'autore si occupa di studi sulle culture allora cosiddette primitive, tra loro correlate grazie al filo conduttore della teoria evoluzionistica della storia.

Lauro De Bosis
Adolfo Lauro De Bosis (Roma, 9 dicembre 1901 – Mar Tirreno, 3 ottobre 1931) è stato uno scrittore, poeta, antifascista e artista olimpico italiano.
Fu anche saggista, traduttore negli Stati Uniti e aviatore dilettante.

Il suo nome è però indissolubilmente legato all'impresa propagandistica che lo condusse alla morte, il celebre volo su Roma del 1931.
Sorprendendo la Regia Aeronautica, lanciò sulla capitale migliaia di manifestini antifascisti inneggianti alla libertà e alla lotta contro il regime. 
Sulla rotta del ritorno a Marsiglia l'aeroplano su cui viaggiava scomparve in mare, probabilmente caduto e inabissatosi per l'esaurimento del carburante.

L'Università di Harvard, dove aveva insegnato letteratura italiana per alcuni anni, gli dedicò la cattedra di Civiltà Italiana (cultura, storia e letteratura) e un premio conferito annualmente.
Legge del ritorno
La legge del ritorno (in ebraico: חֹוק הַשְׁבוּת, ḥok ha-shvūt), è una legge dello Stato di Israele, promulgata dalla Knesset il 5 luglio 1950 (data ebraica: 20 Tammuz 5710), assieme alla legge sulla cittadinanza.

Essa ha abrogato le norme fissate dal cosiddetto "libro bianco", pubblicato dalle autorità britanniche durante il periodo del mandato britannico della Palestina e che, tra le altre cose, conteneva limitazioni all'immigrazione ebraica. La nuova legge garantisce la cittadinanza israeliana a ogni persona di discendenza ebraica del mondo, purché si trasferisca in Israele con l'intenzione di viverci e di rimanervi e a condizione, se ancora in età, di compiere il servizio militare, della durata di tre anni per i maschi e di due per le femmine.

Cittadinanza israeliana
La cittadinanza israeliana (in ebraico  אזרחות ישראלית ‎?) è un sistema di relazioni politiche e legali tra una persona e lo stato di Israele, espresse nei loro diritti e doveri reciproci.

Le condizioni per l'acquisizione e la cessazione della cittadinanza israeliana sono previste dalla legge israeliana, in primo luogo la "Legge sulla cittadinanza", adottata il 1º aprile 1952.
Fermentazione spontanea
La fermentazione spontanea, diversamente dalla fermentazione tradizionale della birra, alcolica, non necessita dell'aggiunta di lieviti nel mosto ma esposta all'aria naturale in catini posti in sottotetti con finestre aperte (es. Cantillon), è contaminata da lieviti selvaggi che innescano così il processo di fermentazione.

Questo era il modo di produzione della birra prima dello sviluppo della cultura dei lieviti, codificato e migliorato nel corso del Medioevo. Oggi è utilizzato soltanto per le birre belge di tipo lambic, donando un gusto acido dolce, lattico e/o acetico. Questa tecnica è tipica della valle della Senne e del Pajottenland, a sud-ovest di Bruxelles in Belgio, dove troviamo allo stato naturale i lieviti di tipo dekkera bruxellensis (o lambicus). Le birre prodotte con questa tecnica sono denominate lambic.

Undici imprese  produttrici di lambic si sono unite sotto l'alto consiglio per i lambic artigianali.

Alto consiglio per i lambic artigianali
L'alto consiglio per i lambic artigianali (in lingua fiamminga HORAL, Hoge Raad voor Ambachtelijke Lambikbieren) è un'associazione di birrifici che producono lambic con metodo tradizionale. Gli obiettivi sono quelli di promuovere le lambic, dal brassage alla degustazione proteggendo la denominazione lambic al pari di quella di gueuze.
Il turno di notte lo fanno le stelle
Il turno di notte lo fanno le stelle è un cortometraggio del 2012 diretto da Edoardo Ponti tratto dall'omonimo racconto di Erri De Luca, prodotto da OH!PEN.

Presentato al Festival di Roma 2012, è stato premiato al Tribeca Film Festival 2013 nella sezione cortometraggi e ai Nastri d'argento 2013. È entrato inoltre nella short list dei Premi Oscar 2013.

Festival internazionale del film di Roma 2012
La 7ª edizione del Festival internazionale del film di Roma ha avuto luogo a Roma dal 9 novembre al 17 novembre 2012 presso l'auditorium Parco della Musica.

È stata la prima edizione sotto la direzione artistica di Marco Müller. La rassegna è stata aperta dalla proiezione del film Aspettando il mare (V ožidanii morja) del regista russo Bahtiër Hudojnazarov.

Il manifesto è stato realizzato dall'illustratore romano Antonello Silverini.
16 marzo (Laura Pausini)
16 marzo è un singolo della cantante italiana Laura Pausini, realizzato in duetto con il cantante italiano Achille Lauro, pubblicato il 6 febbraio 2026 come terzo estratto dal quindicesimo album in studio Io canto 2.

Il brano è una reinterpretazione del singolo 16 marzo di Achille Lauro, pubblicato nel 2020 e incluso nell'album 1969 del 2019.

16 marzo (Achille Lauro)
16 marzo è un singolo del cantautore e rapper italiano Achille Lauro, pubblicato il 3 aprile 2020 come secondo estratto dalla riedizione del quinto album 1969 – Achille Idol Rebirth.

Il brano ha visto la partecipazione del DJ italiano Gow Tribe.
Jbel Toubkal
Il Jbel Toubkal (in berbero: ⵜⵓⴱⴽⴰⵍ, Tubkal, cioè la "vetta da cui si vede tutto"; in arabo جبل توبقال‎?), con i suoi 4.167 metri, è la montagna più alta del Marocco, della catena montuosa dell'Atlante e di tutto il Nord Africa.

Atlante (catena montuosa)
La catena montuosa dell'Atlante (in berbero: ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴰⵟⵍⴰⵙ, Idurar n Waṭlas; in arabo جبال الأطلس‎?, Jibāl Al-Aṭlas) è una catena montuosa dell'Africa nord-occidentale, composta da diverse dorsali montuose, che si estende per circa 2.500 km tra Marocco, Algeria e Tunisia.
Piano Lieberman
Il Piano Lieberman, anche noto in Israele come il "Piano di scambi territoriali", è stato proposto nel maggio 2004 da Avigdor Lieberman, il leader del partito politico israeliano Israel Beytenu.

Esso propone uno scambio di territori popolati tra Israele e l'Autorità palestinese: Israele cederebbe alla Palestina le proprie zone a maggioranza araba e in cambio annetterebbe gli insediamenti israeliani in Cisgiordania adiacenti al confine.

Il piano incontra una forte opposizione nella sinistra israeliana, nella destra moderata e anche tra i cittadini arabi di Israele. Un sondaggio condotto nel 2000 dal settimanale in lingua araba Kul Al-Arab tra la popolazione di Umm al-Fahm, una città araba nel nord di Israele, ha rilevato che una maggioranza composta dall'83% si opporrebbe a un'eventuale cessione del territorio a un futuro Stato di Palestina.

Israel Beitenu
Israel Beitenu (in ebraico ישראל ביתנו, Yisra'el Beiteinu, letteralmente "Israele, casa nostra") è un partito politico israeliano, appartenente all'area della destra nazionalista, sionista e laica, con un marcato anticlericalismo e contro il sionismo religioso e le altre correnti religiose ultraortodosse antisioniste come gli haredim, maggiore di altri partiti di centrodestra, oltre a presentare un antislamismo più marcato.

Il partito, che rappresenta soprattutto gli emigrati dell'ex blocco orientale, ritiene necessaria la fedeltà allo Stato da parte di tutti cittadini e propugna una linea dura nei confronti del terrorismo palestinese.
Su patriotu sardu a sos feudatarios
Su patriotu sardu a sos feudatarios (in italiano: Il patriota sardo ai feudatari), conosciuto anche dal suo incipit Procurade 'e moderare (in italiano: Cercate di frenare), è un componimento rivoluzionario e antifeudale della Sardegna, scritto in epoca sabauda da Francesco Ignazio Mannu nel 1795, durante i moti rivoluzionari sardi.

Da lungo tempo ritenuto un inno popolare nella cultura sarda, a seguito di due proposte di legge, dal 28 aprile 2018 è l'inno regionale della Sardegna.

Giovanni Maria Angioy
Giovanni Maria Angioy (Bono, 21 ottobre 1751 – Parigi, 23 febbraio 1808) è stato un rivoluzionario e politico sardo, funzionario del Regno di Sardegna, poi ribelle ai Savoia dopo i vespri sardi, considerato come figura centrale patriottica dall'autonomismo ed indipendentismo isolano.

Angioy fu protagonista della seconda fase dei moti rivoluzionari sardi contro il dominio coloniale e i privilegi feudali, e oltre che politico, fu anche docente universitario, imprenditore, banchiere e Giudice della Reale Udienza, il supremo organo giurisdizionale del Regno.
Università Nazionale delle Maldive
L'Università Nazionale delle Maldive (in Lingua maldiviana ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤައުމީ ޔުނިވަރސިޓީ) è l'unica università nelle Isole Maldive, creata nel 2010 sulle ceneri di diversi centri d'istruzione e di formazione professionale, il più antico dei quali era stato attivato nel 1973. Le prime lauree vennero rilasciate solo nel 2000, quando l'Università era ancora un istituto universitario, formato dunque da un'unica Facoltà.

Ha sede a Malé, la capitale del Paese.

Maldive
Le Maldive, ufficialmente Repubblica delle Maldive (in maldiviano: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ), sono uno Stato insulare dell'Asia meridionale di 529 414 abitanti composto da un gruppo di atolli situati nell'oceano Indiano a sud-ovest dell'India. La costa orientale dell'arcipelago costituisce il confine occidentale del mar delle Laccadive.
All Time Low (The Wanted)
All Time Low è un brano musicale pop della boy band britannica The Wanted, scritto da Steve Mac, Wayne Hector ed Ed Drewett. Il brano è stato pubblicato come primo singolo estratto dall'album The Wanted il 25 luglio 2010 in versione digitale ed il 26 luglio 2010 su CD dalla Geffen Records. Il singolo ha raggiunto la vetta della classifica britannica e la diciannovesima posizione della classifica irlandese.

The Wanted
I The Wanted sono una boy band britannico-irlandese proveniente da Londra. Il gruppo si è formato nel 2008 e comprende Max George, Siva Kaneswaran, Jay McGuiness, Nathan Sykes e, fino al 2022, anno del suo decesso, Tom Parker. Il loro singolo di debutto All Time Low ha raggiunto la prima posizione della classifica dei singoli più venduti nel Regno Unito nell'agosto 2010. Il loro album di debutto, The Wanted è stato pubblicato il 4 novembre 2011 ed ha raggiunto la quarta posizione nel Regno Unito.

Nel 2011 hanno pubblicato il singolo Gold Forever, estratto dal loro secondo album, Battleground parte degli introiti per questo brano sono stati devoluti in beneficenza all'associazione Comic Relief. Il secondo singolo dal nuovo album è stato Glad You Came, rimasto in vetta alle classifiche per due settimane nel Regno Unito  e per cinque settimane in Irlanda.
MXML
MXML è un linguaggio dichiarativo basato su XML introdotto da Macromedia nel marzo del 2004.

Adobe, che acquisì Macromedia nel dicembre del 2005, non ha mai dato alcun significato particolare all'acronimo "MXML". Esso potrebbe essere legato proprio alla parola "Macromedia" o al suffisso "MX" che l'azienda diede ai suoi prodotti fra il 2002 ed il 2004.

Macromedia
Macromedia è stata una software house statunitense di prodotti per la grafica digitale e per lo sviluppo web. Fondata nel 1992, è arrivata in pochi anni a dominare il mercato del multimediale, e ha cessato di esistere nel 2005, quando è stata acquisita da Adobe.
Westerly
Westerly è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Washington, nello Stato del Rhode Island.

La popolazione era di 22 866 abitanti nel censimento del 2000.

Gli uffici della Società Missionaria della Chiesa Battista del Settimo Giorno sono in Westerly.

Battisti del settimo giorno
I battisti del settimo giorno sono cristiani battisti che, come gli avventisti del settimo giorno, osservano il settimo giorno della settimana in luogo della domenica, il sabato biblico in accordo con la tradizione giudaico-cristiana (Genesi 2:2-3, Esodo 20:8). La Federazione mondiale battista del settimo giorno oggi rappresenta oltre 50.000 battisti del settimo giorno presenti in 22 Paesi del mondo.
Belle Fourche
Belle Fourche è una città e il capoluogo della contea di Butte nello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione era di 5 617 abitanti secondo il censimento del 2020. È situata vicino al centro geografico degli Stati Uniti, che si è spostato di circa 550 miglia a nord-ovest dal centro geografico degli Stati Uniti contigui a Lebanon, nel Kansas, a seguito dell'ammissione dell'Alaska e delle Hawaii a metà del XX secolo.

Contea di Butte (Dakota del Sud)
La contea di Butte ( in inglese Butte County ) è una contea dello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 9 094 abitanti. Il capoluogo di contea è Belle Fourche.
A Republikanska futbolna grupa 1981-1982
L'edizione 1981-82 della A PFG vide la vittoria finale del CSKA Septemvrijsko zname Sofia, che conquista il suo ventiduesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Mihail Valčev del Levski-Spartak Sofia con 24 reti.

Profesionalen Futbolen Klub CSKA
Il Profesionalen Futbolen Klub CSKA (in bulgaro Професионален Футболен Клуб ЦСКА?), noto semplicemente come CSKA Sofia, è una squadra di calcio bulgara con sede nella città di Sofia. Fa storicamente parte della polisportiva OSK CSKA Sofia che, tra l'altro, comprende il CSKA Sofia (uomini) e il CSKA Sofia (donne), squadre di pallavolo maschile e femminile, e il PBK CSKA Sofia, squadra di pallacanestro.

Il PFK CSKA Sofia gioca le partite casalinghe allo Stadio dell'Esercito bulgaro di Sofia (22 015 posti) e milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

Nel suo palmarès può vantare la vittoria di 31 campionati bulgari, 21 Coppe di Bulgaria e 4 Supercoppe di Bulgaria. A livello internazionale i massimi risultati sono stati due semifinali nella Coppa dei Campioni ed un'altra in Coppa delle Coppe.
Ilorin West
Ilorin West è una delle sedici aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Kwara, in Nigeria. Estesa su una superficie di 105 km², conta una popolazione di 364.666 abitanti.

Kwara
Kwara è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nella parte occidentale del Paese, con capitale Ilorin. Fu creato nel 1967 dopo la dissoluzione del Governo Militare Federale del Generale Yakubu Gowon. La capitale Ilorin si trova a 306 km a nord-est di Lagos e a 500 km a sud-ovest di Abuja.
Teodemiro
Teodemiro (Pannonia, ... – 474) è stato un re ostrogoto dal 447 al 474, appartenente alla dinastia degli Amali.

Governò, dal 447 fino alla sua morte (474), assieme ai fratelli: Valamiro (morto nel 468/469) e Videmiro il Vecchio (morto nel 473). Fu vassallo di Attila. Nell'accampamento del re unno Teodemiro conobbe Erelieva, poi divenuta una delle sue concubine, dalla quale ebbe due figli: Amalafrida e Teodorico. Quest'ultimo gli succedette al trono.

Amali
Gli Amali erano una delle dinastie nobili dei Goti, considerati come i più valorosi tra i guerrieri e i sovrani gotici. Stando ad una loro leggenda, gli Amali discenderebbero da un antico eroe le cui gesta gli valsero il titolo di Amala (ossia "potente").
Chiesa armena di San Gregorio Illuminatore
La chiesa armena di San Gregorio Illuminatore era la chiesa cattolica della nazione armena di Livorno.

Distrutta dopo la seconda guerra mondiale, i resti della sola facciata, ancora proprietà del Patriarcato di Cilicia, si possono ammirare in via della Madonna, non distante dal tempio dei Greci Uniti e dalla chiesa della Madonna. Dal 27 settembre 2008 è sede di un centro interculturale.

Chiesa della Madonna (Livorno)
La chiesa della Madonna, formalmente intitolata ai santi Maria, Giulia e Francesco, si erge sulla via omonima, nel cuore di Livorno, a pochi metri dalla chiesa dei Greci Uniti e dai resti della chiesa armena.

Tenuta dai frati minori francescani, la chiesa ospita al suo interno gli altari di alcune nazioni straniere, costituendo una delle prime importanti testimonianze del passato cosmopolita della città.
Zack Martin
Zachary “Zack” Martin è un personaggio delle sitcom Disney Channel Zack e Cody al Grand Hotel e Zack e Cody sul ponte di comando, e del film Disney per la televisione Zack & Cody - Il film. È interpretato da Dylan Sprouse.

Dylan Sprouse
Dylan Thomas Sprouse (Arezzo, 4 agosto 1992) è un attore statunitense.

È il fratello gemello di Cole Sprouse ed è conosciuto principalmente per il suo ruolo di Zack Martin su Disney Channel nella serie Zack e Cody al Grand Hotel, il suo sequel, Zack e Cody sul ponte di comando e per il film del 2023 Uno splendido disastro (tratto dal libro del 2011 Uno splendido disastro).
Dors Venabili
Dors Venabili è un personaggio immaginario del ciclo della Fondazione dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov.

Dors ha un ruolo importante nei due prequel della saga, Preludio alla Fondazione e Fondazione anno zero, nei quali ha il compito di proteggere Hari Seldon. Viene descritta come una donna attraente, dai capelli rossi e dall'aspetto molto giovane, nonostante abbia solamente due anni in meno di Seldon.

Fondazione anno zero
Fondazione anno zero è un romanzo di fantascienza di Isaac Asimov pubblicato postumo nel 1993. È il secondo dei due antefatti al Ciclo delle Fondazioni. Scritto all'incirca con lo stesso stile del libro originale, Fondazione, è formato da cinque parti con lunghi intervalli temporali fra loro.
Patrick Depailler
Patrick André Eugène Joseph Depailler (Clermont-Ferrand, 9 agosto 1944 – Hockenheim, 1º agosto 1980) è stato un pilota automobilistico francese.

Ha disputato 95 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 2 vittorie, una pole position, 4 giri veloci, 19 podi e 141 punti totali. Perì nel corso di una sessione di prove libere, presso il circuito di Hockeheim, al volante di un'Alfa Romeo.

Vinse il Campionato francese di Formula 3 1971 e il Campionato europeo di Formula 2 1974.

Bruno Giacomelli
Bruno Giacomelli soprannominato Jack O'Malley (Poncarale, 10 settembre 1952) è un ex pilota automobilistico italiano, vincitore del campionato europeo di Formula 2 nel 1978.

Corse nelle principali categorie automobilistiche, tra cui Formula 1, Champ Car ed Endurance. La sua carriera è stata particolarmente legata all'Alfa Romeo, con cui gareggiò per quattro stagioni nella massima serie, ottenendo una pole position e un terzo posto come migliori risultati.
Ciliegia di Lari
La ciliegia di Lari è  una particolarità di ciliegia dolce coltivata in tutto il territorio dell'ex comune di Lari (oggi frazione di Casciana Terme Lari, in provincia di Pisa) e in varie altre località delle Colline Pisane.

Sono state censite 19 cultivar diverse: Gambolungo, Cuore, Siso, Papalina, Del paretaio, Morella del Meini, Di Nello, Di Guglielmo, Orlando, Elia, Precoce di Cevoli, Morella, Di giardino, Marchianella di Lari, Usigliano, Morellona tardiva, Marchiana, Montemagno detta anche Angela, Crognola.

Se ne producono annualmente circa 500 quintali, pari allo 0,03% della produzione nazionale cioè il 50% di quella della Toscana.

Nel 2002 è nato un comitato con lo scopo di ottenere il riconoscimento DOP o IGP.

Ogni anno a giugno a Lari si tiene la festa delle ciliegie.

Lari (Casciana Terme Lari)
Lari è una frazione che costituisce il capoluogo del comune italiano sparso di Casciana Terme Lari, nella provincia di Pisa, in Toscana.

Fino al 2013 costituì comune autonomo, composto anche dalle frazioni di Casciana Alta, Cevoli, Lavaiano, Perignano, San Ruffino e Usigliano. Dal 1º gennaio 2014 si è fuso con Casciana Terme per formare il nuovo comune di Casciana Terme Lari.

Conserva numerosi resti del suo illustre passato quando era (fino agli inizi del XIX secolo) di fatto il capoluogo delle Colline Pisane (dette anche Colline di Lari) e della Valdera.

Alla città è stata conferita la Bandiera arancione, un marchio di qualità turistico-ambientale conferito dal Touring Club Italiano ai piccoli comuni dell'entroterra italiano.
Decreto Maroni
Il decreto Maroni (ovvero decreto legge 23 febbraio 2009, n. 11,  convertito in legge 23 aprile 2009, n. 38), è un atto normativo della Repubblica Italiana - promosso da Roberto Maroni come Ministro dell'Interno durante il governo Berlusconi IV - contenente una serie di norme giuridiche in materia del diritto penale italiano.

Stalking
Lo stalking (IPA: /ˈstolkinɡ/ in italiano, /ˈstɔːkɪŋ/ in inglese) (o atto persecutorio) è costituito da una serie di atteggiamenti tenuti da un individuo ossessionato, detto stalker, che affliggono un'altra persona, perseguitandola, generandole stati di paura e ansia, arrivando persino a compromettere lo svolgimento della normale vita quotidiana.

Il termine stalking, e quindi stalker, deriva dal verbo to stalk, ossia "camminare con circospezione", "camminare furtivamente", "colui che cammina in modo furtivo" indicante anche il "cacciatore in agguato".