hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kazym
Il Kazym (in russo  Казым?) è un fiume della Russia siberiana nordoccidentale, affluente di destra dell'Ob'. Scorre nel Belojarskij rajon del Circondario autonomo Jamalo-Nenec che fa parte dell'oblast' di Tjumen'.

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Mr. Monk Is Miserable
Mr. Monk Is Miserable è il settimo romanzo scritto da Lee Goldberg basato sulla serie televisiva pluripremiata Detective Monk. È stato pubblicato il 2 dicembre 2008. La storia, come gli altri libri, è narrata da Natalie Teeger, l'assistente personale di Adrian.

Detective Monk
Detective Monk (Monk) è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco creata da Andy Breckman e interpretata da Tony Shalhoub nel ruolo di Adrian Monk.

Prodotta dalla Mandeville Films e Touchstone Television in collaborazione con la Universal Television, fu trasmessa tra il 2002 e il 2009 dalla rete via cavo USA Network.

L'ultimo episodio fu il più visto nella storia della televisione via cavo statunitense, record poi superato da The Walking Dead. Infatti furono 9,4 milioni gli statunitensi che guardarono l'episodio, tra cui 3,2 milioni nella fascia di riferimento 18-49 anni. La serie ricevette diversi premi, tra cui otto Emmy Award.
Elephant (birra)
La birra  Elephant, è una birra a bassa fermentazione di stile strong lager prodotta per la prima volta in Danimarca dall'azienda Carlsberg nella stessa fabbrica dove XIX secolo furono selezionati e diffusi i lieviti ancora oggi utilizzati per le birre lager.

Nel 1955 la Carlsberg iniziò la produzione di una birra strong pilsener, denominata "Carlsberg Export" che sarebbe stata esportata in Africa e, in particolare, nella Costa d'Oro, nel Ghana (a partire dal 1957) e in Nigeria. La birra divenne popolare con il nome di "birra dell'elefante", grazie anche al logo riportato sull'etichetta, tanto che, a partire dal 1959, la birra assunse ufficialmente il nome di "Elephant".

Carlsberg
Carlsberg  è una delle più importanti società produttrici di birra al mondo, presente in circa 50 nazioni.

Gli uffici centrali sono situati a Valby, quartiere di Copenaghen. Il marchio principale della società è la birra Carlsberg, ma produce anche birra Tuborg oltre a singoli marchi nazionali. L'azienda è stata fondata nel 1847 da Jacob Christian Jacobsen. Dopo la fusione con il gruppo birrario norvegese Orkla nel gennaio 2001, Carlsberg è diventata il quinto gruppo mondiale nella produzione di birra.
Equazione di Langevin
In fisica statistica, un'equazione di Langevin (da Paul Langevin) è un'equazione differenziale stocastica che descrive l'evoluzione di un sistema soggetto a una combinazione di forzanti deterministiche e casuali. Le variabili dipendenti in un'equazione di Langevin sono tipicamente variabili collettive (macroscopiche) che variano lentamente rispetto alle altre variabili (microscopiche) del sistema. Le variabili veloci (microscopiche) sono responsabili della natura stocastica dell'equazione di Langevin. Un esempio è il caso del moto browniano, in cui si considera il moto irregolare di una particella mesoscopica in un fluido.

Equazione di Fokker-Planck
In matematica e nella teoria della probabilità, l'equazione di Fokker-Planck, il cui nome è dovuto a Adriaan Fokker e a Max Planck, detta anche equazione anticipativa di Kolmogorov, descrive l'evoluzione temporale della funzione di densità di probabilità della posizione di una particella, e può essere generalizzata ad altri enti osservabili.

Il primo impiego dell'equazione di Fokker-Planck fu la descrizione statistica del moto browniano di una particella in un fluido. In una dimensione spaziale , l'equazione di Fokker-Planck per un processo con termine di deriva  e termine di diffusione  è:

Più in generale, la probabilità tempo-dipendente della distribuzione potrebbe dipendere da un set di  macrovariabili . La forma generale dell'equazione di Fokker-Planck è quindi:

dove  è il vettore di direzione e  il tensore di diffusione, quest'ultimo dei quali risulta dalla presenza della forza stocastica.
Basic Galattico
Il Basic Galattico (a volte detto semplicemente Basic) è una lingua immaginaria dell'universo fantascientifico di Guerre stellari.

Non è mai stata inventata come vera lingua artificiale, ma è la lingua che si immagina che i personaggi parlino normalmente quando si esprimono nella lingua degli spettatori (inglese nelle opere originali o rispettive lingue nazionali in quelle doppiate).

Specie di Guerre stellari
Questa è la lista delle specie di Guerre stellari, franchise di fantascienza creato da George Lucas come serie di film e ampliatosi a contenere serie televisive e film spin-off, romanzi, fumetti e videogiochi. Tutte le razze di questa lista fanno parte del canone ufficiale.

La serie è ambientata in una galassia immaginaria popolata da una varietà di specie viventi. Tra di esse figurano diversi livelli di civilizzazione: da specie che posseggono un grado di cultura paragonabile a quello degli umani, a popoli primitivi, fino a razze selvatiche.
Noril'sk
Noril'sk (in russo Нори́льск?) è una città della Russia nel territorio di Krasnojarsk, nel circondario federale della Siberia settentrionale. Seconda città per popolazione a nord del circolo polare artico dopo Murmansk con 181 830 abitanti, è considerata uno dei luoghi più inquinati al mondo. Costruita negli anni '30 del XX secolo dai prigionieri di un vicino campo di Gulag, Norillag, si ritiene altresì che sia una delle città più fredde della Russia.

Pjasina
La Pjasina (in russo Пясина) è un fiume della siberiana orientale tributario del Mare di Kara. Scorre nel Tajmyrskij rajon del territorio di Krasnojarsk.

Nasce dal lago Pjasino, a brevissima distanza dalle due città gemelle di Noril'sk e di Talnach, dirigendosi quindi verso nord drenando parte del Bassopiano Siberiano settentrionale; dopo aver descritto una larga ansa per aggirare ad occidente i monti Byrranga, sfocia nel Mare di Kara nell'insenatura che dal fiume prende il nome (golfo della Pjasina, in russo Pjasinskij zaliv).

Il maggiore affluente è la Dudypta, che confluisce nel medio corso dalla destra idrografica; altri affluenti di rilievo sono Jangoda e Tareja dalla destra idrografica, Četyrech, sempre dalla destra, Agapa, Pura e Mokoritto dalla sinistra.

Il fiume è gelato dai primi di ottobre fino a giugno; questa rigidità climatica fa sì che non esistano centri abitati di qualche rilievo lungo le sue sponde.
Glenavon Football Club
Il Glenavon Football Club, meglio noto semplicemente come Glenavon, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Lurgan.
La squadra è stata fondata nel 1889 e disputa le sue partite casalinghe nello stadio Mourneview Park di Lurgan, nella contea di Armagh. Il Glenavon ha partecipato due volte alla Coppa dei Campioni.

Mourneview Park
Il Mourneview Park è il principale impianto sportivo di Lurgan, in Irlanda del Nord. Ospita abitualmente le partite interne del Glenavon, ma anche quelle delle Nazionali nordirlandesi Under-21 maschile e quella maggiore femminile. La sua capacità è di 4.160 posti.
Nazionale femminile di pallanuoto dell'Australia
La nazionale di pallanuoto femminile australiana è la rappresentativa pallanuotistica dell'Australia in campo femminile nelle competizioni internazionali.
La squadra è controllata dalla Australian Water Polo Incorporated, affiliata all'Oceania Swimming Association.

Nella sua storia l'Australia ha conquistato un titolo olimpico, un mondiale e tre Coppe del Mondo.

Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2015 - Torneo femminile
La XII edizione del campionato mondiale di pallanuoto femminile si è svolta nell'ambito dei Campionati mondiali di nuoto 2015 a Kazan', in Russia, dal 26 luglio al 7 agosto. La vittoria finale è andata per la quarta volta agli Stati Uniti.

Hanno partecipato alla rassegna sedici squadre nazionali.
Alessandro Conti (cantante)
Alessandro Conti (Sassuolo, 8 agosto 1980) è un cantante italiano.

Abile tatuatore e disegnatore, egli è inoltre l'autore delle copertine ufficiali degli album dei Trick or Treat e di altri gruppi metal italiani.

Luca Turilli's Rhapsody
I Luca Turilli's Rhapsody sono stati un gruppo symphonic power metal italiano, formatosi nel 2011 per iniziativa del chitarrista Luca Turilli, dopo la sua separazione dai Rhapsody of Fire. Il genere proposto dal gruppo è stato anche definito cinematic metal per i moderni arrangiamenti orchestrali, tutti realizzati dallo stesso Turilli nel suo più tipico stile, ovvero combinati con una massiccia dose di musica elettronica e ispirati al mondo delle colonne sonore più moderne.

Il gruppo è stato sospeso a tempo indeterminato dopo la fine del Rhapsody Reunion tour.
Il mito del XX secolo
Il mito del XX secolo (in tedesco Der Mythus des 20. Jahrhunderts) è un libro scritto dal politico e filosofo Alfred Rosenberg. Insieme al Mein Kampf di Adolf Hitler è considerato il manifesto del nazionalsocialismo.

Il titolo è un riferimento al trattato I fondamenti del XIX secolo di Houston Stewart Chamberlain. Il mito del titolo è il nazionalsocialismo, descritto dall'autore come "il mito del sangue, che sotto l'egida della svastica scatena la rivoluzione mondiale della razza".

I fondamenti del diciannovesimo secolo
I fondamenti del diciannovesimo secolo (Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts) sono un saggio dello scrittore britannico naturalizzato tedesco Houston Stewart Chamberlain pubblicato per la prima volta nel 1899.

Nel libro l'autore avanza una varietà di teorie antisemitiche razziste e soprattutto rifacentesi alla concezione del movimento völkisch descrivendo come la "razza ariana" sia superiore a tutte le altre e il popolo dei Teutoni come uno degli esempi principali di forma positiva nella civiltà occidentale, contrapponendogli in negativo gli ebrei. Fu il suo libro di maggior successo.
Diocesi di Cabinda
La diocesi di Cabinda (in latino Dioecesis Cabindana) è una sede della Chiesa cattolica in Angola suffraganea dell'arcidiocesi di Luanda. Nel 2023 contava 600.490 battezzati su 760.140 abitanti. È retta dal vescovo Belmiro Cuica Chissengueti, C.S.Sp.

Cattedrale di Nostra Signora Regina del Mondo (Cabinda)
La cattedrale di Nostra Signora Regina del Mondo (in portoghese: Sé Catedral de Nossa Senhora Rainha do Mundo) si trova a Cabinda, in Angola ed è la cattedrale per la diocesi di Cabinda. La chiesa sorge nella zona centrale della città, in Avenida Almirante Gago Coutinho.
Borgo Dora
Borgo Dora (Borgh Dòira in piemontese) è un piccolo rione storico di Torino, parte del quartiere Aurora (Circoscrizione 7).

È delimitato:

a nord, dalla Dora Riparia

a sud, da corso Regina Margherita (confine con il Quadrilatero Romano del Centro) - piazza della Repubblica

ad ovest, da via Francesco Cigna (confine con Valdocco)

ad est, da piazza della Repubblica - corso Giulio Cesare

Un tempo era noto come Borgo del Pallone (Borgh dël Balon). Si tratta di un'area dalla forte identità storica, l'unica superstite delle quattro borgate che nascevano un tempo alle porte della città, nei rispettivi punti cardinali (il Borgo del Pallone rappresentava la borgata a nord delle mura).

In virtù di questa sua peculiarità, Borgo Dora potrebbe essere definito un quartiere a sé, annesso naturalmente al grande complesso mercatale e ricreativo di Porta Palazzo. Oggi rivalutato e riqualificato, rimane tuttavia un rione essenzialmente popolare.

Centro storico di Torino
Il Centro (Ël Sènter in piemontese) è il quartiere centrale e più antico della città di Torino, nel quale sono localizzati il maggior numero di monumenti e di luoghi storici; dal 1985 costituisce, insieme alla Crocetta, la Circoscrizione 1 della città.

È delimitato:

a nord da Corso Regina Margherita (confine con Aurora) e Corso San Maurizio (confine con Vanchiglia)

a ovest da Corso Inghilterra (confine con Cit Turin) e Corso Principe Oddone (confine con San Donato)

a sud da Corso Vittorio Emanuele II (confine con la Crocetta e San Salvario)

a est dal fiume Po (confine con Borgo Po)
La pietra magica
La pietra magica è il secondo romanzo della serie per ragazzi Le cronache di Spiderwick, scritto da Holly Black con illustrazioni di Tony DiTerlizzi.

In questo libro si incontrano di nuovo i tre fratelli protagonisti del primo episodio, Il libro dei segreti. Una banda di goblin rapisce Simon, ma Mallory e Jared trovano una lente straordinaria che permette loro di vedere l'invisibile e tra ostacoli di ogni genere e incontri oltre i confini di ogni realtà, i due fratelli riusciranno a salvare il fratellino dai goblin.

Le cronache di Spiderwick
Le cronache di Spiderwick è una saga di libri del genere fantasy della scrittrice statunitense Holly Black, illustrata da Tony DiTerlizzi.
Nelle intenzioni iniziali di DiTerlizzi, Spiderwick avrebbe dovuto semplicemente essere una guida al mondo fatato illustrata con un centinaio di disegni a colori, nel format del coffe-table. Fu l'editore Simon&Schuster a voler partire con un pacchetto già strutturato con libri, film, adattamenti audio e ludici
Gradlon
Gradlon (in bretone: Gradlon Meur, Gradlon il Grande) fu un re semi-leggendario della Cornovaglia francese, figlio di Conan Meriadoc e Darerca d'Irlanda, nonché fratellastro di Gadeon. Appare tra i personaggi della leggenda bretone di Ys.

Conan Meriadoc
Conan Meriadoc (in bretone Konan Meriadeg, in gallese Cynan Meriadog) (fl. IV secolo) è un sovrano semileggendario di Britannia, Dumnonia e Bretagna, vissuto possibilmente nel IV secolo dopo Cristo.

Secondo le fonti, che spesso sconfinano nel mito, era un capo britannico, probabilmente fondatore della Bretagna; il nome Meriadoc deriverebbe dall'unione di due parole gallesi, "mawr" ('grande') e "udd" ('signore'), col significato dunque di 'gran signore'.

Le sue gesta vengono descritte soprattutto attraverso due versioni: una, presente nel testo gallese noto come Il sogno di Macsen Wledig, l'altra, nella Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth. Entrambi gli scritti lo associano a Magno Massimo, che ne sposò la sorella (o cugina) Elena. Ma Conan divenne conosciuto anche per essere stato marito di Sant'Orsola. Nella letteratura agiografica relativa a quest'ultima, il suo nome è spesso Ereo o anche Etereo.
Fontenailles (Yonne)
Fontenailles era un comune francese di 72 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea. Dal 1º gennaio 2017 è divenuto comune delegato in seguito alla fusione con Taingy e Molesmes che ha portato alla creazione del nuovo comune di Hauts de Forterre.

Taingy
Taingy era un comune francese di 311 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea. 
Il 1º gennaio 2017 è divenuto comune delegato del nuovo comune di Les Hauts de Forterre, nato dopo la sua fusione con Fontenailles e Molesmes.
Insuperabili X-Men
Insuperabili X-Men (X-Men, nota anche come X-Men: The Animated Series) è una serie animata statunitense-canadese della Fox Kids, andata in onda dal 1992, e basata sugli eroi dei fumetti Marvel Comics. La serie ha avuto un grande successo e aprì la strada a numerosissime serie a cartoni animati tratte da fumetti. Il successo della serie si riversò anche sui fumetti e sui videogiochi.

Proteus (Marvel Comics)
Proteus, il cui vero nome è Kevin MacTaggert anche conosciuto come Mutante X, è un personaggio dei fumetti creato da Chris Claremont (testi) e John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine di Uncanny X-Men n. 125 (settembre 1979), è un mutante figlio della genetista Moira MacTaggert per molti anni rinchiuso in una camera di sicurezza a causa dei suoi poteri.
Claudio Chiappucci
Claudio Chiappucci (Uboldo, 28 febbraio 1963) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista italiano.

Professionista dal 1985 al 1998, vinse classiche come una Milano-Sanremo e una Classica di San Sebastián, e corse a tappe come un Giro del Trentino, due Giri del Piemonte e una Volta Ciclista a Catalunya, oltre a tre tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia; conta inoltre tre podi nelle classifiche finali della Grande Boucle e della Corsa Rosa.

Era noto come El Diablo per via del suo stile di corsa, sempre propenso all'attacco: il soprannome nacque in lingua spagnola grazie a dei tifosi colombiani, durante una gara in cui Chiappucci era stato capace di scalare le montagne a loro care.

Giro d'Italia 1991
Il Giro d'Italia 1991, settantaquattresima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventuno tappe dal 26 maggio al 16 giugno 1991, per un percorso totale di 3 720 km. Fu vinto da Franco Chioccioli che si impose con il tempo di 99h35'43", alla media di 37,303 km/h. In seconda e terza posizione si piazzarono gli italiani Claudio Chiappucci e Massimiliano Lelli rispettivamente con un ritardo di 3'48" e di 6'56". Da segnalare inoltre l'eccezionale prova del trentacinquenne campione basco Marino Lejarreta, vittorioso nella tappa di Scanno e quinto in classifica generale, primo degli stranieri partecipanti.

Chioccioli vestì la maglia rosa per 19 tappe. Gli altri due corridori che guidarono la classifica generale furono i francesi Philippe Casado (dopo la prima tappa conclusasi a Olbia) ed Éric Boyer (dopo la 4ª tappa con traguardo a Sorrento).

Venne trasmesso in tv da Raiuno e in radio da Rai Radio1.
Chiesa di San Costanzo (Perugia)
La chiesa di San Costanzo è una chiesa parrocchiale della città di Perugia, dedicata ad uno dei compatroni del capoluogo umbro. Nell'ottobre del 2008 papa Benedetto XVI l'ha elevata alla dignità di basilica minore.

Costanzo di Perugia
Costanzo di Perugia (... – Foligno, 170 circa) fu il primo vescovo di Perugia, martirizzato al tempo delle persecuzioni dell'imperatore Marco Aurelio nei confronti dei cristiani. Viene venerato come santo della Chiesa cattolica che lo ricorda il 29 gennaio.
Jyväskylä
Jyväskylä è una città finlandese di 145887 abitanti, situata nella regione della Finlandia Centrale, anche se geograficamente apparterrebbe alla Finlandia meridionale.

Sede universitaria importante, di un politecnico e di altre istituzioni educative, nel corso di un sondaggio del 2004 Jyväskylä è stata segnalata (insieme a Tampere, Turku, Kuopio e Oulu) come una delle mete più ambite dai finlandesi per un eventuale trasferimento. La città ha avuto una rapida crescita, date le modeste dimensioni del territorio cittadino i costi delle abitazioni sono aumentati e si sono ingranditi i comuni limitrofi.

Nel 2009 è stato accorpato alla città il comune di Korpilahti.

Korpilahti
Korpilahti (in svedese Korpilax) è stato un comune finlandese di 5 005 abitanti, situato nella regione della Finlandia Centrale. Il comune è stato soppresso nel 2009 e compreso nella città di Jyväskylä.
Re stregone di Angmar
Il Re stregone di Angmar (in inglese: Witch-king of Angmar), chiamato anche Re degli stregoni in alcune traduzioni, è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È il capo dei Nazgûl, i servitori dell'Oscuro Signore Sauron. Il suo nome non è rivelato in nessuno degli scritti di Tolkien.

Montagne della Terra di Mezzo
Questo è l'elenco delle montagne della Terra di Mezzo, che fanno parte dell'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. La lista contiene catene montuose, colli, vette e passi montani che si trovano nelle regioni di Aman e della Terra di Mezzo.
Bertoldo (rivista)
Il Bertoldo fu una rivista periodica di umorismo e satira pubblicata a Milano dal 14 luglio 1936 al 10 settembre 1943 dalla Rizzoli. Successivamente altri editori pubblicarono nuove edizioni della rivista negli anni cinquanta e sessanta.

Giovannino Guareschi
Giovannino Oliviero Giuseppe Guareschi (Fontanelle di Roccabianca, 1º maggio 1908 – Cervia, 22 luglio 1968) è stato uno scrittore, giornalista, umorista e caricaturista italiano.

È considerato uno degli scrittori italiani più popolari ed influenti di sempre, le sue opere hanno infatti venduto oltre 20 milioni di copie.

L'opera più popolare di Guareschi è il Mondo Piccolo, un insieme di 347 racconti ambientati nella città fittizia di Ponteratto, una località della bassa padana emiliana (divenuta poi Brescello nei fortunati adattamenti cinematografici). Tutte le storie narrano le vicende degli amici-rivali Don Camillo, il parroco, e Peppone, il sindaco comunista del paesino.

L'opera divenne molto popolare anche per via delle trasposizioni cinematografiche e per il significato politico che assunsero le vicende ad essa relative in quegli anni.
Julien Saby
Julien Jacques Saby (Saint-Fons, 15 settembre 1902 – Saint-Ismier, 15 novembre 1992) è stato un rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo francese, considerato tra i personaggi più influenti per lo sviluppo del rugby a XV in Italia e la modernizzazione della disciplina in Francia.

Giuseppe Sessa
Giuseppe Sessa (Milano, 25 ottobre 1895 – Milano, 25 maggio 1985) è stato un cestista, rugbista a 15, calciatore e allenatore di rugby a 15 italiano.

Ha militato nella Nazionale di pallacanestro ed in quella di rugby; di quest'ultima è stato anche allenatore. Ha inoltre giocato in Prima Categoria di calcio con la maglia della Juventus Italia. Ha vinto scudetti nella pallacanestro e nel rugby (da giocatore e da allenatore).

In carriera ha disputato circa 500 partite di pallacanestro, 350 di calcio, e 100 di rugby.
James Weldon Johnson
James Weldon Johnson (Jacksonville, 17 giugno 1871 – Wiscasset, 26 giugno 1938) è stato uno scrittore e poeta statunitense, antesignano delle lotte per i diritti civili degli afroamericani.

Fu autore di romanzi, antologie, autobiografie. Scrisse la poesia Lift Every Voice and Sing, che, musicata dal fratello J. Rosamond Johnson, è conosciuta come "inno nazionale negro".

Studiò alla Atlanta University, fu console degli Stati Uniti in Venezuela e in Nicaragua, dal 1906 al 1913. Nel 1925 gli fu conferita la Spingarn Medal.

Morì nel 1938 mentre era in vacanza a Wiscasset, quando l'auto che sua moglie stava guidando fu distrutta da un treno.

J. Rosamond Johnson
John Rosamond Johnson solitamente indicato come J. Rosamond Johnson (Jacksonville, 11 agosto 1873 – New York, 11 novembre 1954) è stato un compositore e cantante statunitense durante il rinascimento di Harlem.

Svolse gran parte della sua carriera a New York. É noto come il compositore dell'inno Lift Every Voice and Sing che fu eseguito, senza musica, per la prima volta dal vivo da 500 studenti neri americani della segregata Florida Baptist Academy di Jacksonville in Florida nel 1900. La canzone è stata pubblicata da Joseph W. Stern &amp; Co., Manhattan, New York (in seguito Edward B. Marks Music Company).

J. Rosamond Johnson era il fratello minore del poeta e attivista James Weldon Johnson, che scrisse il testo di Lift Every Voice and Sing. I due lavorarono insieme anche in cause legate alla NAACP.
Cagnano Varano
Cagnano Varano (localmente chiamato anche solo Cagnano) è un comune italiano di 6 540 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.
Fa parte del parco nazionale del Gargano.
Posta in posizione dominante rispetto al lago di Varano, secondo alcuni storici potrebbe coincidere con l'antico abitato di Uria.

Mytilus galloprovincialis
Il mitilo mediterraneo (Mytilus galloprovincialis Lamarck, 1819), Regolamento (CE) N. 1638/2001 e Regolamento (CE) N. 216/2009), è un mollusco bivalve ed equivalve. I mitili vengono chiamati comunemente cozze, muscoli, peoci, pedoli, móscioli, a seconda della zona geografica.