hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consolidated PBY Catalina
Il Consolidated PBY Catalina (designazione di fabbrica "Model 28") era un aereo da pattugliamento marittimo, realizzato a partire dalla seconda metà degli anni trenta dall'azienda statunitense Consolidated Aircraft Corporation.

Costruito in diverse versioni, sia come idrovolante che come anfibio, venne impiegato dall'United States Navy, la marina militare statunitense, e da diversi Paesi alleati; fu il velivolo di maggiore successo della sua categoria durante la seconda guerra mondiale.

Nonostante la vetustà del progetto e più di 80 anni di carriera, un consistente numero di esemplari viene tuttora utilizzato nella lotta aerea antincendio; altri velivoli superstiti vengono impiegati come warbird nelle rievocazioni storiche.

Naval Aircraft Factory
Il Naval Aircraft Factory, noto anche semplicemente come NAF, fu un impianto produttivo alle dipendenze della United States Navy, la marina militare degli Stati Uniti d'America incaricato di sopperire alle necessità di velivoli militari destinati ai reparti aerei della marina realizzando presso i suoi stabilimenti modelli di progettazione esterna, dei quali era stata acquisita la licenza, sviluppandone inoltre alcuni affidati al proprio ufficio tecnico.

Fondata nel 1918, continuò l'attività fino all'inizio del 1945 quando venne deciso di cessare ogni produzione.
I ponti di Madison County (romanzo)
I ponti di Madison County è un romanzo best seller del 1992 di Robert James Waller che narra la storia di una donna sposata ma sola, che vive nella Contea di Madison negli anni sessanta e della relazione di questa con un fotografo del National Geographic che è in visita alla contea per un servizio fotografico sui celebri ponti coperti. Il romanzo è presentato come tratto da una storia vera, ma è un'opera di fantasia. Comunque, l'autore, in un'intervista, ha sottolineato le similitudini fra il romanzo ed il proprio vissuto.

Il romanzo è uno dei bestseller del XX secolo, con 50 milioni di copie vendute nel mondo. Dal libro è stato tratto l'omonimo film  diretto e interpretato da Clint Eastwood, con Meryl Streep, e un musical rappresentato nel 2013 a Williamstown (Williamstown Theatre Festival) e l'anno successivo a Broadway.

Meryl Streep
Mary Louise Streep, nota come Meryl Streep (Summit, 22 giugno 1949), è un'attrice statunitense.

Acclamata dalla critica fin dagli esordi negli anni settanta, nonché brillante interprete in generi cinematografici diversi, Meryl Streep è ritenuta una delle migliori attrici della storia del cinema. Detiene il record assoluto di candidature agli Oscar (21) con due vittorie da protagonista nel 1982 e nel 2011 e una come non protagonista nel 1979, eguagliando per vittorie Ingrid Bergman e Frances McDormand, precedute solo da Katharine Hepburn che ne vinse quattro. Vanta inoltre, unica attrice, la candidatura all'Oscar in cinque decenni diversi e consecutivi tra il 1979 e il 2018.

Ha ricevuto un totale di 33 candidature ai Golden Globe e di 9 vittorie (di cui uno alla carriera), oltre che il premio AFI Life Achievement nel 2004, il Kennedy Center Honor nel 2011 e il Golden Globe alla carriera nel 2017 per il suo contributo alla cultura statunitense attraverso le arti dello spettacolo.
Campionato europeo di scherma 1983
La III edizione del campionato europeo di scherma ("1983 European Fencing Championships") si è svolta nel 1983 a Lisbona, in Portogallo, dal 9 al 13 novembre.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati europei l'italiano Andrea Borella, che ha battuto in finale il tedesco Klaus Reichert, e la tedesco Cornelia Hanisch, che ha avuto la meglio sull'italiana Carola Cicconetti.

Nella spada il tedesco Alexander Pusch ha battuto in finale l'italiano Angelo Mazzoni.

Nella sciabola l'italiano Giovanni Scalzo ha battuto in finale il bulgaro Marin Ivanov.

Carola Cicconetti
Carola Cicconetti (Roma, 3 gennaio 1962) è una maestra di scherma ed ex schermitrice italiana, specializzata nel fioretto e vincitrice di due medaglie d'oro ed una d'argento ai Campionati mondiali di scherma.

Insegna inizialmente scherma presso il Club Scherma Roma.  per poi insegnare alla scuola di  Macerata Scherma A.S.D. . Si laurea nel 1987 in giurisprudenza a Roma "La Sapienza" . Anche suo figlio Leonardo Affede è stato uno schermitore italiano specializzato nella sciabola.
Pastor Bonus
La  Pastor Bonus (in lingua italiana Il Buon Pastore) è la costituzione apostolica promulgata da papa Giovanni Paolo II il 28 giugno 1988 con la quale è stata realizzata la riforma della Curia romana e delle sue congregazioni: è stata abrogata il 5 giugno 2022, quando è entrata in vigore la costituzione apostolica Praedicate evangelium di papa Francesco.

All'articolo 2 vengono riorganizzati i "dicasteri" in cinque gruppi: la Segreteria di Stato della Santa Sede, le congregazioni, i tribunali ecclesiastici, i pontifici consigli e gli Uffici della Curia romana.

Segreteria di Stato della Santa Sede
La Segreteria di Stato della Santa Sede è il dicastero della Curia romana che collabora più da vicino con il Papa nella guida della Chiesa cattolica, sia coordinando i vari uffici della Santa Sede sia curando i rapporti con gli Stati e gli organismi internazionali.
Iditolo 2-deidrogenasi
Iditolo 2-deidrogenasi è un termine generico per denominare un enzima che converte l'iditolo a sorbosio. Più nel dettaglio, si distinguono:

L-iditolo 2-deidrogenasi, specifica per la conformazione L del substrato;

D-iditolo 2-deidrogenasi, specifica per la conformazione D del substrato.

D-iditolo 2-deidrogenasi
La D-iditolo 2-deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

D-iditolo + NAD+ ⇄ D-sorbosio + NADH + H+

Inoltre converte lo xilitolo in L-xilulosio e il L-glucitolo in L-fruttosio.
Tribù (storia romana)
Le tribù dell'antica Roma erano originariamente raggruppamenti sociali in cui erano suddivisi i cittadini romani. Originariamente individuate su base gentilizia (gens), in epoca regia si trasformarono in suddivisioni territoriali.

Servio Tullio
Servio Tullio (Corniculum, ... – Roma, 535 a.C.) è stato il sesto re di Roma. Secondo la tradizione regnò dal 578 a.C. al 535 a.C., per 43 anni. La tradizione, a partire dall'imperatore Claudio, lo identifica anche col magister populi etrusco Macstarna (o Mastarna).
Psychonauts
Psychonauts è un videogioco a piattaforme sviluppato da Double Fine Productions e pubblicato nel 2005 da Majesco Entertainment per Microsoft Windows e Xbox. Il gioco è stato successivamente convertito per PlayStation 2 da Budcat Creations e distribuito per macOS e Linux.

È il primo titolo realizzato da Double Fine Productions, azienda fondata da Tim Schafer, autore di videogiochi per LucasArts. Nonostante il parziale insuccesso per quanto riguarda le vendite, il gioco ha riscosso parecchio successo tra i critici, ottenendo dei riconoscimenti per la direzione artistica e per la sceneggiatura, venendo definito da diverse testate come uno dei migliori videogiochi mai realizzati.

Nel 2017 è stato pubblicato lo spin-off Psychonauts: In the Rhombus of Ruin per PlayStation VR. Il seguito del gioco, Psychonauts 2, è stato distribuito il 25 agosto 2021.

Budcat Creations
Budcat Creations era una software house statunitense con sede ad Iowa City, nata nel 2000 come filiale della Activision. Fra i titoli sviluppati dall'azienda si possono citare in Guitar Hero III: Legends of Rock, Psychonauts, la serie Madden NFL, NASCAR Thunder, la serie NHL Hockey e FIFA Manager. La Budcat ha inoltre collaborato con la Majesco Entertainment, l'Electronic Arts e la stessa Activision nella realizzazione di molti titoli, prima di essere rilevata dalla Activision Blizzard il 10 novembre 2008. Successivamente la Budcat è stata chiusa il 16 novembre 2010.
Chigorodó
Chigorodó è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia. Confina a nord con il comune di Carepa, a sud con quelli di Mutatá e Turbo ed a ovest con la stessa Turbo, ad est con il dipartimento di Córdoba.

Il centro abitato venne fondato da José de los Santos Zúñiga, María Paredes, Celestino Díaz e Manuel Correa nel 1878, mentre l'istituzione del comune è dell'aprile 1915.

Dipartimento di Antioquia
Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín.

Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa.
Gran Premio del Canada 2000
Il Gran Premio del Canada 2000 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 18 giugno 2000 sul tracciato di Montréal, in Canada. La gara è stata vinta da Michael Schumacher, al quarantesimo successo in carriera, su Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e a Giancarlo Fisichella su Benetton - Playlife.

Benetton Formula
La Benetton Formula (pronuncia italiana: benettón /benetˈton/) è stata una scuderia anglo-italiana di Formula 1, di proprietà dell'omonima azienda tessile trevigiana, attiva dal 1986 al 2001.

Benetton fu il primo marchio non legato al mondo delle auto a dare il proprio nome a una monoposto da Gran Premi. Nonostante l'inesistente esperienza e tradizione motoristica seppe imporsi tra le migliori squadre del periodo – riuscì a conquistare almeno un piazzamento a podio in ogni campionato a cui partecipò –, vivendo le proprie stagioni migliori nella prima metà degli anni 90 grazie a figure chiave quali il pilota Michael Schumacher, il manager Flavio Briatore e i tecnici Rory Byrne e Ross Brawn: nel suo quindicennio di attività la Benetton vinse 27 Gran Premi con Schumacher, Nelson Piquet, Gerhard Berger, Johnny Herbert e Alessandro Nannini, due campionati mondiali piloti con Schumacher (1994 e 1995) e un campionato mondiale costruttori (1995).
Diocesi di Nardò-Gallipoli
La diocesi di Nardò-Gallipoli (in latino Dioecesis Neritonensis-Gallipolitana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Lecce appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2023 contava 201.222 battezzati su 203.167 abitanti. È retta dal vescovo Fernando Filograna.

Parabita
Paràbita è un comune italiano di 8 677 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situata nell'entroterra salentino, poco a est di Gallipoli, la cittadina ha origini incerte, ma probabilmente la fondazione è da farsi risalire al periodo normanno. Nel suo territorio è presente il sito paleolitico della grotta delle Veneri, nota per il ritrovamento di due statuine in osso di bue raffiguranti veneri paleolitiche.
Svenska Mästerskapet 1900
Il Campionato svedese di calcio 1900 (svedese: Svenska Mästerskapet i Fotbol 1900) è stato la 5ª edizione del torneo. 
È stato vinto dall'AIK, che ha battuto l'Örgryte, ponendo fine al suo dominio che durava da quattro anni.

Örgryte Idrottsällskap
L'Örgryte Idrottsällskap, meglio noto come Örgryte IS oppure ÖIS, è una società polisportiva svedese con sede nella città di Göteborg, meglio nota per la sua sezione calcistica. Nel 2026, dopo 16 anni di assenza, torna a militare in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Vanta in bacheca 12 campionati svedesi e una Svenska Cupen. La squadra, in realtà, avrebbe vinto altri due titoli nazionali, nel 1926 e 1928, ma essi non vengono riconosciuti ufficialmente dalla federazione calcistica svedese poiché in quel periodo il titolo di campione di Svezia non venne assegnato.

Disputa attualmente le proprie partite interne al Gamla Ullevi, impianto da 18800 posti condiviso con l'IFK Göteborg e il GAIS.
Giáy
I giay sono un gruppo etnico del Vietnam la cui popolazione è stimata in circa 49.098 individui (censimento del 1999). Una comunità è stanziata anche nel Laos settentrionale, e secondo il censimento del 1995 contava su 4.630 membri.

I giay in Vietnam sono presenti essenzialmente nelle province di Lao Cai, Hà Giang, e Lai Chau. I nomi e le trascrizioni alternative sono: yai, yay, giai, giang, buyei, chang chá, cùi chu, dang, dioi, nhaang, pau thin, pú nà, pu-i, pu-nam, sa, trong gia, tu-dìn. Parlano la lingua buyei, chiamata in Vietnam giay, i cui principali dialetti sono il tu-dí, lo nhang e il pú nà.

In Laos sono chiamati yang (pronuncia: gnang, traslitterato anche nhang) e sono presenti nella montuosa Provincia di Phongsali. Un altro nome per i yang è giay, che viene usato meno. I giay e gli yang hanno uno stretto legame con i buyei cinesi, di cui sono considerati il ramo indocinese.

Le religioni predominanti sono l'Animismo in entrambi i paesi ed il Taoismo in Vietnam.

Laos
Il Laos (AFI: /ˈlaos/; in lao ປະເທດລາວ, Pathet Lao), ufficialmente Repubblica Popolare Democratica del Laos (in lao ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ທຸງຊາດລາວ, Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao), è uno Stato del sud-est asiatico che non ha sbocco sul mare. Confina a nord con la Cina, a est con il Vietnam, a sud con la Cambogia, a ovest con la Thailandia e a nord-ovest con la Birmania, da cui è diviso dal fiume Mekong.

È una repubblica socialista monopartitica, governata dal Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. La capitale è Vientiane.
Daryl F. Gates' Police Quest: Open Season
Daryl F. Gates' Police Quest: Open Season (chiamato anche Police Quest IV: Open Season) è un'avventura grafica prodotta e distribuita da Sierra On-Line, quarto episodio della serie Police Quest. Il videogioco venne distribuito nel 1993 per i computer MS-DOS, Windows 3.1 e Mac OS con il sistema grafico SCI.

Sierra Entertainment
La Sierra Entertainment (in precedenza On-Line Systems e poi Sierra On-Line) è un'azienda sviluppatrice di videogiochi, attiva nella pubblicazione e nella distribuzione dal 1979 al 2008, poi tornata attiva nel 2014.

In passato era compresa negli studio di sviluppo interni alla Massive Entertainment, Swordfish Studios, Radical Entertainment e High Moon Studios e possedeva le sue sedi di sviluppo e dell'azienda a Los Angeles, guidata da Mark Tremblay. La Sierra venne assorbita nel 2008 dalla Activision che è a sua volta parte di Vivendi Games, ovvero l'attuale Activision Blizzard.
Be Happy (programma televisivo)
Be Happy è stato un programma televisivo di genere comico condotto da Marco Presta e Paola Minaccioni, andato in onda su Rai 3 dal 7 maggio all'8 giugno 2018 alle 20:30, dallo studio TV3 del Centro di produzione Rai di via Teulada.

Centro di produzione TV Raffaella Carrà
Il Centro di produzione TV Raffaella Carrà (storicamente conosciuto come Centro di produzione Rai di via Teulada) è uno storico centro di produzione della Rai, composto da nove studi televisivi. Si trova a Roma in via Teulada, 66.
Giro dell'Appennino 2003
Il Giro dell'Appennino 2003, sessantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 1º maggio 2003, su un percorso di 200 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gilberto Simoni, che completò il percorso in 4h54'48", precedendo il lituano Marius Sabaliauskas e il russo Pavel Tonkov.

Marius Sabaliauskas
Marius Sabaliauskas (Kaunas, 15 novembre 1978) è un ex ciclista su strada lituano, professionista dal 2001 al luglio 2006. Pur cogliendo alcune vittorie fra i dilettanti e importanti risultati ai mondiali categoria Under-23, non riuscì ad imporsi in nessuna competizione fra i professionisti; tuttavia ottenne qualche piazzamento di rilievo, come il secondo posto al Giro dell'Appennino 2003 e il decimo al Giro dell'Emilia 2002.
Crocifissione del transetto sinistro
La Crocifissione del transetto sinistro è un affresco (circa 350x690 cm) di Cimabue e aiuti, databile attorno al 1277-1283 circa e conservato nella basilica superiore di San Francesco di Assisi. La scena è accoppiata simmetricamente alla Crocifissione del transetto destro, dall'altro lato.

Basilica superiore di San Francesco d'Assisi
La basilica superiore di San Francesco d'Assisi è una delle due strutture che compongono la basilica di San Francesco ad Assisi, assieme alla basilica inferiore. Vi si accede dalla piazza superiore di San Francesco d'Assisi.
57-XX
57-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione
MSC dedicata a varietà e complessi di celle.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

Classificazione delle ricerche matematiche
La classificazione più autorevole degli argomenti della ricerca matematica è costituita dallo schema di classificazione chiamato Mathematics Subject Classification (MSC). La versione chiamata MSC2000, entrata in vigore nel 2000, nel 2010 è stata aggiornata nella versione chiamata MSC2010 che sarà utilizzata fino al 2019. Nel 2016 si è iniziata la messa a punto del successivo aggiornamento, chiamato MSC2020, che dovrebbe essere in vigore dal 2020 al 2029; questo lavoro ha previsto anche una calling for comments and suggestions.
Corbett and Courtney Before the Kinetograph
Corbett and Courtney Before the Kinetograph, conosciuto anche come Edison Kinetoscopic Record of Boxers e The Corbett-Courtney Fight, è un cortometraggio muto girato nel 1894 da William Kennedy Laurie Dickson con la partecipazione di James J. Corbett, uno dei pugili più famosi di quell'epoca.  Al giorno d'oggi, si possiede solo un frammento di alcuni secondi di un round, mentre il resto è andato perduto.

James J. Corbett
James John Corbett, soprannominato "Gentleman Jim" (San Francisco, 1º settembre 1866 – Long Island, 18 febbraio 1933), è stato un pugile e attore statunitense.

Campione del mondo dei pesi massimi dal 1892 al 1897, la International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo.
Music in a Doll's House
Music in a Doll's House è l'album di debutto dei Family. Prodotto da Dave Mason dei Traffic, fu pubblicato nel luglio 1968.

Dopo l'uscita di Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band del giugno 1967, John Lennon aveva proposto ai restanti Beatles di intitolare l'album di prossima pubblicazione A Doll's House, in omaggio a Casa di bambola del drammaturgo norvegese Henrik Ibsen. Il gruppo di Liverpool aveva già ingaggiato l'artista scozzese John Byrne per la copertina, ma l'uscita dell'album dei Family li costrinse a cambiare piano. Fu a questo punto che Richard Hamilton suggerì a Paul McCartney una copertina completamente bianca, che sarà in effetti adottata per l'eponimo The Beatles, meglio conosciuto come The White Album ("l'album bianco").

Family (gruppo musicale)
I Family sono stati un gruppo musicale britannico, formato a Leicester nel 1966. Il gruppo è considerato un'importante formazione per l'evoluzione del rock britannico, dalla psichedelia di fine anni sessanta al progressive, sviluppatosi all'inizio del decennio successivo.
Televenezia
Televenezia è una rete televisiva locale che trasmette in Veneto ed Emilia. Opera in collaborazione con l'emittente radiofonica Radio Venezia dello stesso editore. La sua sede è a Mestre, in via Piraghetto 31 nel comune di Venezia.

Radio Venezia
Radio Venezia è un'emittente radiofonica regionale con sede nel comune di  Venezia a Mestre in via Monte Nero 84. La radio è diretta da Giovanni Vindigni e trasmetteva in Veneto sulla frequenza FM 92.400 MHz e a Venezia sui locali 103.500 MHz fino al 6 febbraio 2023, quando ha ceduto le sue frequenze a Radio Bruno. Attualmente trasmette solo in streaming sul sito https://www.veneziaradiotv.it/radio-venezia/

Radio Venezia accompagna ogni giorno dal 1974 la comunicazione di migliaia di persone ed attività commerciali con una accurata selezione musicale che parte dai grandi successi musicali degli anni settanta fino a quelli di oggi. L’offerta si articola attraverso due proposte radiofoniche che accompagnano l’ascoltatore con un format ben riconoscibile lungo tutto l’arco della giornata: Radio Venezia La Radio che Balla e Radio Venezia Un Amore di Radio.
Nakagyō-ku
Nakagyō-ku (中京区?) è uno degli 11 quartieri della città di Kyoto, in Giappone. Un tempo era conosciuto con il nome di Mibu, lì vennero fondati i Miburo il gruppo che si sviluppò diventando quello dei Shinsengumi.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Nave a palo
Nave a palo (in francese Grand voilier en fer, in inglese Iron-hulled sailing ships) è una tipologia di navi da trasporto a vela che venne realizzata tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Caratteristica principale di questa nuova tipologia di velieri era rappresentata dalla loro costruzione in metallo e non in legno. Di solito erano dotate di 3 - 5 alberi armati con vele quadre. Questa configurazione dava loro un profilo caratteristico.

Veliero
Veliero è il termine generico per indicare un'imbarcazione che sfrutta principalmente (ed un tempo, esclusivamente) l'azione del vento per la propulsione, di dimensioni superiori a una comune barca a vela.
Cattedrale di San Michele Arcangelo (Albenga)
La cattedrale di San Michele Arcangelo è un luogo di culto cattolico situato nel centro storico, tra via Bernardo Ricci, piazza San Michele e piazza IV novembre, nel comune di Albenga in provincia di Savona. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Albenga della diocesi di Albenga-Imperia.

Verano di Cavaillon
Verano, conosciuto anche con il nome di Wrain latinizzato in Veranus o Uranus (Barjac, ... – Arles, 590), è stato un vescovo franco.

Gli viene anche attribuita la nascita a Lanuéjols nel Gévaudan. È stato l'ultimo vescovo conosciuto di Cavaillon per il VI secolo. Dopo di lui non ce ne furono altri per 199 anni.
Operazione Normandia
Operazione Normandia (D-Day the Sixth of June) è un film del 1956 diretto da Henry Koster.

È un film di guerra statunitense ambientato durante la seconda guerra mondiale con Robert Taylor, Richard Todd, Dana Wynter, Edmond O'Brien e John Williams. È basato sul romanzo del 1955 The Sixth of June di Lionel Shapiro, corrispondente di guerra canadese per il Montreal Gazette.

Richard Todd
Richard Andrew Palethorpe-Todd (Dublino, 11 giugno 1919 – Grantham, 3 dicembre 2009) è stato un attore irlandese.

Richard Todd fu, oltre che attore, anche ufficiale dell'esercito britannico e combatté durante la seconda guerra mondiale. Nella sua carriera vinse un Golden Globe su due candidature, e ottenne una candidatura all'Oscar per Cuore solitario.
Cobra (film 1986)
Cobra è un film del 1986 diretto da George Pan Cosmatos e interpretato da Sylvester Stallone.

Il film è basato sul romanzo Facile preda, edito anche col titolo Bersaglio facile (A Running Duck / Fair Game), di Paula Gosling, dal quale è stato tratto nel 1995 anche un altro film, Facile preda di Andrew Sipes.

George Pan Cosmatos
George Pan Cosmatos, accreditato spesso come George P. Cosmatos (in greco Γεώργιος (Τζωρτζ) Κοσμάτος?, traslitterato Geórgios (Tzortz) Kosmátos; Firenze, 4 gennaio 1941 – Victoria, 19 aprile 2005), è stato un regista greco.