hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parlamento della Romania
Il Parlamento della Romania (in romeno Parlamentul României) è l'organo titolare del potere legislativo.

È formato da due camere elette ogni quattro anni, la Camera dei deputati e il Senato.

Entrambe le camere hanno sede al Palazzo del Parlamento a Bucarest.

La struttura e i compiti del Parlamento sono regolati dal Capitolo I del Titolo III della Costituzione della Romania.

Superando il precedente sistema bicamerale perfetto, la riforma costituzionale del 2003 ha introdotto una previsione che stabilisce aree di competenza separate per le due camere per l'approvazione dei progetti di legge e delle proposte legislative. In base a determinati ambiti, espressamente enumerati dal testo costituzionale, una delle due camere ha potere decisionale rispetto all'altra, ferma restando la necessità dell'esame da parte di entrambe le assemblee.

Camera dei deputati (Romania)
La Camera dei deputati (in romeno Camera Deputaților) è la camera bassa del Parlamento bicamerale della Romania. L’altra è il Senato.

L'attuale configurazione è frutto delle disposizioni della Costituzione del 1991.

I deputati sono eletti ogni quattro anni tramite suffragio universale diretto. La legislatura in carica è composta attualmente da 331 deputati, 312 dei quali eletti utilizzando un sistema proporzionale. I restanti 19 rappresentano le organizzazioni delle minoranze etniche che, in base alla Costituzione, hanno diritto ad un deputato a prescindere dalla soglia di sbarramento o dal criterio della proporzionalità.

Ha sede a Bucarest nel Palazzo del Parlamento, che ospita anche il Senato.
Vaughan Jones
Sir Vaughan Frederick Randal Jones (Gisborne, 31 dicembre 1952 – 6 settembre 2020) è stato un matematico neozelandese, noto per il suo lavoro sulle algebre di von Neumann, sulla teoria dei nodi e sulla teoria dei campi conforme.
Per il suo contributo in questi campi, nel 1990 gli è stata assegnata la medaglia Fields.

Teoria dei nodi
La teoria dei nodi è una branca della topologia, a sua volta branca della matematica, che si occupa di nodi, ovvero di curve chiuse intrecciate nello spazio. La teoria ha applicazioni in fisica subatomica, chimica supramolecolare e biologia.

Per i suoi stretti legami con lo studio delle varietà di basse dimensioni (1, 2, 3 e 4), la teoria dei nodi è spesso considerata una branca della topologia della dimensione bassa.
Rob Kardashian
Robert Arthur Kardashian, detto Rob (Los Angeles, 17 marzo 1987) è un personaggio televisivo e manager statunitense.

È conosciuto grazie ai reality show Al passo con i Kardashian in onda su E!. È il fratello minore di Kourtney Kardashian, Kim Kardashian, Khloé Kardashian e il fratello maggiore di Kendall Jenner e Kylie Jenner

Kylie Jenner
Kylie Kristen Jenner (Los Angeles, 10 agosto 1997) è un'imprenditrice, personaggio televisivo e modella statunitense, AD di Kylie Cosmetics.

È conosciuta grazie al reality show in onda su E! Al passo con i Kardashian che documenta la vita della famiglia Kardashian/Jenner.
Archelao di Cilicia
Archelao di Cilicia (greco: Ἀρχέλαος; latino: Archelaus; ... – 38) fu un principe della Cappadocia di origine anatolica e un sovrano vassallo dei romani della Cilicia Trachea e della Licaonia orientale. È talvolta chiamato Archelao minore o Archelao II per distinguerlo da suo padre, Archelao di Cappadocia.

Archelao di Cappadocia
Archelao (in greco antico: Αρχέλαος?, Archélaos; ... – 17), nato con il nome di Sisine (in greco antico: Σισίνης?, Sisínes) e conosciuto nella storiografia moderna come Archelao di Cappadocia, è stato un sovrano cappadocico, ultimo re di Cappadocia dal 36 a.C. e re di Sofene dal 20 a.C. alla sua morte.
Stazione di Tempio
La stazione di Tempio è una stazione ferroviaria al servizio del comune di Tempio Pausania, posta lungo la ferrovia Sassari-Tempio-Palau, utilizzata esclusivamente per i servizi turistici legati al Trenino Verde. Attivata negli anni trenta, dal 1935 fu anche lo scalo terminale della prima linea ferroviaria che raggiunse la cittadina gallurese, la Monti-Tempio, attiva sino al 1958.

Ferrovia Monti-Tempio
La ferrovia Monti–Tempio era una linea ferroviaria locale a scartamento ridotto della Sardegna. Realizzata per consentire il collegamento di Tempio Pausania e dei centri del Limbara con la rete della Compagnia Reale delle Ferrovie Sarde, restò in esercizio dal 1888 al 1958, anno della sua sostituzione con servizi di autolinee.

La breve tratta Luras–Tempio Pausania è ancora in esercizio come parte della linea Sassari–Tempio-Palau, aperta al solo traffico turistico.
Isola Tiberina
L'Isola Tiberina (nota anche come Insula Tiberina, Insula Tiberis, Insula Aesculapi, Isola dei Due Ponti, Licaonia, Isola di San Bartolomeo, o semplicemente Insula) è un'isola fluviale nonché l'unica isola urbana del Tevere, nel centro di Roma. Nella Forma Urbis di età severiana viene riportato con la definizione di "inter duos pontes": è infatti collegata alle due rive del Tevere dal Ponte Cestio e dal Ponte Fabricio.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Alfonso VII di León
Alfonso Raimundez, detto l'Imperatore. Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco. Adefonsus o Alfonsus in latino (Caldas de Reis, 1º marzo 1105 – Fresneda de la Sierra Tirón, 21 agosto 1157), fu re di Galizia, inclusa la contea del Portogallo dal 1112 al 1126, quando il regno di Galizia fu nuovamente riunito al Regno di Castiglia e León dal 1126 al 1157.

Ferdinando II di León
Ferdinando Alfonso, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano e Ferran in catalano. Ferdinandus  in latino (1137 – Benavente, 22 gennaio 1188), fu re di León dal 1157 al 1188.
Zentralbahn
La Zentralbahn (acronimo zb, in italiano ferrovia centrale) è una società ferroviaria svizzera, nata il 1º gennaio 2005 dalla fusione della Brünigbahn delle FFS e la ferrovia privata Luzern-Stans-Engelberg-Bahn (LSE). Sede della società è Stansstad.

Ferrovia del Brünig
La ferrovia del Brünig (in tedesco Brünigbahn) è una ferrovia a scartamento ridotto della Svizzera che unisce Lucerna ad Interlaken.

Fino al 2005, era l'unica linea a scartamento ridotto di proprietà delle Ferrovie Federali Svizzere; da tale data viene gestita dalla società Zentralbahn.
Qazaqstan Prem'er Ligasy 2009
Il campionato di calcio kazako 2009 è stata la 18ª edizione della manifestazione. Ebbe inizio il 7 marzo e si concluse l'8 novembre 2009. L'Aktobe conquistò il quarto titolo della sua storia, il terzo consecutivo.

Aqtöbe Futbol Kluby
L'Aqtöbe Futbol Kluby (in kazako Ақтөбе Футбол Клубы?; traslitterazione anglosassone: Football Club Aktobe) è una società calcistica kazaka con sede nella città di Aqtöbe. Milita nella Qazaqstan Prem'er Ligasy, la massima serie del campionato kazako e gioca le partite interne allo Stadio Centrale di Aqtöbe.

Ha vinto 5 campionati kazaki, una Coppa del Kazakistan e 3 Supercoppe del Kazakistan.
Chiesetta di San Zeno (Costabissara)
La chiesetta di San Zeno è un piccolo e antico luogo di culto non più adibito a funzione religiosa presente nel territorio di Costabissara in provincia di Vicenza. Nata fra il V e il VII secolo in epoca protocristiana, ha subito numerose modifiche nel tempo diventando una piccola struttura di interesse storico in una piccola radura sul colle di San Zenone a 60 m sul livello del mare.

Costabissara
Costabissara (pron.: Costabissàra; Còsta in veneto) è un comune italiano di 7 644 abitanti della provincia di Vicenza, situato nella parte centrale della provincia stessa ed appartenente alla regione Veneto. Esso fa parte dell'hinterland, l'insieme dei comuni detti della cintura della città di capoluogo.
Polícia Militar do Brasil
La polícia Militar do Brasil (Italiano: polizia militare) è una delle forze di polizia brasiliane.

Sebbene la traduzione letterale sia "polizia militare", sottintendendo compiti di normale gendarmeria, in circostanze normali questa forza ha compiti di polizia e ordine pubblico, sotto l'autorità del governatore dello Stato federato. Infatti ognuno degli stati federati del Brasile ha un proprio corpo di Polícia militar, che effettua compiti di polizia preventiva, a differenza dei corpi di Polícia Civil che si occupano del lavoro investigativo e forense.

Forze di polizia brasiliane
Le forze di polizia brasiliane sono suddivise in 7 gruppi: due statali, quattro federali e uno locale. La polizia civile e la polizia militare sono entrambi statali; ogni stato brasiliano ha quindi due corpi di polizia.

Dipendono dal governo federale la polizia federale propriamente detta, polizia stradale e polizia ferroviaria. La Forza Nazionale di Sicurezza Pubblica è un corpo interforze e dipende direttamente dal ministero della giustizia, interviene solamente nei casi più gravi o violenti e nelle emergenze. Infine c'è la guardia municipale, che è una polizia armata subordinate alle singole città.

Lo stato del Rio Grande do Sul, a differenza degli altri stati, ha solo la Brigata Militare.
Deportazione
La deportazione è la privazione dei diritti civili e politici di uno o più individui e il trasferimento coatto e forzato verso un luogo di detenzione diverso dalla propria patria.

Si differenzia dal confino e dall'esilio principalmente perché si tratta in genere di una misura attuata su larga scala e su base razziale, etnica, politica o religiosa, e poiché al trasferimento segue una restrizione della libertà personale, i lavori forzati o la reclusione, mentre il confino è più propriamente solo l'obbligo di risiedere in una determinata località e l'esilio è il mero divieto di soggiornare nel territorio nazionale. Nelle lingue anglosassoni il termine deportazione viene usato anche per l'espulsione di individui di origine straniera o come sinonimo di esilio.

Esilio
L'esilio è la lontananza, forzata o volontaria, dalla propria abitazione (vale a dire città, Stato o nazione) a causa dell'esplicito rifiuto del permesso di farvi ritorno, se forzata, o per decisione propria, se volontaria. Si usa comunemente distinguere tra "esilio interno" (o "confino"), ovvero il reinsediamento forzato all'interno della propria nazione di residenza, e l'"esilio esterno", ovvero l'espulsione dal territorio della Patria con divieto di reingresso.
Ciano
Il cìano è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore freddo". La lunghezza d'onda del ciano è tra 500 e 520 nanometri. Insieme al giallo e al magenta è un primario sottrattivo, utilizzato nella codifica CMYK.

Il ciano è il colore complementare del rosso: un pigmento di colore ciano dunque assorbe la luce rossa. Alcune sue gradazioni comprendono il turchese e l'acquamarina (o verde acqua).

Viene, alcune volte confuso con alcune tonalità di blu, di verde o addirittura con l'azzurro. Inoltre, all'interno dei testi inerenti alla fotografia, fino agli anni settanta, il ciano è stato solitamente chiamato "blu-verde".
Nonostante questo fraintendimento sia comune, il ciano non è né una gradazione di blu né di verde, bensì un colore totalmente a sé stante.

CMYK
Il CMYK, acronimo di ciano-magenta-giallo-chiave (dall'inglese Cyan-Magenta-Yellow-Key), è un modello di colore a sintesi sottrattiva, usato per la stampa a colori nelle macchine comuni, nei plotter, nonché nei sistemi offset e nella rotocalcografia.

La riproduzione del colore in stampa tramite questo modello è detta stampa in quadricromia.
Rino Benedetti
Rino Benedetti (Ponte Buggianese, 18 novembre 1928 – Lucca, 14 giugno 2002) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1951 al 1963, fu medaglia d'argento ai mondiali del 1951, nella categoria dilettanti.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1951
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1951 si disputarono a Varese, in Italia, il 2 settembre 1951.

Furono assegnati due titoli:

Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 172,200 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 295,200 km
Clearwater (Florida)
Clearwater è la città Capoluogo della contea di Pinellas in Florida, negli Stati Uniti, a ovest di Tampa e a nord-ovest di St. Petersburg. Con 115 513 abitanti censiti nel 2017, Clearwater è la più piccola fra le città del distretto metropolitano Tampa-St. Petersburg-Clearwater (Tampa Bay Area). È bagnata dal Golfo del Messico e della Tampa Bay.

La Chiesa di Scientology è molto forte nella zona e possiede la maggioranza delle proprietà nel centro della cittadina.

Baia di Tampa
Il golfo di Tampa o baia di Tampa (in inglese: Tampa Bay) è un largo porto naturale ed estuario lungo il golfo del Messico, sulla costa occidentale-centrale della Florida.

La città principale della baia è Tampa.

"Tampa Bay" dà il nome ad alcune squadre sportive professionistiche locali: Tampa Bay Buccaneers, Tampa Bay Lightning, Tampa Bay Rays, e Tampa Bay Rowdies.
Ronnie O'Sullivan
Ronald Antonio O'Sullivan, detto Ronnie (Wordsley, 5 dicembre 1975), è un giocatore di snooker inglese.

Professionista dal 1992, è numero 1 del ranking dall'aprile 2022 dopo esserlo già stato in più occasioni.
Sette volte campione del mondo (2001, 2004, 2008, 2012, 2013, 2020, 2022) e vincitore per un record di otto volte del campionato del Regno Unito (1993, 1997, 2001, 2007, 2014, 2017, 2018, 2023) e del Masters (1995, 2005, 2007, 2009, 2014, 2016, 2017, 2024). Ha vinto 41 tornei validi per il ranking, record assoluto.
Detiene il record per il maggior numero di Century break e serie perfette (17) realizzati in carriera. Questo palmares lo identifica come il giocatore più vincente nella storia dello snooker moderno e tra i più grandi giocatori di tutti i tempi.

Campionato mondiale di snooker 2008
Il campionato mondiale di snooker 2008 si è disputato dal 19 aprile all'8 maggio 2008 presso il Crucible Theatre di Sheffield nel Regno Unito. Il torneo è stato vinto dall'inglese Ronnie O'Sullivan che ha conquistato il suo terzo titolo battendo in finale il connazionale Ali Carter per 18-8.

Nei quarti di finale Carter ha realizzato il suo primo maximum break (147), mentre il giorno prima O'Sullivan ne aveva ottenuto un altro, il suo nono in carriera e terzo al Crucible. È stata la prima volta che due 147 sono stati realizzati durante lo stesso evento.

Il campione uscente John Higgins ha perso 9–13 contro Ryan Day al secondo turno.
Fanny Smith
Fanny Smith (Aigle, 20 maggio 1992) è una sciatrice freestyle svizzera, medaglia d'argento nello ski cross alle Olimpiadi di Milano Cortina 2026 e medaglia di bronzo nello ski cross alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018 ed alle Olimpiadi di Pechino 2022 e campionessa mondiale a Voss-Myrkdalen 2013 e a Engadina 2025.

Freestyle ai XXIII Giochi olimpici invernali - Ski cross femminile
La gara di ski cross femminile di freestyle dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta dal 22 al 23 febbraio 2018 presso la  stazione sciistica Bokwang Phoenix Park.

La sciatrice canadese Kelsey Serwa ha conquistato la medaglia d'oro, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla connazionale Brittany Phelan e alla svizzera Fanny Smith.
Rooting
Il rooting è un processo informatico che permette agli utenti di smartphone, tablet o altri dispositivi dotati di sistema operativo Android di ottenere controlli privilegiati (conosciuti come permessi di root) su vari sottosistemi Android. Poiché il sistema utilizza il kernel Linux, rootare un dispositivo Android offre l'accesso ai permessi amministrativi (superutente) come se ci trovassimo su Linux o su qualsiasi altro sistema operativo Unix-like, ad esempio FreeBSD o MacOS.

Il rooting viene generalmente eseguito per superare i limiti che gli sviluppatori ed i tecnici hardware hanno impostato sul dispositivo. In questo modo l'utente è in grado di modificare le impostazioni di sistema, installare app che richiedono permessi da amministratore, rimuovere o sostituire il sistema operativo ed eseguire ogni altra operazione altrimenti inaccessibile per un normale utente Android.

Root (utente)
Il termine root, utilizzato nei sistemi operativi Unix e Unix-like, indica il nome utente predefinito dell'amministratore di sistema; la parola root significa radice: l'amministratore è infatti l'unico a poter modificare i file presenti nella directory '/', detta root. Spesso vengono usati come sinonimi “amministratore”,  “superutente” o “superuser”.

Dall'ambito originario (Unix), l'impiego del concetto si è esteso con analogo significato ad altri sistemi operativi o piattaforme.
Cattedrale di Nancy
La cattedrale dell'Annunciazione (in francese: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation) è la cattedrale primaziale cattolica della diocesi di Nancy, sita in Place Monseigneur-Ruch a Nancy nella regione della Lorena, in Francia. È stata eletta Monumento storico di Francia il 9 agosto 1906.

Diocesi di Nancy
La diocesi di Nancy (in latino Dioecesis Nanceiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Besançon. Nel 2023 contava 670.270 battezzati su 737.400 abitanti. È retta dal vescovo Pierre-Yves Michel.
Tom Clancy Splinter Cell: I signori del fuoco
Tom Clancy Splinter Cell: I signori del fuoco è un romanzo di Tom Clancy e David Michaels. È il primo di cinque romanzi che hanno come tema lo spionaggio americano, correlato con i recenti conflitti che l'America si trova ad affrontare attraverso una trama avvincente, grazie anche all'uso della prima persona.

Tom Clancy
Thomas Leo Clancy Jr., detto Tom (Baltimora, 12 aprile 1947 – Baltimora, 1º ottobre 2013), è stato uno scrittore, sceneggiatore e autore di videogiochi statunitense, famoso soprattutto per i suoi romanzi di spionaggio.
Si dice abbia inventato, assieme a Craig Thomas e a Michael Crichton, un nuovo genere letterario: il techno-thriller. Molti libri di Clancy hanno avuto un ampio successo di pubblico e hanno ispirato diversi film e videogiochi.
Campionato surinamese di calcio
Il campionato di calcio del Suriname, posto sotto l'egida della SVB, è l'insieme di tornei calcistici del Suriname. Il più importante di essi è la Hoofdklasse, che alla fine della stagione agonistica assegna alla squadra vincente il titolo di campione nazionale.

Il campionato è composto da due tornei di livello nazionale e dai tornei regionali.

Hoofdklasse (Suriname)
La Hoofdklasse è il massimo livello del campionato di calcio del Suriname. È stata inaugurata nel 1924, e oggi conta 14 squadre, che si affrontano in un girone di andata e uno di ritorno.

Il campionato è organizzato dalla SVB.

La vincitrice riceve il titolo di Campione del Suriname, e partecipa alle qualificazioni del successivo Campionato per club CFU. Le ultime due classificate retrocedono in Eerste Klasse.
Riserva naturale orientata Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta Mazzamuto
La riserva naturale orientata Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta Mazzamuto è un'area naturale protetta situata nei comuni di Altavilla Milicia, Baucina, Caccamo, Casteldaccia, Trabia e Ventimiglia di Sicilia, nella città metropolitana di Palermo.

La riserva naturale orientata Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta Mazzamuto è un’area protetta di oltre 4.500 ettari, sul versante occidentale del Parco delle Madonia, affacciata direttamente sul Mar Tirreno ed è stata istituita nel 2000.

La riserva vanta paesaggi naturalistici pittoreschi e variegati in cui zone umide e verdeggianti lasciano il passo ad altre più  rupestri. Il complesso montuoso, in parte di origini vulcaniche, ha le sue vette maggiori sul Pizzo Trigna (1.257 metri) e Pizzo Cane (1.243 metri) da dove si potrà ammirare un paesaggio unico sui golfi di Palermo e Termini Imerese.

Ventimiglia di Sicilia
Ventimiglia di Sicilia (Calamigna in siciliano) è un comune italiano di 1 720 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Una parte della Riserva naturale orientata Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta Mazzamuto è parte del territorio comunale.
Games Workshop
La Games Workshop Group (spesso abbreviata in GW) è un'azienda britannica fondata a Londra nel 1975 da Ian Livingstone e Steve Jackson, oggi con sede a Nottingham. Dedicata inizialmente all'importazione e pubblicazione di giochi di ruolo, a causa del successo dei suoi wargame tridimensionali, tra cui soprattutto Warhammer Fantasy Battle e Warhammer 40.000, ha concentrato principalmente le sue attività su di essi.

La Games Workshop è quotata sul London Stock Exchange con il simbolo GAW.L.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Papa Benedetto XIII
Benedetto XIII, in latino Benedictus PP. XIII, al secolo Pietro Francesco (in religione Vincenzo Maria) Orsini (Gravina in Puglia, 2 febbraio 1649 – Roma, 21 febbraio 1730), è stato il 245º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1724 alla sua morte; apparteneva all'Ordine dei frati predicatori. Fu l'ultimo papa nato nel Regno di Napoli.

Nel 2012 si è aperta l'inchiesta diocesana per la sua causa di beatificazione, che si è conclusa il 22 febbraio 2017.

Gravina in Puglia
Gravina in Puglia (Gravéine in dialetto locale, [ɡraˈviːnɘ], fino al 1863 chiamata Gravina) è un comune italiano di 42 018 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. Ivi ha sede il parco nazionale dell'Alta Murgia.

Il territorio è caratterizzato dalle omonime gravine, profondi canyon su cui spicca il ponte acquedotto, di probabile origine seicentesca.

Il 24 febbraio 2025, il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, conferisce al comune il titolo di Città.
Cokie the Clown
Cokie the Clown è un EP del gruppo punk NOFX, edito dalla Fat Wreck Chords nel novembre del 2009.

Nel disco sono presenti due tracce autobiografiche relative al cantante Fat Mike: Straight Outta Massachusetts, la quale descrive il suo spostamento dal Massachusetts alla California quando era un bambino e My Orphan Year, che narra della perdita di entrambi i genitori avvenuta nel 2006. Ha raggiunto la posizione numero 39 nella Billboard Independent Albums.

NOFX
I NOFX sono stati un gruppo musicale punk rock, nato nel 1983 a Los Angeles, California e attivo fino al 6 ottobre 2024, data del loro ultimo concerto di commiato.

La band si ispira fortemente ai gruppi punk statunitensi quali Ramones, Misfits, Bad Religion e Rich Kids on LSD.
Nei primi album, i NOFX esprimevano un sound tipicamente hardcore punk, mentre dal 1991, con l'entrata del chitarrista El Hefe e il definitivo consolidarsi del gruppo, ha virato verso un hardcore melodico con influenze ska punk e pop punk. I loro testi trattano generalmente di politica, società, sottocultura punk, razzismo, industria della musica e di religione spesso usando molta ironia e doppi sensi.