hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Betty
Il  Monte Betty (in lingua inglese: Mount Betty) è una piccola cresta montuosa antartica alta 381 m che si affaccia sulla Barriera di Ross, sul fianco settentrionale della Bigend Saddle, all'estremità nordorientale dell'Herbert Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperta nel novembre 1911 dall'esploratore norvegese Roald Amundsen. 
La denominazione fu assegnata dallo stesso Amundsen in onore di Beata (Betty) Andersson, sua bambinaia e poi per molti anni governante della famiglia Amundsen.

Bigend Saddle
La Bigend Saddle (in lingua inglese: selletta del perno della testa di biella) è una selletta (o valico) antartica situata sul fianco sudovest del Monte Betty, nella parte settentrionale dell'Herbert Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il valico fu attraversato per la prima volta nel dicembre 1929 dal gruppo geologico guidato dal geologo americano Laurence McKinley Gould (1896–1995), che faceva parte della spedizione verso il Polo Sud capitanata dall'esploratore antartico Richard Evelyn Byrd. 
La denominazione fu assegnata dal gruppo sud della New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE), 1961–62, perché una delle slitte a motore della spedizione fu abbandonata qui in quanto si era rotto uno dei perni della testa di biella dell'albero a gomiti del motore.
Yorkshire pudding
Lo Yorkshire pudding (lett. "Budino dello Yorkshire", afi: /ˈjɔːrkʃə ˈpʊd.ɪŋ/) è una preparazione tradizionale inglese originaria dello Yorkshire costituita da una pastella cotta al forno e utilizzata per accompagnare il roast beef o altre preparazioni ricche di salse e sughi.

Roast beef
Il roast beef (o roastbeef, lett. "arrosto di manzo"), reso in italiano come rosbif o rosbiffe, è un piatto di carne bovina arrostita al forno. Viene essenzialmente servito come pasto principale e gli avanzi possono essere e sono spesso serviti all'interno di panini. In Inghilterra, Stati Uniti, Canada, Irlanda e Australia, il roast beef è uno dei piatti tradizionalmente serviti a cena la domenica (sunday roast, arrosto della domenica), anche se è spesso servito come un taglio freddo nei negozi di gastronomia, di solito in panini che spesso contengono cheddar. Un contorno tradizionale del roast beef è costituito dallo Yorkshire pudding.
Nutrizione artificiale
La nutrizione artificiale o NA è un insieme di metodiche atte a permettere la nutrizione di pazienti che non sono in grado, momentaneamente o permanentemente, di assumere alimenti per via orale per vari motivi, o che non assumono un adeguato apporto nutritivo.

L'alimentazione assistita consiste nell'imboccare una persona, o nel frullarle il cibo per sopperire alla sua incapacità di masticare adeguatamente. La nutrizione artificiale, invece, sostituisce funzioni fisiologiche, ed è un trattamento medico sostitutivo, come la ventilazione meccanica e l'emodialisi.

Nutrizione
La nutrizione è l'insieme dei processi biologici che consentono, o che condizionano, la sopravvivenza, la crescita, lo sfiluppo e l'integrità di un organismo vivente, di tutti i regni (vegetali, animali, funghi, batteri, archeobatteri, protisti), sulla base della disponibilità di energia e di nutrienti.

Essa è quindi distinguibile dall'alimentazione, che in fisiologia è considerata come il momento della nutrizione corrispondente all'azione di introdure i nutrienti nell'organismo, e alle trasformazioni che il cibo subisce nel tratto digerente. In biologia, gastroenterologia, medicina interna, i termini "nutrizione" e "alimentazione" rifletono aspetti differenti, con implicazioni cliniche, terapeutiche, biochimiche distanti. In scienza della nutrizione è invece consetudine usare i due termini come sinonimi.
Cristo in trono tra la Vergine e san Giovanni
Cristo in trono tra la Vergine e san Giovanni è il mosaico (385x223 cm) del catino absidale del Duomo di Pisa. Si tratta dell'unica opera documentata di Cimabue, che vi lavorò dal 1301, prima di morire l'anno successivo; vi si avvicendarono Francesco da Pisa e Vincino da Pistoia, che la completarono nel 1320.

Duomo di Pisa
Il Duomo di Pisa, ufficialmente Cattedrale primaziale di Santa Maria Assunta, al centro della Piazza del Duomo, conosciuta anche come Piazza dei Miracoli, è la cattedrale dell'Arcidiocesi di Pisa nonché chiesa Primaziale.

Capolavoro del romanico, in particolare del romanico pisano, rappresenta la testimonianza tangibile del prestigio e della ricchezza raggiunti dalla repubblica marinara di Pisa nel momento del suo apogeo.
Phantom Girl
Phantom Girl, il cui vero nome è Tinya Wazzo, è un personaggio dei fumetti pubblicati da DC Comics. È una supereroina, nota nella continuity post-Ora zero come Apparition, ed è un membro della Legione dei Super-Eroi nel XXX e XXXI secolo. Possiede il potere di rendersi intangibile, permettendole di attraversare gli oggetti solidi come per tutti gli abitanti nativi del suo pianeta, Bgztl. Sua madre è Winema Wazzo. Phantom Girl fu inserita al 96º posto nella lista delle Donne Più Sexy dei Fumetti stilata dal Comics Buyer's Guide.

Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.
Hainan Airlines
Hainan Airlines Co., Ltd. (HNA, cinese: 海南航空公司; pinyin: Hǎinán Hángkōnggōngsī; hainanese: Hái-nâm Hang-khun-kông-si) è una compagnia aerea con sede a Haikou, Hainan. È classificata come compagnia aerea a 5 stelle nella graduatoria di Skytrax.

È la maggiore aerolinea a gestione civile e a maggioranza statale, il che la rende la quarta per dimensioni della flotta in Cina e la decima in Asia per numero di passeggeri trasportati. Opera servizi di linea nazionali e internazionali su oltre 500 rotte da Hainan e nove località sulla terraferma, oltre a servizi charter. La base principale è presso l'aeroporto Internazionale di Haikou-Meilan, con importanti nodi nell'aeroporto Capital di Pechino, nell'aeroporto Bao'an di Shenzhen e nell'aeroporto Internazionale di Xi'an Xianyang.

Grand China Air
Grand China Air (GCA) è una compagnia aerea cinese costituita su iniziativa del Gruppo HNA (32,8%) e con la partecipazione dell'amministrazione provinciale di Hainan (48,6%) e del Fondo Soros (18,6%). La sede è a Pechino ma la sede legale è ubicata nella provincia di Hainan.
Abbazia di Wilton
L'abbazia di Wilton era un convento benedettino nella contea Wiltshire in Inghilterra, tre miglia a ovest di Salisbury, probabilmente sul sito ora occupato da Wilton House. Fu attiva dagli inizi del X secolo fino al 1539.

Editta di Wilton
Santa Editta di Wilton (nota in inglese come Edith, in antico inglese come Eadgyth o Editha e in latino come Ediva; Kemsing, 961 – Wilton, 15 settembre 984) è stata una monaca cristiana inglese, una delle figlie del re Edgardo, detto Il Pacifico. Dopo la sua morte venne venerata come santa.

La storia della sua vita è narrata da Gozzelino di San Bertino. Ella era figlia illegittima di Edgardo il Pacifico, nata da una certa Vulfrida, o Wulfthryth, nobildonna che Edgardo strappò a forza dal convento di Wilton. Egli la portò alla sua casa di Kemsing, presso Sevenoaks, dove Editta nacque. Sotto la direzione di san Dunstano, Edgardo fece penitenza per il suo atto rinunciando ad indossare la corona per sette anni. Non appena Vulfrida poté sfuggire ad Edgardo, tornò a Wilton portando con sé Editta.
Ille
L'Ille è un fiume della Bretagna, affluente della Vilaine, in cui si getta a Rennes, capoluogo del dipartimento dell'Ille-et-Vilaine. La sorgente del fiume si trova a 3 km a nord-est di Dingé, a 6 km a sud-est di Combourg ed ha un corso di 40 km circa con un bacino di 32.000 ha.

L'Ille è unita alla Rance dal canale d'Ille-et-Rance, che collega anche Rennes alla Manica, in cui la Rance si getta a Saint-Malo.

L'Ille attraversa Montreuil-sur-Ille, Betton, e Rennes. Tra Montreuil e Rennes, il fiume è parallelo al canale.

Ille-et-Vilaine
Il dipartimento dell'Ille-et-Vilaine, Il-ha-Gwilen in lingua bretone, è un dipartimento francese della regione della Bretagna (Bretagne in francese, Breizh in bretone).

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Manica (Manche) a nord-est, della Mayenne a est, del Maine e Loira/Angio a sud-est, della Loira Atlantica a sud, del Morbihan a sud-ovest e delle Côtes-d'Armor/Aodoù-an-Arvor a nord-ovest. A nord è bagnato dal canale della Manica.

Nel dipartimento vi sono:

345 comuni (tra essi otto città con più di diecimila abitanti)
Rennes/Roazhon
Saint-Malo/Sant-Maloù
Vitré/Gwitreg
Fougères/Felger
Bruz
Cesson-Sévigné/Saozon-Sevigneg
Dinard/Dinarzh
Redon/Rdon

27 cantoni

7 regioni (pays): Pays de Brocéliande, Pays des Marches de Bretagne (Fougères), Pays de Redon et de Vilaine, Pays de Rennes, Pays de Vitré (Porte de Bretagne), Pays des Vallons de Vilaine (Bain-Guichen-Le Sel) e Pays de Saint-Malo;

29 strutture intercomunali
Gerry Mulligan
Gerald Joseph "Gerry" Mulligan (New York, 6 aprile 1927 – Darien, 20 gennaio 1996) è stato un sassofonista, compositore e arrangiatore statunitense, uno dei fondatori dello stile denominato cool jazz. Jeru (altro suo soprannome) è soprattutto noto come uno dei principali sassofonisti baritono della storia del jazz, caratteristico il suo tono leggero e arioso, ma è stato un importante compositore e arrangiatore. Il suo piano-less quartet dei primi anni '50 con il trombettista Chet Baker è ancora considerato una delle migliori formazioni di matrice cool

Billy Taylor (pianista)
Billy Taylor (Greenville, 24 luglio 1921 – New York, 28 dicembre 2010) è stato un pianista e compositore statunitense di musica jazz.

È stato insegnante presso la East Carolina University di Greenville e dal 1994 è stato direttore artistico per il jazz presso il John F. Kennedy Center for the Performing Arts di Washington, D.C.

Attivista jazz, Taylor ha fatto parte dell'Honorary Founders Board della Jazz Foundation of America, un'organizzazione che ha fondato nel 1989, con Ann Ruckert, Herb Storfer e Phoebe Jacobs, per salvare le case e le vite degli anziani musicisti jazz e blues americani, tra cui musicisti sopravvissuti all'uragano Katrina.
AVN Award for Best Three-Way Sex Scene
L'AVN Award for Best Three-Way Sex Scene è stato un premio pornografico assegnato agli attori impegnati in una scena a tre votata come migliore dalla AVN, l'ente che assegna gli AVN Awards, riconosciuti come i migliori premi del settore (paragonabile al Premio Oscar).

Come per gli altri premi, veniva assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Las Vegas, solitamente nel mese di gennaio, dal 2005 al 2010.

Nel 2011 è stato diviso in due premi diversi: Best Three-Way Sex Scene - Girl/Girl/Boy e Best Three-Way Sex Scene - Boy/Boy/Girl ma nel 2022 è ritornato ad esser assegnato in sostituzione dei nuovi premi.

AVN Award for Best Three-Way Sex Scene - Girl/Girl/Boy
L'AVN Award for Best Three-Way Sex Scene - Girl/Girl/Boy è un premio pornografico assegnato agli attori impegnati in una scena a tre votata come migliore dalla AVN, l'ente che assegna gli AVN Awards, riconosciuti come i migliori premi del settore (paragonabile al Premio Oscar).

Come per gli altri premi, viene assegnato nel corso di una cerimonia che si svolge a Las Vegas, solitamente nel mese di gennaio, dal 2011.

Ha sostituito inizialmente il vecchio premio AVN Award for Best Three-Way Sex Scene e dal 2022 è nuovamente confluito in esso.
Parco del Sojo
Il Parco del Sojo Arte e Natura è un'area caratterizzata dalla presenza di oltre una settantina di opere d'arte contemporanea, realizzate da artisti italiani e stranieri, che si trovano in un'area verde presso la contrada Covolo di Lusiana, comune posto sul margine meridionale dell'Altopiano dei Sette Comuni, in provincia di Vicenza.

Lusiana
Lusiana (Luziana in veneto, Lusaan in cimbro, San Giacomo di Lusiana in passato) è una frazione del comune italiano di Lusiana Conco, in provincia di Vicenza. Si trova sull'Altopiano dei Sette Comuni.

Già comune autonomo comprendente 6 frazioni, a seguito di un referendum svoltosi nel dicembre 2018, nel febbraio dell'anno seguente è stata perfezionata la fusione col vicino comune di Conco. È il paese natale della politica italo-indiana Sonia Gandhi.
Crioterapia
La crioterapia, conosciuta anche come terapia fredda, è un particolare tipo di terapia che fa uso del ghiaccio; il trasferimento tra quest'ultimo e il corpo avviene per mezzo di un meccanismo di conduzione e porta a un abbassamento generale della temperatura corporea. Nonostante la crioterapia sia ampiamente utilizzata, vi sono poche prove sulla effettiva efficacia condotti da studi controllati. I suoi effetti collaterali a lungo termine attualmente non sono stati studiati.

Verruca
La verruca  è una formazione cutanea, chiamata anche porro, indotta dal virus del papilloma umano (altrimenti noto con l'acronimo anglofono HPV che sta per Human Papilloma Virus) della famiglia Papillomaviridae. Si tratta di formazioni benigne costituite da un nucleo di tessuto interno alimentato da vasi sanguigni e rivestito da vari strati di tessuto epiteliale. Il virus penetra nell'epidermide e la infetta, determinandone un'eccessiva velocità di replicazione.
Fontana dei Quattro Fiumi
La Fontana dei Quattro Fiumi, o anche solo Fontana dei Fiumi, è una fontana artistica di Roma posta al centro di piazza Navona, davanti alla chiesa di Sant'Agnese in Agone, progettata dallo scultore e architetto Gian Lorenzo Bernini e realizzata da un gruppo di scultori, tra cui figurano Giovan Maria Franchi, Giacomo Antonio Fancelli, Claude Poussin, Antonio Raggi e Francesco Baratta, tra il 1648 e il 1651.

Opera di scultura e architettura barocca, la fontana ritrae i quattro fiumi principali della Terra, uno per ogni continente allora conosciuto: il Danubio, il Gange, il Nilo e il Rio de la Plata ed è sovrastata dall'obelisco Agonale, proveniente dal circo di Massenzio sull'Appia Antica.

Francesco Borromini
Francesco Borromini, nato Francesco Castelli  (Bissone, 27 settembre 1599 – Roma, 2 agosto 1667), è stato un architetto italiano originario dell'odierno Canton Ticino. Operante quasi esclusivamente a Roma, egli è tra i principali esponenti dell'architettura barocca.
Barbiturici
I barbiturici sono farmaci liposolubili, derivati dall'acido barbiturico, che agiscono sul sistema nervoso centrale e determinano effetti come la sedazione o l'anestesia. Inoltre possono agire come ansiolitici, ipnotici o anticonvulsivanti. Possono anche essere usati come analgesici con effetti in questo caso piuttosto deboli. I barbiturici possono provocare dipendenza, sia fisica sia psicologica. Sono stati ampiamente sostituiti dalle benzodiazepine in campo medico nel trattamento di ansia e insonnia, soprattutto perché queste ultime sono meno pericolose in caso di sovradosaggio. Tuttavia i barbiturici sono ancora oggi utilizzati in anestesia generale, per l'epilessia, per il trattamento di emicrania acuta e (dove legale) per il suicidio assistito e l'eutanasia.

Secobarbital
Il secobarbital è un barbiturico ad azione breve con proprietà sedative e ipnotiche. Il suo nome chimico (IUPAC) è acido 5-allil-5-(1-metilbutil)barbiturico, e possiede formula molecolare C12H18N2O3.

I sali di sodio del secobarbital assumono i nomi commerciali di Seconal e di Quinalbarbital.
Richmond Park
Richmond Park è un parco cittadino di Londra. Si trova in prossimità del sobborgo londinese di Richmond upon Thames, nelle vicinanze di Kingston upon Thames e Wimbledon. Con i suoi 955 ettari di superficie, è il più esteso parco londinese nonché il più esteso parco urbano recintato d'Europa.

L'ingresso principale, Richmond Gate, si trova circa 10 km a sud-ovest del centro di Londra. Altri ingressi sono Sheen Gate, Robin Hood Gate, Coomb Gate, Roehampton Gate e Ham Gate.

Richmond upon Thames
Richmond upon Thames è un quartiere di Londra. Fa parte dell'Outer London e si trova a sudovest della città ed è l'unico sobborgo londinese che si trova sia a nord sia a sud del Tamigi. Il ponte Hammersmith Bridge lo collega al sobborgo di Hammersmith and Fulham.
Volo Utair 579
Il 1º settembre 2018, il volo Utair 579, operato da un Boeing 737-800 da Mosca a Soči, in Russia, con 166 passeggeri e 6 membri dell'equipaggio, è uscito di pista e ha preso fuoco durante l'atterraggio a Soči, ferendo 18 occupanti. Un dipendente dell'aeroporto è morto di infarto.

UTair
Utair Aviation o Utair (ex-Tyumenaviatrans, ex-Aeroflot-Tjumen') (in russo: OAO Авиакомпания ЮТэйр) è una compagnia aerea russa con basi all'aeroporto di Mosca-Vnukovo e all'aeroporto di Surgut. Prende origine dall'istituzione nel 1967 di un direttorato dell'Aeroflot in Siberia, seguito dalla creazione di una compagnia aerea specifica, effettuata nel 1991 con il nome di Tyumenaviatrans Aviation.

La denominazione UTair Aviation è entrata in uso nel 2002 e modificata in Utair alla fine di ottobre del 2017
Eroi dell'Olimpo: il marchio di Atena
Eroi dell'Olimpo: il marchio di Atena (The Mark of Athena) è un romanzo fantasy mitologico  del 2012 di Rick Riordan, terzo libro della serie Eroi dell'Olimpo, successiva a Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo. È stato tradotto in italiano nel 2014.

Eroi dell'Olimpo
Eroi dell'Olimpo (The Heroes of Olympus) è una saga letteraria di genere mistery/fantasy scritta dallo statunitense Rick Riordan; è composta da 5 libri, pubblicati tra il 2010 e il 2014, basati prevalentemente sulla mitologia greca e romana, pur essendo ambientati negli Stati Uniti d'America contemporanei.
Teatro Alhambra (Roma)
Il Teatro Alhambra era un teatro di Roma oggi scomparso.

Il Teatro Alhambra venne edificato nel 1880 sul lungotevere dei Mellini, su progetto di Eugenio Venier. Aveva una sala molto vasta, rettangolare, sormontata da due gallerie: all'occorrenza i posti di platea potevano essere tolti per trasformare il teatro in sala da ballo, occasione che occorse il 2 gennaio 1880, all'inaugurazione del teatro.

Il teatro fu particolarmente caro ai romani per il contenuto costo del biglietto d'ingresso, grazie al quale si poteva assistere invece che a spettacoli di infimo ordine a vere e proprie rappresentazioni di opere liriche, balli ed operette. Un incendio distrusse la struttura in legno nel 1902: al suo posto venne eretto Palazzo Blumenstihl, attuale sede dell'Istituto Polacco di Cultura.

Lungotevere dei Mellini
Il lungotevere dei Mellini è il tratto di lungotevere che collega via Vittoria Colonna a piazza della Libertà, a Roma, nel rione Prati.

Il lungotevere prende nome dalla famiglia dei Mellini (o Millini), possessori di una casa al rione Monti e una a piazza Navona; è stato istituito con delibera del 20 luglio 1887.

Sul lungotevere si può osservare la facciata posteriore di palazzo Blumenstihl, caratterizzata da arconi al pianterreno e da un'altana. Il palazzo fu costruito nello stesso luogo in cui era sito il teatro Alhambra, costruito nel 1880 e distrutto da un incendio nel 1902. Realizzato interamente in legno, era noto per i suoi spettacoli di opera lirica.
Bullicame
Il Bullicame (anticamente Bulicame) è una sorgente di acqua sulfurea calda (circa 58 °C), situata appena fuori Viterbo, ad ovest del centro storico cittadino e nelle vicinanze dell'aeroporto.

Il Bullicame è la più nota delle tante sorgenti termali ed ipotermali alimentate dal grande bacino idrotermale di Viterbo, insieme alle altre sorgenti, Carletti, San Sisto; Bagnaccio, Zitelle, Piazza d'Armi, e tante altre.

Dalla fine del ventesimo secolo la sorgente ha mostrato una progressiva riduzione della portata.

Al Bullicame è intitolata la Bulicame Regio su Io.

Viterbo
Viterbo (Vetèrbe in dialetto viterbese) è un comune italiano di 66 748 abitanti capoluogo dell'omonima provincia nel Lazio.

Di probabili origini etrusche, presenta un vasto centro storico medievale, con il quartiere di San Pellegrino ben conservato e cinto da mura quasi perfettamente integre. Viterbo è conosciuta come la città dei Papi: alla fine del XIII secolo fu infatti sede pontificia e per 24 anni il Palazzo Papale ospitò e vide eleggere diversi pontefici. È celebre come città termale e vi ha sede l'Università degli Studi della Tuscia.
Krefelder Fußball-Club Uerdingen 05
Il Krefelder Fußball-Club Uerdingen 05, meglio noto come KFC Uerdingen 05, è una società calcistica tedesca con sede nella città di Krefeld, nella Renania Settentrionale-Vestfalia. Milita in Fußball-Regionalliga, la quarta divisione del campionato tedesco.

Nota a lungo come Bayer Uerdingen a causa del legame con la nota industria farmaceutica, nella sua storia ha vinto una Coppa di Germania, mentre a livello internazionale il miglior traguardo raggiunto è la semifinale di Coppa delle Coppe.

Coppa delle Coppe 1985-1986
La Coppa delle Coppe 1985-1986 è stata la 26ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA. Fu vinta dalla Dinamo Kiev, che si aggiudicò il trofeo per la seconda volta nella sua storia, a spese dell'Atlético Madrid.

Oltre alla squalifica degli inglesi, non ci furono neanche i bulgari dopo gli scontri nella finale della loro coppa nazionale.

In questa edizione vi è stata una delle rimonte più sorprendenti, e controverse, della storia delle coppe europee: la vittoria nei quarti di finale dei tedeschi ovest del Bayer Uerdingen su quelli est della Dinamo Dresda. Soprattutto su come una squadra, che ha vinto 2-0 l'andata e che si trovi sul 3-1 a favore in trasferta nell'intervallo, venga eliminata.
Nazionale femminile di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine
La nazionale femminile di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine è la rappresentativa cestistica femminile di Saint Vincent e Grenadine ed è posta sotto l'egida della Federazione cestistica di Saint Vincent e Grenadine.

Campionato centramericano femminile di pallacanestro 2010
Il 18º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket for Women 2010) si è svolto dal 10 al 14 luglio del 2010 a Mayagüez a Porto Rico. Il torneo è stato vinto dalla nazionale portoricana.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.
Contea di Asti (età altomedievale)
La Contea di Asti venne istituita da Carlomagno nell'VIII secolo, in seguito alla caduta della dominazione longobarda. Retta prima dal conte Enrico del Friuli ed in seguito dalla discendenza Supponidica, dopo alcuni passaggi attraverso la dinastia Anscarica e quella Arduinica, passò direttamente sotto l'egida dei vescovi di Asti.

Il culmine del potere vescovile, venne raggiunto nel 1091 quando, in seguito alla morte della contessa Adelaide di Susa, l'imperatore Enrico IV, investì il vescovo Oddone III del potere sulla città.

Oberto I (vescovo)
Oberto I o Uberto (... – XI secolo) fu vescovo di Asti tra il 1037 ed il 1040.

Alcuni storici ipotizzano che Oberto, già vescovo di Alba, possa essere stato investito da Corrado II dell'episcopato astese  solo pro tempore, in un periodo di sede vacante.Gli astigiani sollevarono una dura opposizione a proposito dell'elezione di Oberto e solo l'intercessione del papa riuscì a fare accettare il religioso.In cambio i cives Astenses ottennero dall'imperatore il libero transito della valle di Susa per i loro commerci al nord.

Oberto rimase molto poco sulla sedia di Asti.
Nel 1040, compare già il vescovo Pietro II.