hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finale della Coppa UEFA 1987-1988
La finale della 17ª edizione della Coppa UEFA fu disputata in gara d'andata e ritorno tra Bayer Leverkusen ed Español. Il 4 maggio 1988 allo Stadio di Sarriá di Barcellona la partita, arbitrata dal cecoslovacco Dušan Krchňák, finì 3-0 per i catalani.

La gara di ritorno si disputò dopo due settimane all'Ulrich-Haberland-Stadion di Leverkusen e fu arbitrata dall'olandese Jan Keizer. Il match terminò 3-0 per i teutonici. Ai rigori la squadra tedesca occidentale ebbe la meglio per 3-2.

Bayer 04 Leverkusen Fußball
Il Bayer 04 Leverkusen Fußball, noto semplicemente come Bayer Leverkusen, è una società calcistica tedesca di Leverkusen, città della Renania Settentrionale-Vestfalia, militante in Bundesliga, la massima serie tedesca.

Di proprietà della multinazionale farmaceutica Bayer, dalla quale prende il nome, il club fu fondato il 1º luglio 1904 come polisportiva dal nome Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen, la cui sezione calcistica fu creata nel 1907. Ha esordito nella Bundesliga, la massima divisione tedesca, nel 1979 e da allora vi milita ininterrottamente. Vanta nel proprio palmarès un campionato tedesco, due Coppe di Germania, una Supercoppa di Germania e una Coppa UEFA. In ambito continentale ha raggiunto anche in una circostanza la finale di UEFA Champions League, oltre ad una di Europa League.

Gioca le partite casalinghe alla BayArena di Leverkusen, impianto da 30 210 posti.
Trent Horn
Trent Horn (San Diego, California, 1985) è uno scrittore e apologeta cattolico statunitense.

Noto soprattutto per il suo lavoro come apologeta della Chiesa cattolica, Horn è noto anche per partecipare a conferenze e dibattiti su temi come religione, politica e filosofia. Negli anni ha dibattuto e collaborato con alcuni dei massimi pensatori contemporanei, come Alex O'Connor, il quale ha definito le sue argomentazioni «potenti» e «stimolanti».

Egli è membro del gruppo di apologetica statunitense Catholic Answers ed è inoltre conduttore del podcast The Counsel of Trent.

Nella sua carriere Horn ha pubblicato numerosi libri, tra i quali Why We're Catholic: Our Reasons For Faith, Hope, And Love, and Answering Atheism: How to Make the Case for God with Logic and Charity.

Catholic Answers
Catholic Answers è un'organizzazione no-profit con sede ad El Cajon, California.

L'associazione, fondata dall'apologeta cattolico Karl Keating nel 1979, ha lo scopo di "spiegare e difendere la fede cattolica". Catholic Answers è attivo con il Catholic Answers Magazine, un periodico bimestrale e magazine on-line che tratta temi di dottrina, teologia, storia della chiesa, apologetica e diritto canonico. Inoltre il magazine è attivo sui social media, tra cui Twitter, Youtube ed Instagram, attraverso i quali pubblica quotidianamente contenuti di apologetica e risposte in stile Q&A.

Ad oggi l'organizzazione conta decine di apologeti, sia laici che membri del clero, fra i quali Trent Horn, Joe Heschmeyer, Jimmy Akin e numerosi altri.
Here I Go Again
Here I Go Again è una canzone del gruppo musicale britannico Whitesnake. Pubblicata originariamente per l'album Saints & Sinners del 1982, la canzone è stata nuovamente registrata per l'inserimento nell'eponimo Whitesnake del 1987. Nello stesso anno è stata ulteriormente re-incisa in una versione "radio-mix", con un arrangiamento differente. La versione del 1987 ha raggiunto il primo posto della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti il 10 ottobre 1987, e la posizione numero 9 della Official Singles Chart nel Regno Unito il 28 novembre 1987. Ha inoltre raggiunto il primo posto delle classifiche in Canada il 24 ottobre 1987.

Nel 2006, la versione del 1987 è stata inserita alla posizione numero 17 nella classifica delle "100 più grandi canzoni degli anni '80" stilata da VH1.

Whitesnake (album)
Whitesnake  è il settimo album in studio dell'omonimo gruppo musicale britannico Whitesnake, pubblicato nell'aprile del 1987. L'album ha raggiunto la seconda posizione della Billboard 200 negli Stati Uniti e il quinto posto della Official Albums Chart nel Regno Unito, rimanendo in classifica per oltre un anno.

Si tratta del maggior successo discografico del gruppo, grazie alle più di 8 milioni di copie vendute nei soli Stati Uniti, che gli permisero di diventare otto volte disco di platino. Questo successo spinse l'album precedente, Slide It In, dall'oro al doppio platino.

L'album è stato pubblicato in Europa con il nome di 1987 e in Giappone sotto il titolo Serpens Albus, con lista tracce differente per quanto concerne la versione europea. Nel 2007, in occasione del ventennale dall'uscita dell'album, è stata lanciata un'edizione speciale comprendente il disco originale rimasterizzato più un DVD bonus con video musicali e performance dal vivo.
Crazy Town
I Crazy Town sono un gruppo musicale rap rock statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1995.

Il gruppo è noto per il brano Butterfly, pubblicato come singolo nel 2000 e che nel febbraio 2001 ha raggiunto la vetta della Billboard Hot 100. Ciò permise all'album di debutto The Gift of Game di vendere globalmente più di 2 milioni e mezzo di copie, di cui più della metà negli Stati Uniti. L'album successivo Darkhorse, pubblicato nel 2002, non riuscì ad ottenere risultati simili, causando lo scioglimento del gruppo l'anno successivo. Si è poi riformato nel 2007, pubblicando nel 2015 un terzo album in studio, The Brimstone Sluggers.

L'unico membro stabile della formazione è stato il cantante e rapper Shifty Shellshock. Nel 2017, dopo l'abbandono del secondo cantante Epic Mazur, il gruppo ha cambiato nome in Crazy Town X.

Butterfly (Crazy Town)
Butterfly è una canzone del gruppo musicale statunitense Crazy Town, estratta come singolo dal loro album di debutto The Gift of Game e uscito negli Stati Uniti nel novembre 2000, in Europa nel febbraio 2001. Il singolo è sicuramente uno dei brani più rappresentativi della carriera del gruppo e quello di maggior successo commerciale.

L'intera canzone consiste in un campionamento dell'introduzione del brano strumentale Pretty Little Ditty dei Red Hot Chili Peppers, con aggiunte di testo dei due cantanti del gruppo, Shifty Shellshock ed Epic Mazur.
Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria

Romanzo gotico
Il romanzo gotico è un genere narrativo sviluppato dalla seconda metà del Settecento e caratterizzato dall'unione di elementi romantici e dell'orrore.

L'espressione "letteratura gotica", riferita alla tendenza culturale sviluppatasi dalla metà del XVIII secolo, è entrata nell'uso comune a partire soprattutto dai Paesi anglosassoni e individua solitamente storie ambientate nel Medioevo (o meglio in una fantasiosa ricostruzione del Medioevo) in castelli diroccati, sotterranei e altri ambienti cupi e tenebrosi.
Cattedrale di Nostra Signora d'Ungheria (Seghedino)
La cattedrale di Nostra Signora d'Ungheria (in ungherese: Magyarok Nagyasszonya Püspöki Székesegyház) è la chiesa cattedrale della diocesi di Seghedino-Csanád, si trova nella città di Seghedino, in Ungheria.

Diocesi di Seghedino-Csanád
La diocesi di Seghedino-Csanád (in latino Dioecesis Segediensis-Csanadiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Ungheria suffraganea dell'arcidiocesi di Kalocsa-Kecskemét. Nel 2022 contava 357.530 battezzati su 812.800 abitanti. È retta dal vescovo László Kiss-Rigó.
Restituta di Sora
Santa Restituta di Sora (Roma, ... – Sora, 275) secondo la tradizione fu una nobile romana, torturata e decapitata presso Carnarium, l'attuale Carnello (Sora). È venerata dalla Chiesa cattolica come santa e martire, protettrice della città di Sora e della diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo.

Carnello
Carnello è un centro urbano del Lazio meridionale, che si sviluppa al confine dei comuni di Sora, Isola del Liri e Arpino, in provincia di Frosinone.

Carnello è situato lungo le rive del Fibreno, fiume dal passato glorioso e molto caro all'illustre oratore Marco Tullio Cicerone, nato presso le sue rive e cresciuto all'ombra dei suoi pioppi.
Aaron Dismuke
Aaron Dismuke (Contea di Tarrant, 13 ottobre 1992) è un doppiatore statunitense.Attualmente lavora per Funimation Entertainment. A soli dodici anni debutta come doppiatore con il ruolo di Alphonse Elric nell'anime Fullmetal Alchemist. A causa del cambiamento di voce dovuto alla maturità non ha potuto interpretare lo stesso ruolo nell'anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

Alphonse Elric
Alphonse Elric (アルフォンス・エルリック?, Arufonsu Erurikku) è un personaggio immaginario ideato da Hiromu Arakawa e il coprotagonista della serie manga e anime Fullmetal Alchemist. Alphonse, soprannominato Al, è il fratello minore di Edward. Insieme a lui, è sempre in viaggio alla ricerca della pietra filosofale che restituirà loro i corpi. Al contrario del fratello, Alphonse ha perso tutto il corpo e la sua anima è stata legata ad un'armatura di piastre imponente.

Nei doppiaggi originali è interpretato da Rie Kugimiya, nell'adattamento italiano invece da Benedetta Ponticelli. È stato accolto positivamente dalla critica, apprezzando soprattutto il suo design e il rapporto con il fratello.
Sfida al presidente - The Comey Rule
Sfida al presidente - The Comey Rule (The Comey Rule) è una miniserie televisiva drammatica politica, basata sul libro A Higher Loyalty: Truth, Lies, and Leadership dell'ex direttore dell'FBI James Comey. La miniserie vede Jeff Daniels nei panni di Comey e Brendan Gleeson nei panni del presidente Donald Trump. La miniserie in due parti è andata in onda il 27 e il 28 settembre 2020 su Showtime.

Jeff Daniels
Jeffrey Warren Daniels, detto Jeff (Athens, 19 febbraio 1955), è un attore, commediografo, musicista e comico statunitense.

Come attore cinematografico è principalmente noto per i suoi ruoli in La rosa purpurea del Cairo di Woody Allen e in Scemo & più scemo (accanto a Jim Carrey), e per le interpretazioni di Rudy Dearly in La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera (accanto a Glenn Close, Hugh Laurie, Mark Williams e Joely Richardson), remake in live-action dell'omonimo classico Disney, dell'ex CEO di Apple John Sculley nel biopic Steve Jobs e del fittizio direttore della NASA Teddy Sanders in Sopravvissuto - The Martian, di Ridley Scott.
Antonella Clerici
Antonella Clerici (Legnano, 6 dicembre 1963) è una conduttrice televisiva italiana.

Dopo aver esordito negli anni ottanta in reti minori, è divenuta nota al pubblico passando in Rai e conducendo negli anni novanta diversi programmi sportivi. Dopo una breve esperienza in Mediaset, dal 2 ottobre 2000 al 1º giugno 2018 (eccetto il periodo compreso tra dicembre 2008 e maggio 2010) ha condotto La prova del cuoco, trasmissione di Rai 1 che l'ha lanciata come conduttrice di punta dell'emittente, per la quale ha anche condotto numerose trasmissioni di prima serata come Il ristorante, il Festival di Sanremo 2005, Il treno dei desideri, Ti lascio una canzone, il Festival di Sanremo 2010, La terra dei cuochi, Sanremo Young, il remake di Portobello, The Voice Senior, The Voice Kids e The Voice Generations.

The Voice Kids
The Voice Kids è un programma televisivo italiano in onda in prima serata su Rai 1 dal 4 marzo 2023. Si tratta del secondo spin-off di The Voice of Italy, in onda su Rai 2 a partire dal 2013. Viene registrato in estate nello studio 2000, del centro di produzione Rai di Via Mecenate a Milano.
Football League Championship 2013-2014
L'edizione 2013-2014 della Football League Championship è il 111º campionato di calcio inglese di seconda divisione, il ventunesimo sotto il formato attuale.

Al termine della stagione precedente sono state promosse direttamente in Premier League il Cardiff City e l'Hull City, che sono arrivate rispettivamente 1ª e 2ª al termine della stagione regolare, e il Crystal Palace al termine dei Play-off, dopo aver raggiunto la 5ª posizione in classifica.
Peterborough (22ª), Wolverhampton (23ª) e Bristol City (24ª) sono retrocesse in League One.

Il posto di queste sei squadre è stato preso dalle tre retrocesse dalla Premier League: il Wigan, il Reading e il QPR, qualificatosi rispettivamente 18ª, 19ª e 20ª, e dalle tre neopromosse dalla League One: il Doncaster e il Bournemouth direttamente, e lo Yeovil Town dopo i play-off.

Wigan Athletic Football Club
Il Wigan Athletic Football Club, noto semplicemente come Wigan, è una società calcistica inglese con sede nella città di Wigan, nella contea di Greater Manchester. Milita in League One, terza divisione del campionato inglese di calcio.

Fondato nel 1932, il club venne ammesso alla Football League nel 1978. Dal 1999 disputa le proprie partite casalinghe al DW Stadium, impianto da 25.138 posti a sedere, mentre in precedenza era di scena allo Springfield Park.

Il Wigan ha militato in Premier League (massima divisione inglese) dal 2005 al 2013. Nel suo palmarès spiccano le vittorie di una FA Cup (2012-2013) e due Football League Trophy (1984-1985 e 1998-1999), oltre che sei titoli di divisioni inferiori. Nella stagione 2013-2014 ha partecipato all'Europa League per la prima volta nella sua storia, seppur partecipando alla seconda serie, venendo eliminata nella fase a gironi.
Zope Object Database
ZODB è lo Zope Object Database. Si tratta del sistema di database ad oggetti alla base di Zope, un application server open source ideato dalla Zope Corporation e realizzato da questa insieme a una vasta comunità di sviluppatori.

A differenza di un RDBMS (sistema per la gestione di basi di dati relazionali), una base di dati ad oggetti è gerarchica, in altre parole, si avvale di una struttura ad albero come un file system del computer:

È anche possibile utilizzare relazioni nel dare un'identificazione di oggetti che ne hanno bisogno e gestirla come su un database relazionale con un ID che è auto-incrementante per la creazione di un oggetto.

Zope
Zope è una piattaforma che permette a sviluppatori con differenti livelli di competenza di costruire applicazioni web. Piattaforme di questo tipo sono spesso chiamate server per applicazioni web, o a volte solamente server per applicazioni. Zope è quindi un server per applicazioni web, così come prodotti concorrenti come BEA WebLogic, Macromedia ColdFusion e (in alcune estensioni) Vignette StoryServer.
Albert Sharpe
Albert Sharpe (Belfast, 15 aprile 1885 – Belfast, 13 febbraio 1970) è stato un attore irlandese.

Il suo ruolo più noto fu quello interpretato nel film Darby O'Gill e il re dei folletti (1959), prodotto da Walt Disney.

Darby O'Gill e il re dei folletti
Darby O'Gill e il re dei folletti (Darby O'Gill and the Little People) è un film del 1959, prodotto da Walt Disney e diretto da Robert Stevenson e ispirato alle storie di H.T. Kavanagh.
La pellicola è stata distribuita negli Stati Uniti dalla Buena Vista Distribution il 26 giugno 1959.
Franco Prosperi
Franco Prosperi (Roma, 2 settembre 1928 – 17 ottobre 2004) è stato un regista italiano, ideatore insieme a Paolo Cavara e Gualtiero Jacopetti del genere cinematografico dei Mondo movie, il cui capostipite fu Mondo cane.

Mondo movie
Il Mondo movie è un sottogenere cinematografico che deriva dal film documentario e dall'exploitation. Benché di fatto esistente già in precedenza, la sua nascita formale viene fatta risalire ad alcune produzioni italiane realizzate tra gli anni cinquanta e sessanta. A discapito di pretese scientifiche, giornalistiche o storiche, il mondo movie intende colpire lo spettatore con immagini e temi scioccanti e controversi, con insistenza e morbosità, pur mantenendo, almeno in apparenza, la forma del documentario. Il genere è conosciuto anche come shockumentary (termine talvolta considerato erroneamente sinonimo di mockumentary).
Rupert of Hee Haw
Rupert of Hee Haw, parodia di Roberto di Hentzau (film tratto da un racconto di Anthony Hope), è un cortometraggio muto del 1924 diretto da Scott Pembroke, prodotto da Hal Roach con Stan Laurel.

Il cortometraggio della durata di 22 minuti fu distribuito l'8 giugno 1924.

Stan Laurel
Stan Laurel, nato Arthur Stanley Jefferson (Ulverston, 16 giugno 1890 – Santa Monica, 23 febbraio 1965), è stato un attore, comico, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico.

Stan Laurel, meglio conosciuto per il ruolo di Stanlio del duo comico Stanlio e Ollio (Laurel & Hardy), formato insieme ad Oliver Hardy, «è considerato uno dei più grandi attori comici di tutti i tempi; agilissimo nella sua fisicità e geniale nell'invenzione comica, ha innovato profondamente il modo di recitare la comicità per le sue capacità di rendere ricco di particolari intriganti un individuo "apparentemente stupido".» I suoi giochi di parole molto spesso erano frasi semplici, ma venivano espresse con variopinte e bizzarre combinazioni.
Heulandite-Na
L'heulandite-Na (simbolo IMA: Hul-Na) è un minerale del gruppo delle zeoliti, all'interno del quale viene collocata nel sottogruppo dell'heulandite; appartiene alla famiglia dei "silicati" e possiede composizione chimica (Na,Ca,K)6(Si,Al)36O72 • 22H2O

Essendo una zeolite, strutturalmente appartiene ai tectosilicati.

Heulandite-Ba
L'heulandite-Ba (simbolo IMA: Hul-Ba) è un minerale del gruppo delle zeoliti, all'interno del quale viene collocato nel sottogruppo dell'heulandite; appartiene alla famiglia dei "silicati" e possiede composizione chimica (Ba,Ca,K)5(Si27Al9)O72 • 22H2O
Alba (comune italiano)
Alba (Alba anche in piemontese, Ârba in dialetto langarolo) è un comune italiano di 30 955 abitanti in provincia di Cuneo in Piemonte. È famosa principalmente per la Fiera del Tartufo Bianco, la Ferrero, la Miroglio e per essere il principale centro delle Langhe, colline celebri per i loro vini.

Miroglio
La Miroglio è un'azienda italiana che opera lungo la filiera della moda femminile e del retail. Nata ad Alba (in provincia di Cuneo) nel 1947, oggi è un gruppo internazionale presente in 41 paesi con 30 società e una rete di negozi che conta 1.100 monomarca (di cui 800 in Italia e 300 tra Turchia e Medio Oriente).
Conca dell'Incoronata
La Conca dell'Incoronata, o Conca delle Gabelle, è un'antica conca di navigazione situata a Milano che serviva per superare agevolmente il dislivello tra il Naviglio della Martesana e la Cerchia dei Navigli.

Rappresenta l'unico resto del Naviglio della Martesana all'interno della cerchia delle mura spagnole di Milano; questo tratto di canale è stato interrato tra il 1929 e il 1930 contestualmente ai lavori di chiusura della Cerchia dei Navigli.

Cerchia dei Navigli
La Cerchia dei Navigli (in milanese Sercia di Navili) era il fossato difensivo allagabile delle mura medievali di Milano, la cui parte sud-est è stata trasformata in Naviglio, ovvero in un canale navigabile. Per tale motivo era anche conosciuto come Naviglio Interno, Fossa Interna o Cerchia Interna. Lungo 6,5 km e largo 9 m nella sua parte navigabile, è stato completamente interrato in ottemperanza al Piano Beruto, primo piano regolatore di Milano, a partire dal 16 marzo 1929 con i lavori che si sono conclusi nell'anno successivo. La Cerchia dei Navigli, nel complesso, era un anello d'acqua che racchiudeva il centro storico medievale di Milano, da cui il nome.
Fila (azienda)
Fila è un'azienda italiana dedicata alla produzione e commercializzazione di calzature, abbigliamento sportivo, ordinario e intimo. È stata fondata nel 1911 a Coggiola, in provincia di Biella, Piemonte. Si è imposta sul mercato globale affiancando il proprio marchio a campioni e progetti sportivi. Dal 2007 è posseduta dal gruppo Fila Korea, con sede a Seul, operante in tutto il mondo con uffici in 11 Paesi.

Dal 2010 è quotata alla Borsa di Corea.

Ciesse Piumini
Ciesse Piumini è un marchio di abbigliamento sportivo, fondato nel 1976 a Borgo a Buggiano da Silvano Cinelli e Giorgio Scardigli.

Il logo è rappresentato da un "ligrone", nome che deriva dal ligre, il più grande felino vivente, incrocio tra un leone maschio e una tigre femmina.
Listra
Listra (in lat.: Lystra, in greco: Λύστρα) fu una città dell'Asia Minore nel territorio oggi facente parte della provincia di Konya in Turchia. Essa è citata sei volte nel Nuovo Testamento e fu visitata alcune volte da San Paolo, insieme all'apostolo Barnaba o a Sila.

Barnaba (apostolo)
Barnaba, originariamente chiamato Giuseppe di Cipro  (Cipro, ... – Salamina, 61), è stato un missionario cristiano compagno di san Paolo e primo evangelizzatore dell'isola di Cipro.
È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e da quella ortodossa, che gli attribuiscono il titolo di apostolo, probabilmente per la sua autorevolezza, anche se egli non faceva parte del gruppo dei Dodici scelti da Gesù Cristo.
Unione dei comuni delle Terre Verticali
L'Unione dei comuni delle Terre Verticali è stata un'unione di comuni della Liguria, in provincia della Spezia, formata dai comuni di Monterosso al Mare, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia e Riomaggiore.

Riomaggiore
Riomaggiore (IPA: [riomaʤˈʤore]; Rimazzô in ligure, Rimazùu [rimaˈzuː] nella variante locale) è un comune italiano di 1 268 abitanti della provincia della Spezia in Liguria. Antico borgo della Riviera di levante, costituisce la più orientale e la più meridionale delle Cinque Terre.
Chiesa della Santissima Trinità (Vallarsa)
La chiesa della Santissima Trinità è la parrocchiale di Camposilvano, frazione di Vallarsa in Trentino. Fa parte della zona pastorale della Vallagarina dell'arcidiocesi di Trento e risale al XVIII secolo.

Vallarsa
Vallarsa (Valarsa in trentino, Prånttal in cimbro) è un comune italiano di 1 389 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Si tratta di un comune sparso, perché sede comunale è la frazione Raossi.
Moshe Aviv Tower
Il Moshe Aviv Tower (in ebraico מגדל משה אביב) è un grattacielo alto 235 metri situato a Ramat Gan, in Israele. L'edificio di 68 piani è comunemente noto anche come City Gate. È il secondo edificio più alto in Israele, dopo la torre Azrieli Sarona alta 238 metri e situata a Tel Aviv.

Azrieli Sarona
Azrieli Sarona è un grattacielo situato nel quartiere di Sarona, a Tel Aviv, in Israele. Con un'altezza di 238,5 metri e con 53 piani, è l'edificio più alto in Israele, seguito dalla Moshe Aviv Tower alta 235 metri.
Senarica
Senarica è una frazione del comune di Crognaleto, in provincia di Teramo, lungo la SS 80 del Gran Sasso d'Italia.

Il borgo risulta ben visibile su di uno sperone a picco sulle gole del fiume Vomano. 
Dalla strada Maestra del Parco, con l'auto, è raggiungibile in pochi minuti.

Crognaleto
Crognaleto è un comune italiano sparso di 1 026 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Il nome deriva dal termine dialettale crognale (= corniolo). Il centro omonimo è sito a 1 105 m di quota, ma la sede municipale si trova nella frazione di Nerito.