hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Ideal Copy
The Ideal Copy è il quarto album studio della rock band inglese Wire, il primo dopo una pausa di cinque anni del gruppo tra il 1980 e il 1985, pubblicato nel 1987 da Mute Records.

Gli Wire avevano già usato strumenti elettronici negli album Chairs Missing e 154, ma dopo la pausa di cinque anni iniziarono ad utilizzare sequencer, sintetizzatori e drum machine. Ciò portò la i critici musicali a paragonare The Ideal Copy a gruppi come i New Order.  In particolare il critico Kirk Fillmore paragonò lo stile di basso del singolo Ahead a quello di Peter Hook, bassista dei New Order. Tuttavia il giornalista ha scritto che i New Order e ogni altra band che usa sia i sintetizzatori sia le chitarra è stato influenzata dagli Wire dei tardi anni 70, ipotizzando così una specie di "scambio di influenze".

Wire (gruppo musicale)
Gli Wire sono un gruppo musicale inglese formatosi a Londra nell'ottobre 1976.

Il gruppo è sorto durante l'epoca del punk rock britannico e fin dall'inizio si è emancipato da questa scena musicale per porsi come inauguratore della new wave post-punk.

La band ha attraversato fasi molto alterne, tra brusche rotture, ricongiungimenti e altre rotture, e attualmente è di nuovo in "reunion" dopo l'abbandono del 2004.
Epistulae (Sulpicio Severo)
Le Epistulae di Sulpicio Severo, storico romano, sono tre lettere che costituiscono un'appendice alla Vita Martini dello stesso autore. Le lettere sono indirizzate alla suocera di Sulpicio e ad altri due personaggi non identificati. Le epistulae contengono informazioni su San Martino, monaco e vescovo di Tours, concernenti in particolar modo la sua morte.

Sulpicio Severo
Sulpicio Severo (in latino Sulpicius Severus; 360 circa – 420 circa) è stato uno storico e scrittore romano cristiano, seguace e biografo di Martino vescovo di Tours.

Sulpicio Severo è stato spesso confuso con l'omonimo Sulpicio vescovo di Bourges, vissuto circa due secoli più tardi.
Lo studente (film 1926)
Lo studente (Brown of Harvard) è un film muto drammatico statunitense  del 1926 diretto da Jack Conway con William Haines, Jack Pickford e Mary Brian. Il film rappresenta l'esordio di John Wayne in un piccolo ruolo non accreditato. È un remake di Brown of Harvard del 1918, entrambi basati sul lavoro teatrale omonimo di Rida Johnson Young del 1906.

Jack Conway
Jack Conway, all'anagrafe Hugh Ryan Conway (Graceville, 17 luglio 1887 – Pacific Palisades, 11 ottobre 1952), è stato un regista, produttore cinematografico e attore statunitense.

Con il nome di John Conway, lavorò come co-regista, co-produttore e attore. Padre dell'attore Pat Conway, dalla prima moglie, l'attrice del muto Viola Barry, sposata nel 1911 e da cui divorziò nel 1918, ebbe due figlie: Virginia e la scrittrice Rosemary Conway.

Tra i suoi film principali ricordiamo Mentre la città dorme (1928), Tarzan e la compagna (1934), Viva Villa! (1934), Le due città (1935), La donna del giorno (1936), Un americano a Oxford (1938), Il grande nemico (1939), La febbre del petrolio (1940) e La stirpe del drago (1944).
Kotouba
Kotouba è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Kita, nella regione di Kayes.

Il comune è composto da 7 nuclei abitati:

Barakorodji

Kotouba

M'Bassala Nafadji

Mignan

Samakoulou

Sidian

Tourébougou

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
The Man Outside (film 1913 Essanay)
The Man Outside è un cortometraggio muto del 1913. Il nome del regista non viene riportato nei credit, un film in un rullo prodotto dalla Essanay che aveva come interpreti Harry Mainhall, Ruth Stonehouse, Jules Ferrar, Bryant Washburn, Leo White.

Bryant Washburn
Bryant Washburn, nato Franklin Bryant Washburn III (Chicago, 28 aprile 1889 – Hollywood, 30 aprile 1963), è stato un attore e produttore cinematografico statunitense attivo fin dai primi anni del cinema muto.
Eurolega 2007-2008
L'Eurolega 2007-2008 è stata la 43ª edizione (la 1ª con la denominazione attuale) della massima competizione europea. Il torneo è iniziato il 20 ottobre 2007 e si è concluso l'11 maggio 2008 con la final four al Palau Blaugrana di Barcellona, in Spagna.

A vincere il trofeo è stato il Barcellona, al diciottesimo successo nella manifestazione, che ha battuto in finale il Reus Deportiu per 5-2. Gli spagnoli hanno ottenuto la possibilità di sfidare i vincitori della Coppa CERS 2007-2008 nella Coppa Continentale 2008-2009.

Il Barcellona era campione in carica, dopo aver vinto per la diciassettesima volta la competizione nella precedente edizione.

WSE Champions League
La WSE Champions League è la massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Istituita nel 1965 come Coppa dei Campioni assunse la denominazione di CERH Champions League a seguito della soppressione della Coppa delle Coppe nel 1996; dal 2007 al 2022 la manifestazione è stata chiamata Eurolega. La vittoria del trofeo dà diritto di fregiarsi del titolo di squadra campione d'Europa e di disputare la Coppa Continentale contro i detentori della Coppa WSE.

Come detto il torneo nel tempo ha assunto queste denominazioni:

1965–1996: Coppa dei Campioni;

1996–2007: CERH Champions League;

2007-2022: Eurolega;

dal 2022: WSE Champions League.
Monte Pascolo
Il Monte Pascolo (2.439 m s.l.m. - Königsangerspitze in tedesco - in passato anche chiamato Monte Rodella è una montagna delle Alpi Retiche orientali (sottosezione Alpi Sarentine). È una delle cime più alte che sovrasta la città di Bressanone, in Alto Adige.

Alpi Sarentine
Le Alpi Sarentine (Sarntaler Alpen in tedesco) sono un gruppo montuoso delle Alpi Retiche orientali.
Si trovano nella provincia autonoma di Bolzano a nord della città di Bolzano e tra i fiumi Adige ed Isarco. Sarentino e la valle omonima percorsa dal torrente Talvera si trovano al centro del gruppo montuoso.
Inferno - Canto undicesimo
Il canto undicesimo dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge sull'orlo del sesto cerchio, ove sono puniti gli eretici; siamo all'alba del 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori del 26 marzo 1300.

Questo canto è il più breve di tutta la Divina Commedia ed è un canto dottrinale dove si spiega la gerarchia dei peccati e la loro dislocazione nell'Inferno, ma, nonostante l'argomento privo di azione, anche qui la costruzione poetica di Dante si manifesta in tutta la sua ricchezza.

Inferno (Divina Commedia)
L'Inferno è la prima delle tre cantiche della Commedia di Dante Alighieri, corrispondente al primo dei Tre Regni dell'Oltretomba dove regna Lucifero e il primo luogo visitato da Dante nel suo pellegrinaggio ultraterreno, viaggio destinato a portarlo alla Salvezza. Il mondo dei dannati, suddiviso secondo una precisa logica morale derivante dall'Etica Nicomachea di Aristotele, è frutto della somma e della sintesi del sapere a lui contemporaneo. L'inferno dantesco è il luogo della miseria morale in cui versa l'umanità decaduta, privata ormai della Grazia divina capace d'illuminare le azioni degli uomini. Le successive cantiche sono il Purgatorio ed il Paradiso.
1767 Lampland
1767 Lampland è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1962, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0166788 UA e da un'eccentricità di 0,1026018, inclinata di 9,83231° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo statunitense Carl Otto Lampland.

Carl Otto Lampland
Carl Otto Lampland (Hayfield, 29 dicembre 1873 – Flagstaff, 14 dicembre 1951) è stato un astronomo statunitense.

Dopo aver ottenuto il baccellierato in scienze nel 1899 all'Università di Valparaiso, frequentò l'università dell'Indiana raggiungendo la laurea in astronomia nel 1902 e il master nel 1906. Gli fu inoltre conferita una laurea ad honorem nel 1930.

Tra i suoi studi si ricordano in particolare quelli relativi alla temperatura superficiale dei pianeti. La forte escursione termica tra giorno e notte marziana lo portò a dedurre la presenza di una tenua atmosfera attorno a Marte.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 1604 Tombaugh effettuata il 24 marzo 1931.

Gli sono stati dedicati l'asteroide 1767 Lampland e i crateri Lampand sulla Luna e su Marte.
Calvi (Francia)
Calvi (in corso e in ligure Calvi) è un comune francese di 5 559 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica, sede di sottoprefettura dipartimentale (arrondissement di Calvi). Si trova sulla punta nord-occidentale della Corsica e vi è collocata la stazione meteorologica di Calvi, riconosciuta dall'Organizzazione meteorologica mondiale.

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
Episodi di Buffy l'ammazzavampiri (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, composta da 22 episodi, è andata in onda dal 2 ottobre 2001 al 21 maggio 2002 sul canale UPN.

Interpreti principali: Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Nicholas Brendon (Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Emma Caulfield (Anya Jenkins), James Marsters (Spike), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers) e Amber Benson (Tara Maclay).

Amber Benson
Amber Nicole Benson (Birmingham, 8 gennaio 1977) è un'attrice, scrittrice, regista e produttrice cinematografica statunitense. 
È conosciuta soprattutto per il ruolo di Tara Maclay nella serie TV Buffy l'ammazzavampiri, e ha anche diretto, prodotto e interpretato nei suoi film Chance (2002) e Lovers, Liars & Lunatics (2006). Ha anche co-diretto il film Drones con il collega Adam Busch, membro del cast di Buffy.
Giudizio universale
Il Giudizio universale (o Giudizio finale), secondo l'escatologia cristiana e parzialmente quella musulmana, è un avvenimento che si verificherà alla fine dei tempi, subito dopo la Seconda venuta di Cristo. Secondo la teologia, infatti, il compimento delle storie di libertà vissute da ogni uomo comporta «il rendersi consapevoli della qualità etica di queste storie di fronte a Dio». Inoltre «nella testimonianza biblica che Gesù sarà il giudice è contenuta la promessa che il giudizio di Dio sul male e su ogni colpa sarà un giudizio di grazia».

La concezione che al termine della loro vita Dio giudicherà tutti gli uomini in base alle azioni da loro compiute e destinerà ciascuno al Paradiso oppure all'Inferno è comune a molte religioni e filosofie e in particolare a quelle presenti nel contesto culturale in cui è nato il cristianesimo: l'ebraismo, lo zoroastrismo, la religione egizia (cfr. psicostasia) e fra le filosofie il platonismo.

Paradiso
Il termine Paradiso possiede due significati: il primo indica, nella tradizione biblica, quel luogo primordiale dove Dio collocò l'uomo appena creato (Genesi, 2) anche se sarebbe più corretto usare il termine paradiso terrestre; il secondo indica, nell'ambito delle teologie fondate sull'interpretazione dei testi biblici, quel luogo, celeste o terrestre, dove verranno destinati gli uomini da Dio giudicati come "giusti". Nel significato traslato della seconda accezione, con il termine "paradiso" si rendono termini di altre lingue, e di altre religioni, che indicano analoghe credenze in un luogo felice, post-mortem, riservato a coloro che hanno condotto una vita da "giusti".
La Casa delle Libertà
La Casa delle Libertà (CdL) è stata la coalizione del centro-destra italiano, fondata nel 2000 e guidata da Silvio Berlusconi.

La coalizione venne costituita alla vigilia delle elezioni politiche del 2001 sulla base dei precedenti accordi che avevano riunito, nel 1994 e nel 1996 i partiti di centro-destra sotto le insegne del Polo delle Libertà e del Polo del Buon Governo.
La Casa delle Libertà fu al governo dell'Italia nel quinquennio 2001-2006 e diede origine ad un governo (il Governo Berlusconi II) che risultò il più longevo della storia della Repubblica.

Coalizione (politica)
Coalizione politica è il termine che designa un raggruppamento tra partiti politici, tra loro variamente omogenei, finalizzato al perseguimento di comuni obiettivi di natura programmatica (l'adesione ad una determinata area ideologica) o elettorale (il superamento di clausole di sbarramento).
Andy Parker
Andy Parker (Cheshunt, 21 marzo 1952) è un batterista britannico Conosciuto per essere membro della rock band britannica UFO, fin dalla sua fondazione.
Nel 1983 esordisce come solista con l'album Vices.

UFO (gruppo musicale)
Gli UFO sono un gruppo musicale hard & heavy britannico formatosi a Londra nel 1968.

Nel maggio 2018 il cantante Phil Mogg ha annunciato che la band si sarebbe ritirata dopo un ultimo tour nel 2019, che è stato ripreso nel 2022.

Gli UFO hanno ottenuto un discreto successo tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, scalando le classifiche top 40 del Regno Unito e degli Stati Uniti d'America e vendendo oltre venti milioni di dischi in tutto il mondo.
Celebrate the Nun
Celebrate the Nun era un gruppo new wave tedesco, attivo nel periodo compreso tra la fine degli anni ottanta ed i primi anni novanta.

Esso includeva due dei membri del gruppo techno Scooter e H. P. Baxxter e Rick J. Jordan insieme alla sorella di Baxxter Britt Maxime e Slin Tompson.

La band pubblicò due album "Meanwhile" nel 1990 e "Continuous" nel 1991, insieme a cinque singoli.

Hendrik Stedler
Hendrik Stedler, noto anche con lo pseudonimo di Rick J. Jordan (Hannover, 1º gennaio 1968), è un musicista tedesco.

È conosciuto soprattutto per essere stato membro e fondatore del gruppo techno tedesco Scooter.
BMW Serie 6
La BMW Serie 6 è un'autovettura coupé di fascia alta prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW in tre generazioni: la prima, siglata E24, tra il 1976 e il 1989, la seconda, siglata E63 per la versione coupé introdotta nel 2003 ed E64 per la versione cabriolet introdotta nel 2004, ed entrambe commercializzate fino al 2011, anno in cui sono stati introdotti il coupé e la cabriolet (rispettivamente siglate F12 e F13) della terza generazione.

La Serie 6, insieme alla Serie 8, sono le uniche serie della produzione BMW a non essere state prodotte in maniera continua: infatti, al termine della produzione della prima serie, la E24, fu introdotta la Serie 8, prodotta dal 1989 al 1999. Solo quattro anni dopo la fine della produzione di questo modello, venne introdotta nuovamente la Serie 6, con la seconda generazione denominata E63. Da lì in poi, le coupé BMW di fascia alta avrebbero mantenuto la denominazione di Serie 6.

BMW Serie 8
La BMW Serie 8 è un'autovettura coupé prodotta dalla casa automobilistica tedesca BMW in due generazioni: la prima, siglata E31, tra il 1989 e il 1999, mentre la seconda, siglata G15, è stata introdotta quasi 20 anni dopo, a partire dal 2018. Precedentemente alla E31 era presente in listino la prima generazione della BMW Serie 6, mentre nei quasi vent'anni intercorsi fra la E31 e la G15 sono state prodotte altre due generazioni della BMW Serie 6. Queste due "serie" sono state quindi le uniche a non essere state prodotte in maniera continuativa (come invece avviene per le altre "serie" della gamma BMW).
Funzione G di Barnes
In matematica, la funzione G di Barnes è una funzione speciale intera che costituisce una estensione a un dominio complesso della successione dei  superfattoriali ed è collegata alla funzione Gamma e alla funzione K. Il suo nome ricorda il matematico inglese Ernest William Barnes (1874-1953) e solitamente viene denotata con .

Funzione intera
In analisi complessa, per funzione analitica intera o, in breve, per funzione intera si intende una funzione di variabile complessa che è olomorfa in tutti i punti del piano complesso .

Equivalentemente si definisce funzione intera una funzione di variabile complessa f(z) che per qualche  è esprimibile con uno sviluppo in serie di Taylor

convergente per ogni valore complesso della variabile z. In effetti, se uno sviluppo della forma precedente esiste per un punto c, allora esso esiste per ogni punto del piano complesso.
Nobiltà lituana
La nobiltà lituana (didikai in lituano) comprende tutti gli individui e le famiglie un tempo riconosciute dal Granducato di Lituania come membri della classe aristocratica, ovvero godenti di privilegi ereditari. La nobiltà fece risalire le sue origini tramite Polemonidi a Polemone II del Ponto.

Polemonidi
I Polemonidi furono una leggendaria dinastia di Granduchi del Granducato di Lituania. Il racconto è stato elaborato tra il XV e il XVI secolo per provare che i lituani e il Granducato fossero di origini romane.

Il racconto è sopravvissuto fino ad oggi in molteplici versioni e gli storici sono stati in grado di separare gli elementi fantastici da quelli reali, oltre che costruire un albero genealogico della dinastia.
Fortezza di Amberd
La fortezza di Amberd (in armeno Ամբերդ?) è una fortificazione medievale situata a circa 6 km dal centro abitato di Byurakan, in Armenia.

La fortezza, che fu parzialmente distrutta nel 1236 si trova ad un'altitudine di circa 2 300 m s.l.m. sulle pendici meridionali del monte Aragats su un promontorio costituito dalla confluenza dei fiumi Arkashen e Amberd.

Byurakan
Byurakan (in armeno Բյուրական?, anche chiamato Burakan, Bjurakan e Biurakan) è un comune dell'Armenia di 4 268 abitanti (2010) della provincia di Aragatsotn, sulle pendici del monte Aragats. Il paese ospita la basilica di Surb Hovhannes del X secolo e la chiesa di Artavazik del VII secolo con un gigantesco khachkar duecentesco; esso è anche sede dell'Osservatorio di Byurakan.
III. Kerületi Testnevelési Utánpótlás Egyesület
Il III. Kerületi Testnevelési Utánpótlás Egyesület, noto anche semplicemente come III. Kerületi TVE, è una società calcistica con sede a Óbuda-Békásmegyer, il terzo distretto di Budapest (in ungherese, appunto, III. kerülete), in Ungheria.

Óbuda-Békásmegyer
Óbuda-Békásmegyer, o distretto III (in ungherese III. kerülete), è un distretto di Budapest che racchiude la città storica di Óbuda.

Al 1º gennaio 2016 contava 130 415 abitanti.

Nel distretto ha sede una squadra di calcio, chiamata proprio III. Kerületi.
So Real (singolo Mandy Moore)
So Real è un singolo della cantante statunitense Mandy Moore, pubblicato il 13 giugno 2000 come terzo e ultimo estratto dal primo album in studio So Real e inserito anche nel secondo album in studio I Wanna Be with You.

Il brano è stato scritto da Tony Battaglia e Shaun Fisher e prodotto dai The Wasabees.

I Wanna Be with You (album Mandy Moore)
I Wanna Be with You è il secondo album in studio della cantante statunitense Mandy Moore, pubblicato il 9 maggio 2000 dall'etichetta discografica Epic Records.

L'album presenta canzoni inedite, nonché i singoli estratti dall'album precedente So Real e alcuni remix. Il singolo inedito estratto è I Wanna Be with You, facente parte della colonna sonora del film Center Stage, che ha ottenuto buone critiche e successo commerciale.
Palazzo Michajlovskij
Il Palazzo Michajlovskij (in russo Михайловский дворец?, Michajlovskij dvorec) è ospita oggi la sede principale del Museo Russo, venendo concepito inizialmente dallo zar Paolo I di Russia come residenza per l'ultimogenito Michail Pavlovič Romanov; la costruzione avvenne tra il 1819 ed il 1825, su progetto dell'architetto napoletano Carlo Rossi. L'edificio si trova nella Piazza delle Arti di San Pietroburgo.

Ekaterina Michajlovna Romanova
Ekaterina Michajlovna Romanova (russo: Екатерина Михайловна, Ekaterina Mikhailovna) (San Pietroburgo, 28 agosto 1827 – San Pietroburgo, 12 maggio 1894) era la terza figlia del granduca Michail Pavlovič Romanov e di sua moglie Carlotta di Württemberg (Elena Pavlovna dopo la conversione all'ortodossia).
Bauchi (stato)
Bauchi è uno dei 36 stati della Nigeria, con capitale la città omonima di Bauchi. Fu creato nel 1976 dopo la dissoluzione del North-Eastern State.

Lo Stato è diviso in 20 aree di governo locale:

Alkaleri

Bauchi

Bogoro

Damban

Darazo

Dass

Gamawa

Ganjuwa

Giade

Itas/Gadau

Jama'are

Katagum

Kirfi

Misau

Ningi

Shira

Tafawa-Balewa

Toro

Warji

Zaki

Dass
Dass è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Bauchi. È il capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 535 km² e conta una popolazione di 89.943 abitanti.
The Zero Hour (film 1918)
The Zero Hour è un film muto del 1918 diretto da Travers Vale. Prodotto e distribuito dalla World Film, fu sceneggiato da Harry O. Hoyt e Hamilton Smith su un soggetto di Paul West. June Elvidge assunse il doppio ruolo delle gemelle; gli altri interpreti erano Frank Mayo, Armand Kaliz, Henry Warwick, Grace Henderson.

Frank Mayo
Frank Mayo, nato Frank Lorimer Mayo (New York, 28 giugno 1886 – Laguna Beach, 9 luglio 1963), è stato un attore statunitense.

Ebbe una lunga carriera, comprensiva di oltre 350 titoli di film, che va dai suoi esordi nel 1914, fino alla fine degli anni quaranta.
Coppa Italia 2024-2025 (pallanuoto femminile)
La Coppa Italia 2024-2025 è stata la quattordicesima edizione del trofeo organizzato dalla FIN. Il trofeo è stato assegnato tramite una Final Six svoltasi tra il 21 e il 23 febbraio 2025 al Palazzo del Nuoto di Torino.

La SIS Roma, squadra campione in carica, si è confermata, ottenendo così la sua quarta affermazione nella competizione.

Palazzo del Nuoto
Il Centro Federale di Alta Specializzazione "Palazzo del Nuoto", detto Palazzo del Nuoto, o PalaNuoto, è una struttura per sport acquatici che si trova nel quartiere torinese di Santa Rita, nella parte sud-occidentale della città, a ridosso dello Stadio Olimpico Grande Torino e del Palasport Olimpico. Opera degli architetti Arata Isozaki e Pier Paolo Maggiora, sorge di fianco al Circolo della Stampa ed all'ex Regio Istituto di Riposo per la Vecchiaia, nei pressi di Piazza d'Armi, sull'area Marchi-Combi (un tempo occupata dallo storico campo d'allenamento della Juventus).

È uno dei centri tecnici federali della Federazione Italiana Nuoto.
Adempimento
L'adempimento, nell'ordinamento italiano, è l'esatta esecuzione della prestazione dedotta in obbligazione nonché il principale, sebbene non unico, modo di estinzione delle obbligazioni.
A prescindere dalle ipotesi in cui l'inadempimento è connotato da elementi di frode da parte del debitore, come ad esempio nel caso di pagamento effettuato a mezzo di assegni a vuoto, in dottrina e in giurisprudenza si discute sulla nozione di «esatto adempimento», mancando una norma definitoria.

Prestazione
La prestazione, in diritto, è l'atto che il debitore deve effettuare al fine del soddisfacimento dell'interesse del creditore, nell'adempimento degli obblighi previsti dalla legge.

Nell'ordinamento italiano, la norma specifica che riguarda la prestazione è l'art. 1174 del Codice civile:

Vi sono poi altre disposizioni del Codice civile che fanno riferimento a prestazioni divisibili (art. 1181), alle modalità di realizzazione delle prestazioni (art. 1175, 1176, 1192, 1375), alle conseguenze derivanti dalla mancata esecuzione della prestazione (art. 1218 e ss. sulla responsabilità contrattuale) e alla possibilità di estinguere l'obbligazione con modi diversi dall'esecuzione della prestazione pattuita (art. 1230 sulla novazione, 1236 sulla remissione, 1241 sulla compensazione, 1253 sulla confusione, ecc.).