hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Helffrich
Joseph Helffrich (Mannheim, 12 gennaio 1890 – Mannheim, 26 dicembre 1971) è stato un astronomo tedesco.

Studiò all'Università di Heidelberg dove raggiunse il Ph.D nel 1913 con una dissertazione su h Persei (Untersuchungen im Sternhaufen h Persei nach Aufnahmen mit dem Waltz-Reflektor der Heidelberger Sternwarte). Faceva parte del gruppo di allievi di Max Wolf, tra cui Paul Götz, Raymond Smith Dugan, Franz Kaiser, Karl Wilhelm Reinmuth, Emil Ernst, Alfred Bohrmann, che all'epoca si rese protagonista di numerose scoperte di asteroidi.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di tredici asteroidi, effettuate tra il 1909 e il 1911.

L'asteroide 2290 Helffrich  è così chiamato in suo onore.

Alfred Bohrmann
Alfred Bohrmann (28 febbraio 1904 – 4 gennaio 2000) è stato un astronomo tedesco.

Laureatosi all'Università di Heidelberg nel 1927 con una dissertazione sulla rifrazione (Über Refraktionsstörungen), faceva parte del gruppo di allievi di Max Wolf, tra cui Raymond Smith Dugan, Joseph Helffrich, Franz Kaiser, Karl Wilhelm Reinmuth, Emil Ernst, Paul Götz, che all'epoca si rese protagonista di numerose scoperte di asteroidi. Lavorò fino al 1969 all'osservatorio dell'Università.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di nove asteroidi, effettuate tra il 1936 e il 1938.

L'asteroide 1635 Bohrmann è così chiamato in suo onore.
Carl Menger
Carl Menger (Neu Sandez, 28 febbraio 1840 – Vienna, 26 febbraio 1921) è stato un economista austriaco.

Fu il fondatore della scuola austriaca di economia, nota per aver contribuito allo sviluppo della teoria dell'utilità marginale che confutava la classica teoria del valore-lavoro sviluppata da Adam Smith e David Ricardo, e portata alle estreme conseguenze da Karl Marx.

Economisti classici
Gli economisti classici sono cronologicamente la terza scuola di pensiero economico, dopo il mercantilismo (e il cameralismo) e i fisiocratici, e sono considerati la prima scuola moderna, che fonda la scienza economica come la conosciamo oggi.
Empoli
Empoli (pronuncia /ˈempoli/) è un comune italiano di 49 536 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

È il capoluogo dell'Unione dei comuni dell'Empolese Valdelsa, di cui fa parte insieme ai comuni di Capraia e Limite, Castelfiorentino, Cerreto Guidi, Certaldo, Fucecchio, Gambassi Terme, Montaione, Montelupo Fiorentino, Montespertoli e Vinci.

Stadio Carlo Castellani
Lo stadio Carlo Castellani - Computer Gross Arena è un impianto sportivo di Empoli. Edificato nella zona sportiva della cittadina toscana, in viale delle Olimpiadi, ospita le gare interne dell'Empoli F.C..
Piedistallo
Il piedistallo o piedestallo è una base sulla quale vengono poggiati monumenti, colonne ma anche dei pannelli porta manifesti. Nel caso dei monumenti può essere realizzato in marmo o in altra pietra da costruzione ed essere alto fino ad alcuni metri per mettere bene in vista la statua che su di esso viene posta. Nel caso delle colonne esso risulta invece alto soltanto poche decine di centimetri.

Il piedistallo classico è formato da tre parti: cimasa (parte superiore con modanature), dado (parte centrale piana) e zoccolo o basamento (la parte poggiante al suolo, spesso con modanature).

Zoccolo (architettura)
Lo zoccolo o basamento in architettura è un elemento del piedistallo.

In particolare, nella divisione dei sotto-elementi classici, è il blocco di pietra che forma la parte più in basso, a contatto con il piano d'appoggio. Al di sopra si appoggia canonicamente il dado, la parte centrale e piana, e sopra ancora la cimasa.

Zoccolo e cimasa spesso presentano cornici digradanti o modanature.

Si possono chiamare zoccolo anche altri elementi architettonici di forma analoga e collocati alla base di edifici (sinonimo di plinto), installazioni o suppellettili.
Monti (rione di Roma)
Monti è il primo rione di Roma, indicato con R. I.

Il nome deriva dal fatto che con il termine li monti nel Medioevo si intendeva la vasta zona, poco abitata, che comprendeva tre dei sette colli: l'Esquilino, il Viminale, e parte del Quirinale.

Viminale (colle)
Il Colle Viminale (in latino Collis Viminalis), 57 metri di altezza nei pressi di p.za San Bernardo, è uno dei sette colli su cui venne fondata la città di Roma. Deve il suo nome alle piante di vimini (Salix Viminalis) che al tempo ne ricoprivano le pendici.

Il Viminale è il più piccolo dei sette colli, si trova tra l'Esquilino a sud-est e il Quirinale a nord e nord-ovest. In epoca romana era delimitato dal Vicus Longus (attuale Via Nazionale), dalla Suburra, e dal Vicus Patricius (attuale Via Urbana).
M16 (fucile d'assalto)
M16 (nome completo U.S. Colt Model 16) è una famiglia di fucili d'assalto fabbricata dalla Colt's Manufacturing Company e derivata dalla linea AR (e in particolare dall'AR-15) prodotta dall'Armalite.

Adottati in modo ufficiale dall'esercito statunitense nel 1967, rimpiazzarono completamente gli M14 nel 1969 ma vennero gradualmente sostituiti a loro volta dall'M4A1 a partire dal 1994.

Sottrazione di gas
La sottrazione di gas (o recupero di gas) è un particolare azionamento di retrocarica automatico, ideato per alcune armi da fuoco a ripetizione automatica e semiautomatica. Viene usato perlopiù sulle mitragliatrici e su vari fucili, ma mai sulle pistole (tranne un'eccezione).
Parla con lei
Parla con lei (Hable con ella) è un film del 2002 scritto e diretto da Pedro Almodóvar. Il film si è aggiudicato l'Oscar alla miglior sceneggiatura originale, il Golden Globe per il miglior film straniero e il BAFTA al miglior film.

Golden Globe per il miglior film straniero
Il Golden Globe per il miglior film non in lingua inglese (Golden Globe Award for Best Motion Picture – Non-English Language), conosciuto fino all'edizione 2021 come Golden Globe per il miglior film in lingua straniera (Golden Globe Award for Best Motion Picture – Foreign Language), viene assegnato al film avente dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association).

È stato assegnato per la prima volta nel 1950 e in modo continuativo dal 1974, venendo dapprima sostituito dalla suddivisione del premio in Golden Globe per il miglior film straniero in lingua inglese (nel 1949 e poi dal 1957 al 1973) e Golden Globe per il miglior film straniero in lingua straniera (dal 1957 al 1973). Anche con il Samuel Goldwyn International Award vennero premiati film non statunitensi (dal 1959 al 1964).
Isole Vostočnye
Le isole Vostočnye (in russo Острова Восточные, ostrova Vostočnye; in italiano "isole orientali") sono un gruppo di 15 isole russe che fanno parte dell'arcipelago di Nordenskiöld e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Isole di Litke
Le isole di Litke (in russo Острова Литке, ostrova Litke) è un gruppo di isole russe che fa parte dell'arcipelago di Nordenskiöld ed è bagnato dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto del Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.
Dakota (serie televisiva)
Dakota (The Dakotas) è una serie televisiva western statunitense in 20 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione nel 1963.

La serie è uno spin-off originato dall'episodio A Man Called Ragan della serie televisiva Cheyenne.

Cheyenne (serie televisiva)
Cheyenne è una serie televisiva statunitense in 108 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 7 stagioni dal 1955 al 1962.

Fu la prima serie western della durata di un'ora. È stata anche la prima serie prodotta da una grande casa di produzione cinematografica hollywoodiana e la prima di una lunga sequela di serie televisive prodotte da William T. Orr per la Warner Brothers.
Coppa dei Campioni 1978-1979 (pallamano maschile)
La Coppa dei Campioni 1978-1979 è stata la 19ª edizione della massima competizione europea di pallamano riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio l'8 ottobre 1978 e si è concluso il 29 aprile 1979. Il titolo è stato conquistato dai tedeschi del Großwallstadt per la prima volta nella loro storia sconfiggendo in finale i tedesco orientali dell'Empor Rostock. Il Grosswallstadt, vincendo il trofeo, ha ottenuto anche il diritto a partecipare al Champions Trophy 1979.

Champions Trophy 1979
Il Champions Trophy 1979 è stata la 1ª edizione dell'omonima competizione europea di pallamano.

Si sono affrontate la squadra vincitrice della Coppa dei Campioni 1978-1979, ovvero i tedesco occidentali del Großwallstadt, e la squadra vincitrice della Coppa delle Coppe 1978-1979, ossia i connazionali del Gummersbach.

A conquistare il titolo è stato il Gummersbach che ha battuto per 14-9 il Grosswallstadt.
Dražan Jerković
Dražan Jerković (Sebenico, 6 agosto 1936 – Zagabria, 9 dicembre 2008) è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo croato, di ruolo attaccante.

Assieme a Valentin Koz'mič Ivanov, Gerd Müller e David Villa è uno dei calciatori ad avere vinto sia la classifica dei cannonieri degli Europei (1960) che dei Mondiali (1962).

Nazionale maschile di calcio della Jugoslavia
La nazionale di calcio della Jugoslavia (in serbo-croato Fudbalska reprezentacija Jugoslavije) fu, dal 1920 al 1992, la rappresentativa calcistica nazionale jugoslava, ivi comprendente anche il periodo tra il 1920 e il 1929 in cui il Paese era noto con il nome ufficiale di Regno dei Serbi, Croati e Sloveni.

Pur senza mai vincere un titolo ufficiale, la Jugoslavia ottenne risultati di rilievo in campo internazionale, classificandosi due volte seconda nel campionato europeo, due volte quarta al campionato mondiale e una volta finalista al torneo olimpico, dove vinse l'oro nel 1960 con la nazionale olimpica; nel suo ultimo anno di attività, il 1992, pur avendo guadagnato la qualificazione al campionato europeo di quell'anno, ne fu esclusa per decisione della FIFA e della UEFA a causa del conflitto armato interno tra le varie repubbliche secessioniste e il governo centrale.
Unità della Kriegsmarine provenienti dalla Regia Marina
In seguito alle vicende che seguirono l'armistizio dell'8 settembre 1943, il Comando Tedesco, trovatosi senza un'effettiva flotta nel Mediterraneo occidentale per contrastare l'avanzata alleata, ha ricostruito una piccola flotta utilizzando il naviglio mercantile e militare italiano e francese, riarmandolo di tutto punto. Furono molte le unità provenienti dalla Regia Marina che vennero incorporate nella Kriegsmarine. Alcune furono poi consegnate alla Marina Nazionale Repubblicana.

Classe Gabbiano
La classe Gabbiano di corvette fu progettata e costruita durante la seconda guerra mondiale dall'Italia fascista per rimediare alla cronica deficienza, nella Regia Marina, di un'unità adatta ai compiti di scorta dei numerosi convogli verso la Libia. Dopo aver fatto fronte a questa necessità utilizzando le navi più disparate, dai cacciatorpediniere di squadra alle vecchie torpediniere della prima guerra mondiale, nel 1941 venne decisa la costruzione di sessanta unità delle corvette classe Gabbiano, adatte alla scorta dei convogli e alla caccia dei sommergibili nemici.
Joseph Roth
Joseph Roth (Brody, 2 settembre 1894 – Parigi, 27 maggio 1939) è stato uno scrittore e giornalista austriaco. Grande cantore della finis Austriae, della dissoluzione dell'Impero austro-ungarico che aveva riunito popoli di origini disparate, con lingue, religioni, tradizioni diverse. Lui stesso era nato alla periferia dell'impero, nell'odierna Ucraina.

Al bistrot dopo mezzanotte - Un'antologia francese
Al Bistrot dopo Mezzanotte. Un'antologia francese (titolo originale Im Bistro nach Mitternacht – Ein Frankrein-Lesebuch) è una raccolta di articoli, lettere, racconti scritti tra il 1925 e il 1932 da Joseph Roth, pubblicata per la prima volta nel 1999. I vari scritti hanno come tema chiave la Francia e confermano l'importanza dell'autore e la posizione da lui occupata nella letteratura mitteleuropea.
Gola del Rastenbach
La gola del Rastenbach (anche chiamata gola Rastenbach, gola Rastenbachklamm o, più raramente, Gola del Rio Pausa), è una stretta gola che si trova nei pressi di Caldaro sulla Strada del Vino, in Alto Adige.

La parte più interessante della gola parte dalla località Castelvecchio (in tedesco Altenburg), e arriva al lago di Caldaro.
La gola è tutta percorsa da un caratteristico sentiero, che attraverso scalinate irte e passerelle, segue il corso del Rio Pausa (in tedesco Rastenbach), che scende nella vallata e che dà il nome alla gola.

L'area è protetta come biotopo dal 1979.

Lago di Caldaro
Il lago di Caldaro (Kalterer See in tedesco) è il più grande specchio d'acqua naturale della provincia autonoma di Bolzano. È situato nell'Oltradige a 216 m nel comune di Caldaro sulla Strada del Vino (BZ), a circa 20 km da Bolzano.
Bartini RGSR
Il Bartini RGSR è un aereo da ricognizione strategico progettato da Roberto Oros di Bartini a partire dal Tsybin RSR tra il 1957 ed il 1958. Il velivolo, ideato per operare esclusivamente su superfici liquide, rimase sulla carta.

Tsybin RSR
Il Tsybin RSR (in cirillico Цыбин PCP) era il progetto di un aereo da ricognizione ad altissime prestazioni sviluppato in Unione Sovietica dall'OKB-256 di Pavel Vladimirovič Cybin nella seconda metà degli anni cinquanta. Lo sviluppo venne interrotto nel 1959, a favore dello Tsybin R-020.
Dibu
Dibu (Dibu: la película) è un film d'animazione argentino del 1997, diretto da Carlos Olivieri e Alejandro Stoessel.

È il primo film tratto dalla serie televisiva argentina Dibu (Mi familia es un dibujo); la pellicola ha avuto due sequel, Dibu 2 - La rivincita di Nasty (uscito nel 1998) e Dibu 3 - Nello spazio (uscito nel 2002).

Ha ottenuto 1.250.000 di telespettatori.

Dibu 2 - La vendetta di Nasty
Dibu 2 - La vendetta di Nasty (o Dibu 2 - La rivincita di Nasty; Dibu 2, la venganza de Nasty) è un film d'animazione argentino del 1998, diretto da Carlos Galettini.

È il secondo film tratto dalla serie televisiva Dibu (Mi familia es un dibujo); è il seguito di Dibu, uscito l'anno precedente, e ha avuto a sua volta un seguito, Dibu 3 - Nello spazio (uscito nel 2002).
Nazionale maschile di pallanuoto della Spagna
La nazionale di pallanuoto maschile spagnola (Selección de waterpolo de España) è la rappresentativa pallanuotistica della Spagna nelle competizioni internazionali. Fa capo alla Real Federación Española de Natación, la federazione spagnola che gestisce gli sport acquatici.

Jesús Rollán
Jesús Miguel Rollán Prada (Madrid, 4 aprile 1968 – La Garriga, 11 marzo 2006) è stato un pallanuotista spagnolo, portiere della Nazionale spagnola. Ha vinto una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atlanta 1996 ed una d'argento ai Giochi di Barcellona 1992.

Nel 2012 è stato inserito nella International Swimming Hall of Fame.
Zhang Daoling
Zhang Daoling (cinese semplificato: 张陵, cinese tradizionale: 張陵, pinyin: Zhāng Líng, Wade-Giles) (Jiangsu, 34 – Monte Qingcheng, 156) è stato una personalità religiosa cinese sotto la Dinastia Han che fondò la setta taoista della Via dei Maestri Celestiali, anche conosciuta come Via dei Cinque Sacchi di Riso.

Via dei Maestri Celestiali
Tianshi Dao (天師道) o Via dei Maestri Celestiali è un movimento cinese Daoista fondato da Zhang Daoling nel 142 d.C. Nel suo momento di massimo splendore, il movimento controllava uno stato teocratico dove adesso si trova Sichuan.
History (Italia)
History, precedentemente noto come The History Channel, è un canale televisivo tematico italiano a pagamento, edito da A+E Networks Italia e disponibile sulle piattaforme Sky Italia e UPC Svizzera. Fino al 2012 era controllato da Fox Networks Group Italy e A&E Networks.

HDTV
La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quella degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo, standard televisivi che rientrano nella SDTV e nella EDTV. È in altre parole un termine che sta a indicare genericamente un livello qualitativo dell'immagine televisiva.

L'HD (720p), il Full HD (1080p) e il 1080i sono i tre tipi di risoluzione video impiegati nella televisione in alta definizione digitale moderna.

Vi sono altre risoluzioni video in alta definizione come il 2K e il QHD (1440p o WQHD) che non vengono utilizzate in ambito televisivo.

A differenza della televisione a definizione standard, che utilizza sia il tradizionale rapporto d'aspetto 4:3 sia quello widescreen 16:9, la televisione in alta definizione moderna utilizza unicamente il 16:9.
Stretto di Nares
Lo stretto di Nares (inglese Nares Strait, danese Nares Strædet) è un lungo braccio di mare a 80°N 70°O che separa la Groenlandia (Terra Knud Rasmussen, Terra di Inglefield, penisola di Hayes) dall'isola di Ellesmere, Canada.

Mette in comunicazione il Mar Glaciale Artico a nord-est con la baia di Baffin a sud-ovest. Le sue rientranze periferiche sono: sul lato groenlandese la baia di Kane, il fiordo di Inglefield e il fiordo di Wolstenholme; sul lato canadese la baia di Buchanan, la baia di Talbot, la baia di Copes, la baia di Smith e la baia di Woodward. Su di esso si protendono il capo Alexander e il capo Parry, entrambi groenlandesi; in più vi si affacciano Siorapaluk ed Etah in Groenlandia e Alexandra Fiord in Canada.

Lo stretto è così chiamato in onore di George Nares, il comandante della Royal Navy che per primo vi transitò.

Capo Parry
Il capo Parry (o Kap Parry) è un capo della Groenlandia; si trova nella penisola di Hayes e si protende a est nello stretto di Nares, dividendo il fiordo di Inglefield a nord dal fiordo di Wolstenholme a sud. Appartiene al comune di Avannaata.
Pierre Bézier
Pierre Étienne Bézier (Parigi, 1º settembre 1910 – Bures-sur-Yvette, 25 novembre 1999) è stato un ingegnere e matematico francese, creatore delle curve di Bézier e delle superfici di Bézier che sono ora alla base della maggior parte del Computer Aided Design e dei sistemi di computer grafica.

Superficie di Bézier
Una superficie di Bézier è una specie di spline matematica usata nella computer grafica, nel CAD, e nel metodo degli elementi finiti. Come una curva di Bézier, una superficie di Bézier è definita da un set di punti di controllo.
Simile all'interpolazione in molti aspetti, una differenza chiave sta nel fatto che la superficie, in generale, non passa attraverso i punti di controllo centrali; piuttosto, essa viene "strizzata" verso di loro come se ognuno avesse una forza attrattiva. Queste superfici sono visualmente intuitive, e per molte applicazioni, matematicamente convenienti.
Kalotermitidae
I Kalotermitidae sono una famiglia di termiti, comunemente nota come termiti del legno secco. Kalotermitidae comprende 21 generi e 419 specie. La famiglia ha una distribuzione cosmopolita e circumtropicale e si trova in ambienti funzionalmente aridi.

Isoptera
Gli isotteri o tèrmiti (Isoptera Brullé, 1832) (dal greco antico ?, iso, " uguale" e ptera, "ali") sono un ordine di insetti terrestri, sociali, di piccole o medie dimensioni, noti allo stato fossile già nel Terziario.
Dorsale dell'Alpinista
La dorsale dell'Alpinista è una catena montuosa dell'Antartide. Situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, e in particolare in corrispondenza della costa di Borchgrevink, davanti al mare di Ross, la catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 90 km e in direzione est-ovest per circa 80 km. La catena, la cui vetta più elevata è rappresentata dal monte Murchison, che arriva a 3500 m s.l.m., è delimitata a nord-ovest dal nevaio Hercules, a nord-est ghiacciaio Mariner, che la divide i monti della Vittoria, a ovest dal ghiacciaio Aviator, che la divide dai monti Southern Cross, e a sud-est dalla baia di Lady Newnes.  La dorsale è attraversata da vasti ghiacciai, tra cui spiccano l'Icebreaker e il Meander, e molti dei ghiacciai presenti sul lato sud-orientale della dorsale,  come il Parker, il Suter e il Wylde, gettandosi nella baia di Lady Newnes formano una lingua glaciale sopra di essa.

Ghiacciaio Parker
Il ghiacciaio Parker è un ghiacciaio lungo circa 12 km, situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1400 m s.l.m., si trova sulla costa di Borchgrevink, nella regione sud-orientale della dorsale dell'Alpinista, da dove fluisce verso sud, scorrendo lungo il versante orientale del monte Monteagle fino a entrare nella baia di Lady Newnes, vicino a punta Andrus, formando sulla baia una lingua glaciale più estesa dello stesso ghiacciaio.
Arca dell'Alleanza
L'Arca dell'Alleanza (in ebraico ארון הברית, ʾĀrôn habbərît, pronuncia moderna /aˌʀon habˈʀit/), conosciuta anche come l'Arca del Patto, l'Arca della Testimonianza o l'Arca di Dio, è una sacra reliquia della tradizione ebraica, descritta come una cassa rivestita interamente d'oro che, secondo la tōrāh, era il simbolo dell'alleanza tra Dio e il popolo d'Israele.

Secondo il Libro dell'Esodo, conteneva le due tavole di pietra dei Dieci Comandamenti. Il racconto biblico riferisce che circa un anno dopo l'esodo degli Israeliti dall'Egitto, l'arca fu creata per custodire le Tavole della Legge che Dio aveva dato a Mosè sul monte Sinai. Secondo la Lettera agli Ebrei del Nuovo Testamento, conteneva anche il bastone di Aronne e una pentola di manna. L'arca serviva come prova della presenza di Dio tra le dodici tribù di Israele.

Manna (Bibbia)
Secondo la Bibbia, la Manna (in ebraico מן‎?; in arabo  المَنّ‎? al-Mann wa al-Salwa; curdo gezo; fārsì گزانگبین) è una sostanza commestibile che Dio somministrò agli Israeliti durante le loro peregrinazioni nel deserto, dopo l'uscita e la liberazione dalla schiavitù in Egitto; la manna iniziò a scendere dal cielo quando il popolo d'Israele si avvicinò al Monte Sinai per ricevere la Tōrāh.
Unanu
Unanu (o Onari) è una municipalità del Distretto Oksoritod, di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. 
Situato nella parte orientale dell'atollo Namonuito, comprende l'isoletta Bihof, l'isola Onari, l'isoletta Behiliper e l'isoletta Amurtride.  Ha una superficie di 0.26 km² e 252 abitanti.

Chuuk
Lo Stato di Chuuk (fino al 1990 scritto Truk) è uno Stato federato degli Stati Federati di Micronesia. Posto fra Yap e Pohnpei comprende numerose isole dell'arcipelago delle Caroline. Nella lingua chuukese, Chuuk significa montagna.
Flemmatico
Il flemmatico (dal greco antico φλέγμα, flègma, cioè muco, catarro, o anche linfa) è uno dei quattro temperamenti presi in considerazione dalla patologia umorale, insieme al collerico, il sanguigno e il melanconico.

In particolare il flemmatico è descritto come un tipo psicologico lento, mansueto, e talvolta impacciato: corrisponde sul piano macrocosmico all'elemento acqua, perché i suoi attributi sono il freddo e l'umido, da cui si origina nel microcosmo umano il flegma (o la linfa), predominante rispetto agli altri tre umori, e avente sede nella testa, da dove discende principalmente nei polmoni, per defluire infine dal naso e dalla bocca.

Nella tradizionale suddivisione delle età della vita, il temperamento flemmatico caratterizza la vecchiaia. Tra le quattro stagioni è associato all'inverno, e tra i colori al bianco.

Collerico
Il collerico o bilioso (dal greco antico χολή, cholḕ, che significa «bile», in latino cholerĭcus) è uno dei quattro temperamenti presi in considerazione dalla patologia umorale, insieme al melanconico, al sanguigno e al flemmatico.

In particolare il collerico è descritto come un tipo psicologico irascibile, permaloso e irruente: corrisponde sul piano macrocosmico all'elemento fuoco, perché i suoi attributi sono il caldo e il secco, da cui si origina nel microcosmo umano la bile gialla, predominante rispetto agli altri tre umori, prodotta dalla cistifellea e avente sede nel fegato.

Nella tradizionale suddivisione delle età della vita, il temperamento collerico caratterizza l'adolescenza e la giovinezza. Tra le quattro stagioni è associato all'estate.