hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niceforo (Cesare)
Niceforo (in greco antico: Νικηφόρος?; VIII secolo – 812) è stato un nobile bizantino, secondogenito dell'imperatore bizantino Costantino V e Cesare dell'impero bizantino. Venne coinvolto in un complotto contro il fratellastro Leone IV il Cazaro che gli costò la perdita del titolo di Cesare e diede il via a numerose usurpazioni durante i seguenti regni di suo nipote Costantino VI e della madre di quest'ultimo, Irene d'Atene. Venne accecato ed esiliato in un monastero per gran parte della sua vita e morì probabilmente sull'isola di Avsa intorno all'812.

Costantino V
Costantino V, detto il Copronimo (in greco Κωνσταντίνος Ε΄?, Kōnstantinos V; agosto 718 – 14 settembre 775), è stato un imperatore bizantino, appartenente alla dinastia isauriana. Fu Basileus dei Romei (Imperatore dei Romani) dal 741 fino alla sua morte.
Chiesa di San Giovanni Battista dei Fiorentini (Napoli)
La chiesa di San Giovanni Battista dei Fiorentini è una chiesa monumentale di Napoli: originariamente ubicata nell'antico rione Carità, fu demolita negli anni cinquanta e ricostruita all'Arenella.

Si ergeva presso l'antica via dei Fiorentini (il cui tracciato oggi è assai ridotto rispetto all'originario) nell'area oggi occupata da palazzo Fernandez.

Rione Carità
Il Rione Carità è una zona di Napoli che sorge in pieno centro cittadino, nel quartiere San Giuseppe.

È delimitata a nord da via Armando Diaz e piazza Matteotti, a ovest da via Toledo, a sud da piazza Municipio e via San Giacomo e infine a est da via Medina.
Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (黒澤明?, 黒沢明?; Tokyo, 23 marzo 1910 – Tokyo, 6 settembre 1998) è stato un regista, sceneggiatore, montatore, produttore cinematografico e scrittore giapponese, considerato tra i maggiori cineasti della storia del cinema.

Ha ottenuto tra i vari premi ricevuti il Leone d'oro alla Mostra del Cinema di Venezia nel 1951, la Palma d'oro al Festival di Cannes nel 1980, il Leone d'oro alla carriera alla Mostra del cinema di Venezia nel 1982 e l'Oscar alla carriera nel 1990.

Palma d'oro
La Palma d'oro (in francese: Palme d'or) è il premio principale assegnato nel corso della manifestazione cinematografica del Festival di Cannes, che è, insieme alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Festival internazionale del cinema di Berlino, uno dei più importanti festival cinematografici del mondo.

La Palma d'Oro viene assegnata al miglior film tra quelli in competizione. Fu introdotta nel 1955 dalla commissione organizzatrice.
Dove cadono le ombre
Dove cadono le ombre è un film del 2017 diretto da Valentina Pedicini.

La storia è basata sul romanzo e sulla biografia di Mariella Mehr, e racconta del progetto di pulizia etnica portato avanti dall'associazione Pro Juventute dal 1926 al 1973, in Svizzera, ai danni della popolazione Jenisch.

Mariella Mehr
Mariella Mehr (Zurigo, 27 dicembre 1947 – Zurigo, 5 settembre 2022) è stata una scrittrice e poetessa svizzera di etnia Jenisch.

Fu vittima, da bambina e da adolescente, del programma eugenetico Enfants de la grand-route conosciuto in tedesco come Kinder der Landstrasse, promosso dal Governo svizzero nei confronti dei figli appartenenti a famiglie di etnia nomade.
Yurusarezaru mono
Yurusarezaru mono è un film del 2013 scritto e diretto da Lee Sang-il, con protagonista Ken Watanabe. La pellicola è il remake del film del 1992 Gli spietati, diretto ed interpretato da Clint Eastwood.

Il film è stato proiettato in anteprima mondiale, fuori concorso, durante la 70ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 70ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica ha avuto luogo a Venezia, Italia, dal 28 agosto al 7 settembre 2013, diretta da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Paolo Baratta.

La madrina della rassegna è stata l'attrice e modella italiana Eva Riccobono. Il film d'apertura del festival è stato Gravity, del regista Alfonso Cuarón.

Per celebrare la 70ª edizione del festival la Biennale di Venezia ha creato il progetto "Venezia 70 – Future Reloaded". 70 registi, provenienti da tutto il mondo, hanno realizzato un cortometraggio in totale libertà creativa.

Il Leone d'oro è stato assegnato a Sacro GRA di Gianfranco Rosi.
Vittoria (vascello)
Il Vittoria fu un vascello di linea veneziano da 70 cannoni che prestò servizio nella Armada tra il 1784 e il 1797. Fu nave di bandiera dell'ammiraglio Tommaso Condulmer, successore di Angelo Emo al comando della Armata Grossa di stanza a Corfù.

Tommaso Condulmer
Tommaso Condulmer (Venezia, 20 agosto 1759 – Venezia, 7 gennaio 1823) è stato un ammiraglio italiano.

Nel 1792 sostituì l'ammiraglio Angelo Emo nell'incarico di Capitano Straordinario delle Navi e Comandante dell'Armata Grossa di stanza a Corfù. Lasciato il comando della flotta a Leonardo Correr, nel 1796 coadiuvò, in qualità di Luogotenente, il Provveditore alle Lagune e ai Lidi Jacopo Nani incaricato di provvedere alla difesa di Venezia dalla minaccia portata delle truppe francesi del generale Napoleone Bonaparte. Insieme a Giovanni Zusto e Ludovico Manin IV e considerato uno dei responsabili della mancata difesa di Venezia dalle truppe francesi nel 1797, che portò alla definitiva caduta della Serenissima Repubblica.
Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga
Il parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga è un parco nazionale istituito nel 1991. Terza riserva naturale protetta più grande d'Italia per estensione territoriale, è situato per la maggior parte in Abruzzo (provincia dell'Aquila, Pescara e Teramo), risultando uno dei tre parchi nazionali presenti nel territorio regionale, e in misura minore nelle zone adiacenti del Lazio (provincia di Rieti) e delle Marche (provincia di Ascoli Piceno).

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
The Immature Punter
The Immature Punter è un cortometraggio muto del 1898 diretto e interpretato da Cecil M. Hepworth. Fu uno dei primi film prodotti dalla neonata Hepworth, una casa di produzione fondata quell'anno dal regista insieme al cugino Monty Wicks.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth, conosciuto come Cecil M. Hepworth o, più semplicemente come Cecil Hepworth (Lambeth, 19 marzo 1873 – Greenford, 9 febbraio 1953), è stato un produttore cinematografico, regista e attore britannico, che ha firmato anche alcune sceneggiature.
Nicolette (Nicolette Larson)
Nicolette  è l'album di debutto della cantante statunitense Nicolette Larson, pubblicato nel 1978 su etichetta Warner Bros. Records.

L'album, prodotto da Ted Templeman, contiene dieci brani, tra cui alcune delle canzoni più famose della cantante, come  Lotta Love  (cover di successo dell'omonimo brano di Neil Young e primo singolo della Larson) e  Rhumba Girl .

L'album ha avuto varie riedizioni in CD (nel 1998, 1999, 2003 e 2005), pubblicate da diverse etichette discografiche (Warner Bros. Records, WEA e Rhino Records).

Nel brano Can't Get Away from You la chitarra solista è suonata da Eddie Van Halen, che nella prima edizione dell'album (Warner Bros. Records – BSK 3243) fu accreditato con un punto interrogativo.

Lotta Love
Lotta Love è una canzone pop, scritta ed originariamente incisa nel 1978 da Neil Young, che la incluse nel proprio album Comes a Time.  La versione più nota è tuttavia quella incisa nello stesso anno da colei che nell'album era la corista di Young, ovvero Nicolette Larson: la Larson incluse il brano nel suo album di debutto Nicolette e pubblicò anche il singolo, che rappresentò la prima hit della cantante.
Saif
Saif o sayf (in arabo سيف‎?, "spada"), anche seif, è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica della Penisola araba. Originariamente arma a lama diritta, a due tagli, assunse poi la forma della scimitarra per l'influenza dei Turchi in modo analogo a quanto occorso in Persia alla shamshir. La maggior parte delle informazioni oggi in nostro possesso sull'antica spada araba derivano da un trattato scritto nel IX secolo dal filosofo arabo al-Kindi.

Scimitarra
La scimitarra (in persiano شمشیر‎, shamshir) è un'arma bianca manesca del tipo spada originaria dei paesi del Medio Oriente. Ha lama monofilare dalla curvatura molto pronunciata, con taglio convesso e dorso concavo, capace di provocare danni molto gravi se usata di taglio, ed impugnatura ad una mano.

Dalla scimitarra orientale venne derivata la moderna sciabola occidentale, dalla quale la prima si differenzia sempre per l'avere la lama molto più ricurva.
Banca d'America e d'Italia
La Banca d'America e d'Italia (BAI) è stata un'importante banca italiana durante il XX secolo. Creata a Napoli nel 1917 venne poi assorbita nel 1986 da Deutsche Bank, che ne chiuse gli ultimi sportelli nel 1994.

Deutsche Bank
Deutsche Bank è una banca tedesca, con sede a Francoforte sul Meno, in Germania, presso le Deutsche Bank Twin Towers. È uno dei principali gruppi bancari mondiali, con sedi in Europa, America, Asia e Pacifico.

Dal 2012 al 2015 è co-presieduta da Juergen Fitschen e Anshu Jain, dal 2015 all'inizio del 2018 dal britannico John Cryan, dall'aprile 2018 da Christian Sewing, tedesco e, con i suoi 47 anni, il più giovane amministratore delegato nei 150 anni di storia della banca. La nomina di Sewing rappresenta il terzo cambio in sei anni al vertice della banca dopo tre anni consecutivi di perdite. Dal maggio 2017 il maggiore azionista è un conglomerato cinese, HNA Group, con una partecipazione del 10% del capitale, ridotta all'inizio del 2018 al 7,9%.
Alletto
Alletto (latino: Allectus; ... – 296) è stato un ammiraglio e politico romano, Imperatore della Britannia e della Gallia settentrionale, un usurpatore che tolse il potere a Carausio, che a sua volta se n'era impossessato nel 286/287. Regnò dal 293 al 296.

Carausio
Marco Aurelio Mauseo Carausio (in latino: Marcus Aurelius Maus(aeus?) Carausius; Gallia Belgica, ... – 293) è stato un ammiraglio e politico romano, nato nella Gallia Belgica, che nel 286 usurpò il potere, proclamandosi imperatore della Britannia e della Gallia settentrionale.

Mantenne il potere per sette anni, prima di essere assassinato dal suo tesoriere, Alletto, che gli succedette.
City (casa discografica)
La City Record è una casa discografica italiana, attiva a partire dal 1962.

Ha avuto un significativo ruolo nella storia della musica leggera italiana avendo fatto debuttare Zucchero Fornaciari, come membro del gruppo Le Nuove Luci, e lanciando gruppi di successo come Nico e i Gabbiani e I Bisonti.

I Bisonti
I Bisonti sono un gruppo musicale di genere beat italiano attivo principalmente durante gli anni sessanta. La band fu autrice soprattutto di ballate romantiche, ma non mancano brani più movimentati ispirati e dal sapore fuzz-punk tipico di un certo garage rock all'italiana.
Dornier Do 23
Il Dornier Do 23 era un bombardiere medio bimotore ad ala alta realizzato dall'azienda tedesca Dornier-Werke GmbH negli anni trenta.

Derivato dal precedente Do 11 verrà ulteriormente modificato portando alla variante ridenominata Do 13 non avviata alla produzione in serie ma che darà origine alla variante definitiva, il Do 23.

Dornier Do 11
Il Dornier Do 11, o Dornier Do F nella designazione aziendale pre-RLM, era un bombardiere medio bimotore ad ala alta prodotto dall'azienda tedesca Dornier-Metallbauten GmbH negli anni trenta ed impiegato dalla Luftwaffe nel periodo antecedente all'inizio della seconda guerra mondiale anche nei ruolo di addestratore.
Those About to Die
Those About to Die è una miniserie televisiva italo-tedesco-statunitense ideata e principalmente scritta da Robert Rodat e diretta da Roland Emmerich e Marco Kreuzpaintner. Basata sull'omonimo libro di Daniel P. Mannix, la serie è ambientata nel mondo della gladiatura e delle corse dei carri a Roma sotto i regni degli imperatori Vespasiano (Anthony Hopkins) e Tito (Tom Hughes).
Il titolo della serie fa riferimento al saluto rivolto dai gladiatori all'imperatore prima dell'inizio dei giochi: "Ave, Caesar, morituri te salutant", lett. "coloro che stanno per morire ti salutano"; in inglese "those about to die salute you".

Roland Emmerich
Roland Emmerich (Stoccarda, 10 novembre 1955) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco con cittadinanza statunitense.

Dall'adolescenza in poi sviluppò un interesse profondo per il cinema; senza dubbio il suo genere di film preferito, da vedere e da filmare, è il catastrofico che si basa sull'impiego di grandi quantità di effetti speciali, come The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo, Independence Day o 2012 da lui diretti. È il fratello di Ute Emmerich, produttrice tra l'altro di tutti i suoi film sin da Fantasmi ad Hollywood e anche di pellicole di cui il regista compare come produttore, come ad esempio Anno 1345: l'impossibile crociata.
The New Magdalen (film 1912)
The New Magdalen è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Herbert Brenon conosciuto poi anche con il titolo A Designing Woman in una riedizione del 1916. Il film era interpretato da Vivian Prescott, Jane Fearnley, William R. Dunn, William E. Shay. La sceneggiatura firmata dallo stesso regista si basa sull'omonimo romanzo di Wilkie Collins che venne adattato per lo schermo nel 1910 con The New Magdalen, diretto da Joseph A. Golden e nel 1914 con The New Magdalen, diretto da Travers Vale.

Prodotto dalla Independent Moving Pictures Co. of America (IMP), aveva come interpreti Vivian Prescott, Jane Fearnley, William R. Dunn, William E. Shay.

Vivian Prescott
Vivian Prescott (Genova, ... – ...; fl. XIX-XX secolo) è stata un'attrice statunitense.

Nata in Italia, lavorò in teatro apparendo anche sui palcoscenici di Broadway nei primi anni del Novecento. Nella sua carriera girò, dal 1909 al 1915, oltre duecento film diretta in gran parte da David W. Griffith.
Luigi (personaggio)
Luigi (ルイージ?, Ruīji) è un personaggio del media franchise di Mario. Creato da Shigeru Miyamoto, Luigi appare più snello ed alto di Mario, di cui è il fratello, ed è in grado di compiere salti più elevati di quest'ultimo.

Fa la sua prima apparizione nel 1983 come personaggio giocante nel videogioco arcade Mario Bros. e da allora compare in quasi tutti i titoli dotati della funzionalità multigiocatore in cui appare il fratello Mario. Riveste il ruolo di protagonista nel videogioco Mario is Missing! e nella serie Luigi's Mansion. In occasione del suo trentesimo anniversario, la Nintendo ha dichiarato il 2013 l'"Anno di Luigi".

Luigi indossa abitualmente una maglietta verde, una salopette blu ed un cappello anch'esso di colore verde, con la lettera L.

Mario Bros.
Mario Bros. (マリオブラザーズ?, Mario Burazāzu, lett. "Fratelli Mario") è un videogioco arcade a piattaforme prodotto da Nintendo, pubblicato nel 1983 nelle sale giochi e successivamente per molte console e home computer. Fu il primo titolo della serie di Mario a supportare il multigiocatore.

È uno spin-off della serie di giochi Donkey Kong, il gioco in cui Mario fece la sua prima comparsa sotto il nome di Jumpman. In questo gioco esordisce il fratello di Mario, Luigi. Diversamente da Donkey Kong, dove era un carpentiere, in questo gioco Mario diventa un idraulico e deve sterminare i nemici che escono dai tubi (tra cui le famose tartarughe, che nei successivi giochi della serie presero il nome di Koopa Troopa) delle fognature di New York. Fu seguito, solo per console, da Super Mario Bros.
Via dell'Amore (Cinque Terre)
La Via dell'Amore (Via de l'Amô in lingua ligure), è una strada pedonale a picco sul mare che, con un percorso di poco più di un chilometro, congiunge i borghi di Riomaggiore e Manarola, nelle Cinque Terre, in Liguria.

Famosa in tutto il mondo per la sua bellezza e i suoi panorami mozzafiato, costituisce una delle più importanti attrazioni turistiche della zona ed è parte integrante del Parco nazionale delle Cinque Terre e dell'area dichiarata dall'UNESCO patrimonio dell'umanità.

A seguito di una frana avvenuta nel 2012, il sentiero è stato chiuso al pubblico, per venire riaperto nel 2015 solo per un breve tratto, e riaperto totalmente dal 26 luglio 2024.

La Via dell'Amore è stata chiusa a fine 2024  a causa di una frana che ha danneggiato parzialmente una galleria e delle reti di protezione e riaperta il 14 febbraio 2025 giorno di S. Valentino.

Riomaggiore
Riomaggiore (IPA: [riomaʤˈʤore]; Rimazzô in ligure, Rimazùu [rimaˈzuː] nella variante locale) è un comune italiano di 1 268 abitanti della provincia della Spezia in Liguria. Antico borgo della Riviera di levante, costituisce la più orientale e la più meridionale delle Cinque Terre.
PC-BSD
PC-BSD (in seguito divenuto TrueOS) era una distribuzione di tipo Unix-like, orientata verso il desktop, basata su FreeBSD, inizialmente con lo scopo di rendere più facili per l'utente alcuni processi come l'installazione utilizzando un'interfaccia grafica, come KDE, LXDE, GNOME e Xfce.

Era quindi un sistema operativo più semplice ed user friendly rispetto al genitore e non, piuttosto, un fork del progetto originario. PC-BSD supportava le architetture a 32 e a 64 bit (rispettivamente x86 e x86-64).

LXDE
LXDE (Lightweight X11 Desktop Environment) è un ambiente desktop libero e leggero per distribuzioni GNU/Linux e sistemi operativi Unix-like creato nel 2006, adatto per computer vecchi o con poche risorse hardware.
Pieve dei Santi Ippolito e Biagio
La pieve dei Santi Ippolito e Biagio è un luogo di culto cattolico che si trova a Castelfiorentino, sulla collina che domina il paese, in provincia di Firenze, nel territorio dell'arcidiocesi di Firenze.

L'attuale pieve, un tempo intitolata al solo san Biagio, ha ereditato tutti i diritti un tempo spettanti alla più antica pieve di Sant'Ippolito a Elsa (la Pieve Vecchia).

Castelfiorentino
Castelfiorentino (Castello in dialetto locale), è un comune italiano di 17 450 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Trovandosi al confine con la provincia di Pisa e a 15 km dal confine con la provincia di Siena, la città è da sempre stata di estrema importanza per la città di Firenze, alla quale è profondamente legata per motivi storici e culturali, privilegiandosi dello stesso gonfalone comunale del capoluogo, dell'appellativo "fiorentino" e soprannominata, per questo, "la piccola Firenze".

Dal 15 luglio 2019 si fregia del titolo di città.

Fa parte dell'Unione dei comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa
Groff (software)
groff è il rimpiazzo GNU per i formattatori di testo chiamati troff e nroff. È l'implementazione originale scritta inizialmente in C++ da James Clark ed è modellata su ditroff, ma include anche molte estensioni.

Nroff
nroff (acronimo di "new roff") è un programma Unix per la formattazione di testi; esso produce un output adatto a stampanti o terminali a larghezza fissa. È parte integrante del sistema di help di Unix, utilizzato in particolare per la visualizzazione delle pagine di man. È il predecessore del sistema di processazione per documenti troff.
Festival di Berlino 2014
La 64ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 6 al 16 febbraio 2014, con il Theater am Potsdamer Platz come sede principale. Direttore del festival è stato per il tredicesimo anno Dieter Kosslick.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film cinese Fuochi d'artificio in pieno giorno di Diao Yinan.

L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato al regista Ken Loach, al quale è stata dedicata la sezione "Homage", mentre la Berlinale Kamera è stata assegnata al produttore e distributore Karl Baumgartner, fondatore della Pandora Film.

Il festival è stato aperto dal film fuori concorso Grand Budapest Hotel di Wes Anderson ed è stato chiuso dal vincitore dell'Orso d'oro.

La retrospettiva di questa edizione, intitolata "Aesthetics of Shadow. Lighting Styles 1915-1950", è stata dedicata alla fotografia cinematografica.

Orso d'oro
L'Orso d'oro (Goldener Bär) è il premio assegnato dalla giuria internazionale del Festival di Berlino al miglior film presentato in concorso.

Il premio, una statuetta in bronzo placcata d'oro rappresentante un orso, simbolo della città presente sullo stemma e sulla bandiera, venne creato il 9 ottobre 1950 in occasione della prima riunione del comitato organizzatore della Berlinale.

Nella prima edizione del festival l'Orso d'oro fu assegnato da una giuria di esperti, tutti di nazionalità tedesca, mentre dalla successiva fino a quella del 1955 i vincitori furono scelti dal pubblico. Questa decisione venne presa su pressione della FIAPF, dato che l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti era riservata ai cosiddetti "festival competitivi", titolo che Il Festival di Berlino avrebbe guadagnato solo nel 1956.
Raggio di Schwarzschild
In fisica e astronomia, il raggio di Schwarzschild o raggio gravitazionale è un raggio caratteristico associato a ogni massa. È definito da

con  massa del corpo,  costante di gravitazione universale e  velocità della luce nel vuoto.

Prende il nome dall'astronomo tedesco Karl Schwarzschild, che nel 1916 calcolò la soluzione esatta delle equazioni della relatività generale di Einstein nel caso particolare di una massa sferica non rotante e priva di carica elettrica. Il termine è utilizzato soprattutto nei campi della teoria della gravitazione e della relatività generale, per designare la distanza  - che coincide con l'orizzonte degli eventi - dal centro di un buco nero di Schwarzschild (di massa sferica, non rotante e privo di carica elettrica).

Orizzonte degli eventi
Il concetto di orizzonte degli eventi è connesso a quello di buco nero ed è una previsione teorica della relatività generale. Si definisce come la superficie limite oltre la quale nessun evento che avviene al suo interno può influenzare un osservatore esterno.
Radiante
Il radiante (generalmente indicato rad quando necessario) è l'unità di misura dell'ampiezza degli angoli del Sistema internazionale di unità di misura. Tale misura rappresenta il rapporto tra la lunghezza dell'arco di circonferenza tracciato dall'angolo e la lunghezza del raggio di tale circonferenza; essendo il rapporto tra due grandezze omogenee, è un numero puro.

Grado d'arco
Un grado d'arco o grado sessagesimale, normalmente indicato dal simbolo ° (in apice), è un'unità di misura dell'angolo piano, oppure di un angolo che individua un punto lungo la circonferenza maggiore di una sfera (per esempio, per approssimazione, la Terra oppure la sfera celeste).