hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolina Bonaparte
Maria Annunziata Carolina Bonaparte (Ajaccio, 25 marzo 1782 – Firenze, 18 maggio 1839) è stata una principessa francese.

Fu granduchessa consorte di Berg e Clèves (dal 1806 al 1808) e regina consorte di Napoli (dal 1808 al 1815), come moglie di Gioacchino Murat, nonché sorella minore di Napoleone.

Giuseppe Bonaparte
Giuseppe Bonaparte (in francese Joseph Bonaparte; Corte, 7 gennaio 1768 – Firenze, 28 luglio 1844) fu re di Napoli dal 1806 al 1808, e re di Spagna dal 1808 al 1813, meglio conosciuto in quanto fratello maggiore di Napoleone.
Geoff Hurst
Sir Geoffrey Charles Hurst (Ashton-under-Lyne, 8 dicembre 1941) è un ex calciatore e allenatore di calcio britannico, di ruolo attaccante. Con la nazionale inglese è stato campione del mondo nel 1966.

È stato, per oltre mezzo secolo, l'unico calciatore ad avere segnato tre gol in una finale del campionato del mondo, record poi eguagliato da Kylian Mbappé nell'edizione del 2022. Assieme a Martin Peters, Kenny Brown, Billy Bonds e Frank Lampard senior, è primatista di presenze (15) con il West Ham Utd nelle competizioni calcistiche europee.

Frank Richard George Lampard
Frank Richard George Lampard (Londra, 20 settembre 1948) è un ex calciatore inglese, di ruolo difensore.

Assieme a Geoff Hurst, Kenny Brown, William Bonds e Martin Peters, è primatista di presenze (15) con la maglia del West Ham nelle competizioni calcistiche europee.

Durante la finale, giocata a Bruxelles, della Coppa delle Coppe 1975-1976 contro i belgi dell'Anderlecht, un suo avventato e corto retropassaggio al portiere degli Hammers causò il momentaneo 1-1 dei biancomalva belgi, siglato dall'esterno di attacco olandese Rob Rensenbrink. Il clamoroso errore fu propedeutico alla repentina sostituzione di Lampard con Alan Taylor.

È il padre di Frank Lampard, anche lui ex calciatore.
Anstruther
Anstruther, localmente,ˈeɪnstər, (Enster in scozzese, Eanstar in Gaelico scozzese) è una piccola città del Fife, in Scozia, a circa 15 km a sud sud-est da Saint Andrews.

Costituisce la più grande comunità della costa settentrionale del Firth of Forth, noto come East Neuk, con una popolazione di 3.442 persone (censimento 2001).

Anstruther, divisa da un piccolo corso d'acqua chiamato Dreel Burn, era originariamente un villaggio di pescatori; attualmente l'economia locale si basa sul turismo, sulla navigazione da diporto, con un'ampia ricettività anche per la presenza di un campo da golf.

Fife
Il Fife (gaelico scozzese: Fìobh) è una Council area e contea storica della Scozia, situata tra il fiordo di Tay ed il fiordo di Forth sulla costa del mare del Nord, confinante internamente con Perth e Kinross e Clackmannanshire.
Torre di Cala di Forno
La torre di Cala di Forno si trova lungo la fascia costiera del comune di Magliano in Toscana, su un promontorio dei monti dell'Uccellina che chiude a sud-ovest la piccola spiaggia di cala di Forno. La fortificazione costiera si trova nel parco naturale della Maremma, nei pressi del percorso del sentiero A4.

Monti dell'Uccellina
I Monti dell'Uccellina costituiscono un gruppo collinare lungo la fascia costiera della Maremma grossetana che divide la piana dell'Ombrone a nord dalla piana del fiume Albegna a sud, nei territori dei comuni di Grosseto, Magliano in Toscana e Orbetello.
Manoscritto miniato
Un manoscritto miniato è un manoscritto il cui testo è completato dall'aggiunta di decorazioni, come ad esempio capolettera, bordi (marginalia) e inserimento di figure. Nella definizione più stretta del termine, manoscritto miniato si riferisce solo ai manoscritti decorati con oro o argento, ma sia nell'uso comune che nella terminologia adottata dagli studiosi moderni, il termine viene utilizzato per riferirsi a qualsiasi manoscritto illustrato delle tradizioni occidentali. Manufatti similari dell'Estremo Oriente sono sempre descritti come dipinti, così come le opere mesoamericane. I manoscritti islamici possono essere indicati come illustrati o dipinti, pur essendo essenzialmente realizzati con le stesse tecniche delle opere occidentali.

Capolettera
Con il termine capolettera si intende la lettera iniziale della prima parola della prima riga di un testo. Per i manoscritti antichi si usa spesso il termine iniziale (e talvolta quello creato nel 19 esimo secolo in area anglosassone di versale).

In genere, nei manoscritti miniati, il capolettera era di dimensioni maggiori rispetto alle altre consonanti e vocali seguenti, e veniva decorato con disegni particolari dagli amanuensi. Dall'introduzione della stampa da parte di Johannes Gutenberg, il capolettera, a seconda dello stile di stampa utilizzato, è limitato alla rappresentazione della prima lettera in dimensioni maggiori, ma senza elaborati particolari.
Ostiliano
Gaio Valente Ostiliano Messio Quinto (in latino Gaius Valens Hostilianus Messius Quintus; 230 – novembre 251) è stato un imperatore romano nel 251, dopo la morte del padre Decio e del fratello Erennio Etrusco, associato al potere da Treboniano Gallo.

Treboniano Gallo
Gaio Vibio Treboniano Gallo (in latino Gaius Vibius Trebonianus Gallus; Monte Vibiano Vecchio, 206 – Terni, agosto 253) è stato un imperatore romano dal 251 al 253 insieme al figlio Volusiano, che associò al trono, ed al figlio di Decio, Ostiliano.

Il suo regno fu caratterizzato da una lunga serie di disastri, come la peste che colpì l'Impero romano per anni, le incursioni delle popolazioni barbare oltre i confini dell'impero e la perdita (secondo alcune fonti avvenuta durante il suo regno) della Siria in favore dei Sasanidi ed il saccheggio di Antiochia.

Uomo di indubbie qualità amministrative, il suo programma fu impresso nella dicitura delle monete che fece battere: Pax aeterna.
0765
0765 è il prefisso telefonico del distretto di Poggio Mirteto, appartenente al compartimento di Roma.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della Provincia di Rieti e alcuni comuni della Città metropolitana di Roma Capitale. Confina con i distretti di Terni (0744) a nord, di Rieti (0746) a est, di Avezzano (0863), di Tivoli (0774) e di Roma (06) a sud e di Viterbo (0761) a ovest.

0761
0761 è il prefisso telefonico del distretto di Viterbo, appartenente al compartimento di Roma.

Il distretto comprende gran parte della provincia di Viterbo e i comuni di Rignano Flaminio e Sant'Oreste (RM). Confina con i distretti di Grosseto (0564) e di Orvieto (0763) a nord, di Terni (0744) e di Poggio Mirteto (0765) a est, di Roma (06) a sud e di Civitavecchia (0766) a ovest.
Società Veneta
La Società Veneta per le imprese e costruzioni pubbliche, nota più brevemente come Società Veneta (SV), è stata una società privata di trasporti pubblici ferroviari e tranviari. Ha operato anche nell'ambito delle costruzioni di immobili e di infrastrutture diverse dalla tipologia ferroviaria.

Tra il 1898 e il 1977, la sua ragione sociale fu Società Veneta per la costruzione e l'esercizio di ferrovie secondarie italiane. Nella prima metà del XX secolo, fu la più grande società esercente ferrovie concesse in Italia, gestendo linee sia del nord sia del centro Italia.

Automotrice SV ADn 800
Con ADn 800 (o anche AD 800) si indica un gruppo di automotrici prodotte dalle Officine Meccaniche della Stanga (OMS) di Padova per conto della Società Veneta (SV) ed impiegate per il trasporto passeggeri su alcune ferrovie in concessione come la Adria-Mestre e la Udine-Cividale.
Stazione di Sciara-Aliminusa
La stazione di Sciara-Aliminusa era una stazione ferroviaria, dal 2002 declassata a posto di movimento, posta sul tronco comune alle linee Agrigento-Palermo e Caltanissetta-Palermo. Sita nel territorio comunale di Sciara, serviva anche il limitrofo comune di Aliminusa.

Ferrovia Palermo-Agrigento-Porto Empedocle
La ferrovia Palermo-Agrigento-Porto Empedocle è la linea ferroviaria trasversale nord-sud della Sicilia che unisce i due versanti tirrenico e mediterraneo dell'isola.

La ferrovia è in comune con le linee Palermo-Messina, Palermo-Catania e Catania-Agrigento, ed è il collegamento ferroviario più breve fra le città di Agrigento e Trapani (via Palermo), poiché la ferrovia a scartamento ridotto Castelvetrano-Porto Empedocle venne soppressa negli anni '80.
Monti Burkal'skij
I monti Burkal'skij (in russo Буркальский хребет?) sono una catena montuosa della Siberia Orientale meridionale (Territorio della Transbajkalia) che fa parte dell'altopiano Chėntėj-Daur. Si trovano tra le valli dei fiumi Burkal (da cui prendono il nome) e Bol'šaja.

Altopiano Chėntėj-Daur
L'altopiano Chėntėj-Daur (russo Хэнтэ́й-Дау́рское наго́рье, Chėntėj-Daurskoe nagor'e), chiamato anche Čikojskoe nagor'e (Чико́йское наго́рье), è un'area montana della Siberia Orientale meridionale (Territorio della Transbajkalia), situata tra il confine di stato con la Mongolia, da un lato, e i fiumi Čikoj e Onon, dall'altro.
Skull Island (serie animata)
Skull Island è una serie animata statunitense, influenzata dallo stile degli anime, creata da Brian Duffield. Ambientata nel MonsterVerse, è la prima serie televisiva del franchise e un sequel del film Kong: Skull Island, nonché la quarta serie animata del media franchise di King Kong. La serie è stata prodotta da Powerhouse Animation Studios, JP e Legendary Television, ed è stata animata dallo studio sudcoreano Mir. Duffield e Jacob Robinson hanno ricoperto il ruolo di showrunner.

La serie è stata pubblicata sul servizio di streaming on demand Netflix il 22 giugno 2023. Ha ricevuto recensioni generalmente positive dalla critica.

Monsterverse
Il Monsterverse, stilizzato anche come MonsterVerse, è un media franchise e universo condiviso statunitense incentrato su film e serie televisive prodotte dalla Legendary Pictures e distribuite dalla Warner Bros., riguardanti i mostri Godzilla, King Kong e altre creature ideate dalla Toho; da essi sono tratti media come libri, fumetti e videogiochi.

Il franchise ha ricevuto un'accoglienza generalmente positiva e ha incassato oltre due miliardi di dollari in tutto il mondo.
Arenaria
L'arenaria (pietra arenaria se intesa come materiale lapideo) è una roccia sedimentaria composta di granuli dalle dimensioni medie di una sabbia. I granuli possono avere varia composizione mineralogica, in funzione dell'area di provenienza. Tra i grani più resistenti all'abrasione e all'alterazione chimica, comunemente abbondano quelli di quarzo, minerale che, proprio per la sua resistenza, è uno dei costituenti più comuni di queste rocce. I granuli sono tra loro legati da un cemento, originato dalla precipitazione chimica di minerali formati da ioni presenti nelle acque circolanti fra i pori interstiziali; comunemente come cemento si rinviene il carbonato di calcio, sia sotto forma di calcite, che di aragonite, meno abbondantemente la silice o talvolta un ossido di ferro.

Grovacca
La grovacca (dal tedesco Grauwacke, roccia grigia) è una roccia sedimentaria formata da un insieme di clasti mal cerniti (non equidimensionali, cioè con grandi differenze tra le varie granulometrie dei clasti), spesso originata da correnti torbide o da lahar.

Le rocce clastiche sedimentarie sono composte da varie percentuali di:

granuli: frammenti di roccia madre;

matrice: parte più fine degli elementi detritici;

cemento: legante secondario post-deposizionale.
I'm with You (Red Hot Chili Peppers)
I'm with You è il decimo album in studio del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicato il 26 agosto 2011 in Europa e il 30 agosto negli Stati Uniti dalla Warner Bros. Records.

Si tratta del primo album del gruppo con il chitarrista Josh Klinghoffer, il quale ha preso il posto di John Frusciante. Il primo singolo dell'album, The Adventures of Rain Dance Maggie, è uscito in radio il 15 luglio, tre giorni prima dell'annuncio ufficiale e dell'uscita del singolo stesso; il video ufficiale, invece, è stato pubblicato il 17 agosto 2011.

L'album segna un passaggio a melodie più leggere, appartenenti al pop, già sperimentate con successo nel 2002 con By the Way e nel 2006 con Stadium Arcadium, ma che mantengono le sonorità funk caratteristiche del gruppo, ed in alcune tracce (come Monarchy of Roses) il sound grezzo del punk rock.

Il 30 agosto 2011 il gruppo si è esibito in un concerto promozionale all'E-Werk di Colonia, trasmesso nei cinema.

The Adventures of Rain Dance Maggie
The Adventures of Rain Dance Maggie è un singolo del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicato il 15 luglio 2011 come primo estratto dal decimo album in studio I'm with You.

Si tratta del primo singolo con il chitarrista Josh Klinghoffer, pubblicato a distanza di quattro anni dal precedente Hump de Bump.
Resta vile maschio, dove vai?
Resta vile maschio, dove vai? è il quinto album del cantautore italiano Rino Gaetano, uscito nel 1979.

È l'unico lavoro che il cantautore incise all'estero – precisamente a Città del Messico – impiegando esclusivamente musicisti locali, alla ricerca di sonorità latino-americane. È anche l'unico suo album in studio a contenere un brano non interamente scritto da lui: il testo della title track è infatti firmato da Mogol.

Rino Gaetano
Salvatore Antonio Gaetano, detto Rino (Crotone, 29 ottobre 1950 – Roma, 2 giugno 1981), è stato un cantautore italiano.

Viene ricordato per la sua voce ruvida e i testi caratteristici delle sue canzoni, nonché per l'ironia e la denuncia sociale dei suoi brani, spesso celata da testi apparentemente leggeri e disimpegnati. In alcune sue canzoni arrivò a fare nomi e cognomi di uomini politici del tempo e non solo e, anche per questo, i suoi testi e le sue esibizioni dal vivo furono più volte segnati dalla censura.

Crocevia della sua carriera fu la partecipazione al Festival di Sanremo 1978 con Gianna, canzone da lui poco amata ma che, anche grazie alla kermesse ligure, divenne un grande successo. L'improvvisa e prematura morte, avvenuta a soli 30 anni per un incidente stradale, ne aumentò ulteriormente la popolarità, innalzandolo allo status di artista di culto.
Kilrenny
Kilrenny, in gaelico scozzese Cill Reithneach, è un villaggio del Fife, Scozia, Regno Unito, parte dell'East Neuk, si trova immediatamente a nord di Anstruther sulla costa meridionale del Fife.

Il villaggio, originariamente, si chiamava Upper Kilrenny fin quando, nel XVI secolo, il vicino Lower Kilrenny cambiò il suo nome in Cellardyke.

La parte più antica della sua chiesa è la torre del XV secolo mentre il suo corpo principale è stato ricostruito nel 1807-1808 riusando materiale originario

Fife
Il Fife (gaelico scozzese: Fìobh) è una Council area e contea storica della Scozia, situata tra il fiordo di Tay ed il fiordo di Forth sulla costa del mare del Nord, confinante internamente con Perth e Kinross e Clackmannanshire.
Aitor Gabilondo
Aitor Gabilondo (San Sebastián, 1972) è uno sceneggiatore spagnolo.
È uno dei più importanti creatori di narrativa audiovisiva in Spagna, con serie di grande successo come Il Principe - Un amore impossibile, Aquí Abajo e Vivere senza permesso.

Vivere senza permesso
Vivere senza permesso (Vivir sin permiso) è una serie televisiva spagnola creata e prodotta da Aitor Gabilondo per Mediaset España. La serie è basata sul racconto del passato e presente del traffico di droga in Galizia dello scrittore Manuel Rivas. Viene trasmessa dal 24 settembre 2018 su Telecinco. Il primo episodio è stato trasmesso in simultanea in cinque canali del gruppo Mediaset España: Telecinco, Factoría de Ficción, Energy, Divinity e Be Mad. Di questa serie è stata realizzata una versione italiana nel 2023, Il patriarca.

Subito dopo la fine delle riprese della prima stagione e senza averla trasmessa, Mediaset España ha rinnovato la serie per una seconda.

In Italia, la prima stagione è stata pubblicata l'8 febbraio 2019 su Netflix. La seconda stagione è stata distribuita in anteprima da Netflix il 31 gennaio 2020, quando solo tre episodi della stagione erano stati trasmessi su Telecinco.
David Robb
David Robb (Londra, 23 agosto 1947) è un attore britannico, attivo in campo teatrale, televisivo e cinematografico. È noto soprattutto per aver interpretato Germanicus nella serie TV Io Claudio imperatore ed il dottor Clarkson in Downton Abbey, un ruolo che gli ha valso due Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie drammatica nel 2012 e nel 2014.

È stato sposato con l'attrice Briony McRoberts dal 1978 al suicidio della donna nel 2013.

Io Claudio imperatore
Io Claudio imperatore (I, Claudius) è una miniserie televisiva britannica diretta da Herbert Wise. Costituita da 13 puntate, trasmesse per la prima volta nel 1976, è basata sul romanzo Io, Claudio (I, Claudius) di Robert Graves.
Portogruaro
Portogruaro (Porto in veneto; Portogruer in antico veneziano, Puart in friulano) è un comune italiano di 24 411 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. La città è il centro di un comprensorio formato da 11 comuni, che assieme all'area del Sandonatese costituisce la cosiddetta Venezia Orientale.

Città metropolitana di Venezia
La città metropolitana di Venezia è una città metropolitana italiana di 834 286 abitanti, che dal 1º gennaio 2015 ha sostituito la precedente provincia lagunare. È la 10ª città metropolitana per superficie territoriale, dopo Reggio Calabria.

Affacciata a sud-est della porzione settentrionale del mare Adriatico, confina a nord-est con il Friuli-Venezia Giulia (province di Udine e Pordenone), a sud con la provincia di Rovigo, a ovest con la provincia di Padova e a nord con la provincia di Treviso.
Springfield Indians
Gli Springfield Indians sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Springfield, nello stato del Massachusetts. Nacquero nel 1926 nell'allora Canadian-American Hockey League e si sciolsero mezzo secolo dopo nel 1994, dopo aver conquistato nel corso degli anni sette Calder Cup. Nel corso della propria storia la franchigia giocò ininterrottamente eccetto nei periodi 1933-35 e 1942-46. La squadra assunse il nome di Syracuse Warriors dal 1951 al 1954, mentre dal 1967 al 1975 fu nota come Springfield Kings.

Canadian-American Hockey League
La Canadian-American Hockey League, nota anche come Can-Am League, è stata una lega minore professionistica di hockey su ghiaccio che ha operato negli Stati Uniti e in Canada dal 1926 al 1936. È una diretta antenata della American Hockey League.
18-XX
18-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione MSC dedicata alla teoria delle categorie.

Questa pagina presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

19-XX
In matematica 19-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione MSC dedicata alla K-teoria.

Questa pagina presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.
Antivirus
Un antivirus è un software finalizzato a prevenire, rilevare ed eventualmente rendere inoffensivi codici dannosi e malware per un computer come virus, adware, backdoor, BHO, dialer, fraudtool, hijacker, keylogger, LSP, rootkit, spyware, trojan, worm o ransomware.

Generalmente tale tipo di programma non è in grado di proteggere totalmente un computer da tutte le minacce informatiche esistenti - attacchi cibernetici, Advanced Persistent Threat (APT), botnet, DDoS attack, phishing, scam, social engineering o spam - e quindi la sicurezza è generalmente offerta da prodotti compositi e servizi offerti dalle aziende produttrici di software.

Malware
Malware (abbreviazione dell'inglese malicious software, lett. "software malevolo"), nella sicurezza informatica,  indica un qualsiasi programma informatico usato per disturbare le operazioni svolte da un utente di un computer.  Termine coniato nel 1990 da Yisrael Radai, precedentemente veniva chiamato virus per computer.
Ecclesia varia
L'Ecclesia varia (in latino chiesa colorata) era una cappella funeraria situata nell'abbazia di Lorsch a Lorsch, in Assia (Germania). Fu costruita nell'876 come prolungamento a est della chiesa abbaziale per ospitare i sepolcri dei re carolingi di Sassonia, Ludovico III il Giovane per primo seguito dai successori. La costruzione traeva il nome da una ricca decorazione pittorica e architettonica, in parte conservata in frammenti, oltre a vetrate colorate.

Nulla più dell'Ecclesia varia si conserva in alzato, distrutta tra XVI e XVII secolo come quasi tutto il resto dell'antica abbazia. Oggi è nota solo a livello archeologico, dal quale sono state dedotte alcune caratteristiche degli alzati. Tra i reperti pervenuti della dotazione della cappella vi sono il sarcofago di Ludovico il Germanico e la Testa di Lorsch, interessante frammento di vetrata medievale.

Ludovico III il Giovane
Ludovico III detto il Giovane (835 circa – Francoforte sul Meno, 20 gennaio 882) fu re di Sassonia (oltre alla Sassonia includeva la Franconia e la Turingia), dall'865 re di Lotaringia, dall'876 (condiviso con il re dei Franchi Occidentali, poi unico re dall'879), re dei Franchi Orientali e re di Baviera dall'879 alla sua morte.
No Quarter (film)
No Quarter è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Frank Cooley. Prodotto dalla Beauty (American Film Manufacturing Company) su un soggetto di Virginia Whitmore, il film aveva come interpreti Virginia Kirtley, Joe Harris, Webster Campbell, Fred Gamble.

American Film Manufacturing Company
L'American Film Manufacturing Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense conosciuta anche con il nome Flying "A" Studios. Fu fondata a Chicago nel 1910. Nel 1915, cambiò il nome in quello di American Film Company.

I primi finanziatori dell'impresa furono quattro uomini d'affari del Middle West, Samuel Hutchinson, John Freuler, Charles J. Hite e Harry Aitken.

Dal 1910 al 1917, la compagnia produsse mille e un film.
Isole Cayman
Le Isole Cayman ([ˈkeɪmən]; in inglese Cayman Islands) sono nell'arcipelago delle Antille e sono composte da tre isole situate nel Mar dei Caraibi occidentale, a metà strada tra Cuba e la Giamaica. Le tre isole sono: Grand Cayman, Little Cayman e Cayman Brac. Il capoluogo è George Town. Le Isole Cayman costituiscono un Territorio britannico d'oltremare e sono contemplate nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.

Cayman Brac
Cayman Brac è una delle tre isole che compongono l'arcipelago delle Cayman. Si trova nel Mar dei Caraibi a circa 143 km a nord-est di Grand Cayman (l'isola principale per abitanti e attività economiche) e circa otto chilometri da Little Cayman; è lunga 19 km con una larghezza media di 2 km.

Nella parte occidentale dell'isola è presente un aeroporto (Aeroporto Internazionale Charles Kirkconnell) servito dalla compagnia di bandiera, la Cayman Airways, in corrispondenza del centro abitato maggiore, chiamato West End.
Isabella Pio di Savoia
Isabel María Pío de Saboya y Spínola (Madrid, 1719 – Alicante, 1799) è stata una nobildonna spagnola di origine italiana. Ottava marchesa di Castel Rodrigo (con grandato di Spagna), fu anche la dodicesima (e ultima) duchessa di Nocera, la sesta dopo la più recente creazione del titolo da parte del re Filippo IV di Spagna. Dopo di lei il titolo fu lasciato decadere, fino alla sua rinnovazione con decreto del re Alfonso XIII, nel 1922, in favore di Alfonso Falcó y de la Gándara, lontano discendente della duchessa.

Duca di Nocera
Duca di Nocera (in spagnolo: Duque de Nochera) è un titolo nobiliare spagnolo creato nel Regno di Napoli il 10 agosto 1656 dal re di Spagna Filippo IV d'Asburgo per Francisco de Moura y Corterreal, terzo marchese di Castelo Rodrigo, quarto conte di Lumiares. Il nome del titolo fa riferimento alla località di Nocera dei Pagani in Campania.

Il titolo fu riabilitato da Alfonso XIII, nel 1922, a favore di Alfonso Falcó y de la Gándara, XVI marchese di Castelo Rodrigo, XI barone di Benifayó, con la denominazione attuale di "duque de Nochera"².

Tale titolo fu utilizzato già nel 1521, quando Tiberio Carafa acquistò la città di Nocera dei Pagani e ne divenne duca. Ma questo primitivo ducato si estinse nel 1648 con la morte di Francesco Maria Domenico Carafa, ultimo della sua dinastia a governare la città.