hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tubby the Tuba
Tubby the Tuba è una canzone del 1945 scritta da Paul Tripp (testo) e George Kleinsinger (accompagnamento). La prima registrazione è del 1946 e ha come voce narrante quella di Victor Jory. L'anno successivo, una nuova incisione della Decca di Danny Kaye venne inclusa nell'album Hans Christian Andersen, assieme al seguito Tubby the Tuba at the Circus.

George Kleinsinger
George Kleinsinger (San Bernardino, 13 febbraio 1914 – New York City, 28 luglio 1982) è stato un compositore statunitense.
Nota è soprattutto la sua collaborazione negli anni quaranta con Paul Tripp, con cui compose la canzone per bambini Tubby the Tuba. Scrisse la musica anche per la versione musicale della storia Archy & Mehitabel e per il musical di Broadway Shinbone Alley.
Kirua Vunjo Mashariki
Kirua Vunjo Mashariki è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto rurale di Moshi, regione del Kilimangiaro. Conta una popolazione di 8 657 abitanti (censimento 2012).

Distretto rurale di Moshi
Il distretto rurale di Moshi  un  distretto della Tanzania situato nella regione del Kilimangiaro. È suddiviso in 32 circoscrizioni (wards) e conta una popolazione di 535 803 abitanti (censimento 2022).
Cattive ragazze
Cattive ragazze è un film del 1992 scritto e diretto da Marina Ripa di Meana.

Il film segnò il debutto di Marina Ripa di Meana come regista. Dopo essere stato distribuito, ottenne scarsi incassi al botteghino e un responso estremamente negativo da parte di critica e pubblico; e tutto ciò contribuì a bloccare ogni ipotesi di carriera cinematografica della Ripa di Meana.
Considerato uno tra i peggiori film italiani mai realizzati, il film viene ricordato per avere attirato molte polemiche a causa dei finanziamenti ottenuti con i fondi pubblici dell'art. 28 e per essere uno dei più noti flop del cinema italiano degli ultimi trent'anni.

Marina Ripa di Meana
Marina (Maria Elide) Punturieri, già coniugata Lante della Rovere e, successivamente, Ripa di Meana (Reggio Calabria, 21 ottobre 1941 – Roma, 5 gennaio 2018), è stata un personaggio televisivo, stilista, scrittrice e attivista italiana, conosciuta anche per i matrimoni contratti con Alessandro Lante della Rovere e Carlo Ripa di Meana.
Monti della Laga
I Monti della Laga sono il quinto massiccio montuoso per altezza dell'Appennino continentale, nonché il rilievo arenaceo più elevato dell'Appennino, posti nell'Appennino centrale abruzzese, a cavallo di Abruzzo (provincia dell'Aquila e Teramo), Lazio (provincia di Rieti) e Marche (provincia di Ascoli Piceno). Il territorio rientra all'interno del parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga e all'interno della Comunità montana della Laga, la Comunità montana del Velino e la Comunità montana del Tronto.

Appennino centrale
L'Appennino centrale è una suddivisione della catena degli Appennini, che interessa la parte centrale della Penisola italiana, unendosi a nord con l'Appennino settentrionale (Appennino tosco-emiliano), e proseguendo a sud con l'Appennino meridionale (Appennino sannita): suddiviso in Appennino umbro-marchigiano a nord e Appennino abruzzese a sud, a seconda delle fonti, il suo limite settentrionale è considerato Bocca Trabaria, oppure Bocca Serriola o anche l'intera zona compresa tra i due valichi, mentre il limite meridionale è considerato il valico di Bocca di Forlì oppure la Sella di Vinchiaturo, contenendo al suo interno le maggiori cime della catena.
Corpo Truppe Volontarie
Corpo Truppe Volontarie (C.T.V.), in precedenza Missione Militare Italiana in Spagna (M.M.I.S.), fu la denominazione assegnata ad un corpo di spedizione italiano, durante il regime fascista, composto in gran parte da volontari del Regio Esercito e della Milizia Volontaria Sicurezza Nazionale, inviato in Spagna a supporto di Francisco Franco e delle forze spagnole nazionaliste durante la guerra civile spagnola.

Aviazione Legionaria
L'Aviazione Legionaria (citata anche come Aviación Legionaria nella letteratura di lingua spagnola), fu un corpo di spedizione della Regia Aeronautica italiana che venne creato nel 1936 per fornire supporto logistico e tattico alle truppe guidate da Francisco Franco durante la guerra civile spagnola.
Elio Morri
Elio Morri (Rimini, 3 maggio 1913 – Rimini, 14 gennaio 1992) è stato uno scultore e medaglista italiano autore di numerose opere della prima metà del XX secolo.

Tra le sue opere il Monumento alla Resistenza (anno 1973) collocato all'interno del Parco Alcide Cervi di Rimini, vicino a via Roma.

Monumento (1939) a Francisco Busignani, medaglia al valore, caduto in guerra. Si trova in piazza Ferrari a Rimini.

Parco Alcide Cervi
Il parco Alcide Cervi è un parco pubblico di Rimini, che collega via Roma con il centro della città (Arco d'Augusto).

La sua continuazione naturale verso il lungomare sono il parco Maria Callas prima del sottopassaggio della ferrovia, collegato ad essa tramite un ponte ciclo-pedonale che attraversa Via Roma, e il parco Madre Elisabetta Renzi, dopo di essa, che termina in piazzale John Fitzgerald Kennedy. La sua continuazione naturale verso ovest, dopo via Circonvallazione Meridionale, prende il nome di parco Olga Bondi, dedicato alla memoria della donna riminese vittima del fascismo.
Cashmere Mafia
Cashmere Mafia è una serie televisiva statunitense andata in onda sul canale televisivo ABC dal 6 gennaio al 20 febbraio 2008. La serie è stata creata da Kevin Wade, autore del film Vi presento Joe Black, e prodotta, tra gli altri, da Darren Star, creatore di Sex and the City.

L'ABC ha deciso di non produrre una seconda stagione a causa dei bassi ascolti e l'intera serie risulta, quindi, formata da soli 7 episodi.

In Italia, la serie è stata trasmessa in prima visione su Mya, canale della piattaforma pay Mediaset Premium, dal 4 al 25 marzo 2009 ed in chiaro dal 19 settembre al 31 ottobre dello stesso anno su Canale 5.

Mya (rete televisiva)
Mya è stato un canale televisivo a pagamento di Mediaset Premium (LCN 322), la piattaforma televisiva del gruppo Mediaset destinata alla televisione digitale terrestre ricevibile in Italia.

Il canale trasmetteva molte serie americane di successo in anteprima assoluta e a soli pochi mesi dalla messa in onda statunitense, come Gossip Girl, I Tudors, Men in Trees, The Vampire Diaries e Pretty Little Liars.
Monte delle Formiche
Il monte delle Formiche è un rilievo facente parte del medio Appennino bolognese che occupa il territorio dei comuni di Pianoro e di Monterenzio.

Rientra nel sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale "Contrafforte Pliocenico" (codice SIC-ZPS IT4050012).

Riserva naturale Contrafforte Pliocenico
La riserva naturale Contrafforte Pliocenico è un'area naturale protetta situata nei comuni di Monzuno, Pianoro e Sasso Marconi, appartenenti alla città metropolitana di Bologna.

La riserva è stata istituita nel 2006 e ha un'estensione di circa 757 ettari. Si sovrappone parzialmente con il più ampio sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale denominato "Contrafforte pliocenico" (IT4050012) che copre una superficie di 2628 ettari.
Robert Browning
Robert Browning (Camberwell, 7 maggio 1812 – Venezia, 12 dicembre 1889) è stato un poeta e drammaturgo inglese (marito della poetessa Elizabeth Barrett Browning), la cui grande abilità con i componimenti drammatici, soprattutto monologhi drammatici, lo ha reso uno dei più importanti poeti della letteratura vittoriana.

Letteratura vittoriana
La letteratura vittoriana è la letteratura britannica nel periodo di regno della regina Vittoria (1837-1901).

Nel Regno Unito, l'età vittoriana fu caratterizzata nella sua prima metà (fino al 1860 circa) dalla rivoluzione industriale, e nella seconda (pressappoco fino al 1900) dall'espansione coloniale, frutto degli investimenti nel settore mercantile dei capitali accumulati dall'attività manifatturiera tessile.
Gustavo Mazè de la Roche
Gustavo Mazè de la Roche (Torino, 27 luglio 1824 – Torino, 29 marzo 1886) è stato un generale e politico italiano.
Fu senatore del regno d'Italia nella XIII legislatura.

Fu comandante di una divisione del Corpo d'osservazione dell'Italia centrale nel quadro dei preparativi per la presa di Roma.

Fu Ministro della Guerra del Regno d'Italia nel Governo Depretis III.

Presa di Roma
La presa di Roma, nel contesto del Risorgimento e della questione romana, fu l'atto di guerra che sancì la conquista di Roma da parte del Regno d'Italia. Il 20 settembre 1870, i bersaglieri e la fanteria del Regno penetrarono in città attraverso una breccia apertasi nei pressi di Porta Pia in seguito al cannoneggiamento delle mura. I territori pontifici (costituiti dal solo Lazio dopo i plebisciti del 1860) furono annessi all'Italia con il plebiscito dell'ottobre seguente, sancendo così la fine del potere temporale dei papi; il 3 febbraio 1871 la capitale d'Italia fu trasferita ufficialmente da Firenze a Roma. Il 20 settembre fu festa nazionale sino al 1930, quando venne soppressa in seguito alla firma dei Patti Lateranensi.
En Helt Ny Jul
En Helt Ny Jul è il quarto album in studio della cantante svedese Amy Diamond, pubblicato dalla Bonnier Amigo Music Group nel 2008. L'album ha tracce totalmente cantate in lingua svedese e a tema natalizie.

Amy Deasismont
Amy Linnéa Deasismont, nota anche con lo pseudonimo di Amy Diamond (Norrköping, 15 aprile 1992), è una cantante, attrice e conduttrice televisiva svedese.

È nota per il suo singolo What's in It for Me del 2005, che fu la canzone più ascoltata in Polonia, rimanendo nella top ten per ben quattro mesi, e fu un successo anche in Svezia, Danimarca, Norvegia e Finlandia. L'artista ha pubblicato sei album in studio più un Greatest Hits, e si è esibita in televisione come cantante, attrice e ospite.

I suoi più grandi successi sono stati:  "What's in It for Me", "Welcome to the City", "Don't Cry Your Heart Out", "It Can Only Get Better", "Stay My Baby", "Is It Love", "Up" e "Thank You".
Paradise Highway
Paradise Highway è un film thriller del 2022 scritto e diretto da Anna Gutto e interpretato da Juliette Binoche, Frank Grillo e Morgan Freeman. Il film, nato da una coproduzione internazionale tra Stati Uniti, Germania e Svizzera, è stato distribuito negli Stati Uniti il 29 luglio 2022 da Lionsgate.

Juliette Binoche
Juliette Binoche (Parigi, 9 marzo 1964) è un'attrice ed ex modella francese.

Ha vinto i maggiori premi di interpretazione nei principali festival cinematografici; la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile alla 50ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia con Tre colori - Film blu (1993), l'Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino, l'Oscar alla miglior attrice non protagonista e il Premio BAFTA per Il paziente inglese (1996) e il Prix d'interprétation féminine al Festival di Cannes per Copia conforme (2010). Ha vinto inoltre anche un Premio César, un National Board of Review of Motion Pictures e tre European Film Award.
Aeroporto Internazionale Bandaranaike
L'Aeroporto Internazionale Bandaranaike è un aeroporto situato a Katunayake, a 35 km dalla città di Colombo, in Sri Lanka. L'aeroporto è hub per la compagnia aerea dello Sri Lanka SriLankan Airlines (compagnia di bandiera).

SriLankan Airlines
SriLankan Airlines Limited  (precedentemente nota come Air Lanka) è la compagnia aerea di bandiera dello Sri Lanka. Essa gestisce una flotta di 28 aeromobili, per destinazioni in Asia e in Europa dalla sua base principale all'Aeroporto Internazionale Bandaranaike. Lo slogan della compagnia è "Tu sei il nostro mondo", e il logo un pavone stilizzato. La sede della compagnia si trova al Bandaranaike International Airport di Katunayake, Sri Lanka.
Paolo Cuccia
Paolo Cuccia (Roma, 14 settembre 1953) è un dirigente d'azienda e imprenditore italiano.

Presidente della Gambero Rosso S.p.a., presidente di Artribune srl (editore della testata culturale Artribune), consigliere di amministrazione di Astaldi, consigliere di amministrazione di Techedge.

Gambero Rosso (azienda)
Gambero Rosso S.p.A. è una casa editrice italiana specializzata in enogastronomia attraverso la pubblicazione di guide, trasmissioni televisive, formazione, una rivista mensile, un sito web quotidiano, un settimanale digitale sull’economia del vino, una web TV e diverse applicazioni mobili. Il nome deriva dall'"Osteria del Gambero Rosso" del romanzo Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi (cap. XIII), dove il Gatto e la Volpe portano a cena Pinocchio.

È quotata sul mercato AIM Italia - Mercato alternativo del capitale di Borsa Italiana nell'indice FTSE AIM Italia.
Lago di Campotosto
Il lago di Campotosto è il più grande lago artificiale d'Abruzzo, situato interamente in provincia dell'Aquila, tra i comuni di Campotosto (da cui prende il nome), Capitignano e L'Aquila, tra il versante settentrionale del Gran Sasso d'Italia, quello occidentale dei Monti della Laga ad est ed i Monti dell'Alto Aterno ad ovest.

Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga
Il parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga è un parco nazionale istituito nel 1991. Terza riserva naturale protetta più grande d'Italia per estensione territoriale, è situato per la maggior parte in Abruzzo (provincia dell'Aquila, Pescara e Teramo), risultando uno dei tre parchi nazionali presenti nel territorio regionale, e in misura minore nelle zone adiacenti del Lazio (provincia di Rieti) e delle Marche (provincia di Ascoli Piceno).
Nazionale maschile di calcio della Namibia
La nazionale di calcio della Namibia, i cui giocatori sono soprannominati I Guerrieri Coraggiosi, è la rappresentativa calcistica nazionale della Namibia ed è controllata dalla Namibia Football Association.

Non ha mai disputato la fase finale del campionato mondiale. In Coppa d'Africa conta quattro partecipazioni alla fase finale, ottenendo come miglior risultato gli ottavi di finale nell'edizione 2023.

Occupa la 115ª posizione nel ranking mondiale FIFA.

Nazionale maschile di calcio della Costa d'Avorio
La nazionale di calcio della Costa d'Avorio è la rappresentativa nazionale calcistica della Costa d'Avorio ed è posta sotto l'egida della Fédération Ivoirienne de Football. I suoi calciatori sono soprannominati Les Éléphants (gli elefanti).

È tra le nazionali africane storicamente più quotate. Nella sua bacheca figurano 3 Coppe d'Africa (1992, 2015 e 2023) e 3 Coppe CEDEAO. Alla fase finale della Coppa d'Africa conta venticinque partecipazioni: solo l'Egitto ha fatto meglio. Ha partecipato, inoltre, a tre fasi finali del campionato del mondo (2006, 2010 e 2014), uscendo sempre al primo turno.

Nella graduatoria FIFA, in vigore dall'agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto dalla Costa d'Avorio è stato il 12º posto nel febbraio 2013, mentre il peggiore è stato il 75º posto di marzo 2004. Occupa il 49º posto della graduatoria.
Numero irrazionale
In matematica, un numero irrazionale è un numero reale che non è un numero razionale, cioè non può essere scritto come una frazione a / b con a e b interi e b diverso da 0. I numeri irrazionali sono esattamente quei numeri la cui rappresentazione in qualsiasi base (decimale, binaria, ecc.) non ha mai termine ed allo stesso tempo non presenta sequenze periodiche.

L'introduzione di questi numeri nel panorama matematico è iniziata con la scoperta da parte dei greci delle grandezze incommensurabili, ossia prive di un sottomultiplo comune.

Alcuni numeri irrazionali sono numeri algebrici come  (la radice quadrata di 2) e  (la radice cubica di 5); altri sono numeri trascendenti come π ed e.

Dimostrazione per assurdo
La dimostrazione per assurdo (per cui si usa anche la locuzione latina reductio ad absurdum), nota anche come ragionamento per assurdo, è un tipo di argomentazione logica nella quale, muovendo dalla negazione della tesi che si intende sostenere e facendone seguire una sequenza di passaggi logico-deduttivi, si giunge a una conclusione incoerente e contraddittoria. Tale risultato, nella logica argomentativa, confermerebbe l'ipotesi iniziale, per mezzo della falsificazione della sua negazione. È una delle principali forme di dimostrazione matematica.
Valle del Vomano
La valle del Vomano (popolarmente denominata val Vomano) è una vasta valle fluviale che si estende longitudinalmente nella parte settentrionale dell'Abruzzo, tra le province di L'Aquila e Teramo, lungo il percorso del fiume Vomano: si distingue nei tre tratti dell'alto, medio e basso Vomano.

Atri
Atri è un comune italiano di 9 815 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo, situato nel comprensorio delle Terre del Cerrano.

Già capitale dell'omonimo ducato, è un importante centro storico e artistico dell'Abruzzo. Per un breve periodo alla fine degli anni venti del secolo scorso, furono uniti ad Atri i comuni confinanti di Pineto e Silvi Marina.
Rubino Romeo Salmonì
Rubino Romeo Salmonì (Roma, 22 gennaio 1920 – Roma, 10 luglio 2011) è stato uno scrittore e superstite dell'Olocausto italiano.

Dalla sua storia, raccontata poi nel suo libro Ho sconfitto Hitler, Roberto Benigni trasse spunto per la realizzazione del film La vita è bella, per il quale Salmonì fu anche consulente..

Memoria (film 1997)
Memoria è un film del 1997 diretto da Ruggero Gabbai.

La pellicola è un documentario che raccoglie la testimonianza di 93 ebrei italiani sopravvissuti al campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau. È stato prodotto da Forma International assieme al Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea di Milano basandosi sul soggetto e gli studi storici di Marcello Pezzetti e Liliana Picciotto.

Il lungometraggio raccoglie le testimonianze degli ebrei italiani sopravvissuti al campo di sterminio di Auschwitz: dalla loro cattura nelle città italiane alla deportazione nei vagoni blindati, l’arrivo e la separazione dai loro cari, la vita nel campo, la liberazione e il difficile ritorno.
Louise sparì di notte
Louise sparì di notte  (titolo originale: Shell Game) è un thriller della scrittrice statunitense Carol O'Connell, pubblicato nel 1999.

Il libro è stato tradotto in sei lingue; in Italia,è stato edito  da Piemme nel 2000.

Carol O'Connell
Carol O'Connell (New York, 26 maggio 1947) è una scrittrice statunitense, autrice di una fortunata serie di romanzi polizieschi con protagonista Kathy Mallory, la detective della omicidi di New York, dove l'autrice vive tuttora. Ha studiato arte e ha vissuto per anni dipingendo e lavorando come correttrice di bozze per poi affermarsi come scrittrice con L'oracolo di Mallory, divenuto un successo in tutto Europa e negli Stati Uniti.
Magica (Luca Dirisio)
Magica è un brano musicale pubblicato come primo singolo estratto dall'album 300 all'ora del cantautore italiano Luca Dirisio.

Il brano è stato reso disponibile per il download digitale per la rotazione radiofonica a partire dal 9 maggio 2008.

Luca Dirisio
Luca Dirisio (Vasto, 18 giugno 1978) è un cantautore italiano.

Ha ottenuto notorietà grazie al suo primo singolo di successo, Calma e sangue freddo, brano tormentone dell'estate 2004 che lo ha portato a vincere il premio Artista rivelazione dell'anno alla quarantunesima edizione del Festivalbar.
Il Signore degli Anelli - Gli Anelli del Potere
Il Signore degli Anelli - Gli Anelli del Potere (The Lord of the Rings: The Rings of Power) è una serie televisiva statunitense creata da J. D. Payne e Patrick McKay e prodotta da Amazon MGM Studios. Basata sul romanzo Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien e sulle sue appendici, la serie è ambientata nella Seconda Era della Terra di Mezzo, migliaia di anni prima degli eventi narrati in Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli.

Joseph Mawle
Joseph Mawle (Oxford, 21 marzo 1974) è un attore britannico.

Attore inglese molto attivo nella televisione e nel teatro, è noto principalmente per i suoi ruoli di Benjen Stark nella serie televisiva Il Trono di Spade, dell'ispettore Jedediah Shine in Ripper Street e di Odisseo nella serie Netflix Troy - La caduta di Troia
Une heure près de toi
Une heure près de toi è un film del 1932 diretto da George Cukor e Ernst Lubitsch. Basato su Nur ein Traum, lavoro teatrale del 1909 di Lothar Schmidt, il film è l'adattamento francese di One Hour with You. Interpreti principali di ambedue i film sono Maurice Chevalier e Jeanette MacDonald, affiancati in questa versione francese da Lili Damita nel ruolo di Mitzi, Pierre Etchepare, Ernest Ferny e André Cheron.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch (AFI: [ˈlubit͡ʃ]) (Berlino, 28 gennaio 1892 – Los Angeles, 30 novembre 1947) è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco naturalizzato statunitense, noto per aver contribuito, anche in virtù del suo caratteristico tocco, a segnare un'epoca per il cinema statunitense; è stato tra i primi registi ad avere l'onore di vedere il suo nome posizionato prima del titolo sui manifesti e negli elenchi del cast.
Medico
Il medico (dottore in modo colloquiale, medico chirurgo in modo ufficiale) è il dottore magistrale e professionista socio-sanitario della medicina che si occupa della salute umana e animale, prevenendo, diagnosticando e curando le malattie. Il termine è estensivo e comprende professionisti della salute umana, chiamati nel linguaggio colloquiale semplicemente medici, e professionisti della salute e del benessere animale, nonché della salute pubblica denominati medici veterinari (nel linguaggio corrente si sintetizza spesso la professione in "veterinario").

Terapia
La terapia (dal greco antico θεραπεία?, therapèia), in medicina, è lo studio e l'attuazione concreta di quanto necessario per portare alla guarigione delle malattie attraverso mezzi e metodi idonei; è anche la relativa branca della medicina che tratta della cura delle malattie; è anche l'insieme dei metodi usati per la guarigione di malattie o ferite, per prevenirne l'insorgenza, o per alleviarne i sintomi. In quest'ultimo caso è diffuso nella letteratura scientifica il sinonimo "trattamento", calco dell'inglese treatment.

In psicologia si parla più prettamente di psicoterapia, ovvero l'uso di strumenti non invasivi, non chirurgici, non elettromedicali e non farmacologici tesi al recupero e/o alla correzione di un disturbo mentale o una condizione di alterazione psicologica o psico-sociale.
Regina Maria
Regina Maria è un comune della Moldavia situato nel distretto di Soroca di 718 abitanti al censimento del 2004.

Durante il periodo di appartenenza all'Unione Sovietica il comune si chiamava Kotovsk (которой in russo).

Comuni della Moldavia
I comuni della Moldavia costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo i 32 distretti, le 3 municipalità (Chișinău, Bălți e Bender) e le 2 unità territoriali (Gagauzia e Transnistria).

La Transnistria, autoproclamatasi indipendente, si è ulteriormente suddivisa in 5 distretti e reclama la sovranità su Bender.

Di seguito l'elenco dei comuni divisi per distretto. Esistono entità sub-comunali chiamati sat (villaggio) elencati sotto il comune di appartenenza.
Devlin (serie animata)
Devlin è una serie televisiva animata statunitense del 1974, prodotta da Hanna-Barbera.

La serie, ispirata dalla popolarità del temerario stuntman Evel Knievel, è incentrata su un motociclista acrobatico di nome Ernie Devlin e i suoi fratelli Tod e Sandy. È una delle poche serie drammatiche di Hanna-Barbera.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su ABC dal 7 settembre al 21 dicembre 1974, per un totale di 16 episodi ripartiti su una stagione. In Italia è stata trasmessa su Ciao Ciao dal 1993.

Hanna-Barbera
La Hanna-Barbera Productions, Inc. è stata una casa di produzione statunitense, leader nella produzione di serie televisive nel settore del disegno animato.

Fondata il 7 luglio 1957 da William Hanna, Joseph Barbera e George Sidney, con sede iniziale a Hollywood presso 3400 Cahuenge Boulevard, divenne nel tempo una tra le maggiori case di produzioni cinematografiche, contando al suo apice circa 1000 dipendenti e, assieme alla consociata Ruby-Spears, un magazzino di 250 serie, oltre ad un vastissimo e ricco portafoglio di contratti per l'uso dell'immagine dei suoi personaggi (il merchandising).

Dopo la morte di William Hanna, avvenuta nel 2001, la casa di produzione è andata in bancarotta per le serie TV e nel 2009 per i film. Oggi la Warner Bros. Animation detiene il 100% dei diritti delle serie della Hanna-Barbera.