hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Haunt of Fear
The Haunt of Fear è stata una serie antologica a fumetti pubblicata dal 1950 al 1954 negli Stati Uniti dalla EC Comics. Insieme alle altre serie pubblicate dall'editore come Tales from the Crypt e The Vault of Horror, fu molto popolare ma, per i temi trattati divenne oggetto di attacchi censori da parte dell'opinione pubblica volti a tutelare i minori e che portarono all'adozione da parte degli editori di un codice di regolamentazione particolarmente restrittivo, il Comics Code Authority, che costrinse infine l'editore a interromperne la pubblicazione insieme ad altre serie nel 1954.

Le storie presenti in questa serie e in altre dello stesso editore, sono state successivamente ristampate da altre editori e sono state adattate per la televisione e il cinema.

Tales from the Crypt
Tales from the Crypt è stata una serie antologica a fumetti pubblicata dal 1950 al 1955 negli Stati Uniti d'America dalla EC Comics.

Insieme alle altre serie pubblicate dall'editore come The Haunt of Fear e The Vault of Horror, fu molto popolare ma, per i temi trattati divenne oggetto di attacchi censori da parte dell'opinione pubblica e delle governo volti a tutelare i minori che portarono all'adozione da parte degli editori di un codice di regolamentazione particolarmente restrittivo, il Comics Code Authority, che costrinse infine l'editore a interromperne la pubblicazione insieme ad altre serie nel periodo 1954/1955.

Le storie presenti in questa serie e in altre dello stesso editore, sono state successivamente ristampate da altre editori e sono state adattate per la televisione e il cinema.
Sodom
I Sodom sono un gruppo musicale thrash metal considerati, insieme a Kreator e Destruction, tra capofila del genere in Germania. Il sound che il gruppo propone è grezzo, violento e diretto, tipico del genere thrash di stampo teutonico.

Destruction
I Destruction sono un gruppo thrash metal formatosi a Weil am Rhein in Germania non lontano da Basilea (Svizzera) nel 1982. La band registrò la sua prima demo sotto il nome di "Knight of Demon" nel 1984 intitolandolo Bestial Invasion Of Hell.
Sono considerati uno dei tre gruppi più importanti del thrash metal tedesco, insieme a Kreator e Sodom.
Il gruppo è diventato celebre per aver creato un sound più duro e veloce rispetto al thrash metal statunitense.
Bairisch Kölldorf
Bairisch Kölldorf è una frazione di 988 abitanti del comune austriaco di Bad Gleichenberg, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Bad Gleichenberg assieme agli altri comuni soppressi di Merkendorf e Trautmannsdorf in Oststeiermark.

Trautmannsdorf in Oststeiermark
Trautmannsdorf in Oststeiermark è una frazione di 877 abitanti del comune austriaco di Bad Gleichenberg, nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Bad Gleichenberg assieme agli altri comuni soppressi di Bairisch Kölldorf e Merkendorf.
Matusalemme (albero)
Matusalemme è un pino dai coni setolosi (Pinus longaeva) considerato tra gli alberi più vecchi al mondo.

Si trova nelle White Mountains della California, nella contea di Inyo nella California orientale.

La sua germinazione è stata stimata al 2832 a.C., per cui la sua età al 2026 è di 4 858 anni.

Questo ne fa il più vecchio albero conosciuto, e anche il più vecchio organismo vivente non appartenente ad un gruppo clonalet, cioè ad una colonia clonata.

L'albero prende il nome dal patriarca Matusalemme, che visse secondo la Bibbia 969 anni e che rappresenta in molte culture un simbolo di longevità.

Balfourianae
I pini dai coni setolosi (Balfourianae Engelmann), noti in inglese come bristlecone pines, sono un raggruppamento tassonomico di pini del sottogenere Ducampopinus (sezione Parryana). Questi alberi rivestono un notevole interesse per la dendrocronologia e l'ecologia.
Libera quest'anima
Libera quest'anima è il terzo album in studio del cantante italiano Antonino Spadaccino, pubblicato il 27 marzo 2012 dalla casa discografica Non ho l'età.

L'album contenente undici tracce è stato anticipato dal singolo Ritornerà e successivamente da Resta ancora un po', brano scritto da Emma Marrone.

Nell'album si possono trovare brani facenti parte del precedente lavoro di Antonino, Costellazioni, come l'omonimo singolo. L'album è composto da brani di influenze pop e contenuti legati all'amore, all'amicizia ed alla ricerca incessante di sé stessi.

Tra gli autori figurano Mario Biondi, Emiliano Cecere, Saverio Grandi e Salvatore Valerio (Gabriel), quest'ultimo membro degli Studio 3 ed ex alunno dell'edizione di Amici che vide Antonino vincitore.

L'album ha raggiunto la posizione numero 19 della classifica FIMI.

Resta ancora un po' (Antonino Spadaccino)
Resta ancora un po' è un brano musicale scritto da Emma Marrone ed interpretato dal cantante italiano Antonino Spadaccino, pubblicato dalla casa discografica Non ho l'età come secondo singolo estratto dal suo terzo album in studio, Libera quest'anima.
Branko Cikatić
Branko Cikatić (Spalato, 4 ottobre 1955 – Salona, 22 marzo 2020) è stato un kickboxer, thaiboxer e artista marziale misto croato.

Soprannominato "la tigre croata", è stato il primo campione in assoluto del torneo K-1 World Grand Prix, vinto nel 1993 sconfiggendo in finale Ernesto Hoost all'età di 38 anni, il lottatore più vecchio di sempre a vincere un torneo K-1.

Durante la sua carriera da professionista è stato campione europeo di Muay thai nel 1985 e nel 1986, campione del mondo di Muay thai nel 1987 e nel 1991, nonché campione del mondo WKA e IKBF di kickboxing rispettivamente nel 1989 e nel 1990.

K-1
K-1 è una società giapponese di promozione delle arti marziali, che organizza l'omonimo torneo di incontri di combattimento per il titolo del migliore combattente nel mondo.

Le tecniche utilizzate durante gli incontri sono tecniche di braccia, tecniche di piede e ginocchiate, e tutte solamente di percussione. Nei combattimenti di K-1 si possono trovare combattenti che arrivano da diverse arti marziali, come Muay Thai, Karate e Taekwondo o dagli sport da ring come Kickboxing, Kyuk Too Ki e Sanda.

Il K-1 è una creazione del Fighting and Entertainment Group (FEG), società di intrattenimento che promuoveva gli sport da combattimento con eventi in Giappone e nel resto del mondo grazie alle promozioni di loro proprietà e che è fallita nel 2012; con gli eventi K-1 la FEG iniziò ad introdurre anche alcuni incontri di MMA fino alla formazione di una società a parte dedita solamente a tale sport, ovvero la Hero's.
Eleonora di Guzmán
Eleonora Pérez o Eleonora di Guzmán (Eleonora anche in latino e in fiammingo, Leonor in aragonese, in spagnolo, in basco, in galiziano, in asturiano e in portoghese, Elionor in catalano, Alienor in occitano, Eléonore in francese, Eleanor in inglese e Eleonore in tedesco; Siviglia, 1310 – Talavera de la Reina, 1351), fu l'amante del re di Castiglia e León, Alfonso XI, dal 1329 al 1350 e madre del re di Castiglia e León, Enrico di Trastamara.

Alfonso XI di Castiglia
Alfonso Fernandez, detto il Giustiziere (el Justiciero) (Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese, Alfontso in basco e Adefonsus o Alfonsus in latino) (Salamanca, 13 agosto 1311 – Gibilterra, 26 marzo 1350), è stato re di Castiglia e León dal 1312 al 1350.
Bitte, keine Réclame
Bitte, keine Réclame (dalla lingua tedesca Per favore, niente pubblicità) è stato un programma televisivo italiano culturale, curato dal filosofo Manlio Sgalambro e dal musicista Franco Battiato, che lo conduceva affiancato da Sonia Bergamasco. Il programma, articolato in sei puntate da 45 minuti, è andato in onda sul canale satellitare Rai Doc il 5, 6, 13, 20, 25 e 30 dicembre 2004 ed è stato riproposto nel 2005.

Nel 2014 la casa editrice Castelvecchi ha pubblicato, per la cura di Giuseppe Pollicelli, il libro Il silenzio e l'ascolto, che raccoglie la trascrizione di quattro delle interviste realizzate da Battiato per Bitte, Keine Réclame, quelle a Raimon Panikkar, Alejandro Jodorowsky, Gabriele Mandel e Claudio Rocchi.

Nel 2015, all'interno della versione Super Deluxe Edition della raccolta di Franco Battiato Anthology - Le nostre anime è stato pubblicato un DVD contenente una selezione delle puntate di Bitte, Keine Réclame.

Manlio Sgalambro
Manlio Sgalambro (Lentini, 9 dicembre 1924 – Catania, 6 marzo 2014) è stato un filosofo, scrittore, poeta, aforista e paroliere italiano.

La sua opera filosofica è stata definita di orientamento nichilista, definizione spesso respinta da Sgalambro stesso, ma talvolta anche accettata, e si può piuttosto definire un'originale sintesi tra la filosofia della vita di Arthur Schopenhauer e il materialismo e pessimismo di Giuseppe Rensi, con le influenze dell'esistenzialismo sui generis di Emil Cioran, di alcuni temi della scolastica e della "teologia empia" e naturalistica di Vanini e Mauthner, della tensione fra essere e dovere propria di Emil Lask e Georg Simmel, nonché del pensiero anti-idealistico di Giacomo Leopardi.

Sgalambro è noto anche per la collaborazione con il cantautore Franco Battiato, delle cui canzoni fu autore dei testi tra il 1995 e il 2012.
Stendardo presidenziale italiano
Lo stendardo presidenziale italiano è il vessillo distintivo della presenza del presidente della Repubblica Italiana.

Esso segue, pertanto, il capo dello Stato ogni qual volta si allontani dal Palazzo del Quirinale, presso il quale è esposto durante la sua presenza. Lo stendardo è esposto sui mezzi di trasporto a bordo dei quali sale il presidente, all'esterno delle prefetture quando il presidente è in visita ad una città e all'interno delle sale dove interviene in veste ufficiale. Lo stendardo presidenziale è uno dei simboli patri italiani.

Lo stendardo richiama i colori della bandiera nazionale italiana, con particolare riferimento al vessillo della storica Repubblica Italiana del 1802-1805; la forma quadrata e la bordatura blu Savoia, il cui uso fu mantenuto anche in epoca repubblicana, simboleggiano le forze armate italiane, che sono comandate dal presidente.

Emblema della Repubblica Italiana
L'emblema della Repubblica Italiana è il simbolo identificativo dello Stato italiano. Adottato ufficialmente il 5 maggio 1948 con il decreto legislativo n. 535, è uno dei simboli patri italiani. L'emblema, a forma di corona romana, consiste in una stella d'Italia (simbolo risalente alla mitologia greco-romana) bianca, bordata di rosso, posta al centro di una ruota dentata (simbolo di progresso e lavoro) tra un ramo di ulivo (simbolo di pace) e un ramo di quercia (simbolo di forza) legati da un nastro recante la scritta "Repvbblica Italiana" in carattere lapidario romano.
Tokyo Revengers
Tokyo Revengers (東京卍リベンジャーズ?, Tokyo Ribenjazu) è un manga scritto e disegnato da Ken Wakui, e serializzato dalla Kōdansha su Weekly Shōnen Magazine dal 1º marzo 2017 al 16 novembre 2022. La versione italiana è stata pubblicata da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 3 febbraio 2021 al 29 novembre 2023.

Weekly Shōnen Magazine
Weekly Shōnen Magazine (週刊少年マガジン?, Shūkan Shōnen Magajin) è una rivista di manga edita a cadenza settimanale dalla Kōdansha a partire dal 17 marzo 1959. È una delle principali riviste shōnen del panorama nipponico come confermano le vendite: infatti supera largamente il milione di copie vendute ed è seconda solo alla diretta concorrente Weekly Shōnen Jump di casa Shūeisha.
Dimmi di sì (Pooh)
Dimmi di sì è un singolo dei Pooh del 1999.

Il brano, tratto dall'album Un posto felice, è stato scritto da Roby Facchinetti per le musiche e da Stefano D'Orazio per il testo, ed è interpretato dal batterista dei Pooh.

Il brano, dal ritmo trascinante e dalla tematica inusuale, spopola nell'estate di quell'anno ottenendo ulteriore linfa dalla partecipazione al Festivalbar. 
Mostra la volontà dichiarata di un uomo di chiedere una notte di sesso ad una donna sconosciuta ed avvenente senza troppi giri di parole, senza badare alle regole classiche del corteggiamento, guardando solo l'istinto.
Il singolo viene apprezzato dalla critica e che cattura il pubblico anche grazie alla garbata voce di Stefano D'Orazio, particolarmente adatta alla canzone, e ad una sonorità che non può far altro che coinvolgere chi la ascolta.

Roby Facchinetti
Camillo Facchinetti, detto Roby (Bergamo, 1º maggio 1944), è un cantautore, compositore e tastierista italiano, noto principalmente per essere tastierista e voce dei Pooh.

Entrato nel complesso dopo pochi mesi dalla sua fondazione, sostituendo l'organista inglese Guilbert "Bob" Gillot, con i Pooh ha firmato alcuni dei più grandi successi discografici italiani come Piccola Katy (1968), Tanta voglia di lei e Pensiero (1971), Noi due nel mondo e nell'anima (1972), Parsifal (1973), Dammi solo un minuto (1977), Chi fermerà la musica (1981), Uomini soli (1990), La donna del mio amico (1996), Dimmi di sì (1999) e Dove comincia il sole (2010).
Floor Jansen
Floor Jansen (Goirle, 21 febbraio 1981) è una cantautrice olandese, dal 2012 componente del gruppo musicale finlandese Nightwish.

È stata la cantante del gruppo symphonic metal After Forever dal 1997 fino al loro scioglimento nel 2009, nonché fondatrice e cantautrice del gruppo progressive metal ReVamp fino al loro scioglimento avvenuto nel 2016. Durante la sua carriera, Jansen ha più volte collaborato con il compositore e polistrumentista Arjen Anthony Lucassen: è un membro del supergruppo Star One e ha cantato nei dischi Universal Migrator Part 1: The Dream Sequencer, 01011001 e The Source degli Ayreon.

Ha inoltre prestato la sua voce in molte canzoni degli album Quarterpast (MaYaN) e Angels of the Apocalypse (Avalon).

Nightwish
I Nightwish sono un gruppo musicale symphonic metal finlandese formatosi nel 1996 a Kitee.

Nati come gruppo acustico su idea dell'attuale tastierista e compositore Tuomas Holopainen, col tempo si sono evoluti toccando svariati generi e influenze musicali. All'inizio della carriera pubblicarono un demo di musica acustica che li portò al contratto con la Spinefarm.
Isabel Sanford
Isabel Sanford, pseudonimo di Eloise Gwendolyn Sanford (New York, 29 agosto 1917 – Los Angeles, 9 luglio 2004), è stata un'attrice statunitense, nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Louise "Wizzie" Jefferson in 253 episodi della serie televisiva I Jefferson, dal 1975 al 1985.

I Jefferson
I Jefferson (The Jeffersons) è una serie televisiva, prodotta negli Stati Uniti in 253 puntate dal 1975 al 1985.
Fu il secondo dei quattro spin-off della serie TV Arcibaldo (All in the Family), dopo Maude e prima di Archie Bunker's Place (che in Italia continuò a chiamarsi Arcibaldo) e 704 Hauser.
Piero Liatti
Piero Liatti (Biella, 7 maggio 1962) è un ex pilota di rally italiano, ha corso per molti anni nel Campionato del Mondo Rally, ottenendo anche una vittoria nel Rally di Monte Carlo 1997. Ha inoltre vinto il Campionato europeo rally nel 1991.

Rally di Monte Carlo 1997
L'edizione numero 65 del Rally di Monte Carlo è stata la gara d'apertura del Campionato Mondiale Rally del 1997.

Considerato il rally più famoso del mondo, questa edizione si è disputata dal 17 al 23 gennaio 1997 sulle strade dell'entroterra monegasco.

Questa edizione aggiunge al solito fascino dell'esordio stagionale la novità dell'introduzione delle World Rally Car, la nuova categoria regina del rallismo.
Alla vigilia i favoriti sono la Mitsubishi con la nuova Lancer Evo IV ancora fedele al vecchio regolamento del gruppo A con alla guida il finlandese campione del mondo in carica, Tommi Mäkinen.

A sfidarli la Subaru con la nuova Impreza WRC guidata dal funambolico scozzese Colin McRae e dall'italiano Piero Liatti e la Ford con l'Escort WRC per lo spagnolo Carlos Sainz e il tedesco Armin Schwarz.
Claudio Capone
Claudio Capone (Roma, 18 novembre 1952 – Perth, 23 giugno 2008) è stato un doppiatore, annunciatore televisivo, direttore del doppiaggio e attore italiano.

È noto per essere stato la voce narrante dei documentari naturalistici e scientifici dei programmi televisivi Quark (1981-1995) e Superquark (dal 1995 fino alla scomparsa), oltreché dei personaggi di Luke Skywalker (Mark Hamill) nella trilogia classica di Guerre stellari, di Ridge Forrester (Ronn Moss) nella soap opera Beautiful e di Carey Mahoney (Steve Guttenberg) nella serie cinematografica di Scuola di polizia.

Mark Hamill
Mark Richard Hamill (Oakland, 25 settembre 1951) è un attore e doppiatore statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale interpretando il personaggio di Luke Skywalker nella saga cinematografica di Guerre stellari: questo è stato, e rimane, il ruolo più importante della sua carriera, che lo ha immortalato nella storia del cinema. Nel doppiaggio si segnala soprattutto per aver prestato la voce al Joker, supercriminale della DC Comics nelle serie animate e nei videogiochi dedicati a Batman; ma anche per il doppiaggio del signore del fuoco Ozai, antagonista della serie Avatar - La leggenda di Aang.
Caro fratello
Caro fratello (おにいさまへ…?, Oniisama e...) è uno shōjo manga di Riyoko Ikeda, già autrice di successo di Lady Oscar, pubblicato dal 1974 sulla rivista Margaret della Shūeisha e in seguito raccolto in 3 tankōbon, usciti tra l'agosto e l'ottobre del 1975. In Italia è stato pubblicato nel 1995 dalla Star Comics sulla collana Neverland in quattro volumetti.

Si tratta di un romanzo ad incastro, dove amore e morte giocano un ruolo fondamentale. I personaggi della storia sono figure all'apparenza molto forti, ma in realtà fragili come il vetro. Proprio la fragilità psichica, la dipendenza dai farmaci, la morte, la malattia e la passione sono i temi fondamentali dell'opera.

Nel 1991 dal manga è stato tratto un anime in 39 episodi trasmesso dalla NHK. In Italia è stato pubblicato in VHS dalla Yamato Video nel 1995 e poi trasmesso in TV per la prima volta dal marzo 2003 su Italia 7 Gold.

Margaret (rivista)
Margaret (マーガレット?, Māgaretto) è una rivista di manga shōjo giapponese quindicinale, nata nel 1963 e pubblicata dalla Shūeisha, dedicata alle ragazze adolescenti intorno ai 10-15 anni di età, anche se alcune serie sono destinate alle donne.

I manga del Margaret collezionati in tankōbon sono stampati dalla Shūeisha con etichetta Margaret Comics.
Campagnolo Gruppo del Cinquantenario
Il Gruppo del Cinquantenario prodotto dalla Campagnolo nel 1983 è un gruppo di componenti per bicicletta da corsa per la ricorrenza del cinquantesimo anniversario della fondazione dell'azienda.

Prodotto in un numero limitato e venduto in un'apposita valigetta con certificato d'autenticità e numero seriale, si trattava di una particolare variante del Campagnolo Super Record, top di gamma dell'epoca per le bici da corsa.

Caratteristiche peculiari di questo gruppo furono la presenza di alcune parti e bulloni placcate in oro e l'incisione di un particolare logo con la firma di Tullio Campagnolo su tutti i componenti.

All'epoca venne venduto al prezzo di 600.000 lire: ha oggi un grandissimo valore collezionistico per la rarità dei componenti e per l'estrema cura con cui vennero prodotti. Un gruppo completo, ancora imballato nella sua valigetta originale, può valere qualche migliaio di euro.

Campagnolo Super Record
Il Campagnolo Super Record è un gruppo per biciclette da corsa della Campagnolo che ha rappresentato il top di gamma a cavallo fra gli anni settanta e ottanta e che è stato riproposto nel 2008 con una nuova configurazione a 11 velocità
Prima che vi uccidano
Prima che vi uccidano è un romanzo di Giuseppe Fava. È stato pubblicato nel 1976 dalla Bompiani. È un libro di denuncia della presenza mafiosa in Sicilia, così come lo era stato Gente di rispetto, pubblicato due anni prima. Il libro è uno dei maggiori affreschi della vita contadina della Sicilia sud-orientale presumibilmente ambientato a Palazzolo Acreide, città natale di Giuseppe Fava, il romanzo porta in primo piano con struggenti e crude descrizioni, la vita di un ragazzo e della sua famiglia. Il cantante Pippo Pollina ha scritto una canzone contro la mafia che porta lo stesso titolo del romanzo.

Giuseppe Fava
Giuseppe Enzo Domenico Fava, detto Pippo (Palazzolo Acreide, 15 settembre 1925 – Catania, 5 gennaio 1984), è stato uno scrittore, giornalista, drammaturgo, saggista e sceneggiatore italiano, ucciso da Cosa nostra.

Fu un personaggio carismatico, apprezzato dai propri collaboratori per la professionalità e il modo di vivere semplice. È stato direttore responsabile del Giornale del Sud e fondatore de I Siciliani, secondo giornale antimafia in Sicilia. Il film Palermo or Wolfsburg, di cui ha curato la sceneggiatura, ha vinto l'Orso d'oro al Festival di Berlino nel 1980. È stato ucciso nel gennaio 1984 e per quel delitto sono stati condannati alcuni membri del clan mafioso dei Santapaola. È stato il secondo intellettuale a essere ucciso da Cosa nostra dopo Peppino Impastato. Era il padre del giornalista e politico Claudio Fava e di Elena Fava, presidente della Fondazione Giuseppe Fava.
Cec Linder
Cecil Yekuthial Linder, detto Cec (Radziechowy-Wieprz, 10 marzo 1921 – Toronto, 10 aprile 1992), è stato un attore canadese, attivo sia in campo cinematografico che televisivo e noto per aver interpretato il personaggio della serie di James Bond Felix Leiter nel film Agente 007 - Missione Goldfinger (1964).

Felix Leiter
Felix Leiter è un agente statunitense della CIA, alleato di James Bond in qualche film della serie. In Vendetta privata (in parte ispirato al romanzo Vivi e lascia morire) Leiter perde l'uso di una gamba per opera degli squali. Con il reboot della serie, il personaggio, interpretato in questo caso da Jeffrey Wright, viene reintrodotto ex-novo, in perfetta forma.
Discorso di Hailé Selassié alla Società delle Nazioni (1936)
L'imperatore d'Etiopia Hailé Selassié, il 12 maggio 1936, all'assemblea della Società delle Nazioni, a Ginevra, pronunciò un discorso di condanna dell'aggressione militare italiana al proprio paese, che l'aveva costretto all'esilio. L'Imperatore, nel suo discorso tenuto in amarico (nonostante conoscesse il francese) denunciò anche l'uso da parte dell'esercito italiano di armi chimiche contro la popolazione etiope.

Hailé Selassié intervenne essendo a capo di uno degli Stati facenti parte dell'organizzazione internazionale sin dal 28 settembre 1923. Il 18 novembre 1935, per aver aggredito un altro stato membro, la Società delle Nazioni aveva già condannato l'Italia fascista infliggendole sanzioni economiche, approvate da 50 stati, con il solo voto contrario dell'Italia e l'astensione di Austria, Ungheria e Albania. Le sanzioni consistevano nel divieto di esportazione all'estero di prodotti italiani e vietavano all'Italia di importare materie prime, armi e di ricevere crediti.

Hailé Selassié
Hailé Selassié (in ge'ez ቀዳማዊ ኀይለ ሥላሴ, Qädamawi Haylä Səllasé, "Potenza della Trinità") nato Tafari Maconnèn (Egersa Goro, 23 luglio 1892 – Addis Abeba, 27 agosto 1975) è stato negus neghesti e ultimo imperatore d'Etiopia dal 1930 al 1974.

Era l'erede della dinastia salomonide, che secondo la tradizione avrebbe origine dal re Salomone e dalla regina di Saba. Nel 1936, durante la guerra d'Etiopia contro l'Italia, si esiliò volontariamente. Il negus poté rientrare in patria nel 1941, quando le potenze alleate liberarono il suo regno. Venne infine detronizzato nel 1974, quando Aman Mikael Andom rovesciò l'impero e trasformò l'Etiopia in uno Stato socialista (Derg).