hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divines
Divines è un film del 2016 diretto da Houda Benyamina.

Il film, che offre uno spaccato della quotidiana drammaticità nelle banlieue francesi, presentato al Festival di Cannes 2016 nell'ambito della Quinzaine des Réalisateurs, ha ottenuto il premio Caméra d'or come miglior opera prima.

Caméra d'or
La Caméra d'or è un premio assegnato al Festival di Cannes per la migliore opera prima, che sia stata presentata in una delle selezioni ufficiali del Festival (concorso e Un Certain Regard) o parallele (Settimana internazionale della critica e Quinzaine des Réalisateurs).

È stato introdotto a partire dall'edizione 1978 ma già in precedenza, nell'edizione 1969, era stato assegnato un premio per la migliore opera prima a Easy Rider di Dennis Hopper.
Hair - Sfida all'ultimo taglio
Hair - Sfida all'ultimo taglio è stato un talent show italiano in onda in prima serata su Real Time per una sola edizione, dal 29 marzo al 3 maggio 2015, per sei puntate. L'obiettivo del talent, condotto da Costantino della Gherardesca, era la ricerca del miglior parrucchiere amatoriale d'Italia. La vincitrice è stata Consuelo Stoto.

Costantino della Gherardesca
Costantino della Gherardesca Verecondi Scortecci (Roma, 29 gennaio 1977) è un conduttore televisivo, opinionista, conduttore radiofonico e nobile italiano, noto per la sua partecipazione come opinionista a spettacoli televisivi condotti da Piero Chiambretti, oltre alla conduzione televisiva di Pechino Express a partire dal 2013.
Tracy Chapman
Tracy Chapman (Cleveland, 30 marzo 1964) è una cantautrice e polistrumentista statunitense.

Nota per brani come Fast Car, Give Me One Reason, Talkin' 'bout a Revolution e Baby Can I Hold You, Tracy Chapman viene riconosciuta dal pubblico e dalla critica come una delle più intense e raffinate cantautrici afroamericane viventi, grazie soprattutto alla sua voce profonda e modulata.

Fast Car
Fast Car è un singolo della cantante statunitense Tracy Chapman, il primo estratto dall'album in studio di debutto eponimo e pubblicato il 6 aprile 1988.

L'apparizione della Chapman al concerto tributo per i 70 anni di Nelson Mandela contribuì notevolmente al lancio del brano, facendolo debuttare nella top five britannica e nella top ten statunitense.

Il brano fu nominato per tre Grammy Awards, trionfando nella categoria di miglior interpretazione vocale femminile pop. La rivista Rolling Stone lo ha inoltre collocato alla 165ª posizione della lista delle 500 migliori canzoni della storia.
Quattro figlie (film 2023)
Quattro figlie (in arabo بنات ألفة‎?, Banāt ʾUlfa, lett. "Le figlie di Ulfa") è un film docu-drama del 2023 scritto e diretto da Kawthar ibn Haniyya.

Ha vinto l'Œil d'or al 76º Festival di Cannes ed è stato candidato all'Oscar al miglior documentario.

Kawthar ibn Haniyya
Kawthar ibn Haniyya (in arabo كوثر بن هنية‎?; Sidi Bouzid, 28 agosto 1977) è una regista e sceneggiatrice tunisina.

Il suo film L'uomo che vendette la sua pelle è stato il primo film tunisino ad essere candidato all'Oscar al miglior film internazionale.

Nel 2025 vince il Gran premio della giuria alla 82ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia per il film La voce di Hind Rajab, sull'omicidio di Hind Rajab.
Left and Right
Left and Right è un singolo del cantante statunitense Charlie Puth, pubblicato il 24 giugno 2022 come terzo estratto dal terzo album in studio Charlie.

Il brano, in collaborazione con il cantante sudcoreano Jung Kook, è stato candidato agli MTV Video Music Awards 2022 per la canzone dell'estate e ha vinto un E! People's Choice Award come collaborazione dell'anno.

MTV Video Music Award alla canzone dell'estate
L'MTV Video Music Award alla canzone dell'estate (MTV Video Music Award for Song of the Summer) è un premio assegnato annualmente a partire dal 2013 nell'ambito degli MTV Video Music Awards.

Il premio è stato brevemente ritirato nel 2014, l'anno successivo alla sua creazione, prima di ritornare l'anno successivo nel 2015.

La votazione per questa categoria avviene tramite social media così che i fan possano decretare la canzone dell'estate.
Toyota Tsusho
Toyota Tsusho (豊田通商?, Toyota Tsūshō), TYO: 8015, con sede a Nagoya e Tokyo, è una sōgō shōsha, membro del Gruppo Toyota. È una delle più grandi aziende commerciali del Giappone,  e la sesta più grande al mondo.
Toyota Tsusho ha una presenza mondiale attraverso le sue molte filiali e divisioni operative tra oltre 150 uffici e 900 filiali.
I suoi affari riguardano principalmente il supporto a Toyota Motor e le altre società del gruppo Toyota.
La gamma di aree commerciale includono materie prime industriali, prodotti agricoli e alta tecnologia.
Il primo aprile 2006 ha acquisito la Tomen.

Sōgō shōsha
Sōgō shōsha (総合商社?) è un termine per definire le società commerciali tipiche del Giappone che vendono un'ampia varietà di prodotti e di materiali.
Oltre al commercio, agiscono storicamente come banche d'investimento e private equity.
Sōgō shōsha potrebbe essere meglio descritta come filosofia d'affari che come un modello visuale.  
Le sette più grandi sōgō shōsha sono: Mitsubishi Corporation, Mitsui & Co., Sumitomo Corporation, Itochu, Marubeni, Toyota Tsusho e Sojitz.
Insieme hanno approssimativamente 1.110 uffici in oltre 200 città nel mondo con oltre 20.000 specialisti.
Mario vs. Donkey Kong
Mario vs. Donkey Kong  (マリオVSドンキーコング?, Mario tai Donkī Kongu) è un videogioco del 2004 sviluppato da NST e pubblicato da Nintendo per Game Boy Advance. Considerato il successore spirituale di Donkey Kong per Game Boy, il gioco contiene elementi platform ed elementi puzzle, che vedono Mario impegnato a trovare chiavi, affrontare porte chiuse e salvare dei mini Mario. Questo gioco fa rivivere la vecchia rivalità tra Mario e Donkey Kong. Il sequel del gioco, Mario vs. Donkey Kong 2: La marcia dei Minimario, è stato distribuito per Nintendo DS. Nel 2023 è stato annunciato un remake del gioco per Nintendo Switch, uscito il 16 febbraio 2024.

Questo è il settimo gioco di Mario per Game Boy Advance e uno dei pochi giochi di Mario sviluppato negli Stati Uniti d'America. Nelle pubblicazioni internazionali del gioco, è stato aggiunto un effetto speciale al timer quando Mario attraversa o esce fuori da una porta.

Donkey Kong (videogioco 1994)
Donkey Kong (ドンキーコング?, Donkī Kongu) è un videogioco a piattaforme sviluppato da Nintendo nel 1994 per la console portatile Game Boy, il quale conteneva anche alcuni elementi di puzzle. Donkey Kong è vagamente basato sulla versione arcade dallo stesso nome e sul suo sequel, Donkey Kong Jr.. Il gioco è conosciuto anche col nome di Game Boy Donkey Kong (come si vede nello schermo del titolo) e anche Donkey Kong '94 (il titolo promozionale prima del rilascio) per differenziarlo dal gioco arcade del 1981. Come nella versione arcade e in quella per NES, il giocatore controlla Mario e deve salvare Pauline da Donkey Kong (i quali hanno una rappresentazione grafica migliorata rispetto a quella del 1981). Nel gioco compare anche Donkey Kong Jr. che ostacola i progressi di Mario. Questo è stato il primo titolo per Game Boy che presentasse dei miglioramenti quando veniva giocato sul Super Game Boy.
Bursaspor Kulübü Derneği
Il Bursaspor Kulübü Derneği, noto semplicemente come Bursaspor, è una società calcistica turca con sede nella città di Bursa. Milita nella TFF 2. Lig, la terza serie del campionato turco.

Fondato nel 1963, il club gioca in tenuta a strisce biancoverdi. Nella stagione 2009-2010 la squadra si è laureata campione di Turchia per la prima volta nella sua storia, qualificandosi così alla UEFA Champions League e diventando la seconda squadra di una città diversa da Istanbul a vincere il titolo nazionale, dopo il Trabzonspor nel 1975-1976. La bacheca del Bursaspor annovera anche una Coppa di Turchia e 2 Coppe del Primo ministro, oltre a 2 titoli di seconda divisione. Il miglior risultato raggiunto nelle competizioni UEFA per club sono i quarti di finale della Coppa delle Coppe 1974-1975 e i quarti di finale della Coppa Intertoto 1995.

Lo stadio di casa è la Timsah Arena, impianto da 43.761 posti inaugurato nel 2015.

Süper Lig 2009-2010
La Süper Lig 2009-2010 è stata la 52ª edizione della massima divisione del campionato di calcio turco, iniziata il 7 agosto 2009 e terminata il 16 maggio 2010. Il Bursaspor ha vinto il campionato per la prima volta nella storia, diventando la seconda squadra al di fuori dell'Istanbul Big Three a vincere il campionato.
Brooks Koepka
Brooks Koepka (West Palm Beach, 3 maggio 1990) è un golfista statunitense.

Vincitore dello U.S. Open nel 2017 e nel 2018 e del PGA Championship nel 2018, 2019 e nel 2023, è diventato il primo golfista della storia a detenere contemporaneamente i titoli di due Major per due anni consecutivi. È divenuto numero 1 del mondo nell’Official World Golf Rankings dopo aver ottenuto la CJ Cup del 2018, occupando tale posizione in quattro riprese per un totale di quarantasette settimane.

Official World Golf Rankings
L'Official World Golf Rankings è un sistema per valutare il livello delle prestazioni dei golfisti professionisti. È stato introdotto nel 1986, sostenuto dai quattro tornei major e dai sei tour professionistici che costituiscono la Federazione internazionale dei PGA Tour, ovvero PGA Tour, European Tour, Asian Tour, PGA Tour of Australasia, Japan Golf Tour e Sunshine Tour. tour. Tutti i giocatori che competono in questi tornei sono inclusi nelle classifiche. Nel 2024, 23 tour sono stati presi in considerazione nelle classifiche mondiali. Oltre a essere di interesse generale, le classifiche hanno un'importanza aggiuntiva, in quanto vengono utilizzate come uno dei criteri di qualificazione per l'ingresso in numerosi tornei importanti.
Australian Open 2018 - Doppio misto
Abigail Spears e Juan Sebastián Cabal erano i detentori del titolo, ma sono stati eliminati ai quarti di finale da Tímea Babos e Rohan Bopanna.

Gabriela Dabrowski e Mate Pavić hanno vinto il titolo sconfiggendo in finale Tímea Babos e Rohan Bopanna con il punteggio di 2–6, 6–4, [11–9].

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Bangalore, 4 marzo 1980) è un ex tennista indiano.

Ha avuto una carriera particolarmente longeva che si è interrotta soltanto all'età di 45 anni, è stato il più anziano numero uno al mondo raggiungendo la vetta della classifica ATP nel 2024 all'età record di 43 anni e 9 mesi.

Specialista del doppio, ha vinto 26 titoli del circuito maggiore tra cui gli Australian Open 2024 con Matthew Ebden e ha raggiunto le finali agli  US Open 2010 con Aisam-ul-Haq Qureshi e agli US Open 2023 con Ebden. È stato finalista anche alle ATP World Tour Finals del 2012 e 2015. 
Ha vinto inoltre il titolo in doppio misto al Roland Garros 2017.

In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e non è andato oltre la 213ª posizione mondiale del 23 luglio 2007.
My Home My Destiny
My Home My Destiny (Doğduğun Ev Kaderindir) è un serial televisivo drammatico turco, trasmesso su TV8 dal 25 dicembre 2019 al 12 maggio 2021. È un libero adattatamento del libro Camdaki Kız della scrittrice Gülseren Budaçioğlu.

In Italia la serie è andata in onda su Canale 5 dal 10 luglio 2023 al 21 marzo 2025 in day-time e pubblicata sul servizio di streaming Mediaset Infinity dal 4 settembre 2023 al 1º febbraio 2024.

Mediaset Infinity (Italia)
Mediaset Infinity (precedentemente Mediaset Play, poi Mediaset Play Infinity) è una piattaforma streaming italiana edita da RTI, società controllata da Mediaset.

La piattaforma mette a disposizione contenuti in streaming via Internet, sia in diretta che in modalità on demand, gratuiti e a pagamento.

È disponibile anche come app per Android, iOS e per le Smart TV con tecnologia HbbTV.
Esteghlal Khuzestan Football Club
L'Esteghlal Khuzestan Football Club, noto semplicemente come Esteghlal Khuzestan (in persiano باشگاه فوتبال استقلال خوزستان‎, "Club calcistico Indipendenza del Khuzestan"), è una società calcistica iraniana di Ahvaz, capoluogo del Khuzestan. Milita nella Lega professionistica del Golfo persico, la massima serie del campionato iraniano di calcio.

Fondata nel 2011 dopo l'acquisizione del titolo sportivo dell'Esteghlal Jonub, la squadra ha vinto un campionato iraniano, nel 2015-2016. Fino al 2012 ha disputato le partite casalinghe allo stadio Takhti di Ahvaz, impianto da 15 000 posti; dal 2012 gioca le partite interne allo stadio Ghadir di Ahvaz, impianto da 38 900 posti.

Ahvaz
Ahvāz (in persiano اهواز‎, in arabo ألأهواز‎?, al-Ahwāz) è la città di 1 350 000 abitanti dell'Iran sud-occidentale, capoluogo della provincia del Khūzestān.

Centro di una vasta area metropolitana che, insieme alla vicina Sheyban, conta oltre 1,1 milioni di abitanti, sorge sul fiume Karun ed è una città multiculturale e industriale, attiva nei settori siderurgico, tessile e petrolifero. La Società Siderurgica del Khuzestan, il secondo produttore di acciaio grezzo in Iran, ha sede nella città. La popolazione è in prevalenza di etnia e lingua arabe, in contrasto con l'etnia e lingua persiane dominanti in Iran.
Sage (software)
SageMath (precedentemente noto come Sage o SAGE) è un programma matematico multipiattaforma adatto a risolvere problemi in diverse aree della matematica come algebra, analisi matematica, analisi numerica, calcolo combinatorio, geometria e teoria dei numeri.

La prima versione è stata pubblicata il 24 febbraio del 2005 come software libero con la licenza GNU General Public License. È nato come alternativa open source a Magma, Maple, Mathematica e MATLAB. Il primo sviluppatore del progetto SageMath, William Stein, è un matematico presso l'Università di Washington.

SageMath utilizza il linguaggio di programmazione Python e ne supporta diversi paradigmi di programmazione procedurale, programmazione funzionale e programmazione orientata agli oggetti.

SageMath è disponibile per la piattaforma Linux e Mac OS X (10.4 o superiore); è disponibile anche per Microsoft Windows, in una versione implementata per Oracle VirtualBox.

Mathematica
Mathematica è un ambiente di calcolo simbolico e numerico multipiattaforma, ideato da Stephen Wolfram e successivamente sviluppato da un team di matematici e programmatori. Mathematica usa un potente linguaggio di programmazione interpretato, chiamato linguaggio Wolfram.
Wolfram e il suo gruppo iniziarono a lavorare al programma nel 1986 e pubblicarono la prima versione nel 1988. La versione corrente è la 13.3, uscita il 28 giugno 2023. Il sistema Mathematica è disponibile per le piattaforme Windows, MacOS e Linux.
Jérôme Lalande
Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (Bourg-en-Bresse, 11 luglio 1732 – Parigi, 4 aprile 1807) è stato un astronomo francese.

Fu direttore dell'Osservatorio di Parigi dal 1795 e nel 1801 compilò il catalogo più completo del suo tempo con le indicazioni della posizione di 47 390 stelle, Histoire Céleste Française.

Histoire Céleste Française
Histoire Céleste Française è un catalogo astrometrico stellare pubblicato nel 1801 dall'astronomo francese Jérôme Lalande e dal suo staff all'Osservatorio di Parigi. Questo catalogo stellare comprende le posizioni e le magnitudini apparenti di 47 390 stelle, fino alla magnitudine 9. Le stelle sono identificate con il nome comune, nomenclatura di Bayer o con la nomenclatura di Flamsteed. Contiene anche osservazioni di altri fenomeni astronomici. Era il più grande e completo catalogo di stelle del suo tempo.

Una significativa riscrittura di questo popolare catalogo fu pubblicata nel 1847. Da questo catalogo sono stati assegnati i numeri di riferimento delle stelle che continuano ad essere utilizzati fino ad oggi, come per Lalande 21185.
Ammasso del Regolo
L'Ammasso del Regolo (Abell 3627) è un ricco ammasso di galassie situato a circa 220 milioni di anni luce dalla Terra. Si trova vicino al centro del Grande Attrattore ed ha una massa stimata in 1015 masse solari.

La sua visione è resa difficoltosa perché l'ammasso si trova nei pressi della zona di evitamento, la regione vicina al piano galattico dove la polvere interstellare della nostra stessa galassia impedisce una buona osservazione.

Grande Attrattore
In astronomia, il Grande Attrattore è un ammasso di galassie che si trova in corrispondenza del centro gravitazionale di Laniakea, il superammasso locale a cui appartiene anche la Via Lattea.

La forza gravitazionale esercitata dal Grande Attrattore influenza il moto di circa 100.000 galassie (inclusa la Via Lattea) contenute all'interno di una regione grande centinaia di milioni di anni luce.

Le galassie contenute nel Grande Attrattore sono tutte spostate verso il rosso in accordo con la legge di Hubble, come se si stessero allontanando da noi e ognuna dall'altra. Ma ognuna mostra, sovrapposto a questo spostamento, un moto generale sufficiente a rivelare all'interno dell'Attrattore una concentrazione di massa equivalente a decine di migliaia di galassie.
Takashina no Takako
Takashina no Takako (高階貴子 talvolta letto Takashina no Kishi, conosciuta anche come Gidōsanshi no haha (仪同三司母, la madre del Gran Ministro Onorario) o come Kō no Naishi (高内議); ... – 996) è stata una poeta giapponese waka del medio periodo Heian.

È considerata una delle trentasei poetesse immortali. Una delle sue poesie è stata inclusa nell'Ogura Hyakunin Isshu.

Hyakunin isshu
Hyakunin Isshu (百人一首?, hyakunin isshu, letteralmente "cento uomini, una poesia -per ciascuno-") è un tipo di raccolta di waka formato da cento poesie scritte da cento poeti diversi.

La più famosa di queste raccolte è lo Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首), redatta da Fujiwara no Teika nel Periodo Kamakura, così chiamata dal nome del distretto di Ogura, nella città di Kyoto, in cui il poeta viveva all'epoca della compilazione della raccolta. Poiché è di gran lunga la più conosciuta raccolta di questo tipo, si è soliti riferirsi ad essa omettendo "Ogura" e chiamandola semplicemente "Hyakunin Isshu".

Hyakunin Isshu è anche più raramente usato che definire l'uta-garuta, o karuta delle poesie, una tipologia di karuta molto antico, basato proprio sull'utilizzo dei 100 tanka della raccolta di Fujiwara no Teika. In Giappone è considerato uno degli sport più tradizionali ed è tuttora molto praticato.
Aldobrandini
Gli Aldobrandini sono una nobile famiglia originaria di Firenze, dove nel medioevo ricoprirono le più importanti cariche municipali.

In seguito la famiglia si diramò in altre regioni italiane, soprattutto nelle Marche, e fu celebre soprattutto nel Cinquecento perché molti membri ebbero brillanti carriere sia nel campo del diritto, sia in campo ecclesiastico, con culmine nell'elezione al soglio pontificio di Ippolito, papa Clemente VIII.

Silvestro Aldobrandini
Silvestro Aldobrandini (Firenze, 24 novembre 1499 – Roma, 6 giugno 1559) è stato un avvocato, giurista e politico italiano, padre di papa Clemente VIII e capostipite del ramo romano della famiglia Aldobrandini.
Eudorcas thomsonii
La gazzella di Thomson (Eudorcas thomsoni) è una delle specie di gazzella maggiormente note e diffuse. Il nome ricorda l'esploratore Joseph Thomson. Alcuni studiosi (Kingdon, 1997) ritengono tuttavia che la gazzella di Thomson sia da considerare una sottospecie della gazzella dalla fronte rossa (Eudorcas rufifrons).

La gazzella di Thomson vive nelle savane e nelle pianure dell'Africa ed è particolarmente diffusa nel Serengeti, regione a cavallo tra Kenya e Tanzania. La dieta si compone di erba e piccoli arbusti. La gazzella di Thomson ricava gran parte dell'acqua di cui necessita dai vegetali di cui si nutre.

Eudorcas rufifrons
La gazzella dalla fronte rossa (Eudorcas rufifrons Gray, 1846) è una specie di gazzella ampiamente, ma irregolarmente, diffusa in Africa centrale, dal Senegal all'Etiopia nord-orientale. È presente soprattutto nella regione del Sahel, una stretta fascia di terreno che attraversa l'Africa a sud del Sahara, dove preferisce le praterie aride, le savane alberate e le steppe arbustive. Abbastanza rara, ne rimangono solamente circa 25.000 esemplari.
Sediari pontifici
I sediari pontifici sono un antico collegio di laici appartenenti all'Anticamera pontificia. Il loro ruolo è strettamente connesso al servizio della persona del papa in quanto si occupano della gestione del cerimoniale nell'Appartamento pontificio e durante le sue udienze pubbliche e private. Il loro collegio è ritenuto il più antico tra quelli operanti in Vaticano, essendo già documentati nel XIV secolo. 
Rispondono agli ordini del decano di sala dell'anticamera pontificia, quale responsabile dell'Appartamento pontificio.

Scopatori segreti
I domestici pontifici (o cubicolari) sono inservienti del Papa e membri della Famiglia Pontificia al diretto servizio del Papa. La loro denominazione, anticamente scopatori segreti (Scopatores secreti), è originata dalla funzione specifica di cura e pulizia degli ambienti privati del Sommo Pontefice. Rispondono agli ordini dell'Aiutante di camera di Sua Santità.
Piero Tonin
Piero Tonin (Valdagno, 1968) è un fumettista italiano.

Assieme a Silver, autore di Lupo Alberto, è il solo fumettista italiano ad essere stato pubblicato da un importante syndicate statunitense, la King Features Syndicate.

King Features Syndicate
Il King Features Syndicate è una società statunitense di syndication appartenente alla Hearst Corporation, distributrice di strisce a fumetti, colonne editoriali, rompicapo e giochi a oltre cinquemila quotidiani in tutto il mondo.
Memorie di una geisha (film)
Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha) è un film del 2005 diretto da Rob Marshall, basato sull'omonimo romanzo di Arthur Golden e prodotto dalla Amblin Entertainment di Steven Spielberg. Nel 2006 ha vinto tre Oscar.

Rob Marshall
Rob Marshall (Madison, 17 ottobre 1960) è un regista e coreografo statunitense.
È stato candidato ai Premi Oscar nel 2003 per aver diretto il musical campione d'incassi Chicago. Inoltre ha ricevuto 5 candidature ai Tony Awards, 4 per la coreografia e 1 per la regia. Nel 2018 viene scelto come regista del sequel del celebre film Disney  Mary Poppins, intitolato Il ritorno di Mary Poppins.
Nightmares Made Flesh
Nightmares Made Flesh è il secondo album del gruppo death metal svedese Bloodbath, pubblicato nel 2004 dalla Century Media.

A livello di formazione si registra l'entrata di Peter Tägtgren nelle vesti di cantante in sostituzione di Mikael Åkerfeldt, intenzionato a dedicarsi solo agli Opeth, e di Martin Axenrot alla batteria, che rimpiazza Dan Swanö (passato alla chitarra).

Dan Swanö
Dan Swanö (Finspång, 10 marzo 1973) è un cantante, chitarrista e batterista svedese, che con i suoi numerosissimi lavori e collaborazioni ha influenzato l'ambiente musicale underground del death metal e del progressive rock.
Margiris
Margiris o Margis (... – 25 febbraio 1336) è stato un principe lituano della Samogizia medievale menzionato dallo storico tedesco Caspar Schütz (1540-1594), ripreso dall'araldo Wigand di Marburgo vissuto nel XII secolo come eroico difensore della fortezza di Pilėnai nel 1336.

Non in grado di difendere la fortezza dagli attacchi dell'ordine teutonico, Margiris e altri difensori decisero di suicidarsi tutti, incendiare il castello e non lasciare così alcun bottino al nemico. Questo episodio della crociata lituana è stato reso popolare durante il periodo del risveglio nazionale, contribuendo a rendere la figura di Margiris alla stregua di un eroe nazionale della Lituania.

Pilėnai
Pilėnai (Pillenen in tedesco) era una fortezza di collina nel Granducato della Lituania la cui esatta ubicazione è sconosciuta ed è oggetto di dibattiti accademici: ciononostante, è ben nota nella storia della Lituania per via dell'eroica difesa contro l'ordine teutonico avvenuta nel 1336. Attaccata da un folto contingente di cavalieri tedeschi, la fortezza, facente capo al principe Margiris, tentò di allestire invano un'adeguata difesa contro gli attaccanti. Esaurita ogni altra opzione disponibile, i difensori decisero di bruciare le loro proprietà e suicidarsi tutti piuttosto che consegnarsi ai nemici o concedere del bottino. L'episodio, avvenuto nel corso della crociata lituana, ha suscitato l'interesse di vari autori, ispirando molte opere di finzione e diventando un simbolo delle lotte e della resistenza dei lituani, soprattutto nel periodo del risveglio nazionale.