hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tromelin
L'isola di Tromelin (in francese: île Tromelin) è un'isola situata nell'oceano Indiano circa 560 km a nord di Réunion e circa 600 km a nord-est del Madagascar.

Tromelin fa parte delle Isole Sparse dell'oceano Indiano, uno dei distretti delle Terre Australi e Antartiche Francesi. Dal 1976 la sovranità sull'isola è rivendicata da Mauritius.

L'isola non ha porti né approdi e offre solo ancoraggio al largo. Al 2003 risulta presente solo un aeroporto costituito da una pista sterrata lunga 1 050 metri.

Isole Sparse dell'Oceano Indiano
Le Isole Sparse dell'Oceano Indiano (in francese Îles Éparses de l'océan Indien) sono un distretto delle Terre Australi e Antartiche Francesi, comprendenti 4 isole coralline ed 1 atollo dell'Oceano Indiano e prive di popolazione autoctona.

In base alla legge francese n. 2007-224 del 21 febbraio 2007 queste isole ricadono sotto la giurisdizione delle Terre Australi e Antartiche Francesi, di cui costituiscono il quinto distretto.
Serenata a nessuno/La luna si veste d'argento
Serenata a nessuno/La luna si veste d'argento è un singolo di Achille Togliani e Nilla Pizzi, pubblicato nel 1951. Entrambi i brani sono stati presentati a Sanremo dello stesso anno. Il brano del lato A è cantato dal solo Togliani, mentre quello del lato B è eseguito in duetto dai due artisti.

Nilla Pizzi
Adionilla Pizzi, detta Nilla (Sant'Agata Bolognese, 16 aprile 1919 – Milano, 12 marzo 2011) è stata una cantante e attrice italiana.

Fu la vincitrice del primo Festival di Sanremo nel 1951, con Grazie dei fiori. L'anno seguente si classificò prima, seconda e terza, rispettivamente con Vola colomba, Papaveri e papere e Una donna prega, registrando così un primato imbattuto. Nella sua carriera ha partecipato sette volte al Festival di Sanremo, presentando complessivamente trentuno brani, e partecipando altre tre volte come ospite e una come presentatrice: ha ottenuto due primi posti, quattro secondi posti, due terzi posti - tra cui un intero podio - e tre Premi alla Carriera (2000, 2003, 2010). In totale sono state undici le sue partecipazioni alla rassegna canora.

Era dotata di una voce dal caratteristico timbro caldo e corposo, che la rese a livello nazionale una delle cantanti di maggior successo del suo tempo, tanto da venire soprannominata la regina della canzone italiana.
Arrestra
Il torrente Arrestra è un corso d'acqua che scorre in Liguria, tra la provincia di Savona e la città metropolitana di Genova. Il suo bacino ha una superficie di 20,9 km quadrati, dei quali 6,9 in comune di Cogoleto (GE) e 14 circa in comune di Varazze SV.

Provincia di Savona
La provincia di Savona (provìnça de Sann-a in ligure, provincia ëd Savon-a in piemontese) è una provincia italiana della Liguria, con capoluogo Savona, di 267 035 abitanti. Confina a ovest con la provincia di Imperia, a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo, provincia di Asti, provincia di Alessandria), a est con la città metropolitana di Genova e a sud con il mar Ligure. L'amministrazione provinciale ha sede presso il palazzo Nervi a Savona.
Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, 14 aprile 1958) è un attore britannico.

Ha avuto un gran numero di ruoli in film e in televisione, ma quelli per cui è forse più noto sono quello del dodicesimo Dottore nella serie fantascientifica Doctor Who e quello di Malcolm Tucker, protagonista della serie televisiva della BBC The Thick of It e del suo film spin-off In the Loop.

Nel 1995 ha vinto l'Oscar al miglior cortometraggio per il film da lui stesso diretto Franz Kafka's It's a Wonderful Life. Ha vinto anche due BAFTA Award, un Premio Chlotrudis come miglior attore non protagonista e due British Comedy Awards.

Oscar al miglior cortometraggio
L'Oscar al miglior cortometraggio (Academy Award for Best Live Action Short Film) viene assegnato al cortometraggio votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Tempio voltiano
Il Tempio Voltiano è un museo scientifico italiano situato a Como, in riva al lago di Como, in fondo a Viale Guglielmo Marconi.

Inaugurato nel 1928, ospita una esposizione permanente dedicata alla memoria di Alessandro Volta, illustre fisico nativo della città.

Celebrazioni voltiane
Alla morte di Alessandro Volta, spentosi al culmine di una straordinaria fama di scienziato, prende subito avvio un'incessante attività di onoranze centrate soprattutto nei luoghi in cui egli è vissuto e la sua attività scientifica si è prevalentemente estrinsecata: Como, Pavia, Milano.
Benetton Formula
La Benetton Formula (pronuncia italiana: benettón /benetˈton/) è stata una scuderia anglo-italiana di Formula 1, di proprietà dell'omonima azienda tessile trevigiana, attiva dal 1986 al 2001.

Benetton fu il primo marchio non legato al mondo delle auto a dare il proprio nome a una monoposto da Gran Premi. Nonostante l'inesistente esperienza e tradizione motoristica seppe imporsi tra le migliori squadre del periodo – riuscì a conquistare almeno un piazzamento a podio in ogni campionato a cui partecipò –, vivendo le proprie stagioni migliori nella prima metà degli anni 90 grazie a figure chiave quali il pilota Michael Schumacher, il manager Flavio Briatore e i tecnici Rory Byrne e Ross Brawn: nel suo quindicennio di attività la Benetton vinse 27 Gran Premi con Schumacher, Nelson Piquet, Gerhard Berger, Johnny Herbert e Alessandro Nannini, due campionati mondiali piloti con Schumacher (1994 e 1995) e un campionato mondiale costruttori (1995).

Alessandro Nannini
Alessandro Nannini, detto Sandro (Siena, 7 luglio 1959), è un ex pilota automobilistico italiano.

È fratello minore della cantante Gianna Nannini e figlio dell'imprenditore Danilo Nannini.

Considerato uno dei piloti italiani più promettenti della sua generazione, terminò la sua carriera in Formula 1 a soli 31 anni a causa di un incidente in elicottero, nella quale subì l'amputazione del braccio destro. L'arto fu riattaccato, ma il pilota subì lesioni permanenti che lo costrinsero al ritiro definitivo.
Capitanei (famiglia)
I Capitanei (o De Capitaneis, De Capitani, Capitanei Negri) sono un'antica famiglia nobile italiana originaria di Vizzola Ticino, signori di Sondrio e Valmalenco dal 1048, con la concessione di Enrico III di Franconia, al 1436, con la morte di Francesco Antonio Capitanei.

Sondrio
Sondrio (, Sundri in dialetto valtellinese, AFI: [ˈsundrj], Sonder in romancio, Sünders o Sonders in tedesco) è un comune italiano di 21 482 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia e situato nella parte centrale della Valtellina, di cui è il centro principale. È stata designata Città alpina dell'anno 2007.
Samtgemeinde Weser-Aue
La comunità amministrativa di Weser-Aue (Samtgemeinde Weser-Aue) si trova nel circondario di Wolfenbüttel nella Bassa Sassonia, in Germania.

È stata costituita il 1º gennaio 2021 tramite la fusione delle Samtgemeinde Liebenau e Samtgemeinde Marklohe.

La sede amministrativa si trova nella città di Marklohe.

Marklohe
Marklohe è un comune di 4 653 abitanti, della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Nienburg (Weser) (targa NI) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Weser-Aue di cui è capoluogo.
Mythos (birra)
La Mythos (in greco Μύθος) è una birra greca. È prodotta dal birrificio Mythos, la seconda più grande fabbrica di birra greca. L'azienda fa parte del gruppo Carlsberg dal 2008, e il principale stabilimento di produzione si trova a Salonicco.

Carlsberg
Carlsberg  è una delle più importanti società produttrici di birra al mondo, presente in circa 50 nazioni.

Gli uffici centrali sono situati a Valby, quartiere di Copenaghen. Il marchio principale della società è la birra Carlsberg, ma produce anche birra Tuborg oltre a singoli marchi nazionali. L'azienda è stata fondata nel 1847 da Jacob Christian Jacobsen. Dopo la fusione con il gruppo birrario norvegese Orkla nel gennaio 2001, Carlsberg è diventata il quinto gruppo mondiale nella produzione di birra.
Al-Shabab Al-Arabi Club
L'Al Shabab Al Arabi Club, in arabo نادي الشباب العربي, è stata un'associazione sportiva di Dubai che militava nei campionati sportivi degli Emirati Arabi.
Il club comprendeva una squadra di calcio, una di pallavolo, una di basket ed una di pallamano sia maschile che femminile. L'ultimo presidente del club è stato lo sceicco di Dubai Mohammed bin Rashid Al Maktum, che ha fatto diventare il club, uno dei più forti degli Emirati Arabi. Tra i principali trofei vinti dal club ci sono 3 UAE Arabian Gulf League, 4 Coppe del Presidente, 1 Etisalat Emirates Cup e 3 Coppa dei Campioni del Golfo.
Il soprannome della squadra era "I rapaci".

Nel 2017 la squadra si è fusa insieme all'Al-Ahli Club e il Dubai Club andando a formare lo Shabab Al-Ahli Dubai FC

Coppa dei Campioni del Golfo
La Coppa dei Campioni del Golfo, conosciuta anche con il nome di AGCFF Gulf Club Champions League(in arabo دوري أبطال الخليج للأندية‎?) è una competizione calcistica annuale organizzata dalla Arab Gulf Cup Football Federation, riservata alle squadre provenienti dalle 8 nazioni del Golfo persico.
Josh Henderson
Josh Henderson, nome completo Joshua Baret Henderson (Dallas, 25 ottobre 1981), è un attore, cantante e modello statunitense.

Henderson è conosciuto per il ruolo da protagonista come John Ross Ewing III nel revival della TNT di Dallas (2012-2014), figlio di J.R. (Larry Hagman) e Sue Ellen (Linda Gray). Grazie a questo ruolo ha ottenuto la fama internazionale. Ha interpretato Austin McCann su ABC nella serie televisiva Desperate Housewives (2006-2007), ed è apparso anche in Step Up. A renderlo abbastanza noto al pubblico è stata la partecipazione al programma Popstars andato in onda nella rete televisiva The WB: gara di canto in cui è stato selezionato come uno dei vincitori che avrebbero preso parte al gruppo pop Scene 23.

Dallas (serie televisiva 2012)
Dallas è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa dal 13 giugno 2012 al 22 settembre 2014 sul network via cavo TNT.

Rappresenta un sequel dell'omonima popolare serie del 1978 ed è quindi incentrata sulla ricca famiglia Ewing, operante nel settore petrolifero e nell'allevamento industriale di bestiame. Nel cast sono presenti tre degli attori della serie originale: Larry Hagman (fino alla morte dell'attore), Patrick Duffy e Linda Gray, mentre Steve Kanaly, Charlene Tilton e Ken Kercheval compaiono come guest star.
La nuova serie non tiene conto degli eventi dei film TV: Dallas - Il ritorno di J.R. o Dallas - La guerra degli Ewing. Cynthia Cidre, sviluppatrice dello spettacolo, ha confermato che la nuova serie non avrebbe ripreso da dove si erano interrotti i film TV perché i film avevano cercato di risolvere le trame persistenti in meno di due ore. La nuova serie del 2012 si pone in continua diretta con gli eventi della 14ª stagione.
Centro Valle Intelvi
Centro Valle Intelvi (Center Vall d'Intelv in dialetto comasco) è un comune italiano sparso di 3 759 abitanti della provincia di Como in Lombardia, istituito il 1º gennaio 2018 dalla fusione dei comuni di Casasco d'Intelvi, Castiglione d'Intelvi e di San Fedele Intelvi, in Val d'Intelvi.

San Fedele Intelvi
San Fedele Intelvi (San Fedee in dialetto comasco, AFI: /ˌsaŋ feˈdeː/) è un municipio di 1 832 abitanti del comune italiano di Centro Valle Intelvi, in provincia di Como in Lombardia.

San Fedele Intelvi è il centro principale della Val d'Intelvi e fino al 31 dicembre 2017 ha costituito un comune autonomo, prima della creazione del comune attuale insieme a Casasco d'Intelvi e Castiglione d'Intelvi.

Nel suo territorio è compresa la cima del Monte Generoso che condivide col comune svizzero di Val Mara.
Ghiandola parotide
La ghiandola parotide (lat. glandula parotis) è una ghiandola a secreto puramente sieroso, è la più voluminosa delle ghiandole salivari (nonostante ciò, la ghiandola che produce il volume maggiore di saliva è la ghiandola sottomandibolare) , pesa circa 25 - 30 grammi, presenta forma irregolare e lobulata, è di colore giallo grigiastro . Si trova nella loggia parotidea, posizionata nella regione retromandibolare e precisamente tra il margine posteriore del ramo della mandibola anteriormente, il margine anteriore del muscolo sternocleidomastoideo posteriormente e l'articolazione temporomandibolare cranialmente. Presenta rapporti mediati e immediati con grossi vasi del collo e con diversi nervi cranici.

Loggia parotidea
La loggia parotidea è uno spazio osteoaponeurotico situato nel collo, individuato dal muscolo sternocleidomastoideo, dal ramo della mandibola e dalla base del cranio. La loggia parotidea è racchiusa fra la fascia parotidea superficiale e la fascia parotidea profonda.
Petedunnite
La petedunnite è un minerale e un inosilicato molto raro del gruppo del pirosseno con la composizione chimica idealizzata CaZnSi2O6.

La petedunnite si forma in calcari metamorfici ricchi di zinco durante la reazione di cristalli misti diopside-edenbergite-johannsenite con un fluido ricco di zinco.

Diopside
Il diòpside (simbolo IMA: Di) è un minerale molto comune della classe dei "silicati e germanati" appartenente al gruppo degli inosilicati (dal greco "Inos" fibra), più precisamente fa parte del gruppo del pirosseno.
La sua composizione è CaMgSi2O6, quindi chimicamente è un silicato di calcio-magnesio.

Il diopside forma una serie mista completa insieme all'hedenbergite CaFe[Si2O6] e all'augite (Ca,Na)(Mg,Fe,Al)[(Si,Al)2O6].
Comunidad Valenciana (ciclismo)
La Comunidad Valenciana, nota in precedenza come Kelme, era una squadra maschile spagnola di ciclismo su strada, attiva nel professionismo tra il 1980 ed il 2006, quando si sciolse conseguentemente all'implicazione di alcuni suoi dirigenti e corridori nell'Operación Puerto.

Sponsorizzata per venticinque stagioni da Kelme, azienda di abbigliamento di Elche, negli ultimi due anni di attività fu finanziata direttamente dal governo della Comunità Valenciana. La squadra ebbe tra le sue file numerosi corridori di fama, tra cui José Recio, Laudelino Cubino, Fabio Parra, José Jaime "Chepe" González, Roberto Heras, Óscar Sevilla, Fernando Escartín, Aitor González e Alejandro Valverde. I principali successi del team arrivarono alla Vuelta a España, con le vittorie finali nel 2000 con Roberto Heras e nel 2002 con Aitor González.

Roberto Heras
Roberto Heras Hernández (Béjar, 1º febbraio 1974) è un ex ciclista su strada spagnolo.
Professionista dal 1997 al 2005, con caratteristiche da scalatore puro, vinse quattro edizioni della Vuelta a España.
Niccolò Fortebraccio
Niccolò Fortebraccio, detto Niccolò della Stella (Sant'Angelo in Vado, 1389 – Fiordimonte, 23 agosto 1435), è stato un nobile e condottiero italiano.

Fu conte di Montone, signore di Assisi, Città di Castello, Città della Pieve, Montefiascone, Sansepolcro, Tivoli e Vetralla e gonfaloniere della Chiesa.

Sansepolcro
Sansepolcro (anticamente Borgo San Sepolcro, da cui la forma vernacolare Bórgo, oggi diffusa, o Bòrgo secondo la fonetica più antica) è un comune italiano di 15 183 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana, al confine con Umbria e Marche. Libero comune prima e poi culla di cultura rinascimentale, fu elevato a sede di diocesi e insignito del titolo di città il 17 settembre 1520 da papa Leone X e il cui gonfalone è decorato con medaglia d'argento al valor militare.

Posta a nord est di Arezzo sulle rive del Tevere, all'estremo est della Toscana, al crocevia di quattro regioni Toscana, Marche, Umbria ed Emilia-Romagna è polo principale di una conurbazione che coinvolge anche il limitrofo comune di San Giustino, in provincia di Perugia.

Dal 1520 al 1986 la città è stata capoluogo dell'omonima diocesi; dal 1986 fa parte della Diocesi di Arezzo-Cortona-Sansepolcro, di cui è sede contitolare.
Interferometro di Michelson
L'interferometro di Michelson, dall'inventore Albert Abraham Michelson, è la tipologia più comune di interferometro. La figura d'interferenza è ottenuta suddividendo un fascio di fotoni in due fasci, indirizzandoli su percorsi diversi e facendoli convergere nuovamente. I due percorsi devono avere lunghezze differenti o avvenire in materiali diversi, in modo che ci sia un notevole sfasamento nel cammino ottico.

Michelson ed Edward Morley utilizzarono per la prima volta lo strumento per il loro storico esperimento del 1887 che dimostrò l'inesistenza dell'etere luminifero.

Interferometro
In fisica l'interferometro è lo strumento di base dell'interferometria che permette di studiare gli effetti di composizione delle onde (in particolare elettromagnetiche). Esso mette in evidenza le figure risultanti da questi effetti tramite l'ausilio di particolari percorsi per la luce monocromatica (in origine era utilizzata quella bianca, ed oggi anche neutroni e piccoli atomi, sfruttando le proprietà ondulatorie della materia).
Natale e quale show (terza edizione)
La terza edizione del talent show Natale e quale show (spin-off di Tale e quale show) è andata in onda il 17 dicembre 2023 in una puntata unica con la conduzione di Carlo Conti in prima serata su Rai 1.

La giuria è composta da Loretta Goggi, Giorgio Panariello e Cristiano Malgioglio affiancati dal giudice imitatore Claudio Lauretta nelle vesti di Gerry Scotti.

La serata vede il sottotitolo Speciale Telethon poiché ha chiuso la trentaquattresima edizione della maratona televisiva Telethon.

L'edizione è stata vinta da Antonino Spadaccino con l'interpretazione di Michael Bolton in Santa Claus Is Coming To Town.

Antonino Spadaccino
Antonino Spadaccino, noto anche con il solo prenome Antonino (Foggia, 9 marzo 1983), è un cantante italiano.

È salito alla ribalta nel 2004 partecipando alla quarta edizione del talent show Amici di Maria De Filippi, dove si è classificato primo, vincendo anche il premio della critica. Nel corso degli anni successivi ha vinto il Premio Lucio Battisti e si è classificato primo al Festival Internazionale della Musica. Ha anche vinto l'Amici-Tezenis "Io Ci Sono". Nel novembre 2022 ha vinto la dodicesima edizione di Tale e quale show.
Vestfold
La contea di Vestfold (Vestfold fylke in norvegese) è una contea norvegese situata al sud del paese. Confina con le contee di Buskerud e Telemark. La sua capitale è Tønsberg, la città più antica della Norvegia e la sua città più popolata è Sandefjord. Dopo la città-contea di Oslo, Vestfold è la contea più piccola per superficie.

Dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2023 è stata unita, insieme a quella di Telemark, nella contea di Vestfold og Telemark; in seguito al voto del consiglio della contea di Vestfold og Telemark risalente al 15 febbraio 2022, però, la contea di Vestfold è stata ripristinata a partire dal 1º gennaio 2024 insieme a quella di Telemark, seppur con alcune modifiche a livello territoriale.

Vestfold è anche una regione tradizionale e distretto elettorale norvegese.

Sandefjord
Sandefjord è un comune norvegese e una città della contea di Vestfold in Norvegia circa 120 km a sud di Oslo. Ha ricevuto lo status di città nel 1845.

Il comune si affaccia sulla parte occidentale del fiordo di Oslo per uno sviluppo costiero complessivo di circa 160 km, nel territorio comunale sono incluse 124 isole. Confina ad ovest con il comune di Larvik, a nord con quello di Tønsberg e a est con il comune di Færder. Gli attuali confini del comune risalgono al 2017 quando sono stati incorporati i comuni di Andebu e Stokke.

Il centro abitato di Sandefjord si estende sui due lati del fiordo di Sandefjord. Nel 2019 la cittadina aveva 44 368 abitanti. Altri centri abitati del comune sono Stokke, Andebu, Melsomvik, Kodal, Fossnes e Høyjord, una ridotta percentuale della popolazione vive in aree rurali.
Can a Boy-Girl Friendship Survive?
Can a Boy-Girl Friendship Survive? (男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）?, Danjo no yūjō wa seiritsu suru? (Iya, shinai!!), lett. "Un'amicizia tra ragazzo e ragazza può durare? (No, non può!!)"), nota anche con l'abbreviazione Danjoru? (だんじょる？?), è una serie di light novel scritta da Nana Nanana e illustrata da Parum. I volumi vengono pubblicati dal 9 gennaio 2021 dalla casa editrice ASCII Media Works sotto l'etichetta Dengeki Bunko.

Un adattamento manga disegnato da Kamelie viene serializzato sulla rivista shōnen Dengeki Daioh di ASCII Media Works dal 27 agosto 2021, con i capitoli che vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 9 maggio 2022. Un adattamento anime prodotto da J.C.Staff è stato trasmesso dal 4 aprile al 20 giugno 2025.

Dengeki Bunko
Dengeki Bunko (電撃文庫?) è un'etichetta editoriale giapponese appartenente alla ASCII Media Works (in precedenza nota come la MediaWorks). L'azienda è stata fondata nel giugno 1993 e produce light novel che mirano prevalentemente a un pubblico maschile. Gli editori di questa casa hanno la reputazione di essere alla costante ricerca di nuovi talenti, anche grazie al Premio Dengeki Novel, un concorso annuale per autori emergenti di light novel.
Foxmail
Foxmail è un programma di posta elettronica gratuito, un Client di posta creato dalla cinese Boda Inc., ora Tencent Inc.  Ha oltre 3 milioni di utenti nella sola Cina.
L'autore iniziale Zhang Xiaolong (张小龙) era studente della HUST-Huazhong University of Science and Technology a Wuhan.Ora supporta i protocolli POP3 e dalla versione 6.5 beta 2 anche IMAP4.È disponibile anche, con traduzioni non ufficiali, in francese, tedesco e italiano.

Client di posta elettronica
Un client di posta (o Mail User Agent, MUA, client di e-mail, ecc.) è un programma che consente di gestire la composizione e l'organizzazione di messaggi di posta elettronica da parte dell'utente del servizio nonché la ricezione e la trasmissione da e verso un server di posta.
Stavros G. Livanos
Stavros G. Livanos (Chio, 1891 – 28 maggio 1963) è stato un armatore greco.
Fondò l'impero armatoriale omonimo. Fu anche rivale e allo stesso tempo suocero degli armatori miliardari Aristotele Onassis e Stauros Niarchos.

Stauros Niarchos
Stavros Spyros Niarchos (in alfabeto greco: Σταύρος Σπύρου Νιάρχος; Atene, 3 luglio 1909 – Zurigo, 16 aprile 1996) è stato un armatore, imprenditore e collezionista d'arte greco, tra i protagonisti della vita mondana europea nel XX secolo.
A partire dal 1952 fece costruire per la sua flotta le superpetroliere più grandi del mondo. Spinto sia dalla crisi di Suez che dalla crescente domanda di petrolio, lui e il rivale Aristotele Onassis divennero giganti nel trasporto petrolifero globale.

Niarchos, soprannominato talvolta Il Greco d'Oro, era un grande collezionista d'arte, soprattutto dipinti di impressionisti francesi (da Degas e Renoir), e anche un noto allevatore e corridore di cavalli purosangue. Nel 2016 è stato aperto il Centro Culturale della Fondazione Stavros Niarchos a Kallithea, vicino ad Atene.
Praetentura Italiae et Alpium
La praetentura Italiae et Alpium era una zona interna all'impero romano, istituita da Marco Aurelio al tempo delle guerre marcomanniche (tra il 168 ed il 175), a protezione dei passi alpini orientali dell'Italia romana, tra la Pannonia superiore e l'Italia (tra l'attuale Slovenia e Croazia).

Limes (storia romana)
Il limes (in latino, 'limite', 'confine') era la linea artificiale che segnava il confine dell'Impero romano.

Originariamente la parola limes indicava le strade che si spingevano all'interno di territori di recente conquista (o ancora da conquistare), come nel caso del limes germanico augusteo (vedi occupazione romana della Germania sotto Augusto), che correva lungo le rive del fiume Lippe, presidiato da numerosi forti ausiliari e fortezze legionarie, nella costituenda provincia romana di Germania.

Fu alla fine del I secolo d.C. che il termine prese ad indicare la linea di confine dell'Impero (così in Frontino e in Tacito): le strade limitanee collegavano gli accampamenti fortificati, posti lungo il limes.

Il limes germanico-retico è incluso dal 1987 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Stessa cosa per il Vallo di Adriano ed il Vallo Antonino nel Regno Unito.