hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merewalh
Merewalh, conosciuto anche come Merwal e Merewald (VII Sec. – 675), è stato un re del Magonsete (al tempo probabilmente ancora chiamato Westerna), un sub-regno del regno anglosassone di Mercia che si pensa fosse situato nel territorio delle odierne contee dell'Herefordshire e del Shropshire, vissuto nel settimo secolo.

Domne Eafe
Domne Eafe, conosciuta anche come Domneva, Domne Éue, Æbbe o Ebba (VII secolo – 695), è stata, stando alla Kentish Royal Legend, la nipote del re Eadbald del Kent e fondatrice del monastero doppio benedettino di Minster-in-Thanet, di cui è stata la prima badessa attorno all'anno 670. Un equivoco risalente a oltre mille anni fa ha fatto sì che essa fosse confusa con sua sorella Ermenburga (o Eormenburga), per questo spesso oggi ci si riferisce a lei con questo nome. Proprio con il nome di Ermenburga è venerata come santa dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa ortodossa e dalla Comunione anglicana.
Dendrocygna javanica
La dendrocigna indiana, dendrocigna minore, anatra fischiatrice indiana o anatra fischiatrice minore indiana  (Dendrocygna javanica Horsfield, 1821) è un uccello appartenente alla famiglia degli Anatidi ampiamente diffuso nell'ecozona orientale.

Anatidae
Gli anatidi (Anatidae Vigors, 1825) costituiscono la più importante famiglia di uccelli dell'ordine degli Anseriformes.

Si tratta di uccelli acquatici migratori, con zampe relativamente corte, piedi palmati.
World Series of Poker 2008
Le World Series of Poker 2008 furono la trentanovesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 29 maggio al 14 luglio presso il casinò Rio All Suite Hotel and Casino di  Las Vegas. Il tavolo finale fu disputato il 9 e 10 novembre.

Il vincitore del Main Event fu Peter Eastgate.

World Series of Poker
Il World Series of Poker (WSOP) è l'evento di poker sportivo più prestigioso del mondo. Viene disputato ogni anno a Las Vegas.

Dal 2007 è organizzata l'espansione europea delle WSOP, denominata World Series of Poker Europe; dal 2013 sono state introdotte le World Series of Poker Asia Pacific.

Giocatori di tutto il mondo si sfidano in una serie di tornei comprendenti tutte le specialità del poker, con vari livelli di buy-in (ossia di quota di iscrizione), variabili da 500 a 50 000 dollari.

Il torneo più importante, che assegna convenzionalmente il titolo di campione del mondo, è il Main Event (evento principale), giocato nella specialità del poker Texas hold 'em nella variante senza limite.

Al giocatore vincitore di ogni torneo viene assegnato, oltre ad un consistente premio in denaro, un prestigioso braccialetto delle WSOP.
Fattore sterico
Nella teoria delle collisioni, il fattore sterico è la probabilità che due o più molecole nel collidere abbiano un'orientazione relativa corretta affinché la reazione chimica possa avvenire e le molecole dei reagenti convertirsi in quelle dei prodotti previsti dalla reazione.

Tale fattore dipende dalla complessità della struttura delle molecole coinvolte, nonché dall'ingombro sterico esistente attorno al sito utile della reazione.

Teoria delle collisioni
La teoria delle collisioni o teoria degli urti è una teoria proposta da Max Trautz e William Lewis nel 1916 che spiega quantitativamente come avvengono le reazioni chimiche e perché le velocità di reazione sono diverse da reazione a reazione.
La teoria assume che affinché una reazione chimica abbia luogo e i reagenti si trasformino nei prodotti, le molecole (o altre particelle reattive) dei reagenti devono collidere; in particolare, per provocare un urto efficace, devono farlo con un appropriato orientamento e con una sufficiente energia, detta energia di attivazione.

Di tutte le collisioni che avvengono, solo una frazione risulterà quindi essere utile per provocare l'avanzamento della reazione chimica.
Kiowa Gordon
Kiowa Gordon (Berlino, 25 marzo 1990) è un attore statunitense.

È un nativo americano, appartenente alla tribù degli Hualapai. È noto per aver interpretato il personaggio di Embry Call nella serie di film Twilight.

The Twilight Saga: New Moon
The Twilight Saga: New Moon è un film del 2009 diretto da Chris Weitz e sceneggiato da Melissa Rosenberg, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2006 di Stephenie Meyer e seguito di Twilight, film campione d'incassi nel 2008.

Si era deciso inizialmente che il film doveva uscire nel 2010 in caso di ritardi di produzione; in seguito è stato annunciato che sarebbe uscito in italia il 20 novembre 2009, data poi anticipata al 18 dello stesso mese in concomitanza con la data d'uscita statunitense.
Federica Venturelli
Federica Venturelli (Cremona, 12 gennaio 2005) è una ciclista su strada, pistard e ciclocrossista italiana che corre per l'UAE Team ADQ. Plurimedagliata mondiale ed europea nella categoria Juniores, è attiva come Under-23/Elite dal 2024; nel 2025 ha vinto la medaglia di bronzo nella cronometro Under-23 ai mondiali su strada di Kigali.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 2023 - Cronometro femminile Junior
La cronometro femminile junior dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2023 si è svolta il 10 agosto 2023 con partenza ed arrivo a Stirling, in Gran Bretagna, su un percorso totale di 13,5 km. La medaglia d'oro è stata appannaggio dell'australiana Felicity Wilson-Haffenden con il tempo di 19'31"51 alla media di 41,485 km/h, che ha preceduto la britannica Isabel Sharp e l'italiana Federica Venturelli.

Tutte le 42 cicliste accreditate alla partenza hanno completato il percorso.
Arcidiocesi di Valencia
L'arcidiocesi di Valencia (in latino Archidioecesis Valentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2023 contava 2.708.000 battezzati su 2.869.034 abitanti. È retta dall'arcivescovo Enrique Benavent Vidal.

Giovanni de Ribera
Giovanni de Ribera, forma italianizzata dello spagnolo Juan de Ribera (Siviglia, 20 marzo 1532 – Valencia, 6 gennaio 1611), è stato un patriarca cattolico spagnolo, fondatore dell'ordine delle Monache Agostiniane Scalze. È stato proclamato santo nel 1960 da papa Giovanni XXIII.
Treno navetta per auto
Il  treno navetta per auto (nei paesi anglosassoni: car shuttle train o car-carrying train; in Germania: AutoZug; in Francia: navette-auto o ferroutage; nella Svizzera tedesca: Autoverlad) è un treno per il trasporto di automobili accompagnate o di altri tipi di veicoli stradali per una distanza relativamente breve.

Di solito operano su linee attraverso un tunnel ferroviario tra due luoghi non facilmente accessibili tra loro per strada. Di norma gli occupanti dei veicoli stradali rimangono nel proprio veicolo per tutto il tragitto su rotaia.

Treno
Nel trasporto ferroviario, un treno è una serie di carrozze ferroviarie collegate che corrono lungo un binario ferroviario e trasportano persone o merci, tipicamente trainate o spinte da una o più locomotive. Il treno è adatto alla circolazione sulle ferrovie e composto da un insieme di elementi identificabili, uniti permanentemente o temporaneamente a formare un unico convoglio. Ha rappresentato un punto di svolta per l'evoluzione industriale delle nazioni ottocentesche, arrivando a rivestire per molti anni un ruolo centrale nella struttura politica, economica e sociale delle nazioni, nonché conquistando un posto di primo piano nell'immaginario collettivo.
Le deliranti avventure erotiche dell'agente speciale Margò
Le deliranti avventure erotiche dell'agente speciale Margò (Up!) è un film del 1976, diretto da Russ Meyer. Esso condensa molti degli elementi narrativi dei precedenti film di Meyer, come la violenza splatter e cartoonesca, lo humour nero e tante ragazze prosperose.

Il film fu scritto da B. Callum e Reinhold Timme, ossia Russ Meyer e l'amico Roger Ebert, nascosti dietro due pseudonimi. Il titolo originale del film, Up!, è un evidente riferimento all'organo sessuale maschile. Il manifesto del film accentua questo riferimento, mostrando una parte della lettera U che termina con un vistoso fallo.

Splatter
Il cinema splatter, noto anche come gore, è un sotto-genere cinematografico del cinema horror. È basato sugli effetti speciali, che descrivono lo schizzare del sangue (to splat, in inglese) o la lacerazione dei corpi umani, con eventuale conseguente fuoriuscita di interiora. Spesso dal realismo si è passati all'esagerazione, allo scopo di disgustare o anche di far ridere gli spettatori.

Nato essenzialmente nell'ambito dell'exploitation, come fenomeno per attirare il pubblico curioso, nelle mani di alcuni talentuosi registi il cinema splatter si è trasformato in una "forma artistica" peculiare, che ha mostrato la debolezza del corpo umano soprattutto in un momento storico, gli anni ottanta, in cui la perfezione fisica e l'edonismo erano considerati simboli di scalata sociale.

Il termine "cinema splatter" è stato coniato per la prima volta dal regista statunitense George Romero, per descrivere il suo film Zombi, diretto nel 1978.
Gerald Wallace
Gerald Jermaine Wallace (Sylacauga, 23 luglio 1982) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

È conosciuto per il suo stile di gioco spericolato e atletico, che lo ha portato da un lato a subire vari infortuni e dall'altro a compiere stoppate e schiacciate spettacolari.

Molto amato dal pubblico, è anche impegnato nel sociale con la sua Gerald Wallace Foundation, che aiuta le famiglie e i bambini meno abbienti della città di Childersburg, nello stato dell'Alabama, dove è cresciuto.

I suoi soprannomi sono Crash e G-Force.

Brooklyn Nets
I Brooklyn Nets, nati come New York Americans nel 1967 nell'ABA, conosciuti dal 1968 al 1977 come New York Nets e successivamente in NBA come New Jersey Nets fino al 2012 (anno del trasferimento a Brooklyn), sono una delle trenta franchigie di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association (NBA), e una delle quattro provenienti dall'ABA assieme a San Antonio Spurs, Indiana Pacers e Denver Nuggets. La franchigia ha sede a Brooklyn, uno dei cinque distretti di New York, e disputa le proprie partite interne al Barclays Center.

Dal 1968 al 1976 la squadra fece parte dell'American Basketball Association (ABA) con il nome di New York Nets, giocava a Long Island e vinse due volte il titolo ABA risultando la seconda franchigia più vincente nella storia della defunta lega.
Coppa araba 1992
La Coppa araba 1992 (كأس العرب 1992) fu la sesta edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA. La competizione si svolse in Siria dall'8 settembre al 17 settembre 1992 e vide la partecipazione di 6 squadre: Arabia Saudita, Egitto, Giordania, Kuwait, Palestina e Siria.

La UAFA organizzò questa competizione dal 1963 al 2012 a cadenza variabile. Sebbene la competizione non sia stata ufficialmente cancellata, non ci più eventi dal 2012: si sono avute in totale 9 edizioni più 2 edizioni annullate (l'edizione del l'ultima del 1982 a causa della Guerra del Libano, mentre quella del 2009 per mancanza di sponsor). Durante la lunga interruzione che si è avuta tra il 1966 e il 1985, il torneo fu rimpiazzato (o rinominato) dalla Coppa della Palestina, di cui tre edizioni si giocarono negli anni '70. L'edizione del 1992 è stata parte integrante dei giochi arabi disputati in Siria.

Coppa araba FIFA
La Coppa araba FIFA (in inglese FIFA Arab Cup, in arabo كأس العرب‎?, Kaʾs al-ʿArab), o semplicemente Coppa araba, è una competizione calcistica organizzata dalla FIFA (dal 2021), alla quale partecipano le squadre nazionali dei Paesi arabi aderenti alla UAFA.
Gangan Comics
Gangan Comics è una casa editrice di proprietà di Square Enix che crea e pubblica manga e riviste indirizzati a tutti i target commerciali. È conosciuta per le serie Fullmetal Alchemist, Soul Eater, Pandora Hearts e Black Butler.

Oreshura
Ore no kanojo to osananajimi ga shuraba sugiru (俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる? lett. "La mia fidanzata e la mia amica d'infanzia si azzuffano troppo spesso"), altresì nota come Oreshura (俺修羅?), è una serie di light novel scritta da Yūji Yūji e illustrata da Ruroo. Diciotto volumi sono stati pubblicati dalla SB Creative, sotto l'etichetta GA Bunko, tra il 15 febbraio 2011 e il 15 febbraio 2022. L'opera è stata adattata in quattro manga e in un anime, prodotto dallo studio A-1 Pictures e trasmesso in Giappone tra il 6 gennaio e il 31 marzo 2013.
Assedio di Marsiglia
L'assedio di Marsiglia, organizzato da Cesare e condotto da Gaio Trebonio e da Decimo Bruto, durò dal 19 aprile al 6 settembre del 49 a.C. e si concluse con la resa dei massilioti alle forze cesariane.

L'assedio si inserisce nella guerra civile romana che vide opposte le fazioni dei populares, guidati da Cesare, e quella degli optimates, capeggiati da Pompeo. Entrambe le fazioni erano interessate ad ottenere l'appoggio di Massalia (l'odierna Marsiglia), una delle più importanti città del bacino del Mediterraneo occidentale che, pur sottomessa a Roma, godeva ancora di larghe forme di autonomia. Cesare, intenzionato a coprirsi le spalle, si mosse con l'esercito per portare guerra agli avversari nella Spagna Citeriore ma, non avendo alcuna flotta a propria disposizione, decise di raggiungerla via terra e di ottenere nel contempo l'appoggio dell'importante centro marinaresco.

Gallia Narbonense
La Gallia Narbonense era una provincia romana geograficamente corrispondente, all'incirca, alle regioni amministrative francesi di Linguadoca-Rossiglione e Provenza-Alpi-Costa Azzurra, situate nella Francia meridionale. Precedentemente conosciuta come Gallia Transalpina (o Gallia meridionale), prima delle campagne di Cesare era chiamata anche Provincia Nostra o semplicemente Provincia. L'eco di questo termine ancora permane nel nome dell'attuale regione francese (Provence o Provenza).
Eremo di Sant'Alberto di Butrio
L'eremo di Sant'Alberto di Butrio, sorge fra primi rilievi dell'Appennino ligure, nella valle Staffora dell'Oltrepò Pavese, in provincia di Pavia, in frazione Abbadia Sant'Alberto del comune di Ponte Nizza, a 687 metri s.l.m., isolato in una chiostra di monti, tra verdi pascoli, castagni, querce e abeti.

Luigi Orione
Luigi Orione (Pontecurone, 23 giugno 1872 – Sanremo, 12 marzo 1940) è stato un presbitero italiano, fondatore della Piccola opera della Divina Provvidenza. Beatificato nel 1980, è stato proclamato santo da papa Giovanni Paolo II nel 2004.
Adalia
Adalia (AFI: /aˈdalja/; in turco Antalya ; in greco Αττάλεια?, Attáleia; in italiano anche Attalia o Sattalia; in latino Attalea o anche Sattelia) è una città della Turchia, capoluogo della provincia omonima, situata sul golfo di Adalia alle pendici dei monti del Tauro occidentale.

Golfo di Adalia
Il Golfo di Adalia (in turco Antalya Körfezi) è un golfo della parte settentrionale del Mar di Levante (Mar Mediterraneo), situato più precisamente al largo della città di Adalia, a sud della provincia di Adalia, in Turchia.
Torneo di Viareggio 2012
Il Torneo di Viareggio 2012, sessantaquattresima edizione del torneo calcistico riservato alle formazioni giovanili di squadre di tutto il mondo ed organizzato dalla CGC Viareggio, si è svolto dal 6 febbraio al 20 febbraio 2012. I sorteggi dei gironi sono stati effettuati il 3 gennaio 2012. La finale è stata disputata tra Roma e Juventus ed è stata vinta da quest'ultima.

Torneo di Viareggio
Il Torneo di Viareggio, ufficialmente denominato Viareggio Cup World Football Tournament - Coppa Carnevale a partire dal 2009, è una competizione calcistica internazionale riservata a squadre giovanili, organizzata dal Centro Giovani Calciatori dell'omonima località toscana.

Milan e Juventus sono i club più titolati della manifestazione, con 9 affermazioni ciascuno, seguiti da Fiorentina e Inter a quota 8.
Coppa del Mondo di rugby a 13 1985-1988
In occasione della Coppa del Mondo di rugby a 13 1985-1988 sono state previste una serie di partite di andata e ritorno per determinare la posizione in classifica. In questa edizione si è avuta la novità del debutto della Papua Nuova Guinea mentre la Francia, per problemi economici, nel 1987 non ha potuto disputare le partite in trasferta contro Australia, Nuova Zelanda e Papua Nuova Guinea.

La finale del 1988 tra Australia e Nuova Zelanda ha decretato gli australiani campioni del mondo per la terza volta consecutiva.

Coppa del Mondo di rugby a 13
La Coppa del Mondo di rugby a 13 (ingl. Rugby League World Cup, fr. Coupe du monde de rugby à XIII) è la massima competizione di rugby a 13 per squadre nazionali.
È sotto la giurisdizione dell'International Rugby League e la Nazione vincitrice si fregia del titolo di campione del mondo.
Nucleone
Il nucleone è una particella subatomica componente del nucleo, cioè un protone o un neutrone.

Un'unica definizione per protone e neutrone deriva dal fatto che lo studio di tali particelle al livello di energia della forza nucleare forte porta a considerarle come due stati di isospin opposto della stessa particella. Il numero totale di nucleoni di un nucleo si dice numero di massa e si indica tradizionalmente con A.
In un nucleo con Z protoni e N neutroni si ha A=Z+N, dove Z è il numero atomico ed N il numero neutronico.

I nucleoni fanno parte della famiglia dei barioni, facenti parte a loro volta degli adroni.
Sono fermioni aventi spin 1/2 e sono soggetti all'interazione forte.

Nucleo atomico
In chimica e in fisica con il termine nucleo atomico generalmente si intende la parte centrale, densa, di un atomo, costituita da protoni che possiedono carica positiva e neutroni che non posseggono carica, detti collettivamente nucleoni. Fa eccezione il nucleo più semplice, il prozio (simbolo: 1H), costituito da un solo protone. È oggetto di studio della chimica nucleare e della fisica nucleare.
Polacksbacken
Polacksbacken (letteralmente "il colle dei polacchi") è un'area a ridosso della città di Uppsala situata ad ovest del Fyrisån, circa due chilometri a sud dal centro città. Storico sito militare fin dal Sedicesimo secolo, sede del reggimento Uppland, venne impiegato dall'esercito fino agli anni 1980. Nel 1993 gli edifici storici del campo militare divennero byggnadsminne.

Esistono diversi aneddoti circa l'origine del nome. Una versione l'attribuisce al fatto che, sotto il regno di Giovanni III, il sito fosse l'accampamento di truppe polacche, che all'epoca erano comunemente parte dell'esercito svedese. Johannes Shefferus l'attribuisce invece al fatto che le truppe polacche di Sigismondo III fossero ivi accampate.

Ångströmlaboratoriet
Ångströmlaboratoriet è un campus dell'Università di Uppsala, composto da dieci edifici principali fra loro intercollegati, sede dei dipartimenti di matematica, fisica, chimica e scienze dei materiali. Prende il nome da Anders Jonas Ångström, celebre professore di fisica e pioniere della spettroscopia, direttore dell'osservatorio astronomico di Uppsala e rettore dell'Università nel 1870-1871, e suo figlio Knut Ångström, noto per le sue ricerche sulla radiazione solare e per gli strumenti scientifici da lui ideati allo scopo.
Capodanno
Il Capodanno è il primo giorno dell’anno e rappresenta una festività diffusa in numerose civiltà, storicamente caratterizzata da rituali di purificazione, espiazione e propiziazione. Tali pratiche segnano simbolicamente la conclusione di un ciclo temporale e l’inizio di uno nuovo.

Maria Santissima Madre di Dio
Maria Santissima Madre di Dio o Maria (madre di Gesù), è uno dei Titoli mariani e costituisce la ricorrenza liturgica celebrata nelle Chiese cristiane il 1° gennaio. La Solennità della Santa Madre di Dio apre l’anno civile "Ponendo questa celebrazione della Beata Vergine Maria all’inizio dell’anno, la Chiesa desidera porre il tempo sotto lo sguardo materno e amorevole della Madre. ").

È strettamente connessa con il titolo mariano di Theotókos, proclamato come dogma cristiano dal Concilio di Efeso il 22 giugno 431.
Sminthopsis youngsoni
Sminthopsis youngsoni McKenzie & Archer, 1982 è un piccolo marsupiale carnivoro della famiglia Dasyuridae.

È una specie abbastanza diffusa e comune in Australia, che si trova in molte aree desertiche di Australia Occidentale, Territorio del Nord e Queensland.

Dasyuridae
I Dasiuridi (Dasyuridae Goldfuss, 1820) sono una famiglia di marsupiali originari dell'Australia e della Nuova Guinea; comprendono 72 specie suddivise in 17 generi. Molte di queste sono piccole e dall'aspetto simile a quello di un topo o un toporagno, tanto che vengono chiamate impropriamente topi marsupiali o toporagni marsupiali, ma all'interno di questo gruppo troviamo anche i quoll, delle dimensioni di un gatto, e il diavolo della Tasmania. Sono diffusi in una vasta gamma di habitat, comprese praterie, foreste e montagne, e alcune specie sono arboricole o semi-acquatiche.
Sonata per pianoforte n. 29 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 29 op. 106, denominata Hammerklavier, fu scritta fra il novembre 1817 e il marzo 1819 da Ludwig van Beethoven. È la sonata più lunga di Beethoven (1167 battute) e una delle più complesse dal punto di vista armonico e dell'impegno tecnico.

Forma-sonata
Il termine forma-sonata (anche allegro di sonata o, più di rado in Italia, forma del primo movimento) si riferisce a una particolare organizzazione del materiale musicale all'interno di un singolo movimento (generalmente, ma non esclusivamente, il primo) di una sonata, sinfonia (anche d'opera), concerto, quartetto d'archi o altro pezzo di musica da camera.
Teologia eucaristica
La teologia eucaristica è un ramo della teologia cristiana che descrive le dottrine riguardanti la santa eucaristia, nota anche come cena e sacrificio del Signore.

Nel discorso sul pane di vita (Giovanni 6:22–59), Gesù si descrive come il vero pane disceso dal cielo e promette di dare la sua carne e il
suo sangue quale pegno di vita eterna per tutti coloro che li riceveranno.

1 Corinzi 11:23–26, così come i vangeli sinottici (Mt 26:26–28, Marco 14:22– 24 e Luca 22,19-20) affermano che Gesù istituì l'eucaristia la notte prima della morte di croce.

La mancata menzione del sacramento eucaristico nel Vangelo secondo Giovanni è stata giustificata con il fatto che l'autore lo avesse inteso come un'integrazione dei sinottici, che vi fanno invece riferimento.

Eucaristia
L'Eucaristìa, o comunione, o santa cena, per gran parte delle Chiese cristiane, è il sacramento istituito da Gesù durante l'Ultima Cena, alla vigilia della sua passione e morte. Il termine deriva dal greco antico εὐχαριστία?, eucharistía, "ringraziamento, rendimento di grazie". Il Nuovo Testamento narra l'istituzione dell'eucaristia in quattro passi: Matteo 26,26-28; Marco 14,22-24; Luca 22,19-20; Prima lettera ai Corinzi 11,23-25. In Giovanni 6,24-35 Gesù si definisce, in analogia con la manna, come il vero pane disceso dal cielo, che sazia e disseta per la vita eterna, inviato dal Padre a dare la vita per il mondo.
Categoria dei graduati
La categoria dei graduati indica una tipologia di personale in servizio nelle forze armate italiane. La classificazione non ha equivalente nelle forze di polizia italiane, ma ci sono diverse figure che possono essere considerate omologhe.

Nelle forze armate italiane è intermedia tra la categoria dei militari di truppa e la categoria dei sottufficiali (Ruolo sergenti).

Dal 28 agosto 2022 è entrata in vigore ufficialmente una nuova nominazione dei gradi della categoria, come da decreto legge pubblicato nella gazzetta ufficiale (legge 5 agosto 2022, n. 119).

Distintivi di grado e di qualifica italiani
Questa pagina contiene l'elenco dei distintivi da uniforme secondo la suddivisione gerarchica, per gradi militari, delle forze armate italiane e delle qualifiche dei corpi civili della Repubblica Italiana. È disciplinata dal d.lgs. 15 marzo 2010 ("Codice dell'ordinamento militare").

Ciò che nelle forze armate è il "grado militare", nelle forze di polizia è chiamata "qualifica" e ciò che nelle forze armate è definita "qualifica" nelle forze di polizia è chiamata "denominazione".

I codici di corrispondenza NATO riportati, aderenti alla pubblicazione APersP-01 Ed.A Ver.1 (STANAG 2116 LO edition 7) - NATO codes for grades of military personnel del 13 gennaio 2021, sono da riferirsi esclusivamente ai compiti militari delle forze armate e dei corpi di polizia a ordinamento militare.