hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay Briscoe
Jay Briscoe, pseudonimo di Jamin Pugh (Salisbury, 25 gennaio 1984 – Laurel, 17 gennaio 2023), è stato un wrestler statunitense.

Noto principalmente per la militanza nella Ring of Honor, ha lottato anche nel circuito indipendente e nella New Japan Pro-Wrestling. Insieme al fratello Mark formò il tag team Briscoe Brothers.

Austin Aries
Austin Aries, pseudonimo di Daniel Healy Solwold Jr. (Milwaukee, 15 aprile 1978), è un wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella Total Nonstop Action Wrestling tra il 2005 e il 2007 e, di nuovo, tra il 2011 e il 2015.

Aries è un cinque volte campione del mondo, avendo conquistato tre volte il TNA World Heavyweight Championship e due volte il ROH World Championship. Il suo primo regno da TNA X Division Champion, durato 301 giorni (dall'11 settembre 2011 all'8 luglio 2012), è il più lungo nella storia del titolo.
Culturismo
Il culturismo o cultura fisica (in inglese bodybuilding, lett. "costruzione del corpo") è una disciplina che tramite l'allenamento con pesi, sovraccarichi (resistance training) e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche ma anche competitive.

Mister Olympia
Mr. Olympia è la più importante manifestazione internazionale di culturismo, che si tiene annualmente a partire dal 1965.

Ogni concorrente è, prima di tutto professionista IFBB (International Federation of BodyBuilding) ed ha ottenuto la qualificazione al Mr. Olympia vincendo una competizione professionistica del circuito IFBB, come ad esempio l'Arnold Classic o il New York Pro Championship (precedentemente noto con il nome di Night of the Champions). In alcuni casi eccezionali viene concessa una wild-card a vecchie glorie che non hanno mai avuto la possibilità di partecipare al Mr. Olympia o ad atleti emergenti che hanno ottenuto risultati importanti nel corso dell'anno solare, come ad esempio avvenne nel 2016 con Kevin Levrone e nel 2017 a Flex Wheeler. Coloro che hanno vinto l'evento in passato sono qualificati a vita.
Antonio Imerti
Antonio Imerti, detto nano feroce (Villa San Giovanni, 22 agosto 1946), è un mafioso italiano, boss dell'omonima cosca della 'ndrangheta che controllava la zona di Fiumara di Muro, paese vicino a Reggio Calabria.

'Ndrina De Stefano
La 'ndrina De Stefano è una cosca malavitosa o 'ndrina della 'ndrangheta calabrese di Reggio Calabria legata alle famiglie Tegano e Tripodo. Definita unanimemente come la 'ndrina storicamente più potente e influente di tutta Reggio Calabria. Vengono definiti il clan degli "arcoti" perché hanno la loro base nel quartiere di Archi, periferia nord di Reggio.
Saber Marionette J
Saber Marionette J (セイバーマリオネットJ?, Seibā Marionetto Jei) è una serie televisiva anime prodotto dalla Hal Film Maker, e trasmesso da TV Tokyo dal 1º ottobre 1996 al 25 marzo 1997. È il secondo capitolo del franchise Saber Marionette, seguito da Saber Marionette J Again e preceduto da Saber Marionette R.

Durante la produzione, Saber Marionette J è stato adattato anche in altri media. La serializzazione di un manga è stata portata avanti dalla Kadokawa Shoten sulla rivista Monthly Dragon Age dall'ottobre 1996 al novembre 1999, per poi essere raccolto in cinque volumi. Contemporaneamente veniva trasmesso un drama radiofonico. La serie è stata inoltre lo spunto per la realizzazione di un videogioco per PlayStation intitolato Saber Marionette J: Battle Sabers.

Il manga è stato pubblicato in Italia dalla Play Press in 10 numeri.

Saber Marionette R
Saber Marionette R (SMガールズ セイバーマリオネットR?, Gāruzu Gaiden Seibā Marionetto Āru) è una serie OAV legata al franchise Saber Marionette. Si tratta di tre episodi prodotti dalla Bandai Visual e pubblicati nel 1995.
Ferrovia Udine-Cividale
La ferrovia Udine–Cividale è una linea ferroviaria di proprietà regionale, un tempo concessa, a binario semplice non elettrificato e a scartamento ordinario che collega la città di Udine a Cividale del Friuli.

Fu costruita ed esercita dalla Società Veneta (SV). In seguito, fu gestita da due gestioni commissariali governative, dalle Ferrovie dello Stato (FS), da Sistemi Territoriali (ST) e dalla Società Ferrovie Udine-Cividale (FUC). Dal 2025 è gestita da Rete Ferroviaria Italiana.  La FUC, il cui capitale è stato versato interamente dalla regione Friuli-Venezia Giulia opera sulla linea in qualità di impresa ferroviaria.

Stadler GTW 2/6
Il GTW 2/6 è un'automotrice articolata ferroviaria leggera prodotta dalla svizzera Stadler Rail. Appartiene alla famiglia delle automotrici articolate GTW, di cui si presenta come il modello base, ed è prodotto in due versioni: quella a trazione elettrica (EMU) e quella diesel-elettrica (DeMU, impropriamente abbreviata spesso in DMU).

Il costruttore classifica i veicoli GTW sulla base del rapporto tra il numero di assi motori ed il numero totale. Il modello 2/6 si presenta quindi con due assi motori, ubicati nella sezione centrale, su un totale di sei assi.
Ojibway
Gli ojibwe (in sillabario ᐅᒋᐺ; anche indicati come ojibwa e ojibway) sono una popolazione di nativi americani anishinaabeg appartenente al gruppo linguistico algonchino. Il loro territorio originale, chiamato Ojibwewaki (ᐅᒋᐺᐘᑭ) si estendeva nella regione dei Grandi Laghi, occupando la parte settentrionale delle Grandi Pianure fino alle regioni subartiche, a cavallo fra gli odierni Stati Uniti e Canada. Furono chiamati impropriamente dai bianchi Chippewa, e in passato in italiano furono chiamati anche ogibua od ogibuè. Erano cacciatori, raccoglitori di riso selvatico (il loro cibo principale) e coltivatori di mais.

Lingua ojibwe
La lingua ojibwe (scritta anche ojibwa, ojibway), anche nota come chippewa, è una lingua nativa americana della famiglia linguistica algonchina.

Il termine indigeno con cui viene definita la lingua è anishinaabemowin (letteralmente 'colui che parla la lingua nativa': anishinaabe 'nativo', suffisso verbale –mo 'che parla una lingua', suffisso –win 'nominativo').

L'ojibwe è caratterizzata da una serie di dialetti locali con un proprio nome e frequentemente un proprio sistema di scrittura.

L'insieme dei dialetti ojibwe occupa il secondo posto tra le lingue native americane delle cosiddette Prime nazioni, parlate in Canada (dopo la lingua cree), e la quarta più diffusa in Nordamerica dopo la lingua navajo, la lingua inuit e la cree.
Processo a membrana
I processi a membrana realizzano, mediante l'applicazione di una forza motrice, una separazione tra due fluidi, attraverso una barriera selettiva (la membrana stessa), che viene attraversata solamente da alcune sostanze presenti nei fluidi mentre è poco, o per nulla, permeabile alle altre.

Con questo termine vengono indicati diverse tipologie di processi di separazione caratterizzati dal seguente principio di funzionamento: la soluzione da trattare, o l'alimento, attraversa la membrana che fungendo da filtro, si lascia attraversare dal permeato (o diluito) ma trattiene il retentato (o concentrato).

Microfiltrazione
La microfiltrazione è un processo di filtrazione che rimuove le particelle solide da un fluido o da un gas facendolo passare attraverso una membrana microporosa.

Il diametro dei pori delle membrane filtranti usate per la microfiltrazione va dai 0,1 ai 10 µm. Si tratta di un processo molto simile a quelli di osmosi inversa, ultrafiltrazione e nanofiltrazione, da cui differisce quasi esclusivamente per le dimensioni dei pori e quindi delle particelle trattenute.

Viene utilizzata principalmente nei processi di potabilizzazione dell'acqua per la rimozione dei batteri patogeni, e nell'industria alimentare per eliminare da prodotti liquidi (come vino o latte) sostanze indesiderate che ne potrebbero causare il deperimento. Può essere usata anche negli impianti di trattamento delle acque reflue come trattamento finale per depurare completamente l'effluente chiarificato.
Kaden Groves
Kaden Groves (Gympie, 23 dicembre 1998) è un ciclista su strada australiano che corre per il team Alpecin-Deceuninck.

Soprannominato Skip, ha caratteristiche di velocista ed è professionista dal 2019. In carriera ha vinto due tappe al Giro d'Italia, una al Tour de France e sette alla Vuelta a España.

Vuelta a España 2024
La Vuelta a España 2024, settantanovesima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI World Tour 2024, si svolse dal 17 agosto all'8 settembre 2024 per un totale di 3 304,3 km, suddiviso in ventuno tappe, con partenza in Portogallo da Lisbona e arrivo, come da tradizione, a Madrid. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 81h49'18", alla media di 40,384 km/h, precedendo l'australiano Ben O'Connor e lo spagnolo Enric Mas.
Affreschi per le porte di Napoli
Gli Affreschi per le porte di Napoli furono realizzati da Mattia Preti tra il 1657 e 1659 quale ex voto offerto dalla città per la fine della spaventosa pestilenza che colpì la capitale meridionale nel 1656.

Dei sette affreschi realizzati dal Preti su altrettante porte cittadine ci è oggi pervenuto solo quello che sormonta Porta San Gennaro.

Porta San Gennaro
Porta San Gennaro è la più antica porta della città di Napoli, menzionata già in documenti risalenti all'anno 928, quando era dilagata la paura per i Saraceni che avevano già distrutto la città di Taranto.

Era l'unico punto di accesso alla Napoli del periodo ducale, per chi proveniva dalla parte settentrionale della città. Il nome di Porta San Gennaro deriva dal fatto che di qui partiva l'unica strada che portava alle catacombe dell'omonimo santo.
Visconti di Pisa
I Visconti di Pisa, noti pure come Visconti di Gallura, furono un'antica famiglia magnatizia della città toscana (dove ebbero ricchi possedimenti), appartenente alla fazione guelfa, quasi sempre in contrapposizione ai ghibellini Della Gherardesca.

Della Gherardesca
I della Gherardesca sono un'antica famiglia toscana di origine longobarda che ha avuto un importante ruolo nella storia di Pisa e della Toscana. Secondo alcuni storici deriverebbero da un singolo ceppo familiare, comune con altre due famiglie comitali che ebbero un ruolo importante nella storia toscana: i Cadolingi e i Guidi (quelli che tentarono ai tempi di Matilde di Toscana con Guido Guerra I di elevarsi a dinastia ducale toscana).
ATP Challenger Tour
L'ATP Challenger Tour (conosciuto fino al 2008 come ATP Challenger Series) è una serie di tornei internazionali di tennis maschili di seconda categoria, studiati e gestiti dall'Association of Tennis Professionals per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali o di qualificazione dei tornei dell'ATP Tour.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Rete civica
La Rete Civica è un'iniziativa di telematica civica promossa dalla Pubblica Amministrazione, con funzioni comunicative, informative e di servizio transattivo.
Le esperienze che confluiscono sotto la dicitura Rete civica sono varie: Community network, Civic network, City network; in Italia si trova una definizione molto ampia che è Città digitali.

Community network
Community network o Rete comunitaria è un termine largamente usato per indicare l'uso di tecnologie in Rete al servizio di una comunità locale. Le reti libere e le reti civiche indicano semplicemente lo stesso tipo di progetti e servizi, laddove i centri tecnologici comunitari e i telecentri spesso indicano la possibilità di compensare la mancanza di accesso a tecnologie dell'informazione e della comunicazione.
Ad coenam
Ad coenam agni providi è un inno della liturgia cattolica. Nella liturgia delle ore viene utilizzato nei vespri del tempo di Pasqua.

Nel breviario romano è presente una sua variante, che inizia con le parole Ad regias Agni dapes, dovuta alle revisione degli inni comandata da papa Urbano VIII.

Il testo è attribuito a san Niceta di Remesiana, vescovo e poeta dell'inizio del V secolo, e viene eseguito prevalentemente su melodia gregoriana.

Nel Quattrocento la musica per questo inno è stata composta da Antoine Busnois, e nel XVI - XVII secolo da Giovanni Pierluigi da Palestrina, Tomás Luis de Victoria, Jean Titelouze, Louis Couperin.

Inno (liturgia)
Nella liturgia cristiana, un inno è una composizione musicale destinata al canto a lode di Dio e dei santi. Generalmente l'inno è in versi, ma sono ritenuti inni anche testi in prosa, come il Gloria in excelsis Deo e il Trisagio angelico.
Arteria vescicale superiore
L'arteria vescicale superiore è un vaso, pari e simmetrico, che origina dal ramo di divisione anteriore della arteria iliaca interna per portarsi alla porzione superiore vescica, dove fornisce numerosi rami.

Ha derivazione embriologia peculiare, in quanto corrisponde alla porzione prossimale della arteria ombelicale rimasta pervia (la porzione distale si occlude, trasformandosi in un cordone fibroso che si porta alla regione ombelicale, il legamento ombelicale laterale).

Arteria iliaca interna
L'arteria iliaca interna, anche nota come arteria ipogastrica, è il principale vaso arterioso della pelvi. Origina come biforcazione terminale della arteria iliaca comune insieme all'arteria iliaca esterna. Si divide a sua volta in un ramo anteriore ed uno posteriore, i cui collaterali e terminali possono essere raggruppati in vasi parietali (deputati all'irrorazione delle strutture parietali della pelvi) e viscerali (che vascolarizzano gli organi contenuti nella cavità).
Jean-Marie Pfaff
Jean-Marie Pfaff (Lebbeke, 4 dicembre 1953) è un ex calciatore e allenatore di calcio belga, di ruolo portiere.

Portiere dell'anno IFFHS nel 1987, è considerato tra i più forti estremi difensori di tutti i tempi. Nel 2004 è stato inserito da Pelé nel FIFA 100, una lista di 125 tra i più grandi calciatori viventi.

Bandiera del KSK Beveren e del Bayern Monaco, titolare della nazionale belga dal 1976 al 1986, è stato tra i protagonisti del quarto posto del Belgio al campionato del mondo di Messico 1986, da cui tornò con il soprannome di El Simpático in quanto sempre sorridente.

Fußball-Bundesliga 1986-1987
L'edizione 1986-1987 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Bayern Monaco che conquista il suo decimo titolo, il terzo consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Uwe Rahn del Borussia M'gladbach con 24 reti.
0462
0462 è il prefisso telefonico del distretto di Cavalese, appartenente al compartimento di Verona.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Trento. Confina con i distretti di Bolzano (0471) a nord, di Cortina d'Ampezzo (0436) a nord-est, di Belluno (0437) a est, di Feltre (0439) a sud-est e di Trento (0461) a sud e a ovest.

0471
0471 è il prefisso telefonico del distretto di Bolzano, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia autonoma di Bolzano (Bassa Atesina). Confina con i distretti di Bressanone (0472) a nord, di Brunico (0474) a nord-est, di Cortina d'Ampezzo (0436) a est, di Cavalese (0462) a sud-est, di Trento (0461) a sud-ovest, di Cles (0463) e di Merano (0473) a ovest.
Poste del Chiugi
Le Poste del Chiugi furono un'istituzione amministrativo-fiscale, prevista dagli Statuti comunali di Perugia per lo sviluppo economico delle Ville del contado del Chiugi che, situate negli snodi stradali e dotate di magazzini di deposito per la raccolta dei terzi (terza parte del prodotto agricolo e della pesca) che venivano corrisposti a titolo d'imposta da pescatori, coloni perpetui, livellari, enfiteuti, per le attività della pesca esercitata sulle acque del Lago Trasimeno e per la conduzione di terreni lavorativi situati nelle Ville di proprietà comunale. Nel territorio del Chiugi, lo Statuto perugino del 1389 stabilì le prime quattordici Poste in numero variabile nei diversi periodi storici.

Castiglione del Lago
Castiglione del Lago è un comune italiano di 15 221 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. Sorge su un promontorio situato sulla riva occidentale del lago Trasimeno.

Abitato già in epoca etrusca Castiglione del Lago fu ampliato sotto i romani e nuovamente nel XIII secolo dagli aretini con la realizzazione della rocca del Leone, dalla quale prende il nome. Tra il XVI e il XVII secolo fu sede di un marchesato, poi elevato al rango di ducato, retto dalla famiglia della Corgna per conto dello Stato Pontificio. Nel XX secolo fu un'importante sede della Regia Aeronautica grazie alla presenza dell'aeroporto Leopoldo Eleuteri, dismesso nel secondo dopoguerra.

Parte della Comunità montana Trasimeno Medio Tevere, Castiglione è stato inserito nella rete dei borghi più belli d'Italia. Di particolare rilevanza è anche la fagiolina del Trasimeno, presidio Slow Food, e l'importante produzione di olio e vino, tanto che la città fa parte della rete di città dell'olio e città del vino.
Cosmaz (Elafiti)
Cosmaz o Cosmech 
(in croato Kosmeč) è un piccolo isolotto della Croazia, dell'arcipelago delle isole Elafiti, situato di fronte alla costa dalmata, nel mare Adriatico. Amministrativamente appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.

Isole Elafiti
Le Elafiti (in croato Elafitski otoci) sono un gruppo di isole della Croazia meridionale, situate in prossimità della città di Ragusa in Dalmazia. Dal punto di vista amministrativo appartengono alla regione raguseo-narentana.

Le Elafiti distano circa 15 km dalla costa dalmata e sono allineate parallelamente alla costa in direzione nord-ovest/sud-est, sono separate dalla costa dal canale di Calamotta o Calamota (Koločepski kanal). L'arcipelago si compone di 13 tra isole e isolette (più alcuni scogli), di cui solo le tre maggiori sono abitate: Giuppana, l'Isola di Mezzo e Calamotta.

Il nome dell'arcipelago è di origine greca e significa "Isole dei Cervi" (elafos = cervo). Plinio il Vecchio fu il primo a menzionare queste isole nella sua Naturalis historia.
Warmondo
Warmondo o Varmondo o Veremondo (930 circa – 1011 circa) è stato un vescovo italiano, appartenente alla nobile famiglia degli Arborio.
Tenne la cattedra episcopale di Ivrea tra il 965-968 e il 1011 (probabile anno della sua morte); è stato beatificato dalla Chiesa cattolica.

Duomo di Ivrea
Il duomo di Ivrea, dedicato a Santa Maria Assunta, si erge su un'altura, nella parte vecchia della città, a due passi dal Castello dalle rosse torri e dal Palazzo del Vescovado, cui è collegato da un camminamento coperto. La sua storia più che millenaria è testimoniata dalle parti conservatesi delle sue strutture romaniche e dalla serie di interventi successivi che ne ha mutato la fisionomia adeguandola via via ai gusti estetici emergenti, del barocco e del neoclassicismo. Dal 1940 è monumento nazionale.
Giffoni Valle Piana
Giffoni Valle Piana (Jifuni in dialetto locale) è un comune italiano sparso di 11 478 abitanti della provincia di Salerno in Campania. La sede municipale è situata in via Vignadonica.

Dal 1971 ospita il Giffoni Film Festival, una rassegna internazionale di cinema per ragazzi.

Arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno
L'arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno (in latino Archidioecesis Salernitana-Campaniensis-Acernensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 545.000 battezzati su 547.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Andrea Bellandi.
Brioni Maggiore
Brioni Maggiore (in croato Veliki Brijun) è un'isola disabitata della Croazia e fa parte dell'arcipelago delle isole Brioni, lungo la costa istriana.

Amministrativamente appartiene all'istituzione pubblica del Parco nazionale di Brioni del comune di Pola, nella regione istriana.

Isole Brioni
Le isole Brioni (in croato Brijuni o Brioni, in latino Pullariae) sono un piccolo arcipelago istriano e croato nel mare Adriatico settentrionale, composto da quattordici isole che si estendono complessivamente per 8 km² situate a 2 km dalla costa sudoccidentale dell’Istria, in vicinanza di Pola.
Rocco Chinnici
Rocco Chinnici (Misilmeri, 19 gennaio 1925 – Palermo, 29 luglio 1983) è stato un magistrato italiano, vittima di Cosa nostra nella strage di via Pipitone assieme ai due carabinieri della sua scorta.

Il suo nome è legato all'idea dell'istituzione del "pool antimafia", che diede una svolta decisiva nella lotta contro Cosa nostra, ambito in cui viene considerato una delle personalità più importanti, insieme con i colleghi e amici Antonino Caponnetto, Giovanni Falcone e Paolo Borsellino.

A lui sono riconducibili anche le prime indagini bancarie e l'idea di una magistratura specializzata nelle istruttorie dei processi di mafia.

Totò Riina
Salvatore Riina, detto Totò (Corleone, 16 novembre 1930 – Parma, 17 novembre 2017), è stato un mafioso italiano.

Appartenente all'organizzazione criminale di stampo mafioso denominata Cosa nostra, è generalmente ritenuto il più potente, pericoloso e sanguinario boss mafioso di sempre, venendo etichettato con i soprannomi u curtu ("il basso"), per via della sua bassa statura (158 cm), e la belva, per indicare la sua brutalità sanguinaria.

È diventato noto anche come il capo dei capi in quanto considerato il comandante assoluto di Cosa nostra dal 1982 fino al suo arresto (avvenuto il 15 gennaio 1993); a volte si ritiene che lo sia stato pure fino alla morte e questo nonostante il fatto che, dopo il suo arresto, Bernardo Provenzano e Leoluca Bagarella siano diventati i "reggenti" del clan dei Corleonesi.

È stato detenuto presso il carcere di Opera e in seguito a Parma, dove doveva scontare ventisei ergastoli.
Governo De Mita
Il governo De Mita è stato il quarantaseiesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il secondo della X legislatura.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 13 aprile 1988 al 23 luglio 1989 (sebbene già dimissionario dal precedente 19 maggio), per un totale di 466 giorni, ovvero 1 anno, 3 mesi e 10 giorni.

Ottenne la fiducia alla Camera dei deputati il 21 aprile 1988, con 366 voti favorevoli, 215 contrari e 2 astenuti.
Ottenne la fiducia al Senato della Repubblica il 23 aprile 1988, con 177 voti favorevoli, 143 contrari ed un astenuto.

Si dimise il 19 maggio 1989.

Partito Socialista Democratico Italiano
Il Partito Socialista Democratico Italiano (PSDI), spesso abbreviato in Partito Socialdemocratico Italiano, è stato un partito politico italiano di ispirazione socialdemocratica. Fu fondato l'11 gennaio 1947 con la denominazione, in rievocazione dell'antecedente esperienza prefascista, di Partito Socialista dei Lavoratori Italiani, in seguito alla scissione di Palazzo Barberini dal Partito Socialista Italiano. La denominazione mutò in PSDI nel 1952.

Entrato in una lunga fase di agonia dopo lo scoppio dello scandalo di Tangentopoli fra il 1992 e il 1994, scomparve nel 1998 per aderire ai Socialisti Democratici Italiani. Nel 2004 il PSDI fu rifondato con nome e simbolo identici, in continuità giuridica con l'esperienza precedente, senza tuttavia riottenere una significativa consistenza politica.