hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard-Strauss-Straße (metropolitana di Monaco di Baviera)
Richard-Strauss-Straße è una stazione della Metropolitana di Monaco di Baviera, che serve la linea U4; si trova nel quartiere di Bogenhausen ed è stata inaugurata il 27 ottobre 1988. Si trova all'estremità orientale di Alt-Bogenhausen, il cuore tradizionale del quartiere. La stazione prende il nome dalla via in cui sorge, Richard-Strauss-Straße, che fa parte del sistema viario del Mittlerer Ring, il quale si sviluppa al di sopra dei binari della U-Bahn. A sua volta, la strada prende il nome dal famoso compositore tedesco Richard Strauss.

La stazione è servita anche dalla linea autobus numero 144.

Metropolitana di Monaco di Baviera
La metropolitana di Monaco di Baviera (in tedesco U-Bahn München) è la metropolitana che serve la capitale bavarese, inaugurata il 19 ottobre 1971. "U-Bahn" è l'abbreviazione tedesca per Untergrundbahn, cioè treno sotterraneo. È gestita dalla società Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG); la rete è integrata all'interno del consorzio MVV ed è connessa con il sistema della S-Bahn di Monaco.
Alhambra (gioco)
Alhambra è un gioco da tavolo in stile tedesco creato da Dirk Henn pubblicato nel 2003 da Queen Games, vincitore del prestigioso premio Spiel des Jahres nel 2003. Il gioco prende il nome dal celebre palazzo dell'Alhambra di Granada e l'ambientazione è proprio quella riguardante la costruzione del complesso.

Queen Games
Queen Games è una casa editrice tedesca di giochi da tavolo, con sede a Troisdorf e fondata nel 1992 da Rajive Gupta.

È specializzata prevalentemente nella pubblicazione di giochi in stile tedesco e family games, ma pubblica anche giochi per bambini e giochi più complessi.
Trophée des champions 2021
Il Trophée des Champions 2021 è stata la 45ª Supercoppa di Francia, la 26ª organizzata dalla LFP.

Si è svolta il 1º agosto 2021 allo Stadio Bloomfield di Tel Aviv tra il Lilla, vincitore della Ligue 1 2020-2021 e il Paris Saint-Germain, vincitore della Coppa di Francia 2020-2021.

Il trofeo è stato vinto dal Lilla, al primo successo nella competizione.

Stadio Bloomfield
Lo stadio Bloomfield (ebr.: אצטדיון בלומפילד, Itztadion Bloomfield) è uno stadio di calcio di Tel Aviv, in Israele.

È intitolato ai fratelli Bernard M. Bloomfield e Louis M. Bloomfield, ebrei canadesi, filantropi dello sport nello Stato d'Israele.
I diavoli
I diavoli (The Devils) è un film del 1971 diretto da Ken Russell, liberamente tratto dall'omonima trasposizione teatrale di John Whiting del romanzo storico I diavoli di Loudun di Aldous Huxley, basato sulla reale vicenda della presunta possessione demoniaca di massa d'un convento d'Orsoline della cittadina francese di Loudun nel 1634.

Anche Albino Luciani, nel 1971 Patriarca di Venezia e poi futuro Papa con il nome di Giovanni Paolo I, criticò duramente il film, dopo la sua proiezione alla Mostra cinematografica, in una lettera pastorale inviata ai fedeli della sua diocesi.

Caso dei diavoli di Loudun
Il caso dei diavoli di Loudun fu una presunta possessione demoniaca di massa avvenuta a Loudun, in Francia, nel 1634. I fatti rimasero nell'immaginario collettivo e hanno ispirato lungometraggi cinematografici oltre a opere teatrali, musicali e di narrativa. La storia coinvolse padre Urbain Grandier e le suore Orsoline di Loudun. Il prete venne accusato di avere stretto un patto col diavolo per possedere le suore del convento.
Eteroduplex
L'eteroduplex è un termine della genetica che indica una struttura ibrida di una molecola di acido nucleico e si riferisce all'area formata da due filamenti provenienti da molecole diverse. Un esempio di eteroduplex è quello che si crea al termine della trasformazione batterica nella quale il filamento esogeno si inserisce nel cromosoma batterico della cellula accettrice che ne crea il complementare.

Trasformazione batterica
La trasformazione batterica (o semplicemente, trasformazione) è un fenomeno parasessuale tramite il quale i batteri possono scambiarsi materiale genetico.

Gli organismi procariotici possono acquisire materiale genetico mediante i processi di coniugazione, trasduzione e, appunto, trasformazione. Nella trasformazione, molecole di DNA provenienti da cellule lisate vengono acquisite dai batteri direttamente dall'ambiente extracellulare.
Centro Internazionale Radio Medico
Il Centro Internazionale Radio Medico (CIRM) è una fondazione istituita a Roma il 30 maggio 1934 per iniziativa di un gruppo di medici, guidati dal dottor Guido Guida, con lo scopo di dare assistenza sanitaria via radio agli uomini in mare. Il primo presidente del CIRM fu Guglielmo Marconi. L'ente è posto sotto la vigilanza del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Guglielmo Marconi
Guglielmo Giovanni Maria Marconi (Bologna, 25 aprile 1874 – Roma, 20 luglio 1937) è stato un inventore, imprenditore e politico italiano.

Egli è considerato il padre delle telecomunicazioni, ovvero delle comunicazioni mediante dispositivi elettronici.

A lui si deve lo sviluppo di un efficace sistema di telecomunicazione a distanza via onde radio, ovvero la telegrafia senza fili o radiotelegrafo, che ha notevole diffusione, la cui evoluzione portò allo sviluppo della radio e della televisione e in generale di tutti i moderni sistemi e metodi di radiocomunicazione che utilizzano le comunicazioni senza fili, e che gli valse il premio Nobel per la fisica nel 1909 condiviso con Carl Ferdinand Braun, «in riconoscimento del suo contributo allo sviluppo della telegrafia senza fili». Nel 1909 dopo aver vinto il premio Nobel aiutò molti immigrati italiani ad arrivare in America.
Hugo Plomteux
Hugo Plomteux (Berchem, 1º luglio 1939 – 15 gennaio 1981) è stato un linguista e dialettologo belga.

Docente presso l'Università Cattolica di Lovanio, è apprezzato in particolare per le sue opere riguardanti il patrimonio culturale e linguistico ligure. Ha infatti dedicato varie opere alla descrizione della vita contadina e della lingua della Liguria, in particolare quella riguardante l'area della Val Graveglia, nell'entroterra lavagnese. A riconoscenza dei suoi studi, nel 1978 è stato insignito del premio Luigi De Martini da parte della storica associazione genovese A Compagna.

La prematura scomparsa ha portato vari studiosi a dedicare studi alla sua memoria. Nel 2011, a Ne, uno dei luoghi della Val Graveglia amati e studiati dal Plomteux, è stata intitolata una biblioteca a suo nome.

Ne (Italia)
Ne ([nɛ]; Ne in ligure) è un comune italiano sparso di 2 118 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria. La sede comunale è situata nella frazione di Conscenti.

Detiene, insieme a Re (VB) e Vo' (PD), il record del nome di comune italiano più corto.
Cattedrale dell'Immacolata Concezione (Antivari)
La cattedrale dell'Immacolata Concezione (in montenegrino Katedrala Bezgrešnog Začeća) è dal 1828 la chiesa madre dell'arcidiocesi di Antivari (Archidioecesis Antibarensis), città costiera del Montenegro.

Arcidiocesi di Antivari
L'arcidiocesi di Antivari (in latino Archidioecesis Antibarensis) è una sede della Chiesa cattolica in Montenegro immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 12.000 battezzati su 630.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Rrok Gjonlleshaj.
NGC 6541
NGC 6541 (noto anche come C 78) è un ammasso globulare visibile nella costellazione della Corona Australe.

Si individua circa 6,5 gradi a ESE della stella θ Scorpii; è visibile già con un binocolo 11X80, e se la notte è propizia, anche con strumenti minori. Si tratta di uno degli ammassi globulari più appariscenti, e la sua elevata concentrazione (classe III) favorisce la sua brillantezza. Le sue componenti più luminose sono di quindicesima magnitudine, dunque occorrono potenti telescopi per poter iniziarne la risoluzione. L'oggetto dista dal Sole oltre 22.000 anni-luce.

Corona Australe
La Corona Australe (in latino Corona Australis, abbreviata in CrA) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una delle 48 costellazioni originariamente elencate da Tolomeo. Secondo una leggenda rappresenta la corona indossata dal centauro Sagittario.
Felipe Massa
Felipe Massa (San Paolo, 25 aprile 1981) è un pilota automobilistico brasiliano attualmente impegnato nel campionato Stock Car Pro Series e nella IMSA SportsCar Championship classe LMP2.

Nel corso della sua lunga carriera in Formula 1 ha corso al volante di Sauber, Ferrari e Williams. Ha conquistato 11 vittorie, 16 pole position ed è salito 41 volte sul podio, facendo segnare oltre 1000 punti iridati. Dopo Michael Schumacher, Kimi Räikkönen e Charles Leclerc,  è il pilota ad aver disputato più Gran Premi al volante della Ferrari (139), scuderia con la quale si è laureato vicecampione del mondo nel 2008. Ha preso inoltre parte al campionato di Formula E per due stagioni con il team Venturi Grand Prix.

Kamui Kobayashi
Kamui Kobayashi (小林 可夢偉?, Kobayashi Kamui; Amagasaki, 13 settembre 1986) è un pilota automobilistico giapponese, con la Toyota Gazoo Racing ha vinto due volte il Mondiale Endurance e nel 2021 la 24 Ore di Le Mans. Ha corso in Formula 1 nel 2009 con Toyota, dal 2010 al 2012 con la Sauber e nel 2014 con la Caterham.
Good to Be Bad
Good to Be Bad è il decimo album in studio del gruppo musicale britannico Whitesnake, pubblicato il 21 aprile 2008 dalla SPV GmbH.

Si tratta del primo disco interamente di inediti degli Whitesnake dopo oltre un decennio, dai tempi di Restless Heart del 1997, senza includere le quattro tracce nuove registrate per l'album dal vivo Live... In the Shadow of the Blues nel 2006. Ha ottenuto grande successo, entrando nella top 20 in diversi paesi e raggiungendo il settimo posto in classifica nel Regno Unito.

Nel novembre del 2008 è stato votato come miglior album dell'anno dalla rivista Classic Rock.

Doug Aldrich
Doug Aldrich (Raleigh, 19 febbraio 1963) è un chitarrista heavy metal statunitense.

Ha militato in gruppi quali Whitesnake, Dio, Lion, Bad Moon Rising, Hurricane, House of Lords, Burning Rain, Revolution Saints e The Dead Daisies.

Aldrich è stato per anni endorser della Jackson Guitars. Ha utilizzato i loro Super Strat Dinky e Soloist, così come un personale modello costruito su misura dalla Seymour Duncan.
Postcards from a Young Man
Postcards From a Young Man è il decimo album dei Manic Street Preachers pubblicato nel 2010. Le canzoni sono state scritte da James Dean Bradfield e Sean Moore (musica) e Nicky Wire (testi). L'album ha visto la collaborazione di Ian McCulloch, leader degli Echo & the Bunnymen,di John Cale e di Duff McKagan. In copertina compare una fotografia in bianco e nero dell'attore Tim Roth con in mano una Polaroid. Sono stati pubblicati come singoli (It's Not War) Just the End of Love, Some Kind of Nothingness e Postcards from a Young Man.

Manic Street Preachers
I Manic Street Preachers sono un gruppo rock alternativo gallese talora associato alla scena britpop, formatosi nel 1986 a Blackwood, in Galles.

Assursero alla fama nel Regno Unito alla fine degli anni novanta.
Nella prima parte della loro carriera erano considerati un gruppo punk rock, la loro musica è ora spesso vista come rock alternativo.

I membri dei Manic Street Preachers hanno vissuto durante l'infanzia lo sciopero dei minatori degli anni ottanta. I loro testi e le loro performance esprimono una netta posizione politica socialista. Una volta hanno dedicato un premio a Arthur Scargill, leader del National Union of Mineworkers e in seguito del Socialist Labour Party, e hanno fatto un celebre concerto a Cuba.

Parte della loro fama, al di là dei meriti musicali e all'impegno politico, è dovuta alle loro azioni iconoclaste della prima parte della carriera e alla misteriosa scomparsa (probabile suicidio) di Richey James Edwards, chitarrista e autore di molti testi del gruppo.
Marshall Chess Club
Il Marshall Chess Club è un circolo di scacchi di New York, situato nel Greenwich Village al n. 23 della 
West Tenth Street. Fondato nel 1915, è uno dei più antichi circoli scacchistici degli Stati Uniti.

Bobby Fischer
Robert James Fischer, detto Bobby (Chicago, 9 marzo 1943 – Reykjavík, 17 gennaio 2008), è stato uno scacchista statunitense naturalizzato islandese, undicesimo campione del mondo di scacchi dal 1972 al 1975.

Fu il primo e finora unico scacchista statunitense a potersi fregiare del titolo di Campione del mondo. Conquistò il titolo, battendo il grande maestro sovietico Boris Spasskij nel match del 1972, in un'epoca, quella tra il 1946 e il 1991, in cui era appannaggio della scuola sovietica. È considerato tra i migliori giocatori di scacchi di tutti i tempi.
Thomas Wolsey
Thomas Wolsey (Ipswich, 1471 circa – Leicester, 29 novembre 1530) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico inglese.
Fu anche un potente uomo di Stato, ricoprendo l'incarico di Lord cancelliere. Con la salita al trono di Enrico VIII d'Inghilterra Wolsey divenne Elemosiniere del re ed entro il 1514 era divenuto un uomo potente con estese influenze in ogni affare dello Stato e dentro la Chiesa. Il suo massimo incarico fu quello di Lord cancelliere, ruolo che gli permise grande libertà d'azione. In seno alla Chiesa divenne Arcivescovo di York nel 1514 e l'anno seguente fu nominato Cardinale, nomina che gli diede la preminenza anche sull'Arcivescovo di Canterbury. Una delle sue più tangibili eredità è il palazzo di Hampton Court che esiste ancora oggi.

Arcivescovo di York
L'arcivescovo di York (in inglese: Archbishop of York) è una delle massime autorità nella chiesa d'Inghilterra, secondo solo all'arcivescovo di Canterbury. L'arcivescovo è vescovo diocesano della Diocesi di York e vescovo metropolitano della Provincia di York, che copre le regioni settentrionali dell'Inghilterra (a nord del fiume Trent) oltre all'Isola di Man. L'arcivescovo di York è ex officio membro della Camera dei Lords e ha il titolo di primate d'Inghilterra (l'arcivescovo di Canterbury è invece "Primate di tutta l'Inghilterra").

La sede arcivescovile è la York Minster al centro della città di York e la sua residenza ufficiale è il Palazzo di Bishopthorpe nel villaggio di Bishopthorpe, appena fuori York.

Sei vescovi di York e un arcivescovo (Guglielmo di York) sono stati nei secoli canonizzati dalla chiesa cattolica, mentre cinque di loro in tempi più moderni hanno poi ricoperto l'incarico di arcivescovo di Canterbury.
Gornyj (Oblast' di Novosibirsk)
Gornyj (in russo Горный?) è un insediamento di tipo urbano dell'oblast' di Novosibirsk, nella parte sud della Siberia Occidentale, in Russia. È situato nel distretto Togučinskij.

Si trova sulle diramazione secondarie delle alture di Salair, 65 km a est dalla città di Novosibirsk e 35 km a ovest di Togučin.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Malborghetto-Valbruna
Malborghetto-Valbruna (Malborghet e Valbrune in friulano, Malborgeth-Wolfsbach in tedesco e Naborjet-Ovčja vas in sloveno) è un comune italiano sparso di 887 abitanti in Friuli-Venezia Giulia, la cui sede comunale è posta nella frazione di Malborghetto.

Ferrovia Pontebbana
La ferrovia Pontebbana è una linea ferroviaria italiana che collega Udine a Tarvisio. Prende il nome dal paese di Pontebba nei pressi del quale era ubicato il vecchio confine tra Italia e Impero austro-ungarico, nei primi trent'anni di esercizio.
Stazione di Glorie
La stazione di Glorie è una fermata ferroviaria a servizio del centro abitato di Glorie, frazione del comune di Bagnacavallo, posta sulla linea Ferrara-Rimini. La stazione ricade nel territorio del comune di Ravenna.

Glorie
Glorie è un piccolo paese della provincia di Ravenna. Ha una popolazione di 1.306 abitanti. Dista 10 chilometri da Bagnacavallo e 11 da Ravenna.
Sorge a 8 metri sopra il livello del mare.

Amministrativamente è diviso dalla Strada Statale 16 tra due comuni: Bagnacavallo a sud e Ravenna a nord (anche se la parte ravennate è costituita da poche case).
What Goes Up
What Goes Up è un film del 2009 diretto da Jonathan Glatzer.

Si tratta di una commedia drammatica statunitense distribuita dalla Sony Pictures Entertainment con protagonisti Hilary Duff, Steve Coogan, Josh Peck, Olivia Thirlby, e Molly Shannon. Il film fu co-scritto da Jonathan Glatzer e Robert Lawson e prodotto da Glatzer e R.D. Robb; Steve Coogan fu anche un produttore esecutivo. La première di What Goes Up avvenne l'8 maggio 2009 al Buffalo Niagara Film Festival. What Goes Up fu commercializzato negli USA attraverso la Sony Pictures e la Three Kings Productions in determinati cinema il 20 maggio 2009 e la distribuzione fu allargato ad altri cinema nelle settimane successive. Grazie al successo ottenuto nei cinema, il film fu proiettato in grandi città come Los Angeles, New York, Las Vegas, Buffalo, Boston and Chicago.

Josh Peck
Joshua Michael Peck, detto Josh (New York, 10 novembre 1986), è un attore e comico statunitense, conosciuto al pubblico per avere interpretato Josh Nichols nella sitcom americana Drake & Josh, da cui sono stati prodotti anche tre film per la TV sull'omonima serie.

Ha iniziato la carriera di attore da bambino, con la partecipazione allo spettacolo per ragazzi The Amanda Show e per i film Snow Day, Mean Creek e Max Keeble alla riscossa.
Rastiglione
Rastiglione è una frazione del comune di Valduggia, situata ad un'altezza di 704 metri s.l.m..

Si trova alla stessa altitudine di Valpiana ed è una delle frazioni più alte di Valduggia (seconda solo a Rasco e Castagnola), questo ha valso ai suoi abitanti il soprannome di "Aquile" (Aigüle in dialetto).

Con i suoi 125 abitanti rappresenta, insieme a Lebbia, la frazione più popolata del comune di Valduggia.

Valduggia
Valduggia (Valdugia in piemontese, La Val in dialetto valsesiano) è un comune italiano di 1 841 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte.

Valduggia è un borgo di origine medievale situato nella bassa Valsesia, noto per aver dato i natali al pittore Gaudenzio Ferrari.
Live Kreation: Revisioned Glory
Live Kreation: Revisioned Glory è un DVD pubblicato dalla Thrash metal band tedesca Kreator nel 2003. Include le performance dal vivo registrate durante il World Revolution Tour 2001/2002 e tutti i Videoclip della band.

È uscita un'edizione ultralimitata in Digipack che comprende, oltre ad un poster, i 2 CD pubblicati per Live Kreation.

Kreator
I Kreator sono un gruppo musicale thrash metal proveniente da Essen, Germania.

Cominciano la loro carriera all'inizio degli anni ottanta suonando un thrash metal violento e veloce, influenzato da Venom, Slayer e Metallica. Assieme ai connazionali Destruction e Sodom vengono solitamente definiti dai fan come la triade del thrash teutonico. La differenza col classico thrash metal della Bay Area consisteva nella loro maggiore brutalità e velocità, tanto da portare alla nascita del death metal.

Nel giugno del 2005 hanno suonato a Casablanca davanti a ventimila persone, diventando il primo gruppo metal straniero a suonare in Marocco.
Hans-Georg Gadamer
Hans-Georg Gadamer (Marburgo, 11 febbraio 1900 – Heidelberg, 13 marzo 2002) è stato un filosofo tedesco, considerato uno dei maggiori esponenti dell'ermeneutica filosofica grazie alla sua opera più significativa, Verità e metodo (Wahrheit und Methode, 1960). È stato allievo di Paul Natorp e Martin Heidegger.

Heidelberg
Heidelberg (pronuncia in italiano: /ˈ(h)aidelbɛrɡ/, pronuncia in tedesco standard: [ˈhaɪ̯dl̩bɛɐ̯k] ; in alemanno Heidelbärg; in tedesco palatino: Heidlberg; in italiano desueto Aidelberga o Eidelberga) è una città extracircondariale tedesca di 162 273 abitanti (2019), situata nello stato federato Baden-Württemberg sulle rive del fiume Neckar. È un importante centro industriale (per le numerose industrie del tabacco, meccaniche, cartarie ed elettrotecniche), ma soprattutto universitario, poiché ospita la più antica università della Germania, fondata nel 1386 da Roberto I, oltre ad altri importanti e prestigiosi centri culturali e scientifici a livello mondiale (Società Max Planck, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Laboratorio Europeo di Biologia Molecolare). I dati demografici rendono evidente quanto l'attività universitaria sia importante in questa città: degli oltre 150 000 residenti, circa 30 000 sono studenti.
Rutger Smith
Rutger Smith (Groninga, 9 luglio 1981) è un ex discobolo, ex pesista e allenatore di atletica leggera olandese.

Nativo di Groninga, risiede a Leek ed è stato allenato da Gert Damkat e Tony Ciarelli. Ha un primato personale di 21,62 m nel getto del peso e di 67,77 m nel disco, risultati che lo piazzano rispettivamente al 68º e 86º posto nella graduatoria mondiale di tutti i tempi.
È stato argento ai Mondiali di Helsinki 2005 e due volte bronzo a quelli di Osaka 2007.

Tomasz Majewski
Tomasz Majewski (Nasielsk, 30 agosto 1981) è un ex pesista polacco, campione olimpico a Pechino 2008 e Londra 2012.

Ha un primato personale outdoor di 21,95 m che lo piazza al 23º posto nelle graduatorie mondiali di tutti i tempi.
National Football League 1959
La stagione NFL 1959 fu la 40ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato si disputò il 27 dicembre 1959 al Memorial Stadium di Baltimora, nel Maryland e vide la vittoria dei Baltimore Colts sui New York Giants per 31 a 16. La stagione iniziò il 26 settembre 1959 e si concluse con il Pro Bowl 1960 che si tenne il 17 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum.

Durante la stagione, il commissario della NFL Bert Bell morì per un attacco cardiaco mentre assisteva l'11 ottobre all'incontro Philadelphia Eagles-Pittsburgh Steelers. Il tesoriere della lega Austin Gunsel venne nominato commissario ad interim per il resto dell'anno.

Finale del campionato NFL 1959
La finale del campionato NFL 1959 è stata la 27ª del campionato della NFL. La gara si tenne il 27 dicembre 1959 al Municipal Stadium di Baltimora tra Baltimore Colts e New York Giants.

La gara fu una rivincita della finale dell'anno precedente, che era terminata ai tempi supplementari. I Colts avevano vinto la Western Conference con un record di 9–3 mentre New York Giants avevano conquistato la Eastern Conference con un record di 10–2. Ancora una volta, la gara si mantenne equilibrata sino all'ultimo quarto, ma stavolta i Colts non necessitarono di nessuna impresa nei tempi supplementari, poiché segnarono 24 punti consecutivi dopo essere stati in svantaggio per 9-7.
Cucina vicentina
La cucina vicentina che ci è stata tramandata è ricca di piatti di evidente derivazione popolare e manca dell'eredità di ricche preparazioni, più frequenti dove siano state corti nobiliari potenti: la città di Vicenza, infatti, era probabilmente la più povera tra quelle della Serenissima Repubblica di Venezia.

Broccolo fiolaro di Creazzo
Il broccolo fiolaro di Creazzo è una varietà di broccolo (famiglia delle Cruciferae o Brassicaceae) inserita nell'elenco dei prodotti tipici veneti, coltivata sulle colline che sorgono intorno a Creazzo in provincia di Vicenza.

Il nome deriva dalla presenza lungo il fusto di infiorescenze che in dialetto sono chiamate fioi ovvero figli. Il broccolo si raccoglie da novembre a febbraio.
Referendum costituzionale a Malta del 1964
Il referendum costituzionale a Malta del 1964 si svolse tra il 2 e il 4 maggio per approvare o respingere la nuova Costituzione.

La consultazione vide prevalere i sì con 54,5% dei voti permettendo così alla Carta fondamentale di entrare in vigore il 21 settembre 1964. Si trattò a tutti gli effetti di un referendum sull'indipendenza di Malta.

Costituzione di Malta
La Costituzione di Malta (in maltese: Kostituzzjoni ta’ Malta) è la legge fondamentale di Malta ed è entrata in vigore il 21 settembre 1964. Essendo una costituzione rigida, necessita di un procedimento complesso per essere modificata.