hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allied Land Command
L'Allied Land Command costituisce il comando centrale delle forze terrestri NATO ed è alle dipendenze  dei comandi strategici Allied Joint Force Command Naples e Allied Joint Force Command Brunssum e dell'Allied Command Operations (comando operazioni alleate), braccio operativo del Supreme Headquarters Allied Powers Europe (Quartier generale supremo delle potenze Alleate in Europa). Il comando ha sede presso Smirne, Turchia.

Allied Joint Force Command Naples
L'Allied Joint Force Command (JFC)-Naples OTAN è un comando militare NATO situato in Italia, con sede a Giugliano in Campania, nella frazione di Lago Patria, parte della città metropolitana di Napoli.

Costituisce uno dei due comandi strategici operativi del Comando Operazioni Alleate del Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE - Quartier generale delle potenze alleate in Europa) l'altro è l'Allied Joint Force Command-Brunssum, con sede a Casteau in Belgio.
Prva hrvatska nogometna liga 2012-2013
La Prva hrvatska nogometna liga 2012-2013, conosciuta anche come MAXtv Prva HNL 2012-2013 per motivi di sponsorizzazione, è stata la ventiduesima edizione della massima serie del campionato di calcio croato, disputata tra il 20 luglio 2012 e il 26 maggio 2013, e conclusa con la vittoria della Dinamo Zagabria, al suo quindicesimo titolo (diciannovesimo in totale).

Capocannoniere del torneo fu Leon Benko (Rijeka), con 18 reti.

Druga hrvatska nogometna liga 2012-2013
La Druga hrvatska nogometna liga 2012-2013, conosciuta anche come 2. HNL 2012-2013, è stata la 22ª edizione della seconda divisione, la settima consecutiva a girone unico, del campionato di calcio croato.

Il torneo è stato vinto dal Hrvatski Dragovoljac, che ha ottenuto la promozione in 1. HNL 2013-14. Non vi sono state altre promozioni poiché bisognava classificarsi entro i primi 2 posti: uno è andato allo H.dragovoljac, l'altro era appannaggio del Solin che però non aveva i requisiti per la licenza.Sebenico, Radnik Sesvete, Mosor, Junak Sinj, Imotski, Primorac Stobreč e HAŠK 1903 sono state le squadre retrocesse.

Il capocannoniere è stato Dražen Pilčić (Pomorac) con 18 reti.
Curcuminoidi
Curcuminoidi o curcumine sono definiti i composti chimici componenti il pigmento estratto dalla Curcuma longa, i loro analoghi o derivati di origine sia naturale sia sintetica.
Il termine curcuminoidi fu introdotto da Pavolini ed altri nel 1950 , nell'ambito degli studi sulla sintesi della curcumina 
quando ancora non era definito che la curcumina non è una singola sostanza ma una miscela di sostanze congeneri.

I principali curcuminoidi studiati sono quelli rintracciabili nel rizoma della Curcuma longa ed i loro metaboliti.

Curcuma longa
Curcuma longa L., 1753 (curcuma per antonomasia o zafferano delle indie o più raramente turmerico) è una pianta erbacea, perenne, rizomatosa della famiglia delle Zingiberacee, originaria del sud-est asiatico e largamente impiegata come spezie soprattutto nella cucina indiana, medio-orientale, thailandese e di altre aree dell'Asia.
Peace Caesar F-16 program
Peace Caesar è stato il nome del programma di leasing per l'utilizzo da parte dell'Aeronautica Militare di 34 aerei da combattimento multiruolo General Dynamics (poi Lockheed Martin) F-16 Fighting Falcon di proprietà statunitense, da impiegare per la protezione dello spazio aereo italiano. Gli aerei sono entrati in servizio nel 2003 e sono stati restituiti alla USAF entro il mese di maggio 2012, quando il programma ha avuto termine.

General Dynamics F-16 Fighting Falcon
L'F-16 Fighting Falcon è un aereo da combattimento multiruolo, monomotore, sviluppato in origine dalla General Dynamics per l'aeronautica militare statunitense.

Progettato come caccia leggero, si è poi evoluto in velivolo multiruolo con una massima quota raggiungibile di circa 15 000 metri. È stato scelto dalle forze aeree di 25 nazioni. L'F-16 è il più grande progetto occidentale di aereo da combattimento, con gli oltre 4 500 esemplari realizzati dall'inizio della sua produzione nel 1976. Anche se non è più acquistato dall'Aeronautica statunitense, sue versioni più recenti sono ancora prodotte per il mercato estero. Nel 1993 la General Dynamics vendette tutto il comparto relativo alla costruzione di aerei alla Lockheed Corporation che poi si trasformò in Lockheed Martin dopo la fusione nel 1995 con la Martin Marietta.
Penisola di Kitsap
La penisola di Kitsap si trova all'interno dello stretto di Puget, a ovest della città di Seattle, nello Stato di Washington, nella parte nordoccidentale degli Stati Uniti d'America, al confine con il Canada. Il lungo fiordo detto canale di Hood separa la penisola di Kitsap dalla più estesa penisola Olimpica che si trova sulla sponda occidentale.

Canale di Hood
Il canale di Hood (in inglese "Hood Canal") è un fiordo che forma il lobo occidentale e uno dei quattro bacini principali dello stretto di Puget, nello Stato di Washington, nella parte nordoccidentale degli Stati Uniti d'America, al confine con il Canada. Si tratta quindi di una via d'acqua naturale e non di un manufatto artificiale, come invece indicherebbe la parola inglese "canal".
Mea Kurosaki
Mea Kurosaki (黒咲 芽亜?, Kurosaki Mea) è un personaggio del manga To Love-Ru Darkness, sequel della serie To Love-Ru, come quest'ultima disegnata da Kentarō Yabuki e scritta da Hasemi Saki. Si tratta del primo nuovo personaggio introdotto in To Love-Ru Darkness.

Momo Belia Deviluke
Momo Belia Deviluke (モモ・ベリア・デビルーク?, Momo Beria Debirūku) è un personaggio immaginario creato da Saki Hasemi e Kentarō Yabuki, apparso per la prima volta nella serie manga To Love-Ru sulla rivista Weekly Shōnen Jump nel 2008.

Momo è la sorella minore di Lala Satalin Deviluke e la sorella gemella minore di Nana Astar Deviluke, presentandosi come la più dispettosa e astuta delle tre sorelle. Entrambe le gemelle fuggono sulla Terra per evitare di continuare a passare le loro giornate a studiare sul loro pianeta natale Deviluke. Mentre Nana è in grado di comunicare con gli animali, Momo ha la capacità unica di parlare alle piante. Sebbene sia un personaggio secondario ricorrente nella serie originale To Love-Ru, Momo diventa una delle protagoniste femminili nel sequel To Love-Ru Darkness, in cui trama per costruire (e far parte di) un harem di ragazze attorno al protagonista Rito Yūki, di cui si innamora profondamente.
1° Reggimento Rhode Island
Il 1º reggimento Rhode Island (noto anche come reggimento Varnum, nono reggimento continentale, reggimento nero e battaglione Olney) era un reggimento dell'esercito continentale reclutato nel Rhode Island durante la guerra d'indipendenza americana. Fu una delle poche unità dell'esercito continentale a servire durante l'intera guerra, dall'assedio di Boston allo scioglimento dell'esercito continentale il 3 novembre 1783.

L'unità ha subito diverse riorganizzazioni e cambi di nome, come la maggior parte dei reggimenti dell'esercito continentale. Divenne noto come il "reggimento nero" perché aveva un gran numero di soldati neri nelle sue file. È considerata da alcuni la prima unità militare nera negli Stati Uniti, benché i suoi ranghi non fossero esclusivamente composti da neri.

Esercito continentale
L'esercito continentale (in lingua inglese: Continental Army) fu un esercito formato dopo lo scoppio della guerra d'indipendenza americana dalle Tredici colonie britanniche del Nordamerica, e sciolto nel 1783, per essere sostituito nel 1785 dallo United States Army.
Incidente probatorio
L'incidente probatorio è un istituto del diritto processuale penale italiano previsto e disciplinato dall'art. 392 del codice di procedura penale. Consiste in un'udienza che si svolge in camera di consiglio (senza la presenza del pubblico), che ha la funzione di anticipare l'acquisizione e la formazione di una prova raccolta durante le indagini preliminari, purché pertinente e rilevante ai sensi dell'art. 190 c.p.p. Lo scopo è dunque quello di assumere una prova in una fase pregressa rispetto a quanto accade normalmente, non essendo possibile attendere sino al dibattimento. Le prove vengono assunte con le stesse modalità previste per il dibattimento; ad esempio, quelle di tipo dichiarativo sono assunte tramite un esame incrociato. Gli organi competenti sono il GIP, il GUP e il giudice  incaricato nel dibattimento.

Prova (diritto)
La prova in senso giuridico, e in particolare processuale, è la dimostrazione dell'esistenza di determinati fatti giuridici, anche attraverso la dimostrazione dell'esistenza di altri fatti da cui si possa arguire l'esistenza di quelli che s'intendono provare.

L'istituto giuridico relativo presenta sensibili differenze da un ordinamento all'altro e fra ordinamenti nazionali di vari Stati del mondo.
Serie A1 2019-2020 (hockey su prato maschile)
La stagione 2019-2020 della Serie A1 di hockey su prato maschile ha rappresentato la 80ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su prato.
La competizione è iniziata il 28 settembre 2019 e la stagione regolare si sarebbe conclusa il 6 giugno 2020. Il 6 luglio 2020, la federazione ha elaborato le classifiche sulla base di un algoritmo decretando l'Amsicora Cagliari campione d'Italia.

Società Ginnastica Amsicora (hockey su prato maschile)
La Società Ginnastica Amsicora è una associazione  polisportiva dilettantistica (A.S.D.)  con sede a Cagliari. Fondata nel 1897, è conosciuta soprattutto per le sezioni di Hockey su prato, società più titolata d'Italia a livello maschile e pluriscudettata in quello femminile.

La Sezione Hockey su prato maschile della S.G. Amsicora nasce nel 1950.
Atmel AVR
L'AVR  è una famiglia di microcontrollori RISC ad architettura Harvard sviluppati dalla Atmel a partire dal 1996. L'AVR fu una delle prime famiglie di microcontrollori a utilizzare una memoria flash interna per memorizzare il contenuto del programma: questo permette di cancellare la memoria di programma e riscriverla con una nuova versione in pochi secondi e anche senza rimuovere il microcontrollore dalla scheda su cui è montato, velocizzando enormemente il processo di correzione e messa a punto del codice. Durante gli anni novanta la maggior parte dei microcontrollori utilizzavano One-Time Programmable ROM, EPROM, o EEPROM.

I creatori dell'AVR non hanno mai chiarito il significato della sigla. È comunemente accettato che AVR stia per "Alf and Vegard RISC processor" (da Alf-Egil Bogen e Vegard Wollen, i due studenti che lo idearono).

I microcontrollori AVR tipo "mega" sono diventati molto popolari da quando sono stati inclusi nel progetto della piattaforma Arduino.

Reduced instruction set computer
Reduced instruction set computer (RISC), nell'elettronica digitale, indica un'architettura per microprocessori che predilige lo sviluppo di un'architettura semplice e lineare. Questa semplicità di progettazione permette di realizzare microprocessori in grado di eseguire il set di istruzioni in tempi minori rispetto a una architettura CISC.

I più comuni processori RISC sono AVR, PIC, ARM, DEC Alpha, PA-RISC, SPARC, MIPS, RISC-V, POWER e PowerPC.
Pieve di Cornegliano
La pieve di Cornegliano o pieve di San Pietro di Cornegliano (in latino: Plebis Cornelianensis o Plebis Sancti Petri Cornelianensis) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano con capoluogo Corneliano Bertario, al giorno d'oggi frazione di Truccazzano.

Il patrono era san Pietro a cui nel medioevo era dedicata la chiesa di Corneliano.

Provincia del Ducato di Milano
Dopo la conquista spagnola, il Ducato di Milano fu una suddivisione amministrativa della Lombardia, precursore dell'odierna Provincia di Milano. Come nel periodo precedente, continuò informalmente a dare il proprio nome anche all'insieme dello Stato di Milano, anche se tale abitudine andò via via a perdersi col passare del tempo.
Kommunarka
Kommunarka(in russo: Коммунарка) è una stazione della Metropolitana di Mosca, capolinea meridionale della linea Sokol'ničeskaja. La stazione, inaugurata il 20 giugno 2019 assieme ad altre 3 stazioni della linea 1, serve l'insediamento di Sosenskoe, un villaggio del distretto di Novomskovskij aggregato alla città di Mosca nel 2012 e attualmente in via di urbanizzazione, facendo parte di un vastissimo progetto di ampliamento della città chiamato "Nuova Mosca".

Linea Sokol'ničeskaja
La Linea Sokol'ničeskaja (in russo Соко́льническая ли́ния?) o linea 1, precedentemente conosciuta come Kirovsko-Frunzenskaja (Кировско-Фрунзенская), una linea della metropolitana di Mosca che risale al 1935, data in cui il sistema fu inaugurato. Attualmente la linea conta 26 stazioni per un totale di 44,1 km di tracciato. Il carico giornaliero di passeggeri è di 1,7 milioni. È indicata nelle mappe della metropolitana con il numero 1.
Nazionale maschile di calcio di Saint Lucia
La nazionale di calcio di Saint Lucia è la rappresentativa calcistica nazionale dell'omonima isola caraibica, posta sotto l'egida della Saint Lucia Football Association.

Occupa il 172º posto del ranking FIFA.

Federazione calcistica di Saint Lucia
La Federazione calcistica di Saint Lucia, fondata nel 1979, lo stesso anno in cui l'isola ha ottenuto l'indipendenza, è il massimo organo amministrativo del calcio a Saint Lucia. Affiliata alla FIFA dal 1988, essa è responsabile della gestione della nazionale di calcio di Saint Lucia e del campionato nazionale. Ha sede nella capitale Castries.
Peter Duesberg
Peter H. Duesberg (Münster, 2 dicembre 1936 – 13 gennaio 2026) è stato un medico e ricercatore statunitense.

Di origine tedesca, fu professore di citologia e biologia molecolare all'Università della California. Risulta famoso al grande pubblico soprattutto per la sua controversa teoria sull'origine dell'AIDS nonostante in campo scientifico abbia consistentemente contribuito a una moderna ridefinizione delle basi molecolari del cancro in cui l'aneuploidia riveste un ruolo chiave.

Ipotesi alternative sull'AIDS
Le ipotesi alternative sull'AIDS identificano alcune congetture, in buona parte collegate a varie teorie del complotto, secondo le quali l'AIDS non sarebbe causato dal retrovirus HIV, o addirittura il virus stesso non esisterebbe.

Tali ipotesi sono comunemente catalogate come pseudoscientifiche in quanto infondate, essendo il nesso causale tra HIV e AIDS ampiamente dimostrato dalla letteratura scientifica.
Supremum vale
Supremum vale è una locuzione latina, usata come esclamazione, che significa «Addio!», «Addio per sempre!». È formula di commiato definitivo, estremo saluto, analoga a Aeternum vale ed equivalente al saluto catulliano Ave atque vale.
L'espressione non è realmente usata nel linguaggio corrente, e può ricorrere solo in citazione dotte e allusive, a volte scherzose, volendo esprimere la rinuncia completa e definitiva a qualcuno o a qualcosa.

Dal punto di vista grammaticale, vale è la seconda persona del modo imperativo del verbo VALḔRE («stare bene, essere in salute»), usata in latino come formula di saluto (analogamente all'italiano «salve!», «salute!»); supremum è l'aggettivo supremus, usato all'accusativo neutro come avverbio con il valore di «per l'ultima volta».

Aeternum vale
Aeternum vale è una locuzione latina, usata come esclamazione, che significa «Addio!», «Addio per sempre!». È formula di commiato definitivo, analoga a Supremum vale ed equivalente al saluto catulliano Ave atque vale.
L'espressione non è realmente usata nel linguaggio corrente, e può ricorrere solo in citazione dotte e allusive, a volte scherzose.

Il significato strettamente letterale è «Stai bene eternamente!»: vale è la seconda persona del modo imperativo del verbo VALḔRE («stare bene, essere in salute»); aeternum è l'aggettivo aeternus, usato all'accusativo neutro come avverbio.
Battaglia di Vértes
La battaglia di Vértes (in ungherese vértesi csata), fu un conflitto svoltosi nel 1051, quando l'imperatore Enrico III il Nero tentò di invadere l'Ungheria e fu sconfitto dal re Andrea I d'Ungheria e dal duca Béla d'Ungheria.

Andrea I d'Ungheria
Andrea I d'Ungheria, detto il Bianco o il Cattolico (in ungherese Katolikus András/Endre) (1015 circa – Zirc, prima del 6 dicembre 1060), fu re d'Ungheria dal 1046 al 1060.

Discendente di un ramo cadetto della dinastia degli Arpadi, dopo aver trascorso quindici anni in esilio salì al trono durante una grande rivolta pagana organizzata dagli ungheresi. Nel corso del suo mandato, rafforzò la posizione del cristianesimo nel regno d'Ungheria e difese con successo la sua indipendenza contro il bellicoso Sacro Romano Impero.

I suoi sforzi volti a garantire la successione di suo figlio, Salomone, scatenarono l'aperta ribellione di suo fratello, Béla, il quale detronizzò Andrea con la forza nel 1060. Il sovrano subì delle ferite gravi durante i combattimenti e morì prima che suo fratello fosse incoronato re.
Passo delle Capannelle
Il passo delle Capannelle (1.300 m s.l.m.) è un valico dell'Appennino abruzzese, sito in Abruzzo, in provincia dell'Aquila, che scavalca la catena appenninica del Gran Sasso d'Italia a nord e i Monti della Laga a sud attraverso la strada statale 80.

Strada statale 80 del Gran Sasso d'Italia
La strada statale 80 del Gran Sasso d'Italia (SS 80) è un'importante strada statale italiana, compresa interamente nel territorio dell'Abruzzo, che collega il capoluogo regionale a Teramo e alla costa adriatica.

Il tratto centrale, noto come strada maestra del parco, supera Gran Sasso e Monti della Laga attraverso il Passo delle Capannelle ricalcando il percorso originario dell'antica Via Cecilia.
Monte Curt
Il monte Curt, detto anche monte Curto (mont Curt in piemontese), è una montagna delle Alpi Graie alta 1.323 m. Si trova all'inizio della Val di Susa ed interessa i comuni di Almese, Rubiana e Val della Torre. Per quanto meno nota del vicino Musinè è facilmente individuabile da Torino e da una vasta area della pianura circostante.

Monte Arpone
Il monte Arpone (mont Arpon in piemontese) è una montagna delle Alpi Graie alta 1.603 m.

Si trova all'inizio della val di Susa ed interessa i comuni di Rubiana, Viù e val della Torre. Non deve essere confuso col quasi omonimo ma più basso Monte Arpon (1236 m), sito a poca distanza nel comune di Rubiana presso la borgata di Favella, sul lato opposto del torrente Messa.
Macrobiotica
La macrobiotica è una pratica alimentare che si vuole basata sull'equilibrio tra le forze antagoniste e complementari che, secondo le antiche teorie filosofiche cinesi, governerebbero l'universo. Da tale interpretazione deriva uno specifico stile di vita, volto, secondo i suoi sostenitori, ad una maggiore "armonia con il cosmo". Particolare rilievo assumono in tal senso le diete alimentari conseguenti, che hanno acquisito una certa popolarità anche per i loro presunti effetti benefici.

Igienismo
L'igienismo, o igiene naturale, è una pratica di vita e corrente di pensiero naturopatica rientrante nell'alveo delle terapie alternative. Come per altre medicine alternative, anche per l'igienismo non esistono prove scientifiche a supporto o cliniche di efficacia. Inoltre può risultare pericoloso perché incoraggia il digiuno prolungato e scoraggia interventi medici di comprovata efficacia.
Acetilcisteina
L'acetilcisteina è un derivato N-acetilato dell'amminoacido "solforato" cisteina. Un suo precursore usato in alcuni integratori è l'N-acetilcisteina (o NAC).

Presenta attività antiossidante e mucolitica ed è anche un antidoto salvavita in caso di eccessiva assunzione di paracetamolo (avvelenamento da paracetamolo). Inoltre si è riscontrato che può avere proprietà antiapoptotica, epatoprotettrice e nefroprotettrice.

Tosse
La tosse è un meccanismo fisiologico di difesa basato sull'espulsione improvvisa e violenta di aria dai polmoni. È un fenomeno riflesso di natura irritativa (ma anche controllabile e producibile volontariamente) che modifica il normale andamento degli atti respiratori. Essa assolve in molti casi a una funzione difensiva, in quanto contribuisce a mantenere pervie le vie respiratorie con l’espulsione di escreati e di corpi estranei e/o irritanti.

L’incidenza della tosse nella popolazione generale varia tra il 5% e il 40% e rappresenta una delle principali cause per cui il paziente si rivolge al Medico di Medicina Generale.

La tosse, normalmente, passa spontaneamente nell'arco di pochi giorni
Bastione Garibaldi
Il bastione Garibaldi (già baluardo delle Monache) è uno dei sei bastioni che compongono la cinta muraria della città di Grosseto, in Italia.

Il bastione è situato al vertice nord-occidentale delle mura di Grosseto, presso Porta Nuova.

Porta Nuova (Grosseto)
Porta Nuova (o Portanova, già Porta di San Pietro) costituisce l'accesso settentrionale al centro storico di Grosseto.

Si tratta di un varco costituito dall'interruzione di un breve tratto delle mura medicee tra il bastione Garibaldi e il bastione Rimembranza, in seguito alla demolizione della porta vera e propria avvenuta nel 1866.
Oria
Oria è un comune italiano di 14 382 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia.

Situata in territorio collinare nel Salento settentrionale, presenta insediamenti umani già nel Neolitico come testimoniano i rinvenimenti rupestri presso la grotta di Sant'Anna. Secondo Erodoto fu fondata dai Cretesi con il nome di Hyria, fu secondo Strabone sede del basileus e quindi capitale politica dei Messapi. Nel I sec. a.C. divenne municipium romanum battente moneta propria.

Uno studio pubblicato nel 1819 collocava Rudiae città natale di Quinto Ennio nell'ambito dell'antica diocesi di Uria (Oria) sulle propaggini delle Murge, identificate con i "monti calabri" citati da Ovidio.

La città è nota per la sua ricchezza archeologica, per il suo centro storico di impronta medioevale ricco di viuzzole e scalini, per il Castello Svevo di Federico II a forma di vascello, per la fiorente comunità ebraica attiva dal I al X sec. d.C. Dalla fine del XVI secolo è sede dell'omonima diocesi.

Diocesi di Oria
La diocesi di Oria (in latino Dioecesis Uritana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Taranto appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2023 contava 165.205 battezzati su 174.432 abitanti. È retta dal vescovo Vincenzo Pisanello.

Patrono della diocesi è san Barsanofio.
Borgo medievale di Teramo
Il borgo medievale di Teramo è un complesso di edifici ottocenteschi realizzati nell'omonimo comune, sul colle di San Venanzio, attraverso una fusione in un'unica struttura di differenti stili architettonici ed artistici (dal neogotico al moresco, con varie contaminazioni derivanti dalle numerose esperienze formative maturate nel tempo dal suo autore). L'edificio principale del borgo è il Castello Della Monica, la cui denominazione si estende anche agli altri fabbricati ed aree verdi circostanti.

Teramo
Teramo (, Tèrm [ˈtɛːrəmə] in abruzzese) è un comune italiano di 51 509 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo. La città ha origini molto antiche, riconducibili ai Piceni e ai Pretuzi, che dominavano fino al III secolo a.C. l'area di Aprutium, da cui il termine "Abruzzo", prima del dominio romano.

Nel nucleo antico di Teramo, di forma regolare, vi sono importanti resti del periodo preromano, romano e medievale. Rimasta racchiusa all'interno del pianoro di confluenza fluviale fino all'inizio del XIX secolo, la città avviò successivamente un programma di riorganizzazione urbanistica che la portò a espandersi, in particolare a seguito della costruzione dei ponti sul Tordino e sul Vezzola.