hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Death Is My Only Friend
Death Is My Only Friend è il quinto album studio del gruppo statunitense Death by Stereo, pubblicato a luglio 2009. È stato registrato ad una distanza di ben quattro anni rispetto al precedente album, Death for Life, del 2005. Inoltre, marca una svolta nella storia del gruppo in quanto è stato il primo album a non essere pubblicato con la loro etichetta storica Epitaph Records, con la quale avevano pubblicato tutti gli altri album a partire da If Looks Could Kill, I'd Watch You Die del 1999.

Death by Stereo
I Death by Stereo sono un gruppo hardcore statunitense. Vennero formati nel 1996 nella contea di Orange, California, da 5 ragazzi. Di quella formazione originale, esclusivamente Efrem Schulz fa ancora parte della formazione. I Death By Stereo sono molto conosciuti per i loro energetici concerti e per gli intricati fraseggi di chitarra.
Legião Urbana
I Legião Urbana sono un gruppo musicale brasiliano. Nato nella capitale Brasilia, fu attivo dal 1982 al 1996, quando si sciolse in seguito alla morte del cantante Renato Russo.

Nell'ottobre del 2015, in occasione del trentennale dell'uscita del primo album, i due musicisti ancora vivi, il batterista Marcelo Bonfá e il chitarrista Dado Villa-Lobos (nel febbraio di quell'anno era morto anche il bassista Renato Rocha), hanno dato vita al tour "Legião Urbana XXX anos" arruolando per l'occasione l'attore e musicista André Frateschi, il chitarrista Lucas Vasconcellos, il tastierista Roberto Polo e Mauro Berman, detto Formigão ("Formicone"), bassista dei Planet Hemp.

Renato Russo
Renato Russo, pseudonimo di Renato Manfredini Júnior (Rio de Janeiro, 27 marzo 1960 – Rio de Janeiro, 11 ottobre 1996), è stato un cantautore, musicista e compositore brasiliano, fondatore e leader della rock band Aborto Elétrico e della ben più nota Legião Urbana.
Lo stato delle cose (programma televisivo)
Lo stato delle cose è stato un programma televisivo italiano di genere talk show, criminologico, rotocalco e investigativo, in onda in prima serata su Rai 3 dal 30 settembre 2024 al 31 marzo 2026, ideato e condotto da Massimo Giletti. Il programma viene trasmesso in diretta dallo studio 6 degli studi televisivi Fabrizio Frizzi di Roma.

Massimo Giletti
Massimo Giletti (Torino, 18 marzo 1962) è un giornalista, conduttore televisivo, conduttore radiofonico e autore televisivo italiano.

Ha esordito come giornalista nel 1988 nella redazione di Mixer e come conduttore televisivo negli anni novanta presentando i contenitori di Rai 2 Mattina in famiglia, Mezzogiorno in famiglia e I fatti vostri. Dal 2002 diviene uno dei volti più popolari di Rai 1, con la conduzione del varietà Casa Rai 1. Dal 2004 al 2017 ha condotto il contenitore domenicale L'Arena.  Nel 2017, in seguito alla soppressione de L'Arena, lascia la Rai e passa a LA7, dove conduce fino al 2 aprile 2023 il talk show Non è l'Arena. Dal 2020 è anche conduttore radiofonico su RTL 102.5.

Nel 2023, a seguito dell'improvvisa cancellazione de Non è l'Arena, lascia LA7 per far poi ritorno in Rai dal 2024.
WrestleMania 35
WrestleMania 35 è stata la trentacinquesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 7 aprile 2019 al MetLife Stadium di East Rutherford (New Jersey).

Questa è stata la prima edizione di WrestleMania ad avere un match femminile come main event della serata. In tale incontro, si sono affrontate Ronda Rousey (Raw Women's Champion), Charlotte Flair (SmackDown Women's Champion) e Becky Lynch, ed entrambi i titoli, il Raw Women's Championship e lo SmackDown Women's Championship, erano in palio.

Becky Lynch
Becky Lynch, pseudonimo di Rebecca Quin (Limerick, 30 gennaio 1987), è una wrestler irlandese naturalizzata statunitense.

In WWE ha detenuto cinque volte il Women's World Championship, due volte il Raw Women's Championship, una volta l'NXT Women's Championship, due volte il WWE Women's Intercontinental Championship e due volte il Women's Tag Team Championship insieme a Lita e Lyra Valkyria; ha inoltre vinto l'edizione 2019 del Women's Royal Rumble match.

Nel 2019 i lettori di Pro Wrestling Illustrated e del Wrestling Observer Newsletter l'hanno votata Woman of the Year.
Campionato mondiale di Formula 1 1961
Il campionato mondiale di Formula 1 1961 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 12° ad assegnare il campionato piloti e il 4° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 14 maggio ed è terminato l'8 ottobre, dopo 8 gare. La stagione è stata caratterizzata dal duello interno alla Ferrari tra Phil Hill e Wolfgang von Trips, conclusosi tragicamente al Gran Premio d'Italia con la morte del pilota tedesco in seguito ad un drammatico incidente in cui persero la vita anche 14 spettatori. Come diretta conseguenza di questo tragico evento nel campionato piloti la spuntò proprio il pilota statunitense, mentre in quello costruttori vinse la Ferrari.

Dopo vari anni non fa più parte dalla serie di gare valide per il mondiale la 500 Miglia di Indianapolis.

Phil Hill
Philip Toll Hill Jr., detto Phil (Miami, 20 aprile 1927 – Salinas, 28 agosto 2008), è stato un pilota automobilistico statunitense, campione del Mondo di Formula 1 nel 1961 con la Scuderia Ferrari. Alla pari di Mike Hawthorn è il pilota vincitore di almeno un titolo mondiale con il minor numero di vittorie all'attivo, 3. Sempre con la Ferrari ha vinto tre edizioni della 24 Ore di Le Mans, nel 1958, 1961 e 1962.
Billy Corgan
William Patrick Corgan, detto Billy Corgan (Chicago, 17 marzo 1967), è un musicista e imprenditore statunitense, noto per essere il frontman degli Smashing Pumpkins.

Corgan ha anche degli interessi nel mondo del wrestling professionistico, essendo il presidente della National Wrestling Alliance dal 2017.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Leo Longanesi
Leo Longanesi, all'anagrafe Leopoldo Longanesi (Bagnacavallo, 30 agosto 1905 – Milano, 27 settembre 1957), è stato un giornalista, scrittore, editore, pittore, grafico, caricaturista e aforista italiano.

Si cimentò nell'arte della scrittura, nella grafica, nella tipografia, nell'illustrazione, nel disegno caricaturale e nella pittura, lasciando sempre un'impronta originale e controcorrente. Fu fondatore e direttore di varie riviste come L'Italiano (1926), Omnibus (1937) e Il Borghese (1950). Nel 1946, fondò la casa editrice Longanesi & C..

Personalità insieme popolare e sofisticata, seppe fondere il gusto per la tradizione con un atteggiamento intellettuale anticonformista. Grande scopritore di talenti, fu il maître à penser di un'intera generazione di scrittori e giornalisti.

Bagnacavallo
Bagnacavallo (Bagnacavàl in romagnolo) è un comune italiano di 16 524 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

Situato nella pianura compresa tra i fiumi Lamone e Senio, presenta un centro storico di impianto medievale, caratterizzato da edifici di rilievo come il Palazzo Vecchio, la Torre Civica, il Castellaccio (o Palazzo Papini), il Convento di San Francesco e la Collegiata di San Michele Arcangelo.

Tra le strutture più distintive figura Piazza Nuova, rara testimonianza di piazza porticata ellittica. Nel territorio comunale si trovano inoltre la millenaria Pieve di San Pietro in Sylvis, con affreschi medievali, e l’oasi naturalistica del Podere Pantaleone, area protetta che conserva la biodiversità della pianura padana.
Juventina Gela
La Juventina Gela è stata una squadra di calcio italiana fondata nel 1975 a Gela, fu il secondo club calcistico della città. Nel 1994 si fuse con il Terranova Gela, dando vita alla Juveterranova Gela.

Nella stagione 1987-1988 raggiunse per la prima volta nella sua storia la Serie C2, prendendo parte al suo primo ed unico campionato tra i professionisti. La Juventina è stata anche protagonista delle due finali di Coppa Italia Dilettanti Sicilia disputate nel 1992 e nel 1993, figurando la prima squadra del torneo ad aver giocato due finali consecutive e, assieme all'altra debuttante Bagheria, ad aver conquistato per la prima volta nel 1993 la finale, vinta contro il Sant'Agata 3-1.

Coppa Italia Dilettanti Sicilia
La Coppa Italia Dilettanti Sicilia (conosciuta anche come Coppa Italia Memorial "Gianfranco Provenzano") è una competizione calcistica italiana organizzata dalla FIGC e dal comitato regionale Sicilia.

Competizione istituita nel 1991, si tratta del massimo torneo calcistico regionale siciliano a eliminazione diretta, a cui prendono parte tutti i club del campionato di Eccellenza. I vincitori accedono di diritto alla fase nazionale della Coppa Italia Dilettanti.

Le squadre più vincenti nella competizione sono l'Alcamo e il Vittoria, con entrambi tre edizioni a testa, mentre l'Orlandina e il Paternò, sono gli unici club ad aver conquistato anche la fase nazionale, rispettivamente nel 1999-2000 e nel 2023-2024.

Il  Vittoria e lo Sciacca sono le uniche società ad aver conquistato il trofeo due volte di fila in maniera consecutiva

L'attuale detentore del trofeo è lo Sciacca.
Ranavalona II
Ranavalona II, o Ranavalo-Manjaka II, nata Ramoma (Ambatomanoina, 1829 – Antananarivo, 13 luglio 1883), è stata regina del Madagascar dal 1868 al 1883 e succedette a Rasoherina, sua cugina di primo grado.

Rasoherina
Rasoherina, o Rabodo, nata Rabodozanakandriana (Rova 'Ambatomanoina, 29 settembre 1814 – Amboditsiry, 1º aprile 1868), è stata regina del Madagascar dal 12 maggio 1863 al 1º aprile 1868, quando succedette al suo secondo marito e cugino di primo grado assassinato, Radama II.
Slittino ai XXIV Giochi olimpici invernali - Doppio
La gara del doppio di slittino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si disputò nella giornata del 9 febbraio 2022 sul tracciato del National Sliding Centre, situato nella Contea di Yanqing, uno dei distretti della città di Pechino.

I tedeschi Tobias Wendl e Tobias Arlt conquistarono la medaglia d'oro, mentre quelle d'argento e di bronzo andarono rispettivamente ai connazionali Toni Eggert e Sascha Benecken ed agli austriaci Thomas Steu e Lorenz Koller.

Toni Eggert
Toni Eggert (Suhl, 12 maggio 1988) è uno slittinista tedesco, vincitore di due medaglie olimpiche nel doppio: bronzo a Pyeongchang 2018 ed argento a Pechino 2022, di undici titoli iridati -cinque nel doppio, due nel doppio sprint e quattro nella gara a squadre- e di sei trofei di Coppa del Mondo.

È figlio di Sven ed è nipote di Walter Eggert, a loro volta slittinisti di alto livello.
Cortesie per gli ospiti (film)
Cortesie per gli ospiti (The Comfort of Strangers) è un film del 1990 diretto da Paul Schrader e sceneggiato da Harold Pinter, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 1981 di Ian McEwan. Fanno parte del cast Christopher Walken, Rupert Everett, Natasha Richardson ed Helen Mirren.

È stato presentato fuori concorso al 43º Festival di Cannes.

Festival di Cannes 1990
La 43ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 10 al 21 maggio 1990.

La giuria presieduta dal regista italiano Bernardo Bertolucci ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Cuore selvaggio di David Lynch.
Lynn Barber
Lynn Barber (...) è una truccatrice statunitense.

Ha vinto l'Oscar al miglior trucco nel 1990 per la pellicola A spasso con Daisy, insieme con Manlio Rocchetti e Kevin Haney. Per la televisione ha anche curato il trucco in Savannah e Arrested Development.

A spasso con Daisy
A spasso con Daisy (Driving Miss Daisy) è un film del 1989 diretto da Bruce Beresford, tratto dall'omonima opera teatrale di Alfred Uhry, che gli valse il Premio Pulitzer.

Il film fu un successo commerciale e ottenne il plauso della critica alla sua uscita e ai Premi Oscar 1990, dove ricevette nove candidature, vincendone quattro: miglior film, miglior attrice per Jessica Tandy, miglior trucco e miglior sceneggiatura non originale.

La pellicola vinse anche un Golden Globe, un David di Donatello rispettivamente per la miglior attrice protagonista e per la miglior attrice straniera e un Premio BAFTA per il miglior regista.
Angourie Rice
Angourie Isabel Teresa Rice (Sydney, 1º gennaio 2001) è un'attrice australiana, nota principalmente per i suoi ruoli di Betty Brant nei film dedicati a Spider-Man nel Marvel Cinematic Universe, di Rose in These Final Hours - 12 ore alla fine e di Holly March in The Nice Guys.

Betty Brant
Elizabeth "Betty" Brant è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparsa per la prima volta in The Amazing Spider-Man (vol. 1) n. 4 (settembre 1963).

È stata un importante comprimario dell'Uomo Ragno nei primi tempi nonché primo amore di Peter Parker, è poi uscita di scena per un lungo periodo per poi rientrare con un carattere molto più risoluto che in precedenza.
Streetcore
Streetcore è il terzo e ultimo album realizzato da Joe Strummer and the Mescaleros, la band formatasi intorno alla figura di Joe Strummer, l'ex leader dei Clash. Si tratta di un album postumo, in quanto completato e portato a termine solo dopo la morte di Strummer, avvenuta il 22 dicembre 2002, a soli 50 anni, a causa di un infarto.

Joe Strummer
Joe Strummer, pseudonimo di John Graham Mellor (Ankara, 21 agosto 1952 – Broomfield, 22 dicembre 2002), è stato un cantautore, chitarrista, attore e conduttore radiofonico britannico.

Fu uno dei membri del gruppo punk rock The Clash, nel quale ricopriva il ruolo di cantante e chitarrista ritmico, oltre che autore dei testi assieme al chitarrista Mick Jones; altre sue esperienze musicali includono i The 101'ers, i The Pogues e i Mescaleros, con cui lavorò fino all'improvvisa morte per infarto nel 2002. In seguito amici e parenti fondarono la "The Joe Strummer Foundation", per promuovere la nuova musica e mantenere intatta la memoria ed il pensiero di Strummer.
Stazione di Dobbiaco SFD
La stazione di Dobbiaco SFD (in tedesco Bahnhof Toblach) costituiva il capolinea settentrionale della ferrovia delle Dolomiti e fu attiva fra il 1921 e il 1962. Posta a servizio del comune di Dobbiaco, sorgeva a pochi metri dalla stazione di Dobbiaco. Era all'altitudine: m 1215.

Dobbiaco
Dobbiaco (in tedesco Toblach /ˈtoːblax/) è un comune italiano di 3 497 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige; è un "comune delle Tre Cime", assieme ai comuni di Auronzo di Cadore, Sesto, San Candido.

Anche detta la "porta sulle Dolomiti", si trova a 1256 m sopra il livello del mare, in val Pusteria, la cosiddetta "valle verde", protetto a sud dalle pareti rocciose delle Dolomiti (Cima Nove, Monte Serla) mentre dall'altro lato troviamo la catena delle Alpi dei Tauri occidentali (Cornetto di Confine, Corno di Fana) e delle Alpi Carniche, le quali vanno a formare la sella di Dobbiaco.
Friz Freleng
Friz Freleng, pseudonimo di Isadore Freleng (Kansas City, 21 agosto 1906 – Los Angeles, 26 maggio 1995), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense, principalmente conosciuto per il suo lavoro alle serie dei Looney Tunes e Merrie Melodies della Warner Bros..
Ha introdotto e/o sviluppato molti dei maggiori personaggi della Warner, tra i quali Bugs Bunny, Porky Pig, Titti, Gatto Silvestro, Yosemite Sam (con il quale si nota una certa rassomiglianza) e Speedy Gonzales.

Direttore del Warners' Termite Terrace studio, Freleng è anche il più premiato tra i direttori della Warner, avendo vinto ben quattro Academy Award per cortometraggi animati. Dopo la chiusura dei Warner Studios nel 1963, Freleng ed il suo socio David DePatie fondarono la DePatie-Freleng Enterprises, che produsse cartoni animati (tra cui The Pink Panther Show) fino all'inizio degli anni ottanta.

Looney Tunes
Looney Tunes è una serie animata statunitense, inizialmente distribuita come cortometraggi per il cinema, prodotta dalla Warner Bros. dal 1930 al 1969, poi ancora riadattata per la televisione dagli anni settanta in poi. La serie nacque in parallelo a un'altra serie simile, chiamata Merrie Melodies, e insieme divennero la serie animata più lunga mai realizzata nel mondo. Gli stessi personaggi immaginari protagonisti della serie verranno genericamente chiamati «i Looney Tunes».
Mitridate I di Cio
Mitridate I di Cio (in greco: Mιθριδάτης; fl. prima metà IV secolo a.C.), figlio di Ariobarzane, è stato principe di Cio.

Viene menzionato da Senofonte come colui che tradì suo padre, evento sottinteso anche da Aristotele.
E possibile che egli sia lo stesso Mitridate che accompagnò il giovane Ciro, ma non risultano prove al riguardo; inoltre, può essere lo stesso Mitridate, menzionato da Senofonte, satrapo di Cappadocia e Licaonia. Sembra che fosse morto prima del 363 a.C., quando Ariobarzane II si fece padrone della città di Cio, nella Misia.

Ariobarzane I di Cio
Ariobarzane I (in greco antico: Aριoβαρζάνης?, Ariobarzànes; V secolo a.C.) è il primo dei governatori conosciuti dell'antica città greca di Cio dai quali alla fine originarono i re del Ponto nel III secolo a.C..
Non dirlo a nessuno (film 2006)
Non dirlo a nessuno (Ne le dis à personne) è un film del 2006 diretto da Guillaume Canet.

Il soggetto è tratto dall'omonimo romanzo di Harlan Coben.

È stato candidato a nove Premi César, vincendone quattro: miglior regista, migliore attore per François Cluzet, miglior montaggio e miglior colonna sonora.

Premio César per il miglior regista
Il premio César per il miglior regista (César du meilleur réalisateur) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976 al miglior regista di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.

Roman Polański è l'unico ad aver ricevuto cinque volte questo riconoscimento: nel 1980 con Tess, nel 2003 con Il pianista, nel 2011 con L'uomo nell'ombra, nel 2014 con Venere in pelliccia e nel 2020 con L'ufficiale e la spia.

Jacques Audiard ha ricevuto il premio tre volte, mentre sette registi l'hanno ricevuto due volte: Alain Resnais, Bertrand Tavernier, Jean-Jacques Annaud, Claude Sautet, Abdellatif Kechiche, Albert Dupontel e Dominik Moll.

Sono stati premiati in più occasioni registi di nazionalità non francese: lo statunitense Joseph Losey, i polacchi Roman Polański e Andrzej Wajda, l'italiano Ettore Scola, il canadese Denys Arcand, l'austriaco Michael Haneke.
Brez
Brez (IPA: /ˈbreʦ/, Bréc' in noneso) è stato un comune italiano di 738 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Dal 1º gennaio 2020 è frazione del comune di Novella, a seguito della fusione con i comuni di Cagnò, Cloz, Revò e Romallo.

Cagnò
Cagnò (IPA: /kaɲˈɲɔ/, Ciagnòu o Cignòu in noneso) è stato un comune italiano di 331 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Dal 1º gennaio 2020 è frazione del comune di Novella, a seguito della fusione con i comuni di Brez, Cloz, Revò e Romallo. Si trova in Val di Non, ai confini con la provincia autonoma di Bolzano, ed è affacciato sul lago di Santa Giustina.
Pour Down Like Silver
Pour Down Like Silver è il quarto album del cantautore britannico Richard Thompson, il terzo a nome Richard e Linda Thompson. Pubblicato nel novembre 1975, è stato registrato nell'estate precedente. I Thompsons si convertirono nel 1974 al sufismo e si trasferirono in una comune a Londra. Le canzoni di quest'album, a differenza dei precedenti, riflettono sulla loro nuova fede e il sollievo che Richard Thompson aveva trovato in quel credo. L'album prende il titolo da un verso della canzone Night Comes In.

Richard Thompson (musicista)
Richard John Thompson (Londra, 3 aprile 1949) è un chitarrista e cantautore inglese.

Come chitarrista si notano le diverse influenze del suo stile (che spaziano da Buddy Holly e James Burton fino a Les Paul e Django Reinhardt) e la sua predilezione per l'improvvisazione, che preferisce rispetto agli assolo già scritti.
Luis Arconada
Luis Miguel Arconada Echarri (bas. Luis Mikel Arkonada Etxarri; San Sebastián, 26 giugno 1954) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo portiere. Fu capitano della Real Sociedad e della nazionale spagnola.

Real Sociedad de Fútbol
La Real Sociedad de Fútbol, meglio nota come Real Sociedad, è una società calcistica spagnola con sede a Donostia-San Sebastián, nei Paesi Baschi. Milita nella Primera División, la massima divisione del campionato spagnolo di calcio.

Figura all'ottavo posto della classifica perpetua della Primera División spagnola ed è una delle nove squadre spagnole che non hanno mai militato in categorie inferiori alla seconda divisione. Il club conobbe il proprio periodo d'oro nei primi anni ottanta del XX secolo, in cui vinse due campionati consecutivi, una Coppa di Spagna e una Supercoppa di Spagna e raggiunse in una circostanza le semifinali di Coppa dei Campioni. Nel primo decennio del XXI secolo la squadra attraversò una crisi che la condusse, nel 2006-2007, alla retrocessione in Segunda División, dopo quaranta stagioni consecutive in massima serie. Nel 2010 la Real Sociedad fece ritorno in massima serie.
AIDAmar
L'AIDAmar è una nave da crociera della classe Spinx, costruita dalla Meyer Werft per Costa Crociere. È la sesta nave entrata nella flotta dopo AIDAdiva, AIDAbella, AIDAluna, AIDAblu e AIDAsol, e seguita da AIDAstella. È stata consegnata il 3 maggio 2012 e ha preso servizio ad aprile dello stesso anno. Ha una capacità di 2.174 passeggeri.

AIDAblu
L'AIDAblu è una nave da crociera appartenente alla compagnia di navigazione AIDA Cruises.

L'AIDAblu è la settima nave della flotta, è stata consegnata dalla Meyer Werft il 4 febbraio 2010. È sorella delle navi: AIDAdiva, AIDAbella ed AIDAluna ed ha una capacità di passeggeri di 2 050.

Il nome di AIDAblu era stato utilizzato per una vecchia nave AIDA dal 2004-2007. La compagnia madre Carnival Corporation & plc, ha poi trasferito la nave alla Ocean Village, ed è stata rinominata Ocean Village Two. Nel 2009, Ocean Village Two è stata nuovamente trasferita in un'altra linea di crociera, la P&O Cruises Australia, e ribattezzata Pacific Jewel.
Voivodato di Słupsk
Il voivodato di Słupsk (in polacco: województwo słupskie) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale della Polonia dal 1975 al 1998. Il territorio del voivodato ha fatto parte dal 1945 al 1950 del voivodato di Stettino e dal 1950 al 1975 del voivodato di Koszalin. Nel 1999 è stata ulteriormente modificata la divisione della Polonia nei voivodati, e il voivodato di Słupsk è stato sostituito dal voivodato della Pomerania.

La capitale era Słupsk.

Słupsk
Słupsk (in casciubo Stôłpsk, in tedesco Stolp) è una città polacca del voivodato della Pomerania. Ricopre una superficie di 43,15 km² e nel giugno 2007 contava 98770 abitanti. Si tratta della terza città più grande nella regione storica della Pomerania Occidentale (dopo Stettino e Koszalin).