hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planetary Society
La Planetary Society è un'organizzazione no-profit fondata nel 1980 da Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman con la missione di ispirare i popoli della Terra ad esplorare altri mondi, comprendere il nostro, e cercare vita altrove. L'organizzazione non afferisce ad alcuno stato e unica fonte di finanziamento sono i contributi dei suoi membri.

SETI
SETI, acronimo di Search for Extra-Terrestrial Intelligence (Ricerca di Intelligenza Extraterrestre), è un programma dedicato alla ricerca della vita intelligente extraterrestre, abbastanza evoluta da poter inviare segnali radio nel cosmo. Il programma si occupa anche di inviare segnali della nostra presenza ad eventuali altre civiltà in grado di captarli (SETI attivo).

Il SETI Institute, proposto nel 1960 da Frank Drake (direttore fino alla sua morte), è nato ufficialmente nel 1984. È un'organizzazione scientifica privata, senza scopi di lucro. La sede centrale è a Mountain View, in California.
Subang Jaya
Subang Jaya è una città della Malaysia nello Stato di Selangor. È una città suburbana posta a 25 km da Kuala Lumpur, capoluogo del distretto di Petaling, con una popolazione di 708.296 abitanti.

Subang Jaya comprende le strade da SS12 a SS19, la Bandar Sunway, USJ, Putra Heights e Batu Tiga.

La città è governata dal Consiglio città di Subang Jaya (MBSJ), che governa anche altre aree del distretto di Petaling non incluse in Petaling Jaya e nel Shah Alam.

Distretto di Petaling
Il distretto di Petaling è un distretto (daerah in malese) dello stato del Selangor, in Malaysia, da non confondere né con la città di Petaling Jaya, che vi appartiene, né con il sottodistretto (mukim) di Petaling, che si trova all'interno del Consiglio Municipale di Subang Jaya (Majlis Perbandaran Subang Jaya), il quale si trova a sua volta all'interno del distretto stesso di Petaling.
Sandde di Ceredigion
Sandde, principe di Ceredigion (Xanthus in latino e Sant in inglese; attorno al 469 – ...), si pensa sia stato uno dei figli di re Ceredig.

Il padre gli diede una piccola parte del Ceredigion su cui regnare. Egli visse la prima parte della sua vita in maniera pia, fondando molte chiese. Tuttavia, mentre stava viaggiando nel Dyfed, incontrò la giovane e avvenente monaca Non. La ragazza fu sedotta, forse con la forza, e concepì san David, patrono del Galles.

L'unica fonte a menzionarla è la Vita di David del vescovo di Rhygyfarch, scritta oltre 500 anni dopo. Alcuni storici come Gerald Morgan dubitano della veridicità di quanto raccontato.

Regno di Ceredigion
Il regno di Ceredigion (oggi contea omonima sulla costa del Galles centrale) fu fondato nel V secolo dopo Cristo da Ceredig (figlio di Cunedda), che strappò gran parte del Galles agli invasori irlandesi. Questo regno sopravvisse fino al IX secolo. Nel 1282, re Edoardo I d'Inghilterra conquistò gran parte del Galles, suddividendo l'area in contee. Il nome di Ceredigion fu anglicizzato in Cardiganshire. Nelle vene dei fondatori dei regni di Seisyllwg e Deheubarth, scorreva il sangue della casa reale del Ceredigion.
Martadi
Martadi è un centro abitato del Nepal capoluogo del distretto di Bajura (Sudurpashchim Pradesh).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 (attuata nel 2017) era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC).

La città si trova sul versante settentrionale delle Mahabharat Lekh a 1.554 m di altitudine. A circa 30 km in direzione ovest-sud-ovest si trova il parco nazionale di Khaptad.

Parco nazionale di Khaptad
Il parco nazionale di Khaptad è un'area naturale protetta del Nepal istituita nel 1984 che si trova nella Regione dell'Estremo Occidente. Il parco ha una superficie di 225 km² ed è circondato da un'area cuscinetto costituita nel 2006 di 216 km².
Multituberculata
I multitubercolati (Multituberculata Cope, 1884) sono un ordine di mammiferi estinti, vissuti tra il Triassico superiore (Carnico, 221.5 milioni di anni fa) ed il medio Paleogene (Eocene, Luteziano, 48.6 milioni di anni fa). I loro resti fossili sono stati rinvenuti principalmente nei continenti settentrionali.

Paleogene
Nella scala dei tempi geologici, il Paleogene o Nummulitico è il primo dei tre periodi in cui è suddiviso il Cenozoico, l'ultima era del Fanerozoico, ed è compreso tra 66,00 e 23,04 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Cretaceo e seguito dal Neogene.

Ebbe una durata di circa 43 milioni di anni e fu caratterizzato dalla grande evoluzione dei mammiferi che, a partire dalle piccole e poco importanti specie del Cretacico, si svilupparono in modo notevole. Si divide in Paleocene, Eocene e Oligocene.
La pellicola d'oro
La pellicola d'oro è un premio italiano assegnato dal 2011 con l'obiettivo di valorizzare il lavoro di registi, artisti e professionisti del settore cinema. Dal 2017 la premiazione riconosce anche le maestranze del settore della fiction televisiva.

Dal 2017 le edizioni della premiazione si sono tenute in correlazione alla Festa del Cinema di Roma e alla Mostra d'arte cinematografica di Venezia. La premiazione è patrocinata dalla Direzione generale Cinema e audiovisivo, Rai e ANICA.

Citadel: Diana
Citadel: Diana è una serie televisiva italiana ideata da Alessandro Fabbri e vede tra i produttori esecutivi i fratelli  Anthony e Joe Russo. È il primo progetto spin-off della serie statunitense Citadel.

La serie è stata distribuita a livello globale il 10 ottobre 2024 sulla piattaforma streaming Prime Video.
Urola
Il fiume Urola è uno dei principali fiumi della provincia basca di Gipuzkoa.
Nasce nei Monti Baschi dalle falde del monte Aizkorri (di circa 1500 m), attraversa la provincia di Gipuzkoa per 59 km incontrando le seguenti località: Legazpi, Zumarraga, Urretxu, Azkoitia, Azpeitia, Zestoa, Aizarnazabal e Zumaia, dove il fiume sfocia nel Golfo di Biscaglia, detto anche Mar Cantabrico.

I suoi principali affluenti sono: Ibaieder, Errezil, Altzolaras y Larruondo.

La parola Urola è una parola composta dai termini Ur e Ola, che in Euskera, lingua basca, significano acqua e fabbrica ed avrebbe il significato di fabbriche funzionanti per mezzo dell'acqua; infatti molte piccole industrie i cui macchinari funzionavano attraverso la forza dell'acqua erano state installate nella valle sin dal Medioevo.

Azpeitia
Azpeitia è un comune spagnolo di 13 708 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi, comarca di Urola Costa.  Il comune è costituito da sette centri uno dei quali è Loyola, patria di Ignazio di Loyola fondatore dell'ordine dei Gesuiti.
Edenbridge
Gli Edenbridge sono un gruppo musicale symphonic metal austriaco attivo dal 1998.

La loro musica include anche elementi provenienti dal power metal, gothic metal, progressive metal e neo-classical metal.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Payne Stewart
William Payne Stewart (Springfield, 30 gennaio 1957 – Mina, 25 ottobre 1999) è stato un golfista statunitense che ha vinto in carriera tre tornei Major, l'ultimo dei quali solo pochi mesi prima di morire in un incidente aereo.

Si è infatti imposto nell'U.S.Open nel 1991 e nel 1999 e nel PGA Championship nel 1989. Complessivamente in carriera ha vinto 23 tornei, tra i quali 11 eventi del PGA Tour.

Era popolare tra gli appassionati per il suo eccentrico modo di vestire durante le competizioni, che disputava sempre con un Tam o' Shanter in testa e i pantaloni a trequarti gamba, un abbigliamento retrò che rimandava alle uniformi tipiche del golf dei primi anni.

È morto a soli 42 anni in un incidente aereo a bordo di un Learjet 35 schiantatosi in Dakota del Sud dopo una decompressione.

Nel 2001 è stato introdotto nella World Golf Hall of Fame.

Incidente del Learjet 35 in Dakota del Sud
Il 25 ottobre 1999 un Learjet 35 doveva operare un volo charter da Orlando, in Florida, a Dallas, in Texas. All'inizio del volo, mentre il jet stava salendo alla quota assegnata con il pilota automatico inserito, avvenne una depressurizzazione in cabina e tutti i sei occupanti persero coscienza a causa dell'ipossia. L'aereo continuò a salire oltre l'altitudine assegnata, non virò verso ovest in direzione di Dallas e proseguì in direzione nord-ovest, sorvolando gli Stati Uniti meridionali e il Midwest per quasi quattro ore e 1.500 miglia (2.400 km). Il velivolo esaurì il carburante nel Dakota del Sud e si schiantò in un campo vicino ad Aberdeen, dopo una discesa incontrollata.
Coriolano Ponza di San Martino
Coriolano Ponza di San Martino (Torino, 9 ottobre 1842 – Cuneo, 6 gennaio 1926) è stato un generale, politico e saggista italiano.

Fu senatore del Regno. Era figlio di Gustavo Ponza di San Martino, che fu senatore del Regno di Sardegna e del Regno d'Italia e ministro dell’Interno nel Governo Cavour I e di Luisa Laura Minervina Malingri di Bagnolo, e nipote di Coriolano Malingri di Bagnolo. Il fratello minore Cesare Ponza di San Martino fu anch'egli generale e senatore del Regno d'Italia.

Ricoprì la carica di ministro della Guerra del Regno d'Italia nei Governi Pelloux II, Saracco e Zanardelli.

Gustavo Ponza di San Martino
Alessandro Gustavo Giorgio Filippo Maria Ponza, conte di San Martino (Cuneo, 6 gennaio 1810 – Dronero, 9 giugno 1876), è stato un politico italiano, senatore del Regno d'Italia.

Anche due suoi figli, Coriolano e Cesare Ponza di San Martino, furono senatori del Regno d'Italia.
Fleischer Studios
Fleischer Studios, Inc. è stata una società statunitense nata come studio d'animazione che si trovava a 1600 Broadway, New York. Venne fondata nel 1921 come Inkwell Studios (o Out of the Inkwell Films) dai fratelli Max Fleischer e Dave Fleischer che gestirono l'azienda dalla sua nascita finché la Paramount Pictures, società madre dello studio e distributrice dei suoi film, li costrinse a dimettersi nell'aprile 1942. Al suo apice era la concorrente principale della Walt Disney Productions e si distingue per aver portato sullo schermo personaggi come Koko il Clown, Betty Boop, Bimbo, Braccio di Ferro, Gabby e Superman. A differenza di altri studi, i cui personaggi più famosi sono animali antropomorfi, i personaggi più popolari dei Fleischer erano esseri umani.

Max Fleischer
Max Fleischer, nato Majer Fleischer (Cracovia, 19 luglio 1883 – Woodland Hills, 11 settembre 1972), è stato un animatore e produttore cinematografico polacco naturalizzato statunitense, pioniere nel campo della cinematografia di animazione.

Considerato uno dei più influenti autori di cartoni animati, fu il responsabile di importanti innovazioni tecnologiche nel campo dell'animazione, come il rotoscopio. Fu inoltre il produttore del primo cartone animato con sonoro sincronizzato della storia e il primo a combinare disegni animati con riprese di scene reali.

Fra i personaggi da lui portati sullo schermo sono da citare Betty Boop, Koko il Clown, Popeye, Gabby e Superman.
Inoltre ha prodotto due film di animazione dal titolo I viaggi di Gulliver e Hoppity va in città.
Hollnich
Hollnich è un comune di 290 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Hunsrück-Kreis (targa SIM) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Kastellaun.

Circondario del Reno-Hunsrück
Il circondario del Reno-Hunsrück (in tedesco Rhein-Hunsrück-Kreis, targa SIM) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.
Comprende 6 città e 128 comuni.
Il capoluogo è Simmern/Hunsrück, il centro maggiore Boppard.
Golden Globe 1983
La 40ª edizione della cerimonia di premiazione dei Golden Globe si è tenuta il 29 gennaio 1983 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Lori Leonelli e Rhonda Shear sono state le Miss Golden Globe dell'edizione.

Golden Globe Ambassador
La Golden Globe Ambassador (precedentemente nota come Miss Golden Globe) è la valletta durante la cerimonia dei Golden Globe.

Tradizionalmente è stata la figlia di un personaggio famoso; in tre edizioni è stato anche nominato un Mister Golden Globe.
Prodotti della Polistil
Questo è una lista parziale dei modellini commercializzati da parte di Polistil.

Gli anni indicati tra parentesi sono gli anni di produzione della macchina e non quelli di distribuzione del modellino.

Polistil
La Polistil (in origine chiamata Politoys) è stata una azienda italiana produttrice di giocattoli con centro direzionale a Milano, nel quartiere di Quinto Romano, e stabilimento produttivo a Chiari, in provincia di Brescia. Era specializzata in modellini in plastica e metallo, di tutte le dimensioni e produsse anche giocattoli, tra cui modelli di carri armati, bambole, action figure, robot e prodotti correlati a programmi TV. Dopo trentatré anni di attività e una collaborazione con Tonka, Polistil nel 1993 si ritirò dal commercio. Ora è uno dei tanti marchi di cui è entrato in possesso il gruppo cinese May Cheong Group.
Mestaruussarja 1939
La Mestaruussarja 1939 fu la trentunesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, la decima come Mestaruussarja. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da otto squadre, venne vinto del TPS. Il campionato non venne concluso a causa dell'imminente scoppio della Guerra d'inverno, la classifica venne considerata comunque definitiva anche se incompleta.

Turun Palloseura (calcio)
Il Turun Palloseura, abbreviato in TPS, è una società di calcio finlandese con sede a Turku. Milita in Ykkönen, la seconda divisione del campionato finlandese.

Per numero di titoli conquistati il TPS è una delle squadre finlandesi più titolate: ha vinto il campionato finlandese 8 volte dal 1928 (l'ultima vittoria risale al 1975), tre volte la Coppa di Finlandia (1991, 1994 e 2010) e una volta la Coppa di Lega (2012). È conosciuto anche per il suo lavoro con i giovani: diversi giocatori cresciuti nella società hanno debuttato in campionati europei, come Peter Enckelman nel Cardiff City e Jonatan Johansson nel Malmö FF.
Ü
La Ü, in minuscolo ü, è una lettera che viene utilizzata da diversi alfabeti, che si basano sull'alfabeto latino, per esprimere tipici suoni non rappresentabili con altre lettere, di solito la vocale anteriore chiusa arrotondata.

Non deve essere confusa con la U accompagnata da umlaut o da dieresi poiché in questi casi si tratta di una normale lettera U il cui valore fonetico è modulato dall'aggiunta dell'accento. La Ü invece rappresenta una vera e propria lettera tipica di alcuni alfabeti.

La lettera Ü compare nell'alfabeto tedesco, ungherese, ligure, lombardo, careliano, turco, uiguro latino, estone, azero, turkmeno, spagnolo, portoghese e olandese.

Metafonesi
In linguistica il termine metafonesi o metafonia o umlaut indica un fenomeno fonologico che consiste nella modificazione del suono di una parola per l'influenza della vocale finale sulla vocale tonica, in un processo di assimilazione. La parola italiana è un calco con materiale greco dal corrispondente termine tedesco (ted. um = gr. μετά "al di là"; ted. Laut = gr. φωνή "suono").
Traduzione
La traduzione è un'attività che comprende l'interpretazione del significato di un testo ("sorgente", "di origine", "di partenza" o "prototesto") e la successiva produzione di un nuovo testo, equivalente a quello di origine, ma in un'altra lingua (lingua "di destinazione", "di arrivo" o "metatesto").

Il termine "traduzione" tuttavia non indica solamente l'atto del tradurre,  ma anche il testo tradotto, risultante da questa attività; per questi motivi, spesso alcuni studiosi e teorici hanno preferito evitare l'ambiguità  usando un termine diverso e più specifico: ad esempio (Henri Meschonnic), il verbo sostantivato "il tradurre", oppure (Georges Mounin) le locuzioni "attività traducente" (attività traduzione), "operazione traducente" (opération traduzione) o  altre ancora.

Henri Meschonnic
Henri Meschonnic (Parigi, 18 settembre 1932 – Villejuif, 8 aprile 2009) è stato un poeta francese.
Di pari passo con l'attività di poeta è stato un linguista, saggista e traduttore. Insignito del premio Max Jacob nel 1972 e del premio Mallarmé nel 1986, nel 2005 ha ricevuto a Strasburgo il Prix de la littérature francophone Jean Arp per la sua produzione completa. Vincitore nel 2007 del gran premio internazionale di poesia Guillevic-Ville di Saint Malo, è stato membro dell'Accademia Mallarmé dal 1987.
Henri Meschonnic è intervenuto regolarmente al Forum delle lingue del mondo; è stato presidente del Centre national des lettres, che dal 1993 ha preso il nome di Centre national du Livre. Meschonnic ha consegnato i suoi archivi all'IMEC nel 2007.
Nasirnagar
Nasirnagar è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Brahmanbaria, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 311,66 km² e conta una popolazione di 234.090 abitanti (dato censimento 1991).

Distretto di Brahmanbaria
Il distretto di Brahmanbaria è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 1.927,11 km² e conta una popolazione di 2.840.498 abitanti (dato censimento 2011).
Vitor Alves
Vitor Manuel Rodrigues Alves, conosciuto come Vitor Alves (Mafra (Portogallo), 30 settembre 1930 – Lisbona, 9 gennaio 2011), è stato un militare e politico portoghese, tra i principali leader della Rivoluzione dei Garofani del 25 aprile 1974.

Rivoluzione dei garofani
Con rivoluzione dei garofani (in portoghese Revolução dos cravos) si intendono gli eventi di rivoluzione popolare partiti dall'incruento colpo di Stato militare in Portogallo con cui nel 1974 si pose fine al regime dittatoriale noto come Estado Novo (Nuovo Stato) instaurato da António Salazar nel 1933. Il rovesciamento di regime fu attuato dalla fazione progressista delle forze armate portoghesi che deposero il primo ministro Marcello Caetano, successore di Salazar dall'infermità di quest'ultimo nel 1968, e avviarono la transizione democratica del Paese, che fu portata a compimento al termine di un biennio costellato da aspre lotte politiche.
Eruzione dell'Etna del 1983
L'eruzione dell'Etna del 1983 durò 131 giorni e distrusse la funivia dell'Etna, impianti sportivi, vari ristoranti e attività commerciali oltre a lunghi tratti della strada provinciale 92 per l'Etna nel tratto tra Nicolosi e il Rifugio Sapienza. Nota anche per il primo tentativo al mondo di deviazione per mezzo di esplosivo della colata, produsse circa 100 milioni di metri cubi di materiale lavico.

Rifugio Giovannino Sapienza
Il rifugio C.A.I. Giovanni Sapienza è situato a quota 1.910 metri s.l.m. sul versante meridionale dell'Etna, nel territorio del Comune di Nicolosi (CT). Costituisce di fatto la base della stazione sciistica di Etna Sud, posto al termine della strada che risale il versante sud-est dell'Etna dal catanese con gli impianti di risalita che dipartono al suo fianco con la Funivia dell'Etna.

Progettato durante il periodo fascista e realizzato nel secondo dopoguerra da parte del Club Alpino Italiano (CAI) Sezione di Catania, oggi è utilizzato come albergo. Ha più volte rischiato di essere travolto dalle eruzioni dell'Etna le cui colate laviche lo hanno spesso lambito senza però mai distruggerlo, come accaduto invece per gli impianti di risalita, poi sempre ricostruiti.
Speak English or Die
Speak English or Die è il primo album studio del gruppo punk metal statunitense Stormtroopers of Death, pubblicato nel mese di agosto del 1985. È considerato un pilastro del punk metal, genere ibrido tra thrash metal e hardcore punk.

Dopo che gli Anthrax avevano terminato la registrazione di Spreading the Disease, Scott Ian e Charlie Benante chiamarono alcuni amici e in una settimana registrarono l'album, che fu pubblicato nel 1985 dalla Megaforce Records e ripubblicato nel 1995. Inoltre ne fu pubblicata una platinum edition nel 2000. Dan Lilker ha dichiarato, I testi non avevano mai il proposito di essere seri, ma solo quello di far irritare la gente.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Regione di Poro
La regione di Poro è una delle 31 regioni della Costa d'Avorio. Situata nel distretto di Savanes, ha per capoluogo la città di Korhogo ed è suddivisa  in quattro dipartimenti: Dikodougou, Korhogo, M'Bengué e Sinématiali.La popolazione censita nel 2014 era pari a  763.852 abitanti.

Dipartimento di Dikodougou
Il dipartimento di Dikodougou è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Poro, distretto di Savanes.La popolazione censita nel 2014 era pari a 80.578 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Boron, Dikodougou e Guiembé.
Kermanshah
Kermanshah o Kirmashan (in curdo: Kirmaşan, in persiano: کرمانشاه; in passato nota in italiano come Chermanscià o Kermanscià) è una città dell'altopiano del Kurdistan nell'Iran occidentale, capoluogo dell'omonima provincia e dell'omonimo shahrestān. Si trova a 521 km da Teheran e a circa 80 km dalla frontiera irachena, alle pendici dei monti Zagros, a 1392 m di altitudine.

Gli abitanti sono in maggioranza Curdi di diverse tribù, per la maggior parte insediati dopo la seconda guerra mondiale. Di origine sunnita, parlano il dialetto meridionale curdo.

Shahrestān di Kermanshah
Lo shahrestān di Kermanshah (farsi شهرستان کرمانشاه) è uno dei 14 shahrestān della provincia di Kermanshah, il capoluogo è Kermanshah ed è suddiviso in 4 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Firuzabad (بخش فیروزآباد)

Mahidasht (بخش ماهیدشت)

Kuzaran (بخش کوزران), con la città di Kuzaran.
Hal Ashby
William Hal Ashby (Ogden, 2 settembre 1929 – Malibù, 27 dicembre 1988) è stato un regista, montatore e produttore cinematografico statunitense.

È stato candidato all'Oscar come miglior regista nel 1979 per il suo film Tornando a casa, dopo che nel 1968 aveva vinto l'Oscar al miglior montaggio per La calda notte dell'ispettore Tibbs di Norman Jewison.

Oscar al miglior regista
L'Oscar al miglior regista (Academy Award for Best Director) viene assegnato al regista votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Dubino
Dubino (Dübìgn in dialetto valtellinese) è un comune italiano di 3 844 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia.

Fa parte della comunità montana della Valtellina di Morbegno. È inoltre il primo comune della Valtellina e della Valchiavenna arrivando da Como, e primo a ovest della Costiera dei Cech.

Costiera dei Cech
La costiera dei Cech è una zona che comprende il versante montano, sulle pendici delle Alpi Retiche, che si estende dalla Val Masino fino all’imbocco della Valchiavenna, nella bassa Valtellina, in provincia di Sondrio.