hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola Vasil'evskij
L'isola Vasil'evskij (in russo Васильевский остров?, Vasil'evskij ostrov, letteralmente "isola di Basilio") è una delle maggiori isole sulle quali sorge San Pietroburgo, separata dall'isola dei Decabristi dalla Piccola Neva e in parte affacciata sul golfo di Finlandia.
Sull'isola si trovano numerosi monumenti ed edifici di notevole importanza artistica e storica l'Università di San Pietroburgo, la cui sede si trova nei Dodici Collegi, il Museo navale militare centrale, fino al 2013 ospitato nel palazzo della Borsa, l'Accademia per le belle arti, la sede pietroburghese dell'Accademia russa delle scienze, la Kunstkamera e il rompighiaccio Krasin.
Non va dimenticato inoltre lo scalo passeggeri del porto marittimo della città.

Università statale di San Pietroburgo
L'Università statale di San Pietroburgo (in russo Санкт-Петербургский государственный университет, СПбГУ?, Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet, SPbGU), nota durante il periodo sovietico come Università statale di Leningrado, fu fondata nel 1724 ed è la più antica università della Russia.
Autostrada A15 (Italia)
L'autostrada A15 (detta anche Autostrada della Cisa) è un'autostrada italiana che attraversa la bassa valle del Taro e la Lunigiana, superando l'appennino tosco-emiliano presso il passo della Cisa. Inizia dall'autostrada A1 in prossimità di Parma e termina allacciandosi sull'A12 presso La Spezia, precisamente a Santo Stefano Magra, mettendo così in diretta comunicazione la pianura padana a nord con la riviera ligure e la Versilia a sud. Gestita interamente da Società Autostrada Ligure Toscana, fino al 1º novembre 2017 la gestione è stata quasi interamente a carico dell'Autocamionale della Cisa S.p.A., poi incorporata nella SALT (gruppo ASTM) stessa, e il suo intero percorso coincide con la strada europea E33. Con l'apertura del primo lotto della TIBRE nel 2025, anch'esso classificato come A15, dall'allacciamento dell'Autostrada A1 l'autostrada è stata prolungata fino al casello di Sissa Trecasali.

Taro (fiume)
Il Taro (Tà in lingua ligure; Tär in dialetto parmigiano) è un fiume dell'Emilia-Romagna, affluente di destra del Po, che con un corso lungo 126 km scorre interamente nella Provincia di Parma, anche se una piccola porzione del suo bacino idrografico appartiene alla città metropolitana di Genova e alla provincia della Spezia (il piccolo rio Chilinella, per esempio, scorre interamente in territorio ligure).
Tatevik Sazandaryan
Tatevik Sazandaryan (in armeno Տաթևիկ Սազանդարյան?; Khndzoresk, 2 settembre 1916 – Erevan, 6 ottobre 1999) è stata un mezzosoprano armeno con cittadinanza sovietica che divenne membro del Soviet Supremo dell'Unione Sovietica nel 1958.

Si è esibita come solista al Teatro dell'Opera di Erevan dal 1937 al 1961.

Teatro dell'Opera (Erevan)
Il Teatro Nazionale Accademico Armeno dell'Opera e del Balletto "Aleksandr Spendjarov" (Ալեքսանդր Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոն) di Erevan, costruito tra il 1930 e il 1933 per subire poi alcune ristrutturazioni nel 1953 e nel 2002, è il principale teatro dell'opera del paese .

È stato inaugurato ufficialmente il 20 gennaio 1933, con l'esecuzione dell'Almast di Aleksandr Spendjarov su libretto di Sofija Jakovlevna Parnok .
Porto d'armi
Con porto d'armi (più formalmente licenza di porto d'armi) s'intende un'autorizzazione concessa ai cittadini da parte delle autorità competenti di uno Stato, al fine di consentire l'acquisto, la detenzione e il porto di armi, nel rispetto dei requisiti previsti dalla legge.

Autodifesa
Con autodifesa (o difesa personale) si indicano l'insieme delle misure che una persona può adottare per difendersi dai pericoli e dalle minacce alla propria integrità fisica e/o psichica.

Essa può consistere anche nel saper gestire o evitare una disputa (non necessariamente sfociante in aggressione di tipo fisico o verbale) o un combattimento tra individui prima che essi, per svariati motivi, possano giungere a uno scontro. Generalmente, dal punto di vista giuridico, gli ordinamenti moderni prevedono una scriminante collegata all'esercizio della difesa personale - ossia la legittima difesa - ma solo a precise condizioni e presupposti.
Melagranàda
Melagranàda è un album della cantante Marisa Sannia pubblicato nel 1997 dalla Nar International. Si tratta del suo secondo album in lingua sarda realizzato in collaborazione con lo scrittore Francesco Masala, dopo Sa oghe de su entu e de su mare del 1993.

Marisa Sannia
Marisa Sannìa (Iglesias, 15 febbraio 1947 – Cagliari, 14 aprile 2008) è stata una cantautrice e attrice italiana.

Nota per alcuni successi di musica leggera negli anni sessanta, è stata interprete di canzoni d'autore, attrice e ha poi iniziato una ricerca artistica che l'ha portata a diventare un'apprezzata cantautrice in lingua sarda.

I media italiani degli anni '60, seguendo la tradizione di attribuire ad ogni Diva dell'epoca un soprannome legato a un animale e alla rispettiva città, la denominarono "la Gazzella di Cagliari" per via del suo passato come cestista professionista.
The Best of LaFee
Best Of – LaFee è il primo greatest hits della cantante tedesca LaFee. L'album è stato pubblicato il 27 novembre 2009 per Capitol Records e EMI in due diverse versioni "Die Tag Edition" e "Die Nacht Edition".
"Die Tag Edition" è formata da un CD contenente tutti i singoli pubblicati insieme ad alcuni b-side, mentre "Die Nacht Edition" avrà anche un secondo CD con altri ulteriori b-side e altre tracce prese dai precedenti album in inglese e tedesco.

Una nuova versione di Der Regen fällt (originariamente contenuta nel suo secondo album tedesco, Jetzt erst recht) è stata estratta come singolo apripista il 13 novembre 2009.

Der Regen fällt
Der Regen fällt (Cade la pioggia) è una canzone della cantante tedesca LaFee. Originariamente contenuta nel suo secondo album (Jetzt erst recht), nel 2009 venne registrata nuovamente per poi essere pubblicata come singolo apripista della sua prima raccolta, The Best of LaFee., ottenendo però scarso successo.
La canzone era stata inoltre tradotta e incisa in inglese per il suo album Shut Up.
Salti in estensione
Con salti in estensione si definiscono alcuni salti dell'atletica leggera che si caratterizzano dal fatto che l'atleta cerca di arrivare, dopo un'azione di stacco, nel punto più distante possibile. Sono due i salti che rientrano in questa definizione: il salto in lungo ed il salto triplo.

Il salto in lungo e il salto triplo hanno caratteristiche simili nella rincorsa e nella chiusura e diverse nello stacco e fasi di volo.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Hans van Mierlo
Hans Antonius Franciscus Maria Oliva van Mierlo, detto Hans (Breda, 18 agosto 1931 – Amsterdam, 11 marzo 2010), è stato un politico e giornalista olandese.

Fondatore del partito social-liberale dei Democratici 66, ricoprì l'incarico di viceministro presidente dei Paesi Bassi e ministro degli affari esteri sotto il primo governo di Wim Kok (1994-1998). È stato anche ministro della difesa dal 1981 al 1982 e ministro di Stato dal 1998 al 2010.

Democratici 66
I Democratici 66 (in olandese Democraten 66, D66) sono un partito politico olandese socioliberale.

Presenta un programma progressista sulle questioni sociali e un programma di destra sulle questioni economiche.
Rudolph Maté
Rudolph Maté, nome d'arte di Rudolf Mayer (Cracovia, 21 gennaio 1898 – Beverly Hills, 27 ottobre 1964), è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico polacco naturalizzato statunitense Fu candidato cinque volte consecutive, dal 1941 al 1945, all'Oscar alla migliore fotografia. A partire dal 1947 si dedicò alla regia. Tra i suoi titoli più noti, il noir Due ore ancora (1950) e il fantascientifico Quando i mondi si scontrano (1951).

Quando i mondi si scontrano
Quando i mondi si scontrano (When Worlds Collide) è un film di fantascienza catastrofico-apocalittico del 1951, diretto da Rudolph Maté. La sceneggiatura è basata sul romanzo omonimo del 1933, scritto da Philip G. Wylie ed Edwin Balmer.
Otto Knows
Otto Knows, pseudonimo di Otto Jettmann (Stoccolma, 6 maggio 1989), è un disc jockey e produttore discografico svedese.

Ha avuto una serie di successi in Svezia, Belgio e nei Paesi Bassi. Ha collaborato con vari artisti, come Avicii, Sebastian Ingrosso e Alesso e ha pubblicato remix di artisti come ATB e Imogen Heap. Nel 2010 ha esordito nella scena della musica elettronica europea con il remix di Hide and Seek (Otto Knows bootleg) degli Imogen Heap. Il remix permise a Otto di essere notato da Tim Berg (Avicii), che utilizzò la sua produzione in Hide & Seek (Avicii Remix).

Con Avicii ha collaborato anche alla realizzazione del brano iTrack (Avicii vs Oliver Ingrosso & Otto Knows) e ha prodotto il brano Kick Out the Epic Motherf**ker tratto dall'album The Rules of Dada di Dada Life.

Il suo più grande successo è il singolo Million Voices, pubblicato nel 2012, che ha raggiunto alte posizioni nelle classifiche olandesi e belga.

Sebastian Ingrosso
Sebastian Carmine Ingrosso (Nacka, 20 aprile 1983) è un disc jockey, produttore discografico e attore svedese con origini italiane.

Nel 2003 ha fondato la casa discografica chiamata Refune Music. Fa parte del gruppo Swedish House Mafia assieme ad Axwell e Steve Angello, dopo che la band, scioltasi nel 2013, ha deciso di riunirsi nel 2018 a Miami durante l’Ultra Music Festival. Dal 2014 al 2018 aveva fatto parte del gruppo Axwell Ʌ Ingrosso, insieme ad Axwell.

Da solista è apparso per sei anni consecutivi nella classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°16 nel 2010.
Pezza Petrosa
Pezza Petrosa è un sito archeologico nel comune di Villa Castelli (BR), presso la strada provinciale per Grottaglie. Il sito è costituito dai resti di una necropoli e di un phrourion esistito tra il IV secolo a.C. e I secolo a.C., nell'ambito di un'area che mostra significative tracce di frequentazione dal neolitico all'alto medioevo.

Grottaglie
Grottaglie (/ɡrotˈtaʎʎe/; Li Vurtagghje in dialetto salentino settentrionale) è un comune italiano di 30 038 abitanti della provincia di Taranto in Puglia, elevato a città con Decreto del Presidente della Repubblica dell'11 ottobre 1997. Sorge a valle della Murgia meridionale, al confine con la provincia di Brindisi, ed è nota per la produzione di ceramiche artistiche e di uva da tavola.
Aeroporto di Locarno
L'aeroporto cantonale di Locarno (IATA: ZJI o QYZ, ICAO: LSZL), anche detto aeroporto di Locarno-Magadino, è un aeroporto situato sul piano di Magadino, nell'exclave orientale del comune di Locarno, in Svizzera.
L'aeroporto è gestito dalla Repubblica e Cantone del Ticino, tramite l'Ufficio dell'aeroporto cantonale di Locarno, ed è considerato «il più importante tra i 44 aerodromi della Confederazione non aperti al regolare traffico di linea (più di 50 000 movimenti civili e militari annui, con il massimo storico di 80 000 raggiunto nel 1989)».

Locarno
Locarno (in dialetto ticinese Locarno) è un comune svizzero di 16 655 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e polo regionale, sulla sponda settentrionale del lago Maggiore, a cavallo tra le Prealpi Luganesi e le Alpi Lepontine: il lago Maggiore viene chiamato pure Verbano.

La città è, per popolazione, in terza posizione nel Canton Ticino dopo Lugano e Bellinzona. Considerando tutta la zona urbana la popolazione supera le 50 000 unità. La stazione ferroviaria si trova all'esterno dei confini comunali, a Muralto, e uno dei suoi simboli, la Madonna del Sasso, si trova sul territorio comunale di Orselina.

È una rinomata meta turistica, grazie in particolare al favorevole microclima, che consente alla vegetazione mediterranea e subtropicale di prosperare, e alla presenza del lago. La sua notorietà è dovuta anche al Locarno Film Festival, secondo festival cinematografico in termini di longevità (prima edizione nel 1946) dopo quello di Venezia.
Bernardo I di Cerdanya
Bernardo, Bernard in francese, Bernat in catalano, Bernardo in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Bernardus in latino (970 circa – Provenza, autunno 1020), fu Conte di Besalú, dal 988 alla sua morte.

Abate Oliva
Oliva od Oliba, conosciuto come Abate Oliva (Oliba spagnolo, in portoghese e in galiziano, in francese, in catalano e in latino; 971 circa – Abbazia di San Michele di Cuxa, 30 ottobre 1046), fu Conte di Berga dal 988 al 1002; ordinato monaco fu Abate nel Monastero di Ripoll e nell'Abbazia di San Michele di Cuxa, dal 1008 ed infine Vescovo di Vic, dal 1017, alla sua morte.
Mason Alexander Park
Mason Alexander Park (New York, 12 luglio 1995) è un'attrice statunitense.Ha iniziato la sua carriera nel teatro regionale, vincendo un Helen Hayes Award. In televisione, è nota per i ruoli negli adattamenti Netflix dell'anime Cowboy Bebop e The Sandman di Neil Gaiman, e per il revival di Quantum Leap sulla NBC.

Quantum Leap (serie televisiva)
Quantum Leap è una serie televisiva statunitense di fantascienza trasmessa sulla NBC dal 19 settembre 2022. È creata da Steven Lilien e Bryan Wynbrandt, prodotta da Dean Georgaris Entertainment 2.0, Quinn's House, Belisarius Productions, Universal Content Productions e Universal Television ed ha come protagonisti Raymond Lee e Caitlin Bassett. È un revival originale della serie In viaggio nel tempo (Quantum Leap), creata da Donald P. Bellisario e trasmessa dal 1989 al 1993.

In Italia la serie va in onda su Italia 1 dall'11 novembre 2023 in programmazione la mattina o il pomeriggio
Senran Kagura
Senran Kagura (閃乱カグラ?) è una serie di videogiochi giapponesi ideata da Ken'ichirō Takaki, prodotta da Marvelous e sviluppata principalmente da Tamsoft. Il franchise ruota attorno alla rivalità tra gruppi di ragazze shinobi.

Dalla serie sono state tratti, oltre a vari manga, tre opere anime: la serie Senran Kagura (2013) basata su Senran Kagura Burst, l'OAV Senran Kagura: Estival Versus - Mizugi-darake no zen'yasai (2015) collocato temporalmente dopo Senran Kagura: Shinovi Versus e prima di Estival Versus, e infine la serie Senran Kagura Shinovi Master (2018) basata su Shinobi Master Senran Kagura: New Link.

Shinobi Master Senran Kagura: New Link
Shinobi Master Senran Kagura: New Link (シノビマスター 閃乱カグラ NEW LINK?) è un videogioco free-to-play del 2017, pubblicato in Giappone per iOS e Android, sostituendo sui dispositivi mobili Senran Kagura: New Wave. Il titolo è stato pubblicato successivamente anche per PC.

Dal gioco, che presenta nuovi personaggi e sviluppi nella trama di Senran Kagura, è stata tratta una serie anime del 2018 in 12 episodi, distribuita anche in Occidente, intitolata Senran Kagura Shinovi Master (閃乱カグラ SHINOVI MASTER -東京妖魔篇-?, Senran Kagura: Shinovi Master - Tōkyō yōma-hen). Il gioco ha avuto inoltre collaborazioni con molte serie (Gantz, The King of Fighters, Dead or Alive, Ikkitousen, Cobra, High School DxD, DanMachi, Hyakka Ryōran Samurai Girls, Queen's Blade, To Love-Ru e Darkstalkers).

Il 30 maggio 2025 i server sono stati chiusi, tuttavia è stata resa disponibile una versione offline.
Quiet Nights
Quiet Nights è il dodicesimo disco in ordine di pubblicazione della cantante e pianista jazz canadese Diana Krall, pubblicato il 31 marzo 2009 dalla Verve Records. Questo disco segna il ritorno alla collaborazione con Claus Ogerman avviata nel 2001 con The Look of Love e Live in Paris.
Il titolo dell'album è la traduzione inglese di Corcovado, un classico della bossanova, scritto da Antônio Carlos Jobim che divenne popolare negli anni '60.
L'album raggiunse la seconda posizione nella classifica canadese, norvegese ed in Nuova Zelanda e debuttò al numero tre nella classifica americana Billboard 200, francese, spagnola ed austriaca. In Europa raggiunse la vetta in Portogallo, Ungheria e Polonia, la settima posizione in Germania, l'ottava in Italia e la decima in Svizzera.

Nel 2010 la canzone Quiet Nights fece vincere a Claus Ogerman il Grammy Award for Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist.

Diana Krall
Diana Jean Krall (Nanaimo, 16 novembre 1964) è una cantante e pianista jazz canadese.

Ha studiato al Berklee College of Music di Boston.
Ha venduto oltre 6 milioni di dischi negli USA e oltre 15 in tutto il mondo; inoltre, durante gli anni '90 e 2000, è stata l'artista jazz donna più venduta e ascoltata. Come cantante è l'unica nel jazz ad aver vinto finora tre Grammy Awards e otto Juno Awards, conseguito nove dischi d'oro, tre di platino e sette multi-platinum e ad aver debuttato, con nove dei suoi album, in cima alla Billboard Jazz Albums.
Brentella
Brentella  è un toponimo molto diffuso nell'Italia Nordorientale, riferito a diversi corsi d'acqua. È infatti il diminutivo di Brenta, a sua volta derivato dal germanico “Brint” (fontana) o “Brunnen” (scorrere dell'acqua).
Si ricordano:

il canale Brentella, che mette in comunicazione il Brenta e il Bacchiglione nei pressi di Padova;

il rio Brentella, affluente destro del torrente Cismon, nel quale sfocia in corrispondenza di San Martino di Castrozza;

Il canale Brentella di Pederobba, dell'alto Trevigiano;

la roggia Brentella o canale Unico che si diparte dal Brenta in località Rivarotta di Bassano del Grappa;

il rio Brentella di Porcia;

il rio Brentella di Zoppola;

il canale Brentella, di Torreano;

la sorgente Brentella delle terme di Caldiero.

Brenta
Il Brenta o la Brenta è un fiume dell'Italia settentrionale, tributario del mare Adriatico.
Origina dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige e arriva al mare dopo un percorso di 174 km, che ne fanno il tredicesimo corso d'acqua del Paese per lunghezza. Nei pressi di Chioggia, le acque del Brenta si intersecano con quelle del Bacchiglione, per poi sfociare dopo 6 km nel mare Adriatico.

Le sue acque attraversano, o bagnano i territori comunali, di importanti centri del Trentino e del Veneto come Borgo Valsugana, Grigno, Bassano del Grappa, Cittadella, Padova, Mira e Venezia.

Un tempo declinato al femminile, fu chiamato Medoacus maior in latino e Brinta in latino medievale e, più recentemente, Brandau in tedesco e Brint in cimbro.
Palazzo Apostolico (Loreto)
Il palazzo Apostolico sorge nella piazza della Madonna a Loreto, nelle Marche.
Fa parte dei complessi della basilica-santuario e ne ospita il Museo pontificio della Santa Casa. Il museo conserva il cosiddetto "tesoro della Santa Casa", dipinti, sculture, arazzi e maioliche provenienti dal santuario e donati alla Santa Casa nel corso dei secoli.

Piazza della Madonna
Piazza della Madonna è la celebre piazza principale della cittadina di Loreto, nelle Marche.

Sorge sul punto più alto della città, alla fine di Corso Boccalini e costituisce il fulcro artistico-monumentale e religioso di Loreto. Vi si affacciano tutti i principali monumenti cittadini.
Harley Race
Harley Leland Race (Quitman, 11 aprile 1943 – St. Charles, 1º agosto 2019) è stato un wrestler statunitense.

Durante la sua carriera si è fregiato della vittoria di otto NWA World Heavyweight Championship, in un periodo storico in cui difficilmente i lottatori vincevano titoli in più occasioni. Ha lavorato per tutte le maggiori federazioni statunitensi incluse National Wrestling Alliance, American Wrestling Association, World Wrestling Federation e World Championship Wrestling. È stato il primo NWA United States Heavyweight Champion, ed è ricordato come uno dei più grandi campioni di ogni epoca.

NWA Worlds Heavyweight Championship
L'NWA World's Heavyweight Championship è un titolo mondiale di wrestling di proprietà della National Wrestling Alliance, considerato uno dei più importanti nella storia della disciplina.

È il titolo di wrestling più antico del mondo tra quelli ancora attivi.
Circondario autonomo della Čukotka
Il circondario autonomo della Čukotka (in russo Чуко́тский автоно́мный о́круг?, Čukotskij avtonomnyj okrug; in ciukcio Чукоткакэн автономныкэн округ, Čukotkakėn avtonomnykėn okrug), anche conosciuto come circondario autonomo dei Čukči o semplicemente Čukotka (Чуко́тка) è un circondario autonomo situato nell'Estremo Oriente russo, in prossimità dell'Alaska.

Con una superficie di circa 720 000 km², conta poco meno di 50 000 abitanti, di cui circa 15 000 vivono nella capitale Anadyr'; altro centro importante è Pevek. La popolazione è costituita per circa la metà da russi e da numerose popolazioni locali, principalmente ciukci, ma anche coriacchi ed eschimesi.

In passato la Čukotka faceva parte dell'oblast' di Magadan, ma nel 1991 fu ufficialmente separata da esso. Rilevanti sono le risorse naturali, come petrolio, gas, oro e tungsteno. Il governatore del circondario autonomo di Čukotka è stato, fino al 3 luglio 2008, l'imprenditore Roman Abramovič.

Circondari autonomi della Russia
I circondari autonomi della Russia (o anche okrug autonomi; in russo автономные округа?, avtonomnye okruga; al singolare автономный округ, avtonomnyj okrug) suddivisioni di primo livello, sono quattro soggetti federali autonomi della Federazione Russa. A partire dal 2014, la Russia ha quattro circondari autonomi sui suoi ottantacinque soggetti federali. Il circondario autonomo della Čukotka è l'unico okrug non subordinato a un'oblast'.
Jean M. Auel
Jean Marie Auel (Chicago, 18 febbraio 1936) è una scrittrice statunitense.

Indicata prevalentemente come Jean M. Auel – talvolta come Jean Auel – l'autrice è nota per la sua serie di romanzi storici I figli della Terra ambientati nell'Europa preistorica.

I figli della Terra
I figli della Terra è una serie di romanzi fantasy storici scritti da Jean M. Auel, ambientati all'incirca 30.000 anni fa, nel periodo della preistoria, prima dell'ultima glaciazione.

Il sesto romanzo è stato pubblicato nel 2011. L'annuncio è stato dato direttamente dalla casa editrice Crown, che ha contemporaneamente smentito la pubblicazione di un settimo episodio.
Bitte, keine Réclame
Bitte, keine Réclame (dalla lingua tedesca Per favore, niente pubblicità) è stato un programma televisivo italiano culturale, curato dal filosofo Manlio Sgalambro e dal musicista Franco Battiato, che lo conduceva affiancato da Sonia Bergamasco. Il programma, articolato in sei puntate da 45 minuti, è andato in onda sul canale satellitare Rai Doc il 5, 6, 13, 20, 25 e 30 dicembre 2004 ed è stato riproposto nel 2005.

Nel 2014 la casa editrice Castelvecchi ha pubblicato, per la cura di Giuseppe Pollicelli, il libro Il silenzio e l'ascolto, che raccoglie la trascrizione di quattro delle interviste realizzate da Battiato per Bitte, Keine Réclame, quelle a Raimon Panikkar, Alejandro Jodorowsky, Gabriele Mandel e Claudio Rocchi.

Nel 2015, all'interno della versione Super Deluxe Edition della raccolta di Franco Battiato Anthology - Le nostre anime è stato pubblicato un DVD contenente una selezione delle puntate di Bitte, Keine Réclame.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.