hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cratere Maginus
Maginus è un cratere lunare intitolato all'astronomo italiano Giovanni Antonio Magini. Si trova nelle alture meridionali poco a sudest del grande cratere Tycho. La formazione è molto ampia, ed il suo diametro è pari a tre quarti del grande cratere Clavius, situato a sudovest. Appena a nord di Maginus si trova il piccolo cratere Proctor, e a sudest il cratere Deluc.

Il bordo di Maginus è fortemente eroso, con incisioni dovute ad impatti successivi, e sul lato orientale si trovano parecchi crateri sovrapposti. La parete è stata in parte distrutta sul lato sudest dalla formazione di 'Maginus C', un altro cratere eroso. Poco è rimasto della struttura originale dell'orlo, ed i bastioni più esterni sono completamente scomparsi. Il fondo è relativamente piatto, con una coppia di bassi picchi centrali.

Cratere Clavius
Clavius è un grande cratere lunare di 230,77 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna.

Clavius è il terzo, in ordine di grandezza, tra quelli presenti nell'emisfero lunare rivolto verso la Terra e si trova sugli altopiani irregolari a sud del cospicuo cratere Tycho.

Il cratere è dedicato al matematico e astronomo tedesco Cristoforo Clavio, noto anche con il nome latinizzato di Clavius.

Il 26 ottobre 2020 la NASA ha annunciato per la prima volta il rilevamento di acqua molecolare sulla superficie del lato visibile della Luna, nel cratere Clavius. È il risultato di una ricerca dell'Università del Colorado a Boulder basata sulle immagini della Luna scattate per la prima volta dal SOFIA, combinate con le misurazioni della temperatura prese dal Lunar Reconnaissance Orbiter. Questo ritrovamento permette di ampliare i siti di ricerca, in precedenza ritenuti strettamente ai poli.
Gruppo di NGC 470
Il Gruppo di NGC 470 è un raggruppamento di oggetti celesti situati nella costellazione dei Pesci e che comprende almeno 17 galassie tra cui: NGC 470, NGC 474, NGC 485, NGC 488, NGC 489, NGC 502, NGC 516, NGC 518, NGC 520, NGC 522, NGC 524, NGC 525 e NGC 532.

A queste vanno aggiunte altre 4 galassie luminose nel dominio dei raggi X:
NGC 509, IC 101, IC 114 e CGCG 411-0458 (PGC 4994), dal momento che esse si trovano nella stessa regione della sfera celeste e a distanze similari a quelle del gruppo in oggetto.

La distanza del centro di massa del gruppo dalla nostra Via Lattea è di circa 30,8 mega parsec.

NGC 470
NGC 470 è una galassia a spirale situata nella costellazione dei Pesci a una distanza di circa 110 milioni di anni luce dalla Terra.

Fu scoperta nel 1784 da Friedrich Wilhelm Herschel. La galassia mostra una debole interazione con NGC 474.
Filadelfi
I Filadelfi  (in lingua francese: Philadelphes) erano membri di una società segreta di indirizzo democratico, fondata in Francia alla fine del XVIII secolo e diffusa in età napoleonica anche in Svizzera e nell'Italia settentrionale. Dopo la Restaurazione (1815) comparvero logge di "Filadelfi" anche nel Regno delle Due Sicilie; ma verosimilmente si trattava di società segrete nate autonomamente in Italia meridionale, senza cioè alcun rapporto con le omonime società segrete sorte in Francia nei periodi precedenti.

Società segreta
Le società segrete sono organizzazioni che mantengono nascosti i nomi degli iscritti e l'attività da esse svolte; non sempre usano scopi vietati dalla legge, sebbene in alcuni paesi esistano norme che ne limitano o ne vietano le attività. In Italia la legge n. 17 del 1982 (adottata dopo la scoperta della loggia P2) considera illegali le società che segretamente svolgono determinate attività di interferenza nelle funzioni pubbliche.
Suomen ilmavoimat
Il Suomen ilmavoimat (in svedese Finlands luftkrafter), letteralmente "forze aeree finlandesi", o semplicemente Ilmavoimat, è l'attuale aeronautica militare della Finlandia e parte integrante delle forze armate finlandesi.

Mil Mi-8
Il Mil Mi-8 (in cirillico: Миль Ми-8, nome in codice NATO: Hip) è un elicottero da trasporto multiruolo, di fabbricazione sovietica prima e russa poi, sviluppato dall'OKB-329 negli anni sessanta ed entrato in servizio con le Forze armate sovietiche nel 1967.

Progettato per compiere missioni di trasporto e collegamento, con opportune modifiche è anche in grado di compiere operazioni di scorta armata e di supporto alle forze speciali.

Con oltre 17.000 esemplari distribuiti in più di 50 paesi, il Mi-8 è tra gli elicotteri più diffusi al mondo: un successo commerciale ottenuto grazie all'elevata affidabilità, robustezza e facilità di manutenzione mostrate dalla macchina nel corso del suo impiego.

Realizzato in dozzine di varianti, la più recente delle quali è la Mil Mi-8AMTSh-VN, gli esemplari da esportazione sono stati ridenominati dal produttore con la sigla Mil Mi-17.
Deaf International Basketball Federation
Il Deaf International Basketball Federation è l'organizzazione che governa il pallacanestro tra i campionati delle squadre dei sordi. Appartiene alle confederazioni di European Deaf Sport Organization (EDSO) ed International Committee of Sports for the Deaf (ICSD).

Comitato Internazionale degli Sport dei Sordi
Il Comitato Internazionale degli Sport dei Sordi (CISS, International Committee of Sports for the Deaf, ICSD) è una federazione sportiva internazionale, membro di SportAccord, che organizza, ogni due anni (alternando le edizioni invernali e quelle estive), la manifestazione multisportiva dei Giochi olimpici silenziosi.
Infostrada TV
Infostrada TV è stata una piattaforma televisiva commerciale per la IPTV offerta a pagamento da Wind.

Per attivare Infostrada TV era richiesto un abbonamento Infostrada ad Internet di tipo flat (cioè con traffico incluso nel prezzo) su linea ADSL2+ (la stessa su cui viene fornita Infostrada TV) che a sua volta prevedeva la sottoscrizione di un servizio di telefonia fissa Infostrada.

IPTV di Telecom Italia
IPTV di Telecom Italia (precedentemente Alice Home TV) è stata una piattaforma televisiva commerciale per l’IPTV offerta a pagamento da Telecom Italia.

Alla sua chiusura è stata rimpiazzata dal TIMvision.
Pronazione del piede
La pronazione del piede consiste nella rotazione fisiologica del piede verso l’interno mentre si cammina o si corre per ridurre la tensione articolare. Si tratta di un movimento naturale che aiuta i piedi ad ammortizzare l’impatto con il terreno. Il movimento contrario si chiama supinazione.

Si ha pronazione neutra nel momento in cui durante la camminata o corsa il piede non tende né verso l'interno né verso l'esterno.

Quando il piede ruota in maniera eccessiva verso l’interno durante la fase di appoggio si tratta di iperpronazione. Si tratta di un movimento innaturale che va corretto risalendo alle cause che lo hanno generato

Piede
Il piede è la struttura anatomica situata all'estremità distale della gamba, alla quale è collegato dalla caviglia.
Osservando e confrontando le caratteristiche generali del piede e della mano, entrambi dotati di cinque dita, si può rilevare una notevole somiglianza dovuta alla comune origine da strutture embrionali identiche successivamente specializzatesi.
Gandharva
I gandharva (s.m. sanscrito; devanāgarī गंधर्व) sono, nell'induismo, divinità collocate nell'atmosfera (cfr. Ṛgveda Saṃhitā IX, 86, 36: divya gandharva), custodi del soma celeste (cfr. Ṛgveda Saṃhitā IX, 83,4 e X, 85,12).

La loro natura è ambigua, sono invocati nei matrimoni in quanto hanno il diritto di possedere le spose e sono invocati anche durante le malattie, ma al contempo si indossano amuleti per proteggersi da loro.

Le loro spose sono le apsaras le ninfe celesti.

Nel Ṛgveda Saṃhitā  viene citato il gandharva di nome Viśvāvasu (X, 85, 21-22; "Benefico nei confronti di tutti"), guardiano del soma celeste.

Lo Atharvaveda (Atharvaveda, II, 2) sostiene che occorre allontanare il Gandharva con l'incantesimo.

Nel Taittirīya-Saṃhitā (I, 2,9) viene riportato il seguente mantra che va recitato quando il soma viene trasportato verso il capanno sacrificale:

Apsaras
Un'apsarā (in sanscrito अप्सरा, plurale: अप्सरस्, apsaras) o accarā (in pali अच्छरा, accarā) è uno spirito femmina delle nubi e delle acque nelle mitologie indù e buddista, come attesta l'etimologia del nome ap ("acqua") e sar ("muoversi").
F1 Academy
La F1 Academy è un campionato femminile di corse monoposto, fondato dalla Formula 1 nel 2023, con l'obiettivo di integrare le ragazze al mondo del motorsport. La F1 Academy è il secondo campionato esclusivo per donne dopo la W Series. La serie segue i regolamenti della FIA Formula 4.

Prema Racing
Prema Racing (in gara anche come Prema Powerteam fino al 2022 e come Prema Orlen Team nel Campionato del mondo endurance 2022) è una squadra corse italiana con sede a Grisignano di Zocco, in provincia di Vicenza.

È la squadra più vincente nella Formula 3 e nella Formula 4 italiana e tedesca, oltre ad aver vinto quattro titoli piloti e tre titoli a squadre nella Formula 2. Attualmente partecipa in tutte le principali categorie propedeutiche alla Formula 1, dalla Formula 4 alla Formula 2. A partire dalla stagione 2025 la squadra prende parte anche al campionato IndyCar.

Tra i piloti che hanno corso con la squadra italiana ci sono Ryan Briscoe, Felix Rosenqvist, Robert Kubica, Esteban Ocon, Lance Stroll, Pierre Gasly, Antonio Giovinazzi, Charles Leclerc, Mick Schumacher, Oscar Piastri, Oliver Bearman e Andrea Kimi Antonelli.
Battistero
Il battistero (dal latino baptisterium, a sua volta dal greco antico  βαπτιστήριον?, baptistḗrion) è l'edificio separato da una chiesa (in genere italiana), in cui si svolge il rito del battesimo. La separazione dei due luoghi ha origine nei primi secoli dell'era cristiana, quando i non ancora battezzati non erano ammessi alle celebrazioni eucaristiche che si svolgevano all'interno dei luoghi di culto consacrati.

Battistero di San Giovanni (Ascoli Piceno)
Il battistero di San Giovanni di Ascoli Piceno sorge su piazza Arringo collocato al lato sinistro del prospetto principale della cattedrale dedicata a sant'Emidio, patrono della città.

È un monumento semplice ed austero nelle forme di architettura sacra che ben rappresenta lo stile romanico ad Ascoli, annoverato tra i migliori esempi di arte religiosa italiana è inoltre presente nell'elenco dei monumenti nazionali italiani. (r.d. n.7033 del 20/07/1890).

La sua struttura si mostra solida e massiccia completamente realizzata da blocchi squadrati di travertino, alcuni riutilizzati e provenienti da altri edifici, altri si ritiene da un preesistente fabbricato. Alla base del lato est del monumento si nota la presenza di reperti di mura romane.
Beechcraft T-34 Mentor
Il Beechcraft T-34 Mentor è un monomotore da addestramento militare ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Beechcraft ed impiegato dagli inizi degli anni cinquanta fino ai giorni nostri.

Derivato dal Beechcraft Model 35 Bonanza da turismo, il T-34 si è rivelato un prodotto di elevato successo nel campo degli aerei da addestramento basico ed avanzato rimanendo ancora oggi in servizio dopo più di sessant'anni. Inizialmente dotato di un motore a pistoni ne è stata prodotta versione aggiornata, chiamata T-34C Turbo Mentor, dotata di un motore turboelica e di armi per circa 300 kg.

Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara
La Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara, o TNI-AU, conosciuta anche internazionalmente con la designazione di Indonesian National Air Force, è l'aeronautica militare dell'Indonesia e parte integrante delle forze armate indonesiane.
EON Productions
La EON Productions è una casa cinematografica inglese, fondata a Londra nel 1961 da Albert Broccoli e Harry Saltzman

Nacque per produrre film dai romanzi di Ian Fleming, con protagonista la spia britannica James Bond, romanzi dei quali i due soci avevano acquistato separatamente i diritti. Da allora la EON ha prodotto tutti i film ufficiali su Bond, prima sotto la supervisione di Broccoli e poi della figlia Barbara e del figliastro Michael G. Wilson.

Michael G. Wilson
Michael Gregg Wilson (New York, 21 gennaio 1942) è un produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.

Principalmente noto per far parte, dal 1964, della squadra dei film di James Bond. In 34 anni ha ricoperto varie mansioni quali l'attore, l'aiuto regista, il produttore e lo sceneggiatore. Nel 2024 viene insignito, insieme alla sorellastra e collega Barbara Broccoli, del Premio Oscar alla memoria Irving G. Thalberg per i loro grandi meriti produttivi nel campo della cinematografia, in particolare per la produzione della saga di James Bond, e il loro contributo all'industria del cinema.
Basilica superiore di San Francesco d'Assisi
La basilica superiore di San Francesco d'Assisi è una delle due strutture che compongono la basilica di San Francesco ad Assisi, assieme alla basilica inferiore. Vi si accede dalla piazza superiore di San Francesco d'Assisi.

Volta dei quattro Evangelisti
La Volta dei quattro Evangelisti è un affresco (circa 900x900 cm) di Cimabue, databile attorno al 1277-1283 circa e conservata nella basilica superiore di San Francesco di Assisi. Si tratta della volta al centro del presbiterio.
Legge Biagi
La legge 14 febbraio 2003, n. 30 - nota comunemente come legge Biagi dal nome del suo promotore Marco Biagi - è una legge delega della Repubblica italiana.

È indicata anche come legge Maroni poiché Roberto Maroni, in qualità di Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, fu il primo firmatario, dopo il Presidente del Consiglio Berlusconi, del disegno di legge relativo. In attuazione della norma venne emanato il d.lgs. 10 settembre 2003, n. 276 - entrato in vigore il 24 ottobre 2003 - che disciplinò gli aspetti della legge delega.

Contratto di lavoro intermittente
Il contratto di lavoro intermittente (o a chiamata, o, con pseudo-anglicismo, job on call) è il contratto mediante il quale un lavoratore si pone a disposizione di un datore per lo svolgimento di una prestazione di lavoro "su chiamata".
Pollo fritto
Il pollo fritto è un piatto consistente di pezzi di pollo che sono stati infarinati, panati o imburrati e successivamente fritti in padella, in olio o a pressione. La panatura fornisce una crosta croccante all'esterno, la quale mantiene il succo della carne. I polli da carne sono quelli più comunemente usati per questa preparazione.

Il primo piatto noto per essere stato fritto erano le frittelle, popolari in Europa già nel Medioevo. Tuttavia, furono gli scozzesi i primi europei a friggere il pollo nel grasso (anche se senza condimento). Nel frattempo, molti popoli dell'Africa occidentale cucinavano già pollo fritto condito (impastandolo e cuocendolo in olio di palma). Le tecniche di frittura scozzesi e il condimento dell'Africa occidentale sono stati poi combinati da africani e afroamericani ridotti in schiavitù negli Stati Uniti meridionali.

Nugget di pollo
I nugget di pollo, dall'inglese chicken nugget, qualche volta definiti bocconcini di pollo fritti, pepite di pollo o tradotti come crocchette di pollo, sono un piatto a base di carni bianche tra cui carne di pollo (80%), carne di coniglio, farine animali, emulsionanti, stabilizzanti e acidi grassi. Impanati o impastellati, e poi fritti o infornati.

Solitamente le catene di fast food servono questo alimento fritto nell'olio vegetale.
Sergej Vladimirovič Michalkov
Sergej Vladimirovič Michalkov (in russo Сергей Владимирович Михалков?; Mosca, 13 marzo 1913 – Mosca, 27 agosto 2009) è stato uno scrittore, poeta e librettista sovietico, dal 1991 russo, autore di libri per bambini, che ha avuto la possibilità di scrivere in tre occasioni il testo dell'inno nazionale del proprio Paese.

Inno dell'Unione Sovietica
L'inno dell'Unione Sovietica (in russo Гимн Советского Союза?, Gimn Sovetskogo Sojuza; dal 1977 al 1991: inno dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, in russo Гимн Союза Совéтских Социалистических Республик?) fu adottato come inno nazionale dall'Unione Sovietica, in sostituzione dell'Internazionale, il 15 marzo 1944, nella convinzione che i soldati dell'Armata Rossa sarebbero stati più motivati da un inno dedicato alla loro nazione piuttosto che a un movimento di respiro globale.

La musica fu composta da Aleksandr Aleksandrov sul testo di Sergej Michalkov e Gabriel El-Registan. L'opera fu ispirata all'inno del Partito bolscevico, composto da Vasilij Lebedev-Kumač nel 1939.
Ultimate Avengers
Ultimate Avengers è un film del 2006 diretto da Curt Geda e Steven E. Gordon. È il primo film d'animazione direct-to-video della serie Marvel Animated Features, risultato di una joint venture tra Marvel Studios e Lions Gate Entertainment. Il lungometraggio si basa piuttosto liberamente sui primi sei numeri della serie a fumetti Ultimates 1 di Mark Millar e Bryan Hitch. L'animazione fu realizzata dallo studio sudcoreano Dong Woo Animation. Il film uscì negli Stati Uniti il 21 febbraio 2006, generando un profitto di circa 6,7 milioni di dollari. Il film è stato trasmesso negli Stati Uniti in anteprima il 22 aprile 2006 su Cartoon Network. Fu seguito da Ultimate Avengers 2, uscito l'8 agosto dello stesso anno.

Marvel Animated Features
Marvel Animated Features (MAF) è una serie di otto film d'animazione direct-to-video realizzati da MLG Productions, una joint venture tra Marvel Studios (successivamente Marvel Animation) e Lions Gate Entertainment, distribuiti tra il 21 febbraio 2006 e il 17 maggio 2011.
Linea Gialla (metropolitana di Lisbona)
La linea Gialla (in portoghese: linha Amarela), anche nota come linea del Girasole (in portoghese: linha do Girassol), è una linea della  metropolitana di Lisbona, a servizio dell'omonima città, capitale del Portogallo.

La linea è stata inaugurata il 29 dicembre 1959 come parte della linea Blu, ma, nel 1995, il tratto tra Marquês de Pombal e Campo Grande è passato dalla linea Blu ad una nuova linea che sarebbe, appunto, la Gialla.

La linea comprende 11 stazioni, di cui 3 di interscambio con le altre linee: a Campo Grande con la linea Verde, a Saldanha con la Rossa e a Marquês de Pombal con la Blu.

I due capolinea sono Odivelas e Rato.

Linea Verde (metropolitana di Lisbona)
La linea Verde (in portoghese: linha Verde), anche nota come linea della Caravella (in portoghese: linha da Caravela), è una linea della metropolitana di Lisbona, a servizio dell'omonima città, capitale del Portogallo.

Nel 1963, la stazione di Rossio fu la prima stazione costruita di questa linea, nonostante appartenesse ancora alla linea Blu. Nel 1998, il tratto tra Rossio e Restauradores fu soppresso e quello tra Rossio e Campo Grande si è separato dalla Blu per diventare una linea indipendente.

La linea comprende 13 stazioni, di cui 3 di interscambio con le altre linee: a Campo Grande con la linea Gialla, ad Alameda con la Rossa e a Baixa-Chiado con la Blu.

I due capolinea sono Telheiras e Cais do Sodré.
Nazionale maschile under 21 di calcio dell'Inghilterra
La nazionale inglese di calcio Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 dell'Inghilterra ed è posta sotto l'egida della Federazione inglese. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

La nazionale inglese ha vinto 4 campionati europei di calcio Under-21 e, nello stesso torneo, è giunta 5 volte in semifinale.
La squadra non può partecipare alle Olimpiadi poiché la Federazione calcistica dell'Inghilterra non è associata in alcun modo al Comitato Olimpico Internazionale; tuttavia, in occasione delle Olimpiadi di Londra 2012, venne allestita una nazionale di calcio della Gran Bretagna, composta da calciatori delle rappresentative Under-21 inglesi e gallesi.

Stuart Pearce
M.B.E. Stuart Pearce (Londra, 24 aprile 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo difensore.

È stato il commissario tecnico della nazionale di calcio del Regno Unito ai XXX Giochi Olimpici di Londra 2012. A causa della durezza dei suoi interventi, spesso senza alcuna ragione, la stampa inglese l'ha ribattezzato Psycho.
Oberwölz Stadt
Oberwölz Stadt è una frazione di 1 001 abitanti del comune austriaco di Oberwölz, nel distretto di Murau (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con i comuni di Oberwölz Umgebung, Schönberg-Lachtal e Winklern bei Oberwölz per costituire la nuova città-comune (Stadtgemeinde), della quale Oberwölz Stadt è sede comunale.

Oberwölz
Oberwölz è un comune austriaco di 3 007 abitanti nel distretto di Murau, in Stiria. È stato creato il 1º gennaio 2015 dalla fusione dei precedenti comuni di Oberwölz Stadt, Oberwölz Umgebung, Schönberg-Lachtal e Winklern bei Oberwölz e ha lo status di città (Stadt); capoluogo comunale è Oberwölz Stadt.
Ginger Rogers
Ginger Rogers, pseudonimo di Virginia Katherine McMath (Independence, 16 luglio 1911 – Rancho Mirage, 25 aprile 1995), è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense.

È principalmente conosciuta per avere recitato in diversi musical prodotti negli anni trenta dalla RKO Pictures, insieme a Fred Astaire. Il suo campo fu essenzialmente il cinema d'evasione, non solo nelle pellicole musicali che girò con Fred Astaire, ma anche nei numerosi film che interpretò da sola. Comparve in un'unica pellicola con intenti sociali, La setta dei tre K del 1951. Apparve anche in televisione e in radio, attraversando buona parte del XX secolo.

L'American Film Institute ha inserito la Rogers al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.

Oscar alla miglior attrice
L'Oscar alla miglior attrice (Academy Award for Best Actress in a Leading Role) viene assegnato all'attrice votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi Oscar.
Jan Flinterman
Johannes Leonardus Flinterman, detto Jan (L'Aia, 2 ottobre 1919 – Leida, 26 dicembre 1992), è stato un pilota di Formula 1 olandese.

Insieme a Dries van der Lof, è stato il primo pilota olandese nel Campionato mondiale di Formula 1. Ha partecipato al Gran Premio d'Olanda nel 1952 condividendo una Maserati con Chico Landi.

Dries van der Lof
Andries Van der Lof, detto Dries (Emmen, 23 agosto 1919 – Enschede, 24 maggio 1990), è stato un pilota automobilistico olandese.

Insieme a Jan Flinterman è stato il primo pilota olandese nel Campionato mondiale di Formula 1.
Ha partecipato al Gran Premio d'Olanda nel 1952 non portando a termine la gara.
P-700 Granit
Il P-700 Granit (in cirillico: П-700 Гранит; nome in codice NATO: SS-N-19 Shipwreck), anche noto come 3M45, è un missile da crociera antinave supersonico sviluppato ai tempi dell'Unione Sovietica.

Questo sistema d'arma, caratterizzato da grandi dimensioni, può essere lanciato sia da unità in emersione, sia in immersione. Attualmente in servizio nella sola Marina Russa, sta gradualmente venendo rimpiazzato dai più moderni P-800 Oniks e Kalibr.

Missile antinave
Un missile antinave è un missile appositamente studiato per colpire unità navali di superficie. Con la definizione generica di missile si identifica un ordigno che sfrutta il principio del razzo per il suo movimento e un sistema di guida per dirigersi sul bersaglio. Essendo specificatamente progettato per colpire e distruggere bersagli navali, i sistemi di guida sono sviluppati ad hoc per tale scopo.
Ferdinando I del Portogallo
Ferdinando Perez di Borgogna del Portogallo (Fernão in portoghese e in galiziano, Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco e Ferran in catalano; Santarém, 31 ottobre 1345 – Lisbona, 29 ottobre 1383) fu il nono re del Portogallo e dell'Algarve dal 1367 al 1383.

Era detto O Formoso oppure O Belo ("il Bello", per la bellezza fisica), ma anche O Inconsciente oppure O Inconstante ("l'Incosciente" o "l'Incostante", per la sua disastrosa politica estera).

Enrico II di Castiglia
Enrico Alfonso, Enrico di Trastámara, detto Enrique el Fratricida (il Fratricida), o el Bastardo (il Bastardo) ma anche el de las Mercedes (il Misericordioso), (Siviglia, 13 gennaio 1332 – Santo Domingo de la Calzada, 29 maggio 1379), è stato re di Castiglia e León dal 1369 al 1379, primo monarca della casa dei Trastámara a sedere sul trono di Castiglia e León.