hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitamine
Le vitamine sono un composto organico e un nutriente essenziale che un organismo richiede in quantità limitate. Un composto chimico organico (o un gruppo correlato di composti) viene chiamato "vitamina" quando l'organismo non è in grado di sintetizzare quel composto in quantità sufficiente e pertanto deve ottenerlo attraverso l'alimentazione; in tal modo, il termine "vitamina" è condizionato dalle circostanze e dal particolare organismo. Ad esempio, l'acido ascorbico (una forma di vitamina C) è una vitamina indispensabile per gli esseri umani, ma non per la maggior parte degli altri organismi animali. L'eventuale integrazione può essere importante per la cura di alcuni problemi di salute (come, ad esempio, stati di debilitazione post operatori, forti stress non compensati da sufficiente/corretta alimentazione e riposo, ecc.), ma vi è una scarsa evidenza di benefici nutrizionali quando viene utilizzata da persone sane.

Cofattore (biologia)
In enzimologia, con il termine cofattore si intende una piccola molecola di natura non proteica o uno ione metallico che si associa all'enzima e ne rende possibile l'attività catalitica; infatti, la maggior parte degli enzimi che richiedono il legame a cofattori perde ogni funzionalità biologica in caso di sua assenza.

Termini più specifici per indicare differenti tipi di cofattore sono anche, a seconda dei casi: coenzima, cosubstrato o gruppo prostetico.

Un enzima privo del cofattore che ne rende possibile l'attività enzimatica è detto apoenzima. Il legame tra cofattore ed apoenzima (enzima non attivo) permette la formazione del cosiddetto oloenzima (detto anche oloproteina):

apoenzima + cofattore → oloenzima.

Le reazioni a cui partecipano i cofattori consistono solitamente nel trasferimento di qualche specie chimica (come un elettrone, un protone o un gruppo fosfato). Il cofattore è spesso utilizzato come accettore temporaneo di questi gruppi.
Poe: More Tales of Mystery and Imagination
Poe: More Tales of Mystery and Imagination è un album di Eric Woolfson dedicato ad Edgar Allan Poe, pubblicato nel 2003.

L'album può essere considerato un seguito ideale di Tales of Mystery and Imagination - Edgar Allan Poe, primo album del gruppo progressive rock fondato da Alan Parsons e dallo stesso Woolfson The Alan Parsons Project.

The Alan Parsons Project
The Alan Parsons Project (abbreviato APP) è stato un gruppo rock progressivo britannico fondato da Alan Parsons ed Eric Woolfson nel 1975 e attivo fino al 1990, periodo in cui ha pubblicato undici album in studio.
World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.

Federazione di rugby a 15 del Canada
Rugby Canada è l'organismo di governo del rugby a 15 in Canada.

Il Rugby Canada venne creato nel 1974, e nasce dalle ceneri della Rugby Football Union Canadese e della Rugby Union of Canada, create rispettivamente nel 1884 e nel 1929. Il Rugby Canada gestisce la nazionale di Rugby Union e la Super League, che è considerata la Prima Divisione maschile in Canada.
Premi César 2017
La cerimonia di premiazione della 42ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 24 febbraio 2017 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presentata da Jérôme Commandeur e trasmessa da Canal+.

Ad ottenere il maggior numero di candidature (undici) sono state le pellicole Elle e Frantz

Mal di pietre (film)
Mal di pietre (Mal de pierres) è un film del 2016 diretto da Nicole Garcia, con protagonista Marion Cotillard.

Il film è un adattamento del romanzo Mal di pietre della scrittrice italiana Milena Agus ed è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2016.
La maschera dei Borgia
La maschera dei Borgia (Bride of Vengeance) è un film del 1949 diretto da Mitchell Leisen.

È un film d'avventura a sfondo drammatico e storico statunitense con Paulette Goddard, John Lund e Macdonald Carey. È ambientato nell'Italia rinascimentale del XVI secolo e segue le vicende della famiglia dei Borgia.

Macdonald Carey
Edward Macdonald Carey (Sioux City, 15 marzo 1913 – Beverly Hills, 21 marzo 1994) è stato un attore statunitense, noto per aver interpretato il Dr. Tom Horton nella pluridecennale soap opera Il tempo della nostra vita.
The Right to Happiness (film 1915)
The Right to Happiness è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Thomas Ricketts. Prodotto dall'American Film Manufacturing Company, il film aveva come interpreti Joseph Galbraith, Vivian Rich, Jack Richardson, Louise Lester, Harry von Meter, Perry Banks, Reaves Eason.

Louise Lester
Louise Lester, nata Louise M. Hartmann (Milwaukee, 8 agosto 1867 – Hollywood, 18 novembre 1952), è stata un'attrice statunitense.

È conosciuta come la prima star femminile del cinema western, soprattutto grazie all'interpretazione in diversi film del personaggio di Calamity Anne, la prima donna protagonista di un genere considerato prettamente maschile.

Louise Lester, nella sua carriera ha preso parte, dal 1911 al 1935, a oltre duecento tra corto e lungometraggi.
Giulio Cesare Vanini
Giulio Cesare Vanini (Taurisano, 19 gennaio 1585 – Tolosa, 9 febbraio 1619) è stato un filosofo, medico, naturalista e libero pensatore italiano, fra i primi esponenti di rilievo del libertinismo erudito.

Ateismo
L'ateismo (in greco antico ἄθεος?, àtheos, composto da α- privativo, senza, e θεός, dio, letteralmente senza dio) è la posizione di chi non crede nell'esistenza di Dio, opposta al teismo e al panteismo in generale, al politeismo e al monoteismo in particolare.
Distretto di Kosiv
Il distretto di Kosiv (in ucraino Косівський район?, Kosivs'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Ivano-Frankivs'k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Kosiv. Ha una popolazione di 83 700 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k è stato ridotto a sei e l'area del distretto di Kosiv è stata notevolmente ampliata.

Oblast' di Ivano-Frankivs'k
L'oblast' di Ivano-Frankivs'k (in ucraino Івано-Франківська область?, Ivano-Frankivs'ka oblast') è una delle 24 regioni dell'Ucraina. Nel passato la regione era conosciuta come Voivodato di Stanisławów.
Il centro amministrativo (capoluogo) è la città omonima Ivano-Frankivs'k. Tale regione è conosciuta anche come Ciscarpazia, perché ai piedi dei monti Carpazi, e comprendeva anche le attuali oblast' di Leopoli e Ternopil'. Fece parte della regione storica della Galizia, che, nel XIII secolo appartenne prima alla Rus' di Kiev e poi al Principato di Galizia-Volinia. Fino al XXI secolo il capoluogo di regione fu la città di Kolomyja.
Tennessee Titans 2017
La stagione 2017 dei Tennessee Titans è stata 48ª della franchigia nella National Football League, la 58ª complessiva, la 21ª nello stato del Tennessee e la seconda completa con Mike Mularkey come capo-allenatore. Con un record di 9-7 la squadra si classificò al secondo posto nella division, raggiungendo i primi playoff dal 2008. Nel primo turno, i Titans rimontarono uno svantaggio di 21–3 alla fine del primo tempo contro i Chiefs andando a vincere per 22–21 e cogliendo la prima vittoria nella post-season dal 2003. La squadra fu nel turno successivo dai New England Patriots campioni in carica, perdendo per 35–14.

Tennessee Titans 2008
La stagione 2008 dei Tennessee Titans è stata la 39ª della franchigia nella National Football League, la 49ª complessiva

Malgrado l'avere raggiunto i playoff nella stagione precedente con un record di 10-6, i Titans erano attesi da molti analisti a piazzarsi terzi o quarti nella AFC South. Terminarono invece col miglior record della NFL, 13–3, conquistando il vantaggio del fattore campo per tutti i playoff dopo avere vinto tutte le prime dieci partite. Tuttavia, i Titans persero due delle ultime tre gare della stagione regolare e furono eliminati dai Baltimore Ravens nel divisional round.

Questa fu l'ultima stagione in cui i Tennessee Titans si qualificarono per i playoff fino al 2017.
FINA Water Polo World League 2014 (femminile)
La World League femminile di pallanuoto 2014 è stata l'11ª edizione della manifestazione organizzata annualmente dalla FINA. La competizione si è svolta tra il 19 novembre 2013 e il 15 giugno 2014. La Super Final si è disputata dal 10 al 15 giugno a Kunshan, per il quarto anno consecutivo in Cina. Gli Stati Uniti hanno vinto il torneo per l'ottava volta.

Nazionale femminile di pallanuoto degli Stati Uniti d'America
La nazionale di pallanuoto femminile statunitense è la rappresentativa pallanuotistica degli Stati Uniti d'America in campo femminile nelle competizioni internazionali. Viene controllata dalla USA Water Polo, la branca della United States Aquatic Sports che gestisce la pallanuoto nel paese.

È una delle squadre di punta nel mondo della pallanuoto femminile: ha conquistato tre ori ai Giochi olimpici ed è salita ininterrottamente sul podio da Sydney 2000 a Tokyo 2020. È anche la squadra più titolata al mondo, potendo vantare otto titoli mondiali (2003, 2007, 2009, 2015, 2017, 2019, 2022 e 2024).
Zam (Romania)
Zam è un comune della Romania di 1 787 abitanti, ubicato nel distretto di Hunedoara, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 13 villaggi: Almaș-Săliște, Almășel, Brășeu, Cerbia, Deleni, Godinești, Micănești, Pogănești, Pojoga, Sălciva, Tămășești, Valea, Zam.

Distretto di Hunedoara
Il distretto di Hunedoara (in romeno Județul Hunedoara ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Transilvania. Gran parte del suo territorio faceva parte fino al 1920 (Trattato del Trianon) del comitato di Hunyad del Regno d'Ungheria.
Comber
Comber (in irlandese: An Comar) è una piccola città della contea di Down, nell'Irlanda del Nord. Si trova 5 miglia a sud di Newtownards, all'estremità settentrionale dello Strangford Lough, nella townland di Town Parks, nell'omonima parrocchia civile e nella storica baronia di  Castlereagh Lower.
Comber fa parte del distretto di Ards e North Down. È nota anche per l'omonimo marchio di whiskey irlandese, distillato nel 1953. Al censimento del 2011 la sua popolazione ammontava a 9 078 abitanti.

Deve il nome al fatto che si trova alla confluenza di due fiumi: il Glen River e l'Enler River.

Contea di Down
La contea di Down (County Down in inglese; An Dún o esteso Contae an Dúin in gaelico irlandese; anticamente anche Downshire) è una delle trentadue contee tradizionali d'Irlanda ed è situata nella provincia dell'Ulster.

È una delle Six Counties ("sei contee") che formano l'Irlanda del Nord e non ha più valenza amministrativa a seguito dell'introduzione dei distretti nell'area nel 1973, ma mantiene valenza culturale, storica ed è utilizzata frequentemente come identificazione geografica o per le consegne postali.

Parte della città di Belfast è compresa all'interno del territorio della contea di Down.
Down è una delle due sole contee abitata da una popolazione a maggioranza protestante. La suddivisione non è omogenea e si concentra soprattutto nei grossi centri abitati, mentre l'area meridionale, chiamata South Down, è a maggioranza cattolica
Un mondo maledetto fatto di bambole
Un mondo maledetto fatto di bambole (Z.P.G.) è un film del 1972 diretto da Michael Campus.

È una pellicola di fantascienza sociologica a sfondo distopico, co-prodotta tra Stati Uniti e Danimarca e interpretata da Oliver Reed e Geraldine Chaplin. Il film è ispirato da The Population Bomb, saggio best seller di Paul R. Ehrlich del 1968.

Il titolo originale del film è Z.P.G., acronimo che sta per Zero Population Growth e che tradotto in italiano significa "crescita zero".

Oliver Reed
Robert Oliver Reed (Londra, 13 febbraio 1938 – La Valletta, 2 maggio 1999) è stato un attore britannico.

Attivo dalla fine degli anni cinquanta, vanta un'importante attività di caratterista in film d'avventura e horror della Hammer, tra cui spiccano le pellicole col regista Terence Fisher (Il mostro di Londra, Gli arcieri di Sherwood, L'implacabile condanna) tra il 1960 e il 1961. Fu uno dei protagonisti del cinema inglese degli anni sessanta grazie ai sodalizi con Michael Winner nei film Il complesso del sesso e I ribelli di Carnaby Street, entrambi del 1967, e soprattutto con Ken Russell in Donne in amore (1969) e I diavoli (1971), in cui Reed diede le sue interpretazioni più memorabili, mettendo il suo fisico e il suo volto sanguigno al servizio di ruoli sopra le righe.
Houston Press
Lo Houston Press è un giornale culturale online statunitense, pubblicato nella città di Houston in Texas. Dall'anno della fondazione, nel 1989, fino al 2017 era stampato settimanalmente e distribuito in ristoranti, bar e negozi. La sua sede si trova a 1621 Milam Street, Suite 100, Houston.

La proprietà della testata è di Voice Media Group.

Voice Media Group
Voice Media Group (VMG) è una azienda di mass media statunitense con sede a Denver, Colorado. VMG possiede diverse pubblicazioni di giornali in tutto il paese. È attiva anche nel marketing cartaceo, mobile e digitale.

Tra le testate di proprietà di VMG ci sono Denver Westword, Phoenix New Times, Houston Press, Dallas Observer, Miami New Times e Broward New Times, nonché l'agenzia di marketing digitale V Digital Services e il sito web Topless Robot.
America's Newsroom
America's Newsroom è un programma televisivo americano di attualità trasmesso su Fox News Channel, in diretta dalle 9:00 Eastern Time alle 11:00 dal lunedì al venerdì attualmente condotto da Bill Hemmer e Dana Perino.

Il programma si concentra sullo sviluppo degli eventi del giorno con interviste, aggiornamenti live e analisi politiche. Lo spettacolo fa parte della scaletta dei programmi di Fox News dal 12 febbraio 2007 ed è il notiziario via cavo numero uno nella sua fascia oraria.

Fox News
Fox News Channel (abbreviato anche in Fox News o più semplicemente FNC) è un canale televisivo internazionale di news 24 ore su 24; a febbraio 2015 era ricevuto da 94.700.000 persone negli Stati Uniti, mentre alla data di fondazione era ricevibile da 17 milioni di persone. Il canale è stato fondato nel 1996 dall'australiano Rupert Murdoch. La sua posizione si è consolidata verso la fine del 1990 e durante il corso del 2000.
Antonio Guzmán Blanco
Antonio Leocadio Guzmán Blanco (Caracas, 20 febbraio 1829 – Parigi, 28 luglio 1899) è stato un politico venezuelano.

È stato Presidente del Venezuela dal 27 aprile 1870 al 27 febbraio 1877, dal 25 febbraio 1879 al 26 aprile 1884 e dal 15 settembre 1886 all'8 agosto 1887.

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Apostolica sollicitudo
Apostolica sollicitudo (dal latino: "cura apostolica") è il titolo di una lettera apostolica promulgata in forma di motu proprio da papa Paolo VI il 15 settembre 1965. Il documento verte "sull'istituzione del Sinodo dei vescovi per la Chiesa universale", che può essere considerato l'organo rappresentativo del collegio episcopale.

Christus Dominus
Christus Dominus è un decreto del Concilio Vaticano II "sulla missione pastorale dei vescovi nella Chiesa". Venne approvato con 2319 voti favorevoli e 2 contrari dai vescovi riuniti in Concilio e fu promulgato dal papa Paolo VI il 28 ottobre 1965.

Come spesso succede nei documenti della Chiesa cattolica, anche in questo caso il titolo del decreto deriva dalle prime parole del testo in latino (Christus Dominus appunto, in italiano Cristo Signore).
Türi (comune rurale)
Türi è un comune rurale dell'Estonia centrale, nella contea di Järvamaa. Il centro amministrativo è l'omonima città (in estone linn).

Nel 2005 il comune ha inglobato il comune urbano di Türi e i comuni rurali di Oisu e Kabala.

Nel 2017, in seguito alla riforma amministrativa, ha inglobato i comuni di Väätsa e di Käru (nella contea di Raplamaa).

Järvamaa
Järvamaa (in estone Järva maakond) è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte centrale del Paese.

Confina a nord con la contea di Harjumaa, a est con Lääne-Virumaa, a sud est con Jõgevamaa, a sud con Viljandimaa, a sud ovest con Pärnumaa e a ovest con Raplamaa.
Distretto di Na Hang
Il distretto di Na Hang (vietnamita: Na Hang) è un distretto (huyện) del Vietnam che nel 2019 contava 43.248 abitanti.

Occupa una superficie di 1.472 km² nella provincia di Tuyen Quang. Ha come capitale la città omonima.

Provincia di Tuyen Quang
Tuyen Quang (vietnamita: Tuyên Quang) è una provincia del Vietnam, della regione di Dong Bac. Occupa una superficie di 5.870,4 km² e ha una popolazione di 784.811 abitanti.

La capitale provinciale è Tuyên Quang.

In questa provincia vive il Rhinopithecus avunculus, endemico, l'unica specie di rinopiteco che non vive in Cina.
Busso
Busso (U Vussë in molisano) è un comune italiano di 1 152 abitanti della provincia di Campobasso in Molise.

Ha dato origine alla famiglia Santangelo, di cui è famoso Nicola Santangelo (a cui è dedicata la piazza del paese), il più longevo Ministro dell'Interno del Regno delle Due Sicilie.

Il paese fa parte dell'arcidiocesi di Campobasso-Boiano.

Provincia di Campobasso
La provincia di Campobasso è una provincia italiana del Molise di 208 251 abitanti che si estende su una superficie di 2 909 km² e comprende 84 comuni. Il capoluogo è Campobasso e la sede istituzionale è in Palazzo Magno.

Affacciata a nord sul mar Adriatico, confina a ovest con l'Abruzzo (provincia di Chieti), a est con la Puglia (provincia di Foggia), a sud con la Campania (province di Benevento e di Caserta), a sud-ovest con la provincia di Isernia. La provincia di Campobasso usa un emblema atipico rispetto a quelli delle altre province, privo di corona, non inquadrato all'interno di uno scudo o altra forma geometrica, e riprodotto su un gonfalone rosso. Gli elementi di tale arme, le spighe di grano e la stella a 8 punte, sono derivati dall'antica provincia di Contado di Molise.
Selkirk (Regno Unito)
Selkirk (in gaelico scozzese:  Salcraig; 5.900 ab. ca.) è una cittadina con status di burgh della Scozia sud-orientale, situata lungo il corso dell'Ettrick Water (affluente del Tweed), nell'area amministrativa degli Scottish Borders (contea tradizionale: Selkirkshire), al confine con l'Inghilterra.

Selkirkshire
Selkirkshire, o contea di Selkirk, è una contea di registrazione della Scozia. Confina con il Peeblesshire ad ovest, Midlothian a nord, Berwickshire a nord-est, Roxburghshire ad est, e Dumfriesshire a sud. Deriva il suo nome dalla sua città capoluogo, il Borgo Reale di Selkirk.

Fino al 1975 fu una delle 33 contee tradizionali della Scozia, con un consiglio di contea costituito con la legge sul governo locale della Scozia del 1889. Con la legge del 1973 fu invece abolito l'utilizzo delle contee come aree di governo locale in tutta la Scozia, e l'area divenne parte del distretto di Ettrick e Lauderdale nella regione degli Scottish Borders. Diversamente da molte altre contee, quella di Selkirk non è continuata ad esistere come area di luogotenenza, ma è divenuta parte di Roxburgh, Ettrick and Lauderdale a questi fini. Alla Camera dei Comuni del Regno Unito è rappresentata nel Collegio di Berwickshire, Roxburgh and Selkirk
Half Dome
Lo Half Dome è una roccia granitica situata nel Parco nazionale di Yosemite, nella Contea di Mariposa, California. La sua vetta è posta ad un'altezza di 2694 m s.l.m. e vanta uno sviluppo verticale di ben 1444 m. È anche fonte di ispirazione di molti loghi di marchi sportivi (ad es. The North Face e Sierra Designs).

The North Face
The North Face, Inc. è un'azienda statunitense che produce abbigliamento, calzature e accessori per la montagna. Dal 2000 è divenuta sussidiaria della VF Corporation. I prodotti sono indicati per alpinisti, arrampicatori, escursionisti, praticanti di snowboard, per chi vive in montagna, e per atleti.

La linea di abbigliamento è conosciuta per il suo uso in spedizioni sul monte Everest, come di altre attività all'aperto e come abbigliamento di moda.
Tautvilas
Tautvilas o Tautvila (... – 1263) era duca di Polack e uno dei figli di Dausprungas e nipoti di Mindaugas. Assieme a suo fratello Edivydas e allo zio Vykintas, intraprese una guerra civile contro Mindaugas, terminata con l'incoronazione di quest'ultimo come re.

Vykintas
Vykintas (... – 1253 circa) fu un nobile della parte nord-occidentale della Samogizia attivo nella prima metà del XIII secolo e uno dei principali rivali di Mindaugas, che fu re di Lituania dal 1251 al 1263.

Mindaugas entrò in conflitto con lui mentre tentava di unificare le tribù stanziate nell'odierno territorio della Lituania, incluse quelle comprese nei domini di Vykintas. Nonostante avesse collaborato anche con importanti autorità della regione baltica quali il Gran maestro dell'Ordine di Livonia Andreas von Stirland e il principe Danilo di Galizia, Vykintas non riuscì a resistere ai propri nemici e morì verosimilmente nel 1253.
Anything (JoJo)
Anything è un singolo della cantante statunitense JoJo, pubblicato il 20 marzo 2007 come terzo e ultimo estratto dal secondo album in studio The High Road negli Stati Uniti, e come secondo estratto in Europa.

JoJo
JoJo, pseudonimo di Joanna Noëlle Levesque (Brattleboro, 20 dicembre 1990), è una cantante e attrice statunitense.

Diventata famosa da giovanissima con il singolo d'esordio Leave (Get Out), nel corso della sua carriera ha pubblicato cinque album e venduto sette milioni di dischi con i primi due. Dopo un inizio fortunato, la cantante ha subito uno stop a causa dei cattivi rapporti con la vecchia casa discografica: ciò ha portato a un processo da cui l'artista è uscita vittoriosa, il che le ha poi permesso di tornare a pubblicare nuovo materiale musicale.
Antico edificio del Governo
L'antico edificio del Governo, è un edificio situato sul Lambton Quay a Wellington in Nuova Zelanda. Venne completato nel 1876, e fino al 1998 è stato il secondo più grande edificio in legno al mondo (dopo il Tōdai-ji di Nara).

Venne costruito per ospitare gli uffici del servizio civile in Nuova Zelanda, ed ora è sede della facoltà di giurisprudenza della Victoria University of Wellington. L'edificio è classificato "Category I" ("luoghi di particolare interesse storico e culturale o di significativo valore") luogo storico dall'Heritage New Zealand, in precedenza noto come New Zealand Historic Places Trust.

Tōdai-ji
Il Tōdai-ji (東大寺? lett. "Grande tempio orientale") è un tempio buddhista situato nella città di Nara, antica capitale del Giappone dal 710 al 794. È il centro delle scuole Kegon e Ritsu, ma vi si studiano tutte le branche del buddhismo giapponese e il sito comprende numerosi templi e santuari. È anche uno dei monumenti più importanti di Nara e include capolavori architettonici che sono considerati tesoro nazionale.