hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Re Umberto (nave da battaglia)
La Re Umberto è stata una nave da battaglia pre-dreadnought della Regia Marina italiana dell'omonima classe. Come per le altre unità della classe, il lungo periodo di costruzione l'ha resa superata al momento dell'entrata in servizio. La nave, della quale inizialmente erano state finanziate solo due unità, andò a risentire dei lunghissimi tempi di allestimento, dieci anni, che la fecero entrare in servizio parzialmente obsoleta.

Classe Re Umberto
La classe Re Umberto fu una classe di navi da battaglia pre-dreadnought della Regia Marina italiana, composta da tre unità entrate in servizio tra il 1893 e il 1895.

Le tre unità (Re Umberto, Sicilia e Sardegna) videro un certo impiego durante vari viaggi di rappresentanza in giro per il mondo, per poi essere impiegate operativamente durante la guerra italo-turca; ormai obsolete, allo scoppio della prima guerra mondiale furono sostanzialmente ritirate dal servizio attivo e impegnate come batterie d'artiglieria galleggiante, venendo infine radiate e demolite nei primi anni 1920.
Palazzo Recalcati
Palazzo Recalcati (conosciuto anche come Palazzo Litta Recalcati Prinetti) è un palazzo cinquecentesco di Milano, ampliato fra il XVII e il XVIII secolo. Storicamente appartenuto al sestiere di Porta Ticinese, si trova in via Amedei 8.

Ville e palazzi di Milano
Per ville e palazzi di Milano si intendono gli edifici pubblici e privati presenti nella città di Milano di particolare rilievo architettonico e artistico. Milano ha da sempre rappresentato un punto focale per quanto riguarda la costruzione di ville storiche e dimore, e racchiude in sé opere architettoniche di tutti gli stili architettonici: dal romanico al neogotico, dal barocco all'eclettico, dal Novecento italiano al razionalismo.
San Fruttuoso (Genova)
San Fruttuoso (San Frutôzo /saŋ fryˈtuːzu/ in genovese) è un quartiere residenziale di 34.310 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio III Bassa Valbisagno.

San Fruttuoso è stato un comune autonomo fino al 1873, quando insieme ai comuni di San Martino d'Albaro, San Francesco d'Albaro, Foce, Staglieno e Marassi fu accorpato a Genova. Dopo l'annessione alla città il piccolo borgo rurale appena fuori delle mura con l'espansione urbanistica del primo Novecento si è trasformato in un quartiere residenziale semi-centrale.

Il nome del quartiere deriva da quello dell'omonima chiesa, con annesso convento, oggi scomparsi, di cui si ha memoria dal 1130, ma fino al XVI secolo la zona era detta Terralba, toponimo oggi limitato all'area più bassa della valle del Rio Noce.

Foce (Genova)
Foce (Foxe /ˈfuːʒe/ in ligure) è un quartiere residenziale in stile umbertino, liberty e razionalista di 15 398 abitanti del comune di Genova, compreso nel Municipio VIII Medio Levante.

Si affaccia sul mare a levante del porto, estendendosi nella piana del Bisagno tra le pendici occidentali della collina di Albaro e la riva sinistra del torrente, interamente coperto nel tratto che attraversa il quartiere.

Comune autonomo dal 1798 fino al 1873 (quando insieme ai comuni di San Martino d'Albaro, San Francesco d'Albaro, Staglieno, Marassi e San Fruttuoso fu accorpato al comune di Genova), tra i quartieri di Genova è quello che nell'ultimo secolo ha maggiormente mutato la sua fisionomia: con l'espansione urbanistica del primo Novecento il piccolo borgo di pescatori si è trasformato in un quartiere residenziale semi-centrale della città.
Brodavis
Brodavis è un genere estinto di uccello esperornitiforme d'acqua dolce vissuto nel Cretaceo superiore, circa 80.5–65.95 milioni di anni fa (Campaniano-Maastrichtiano), in Nord America e in Asia. Il genere conta ben quattro specie: B. americanus, B. baileyi, B. mongoliensis e B. varneri.

Hesperornithes
Gli esperorniti (Hesperornithes) costituiscono un clade estinto di dinosauri acquatici altamente specializzati e strettamente imparentati agli antenati dei moderni uccelli. Questi animali vivevano sia in ambienti d'acqua dolce sia d'acqua salata nell'emisfero settentrionale; includevano generi come Hesperornis, Parahesperornis, Baptornis, Enaliornis e Potamornis, che condividevano caratteri portati alla vita acquatica e al nuoto. Molte delle specie più specializzate al nuoto avevano perso qualunque capacità di volo. Il più grande esperornite conosciuto, la Canadaga arctica, potrebbe aver raggiunto una lunghezza massima, da adulto, di oltre 1,50 metri.

Gli hesperorniti furono gli unici avialani a colonizzare gli oceani durante il Mesozoico. Questi animali vennero spazzati via nella grande estinzione di massa del Cretaceo-Paleocene, insieme agli enantiorniti e tutti gli altri dinosauri non-aviani, così come molti altri gruppi di piante e animali.
Sangiaccato di Dedeagach
Il sangiaccato di Dedeagach o Dedeagatch (in turco ottomano: Liva-i Dedeağaç, in greco Υποδιοίκησις Δεδέαγατς?), originariamente conosciuto nel 1878-1884 come Sangiaccato di Dimetoka (Liva-i Dimetoka, Υποδιοίκησις Διδυμοτείχου), era una provincia di secondo livello (sangiaccato/sanjak) dell'Impero ottomano in Tracia, facente parte del Vilayet di Adrianopoli. La sua capitale era Dedeağaç, l'odierna città greca di Alessandropoli.

Alessandropoli
Alessandropoli (in greco Αλεξανδρούπολη?, Alexandroupoli) è una città della Grecia, capoluogo dell'unità periferica dell'Evros nella Macedonia Orientale e Tracia. Situata ad una quarantina di chilometri ad ovest dal confine con la Turchia, è un importante porto e centro commerciale regionale. Con 66 125 abitanti, secondo i dati del censimento 2001, Alessandropoli è la più grande città della regione della Macedonia Orientale e Tracia.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è passata da 642 a 1217 km² e la popolazione da 52 720 a 66 125 abitanti.
Diocesi di Barretos
La diocesi di Barretos (in latino Dioecesis Barretensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di São José do Rio Preto. Nel 2023 contava 295.400  battezzati su 335.000 abitanti. È retta dal vescovo Milton Kenan Júnior.

Arcidiocesi di São José do Rio Preto
L'arcidiocesi di São José do Rio Preto (in latino Archidioecesis Sancti Josephi Riopretensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Brasile. Nel 2023 contava 586.000 battezzati su 781.039 abitanti. È retta dall'arcivescovo Antônio Emídio Vilar, S.D.B.
Jak II: Renegade
Jak II: Renegade, noto solo come Jak II negli Stati Uniti e come Jak x Daxter 2 (ジャック×ダクスター2?, Jakku × Dakusutā 2) in Giappone, è un videogioco a piattaforme sviluppato dalla Naughty Dog per PlayStation 2 e pubblicato nel 2003 da Sony Interactive Entertainment, seguito di Jak and Daxter: The Precursor Legacy.

Nel 2012 è stato pubblicato per PlayStation 3 The Jak and Daxter Trilogy, una rimasterizzazione in HD dei primi tre capitoli della saga, portata un anno dopo anche su PlayStation Vita.

Jak and Daxter: The Precursor Legacy
Jak and Daxter: The Precursor Legacy, pubblicato come Jak x Daxter: Kyū sekai no isan (ジャック×ダクスター 旧世界の遺産?, Jakku × Dakusutā kyū sekai no isan, lett. "Jak x Daxter: L'eredità del vecchio mondo") in Giappone, è un videogioco a piattaforme del 2001, sviluppato da Naughty Dog e pubblicato da Sony Interactive Entertainment in esclusiva per PlayStation 2. Si tratta del primo capitolo della saga di videogiochi Jak and Daxter.

Nel 2011 uscì, insieme ai due seguiti, in una trilogia rimasterizzata per PlayStation 3, mentre dal dicembre 2017, si può scaricare su PlayStation 4 dal PlayStation Network (solo in formato digitale) la versione per PlayStation 2.
EasyJet
easyJet è una compagnia aerea a basso costo britannica conosciuta ufficialmente come easyJet Airline Company Limited (plc). Ha sede presso l'aeroporto di Londra-Luton (Gran Bretagna) e possiede numerose basi d'armamento sia nel Regno Unito (la maggiore è sull'aeroporto di Londra-Gatwick) che in diversi paesi dell'Unione europea, di cui la principale è Milano-Malpensa, in Italia.

Il proprietario del pacchetto di maggioranza è l'uomo d'affari greco-cipriota Stelios Haji-Ioannou, che controlla anche altre imprese dell'easyGroup, di cui fanno parte: easyInternetCafe, easyCar, easyCruise e easyHotel. È la seconda compagnia aerea low cost più grande d'Europa dopo Ryanair.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Duilio (nave da battaglia 1913)
La Duilio, frequentemente indicata anche come Caio Duilio, è stata una nave da battaglia che ha prestato servizio per oltre 40 anni, prima nella Regia Marina e successivamente nella Marina Militare italiana.

La nave con l'unità gemella Andrea Doria faceva parte della classe Duilio, nata come derivazione del tipo Conte di Cavour.

La nave, varata nel 1913 e diventata obsoleta, venne sottoposta a radicali lavori di riammodernamento tra il 1937 e il 1940 ed in questa nuova configurazione partecipò alla seconda guerra mondiale.

Al termine del conflitto entrò a far parte della Marina Militare Italiana arrivando a ricoprire il ruolo ammiraglia della flotta, compito nel quale si è avvicendata con l'Andrea Doria, prestando servizio fino al 1956.

Classe Conte di Cavour
La classe Conte di Cavour fu un tipo di navi da battaglia in servizio nella Regia Marina durante la prima e la seconda guerra mondiale.

La classe Conte di Cavour era formata da tre unità: Conte di Cavour, Giulio Cesare e Leonardo da Vinci. Lo strano destino di queste navi fu quello di essere state distrutte, non in battaglia, ma mentre erano ormeggiate all'interno delle loro basi.
John Chadwick
John Chadwick (Londra, 21 maggio 1920 – Cambridge, 24 novembre 1998) è stato un linguista e filologo classico britannico,  esperto di lingue antiche, divenuto celebre per il ruolo svolto nella decifrazione della scrittura Lineare B, in collaborazione con Michael Ventris.

Michael Ventris
Michael George Francis Ventris (Londra, 12 luglio 1922 – Londra, 6 settembre 1956) è stato un architetto e linguista britannico,  esperto della civiltà minoica e micenea. Nel 1952 insieme a John Chadwick decifrò la scrittura lineare B.
Ritorno sul Don
Ritorno sul Don è una raccolta di racconti dello scrittore italiano Mario Rigoni Stern pubblicata nel 1973. Alcuni racconti completano la narrazione delle esperienze di guerra dell'autore durante la campagna di Russia, l'ultimo narra il suo ritorno sui luoghi della drammatica ritirata già raccontata nel precedente Il sergente nella neve.

Il sergente nella neve
Il sergente nella neve è il racconto autobiografico del 1953 scritto da Mario Rigoni Stern. Si tratta della cronaca dell'esperienza personale vissuta dall'autore durante il servizio come sergente maggiore dei reparti mitraglieri nel battaglione "Vestone" dell'ARMIR nel corso della Ritirata di Russia nel gennaio 1943. Al suo apparire, il lavoro ha meritato il Premio Viareggio per l'Opera Prima.

Dal libro è stata tratta la sceneggiatura per un film, mai realizzato, ad opera del regista Ermanno Olmi e dello stesso Mario Rigoni Stern.
Nago-Torbole
Nago-Torbole (Nach e Tùrbule in dialetto gardesano; Nach e Tórbole in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 2 749 abitanti della provincia autonoma di Trento. Il suo territorio va dai 63 metri sul livello del mare fino ai 2 078 metri della cima del monte Altissimo di Nago. Fa parte della Comunità Alto Garda e Ledro.

Prende il nome dai due principali centri abitati che lo compongono, molto vicini e di dimensioni simili: Nago (222 m s.l.m.), che si trova alle pendici del Monte Altissimo, e Torbole (sede municipale) in riva al lago di Garda.

Monte Altissimo di Nago
Il monte Altissimo di Nago è una montagna delle Prealpi Bresciane e Gardesane di 2.078 m s.l.m., la cui prominenza è di circa 500 m. Fa parte delle Prealpi Gardesane Orientali, è la vetta più alta della parte settentrionale della catena del monte Baldo e si trova sul territorio del comune di Nago-Torbole in Trentino, con la vetta di Brentonico, e di Malcesine. Sulla sua sommità si trova il rifugio Damiano Chiesa e una chiesetta.
Fiapòn
Fiapòn (fiàp in dialetto mantovano significa "floscio", "molle") è un dolce tipico della tradizione contadina mantovana, ora quasi abbandonato, basato sul recupero degli avanzi di polenta. Viene cucinato anche in occasione del carnevale.

L'impasto di polenta, farina, zucchero e scorza di limone viene steso in dischi rotondi dentro una padella e fatto rosolare da entrambi i lati. Viene servito caldo e spolverato di zucchero.

Nella cucina reggiana invece il piatto viene cucinato come pietanza salata e fritto nello strutto.

Cucina mantovana
La cucina mantovana è l'insieme dei piatti della tradizione culinaria della provincia italiana di Mantova, alcuni dei quali risalenti ai tempi dei Gonzaga.

È una gastronomia forte di piatti apprezzati fuori dal territorio anche nei secoli scorsi. È una cucina vincolata alla terra dalle tradizioni contadine, ma risulta comunque molto ricca e variegata. Diverse possono essere le varianti locali di uno stesso piatto.

Vista la posizione geografica occupata dalla provincia di Mantova, la tradizione culinaria mantovana si apparenta alla cucina emiliana del salume e della pasta e alla cucina lombarda del riso.
Ripafratta
Ripafratta è una frazione del comune italiano di San Giuliano Terme, nella provincia di Pisa, in Toscana.

È un borgo conosciuto per la rocca di origine medievale che lo sovrasta insieme al suo sistema di torri: fu conteso nel corso della storia (1004-1254-dopo il 1254-1314) dalle vicine città di Pisa e Lucca in quanto situato a metà strada tra esse.

Rocca di Ripafratta
La Rocca di Ripafratta, nota anche come Rocca di San Paolino o Castello di Ripafratta, è una fortificazione medievale situato sul colle Vergario, che sovrasta il paese di Ripafratta, al confine della provincia di Pisa.
Guardia reale albanese
La Guardia reale albanese (GRA) era un reparto del Regio Esercito, istituito dopo l'annessione del Regno d'Albania.

Aveva compiti cerimoniali e di protezione del re e delle alte cariche dello stato, prestando servizio di guardia d'onore e di vigilanza al palazzo del Quirinale, all'Altare della Patria e nei palazzi del potere della capitale.

Regno d'Albania (1939-1943)
Il Regno d'Albania fu uno Stato formalmente costituito in unione personale con il Regno d'Italia, esistito tra il 1939 e il 1943.

In seguito all’invasione italiana promossa dal regime fascista nel 1939, la corona albanese venne infatti assunta da Vittorio Emanuele III d'Italia. Durante la seconda guerra mondiale, a seguito delle annessioni del 1941, era conosciuto anche con il nome di Grande Albania. Nel 1943, a seguito dell'annuncio dell'armistizio di Cassibile, il paese venne occupato dai tedeschi.
LEGO Indiana Jones 2: L'avventura continua
LEGO Indiana Jones 2: L'avventura continua è un videogioco sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato da LucasArts il 17 novembre 2009 negli Stati Uniti ed il 20 novembre in Europa. È il seguito di LEGO Indiana Jones: Le avventure originali, uscito l'anno precedente.

Il gioco consente di giocare tutte e quattro le avventure cinematografiche dell'archeologo, compreso quindi il più recente Il Regno del Teschio di Cristallo, non incluso nel precedente capitolo videoludico. La giocabilità è la stessa del primo videogame, con la storia che si articolerà in vari livelli giocabili in solo o in co-op.

La novità assoluta del gioco è la possibilità per il giocatore di creare livelli personalizzati. Il gioco è stato messo in commercio per Wii, Xbox 360, PlayStation 3, Nintendo DS, PlayStation Portable e Microsoft Windows. Feral Interactive ha distribuito la versione per macOS nell'aprile 2011.

LEGO Indiana Jones: Le avventure originali
LEGO Indiana Jones: Le avventure originali (in originale LEGO Indiana Jones: The Original Adventures) è un videogioco d'azione sviluppato da Traveller's Tales. Il gioco, pubblicato dalla LucasArts nel giugno 2008, racconta le vicende narrate nei primi tre film di Indiana Jones utilizzando una grafica derivata da quella dei LEGO. Come per gli altri giochi LEGO sarà inclusa una modalità di gioco cooperativa (a eccezione della versione per PlayStation Portable).
Chiesa dell'Angelo Custode (Ascoli Piceno)
La chiesa dell’Angelo Custode è un luogo di culto cattolico, ubicato in piazza Cecco d'Ascoli  nella zona ovest del centro storico di Ascoli Piceno, nelle vicinanze della chiesa del Santissimo Crocifisso dell'Icona e delle mura medievali con Porta Romana.

Chiesa del Santissimo Crocifisso dell'Icona
La chiesa del Santissimo Crocifisso dell'Icona, chiamata anche chiesa di Santa Maria delle Grazie, è un luogo di culto cattolico, ubicato in piazza Cecco d'Ascoli nella zona ovest del centro storico di Ascoli Piceno, tra il Teatro romano e le mura medievali con Porta Romana.
Lebed XI
Con la sigla Lebed XI furono identificati una serie di aerei monomotore da ricognizione biposto a velatura biplana realizzati dall'allora azienda russo imperiale Lebed negli anni dieci del XX secolo.

Non si trattò di un progetto originale bensì il risultato di riparazioni e conversioni di esemplari catturati prodotti dalla tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke per cui erano caratterizzati da misure e motorizzazioni diverse tra loro.

Riutilizzati dalla Imperatorskij voenno-vozdušnyj flot, la componente aerea dell'Esercito imperiale russo, durante le fasi finali della prima guerra mondiale, consentirono alla casa costruttrice di acquisire esperienza successivamente messa a frutto per lo sviluppo del Lebed XII, che si distingueva principalmente per l'adozione permanente di un motore radiale Salmson di costruzione locale dall'inusuale raffreddamento a liquido.

Lebed XII
Il Lebed XII fu un monomotore da ricognizione biplano sviluppato dall'allora azienda russo imperiale Lebed negli anni dieci del XX secolo.

Sviluppo del precedente Lebed XI, dal quale si distingueva principalmente per l'adozione di un motore radiale dall'inusuale  raffreddamento a liquido e dalla maggior potenza disponibile, venne adottato dalla Imperatorskij voenno-vozdušnyj flot, la componente aerea dell'Esercito imperiale russo, durante le fasi finali della prima guerra mondiale rimanendo in servizio, dopo il termine del conflitto, durante ed oltre la guerra civile russa e in Estonia.
Luciano Petech
Luciano Petech (Trieste, 8 giugno 1914 – Roma, 29 settembre 2010) è stato un orientalista e storico delle religioni italiano.
Studioso della storia himalayana e delle prime relazioni tra Tibet, Nepal e Italia, fu ordinario di Storia dell'Asia orientale all'Università di Roma dal 1955 al 1984. È il più famoso degli studenti di Giuseppe Tucci.

Giuseppe Tucci
Giuseppe Vincenzo Tucci (Macerata, 5 giugno 1894 – San Polo dei Cavalieri, 5 aprile 1984) è stato un orientalista, esploratore, storico delle religioni e buddhologo italiano.

Autore di circa 360 pubblicazioni, tra articoli scientifici, libri ed opere divulgative, condusse diverse spedizioni archeologiche in Tibet, India, Afghanistan ed Iran. Durante la sua vita, era unanimemente considerato il più grande tibetologo del mondo. Nel 1933 fondò assieme a Giovanni Gentile l'Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma.
Louis Georges Érasme de Contades
Louis Georges Érasme de Contades (Gizeux, ottobre 1704 – Livry, 19 gennaio 1795) è stato un generale francese, marchese di Contades, signore di Verne, Raguin, Montgeoffroy, la Roche-Thibaut e d’Anjou intrapresa la carriera militare partecipò alla guerra di successione polacca, e alla guerra di successione austriaca. Durante il corso della Guerra dei sette anni assunse il comando dell'Armée dall'Allemagne, distinguendosi durante le fasi iniziali dell'invasione dell'Hannover per cui fu promosso Maresciallo di Francia e decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine dello Spirito Santo. Fu destituito dal comando dal generale Victor-François de Broglie dopo l'infausto esito della battaglia di Minden, divenendo governatore dell'Alsazia nel marzo del 1762, della Lorena nel 1788.

Victor-François de Broglie
Victor-François de Broglie, II duca di Broglie (Parigi, 19 ottobre 1718 – Münster, 30 marzo 1804), è stato un nobile e generale francese, maresciallo di Francia, primogenito del maresciallo François-Marie de Broglie.
Palazzi di Serravalle
Innumerevoli facciate secolari rendono di grande rilevanza storica e architettonica le vie di Serravalle di Vittorio Veneto. Questo centro di origini romane, si sviluppò nel medioevo, giungendo alla massima fioritura economica ed artistica durante il Rinascimento, quando fu frequentato da grandi architetti, pittori ed umanisti.

Questa voce procede ad una descrizione storico-architettonica dei palazzi più importanti, attraverso una suddivisione per contrade e piazze: nell'ordine via Roma, via Martiri della Libertà e piazza Minucci, via dei Battuti e piazza Flaminio, via Casoni e il Foro Boario.

Serravalle (Vittorio Veneto)
Serravalle è un quartiere di Vittorio Veneto e ne rappresenta la porzione settentrionale. Un tempo cittadina autonoma, proprio come la vicina Ceneda, in seguito all'unione con quest'ultima è divenuta parte integrante dell'odierno comune assieme agli altri sobborghi limitrofi.

Già comune autonomo sotto gli Austriaci, rimase tale anche per un breve periodo seguito all'annessione al Regno d'Italia.
Riserva naturale del Bosco del Vaj
La riserva naturale del Bosco del Vaj è un'area naturale protetta, più precisamente una riserva naturale a gestione regionale, istituita nel 1978 e situata nell'area nota come Collina Torinese nei pressi della città di Chivasso in Provincia di Torino, è gestita insieme al Parco naturale della Collina di Superga e al Parco fluviale del Po-tratto torinese dall'Ente di gestione delle aree protette del Po torinese, conosciuto anche come Parco naturale della Collina Torinese.

La riserva comprende parte dell'area del Sito di interesse comunitario Bosco del Vaj e Bosc Grand (IT1110009).

Parco naturale della Collina Torinese
Il Parco naturale della Collina Torinese è un parco naturale che riunisce le due aree protette della Collina Torinese gestite dall'Ente di gestione delle Aree Protette del Po e della Collina Torinese (EGAP). A tale ente sono affidate, oltre ad aree non collinari, la Riserva naturale speciale del Bosco del Vaj, di 71,50 ha, e il Parco naturale della Collina di Superga - di 745,85 ha.
Diocesi di Guarabira
La diocesi di Guarabira (in latino: Dioecesis Guarabirensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi della Paraíba. Nel 2021 contava 429.365 battezzati su 485.600 abitanti.

Arcidiocesi della Paraíba
L'arcidiocesi della Paraíba (in latino: Archidioecesis Parahybensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Brasile. Nel 2021 contava 1.066.688 battezzati su 1.631.271 abitanti. È retta dall'arcivescovo Manoel Delson Pedreira da Cruz, O.F.M.Cap.
Norma giuridica
Una norma giuridica, in diritto, indica una regola di condotta, il cui insieme concorre a disciplinare la vita organizzata. Dal punto di vista linguistico essa si costituisce di un precetto e di un testo, da non confondere l'uno con l'altro, avente la capacità di determinare, in maniera tendenzialmente stabile, l'ordinamento giuridico generale (ossia il diritto oggettivo).

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.