hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fortunato Vinelli
Fortunato Vinelli (Santa Margherita Ligure, 5 dicembre 1832 – Chiavari, 26 dicembre 1910) è stato un vescovo cattolico italiano.
Fu il primo vescovo di Chiavari: la cittadina ligure venne, infatti, eretta in diocesi da Leone XIII nel dicembre 1892, dopo un lungo periodo di attesa che si risolse grazie al lascito finanziario di Francesco Bancalari, che lasciò una cospicua eredità destinata alla fondazione della nuova sede vescovile.

Diocesi di Chiavari
La diocesi di Chiavari (in latino Dioecesis Clavarensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 135.500 battezzati su 140.600 abitanti. È retta dal vescovo Giampio Luigi Devasini.
Stazione di Valle Lomellina
La stazione di Valle Lomellina è una stazione ferroviaria posta sulla linea Novara-Alessandria. Serve i paesi di Valle Lomellina e Semiana. Essa si trova a circa 1 km dal centro di Valle Lomellina e a circa 2 km dal centro di Semiana.

Valle Lomellina
Valle Lomellina (La Vàl in dialetto lomellino) è un comune italiano di 2 212 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella Lomellina centrale ed è ricco di attività agricole ed industriali.
Anita Wachter
Anita Wachter (Bartholomäberg, 12 febbraio 1967) è un'ex sciatrice alpina austriaca.
Fu una delle atlete di punta della squadra austriaca nel periodo compreso tra la fine degli anni ottanta e gli anni novanta. In particolare eccelleva nella disciplina dello slalom gigante, nella quale ottenne la maggior parte delle vittorie. Durante la sua lunga carriera la sciatrice austriaca conquistò, tra l'altro, l'oro olimpico nella combinata a Calgary 1988, una Coppa del Mondo generale e due Coppe del Mondo di specialità.

Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Combinata femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 la combinata femminile si disputò sabato 20 e domenica 21 febbraio sulle piste di Nakiska; l'austriaca Anita Wachter vinse la medaglia d'oro, la svizzere Brigitte Oertli e Maria Walliser rispettivamente quella d'argento e quella di bronzo.

La combinata tornò a far parte del programma olimpico per la prima volta dopo Sankt Moritz 1948, quindi detentrice uscente del titolo era ancora l'austriaca Trude Beiser, che aveva vinto la gara dei V Giochi olimpici invernali disputata sui tracciati di Sankt Moritz precedendo la statunitense Gretchen Fraser (medaglia d'argento) e l'austriaca Erika Mahringer (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la svizzera Erika Hess, vincitrice a Crans-Montana 1987 davanti all'austriaca Sylvia Eder e alla statunitense Tamara McKinney.
Palazzo Pianetti
Palazzo Pianetti è un antico palazzo nobiliare della città di Jesi, nelle Marche. Oggi è sede di tre musei: al piano terra, nelle antiche scuderie, è allestito il Museo civico archeologico di Jesi e del territorio, al primo piano si trova la Pinacoteca civica, mentre al secondo piano, nell'appartamento ottocentesco, si trova la Galleria di Arte Contemporanea.

Il palazzo era l'antica residenza di città dei Marchesi Pianetti, nobile e prestigiosa famiglia aggregata all'aristocrazia jesina dal 1659. Rappresenta il più significativo degli edifici appartenuti alle ricche famiglie nobili locali, e l'unico esempio in Italia di stile Rococò di influsso mitteleuropeo.

Jesi
Jesi (AFI: /ˈjɛzi/) è un comune italiano di 39 459 abitanti  della provincia di Ancona nelle Marche.

Posizionata lungo il medio corso del fiume Esino, è una città di antiche tradizioni industriali. A testimonianza del suo passato, che nel XII secolo l'ha vista piccola capitale della Respublica Aesina, conserva un centro storico circondato da una cinta muraria del XV secolo pressoché intatta. È tutt’oggi il centro più importante della Vallesina, fungendo da polo commerciale e di servizi di una delle aree più densamente popolate della provincia.
Cassiano di Imola
San Cassiano di Imola (240 circa – 303/305), insegnante ed educatore, è stato un martire cristiano, venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

È patrono principale della diocesi di Imola, e compatrono dell'arcidiocesi di Ferrara-Comacchio e della diocesi di Bolzano-Bressanone; è patrono di Piuro, San Casciano in Val di Pesa, ove ha sede la collegiata di San Cassiano, di San Casciano dei Bagni, di La Salle, di Macherio, di Trecate, della parrocchia propositurale di Laterina e di Las Galletas a Tenerife.

È patrono degli scrittori assieme agli evangelisti Luca e Giovanni Apostolo, a santa Teresa d'Avila e Francesco di Sales.

Diocesi di Bolzano-Bressanone
La diocesi di Bolzano-Bressanone (in latino Dioecesis Bauzanensis-Brixinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Trento appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 512.017 battezzati su 535.774 abitanti. È retta dal vescovo Ivo Muser.
Unione Sportiva Triestina Hockey
L'Unione Sportiva Triestina Hockey era una squadra di hockey su pista italiana che aveva sede a Trieste. Il club fu fondato nel 1922 e cessò l'attività nel 1990. Nel suo palmarès figurano 19 vittorie nel campionato italiano.

Serie A1 (hockey su pista)
La Serie A1 è la massima categoria del campionato italiano di hockey su pista.

L'hockey su pista fece la sua apparizione in Italia nel 1913, più precisamente il 12 dicembre 1913, quando il Club Savini di Milano disputò un incontro in terra elvetica contro la nazionale svizzera; quella fu appunto la prima partita di cui si abbia notizia giocata da una squadra italiana.

Successivamente nel 1922 sorse a Milano la Federazione italiana pattinaggio a rotelle ed come primo presidente fu eletto il conte Alberto Bonacossa. Tra le prime società con una certa struttura tecnica organizzativa è doveroso ricordare il Genova Hockey Club, la Pro Vercelli, il Club Padova, l'Hockey Novara, il Milan, la Triestina, l'Hockey Club Sempione e l'Excelsior Pola di Pola.
Amore grande amore libero
Amore grande amore libero è il quarto album discografico del musicista italiano Il Guardiano del Faro (Federico Monti Arduini), pubblicato dalla RCA nel 1975. Il brano che gli dà il titolo vinse Un disco per l'estate 1975.

Il Guardiano del Faro
Il Guardiano del Faro, pseudonimo di Federico Monti Arduini (Milano, 1º dicembre 1940), è un compositore, tastierista e arrangiatore italiano, attivo anche come produttore discografico e autore di programmi televisivi, noto soprattutto negli anni settanta e ottanta per i suoi lavori con il moog. Raggiunse la massima popolarità nel 1975 grazie al brano Amore grande, amore libero, che scalò rapidamente le classifiche. Come compositore per altri artisti ha spesso usato lo pseudonimo Arfemo (dalle iniziali del nome e dei due cognomi).
Jjigae
Il jjigae (찌개?, jjigaeLR, tchigaeMR) è un piatto della cucina coreana simile a uno stufato occidentale. Le tante varianti, a base di carne, frutti di mare o verdure, ma comunque sempre in brodo, condito con gochujang (pasta di peperoncino), doenjang (pasta di soia), ganjang (salsa di soia) o jeotgal (molluschi fermentati), sono servite solitamente come piatto da condividere in una casseruola bollente.

Un tipico pasto coreano include quasi sempre un jjigae o una guk. Durante il periodo Joseon, veniva chiamato jochi e al pasto del re ne erano sempre presenti due varianti. I tipi di jjigae prendono solitamente il nome dall'ingrediente principale.

Jeotgal
Con il termine jeotgal (젓갈?) o jeot (젓?) s'intende una categoria di conserve di pesce sotto sale a base di gamberi, ostriche, vongole, pesce o uova di pesce. In base all'ingrediente, il jeotgal può avere sia consistenza solida e molliccia, sia liquida simile al brodo.

I jeotgal solidi sono solitamente mangiati come banchan in accompagnamento al riso. Quelli liquidi, detti aekjeot (액젓?) o salsa di pesce, sono utilizzati per condire il kimchi e in zuppe e stufati (guk, jijimi, jjigae).
Tangeri
Tangeri (pron. /ˈtanʤeri/; in arabo طنجة‎?, Ṭanǧa; in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ; in francese: Tanger; in spagnolo: Tánger) è una città portuale del Marocco settentrionale. Il suo nome deriverebbe da una corruzione del toponimo latino Tingis, di probabile origine berbera.

Posizionato di fronte allo Stretto di Gibilterra, il suo porto è il maggiore del paese e la sua attività è in forte espansione, a seguito della costruzione dell'infrastruttura portuale denominata Tangeri Med.

Tangeri Med
Tangeri Med (in arabo طنجة المتوسط‎?) è un porto marittimo del Marocco, la cui costruzione è iniziata nel 2004 e l'inaugurazione è avvenuta nel luglio 2007, con un'ulteriore estensione cominciata nel 2009 e l'inaugurazione avvenuta nel giugno 2019. È il più grande del mar mediterraneo. Il porto si trova a 14 km dalla Spagna in una posizione strategica sulla via di passaggio tra Africa, Europa, Asia, Nord America e Sud America. È circondato da una zona franca di attività industriali e logistiche.
Corrente sud-atlantica
La corrente sud-atlantica è una corrente oceanica che fluisce in direzione est alimentata dalla Corrente del Brasile. La frazione di questa corrente che raggiunge le coste dell'Africa va ad alimentare la Corrente del Benguela, la corrente di Agulhas e la corrente dell'Oceano Indiano meridionale.

La Corrente sud-atlantica è in continuità con il margine settentrionale della Corrente circumpolare antartica. La navigazione nelle acque della Corrente sud-atlantica è in generale più facile e più sicura di quella nelle acque della Corrente circumpolare antartica, anche se più lenta.

Corrente del Brasile
La corrente del Brasile è una corrente marina calda dell'oceano Atlantico meridionale, diramazione della corrente equatoriale del Sud, che lambisce le coste del Brasile da capo San Rocco fino a ca. 40º latitudine S, piegando poi a E attraverso l'oceano Atlantico meridionale e dirigendosi fin verso le coste africane, dove chiude il circuito unendosi alla corrente del Benguela.
Nazionale maschile di calcio della Thailandia
La nazionale di calcio della Thailandia (th. ฟุตบอลทีมชาติไทย) è la rappresentativa calcistica nazionale della Thailandia, posta sotto l'egida della Football Association of Thailand ed affiliata all'AFC.

La squadra non ha mai ottenuto successi internazionali se si escludono quelli in competizioni regionali quali i Giochi del Sud-est asiatico, vinti per 5 volte, e l'ASEAN Cup, vinta per 7 volte. Non ha mai partecipato a un campionato mondiale, mentre il suo migliore risultato in Coppa d'Asia è il terzo posto ottenuto nell'edizione del 1972, ospitata dalla stessa Thailandia. Ha partecipato per due volte ai Giochi olimpici estivi e per tre volte ai Giochi asiatici.

Nella classifica mondiale della FIFA il miglior piazzamento della Thailandia è il 43º posto del settembre 1998, mentre il peggiore è il 165º posto dell'ottobre 2014. Occupa attualmente il 100º posto.

Coppa d'Asia 1972
La Coppa d'Asia 1972 fu la quinta edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata in Thailandia dal 7 maggio al 19 maggio 1972 e fu vinta dall'Iran, che così bissò il successo dell'edizione precedente.
Stazione di Ōsaka Namba
La stazione di Ōsaka Namba (大阪難波駅?, Ōsaka-Nanba-eki) è una stazione utilizzata dai treni delle Ferrovie Kintetsu e Hanshin situata nel quartiere di Namba. Qui arrivano e partono i treni diretti a Nara. La stazione aprì nel 1970 col nome di Kintetsu Namba (近鉄難波駅?, Kintetsu-Nanba-eki), e il nome presente fu cambiato nel 2009 quando arrivò la linea Hanshin Namba.

Linea Hanshin Namba
La  Linea Hanshin Namba (阪神なんば線?, Hanshin-Nanba-sen) è una ferrovia delle Ferrovie Hanshin a scartamento normale che collega le stazioni di Ōsaka Namba a Osaka e Amagasaki, nella città omonima passando a ovest del centro di Osaka.
Stazione di Ferrandina Scalo-Matera
La stazione di Ferrandina Scalo-Matera, fino al 2019 chiamata Ferrandina-Pomarico-Miglionico,  è una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia Battipaglia-Potenza-Metaponto; serve i centri abitati di Ferrandina, Pomarico, Miglionico e il capoluogo Matera.

Miglionico
Migliónico ([miˈʎʎoniko], Megghiuòneche in dialetto locale) è un comune italiano di 2 348 abitanti della provincia di Matera in Basilicata. È nota per le vicende legate al Castello del Malconsiglio, ove si tenne la cosiddetta Congiura dei baroni contro re Ferdinando I di Napoli.
Salih
Ṣāliḥ in arabo ﺻﺎﻟﺢ‎?, che vuol dire "pio",  è  un profeta preislamico che fu mandato, secondo il Corano, ad ammonire il popolo higiazeno dei Thamūd per portarli alla vera fede.

In tale occasione, riferendo un'usanza "sacra" in effetti messa in atto dagli Arabi della Jāhiliyya, Salih fu inviato a quel popol politeista, chiamandoli alla conversione ed esortandoli a non uccidere una cammella inviata da Allah. Salih voleva che il popolo dei Thamud accettasse la fede nell'unico Dio, di cui la cammella era un segno: il profeta ordinò loro di lasciarla pascolare da sola, altrimenti sarebbero stati puniti. I Thamūd però non credetero a Salih e uccisero l'animale: l'ira di Allah scese quindi su di loro e distrusse il popolo di Thamud.

In base alle testimonianze archeologiche, storiche ed epigrafiche sul popolo dei Thamūd, la sua vicenda sarebbe da collocarsi attorno al V secolo.

La sua città è al-Hijr, oggi Mada'in Salih.

Thamudeni
Con il nome Thamudeni, o Thamūd (in arabo ثمود‎?), si indica una popolazione araba preislamica della penisola arabica, presente nell'area higiazena, che ha lasciato varie tracce epigrafiche e che è ricordata dallo stesso Corano.
Evgenij Kasperskij
Evgenij Valentinovič Kasperskij (in russo Евгений Валентинович Касперский?, citato nel mondo anglosassone come Eugene Kaspersky; Novorossijsk, 4 ottobre 1965) è un informatico russo fondatore nel 1997 della Kaspersky Lab, azienda specializzata in sicurezza informatica e in produzione di antivirus.

Kaspersky Lab
La Kaspersky Lab ZAO (Лаборатория Касперского), più nota come Kaspersky, è un'azienda russa con sede a Mosca fondata nel 1997 da Evgenij Kasperskij e specializzata nella produzione di software progettati per la sicurezza informatica.
Wankelmut
Wankelmut, pseudonimo di Jacob Dilßner (Berlino Est, 17 luglio 1987), è un disc jockey tedesco.

Ha raggiunto la notorietà internazionale nel 2012 grazie al singolo One Day/Reckoning Song, che ha raggiunto la vetta delle classifiche di diversi paesi europei.

One Day/Reckoning Song
Reckoning Song è un singolo del gruppo musicale israeliano Asaf Avidan and the Mojos, pubblicato nel 2008 come primo estratto dal primo album in studio The Reckoning.

Nel 2012 il brano è stato remixato dal dj tedesco Wankelmut (Jacob Dilßner). Il 13 febbraio 2013 Asaf Avidan propone al Festival di Sanremo una versione unplugged della canzone.
Bohuslav Sobotka
Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 ottobre 1971) è un politico ceco.
È stato leader del Partito Socialdemocratico Ceco dal marzo 2011 al giugno 2017, dopo esserlo già stato provvisoriamente dal 29 maggio 2010, a seguito delle dimissioni di Jiří Paroubek per il fallimento nella formazione del governo dopo le elezioni legislative.

Dal gennaio 2014 al dicembre 2017 è stato Primo ministro della Repubblica Ceca a seguito dell'accordo tra i partiti che sostengono il suo governo raggiunto il 6 gennaio 2014 e dell'annuncio della nomina da parte del presidente Miloš Zeman.

Il suo governo ha prestato giuramento ed è entrato in funzione il 29 gennaio seguente. Esso è composto, escluso il primo ministro, da 16 ministri dei tre partiti che lo sostengono: il Partito Socialdemocratico Ceco (7 ministri più il primo ministro), ANO 2011 (6 ministri) e l'Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco (3 ministri).

Governo Sobotka
Il Governo Sobotka è stato un esecutivo della Repubblica Ceca in carica dal 29 gennaio 2014, giorno in cui ha prestato giuramento, fino al 13 dicembre 2017, giorno dell'entrata in carica del Governo Babiš I. Esso era guidato da Bohuslav Sobotka, nominato Primo ministro della Repubblica Ceca dal presidente Miloš Zeman il 17 gennaio 2014, a seguito dell'accordo tra i partiti che lo sostengono raggiunto il 6 gennaio 2014.

Era composto dal primo ministro e da 16 ministri dei tre partiti che lo sostenevano: il Partito Socialdemocratico Ceco (7 ministri più il primo ministro), ANO 2011 (6 ministri) e l'Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco (3 ministri).
Contact (film)
Contact è un film del 1997 diretto da Robert Zemeckis.

Il film, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Carl Sagan, descrive un ipotetico primo contatto tra umani e alieni e le relative implicazioni etiche e religiose, oltre a parlare in generale del rapporto fra fede e scienza. È stato scritto nelle linee generali dallo stesso Sagan e dalla moglie Ann Druyan e successivamente sceneggiato.

Contact (romanzo)
Contact è un romanzo di fantascienza di Carl Sagan, pubblicato nel 1985.

Nel romanzo l'autore, astronomo, riflette molti dei suoi interessi della vita reale, in particolare l'ipotesi del primo contatto con esseri extraterrestri.

Il romanzo ha vinto il Premio Locus per la miglior opera prima per il 1986.
Automotrice FIAT Y 0160
L'automotrice FIAT Y 0160, realizzata tra il 1970 e il 1971 dalla FIAT – Sezione Materiale Ferroviario nello stabilimento di Torino, fu il primo prototipo realmente operativo di treno dotato di dispositivi per l'assetto variabile. La sua costruzione avvenne nell'ambito del programma delle Ferrovie dello Stato per la realizzazione di una flotta di treni di nuova generazione per aumentare la velocità commerciale sulle linee ad andamento tortuoso.

L'automotrice prototipo FIAT Y 0160 viene spesso confusa con l'ETR Y 0160-000, che fu invece il nome provvisorio assegnato alla prima unità di trazione dell'elettrotreno FS ETR 401 (composta dalla vettura di testa e da una vettura intermedia con pantografo), presentata ufficialmente tra Bologna e Chiusi il 2 ottobre 1975, in occasione del "21º Congresso Internazionale delle Ferrovie".

Treno
Nel trasporto ferroviario, un treno è una serie di carrozze ferroviarie collegate che corrono lungo un binario ferroviario e trasportano persone o merci, tipicamente trainate o spinte da una o più locomotive. Il treno è adatto alla circolazione sulle ferrovie e composto da un insieme di elementi identificabili, uniti permanentemente o temporaneamente a formare un unico convoglio. Ha rappresentato un punto di svolta per l'evoluzione industriale delle nazioni ottocentesche, arrivando a rivestire per molti anni un ruolo centrale nella struttura politica, economica e sociale delle nazioni, nonché conquistando un posto di primo piano nell'immaginario collettivo.
Bompiani
Bompiani è una casa editrice italiana, fondata a Milano nel 1929 da Valentino Bompiani.

Nel corso dei decenni essa ha pubblicato le opere di alcuni dei più influenti autori della letteratura italiana, tra cui Alberto Moravia e Umberto Eco, e internazionale, come T.S. Eliot, J.R.R. Tolkien, Albert Camus, John Steinbeck, Imre Kertész, Svetlana Aleksievič e László Krasznahorkai.

Dopo una lunga permanenza nel gruppo RCS e una breve parentesi nel Gruppo Mondadori, nel 2016 è entrata a far parte del gruppo Giunti.

T. S. Eliot
T. S. Eliot, pseudonimo di Thomas Stearns Eliot (Saint Louis, 26 settembre 1888 – Londra, 4 gennaio 1965), è stato un poeta, saggista, critico letterario, drammaturgo ed editore statunitense naturalizzato britannico.

Vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1948 , Eliot è considerato uno dei poeti più importanti del XX secolo.

Tra i massimi esponenti del modernismo, i suoi lavori furono molto influenzati dalle sue convinzioni religiose (si era infatti convertito all'anglicanesimo in gioventù) e da quelle politiche, auto-definendosi un conservatore e un uomo legato alle tradizioni.

Eliot fu autore di diversi poemi, alcuni dei quali destinati al teatro: Il canto d'amore di J. Alfred Prufrock, La terra desolata, Gli uomini vuoti, Ash Wednesday, Quattro quartetti, Assassinio nella cattedrale e Cocktail Party. È stato autore inoltre del saggio Tradition and the Individual Talent. Attivo anche nel campo della critica letteraria, egli fu inoltre un importante editore.
Il diavolo probabilmente
Il diavolo probabilmente (Le Diable probablement) è un film del 1977 diretto da Robert Bresson.

È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 30º Festival di Cannes. Vinse poi l'rso d'argento al Festival di Berlino dello stesso anno.

Orso d'argento, gran premio della giuria
L'Orso d'argento, gran premio della giuria (Silberner Bär/Großer Preis der Jury) è un premio assegnato annualmente dalla giuria internazionale del Festival di Berlino. Istituito nel 1957, viene assegnato a uno dei film in competizione ed è considerato il secondo premio per importanza dopo l'Orso d'oro.

Il brasiliano Ruy Guerra e il bosniaco Danis Tanović sono gli unici registi ad aver vinto due volte questo riconoscimento, il primo per I fucili (1964) e La caduta (1978), il secondo per Epizoda u životu berača željeza (2013) e Death in Sarajevo (2016).
Diocesi di Jefferson City
La diocesi di Jefferson City (in latino Dioecesis Civitatis Jeffersoniensis) è una sede della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America suffraganea dell'arcidiocesi di Saint Louis. Nel 2023 contava 74.757 battezzati su 925.262 abitanti. È retta dal vescovo Ralph Bernard O'Donnell.

Arcidiocesi di Saint Louis
L'arcidiocesi di Saint Louis (in latino Archidioecesis Sancti Ludovici) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica negli Stati Uniti d'America. Nel 2023 contava 507.600 battezzati su 2.259.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Mitchell Thomas Rozanski.
Biasca
Biasca (in tedesco Ablentschen, desueto, in dialetto ticinese Biaschia/Bièschia/Bièsca/Biasca) è un comune svizzero di 6 222 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Riviera, parte della Regione Tre Valli.

Regione Tre Valli
La Regione Tre Valli indica una regione geografica della parte centro-settentrionale del Canton Ticino, in Svizzera. 
È definita a livello statistico (USTAT) dai tre distretti di Blenio, Leventina, Riviera, con la denominazione Tre Valli Ambrosiane si includono inoltre alcune località di quello di Bellinzona.

Confina con il Distretto di Bellinzona a sud, con il Distretto di Locarno e il Distretto di Vallemaggia a sud-ovest, con l’Italia (Provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte) e il Canton Vallese (Distretto di Goms) a ovest, con il Canton Uri a nord e con il Canton Grigioni (la Regione Surselva a nord e la Regione Moesa a est). Non ha un capoluogo definito ma un comune polo in Biasca.
Smart Lander for Investigating Moon
Smart Lander for Investigating Moon (SLIM) è un lander lunare sviluppato dall'Agenzia Spaziale Giapponese (JAXA). A differenza dei lander lunari del passato, SLIM, soprannominato moon sniper, ha l'obiettivo di dimostrare la tecnologia per un allunaggio ad alta precisione.

Era previsto che la sonda fosse lanciata nel 2021, assieme al telescopio spaziale X-ray Imaging and Spectroscopy Mission, tuttavia a causa di alcuni ritardi il lancio è stato posticipato al 2023 ed è stato effettuato il 6 settembre 2023 ore 23:42 UTC. Dopo un viaggio di alcuni mesi SLIM è arrivato correttamente in orbita lunare, il 25 dicembre 2023 alle 16:51 (JST). L'allunaggio, previsto per il 20 gennaio 2024 JST (19 gennaio UTC), è avvenuto con successo, rendendo così il Giappone il quinto paese che è riuscito a effettuare un atterraggio morbido sul suolo lunare, dopo Unione Sovietica, Stati Uniti, Cina e India.

X-ray Imaging and Spectroscopy Mission
X-Ray Imaging and Spectroscopy Mission (XRISM) è una sonda giapponese in collaborazione con NASA ed ESA per lo studio della formazione della struttura dell'universo e della materia oscura. Il lancio è stato effettuato il 6 settembre 2023 alle ore 23:42 UTC ed è partito dal Centro spaziale di Tanegashima insieme a Smart Lander for Investigating Moon il lander che andrà invece sulla Luna.