hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dropsie Avenue
Dropsie Avenue è un romanzo grafico di Will Eisner del (1995). Ripercorre la storia di un quartiere di New York, meta fin dagli ultimi decenni dell'Ottocento dell'immigrazione dall'Europa, descrivendone la crescita, con l'incontro e la contrapposizione tra le diverse culture, con sullo sfondo i grandi eventi che coinvolsero la nazione americana, dalla grande depressione alla seconda guerra mondiale.

Will Eisner
William Erwin Eisner, detto Will (New York, 6 marzo 1917 – Lauderdale Lakes, 3 gennaio 2005), è stato un fumettista statunitense.
Considerato uno dei più importanti fumettisti di tutti i tempi, è un punto di riferimento per gran parte degli autori contemporanei.
Eisner, come altri grandi maestri del fumetto mondiale, mentre era ancora vivo si è visto intitolare un premio, l'Eisner Award, che è uno dei più importanti e prestigiosi per quanto riguarda il fumetto americano.
Diocesi di Pinsk
La diocesi di Pinsk (in latino Dioecesis Pinskensis Latinorum) è una sede della Chiesa cattolica in Bielorussia suffraganea dell'arcidiocesi di Minsk-Mahilëŭ. Nel 2023 contava 54.140 battezzati su 2.716.430 abitanti. È retta dal vescovo Antoni Dziemianko.

Cattedrale dell'Assunzione della Beata Vergine Maria (Pinsk)
La cattedrale dell'Assunzione della Beata Vergine Maria (in bielorusso Кафедральны касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Дзевы Марыі?, Kafedral'ny kascël Unebaŭzjaccja Najsvjacejšaj Dzevy Maryi) è una cattedrale cattolica barocca del XVIII secolo a Pinsk, in Bielorussia.
Bollate Softball 1969
Il Bollate Softball 1969 è una squadra di softball con sede a Bollate, nella città metropolitana di Milano. Conosciuta in precedenza come Bollate Softball Club, assunse l'attuale denominazione nel 2013. Con 13 scudetti, è la formazione più titolata d'Italia.

European Premiere Cup Women (softball)
La European Premiere Cup Women è la massima competizione internazionale per squadre di softball femminile. È organizzata annualmente dalla European Softball Federation (Fédération Européenne Softball, ESF), e vi partecipano le squadre vincitrici dei rispettivi campionati nazionali.

La prima edizione è stata organizzata nel 1978; a partire dal 1993 la manifestazione è stata suddivisa in due Divisioni: Division A e Division B.

L'edizione 2019 si è tenuta a Bollate, in Agosto, ed è stata organizzata e vinta dal Bollate Softball.
Tampereen stadion
Il Tampereen stadion, conosciuto comunemente con il nome di Ratinan stadion, è lo stadio comunale di Tampere.

Ospita le partite casalinge del Tampere United. Talvolta ospita anche partite della Nazionale di calcio finlandese e concerti. La sua capienza è di 32000 persone.

Nel 2013 l'impianto ha ospitato la nona edizione dei Campionati europei under 23 di atletica leggera e la diciassettesima edizione dei Campionati europei under 20 di atletica leggera.

Il 14 settembre 2019 ha ospitato il XL Vaahteramalja, finale del campionato nazionale di football americano.

Tampere United
Il Tampere United è una società calcistica finlandese con sede nella città di Tampere. Fondata nel 1998, ha vinto tre Veikkausliiga, una Suomen Cup e una Liigacup. Nel 2011 è stato coinvolto in uno scandalo di scommesse illegali, è stato escluso dalla Veikkausliiga ed è successivamente fallito. Nel 2015 dopo quattro anni di inattività la società si è fusa con il TamU-K, società fondata nel 2011 da un gruppo di sostenitori del Tampere United. Nella stagione 2025 partecipa alla Ykkönen, la terza serie del campionato finlandese di calcio.
Valore legale del titolo di studio
Il valore legale del titolo di studio indica il grado di ufficialità e la validità di un titolo di studio, riconosciuti ai sensi della legge o da atti giuridici aventi la stessa forza o autorizzati dalla legge vigente nei vari Stati del mondo.

Ordine professionale
Per ordine professionale si intende una istituzione di autogoverno di una libera professione. I soggetti che ne fanno parte devono generalmente essere iscritti in un apposito ordine o collegio, detto albo professionale, che esercita il controllo e la sorveglianza sugli iscritti, anche con funzioni disciplinari, mediante consiglio di disciplina per la maggior parte delle professioni.

In Italia sono enti pubblici non economici autonomi, che per legge soggiacciono alla vigilanza del Ministero della Salute per le professioni sanitarie, invece per le professioni delle aree giuridiche, tecniche ed economiche la vigilanza spetta al Ministero della Giustizia.
Zampa degli insetti
Le zampe, negli Insetti, sono appendici articolate del torace deputate in genere alla locomozione terrestre ma, in diversi casi, adattate a svolgere altre funzioni, come accessorie o alternative o sessuali.

Sviluppo postembrionale negli insetti
Lo sviluppo postembrionale negli Insetti è un processo di trasformazione in più fasi che ha inizio con l'uscita della neanide, o della larva, dagli involucri protettivi dell'uovo (corion ed altre membrane embrionali) e si conclude quando l'insetto ha raggiunto l'età adulta (immagine).
Movimento Riformatore (Belgio)
Il Movimento Riformatore (in francese Mouvement Réformateur, MR) è un partito politico belga, attivo nella regione della Vallonia e nella Comunità francofona. È nato nel 2002 come federazione tra:

Partito Riformatore Liberale (Parti Réformateur Libéral, PRL), liberale;

Movimento dei Cittadini per il Cambiamento (Mouvement des Citoyens pour le Changement, MCC), cristiano democratico;

Partito per la Libertà e il Progresso (Partei für Freiheit und Fortschritt PFF), liberale.

Originariamente prese parte al MR anche il Fronte Democratico dei Francofoni (Front Démocratique des Francophones, FDF), poi DéFI, federalisti francofoni, che però nel settembre 2011 hanno abbandonato la federazione.

Movimento dei Cittadini per il Cambiamento
Il Movimento dei Cittadini per il Cambiamento (in francese Mouvement des citoyens pour le changement, MCC) è un partito politico belga francofono, componente del Movimento Riformatore, una federazione di centrodestra formata attorno ai liberali.

Il MCC è stato fondato nel 1998 da Gérard Deprez, ex presidente del Partito Sociale Cristiano (PSC), poi divenuto Centro Democratico Umanista (CDH), che era in disaccordo con la maggioranza del suo precedente partito.

Il MCC è un membro fondatore del Partito Democratico Europeo e Gérard Deprez è il delegato generale.
Aleksandra Krunić
Aleksandra Krunić (in serbo Александра Крунић?; Mosca, 15 marzo 1993) è una tennista serba.
In singolare ha raggiunto la posizione n°39 del ranking il 18 giugno 2018; mentre nel doppio la posizione n°8 il 23 febbraio 2026. In carriera ha vinto cinque tornei WTA: uno in singolare e quattro nel doppio. Nei Grand Slam vanta un quarto turno raggiunto nell'US Open 2014.

Nel doppio ha raggiunto insieme ad Anna Danilina la finale del Roland Garros 2025

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Lynn Mattek-Sands (Rochester, 23 marzo 1985) è una tennista statunitense.

Nata Bethanie Mattek, di madre tedesca e con nonni slovacchi, ha aggiunto il secondo cognome in seguito al matrimonio con il connazionale Justin Sands.

Ottima doppista, in carriera si è aggiudicata ventotto tornei WTA, di cui sette tornei del Grande Slam in doppio femminile (due volte l'Australian Open e due volte il Roland Garros nel 2015 e 2017, e lo US Open nel 2016) e quattro in doppio misto (Australian Open nel 2012, Roland Garros nel 2015, US Open nel 2018 e 2019). In questa specialità ha raggiunto la prima posizione del ranking mondiale il 9 gennaio 2017. Inoltre vanta una finale alle WTA Finals 2016 e una medaglia d'oro vinta alle Olimpiadi di Rio 2016 in doppio misto. In singolare ha disputato quattro finali, tutte perse, e si è spinta fino alla posizione numero 30 l'11 luglio 2011. In singolare ha centrato due ottavi di finale Slam: Wimbledon nel 2008 e Roland Garros nel 2013.
Durgā Pūjā
La Durgā Pūjā (in bengali দুর্গা পূজা, AFI: ˈd̪ʊrɡaː ˈpuːdʒaː, ; in oriya ଦୁର୍ଗା ପୂଜା), anche nota come Durgotsava (in bengali দুর্গোৎসব, lett. "festa di Durgā") oppure Śaradotsava, è una festa annuale indù dell'Asia del sud che celebra la dea Durgā. Si riferisce ai sei giorni denominati Mahalaya, Shashthi, Maha Saptami, Maha Ashtami, Maha Navami, e Bijoya Dashami. Le date della Durgā Pūjā vengono definite ogni anno dal calendario indù e le due settimane nelle quali ricorre vengono chiamate Devī Pakṣa (in bengali দেবী পক্ষ, lett. "settimane della dea"). Il Devī Pakṣa è preceduto dalla Mahalaya (in bengali মহালয়া), vigilia della festa Pitṛ Pakṣa (in bengali পিতৃ পক্ষ, lett. "quindicina degli antenati") e termina con Kojāgarī lakṣmī pūjā (in bengali কোজাগরী লক্ষ্মী পূজা, lett. "culto della dea Lakshmi nella notte di luna piena di Kojāgarī").

Pūjā
Presso la religione induista e anche in molte tradizioni buddiste, Pūjā (devanagari पूजा) (dal sanscrito reverenza) è un termine che genericamente indica un atto di adorazione verso una particolare forma della Divinità, che può esprimersi in un'offerta (upachara), un culto, una cerimonia o un rito.
Lourenço (menestrello)
Lourenço (fl. XIII secolo) è stato un xograr (giullare, menestrello) portoghese del secondo terzo del XIII secolo.
Per lungo tempo al servizio di Johan Garcia de Guilhade, frequenta la corte portoghese di Alfonso III e quella castigliana di Alfonso X. È autore di diciotto testi: due cantigas de amor, sette cantigas de amigo, una cantiga de escarnio, contro Pedro Amigo de Sevilha e otto tenzoni, due con Johan Garcia de Guilhade, una con Johan Perez de Avoin, una con Johan Vasquiz de Talaveira, una con Johan Soarez Coelho, una con Rodrigo Eanes Redondo, una possibilmente con Martin Moxa e l'ultima con Pero Garcia, identificabile possibilmente con Pero Garcia de Ambroa oppure con Pero Garcia Burgalês.

Pero Garcia de Ambroa
Pero Garcia de Ambroa (fl. XIII secolo) è stato un trovatore galiziano, originario di San Tirso de Ambroa (Irixoa) e membro della piccola nobiltà, attivo nel terzo quarto del XIII secolo.
Conobbe i trovatori del suo tempo alla corte di Alfonso X, dove sembra vi risiedesse. È autore di 15 componimenti poetici: una cantiga de amor, una cantiga de amigo, undici cantigas de escarnio e due tenzoni con Johan Baveca e Lourenço.
Storia del Tibet
Le notizie sull'origine del popolo tibetano sono poche ed incerte, anche se sembra comunque discendere dalle tribù nomadi guerriere. Tuttavia, prima del VII secolo, non vi sono evidenze di presenza di un popolo politicamente compatto.

Molti miti bön, poi ripresi dal buddhismo tibetano, parlano dell'origine del Tibet. Uno di questi fa risalire l'origine del popolo tibetano all'unione tra una scimmia ed un'orchessa che ebbero sei figli, considerati gli antenati delle principali sei tribù tibetane. La scimmia è considerata dal buddhismo tibetano una manifestazione di Chenrezig (Avalokiteśvar), il Bodhisattva della Compassione.

Regione Autonoma del Tibet
La regione autonoma del Tibet (西藏S, XīzàngP, lett. "Zàng occidentale"; བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Bod-rang-skyong-ljongsW) è una regione con autonomia a livello di provincia della Repubblica Popolare Cinese. Costituisce una parte dell'originaria regione storico-geografica del Tibet, coprendo solo la porzione occidentale.
La grande avventura continua
La grande avventura continua (titolo originale: The Further Adventures of the Wilderness Family) è un film del 1978 diretto da Frank Zuniga, con Robert Logan, George Buck Fiore e Susan Damante-Shaw.

È il sequel de La grande avventura. A differenza del primo film, Heather Rattray ora interpreta il ruolo di Jenny. Barry Williams, canta alcune delle canzoni nella colonna sonora di questo film. Il film è stato girato in Colorado. Il terzo film di questa serie, Mountain Family Robinson, è uscito nel 1979.

Le nuove avventure dei Robinson
Le nuove avventure dei Robinson è un film del 1979 diretto da Jack Couffer con Robert Logan, George Buck Flower e Susan Damante-Shaw.

È il terzo della serie inaugurata da La grande avventura e proseguita con La grande avventura continua. Questo film, come quelli precedenti, è stato girato nello stato del Colorado.
Trionfo
Il trionfo era il massimo onore che nell'antica Roma veniva tributato con una cerimonia solenne al generale che avesse conseguito un'importante vittoria. Il primo a ottenerlo fu Romolo, il quale, dopo aver ucciso il re dei Ceninensi, poté celebrarlo percorrendo la via Sacra nel foro romano e salire sul Campidoglio, deponendo nel tempio di Giove Feretrio gli spolia opima. Non fu invece possibile per il triumphator utilizzare un cocchio, per percorrere questo tragitto, come accadde in seguito, a partire dai Tarquini (VII secolo a.C.). Gli stessi Fasti trionfali celebrano per l'anno 752/751 a.C.:

Simone bar Giora
Simone bar Giora (anche Simeon Bar Giora, Simon Ben Giora, o Shimon Bar Giora; Gerasa, ... – Roma, 71) è stato un condottiero ebreo antico, comandante edomita dei Sicarii durante la prima guerra giudaica; rivestì un ruolo di rilievo nelle lotte intestine tra gli Ebrei durante l'assedio di Gerusalemme (70).
Michele di Corbeil
Michele di Corbeil (in francese Michel de Corbeil; XII secolo – 28 novembre 1199) è stato un patriarca cattolico francese.

Fu il patriarca latino di Gerusalemme dal 1193 all'aprile 1194; fu arcivescovo di Sens dal 23 o 24 aprile 1194 fino al 28 novembre 1199, ovvero fino alla sua morte.

Patriarcato di Gerusalemme dei Latini
Il patriarcato di Gerusalemme dei Latini (in latino Patriarchatus Hierosolymitanus Latinorum) è una sede della Chiesa cattolica. Nel 2022 contava 340 166 battezzati. È retto dal patriarca cardinale Pierbattista Pizzaballa, O.F.M.
Carlo Salvatore d'Asburgo-Lorena
Carlo Salvatore Maria Giuseppe Giovanni Battista Filippo Giacomo Luigi Gonzaga Gennaro Ranieri d'Asburgo-Lorena (tedesco: Karl Salvator Maria Joseph Johann Baptist Philipp Jakob Januarius Ludwg von Österreich-Toskana; Firenze, 30 aprile 1839 – Vienna, 18 gennaio 1892) è stato un principe di Toscana e arciduca d'Austria.

Maria Antonia di Borbone-Due Sicilie (granduchessa di Toscana)
Maria Antonia Anna di Borbone-Due Sicilie (Palermo, 19 dicembre 1814 – Gmunden, 7 novembre 1898) fu principessa del Regno delle Due Sicilie per nascita e granduchessa di Toscana come consorte di Leopoldo II di Lorena.

È conosciuta anche come Maria Antonietta delle Due Sicilie o Maria Antonietta di Toscana dal momento che nelle famiglie dei Borbone e degli Asburgo-Lorena si soleva usare questa forma per le principesse chiamate Maria Antonia.
Basilica superiore di San Francesco d'Assisi
La basilica superiore di San Francesco d'Assisi è una delle due strutture che compongono la basilica di San Francesco ad Assisi, assieme alla basilica inferiore. Vi si accede dalla piazza superiore di San Francesco d'Assisi.

Terremoto di Umbria e Marche del 1997
Il terremoto di Umbria e Marche del 1997 interessò parte delle due regioni dell'Italia centrale nel settembre-ottobre 1997 e nel marzo 1998, con una scossa principale la mattina del 26 settembre 1997. Il sisma ebbe magnitudo 6.0 e intensità massima del IX grado Mercalli, con epicentro alle coordinate geografiche 43.084°N 12.812°E43°05′02.4″N, 12°48′43.2″E﻿ (Terremoto del 26 settembre 1997).
Super Mario Bros. - Il film
Super Mario Bros. - Il film (The Super Mario Bros. Movie) è un film d'animazione del 2023 diretto da Aaron Horvath e Michael Jelenic.

Distribuito da Universal Pictures è il terzo adattamento cinematografico del personaggio, dopo il film live-action del 1993, e il film animato giapponese Super Mario Bros. - Peach-hime kyushutsu dai sakusen! del 1986, il film è basato sul franchise di Mario ed è stato co-prodotto da Illumination e Nintendo.

Wrecking Crew
Wrecking Crew (レッキングクルー?, Rekkingu Kurū) è un videogioco d'azione rompicapo del 1985 pubblicato da Nintendo per Nintendo Entertainment System. Appartenente al franchise di Mario, il gioco ha ricevuto conversioni per Famicom Disk System e Game Boy Advance, distribuite solamente in Giappone. Nel 1998 è stato realizzato un seguito di Wrecking Crew per Super Famicom dal titolo Wrecking Crew '98. Il videogioco è stato inoltre distribuito tramite Virtual Console per Wii, Nintendo 3DS e Wii U.
Morbidelli
La Morbidelli è stata una storica casa motociclistica ed azienda metalmeccanica italiana fondata nel 1968 a Pesaro da Giancarlo Morbidelli, industriale conosciuto sin dal 1960 per la sua attività di costruzione di macchine per la lavorazione del legno. Terminata la produzione di motociclette, l'azienda è entrata a far parte della SCM GROUP di Rimini, cui Giancarlo Morbidelli la cedette a inizio anni novanta e continua la produzione di macchine per la lavorazione del legno. Dal 2010 la produzione delle macchine per la lavorazione del legno è stata spostata presso gli stabilimenti della casa madre SCM GROUP di Rimini.

Nel 2024 i diritti del marchio nel settore motociclistico vengono acquisiti da MBP del gruppo Keeway di proprietà cinese Qianjiang Group.

Motomondiale 1975
La stagione 1975 è stata la ventisettesima del Motomondiale; a parte alcuni cambi di date nella loro effettuazione, i gran premi furono ancora 12 e tutti in territorio europeo. Nessuna classe fu peraltro presente in tutti i gran premi e solo in Germania e nei Paesi Bassi si videro tutte le categorie in gara.
Aksu (Cina)
Aksu o Akesu (nota anche come Ak-su, Akshu, Aqsu, Bharuka e Po-lu-chia; uiguro: ئاقسۇ, 阿克蘇T, 阿克苏S, ĀkèsùP), è una città della provincia cinese dello Xinjiang, nonché capitale della prefettura di Aksu. Il nome Aksu significa letteralmente acqua bianca, e viene usato sia per la città oasi che per il fiume Aksu.

L'economia di Aksu si basa principalmente sull'agricoltura, ed il prodotto principale è il cotone. Vengono prodotti anche grano, frutta, olio, barbabietole, ecc. Dal punto di vista industriale vengono invece prodotti tessuti, cemento e sostanze chimiche.

Xuánzàng
Xuánzàng (玄奘T, XuánzàngP, al secolo 陳褘S, Chén HuīP) detto Sanzang (三藏S, SānzàngP) dal nome dei sutra che portò con sé dal suo viaggio (Luoyang, 602 – Tongchuan, 664) è stato un monaco buddista, esploratore e traduttore cinese, che intraprese un pericoloso viaggio lungo la via della seta, ed è per questo spesso paragonato a Marco Polo.
Donald Anderson
Donald Anderson (conosciuto anche come Sigint) è un personaggio immaginario dell'universo di Metal Gear. Fa la sua prima comparsa in Metal Gear Solid con il nome di Donald Anderson, direttore della DARPA, che Snake deve salvare dalla sua prigionia a Shadow Moses. Appare in numerosi capitoli.

Big Boss
Big Boss, il cui vero nome è John, conosciuto anche come Naked Snake e Jack, è un personaggio della serie di videogiochi Metal Gear ideata da Hideo Kojima. Compare nel ruolo di protagonista nei videogiochi Metal Gear Solid 3: Snake Eater, Metal Gear Solid: Portable Ops, Metal Gear Solid: Peace Walker, Metal Gear Solid V: Ground Zeroes e Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (che servono da prefazione ai restanti capitoli della saga) e da antagonista in Metal Gear.
Nazionale femminile di calcio del Galles
La nazionale femminile di calcio del Galles è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Galles, gestita dalla locale federazione calcistica (FAW).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 30º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Jessica Fishlock
Jessica Anne Fishlock (Cardiff, 14 gennaio 1987) è una calciatrice e allenatrice di calcio gallese, centrocampista dello Seattle Reign e della nazionale gallese.

Nel 2017 diventa la prima calciatrice gallese, tra uomini e donne, a raggiungere il traguardo delle 100 convocazioni in nazionale.
Campionato mondiale di Formula E 2024-2025
Il Campionato mondiale di Formula E 2024-2025 (per ragioni commerciali denominato ABB FIA Formula E World Championship 2024-2025) è l'undicesima edizione del campionato di Formula E, quinta come campionato mondiale FIA.

Il campionato piloti è stato vinto da Oliver Rowland con la Nissan, al suo primo titolo mondiale nella categoria. Il pilota britannico ha vinto il titolo con quattro vittorie, tre secondi posti e due pole position, ottenendo il successo con due gare d'anticipo.

Nel campionato team si è imposto il team Tag Heuer Porsche, squadra ufficiale della casa di Stoccarda, con Pascal Wehrlein e Antonio Felix Da Costa, conquistando una vittoria e altri nove arrivi sul podio. Porsche ha vinto anche il mondiale costruttori, grazie anche ai risultati dei team clienti Andretti e Cupra Kiro.

Citroen MSG Racing
Citroën Monaco Sports Group Racing (fino al 2025 conosciuta, per motivi di sponsorizzazione, come Maserati MSG Racing) è una squadra automobilistica francese, con sede a Monaco, che gareggia nel campionato mondiale di Formula E a partire dalla stagione 2022-23, il team è costruito sul fondamento della Venturi Racing.
Imbustamento
Imbustamento (o incapsulamento), nelle reti di calcolatori, è un termine che indica l'operazione, spesso ripetuta più volte, di inserimento di un payload di un certo livello N dello strato architetturale tra dati di controllo (intestazioni o header) di livello N-1. Il risultato è un pacchetto di livello N-1, che diventa quindi il carico utile per il protocollo di rete di livello N-2, e così via.

Pacchetto (reti)
Un pacchetto, nel gergo informatico e delle telecomunicazioni, indica ciascuna sequenza finita e distinta di dati trasmessa su una rete o in generale su un canale o linea di comunicazione (ad esempio su una linea seriale) che usi il modo di trasferimento a commutazione di pacchetto. Tipicamente si tratta di una sequenza di bit, ovvero informazione in formato digitale, modulati poi in maniera numerica per la trasmissione sul canale fisico. Le reti che utilizzano tale modalità di trasmissione sono dette reti a pacchetto. Un pacchetto trasmesso in una modalità senza connessione è frequentemente chiamato "datagramma".
Mondo
Con il sostantivo mondo si usa designare la totalità della dimensione in cui vivono gli esseri umani, comprendente tutti i suoi abitanti animati e inanimati, inteso anche come il loro luogo primigenio in senso cosmologico e filosofico, distinto dagli altri pianeti ed oggetti materiali o metafisici che costellano l'Universo. Si distingue dal concetto di Terra che ricopre invece il significato di mera entità fisica.

In un contesto metaforico, esso può anche fare riferimento a ogni ambito, insieme o sfera globale in sé compiuta, esistente nella realtà o nell'universo.

Macrocosmo e microcosmo
Macrocosmo e microcosmo, in ambito ermetico ed esoterico, designano due entità di cui l'una è riproduzione in scala dell'altra, e che per via della loro somiglianza formano un insieme indivisibile, un'unità dove le parti (il microcosmo) sono in rapporto al tutto (il macrocosmo).

L'utilizzo di questi due termini serve a chiarificare, sul piano filosofico, il tipo di relazione intercorrente tra l'Uno e i molti, che non è di semplice alterità o diversità, cioè di differenza quantitativa, ma di sostanziale identità, vigendo un'analogia qualitativa tra il macrocosmo, contenente in sé ogni parte, e il microcosmo, che a sua volta contiene in piccolo il tutto.

In tal modo il sapiente, il filosofo, o lo scienziato, possono basarsi su un modello esplicativo unitario del sapere, valido a tutti i livelli: la filosofia ermetica, ad esempio, poteva fare dell'uomo il microcosmo, mentre l'universo definiva il macrocosmo.