hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas De Gendt
Thomas De Gendt (Sint-Niklaas, 6 novembre 1986) è un ciclista su strada belga, che corre per il team Classified X Rose.

Professionista dal 2009, si è classificato terzo al Giro d'Italia 2012. Specialista delle fughe, in carriera, ha vinto due tappe al Giro d'Italia, due al Tour de France e una alla Vuelta a España

Giro d'Italia 2012
Il Giro d'Italia 2012, novantacinquesima edizione della corsa e quindicesima prova dell'UCI World Tour 2012, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 27 maggio 2012 per un totale di 3 505,1 km, con partenza da Herning (Danimarca) e arrivo a Milano. La vittoria fu conquistata dal canadese Ryder Hesjedal, che completò il percorso in 91h39'02", alla media di 38,244 km/h, precedendo lo spagnolo Joaquim Rodríguez e il belga Thomas De Gendt.

Sul traguardo di Milano 157 ciclisti, su 198 partiti da Herning, portarono a termine la competizione.
Rovaniemen Palloseura
Il RoPS Rovaniemi, ufficialmente Rovaniemen Palloseura e noto semplicemente come RoPS, è una società calcio finlandese con sede nella città di Rovaniemi. Partecipa alla Ykkönen e disputa le partite interne nel Rovaniemen Keskuskenttä, che ha una capacità di 4 000 spettatori. Ha vinto due Coppe di Finlandia (1986 e 2013).

Suomen Cup 2013
La Suomen Cup 2013 è stata la 59ª edizione della coppa di Finlandia di calcio. È iniziata il 5 gennaio 2013 ed è terminata il 28 settembre 2013. Il RoPS ha vinto il trofeo per la seconda volta nella sua storia.
Medaglie per il terremoto calabro-siculo
Le medaglie per il terremoto calabro-siculo sono onorificenze istituite dal Governo del Regno d'Italia per premiare l'impegno di civili, militari, organizzazioni e sodalizi nel soccorrere e aiutare i superstiti del terremoto calabro-siculo del 28 dicembre 1908, considerato uno degli eventi più catastrofici del XX secolo, che causò un grandissimo numero di vittime e danni catastrofici alle città di Messina e Reggio di Calabria.

Esistono due medaglie, una di benemerenza per le persone e gli enti e una commemorativa del soccorso prestato dalle persone nei luoghi devastati dal sisma tra il 28 dicembre 1908 fino a tutto il mese di marzo 1909.

Una medaglia commemorativa per il terremoto fu istituita anche dalla Croce Rossa Italiana e una di benemerenza dall'Ordine di Malta.

Croce Rossa Italiana
La Croce Rossa Italiana (in acronimo CRI; dal 2016 ufficialmente Associazione della Croce Rossa Italiana) è un'organizzazione di volontariato (già associazione di promozione sociale in precedenza), componente del Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa e operante nel territorio italiano.

Nata nel XIX secolo, divenne ente pubblico col R.D. 7 febbraio 1884, n. 1243; con il d.lgs 28 settembre 2012, n. 178, è stata infine trasformata in ente di diritto privato.
Monte Dean
Il Monte Dean (in lingua inglese: Mount Dean) è una montagna antartica, alta 1.620 m, situata 4 km a nordest del Monte Ruth Gade, all'estremità nordorientale del Quarles Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu probabilmente avvistato per la prima volta nel 1911 dalla spedizione antartica guidata dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen e mappato sulla base di ispezioni in loco e di foto scattate dall'aereo, dalla prima spedizione antartica dell'esploratore polare statunitense Richard Evelyn Byrd del 1928-30.

La denominazione fu assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore del meteorologo Jesse D. Dean, che aveva passato la stagione invernale alla Base Amundsen-Scott nel 1962.

Monti della Regina Maud
I Monti della Regina Maud sono un importante gruppo di montagne, dorsali, picchi e vette che fanno parte dei Monti Transantartici, situati tra il Ghiacciaio Beardmore e il Ghiacciaio Reedy; includono nelle loro pertinenze anche l'area che va dalla Barriera di Ross fino all'Altopiano Antartico, nell'Antartide.
Ryan Reynolds
Ryan Rodney Reynolds (Vancouver, 23 ottobre 1976) è un attore, produttore cinematografico e imprenditore canadese naturalizzato statunitense.

Il più grande successo commerciale e di critica di Reynolds è arrivato interpretando il logorroico mercenario Deadpool nei film della 20th Century Fox Deadpool (2016), Deadpool 2 (2018) e Deadpool & Wolverine (2024), basati sull'omonimo personaggio di Marvel Comics. Il primo film ha stabilito numerosi record al momento della sua uscita e la sua interpretazione gli è valsa le nomination ai Critics' Choice Awards e ai Golden Globe.

Reynolds è stato nominato da People l'uomo più sexy del mondo nel 2010 e gli è stata assegnata una stella sulla Hollywood Walk of Fame nel 2017.

Deadpool 2
Deadpool 2 è un film del 2018 diretto da David Leitch.

Basato sul personaggio di Deadpool di Marvel Comics, è l'11° film della serie di film X-Men e sequel di Deadpool (2016), ed è interpretato da Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin, Julian Dennison, Zazie Beetz, T. J. Miller, Brianna Hildebrand e Jack Kesy.
Stazione di Mariano Comense
La stazione di Mariano Comense è la stazione ferroviaria situata lungo la linea Milano-Asso ubicata nel comune di Mariano Comense. Appartiene al Gruppo FNM ed è gestita da FerrovieNord, che la qualifica come stazione principale. Il primo treno è passato per la stazione il 15 ottobre 1879.

Nel 2005 sono transitati per la stazione di Mariano Comense 1.114.565 viaggiatori, il 5,1% in più rispetto al precedente biennio.

Mariano Comense
Mariano Comense (semplicemente Mariano fino al 1862; Mariàn in dialetto brianzolo, AFI: /maˈrjaŋ/) è un comune italiano di 25 502 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Importante centro industriale brianzolo, ha una superficie territoriale con un'altimetria che varia dai 252 m s.l.m. ai 331 m s.l.m..
SSV Bozen Handball
Il Südtiroler Sportverein Bozen Handball, noto anche come Bolzano , è una società di pallamano maschile con sede nella città di Bolzano. È la società di pallamano più longeva dell'intero panorama nazionale.

La sezione, fondata nel 1965, milita attualmente in Serie A Gold, che è il massimo campionato nazionale italiano di pallamano maschile. La squadra detiene la Coppa Italia. Dal 2011-2012 domina la scena nazionale avendo appunto vinto 5 campionati nazionali, 5 coppe Italia e 4 supercoppe italiane. Ha disputato le proprie gare interne presso la Palestra Gasteiner di Bolzano fino alla stagione 2018/19. Dalla stagione 2019/20 è tornata nel PalaResia dove giacava già dalla sua costruzione fino all'inizio degli anni 1990.

Coppa Italia (pallamano maschile)
La Coppa Italia di pallamano maschile è una competizione di pallamano per club maschili fondata nel 1974.

Essa si svolge a cadenza annuale e generalmente si affrontano i club partecipanti al torneo di primo livello del campionato italiano di pallamano maschile.

A tutto il 2023 si sono svolte trentotto edizioni della coppa. Con sei titoli, la Pallamano Trieste e la Pallamano Conversano 1973 sono le squadre che detengono il record di successi in questa competizione; alle loro spalle sege il SSV Bozen Loacker con cinque.

L'attuale squadra campione in carica è l'SSV Brixen Handball, alla sua quarta vittoria, che ha sconfitto in finale l'Alperia Black Devils.
Leonid Zacharovič Trauberg
Leonid Zacharovič Trauberg (Odessa, 17 gennaio 1902 – Mosca, 14 novembre 1990) è stato un regista ucraino di origini ebraiche.

Diresse 17 film tra il 1924 e il 1961. Nel 1941 vinse il rinomato Premio Stalin.

Notevole fu la sua collaborazione col regista Grigorij Kozincev, con cui firmò vari capolavori.

Grigorij Michajlovič Kozincev
Grigorij Michajlovič Kozincev (in russo Григорий Михайлович Козинцев?; Kiev, 22 marzo 1905 – Leningrado, 11 maggio 1973) è stato un regista cinematografico e regista teatrale sovietico, tra i maggiori dell'epoca dell'Unione Sovietica.
Brea (Terra di Mezzo)
Brea (in originale e in una recente traduzione de Il Signore degli Anelli Bree) è un villaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È situato nel nord della Terra di Mezzo e ad est della Contea; è abitata da Uomini e Hobbit e questo è l'unico luogo in cui si verifica una tale coesistenza.

Il nome originale "Bree" si ispira al nome del villaggio di Brill (Buckinghamshire); contiene la parola celtica Breʒ e la parola in inglese antico hyll, che entrambi significano "collina". Il significato di "collina" fa riferimento al fatto che il villaggio di Brea e la zona circostante sono situati sui fianchi di un colle.

Uomini della Terra di Mezzo
Gli Uomini sono una razza di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Sono il secondo popolo che appare nella Terra di Mezzo. Il loro risveglio avviene molto tempo dopo rispetto a quello degli Elfi ed era atteso con trepidazione sia dai Primogeniti (gli Elfi) che dagli Ainur, anche se il suo momento esatto era noto solo ad Eru Ilúvatar.
Georges Duby
Georges Duby (Parigi, 7 ottobre 1919 – Le Tholonet, 3 dicembre 1996) è stato uno storico francese, tra i massimi esperti di Medioevo.È stato associato alla scuola di pensiero francese École des Annales, fondata nel 1929 da Marc Bloch e Lucien Febvre, a cui Fernand Braudel si associò in seguito.

Nouvelle Histoire
La Nouvelle Histoire ('nuova storia') è una corrente di pensiero storico che mira all'ampliamento dell'orizzonte di osservazione dello storico mediante la scoperta di nuovi oggetti e lo studio delle scienze sociali, ricorrendo a metodi quantitativi sempre più sofisticati. Essa fu espressa dalla École des Annales: si tratta di quello che, probabilmente, è il più importante gruppo di storici francesi del XX secolo, che divenne celebre per aver introdotto tali rilevanti innovazioni metodologiche nella storiografia.
Denny Hulme
Denis Clive Hulme, detto Denny (Nelson, 18 giugno 1936 – Bathurst, 4 ottobre 1992), è stato un pilota automobilistico neozelandese.

Soprannominato "l'orso" per il suo carattere burbero e per la sua struttura corporea, ha ottenuto i risultati sportivi migliori in Formula 1, in cui ha vinto otto Gran Premi e il campionato del mondo nel 1967.

Pilota molto versatile e concreto, seppur privo di una guida spettacolare, nel suo palmarès annovera due titoli del Campionato CanAm e la partecipazione a diverse competizioni, dall'Indycar alle gare a ruote coperte.

Morì a causa di un infarto durante una gara sul Circuito di Bathurst.

Campionato CanAm
La Canadian-American Challenge Cup, meglio conosciuta come serie Can-Am, era una competizione automobilistica per vetture sport che si svolse in Nord America, sotto l'egida del SCCA e del CASC, dal 1966 al 1974. La CanAm fu reintrodotta nel 1977, con regole completamente differenti e non ottenne il successo della serie originale.

La CanAm utilizzava le regole della FIA per le vetture di Gruppo 7, che lasciavano grande libertà ai progettisti per l'aerodinamica e i motori. Erano permesse le più ardite sperimentazioni e ne risultarono vetture con potenze oltre 1.000 CV (750 kW), con un effetto suolo efficiente, molto leggere e dalle velocità elevate.
Alta formazione artistica, musicale e coreutica
Alta formazione artistica, musicale e coreutica (AFAM) è una locuzione che indica l'istruzione superiore artistica appartenente al sistema universitario della Repubblica italiana. Sottoposta al Ministero dell'università e della ricerca, venne istituita nel 1999. La struttura dei corsi è assimilabile a quella delle università, ovvero al processo di Bologna che prevede il percorso del cosiddetto 3+2.

Conservatorio
Un conservatorio (detto anche conservatorio di musica) è un'istituzione di alta cultura di grado universitario specializzata nello studio della musica.

In Italia appartiene al comparto universitario dell'Alta formazione artistica, musicale e coreutica (AFAM) e può rilasciare il diploma accademico di primo livello, il diploma accademico di secondo livello e il diploma accademico di formazione alla ricerca, che costituiscono rispettivamente il titolo di primo ciclo, il titolo di secondo ciclo e il titolo di terzo ciclo del sistema di Bologna.
Coppa delle nazioni oceaniane 2008
La Coppa delle nazioni oceaniane 2008 (2008 OFC Nations Cup) fu l'ottava edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse dal 17 ottobre 2007 al 19 novembre 2008 e vide la partecipazione di quattro squadre: Figi, Nuova Caledonia, Nuova Zelanda e Vanuatu. Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 2009 e per il Campionato mondiale di calcio 2010.

Coppa delle nazioni oceaniane
La Coppa delle nazioni oceaniane (in inglese OFC Nations Cup) è il campionato oceaniano di calcio per squadre nazionali. Organizzata dalla Oceania Football Confederation, fu istituita nel 1973 e da allora se ne sono tenute undici edizioni a cadenza irregolare.

Il torneo è stato storicamente appannaggio di Nuova Zelanda (6 vittorie) e Australia (4 vittorie). Quest'ultima, tuttavia, dal 2006 è affiliata alla confederazione calcistica asiatica e da allora non partecipa più a questa competizione. L'unica eccezione nel palmarès è rappresentata da Tahiti, che ha trionfato nell'edizione del 2012.

Campione uscente del torneo è la Nuova Zelanda, unica squadra ad avere preso parte a tutte le edizioni finora tenutesi. Samoa Americane e Tonga sono le uniche 2 nazionali affiliate sia alla FIFA sia alla OFC a non essersi mai qualificate alla fase finale del torneo.
Atlas Maior
L'Atlas Maior (o Atlas Novus, come veniva chiamato nelle prime edizioni) è un atlante completo del mondo, ideato da Willem Blaeu ma redatto dal figlio Joan Blaeu e ultimato nel 1665. Il libro originale, scritto in latino, consisteva di 11 volumi e conteneva 594 mappe.

In origine, il titolo completo era Theatrum Orbis Terrarum, sive Atlas Novus in quo Tabulæ et Descriptiones Omnium Regionum: ciò derivava dal fatto che l'atlante si basava su un'opera di Abramo Ortelio del 1570, dal titolo Theatrum Orbis Terrarum.

Una riproduzione moderna, contenente quasi 800 pagine e del peso di 7 kg è stata pubblicata dalla Taschen al prezzo di 200 dollari: è stata ricavata dalla copia attualmente presente alla Biblioteca Nazionale Austriaca di Vienna.

Esiste anche una versione a prezzo ridotto di 419 pagine (introduzione e note di Peter Van Der Krogt) pubblicato dalla Barnes & Nobles.

Atlante (libro)
L'atlante è un'opera a stampa che raccoglie, in forma di libro, carte geografiche che illustrano in modo esauriente un determinato argomento di geografia (fisica, politica, economica o storica) di un'area (regione, stato, continente) o del mondo.

A seconda del particolare tipo delle carte si possono distinguere, ad esempio:

atlante geografico;

atlante storico;

atlante linguistico;

atlante economico;

atlante giuridico.

Si usa il termine "atlante" anche per le raccolte di tavole figurative; ad esempio in anatomia, atlante anatomico; in astronomia, atlante astronomico o celeste; in botanica, atlante botanico.
South Tottenham
South Tottenham è un quartiere situato nell'area di North London, nel borgo londinese di Haringey, circa 10 chilometri a nord-est di Charing Cross.

Il quartiere, come pure Tottenham Hale, non è altro che una ripartizione statistico-amministrativa della più ampia zona di Tottenham, con la quale è storicamente un tutt'uno e dalla quale fu nominalmente separata nel 1965 solo perché Tottenham nel suo complesso eccedeva di gran lunga la popolazione media richiesta per un omogeneo sezionamento di Haringey.

Haringey
Il Borgo londinese di Haringey è un borgo di Londra che si trova nella parte settentrionale della città, nella Londra esterna.

Venne istituito nel 1965, fondendo i precedenti Borgo municipale di Hornsey, Borgo municipale di Wood Green e Borgo municipale di Tottenham, che erano precedentemente parti del Middlesex. Sede del borgo è l'antico palazzo municipale di Tottenham.
Şehzade Selim Süleyman
Şehzade Selim Süleyman Efendi (turco ottomano: شهزاده سلیم سلیمان; Istanbul, 25 luglio 1860 – Istanbul, 16 luglio 1909) è stato un principe ottomano, figlio del sultano Abdülmecid I e della consorte Serfiraz Hanim.

Abdülmecid I
Abdülmecid I, detto il Riorganizzatore (in turco ottomano: عبد المجيد اول, ʿAbdü’l-Mecīd-i evvel; Istanbul, 25 aprile 1823 – Istanbul, 25 giugno 1861), è stato il trentunesimo sultano dell'Impero ottomano, succeduto a suo padre Mahmud II il 2 luglio 1839.

Il suo regno fu noto soprattutto per l'ascesa dei nazionalisti turchi nei territori dell'impero. Abdülmecid era intenzionato a contrastarli, ma fallì malgrado l'integrazione di molti non-musulmani e non-turchi. Egli tentò di stringere anche alleanze con le principali potenze dell'Europa occidentale come Regno Unito e Francia, che combatterono al fianco dell'Impero ottomano nella guerra di Crimea contro la Russia. Nel successivo Congresso di Parigi del 30 marzo 1856, l'Impero ottomano venne ufficialmente incluso tra le potenze europee. Sul piano interno attuò, a partire dal 1839 una grande opera di riorganizzazione, le famose Tanzimat, dell'amministrazione, dell'esercito e dell'economia turca prendendo a modello la Francia.
Piazza del Mercato Nuovo
La piazza del Mercato Nuovo è un'area del centro storico di Firenze, dominata dalla loggia del Mercato Nuovo dove si trova la celebre fontana del Porcellino. Si accede alla piazza da via Porta Rossa (Canto di Baccano), via Calimaruzza, via Por Santa Maria, via di Capaccio, vicolo della Seta e via Val di Lamona (Canto del Saggio).

Via di Capaccio
Via di Capaccio è una strada del centro storico di Firenze, situata tra via delle Terme e il vicolo della Seta angolo piazza del Mercato Nuovo. Lungo il tracciato, a est, vi innesta la volta dei Mercanti.
Catalunyan Saddle
Catalunyan Saddle (in lingua bulgara: Каталунска седловина, Katalunska sedlovina; Sella Catalogna) è una sella montuosa o valico antartico, situata all'altitudine di 1.260 m nel Friesland Ridge dei Monti Tangra dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La sella è delimitata dal Lyaskovets Peak a est e dal Presian Ridge a ovest.

La denominazione è stata assegnata in onore della regione di origine dei catalani Francesc Sàbat (a cui è stata intitolata la Sàbat Hill) e Jorge Enrique (a cui è stata intitolata la Enrique Hill) che, partendo dalla Base antartica spagnola Juan Carlos I, stabilirono il percorso per la prima ascensione al Monte Friesland effettuata il 30 dicembre 1991 passando proprio attraverso questa sella tra i monti.

Presian Ridge
Presian Ridge (in lingua bulgara: Пресиянов рид, Presijanov Rid) è una dorsale antartica, alta 1.456 m e che si estende per 950 m in direzione est-ovest nel Friesland Ridge dei Monti Tangra dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

È situato tra il Monte Friesland (1.700 m), la vetta più alta dell'isola, a ovest e la Catalunyan Saddle a est. Sormonta il Wörner Gap, il Campo Accademia e la parte superiore del Ghiacciaio Huron a nord e il Ghiacciaio Macy a sud.

La denominazione è stata assegnata in onore del Khan Presian di Bulgaria, 836-852, che unificò i territori dei Bulgari in Macedonia, Tracia, Mesia, Pannonia, Dacia e Scizia.
Dipartimento per i trasporti
Il Dipartimento per i trasporti (in inglese Department for Transport - DfT, in gallese Adran am Drafnidiaeth) è il dipartimento governativo del governo del Regno Unito responsabile delle infrastrutture dei trasporti inglesi e per un numero limitato di argomenti correlati di Scozia, Galles e Irlanda del Nord, che non sono stati decentrati dal governo centrale.

Il dipartimento è diretto dal Segretario di Stato per i trasporti, attualmente, da Heidi Alexander.

Dipartimenti del governo del Regno Unito
I dipartimenti del governo del Regno Unito sono gli enti per mezzo dei quali il governo del Regno Unito esercita il potere esecutivo. I dipartimenti ministeriali sono determinati da un membro del gabinetto, mentre i dipartimenti non ministeriali sono determinati da un altro ufficiale.
Actaea
Actaea (L. 1753) è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffuso nell'intero emisfero settentrionale. In Italia questo genere è rappresentato da una sola specie: Actaea spicata.

Ranunculaceae
Ranunculaceae (Juss., 1789) è una famiglia di piante erbacee o, meno frequentemente, lianose o arbustive, appartenente all'ordine Ranunculales.

Comprende specie diffuse nelle regioni temperate e fredde dell'emisfero settentrionale: in alcune regioni temperate fredde possono costituire l'elemento dominante della flora (es. in Siberia, 20% delle Angiosperme).
Sant'Andrea (Elafiti)
Sant'Andrea o Sant'Andrea in Pelago (in croato Sveti Andrija), conosciuto anche col nome di Donzella, è uno scoglio della Croazia, nell'arcipelago delle isole Elafiti. Si trova a sud dell'isola di Mezzo (a circa 3 km) e dista circa 11 km da Ragusa. È la più meridionale delle Elafiti. Lo scoglio ha una forma allungata (circa 450 m), con una superficie di 0,036 km², uno sviluppo costiero di 1,21 km e l'altezza massima di 44 m.

L'isolotto è roccioso, parzialmente ricoperto da vegetazione mediterranea e boschi di pini nella parte nord-occidentale. Popolato da diverse specie di uccelli, è stato dichiarato riserva ornitologica.

Sullo scoglio si erge un faro, fatto costruire nel 1873 dal governo austro-ungarico; è uno dei più potenti dell'Adriatico con una portata di 24 miglia marine

Isole Elafiti
Le Elafiti (in croato Elafitski otoci) sono un gruppo di isole della Croazia meridionale, situate in prossimità della città di Ragusa in Dalmazia. Dal punto di vista amministrativo appartengono alla regione raguseo-narentana.

Le Elafiti distano circa 15 km dalla costa dalmata e sono allineate parallelamente alla costa in direzione nord-ovest/sud-est, sono separate dalla costa dal canale di Calamotta o Calamota (Koločepski kanal). L'arcipelago si compone di 13 tra isole e isolette (più alcuni scogli), di cui solo le tre maggiori sono abitate: Giuppana, l'Isola di Mezzo e Calamotta.

Il nome dell'arcipelago è di origine greca e significa "Isole dei Cervi" (elafos = cervo). Plinio il Vecchio fu il primo a menzionare queste isole nella sua Naturalis historia.
Marcabruno
Marcabruno (in provenzale Marcabru(n)pronuncia occitana, marˈkaβɾy; fl. XII secolo) è stato un trovatore occitano originario della Guascogna (forse di Auvillar), di cui ci rimangono 43 componimenti a carattere principalmente satirico, scritti tra il 1130 e il 1150.

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).