hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Time to Be King
Time To Be King è il quarto album in studio della band Masterplan.
L'album presenta un suono più crudo e meno complesso rispetto ai precedenti lavori del quintetto,ma resta inconfondibile la matrice di potenza progressive e lo stampo metal melodico che hanno caratterizzato la band sin dall'esordio.
Questo lavoro segna inoltre il ritorno dell'acclamato vocalist Jørn Lande nella formazione, dalla quale si era allontanato nel 2006 per “divergenze musicali”, che si ritaglia qui uno spazio compositivo maggiore, scrivendo tutti i testi e contribuendo alla stesura di alcuni brani. Anche Axel Mackenrott è stato più coinvolto rispetto al passato, e il risultato si può notare in brani come Blue Europa e la title track Time To Be King.

Jørn Lande
Jørn Lande (Rjukan, 31 maggio 1968) è un cantante norvegese.

È celebre per essere stato il cantante della power metal band Masterplan. Ha ottenuto anche un discreto successo con la sua carriera solista, ma è soprattutto grazie alla visibilità ottenuta partecipando al progetto Avantasia con Tobias Sammet che il suo nome è entrato di diritto nella casta delle voci più conosciute dell'heavy metal.
Lande deve gran parte della propria vocalità ai suoi più celebri predecessori David Coverdale e Ronnie James Dio, che omaggerà più volte nella propria carriera. Ha prestato inoltre la sua voce come doppiatore al personaggio Karthus del videogioco League of Legends.
Giovanni Luppis
Giovanni Biagio Luppis von Rammer (Fiume, 27 agosto 1813 – Laglio, 11 gennaio 1875) fu un ufficiale della marina austriaca e inventore. Di cultura italiana visse a Fiume quando questa era parte del Regno d'Ungheria. A lui è riconosciuta la costruzione del primo siluro moderno, perfezionata col britannico Robert Whitehead.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
L'eredità (programma televisivo)
L'eredità è un programma televisivo italiano di genere game show, in onda su Rai 1 dal 29 luglio 2002 nella fascia preserale.

È stato condotto da Amadeus (2002-2006), da Carlo Conti (2006-2018), in alternanza con Fabrizio Frizzi (2014-2018), e da Flavio Insinna (2018-2023). Dal 2024 è condotto da Marco Liorni.

Amadeus (conduttore televisivo)
Amadeus, pseudonimo di Amedeo Umberto Rita Sebastiani (Ravenna, 4 settembre 1962), è un conduttore televisivo, conduttore radiofonico, showman e disc jockey italiano.

Esordisce negli anni 1980 a Radio Deejay, lanciato dal talent scout Claudio Cecchetto, in qualità di DJ, e si afferma successivamente come conduttore televisivo a partire dagli anni 1990, conducendo diversi quiz e programmi di intrattenimento, sia sulle reti Rai che su quelle Mediaset per quasi 30 anni, per poi approdare su quelle di Warner Bros. Discovery Italia nel 2024. Per cinque edizioni consecutive, dal 2020 al 2024, è stato conduttore e direttore artistico del Festival di Sanremo.
Mollaj
Mollaj è una frazione del comune di Coriza in Albania (prefettura di Coriza)

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Coriza, Drenovë, Lekas, Qendër Bulgarec, Vithkuq, Voskop e Voskopoja a costituire la municipalità di Coriza.

Vithkuq
Vithkuq è una frazione del comune di Coriza in Albania (prefettura di Coriza)

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Coriza, Drenovë, Lekas, Mollaj, Qendër Bulgarec, Voskop e Voskopoja a costituire la municipalità di Coriza.
Segreti e bugie
Segreti e bugie (Secrets & Lies) è un film del 1996 scritto e diretto da Mike Leigh, vincitore della Palma d'oro per il miglior film e del premio per la migliore interpretazione femminile al 49º Festival di Cannes.

Mike Leigh
Mike Leigh (Salford, 20 febbraio 1943) è un regista e sceneggiatore britannico.

Nella sua opera prevalgono i toni dimessi e le storie semplici di persone spesso appartenenti alla classe popolare. Le sue pellicole sono solitamente ambientate a Londra.
Alexis Jenni
Alexis Jenni (Lione, 1963) è uno scrittore francese.
Il suo romanzo d'esordio, L'arte francese della guerra, ha vinto nel 2011 il prestigioso premio Goncourt; è stato tradotto e pubblicato presso Mondadori.

L'arte francese della guerra
L'arte francese della guerra è  un romanzo di Alexis Jenni del 2011.

Il titolo è una citazione evidente del trattato classico cinese L'arte della guerra del generale Sūnzǐ (VI-V secolo a.e.v.), con riferimento al ventennale impegno bellico francese negli anni Quaranta e Cinquanta, dalla Seconda guerra mondiale alle guerre coloniali.
Santuario della Madonna di Caravaggio (Rapallo)
Il santuario della Madonna di Caravaggio è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Santa Maria del Campo nel comune di Rapallo, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è ubicata a 615 m s.l.m. sulla vetta del monte Orsena, detto anche Caravaggio dalla quale deriva l'intitolazione.

Il santuario è raggiungibile - oltre che dalla frazione rapallese - dalla chiesa millenaria di Ruta attraverso un tracciato sentiero tra i boschi e lungo la linea di crinale con la valle del torrente Recco e Uscio. Dal piazzale del santuario e lungo il percorso aperta e spaziosa è la vista panoramica sul golfo del Tigullio e levante spezzino, ad est, e sul Golfo Paradiso, Genova e costa savonese verso ovest.

Rapallo
Rapallo (Rapallo in ligure, pronunciato [raˈpalˑu]) è un comune italiano di 29 555 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

La località è celebre per essere stata la sede di due importanti trattati di pace dopo la prima guerra mondiale, uno tra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni nel 1920, e l'altro tra la Repubblica di Weimar e la RSFS Russa nel 1922.
Tunnel di Ezechia
Il tunnel di Ezechia è una galleria scavata sotto l'Ophel nella Gerusalemme orientale sotto il regno di Ezechia (c. 700 a.C.). Il tunnel mette in comunicazione la sorgente di Gihon con il pozzo di Siloam, ed aveva lo scopo di fungere da acquedotto per fornire d'acqua Gerusalemme durante l'imminente assedio della città da parte degli Assiri guidati da Sennacherib. Lo scavo è lungo circa 533 metri e tramite un leggero dislivello tra le due terminazioni della galleria, convoglia l'acqua dall'oasi al pozzo.

Ophel
L'Ophel è una collina a nord del monte Sion, il nucleo originario della città di Gerusalemme.

L'Ophel appartiene a un unico rilievo a forma di clava con asse nord-sud, la cui parte più grossa e alta (750 m s.l.m.) è rivolta a nord. È individuato dalla valle del Cedron sul lato est, e dalla valle centrale del Tyropoeon a ovest. Sion è la parte più bassa, il manico di questa clava, e qui fu fondato il nucleo originario della città.

L'Ophel, spesso chiamato "Sion" per estensione del termine, è il nome dato al pendio che sale da Sion alla spianata superiore, il monte Moriah, dov'è la spianata del Tempio, attualmente occupata dalla moschea di Omar.

Il nome ophel significa "tumulo", "mucchio", probabilmente a ragione della natura rocciosa.

Sebbene l'Ophel fosse circondato da mura ai tempi di re Davide, attualmente, si trova a sud, al di fuori della cerchia di mura che individuano la cosiddetta città vecchia.
Chain Saw Confidential
Chain Saw Confidential: How We Made the World’s Most Notorious Horror Movie è un libro del 2013 scritto dall'attore Gunnar Hansen, meglio conosciuto come interprete di Leatherface nel film Non aprite quella porta del 1974. Il libro, pubblicato il 24 settembre 2013, fu la prima uscita della casa editrice Chronicle Books e racconta la lavorazione del celebre film slasher diretto da Tobe Hooper. Il libro è inedito in Italia.

Gunnar Hansen
Gunnar Milton Hansen (Reykjavík, 4 marzo 1947 – Northeast Harbor, 7 novembre 2015) è stato un attore e scrittore islandese naturalizzato statunitense, famoso per aver interpretato Leatherface originale nel film horror del 1974 Non aprite quella porta.
Nazionale femminile di rugby a 7 dell'Australia
La nazionale di rugby a 7 femminile dell'Australia è la selezione femminile che rappresenta l'Australia a livello internazionale nel rugby a 7.

L'Australia ha vinto l'edizione inaugurale della Coppa del Mondo femminile disputata a Dubai nel 2009, sconfiggendo in finale la Nuova Zelanda col punteggio 15-10. La nazionale australiana partecipa inoltre stabilmente alle World Rugby Sevens Series femminili fin dalla loro istituzione nel 2012, vincendo l'edizione 2015-16 dopo tre vittorie consecutive della Nuova Zelanda.

Le australiane hanno anche vinto il torneo olimpico inaugurale di rugby a 7, in occasione dei Giochi di Rio de Janeiro 2016, sconfiggendo in finale la Nuova Zelanda 24-17.

World Rugby Sevens Series femminili
Le World Rugby Sevens Series femminili sono una serie di eventi internazionali gestiti da World Rugby e destinati alle squadre nazionali di rugby a 7. Alla fine della competizione, i risultati ottenuti in ciascun singolo evento concorrono a formare una classifica finale per l'assegnazione del titolo alla squadra che ha totalizzato più punti.

Il torneo è stato istituito a partire dalla stagione 2012-13, prevedendo un formato simile al già esistente analogo torneo maschile. L'edizione inaugurale, vinta dalla Nuova Zelanda, era composta da composta da quattro differenti eventi ospitati rispettivamente in Dubai, Stati Uniti d'America, Cina e Paesi Bassi.

Con l'ammissione del rugby a 7 tra gli sport olimpici, con il debutto a Rio de Janeiro 2016, la classifica finale dell'intero torneo concorre periodicamente a determinare una quota di quattro squadre qualificate alle Olimpiadi (le prime quattro utilmente collocate).
Luigi Corteggi
Luigi Corteggi, noto anche con lo pseudonimo di Cortez (Milano, 21 giugno 1933 – Casorzo, 26 luglio 2018), è stato un illustratore, grafico e fumettista italiano. È maggiormente conosciuto per l'attività di grafico per l'Editoriale Corno e per la Sergio Bonelli Editore per le quali ha realizzato la grafica di famose testate come Kriminal e Dylan Dog. Viene considerato dalla critica specializzata il più famoso art director del fumetto italiano.

Editoriale Corno
L'Editoriale Corno dal 1962 è stata una casa editrice italiana di fumetti, celebre per aver introdotto e reso popolari in Italia i supereroi della Marvel Comics e per aver pubblicato serie originali come Kriminal, Satanik e Alan Ford che arrivarono a raggiungere tirature di oltre 200 000 copie. Il successo delle serie a fumetti pubblicate ha portato a realizzare negli anni sessanta e settanta alcune trasposizioni cinematografiche come Kriminal nel 1966 e Satanik nel 1968 e inoltre, altre famose serie come Sturmtruppen, Lupo Alberto e Nick Carter, hanno ispirato serie animate televisive trasmesse da programmi di successo dalla Rai come SuperGulp! negli anni settanta e ottanta.
Roma a mano armata
Roma a mano armata è un film, del 1976, diretto da Umberto Lenzi.

Ebbe un gran successo di pubblico e lanciò Lenzi come specialista del genere poliziottesco.

Il film fu girato a Roma per bissare il successo di Roma violenta, diretto da Marino Girolami nel 1975. Roma a mano armata, infatti, riprende da quel film lo schema narrativo a mosaico e il protagonista Maurizio Merli, che richiama molto il precedente commissario (là chiamato Betti invece che Tanzi).

La colonna sonora è di Franco Micalizzi; comprende anche Roma parlaje tu de I Vianella già ascoltata nel film Storia de fratelli e de cortelli di Mario Amendola. Il brano Se l'avrebbe saputo è stato composto da Roberto Donati e Fiamma Maglione.

Roma violenta
Roma violenta è un film poliziesco all'italiana, del 1975, diretto da Marino Girolami (con lo pseudonimo Franco Martinelli).

È il primo film della cosiddetta "trilogia del commissario", che vede protagonista il commissario Betti, interpretato da Maurizio Merli, il quale diverrà in seguito icona del genere poliziottesco.
Jentry Chau contro il regno dei demoni
Jentry Chau contro il regno dei demoni (Jentry Chau vs. The Underworld) è una serie animata statunitense che combina elementi di azione, commedia e soprannaturale. Creata da Echo Wu e prodotta da Netflix Animation e Titmouse, Inc., la serie è stata pubblicata il 5 dicembre 2024 su Netflix. La trama segue le avventure di Jentry Chau, un'adolescente che scopre di possedere poteri soprannaturali e di essere inseguita da forze oscure.

Netflix Animation
Netflix Animation Studios è uno studio di animazione, sussidiaria di Netflix. È stata fondata nel marzo 2018. Lo studio produce e sviluppa principalmente lungometraggi, serie animate, miniserie animate e speciali (compresi gli anime).
Un viaggio stupefacente
Un viaggio stupefacente (Boundaries) è un film del 2018 diretto da Shana Feste e interpretato da Vera Farmiga, Christopher Plummer, Christopher Lloyd e, alla sua ultima interpretazione in vita, Peter Fonda.

Peter Fonda
Peter Henry Fonda (New York, 23 febbraio 1940 – Los Angeles, 16 agosto 2019) è stato un attore e regista statunitense.

Appartenente a una grande famiglia di attori, era figlio dell'attore Henry Fonda e fratello di Jane, nonché padre dell'attrice Bridget.

Ottenne il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico e la candidatura all'Oscar al miglior attore per il film L'oro di Ulisse (1997). Fu inoltre candidato all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale per il film Easy Rider - Libertà e paura, da lui prodotto nel 1969.
Wing Coaster
Wing Coaster è un modello di montagna russa in acciaio progettato dall'azienda costruttrice di attrazioni svizzera Bolliger & Mabillard. La sua caratteristica consiste nell'avere sedili sui due lati effettivamente sospesi a mezz'aria, connessi alla vettura poggiante sui binari attraverso dei bracci portanti. Raptor a Gardaland fu il primo esemplare del modello, aperto il 1º aprile 2011. Al momento ci sono quindici Wing Coaster in costruzione o operativi in tutto il mondo.

Il modello è classificabile in una tipologia di montagne russe dal nome identico (wing coaster), il che potrebbe creare confusione; vi sono infatti wing coaster non prodotti da Bolliger & Mabillard e pertanto non esemplari del loro modello denominato Wing Coaster.

Gardaland
Gardaland Resort è un parco di divertimento situato tra i comuni di Castelnuovo del Garda e Lazise, in provincia di Verona, nelle vicinanze del lago di Garda dal quale prende il nome.

Coprendo al 2025 una superficie di 445 000 metri quadrati, Gardaland è la prima attrazione turistica italiana per fatturato. Nel giugno 2005 venne inoltre posizionato al quinto posto dalla rivista Forbes nella classifica dei dieci parchi divertimento con il miglior fatturato al mondo ed è il settimo parco europeo per numero di visitatori, registrando 3 milioni di visitatori nel 2024, in aumento rispetto al 2023.
Colpo di Stato in Estonia del 1924
Il colpo di Stato in Estonia del 1924 venne tentato il 1º dicembre 1924 da membri del Partito Comunista dell'Estonia (PCE) ai danni delle autorità governative estoni.

Strettamente controllato dal Comintern e spalleggiato da agenti dei servizi segreti dell'Unione Sovietica, il PCE tentò un'insurrezione armata nel paese lanciando un attacco a sorpresa contro i principali edifici governativi nella capitale Tallinn; lo scarso sostegno popolare raccolto e la pronta reazione delle forze armate e di polizia estoni fecero fallire l'azione entro quella stessa giornata, e il PCE fu decimato e ridotto all'impotenza dagli arresti che seguirono.

Partito Comunista dell'Estonia
Il Partito Comunista dell'Estonia (in estone: Eestimaa Kommunistlik Partei; in russo: Коммунистическая партия Эстонии) fu un partito politico estone fondato nel 1920; dal 1940 costituì la sezione di livello federale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica nella Repubblica Socialista Sovietica Estone.

Il 25 marzo 1990, nel corso del suo XX congresso, il partito proclamò la propria indipendenza dal PCUS; in contrasto con tale decisione, una componente rifondò il Partito Comunista dell'Estonia, che operò fino all'agosto 1991. Il 18 dicembre 1990, lo storico EKP fu ufficialmente registrato e, nel 1992, si trasformò in Partito Democratico Estone del Lavoro (poi Partito della Sinistra Estone).
Dragon Magazine
Dragon Magazine (ドラゴンマガジン?, Doragon Magajin), abbreviato spesso in "Doramaga" o "DM", è una rivista giapponese di manga e light novel per un pubblico seinen, pubblicata a partire dal 30 gennaio 1988.

Molte light novel famose sono state serializzate in questa rivista, come per esempio Full Metal Panic! o Slayers.

A partire dall'uscita del 19 marzo 2008, corrispondente alla quinta uscita dell'anno, ed in occasione del 20º anno di pubblicazione, Dragon Magazine comincia ad essere venduta bimestralmente, cambiando anche il formato delle pagine, da A4 a B5.

Full Metal Panic!
Full Metal Panic! (フルメタル・パニック！?, Furu Metaru Panikku!) è una serie di light novel, anime e manga ideati da Shōji Gatō e realizzati a partire dal 1998. Sotto conferma della casa editrice giapponese Fujimi Shobō, la serie di light novel ha riscosso un notevole successo, superando i dieci milioni di copie vendute.

In Italia, l'anime, edito da Shin Vision e in seguito da Dynit, è stato trasmesso per la prima volta in televisione dal 7 ottobre 2003 al 16 marzo 2004 sul canale MTV Italia, all'interno del contenitore Anime Night, e ivi replicato dal 18 settembre al 19 ottobre 2006. L'anime è stato pubblicato anche per la visione in streaming su internet sulla web TV on demand Popcorn TV a partire dal 20 dicembre 2010, ed era disponibile senza limiti di tempo finché non è stato rimosso nel 2012. Nel luglio 2019 è stato pubblicato su Netflix.
Legio VIII (Cesare)
La legio VIII Gallica Veterana Mutinensis era un'unità militare romana di epoca tardo repubblicana, la cui origine potrebbe essere antecedente alla conquista della Gallia di Gaio Giulio Cesare. Era a quel tempo presente nella Gallia Cisalpina.

Gallia Cisalpina
Gallia Cisalpina o Gallia Citeriore è il nome conferito dai Romani in età repubblicana ai territori dell'Italia settentrionale compresi tra il fiume Adige a levante, le Alpi a Ponente e a Settentrione e il Rubicone a Meridione. Il Po divideva la regione in Gallia Transpadana e Gallia Cispadana. Si trattava dei territori che corrispondevano all'attuale Pianura Padana, attorno al grande fiume Po, compresi i territori della Liguria a sud-ovest, fino all'attuale Veneto nella sua parte nord-orientale. La regione divenne provincia romana includendo però tutti i territori a ovest del fiume Adige, fino alle Alpi piemontesi.
Sul tetto del mondo (film)
Sul tetto del mondo è un docu-drama italiano del 2021 incentrato sulla vita dell'alpinista ed esploratore Walter Bonatti. La regia è di Stefano Vicario, figlio dell'attrice Rossana Podestà, compagna di Bonatti dal 1981 fino alla morte di lui nel 2011.

Walter Bonatti
Walter Bonatti (Bergamo, 22 giugno 1930 – Roma, 13 settembre 2011) è stato un alpinista, esploratore, giornalista, scrittore e fotoreporter italiano.

Soprannominato «il re delle Alpi», è stato una delle figure più eminenti dell'alpinismo mondiale. Oltre che alpinista e guida alpina, fu autore di libri e numerosi reportage nelle regioni più impervie del mondo, molti dei quali come inviato esploratore del settimanale Epoca.
Cute Girl
Cute Girl (就是溜溜的她) è il primo lungometraggio scritto e diretto dal regista Hou Hsiao-hsien. In Italia è stato trasmesso il 16 aprile 2021 su Rai 3 all'interno di Fuori orario, in lingua originale sottotitolato in italiano.

In questo primo film Hou Hsiao-hsien parte dalla tradizione delle commedie romantiche taiwanesi, lavorandola in modo che il canovaccio teatrale si avvicini sempre di più alla vita reale. I due attori protagonisti, Kenny Bee e Feng Fei-fei, all'epoca due note pop-stars a Hong Kong e Taiwan, raccontano la nascita di un amore all'interno del conflitto tra città e campagna e nel passaggio dalla giovinezza all'età adulta.

Hou Hsiao-hsien
Hou Hsiao-hsien (IPA: [xoʊ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵]; 侯孝贤S, Hóu XiàoxiánP; Distretto di Meixian, 8 aprile 1947) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico taiwanese di origine cinese, considerato uno dei capostipiti della Nouvelle Vague di Taiwan.

Alla fine degli anni ottanta ha raggiunto successo e popolarità partecipando ai più importanti festival cinematografici del mondo e aggiudicandosi prestigiosi riconoscimenti, a partire dal Leone d'Oro al miglior film per Città dolente alla 46ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1989.

Nel suo cinema emerge un vero e proprio lavoro sul tempo, che sembra agire, quasi indipendentemente dalla volontà autoriale, all'interno dell'immagine, producendo un cortocircuito tra memoria individuale e memoria collettiva, tra passato e presente, e installandosi nell'agire interno della Storia.
Ismaele
Ismaele (in ebraico יִשְׁמָעֵאל‎?, Yismāʿēl; in arabo إسماعيل‎?, Ismāʿīl) è un personaggio biblico, il primo figlio del patriarca Abramo. In ebraico il suo nome significa "Dio ascolta" oppure "l'atto di Dio di far ascoltare".

È citato più volte nel Corano come esempio di rettitudine, come profeta di Dio.

Sara (moglie di Abramo)
Sara o Sarah (in ebraico: שָׂרָה [saː.ˈraː] ; in arabo: سارا oppure سارة Sāra) è una personalità biblica, prima moglie di Abramo, e madre di Isacco.

Il nome ebraico Sarah indica una donna di alto lignaggio ed è tradotto con principessa o nobildonna.

È venerata da tutte le Chiese cristiane che ammettono il culto dei santi. È inoltre soggetto di culto nelle altre religioni monoteiste, l'islam e l'ebraismo.
Galemys pyrenaicus
Il desman pirenaico (Galemys pyrenaicus É. Geoffroy, 1811) è un piccolo mammifero semi-acquatico che vive sui Pirenei e nella parte settentrionale della penisola iberica. È l'unica specie del genere Galemys e vive in aree palustri e temperate.

Pirenei
I Pirenei  sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Francia e si estendono per circa 430 km dal mar Cantabrico (golfo di Biscaglia) fino al mar Mediterraneo (cap de Creus). La vetta più alta dei Pirenei è il Picco d'Aneto (3.404 m s.l.m.), situato nel versante spagnolo.
James Norton
James Geoffrey Ian Norton (Londra, 18 luglio 1985) è un attore britannico.

Conosciuto per i suoi variegati ruoli in teatro, televisione e cinema, Norton è salito alla ribalta nel 2014 grazie alla sua interpretazione dell'efferato criminale Tommy Lee Royce nella serie televisiva della BBC Happy Valley, che gli è valso una candidatura al British Academy Television Award per il miglior attore. Successivamente ha interpretato Sidney Chambers in Grantchester, il suo primo ruolo da protagonista in televisione, e Andrej Bolkonskij in Guerra e pace, l'adattamento televisivo della BBC dell'omonimo romanzo di Lev Tolstoj.

Happy Valley (serie televisiva)
Happy Valley è una serie televisiva britannica creata e scritta da Sally Wainwright. Ambientata nella Calder Valley, West Yorkshire, vede come protagonisti Sarah Lancashire, Siobhan Finneran e James Norton.
La prima stagione ha debuttato su BBC One il 29 aprile 2014 e la seconda il 9 febbraio 2016. La terza e ultima stagione è stata trasmessa dal 1º gennaio al 5 febbraio 2023.
In Italia le prime due stagioni sono state pubblicate su Netflix il 1º marzo 2016 e il 1º ottobre dello stesso anno. La terza stagione è andata in onda su Sky Investigation dal 25 agosto al 15 settembre 2023.