hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adalberone di Sassonia
Adalberone di Sassonia, (in tedesco Athelbero) detto anche Berna o Berno (... – 982), fu conte di Hessengau, di Liesgau e di Leinegau, Vogt del monastero di Hilwartshausen e conte palatino di Sassonia dal 965 alla sua morte.

Secondo un documento risalente al 958, era conte dell'Hessengau e la sua corte comitale (in tedesco Gogericht) era situata presso Großeneder. Nel Leinegau, la sua corte era probabilmente situata nel palazzo di Grona, di fronte al villaggio di Gutingi, l'odierna città di Gottinga, menzionato per la prima volta nel 953.

Contea Palatina di Sassonia
La Contea Palatina di Sassonia fu uno stato del Sacro Romano Impero creato all'interno del ducato di Sassonia attorno alla metà del X secolo. Dopo la partizione del ducato di Sassonia del 1080, la contea palatina di Sassonia finì nell'orbita della parte orientale dei territori dell'ex-ducato.
Frênes
Frênes è un ex comune francese e ora frazione del dipartimento dell'Orne nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2015 si è fuso con i comuni di Tinchebray, Beauchêne, Larchamp, Saint-Cornier-des-Landes, Saint-Jean-des-Bois e Yvrandes per formare il nuovo comune di Tinchebray-Bocage.

Il suo territorio è bagnato dalle acque del fiume Noireau.

Tinchebray
Tinchebray è un ex comune francese e frazione del dipartimento dell'Orne nella regione della Normandia. Dal 1º gennaio 2015 si è fuso con i comuni di Beauchêne, Frênes, Larchamp, Saint-Cornier-des-Landes, Saint-Jean-des-Bois e Yvrandes per formare il nuovo comune di Tinchebray-Bocage.

Il suo territorio è bagnato dalle acque del fiume Noireau.
Ayame Gōriki
Ayame Gōriki (剛力 彩芽?, Gōriki Ayame; Kanagawa, 27 agosto 1992) è un'attrice, modella e cantante giapponese.

Ha iniziato la sua carriera nel mondo dello spettacolo alla metà degli anni 2000 sotto l'etichetta Oscar Promotion, imponendosi subito per le sue interpretazioni, prima televisive e poi cinematografiche, di spessore.

Dopo i primi dorama a tematica giovanile, partecipa a IS - Otoko demo onna demo nai sei col ruolo dell'amica misteriosa del/della protagonista. Si fa definitivamente conoscere in Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta dove fa una delle allieve di Haruma Miura e poi nel live action dedicato a Mirai Nikki.

Il suo ultimo ruolo di spessore lo svolge in Biblia koshodō no jiken techō dov'è protagonista assieme ad Akira. Nel 2013 infine è entrata a far parte del cast della pellicola cinematografica live action ispirata a Gatchaman.

Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta
Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta (大切なことはすべて君が教えてくれた?, Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta, letteralmente "Le cose più importanti le ho imparate tutte da te") è un dorama stagionale invernale di Fuji TV in 10 puntate andato in onda nel 2011.
Gabrielle Haugh
Gabrielle Haugh (Sacramento, 7 gennaio 1996) è una modella e attrice statunitense.

Ha ottenuto popolarità per aver interpretato il ruolo di Jade Michaels nella soap opera Il tempo della nostra vita, oltre ad aver interpretato il ruolo di protagonista nei film The Midnight Man e Jeepers Creepers 3.

The Midnight Man (film 2016 Zariwny)
The Midnight Man è un film del 2016 diretto da Travis Zariwny.

Si tratta di un film horror, sceneggiato dallo stesso regista Travis Zariwny con protagonisti Gabrielle Haugh, Lin Shaye e Grayson Gabriel, remake del film low budget irlandese Midnight Man diretto da Rob Kennedy.

La storia narrata nel film trae ispirazione da una creepypasta, ossia una leggenda metropolitana nata su internet: esistono infatti siti, blog e forum dedicati a questo genere, e spesso - come nel caso del personaggio di Slender man, nato da un photocontest - ne sono venuti fuori nuove figure cult del cinema horror. È da una di queste storie, il "gioco di mezzanotte", da cui nasce il film di Travis Zariwny.
Provincia di Bokeo
La provincia di Bokeo (in lao ແຂວງບໍ່ແກ້ວ, Khwaeng Bokèo) è una provincia del Laos nord-occidentale con capoluogo Ban Houayxay. Nel 2004, la provincia contava su una popolazione di 149.700 abitanti distribuiti su una superficie di 6.196 km², per una densità di 24,16 ab./km². Fu creata nel 1983, quando le venne assegnata una parte del territorio della provincia di Luang Namtha. Il nome Bokeo significa "miniera di gemme", ed indica i ricchi giacimenti di pietre preziose e semipreziose presenti nella provincia.

Provincia di Luang Namtha
La provincia di Luang Namtha o Luang Nam Tha (in lao ແຂວງຫລວງນໍ້າທາ, Khwaeng Luang Namtha) è una provincia del Laos nord-occidentale con capoluogo Luang Namtha. Nel 2004, la provincia contava su una popolazione di 150 100 abitanti distribuiti su una superficie di 9,3255 km², per una densità di 16,1 ab./km².

La provincia, prevalentemente montuosa, è meta di escursionisti di tutto il mondo. Molti dei percorsi passano tra i villaggi delle molte etnie autoctone presenti, tra le quali i Hmong, i Khui e gli Akha (maggioritari). Dal 2008, il locale piccolo aeroporto è stato adeguato agli ATR 72 della compagnia di bandiera laotiana. Nelle zone frontaliere con la Cina stanno aumentando gli investimenti nel settore dell'albero della gomma da parte dei cinesi.
Jon Snow
Jon Snow (pronuncia /ˈʤɒn ˈsnoʊ/) è un personaggio della saga letteraria di genere fantasy medievale Cronache del ghiaccio e del fuoco, creata dallo scrittore statunitense George R. R. Martin.

Jon è uno dei personaggi principali della saga e appare sin dal primo romanzo, Il gioco del trono.

Catelyn Tully
Catelyn Stark, nata Tully (pronuncia [ˈkætlɪn stɑːk]), è un personaggio della saga letteraria di genere fantasy medievale Cronache del ghiaccio e del fuoco, creata dallo scrittore statunitense George R. R. Martin.

Catelyn è sin dal primo romanzo, Il gioco del trono, uno dei personaggi dal cui punto di vista viene narrata la storia.
Brigida di Svezia
Santa Brigida di Svezia, al secolo Birgitta Birgersdotter (Finsta, 1303 – Roma, 23 luglio 1373), è stata una religiosa e mistica svedese, fondatrice dell'Ordine del Santissimo Salvatore; fu proclamata santa da Bonifacio IX il 7 ottobre 1391.

Patrona di Svezia dal 1º ottobre 1891 per volere di papa Leone XIII, il 1º ottobre 1999 papa Giovanni Paolo II l'ha proclamata compatrona d'Europa insieme a santa Caterina da Siena e santa Teresa Benedetta della Croce, affiancandole a san Benedetto da Norcia e ai santi Cirillo e Metodio.

Finsta
Finsta è una cittadina svedese situata nel comune di Norrtälje e appartenente al socken di Skederid. La cittadina è nota ed è meta di turismo religioso per il fatto di essere stata, secondo la tradizione, la città natale di santa Brigida. Il territorio era infatti uno dei possedimenti del padre di Brigida, Birger Persson, che ricopriva la carica di lagman dello Uppland.
Locomotive SNF 1-2
Le locomotive 1 ÷ 2 della Società di Navigazione e Ferrovie pel Lago di Lugano (SNF) erano un gruppo di piccole locotender a vapore, a scartamento ridotto di 850 mm, che la SNF ordinò alla Maschinenfabrik Esslingen per l'utilizzo sulle sue linee Menaggio-Porlezza e Ponte Tresa-Luino.

Ferrovia Menaggio-Porlezza
La ferrovia Menaggio-Porlezza era una linea ferroviaria a scartamento ridotto che collegava il paese di Menaggio, sul lago di Como, con quello di Porlezza, sul lago di Lugano; inaugurata nel 1884, l'esercizio fu sospeso nel 1939 e la linea soppressa nel 1966.
Chiesa di Santa Maria in Bressanoro
La chiesa di Santa Maria in Bressanoro sorge a breve distanza da Castelleone, sopra una piccola altura in mezzo alla campagna.

L'originalità planimetrica della struttura e la precocità tipologica la rendono uno degli edifici di culto d'interesse della prima età rinascimentale nel territorio dell'antico ducato milanese. Lo stile architettonico della chiesa si colloca a cavallo tra le tendenze tardo gotico lombarde e le prime esperienze rinascimentali .

Castelleone
Castelleone (pronuncia: [kastɛlleˈone], Castigliòn in dialetto castelleonese) è un comune italiano di 9 347 abitanti della provincia di Cremona, in Lombardia. Nei suoi oltre 800 anni di storia è stato molte volte al centro delle contese tra Cremona da una parte e Milano e Crema dall'altra. Il 4 ottobre 2011, su autorizzazione del presidente della Repubblica Giorgio Napolitano (D.P.R. 28 aprile 2011), a Castelleone è stato conferito il titolo di città.
Stanley Gerald Thompson
Stanley Gerald Thompson (Los Angeles, 9 marzo 1912 – Berkeley, 16 luglio 1976) è stato un chimico statunitense, noto per essere stato, insieme a Glenn Theodore Seaborg e ad altri collaboratori, lo scopritore di cinque elementi chimici transuranici: Berkelio, Californio, Einsteinio, Fermio e Mendelevio.

Californio
Il californio è l'elemento chimico con simbolo Cf e con numero atomico 98.

È un elemento transuranico sintetico, radioattivo: il californio fu sintetizzato bombardando il curio con particelle alfa (ioni di elio). La maggior parte di queste sfruttano la proprietà di alcuni isotopi di californio di emettere neutroni. Per esempio il californio può essere usato per avviare reattori nucleari ed è impiegato come fonte di neutroni quando si studia la diffrazione di neutroni e la spettroscopia neutronica. Il californio può essere usato anche nella sintesi di nuclei di elementi con masse pesanti: ad esempio l'oganesson è stato sintetizzato bombardando atomi di californio-249 con ioni di calcio-48. Il californio è usato anche in campo medico, soprattutto nella cura contro i tumori.
Heavy Weather
Heavy Weather è l'ottavo album dei Weather Report, pubblicato nel 1977 dalla Columbia Records, considerato uno degli album emblematici del genere fusion.

Jaco Pastorius diventa il bassista stabile del gruppo, dopo aver collaborato in due brani del precedente album, Black Market. In questo album suona invece tutti i pezzi e ne compone due (Teen Town e Havona).

Heavy Weather fu subito un grande successo, vendendo quasi trecentomila copie appena dopo la pubblicazione.

Jaco Pastorius
Jaco Pastorius, pseudonimo di John Francis Anthony Pastorius III (Norristown, 1º dicembre 1951 – Fort Lauderdale, 21 settembre 1987), è stato un bassista, compositore e produttore discografico statunitense di jazz, fusion e funk, annoverato tra i maggiori bassisti della musica contemporanea e tra le figure simbolo del genere fusion.

Suonava generalmente un basso elettrico fretless, ma sul palco aveva anche un basso con tasti. Nonostante la brevità della sua carriera, ha determinato un'innovazione riuscendo a caratterizzare il basso come solista e ridefinire il ruolo del basso elettrico, suonando simultaneamente melodie, accordi, armonici ed effetti percussivi. Per numerosi bassisti anche non jazz (dal pop al rock) è un importante punto di riferimento.
Marvin Worth
Marvin Worth (Brooklyn, 6 giugno 1925 – Los Angeles, 22 aprile 1998) è stato un produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.

È stato candidato due volte al Premio Oscar: nel 1973 per il documentario Malcolm X, diretto da Arnold Perl, e nel 1975 per Lenny, diretto da Bob Fosse.

Ha prodotto 23 film, tra cui Malcolm X (1992), diretto da Spike Lee.

Malcolm X (film)
Malcolm X è un film del 1992 diretto da Spike Lee. È basato sull'Autobiografia di Malcolm X, scritta dal leader afroamericano con la collaborazione di Alex Haley. Quest'ultimo non vide il film ultimato, poiché morì il 10 febbraio 1992.

Per assistere alla prima del film Spike Lee invitò tutti gli afroamericani a scioperare e a marinare la scuola, dichiarando: «Vi insegnerò una parte di storia americana che finora è stata tenuta nascosta». Girato, oltre che negli Stati Uniti, in Egitto, Sudafrica e Arabia Saudita, è stato il primo film occidentale a presentare alcune sequenze ambientate alla Mecca, girate con il permesso di un tribunale islamico.

Nel 1993 il film ricevette due nomination agli Oscar: per il miglior attore protagonista (Denzel Washington) e per i costumi (Ruth Carter), e una ai Golden Globe (per il miglior attore in un film drammatico). Fu presentato in concorso al Festival internazionale del cinema di Berlino, dove Washington si aggiudicò il premio come miglior attore.
Chemnitzer Fußballclub
Il Chemnitzer Fußballclub e.V., noto come Chemnitz e fino al 1990 Fußballclub Karl-Marx-Stadt, è una società calcistica tedesca con sede a Chemnitz, in Sassonia. Nella stagione 2024-2025 milita in Regionalliga Nordost, la quarta divisione del calcio tedesco e disputa le gare interne nello Stadion an der Gellertstraße.

L'attuale club succede al Polizei-Sportverein Chemnitz, società nata nel 1920 ed esistita prima della seconda guerra mondiale. 
In seguito alla nascita della Repubblica Democratica Tedesca il club gioca nella DDR-Oberliga, che il club vince una volta. Alla riunificazione tedesca il club viene poi ammesso alla 2. Fußball-Bundesliga 1991-1992, dalla quale è però in seguito retrocesso.

Nella sua storia vanta una partecipazione alla Coppa dei Campioni e due alla Coppa UEFA.

Chemnitz
Chemnitz (IPA: /ˈkʰɛmnɪt͡s/, , in sorabo Kamjenica, in italiano desueto Chemnizio, dal 1953 al 1990 chiamata Karl-Marx-Stadt) è una città extracircondariale (kreisfreie Stadt) tedesca di 248 563 abitanti dello Stato federato (Land) della Sassonia.

Terza città per popolazione del Land, dopo Lipsia e Dresda, e 28ª dell'intera Repubblica federale, è anche parte della regione metropolitana della Germania centrale (Metropolregion Mitteldeutschland), oltre a essere sede della direzione del Land della Sassonia (Landesdirektion Sachsen). È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2025 insieme a Gorizia e Nova Gorica.
U.S. National Championships 1919
Gli U.S. National Championships 1919 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 39ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1919. Il torneo di singolare maschile si è disputato al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, il doppio maschile al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, i tornei femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Bill Johnston, che si è imposto sul connazionale Bill Tilden col punteggio di 6–4, 6–4, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Hazel Hotchkiss Wightman, che ha battuto in finale la connazionale Marion Zinderstein. Nel doppio maschile si sono imposti Norman Brookes e Gerald Patterson. Nel doppio femminile hanno trionfato Marion Zinderstein e Eleonora Sears. Nel doppio misto la vittoria è andata a Marion Zinderstein, in coppia con Vincent Richards.

Bill Tilden
William Tatem Tilden II, detto Bill (Filadelfia, 10 febbraio 1893 – Los Angeles, 5 giugno 1953), è stato un tennista statunitense.

Nella sua prestigiosa carriera, è stato numero uno al mondo vincendo in tutto 19 tornei del Grande Slam: 10 in singolare (si aggiudicò 7 volte gli US Open e 3 volte Wimbledon), 4 in doppio e 5 in doppio misto.

È stato inserito nella International Tennis Hall of Fame nel 1959.
Giovanni V Paleologo
Giovanni V Paleologo, o VI (in greco Ἰωάννης Παλαιολόγος?, Iōannēs V Palaiologos) (Costantinopoli, 18 giugno 1332 – Costantinopoli, 16 febbraio 1391), è stato un imperatore bizantino. Fu basileus dei Romei dal 1341 al 1376 e poi dal 1379 fino alla sua morte.

Michele Paleologo (figlio di Giovanni V)
Michele Paleologo (in greco Μιχαήλ Παλαιολόγος?; ... – 1376-1377) era figlio dell'imperatore bizantino Giovanni V Paleologo. Michele era il governatore di Mesembria (odierna Nesebăr) e pretendente al trono dell'Impero di Trebisonda.
Melodi Grand Prix 2018
La cinquantaseiesima edizione del Melodi Grand Prix si è tenuta presso l'Oslo Spektrum di Oslo il 10 marzo 2018 e ha decretato il rappresentante della Norvegia all'Eurovision Song Contest 2018.

Il vincitore è stato Alexander Rybak con That's How You Write a Song.

Eurovision Song Contest 2018
L'Eurovision Song Contest 2018 è stata la 63ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante israeliana Netta Barzilai con la canzone Toy; il concorso si è svolto presso l'Altice Arena di Lisbona, in Portogallo per la prima volta in assoluto grazie alla vittoria di Salvador Sobral con Amar pelos dois all'edizione precedente.

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Preludio non misurato
Con preludio non misurato ci si riferisce a un preludio in cui la durata di ciascuna nota è lasciata completamente a discrezione dell'esecutore. Il termine veniva comunemente utilizzato nel XVII secolo dai compositori di musica per clavicembalo per indicare le loro opere prive di indicazioni sul ritmo e sul metro.

Preludio
In musica, un preludio (dal latino praeludium) è generalmente un brano piuttosto breve, di solito senza una forma codificata, collocato all'inizio dell'esecuzione di una composizione o di una sua parte. Esso si differenzia dalla ouverture e dalla sinfonia per forma e durata.
Multitap
Un multitap è una periferica per le console videoludiche che espande il numero di porte dei controller in modo da consentire il gioco a un numero superiore di giocatori. Un multitap, spesso, ha la forma di una scatola con sopra come minimo due porte per altri due controller, e viene a sua volta collegato a una delle porte sulla console.

Principalmente i giochi di sport, ma anche alcuni GdR e FPS hanno le caratteristiche per poter sfruttare il supporto dei multitap.

Periferiche PlayStation
Le periferiche PlayStation sono una parte molto importante della console Sony: per essa, infatti, sono stati prodotti molti accessori per potenziare l'esperienza di gioco.

Per semplicità verranno riportate le periferiche più diffuse, "stravaganti" e originali della casa costruttrice Sony o Namco (le periferiche compatibili prodotte da altre aziende sono troppe per esser menzionate tutte).

Alcune sono delle vere rarità; niente vieta però che si possano trovare dei sostituti o delle copie riprodotte oggi da altre case costruttrici.

Per una questione di equità le voci sono ordinate in ordine alfabetico; vicino alla periferica viene indicata anche la console compatibile.
Stazione di Cork Kent
La stazione di Cork Kent (in inglese Cork Kent railway station, in irlandese stáisiún Kent) è lo scalo ferroviario principale della città di Cork nell'omonima contea, Irlanda. È capolinea delle linee Dublino-Cork e Cork-Youghal.

La stazione è il fulcro del servizio ferroviario suburbano di Cork in quanto capolinea di tutte e tre le linee di questo sistema: quella proveniente da Mallow, quella proveniente da Cobh e quella proveniente da Midleton.

Cork
Cork (in inglese) o Corcaigh (in irlandese) è una città della Repubblica d'Irlanda. Capoluogo amministrativo dell'omonima contea e centro storicamente più importante della provincia del Munster, è la seconda città più popolosa del Paese dopo la capitale Dublino, nonché la terza più popolosa dell'isola d'Irlanda dopo la capitale e Belfast.

Situata nell'estremità meridionale dell'isola, sulla foce del fiume Lee, è un porto marittimo di notevole importanza. Lo stesso fiume taglia in due la città e, nel suo centro storico, si dirama in due bracci che si ricongiungono poco oltre, creando una piccola isola su cui sorse anticamente il primo insediamento urbano. Data l'influenza culturale della città, Cork è talvolta chiamata La capitale del sud ed è anche stata capitale europea della cultura nel 2005.

Il suo motto è: "Statio Bene Fida Carinis" ("Un porto sicuro per le navi").
Elina Netšajeva
Elina Netšajeva, talvolta accreditata come Elina Nechayeva (in russo Элина Нечаева?, Ėlina Nečaeva; Tallinn, 10 novembre 1991), è un soprano estone con origini russe.

Ha rappresentato l'Estonia all'Eurovision Song Contest 2018 con il brano La forza.

La forza
La forza è il singolo di debutto del soprano estone Elina Netšajeva, scritto in lingua italiana dalla stessa cantante in collaborazione con Ksenia Kutšokova e composto da Mihkel Mattisen e Timo Vendt, sotto etichetta Timulition. Il brano copre un'estensione che va dal Do3 al Fa5.

Con La forza nel 2018 Elina ha partecipato a Eesti Laul, il programma per la ricerca del rappresentante estone all'Eurovision. Avendo ottenuto il maggior numero di televoti e avendo quindi vinto il programma, ha rappresentato l'Estonia all'Eurovision Song Contest 2018.

Il brano ha gareggiato nella prima semifinale dell'8 maggio 2018, competendo con altri 18 artisti per uno dei dieci posti nella finale del 12 maggio, obiettivo che viene raggiunto.

Nella competizione finale del 12 maggio, La forza ha ottenuto un totale di 245 punti, di cui 102 assegnati dal televoto e 145 assegnati dalle giurie, cosa che permette al brano di classificarsi all'ottavo posto.
Queer Lion 2013
Il Queer Lion 2013 è la settima edizione del riconoscimento collaterale che premia «il miglior film con tematiche omosessuali & Queer Culture», assegnato nel quadro delle manifestazioni previste per la LXX Mostra del Cinema di Venezia svoltasi dal 28 agosto al 7 settembre 2013.

Il premio è stato patrocinato dalla Regione del Veneto, dalla Provincia di Venezia, dal Comune di Venezia, dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani e, per la terza volta dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.

Il premio è stato assegnato a Philomena di Stephen Frears con la seguente motivazione:

Philomena
Philomena è un film del 2013 diretto da Stephen Frears frutto di una co-produzione tra Francia, Regno Unito e Stati Uniti.

Il film è basato sul romanzo di Martin Sixsmith intitolato The Lost Child of Philomena Lee, pubblicato in Italia da Edizioni Piemme con il titolo Philomena, in concomitanza con la distribuzione del film, e a sua volta ispirato a una storia vera. Protagonisti delle pellicola sono Judi Dench e Steve Coogan, quest'ultimo anche autore della sceneggiatura assieme a Jeff Pope.

Philomena Lee, una donna irlandese, viene costretta ad abbandonare suo figlio dopo averlo partorito in un convento. Cinquant'anni dopo, la donna, assieme al giornalista Martin Sixsmith, si mette alla ricerca del figlio, nel frattempo affidato a una famiglia americana.
Herpestes javanicus
La mangusta di Giava (Herpestes javanicus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) è un carnivoro della famiglia degli Erpestidi originario del Sud-est asiatico. Fino a non molto tempo fa era raggruppata con la mangusta minore indiana in un'unica specie, ma gli studi molecolari hanno dimostrato che i due taxa costituiscono in effetti due specie separate. È da aggiungere che la maggior parte delle informazioni in nostro possesso su questa specie, in particolare quelle ricavate da studi sulle popolazioni introdotte, sono da attribuire proprio alla mangusta minore indiana.

Herpestes auropunctatus
La mangusta minore indiana (Herpestes auropunctatus Hodgson, 1836) è un carnivoro della famiglia degli Erpestidi originario dell'Asia meridionale. Fino a non molto tempo fa era raggruppata con la mangusta di Giava in un'unica specie, ma gli studi molecolari hanno dimostrato che i due taxa costituiscono in effetti due specie separate. A questa specie appartiene anche la mangusta del Bengala, da alcuni autori considerata come specie a parte (Herpestes palustris).