hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manhattan Municipal Building
Il David N. Dinkins Municipal Building, noto come Manhattan Municipal Building, è un edificio di 40 piani, alto 180 m, situato a Manhattan, New York. La struttura fu costruita per soddisfare le crescenti richieste di spazio governativo dopo il consolidamento del 1898 dei cinque distretti della città, con la costruzione che iniziò nel 1907 e continuò fino al 1914.

La costruzione del Manhattan Municipal Building segnò la fine del movimento City Beautiful a New York. William M. Kendall del noto studio di architettura McKim, Mead & White progettò l'edificio, che fu il primo a incorporare una stazione della metropolitana — la stazione di Chambers Street — nel suo ingresso.

L'edificio comunale è uno dei più grandi edifici governativi del mondo. Attualmente, l'edificio municipale ospita oltre 2.000 dipendenti di una dozzina di agenzie municipali in quasi 1 milione di piedi quadrati di uffici.

Brooklyn Bridge-City Hall/Chambers Street
Brooklyn Bridge-City Hall/Chambers Street è una stazione della metropolitana di New York situata all'incrocio tra le linee IRT Lexington Avenue e BMT Nassau Street. Nel 2019 è stata utilizzata da 9 065 146 passeggeri. È servita dalle linee 4, 6 e J sempre e dalla linea 5 sempre tranne di notte. Durante l'ora di punta del mattino in direzione Manhattan e l'ora di punta del pomeriggio nell'altra direzione la stazione è servita anche dalla linea Z e dalle corse espresse della linea 6.
Il dottor Faustus
Il dottor Faustus (Doctor Faustus) è un film horror del 1967 diretto da Richard Burton e Nevill Coghill.

Si tratta di un adattamento cinematografico de La tragica storia del Dottor Faust, opera teatrale del 1588 di Christopher Marlowe.

Richard Burton
Richard Burton, pseudonimo di Richard Walter Jenkins (Pontrhydyfen, 10 novembre 1925 – Ginevra, 5 agosto 1984), è stato un attore britannico.

Nella sua carriera ottenne sette volte la candidatura all'Oscar come miglior attore, senza mai aggiudicarsi il premio.
Angelo reggicandelabro
L'Angelo reggicandelabro è una scultura marmorea (h. 51,5 cm) di Michelangelo Buonarroti, eseguita tra il 1494 e il 1495 e facente parte della decorazione dell'arca di San Domenico, nella basilica di San Domenico a Bologna.

Michelangelo Buonarroti
Michelangelo Buonarroti, noto semplicemente come Michelangelo (Caprese, 6 marzo 1475 – Roma, 18 febbraio 1564), è stato uno scultore, pittore, architetto e poeta italiano.

Soprannominato "Divin Artista" e definito "Artista universale", fu protagonista del Rinascimento italiano e già in vita fu riconosciuto dai suoi contemporanei come uno dei più grandi artisti di tutti i tempi. Personalità tanto geniale quanto irrequieta, il suo nome è legato ad alcune delle più maestose opere dell'arte occidentale, fra cui si annoverano il David, il Mosè, la Pietà del Vaticano, la Cupola di San Pietro e il ciclo di affreschi nella Cappella Sistina, tutti considerati traguardi eccezionali dell'ingegno creativo.

Lo studio delle sue opere segnò le generazioni artistiche successive dando un forte impulso alla corrente del manierismo.
Pont de Sant Jordi
Il Pont de Sant Jordi è un ponte che si trova ad Alcoy nella Comunità Valenciana e che attraversa il fiume Serpis.

Il ponte è considerato l'immagine più popolare della città ed è stato costruito secondo lo stile dell'art déco, del quale è una delle opere più imponenti in tutta la Spagna.

Il progetto del ponte risale al 1876, ma i lavori non si concretizzarono fino all'estate del 1923 per iniziare poi nel 1925.

Gli autori del ponte furono l'architetto Víctor Eusa e gli ingegneri Carmelo Monzón Reparaz e Vicente Redón che, durante i lavori, si avvalsero della collaborazione dell'ingegnere civile Alfonso Peña Boeuf.

Il ponte ha quattro sostegni principali ed è lungo 245 metri e alto 45,40 metri. È realizzato in cemento armato mentre i puntelli sono in bugnato e muratura.

L'opera collega il centro storico di Alcoy con la zona di espansione l'Eixample ed è stato finanziato dal comune di Alcoy con un budget di 1.336.824 di pesetas.

Fu inaugurato il 26 marzo 1931.

Alcoy (Spagna)
Alcoi, o Alcoy (in spagnolo), è un comune spagnolo che si trova nella Comunità Valenciana, in provincia di Alicante.

È situato al centro di una depressione (la Foia d'Alcoi) circondata dalle montagne ai piedi della Serra de Mariola e solcata da fiumi minori che si uniscono fuori dal centro urbano in un unico fiume, il Serpis detto anche riu d'Alcoi, che con un percorso tortuoso raggiunge il Mediterraneo.

Il clima è mediterraneo, freddo d'inverno anche con precipitazioni nevose e in estate la temperatura media è di 23,5 °C.
È una città industriale con cartiere, tessiture e industria di produzione delle macchine agricole.
È sede della Escola Politècnica Superior d'Alcoi, campus universitario distaccato dell'Università politecnica di Valencia.
Archiconfraternita della Sacra Spina
L'Archiconfraternita della Sacra Spina di Fermo è un'associazione pubblica di fedeli cristiano-cattolici, eretta nell'Arcidiocesi di Fermo che ha come compito statutario, custodire, proteggere e venerare la Reliquia della Spina che proviene dalla Corona posta sul capo di Gesù Cristo, in segno di derisione, dai legionari presenti nel pretorio dopo la formalizzazione dell'accusa del sinedrio, prima della morte per crocifissione sul Golgota.

Arcidiocesi di Fermo
L'arcidiocesi di Fermo (in latino Archidioecesis Firmana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Marche. Nel 2023 contava 257.734 battezzati su 282.049 abitanti. È retta dall'arcivescovo Rocco Pennacchio.
INA - Industrija nafte
INA - Industrija nafte, o INA (in italiano: Industria Petroli) è la compagnia petrolifera di stato croata.

La compagnia è quotata alla Borsa di Zagabria ed è stata quotata anche al London Stock Exchange, la borsa valori di Londra; si occupa di ricerca e produzione di olio combustibile e gas derivati dal petrolio, e del commercio del petrolio e dei suoi derivati.

Il gruppo INA comprende le controllate PROplin, che si occupa dell'offerta di gas liquido, Crosco dell'offerta nelle stazioni di servizio, STSI per i servizi tecnici e Maziva-Zagreb per la produzione di lubrificanti. INA possiede un'importante quota di JANAF, la società degli oleodotti.

MOL (azienda)
La MOL - Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. (Compagnia ungherese del petrolio e del gas s.r.l.) è un'azienda ungherese operante nel settore petrolifero e del gas naturale fondata nel 1991. Sostituì la Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt (OKGT), azienda statale per olio e gas, fondata nel 1957.
Ultima Cena (El Greco)
L'Ultima Cena è un dipinto del pittore cretese El Greco realizzato circa nel 1567-1568 e conservato nella Pinacoteca nazionale di Bologna. L'opera rappresenta uno dei momenti più drammatici del giovedì santo, quando Cristo annuncia agli apostoli il prossimo tradimento di uno di loro.

Pinacoteca nazionale di Bologna
La Pinacoteca nazionale di Bologna è un museo statale italiano. Ha sede a nel centro storico cittadino, all'interno dell'ex noviziato gesuita, edificio storico che ospita anche l'Accademia di belle arti, e una sede distaccata presso Palazzo Pepoli Campogrande. La pinacoteca offre una vasta panoramica della pittura emiliana dal XIII al XVIII secolo; non mancano tuttavia testimonianze fondamentali di artisti non bolognesi che ebbero contatti con la città.

È di proprietà del Ministero della cultura, che dal 2019 la ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.

Il Palazzo Pepoli Campogrande è temporaneamente chiuso per restauro, la riapertura è prevista per il 2026.
Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg
La Ostdeutsche Rundfunk Brandenburg (ORB, in sigla) è stata la rete televisiva pubblica locale del Land tedesco del Brandeburgo dal 12 ottobre 1991 al 30 aprile 2003, ed era affiliata ad ARD. La sede principale era situata a Potsdam. Con effetto dal 1º maggio 2003, la ORB si è fusa con la SFB dando vita alla RBB.

Rundfunk Berlin-Brandenburg
La Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale dei Länder tedeschi Berlino e Brandeburgo, affiliata ad ARD, nata il 1º maggio 2003 dalla fusione tra ORB e SFB. Ha due sedi principali, una a Potsdam ed una a Berlino.
Hadron Elektron Ring Anlage
HERA (Hadron-Elektron-Ringanlage o Acceleratore ad Anello Adrone-Elettrone) è un acceleratore di particelle che si trova ad Amburgo, Germania, presso il DESY (Deutsches Elektronen Synchrotron). Ha iniziato la sua attività nel 1992. La sua attività si è conclusa nel 2007 con la chiusura del suo pre-acceleratore principale (PETRA), che verrà convertito in una sorgente di radiazione sincrotronica.

DESY
DESY, acronimo per Deutsches Elektronen-Synchrotron (Elettrosincrotrone tedesco) 
è un centro nazionale di ricerca scientifica sulla fisica nucleare in Germania. La maggior parte delle strutture è situata ad Amburgo, dove il centro è operativo dal 1964; una parte minore dei laboratori è ubicata a Zeuthen, nei pressi di Berlino, dove il centro è operativo dal 1992.
Sesso & potere
Sesso & potere (Wag the Dog) è un film del 1997 diretto da Barry Levinson. È tratto dal romanzo American Hero di Larry Beinhart.

Il film è una commedia nera che affronta con un taglio ironico il tema della manipolazione dell'opinione pubblica attraverso il controllo dei mass media, asserviti al potere.

Barry Levinson
Barry Lee Levinson (Baltimora, 6 aprile 1942) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Ha vinto il premio Oscar al miglior regista nel 1989 per Rain Man - L'uomo della pioggia.
Sezincote House
La Sezincote House è uno storico edificio del villaggio inglese di Sezincote, nei pressi di Bourton-on-the-Hill, nel Gloucestershire, realizzato tra nel 1805 dall'architetto Samuel Pepys Cockerell, coadiuvato da Thomas Daniell e Humphrey Repton .

La residenza è classificata come monumento di primo grado. L'edificio, in stile orientaleggiante, servì da modello per la realizzazione del Royal Pavilion di Brighton.

Samuel Pepys Cockerell
Samuel Pepys Cockerell (Londra, 1754 – 1827) è stato un architetto inglese.

Figlio di John Cockerell e fratello di Charles Cockerell, è conosciuto principalmente per aver realizzato nel 1805 la Sezincote House nel Gloucestershire, le cui caratteristiche orientali ispirarono la costruzione del Royal Pavilion.
The War Correspondent (film 1913 Vignola)
The War Correspondent è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Robert G. Vignola. Prodotto dalla Kalem Company, è interpretato da Harry F. Millarde, Marguerite Courtot, Henry Hallam e dallo stesso regista, nel ruolo del rivale.

In novembre, nelle sale statunitensi fu distribuito un altro cortometraggio dallo stesso titolo, un The War Correspondent diretto da Jay Hunt.

Harry F. Millarde
Harry F. Millarde (Cincinnati, 12 novembre 1885 – New York, 2 novembre 1931) è stato un attore e regista statunitense.
In alcuni film, risulta come Harry Millard o Harry Millarde. Fu uno dei pionieri dell'industria cinematografica.
Cattedrale di San Michele Arcangelo (Tegucigalpa)
La cattedrale di San Michele Arcangelo (in spagnolo: Catedral de San Miguel Arcángel) è il principale edificio di culto cattolico della capitale honduregna Tegucigalpa. Situata nel centro storico della città, la cattedrale è la principale dell'arcidiocesi di Tegucigalpa.

Nel 1967 è stata proclamata Monumento Nazionale dell'Honduras.

Tegucigalpa
Tegucigalpa è la città più popolosa dell'Honduras, di cui forma la capitale congiuntamente alla limitrofa città di Comayagüela, alla quale è unita nel Distrito Central. Capitale del dipartimento di Francisco Morazán, è situata nell'omonima valle, ad un'altezza di 918 m s.l.m.
Hober Mallow
Hober Mallow è un personaggio del Ciclo della Fondazione dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov. È il protagonista di "I principi mercanti", il racconto che chiude il primo libro del ciclo (Fondazione, noto in Italia anche come Cronache della Galassia).

Fondazione (romanzo)
Fondazione è un romanzo di fantascienza del 1951 scritto da Isaac Asimov, pubblicato in Italia anche con i titoli di Cronache della Galassia e Prima Fondazione.

È il primo libro del Ciclo delle Fondazioni in ordine di scrittura, anche se non in ordine cronologico e con Fondazione e Impero e Seconda Fondazione forma la cosiddetta Trilogia della Fondazione, saga che valse ad Asimov il premio Hugo nel 1966 come miglior ciclo fantascientifico. Si tratta in realtà di una serie di storie brevi apparse in origine sulla rivista statunitense Astounding Science-Fiction, più un primo capitolo scritto appositamente. Le singole storie sono indipendenti, ma seguono lo stesso filo conduttore.
Swiss League
La Swiss League, già nota fino al 2007 come Lega Nazionale B (LNB) e dal 2007 al 2017 come National League B (NLB), è la seconda divisione del campionato svizzero maschile di hockey su ghiaccio.

Si disputa sin dal 1947, organizzata dalla Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio.

Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio
La Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio (LSHG), definita anche Swiss Ice Hockey Association (SIHA) o anche Swiss Hockey League, è l'organo superiore che controlla la disciplina olimpica dell'hockey su ghiaccio in Svizzera. Essa è membro dell'International Ice Hockey Federation (IIHF), la lega di Hockey su ghiaccio internazionale.
Premier League 2024-2025 (Singapore)
La Singapore Premier League 2024-2025, anche nota come AIA Singapore Premier League 2024-2025 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 7ª edizione della massima serie del campionato di calcio di Singapore, iniziata l'11 maggio 2024 e terminata il 24 maggio 2025. L'Albirex Niigata Singapore era la squadra campione in carica.

La competizione è stata vinta dai Lion City Sailors, al loro quarto titolo nazionale.

Lion City Sailors Football Club
Il Lion City Sailors Football Club, comunemente noto come Sailors o LCS, è una squadra di calcio professionistica di Singapore che partecipa alla Premier League, la massima serie del campionato di calcio di Singapore.
Taça de Portugal 2005-2006
La Taça de Portugal 2005-2006 è stata la 66ª edizione del torneo. La competizione, iniziata il 4 settembre 2005 e conclusasi il 14 maggio 2006, vide la vittoria del Porto 1-0 in finale contro il Vitória Setúbal, squadra campione in carica.

Per il Porto si trattò del tredicesimo successo in coppa nazionale, nonché il completamento del quinto double (accoppiata campionato e coppa) nella sua storia.

Vitória Futebol Clube
Il Vitória Futebol Clube, internazionalmente noto - sebbene impropriamente - come Vitória Setúbal, è una società polisportiva portoghese, fondata a Setúbal nel 1910. La sua sezione più nota, quella calcistica, milita dal 2024 nella 2ª Divisão AF Setúbal, facente parte dei Campeonatos Distritais, quinto livello del campionato portoghese di calcio.

Disputa le sue partite casalinghe nell'Estádio do Bonfim, capace di contenere 15.497 spettatori. Nel suo palmarès figurano tre Coppe di Portogallo e una Coppa di Lega portoghese.
Le meraviglie del possibile
Le meraviglie del possibile è una celebre antologia che raccoglie 29 racconti di fantascienza di 20 autori diversi, edita per la prima volta da Einaudi nel 1959 e curata da Sergio Solmi (autore dell'introduzione) e Carlo Fruttero, quest'ultimo presente con un proprio racconto sotto lo pseudonimo di Charles F. Obstbaum.

L'antologia è stata riedita nel 1973, sempre da Einaudi, in forma ridotta (16 racconti) nella collana Gli struzzi. In occasione della riedizione integrale nella collana Einaudi Tascabili del 1992 è stata aggiunta una "Nota all'edizione tascabile" di Carlo Fruttero.

Richard Matheson
Richard Burton Matheson (Allendale, 20 febbraio 1926 – Los Angeles, 23 giugno 2013) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense.

I suoi romanzi e racconti (tra cui Io sono leggenda, Tre millimetri al giorno, Io sono Helen Driscoll e La casa d'inferno) hanno forgiato il gusto e le tendenze del genere fantastico e sono spesso stati adattati per lo schermo, talvolta anche da lui stesso. Vinse numerosi premi tra cui il Premio Bram Stoker alla carriera. Fu inoltre autore di numerose sceneggiature cinematografiche e televisive (tra cui alcuni episodi de Ai confini della realtà).
Viaggio in fondo al mare
Viaggio in fondo al mare (Voyage to the Bottom of the Sea) è un film del 1961 scritto, diretto e prodotto da Irwin Allen, di genere fantascientifico.

Dalla pellicola venne tratto un romanzo omonimo dello scrittore Theodore Sturgeon pubblicato nel giugno del 1961 (lo stesso periodo dell'uscita del film) e una serie televisiva omonima di 110 episodi trasmessi nel corso di quattro stagioni dal 1964 al 1968.

Irwin Allen
Irwin Allen (New York, 12 giugno 1916 – Santa Monica, 2 novembre 1991) è stato un produttore cinematografico, produttore televisivo, regista e sceneggiatore statunitense.

Soprannominato The Master of Disaster (lett. "Il maestro del disastro") per i suoi film di genere catastrofico, è ricordato anche per aver dato vita a un numero memorabile di serie televisive.
Kalevipoeg
Kalevipoeg è un poema epico scritto da Friedrich Reinhold Kreutzwald in lingua estone e raccolto in oltre 19.000 versi raggruppati in venti canti.

Fu pubblicato la prima volta nel 1857 e narra delle avventure del figlio di Kalev. L'eroe, nato postumo alla morte del padre, sin da piccolo dimostrò grande vigoria, tanto da strapparsi le fasce di dosso e spezzare la propria culla. Pochi mesi più tardi era talmente forte da lanciare enormi pietre per gioco e sradicare alberi per farne slitte.

Lingua estone
La lingua èstone o estóne (nome nativo: eesti keel, [ˈeːsʲti ˈkeːl]· ) è la lingua ufficiale dell'Estonia, parlata dall'etnia estone. È una delle lingue ufficiali dell'Unione europea.

L'estone è ufficialmente parlato in tutta l'Estonia. È inoltre parlato in Russia vicino al confine estone, dove però non ha uno statuto ufficiale e in alcuni altri Paesi, dagli estoni che sono dovuti emigrare durante l'occupazione sovietica (1940-91).

L'estone comprende 1,3 milioni di parlanti nativi nel 2013.

Come il turco, il finlandese e l'ungherese, l'estone si caratterizzava dal fenomeno dell'armonia vocalica: le vocali erano raggruppate in due serie che non si mescolavano nella stessa parola. Questo fenomeno esiste oggi soltanto nel dialetto di Tartu.
Blocco del Québec
Il Blocco del Québec (Bloc Québécois, BQ) è un partito politico canadese di orientamento sovranista, socialdemocratico, nazionalista e indipendentista del Québec.

Il BQ è un partito federale, che si presenta cioè alle elezioni per la Camera dei Comuni, il Parlamento canadese. Il programma del BQ prevede il raggiungimento della sovranità per la provincia del Québec. Mantiene stretti legami con il Parti Québécois, dagli anni settanta uno dei partiti più forti nel parlamento provinciale, con il quale condivide la comune matrice socialdemocratica e l'impegno per la sovranità del Québec, anche se i due partiti sono formalmente separati.

Nuovo Partito Democratico
Il Nuovo Partito Democratico (in inglese New Democratic Party - NDP; in francese Nouveau Parti Démocratique - NPD) è un partito politico canadese di orientamento socialdemocratico.

Fondato nel 1961 come successore della Federazione del Commonwealth Cooperativo alla guida di Tommy Douglas, agli inizi il partito era diviso tra le correnti socialiste democratiche e quelle socialdemocratiche. In seguito la socialdemocrazia è diventata la corrente maggioritaria, spostando il partito verso il centro.

Sostenitore dello stato sociale e in particolare della sanità pubblica, non essendo mai stato il primo partito non ha mai guidato un governo, ma con appoggi esterni in parlamento ha influenzato alcuni governi Liberali verso sinistra.

A livello internazionale il partito si è spostato dall'Internazionale Socialista all'Alleanza Progressista, e supporta il multilateralismo.
The Cardinal's Conspiracy
The Cardinal's Conspiracy è un cortometraggio muto del 1909 prodotto e diretto da David W. Griffith. Nel ruolo del cardinale, il regista e attore  James Kirkwood.Tra gli altri interpreti vediamo - anche in piccole parti - Mack Sennett, Florence Lawrence, Thomas H. Ince, Frank Powell, Mary Pickford e Owen Moore (gli ultimi due si sposeranno nel 1911).

Owen Moore
Owen Moore (Fordstown Crossroads, 12 dicembre 1886 – Beverly Hills, 9 giugno 1939) è stato un attore irlandese naturalizzato statunitense.

Famoso all'epoca del muto, fu il primo marito di Mary Pickford.
Mortal Kombat 1
Mortal Kombat 1, stilizzato anche Mortal1Kombat è un videogioco picchiaduro a incontri 2.5D sviluppato da NetherRealm Studios e pubblicato da Warner Bros. Games il 19 settembre 2023, per i dispositivi Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S, è stato sviluppato anche un porting da Shiver Entertainment e Saber Interactive per la console Nintendo Switch. Fa parte della serie Mortal Kombat.

Nonostante il titolo suggerisce il capitolo 1, in realtà è un sequel di Mortal Kombat 11.

Introduce i lottatori Kameo, ovvero storici personaggi della serie che intervengono in gioco e sostituisce la Kripta con la nuova modalità Invasione.

NetherRealm Studios
NetherRealm Studios è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Chicago (Illinois), fondata nel 2010 da Ed Boon; è di proprietà del gruppo Warner Bros. e sussidiaria di WarnerMedia.
Assunzione della Vergine (Palma il Vecchio)
L'Assunzione della Vergine è una pittura a olio su tavola centinata di Jacopo Palma il Vecchio, datato presumibilmente intorno al 1513 e conservato nella pinacoteca delle Gallerie dell'Accademia di Venezia.

Jacopo Palma il Vecchio
Jacopo Palma il Vecchio, pseudonimo di Jacomo Nigretti de Lavalle (Serina, 1480 (?) – Venezia, 1528), è stato un pittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia ed esponente della scuola veneta.
Binnenmaas
Binnenmaas  è stata una municipalità dei Paesi Bassi di 28 960 abitanti situata sull'isola di Hoeksche Waard nella provincia dell'Olanda Meridionale.

Dal 1º gennaio 2019 il comune è stato soppresso e accorpato, insieme a Cromstrijen, Korendijk, Oud-Beijerland, e Strijen, nella nuova municipalità di Hoeksche Waard.

Strijen
Strijen è stata una municipalità dei Paesi Bassi di 8 926 abitanti situata sull'isola di Hoeksche Waard nella provincia dell'Olanda Meridionale.

Il 1º gennaio 2019 si è fuso con le municipalità di Binnenmaas, Cromstrijen, Korendijk e Oud-Beijerland per formare l'attuale comune di Hoeksche Waard.
Jal'čikskij rajon
Lo Jal'čikskij rajon (in russo Яльчикский район?; in lingua ciuvascia: Елчĕк районĕ) è un rajon della Repubblica Ciuvascia, nella Russia europea; il capoluogo è il villaggio di Jal'čiki. Istituito il 5 settembre 1927, ricopre una superficie di 567,2 chilometri quadrati e ospita una popolazione di 15 793 abitanti. Il rajon è suddiviso in 9 insediamenti rurali.

Jal'čiki
Jal'čiki (in russo Яльчики?; in ciuvascio: Елчĕк) è un villaggio della Russia europea centrale, capoluogo del distretto Jal'čikskij nella Repubblica dei Ciuvasci. Aveva una popolazione di 2705 abitanti nel 2012. Si trova 140 chilometri a sud-est di Čeboksary
La scoperta dell'alba (film)
La scoperta dell'alba è un film del 2013 scritto, diretto e interpretato da Susanna Nicchiarelli, al secondo film dopo Cosmonauta. Il film è un riadattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Walter Veltroni.

La scoperta dell'alba (romanzo)
La scoperta dell'alba è un romanzo scritto da Walter Veltroni e pubblicato da Rizzoli nel 2006. L'edizione inglese (The Discovery of Dawn, 2008) è stata tradotta da Douglas Hofstadter.

Dal romanzo è stato tratto l'omonimo film del 2012, diretto e interpretato da Susanna Nicchiarelli.
Dawn Steel
Dawn Leslie Steel (The Bronx, 19 agosto 1946 – Los Angeles, 20 dicembre 1997) è stata un'imprenditrice e produttrice cinematografica statunitense.

Fu la prima donna a diventare presidente di uno dei maggiori studi di produzione cinematografica di Hollywood, ricoprendo tale carica per la Columbia Pictures dal 1987 al 1990.

Charles Roven
Charles V. Roven (Los Angeles, 2 agosto 1949) è un produttore cinematografico statunitense, noto principalmente per aver prodotto blockbuster di supereroi come la Trilogia del cavaliere oscuro e numerosi film del DC Extended Universe.