hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capital asset pricing model
Il Capital asset pricing model (CAPM) è in economia finanziaria un modello di equilibrio dei mercati finanziari, proposto da William Sharpe in uno storico contributo nel 1964, e indipendentemente sviluppato da Lintner (1965) e Mossin (1966). In breve, il CAPM stabilisce una relazione tra il rendimento di un titolo e la sua rischiosità, misurata tramite un unico fattore di rischio, detto beta. Il beta misura quanto il valore del titolo si muova in sintonia col mercato. Matematicamente, il beta è proporzionale alla covarianza tra rendimento del titolo e andamento del mercato; tale relazione è comunemente sintetizzata tramite la security market line, illustrata nel grafico. Il CAPM fruttò a Sharpe, insieme con M.M. Miller e H. Markowitz, il premio Nobel per l'economia nel 1990. Esistono delle varianti al modello CAPM, note come modello ICAPM di Merton (che si basa su un'analisi multiperiodale) e il modello CCAPM.

Frontiera dei portafogli
Per frontiera dei portafogli si intende un qualsiasi insieme di portafogli che soddisfano un criterio di razionalità nelle scelte di investimento operate da agenti economici.
Nella prospettiva della moderna teoria delle scelte di portafoglio, il termine indica in genere il luogo dei portafogli caratterizzati dalla minima varianza ammissibile per un dato livello di rendimento atteso.
Tranvia Biella-Cossato
La tranvia Biella-Cossato, prima linea tranviaria del Biellese, fu attivata nel 1882 a cura di una società belga per congiungere Biella con l'allora attiva cittadina industriale di Cossato.

Reso marginale dalla concorrenza della parallela ferrovia Biella-Cossato-Vallemosso, tale servizio a vapore fu soppresso allo scoccare della prima guerra mondiale, in conseguenza delle requisizioni attuate dalle autorità militari italiane.

Ferrovia Biella-Cossato-Vallemosso
La ferrovia Biella-Cossato-Vallemosso era una linea ferroviaria a scartamento ridotto che univa Biella alla stazione di Cossato proseguendo fino a Vallemosso. Inaugurata nel 1891 ed elettrificata nel 1924, venne dismessa nel 1958.
Gruppo montuoso di Monte Calvo
Il Gruppo Montuoso di Monte Calvo è una breve dorsale montuosa dell'Appennino centrale abruzzese, posta al confine tra Lazio e Abruzzo, tagliando trasversalmente lo spartiacque appenninico, classificato come sito di interesse comunitario (SIC).

Monti dell'Alto Aterno
I monti dell'Alto Aterno sono un sottogruppo montuoso dell'Appennino abruzzese, localizzato nell'Alto Aterno, al margine settentrionale della provincia dell'Aquila, in Abruzzo, costituendo una sottodorsale dei Monti della Laga sul versante aquilano.
Jack A. Butterfield Trophy
Il Jack A. Butterfield Trophy è un premio annuale della American Hockey League che viene assegnato al miglior giocatore dei playoff della Calder Cup. Il trofeo è in onore di Jack Butterfield, ex presidente della AHL. Tim Tookey nel 1986 è stato l'unico giocatore ad aver vinto il trofeo pur militando nella squadra perdente.

Calder Cup
La Calder Cup è il più importante trofeo per squadre della American Hockey League, consegnato alla formazione vincitrice dei playoff. La coppa prende il proprio nome da Frank Calder, il primo presidente nella storia della National Hockey League. A ricordo del primo presidente esiste anche il Calder Memorial Trophy, premio della NHL consegnato al miglior rookie della stagione regolare.
Talisio
Talisio (Θαλύσιος) è un personaggio della mitologia greca, citato nell'Iliade di Omero.

Talisio era un troiano, suddito di Priamo. Ebbe un figlio, Echepolo, che combatté nella guerra di Troia dove venne ucciso da Antiloco.

Echepolo
Nella mitologia greca, Echepolo (in greco antico: Ἐχέπωλος) era il nome di vari personaggi presenti nella guerra di Troia, scoppiata per colpa del rapimento di Elena, moglie di Menelao un re acheo, effettuato da Paride figlio di Priamo il re del regno di Troia. Tale guerra scoppiata fra i due regni viene raccontata da Omero nell'Iliade.
Prima comunione
La prima comunione è il momento in cui un battezzato riceve per la prima volta il sacramento dell'eucaristia. Secondo il Catechismo della Chiesa Cattolica, l'eucaristia è "fonte e culmine di tutta la vita cristiana" e "completa l'iniziazione cristiana" insieme al battesimo e alla cresima.

Iniziazione cristiana
Nelle Chiese cristiane l’iniziazione cristiana è l'insieme della formazione, dei riti e dei sacramenti che si celebrano per diventare cristiani.
A livello antropologico l'iniziazione cristiana rientra nei riti di iniziazione conosciuti in tutte le culture e religioni.
Il termine  “iniziazione cristiana”  deve la sua diffusione in modo particolare a Louis Duchesne che, nel 1889, dedica un capitolo alla iniziazione cristiana in un'opera che fu pioniera in questo campo.
Nel secolo XX il tema iniziazione ha conosciuto un crescente interesse di studi antropologici, storici, teologici, liturgici e pastorali.
Francesco Boni (personaggio televisivo)
Francesco Boni detto Franco (Roma, 15 gennaio 1944) è un personaggio televisivo, storico dell'arte e gallerista italiano, per anni volto di Telemarket, rete televisiva sulla quale ha presentato televendite in diretta.

Televendita
Una televendita (o telepromozione) è un programma televisivo in cui si pubblicizzano dei beni e si fornisce ai telespettatori la possibilità di acquistarli immediatamente.

Molto spesso, nei canali televisivi emergenti o di livello locale e regionale, le televendite vengono mandate in onda anche per quasi tutta la giornata, per riempire la LCN quando non c'è nient'altro da mandare in onda.
Stazione di Capalbio
La stazione di Capalbio è una stazione ferroviaria situata a Capalbio Scalo, località del territorio comunale di Capalbio, nei pressi del lago di Burano. La stazione dista dal centro comunale di Capalbio circa 9 chilometri.

Capalbio
Capalbio è un comune italiano di 3 673 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana. Nota località turistica, è posto su un'altura della Maremma grossetana, non distante dal confine con la Regione Lazio.
Colored Women's League
La Colored Women's League (CWL) di Washington era un club femminile organizzato da un gruppo di donne afroamericane nel giugno 1892, con Helen Appo Cook come presidente. La missione principale di questa organizzazione era l'unione nazionale delle donne di colore. Nel 1896 la Colored Women's League e la National Association of Colored Women's Clubs si fusero per formare la National Association of Colored Women, con Mary Church Terrell come prima presidente.

Mary Church Terrell
Mary Church Terrell (Memphis, 23 settembre 1863 – Annapolis, 24 luglio 1954) è stata un'attivista e giornalista statunitense.

È stata una delle prime donne afroamericane a conseguire una laurea universitaria e divenne nota come attivista per i diritti civili e il suffragio. Insegnò al dipartimento di latino della scuola M Street (ora conosciuta come Paul Laurence Dunbar High School), la prima scuola superiore pubblica afroamericana della nazione, a Washington. Nel 1896 fu la prima donna afroamericana negli Stati Uniti ad essere nominata nel consiglio scolastico di una grande città, prestando servizio nel Distretto di Columbia fino al 1906. Terrell fu un membro fondatore della National Association for the Advancement of Colored People (1909) e della Colored Women's League di Washington (1894). Contribuì a fondare l'Associazione Nazionale delle Donne di Colore (1896) e ne fu il primo presidente; inoltre fu membro fondatore della National Association of College Women (1910).
Provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas
La provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas è una delle ventiquattro province dell'Ecuador, il capoluogo è la città di Santo Domingo, nota anche come Santo Domingo de los Colorados. Il nome della provincia deriva da quello del capoluogo e dall'etnia dei Tsáchila, chiamati in spagnolo anche Colorados.

La provincia è stata creata nell'ottobre 2007 scorporando l'ex cantone di Santo Domingo de los Colorados dalla provincia del Pichincha. Esisteva anche un conflitto con la provincia di Esmeraldas per la giurisdizione del Cantone di La Concordia, che nel 2013 è passato a far parte della provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas dopo una consultazione popolare indetta dal presidente Rafael Correa nel febbraio 2012.

Provincia del Pichincha
Pichincha è una provincia dell'Ecuador di 2 576 287 abitanti che ha come capoluogo la città di Quito, la quale è anche capitale dello stato sudamericano. Nel 1822 nella zona della provincia si è combattuta una battaglia (la Battaglia di Pichincha) che è servita per liberare il paese dal dominio spagnolo.

La provincia confina a nord con le provincie di Imbabura e Sucumbíos, a sud con la provincia del Cotopaxi, a nord-ovest con la provincia di Esmeraldas, ad ovest con la provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas e a est con la provincia del Napo.
Nella provincia si trovano i vulcani Pichincha e Cayambe, quest'ultimo con i suoi 5790 m s.l.m. è la terza vetta più alta dell'Ecuador.
Steve Brookstein
Steven Desmond Brookstein (noto come Steve Brookstein) (Londra, 10 novembre 1968) è un cantante britannico.

Ha raggiunto la fama nel 2004 vincendo la prima edizione della versione britannica del talent show X Factor.

In seguito alla vittoria del programma ha avuto la possibilità di pubblicare il suo album di debutto, Heart and Soul, per l'etichetta discografica Sony, che ha raggiunto la vetta della classifica britannica degli album pur rimanendo in classifica per poche settimane. L'album è stato promosso da un singolo, la cover del noto brano di Phil Collins Against All Odds, che ha raggiunto anch'esso la vetta della classifica britannica.

Nel 2006 è tornato sulle scene musicali pubblicando per l'etichetta discografica Numunu Records il singolo Fighting Butterflies, seguito dall'album 40.000 Things; entrambe le pubblicazioni, tuttavia, non hanno avuto alcun successo commerciale di vendite.

Heart and Soul (Steve Brookstein)
Heart and Soul è l'album di debutto del cantante soul britannico Steve Brookstein, pubblicato il 9 maggio 2005 dall'etichetta discografica Sony, pochi mesi dopo la vittoria della prima edizione britannica del talent show X Factor.

L'album è stato promosso dal singolo, la cover del noto brano Against All Odds, che ha raggiunto la prima posizione dei singoli britannica. Tale posizione è stata raggiunta anche dall'album stesso nella relativa classifica, restando tuttavia in classifica per solo cinque settimane.

È composto interamente da cover di brani classici di genere soul.
Francesco Oberholtzer
Francesco Oberholtzer (Roma, 1828 – Roma, 1891) è stato un militare e ingegnere svizzero, Alabardiere della Guardia Svizzera e in seguito Ufficiale di Artiglieria e del Genio militare dell'Esercito dello Stato Pontificio.

In questi ruoli è stato uno dei protagonisti delle ultime fasi di vita dello Stato Pontificio stesso, avendo svolto il ruolo di Direttore dei lavori per le fortificazioni di Roma nell'estate 1870 e poi, dopo la sconfitta militare (Presa di Roma), membro della Commissione Paritetica per la Smobilitazione, dopo la quale ha continuato la sua vita da civile come ingegnere e progettista.

Presa di Roma
La presa di Roma, nel contesto del Risorgimento e della questione romana, fu l'atto di guerra che sancì la conquista di Roma da parte del Regno d'Italia. Il 20 settembre 1870, i bersaglieri e la fanteria del Regno penetrarono in città attraverso una breccia apertasi nei pressi di Porta Pia in seguito al cannoneggiamento delle mura. I territori pontifici (costituiti dal solo Lazio dopo i plebisciti del 1860) furono annessi all'Italia con il plebiscito dell'ottobre seguente, sancendo così la fine del potere temporale dei papi; il 3 febbraio 1871 la capitale d'Italia fu trasferita ufficialmente da Firenze a Roma. Il 20 settembre fu festa nazionale sino al 1930, quando venne soppressa in seguito alla firma dei Patti Lateranensi.
Cronoscalata Floriopoli - Cerda
La Cronoscalata Floriopoli-Cerda è stata una competizione automobilistica organizzata dall'Automobile Club Italia - Palermo, in collaborazione con la locale A.S.D. Targa Racing Club di Cerda.

La 1ª edizione si è disputata il 2 agosto del 2015. La gara è stata pensata per riportare agli antichi fasti le storiche Tribune di Cerda (Floriopoli), un luogo ricco di storia e memoria, da dove partiva la Targa Florio.

È una gara del tipo cronoscalata per auto storiche, con a seguito un numero limitato di auto moderne, valida per il Campionato Siciliano Velocità Montagna. La lunghezza del percorso (da effettuare su due sessioni di gara) è di 6150 metri del tracciato, che si estendeva da Floriopoli a Cerda lungo la Strada Statale 120 dell'Etna e delle Madonie.

La 4ª edizione della cronoscalata si è disputata il 27 ottobre 2019.

Cerda
Cerda (Cerda in siciliano) è un comune italiano di 4 800 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Sorge in una zona collinare tra l'Imera settentrionale e il Torto, ex feudo di Calcusa.
Borgo Veneto
Borgo Veneto è un comune italiano di 7 036 abitanti della provincia di Padova in Veneto, istituito il 17 febbraio 2018 e nato dalla fusione dei comuni di Megliadino San Fidenzio, Saletto e Santa Margherita d'Adige.

Secondo quanto stabilito dallo statuto comunale, il centro amministrativo di Borgo Veneto è posto in località Saletto, presso la sede municipale dell'ex comune omonimo.

Saletto (Borgo Veneto)
Saletto (Sałeto in veneto) è un municipio di 2 802 abitanti di Borgo Veneto nella provincia di Padova in Veneto, in posizione sud-occidentale rispetto al capoluogo. Fino al 2018 ha costituito un comune autonomo.
John Berger
John Peter Berger (Londra, 5 novembre 1926 – Parigi, 2 gennaio 2017) è stato un critico d'arte, scrittore e pittore britannico.
Il suo romanzo G. ha vinto il Booker Prize e il James Tait Black Memorial Prize nel 1972.

Booker Prize
Il Booker Prize, precedentemente noto come Booker Prize for Fiction (1969–2001) e Man Booker Prize (2002–2019), è un premio letterario istituito nel 1968 e assegnato ogni anno al miglior romanzo scritto in inglese e pubblicato nel Regno Unito e, dal 2018, nella Repubblica d'Irlanda.

Al vincitore del Booker Prize sono generalmente assicurati fama e successo internazionale, e per questo motivo il premio è di grande importanza per il mercato dei libri. È un segno di distinzione per gli scrittori venir nominati nella rosa dei finalisti. Nel 1993, il "Booker of Bookers Prize" fu assegnato a Salman Rushdie per Midnight's Children (vincitore nel 1981), come miglior romanzo ad aver vinto il premio nei suoi primi 25 anni di esistenza. Un premio simile, conosciuto come "The Best of the Booker" è stato assegnato nel 2008 per celebrare il quarantesimo anniversario del premio, e anch'esso è stato vinto dal romanzo di Rushdie
Fairey Hendon
Il Fairey Hendon era un bombardiere bimotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda britannica Fairey Aviation Company Limited alla fine degli anni venti.

Prodotto in piccola serie nel decennio successivo, venne utilizzato da uno squadron della Royal Air Force tra il 1936 e il 1939 e fu il primo monoplano ad ala bassa costruito interamente in metallo ad entrare in servizio con la RAF.

Handley Page HP.50 Heyford
L'Handley Page HP.50 Heyford era un bombardiere bimotore biplano prodotto dall'azienda britannica Handley Page negli anni trenta.

Malgrado un periodo di servizio operativo relativamente breve, venne impiegato da parecchi Squadron della Royal Air Force e fu uno dei più importanti bombardieri britannici della metà degli anni trenta; fu l'ultimo bombardiere pesante biplano ad operare nei reparti della RAF.
Topojan
Topojan è una frazione del comune di Kukës in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Arrën, Bicaj, Bushtricë, Grykë-Çajë, Kalis, Kolsh, Malzi, Shtiqën, Shishtavec, Surroj, Tërthore, Ujëmisht e Zapod a costituire la municipalità di Kukës.

Surroj
Surroj è una frazione del comune di Kukës in Albania (prefettura di Kukës).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Arrën, Bicaj, Bushtricë, Grykë-Çajë, Kalis, Kolsh, Malzi, Shtiqën, Shishtavec, Tërthore, Topojan, Ujëmisht e Zapod a costituire la municipalità di Kukës.
Kirikù e gli animali selvaggi
Kirikù e gli animali selvaggi (Kirikou et les bêtes sauvages) è un film d'animazione del 2005 diretto da Michel Ocelot e Bénédicte Galup.

La pellicola è un midquel del film Kirikù e la strega Karabà (1998), nel 2012 viene distribuito un altro midquel, Kirikou et les hommes et les femmes.

Presentato fuori concorso al 58ª edizione del Festival di Cannes, è dedicato ad Alexandra Tholance, addetta stampa dell'associazione europea d'animazione CARTOON, morta il 7 novembre 2004 dopo una lunga battaglia contro il cancro al seno.

Kirikou et les hommes et les femmes
Kirikou et les hommes et les femmes è un film d'animazione del 2012 diretto da Michel Ocelot.

Si tratta del terzo film su Kirikou e il suo mondo dopo Kirikù e la strega Karabà (Kirikou et la Sorcière) del 1998 e Kirikù e gli animali selvaggi (Kirikou et les bêtes sauvages) del 2005. Attualmente è inedito in lingua italiana.

Come nei suoi due predecessori viene utilizzata l'animazione tradizionale ma, a differenza di questi, è stata incorporata anche la tecnologia cinematografica 3D.
Gran Premio d'Australia 1985
Il Gran Premio d'Australia 1985 è stata la sedicesima prova della stagione 1985 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 3 novembre 1985 sul Circuito di Adelaide. La gara è stata vinta dal finlandese Keke Rosberg sulla Williams-Honda; per il vincitore si trattò del quinto, e ultimo, successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo i francesi Jacques Laffite e Philippe Streiff, entrambi sulla Ligier-Renault. Per quest'ultimo fu l'unico podio nel campionato mondiale di Formula 1.

Fu l'ultima gara nel mondiale per Niki Lauda, mentre tra i costruttori fu l'ultima per la Toleman e, sino al 2019, per l'Alfa Romeo. Grazie ai risultati di questa gara la McLaren si aggiudicò per la terza volta il campionato mondiale costruttori.

Fu la prima edizione del Gran Premio d'Australia a essere valida quale prova iridata e, in assoluto, la prima gara del mondiale di Formula 1 disputata in Oceania.

Il gran premio vinse il premio quale miglior gara organizzata nella stagione.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
Arcidiocesi di Poitiers
L'arcidiocesi di Poitiers (in latino Archidioecesis Pictaviensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2023 contava 660.550 battezzati su 812.916 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jérôme Daniel Beau.

Arcidiocesi di Reims
L'arcidiocesi di Reims (in latino Archidioecesis Remensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2022 contava 563 000 battezzati su 607 606 abitanti. È retta dall'arcivescovo Éric de Moulins-Beaufort.
Tiberio Mitri - Il campione e la miss
Tiberio Mitri - Il campione e la miss è una miniserie televisiva italiana diretta da Angelo Longoni e prodotta da Rai Fiction e Cristaldi Pictures. Protagonisti sono Luca Argentero nei panni del campione di pugilato Tiberio Mitri, e Martina Stella in quelli della sua compagna Fulvia Franco, Miss Italia 1948. Il titolo provvisorio era Tiberio Mitri: un pugno e un bacio.

La prima visione della miniserie era prevista inizialmente per il 6 ed il 7 marzo 2011 su Rai 1, ma a pochi giorni dalla messa in onda è stata sospesa a scopo cautelativo, in ragione di una causa civile aperta dal nipote di Mitri per tutelare l'immagine dei nonni.

Le due puntate della miniserie sono state riprogrammate e trasmesse il 26 e il 27 settembre 2011 su Rai 1 dopo l'accoglimento del reclamo presentato dalla casa produttrice.

Tiberio Mitri
Primo Tiberio Mitri (Trieste, 12 luglio 1926 – Roma, 12 febbraio 2001) è stato un pugile e attore cinematografico italiano.
Conosciuto come La tigre di Trieste, ha conquistato due volte il titolo europeo dei pesi medi e ha sfidato per il titolo mondiale l'italo-americano Jake LaMotta, uno dei più forti pesi medi di tutti i tempi. È stato sposato con Fulvia Franco, vincitrice del concorso Miss Italia del 1948.
Jackpot - Fate il vostro gioco
Jackpot - Fate il vostro gioco è stato un gioco televisivo a premi trasmesso per un'unica edizione su Canale 5 nella fascia preserale, dal 26 maggio al 5 settembre 2008. A causa dei bassi ascolti ricevuti, il programma si interrompe il 1° agosto; le ultime cinque puntate "inedite" furono trasmesse nella sua ultima settimana di programmazione dal 1° settembre.

Tratto dal format francese Mister Chance, esso era condotto da Enrico Papi con la valletta Karina Michelin.

Enrico Papi
Enrico Papi (Roma, 3 giugno 1965) è un conduttore televisivo e autore televisivo italiano.

Esordiente in Rai alla fine degli anni ottanta, è passato a Mediaset a metà degli anni novanta ed è stato uno dei volti storici di Italia 1, emittente per la quale ha condotto programmi di successo come Sarabanda, Matricole & Meteore, La pupa e il secchione e La ruota della fortuna. Nella seconda metà degli anni duemiladieci è approdato a Sky Italia, per poi far ritorno a Mediaset all'inizio degli anni duemilaventi.
Lingue minoritarie in Svezia
In Svezia sono riconosciute ufficialmentre cinque lingue minoritarie: il finlandese, il meänkieli (in tutte le sue varianti), le lingue sami, il romaní e l'yiddish. Queste lingue godono di maggiori diritti rispetto ad altre lingue minoritarie più esigue. La lingua dei segni svedese ha uno status giuridico simile a quelle minoritarie, quindi viene considerata anch'essa una lingua minoritaria.

Come prescritto dalla Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, molti paesi in Europa (Polonia, Spagna, Gran Bretagna, ecc.) riconoscono alcuni dialetti come lingue minoritarie a tutti gli effetti, come ad esempio l'aragonese o lo scots. Al contrario, in Svezia alcuni dialetti classificabili come lingue proprie non sono riconosciuti come tali. Per esempio, l'älvdalsmål, un dialetto particolare del Dalarna, non è riconosciuto come lingua minoritaria sebbene lo sia a livello internazionale.

Lingua meänkieli
Il tornedaliano, nome nativo meänkieli (lett. "la nostra lingua", dal finlandese meidän kieli), chiamato anche tornionlaaksonsuomi in finlandese e tornedalsfinska in svedese (entrambi i termini significano "finlandese del Tornedalen"), è una varietà linguistica della lingua finlandese appartenente al gruppo dei dialetti della Lapponia meridionale, parlato nel Tornedalen sia in Svezia che in Finlandia. In Svezia esso è ufficialmente riconosciuto come minoranza linguistica e ha pari dignità con il finlandese; in Finlandia esso è invece considerato semplicemente un dialetto.

La differenza sostanziale con il finlandese è l'assenza dei neologismi nati nella lingua finlandese durante il XIX e XX secolo. Nel meänkieli vi sono inoltre molti prestiti dalla lingua svedese, alla stregua del dialetto finlandese di Rauma. Una peculiarità lessicale che lo differenzia dal finlandese è l'assenza dei casi comitativo e istruttivo.