hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giuseppe Olmo
Giuseppe Olmo (Celle Ligure, 22 novembre 1911 – Milano, 5 marzo 1992) è stato un ciclista su strada, pistard e imprenditore italiano.
Soprannominato Gepin, tra i dilettanti vinse la medaglia d'oro olimpica nel 1932 nella prova a squadre e la medaglia d'argento in linea ai mondiali del 1931; professionista dal 1933 al 1942, vinse due Milano-Sanremo, nel 1935 e 1938, il titolo nazionale 1936 e venti tappe al Giro d'Italia. Fu poi fondatore dell'omonima azienda di produzione di biciclette.

Giro dell'Emilia 1936
Il Giro dell'Emilia 1936, ventitreesima edizione della corsa, si svolse il 3 maggio 1936 su un percorso di 285 km con partenza e arrivo a Bologna. Fu vinto dall'italiano Giuseppe Olmo, che completò il percorso in 8h45'41" precedendo in volata i connazionali Olimpio Bizzi e Pietro Rimoldi. Conclusero la prova 36 dei 73 ciclisti al via.

Riservato a ciclisti di I e II categoria (professionisti e indipendenti), fu valido come seconda delle cinque prove del Campionato italiano 1936.
Sorrento Calcio 1945
Il Sorrento Calcio 1945, meglio noto come Sorrento, è una società calcistica italiana della città di Sorrento. Milita in Serie C, la terza divisione del campionato italiano.

Fondato nel 2016, rivendica l'eredità dei sodalizi Società Sportiva Sorrento, sorta nel 1945 e sciolta nel 1950, dell'Associazione Calcio Sorrento, nata nel 1950 e sciolta nel 1991 e del Sorrento Calcio, fondato nel 1991 e fallito nel 2016.

La squadra conta una partecipazione al campionato di Serie B nella stagione 1971-1972. Nel suo palmarès annovera la vittoria di una Coppa Italia Lega Pro, di una Supercoppa di Lega di Serie C2 e di una Coppa Italia Serie D.

Eccellenza Campania 2017-2018
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2017-2018 è la ventisettesima edizione del campionato di Eccellenza. Rappresenta il quinto livello del campionato italiano e il primo a livello regionale.

Di seguito sono raccolte le informazioni relative ai due gironi di Eccellenza organizzati dal Comitato Regionale Campania della Lega Nazionale Dilettanti nella stagione 2017-2018.
Teen Titans Go! (serie animata)
Teen Titans Go! è una serie animata statunitense tratta dall'omonimo fumetto, prodotta da DC Comics e Warner Bros. Animation e trasmessa sul canale Cartoon Network sia negli Stati Uniti che in Italia poi in chiaro su Boing.

La serie riprende in chiave parodistica i personaggi di Teen Titans, disegnati in stile super deformed.

Beast Boy
Beast Boy (a volte chiamato semplicemente B.B. o Bibi), il cui vero nome è Garfield Mark "Gar" Logan, è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati dalla DC Comics creato da Arnold Drake e Bob Brown sulle pagine di Doom Patrol n. 99 (novembre 1965). Nell'ottobre 1980 sulle pagine di DC Comics Presents n. 26 è stato presentato come Changeling, creato da Marv Wolfman e George Pérez.
Original Chip Set
L'Original Chip Set (abbreviazione comunemente uilizzata: OCS) è una famiglia di chipset per la piattaforma informatica Amiga. In particolare l'OCS rappresenta la prima generazione di chipset progettati per la piattaforma informatica Amiga, utilizzati dal 1985 al 1991 in vari prodotti commerciali oggi chiamati Amiga Classic. Della piattaforma informatica Amiga l'OCS implementa, tra le altre, le capacità grafiche e sonore che, in particolare nei primi anni, erano straordinarie relativamente a due delle classi di computer per cui il chipset OCS è stato utilizzato, l'home computer e il personal computer.

Il chipset OCS è stato soppiantato prima dall'ECS, un lieve miglioramento, poi dall'AGA, un sostanziale miglioramento.

Amiga 1000
L'Amiga o Commodore Amiga (nome in codice "Lorraine"), comunemente noto come Amiga 1000, è un personal computer della Commodore International Ltd. che lo ha commercializzato dal 1985 al 1987. Da un punto vista cronologico, l'Amiga 1000 è stato il primo computer basato sulla piattaforma informatica Amiga. Evoluzione dell'Amiga 1000 è stato l'Amiga 2000. Ma diretto discendente dell'Amiga 1000 è anche l'Amiga 500, dotato di caratteristiche simili ma commercializzato ad un prezzo notevolmente inferiore.

L'Amiga 1000 è stato il primo personal computer casalingo ad offrire insieme le seguenti caratteristiche moderne: multitasking con prelazione, interfaccia grafica WIMP a colori e mouse. Utilizzava una delle più potenti CPU dei suo tempi e anche la grafica e l'hardware audio erano tra i più avanzati della sua classe, il tutto gestito con 512 KiB di RAM.
Daniel Caesar
Daniel Caesar, pseudonimo di Ashton Dumar Norwill Simmonds (Oshawa, 5 aprile 1995), è un cantautore canadese.

Dall'inizio della sua carriera ha pubblicato tre EP, quattro album in studio, Freudian (2017) e Case Study 01 (2020), e collaborato con numerosi artisti, tra cui Brandy, Mary J. Blige, Kali Uchis, Chance the Rapper, Justin Bieber e Sean Lennon, vendendo complessivamente 20 milioni copie tra album e singoli.

Il duetto Best Part con H.E.R. è stato riconosciuto con Grammy Award alla miglior interpretazione R&B nel 2019. Ha vinto inoltre due Soul Train Music Award, un MTV Video Music Awards e due Juno Awards.

Grammy Awards 2020
La 62ª edizione dei Grammy Awards si è tenuta il 26 gennaio 2020 presso lo Staples Center di Los Angeles.

La cerimonia è stata condotta dalla cantante Alicia Keys. L'artista che ha ricevuto più candidature è Lizzo con otto candidature mentre Billie Eilish, con 5 premi ricevuti, è stata invece l'artista più premiata.
Lockheed Air Express
Il Lockheed Air Express era un monomotore di linea ad ala alta a parasole prodotto dall'azienda statunitense Lockheed Aircraft Limited nei tardi anni venti.

Sviluppo del precedente Vega, fu il secondo modello progettato e costruito dall'azienda dopo la sua fondazione nel 1927; volò per la prima volta nell'aprile 1928.

Lockheed Vega
Il Lockheed Vega era un monomotore di linea ad ala alta prodotto dall'azienda statunitense Lockheed Aircraft Limited alla fine degli anni venti.

Divenne famoso per essere stato scelto da numerosi   piloti per inseguire primati, attratti dalla sua robustezza e dal design particolarmente aerodinamico. Grazie al Vega, l'aviatrice statunitense Amelia Earhart divenne famosa per essere stata la prima donna a volare in solitario sull'oceano Atlantico, mentre Wiley Post riuscì a compiere due volte il giro del mondo.
APOPO
APOPO è un'ONG belga, con la sede principale presso l'Università dell'Agricoltura Sokoine di Morogoro, in Tanzania, che studia le possibilità offerte dall'addestramento specifico di ratti giganti africani per la ricerca delle mine terrestri e l'individuazione della tubercolosi.

Mina terrestre
Una mina terrestre è un ordigno esplosivo, utilizzato generalmente in ambito militare, che viene posizionato sul terreno o sottoterra, dotato di una carica esplosiva e che viene azionato dalla pressione al passaggio di persone, veicoli, o all'azionarsi di particolari meccanismi. Generalmente indica esplosivi progettati e prodotti a livello industriale, e quindi non per ordigni improvvisati.

Nella tattica moderna, le mine sono utilizzate per impedire l'accesso a determinate zone, per esempio per impedire al nemico di oltrepassare confini contesi o, più in generale, per limitarne i movimenti; lo scopo è quindi simile a quello del filo spinato.
History (Canada)
History, precedentemente noto come History Television, è un canale televisivo canadeseche trasmette via satellite e via cavo una programmazione a contenuto prettamente informativo, di base documentari fiction e non fiction a contenuto storico. È stato lanciato il 17 ottobre 1997. È di proprietà della History Television Inc., una sussidiaria di Corus Entertainment.

Il canale in standard definition è disponibile sia nella Eastern che nella Pacific Time Zone, mentre il canale in alta definizione, lanciato l'8 ottobre 2009, è nazionale e fa riferimento all'orario della Eastern Time Zone.

Alliance Atlantis Communications
Alliance Atlantis è stato uno studio di animazione canadese, fondato nel 1998 e situato in Toronto, Ontario.

L'azienda ha collezionato una nutrita serie di premi per molte delle sue serie televisive, fra cui: Lunar Jim, Il mondo di Henry, Etciù! Accipicchia, che starnuto!, Pumper Pups e Da Vinci's Inquest.
Milos Raonic
Milos Raonic (in cirillico: Милош Раонић?, traslitterato: Miloš Raonić; Podgorica, 27 dicembre 1990) è un ex tennista canadese, nato in Montenegro.

In singolare ha vinto 8 tornei del circuito maggiore e nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato la finale di Wimbledon 2016, anno in cui ha anche raggiunto il suo miglior piazzamento in classifica alla 3ª posizione mondiale. Ha disputato e perso quattro finali nei tornei Masters 1000. A partire dal 2017 la sua carriera è stata condizionata da vari infortuni che lo hanno costretto a lunghe convalescenze.

Dotato di un servizio particolarmente potente, detiene il record per numero di ace messi a segno in un incontro di tre set: 47.

Jo-Wilfried Tsonga
Jo-Wilfried Tsonga (Le Mans, 17 aprile 1985) è un ex tennista francese.

In carriera si è aggiudicato diciotto titoli ATP in singolare e quattro in doppio, raggiungendo la quinta posizione in classifica mondiale in singolare a febbraio del 2012. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato la finale agli Australian Open 2008 e ha raggiunto le semifinali a Wimbledon nel 2011 e nel 2012 e al Roland Garros 2013 e 2015.

Ha inoltre disputato la finale alle ATP World Tour Finals 2011 e alle Olimpiadi di Londra 2012 ha vinto la medaglia d'argento nel torneo di doppio in coppia con Michaël Llodra, battuti in finale dai fratelli Mike e Bob Bryan. Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017 dopo sedici anni dall'ultimo successo transalpino. Nel 2014 si è aggiudicato la Hopman Cup in coppia con la connazionale Alizé Cornet.
Teatro nazionale croato di Varaždin
Il Teatro nazionale croato di Varaždin (in croato Hrvatsko narodno kazalište u Varaždinu, abbreviato in HNK Varaždin) è un teatro d'opera e prosa situato in Augusta Cesarca 1 a Varaždin.

Altri teatri nazionali croati sono presenti a Fiume, Spalato, Zagabria, Osijek e Zara.

Varaždin
Varaždin (in italiano anche Varasdino, in tedesco: Warasdin, in ungherese Varasd, in latino: Varasdinum) è una città della Croazia, posta a 81 km a nord della capitale Zagabria. Centro della regione omonima, è situata vicino al fiume Drava. È nota per i palazzi barocchi e le industrie tessili e alimentari.
Calkiní
Calkiní è uno degli 11 comuni dello stato della Campeche, Messico; si estende per un'area di 2.324,4 km² con una popolazione di 56.537 abitanti secondo il censimento del 2015.
Confina al nord e a est con lo stato messicano dello Yucatán; a sud con il comune di Hecelchakán e a ovest con il Golfo del Messico.

Il nome deriva dalle parole maya cal (gola) e kin (sole), e il suffisso i equivale alla preposizione "del": calkini = gola del sole.

Hecelchakán
Hecelchakán è uno degli 11 comuni dello stato della Campeche, Messico; si estende per un'area di 1331,99 km² con una popolazione di 28 306 abitanti secondo il censimento del 2010.
Confina al nord e con il comune di Calkiní; a est con lo stato messicano dello Yucatán e con il comune di Hopelchén; a sud con il comune di Tenabo e a ovest con il Golfo del Messico con un litorale di 24 km.
Guanosindifosfato
Il guanosindifosfato (in sigla GDP) è un estere dell'acido pirofosforico con il nucleoside guanosina.

Il GDP consiste di un gruppo pirofosfato, di uno zucchero pentoso (il ribosio) e della base azotata guanina.

Il GDP è il prodotto della defosforilazione del guanosintrifosfato (o GTP) da parte delle GTPasi (ad esempio le G-proteine coinvolte nella trasduzione del segnale).

Guanosintrifosfato
Il guanosintrifosfato o GTP è un ribonucleotide trifosfato formato dalla guanina (una base azotata), dal ribosio (uno zucchero pentoso) e da tre gruppi fosfato.

In biochimica il GTP è chiamato anche 9-β-D-ribofuranosilguanina-5'-trifosfato o, in maniera equivalente, 9-β-D-ribofuranosil-2-ammino-6-oxo-purina-5'-trifosfato.

Il GTP è un nucleotide incorporato nella catena di RNA durante la sua sintesi, ed utilizzato come fonte di energia per la sintesi proteica. È coinvolto anche nella formazione dei cappucci dell'mRNA, nella formazione dei microtubuli e nel meccanismo di transduzione del segnale, dove viene convertito in GDP attraverso l'azione delle GTPasi, nonché nella sintesi di tetraidrobiopterina.
Sotol
Il sotol è un distillato preparato dall'omonima pianta Dasylirion wheeleri (comunemente nota come spugna del deserto, in inglese Desert Spoon, in spagnolo sotol), che cresce nelle aree selvatiche del Messico settentrionale, del New Mexico, del Texas occidentale e del Texas Hill Country. 
È noto come la bevanda nazionale degli stati di Chihuahua, Durango e Coahuila. Ce ne sono pochi esempi commerciali disponibili. È prodotto in una maniera simile al più comune mescal artigianale del Messico centrale.

Tequila
La tequila (pron. /teˈkila/) è un distillato originario del Messico, ottenuto dalla fermentazione e successiva distillazione dell'agave blu (Agave tequilana), prodotto originariamente nella località messicana di Tequila e nelle sue vicinanze, nello Stato di Jalisco.
Metropolia di Veria, Naoussa e Campania
La metropolia di Veria, Naoussa e Campania (in greco: Ιερά Μητρόπολης Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας; Ierá Mitrópolīs Beroias, Naousis kai Kampanias) è una diocesi del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, pastoralmente affidata alla Chiesa di Grecia, con sede a Veria, nella Macedonia Centrale, dove si trova la cattedrale dei Santi Pietro e Paolo.

Dal 29 maggio 1994 il metropolita è Panteleimon Kalpakidis.

Crisanto di Costantinopoli
Crisanto Manoleas (in greco Χρύσανθος Μανωλέας; Dolno Gramatikovo, 25 febbraio 1768 – Kayseri, 10 settembre 1834) è stato un arcivescovo ortodosso greco con cittadinanza ottomana, che ha ricoperto la carica di Patriarca ecumenico di Costantinopoli tra il 1824 e il 1826.
Jure imperii
Iure imperii è un concetto proprio del diritto internazionale secondo cui uno Stato gode, solitamente, dell'immunità dalla giurisdizione di qualsiasi altro Stato.

Tuttavia, alcune fonti giurisprudenziali italo-belghe hanno avanzato una teoria più restrittiva che inquadrerebbe la divisione degli atti che uno Stato compie in atti iure imperii e atti iure gestionis, facendo ricadere un'immunità "ristretta" soltanto sugli atti che lo Stato compie nello svolgimento delle sue funzioni (pubbliche), ossia gli atti iure imperii.

Diritto internazionale
Il diritto internazionale è quella branca del diritto che regola la vita della comunità internazionale. Meno corretta è la definizione di diritto del rapporto tra Stati, perché se è vero, in senso formale, che viene posto in essere tra i vari Stati, in senso materiale non è sempre indirizzato ai rapporti tra questi, ma può anche incidere all'interno delle comunità. Tra le varie tipologie di diritto internazionale possono ad esempio annoverarsi la lex mercatoria e il diritto internazionale privato. Tipica è l'adozione, all'interno di tale branca del diritto, di accordi internazionali sotto forma di trattati internazionali.
Palazzo Angelo Giovanni Spinola
Il palazzo Angelo Giovanni Spinola, o palazzo Spinola, detto della Banca d'America, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 5, nel centro storico di Genova. È uno dei Palazzi dei Rolli designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango per conto del governo, durante le visite di stato.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

Gli interni ospitano un vasto ciclo pittorico dei maggiori interpreti del manierismo a Genova.

Lazzaro Tavarone
Lazzaro Tavarone (Genova, 1556 – 1640) è stato un pittore italiano.
Fu specialista in affreschi e combinò un proprio gusto anticonformista con la tradizione manierista dell'epoca in cui si trovò ad operare, il Seicento.
Propulsione elettrica per uso spaziale
Con propulsione elettrica per uso spaziale si intende l'insieme di tutti quei motori elettrici sviluppati per la propulsione di veicoli nello spazio.

Sono state sviluppate varie tipologie di propulsori, i quali possono essere classificati in relazione al meccanismo di accelerazione prevalentemente adottato oppure in base al fluido di lavoro. I propulsori elettrici tipicamente offrono impulsi specifici maggiori rispetto ai propulsori tradizionali, tuttavia essi generano una spinta di diversi ordini di grandezza inferiore rispetto ai propulsori chimici a causa degli attuali limiti tecnologici nella potenza elettrica disponibile a bordo delle sonde spaziali. I Russi hanno adottato propulsori elettrici sui propri satelliti per decenni; nel mondo occidentale, invece, essi sono prevalentemente impiegati per manovre di  north-south stationkeeping su satelliti geostazionari.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Museo arti e mestieri di un tempo
Il museo arti e mestieri di un tempo è un museo etnografico situato a Cisterna d'Asti, in Piemonte. Ospitato all'interno del castello medievale del paese, il museo è dedicato alla riscoperta e alla valorizzazione delle attività artigianali e rurali tradizionali del territorio.

Cisterna d'Asti
Cisterna d'Asti (Sisterna in piemontese) è un comune italiano di 1 222 abitanti della provincia di Asti, al confine con la provincia di Cuneo. Il comune di Cisterna d'Asti è caratterizzato da un territorio soprattutto collinare, coperto da boschi e vigneti. È un tipico esempio di borgo di origine antica, cinto un tempo da mura e scarpate naturali e dominato da due complessi edilizi: il castello e la chiesa parrocchiale. Il castello medioevale risale all'XI secolo o XII secolo; la cisterna che custodisce al suo interno dà il nome al toponimo locale.
Rawson Mountains
Le Rawson Mountains sono una catena montuosa a forma di mezzaluna che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide. Sono costituite da monti di forma arrotondata e perlopiù sempre ricoperti di ghiaccio, tra cui il Fuller Dome, il Monte Wyatt (2930 m), il Monte Weaver (2780 m) e il Monte Verlautz.
Sorgono a sud-est dell'altopiano di Nilsen e si estendono per una lunghezza di 29 km lungo il fianco occidentale del Ghiacciaio Scott.

Le vette della catena furono avvistate nel dicembre 1934 dal gruppo geologico guidato da Quin Blackburn (1900-1981), nel corso della seconda spedizione antartica (1933-1935) dell'esploratore polare statunitense Richard Evelyn Byrd.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore del banchiere statunitense Frederick Holbrook Rawson (1879-1937), sponsor di questa e della prima spedizione antartica di Byrd (1928-1930).

Fuller Dome
Il Fuller Dome è una montagna antartica a forma di cupola e perlopiù sempre coperta di ghiaccio, alta 2850 m, situata all'estremità nordoccidentale delle Rawson Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.
Fir Park
Il Fir Park è uno Stadio situato a Motherwell, in Scozia. Lo stadio è stato inaugurato nel 1895. Lo stadio ospita le partite casalinghe dello Motherwell Football Club. Ha una capienza di 13 742 persone.

Motherwell Football Club
Il Motherwell Football Club, meglio noto come Motherwell, è una società calcistica scozzese con sede nella città di Motherwell, nel Lanarkshire del Nord. Milita nella Scottish Premiership, la massima divisione del campionato scozzese di calcio.

Nel suo palmarès figurano un campionato scozzese, vinto nella stagione 1931-32, due Scottish Cup e una Scottish League Cup.
Via Maggio
Via Maggio è una direttrice del quartiere di Oltrarno nel centro storico di Firenze. Il nome deriva dalla contrazione di "via maggiore". La via ha come termini piazza de' Frescobaldi (dove convergono via dello Sprone, borgo San Jacopo e via Santo Spirito) e piazza di San Felice. Lungo il tracciato si innestano: via dei Vellutini, via dei Velluti (con il canto de' Velluti o canto della Campanella), via Sguazza, via Michelozzi (con il canto de' Biliotti), lo sdrucciolo de' Pitti e via de' Marsili.

Via dello Sprone
Via dello Sprone è una strada dell'Oltrarno nel centro storico di Firenze, che va da via de' Guicciardini e piazza de' Frescobaldi, dove incontra sia via Maggio sia, determinando un acuto sprone, borgo San Jacopo. Lungo il tracciato si innestano: via de' Ramaglianti, via Toscanella (con il canto ai Quattro Pagoni, probabilmente in riferimento a una famiglia Pavoni che qui un tempo doveva avere le proprie case), piazza della Passera, via de' Sapiti, via del Pavone.
Linea di successione al trono di Spagna
La linea di successione al trono di Spagna (in spagnolo Sucesión al trono de España) segue un criterio di preferenza degli eredi maschi, secondo i principi della legge semisalica.

Il vertice dello Stato spagnolo si configura come un organo costituzionale denominato Corona, il cui titolare ha il titolo costituzionale di Re di Spagna o di Regina di Spagna. La titolarità della Corona si trasmette ereditariamente in maniera conforme alle leggi di successione espresse dall'articolo 57 della Costituzione spagnola del 1978.

Filippo VI di Spagna
Filippo VI, nome completo Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia (in spagnolo Felipe VI; in basco Felipe VI; in catalano Felip VI; in galiziano Filipe VI; Madrid, 30 gennaio 1968), è il re di Spagna in carica dal 19 giugno 2014.

Terzo figlio – e unico maschio – del suo predecessore Juan Carlos I e di Sofia di Grecia, è divenuto sovrano a seguito dell'abdicazione al trono di suo padre.
Stazione di Firenze Castello
La stazione di Firenze Castello è una stazione ferroviaria di Firenze, situata nell'omonimo quartiere, all'estrema periferia nord-ovest della città di Firenze e di alcune zone del limitrofo comune di Sesto Fiorentino.

Si trova sulle linee Bologna-Firenze (AV), Bologna-Firenze (DD) e Maria Antonia, ha inoltre collegamenti diretti con Empoli ed è una fermata sulla direttrice metropolitana Pistoia/Prato/Vernio-Montevarchi/Arezzo.

Stazioni ferroviarie di Firenze
Le stazioni ferroviarie di Firenze fanno parte di uno dei principali snodi di trasporto d'Italia, da cui partono linee nazionali (tradizionali e alta velocità) e metropolitane. Da settembre 2022 sono un totale di 9, con una previsione di crescere in futuro fino a divenire 12.

A Firenze ha anche sede l'Agenzia nazionale per la sicurezza delle ferrovie e delle infrastrutture stradali e autostradali (ANSFISA).
Stretto Jurij
Lo stretto di Jurij (in russo пролив Юрий) è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale che separa l'isola di Jurij da Anučina, nella piccola catena delle isole Curili (Малая Курильская гряда). Si trova nel Južno-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia.

Lo stretto di Jurij collega lo stretto Južno-Kuril’skij con l'oceano Pacifico, è largo circa 3 km. La profondità è tra i 21 e i 54 m.

Jurij (isole Chabomai)
Jurij (in russo: Юрий; in giapponese: 勇留島 Juri-to) è una delle isole Chabomai nella parte meridionale delle isole Curili che amministrativamente appartengono al Južno-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia, ma sono, insieme a Iturup, Kunašir e Šikotan, rivendicate dal Giappone.