hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tropico 2: Il covo dei pirati
Tropico 2: Il covo dei pirati (Tropico 2: Pirate Cove) è un videogioco gestionale uscito nel 2003 e sviluppato da Frog City Software. È il secondo capitolo della serie Tropico, iniziata nel 2001 da PopTop Software, ma rispetto al primo cambia parecchio perché ha un'ambientazione diversa e regole di gioco nuove. Qui il giocatore è un capo dei pirati che deve gestire una isola caraibica nel XVII secolo, farla crescere con risorse, catene produttive e missioni di saccheggio. Per queste differenze è spesso vista come un episodio strano della saga, con giudizi divisi tra positivi e negativi sia all uscita che negli anni dopo.

PopTop Software
PopTop Software è stata un'azienda statunitense produttrice di videogiochi. La società era concentrata sullo sviluppo di videogiochi strategici tra i quali Railroad Tycoon II (1998) e il simulatore di isola caraibica Tropico (2001). La società spesso è confusa con la PopCap Games.
Cosmowarrior Zero
Cosmowarrior Zero (コスモウォーリアー零?, Kosumo Wōriā Zero) è una serie animata OAV del 2001 in 13 episodi + 2 special creati da Leiji Matsumoto come prequel alla saga di Capitan Harlock ed usciti direttamente in DVD. Anche in Italia è stata pubblicata in DVD da Dynit fra il 2005 e il 2006 e da marzo 2013 è disponibile per la visione in streaming su internet sul sito Popcorn TV. La serie è stata trasmessa in televisione in Giappone da TV Tokyo dal 6 luglio 2001 mentre in Italia è stata trasmessa su Italia Teen Television dal 1º dicembre 2003.

Italia Teen Television
Italia Teen Television (stilizzato in it!) è stata una rete televisiva italiana tematica del gruppo Mediaset, ospitata sul bouquet digitale della televisione satellitare Sky Italia. Era stata lanciata molto probabilmente in sostituzione di Comedy Life, canale satellitare non passato a Sky in seguito alla fusione di TELE+ e Stream TV. La rete era diretta da Carlo Vetrugno, già direttore di Italia 1 e Rete 4 in passato.
Tegucigalpa
Tegucigalpa è la città più popolosa dell'Honduras, di cui forma la capitale congiuntamente alla limitrofa città di Comayagüela, alla quale è unita nel Distrito Central. Capitale del dipartimento di Francisco Morazán, è situata nell'omonima valle, ad un'altezza di 918 m s.l.m.

Dipartimento di Francisco Morazán
Il dipartimento di Francisco Morazán è un dipartimento dell'Honduras centrale avente come capoluogo Distrito Central, una municipalità che comprende Tegucigalpa, la capitale del Paese, e Comayagüela, l'ex capitale.

Il dipartimento di Francisco Morazán comprende 28 comuni:
Torqueto
Il torqueto (anche in latino: torquetum) è uno strumento astronomico medievale concepito per rilevare e convertire misure fatte in tre serie di coordinate: orizzontale, equatoriale ed eclittica. In un certo senso, il torqueto è un computer analogico.

Anche se uno strumento simile viene descritto dall'astronomo alessandrino Claudio Tolomeo, si ritiene che i primi torqueti siano stati costruiti nel XIII secolo. Gli unici esemplari superstiti risalgono al XVI secolo o sono posteriori.

Computer analogico
Un computer analogico è un computer che sfrutta fenomeni fisici associati a variabili continue per modellare il problema da risolvere; per esempio si possono usare quantità elettriche, idrauliche o meccaniche. Esso si distingue pertanto dai più diffusi elaboratori digitali che invece operano su rappresentazioni numeriche dei dati.

Dato che il computer analogico non usa valori discreti, ma continui, ripetendo il processo non si è sicuri di ottenere esattamente lo stesso risultato, come invece è garantito da una macchina di Turing. Operando su quantità continue i computer analogici non soffrono del rumore di quantizzazione ma del rumore analogico. In passato gli elaboratori analogici erano largamente utilizzati poiché caratterizzati da prestazioni superiori ai computer digitali dell'epoca, passando da semplici regoli calcolatori, a complessi sistemi di puntamento per artiglierie navali.
Dôme de neige des Écrins
Il Dôme de neige des Écrins (4.015 m s.l.m. è una montagna francese del massiccio des Écrins nelle Alpi del Delfinato, posta nei pressi della più alta e importante Barre des Écrins, venendo comunque considerata una vetta a sé stante in quanto separata dalla Barre dalla Brèche Lory.

Massiccio degli Écrins
Il massiccio degli Écrins (detto anche "massiccio del Pelvoux" - in francese massif des Écrins oppure  massif du Pelvoux) è un massiccio montuoso francese delle Alpi del Delfinato, uno dei 4000 delle Alpi, posto nel cuore del parco nazionale degli Écrins.
Alfredo Grandi
Alfredo Grandi, noto anche con lo pseudonimo di Garzia Fioresi (Vigevano, 3 giugno 1888 – Bologna, 29 marzo 1968), è stato un pittore italiano. Appartiene a quel gruppo di pittori paesaggisti dell’inizio del 900 della "Scuola bolognese di pittura", come Luigi e Flavio Bertelli, Antonino Sartini, Giovanni Secchi, Guglielmo Pizzirani, Alessandro Scorzoni e Gino Marzocchi, che hanno dipinto i paesaggi emiliano-romagnoli, riproducendone le bellezze e testimoniandone, con il pennello, i cambiamenti nel tempo.

Gino Marzocchi
Gino Marzocchi (Molinella, 8 febbraio 1895 – Bologna, 8 giugno 1981) è stato un pittore e scultore italiano. Appartiene a quel gruppo di pittori paesaggisti dell'inizio del Novecento della Scuola bolognese di pittura, come Luigi e Flavio Bertelli, Antonino Sartini, Giovanni Secchi, Guglielmo Pizzirani e Alessandro Scorzoni che hanno dipinto spesso i paesaggi emiliano-romagnoli (non disdegnando però di rappresentare anche altre regioni), riproducendone le bellezze e testimoniandone, con il pennello, i cambiamenti nel tempo.
Team Hell No
Il Team Hell No è stato un Tag team di wrestling attiva in WWE tra il 2012 e il 2013, formata da Daniel Bryan e Kane.

Il nome del team è un riferimento ai personaggi dei due lottatori: Kane è ritratto come un violento piromane e descritto come "The Devil's Favorite Demon", mentre Bryan è un pessimista dispettoso il cui slogan è "No!". Originariamente ritratti come acerrimi nemici, i due sono stati costretti a lavorare come una squadra nel corso di una storyline in cui hanno frequentato delle lezioni di gestione della rabbia dall'allora general manager di Raw, AJ Lee, e, anche se annunciata come una squadra disfunzionale, sono stati successivamente in grado di vincere il WWE Tag Team Championship per un regno durato 245 giorni.

Il team è stato attivo dal 2012 al 2013; in seguito alla perdita del WWE Tag Team Championship contro lo Shield (Roman Reigns e Seth Rollins) a Extreme Rules. Nel 2018 si sono riuniti nel roster di SmackDown.

R-Truth
Ronnie Aaron Killings, meglio conosciuto con il ring name R-Truth (Charlotte, 19 gennaio 1972), è un wrestler e rapper statunitense, sotto contratto con la WWE.

Tra il 2000 e il 2001 ha lottato nella World Wrestling Federation, con il ring name K-Kwik, vincendo due volte l'Hardcore Championship. Nel 2002 è approdato nella Total Nonstop Action Wrestling, dove si è esibito con il suo vero nome e ha conquistato due volte l'NWA World Heavyweight Championship, due volte l'NWA World Tag Team Championship (con BJ James e con Konnan) ed una volta il TNA World Tag Team Championship (con Adam Jones). Dal 2008 torna in WWE come R-Truth, vincendo due volte lo United States Championship, due volte il World Tag Team Championship (con Kofi Kingston e The Miz) e cinquantaquattro volte il 24/7 Championship.
WWE SmackDown vs. Raw 2007
WWE SmackDown vs. Raw 2007 è un videogioco di wrestling del 2006, sviluppato da Yuke's Future Media Creators e pubblicato da THQ per PlayStation 2, PlayStation Portable e Xbox 360. È il primo capitolo della serie ad essere commercializzato anche per altre console oltre alla PlayStation ed il primo ad avere il nome originale anche in Giappone.

Inizialmente era prevista anche una versione per PlayStation 3, ma venne poi cancellata a causa dei ritardi nell'uscita della console.

Yuke's Future Media Creators
Yuke's Future Media Creators, nota semplicemente come Yuke's, è un'azienda giapponese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Osaka (Kansai), fondata il 26 febbraio 1993 da Yukinori Taniguchi.

Tra il 2000 e il 2018 ha sviluppato tutti i videogiochi di wrestling licenziati dalla World Wrestling Entertainment, la federazione più importante al mondo.
Pro Calcio San Giorgio Fois
La Pro Calcio San Giorgio Fois è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Cagliari. Nata nel 1927, ha disputato un campionato di Serie C nel 1938-1939. Dalla stagione successiva fino allo scioglimento nel 1946, disputò campionati regionali col nome di Associazione Calcio Sardegna.

Renato Raccis
Renato Raccis (Mandas, 17 giugno 1922 – Cagliari, 13 agosto 1979) è stato un calciatore italiano, di ruolo attaccante.

Fu attivo negli anni precedenti e successivi alla Seconda guerra mondiale, militò in Serie A con le maglie di Livorno e Milan.

Scomparso nel 1979, a lui è intitolato lo stadio di Mandas, il suo paese natale.
Shock in My Town
Shock in My Town è un singolo del cantautore italiano Franco Battiato, pubblicato il 3 settembre 1998 dalla Mercury Records come estratto dall'album Gommalacca.

È stato pubblicato su CD in due edizioni, rispettivamente con due e quattro tracce.

Gommalacca (album)
Gommalacca è il ventesimo album di Franco Battiato, pubblicato il 24 settembre 1998 con etichetta PolyGram e che raggiunse la prima posizione in classifica. I testi sono stati scritti da Manlio Sgalambro e da Battiato stesso (solo per le prime quattro tracce: le ultime sei sono state scritte dal solo Sgalambro). Franco Battiato ha anche composto le musiche ed ha curato arrangiamenti e produzione.

In questo album Battiato si avvale della collaborazione di alcuni musicisti attivi nella scena rock e alternativa italiana: Morgan e Marco Pancaldi (Bluvertigo), Ginevra Di Marco (C.S.I.), Madaski e Ru Catania (Africa Unite).

Per la promozione del disco i brani Shock in My Town, Il mantello e la spiga e Vite parallele furono eseguiti da Battiato, come ospite fuori gara, al quarantanovesimo festival di Sanremo, alla presenza del filosofo Manlio Sgalambro e con Giusto Pio alla direzione dell'orchestra.
Esperimento DØ
L'esperimento DØ (talvolta scritto D0 o DZero) è una collaborazione di scienziati che conducono ricerche sulla natura fondamentale della materia. DØ è stato uno dei due principali esperimenti (insieme a CDF) che raccoglievano i dati delle collisioni protone-antiprotone prodotte dall'acceleratore Tevatron, situato al laboratorio Fermilab, vicino a Chicago.

La ricerca è focalizzata su studi di precisione di interazioni fra protoni e antiprotoni alle energie più alte disponibili al tempo.

Tevatron
Il Tevatron è stato un acceleratore di particelle (o sincrotrone) del Fermi National Accelerator Laboratory a Batavia (IL), negli Stati Uniti d'America. Il Tevatron accelerava protoni e antiprotoni in un anello di 6,3 km sviluppando un'energia che arrivava fino a 1 TeV. Completato nel 1983 con un costo di 120 milioni di dollari è stato regolarmente aggiornato a partire da quel momento. La costruzione dell'iniettore principale (Main Injector) è stata la modifica più importante, è durata 5 anni a partire dal 1994 con un costo finale di 290 milioni di dollari.
Le leggendarie imprese di Wyatt Earp
Le leggendarie imprese di Wyatt Earp (The Life and Legend of Wyatt Earp) è una serie televisiva western statunitense in 229 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 6 stagioni dal 1955 al 1961. È liberamente ispirata all vita del celebre sceriffo Wyatt Earp.

Hugh O'Brian, l'attore che interpreta Earp, tornò ad interpretare il celebre sceriffo in un film per la televisione nel 1994 intitolato Wyatt Earp: Return to Tombstone, contenente flashback di scene della serie originaria.

John Pickard (attore statunitense)
John Pickard (Lascassas, 25 giugno 1913 – Contea di Rutherford, 4 agosto 1993) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre cento film dal 1936 al 1974 ed è apparso in 110 produzioni televisive dal 1951 al 1987. È stato accreditato anche con i nomi Jack Pickard e John M. Pickard.
Welfen
Il Casato dei Welfen, conosciuti in italiano come Guelfi, è una dinastia europea di probabile origine franca.

Il primo membro fu Welf I, duca di Baviera, noto anche come Welf IV.
Ereditò la proprietà del Casato anziano Welf quando suo zio materno Welf III, Duca di Carinzia e Verona, l'ultimo Welf maschio dei vecchi Welf, morì nel 1055.
Welf IV era figlio della sorella di Welf III, Kunigunde di Altdorf, e di suo marito  Alberto Azzo II d'Este, margravio di Milano. Nel 1070, Welf IV divenne duca di Baviera. Suo figlio Welf V sposò nel 1089 la Contessa Matilde di Canossa a 17 anni, per un matrimonio di interesse.

Dai Welfen, attraverso gli Este discende il casato di Hannover, che furono prima duchi di Brunswick-Lüneburg e poi di Brunswick, re di Hannover, re di Gran Bretagna e d'Irlanda prima, e re del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda dopo.

Altre case reali d'Europa, sempre attraverso gli Este, sono coinvolte nelle vicende dinastico-storiche dei Welfen.

Braunschweig
Braunschweig (pronuncia in tedesco: [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k] ; in basso tedesco Brunswiek, nella variante locale Bronswiek; in olandese Brunswijk; in inglese e francese: Brunswick, forma usata anche in italiano; in latino Brunsviga) è una città extracircondariale tedesca di 248 823 abitanti, situata nel Land della Bassa Sassonia. È la seconda città della regione dopo la capitale Hannover.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Cucujoidea
Cucujoidea Latreille, 1802, è una superfamiglia dell'ordine dei Coleoptera (sottordine Polyphaga, infraordine Cucujiformia).

Il raggruppamento è eterogeneo. In generale si tratta di coleotteri di piccole dimensioni, con regime dietetico vario: sono frequenti le specie micetofaghe, ma quelle più interessanti sotto l'aspetto applicativo sono quelle entomofaghe e quelle fitofaghe. Fra queste ultime compaiono sia insetti dannosi alle colture, sia insetti dannosi alle derrate alimentari.

Polyphaga
Il sottordine dei Polyphaga Emery, 1886, o Polifagi, è il raggruppamento più vasto e più rappresentativo dell'ordine dei Coleoptera, comprendente oltre 300 000 specie distribuite in 168 famiglie. La maggior parte dei coleotteri comunemente conosciuti fa capo a questo raggruppamento sistematico.

Si distinguono dagli Adephaga, o adefagi, l'altro sottordine più rappresentativo, principalmente per la morfologia del protorace e delle zampe anteriori: nella maggior parte dei Polyphaga sono assenti le suture notopleurali che negli Adephaga separano il pronoto dalle pleure. I trocanteri non sono tanto sviluppati come negli Adephaga.
Van Williams (attore)
Van Zandt Jarvis Williams (Fort Worth, 27 febbraio 1934 – Scottsdale, 28 novembre 2016) è stato un attore statunitense noto per il suo ruolo da protagonista nei panni di Kenny Madison sia nella serie poliziesca televisiva della Warner Bros. Bourbon Street Beat (1959-1960) che nel suo sequel Surfside 6 (1960-1962).

Ha recitato per una stagione a fianco di Bruce Lee nella serie televisiva Il Calabrone Verde, trasmessa durante la stagione 1966-1967.

La gang della mano rossa
La gang della mano rossa (The Red Hand Gang) è una serie televisiva statunitense in 12 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione nel 1977. È una serie d'avventura per ragazzi incentrata sulle vicende di un gruppo di ragazzini che si improvvisano detective.
Vasilīs Spanoulīs
Vasilīs Spanoulīs, detto Billy (in greco Βασίλης Σπανούλης?; Larissa, 7 agosto 1982), è un allenatore di pallacanestro ed ex cestista greco, soprannominato Kill Bill, V-Span e MVP ("Most Vassilis Player"), commissario tecnico della Grecia.

Fratello minore di Dīmītrīs Spanoulīs, è alto 193 cm per 96 kg. Ha giocato come guardia nel Olympiakos, dopo aver giocato una stagione negli Houston Rockets, in NBA. È considerato uno dei più forti giocatori ad aver militato in Europa negli ultimi anni, nonché uno dei più forti giocatori europei di sempre.

Euroleague Basketball
L'Eurolega (ufficialmente Turkish Airlines Euroleague Basketball per ragioni pubblicitarie) è la massima competizione europea per club di pallacanestro maschili.

Nella sua emanazione attuale, si tratta di una lega semichiusa a cui prendono parte in totale venti club facenti parte della FIBA Europe: undici sono fissi, cinque vi accedono annualmente al raggiungimento di determinati obiettivi e due partecipano su invito. L'attuale detentore del trofeo è il Fenerbahçe, che nell'ultima edizione (edizione 2024-2025) ha centrato il secondo titolo della sua storia.

La manifestazione, fondata nel 2000 quando la FIBA dimenticò di registrare il nome Eurolega, è stata organizzata inizialmente dalla ULEB per poi passare nel 2009 sotto il controllo di Euroleague Commercial Assets (ECA).
Teorema di Talete
In geometria, il teorema di Talete è un teorema riguardante i legami tra i segmenti omologhi creati sulle trasversali da un fascio di rette parallele.

L'enunciazione e la dimostrazione sono per tradizione, come vuole il nome, attribuite a Talete di Mileto, filosofo greco, a cui il mito attribuisce altri quattro teoremi geometrici, anche se gli storici della matematica sono concordi nell'attribuirgliene la conoscenza ma non la reale paternità, in quanto parrebbe che le proprietà di proporzionalità, espresse nel teorema, fossero già note fin dai tempi degli antichi Babilonesi (in un testo del XVII secolo a.C. circa, cfr. Revue d'Assyriologie, XXXI, pp. 61 ss). La prima dimostrazione di cui si abbia documentazione è quella contenuta negli Elementi di Euclide risalente al III secolo a.C.

In inglese, con Thales' Theorem si intende di solito il teorema secondo cui un triangolo inscritto in una semicirconferenza è retto.

Teorema
Un teorema è una proposizione che, a partire da condizioni iniziali arbitrariamente stabilite, trae delle conclusioni, dandone una dimostrazione. I teoremi svolgono un'importantissima funzione nella matematica, nella logica, in alcune filosofie (per esempio in Parmenide e Spinoza) e in generale in tutte le discipline formali. Teorema in greco significa: ciò che si guarda, su cui si specula (θεώρημα); sul piano etimologico ha la medesima derivazione di teoria (dal verbo θεωρέω theoréo, "guardo, osservo, contemplo").
AUTOEXEC.BAT
AUTOEXEC.BAT è un file di avvio del sistema operativo MS-DOS; è un file batch collocato nella root directory della partizione logica attiva del disco fisso primario. Il suo nome può essere tradotto come "esecuzione automatica". Le sue funzioni sono quelle di eseguire dei comandi all'avvio del sistema operativo.

File batch
In informatica, e in particolare nella terminologia di DOS e Windows, un file batch è un file di testo che contiene una sequenza di comandi per l'interprete di comandi del sistema, solitamente command.com o cmd.exe.
Barthélemy d'Eyck
Barthélemy d'Eyck, o van Eyck (... – dopo il 1470), è stato un miniatore e pittore fiammingo.

Appartenne alla scuola provenzale in cui alla stilizzazione geometrica si unisce l'uso di una luce tersa e zenitale che blocca le figure imponenti in posizioni statuarie.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence (pronuncia /ɛk.sɑ̃.pʁɔ.vɑ̃s/, chiamata anche in italiano: Acqui di Provenza, in provenzale: Ais de Provença secondo la norma classica o Ais de Prouvènço secondo la norma mistraliana) è una città del sud della Francia situata nel dipartimento delle Bocche del Rodano, nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, sede di sottoprefettura. Aix-en-Provence è chiamata la "Città delle mille fontane".
Parodie Disney
Le parodie Disney sono una serie di storie a fumetti Disney, perlopiù di produzione italiana, la cui trama ricalca principalmente classici della letteratura (e saltuariamente del teatro e del cinema), anche se talvolta le storie si discostano anche di molto dalla trama originaria, o sono ambientate in epoca contemporanea.

Le storie sono state pubblicate inizialmente sulla rivista italiana Topolino e in seguito ripubblicate, singolarmente e non in ordine cronologico, sia in serie di albi che propongono ristampe di storie classiche (come i Classici Disney) sia, previo rimontaggio delle strisce, in volumi cartonati di grande formato, corredate da materiale editoriale che introduce brevemente sia l'opera parodiata sia la parodia stessa.

Giovan Battista Carpi
Giovan Battista Carpi (Genova, 16 novembre 1927 – Genova, 8 marzo 1999) è stato un fumettista e illustratore italiano.

Ritenuto uno dei massimi autori di fumetti italiani, è ricordato soprattutto per le numerosissime storie disegnate per il settimanale Topolino nell'arco di 45 anni, che lo hanno reso uno fra i più celebri maestri Disney in Italia e nel mondo.

Ideatore anche di personaggi storici del fumetto italiano come Geppo e Nonna Abelarda, sviluppò uno stile personale che sarà di ispirazione per molti altri artisti successivi.
Aviv Kochavi
Aviv Kochavi (Kiryat Bialik, 23 aprile 1964) è un generale israeliano.

Già responsabile del Comando Nord e direttore dell'intelligence militare (Aman) dal novembre 2010 al settembre 2014, dal 15 gennaio 2019 al 16 gennaio 2023 ha ricoperto la carica di capo di stato maggiore (Ramatkal) delle Forze di difesa israeliane.

Ramatkal
Il ramatkal (in ebraico ראש המטה הכללי‎?, Rosh HaMateh HaKlali, abbr. ramatkal—in ebraico רמטכ"ל‎?) traducibile con "capo di stato maggiore generale" è il supremo comandante ed il capo di stato maggiore della forze di difesa israeliane (IDF). È il più alto rango tra gli Aluf nell'IDF (Israel Defense Forces), equivalente al grado di generale a 4 stelle negli eserciti occidentali.
Lago Dirillo
Il lago Dirillo si trova nella Sicilia centrale nel territorio del comune di Licodia Eubea nella città metropolitana di Catania ed una piccola parte all'estremità orientale ricade sul territorio del comune di Monterosso Almo nel libero consorzio comunale di Ragusa. È raggiungibile dalla S.S. 194 con uscita nei pressi di Licodia Eubea o in località Torretta nel comune di Vizzini. Viene comunemente chiamato "A Diga".

Libero consorzio comunale di Ragusa
Il libero consorzio comunale di Ragusa è un libero consorzio comunale di 322 946 abitanti della Sicilia, con capoluogo Ragusa. È subentrato il 4 agosto 2015 alla soppressa provincia regionale di Ragusa, istituita il 2 gennaio 1927, durante il ventennio fascista.

Il consorzio ha una superficie di 1 614 km² e una densità abitativa di circa 195 abitanti per km²; comprende dodici comuni: Ragusa, Acate, Chiaramonte Gulfi, Comiso, Giarratana, Ispica, Modica, Monterosso Almo, Pozzallo, Santa Croce Camerina, Scicli e Vittoria. Confina con i liberi consorzi di Siracusa e Caltanissetta, e con la città metropolitana di Catania; la sua parte meridionale si affaccia sul mar Mediterraneo. Le città di Ragusa, Modica e Scicli (facenti parte dell'antico Val di Noto del Regno di Sicilia) dal 25 giugno 2002 sono riconosciute quali Patrimonio dell'umanità da parte dell'UNESCO.
Dente di Coca
Il Dente di Coca è una montagna delle Alpi Orobie alta 2.924 m s.l.m.

Il Dente di Coca si trova lungo lo spartiacque che divide la Val Seriana dalla Valtellina, ed è situato lungo la dorsale che collega il Pizzo Coca al Passo di Coca.

Alpi Orobie
Le Alpi Orobie sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Bergamasche. Si estendono nelle province di Bergamo, Lecco, Sondrio e Brescia e sono limitate a nord dalla sponda meridionale della Valtellina inferiore che dal passo dell'Aprica si spinge in direzione ovest sino all'insenatura di Piona (all'estremità settentrionale del lago di Como). La vetta più alta è il Pizzo Coca, che raggiunge i 3.050 m s.l.m..