hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maximiliano Hernández
Maximiliano Hernández (New York, 12 settembre 1973) è un attore statunitense.

Noto principalmente per il ruolo di Jasper Sitwell nei film, serie televisive e cortometraggi legate al Marvel Cinematic Universe.

Captain America: The Winter Soldier
Captain America: The Winter Soldier è un film del 2014 diretto da Anthony e Joe Russo.

Basato sul personaggio di Capitan America di Marvel Comics, è il nono film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel del film Captain America - Il primo Vendicatore (2011).

Prodotto dai Marvel Studios e distribuito dalla Walt Disney Studios Motion Pictures. Il cast vede Chris Evans interpretare Steve Rogers / Captain America, insieme a Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Frank Grillo, Emily VanCamp, Hayley Atwell, Toby Jones, Jenny Agutter, Robert Redford e Samuel L. Jackson.
Battaglia di Texel
La battaglia di Texel (o battaglia di Kijkduin) fu un combattimento navale che si svolse il 21 agosto 1673 (data secondo il calendario gregoriano usato ai giorni nostri o l'11 agosto del calendario giuliano) al largo della costa meridionale dell'isola omonima, sul mare del Nord nell'ambito della Terza guerra anglo-olandese.

Michiel de Ruyter
Michel Adriaenszoon de Ruyter (Flessinga, 24 marzo 1607 – Siracusa, 29 aprile 1676) è stato un ammiraglio olandese.

Ampiamente celebrato e considerato uno dei più abili ammiragli della storia olandese, De Ruyter è probabilmente il più famoso per i suoi successi con la Marina olandese durante le guerre anglo-olandesi. Ha combattuto le forze inglesi e francesi e ha segnato diverse vittorie. Il raid sul Medway è il più famoso tra queste.
Medford (Massachusetts)
Medford è una city degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Middlesex nello Stato del Massachusetts. Situata a poche miglia a nord di Boston, sul Mystic River, è sede della Tufts University.

Università Tufts
L'Università Tufts (Tufts University in inglese) è un'università privata fondata nel 1852 durante la presidenza di Millard Fillmore e situata a Medford/Somerville vicino a Boston, nel Massachusetts.

Nel 1987 l'Università ha avviato il progetto Perseus, che dal 1995 ospita una biblioteca digitale accessibile via internet.
Cavallo (scacchi)
Nel gioco degli scacchi il cavallo (♘, ♞) è uno dei pezzi a disposizione dei giocatori. Assieme all'Alfiere è uno dei cosiddetti "pezzi leggeri" in contrapposizione a Donna e Torre chiamati "pezzi pesanti". È spesso raffigurato come la testa di un cavallo. Simboleggia i cavalieri, ovvero i soldati a cavallo. Il movimento del cavallo dà origine al problema matematico del Percorso del cavallo.

Percorso del cavallo
Il percorso del cavallo è un problema matematico riguardante lo spostarsi di un cavallo su una scacchiera. Il cavallo è posizionato sulla scacchiera vuota e, spostandosi secondo le regole degli scacchi, deve occupare ogni casa esattamente una volta. Un percorso del cavallo si dice "chiuso" se l'ultima casa su cui si posiziona il cavallo è vicina alla casa da cui è partito, in modo tale che il cavallo, dalla posizione finale, possa compiere da capo lo stesso percorso (ad esempio, se il cavallo inizia in d8 e conclude il suo percorso in f7). In caso contrario il percorso del cavallo è detto "aperto". Il numero esatto di possibili percorsi del cavallo aperti è ancora sconosciuto. Le variazioni del problema del percorso del cavallo prevedono scacchiere di dimensioni diverse dalla classica 8x8, e anche di forma rettangolare.
Amore malvagio
Amore malvagio (Going Straight) è un film muto del 1916 diretto da Chester M. Franklin e da Sidney Franklin. Interpretato da Norma Talmadge, è uno dei due soli lungometraggi di questa attrice - insieme a pochi altri cortometraggi - di cui esista ancora una copia.

Sidney Franklin
Sidney Franklin, nome alla nascita Sidney Arnold Franklin (San Francisco, 21 marzo 1893 – Santa Monica, 18 maggio 1972), è stato un regista, produttore cinematografico e attore statunitense.

Il 20 giugno 1963, si sposò con l'attrice australiana Enid Bennett. Il matrimonio durò fino alla morte dell'attrice, il 14 maggio 1969
Petrov Val
Petrov Val (in lingua russa Петро́в Вал) è una città dell'oblast' di Volgograd, in Russia. Situata nel Kamyšinskij rajon.

Si trova sulle alture del Volga sulla riva sinistra del fiume Ilovlja, 185 km a nord di Volgograd e 14 km a nord-ovest del centro distrettuale, la città di Kamyšin.

Oblast' di Volgograd
L'oblast' di Volgograd (in russo Волгогра́дская о́бласть, Volgográdskaja óblast' ) è un'oblast' della Russia, esteso sul territorio della Russia europea meridionale. Il capoluogo è la città di Volgograd.
Provincia di El Kelâat Es-Sraghna
La provincia di El Kelâat Es-Sraghna è una delle province del Marocco, parte della Regione di Marrakech-Safi.

Nel 2009 una parte del suo territorio è stato scisso per creare la nuova provincia di Rehamna.

Marrakech-Safi
Marrakech-Safi (in arabo: مراكش آسفي, in berbero: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ) è una delle 12 regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende la prefettura di Marrakech e le province di:

Al Haouz

Chichaoua

El Kelâat Es-Sraghna

Essaouira

Rehamna

Safi

Youssoufia
Voivodato di Malbork
Il voivodato di Malbork (in polacco Województwo Malborskie) è stato un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Regno di Polonia dal 1454-1466 fino alla spartizione della Polonia degli anni 1772-1795. Insieme al voivodato della Pomerania e al voivodato di Chełmno formavano la provincia storica della Prussia Reale.

La sede del governo del voivodato (Wojewoda) era Malbork.

La sede del Consiglio regionale (sejmik generalny) era Sztum.

Voivodato
Il termine voivodato (rumeno: Voievodat, polacco: Województwo, serbo: Vojvodstvo o Vojvodina) è stato il termine atto a indicare un'entità statale feudale medioevale, quali ad esempio furono la Romania, la Polonia, la Russia e la Serbia (vedi Voivodina), governato da un voivoda.
Johnny, l'indiano bianco
Johnny, l'indiano bianco (The Light in the Forest) è un film del 1958 diretto da Herschel Daugherty, interpretato da James MacArthur, Fess Parker, Wendell Corey, Frank Ferguson, Jessica Tandy e Joanne Dru. Si basa sul libro The Light in the Forest di Conrad Richter, pubblicato originariamente nel 1953.

Frank Ferguson
Frank Ferguson (Ferndale, 25 dicembre 1906 – Los Angeles, 12 settembre 1978) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 180 film dal 1940 al 1965 ed è apparso in 122 serie televisive dal 1952 al 1977.
National Football League 1949
La stagione NFL 1949 fu la 30ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 22 settembre 1949 e si concluse con la finale del campionato che si disputò il 18 dicembre 1949 al Memorial Coliseum di Los Angeles, in California che vide la vittoria dei Philadelphia Eagles sui Los Angeles Rams per 14 a 0.

Prima dell'inizio della stagione, il proprietario dei Boston Yanks Ted Collins, in seguito a problemi finanziari, chiese ed ottenne dalla lega di poter formalmente sciogliere la squadra per poterla rifondare a New York col nome di New York Bulldogs.

New York Yanks
I New York Yanks sono stati una squadra di football americano della National Football League con sede a New York. Hanno fatto parte della National Conference, disputando 3 stagioni dal 1949 al 1951, la prima col nome di New York Bulldogs.
Ernest Borgnine
Ernest Borgnine (IPA: [ˈbɔːrɡnaɪn]; nato Ermes Effron Borgnino; Hamden, 24 gennaio 1917 – Los Angeles, 8 luglio 2012) è stato un attore statunitense di origine italiana, vincitore dell'Oscar al miglior attore nel 1956 per la sua interpretazione in Marty, vita di un timido di Delbert Mann.

Il mucchio selvaggio (film)
Il mucchio selvaggio (The Wild Bunch) è un film del 1969 diretto da Sam Peckinpah.

Tratto da un racconto di Roy N. Sickner, attore e stuntman, la sceneggiatura fu scritta da Walon Green, poi riscritta da Sam Peckinpah stesso.

Nel 1999 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito all'ottantesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al settantanovesimo posto. Nel 2015 la critica statunitense lo ha annoverato tra i 10 migliori western di sempre.
Il messaggero del re
Il messaggero del re (Most Secret) è un romanzo giallo del 1964 di John Dickson Carr, rielaborazione di un precedente romanzo (Devil Kinsmere) pubblicato nel 1934 con lo pseudonimo di Roger Fairbairn; è uno dei suoi mystery di ambientazione storica.

John Dickson Carr
John Dickson Carr (Uniontown, 30 novembre 1906 – Greenville, 27 febbraio 1977) è stato uno scrittore statunitense.

Autore di numerosi romanzi polizieschi, è considerato uno dei grandi autori dell'epoca d'oro del giallo classico ed è uno dei maggiori esponenti del cosiddetto enigma della camera chiusa.
Moltissimi dei libri di John Dickson Carr sono stati pubblicati a firma Carter Dickson, mentre altri pseudonimi usati dallo scrittore sono stati Carr Dickson e Roger Fairbairn.
Shanghai Masters 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Shanghai Masters 2023, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2023, si gioca dal 4 al 15 ottobre 2023 ad Shanghai, in Cina.
Tra i partecipanti al torneo sono assenti Mate Pavić e Bruno Soares, i detentori del titolo.

In finale Marcel Granollers e Horacio Zeballos hanno sconfitto Rohan Bopanna e Matthew Ebden con il punteggio di 5-7, 6-2, [10-7].

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Bangalore, 4 marzo 1980) è un ex tennista indiano.

Ha avuto una carriera particolarmente longeva che si è interrotta soltanto all'età di 45 anni, è stato il più anziano numero uno al mondo raggiungendo la vetta della classifica ATP nel 2024 all'età record di 43 anni e 9 mesi.

Specialista del doppio, ha vinto 26 titoli del circuito maggiore tra cui gli Australian Open 2024 con Matthew Ebden e ha raggiunto le finali agli  US Open 2010 con Aisam-ul-Haq Qureshi e agli US Open 2023 con Ebden. È stato finalista anche alle ATP World Tour Finals del 2012 e 2015. 
Ha vinto inoltre il titolo in doppio misto al Roland Garros 2017.

In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e non è andato oltre la 213ª posizione mondiale del 23 luglio 2007.
Statua di Api
Il bue Apis è una statua di provenienza egizia situata a Benevento, all'inizio del viale San Lorenzo che porta alla basilica della Madonna delle Grazie. Popolarmente è chiamata il porchettello o, in dialetto, 'a ufara 'e Santu Lavrienzo, "la bufala di San Lorenzo". Potrebbe essere stata parte dell'arredo del tempio di Iside cittadino, ma la questione è aperta.

Basilica della Madonna delle Grazie (Benevento)
La basilica di Maria Santissima delle Grazie è una chiesa monumentale ottocentesca di Benevento, alla quale è annesso un convento francescano, che è stato ricostruito dopo la seconda guerra mondiale. La zona ove è presente la basilica misura un'altitudine di 126 m s.l.m..

La Madonna delle Grazie è venerata quale patrona della città ed è festeggiata il 2 luglio.
Castello di Riva
II castello di Riva è un complesso fortificato che si trova a Ponte dell'Olio, in provincia di Piacenza.

È così denominato in quanto sorge nell'omonimo quartiere del paese, il cui nome deriva, con tutta probabilità, dalla vicinanza con il torrente Nure; il castello fu, infatti, edificato sulla riva destra del torrente a controllo del passaggio lungo la val Nure.

La sua collocazione, nei pressi del punto in cui il Nure inizia a scorrere nella pianura Padana, era strategica poiché permetteva il controllo del passaggio in direzione del mare: tramite la val d'Aveto verso la Liguria e tramite la val Taro verso la Lunigiana.

Provincia di Piacenza
La provincia di Piacenza è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 287 635 abitanti.

Confina a nord con la Lombardia (province di Lodi, Cremona e Pavia), a ovest ancora con la Lombardia (provincia di Pavia) e con il Piemonte (provincia di Alessandria), a est con la provincia di Parma e a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova).
Olivia Smart
Olivia Smart (Sheffield, 1 aprile 1997) è una danzatrice su ghiaccio britannica naturalizzata spagnola. Pattinando insieme a Tim Dieck ha vinto la medaglia di bronzo a Skate America nel 2024 e tre ori al Campionato nazionale spagnolo. Con il precedente partner, Adrián Díaz, aveva vinto il bronzo a Skate Canada nel 2022 e tre ori e due argenti al Campionato nazionale spagnolo. In precedenza aveva gareggiato per la Gran Bretagna insieme a Joseph Buckland, insieme al quale aveva vinto il Campionato nazionale nel 2015.

Tim Dieck
Tim Dieck (Dortmund, 7 aprile 1996) è un danzatore su ghiaccio tedesco naturalizzato spagnolo. Pattinando insieme a Olivia Smart ha vinto la medaglia di bronzo a Skate America nel 2024 e tre ori al Campionato nazionale spagnolo. In precedenza aveva gareggiato per la Germania insieme a Dana Wehner, Florence Clarke e Katharina Müller. Con quest'ultima partner aveva vinto due ori e cinque argenti al Campionato nazionale tedesco.
Arft
Arft è un comune di 278 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Mayen-Coblenza (targa MYK) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Vordereifel.

Circondario di Mayen-Coblenza
Il circondario di Mayen-Coblenza (targa MYK) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 9 città e 78 comuni. La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Coblenza. Il centro maggiore è Andernach.
Pugiopsephurus
Pugiopsephurus è un genere estinto di pesci attinotterigi appartenente alla famiglia dei Polyodontidae, noto dalla Formazione di Hell Creek nel tardo Cretaceo del Nord America. Il genere è rappresentato dalla sola specie Pugiopsephurus inundatus, descritta sulla base di esemplari eccezionalmente ben conservati rinvenuti nel sito fossile di Tanis, nel Nord Dakota (Stati Uniti).

Tanis (Stati Uniti d'America)
Tanis è un sito fossilifero situato nel Dakota del Nord sud-occidentale, Stati Uniti. Fa parte della ampiamente studiata Formazione Hell Creek, una regione geologica rinomata per le numerose e significative scoperte paleontologiche risalenti al Cretaceo superiore e al Paleocene inferiore. In modo unico, Tanis sembra registrare in dettaglio, ampie prove degli effetti diretti dell'impatto dell'asteroide gigante Chicxulub che colpì il Golfo del Messico 66,043 milioni di anni fa spazzando via tutti i dinosauri non-aviari e molte altre specie (la cosiddetta estinzione "K-Pg" o "KT") e ponendo fine non solo al Cretaceo ma anche al Mesozoico. L'evento di estinzione causato da questo impatto diede inizio al Cenozoico, dando l'opportunità ai mammiferi, compresi gli antenati degli esseri umani, di affermarsi come il gruppo dominante sulla Terra.
RuPaul's Drag Race (undicesima edizione)
L'undicesima edizione di RuPaul's Drag Race è andata in onda negli Stati Uniti su VH1, dal 28 febbraio al 30 maggio 2019.

La nuova stagione venne annunciata 13 giugno 2018, insieme con Untucked.

Il 24 gennaio 2019, con una diretta YouTube sul canale dell'emittente, la vincitrice della decima edizione Aquaria e il pattinatore olimpico Adam Rippon hanno annunciato le quattordici concorrenti della nuova stagione e il ritorno di Vanessa Vanjie Mateo, drag queen eliminata nella prima puntata della precedente edizione.

Yvie Oddly, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 100000 $, una fornitura di cosmetici della Anastasia Beverly Hills cosmetics e una corona di Fierce Drag Jewels.

Tony Hale
Anthony Russell Hale, detto Tony (West Point, 30 settembre 1970), è un comico e attore statunitense, noto per i suoi ruoli nelle serie televisive Arrested Development - Ti presento i miei, Chuck e Veep - Vicepresidente incompetente.
Gaggiolo (Cantello)
Gaggiolo (Gagiòll o Gaggioeu in varesotto) è una frazione del comune italiano di Cantello, in provincia di Varese.

Costituisce un unico insediamento urbano più antico con l'omonima frazione del comune svizzero di Stabio, in Canton Ticino (distretto di Mendrisio), dalla quale è separato dal valico di Gaggiolo, dogana internazionale tra Italia e Svizzera, mentre verso sud, sempre nella piana dove si estende l'abitato, vi sono principalmente case sparse, campi e boschi.
Il toponimo deriva dal longobardo gahagi, che significa «recinto» o «campo recintato».

Gaggiolo (Stabio)
Gaggiolo è una frazione del comune svizzero di Stabio, nel Canton Ticino (distretto di Mendrisio). Costituisce un unico insediamento urbano con l'omonima frazione del comune italiano di Cantello, in Lombardia (provincia di Varese), dalla quale è separato dal valico di Gaggiolo, dogana internazionale tra Italia e Svizzera.
After Five
After Five è un film muto del 1915 diretto da Oscar Apfel e Cecil B. DeMille. La sceneggiatura di William C. de Mille si basa sul suo omonimo lavoro teatrale scritto insieme al fratello Cecil, commedia che era andata in scena a Broadway il 29 ottobre 1913 al Fulton Theatre. La commedia fu lo spunto per un successivo film del 1925, The Night Club, diretto da Frank Urson e Paul Iribe.

William C. deMille
William C. deMille, all'anagrafe William Churchill de Mille (Washington, 25 luglio 1878 – Playa del Rey, 8 marzo 1955), è stato un drammaturgo, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Diresse e sceneggiò pellicole durante l'epoca d'oro del cinema muto statunitense, producendo anche qualche film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association e poi della USC School of Cinematic Arts.
Ralph Ceder
Ralph Ceder (Marinette, 2 febbraio 1898 – Hollywood, 29 novembre 1951) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

Come regista ha diretto oltre novanta film tra il 1922 ed il 1940, molti dei quali sono cortometraggi con l'attore Stan Laurel. Firmò ventidue sceneggiature e fu anche aiuto regista. Nel 1921, girò la sua unica pellicola come attore.

Morì di polmonite a Hollywood, in California, nel 1951.

Stan Laurel
Stan Laurel, nato Arthur Stanley Jefferson (Ulverston, 16 giugno 1890 – Santa Monica, 23 febbraio 1965), è stato un attore, comico, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico.

Stan Laurel, meglio conosciuto per il ruolo di Stanlio del duo comico Stanlio e Ollio (Laurel & Hardy), formato insieme ad Oliver Hardy, «è considerato uno dei più grandi attori comici di tutti i tempi; agilissimo nella sua fisicità e geniale nell'invenzione comica, ha innovato profondamente il modo di recitare la comicità per le sue capacità di rendere ricco di particolari intriganti un individuo "apparentemente stupido".» I suoi giochi di parole molto spesso erano frasi semplici, ma venivano espresse con variopinte e bizzarre combinazioni.
Campionati mondiali di sci nordico 1929
I Campionati mondiali di sci nordico 1929, sesta edizione della manifestazione, si svolsero dal 5 al 9 febbraio a Zakopane, in Polonia, e contemplarono esclusivamente gare maschili. Vennero assegnati quattro titoli.

Zakopane
Zakopane è una città della Polonia meridionale di circa 28 000 abitanti (2011), situata nel voivodato della Piccola Polonia dal 1999. La città, chiamata la Capitale invernale polacca, sorge nella parte settentrionale dei Monti Tatra, l'unica catena montuosa (ad eccetto dei monti Karkonosze) che presenta caratteri alpini nell'Europa centrale.

Zakopane è il più importante centro polacco di alpinismo e sport invernali ed è visitata da circa due milioni di turisti all'anno. Le più importanti stazioni sciistiche sono Kasprowy Wierch e Nosal.
Igrim
Igrim (in russo Игрим?) è un insediamento di tipo urbano della Russia siberiana occidentale situato nel distretto Berëzovskij del Circondario Autonomo degli Chanty-Mansi.

Si trova sulla riva destra del fiume Severnaja Sos'va, alla confluenza della Malaja Sos'va.

Severnaja Sos'va
La Severnaja Sos'va (in russo Северная Сосьва?; Sos'va settentrionale) è un fiume della Russia siberiana nordoccidentale, affluente di sinistra dell'Ob'. Scorre nel Berëzovskij rajon del Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra che fa parte dell'Oblast' di Tjumen'.
Lauwersoog
Lauwersoog (150 ab. ca.) è un villaggio portuale della costa nord-orientale dei Paesi Bassi, situato nella provincia di Groninga ed affacciato sul Waddenzee (Mare del Nord) e sul Lauwersmeer. Dal punto di vista amministrativo si tratta di una frazione appartenente dapprima alla municipalità di Ulrum e in seguito (dal 1989) al comune di Het Hogeland.

La località, sorta dopo il 1969 con lo sbarramento del Lauwerszee (trasformato in un lago, il Lauwersmeer) è un importante porto peschereccio, incluso tra i cinque "porti blu" dei Paesi Bassi, e rappresenta il punto di partenza per i traghetti diretti all'isola di Schiermonnikoog (Isole Frisone Occidentali).

Schiermonnikoog
Schiermonnikoog (, in Frisone: Skiermûntseach) è un comune, un Parco Nazionale ed un'isola nei Paesi Bassi settentrionali, nella provincia della Frisia, ed appartiene all'arcipelago delle isole Frisone Occidentali (Waddeneilanden). Ha una popolazione di 941 abitanti, tutti residenti nell'unico centro abitato che porta lo stesso nome dell'isola.
Emilio Comici
Leonardo Emilio Comici (Trieste, 21 febbraio 1901 – Selva di Val Gardena, 19 ottobre 1940) è stato un alpinista italiano.
Effettuò numerose scalate nelle Alpi Orientali, in particolare nelle Dolomiti (aprendo circa 200 vie nuove) e nelle Alpi Giulie.

A cavallo tra gli anni trenta e quaranta rappresentò, assieme ad altri alpinisti (tra cui Riccardo Cassin, Raffaele Carlesso, Alvise Andrich, Giovanni Battista Vinatzer) la risposta italiana alle importanti realizzazioni degli alpinisti tedeschi nell'epoca del "sesto grado" (al tempo il massimo grado di difficoltà alpinistica ritenuta umanamente superabile).

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 1997 - Cronometro maschile Elite
La cronometro maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1997 è stata corsa il 9 ottobre in Spagna, nei dintorni di San Sebastián, su un percorso di 42,6 km. L'oro andò al francese Laurent Jalabert che vinse con il tempo di 52'01"19 alla media di 49,135 km/h, argento all'ukraino Serhij Hončar e il britannico Chris Boardman a completare il podio.

Partenti e arrivati 47 ciclisti.

Chris Boardman
Christopher Boardman, detto Chris (Hoylake, 26 agosto 1968), è un ex pistard e ciclista su strada britannico.
Professionista dal 1993 al 2000, fu campione olimpico nell'inseguimento ai Giochi della XXV Olimpiade del 1992 e detenne il record dell'ora in più occasioni.
Tony Crook
Thomas Anthony Donald Crook, detto Tony (Manchester, 16 febbraio 1920 – Bristol, 21 gennaio 2014), è stato un pilota automobilistico britannico.

Partecipò ai due Gran Premi di Gran Bretagna delle edizioni 1952 e 1953. Prese parte anche a diverse gare non valevoli per il Campionato Mondiale.

Nel 1960 rilevò l'azienda Bristol Cars, che controllò fino al 2001.

Gran Premio di Gran Bretagna 1952
Il Gran Premio di Gran Bretagna 1952 è stata la quinta prova della stagione 1952 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta sabato 19 luglio sul circuito di Silverstone ed è stata vinta dall'italiano Alberto Ascari su Ferrari, al quinto successo in carriera; Ascari ha preceduto all'arrivo uno dei suoi compagni di squadra, il connazionale Piero Taruffi, e il britannico Mike Hawthorn su Cooper-Bristol, al primo podio in carriera.