hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melodifestivalen 2009
La quarantottesima edizione del Melodifestival si è svolta tra il 7 febbraio e il 14 marzo 2009 e ha selezionato il rappresentante della Svezia all'Eurovision Song Contest 2009 di Mosca.

La vincitrice è stata Malena Ernman con La voix.

Malena Ernman
Sara Magdalena Ernman, meglio nota come Malena Ernman (Uppsala, 4 novembre 1970), è una cantante e mezzosoprano svedese.

Ha rappresentato la Svezia all'Eurovision Song Contest 2009 con il brano La voix, classificandosi 21ª nella finale dell'evento. Per i suoi meriti in campo musicale è stata nominata Hovsångerska dal re Carlo XVI Gustavo di Svezia.

È la madre della nota ambientalista Greta Thunberg e della cantante Beata Ernman-Thunberg.
Sabrina nell'isola delle sirene
Sabrina nell'isola delle sirene (Sabrina, Down Under) è un film per la televisione del 1999 diretto da Kenneth R. Koch, terzo ed ultimo della serie Sabrina, vita da strega. Trasmesso negli Stati Uniti il 26 settembre 1999 dal canale ABC, in Italia è andato in onda in prima visione su Italia Uno il 17 novembre 2003.

Come il precedente, il film è interpretato da due soli personaggi della serie TV originale, Sabrina Spellman (interpretata da Melissa Joan Hart) e Salem (doppiato in originale da Nick Bakay). Lindsay Sloane, interprete di un noto personaggio nella serie televisiva, nel film ricopre un altro ruolo, quello della sirena sorella di Barnaby. Tara Strong riprende invece il ruolo di Gwen, conosciuto precedentemente in Sabrina - Vacanze romane.

Poiché l'intero film è stato girato completamente in Australia, nessuna scena è ambientata sul set originale della serie televisiva.

Melissa Joan Hart
Melissa Joan Hart (Smithtown, 18 aprile 1976) è un'attrice e regista statunitense.

Vicepresidente della Hartbreak Films, fondata da sua madre Paula, è conosciuta principalmente per i suoi ruoli da protagonista nelle serie TV Sabrina, vita da strega, Clarissa e Melissa & Joey.
Terriers - Cani sciolti
Terriers - Cani sciolti (Terriers) è una serie televisiva statunitense creata da Ted Griffin, che ha debuttato l'8 settembre 2010 su FX. La serie è stata cancellata dopo la prima stagione.

La serie è andata in onda in Italia su FX dal 1º aprile 2011.

FX (Italia)
FX (letto effècs – acronimo di Fox eXtended) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Fox International Channels Italy e disponibile esclusivamente a pagamento con la piattaforma televisiva commerciale Sky Italia. Il canale era compreso nel channel pack "Serie TV e Intrattenimento" e occupava il canale 131 dello Sky Box.

Era disponibile anche una versione di FX per la televisione mobile: FX Mobile. Questa versione del canale era disponibile esclusivamente a pagamento con le piattaforme televisive commerciali 3 TV e Vodafone Sky TV.
Sentenza della Corte Costituzionale della Repubblica Italiana del 20 novembre 2002, n. 466
La sentenza della Corte Costituzionale della Repubblica Italiana del 20 novembre 2002, n. 466 fu un pronunciamento in tema di garanzia del pluralismo televisivo in Italia. In particolare con essa venne chiamata a esprimersi sulla questione di legittimità di alcuni articoli della legge Maccanico, in merito a presunte questioni di incostituzionalità.

Normativa sulla radiotelevisione terrestre italiana
La normativa sulla radiotelevisione terrestre italiana indica la disciplina giuridica in materia di utilizzo di impianti radioelettrici e televisivi per la diffusione via radio di informazioni, oltre all'insieme dei sistemi di pianificazione e assegnazione delle frequenze dei canali televisivi terrestri in Italia.
Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2012
Il Torneo di pallacanestro maschile NCAA Division I 2012 si è disputato dal 13 marzo al 2 aprile 2012. Il successo è andato ai Kentucky Wildcats allenati da John Calipari, all'ottavo titolo della loro storia.

L'impianto di gioco sede della finale è stato il Mercedes-Benz Superdome di New Orleans.

John Calipari
John Vincent Calipari (Moon, 10 febbraio 1959) è un allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense con cittadinanza italiana, attivo sia a livello NCAA che NBA.

È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2015 in qualità di allenatore.
Nikolaj Bujanov
Nikolaj Grigor'evič Bujanov (in russo Никола́й Григо́рьевич Буя́нов?, in ucraino Микола Григорович Буянов?, Mykola Hryhorovyč Bujanov; Mogilëv-Podol'skij, 24 aprile 1925 – Castelnuovo dei Sabbioni, 8 luglio 1944) è stato un militare e partigiano sovietico.

Castelnuovo dei Sabbioni
Castelnuovo dei Sabbioni è una frazione di circa 1 000 abitanti del comune di Cavriglia posta sul versante delle colline del Chianti verso il Valdarno, sulle quali si trovava il Parco naturale di Cavriglia.

A partire dalla metà degli anni sessanta l'abitato venne via via abbandonato dagli abitanti causa l'attività di scavo a favore della vicina Camonti, frazione neocostituita.
Wuwei
Wuwei (cinese:武威, pinyin: Wŭwēi) è una città cinese situata nella provincia di Gansu. A nord confina con la Mongolia Interna, a su-ovest con Qinghai. La sua posizione al centro di tre capoluoghi occidentali, Lanzhou, Xining e Yinchuan la rende un importante centro d'affari e di trasporti per la regione. Trovandosi nei pressi del corridoio di Hexi, storicamente la rotta principale dalla Cina centrale a quella occidentale e al resto dell'Asia centrale, tutte le principali strade ed autostrade passano da Wuwei.

Corridoio di Hexi
Il corridoio di Hexi o corridoio del Gansu (cinese: 河西走廊S, Héxī ZǒulángP, Hehsi TsoulangW) è la storica rotta che attraversava la provincia cinese del Gansu. Facendo parte della via della seta settentrionale che attraversava il nord-ovest lungo le sponde del Fiume Giallo, era utilizzata come principale passaggio dalla Cina settentrionale allo Xinjiang ed all'Asia centrale da commercianti e militari.
Adolf Dobrjan'skyj
Adolf Dobrjan'skyj von Sačurov (in ruteno: Адолф Добряньскый; in ucraino Адольф Іванович Добрянський?, Adol'f Ivanovyč Dobrjans'kyj; Rudlov, 19 dicembre 1817 – Innsbruck, 19 marzo 1901) è stato un patriota, avvocato, politico e scrittore ruteno.

Sostenne il ritorno delle Chiese cattoliche di rito bizantino alla Chiesa ortodossa. Fu autore di una moltitudine di opere di storia sacra, etnografia e sulla situazione religiosa e politica della Rutenia subcarpatica sotto la dominazione austro-ungarica. Guida riconosciuta del movimento nazionale carpato-ruteno, fu organizzatore dell'avvicinamento culturale, linguistico ed etnico fra i ruteni e i russi.

Rudlov
Rudlov (in ungherese Ércfalva) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Vranov nad Topľou, nella regione di Prešov.

Ha dato i natali al patriota ruteno Adolf Dobrjan'skyj, una delle personalità più eminenti del Risorgimento galiziano-ruteno.
Apprentice Boys of Derry
Gli Apprentice Boys of Derry (in italiano: Apprendisti di Derry) è un'organizzazione fraterna protestante organizzata come club, fondata e con sede a Londonderry, in Irlanda del Nord, a partire dal 1814 con oltre 10.000 membri in tutto il mondo. Il suo scopo principale è quello di commemorare e riportare in vita la memoria dell'Assedio di Derry, durante il quale la popolazione protestante di Derry resistette all'esercito cattolico di Giacomo II per 105 giorni. Le attività dell'associazione sono soprattutto culturali ma portano una dimensione religiosa e politica.

Come l'Ordine di Orange, gli Apprentices Boys of Derry organizzano marce commemorative, alcune delle quali sono state occasione di scontri con la comunità cattolica, in particolare durante il conflitto nordirlandese. La parata del 2014 "Shutting of the Gates" è stata descritta come "la più grande degli ultimi anni" ed è stata priva di violenza.

Derry
Derry o Londonderry (in irlandese Doire; in Ulster scots Derrie) è una città del Regno Unito, seconda per numero di abitanti dell'Irlanda del Nord e quinta di tutta l'isola d'Irlanda. Spesso è chiamata Maiden City ("città vergine").

La vecchia città cinta da mura è ubicata sulla riva occidentale del fiume Foyle, ma la città contemporanea si espande su entrambe le rive ed è collegata da vari ponti. Il distretto di Derry copre le aree rurali a sud est della città, che era anche il centro amministrativo e principale della vecchia contea di Londonderry.

Derry è vicina al confine con la Repubblica d'Irlanda ed è la città di riferimento per gran parte dell'Ulster occidentale.
I cacciatori di Dune
I cacciatori di Dune (Hunters of Dune) è un romanzo di fantascienza di Brian Herbert e Kevin J. Anderson, il settimo del Ciclo di Dune. Il romanzo è collocato cronologicamente dopo l'ultimo capitolo del ciclo scritto da Frank Herbert, La rifondazione di Dune. Pubblicato per la prima volta nel 2006, in Italia è uscito nel luglio 2020.

Brian Herbert
Brian Patrick Herbert (Seattle, 29 giugno 1947) è un autore di fantascienza statunitense, figlio del celebre scrittore Frank Herbert.

È conosciuto principalmente per la sua collaborazione con Kevin J. Anderson, con il quale ha scritto le due trilogie Il preludio a Dune e Legends of Dune, basate sull'ambientazione dei romanzi del Ciclo di Dune scritti dal padre.
Cartoonito (Stati Uniti d'America)
Cartoonito è stato un blocco di programmazione statunitense presente su Cartoon Network e sul servizio di streaming HBO Max dal 13 settembre 2021 al 23 maggio 2025, con una programmazione rivolta ad un pubblico prescolare di 3-6 anni.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Junior Eurovision Song Contest
Il Junior Eurovision Song Contest (anche solo Junior Eurovision e spesso abbreviato in JESC; in francese: Concours Eurovision de la Chanson Junior) è una competizione canora di importanza internazionale organizzata ogni anno dall'Unione europea di radiodiffusione a partire dal 2003. Stati Uniti, Nuova Zelanda, Singapore, Finlandia e Argentina trasmettono l'evento, ma non partecipano alla gara.

Tutte le edizioni dello JESC sono state trasmesse in formato 16:9 widescreen e in alta definizione e, come l'ESC, ne sono state pubblicate compilation con i brani partecipanti. Tra il 2003 e il 2006 sono stati prodotti e commercializzati anche dei DVD contenenti l'intera edizione del concorso; in seguito la produzione è stata annullata a causa dello scarso interesse.

Unione europea di radiodiffusione
L'Unione europea di radiodiffusione (UER; in francese Union européenne de radio-télévision, UER; in inglese European Broadcasting Union, EBU) è un'organizzazione internazionale che associa diversi operatori pubblici e privati del settore della teleradiodiffusione su scala nazionale e che opera i canali Eurovisione ed Euroradio.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
I Croods
I Croods (The Croods) è un film d'animazione del 2013 scritto e diretto da Kirk DeMicco e Chris Sanders e con protagonisti del cast vocale Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone e Catherine Keener. Il film è prodotto dalla DreamWorks Animation ed è il primo della DreamWorks distribuito dalla 20th Century Fox dopo il termine del contratto con la Paramount Pictures avvenuto nel 2012.

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation è una casa di produzione cinematografica statunitense. Specializzata nell'animazione tradizionale e in CGI, la Dreamworks Animation è considerata una pioniera dello sviluppo tecnologico dell'animazione.
Palazzo delle Poste (Forlì)
Il Palazzo delle Poste e dei Telegrafi di Forlì è ubicato in Piazza Aurelio Saffi, sulla quale risulta prospiciente il prospetto principale, lateralmente confina con il Corso Giuseppe Mazzini e con la Piazzetta Don Pippo (già Piazzetta della Posta), mentre il prospetto posteriore si affaccia sulla Via Guido Bonatti.

Piazza Aurelio Saffi
Piazza Saffi è il cuore della città di Forlì e si trova al crocevia dei suoi quattro principali corsi. Il suo perimetro è circondato da alcuni degli edifici più emblematici della città. Al centro della piazza si staglia la statua del politico e patriota forlivese Aurelio Saffi.

Di forma trapezoidale, misura circa 128 metri di lunghezza e 87 metri di larghezza, per un totale di 11.136 m² di superficie, classificandola come una delle piazze più estese d'Italia.

Nel 1163 l'originario Campo dell'Abate viene attestato come area interna alle mura, mentre il 22 dicembre 1212 l'Abate di San Mercuriale concesse l'uso pubblico del Campo alla comunità forlivese assumendo da quel momento funzione civile.
Aubrey Plaza
Aubrey Christina Plaza (Wilmington, 26 giugno 1984) è un'attrice e comica statunitense.

È nota per aver recitato nella serie comica Parks and Recreation dal 2009 al 2015, e nella serie drammatica Legion dal 2017 al 2019. Nel 2022 ha recitato nella serie The White Lotus, per la quale si è aggiudicata uno Screen Actors Guild Award.

The White Lotus
The White Lotus è una serie televisiva statunitense ideata, scritta e diretta da Mike White per l'emittente televisiva HBO, che la trasmette dall'11 luglio 2021.

Originariamente concepita come una miniserie in sei parti, in seguito al rinnovo per la seconda stagione, The White Lotus è stata promossa a serie antologica e drammatica con un'ambientazione differente per ogni stagione.
Isole dello Stagnone
Le isole dello Stagnone prendono il nome dallo Stagnone, la laguna più vasta della Sicilia, caratterizzata da acque basse (1–2 m e spesso non più di 50 cm) e compresa tra le quattro isole di San Pantaleo (Mozia), Isola Grande, Schola e Santa Maria, nel libero consorzio comunale di Trapani.

Sono comprese nella Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala".

L'Isola Grande o Isola Lunga, la più grande dello Stagnone. Anticamente era composta da 5 isolette (Frati Janni, Altavilla, Burrone, Sorci e San Todaro) unite da canali.

La Scuola o Isola Schola, la più piccola delle isole dello Stagnone.

Santa Maria.

Isola di San Pantaleo (l'antica Mozia) è la più importante delle isole dello Stagnone dal punto di vista paesaggistico e archeologico. Antica colonia fenicia, ha forma circolare.

Riserva naturale orientata Isole dello Stagnone di Marsala
La riserva naturale orientata Isole dello Stagnone di Marsala è un'area naturale protetta situata nel comune di Marsala, nel Libero consorzio comunale di Trapani. La riserva è stata istituita nel 1984 dalla Regione Sicilia.
Love Store
Love Store è una sitcom ideata e diretta da Gennaro Nunziante e Vito Capuano nel 1998. Si tratta dell'ultima produzione inedita realizzata da Toti e Tata per Telenorba prima dello scioglimento del 1999.

Telenorba
Telenorba è un'emittente televisiva generalista fondata nel 1976 dall'imprenditore Luca Montrone insieme a Vito Zivoli a Conversano, città sorta dalle ceneri dell'antica città chiamata in latino "Norba", e facente parte del Gruppo Norba.
Ponte di Maslenica (autostrada A1)
Il ponte di Maslenica (in croato Maslenički most), detto anche "nuovo ponte di Maslenica" (in croato novi Maslenički most) in contrapposizione al vecchio ponte usato dalla strada statale D8, è un viadotto autostradale croato, sito lungo l'autostrada A1 (strada europea E65) al confine fra i comuni di Jasenice e di Possedaria.

Esso valica a grande altezza il canale di Fiumera Piccola.

Ponte di Maslenica (strada statale D8)
Il ponte di Maslenica (in croato Maslenički most), detto anche "vecchio ponte di Maslenica" (in croato stari Maslenički most) in contrapposizione al nuovo ponte usato dall'autostrada A1, è un viadotto stradale croato, sito lungo la statale D8 al confine fra i comuni di Jasenice e di Possedaria.

Esso valica a grande altezza il canale di Fiumera Piccola.
Lancia Ypsilon (2003)
La Lancia Ypsilon è un'autovettura di segmento B prodotta dalla casa automobilistica italiana Lancia dal 2003 al 2011. Nasce per sostituire la precedente Y e viene sostituita a sua volta dalla nuova generazione presentata nel 2011. Tuttavia la vettura uscirà dal listino aziendale solamente due anni più tardi, affiancando nelle vendite la nuova erede a cinque porte sotto la denominazione di Ypsilon Unyca.

Lancia (azienda)
Lancia è una società controllata da Stellantis. Tra le più antiche case automobilistiche italiane, fu fondata il 27 novembre 1906 a Torino da Vincenzo Lancia e si specializzò da subito nella fabbricazione di veicoli di lusso. Esistette come società autonoma per azioni fino al 1958, anno in cui fu acquistata da Carlo Pesenti, proprietario di Italcementi, il quale, nel 1969, per respingere un tentativo di scalata del suo gruppo industriale da parte di Michele Sindona cedette l'azienda alla Fiat. Nel 1986, dopo l'acquisizione dell'Alfa Romeo dall'ente pubblico IRI, accorpò i due marchi sussidiari nella controllata Alfa-Lancia Industriale, in seguito nuovamente scorporati e divenuti separatamente parte di Fiat Auto. Nel 2007 la Lancia divenne Lancia Automobiles, che dopo la formazione della nuova capogruppo Fiat Chrysler Automobiles è diventata una sussidiaria di FCA Italy, fino al definitivo processo di inglobamento del gruppo italo-statunitense in Stellantis.
Linda Gray
Linda Gray (Santa Monica, 12 settembre 1940) è un'attrice ed ex modella statunitense.

È famosa in tutto il mondo per aver interpretato dal 1978 al 1991 il ruolo di Sue Ellen Ewing in Dallas, ruolo che le valse candidature ai Golden Globe, agli Emmy Awards e un Telegatto. 
Tornata a interpretare il ruolo in due film TV, Dallas - Il ritorno di J.R. (1996) e Dallas - La guerra degli Ewing (1998), dal 2012 al 2014 è di nuovo protagonista della nuova serie trasmessa da TNT, che riporta il nome originale, Dallas.

Negli anni '90 si è fatta apprezzare in alcuni film come Oscar - Un fidanzato per due figlie (1991), con Sylvester Stallone, e in serie televisive come Melrose Place (1994) e nello spin-off Models, Inc. (1994-1995), in cui interpreta la madre di Heather Locklear (Amanda Woodward). Tra il 2004 e il 2005 interpreta un ruolo fisso nella soap opera Beautiful, dopodiché continua a lavorare in film, serie TV e anche in produzione teatrali.

Dallas (serie televisiva 2012)
Dallas è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa dal 13 giugno 2012 al 22 settembre 2014 sul network via cavo TNT.

Rappresenta un sequel dell'omonima popolare serie del 1978 ed è quindi incentrata sulla ricca famiglia Ewing, operante nel settore petrolifero e nell'allevamento industriale di bestiame. Nel cast sono presenti tre degli attori della serie originale: Larry Hagman (fino alla morte dell'attore), Patrick Duffy e Linda Gray, mentre Steve Kanaly, Charlene Tilton e Ken Kercheval compaiono come guest star.
La nuova serie non tiene conto degli eventi dei film TV: Dallas - Il ritorno di J.R. o Dallas - La guerra degli Ewing. Cynthia Cidre, sviluppatrice dello spettacolo, ha confermato che la nuova serie non avrebbe ripreso da dove si erano interrotti i film TV perché i film avevano cercato di risolvere le trame persistenti in meno di due ore. La nuova serie del 2012 si pone in continua diretta con gli eventi della 14ª stagione.
Tanaka-kun wa itsumo kedaruge
Tanaka-kun wa itsumo kedaruge (田中くんはいつもけだるげ? lett. "Tanaka è sempre svogliato") è un manga scritto e disegnato da Nozomi Uda, serializzato sul Gangan Online di Square Enix dal 25 luglio 2013 al 25 luglio 2019. Un adattamento anime, prodotto da Silver Link, è stato trasmesso in Giappone tra il 9 aprile e il 25 giugno 2016.

Silver Link
Silver Link (株式会社シルバーリンク?, Kabushiki-gaisha Shirubā Rinku, stilizzato ufficialmente come SILVER LINK.) è uno studio di animazione giapponese fondato nel dicembre 2007 a Tokyo dai precedenti membri dello studio Front Line (che a sua volta era stato fondato da ex-membri dello studio J.C.Staff). La maggior parte delle sue produzioni sono state dirette da Shin Ōnuma, il quale era stato precedentemente assistente alla regia dello studio Shaft al fianco di Akiyuki Shinbō.
Cavalieri d'oro
I Gold Saints (黄金聖闘士?, Gold Saints) (Cavalieri d'oro nella traduzione italiana) sono un gruppo di personaggi presenti nella serie manga e anime I Cavalieri dello zodiaco creata da Masami Kurumada.

Rappresentano la casta più alta dei guerrieri al servizio di Atena e rispondono soltanto a quest'ultima e al Grande Sacerdote. Come tutti gli altri guerrieri vestono un'armatura ispirata alle costellazioni: nel loro caso le corazze sono d'oro (chiamate in originale Gold Cloths e Armature d'oro nel doppiaggio italiano) e si ispirano ai dodici segni zodiacali occidentali.

Nei primi capitoli si parla di un solo Gold Saint, quello del Sagittario, e ciò è giustificato dal fatto che l'autore aveva pensato inizialmente di creare una sola armatura d'oro.

Mur (personaggio)
Mur dell'Ariete (牡羊座(アリエス)のムウ?, Ariesu no Mū), conosciuto anche come "Il Grande Mur", è un personaggio della serie manga e anime I Cavalieri dello Zodiaco di Masami Kurumada.

È il Cavaliere d'oro appartenente alla costellazione dell'Ariete e compare fin dagli inizi della storia come aiutante dei cinque protagonisti, soprattutto perché è l'unico personaggio ad avere la capacità di riparare le armature. È stato allievo del precedente Grande Sacerdote nonché Cavaliere dell'Ariete Shin ed è il maestro di un bambino di nome Kiki, diventato nel doppiaggio italiano suo fratello minore.

Nell'edizione italiana del manga classico e nell'adattamento Dynamic dei film, oltre che nei successivi manga tratti dalla serie come Episode G, viene chiamato "Mu dell'Ariete", traduzione più fedele del nome originale, mentre nella prima edizione Granata Press del manga classico e nel doppiaggio italiano della Mediaset viene chiamato "Mur dell'Ariete".
Abbazia di Altacomba
L'abbazia reale di Altacomba (Hautecombe in francese, Altæcombæum in latino) è un complesso abbaziale situato a Aix-les-Bains nella Savoia francese.

In origine monastero cistercense, quindi benedettino, dal 1992 è affidata alla Comunità Chemin Neuf.

Da secoli è il luogo di sepoltura e mausoleo storico dei membri di Casa Savoia.

Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (in arpitano Èx-los-Bens, in italiano storico Bagni d'Aix) è un comune francese di 31 642 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Fu una delle città principali dell'antica provincia di Savoia.
Shigaite
La shigaite (simbolo IMA: Sga) è un minerale del supergruppo dell'idrotalcite e del gruppo della wermlandite appartenente alla classe minerale dei "solfati, cromati, molibdati e tungstati" con composizione chimica Mn6Al3(OH)18[Na(H2O)6](SO4)2 • 6(H2O).

La shigaite è l'analogo del manganese della poellmannite (Ca6Al3(OH)18[Na(H2O)6](SO4)2 • 6(H2O)) e della nikischerite (NaFe2+6Al3[(OH)18|(SO4)2] • 12(H2O)).

Poellmannite
La poellmannite (simbolo IMA: Poe è un raro minerale del supergruppo dell'idrotalcite appartenente alla famiglia minerale dei "solfati, cromati, molibdati e tungstati" con la composizione chimica Ca6Al3(OH)18[Na(H2O)6](SO4)2 • 6(H2O).

Il minerale è l'analogo del calcio della nikischerite e della shigaite.