hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Padshahnama
Padshahnama o Badshah Nama (in persiano پادشاهنامه o پادشاه‌نامه‎) (Cronache dell'imperatore Shah Jahan) è un'opera letteraria che descrive la storia ufficiale dell'imperatore moghul e del regno di Shah Jahan. I testi, non illustrati, sono noti come Shahjahannama, con Padshahnama utilizzato per le versioni dei manoscritti miniati. Queste opere sono tra le principali fonti di informazioni sul regno di Shah Jahan. Copie riccamente illustrate furono prodotte nelle fabbriche imperiali, con molte miniature moghul. Sebbene le campagne militari abbiano la massima importanza, le illustrazioni e i dipinti nei manoscritti di quest'opera illustrano la vita della corte imperiale, raccontando matrimoni e altri avvenimenti.

L'opera più significativa di questo genere è stata scritta da Abdul Hamid Lahori, allievo del biografo di Akbar, Abdul Fazal, in due volumi. Non ha potuto scrivere il terzo volume di questo genere a causa delle infermità della vecchiaia.

Pittura moghul
La pittura moghul è uno stile particolare del sud asiatico, in particolare indiano, limitato alle miniature come illustrazioni di libri o come singole opere da conservare in album (muraqqa). Emerse dalla pittura della miniatura persiana (anch'essa in parte di origine cinese) e si sviluppò alla corte dell'Impero moghul tra il XVI e il XVIII secolo. Gli imperatori moghul erano musulmani e hanno avuto il merito di consolidare l'Islam nell'Asia meridionale e di diffondere l'arte e la cultura musulmane (e in particolare persiane) oltre che la fede islamica.
A Red Cross Martyr
A Red Cross Martyr (o On the Firing Lines of Tripoli) è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Laurence Trimble. Prodotto dalla Vitagraph Company of America e distribuito dalla General Film Company, il film uscì nelle sale il 2 gennaio 1912.

Laurence Trimble
Laurence Trimble (Robbinston, 15 febbraio 1885 – Woodland Hills, 8 febbraio 1954) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense, conosciuto anche come Larry Trimble. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
Giro di Germania 2018
Il Giro di Germania 2018, trentatreesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 2.1, si svolse in quattro tappe dal 23 al 26 agosto 2018 su un percorso di 737,5 km, con partenza da Coblenza e arrivo a Stoccarda, in Germania. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Matej Mohorič, che completò il percorso in 17h 27' 10" precedendo i tedeschi Nils Politt e Maximilian Schachmann.

Al traguardo di Stoccarda 112 ciclisti, dei 131 partiti da Coblenza, portarono a termine la competizione.

Matej Mohorič
Matej Mohorič (Kranj, 19 ottobre 1994) è un ciclista su strada sloveno che corre per il team Bahrain Victorious. Già campione del mondo Juniores 2012 nel Limburgo e iridato Under-23 2013 in Toscana, è professionista dal 2014. Nella massima categoria si è aggiudicato un'edizione della Milano-Sanremo (nel 2022), oltre a una tappa al Giro d'Italia, tre al Tour de France e una alla Vuelta a España; è stato anche campione del mondo gravel nel 2023.
Stazione di Cherry Orchard e Parkwest
La stazione di Cherry Orchard e Parkwest è una stazione ferroviaria che fornisce servizio a Bellyfermot, contea di Dublino, Irlanda. Fu aperta il 28 luglio 2008. Attualmente le linee che vi passano sono il South West Commuter della Dublin Suburban Rail, la linea 2 della Dublin Area Rapid Transit e la ferrovia Dublino–Cork.

Servizio ferroviario suburbano di Dublino
Il servizio ferroviario suburbano di Dublino (in Lingua inglese: Dublin Suburban Rail, in irlandese Iarnród Bruachbhailteach Baile Átha Cliath) è la rete ferroviaria suburbana della città di Dublino, capitale della Repubblica d'Irlanda. È esercita dalla Iarnród Éireann.
143 (Katy Perry)
143 è il settimo album in studio della cantante statunitense Katy Perry, pubblicato il 20 settembre 2024 dalla Capitol Records.

Il 20 dicembre 2024 è stata pubblicata la versione deluxe 1432, con quattro tracce aggiuntive.

Doechii
Doechii, pseudonimo di Jaylah Ji'mya Hickmon (Tampa, 14 agosto 1998), è una rapper e cantante statunitense, la prima donna insignita del Grammy Award al miglior album rap negli anni venti col progetto di ribalta Alligator Bites Never Heal (2024).
Shrek terzo (videogioco)
Shrek Terzo (Shrek the Third) è un videogioco ispirato all'omonimo film d'animazione del 2007. Il gioco è stato pubblicato a partire dal 14 maggio 2007 per PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox 360, Nintendo DS, Wii, Windows, Game Boy Advance e Telefono cellulare.

Una versione per PSP è stata pubblicata a giugno. Lo sviluppo del gioco è stato affidato a 7 Studios, Gameloft, Amaze Entertainment e Vicarious Visions e pubblicato dalla Activision.

Gameloft
Gameloft è un editore internazionale e sviluppatore di videogiochi per console portatili, cellulari e console con sede in Francia e uffici siti globalmente.

Ha oltre 3600 dipendenti distribuiti nel mondo; nel 2005 ha consolidato i suoi guadagni con un reddito pari a 20,4 milioni di euro, con un incremento del 134% rispetto all'anno precedente e vanta una rete di distribuzione in oltre 80 Paesi.
Don't Lose My Number
Don't Lose My Number è una canzone del cantante inglese Phil Collins dal suo terzo album da solista No Jacket Required (1985). Il singolo fu pubblicato il 1° Luglio 1985,  Il singolo non è stato pubblicato nel Regno Unito, anche se ha raggiunto la posizione numero 4 negli Stati Uniti nel Settembre 1985. Il lato B, We Said Hello Goodbye, è stato pubblicato come traccia bonus nel CD di No Jacket Required. In Australia, il singolo è stato pubblicato con il titolo (Billy) Don't Lose My Number.

No Jacket Required
No Jacket Required è il terzo album da solista del cantante britannico Phil Collins, pubblicato il 18 febbraio 1985 dalla Atlantic Records. È diventato il lavoro di maggior successo commerciale di Collins, nonché quello della sua definitiva affermazione come solista al di fuori dei Genesis.

L'album ha venduto oltre 12 milioni di copie nei soli Stati Uniti, dove è stato certificato disco di diamante dalla Recording Industry Association of America (RIAA). Nel Regno Unito, è stato invece premiato con sei dischi di platino dalla British Phonographic Industry (BPI). In totale ha venduto oltre 25 milioni di copie nel mondo.
Grosso aquilino
Il grosso aquilino (in tedesco Adlergroschen) è una moneta in argento, del valore di 18 piccoli bernesi (= veronesi), coniata a Merano tra il 1258 e il 1271 da Mainardo II di Tirolo-Gorizia, conte del Tirolo.

La moneta si diffuse ampiamente nell'Italia settentrionale e fu imitata da molti stati.

Il nome derivava dall'aquila degli Hohenstaufen raffigurata sul verso.

Dal 1274 fu sostituito dal Grosso tirolino, di eguale valore.

Mainardo II di Tirolo-Gorizia
Mainardo II di Tirolo-Gorizia (già Mainardo IV di Gorizia) (1238 – Greifenburg, 1º novembre 1295) fu conte del Tirolo, duca di Carinzia, margravio di Carniola, conte di Gorizia; considerato il fondatore della contea del Tirolo.
Eupoli
Eupoli, figlio di Sosipoli (in greco antico: Εὔπολις?, Éupolis; Atene, 446 a.C. circa – 411 a.C.), è stato un commediografo ateniese, uno dei principali esponenti della commedia antica (l'Archaia) insieme a Cratino e Aristofane.

Cratino
Cratino (in greco antico: Κρατῖνος?, Kratînos; Atene, dopo il 520 a.C. – dopo il 423 a.C.) è stato un commediografo greco antico, uno dei principali esponenti della commedia antica (l'Archaia) insieme a Eupoli e ad Aristofane.
Copa América 2019
La Copa América 2019 è stata la 46ª edizione del massimo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONMEBOL. Il torneo si è tenuto, per la quinta volta, in Brasile. Ha avuto inizio il 14 giugno e si è conclusa il 7 luglio. Ad aggiudicarsi il successo finale è stato il Brasile, Paese ospitante, che ha conquistato la nona Copa América della sua storia, 12 anni dopo la conquista dell'ultima e 100 dopo la prima.

Nazionale maschile di calcio del Paraguay
La nazionale di calcio del Paraguay (in spagnolo Selección de fútbol de Paraguay) è la rappresentativa calcistica dell'omonimo paese sudamericano ed è posta sotto l'egida della Asociación Paraguaya de Fútbol.

La Albirroja ("Biancorossa", come viene chiamata per il colore della maglia) si è aggiudicata la Coppa America nelle edizioni del 1953 e del 1979. Ai campionati mondiali vanta otto partecipazioni alla fase finale, in cui ha ottenuto come miglior piazzamento i quarti di finale, raggiunti nel 2010; nello stesso torneo, in tre occasioni (1986, 1998 e 2002) è stata eliminata agli ottavi di finale.

Nella graduatoria mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, il miglior piazzamento del Paraguay è l'8º posto del marzo 2001, mentre il peggiore è il 103º posto del maggio 1995. Occupa la 50ª posizione della classifica.
Peppino De Filippo
Peppino De Filippo, a volte chiamato anche solo Peppino, all'anagrafe Giuseppe De Filippo (Napoli, 24 agosto 1903 – Roma, 27 gennaio 1980), è stato un attore, comico e drammaturgo italiano.

È stato uno dei più importanti e apprezzati attori comici italiani, in ruoli sia di protagonista sia di coprotagonista. Grande popolarità ebbe la sua presenza accanto a Totò in molti film di successo degli anni cinquanta e sessanta.

Luci del varietà
Luci del varietà è un film italiano del 1950 diretto da Alberto Lattuada e Federico Fellini.

I due registi ne furono anche, attraverso una cooperativa da essi fondata, i produttori, ma diverse difficoltà organizzative e censorie causarono l'insuccesso commerciale dell'iniziativa. È la pellicola che segna la fine della collaborazione, sino ad allora molto intensa, tra i due cineasti.
Premio César per i migliori costumi
Il premio César per i migliori costumi (César des meilleurs costumes) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1985.

Il plurivincitore, con quattro riconoscimenti, è Christian Gasc.

Catherine Leterrier
Catherine Leterrier, all'anagrafe Catherine Fabius (Aix-les-Bains, 26 ottobre 1942), è una costumista francese.

Moglie del regista François Leterrier, madre del regista Louis Leterrier e sorella del politico Laurent Fabius.
Pearls to Pigs
Pearls to Pigs è un LP e la settima uscita della rock band elettronica-alternativa Modwheelmood. L'LP è stato pubblicato come un conglomerato dei primi tre EP di Pearls to Pigs con una nuova traccia, "Happily Delayed", il 2 giugno 2009 al primo spettacolo del tour della West Coast a Scottsdale, in Arizona. L'album è stato pubblicato digitalmente nel giugno 2009.
La copertina dell'album è il nome della band e dell'album scritto in braille.

Modwheelmood
I Modwheelmood (scritto anche ModWheelMood o modwheelmood e abbreviato in MWM) sono un gruppo musicale elettronico-alternativo di Los Angeles, California formato nel 1998 da Alessandro Cortini (membro della formazione live dei Nine Inch Nails) e dall'ex chitarrista degli Abandoned Pools, Pelle Hillström.
Weno
Weno è una municipalità, nonché la capitale dello Stato di Chuuk uno degli Stati Federati di Micronesia. Situata sull'omonima isola ha una superficie di 18.8 km² e 13.856 abitanti. Sede degli uffici amministrativi, è dotata di un aeroporto internazionale e numerose strutture alberghiere.

Stati Federati di Micronesia
Gli Stati Federati di Micronesia, conosciuti semplicemente anche come Micronesia, sono uno Stato insulare dell'Oceania.

Sono situati nella parte centrale e orientale delle Isole Caroline, fra le Isole Marianne a nord, le Isole Marshall e Kiribati a est, Papua Nuova Guinea e Nauru a sud e Palau a ovest. Gli Stati che formano la federazione sono, da ovest a est, Yap, Chuuk, Pohnpei e Kosrae.

La lingua ufficiale è l'inglese; le lingue locali sono usate dai singoli Stati della nazione.
Unione Sportiva Rivarolese
La ASD Rivarolese 1919, precedentemente Unione Sportiva Rivarolese, meglio nota come Rivarolese, è una squadra di calcio italiana, fondata nel 1919 nell'allora comune autonomo di Rivarolo Ligure, divenuto poi nel 1926 quartiere di Genova.

La società nell'estate del 2019, già U.S.D. Rivarolese 1919, è stata incorporata per fusione dal Rapallo Ruentes 1914, che milita nel campionato di Eccellenza Liguria, con il conseguente cambio di denominazione in Società Sportiva Dilettantistica Rapallo R. 1914 Rivarolese. Nel 2022 viene rifondata la squadra.

Associazione Calcio Sampierdarenese
L'Associazione Calcio Sampierdarenese, meglio nota come Sampierdarenese, è stata una società calcistica di Genova, originaria del comune autonomo di Sampierdarena (divenuto un quartiere genovese nel 1926).

Fondata nel 1899 come sezione calcio della polisportiva Società Ginnastica Comunale Sampierdarenese, fu attiva in due diversi periodi, dal 1899 al 1927 e dal 1931 al 1946; dal 1937 al 1945 assunse la denominazione Associazione Calcio Liguria. Ha cessato di esistere in entrambe le occasioni a seguito di fusioni con l'Andrea Doria, dando vita la prima volta a La Dominante e la seconda alla Sampdoria.
Oh! Carol
Oh! Carol è un brano musicale del cantante Neil Sedaka scritta con Howard Greenfield, pubblicato su 45 giri dall'etichetta discografica RCA Victor nel 1959.

Il lato B è One Way Ticket scritto da Jack Keller e Hank Hunter ed arriva in prima posizione in Giappone.

One Way Ticket (Neil Sedaka)
One Way Ticket (conosciuto anche come The Choo-Choo Train Song) è un brano musicale del cantante statunitense Neil Sedaka, lato B del singolo Oh! Carol del 1959 e incluso nel terzo album in studio Neil Sedaka Sings Little Devil and His Other Hits del 1961.
Il bianco, il giallo, il nero
Il bianco, il giallo, il nero è un film del 1975 diretto da Sergio Corbucci con Giuliano Gemma, Tomas Milian e Eli Wallach. Si tratta di un film comico inserito nel filone degli spaghetti-western, di cui ridicolizza vari aspetti, degli anni settanta; ed è anche una parodia del film Sole rosso di quattro anni prima.

Giuliano Gemma
Giuliano Gemma (Roma, 2 settembre 1938 – Civitavecchia, 1º ottobre 2013) è stato un attore e stuntman italiano.

Nella sua lunga carriera cinematografica interpretò oltre cento film e ricevette numerosi premi, tra cui: il David di Donatello, il premio al Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary come miglior attore, il Globo d'oro, il Nastro d'argento e per tre volte il premio Vittorio De Sica.

Uomo prestante ed energico, con esperienze giovanili di trapezista circense, anche quando divenne attore affermato girò molte scene pericolose e acrobatiche di persona, senza ricorrere mai a una controfigura.
Los Angeles Lightning
I Los Angeles Lightning sono una società di pallacanestro statunitense con sede a Los Angeles, in California. Fondati nel 2007, disputano la International Basketball League, di cui hanno vinto l'edizione 2009.

International Basketball League
La International Basketball League, meglio conosciuta con l'acronimo IBL (da non confondere con l'omonima IBL statunitense, scomparsa nel 2001), è una lega professionistica di pallacanestro internazionale che vede la partecipazione di squadre provenienti da USA, Canada, Cina, Giappone, Corea del Sud e Filippine.
La macchia umana
La macchia umana (in originale The Human Stain) è un romanzo dello scrittore statunitense Philip Roth, pubblicato nel 2000.

Il libro ha vinto numerosi premi, tra i quali il Prix Médicis e il Premio PEN/Faulkner per la narrativa.

Premio PEN/Faulkner per la narrativa
Il Premio PEN/Faulkner per la narrativa (PEN/Faulkner Award for Fiction) è un premio letterario assegnato annualmente dalla PEN/Faulkner Foundation alla miglior opera di narrativa di uno scrittore statunitense. È uno dei tre maggiori premi nazionali statunitensi per la narrativa, accanto al Premio Pulitzer e al National Book Award.

Fondato nel 1980 dalla scrittrice Mary Lee Settle, vincitrice del National Book Award, e assegnato per la prima volta nel 1981, è affiliato all'associazione internazionale di scrittori PEN ed è intitolato a William Faulkner, che utilizzò il denaro del suo Nobel per la letteratura, vinto nel 1949, per creare un premio per giovani scrittori.

Il vincitore riceve la somma di 15 000 dollari, ognuno degli altri quattro finalisti 5 000 dollari. Tutti e cinque gli autori leggono brani dei loro lavori alla cerimonia di premiazione che si tiene nel mese di maggio alla Folger Shakespeare Library, al 201 di East Capitol Street a Washington.
Tramvia Blau
Il Tramvia Blau è un tram della parte alta della città di Barcellona gestito da TMB; unisce la stazione di Avinguda Tibidabo, che è il capolinea della linea L7 di FGC, con il terminal basso della funicolare del Tibidabo.

Inaugurato nel 1901, per iniziativa del filantropo Salvador Andreu i Grau che aveva promosso il parco dei divertimenti di Tibidabo, durante il suo secolo di vita ha subito due importanti ristrutturazioni nel 1922 e nel 1958.
Fino all'inaugurazione del Trambaix era l'unica linea tranviaria rimasta in tutta Barcellona dopo la sostituzione dei tram da parte degli autobus negli anni sessanta e settanta del Novecento.

Il Tram Blau oggi svolge una funzione per lo più turistica, per questo motivo non è integrato con le altre linee del trasporto urbano e ha una sua speciale tariffa.

Funicolare del Tibidabo
La funicolare del Tibidabo è una funicolare di Barcellona che unisce la plaça del Doctor Andreu con il Tibidabo. Il tragitto è lungo 1130 metri e la stazione inferiore è collegata con la Tramvia Blau.

È il primo esempio di questo mezzo di trasporto realizzato in Spagna. Fu realizzata in poco più di un anno, con la collaborazione di Siemens, e venne inaugurata alle 15:00 del 29 ottobre 1901, per un costo totale di 697.000 pesetas.
Maria Consolata Collino
Maria Consolata Collino (Torino, 9 dicembre 1947) è un'ex schermitrice italiana, specializzata nel fioretto. Ha vinto il titolo di campionessa italiana nel 1973 ed una medaglia d'argento nella scherma ai Giochi olimpici di Montreal 1976.

È stata dirigente del Club Scherma Torino, ed ha fatto parte del comitato promotore per i mondiali di scherma di Torino 2006.

Campionati italiani assoluti di scherma del 1973
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1973 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Mauro Pinelli e Maria Consolata Collino, entrambi alla loro prima affermazione.

La spada ha visto la vittoria di Franco Bertinetti, che ha conquistato il suo primo titolo nazionale maschile.

Nella sciabola Mario Aldo Montano ha vinto il suo primo titolo.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Centro Sportivo Carabinieri ha vinto sia nel fioretto, secondo titolo dopo quello del 1971, mentre la Società del Giardino di Milano ha vinto il suo undicesimo titolo nella spada.

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato per la nona volta al Club Scherma Torino.
Icebound (commedia)
Icebound è un dramma di Owen Davis, debuttato a Broadway nel 1923. Il dramma rimase in scena per 143 repliche e vinse il Premio Pulitzer per la Drammaturgia. Nel 1924 il regista William C. deMille ha realizzato l'omonimo adattamento cinematografico con Richard Dix.

Premio Pulitzer per la drammaturgia
Il premio Pulitzer per la drammaturgia (Pulitzer Prize for Drama) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1917 a un'opera di narrativa di un autore statunitense, che tratti in preferenza della vita americana. Nei suoi 100 anni di storia, il premio non è stato assegnato per 15 volte; degli ottantasei vincitori, dieci sono dei musical. Dal 1982 vengono annunciati anche i finalisti.
Peter Karrie
Peter Karrie (10 agosto 1946) è un attore e cantante gallese., noto soprattutto per il suo ruolo del Fantasma dell’Opera nel musical del 1986 di Andrew Lloyd Webber.

Recitò questo ruolo a Broadway, Londra, Vancouver, Toronto, Singapore, Hong Kong e nel tour inglese a Bradford e Manchester, e viene ricordato dai fans come uno dei migliori attori che abbia mai ricoperto la parte.

Ha recitato in altri celebri musical come: Les Misérables (Jean Valjean), Oliver! (Fagin), Annie (Papà Warboks), Nosferatu (Nosferatu), Pride and Prejudice (Fitzwilliam Darcy), Chess.

È molto attivo nel campo della difesa dei diritti dei bambini e in centri di volontariato; nell'aprile 2010 ha inciso un singolo il cui incasso è andato interamente in beneficenza.

Ha recitato e cantato con John Owen-Jones e Nic Greenshields nel concerto The Three Phantom's Concert.

Jean Valjean
Jean Valjean è un personaggio immaginario protagonista del romanzo I miserabili dello scrittore francese Victor Hugo.

Ex galeotto, uscito di prigione dopo una condanna ventennale ai lavori forzati a causa di un furto commesso per fame, perennemente braccato dalla legge, Jean Valjean è uno dei tanti "miserabili" descritti nel romanzo, la cui esistenza si compie ai margini della società. Ciononostante, viene descritto come un personaggio dotato di una carità e umanità sorprendente, intenzionato a perseguire in ogni frangente il bene del prossimo piuttosto che il suo, ed in particolare quello della figlia adottiva Cosette.
Monti Cook
I monti Cook sono un gruppo montuoso dell'Antartide. Situato in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Hillary, davanti alla barriera di Ross, il gruppo, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 85 km e in direzione est-ovest per circa 60. Il gruppo, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Longhurst, che arriva a 2846 m s.l.m., è delimitato a nord dal flusso del ghiacciaio Mulock, che lo separa dalla dorsale Worcester, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal flusso del ghiacciaio Darwin, che lo separa dai monti Churchill, e a est dalla barriera di Ross.
All'interno del gruppo montuoso sono presenti diverse dorsali e sottocatene, tra cui spicca la dorsale Conway, tra le quali scorrono grandi ghiacciai, tra cui i più grandi sono il Carlyon e il Bertoglio.

Dorsale Worcester
La dorsale Worcester è una catena montuosa situata nella regione centrale della Dipendenza di Ross, sulla costa di Hillary, in Antartide. La dorsale Worcester, che fa parte della catena dei monti Transantartici, è orientata in direzione nord-sud, nella quale si estende per circa 50 km, arrivando a una larghezza massima di circa 35 km, ed è costeggiata, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dal ghiacciaio Mulock, che la separa dalla dorsale Conway, nei monti Cook, e a nord e a est dal ghiacciaio Skelton, che la separa dalla dorsale Royal Society. La vetta più alta della catena è quella del monte Harmsworth, situato all'estremità nord-occidentale della catena, che arriva a 2765 m s.l.m. e dal cui fianco sud-orientale parte il ghiacciaio Delta che, come diversi altri ghiacciai che partono dal versante orientale della dorsale Worcester, quali il Dilemma e il Mason, va a ingrossare il flusso del ghiacciaio Skelton.