hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giannina Censi
Giannina Censi (Milano, 25 gennaio 1913 – Voghera, 5 maggio 1995) è stata una ballerina e coreografa italiana.
Dopo aver esordito in opere classiche sotto la direzione di Ettore Romagnoli, negli anni Trenta è stata la principale interprete delle danze futuriste come l'Aerodanza, di cui spesso ha realizzato le coreografie. Ha collaborato in particolare con Filippo Tommaso Marinetti, di cui ha interpretato la Simultanina, e con Riccardo Pick-Mangiagalli. In seguito si è dedicata all'insegnamento della danza nelle scuole. Il suo archivio è conservato presso l'Archivio del '900 del Mart di Rovereto.

Simultanina
Simultanina (divertimento futurista in 16 sintesi) è un'opera teatrale di Filippo Tommaso Marinetti, scritta nel 1931.

I bozzetti e le scene vennero disegnati Benedetta Cappa nello stesso anno e realizzati da Gino Galli, le musiche erano di Carmine Guarino.
L'opera futurista venne accolta dal pubblico con lancio di ortaggi ed insulti durante tutta la tournée del Teatro futurista, 
che iniziò con la prima al teatro Manzoni a Milano il 9 maggio 1931 e poi toccò Torino, Lugano, il teatro Verdi di Gorizia, il teatro Verdi di Trieste, Padova e Roma per un totale di 28 rappresentazioni.
Sprouts
Sprouts è un gioco di carta e matita inventato negli anni 1960 da John Conway e Mike Paterson.

Il gioco prevede due giocatori. Su un foglio vengono disegnati  punti. A turno i giocatori possono unire i punti secondo le seguenti regole:

Una linea tra due punti non può intersecare altre linee;

Da ogni punto non possono dipanarsi più di tre linee;

Ogni volta che viene tracciata una linea, si forma un nuovo punto sopra di essa.

Nella variante Brussels Sprouts invece dei punti sono presenti delle croci da cui è possibile far partire quattro linee.

John Conway
John Horton Conway (Liverpool, 26 dicembre 1937 – Princeton, 11 aprile 2020) è stato un matematico britannico, noto per i suoi risultati in settori di ricerca quali teoria dei gruppi, teoria dei giochi, teoria dei nodi, teoria dei numeri, impacchettamento di sfere. Autore di brillanti libri di divulgazione matematica, fornì contributi a molti rami della matematica ricreativa e creò il noto "Gioco della vita" .

Fu anche autore dell'algoritmo Doomsday, un metodo di calcolo del giorno della settimana di una determinata data, passata o futura.
Vincere
Vincere è un film del 2009 diretto da Marco Bellocchio.

La pellicola ha come principali interpreti Filippo Timi e Giovanna Mezzogiorno. È stato l'unico film italiano in concorso al Festival di Cannes del 2009. È stato il film più premiato ai David di Donatello 2010, con otto premi su quindici candidature, fra cui quello per il miglior regista, ma non ha vinto quello per il miglior film, conquistato da L'uomo che verrà.

David di Donatello per il miglior film
Il David di Donatello per il miglior film è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dall'edizione del 1970, con l'eccezione dell'edizione del 1980.
M1 (missile)
L'M1 era un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) a raggio intermedio, o con la notazione francese MSBS, per Mer-Sol Balistique Stratégique (mare-terra balistico strategico), bistadio sviluppato dall'azienda francese Société pour l'étude et la réalisation d'engins balistiques (SEREB) nei primi anni settanta.

Fu il primo missile balistico lanciato da sottomarini in dotazione alla FOST (Force océanique stratégique française) come deterrente nucleare a bordo dei sottomarini SNLE della Classe Le Redoutable dalla Marine nationale.

M51 (missile)
L'M51 è un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) intercontinentale, o con la notazione francese MSBS (che sta per Mer-Sol Balistique Stratégique mare-terra balistico strategico), in dotazione della FOST (Force océanique stratégique française) come componente marina della force de frappe.

Ci sono 60 missili M51 in dotazione come deterrente nucleare dei sottomarini SNLE-NG dalla Marine nationale.

È entrato in servizio nel luglio 2010 con l'operatività del quarto sottomarino della classe Le Triomphant, Le Terrible (S 619). Verrà progressivamente installato sui tre sottomarini già in forza alla Marine. Le Terrible ha testato l'M51 con un lancio dalle acque francesi alle acque antistanti la Virginia positivamente, coprendo un percorso di quasi 5 000 km in 19 minuti. Per le sue caratteristiche di alta velocità di esecuzione l'M51 è da considerarsi ad oggi il missile SLBM più temibile al mondo.
La gatta Cenerentola
La gatta Cenerentola (nell'originale napoletano La gatta Cennerentola) è una celebre fiaba di Giambattista Basile, inclusa nella raccolta postuma Lo cunto de li cunti (1634-1636).

Essa rappresenta una delle redazioni più note della fiaba di Cenerentola, un racconto popolare tramandato sin dall'antichità in centinaia di versioni provenienti da diversi continenti. La fiaba all'origine de La gatta Cenerentola sarà successivamente inclusa anche nelle celebri raccolte di Charles Perrault e dei Fratelli Grimm.

La versione di Basile presenta diverse varianti rispetto a Cendrillon di Perrault, su cui sono in gran parte basati il lungometraggio animato Cinderella del 1950 e le successive produzioni Disney: in particolare, l'eroina, di nome Zezolla, si macchia addirittura dell'omicidio della sua matrigna, che viene però poi sostituita da una nuova matrigna anche peggiore.

Giambattista Basile
Giovanni Battista Biagio Basile, meglio conosciuto come Giovan Battista Basile, firmatosi anche con lo pseudonimo anagrammatico di Gian Alesio Abbattutis (Giugliano in Campania, 3 febbraio 1566 – Giugliano in Campania, 23 febbraio 1632) è stato un letterato e scrittore italiano di epoca barocca, primo a utilizzare la fiaba come forma di espressione popolare. Il suo capolavoro è Lo cunto de li cunti, noto anche come Pentamerone, le cui storie ispirarono e furono successivamente adattate da autori di fiabe come Charles Perrault, Hans Christian Andersen e i fratelli Grimm (esempi di ciò sono le versioni di Cenerentola, Rapunzel, Il gatto con gli stivali, La bella addormentata e Hänsel e Gretel). È inoltre il primo autore ad aver usato la figura dell'orco delle fiabe in ambito letterario.
Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera è una storia a fumetti disney pubblicata sui numeri di Topolino 116, 117, 118 e 119 a partire dal 10 giugno 1955, per i testi di Guido Martina e i disegni da Romano Scarpa. Nella storia ricompare Macchia Nera a distanza di sedici anni dalla sua prima e, fino ad allora, unica apparizione in Topolino e il mistero di Macchia Nera, scritta da Merrill de Maris e disegnata da Floyd Gottfredson nel 1939. Un altro personaggio ripescato in questa avventura è Eta Beta, che non appariva nelle storie disneyane dal 1950.

Considerata una delle migliori storie Disney  italiane degli Anni Cinquanta, è al 46º posto nella lista delle 100 storie Disney migliori di sempre dal sito INDUCKS.

Eta Beta
Eta Beta (nome completo Luigi Salomone Calibano Sallustio Semiramide; in originale Eega Beeva) è un personaggio immaginario dei fumetti della Walt Disney. Venne ideato da Bill Walsh e Floyd Gottfredson nella striscia del 26 settembre 1947, inizio di una storia nota come Eta Beta l'uomo del 2000 (The man of tomorrow), pubblicata originariamente negli USA sulle strisce giornaliere per i quotidiani dal 22 settembre al 27 dicembre 1947; in Italia venne pubblicata sui primi 5 numeri di Topolino della Mondadori nel 1949 con il titolo di Topolino e l’uomo del 2000. È apparso come protagonista o comprimario in centinaia di storie a fumetti realizzate in vari paesi del mondo.
Murphy (romanzo)
Murphy, pubblicato nel 1938, è il secondo romanzo dello scrittore, poeta e drammaturgo irlandese Samuel Beckett. Si tratta del suo secondo libro in prosa, pubblicato dopo la raccolta di racconti Più pene che pane (uscita nel 1934) e scritto dopo il suo primo romanzo rimasto inedito (fino al 1992, pubblicazione postuma), Dream of Fair to Middling Women. Fu scritto in inglese, a differenza di diverse sue opere successive che vennero composte in francese, e venne poi tradotto in francese dallo scrittore stesso, con l'aiuto dell'amico Alfred Péron, nel 1947. Dopo numerosi rifiuti, il romanzo venne pubblicato da Routledge su raccomandazione del pittore amico di Beckett, Jack Butler Yeats.

In italiano esistono due traduzioni: una, tradotta dal francese, di Franco Quadri (1962) e un'altra, dall'inglese, di Gabriele Frasca (2003).

Più pene che pane
Più pene che pane (titolo originale in inglese: More Pricks than Kicks) è una raccolta di 10 racconti scritta da Samuel Beckett intorno agli anni 1930-33 e pubblicata originariamente dalla Chatto and Windus di Londra nel maggio 1934, per interesse di Charles Prentice, e poi ripresa dalla Grove Press di New York nel 1972. È il suo primo libro di finzione, dopo la pubblicazione del saggio su Proust.

Il titolo originale contiene un gioco di parole: Prick, dolore inferto da qualcosa di acuminato, ma anche membro virile; Kick, calcio, ma anche piacere, orgasmo.
The Man From M.A.R.S.
The Man from M.A.R.S., anche conosciuto con il titolo Radio-Mania, è un film muto di fantascienza stereoscopico del  1922 diretto da Roy William Neill. Questo film è celebre perché l'unico ad essere stato proiettato con il sistema 3-D Teleview inventato da Laurens Hammond, precursore dei moderni sistemi Alternate Image digitali. Dopo la sua prima distribuzione il titolo venne cambiato in Radio-Mania.

Alternate Image
Alternate Image (A.I., in inglese "immagine alternata"), anche conosciuta come shutter glasses ("occhiali con otturatore") o alternate-frame sequencing ("sequenza di frame alternati"), che può essere resa in italiano come otturatori alternati, è una tecnica di visione stereoscopica applicata a cinema tridimensionale, televisione e videogiochi, atta a ottenere una illusione di tridimensionalità da immagini stereoscopiche parallele proiettate in sequenza alternata.
Stain (araldica)
Nell'araldica anglosassone, con il termine stain (che si può tradurre con onta o chiazza) si indica una famiglia di colori o smalti non standard (morato, sanguigno e tanné), che vengono usati solamente nell'araldica post-medievale per denotare un aumento disonorevole, anche se è raro usarli. Nell'araldica britannica, comunque, questi smalti vengono utilizzati eccezionalmente, oltre a essere usati nelle livree.

Tanné
In araldica, il tanné (a volte chiamato tenné o cannellato) è uno stain, uno smalto non standard, di colore marrone aranciato, nella tradizione araldica dell'Europa continentale.

Negli armoriali dei paesi anglofoni e del Sudafrica, tenné è l'arancione, come nello stemma del Dundee United Football Club (conosciuti infatti come the Tangerines), che è quarterly tenny and argent ('inquartato di tenné e argento').  Spesso il colore è blasonato come arancione, come nello stemma della scuola elementare di Oranjegloed in Sudafrica (five demi gyrons issuant orange). È stato usato in qualche stemma di unità militari e dipartimenti governativi del Sudafrica adottato prima del 1994, probabilmente poiché la bandiera nazionale era arancione, bianca e blu, e da persone e istituzioni del Free State, il vecchio Stato Libero dell'Orange.
Kushovë
Kushovë è una frazione del comune di Gramsh in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Kodovjat, Kukur,  Lenie, Pishaj, Poroçan, Skënderbegas, Sult e Tunjë a costituire la municipalità di Gramsh.

Poroçan
Poroçan è una frazione del comune di Gramsh in Albania (prefettura di Elbasan).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Kukur, Kushovë, Kodovjat, Lenie, Pishaj, Skënderbegas, Sult e Tunjë a costituire la municipalità di Gramsh.
Strada statale 668 Lenese
La ex strada statale 668 Lenese (SS 668), ora strada provinciale BS 668 Lenese (SP BS 668), è stata una strada statale italiana che si sviluppava nella provincia di Brescia e che metteva in comunicazione la Bassa Bresciana col lago di Garda.

Strada statale 11 Padana Superiore
La strada statale 11 Padana Superiore (SS 11), (ora denominata anche strada provinciale 11 Padana Superiore (SP 11) nella Provincia di Vercelli e strada regionale 11 Padana Superiore (SR 11) nel Comune di Venezia), sono dei gruppi di strade statali, provinciali e regionali, unite in un'unica strada, che collega il capoluogo della Regione Piemonte, Torino, con quello della Regione del Veneto, Venezia.
Principesse Disney
Disney Princess (dall'inglese: "Principessa Disney"), comunemente detto delle "principesse Disney", è un media franchise di proprietà della Walt Disney Company, anche chiamato Linea delle Principesse (Princess Line). Il franchise, ideato negli anni 90 e successivamente ufficializzato agli inizi degli anni 2000 da Andy Mooney, presidente della Disney Consumer Products, è basato su alcuni personaggi femminili apparsi in vari Classici Disney.

Fanno parte del franchise Biancaneve, Cenerentola, Aurora, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Mulan, Tiana, Rapunzel, Merida, Vaiana e Raya.

La Walt Disney Company ha distribuito bambole, video karaoke, abbigliamento, oggetti per la casa, ed una varietà di altri prodotti con il marchio Disney Princess.

Le licenze per il franchise includono Glidden (pittura murale), Stride Rite (scarpe luccicanti), Mattel e Hasbro (giochi e bambole), e le figurine plastiche Fisher-Price.

Merida (personaggio)
Merida di DunBroch è la protagonista del film Disney Ribelle - The Brave. È annoverata tra le Principesse Disney, precisamente all'undicesimo posto dell'elenco ufficiale, dopo Rapunzel e prima di Vaiana.

È il primo personaggio immaginario della Pixar che diventa principessa Disney e che non ha al fianco una figura maschile a cui è legata sentimentalmente. È anche l'unica, insieme ad Ariel, a non essere figlia unica.
Lorraine Bracco
Lorraine Bracco (New York, 2 ottobre 1954) è un'attrice ed ex modella statunitense, principalmente nota per il ruolo di Karen Hill nel film Quei bravi ragazzi di Martin Scorsese (1990), della dottoressa Jennifer Melfi nella serie televisiva I Soprano (1999-2007) e di Angela Rizzoli in Rizzoli & Isles (2010-2016).

Rizzoli & Isles
Rizzoli & Isles è una serie televisiva statunitense trasmessa per sette stagioni da TNT dal 12 giugno 2010 al 5 settembre 2016.

La serie, interpretata da Angie Harmon e Sasha Alexander, è basata sull'omonima serie di romanzi di Tess Gerritsen. Nell'estate del 2016 è stata trasmessa la settima stagione, annunciata come conclusiva della serie, composta da 13 episodi. Il 7 gennaio 2016 la TNT ha ufficializzato la cancellazione della serie dopo sette stagioni e 105 episodi trasmessi.

In Italia è trasmessa in chiaro e a pagamento da Mediaset dall'11 febbraio 2011.
Daniel Davis
Daniel Davis, conosciuto anche come Danny Davis (Gurdon, 26 novembre 1945), è un attore statunitense.

È noto per aver interpretato Niles, il maggiordomo della sitcom degli anni novanta La tata, ma anche il Professor Moriarty, controparte olografica del celebre nemico di Sherlock Holmes, nelle serie televisive del franchise di fantascienza di Star Trek, Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Picard.

La tata
La tata (The Nanny) è una serie televisiva statunitense che venne trasmessa in prima visione nel paese d'origine dalla rete televisiva CBS dal 1993 al 1999.

La sitcom, composta da sei stagioni per un totale di 146 episodi, è diventata un cult televisivo e ha ricevuto 11 candidature ai Primetime Emmy Award, vincendone uno nel 1995 per i migliori costumi.
Rullante
Il tamburo rullante (in lingua inglese snare drum) è uno strumento musicale della famiglia dei membranofoni. È un tamburo costituito da un fusto (di solito in legno o in metallo, ma nel caso di alcuni particolari modelli, anche in plexiglas o altri materiali), da due pelli, pelle battente e pelle risonante (naturali o sintetiche), messe in tensione da due cerchi (in metallo o in legno), fissati al fusto mediante tiranti a vite e blocchetti in metallo.

Al di sotto della pelle risonante si trova una cordiera, la cui azione è attivata o disattivata e regolata da un dispositivo, denominato macchinetta.
Il rullante è spesso utilizzato come tamburo principale della batteria e viene posizionato al centro-sinistra del batterista (al centro-destra, nel caso di percussionisti mancini), su un supporto da terra, detto reggirullante. Il rullante viene utilizzato anche in contesti sinfonici orchestrali e bandistici, dove prende il nome di tamburo d'orchestra, o in lingua francese "caisse claire".

Grancassa
La grancassa, in inglese "bass drum" o anche "kick drum" (poiché, prima dell'invenzione del pedale per cassa, la grancassa veniva usata col piede e il termine inglese per calcio è kick), è il tamburo di dimensioni maggiori di un'orchestra sinfonica, di una banda musicale o di una batteria.In quest'ultimo caso viene generalmente chiamata soltanto cassa.

Questo strumento appartiene alla famiglia dei tamburi, con un suono ad altezza indeterminata.
Beats from a Single Drum
Beats from a Single Drum è il quinto album in studio dei Rose Tattoo, uscito nel 1986 per l'etichetta discografica Mushroom Records.

L'album doveva inizialmente uscire come album solista di Angry Anderson, ma venne poi deciso di pubblicarlo col nome di tutta la band. La Mushroom Records poi ristampò l'album nel 1987, diffondendolo come l'album solista di Anderson.

Angry Anderson
Angry Anderson, pseudonimo di Gary Anderson (Melbourne, 5 agosto 1947), è un cantante, attore e conduttore televisivo australiano, famoso per essere il frontman dei Rose Tattoo.

Egli è subito riconoscibile per alcune caratteristiche come le braccia completamente tatuate, la corporatura minuta, la testa pelata, e la potente voce.

Anderson è il cantante dei Rose Tattoo e The Party Boys, due band attive soprattutto negli anni ottanta, ma ancora attive ai giorni nostri.

Tra le varie apparizioni in alcuni celebri film, sono da menzionare i film Mad Max: Beyond Thunderdome nel 1985 e il più recente Ghost Rider nel 2006.
Gichin Funakoshi
Gichin Funakoshi (船越 義珍 Funakoshi Gichin; Shuri, 10 novembre 1868 – Tōkyō, 26 aprile 1957) è stato un karateka e maestro di karate giapponese.
Fu tra i più conosciuti e apprezzati maestri di arti marziali; fu il fondatore dello stile Shotokan e allievo del maestro Ankō Asato.

Ankō Asato
Ankō Azato (安里 安恒 (Asato Ankō?, Azato Yasutsune in giapponese); Regno delle Ryūkyū, 1827 – 1906) è stato un maestro di karate giapponese originario delle isole di Okinawa.

Egli ed Ankō Itosu furono i due maggiori maestri di karate di Gichin Funakoshi, fondatore del karate Shōtōkan-ryū, che sembra la maggiore fonte di informazioni su Asato. Molti articoli contengono informazioni su Asato, ma le parti rilevanti sono basate sulla descrizione che ne dà Funakoshi.
Tommaso Buscetta
Tommaso Buscetta, detto anche Il boss dei due mondi e don Masino (Palermo, 13 luglio 1928 – North Miami, 2 aprile 2000), è stato un mafioso e collaboratore di giustizia italiano.

Importante membro di Cosa nostra, godeva di grande prestigio all'interno dell'organizzazione. Dopo l'arresto fu uno dei primi mafiosi a cominciare a collaborare con la giustizia, durante le inchieste coordinate dal magistrato Giovanni Falcone; le sue rivelazioni permisero, per la prima volta, una dettagliata ricostruzione giudiziaria dell'organizzazione e della struttura della criminalità siciliana. Il suo contributo viene tuttora considerato fondamentale per aver dato inizio al declino del potere mafioso.

Ignazio e Antonino Salvo
Ignazio Salvo (Salemi, 27 maggio 1931 – Santa Flavia, 17 settembre 1992) e il cugino 
Antonino Salvo, meglio noto come Nino Salvo (Salemi, 14 luglio 1929 – Bellinzona, 19 gennaio 1986), sono stati due imprenditori e mafiosi italiani, legati a Cosa nostra.
Cerrano
Il Cerrano o torrente Cerrano è un torrente della provincia di Teramo in Abruzzo.

Nasce sui colli di Atri, nel "fosso della Strega", dalle antichissime fontane Strega, Pila e Canale, di tipo qanat e, dopo un corso di circa dieci chilometri, sfocia in mare nel comune di Silvi a circa un chilometro a sud della Torre del Cerrano, alla quale ha dato il nome.
Il Cerrano porta sempre acqua, anche nei periodi di siccità, in estate supera addirittura i fiumi Piomba e Tavo, vittime di prelievi d'acqua a scopi agricoli e zootecnici.

Il Cerrano (che in epoca romana era chiamato Matrinus) probabilmente deriva il suo nome da quello della dea Cerere (Demeter, Dea Mater).

In epoca romana e nel medioevo l'area della foce del Cerrano era il sito dell'antico porto di Atri, nello specchio di mare vicino alla torre ed al torrente giacciono sommersi i resti di un molo a forma di "L", opere murarie e vari manufatti.

Antico porto di Atri
L'antico porto di Atri sorge sulla costa dell'Adriatico, in provincia di Teramo tra Silvi Marina e Pineto, nelle acque antistanti la Torre del Cerrano, a meno di un chilometro dalla battigia, su un fondale sabbioso tra 5 e 15 metri: i resti di un molo a forma di "L", opere murarie, lastroni in pietra d'Istria, colonne e vari manufatti.

Le immersioni sono difficoltose per la sabbia del fondale che spesso riduce a pochi centimetri la visibilità.
Tahltan Highland
Tahltan Highland è un'area di altopiani e di basse catene montuose situata  nella Columbia Britannica, nella parte occidentale del Canada.

L'altopiano si trova a est della catena montuosa delle Boundary Ranges e a sud del fiume Inklin River (la biforcazione orientale del fiume Taku). Il confine orientale è formato dai fiumi Sheslay e Little Tuya, mentre il confine meridionale si estende oltre il fiume Stikine e il suo Grand Canyon per includere il complesso vulcanico del Monte Edziza e il massiccio Zagoddethchino.

Complesso vulcanico del Monte Edziza
Il complesso vulcanico del Monte Edziza è un grande e potenzialmente attivo vulcano complesso orientato in senso nord-sud che si trova nella regione di Stikine, nella parte nordoccidentale della Columbia Britannica, in Canada, circa 38 km a sudest della piccola comunità di Telegraph Creek.
Ipoplasia
Per  ipoplasia  si intende uno sviluppo anormale (incompleto o ridotto) di un organo o di un tessuto. Il suo opposto si chiama iperplasia. Una forma simile ma più grave è l'aplasia dove invece lo sviluppo viene completamente a mancare.

Aplasia
L'aplasia è il mancato sviluppo di un tessuto o di un organo. Il termine (dal greco πλάσις, plắsĭs, "formazione", preceduto da un'alfa privativa) viene anche usato in maniera erronea per indicare la completa assenza di un organo, ma in questo caso è più corretto parlare di agenesia.
CBS Italiana
La CBS Italiana, inizialmente denominata Dischi CBS (e per un certo periodo CBS Italy) è stata una casa discografica italiana, emanazione della statunitense CBS Records International; fu attiva in Italia dal 1962 al 1989.

CBS Records International
La CBS Records International è stata un'etichetta discografica statunitense, costituita nel 1961 e lanciata nel 1962. Era il ramo internazionale della Columbia Broadcasting System, Inc..

La CBS non solo era uno dei più importanti network televisivi e radiofonici presenti negli Stati Uniti, ma è stata anche attiva in ambito discografico con l'etichetta discografica Columbia Records.
IRL 2011
La stagione 2011 della Izod IndyCar Series è stata la sedicesima nella storia della IndyCar Series.

Il campione è Dario Franchitti, che ha ottenuto il suo quarto titolo in IndyCar. La stagione è stata segnata dalla morte del pilota inglese Dan Wheldon, durante l'ultima gara della stagione (IZOD Indycar World Championship), sul Las Vegas Motor Speedway. L'incidente ha coinvolto altre 14 vetture. La gara è stata poi annullata.

Rookie of the Year è il canadese James Hinchcliffe.

Questa è stata l'ultima stagione per il telaio Dallara IR05, che viene sostituito nel 2012 dal DW12. Tra le novità in calendario le due gare sul circuito del Texas Motor Speedway.

Dario Franchitti
George Dario Mario Franchitti (Bathgate, 19 maggio 1973) è un ex pilota automobilistico britannico di origini italiane, quattro volte campione della Indy Racing League (2007, 2009, 2010 e 2011) e tre volte vincitore della 500 Miglia di Indianapolis (2007, 2010, 2012).