hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bury Football Club
Il Bury Football Club è una società calcistica inglese, con sede nella città di Bury, militante nella Premier Division della North West Counties League, nono livello della piramide calcistica inglese. Fondato nel 1885, nella sua storia ha vinto per due volte la FA Cup, nelle edizioni 1899-1900 e 1902-1903.

Il 27 agosto 2019 a causa di gravi difficoltà economiche e dopo che le partite della squadra erano state inizialmente rinviate, la squadra è stata espulsa dalla Football League One e dalla English Football League, della quale faceva parte da 125 anni

Football League One
La English Football League One (nota dalla stagione 2013-2014 anche come Sky Bet League One per ragioni di sponsorizzazione o più semplicemente League One) è la terza serie calcistica inglese, la seconda della English Football League.
Università di Strasburgo
L'Università di Strasburgo (Université de Strasbourg), nell'omonima città, è la seconda più grande università di Francia dopo l'Università di Aix-Marseille e conta circa 43 000 studenti e oltre 4 000 ricercatori.

Biblioteca nazionale e universitaria di Strasburgo
La Biblioteca nazionale e universitaria di Strasburgo (in lingua francese: Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg; in lingua tedesca: National- und Universitätsbibliothek von Straßburg) con sede in Strasburgo, con i suoi quattro milioni unità mediatiche è la seconda biblioteca per dimensioni della Francia, dopo la Biblioteca nazionale di Francia di Parigi. Essa è anche Deposito legale per la regione dell'Alsazia e Biblioteca universitaria per l'Università di Strasburgo.

Le raccolte speciali, che dal 1872 furono allestite a nuovo, comprendono circa 6900 manoscritti dei quali circa 700 risalgono al medioevo, e tra i quali i codici con scritti di Enrico Suso, Meister Eckhart e Giovanni Taulero, ed anche il quattrocentesco Urbario della Parrocchiale di Bolzano.

Tra i 2098 incunaboli si trovano esemplari provenienti da officine tipografiche di Strasburgo come Heinrich Eggestein, Johannes Mentelin e Hans Grüninger.
Monte Valtrosa
Il Valtrosa conosciuto a livello toponomastico come Valtrusa, alto 894 m s.l.m., è una montagna delle Prealpi Bergamasche situata in provincia di Bergamo. Posto nel territorio di Nembro, nella media Val Seriana, è una delle prime vette delle Prealpi.

Nembro
Nembro /ˈnɛmbɾo, ˈnem-/ (Nèmber [ˈnɛmbɛɾ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 11 256 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Posto nella val Seriana medio–inferiore si sviluppa prevalentemente sulla destra orografica del fiume Serio. Fa parte della Comunità montana della Valle Seriana.
Little Ben
Il Little Ben è una torre dell'orologio in miniatura che si trova a Londra. Costruita in ghisa, la torre si trova nel centro della capitale inglese, presso Victoria Station, e ricalca la famosa torre dell'orologio del Parlamento, il Big Ben.

Il Little Ben è stato costruito, stando a quanto sostiene lo storico dell'architettura Nikolaus Pevsner, da Gillett & Johnston di Croydon e fu eretto nel 1892. Venne rimosso dalla sua postazione nel 1964 ma vi tornò nel 1981 grazie all'accordo fra il Westminster City Council e la compagna francese ELF Aquitaine. Sul fondo della torre è stata posta la seguente frase:

Una replica del monumento fu costruita nel 1903 e si trova presso la città di Port Victoria, capitale delle Seychelles.

Big Ben
Big Ben è il soprannome della campana più grande della torre dell'orologio St. Walter del palazzo di Westminster, a Londra. Per tradizione l'uso del nome si è esteso anche all'orologio e all'intera torre in stile neogotico, alta 96 metri, la cui edificazione iniziò nel 1834 e si concluse nel 1858.

Conosciuta come Clock Tower (Torre dell'Orologio), il nome fu cambiato ufficialmente in Elizabeth Tower, in occasione del Giubileo di diamante di Elisabetta II del giugno 2012. Questa torre campanaria suona ogni quarto d'ora.

Dal 21 agosto 2017 al 13 novembre 2022 la torre dell'orologio è stata chiusa al pubblico per dei lavori di manutenzione. Per l'intero periodo le campane non hanno mai suonato, fatta eccezione per occasioni importanti e festività.
Pryntyl
Pryntyl è un brano musicale dell'artista italiano Vinicio Capossela, estratto come primo singolo dal suo album di inediti Marinai, profeti e balene.
Il singolo è stato pubblicato su iTunes ed entra in rotazione radiofonica il 20 aprile 2011, anticipando l'album, pubblicato il 26 aprile 2011.

Questo brano si ispira al romanzo del 1950 "Scandalo negli abissi", di Louis-Ferdinand Céline. Il testo narra le vicende della sirena Pryntyl che, dopo aver ottenuto le gambe in cambio della coda, balla e canta in sirenese.

Il video ufficiale viene pubblicato il 13 giugno 2011 sul canale YouTube del cantante.

Marinai, profeti e balene
Marinai, profeti e balene è l'ottavo album in studio del cantautore italiano Vinicio Capossela, pubblicato il 26 aprile 2011.

Prima della sua uscita è stato pubblicato l'EP La nave sta arrivando, allegato a la Repubblica xL.
Campionato mondiale femminile di pallacanestro 2014
La XVII edizione del Campionato Mondiale di Pallacanestro Femminile FIBA si è disputata in Turchia dal 27 settembre al 5 ottobre 2014. Le partite si sono disputate in 3 arene diverse, 2 nella città di Istanbul ed una nella capitale Ankara. Gli Stati Uniti si sono confermati Campioni del mondo per la nona volta battendo in finale la nazionale Spagnola, garantendosi anche la qualificazione per le Olimpiadi di Rio 2016.

Nazionale femminile di pallacanestro degli Stati Uniti d'America
La nazionale di pallacanestro femminile degli Stati Uniti d'America (United States women's national basketball team) rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali di pallacanestro femminile organizzate dalla FIBA. È gestita dalla USA Basketball.

Nel 2023 la squadra che ha disputato i Giochi olimpici del 1976, piazzandosi al secondo posto, è stata inserita fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.
ISO 19117
Lo standard ISO19117 - Rappresentazione fa parte degli standard prodotti da ISO/TC211 e definisce uno schema per la rappresentazione delle informazioni geografiche in una forma comprensibile da parte di esseri umani. Essa comprende la metodologia per descrivere i simboli e per la mappatura dello schema su uno schema applicativo. La norma non comprende la normazione dei simboli cartografici e la loro descrizione geometrica e funzionale.

La norma italiana UNI-EN-ISO19117 è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 19117 (edizione luglio 2006).

ISO/TC211
Il TC211 è il Technical Committee ISO che dal 1994 si occupa di standard per le informazioni geografiche e la geomatica.

Attualmente gli standard pubblicati (IS) della serie 19100 sono oltre 30;  altri documenti sono in corso di elaborazione o di approvazione.
Statua del Chollima
La statua del Chollima (천리마동상?, 千里馬銅像?, ch'ŏllima dongsangMR) è un monumento sul colle Mansu di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord. Esso simboleggia la "velocità del Chollima" del movimento Chollima. Secondo la tradizione il cavallo mitologico rappresentato dalla statua è in grado di percorrere 1.000 ri al giorno.

Chollima
Il Chollima (cinese: 千里馬T, 千里马S, qiānlǐmǎP; coreano: 천리마?, 千里馬?, cheollimaLR, ch'ŏllimaMR; giapponese: 千里馬?, senrima) è un cavallo alato mitologico molto simile al Pegaso, apparso per la prima volta nei testi classici cinesi e diffusosi in un secondo tempo nelle altre culture estremo-orientali. Secondo la tradizione era impossibile domare tale creatura per via della sua velocità.
Circus di Bath
Il Circus di Bath è un famoso esempio di architettura georgiana, nella città di Bath nel Somerset, Regno Unito. Iniziato nel 1754 e completato nel 1768, deriva il nome dal latino circus, che significa anello, ovale o cerchio.

Bath
Bath è una città del Regno Unito che si trova nella regione inglese del Sud Ovest, nella contea del Somerset, famosa come centro termale: il nome, infatti, prende origine dai bagni romani, in inglese "bath". Le sue terme sono le uniche terme naturali del Regno Unito. Ricostruita nel XVIII secolo in stile georgiano, ha molti monumenti in stile neoclassico. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
Stadio Universidad Católica
Lo stadio Universidad Católica, conosciuto anche come stadio Baquedano e stadio Reina Victoria per ragioni commerciali, era un impianto sportivo inaugurato nel 1928 e demolito negli anni '30. È stato il primo dei quattro stadi del Club Deportivo Universidad Católica, essendo rappresentato in quel momento dalla Pontificia Università Cattolica del Cile (PUC), seguito dagli impianti sportivi di Ñuñoa, dallo stadio Independencia e dallo stadio San Carlos de Apoquindo (attualmente noto come Claro Arena). Lo stadio era situato tra Calle Maestranza, l'attuale Avenida Portugal, e Marcoleta, adiacente alla sede centrale della PUC.

Claro Arena
Claro Arena, precedentemente noto come Estadio San Carlos de Apoquindo, è un impianto multifunzione di Santiago del Cile, dedito principalmente al calcio. È il quarto dei quattro stadi del Club Deportivo Universidad Católica. Lo stadio ha ospitato una finale di Copa Interamericana, oltre ad altri eventi come le partite di Copa Libertadores, Copa Sudamericana e Copa Mercosur. In questa sede si sono svolti campionati e coppe della lega cilena, principalmente a favore della Universidad Católica. Lo stadio ha anche ospitato la Nazionale di calcio del Cile in cinque partite delle Qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2022.
TsAGI
Lo TsAGI, acronimo della translitterazione dal cirillico Центра́льный аэрогидродинами́ческий институ́т (ЦАГИ), Centrál'nyj aèrogidrodinamíčeskij institút, ovvero Istituto centrale di aeroidrodinamica, venne istituito a Mosca il 1º dicembre 1918 dallo scienziato e matematico russo Nikolaj Egorovič Žukovskij assieme a Andrej Nikolaevič Tupolev e Sergej Alekseevič Čaplygin.

Nel 1935 venne trasferito (anche se non completamente) nella città di Žukovskij, nell'Oblast' di Mosca. La sezione moscovita dell'istituto è attualmente conosciuta come MAGI, o complesso di Mosca TsAGI.

Andrej Nikolaevič Tupolev
Andrej Nikolaevič Tupolev, traslitterato anche come Andrei Nikolaevich Tupolev (in russo Андре́й Никола́евич Ту́полев?; Pustomazovo, 10 novembre 1888, 29 ottobre del calendario giuliano – Mosca, 23 dicembre 1972), è stato un ingegnere aeronautico sovietico, capo dell'ufficio tecnico (OKB) Tupolev.

Durante la sua carriera diresse la progettazione di più di cento tipi di velivoli, che stabilirono 78 diversi primati mondiali. Nel suo paese fu nominato Accademico delle Scienze dell'URSS (1953), Colonnello-Generale (1968) e per tre volte Eroe del lavoro socialista (1945, 1957, 1972). Divenne inoltre membro onorario della Royal Aeronautical Society britannica e dell'American Institute of Aeronautics and Astronautics degli Stati Uniti.
Peter Parler
Peter Parler (in latino Petrus de Gemunden, in ceco Petr Parléř; Schwäbisch Gmünd, 1330? – Praga, 13 luglio 1399) è stato un architetto tedesco, noto soprattutto per la costruzione della Cattedrale di San Vito e del Ponte Carlo a Praga, dove visse a partire dal 1356 circa.

Ponte Carlo
Il ponte Carlo (in ceco Karlův most ; in tedesco Karlsbrücke) è uno storico ponte in pietra sulla Moldava, situato nella città di Praga, e collega la Città Vecchia al quartiere di Malá Strana: è tra i più famosi monumenti della capitale della Repubblica Ceca.

Misura 515 m di lunghezza, ha una larghezza compresa tra i 9,40 e 9,50 m e un'altezza di 13 m sopra il livello normale della Moldava. Il ponte è una delle più grandi attrazioni turistiche della città, ed è molto frequentato dagli artisti di strada, dai musicisti e dai venditori di "souvenir" durante tutto l'anno.
Campo di concentramento di Stara Gradiška
Il campo di concentramento di Stara Gradiška (Jasenovac V) fu un sotto-campo del campo di concentramento di Jasenovac, il principale campo di concentramento costruito nei Balcani durante la seconda guerra mondiale, creato dallo Stato Indipendente di Croazia, retto da Ante Pavelić, alleato delle potenze dell'Asse.

Il sotto-campo di Stara Gradiška, attivo sin dall'estate 1941 come prigione per politici, fu convertito in campo di concentramento per donne e bambini dall'inverno 1942 all'aprile 1945. È  tristemente famoso per le brutali condizioni cui furono condannati i prigionieri. Vi trovarono la morte  serbi, ebrei e zingari. Il numero delle vittime è 13.000, per la maggior parte bambini serbi.

Nonostante l'assassinio sistematico e le oltre 300.000 vittime complessive, i crimini contro i serbi durante la seconda guerra mondiale non sono ufficialmente classificati come genocidio, il che è tuttora motivo di indignazione e controversia da parte serba.

Campo di concentramento di Jasenovac
Il campo di concentramento di Jasenovac, creato dallo Stato Indipendente di Croazia, retto da Ante Pavelić con il pieno appoggio dell'Italia fascista e della Germania nazista, fu il più grande campo ustascia, operante dall'agosto 1941 all'aprile 1945. In una lettera del 24 febbraio 1943 indirizzata ad Ante Pavelić, il dittatore dell'epoca, il cardinale Alojzije Viktor Stepinac l'ha definito una "vergognosa macchia per lo Stato Indipendente croato". Si trova nei pressi dell'omonima località sulle rive del fiume Sava, ad un centinaio di chilometri a sud-est di Zagabria, vicino all'attuale confine croato-bosniaco.
Noticias Cuatro
Noticias Cuatro è il notiziario di Cuatro, emittente televisiva spagnola, in onda dal 2005 al 2019, e nuovamente dal 2024. Il notiziario era prodotto prima dal Grupo Prisa dal 2005 al 2011, e poi da Atlas, società di Mediaset España, dal 2011 al 2019 e dal 2024.

Cuatro (rete televisiva)
Cuatro è un canale televisivo privato spagnolo generalista.

Le trasmissioni sono iniziate il 7 novembre 2005 alle 20:44 e dopo 13 minuti di promo è stato trasmesso il notiziario presentato dal giornalista iberico Iñaki Gabilondo, proveniente dalla radio Cadena SER.

Nel 2010 il canale è stato acquistato da Mediaset (tramite la controllata Mediaset España) diventando così il secondo canale generalista spagnolo del gruppo dopo Telecinco.
Volo Nepal Airlines 183
Il volo Nepal Airlines 183 era un collegamento di linea operato il 16 febbraio 2014 dalla Nepal Airlines Corporation, compagnia di bandiera nepalese, e in servizio fra l'aeroporto di Pokhara e l'aeroporto di Jumla nella zona centrale del Nepal.

Aeroporto di Pokhara
L'aeroporto di Pokhara (IATA: PKR, ICAO: VNPK) è stato un aeroporto nazionale nepalese che serviva la città di Pokhara, importante centro del Nepal. L'aeroporto di Pokhara è stato gradualmente sostituito dal terzo aeroporto internazionale del Nepal, l'aeroporto Internazionale di Pokhara, nel 2023. Mentre la maggior parte delle operazioni sono state trasferite al nuovo aeroporto il 1º gennaio 2023, le operazioni STOL per Jomsom sono ancora gestite da questo aeroporto.
La vendetta delle Juana
La vendetta delle Juana (La venganza de las Juanas) è una serie televisiva messicana, ideata da Jimena Romero, prodotta da Lemon Studios  e distribuita in streaming dal 2021 sulla piattaforma Netflix.

La serie,  basata sulla telenovela colombiana Las Juanas, ha per protagoniste Zuria Vega, Renata Notni, Oka Giner, Juanita Arias e Sofía Engberg; altri interpreti principali sono Carlos Ponce, Fernando Becerril , Iván Amozurrutia e Jorge Antonio Guerrero.

Della serie è andata in onda una stagione, composta da 18 episodi. La prima stagione è andata in onda a partire dal 6 ottobre 2021.

Renata Notni
Renata Notni Vega (Cuernavaca, 2 gennaio 1995) è un'attrice e modella messicana.

Attrice attiva sin da bambina e principalmente in campo televisivo, è nota per la partecipazione a varie telenovelas, quali Código postal, Mar de amor, La fuerza del destino, Qué bonito amor, Amores de barrio, Sueño de amor, ecc.
Ducato di Brabante
Il Ducato di Brabante (in italiano storico Brabanza) fu uno stato storico della regione storica dei Paesi Bassi. Il suo territorio, attualmente diviso fra Belgio e Paesi Bassi, è pressappoco quello definito dai confini delle province belghe del Brabante Vallone, del Brabante Fiammingo e di Anversa, della Regione di Bruxelles-Capitale e da quello della provincia olandese del Brabante Settentrionale.

Fu uno degli stati più importanti della regione fino allo scoppio dell'insurrezione olandese, quando venne diviso in diverse entità, e su di esso si appoggiava il voto al Reichstag del sedicente Duca di Borgogna. Le sue città più importanti furono Bruxelles, Anversa, Lovanio, Mechelen, Breda e 's-Hertogenbosch.

Provincia del Brabante Vallone
Il Brabante Vallone (in francese: Brabant Wallon, in vallone: Province do Roman Payis, in olandese: Waals-Brabant) è una provincia della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio. Confina con le province belghe del Brabante Fiammingo a nord, di Liegi a est, di Namur a sud e dell'Hainaut a sud-ovest. Il capoluogo è Wavre. Occupa una superficie di 1093 km² e contiene un solo distretto amministrativo (arrondissement in francese) con 27 comuni.

Il Brabante Vallone venne costituito nel 1995 dalla divisione della provincia del Brabante in tre parti: due nuove province, Brabante Vallone e Brabante Fiammingo; e la regione di Bruxelles. La divisione venne effettuata per sistemare (con ritardo) la divisione del Belgio in tre regioni (Fiandre, Vallonia e Bruxelles).
Calvana (torrente)
Il Calvana (pr. Càlvana, in dialetto detto Faèna) è un torrente dell'Umbria, che scorre nei comuni di San Venanzo e Marsciano; e, rispettivamente nelle province di Terni e Perugia. Con una lunghezza di 18 km e un bacino idrografico di 75 km² è, dopo il torrente Fersinone, il maggior affluente in destra idrografica del fiume Nestore. Il quarto per importanza dopo quest'ultimo, il torrente Caina ed il torrente Genna.

Marsciano
Marsciano (pronuncia Marsciàno) è un comune italiano di 17 950 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Citato ufficiosamente per la prima volta nell'XI secolo, è il maggior centro della Valnestore e della Media Valle del Tevere; risulta l'11º comune più abitato della regione e il 16º per estensione. Tra i più importanti centri agricolo-industriali dell'Umbria, presenta numerose imprese medio-piccole; è il maggior comune del territorio regionale (tra i primi nel Centro Italia) per la produzione di coppi e laterizi; per questo viene definito "Territorio del laterizio e delle terrecotte".
Chiesa della Madonna di Loreto (Lavis)
La chiesa della Madonna di Loreto, o della Beata Vergine di Loreto, è una chiesa cattolica situata a Lavis, in provincia di Trento, risale agli inizi del XVIII secolo. È sussidiaria della parrocchia di Sant'Udalrico e fa parte dell'arcidiocesi di Trento.

Lavis
Lavis (IPA: /laˈvis/, Lavìs in dialetto trentino) è un comune italiano di 9 286 abitanti della provincia autonoma di Trento. Situato nella val d'Adige ad una decina di chilometri a nord di Trento presso lo sbocco della val di Cembra, è bagnato dal torrente Avisio (La Vìs in dialetto trentino) da cui ne deriva il nome.
Art Blakey's Jazz Messengers with Thelonious Monk
Art Blakey's Jazz Messengers with Thelonious Monk è un album jazz pubblicato nel 1958 per l'etichetta Atlantic Records (catalogo SD 1278). Si tratta di una collaborazione tra i Jazz Messengers, il gruppo guidato dal batterista Art Blakey, e lo special guest Thelonious Monk al pianoforte. Si tratta dell'unica volta in cui Monk registrò per l'etichetta Atlantic.

Thelonious Monk
Thelonious Sphere Monk (Rocky Mount, 10 ottobre 1917 – Weehawken, 17 febbraio 1982) è stato un pianista e compositore statunitense, conosciuto per il suo singolare stile d'improvvisazione e per il consistente contributo al repertorio del jazz.

Uomo dominato dalla stranezza comportamentale, da un mutismo eccessivo e da un forte egocentrismo che inevitabilmente influenzarono la sua musica spesso screditata da critiche superficiali. Il suo stile è però stato, in tempi recenti, completamente decifrato: sotto quella coltre di "stranezza" si è conclamato un nuovo modo di fare jazz a cui si ispirarono le generazioni successive.
Nicolò Rusca
Nicolò Rusca (Bedano, 20 aprile 1563 – Thusis, 4 settembre 1618) è stato un presbitero svizzero, protagonista delle tormentate vicende religiose della Valtellina nel XVII secolo, che sarebbero poi sfociate nel "Sacro Macello" del 1620.

Arciprete di Sondrio, morì mentre veniva interrogato e sottoposto a tortura da parte di un tribunale popolare controllato da una fazione di radicali antispagnoli protestanti. È venerato come beato dalla Chiesa cattolica, nella diocesi di Como e nella diocesi di Lugano.

Rusca (famiglia)
I Rusca, o Rusconi, o Ruschi sono stati un'antica famiglia della nobiltà di Como, di cui erano originari, e successivamente presenti anche a Milano e, con diverse ramificazioni, a Bellinzona, Lugano e Lucerna, con ruoli sempre di primo piano, in campo politico, ecclesiastico ed artistico. Al casato si deve la costruzione del Castello di Montebello in Bellinzona, oggi patrimonio dell'UNESCO.
Clube de Futebol Os Belenenses
Il Clube de Futebol Os Belenenses, meglio noto come Belenenses, è una società polisportiva portoghese con sede nella città di Lisbona, nella freguesia di Belém. Fondato nel 1919, il club è noto a livello internazionale principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella Terceira Liga, la terza divisione del campionato portoghese.

Nella sua storia ha vinto un titolo portoghese (1945-1946) e tre Coppe di Portogallo (1941-1942, 1959-1960, 1988-1989). Si trova al quinto posto nella classifica per numero di partecipazioni e nella classifica perpetua del campionato portoghese di prima divisione, del quale è, insieme al Boavista, una delle sole due squadre vincitrici diverse dalle tre grandi (Os Três Grandes) del calcio lusitano (Benfica, Porto e Sporting Lisbona).

Gioca le partite casalinghe all'Estádio do Restelo, impianto da 19 856 posti a sedere. I colori sociali sono il blu e il bianco.

Belém (Lisbona)
Belém è una freguesia del Portogallo e un quartiere della città di Lisbona. Conta 16 546 abitanti (2021) e ricopre un'area di 10,43 km². La freguesia è nata in seguito all'accorpamento delle freguesias di São Francisco Xavier e Santa Maria de Belém, determinato dalla riforma amministrativa del 2012.
Calder Willingham
Calder Willingham (Atlanta, 23 dicembre 1922 – Laconia, 19 febbraio 1995) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense.

Autore non prolifico, adattò molte delle sue opere letterarie al cinema, ottenendo grande successo con la sceneggiatura originale de Il laureato, per cui vinse un BAFTA alla migliore sceneggiatura.

Il laureato
Il laureato (in inglese The Graduate) è un film statunitense del 1967 di Mike Nichols, basato sull'omonimo romanzo di Charles Webb.

Con un cast che vedeva la presenza di Dustin Hoffman, Anne Bancroft e una giovane Katharine Ross, le cui interpretazioni valsero a tutti e tre la candidatura al premio Oscar, Il laureato rimane ancora oggi uno tra i film più iconici degli anni sessanta nonché tra i più grandi successi di critica e pubblico del cinema americano.
Indimenticabile la colonna sonora firmata dal duo folk rock Simon & Garfunkel con i brani The sound of silence, Mrs Robinson e Scarborough Fair.

Nel 1996 fu scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso e nel 1998 l'American Film Institute lo classificò settimo della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi (poi riclassificato diciassettesimo nell'aggiornamento di dieci anni dopo).