hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera Divisió 2014-2015
La Primera Divisió 2014-2015 è la 20ª edizione del campionato andorrano di calcio di massima divisione. La stagione ufficiale è iniziata il 21 settembre 2014 e terminata il 3 maggio 2015. L'FC Santa Coloma è campione in carica, avendo vinto il titolo per la 7ª volta nella sua storia nella stagione precedente.

L'FC Santa Coloma si è confermato campione di Andorra, vincendo il campionato per l'8ª volta nella sua storia.
L'Inter Club d'Escaldes, ultimo classificato, è stato retrocesso in Segona Divisió.

Futbol Club Santa Coloma
Il Futbol Club Santa Coloma, meglio noto come FC Santa Coloma, è una società calcistica andorrana con sede nella città di Santa Coloma. Milita nella Primera Divisió, la massima divisione del campionato andorrano di calcio che ha vinto dodici volte, oltre alla coppa nazionale vinta nove volte.
Ixelles
Ixelles (in fiammingo Elsene) è un comune belga di 78 088 abitanti, situato nella regione di Bruxelles-Capitale.

Nota per la sua popolazione molto diversificata, la sua offerta culturale e i suoi numerosi negozi. La presenza del Parlamento europeo e dei campus dell'Université Libre de Bruxelles e della Vrije Universiteit Brussel ne fanno una città molto frequentata dai giovani e dagli espatriati.

Université libre de Bruxelles
L'Université libre de Bruxelles (ULB) è un'università belga di lingua francese, discendente dalla Libera università di Bruxelles fondata nel 1834; conta oggi all'incirca 20.000 studenti, suddivisi in tre campus: Solbosch e Plaine (distanti soli 15 minuti a piedi), situati nel comune di Ixelles, ed Erasme, che si trova ad Anderlecht.
Il mostruoso uomo delle nevi
Il mostruoso uomo delle nevi (in originale The Abominable Snowman) è un film di fantascienza del 1957 diretto da Val Guest e prodotto dalla Hammer.

Conosciuto per essere uno dei primi prodotti cinematografici basati sul mito dello Yeti, il film ha riscosso un discreto successo e rimane uno dei classici della Hammer.

La sceneggiatura di Nigel Kneale ripropone per il grande schermo The Creature, un dramma scritto da lui stesso per la BBC Television che narra la turbolenta avventura verso l'ignoto di un antropologo inglese attraverso l'Himalaya alla ricerca dell'abominevole uomo delle nevi.

La prima mondiale è del 26 agosto 1957 nel Regno Unito, su distribuzione Warner Brothers e Regal Films International. Successivamente altre edizioni sono state distribuite negli Stati Uniti d'America, ove la pellicola è stata tagliata di 6 minuti, e in Germania Ovest prima degli anni '60 divenendo un cult.

Yeti
Lo yeti è una creatura leggendaria che fa parte della cultura e delle credenze popolari delle popolazioni locali dell'Himalaya, entrata ormai anche nell'immaginario collettivo della cultura mondiale. Conosciuto anche come abominevole uomo delle nevi, termine originato da un'errata traduzione giornalistica dell'espressione in lingua nepalese Metoh Kangmi (letteralmente «uomo-orso delle nevi»), il termine Yeti deriva invece da yeh-teh che viene tradotto come «Quella cosa là» o «Uomo delle rocce», espressione tipica usata dagli sherpa per indicare la mitica creatura.
Boeing B-50 Superfortress
Il Boeing B-50 Superfortress era un bombardiere strategico quadrimotore, statunitense, sviluppato dopo la seconda guerra mondiale come evoluzione del Boeing B-29 Superfortress, il cui progetto fu modificato sostituendo i motori con i più potenti radiali Pratt & Whitney R-4360, una struttura rinforzata, timone di coda più alto e altri miglioramenti. Fu l'ultimo bombardiere con motore a pistoni progettato dalla Boeing per l'United States Air Force con la quale rimase in servizio per quasi venti anni.

Pratt & Whitney R-4360
Il Pratt & Whitney R-4360 Wasp Major fu il più grande e potente motore a cilindri radiali per aviazione mai prodotto in serie. Questo motore rappresentò l'apice dello sviluppo della tecnologia dei motori a pistoni, o come vengono chiamati oggi alternativi, prima che l'avvento dei motori Jet e dei motori turboelica ne riducesse drasticamente l'adozione nel mercato aeronautico civile e militare.
Parrocchie della Louisiana
Questa pagina riporta l'elenco delle 64 parrocchie (parishes) della Louisiana, negli Stati Uniti d'America.

La Louisiana è l'unico stato, insieme all'Alaska, a non ripartirsi in contee (counties). L'usanza risale ai tempi della colonizzazione francese e spagnola dell'area.

Parrocchia di West Feliciana
La parrocchia di West Feliciana (in inglese West Feliciana Parish, in francese: Paroisse de Feliciana Ouest; in spagnolo: Parroquia de West Feliciana) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti d'America. La popolazione al censimento del 2010 era di 15.625 abitanti. Il capoluogo è St. Francisville e la parrocchia fu istituita nel 1824.

Nel 1824 la parrocchia di Feliciana fu divisa in East Feliciana e West Feliciana, per via dell'aumento della popolazione nella parrocchia. West Feliciana fa parte dell'area metropolitana di Baton Rouge

La centrale nucleare di River Bend, operata da Entenergy, si trova a West Feliciana, sotto St. Francisville, e produce circa il 10% del fabbisogno elettrico totale della Louisiana.

Il Penitenziario statale della Louisiana si trova nella parrocchia, nella località di Angola. Occupa circa 73 km² nell'ansa di un fiume, circondato da tre lati da acqua.
The Town (film 2010)
The Town è un film del 2010 diretto da Ben Affleck, basato sul romanzo di Chuck Hogan Il principe dei ladri.

Questo è il secondo film da regista di Affleck, dopo Gone Baby Gone, da lui anche scritto e prodotto. Oltre ad Affleck, del cast fanno parte Rebecca Hall, Jon Hamm, Jeremy Renner e Blake Lively.

Ben Affleck
Benjamin Géza Affleck-Boldt, detto Ben (Berkeley, 15 agosto 1972), è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ha acquisito visibilità presso il grande pubblico con i ruoli in Generazione X e in Will Hunting - Genio ribelle. Fra i vari riconoscimenti ricevuti, un Oscar alla migliore sceneggiatura originale nel 1998, una Coppa Volpi nel 2006 e un Oscar al miglior film nel 2013. Oltre ai lungometraggi sopracitati, è principalmente noto per i ruoli ricoperti in Pearl Harbor e in Argo (del quale è anche regista e produttore), nonché per essere l'interprete di Bruce Wayne / Batman all'interno del DC Extended Universe.
Lawrence Kutner
Lawrence Kutner (nato come Lawrence Choudhary) è un personaggio della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division, interpretato da Kal Penn. È diventato un membro della nuova squadra diagnostica di House nell'episodio Giochi. Kutner si suicida nell'episodio Una spiegazione semplice senza alcun motivo apparente.

Tredici (personaggio)
Remy Beauregard Hadley, soprannominata Tredici, è un personaggio fittizio della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division, interpretato da Olivia Wilde. Tredici fa parte del nuovo team di diagnostica formato da Gregory House dopo il licenziamento della sua vecchia squadra alla fine della terza stagione. Il suo personaggio viene inizialmente presentato come molto schivo e riservato, al punto che i suoi colleghi, non conoscendone il nome, la chiamano semplicemente "Tredici", ovvero il numero assegnatole durante la gara indetta da House per la ricerca della sua nuova squadra. Il suo cognome viene svelato alla fine della quarta stagione della serie, mentre il suo nome durante la quinta stagione.
Giorgio Tonini
Giorgio Tonini (Roma, 5 gennaio 1959) è un giornalista e politico italiano.

È stato senatore della Repubblica dal 30 maggio 2001 al 22 marzo 2018, per 4 legislature (XIV, XV, XVI, XVII) dove ha ricoperto vari incarichi parlamentari, tra cui quello di Presidente della 5ª Commissione Bilancio del Senato della Repubblica.

Sergio Divina
Sergio Divina (Trento, 8 febbraio 1955) è un politico italiano, senatore della Lega Nord dal 2006 al 2018. Dopo essere uscito dal Carroccio nel 2023, è passato dapprima ad Alternativa Popolare per approdare a febbraio 2025 a Forza Italia.
Angolo goniaco
L'angolo goniaco è l'angolo che viene a formarsi tra il corpo e il ramo della mandibola di ciascun lato, il cui vertice è definito gonion e rappresenta un punto craniometrico.

L'ampiezza è variabile, e compresa tra 150° e 160° nel bambino, 115° e 125° nell'adulto e 130° e 140° nell'anziano.

Mandibola
La mandibola è un osso dello splancnocranio, impari e mediano.

Il termine negli uccelli si riferisce ad entrambe le sezioni, superiore ed inferiore, che costituiscono il becco; in questo caso la mandibola inferiore corrisponde alla mandibola dell'uomo, mentre la mandibola superiore è funzionalmente equivalente alla mascella, ma consiste prevalentemente delle ossa premascellari. Al contrario, nei pesci ossei, è detta mascella inferiore. Il processo alveolare inferiore della mandibola ospita l'arcata dentaria inferiore ed è chiamato anche arco mandibolare.
Norwich City Football Club
Il Norwich City Football Club (pron. ˈnɒrɪdʒ ˈsɪti), meglio noto come Norwich City, o più semplicemente Norwich, è una società calcistica inglese con sede nella città di Norwich. Milita in Championship, seconda divisione del campionato inglese di calcio.

Fondato nel 1902, il club fu promosso per la prima volta nella First Division al termine della stagione 1971-1972. Da quel momento ha giocato 21 stagioni nella massima divisione inglese. Il numero massimo di stagioni consecutive giocate in massima serie è 9. Nella sua storia ha vinto 2 Coppe di Lega inglesi, nel 1961-1962 e nel 1984-1985, mentre il miglior piazzamento in massima serie è il terzo posto raggiunto nel 1992-1993.

Dal 1935 la squadra gioca le proprie partite casalinghe al Carrow Road. Vive una lunga e agguerrita rivalità con i vicini dell'Ipswich Town, con i quali disputa l'East Anglian derby.

Football League Cup 1961-1962
La English Football League Cup 1961-1962 è stata la 2ª edizione del terzo torneo calcistico più importante del calcio inglese. La manifestazione, ebbe inizio l'11 settembre 1961 e si concluse il 1 maggio 1962.

Il trofeo fu vinto a sorpresa da un club di Second Division, il Norwich City, che nella doppia finale si impose con il punteggio complessivo di 4-0 su un'altra outsider, il Rochdale, militante addirittura in Fourth Division.
Federazione cestistica della Slovenia
La Košarkaška Zveza Slovenije (acronimo KZS) è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Slovenia.

La federazione gestisce ed organizza le attività delle nazionali slovene. Ha sede a Lubiana e l'attuale presidente è Sesok Dusan.

È affiliata alla FIBA dal 1992 e organizza il campionato sloveno di pallacanestro.

Campionato sloveno di pallacanestro
Il campionato sloveno di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Slovenia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Slovenia; la massima divisione è la 1. A slovenska košarkarska liga.
Ong Seong-wu
Ong Seong-wu (Incheon, 25 agosto 1995) è un cantante e attore sudcoreano.

È stato uno degli undici vincitori del talent show Produce 101 Season 2, in cui si è classificato quinto entrando così nella boy band Wanna One. Ha parallelamente avviato una carriera da attore, con lavori come Yeor-yeodeolb-ui sun-gan (2019) e Seoul Vibe - L'ultimo inseguimento (2022), e come cantante solista, iniziata con l'EP Layers uscito a marzo 2020.

Yeor-yeodeolb-ui sun-gan
Yeor-yeodeolb-ui sun-gan (열여덟의 순간?; lett. "Il momento dei diciott'anni", anche nota come At Eighteen o Moment of Eighteen) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su JTBC dal 22 luglio al 10 settembre 2019.
Oceania Club Championship 2006
L'Oceania Club Championship fu la quinta edizione dell'attuale OFC Champions League, la massima competizione calcistica internazionale per club della OFC, che assegna il titolo di campione di Oceania. L'edizione 2006 si giocò ad Albany, in Nuova Zelanda, e fu l'ultima edizione del Oceania Club Championship, torneo che a partire dal 2007 è stato sostituito dall'OFC Champions League. Il vincitore, l'Auckland City, si qualificò per il Campionato mondiale per club FIFA 2006.

OFC Champions League
L'OFC Champions League (in italiano Coppa dei Campioni dell'OFC), già nota come OFC Club Championship (in italiano Campionato per club dell'OFC), è la massima competizione calcistica per squadre di club dell'Oceania ed è organizzata dalla OFC.

Fondata nel 1987 come Campionato oceaniano per club (nome ufficiale Oceania Club Championship), fu rinnovata nella formula nel 1999 e ha assunto la denominazione attuale nel 2007.
LGT Bank
La LGT Bank AG (in precedenza Liechtenstein Global Trust) è l'impresa finanziaria della casa regnante del Liechtenstein, creata nel 1920. È uno dei più grandi gruppi di private banking e asset management con una massa gestitata di 198,2 miliardi di franchi. Ha sede a Vaduz, Liechtenstein, con una presenza chiave a Zurigo, Svizzera, conta 3.405 dipendenti in 58 sedi in Europa, Asia ed America ed è guidata dai membri della famiglia reale SAS il Principe Maximilian von und zu Liechtenstein (CEO) e SAS il Principe Philipp von und zu Liechtenstein (presidente).

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Borgo Mantovano
Borgo Mantovano (Borch Mantuan in dialetto basso mantovano) è un comune italiano sparso di 5 371 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Il comune è stato istituito il 1º gennaio 2018 a seguito della fusione dei comuni di Pieve di Coriano, Revere e Villa Poma.

Revere
Revere (Révar in dialetto basso mantovano) è un municipio di 2 504 abitanti di Borgo Mantovano in provincia di Mantova, comune del quale costituisce anche la sede comunale.

Ha costituito un comune autonomo fino al 2017, quando è confluito nel nuovo comune a seguito della fusione con Pieve di Coriano e Villa Poma.

Il paese, di origine medievale, sorge presso la riva destra del fiume Po, di fronte a Ostiglia. Il territorio produceva cereali, canapa e lino.
Andreï Makine
Andreï Makine, noto anche con lo pseudonimo di Gabriel Osmonde (Krasnojarsk, 10 settembre 1957), è uno scrittore russo naturalizzato francese.

Il 3 marzo 2016 è eletto al seggio 5 dell'Académie française, succedendo così a Assia Djebar.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
Henrik Kristoffersen
Henrik Kristoffersen (Lørenskog, 2 luglio 1994) è uno sciatore alpino norvegese specialista delle prove tecniche, campione mondiale nello slalom gigante a Åre 2019 e nello slalom speciale a Courchevel/Méribel 2023. Nel suo palmarès figurano inoltre tre medaglie olimpiche (argento nello slalom gigante a Pyeongchang 2018 e bronzo nello slalom speciale a Soči 2014 e nello slalom speciale a Milano Cortina 2026), una Coppa del Mondo di slalom gigante, quattro Coppe del Mondo di slalom speciale e sei medaglie d'oro iridate juniores.

Lørenskog
Lørenskog è un comune norvegese della contea di Akershus, alle porte della capitale. Il nome deriva da Løren, fango e da skog, foresta.

La città ha dato i natali a John Carew, ex giocatore della nazionale di calcio, oltre che ad Aksel Lund Svindal ed Henrik Kristoffersen, due atleti di punta della nazionale di sci alpino.
Inori Minase
Inori Minase (水瀬 いのり?, Minase Inori; Tokyo, 2 dicembre 1995) è una doppiatrice e cantante giapponese che ha debuttato come cantante a dicembre 2015 sotto l'etichetta King Records.

Nel marzo 2016, ha vinto il premio come miglior attrice protagonista nel decimo Seiyu Awards per i suoi ruoli da protagonista come Jun Naruse nel film di successo al botteghino Kokoro ga sakebitagatterun da. e come Yuki Takeya nella serie televisiva anime School-Live!. Altri suoi ruoli principali includono Chino in Is the Order a Rabbit?, Noel in Sora no method, Hestia in DanMachi, Rem in Re:Zero - Starting Life in Another World, Chito in Shōjo shūmatsu ryokō, e Tamaki “Kimari” Mari in A Place Further Than the Universe.

School-Live!
School-Live! (がっこうぐらし！?, Gakkō gurashi!, lett. "Vita a scuola!") è un manga seinen scritto da Norimitsu Kaihō di Nitroplus e disegnato da Sadoru Chiba, serializzato sulla rivista Manga Time Kirara Forward di Hōbunsha dal numero di luglio 2012. Un adattamento anime, prodotto dallo studio Lerche, è stato trasmesso in Giappone tra il 9 luglio e il 24 settembre 2015.
Teatro San Marco
Il Teatro San Marco è stato uno dei principali teatri livornesi ed italiani dell'Ottocento, sicuramente il più elegante della città, superiore per apparato decorativo al più grande Teatro Goldoni.
Fu distrutto durante i bombardamenti aerei della seconda guerra mondiale e definitivamente demolito nel dopoguerra; oggi rimangono solo i pochi resti della facciata principale e di alcuni muri perimetrali.

Bombardamenti su Livorno
I bombardamenti su Livorno, nel corso della seconda guerra mondiale, costituiscono uno degli episodi più significativi per la storia della città.
Durante la seconda guerra mondiale Livorno ha subito, infatti, oltre 1000 allarmi bombardamento e circa cento bombardamenti aerei. I bombardamenti vennero effettuati da parte dell'aviazione americana con i bombardieri B-17, dall'aviazione francese con gli aerei Amiot 143, dall'aviazione inglese con i quadrimotori Avro Lancaster e dall'aviazione tedesca.
Livorno è stata una delle città italiane più disastrosamente colpite dalla guerra.
I bombardamenti erano iniziati nel 1940 da parte dell'aviazione francese con risultati modesti. Solo dal 1943 iniziò la sistematica distruzione della città con i bombardamenti a tappeto. Proseguirono dal 9 al 13 luglio 1944 con incursioni diurne da parte degli americani e notturne da parte degli inglesi.
Oh Ye-jin
Oh Ye Jin (오예진?; Jeju, 10 maggio 2005) è una tiratrice a segno sudcoreana.

Il 28 luglio 2024 si laurea campionessa olimpico nella pistola da 10 metri aria compressa precedendo la connazionale Kim Ye-ji e stabilendo il nuovo record olimpico con un punteggio totale di 243.2.

Due giorni dopo, insieme a Lee Won-ho, chiude al quarto posto nella gara a squadre perdendo la finale per il bronzo contro la coppia indiana formata da Manu Bhaker e Sarabjot Singh.

Tiro ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Pistola 10 metri aria compressa femminile
La gara di pistola 10 metri aria compressa femminile dei Giochi della XXXIII Olimpiade si è svolta il 27 e 29 luglio 2024 presso lo Shooting Centre di Châteauroux. Alla competizione hanno partecipato 45 tiratrici provenienti da 32 paesi.

La vincitrice della gara è stata la tiratrice sudcoreana Oh Ye-jin; accompagnata dalla connazionale Kim Ye-ji, per la medaglia d'argento, e dall'indiana Manu Bhaker per la medaglia di bronzo. Le tre atlete sono state premiate da William Frederick Blick, membro del Comitato Olimpico Internazionale, accompagnato da Kim Rhode, tre volte campionessa olimpica e vicepresidente dell'ISSF.
Cupola dell'Ascensione
La cupola dell'Ascensione (in arabo قبة المعراج‎?, Qubbat al-Miʿrāj; in ebraico כִּיפָּת הַעֲלִיָּיה‎?, Kippat Ha'Aliyah) è una piccola cupola a pianta ottagonale di epoca crociata. Si trova a nord-ovest della più imponente Cupola della Roccia sul Monte del Tempio nella Città Vecchia di Gerusalemme.

Monte del Tempio
La Spianata delle Moschee (in ebraico הַר הַבַּיִת‎?, Har haBáyit, in arabo الحرم الشريف‎?, al-Haram al-sharīf «il Nobile Santuario»), nota anche come Monte del Tempio, è un sito religioso situato nella Città Vecchia di Gerusalemme. A causa della sua importanza per l'ebraismo, per il cristianesimo e per l'islam è uno dei luoghi religiosi più contesi al mondo, motivo di conflitto fra Israele e Palestina.

La spianata è dominata da tre imponenti edifici risalenti al periodo omayyade con importanti trasformazioni nelle epoche successive; la moschea al-Aqsa, la Cupola della Roccia e la Cupola della Catena, assieme a quattro minareti. Mura erodiane circondano il sito, a cui si può accedere attraverso undici entrate, dieci delle quali sono riservate ai musulmani.
Fornace Frazzi
La Fornace Frazzi è una storica fornace situata nella frazione di Ponticelli, nel comune di Città della Pieve, in provincia di Perugia, e per più di quaranta anni fu una delle più importanti attività produttive di laterizio della Valdichiana. Appartenuta alla famiglia Frazzi di Cremona, già proprietaria della "Eredi Frazzi fu Andrea - Cremona, Società Anonima per l'industria dei Laterizi", la fornace pievese divenne la sede produttiva della società per tutto il centro Italia, grazie alla fortunata posizione rispetto ai grandi centri urbani, come Roma o Firenze, e alla presenza di cave di argilla di ottima qualità.

Città della Pieve
Città della Pieve è un comune italiano di 7 398 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

È situata su un colle, a circa 508 m s.l.m., dominante la Val di Chiana, a pochi chilometri dal confine tra Umbria e Toscana. 
Città medievale, è costruita per un buon 70% in mattoni a vista. Fa parte della comunità montana Monti del Trasimeno.
Diocesi di Kielce
La diocesi di Kielce (in latino Dioecesis Kielcensis) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Cracovia. Nel 2023 contava 723.209 battezzati su 805.155 abitanti. È retta dal vescovo Jan Piotrowski.

Diocesi di Tarnów
La diocesi di Tarnów (in latino Dioecesis Tarnoviensis) è una sede della Chiesa cattolica in Polonia suffraganea dell'arcidiocesi di Cracovia. Nel 2022 contava 1.105.524 battezzati su 1.111.907 abitanti. È retta dal vescovo Andrzej Jeż.
Meclemburgo (rocca)
La rocca di Meclemburgo (nel medioevo in tedesco Michilin-/Michelin-/Mikelinburg = grossa rocca) fu la capitale e sede dei principi obodriti della dinastia dei Naconidi e successivamente del principe Niklot e del figlio Pribislavo, capostipiti del casato di Meclemburgo. La rocca si trovava nella zona dell'attuale comune di Dorf Mecklenburg a sud di Wismar.

Della ormai distrutta rocca rimane oggi solo un bastione in terra. Il suo primitivo nome, Wiligrad, riconduce a quello dell'attuale castello di Wiligrad.

Dorf Mecklenburg
Dorf Mecklenburg è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) del Meclemburgo Nordoccidentale (targa NWM) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen.

Il comune si trova all'incirca nel punto ove nel XII secolo si trovava la capitale fortificata degli slavi obodriti, la Rocca di Meclemburgo.
Eri Kitamura
Eri Kitamura (喜多村 英梨?, Kitamura Eri; Tokyo, 16 agosto 1987) è una doppiatrice e cantante giapponese.

È conosciuta per aver doppiato Saya Otonashi in Blood+, Miki Aono/Cure Berry in Fresh Pretty Cure!, Mitty in Made in Abyss e per aver cantato la sigla finale della terza stagione dell'anime Zatch Bell!. È la voce di CUL (Karu) dei Vocaloid.

Made in Abyss
Made in Abyss (メイドインアビス?, Meido in Abisu, lett. "Creato nell'Abisso") è un manga scritto e disegnato da Akihito Tsukushi, pubblicato online sul sito Manga Life Win di Takeshobo a partire dal 20 ottobre 2012. L'edizione italiana viene pubblicata da J-Pop a partire dal 14 marzo 2018.

Un adattamento anime, prodotto da Kinema Citrus e comprendente due stagioni televisive e un lungometraggio, è stato trasmesso in Giappone dal 7 luglio 2017 al 28 settembre 2022. In Italia l'anime viene pubblicato da Dynit, sia in versione sottotitolata che doppiata.