hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Repubblica di Siena
La Repubblica di Siena (in latino Respublica Senensis) fu uno Stato indipendente esistito dal 1125 al 1555/1559. Venne fondata nella città di Siena e si espanse progressivamente in tutta la Toscana meridionale diventando una delle maggiori potenze del Pieno Medioevo, nonché piazza commerciale, finanziaria ed artistica di primo livello in Europa.

Porto Ercole
Porto Ercole (IPA: [pòrto èrkole]) è una frazione di 2 676 abitanti del comune italiano sparso di Monte Argentario, nella provincia di Grosseto, in Toscana.

Posto nella Maremma Grossetana e parte della Costa d'Argento all'estremità meridionale della Toscana, ha una grande tradizione marinaresca. La località, nota per la sua vocazione turistica, è centro di rilevanza internazionale per la vela e la nautica da diporto. Con Porto Santo Stefano, costituisce uno dei due abitati maggiori che formano il comune.
Trauma (serie televisiva)
Trauma è una serie televisiva statunitense composta da un'unica stagione di 18 episodi, trasmessa sul canale NBC dal 28 settembre 2009 al 26 aprile 2010. Ideata da Dario Scardapane, è incentrata sulle vicende dei paramedici dei Vigili del Fuoco di San Francisco (SFFD) che qui, come in altre città degli Stati Uniti (per esempio New York) gestiscono il servizio delle ambulanze d'emergenza e primo soccorso.

A causa dei bassi ascolti registrati, la NBC ha comunicato il 14 maggio 2010 di non voler produrre una seconda stagione per la serie, che è stata quindi cancellata.

In Italia è stata trasmessa dal 15 maggio 2010 dal canale pay Steel.

Steel (rete televisiva)
Steel è stato un canale televisivo a pagamento di Mediaset Premium (LCN 323), la piattaforma televisiva del gruppo Mediaset destinata alla televisione digitale terrestre ricevibile in Italia.

Steel era un brand di NBCUniversal in collaborazione con Mediaset per quanto riguarda la pubblicità e la fiction italiana.
Operazione Gomorrah
L'operazione Gomorrah fu una serie di bombardamenti compiuti dal 26 luglio al 3 agosto 1943 dal Bomber Command della Royal Air Force (e in misura minore dalla Eighth Air Force statunitense) sulla città tedesca di Amburgo. L'episodio più noto è il bombardamento del 28 luglio che generò una tempesta di fuoco (Feuersturm in tedesco) lungo le vie cittadine facendo decine di migliaia di vittime e procurando gravissimi ed estesi danni alle strutture.

Tempesta di fuoco
Una tempesta di fuoco è un incendio che raggiunge un'intensità tale da poter creare e sostenere un proprio regime di venti. È un fenomeno naturale comune, soprattutto durante grandi incendi boschivi. Nonostante questo termine sia stato utilizzato per descrivere alcuni grossi incendi, la caratteristica che determina il fenomeno sono i venti tempestosi all'interno dell'incendio. Le tempeste di fuoco possono scatenarsi anche in città, come effetto dell'uso di esplosivi e/o bombe (bombardamento di Amburgo, Dresda, Tokyo) e bombardamenti nucleari (Hiroshima).
Municipalità regionale della contea di La Haute-Yamaska
La municipalità regionale della contea di La Haute-Yamaska è una municipalità regionale di contea del Canada, localizzata nella provincia del Québec, nella regione di Montérégie.

Il suo capoluogo è Granby.

Montérégie
Montérégie è una regione amministrativa della provincia del Québec situata sulla riva sud del fiume San Lorenzo. Ha una superficie di 11 111 km², e nel 2008 possedeva una popolazione di 1 415 010 abitanti.
Michelin
Michelin (afi: [miʃlɛ̃]; in francese Manufacture Française des Pneumatiques Michelin SCA, "Manifattura francese di pneumatici Michelin società in accomandita per azioni") è una multinazionale con sede a Clermont-Ferrand, in Francia, il cui core-business è la produzione e vendita di pneumatici.

Fondata nel 1889, è uno dei marchi leader nel suo settore, ed è anche nota internazionalmente per gli opuscoli da viaggio che portano il suo nome, le Guide Michelin, divenute uno standard di riferimento, tramite i riconoscimenti da queste assegnati, sia per l'industria alberghiera che per quella della ristorazione di alta qualità.

In tutto il mondo la Michelin ha circa settanta stabilimenti che producono 180 milioni di pneumatici ogni anno venduti in 170 Paesi; la quota di penetrazione nel mercato del settore ammonta a circa il 20%.

Dal 2018 al 2025 è la prima azienda al mondo per fatturato nel settore degli pneumatici.

Bridgestone
Bridgestone (in giapponese 株式会社ブリヂストン?) è un'azienda giapponese produttrice di pneumatici.

Fondata nel 1931 nella città di Kurume da Shojiro Ishibashi (石橋 正二郎?, Ishibashi Shōjirō), il nome Bridgestone è la sovrapposta traduzione letterale in lingua inglese di ishibashi, che significa ponte di pietra in giapponese (in inglese si direbbe correttamente stone bridge).

Al 2025 è la seconda azienda al mondo per fatturato nel settore degli pneumatici, e definita da Brand Finance il secondo marchio più forte al mondo nel settore.
Urikohime to Amanojaku
Urikohime to Amanojaku (うりこひめとあまのじゃ?, Urikohime to Amanojaku, trad.: La principessa melone e Amanojaku, conosciuta come come Urikohime, Uriko-hime o Uriko Hime (瓜子姫?, Urikohime, trad.: La principessa melone) è una fiaba popolare del folclore giapponese.

Simile ad altri celebri racconti popolari tradizionali come Momotarō (桃太郎?, Momotarō, trad.: Ragazzo della pesca) e Taketori monogatari (竹取物語?, Taketori monogatari, trad.: Il racconto di un tagliatore di bambù), i cui protagonisti hanno origine da un frutto o da una pianta, racconta la storia di Urikohime, una bambina nata da un melone, adottata da una famiglia e poi sostituita da una creatura malvagia chiamata Amanojaku.

Amanojaku
Amanojaku (天邪鬼(あまのじゃく)?, lett. spirito maligno celeste), o Amanjaku (天邪鬼(あまんじゃく)?), è uno yōkai del folclore giapponese. Di solito è raffigurato come una specie di piccolo oni e gli viene attribuito il potere di provocare i desideri più oscuri di una persona e, di conseguenza, indurla a commettere atti riprovevoli.
Bellinzona Rockets
I GDT Bellinzona Snakes sono una squadra di hockey su ghiaccio della città di Bellinzona, nel Canton Ticino. Dal 2016 al 2023 ha disputato i campionati sotto la denominazione di Hockey Club Biasca Ticino Rockets nella città di Biasca.

Biasca
Biasca (in tedesco Ablentschen, desueto, in dialetto ticinese Biaschia/Bièschia/Bièsca/Biasca) è un comune svizzero di 6 222 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Riviera, parte della Regione Tre Valli.
Diocesi di Tianguá
La diocesi di Tianguá (in latino Dioecesis Tianguensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Fortaleza. Nel 2022 contava 408.100 battezzati su 487.139 abitanti. È retta dal vescovo Francisco Edimilson Neves Ferreira.

Chiesa cattolica in Brasile
La Chiesa cattolica in Brasile è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. Conta circa 123 milioni di cattolici, il maggior numero tra tutti gli stati del mondo, che rappresentano il 64% della popolazione.
1. Fußball-Club Köln 01/07 (calcio femminile)
L'1. Fußball-Club Köln 01/07, o 1. FC Köln, citato in italiano come Colonia o FC Colonia, è una squadra di calcio tedesca, sezione di calcio femminile dell'omonima società polisportiva con sede a Colonia, città extracircondariale situata nel land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Fondata nel 2009 sulle ceneri del Brauweiler Pulheim, nella stagione 2019-2020 milita in Frauen-Bundesliga, massima serie del campionato tedesco femminile di calcio.

I maggiori risultati ottenuti sono un ottavo posto in Bundesliga, raggiunto al termine del campionato 2021-2022, e i quarti di finale della DFB-Pokal der Frauen, la Coppa di lega femminile della Germania, raggiunti in tre occasioni, nelle edizioni 2009-2010, 2013-2014 e 2014-2015.

Frauen-Bundesliga 2021-2022
La Frauen-Bundesliga 2021-2022, ufficialmente FLYERALARM Frauen-Bundesliga 2021-2022 per motivi di sponsorizzazione, è stata la trentaduesima edizione della massima divisione del campionato tedesco. Il campionato è iniziato il 27 agosto 2021 e si è conclusa il 15 maggio 2022. Il campionato è stato vinto dal Wolfsburg per la settima volta nella sua storia.
Cambiano (Castelfiorentino)
Cambiano è una frazione del comune di Castelfiorentino, nella città metropolitana di Firenze.
Deriva il suo nome dalla famiglia Cambi che, nel XV secolo, acquistò i resti di un antico castello medievale della zona ed in seguito vi costruì sopra un'imponente villa. Tale villa presenta un rilevante interesse per la storia dell'arte in quanto nella sua architettura si sono succeduti vari stili architettonici in particolare cinquecenteschi e settecenteschi.

Di rilevante interesse nella frazione è anche la chiesa di San Prospero, costruita nel XIII secolo, arricchita di varie opere d'arte durante il protettorato della famiglia Cambi ma attualmente trasferite in una pinacoteca del capoluogo.

Castelfiorentino
Castelfiorentino (Castello in dialetto locale), è un comune italiano di 17 450 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Trovandosi al confine con la provincia di Pisa e a 15 km dal confine con la provincia di Siena, la città è da sempre stata di estrema importanza per la città di Firenze, alla quale è profondamente legata per motivi storici e culturali, privilegiandosi dello stesso gonfalone comunale del capoluogo, dell'appellativo "fiorentino" e soprannominata, per questo, "la piccola Firenze".

Dal 15 luglio 2019 si fregia del titolo di città.

Fa parte dell'Unione dei comuni Circondario dell'Empolese Valdelsa
Resa dei conti mortale
Resa dei conti mortale è l'undicesimo libro del Ciclo di Sookie Stackhouse scritto da Charlaine Harris.

Negli Stati Uniti è uscito il 3 maggio 2011 con il titolo originale Dead Reckoning, mentre l'arrivo in Italia è previsto per il 25 luglio 2011.

Il romanzo narra delle ennesime avventure di Sookie, che questa volta è alle prese con la persecutrice Sandra Pelt, sorella della defunta Debbie Pelt di cui vuole vendicare la morte uccidendola, e con nuovi guai in arrivo nella sua storia di amore con il vampiro vichingo Eric Northman, che non le racconta tutta la verità, e continua a coinvolgerla senza volerlo nelle lotte politiche per il potere dei vampiri sulla Louisiana.

Sookie Stackhouse
Sookie Stackhouse è la protagonista del Ciclo di Sookie Stackhouse, una serie di romanzi scritti da Charlaine Harris.

Il primo libro della serie, Finché non cala il buio (Dead Until Dark), ha vinto un Anthony Award nella categoria Best Paperback Mystery. Il primo romanzo fu pubblicato nel 2001. La serie è un racconto in prima persona della vita di Sookie, cameriera telepate che vive nell'immaginaria cittadina di Bon Temps, in Louisiana, e si imbatte in molte esperienze con la comunità soprannaturale, composta da vampiri, mutaforma, fate e lupi mannari. Orfana di entrambi i genitori, Sookie vive con la nonna Adele e ha uno stretto legame con il fratello maggiore Jason.

Nella serie televisiva della HBO True Blood, basata sui romanzi della Harris, Sookie è interpretata dall'attrice premio Oscar Anna Paquin.
Per sempre Ivan
Per sempre Ivan è un album di Ivan Graziani pubblicato postumo nel 1999 contenente materiale di studio inedito più canzoni dell'artista interpretate da Renato Zero, Antonello Venditti, Biagio Antonacci, Umberto Tozzi e Alex Baroni.

Ivan Graziani
Ivan Graziani (Teramo, 6 ottobre 1945 – Novafeltria, 1º gennaio 1997) è stato un cantautore e chitarrista italiano.
Cantautore dallo stile peculiare e chitarrista di talento; valorizzando la tradizione, ha proposto in Italia un approccio inedito al rock, non derivativo dai modelli anglosassoni.
Mandé
I mande o mandé sono un ampio raggruppamento etnico  dell'Africa Occidentale, definito da un substrato culturale e linguistico comune, le lingue mande. Si trovano principalmente in Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Sierra Leone, Liberia, Burkina Faso, e Costa d'Avorio.
La gente mandé è legata alla fondazione dei più grandi e antichi imperi dell'Africa occidentale.

I mandé sono strettamente collegati con i fulani, i wolof e i songhay, in termini di cultura ed etnicità. Alcune fonti dicono che i mandé sono definiti dalla cultura e dalla lingua piuttosto che dall'etnicità, poiché molti diversi gruppi etnici hanno adottato le lingue mande, i nomi e le tradizioni.

Tra i principali gruppi mandé si possono citare i Bambara, i Bobo, i Diula, i Mandingo, i Mende, i Sarakollé, i Sosso. La grande maggioranza dei mandé è di religione islamica, con l'eccezione di alcuni popoli mandé sudoccidentali come gli Kpelle, in prevalenza cristiani.

Bobo (popolo)
I Bobo sono un gruppo etnico dell'Africa occidentale, presenti prevalentemente in Burkina Faso, dove danno il nome alla città di Bobo-Dioulasso, e in misura minore in Mali. Parlano la lingua bobo, appartenente al gruppo delle lingue mande.
F3 europea 2014
Il Campionato europeo FIA di Formula 3 2014 è stata la terza edizione di questo campionato, erede del campionato europeo di F3 disputato tra il 1975 e il 1984, in forma di serie di gare, e proseguito poi, fino al 2002, con la formula della gara unica. Il campionato è stato vinto dall'esordiente Esteban Ocon e dalla Prema Powerteam.

Esteban Ocon
Esteban José Jean-Pierre Ocon-Khelfane (Évreux, 17 settembre 1996) è un pilota automobilistico francese, attivo in Formula 1 con la Haas.

Vincitore del campionato GP3 nel 2015, è stato attivo in Formula 1 dal 2016 al 2018 con Manor e Force India, passando poi nel 2020 alla guida della Renault. Dal 2021 fino al 2024 è stato pilota ufficiale Alpine, mentre dal 2025 è pilota Haas.

Nel Gran Premio del Belgio 2016 è diventato, a 19 anni e 345 giorni, il più giovane francese a partecipare ad una gara di Formula 1; poi quando nel 2017 è stato assunto dalla Force India è diventato il più giovane francese a concludere una gara a punti nella massima categoria, Gran Premio d'Australia 2017.

Il suo numero di gara è il 31.
Coppa del Mondo di rugby a 7 1993
La Coppa del Mondo di rugby a 7 1993 fu l'edizione inaugurale di tale torneo e si svolse allo stadio di Murrayfield (Edimburgo) nel mese di aprile. La finale vide l'Inghilterra battere a sorpresa l'Australia 21-17. La nazionale inglese fu guidata al successo finale da Andrew Harriman, con 12 mete realizzate in totale nel torneo, e includeva anche giocatori quali Lawrence Dallaglio e Matt Dawson.

Nazionale maschile di rugby a 7 dell'Australia
La nazionale di rugby a 7 dell'Australia è la selezione che rappresenta l'Australia a livello internazionale nel rugby a 7. Partecipa regolarmente a tutti i tornei delle World Rugby Sevens Series, alla Coppa del Mondo di rugby a 7 e ai Giochi del Commonwealth.

L'Australia vanta tra i migliori risultati ottenuti due finali di Coppa del Mondo entrambe perse: nell'edizione inaugurale del 1993 gli australiani sono stati sconfitti in finale dall'Inghilterra 21-17, mentre nel 2001 il titolo mondiale è stato vinto dalla Nuova Zelanda che si è imposta 31-12.

Ha preso parte anche al torneo olimpico inaugurale di rugby a 7 svoltosi durante i Giochi di Rio de Janeiro 2016, venendo eliminata ai quarti di finale dal Sudafrica che ha vinto col punteggio 22-5.
Distretto di Tan Chau (Tay Ninh)
Il distretto di Tan Chau (vietnamita: Tân Châu) è un distretto (huyện) del Vietnam che nel 2003 contava 106.264 abitanti.

Occupa una superficie di 1.099 km² nella provincia di Tay Ninh. Ha come capitale la città omonima.

Distretti del Vietnam
Dal punto di vista amministrativo, le province del Vietnam sono suddivise in distretti o distretti rurali (huyện), città dipendenti dalla provincia (thành phố trực thuộc tỉnh) e cittadine (thị xã), tutte suddivisioni amministrative di secondo livello.

Alcune isole poco abitate hanno a volte il titolo di isola (đảo) ma in pratica si tratta sempre di distretti rurali.
Le municipalità a controllo diretto, che sono allo stesso livello delle province, sono suddivise in distretti rurali (huyện), cittadine (thị xã) e distretti urbani (quận).
I distretti rurali sono la più comune suddivisione di secondo livello (548 distretti al 2013), ma allo stesso livello vi sono anche 64 città dipendenti dalla provincia, 49 distretti urbani e 47 cittadine.

Segue una lista contenente le suddivisioni amministrative di secondo livello (città provinciali, cittadine, distretti) catalogate per province.
Hans Luber
Hans Luber (Monaco di Baviera, 15 ottobre 1893 – 15 ottobre 1940) è stato un tuffatore tedesco. Ha rappresentato la Germania ai Giochi olimpici di Stoccolma 1912 vincendo la medaglia d'argento nel concorso del trampolino.

Germania ai Giochi della V Olimpiade
La Germania (all'epoca: Impero tedesco) partecipò ai Giochi della V Olimpiade che si sono svolti a Stoccolma dal 5 maggio al 27 luglio 1912, con una delegazione di 185 atleti impegnati in quattordici discipline. A causa delle ricadute politiche seguite alla Prima Guerra Mondiale, questa fu l'ultima partecipazione del Paese fino al 1928.
Bodio
Bodio (in dialetto ticinese Béid, Béit, Böit, Büt, o Bòdi) è una frazione di 1037 abitanti del comune  svizzero di Giornico del Canton Ticino, nel distretto di Leventina, parte della Regione Tre Valli.

Distretto di Leventina
Il distretto di Leventina si trova nel Canton Ticino, in Svizzera. Confina con i distretti di Blenio a est, di Riviera a sud-est, di Locarno e Vallemaggia a sud, con l'Italia (Provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte) a sud-ovest, con il Canton Vallese (distretto di Goms) a ovest, con il Canton Uri e il Canton Grigioni (regione Surselva) a nord. Il capoluogo è Faido. Fa parte della Regione Tre Valli.
Vinland Saga (manga)
Vinland Saga (ヴィンランド･サガ?, Vinrando Saga) è un manga scritto e disegnato da Makoto Yukimura, incentrato sulle vicende in Europa settentrionale dell'XI secolo, con particolare attenzione alle gesta dei vichinghi in quel periodo.

Dal suo debutto nel 2005, l'opera è stata pubblicata inizialmente con cadenza settimanale da Kōdansha sulla rivista Weekly Shōnen Magazine ma, , è stata trasferita sulle pagine del magazine seinen Afternoon dove si è conclusa nel 2025. L'edizione italiana è curata da Star Comics, che ne ha iniziato la pubblicazione a partire dal 10 febbraio 2010.

Vinland Saga ha registrato un buon successo di critica e pubblico. Nel 2009 è stato insignito del gran premio del Japan Media Arts Festival, mentre nel 2012 è stato eletto miglior manga nella categoria generale al Premio Kōdansha per i manga.

Leif Erikson
Leif Erikson in norreno Leifr Eiríksson (Islanda, 970 circa – Groenlandia, tra il 1018 e il 1025) è stato un esploratore norreno, il primo europeo a sbarcare in America e più nello specifico nell'isola poi conosciuta come Terranova.
San Lucido
San Lucido (Sàntu Lùcitu in calabrese) è un comune italiano di 7 807 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria. Confina a nord con Paola, a sud con Torremezzo, frazione di Falconara Albanese, a est con Rende, San Fili, Marano Marchesato e Marano Principato, a ovest col Mar Tirreno.

Torremezzo (Falconara Albanese)
Torremezzo di Falconara Albanese (più comunemente Torremezzo) è l'unica frazione del comune di Falconara Albanese in provincia di Cosenza. Confina a nord con il comune di San Lucido ed a sud con il comune di Fiumefreddo Bruzio.
La frazione è meta di turismo balneare soprattutto durante la stagione estiva.
Mighty Like a Moose
Mighty Like a Moose è una comica muta del 1926 diretta da Leo McCarey con protagonista Charley Chase.Il film, distribuito il 18 luglio 1926, è stato scelto dalla preservazione nel National Film Registry nella Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti nel 2007.

Charley Chase
Charley Chase, pseudonimo di Charles Parrott (Baltimora, 20 ottobre 1893 – Hollywood, 20 giugno 1940), è stato un attore e regista statunitense, talvolta menzionato come Charlie Chase.

È stato uno dei più grandi comici statunitensi degli anni dieci e venti; frenetico, pungente, irrequieto, irrefrenabile e dalla comicità esilarante. Era il fratello del regista James Parrott.
I liceali
I liceali è stata una serie televisiva italiana, andata in onda in prima visione dal 2008 al 2011.

Prodotta da Taodue Film per Mediaset, la fiction racconta la vita di un gruppo di studenti, frequentanti un prestigioso liceo classico di Roma, il Colonna (ambientato all'interno del Mamiani).

Premium Joi
Premium Joi (abbreviato in Joi) è stato un canale televisivo tematico italiano edito da Mediaset e dedicato all'intrattenimento per la famiglia. Il canale era disponibile esclusivamente in Italia a pagamento sulle piattaforme Mediaset Premium, Sky Italia ed Infinity.
Liegi-Bastogne-Liegi 1955
La Liegi-Bastogne-Liegi 1955, quarantunesima edizione della corsa, fu disputata il 1º maggio 1955 per un percorso di 238 km. Fu vinta dal belga Stan Ockers, giunto al traguardo in 6h50'58" alla media di 34,747 km/h, precedendo i connazionali Raymond Impanis e Jean Brankart.

I corridori che portarono a termine la gara al traguardo di Liegi furono in totale 35.

Raymond Impanis
Raymond Impanis (Berg, 19 ottobre 1925 – Vilvoorde, 31 dicembre 2010) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista tra il 1946 ed il 1963, vinse Giro delle Fiandre, Gand-Wevelgem, Parigi-Roubaix, Freccia Vallone e tre tappe al Tour de France.
Skeleton ai III Giochi olimpici giovanili invernali
Le gare di skeleton dei III Giochi olimpici giovanili invernali di Losanna si sono svolte a Sankt Moritz, in Svizzera, il 19 e il 20 gennaio 2020 sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina. Sono state disputate due gare: il singolo femminile e quello maschile.

Olympia Bobrun St. Moritz-Celerina
La Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina (in italiano: pista olimpica di bob di St. Moritz–Celerina), è un tracciato naturale per bob, slittino e skeleton che si snoda tra le cittadine di Sankt Moritz e Celerina, nella valle dell'Engadina in Svizzera.

È stata inaugurata nel 1904 ed è la pista di bob più antica al mondo nonché l'unica a refrigerazione naturale ad essere ancora utilizzata per le competizioni internazionali, condizione favorita dall'altitudine e dal clima del territorio dove è situato il tracciato. Essa viene letteralmente costruita anno per anno da veri e propri "artigiani del ghiaccio" e per completarla occorrono 5000 m3 di neve e 4000 m3 d'acqua.
Shar-kali-sharri
Shar-kali-sharri (o Šar-kali-šarrī) (in cuneiforme: 𒀭𒊬𒂵𒉌𒈗𒌷, DShar-ka-li-Shar.ri; fl. XXIII-XXII secolo a.C.) è stato un sovrano accadico.

Figlio di Naram-Sin, regnò dal 2217 al 2193 a.C. (secondo la cronologia media): fu il quinto re dell'impero di Akkad. Sembra che questo re si sia mosso contro l'Elam, forse in chiave difensiva, e nel Luristan, dove è stata rintracciata una sua iscrizione.

Nella Lista reale sumerica, a Shar-kali-sharri si fa seguire  un periodo di caos ("chi era re? chi non era re?"), che va dal 2192 al 2190.

Fu poi Dudu (2189-2169) ad ascendere al potere sul trono di Akkad.

Accadi
Gli Accadi  furono un'antica popolazione semitica dell'età del bronzo antico vicino-orientale.

Erano presenti in Mesopotamia fin dal Proto-Dinastico II e III (2750-2350 a.C., secondo la cronologia media), soprattutto nella Media Mesopotamia (che in futuro prenderà il nome di Akkad).

Gli Accadi erano una popolazione nomade, proveniente, secondo la tradizione, dal deserto siro-arabico: si tratta della prima popolazione semita giunta ad offrire documentazione testuale (insieme alle tavolette di Ebla, in lingua eblaita).

Intorno al 2350 a.C., Sargon, fondatore della dinastia, pose le basi per un impero (il cosiddetto Impero di Akkad), esteso alla Mesopotamia e a parte della Siria e dell'Asia Minore. Nel 2200 a.C., però, venne invaso dai Gutei: ciò portò ad una rinascita sumerica.