hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transatlantic R.P.M.
Transatlantic R.P.M. è il quattordicesimo album del gruppo acid jazz inglese Incognito, pubblicato nel 2010 dall'etichetta discografica Dôme Records.

L'album vede ospiti come Chaka Khan e Mario Biondi in veste di autori e cantanti.

Incognito (gruppo musicale)
Gli Incognito sono un gruppo musicale britannico, considerati tra i primi a proporre il genere acid jazz.

Il leader Jean-Paul "Bluey" Maunick è l'unico componente ad essere rimasto sempre attivo all'interno della formazione. Nel corso della loro storia si sono alternati vari sassofonisti, bassisti, batteristi e cantanti.
Eric Heiden
Eric Arthur Heiden (Madison, 14 giugno 1958) è un ex pattinatore di velocità su ghiaccio ed ex ciclista su strada statunitense.

Nel pattinaggio vinse tutte e cinque le gare in programma ai Giochi olimpici di Lake Placid nel 1980, ottenendo così un record mai uguagliato. Beth Heiden, sorella di Eric, vinse una medaglia di bronzo nella stessa edizione dei Giochi olimpici, dando alla famiglia Heiden la metà delle medaglie vinte dagli USA in quell'edizione dei Giochi.

Beth Heiden
Elizabeth Lee Heiden Reid, detta Beth (Madison, 27 settembre 1959), è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio, ex ciclista su strada ed ex fondista statunitense.

È sorella di Eric Heiden, anch'egli pattinatore di velocità su ghiaccio e ciclista su strada.
Il capitalista
Il capitalista (Has Anybody Seen My Gal) è un film in Technicolor del 1952 diretto da Douglas Sirk.

Il film vede la prima apparizione cinematografica, in un breve ruolo, di James Dean. Il film fu rifatto come episodio della serie televisiva antologica Lux Video Theatre andato in onda il 3 maggio 1956.

Douglas Sirk
Douglas Sirk, nato Hans Detlef Sierck (Amburgo, 26 aprile 1897 – Lugano, 14 gennaio 1987), è stato un regista tedesco.

Iniziò la sua carriera in Germania con il nome di Detlef Sierck ma lasciò il suo paese dopo la salita al potere dei nazionalsocialisti. Approdato negli Stati Uniti, diventò internazionalmente noto con il nome americanizzato di Douglas Sirk con il quale firmò alcuni fra i più bei film della Hollywood classica. A lungo considerato come regista di serie B, negli anni settanta del Novecento fu rivalutato come esponente del "white melodrama", realizzando film che hanno fatto la storia del cinema quali Magnifica ossessione e Lo specchio della vita.
Chicago Med
Chicago Med è una serie televisiva statunitense, trasmessa dal 17 novembre 2015 sulla NBC, creata da Dick Wolf e Matt Olmstead. La serie è lo spin-off della serie televisiva Chicago Fire, sempre di Dick Wolf, e fa parte integrante del media franchise One Chicago.

S. Epatha Merkerson
S. Epatha Merkerson, nata Sharon Epatha Merkerson (Saginaw, 28 novembre 1952), è un'attrice statunitense.

È nota soprattutto per l'interpretazione del tenente Anita van Buren nella serie televisiva Law & Order - I due volti della giustizia, dal 1993 al 2010. L'attrice è apparsa nella serie più di qualsiasi altro attore e, con il suo 345º episodio interpretato (andato in onda il 14 maggio 2008), è anche l'attrice con il maggior numero di episodi interpretati in una serie singola, superando il record precedentemente appartenuto a Michele Lee per California.
Manifesto (Shablo)
Manifesto è il quarto album in studio del disc jockey e produttore discografico italo-argentino Shablo, pubblicato il 4 luglio 2025 dalle etichette Oyster, Island e Urubamba.

L'album contiene il singolo La mia parola, con cui il produttore ha gareggiato al 75º Festival di Sanremo in duetto con Guè, Joshua e Tormento, classificandosi al diciottesimo posto al termine della manifestazione.

Joan Thiele
Alessandra Joan Thiele (AFI: /ˈtile/; Desenzano del Garda, 21 settembre 1991) è una cantautrice italiana.

Nel 2023 ha vinto il David di Donatello per la migliore canzone originale e ottenuto una candidatura al Nastro d'argento alla migliore canzone originale per Proiettili (ti mangio il cuore), brano da lei interpretato con Elodie e colonna sonora del film Ti mangio il cuore.
Kastellet (Copenaghen)
Kastellet (lett. "Cittadella" in lingua danese) è un'antica fortificazione militare della città di Copenaghen, costruita come parte dei bastioni di Copenaghen da Cristiano IV a partire dal 1624. La fortificazione, dalla forma di una stella a cinque punte, è composta da cinque bastioni. Da ovest e in senso antiorario, i cinque bastioni sono il Bastione del Re, della Regina, del Conte, della Principessa e del Principe. Ci sono anche tre rivellini e due controguardie. Kastellet ha anche una propria chiesa, la Kastelskirken (dal 1902 chiesa parrocchiale di Kastels Sogn) e un mulino.

La zona, costituita da una sorta di terrapieno erboso alla cui sommità sono piantati degli alberi, è aperta al pubblico ed è attraversata da un piccolo sentiero punteggiato da panchine.

Bastioni di Copenaghen
I bastioni di Copenaghen sono le antiche fortificazioni della città di Copenaghen, capitale della Danimarca.

I bastioni furono presenti a Copenaghen fino all'inizio del XIX secolo, furono poi smantellati nella seconda metà dello stesso secolo, lasciando il posto a piazze (come Rådhusplads), parchi e giardini pubblici con numerosi laghi e stagni che formano una cintura verde attorno al centro storico di Indre By a Copenaghen, nonché ampi viali come H.C. Andersens Boulevard.
Toxic
Toxic è un singolo della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato il 13 gennaio 2004 come secondo estratto dal quarto album in studio In the Zone.

Toxic ebbe successo non solo commercialmente, ma fu premiato anche da una parte della critica, cosa che aiutò la Spears a vincere il suo primo Grammy nella categoria "Best Dance Recording". Il singolo ha venduto in tutto il mondo oltre 10.000.000 di copie, di cui più di nove milioni solo negli Stati Uniti, diventando il secondo singolo di maggior successo nell'intera carriera della cantante (dopo ...Baby One More Time).

È stato il quarto singolo più venduto nel 2004 a livello mondiale e del brano nel 2007 ne è stata fatta una cover dalla cantautrice franco-israeliana Yael Naim e una dal produttore inglese Mark Ronson.

Il brano contiene un campionamento del brano indiano Tere Mere Beech Mein cantato da Lata Mangeshkar e contenuto nel film del Ek Duuje Ke Liye

Tere Mere Beech Mein
Tere Mere Beech Mein è un brano musicale del film di Bollywood Ek Duuje Ke Liye, cantato da Lata Mangeshkar e S. P. Balasubrahmanyam, con musiche di Laxmikant-Pyarelal e testi di Anand Bakshi, pubblicato nel 1981.

Un campionamento del brano è stato usato nel singolo Toxic di Britney Spears del 2004.
Villa Reale di Shirokë
La villa Reale (in albanese vila Mbretërore) è una villa di Shirokë, frazione di Scutari sulle sponde del lago di Scutari, utilizzata come residenza reale dal casato degli Zogu insieme al palazzo delle Brigate di Tirana e alla villa Reale di Durazzo.

Shiroka
Shiroka o Shirokë è un villaggio dell'Albania settentrionale nel comune di Scutari nella prefettura di Scutari, sito sulla riva meridionale del lago di Scutari a pochi chilometri dal confine col Montenegro.
Plæygirl
Plæygirl è il quarto album in studio della cantautrice danese MØ. È uscito il 16 maggio 2025 tramite RCA Records e Sony Music UK. È il suo primo album in tre anni, da Motordrome (2022). L'album è prodotto da Nick Sylvester e dalla collaboratrice di lunga data di MØ, Ronni Vindahl. Secondo MØ, l'album riflette il suo lato più autentico e libero, poiché mirava a creare una musica che fosse "fedele a me stessa" e "libera".

MØ
MØ [mu], pseudonimo di Karen Marie Aagaard Ørsted Andersen (Odense, 13 agosto 1988), è una cantautrice e musicista danese.

Nel 2015 ottiene la fama mondiale dopo aver collaborato vocalmente con il progetto Major Lazer al singolo Lean On. Sempre con i Major Lazer, pubblica nel 2016 un nuovo singolo, insieme alla popstar canadese Justin Bieber, intitolato Cold Water e, così come il precedente, capace di registrare un forte successo commerciale a livello planetario.

Contestualmente, ha avviato una carriera solista pubblicando nel 2014 l'album in studio di debutto No Mythologies to Follow, a cui ha fatto seguito Forever Neverland nel 2018.
Kon-Tiki (film 2012)
Kon-Tiki è un film del 2012 diretto da Joachim Rønning e Espen Sandberg, sulla spedizione del Kon-Tiki del 1947, basato sul libro scritto da Thor Heyerdahl.

Il film fu candidato agli Oscar 2013 come miglior film straniero, senza vincere.

Kon-Tiki
Il Kon-Tiki è la zattera usata dall'esploratore e scrittore norvegese Thor Heyerdahl nella sua spedizione nel 1947 attraverso l'Oceano Pacifico dal Sud America alle isole della Polinesia. Il battello fu così chiamato secondo un antico nome Inca del dio della pioggia (Kon). In seguito alla sua impresa, lo stesso nome fu dato come titolo del libro che Heyerdahl scrisse per descrivere la sua avventura.
Louis Bourdaloue
Louis Bourdaloue (Bourges, 20 o 28 agosto 1632 – Parigi, 13 maggio 1704) è stato un gesuita e predicatore francese, noto per l'eloquenza profusa nei sermoni che recitava, si dice, tenendo gli occhi chiusi, con magistrale teatralità.

Le sue doti retoriche e la sua cultura gli valsero di predicare a corte cosicché era chiamato «re dei predicatori, predicatore dei re». Venne considerato come il più giansenista tra i membri seicenteschi della Compagnia di Gesù.

Omiletica
L'omiletica è il ramo degli studi teologici cristiani che si occupa dell'arte e della teologia della predicazione. L'arte dell'omiletica ricalca i temi pure trattati dalla retorica, cioè l'invenzione (trovare cosa dire), disposizione (sistemare il materiale), memoria (fissare nella mente ciò che si deve esporre) ed esposizione.

Gli antichi sermoni cristiani erano chiamati omelie, termine derivante dal latino homilia, cioè "conversazione".
Vanessa (opera)
Vanessa è la prima opera lirica del compositore americano Samuel Barber. Il libretto di Gian Carlo Menotti non si rifà a un modello specifico, ma è ispirato alle "atmosfere" gotiche delle storie della scrittrice danese Karen Blixen della raccolta Seven Gothic Tales (pubblicate con lo pseudonimo Isak Dinesen).  L'opera fu rappresentata per la prima volta al Metropolitan Opera House di New York il 15 gennaio 1958 diretta da Dimitri Mitropoulos con Eleanor Steber nel ruolo della protagonista.

Gian Carlo Menotti
Gian Carlo Menotti, noto anche come Giancarlo Menotti (Cadegliano Viconago, 7 luglio 1911 – Monte Carlo, 1º febbraio 2007), è stato un compositore e librettista italiano.

Autore per la televisione dell'opera lirica di Natale Amahl and the Night Visitors, fu il fondatore nel 1958 del Festival dei Due Mondi e, nel 1977, a Charleston (Carolina del Sud), della versione statunitense del festival, lo Spoleto Festival USA.

I suoi lavori di maggior successo furono scritti negli anni quaranta e cinquanta. Oltre a scrivere i libretti delle sue opere, per le quali ha scelto personalmente i soggetti, Menotti diresse come regista la maggior parte della sua produzione teatrale.

Gian Carlo Menotti risulta imparentato, grazie soprattutto alla propria ascendenza materna, ad altri artisti quali Eugenio Pellini, Giacomo Martinetti e Ferdinando Pratesi.
Out of the Mist
Out of the Mist è un cortometraggio muto del 1916 diretto da William Robert Daly. Sceneggiato da Emma Bell Clifton e prodotto dalla Selig, il film aveva come interpreti Fritzi Brunette, William Scott, Guy Oliver, Gertrude Oakman, Frank Clark, Lillian Hayward.

Frank Clark (attore)
Frank Clark (Cincinnati, 22 dicembre 1857 – Woodland Hills (Los Angeles), 10 aprile 1945) è stato un attore statunitense che iniziò la sua carriera negli anni dieci.

Prese parte a oltre duecento film in ruoli di caratterista di rilievo. A fine carriera, negli anni trenta, partecipò a molti western, in parti di contorno o anche di figurante, talvolta neppure accreditato.
Kaiserslautern
Kaiserslautern (IPA: [kaɪzɐsˈlaʊtɐn], ; Lautre in tedesco palatino, Caseloutre in francese) è una città extracircondariale del sud ovest della Germania, appartenente allo stato federato della Renania-Palatinato (Rheinland-Pfalz).

Pur essendo una città extracircondariale, ospita la sede amministrativa del circondario (Landkreis) omonimo.

Kaiserslautern ha 99 292 abitanti (al 31-12-2021); tuttavia, nei dintorni della città sono presenti circa 50 000 soldati delle forze NATO, prevalentemente statunitensi.

Lingua tedesca palatina
Il tedesco palatino (nome nativo Pälzisch, in tedesco Pfälzisch) è la lingua del Palatinato, autonomamente afferente al tedesco centrale occidentale, parlato lungo la valle del Reno in un'area che tocca le città di Zweibrücken, Kaiserslautern, Alzey, Worms, Mannheim, Heidelberg, Spira, Wörth am Rhein fino ai confini con l'Alsazia.
Indy Pro Series Stagione 2007
La stagione 2007 del campionato Indy Pro Series fu il sesto della categoria. Iniziò il 24 marzo a Miami e si concluse il 9 settembre a Chicago. Vide la vittoria finale dell'inglese Alex Lloyd, davanti al giapponese Hideki Mutoh e al neozelandese Wade Cunningham.

Indy NXT
La Indy NXT (precedentemente nota come Indy Lights) è una serie automobilistica propedeutica organizzata dalla IndyCar Series.

In precedenza, un'altra serie di nome Indy Lights aveva svolto lo stesso ruolo per la CART e si corse dal 1986 al 1990 con il nome di American Racing Series e dal 1991 al 2001 con il nome di Dayton Indy Lights. Il primo campione di questa categoria fu l'italiano Fabrizio Barbazza.

L'attuale serie sanzionata dalla IndyCar è stata fondata nel 2002 come Infiniti Pro Series come un modo per introdurre nuovi talenti in IndyCar, con il nome Indy Lights che è ritornato nel 2008 quando CART e IndyCar si sono unite. Per il 2023 è stato annunciato un rebranding con il nome Indy NXT.

L'appuntamento più importante in calendario è la Freedom 100, che si disputa sull'ovale di Indianapolis il venerdì precedente la 500 Miglia.
Chiesa di Santa Maria (Maligrad)
La chiesa di Santa Maria o chiesa della Vergine Maria (in albanese Shpella e Maligradit, in serbo Црква Рођења Пресвете Богородице на Малом граду Chiesa della Nascita della Santa Madonna nella Piccola Città) è una chiesa ortodossa sull'isola di Maligrad, nella parte albanese del lago Prespa. Rientra nei Monumenti culturali religiosi dell'Albania . La chiesa è dedicata a santa Maria e fu costruita dal nobile serbo Kesar Novak (alb. Qesar Novaku), nel 1369.

La chiesa ha affreschi e iscrizioni in lingua greca datate al 1369. Gli affreschi raffigurano la famiglia di Novak, con la sua moglie greca Kalia.

Kesar Novak
Novak il Serbo (Srbin Novak) (fl. XIV secolo) è stato un nobile serbo, vissuto nel XIV secolo, che governò la regione del Lago Prespa durante l'Impero serbo di Stefano Uroš V (1355-1371).

Ottenne il titolo di Cesare, e pertanto è anche conosciuto come Kesar Novak.

Ebbe una moglie greca, Kali, dalla quale ebbe una figlia, Marija (Maria), e un figlio, Amiral (Amiralis).

Tra i suoi possedimenti vi era la chiesa-grotta di Bogorodica (Santa Vergine Eleusa) sull'isola di Maligrad dove sono presenti affreschi e iscrizioni greche sulla sua famiglia risalenti al 1369.
Walter Fiers
Walter Fiers (Ypres, 31 gennaio 1931 – Destelbergen, 28 luglio 2019) è stato un biologo belga.

Noto per essere stato il primo a determinare la sequenza nucleotidica completa di un gene (1972) e la sequenza nucleotidica completa del fago ad RNA MS2 (1976). Nel 1978 Fiers e i suoi collaboratori sono stati i primi a determinare la sequenza nucleotidica completa del virus SV40.. Nel 1976 fu insignito del Prix Francqui per le scienze biomediche, il più prestigioso premio belga. Nel 1991 ricevette il Premio Koch.

Premi Robert Koch
I Premi Robert Koch consistono in un premio vero e proprio in denaro e una medaglia che vengono riconosciuti annualmente a persone particolarmente distintesi nelle scienze biomediche. Questi riconoscimenti nacquero dai primi tentativi di Robert Koch di ottenere dei fondi per sostenere la ricerca delle cause e la cura della tubercolosi. Koch scoprì il batterio (Mycobacterium tuberculosis) responsabile della terribile malattia ed ottenne subito sostegno finanziario internazionale, compresi 500 000 marchi oro dal filantropo scozzese-americano Andrew Carnegie.
Polittico di San Giovanni Battista (Santacroce)
Il Polittico di San Giovanni conosciuto anche come il Battesimo di Gesù è un dipinto olio su tavola di Francesco Rizzo da Santacroce conservato nella chiesa di San Giovanni Battista di Dossena e composto da sei tavole. La chiesa, pur essendo molto dislocata dal capoluogo, conserva opere di pregio e due polittici del medesimo Santacroce, questo dedicato al Battesimo di Gesù e quello dedicato alla Madonna del Rosario

Francesco Rizzo da Santacroce
Francesco Rizzo di Bernardo da Santacroce (San Pellegrino Terme, circa 1485 – Venezia, dopo il 1545) è stato un pittore italiano del Rinascimento veneziano, attivo principalmente a Venezia della famiglia dei Santacroce.
Dobrá Voda (Slovacchia)
Dobrá Voda (in ungherese Jókő, in tedesco Schwarzenstein, in latino Bona Aqua) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trnava, nella regione omonima.

Vi si trovano una chiesa del 1820, dedicata alla Beata Vergine Maria e una cappella del 1730 dedicata alla Santissima Trinità. Nei dintorni c'è un castello.

Nel 1906 il paese fu colpito da un terremoto: il più forte che abbia colpito la Slovacchia nel XX secolo.

Tuttavia, il paese è spesso ricordato perché dal 1843 fu residenza del poeta Ján Hollý (1785-1849), che qui ricevette la visita di Ľudovít Štúr, evento importante per la codificazione della lingua slovacca. Ján Hollý è sepolto nel cimitero del paese.

Distretto di Trnava
Il distretto di Trnava (in slovacco: okres Trnava) è uno dei 79 distretti della Slovacchia, nella regione di Trnava.

Fino al 1918, il distretto faceva parte sia della contea ungherese di Bratislava, eccetto Bučany, che faceva parte della contea di Nitra.
Redenzione (film 1930)
Redenzione è un film del 1930, diretto da Fred Niblo e, non accreditato, Lionel Barrymore.

La sceneggiatura di Dorothy Farnum si basa su Il cadavere vivente (Живой труп), lavoro teatrale del 1900 di Lev Tolstoj che, andato in scena in prima a Mosca il 23 settembre 1911, venne riproposto a New York nella versione inglese di Arthur Hopkins il 3 ottobre 1918.

Dorothy Farnum
Dorothy Farnum (New York, 10 giugno 1900 – North Andover, 27 gennaio 1970) è stata una sceneggiatrice statunitense conosciuta per il suo lavoro alla MGM all'epoca del muto e, più tardi, per aver lavorato nel Regno Unito.
The Eras Tour
The Eras Tour fu il sesto tour di concerti di Taylor Swift ed ha celebrato tutta la sua carriera a diciotto anni dal suo debutto, da Taylor Swift a The Tortured Poets Department.

Già a novembre 2023, a pochi mesi dall'inizio, il The Eras Tour è diventato il tour mondiale dagli incassi più alti di tutti i tempi.

August (Taylor Swift)
August è una brano musicale della cantautrice statunitense Taylor Swift, tratta dal suo ottavo album in studio, Folklore, scritta dalla Swift e Jack Antonoff e prodotta dal duo insieme a Joe Alwyn.

August è una ballata che unisce dream pop, guitar pop e soft rock, e presenta un denso riverbero e un'orchestrazione di archi e tastiere.
The Forged Dispatch
The Forged Dispatch è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Thomas H. Ince. Di genere drammatico, ambientato ai tempi della guerra di secessione americana, il film - prodotto dalla Independent Moving Pictures e distribuito dalla Motion Picture Distributors and Sales Company - aveva come interpreti J. Farrell MacDonald e William E. Shay.

William E. Shay
William E. Shay (New York, 16 settembre 1866 – ...) è stato un attore statunitense del cinema muto. Ha girato la quasi totalità dei suoi film negli anni dieci.

Non va confuso con William Shea (1851-1918), un attore che lavorò per la Vitagraph.
Asbach (Birkenfeld)
Asbach è un comune di 149 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Birkenfeld (targa BIR) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Herrstein-Rhaunen.

Il territorio del comune è attraversato dal fiume Fischbach, affluente della Nahe.

Circondario di Birkenfeld
Il circondario di Birkenfeld (targa BIR) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 3 città e 93 comuni.

Il capoluogo è Birkenfeld, il centro maggiore Idar-Oberstein.
Going Postal
Going Postal è il 33° romanzo di Terry Pratchett ambientato nel Mondo Disco. È stato pubblicato per la prima volta in Gran Bretagna il 25 settembre 2004.

Un fatto insolito per questo romanzo, rispetto al resto della produzione di Pratchett, è che Going Postal è suddiviso in capitoli, con un breve riassunto iniziale, in modo conforme a certa letteratura ottocentesca e in particolare ai romanzi di Jules Verne.

Il nome viene dallo slang americano "Going postal", simile a going mental (diventare pazzi), per indicare quando una persona diviene improvvisamente furiosa; il titolo è un gioco di parole tra questa espressione e i problemi pazzeschi dell'ufficio postale della città di Ankh-Morpork. L'intero romanzo è una parodia e un rifiuto delle tesi del romanzo La rivolta di Atlante (Atlas Shrugged) di Ayn Rand.

Mondo Disco
Mondo Disco (Discworld) è una serie di romanzi fantasy umoristici scritti dall'autore britannico Terry Pratchett. Dalla serie sono state tratte trasposizioni cinematografiche e teatrali e un vasto merchandising.
24 Ore di Le Mans 1993
La 24 Ore di Le Mans 1993 è stata la 61ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, il 19 e il 20 giugno 1993. Hanno gareggiato assieme 4 classi di automobili da competizione, ognuna delle quali ha avuto il suo vincitore.

Peugeot 905
La Peugeot 905 è una vettura da competizione costruita secondo il regolamento FIA Gruppo C e schierata dalla casa francese nel Campionato mondiale sportprototipi dal 1990 al 1992 e nella 24 Ore di Le Mans, entrambi vinti.
Municipalità regionale della contea di La Vallée-du-Richelieu
La municipalità regionale della contea di La Vallée-du-Richelieu è una municipalità regionale di contea del Canada, localizzata nella provincia del Québec, nella regione di Montérégie.

Il suo capoluogo è McMasterville.

Montérégie
Montérégie è una regione amministrativa della provincia del Québec situata sulla riva sud del fiume San Lorenzo. Ha una superficie di 11 111 km², e nel 2008 possedeva una popolazione di 1 415 010 abitanti.
Istituto di vita consacrata
Un istituto di vita consacrata è, secondo la Chiesa cattolica, una società eretta o approvata dall'autorità ecclesiastica di persone del medesimo sesso o miste che professano i voti religiosi pubblici di povertà, castità e obbedienza. Gli istituti di vita consacrata si distinguono in religiosi e secolari. L'istituto di vita consacrata può essere clericale o laicale.

In sintesi,  gli istituti di vita consacrata si suddividono in:

Istituti religiosi, i cui membri conducono una vita in comune, storicamente si suddividono in:

Ordini religiosi, i cui membri professano i voti solenni, possono essere:
Ordini di canonici regolari
Ordini monastici
Ordini mendicanti
Ordini di chierici regolari

Congregazioni religiose, i cui membri professano i voti semplici, possono essere:
Congregazioni clericali
Congregazioni laicali

Istituti secolari, i cui membri vivono nel "secolo", cioè nel mondo, si suddividono in:

Istituti clericali

Istituti laicali

Voto di obbedienza
Il voto di obbedienza, nella Chiesa cattolica, è la scelta volontaria di rimettere le proprie decisioni al giudizio di un superiore, confermando il tutto con voto a Dio; è uno dei tre Consigli evangelici.

Normalmente chi emette voto di obbedienza professa ugualmente il voto di povertà ed il voto di castità.
Krystal (cantante)
Krystal, pseudonimo di Chrystal Soo Jung, nome coreano Jung Soo-jung (San Francisco, 24 ottobre 1994), è una cantante e attrice sudcoreana.
Dal 2009 è membro del gruppo musicale f(x) e dal 2014 è parte del collettivo SM the Ballad.

Areumda-un geudae-ege
Areumda-un geudae-ege (hangeul: 아름다운 그대에게, lett. A te che sei bello; titolo internazionale To the Beautiful You, conosciuta anche come For You in Full Blossom) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 15 agosto al 4 ottobre 2012. È il quarto adattamento del manga Hana-Kimi di Hisaya Nakajo.