hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido di Malvinas Argentinas
Il partido di Malvinas Argentinas è un dipartimento (partido) dell'Argentina facente parte della provincia di Buenos Aires. Il capoluogo Los Polvorines. Si tratta di uno dei 24 partidos che compongono la cosiddetta "Grande Buenos Aires".

Grande Buenos Aires
La Grande Buenos Aires (GBA; in spagnolo Gran Buenos Aires) è il nome con il quale si conosce la Città Autonoma di Buenos Aires (o capital federal) più la sua area metropolitana, chiamata conurbano, che si estende nella provincia di Buenos Aires, senza costituire nel suo insieme un'unità amministrativa.

Si estende in tutte le direzioni possibili (nord, ovest e sud; ad est è impossibilitata dal Río de la Plata), ed è composta da zone con distinte peculiarità. Per esempio, la zona nord della Grande Buenos Aires è associata tradizionalmente con la classe alta, mentre al sud proliferano quartieri di famiglie di classe media e bassa. A sud confina con l'area della Gran La Plata, appartenente alla città di La Plata.
Termoli Calcio 1920
L'F.C.D. Termoli Calcio 1920 è una società calcistica italiana con sede nella città di Termoli. Il club venne fondato nel 1920 e viene rifondato nel 2016.

Milita nel campionato di Serie D, quarto livello del campionato italiano di calcio.

Società Sportiva Maceratese 1922
L'A.C.D. Società Sportiva Maceratese 1922, meglio nota come Maceratese, è una società calcistica italiana con sede nella città di Macerata. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano di calcio.

Fondata il 21 dicembre 1922 con la denominazione Unione Calcistica Maceratese a seguito della fusione di varie preesistenti società calcistiche cittadine, e che era diventata la quarta società calcistica marchigiana, dopo l'Ascoli, l'Ancona e la Sambenedettese: il risultato più prestigioso era stato costituito dalla partecipazione al campionato di Serie B 1940-1941.

I colori sociali sono il rosso e il bianco. Disputa le partite di casa allo stadio Helvia Recina-Pino Brizi.
Giorgio Sfranze
Giorgio Sfranze o Sphrantzes (in greco medievale: Γεώργιος Φραντζής; Costantinopoli, 30 agosto 1401 – Corfù, estate 1477) è stato un generale, storico, protovestiario e migliore amico dell'imperatore bizantino Costantino XI Paleologo (1449-1453) e mega logoteta bizantino.

Costantino XI Paleologo
Costantino XI Paleologo Dragases (in greco Κωνσταντίνος ΙΑ’ Δραγάσης Παλαιολόγος?, Konstantìnos hendèkatos – XI – Dragàsis Paleològos; in serbo Константин Драгаш Палеолог?, Konstantin Dragaš Paleolog; Costantinopoli, 8 febbraio 1405 – Costantinopoli, 29 maggio 1453) è stato un imperatore bizantino.

Ultimo Imperatore dei Romani, regnò dal 6 gennaio 1449 fino al 29 maggio 1453, data della presunta morte avvenuta durante l'assedio di Costantinopoli, che fu portato avanti dall'Impero ottomano e che pose fine, dopo 1058 anni di esistenza, all'Impero bizantino. Costantino viene venerato come santo e martire dalla Chiesa ortodossa, e da alcune Chiese cattoliche di rito orientale, anche per il suo tentativo di ricomposizione dopo il Grande Scisma.
Bows & Arrows
Bows + Arrows è il secondo album in studio di The Walkmen, pubblicato nel 2004. L'album è stato autoprodotto ad eccezione di una sola canzone, The Rat, prodotta da Dave Sardy. L'album ha ricevuto un grande successo di critica, apparendo in diverse liste di recensione di fine anno.

Little House of Savages e What's in It for Me sono stati entrambi inclusi nel telefilm per teenager The O.C..

The Rat è stato elencato da Pitchfork al numero 20 delle migliori 500 canzoni degli anni 2000 e da NME al numero 13 delle 100 migliori canzoni degli anni 2000.

The Walkmen
The Walkmen sono un gruppo musicale indie rock statunitense di New York.

Il gruppo in origine era formata da Jonathan Fire Eater, che ora non ne fa più parte, e due membri dei The Recoys nel 2000. Ora, il gruppo è composto da Hamilton Leithauser (voce, chitarra), Paul Maroon (chitarra, piano), Walter Martin (organo), Peter Bauer (basso) e Matt Barrick (batteria). Utilizzano esclusivamente strumenti musicali vintage, fra i quali il clangy upright piano e di studi di registrazione come Marcata Recording, che usa una simile attrezzatura di registrazione.
Biker Mice da Marte
Biker Mice da Marte (Biker Mice from Mars) è una serie animata creata da Rick Ungar.
Narra delle avventure di tre topi motociclisti alieni antropomorfi provenienti da Marte e giunti sulla Terra.

Composta da 3 stagioni, la serie originale fu trasmessa negli Stati Uniti tra il 1993 e il 1996.
In Italia andò in onda su Rai Uno all'interno del contenitore Solletico nel 1994 e alcuni episodi furono distribuiti in VHS da Stardust un anno dopo.

La proprietà della serie è passata alla Disney nel 2001, quando la Disney ha acquisito Fox Kids Worldwide, che include anche Marvel Productions. La serie non è disponibile su Disney+.

Solletico (programma televisivo)
Solletico è stato un programma televisivo per ragazzi andato in onda su Rai 1 dal 1994 al 2000. Il contenitore pomeridiano ospitava cartoni animati e serie televisive; grande spazio era dedicato anche ai giochi interattivi via telefono. Il programma andava in onda in diretta dagli studi Rai della Fiera di Milano, tranne la prima edizione trasmessa dagli studi Rai di Torino.
Individuazione
Individuazione (o processo di individuazione) è un concetto elaborato nell'ambito della psicologia analitica dallo psichiatra svizzero Carl Gustav Jung negli anni '20.

È sinonimo di quel processo psichico unico e irripetibile di ogni individuo che consiste nell'approssimarsi dell'Io al Sé, cioè in una progressiva integrazione e unificazione delle ombre e dei complessi che formano la personalità dentro di sé.

L'avvicinamento avviene tramite l'attribuzione di significato ai simboli che l'individuo incontra durante la sua vita, cioè con la loro interpretazione. Il simbolo lo si può trovare tanto nel mondo interno come in quello esterno. La formazione interna avviene tramite regressioni e progressioni della libido. La sincronicità invece aiuterebbe l'individuo a vedere simboli non solo al suo interno ma anche nel mondo che lo circonda.
Questo percorso designa quindi una sorta di "viaggio spirituale" verso una maggiore consapevolezza di sé.

Nigredo
In alchimia, la nigredo (termine latino che significa colore nero o nerezza) è la fase al Nero della Grande Opera, cioè il passo iniziale nel percorso di creazione della pietra filosofale, quello della putrefazione e della decomposizione. È il primo momento, il più cruciale, simboleggiato da un corvo nero, in cui occorre "far morire" tutti gli ingredienti alchemici, macerandoli e cuocendoli a lungo in una massa uniforme nera.

Il nero contiene inoltre un rimando all'etimologia stessa del termine Alchimia, in quanto antica scienza sacerdotale egizia, di cui uno dei significati è «terra nera» (al-kimiya) come quella inondata dal Nilo.
Division d'Honneur 1906-1907
La Division d'Honneur 1906-1907 è stata la 12ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il 7 ottobre 1906 e il 24 marzo 1907 e conclusa con la vittoria del Union Saint-Gilloise, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del campionato fu Maurice Vertongen (Racing Club Bruxelles).

Royale Union Saint-Gilloise
La Royale Union Saint-Gilloise è una società calcistica belga con sede nel comune di Saint-Gilles, nell'area metropolitana di Bruxelles. Milita nella Jupiler Pro League, la massima divisione del campionato belga.

Fondato nel 1897, l'USG è uno dei club belgi più vincenti a livello nazionale, essendosi aggiudicato per dodici volte il campionato belga, tre volte la coppa nazionale ed una volta la supercoppa nazionale. Tra la fine degli anni 1890 e gli anni 1960, il club era considerato uno dei migliori in Belgio, con risultati positivi anche nelle competizioni europee, tuttavia nel 1973 il club retrocesse in seconda divisione ed entrò in un periodo di declino, durante il quale, nel 1980, la squadra retrocesse nella quarta divisione belga. Dopo decenni di militanza nelle serie inferiori, nel 2021 l'Union è tornata nella massima divisione e negli anni successivi ha sempre raggiunto i play-off scudetto, vinto poi nella stagione 2024-2025.
La Pegatina
La Pegatina è un gruppo spagnolo di ska e rumba catalana proveniente da Montcada i Reixac (in provincia di Barcellona). Il gruppo è  nato nel 2003 quando Rubén si unì a Ovidi e Adrià per iniziare il progetto che avrebbe preso il nome di "Pegatina Sound System".

Nelle loro canzoni è frequente l'uso della lingua italiana come dimostra il loro singolo "Non è facile" con il ritornello interamente in italiano.

Rumba catalana
La rumba catalana è un genere musicale sviluppato dalla comunità gitana catalana nella città di Barcellona, in Spagna, a partire dalla metà degli anni '50 del '900 prendendo ritmi che derivano dalla rumba flamenca con influenze di musica cubana e di rock & roll.
Sally Burgess
Sally Burgess (Durban, 9 ottobre 1953) è un mezzosoprano, attrice e regista teatrale sudafricana.

Ha studiato alla Royal College of Music di Londra, prima di debuttare con l'English National Opera (ENO) con Don Giovanni nel ruolo di Zerlina; da allora ha interpretato oltre quaranta ruoli per l'ENO. Ha cantato su altri palchi prestigiosi, tra cui Grand Théâtre de Genève, Royal Opera House, Metropolitan Opera House e la Houston Grand Opera. Nel 2009 ha debuttato alla regia, con Così fan tutte l teatro dell'opera di Buxton.

Ha recitato anche in alcuni musical, tra cui Show Boat (Londra, 1990; candidata al Laurence Olivier Award alla migliore attrice in un musical), West Side Story (Leicester, 1992) e On The Town (Londra, 2000).

Laurence Olivier Award alla migliore attrice in un musical
Il Laurence Olivier Award alla migliore attrice in un musical (Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical) è un riconoscimento teatrale presentato dal 1979 che viene consegnato alle migliori attrici protagoniste in musical nuovi o revival.

Il premio nasce nel 1976 per premiare le migliori performance (maschili e femminili) in un musical e nel 1979 viene creato un premio appositamente per le interpreti femminili; il premio nasce come Society of West End Theatre Awards, poi ribattezzato in nome del celebre attore nel 1984. Nel 1976 e nel 1977 il premio era stato vinto in entrambi i casi da una donna: Anna Sharkey per Maggie nel 1976 ed Elaine Paige per Evita nel 1978.
Distretto di Antsirabe I
Il distretto di Antsirabe I è un distretto del Madagascar situato nella regione di Vakinankaratra. Ha per capoluogo la città di Antsirabe che è anche capoluogo della regione di Vakinankaratra.La popolazione è pari a 225 965 abitanti (censimento 2011)

Distretti del Madagascar
I distretti del Madagascar (fivondronana o departemanta) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e ammontano a 114; ciascuno di essi si suddivide a sua volta in comuni urbani (firaisana) e rurali (kaominina), con l'eccezione dei distretti delle grandi aree urbane che in genere comprendono un solo comune.

Di seguito sono indicati i distretti suddivisi per provincia, abolite nel 2009 con la contestuale istituzione delle regioni.
The Mixed Tape
The Mixed Tape è il primo singolo dei Jack's Mannequin, tratto dal loro album di debutto Everything in Transit e pubblicato nel 2005.

Il singolo è stato suonato nella serie televisiva One Tree Hill. Nel video della canzone, inoltre, appare Hilarie Burton.

Nel 2006 la canzone fu inclusa nella raccolta 97X Green Room 2.

97X Green Room 2
97X Green Room: Volume 2 è la seconda raccolta di musica live registrata per la serie 97X Green Room della stazione radio statunitense di musica alternativa  WSUN-FM. Durante la sua prima settimana di pubblicazione fu il secondo album più venduto in Tampa. Jared Leto dei Thirty Seconds to Mars disegnò la cover dell'album, di cui si leggono vari versi del loro singolo From Yesterday. L'incasso dalle vendite andò in beneficenza per il Nature Conservancy.
Municipalità locale di Ventersdorp
La municipalità locale di Ventersdorp (in inglese Ventersdorp Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Dr Kenneth Kaunda, nella provincia del Nordovest.

Nel 2016 è stata soppressa e accorpata alla municipalità locale di Tlokwe per costituire la municipalità locale di Tlokwe/Ventersdorp.

Il suo territorio si estendeva su una superficie di 3.764 km² ed era suddiviso in 5 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era NW401.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Overman King Gainer
Overman King Gainer (OVERMANキングゲイナー?, Ōbāman Kingu Geinā) è una serie televisiva anime di genere fantascientifico-robotico trasmessa dalla rete televisiva a pagamento WOWOW a partire dal 7 settembre 2002 fino 22 marzo 2003. Questa serie è stata prodotta dallo studio di animazione Sunrise, diretta da Yoshiyuki Tomino e consta in tutto di 26 episodi. Tra i fan giapponesi è conosciuto anche col diminutivo "Kinge". La serie è inedita in Italia.

Parallelamente all'anime, nel giugno del 2002 è iniziata la serializzazione di un adattamento manga ad opera di Yoshiyuki Tomino e Yoshihiro Nakamura, uno dei tre character designer della serie animata. Il manga era in corso di pubblicazione in Italia da parte dell'editore d/visual, in Giappone la serie si è conclusa nella primavera del 2009 con il settimo volume.

WOWOW
WOWOW è la prima emittente televisiva satellitare, che trasmette 24 ore al giorno, a pagamento in Giappone. Fondato il 1º aprile 1991, Il network partì con 207.753 iscritti e raggiunse i 2.667.414 due anni dopo.

Da ottobre 2011 WOWOW è diviso in 3 canali ad alta definizione:

WOWOW Prime (WOWOW プライム), un canale di intrattenimento generico;

WOWOW Live (WOWOW ライブ), un canale che tratta di sport, documentari, film ed eventi live;

WOWOW Cinema (WOWOW シネマ), un canale cinematografico.

WOWOW è conosciuta per serie animate come The Big O, Brain Powerd, Cowboy Bebop (la versione senza tagli), Ergo Proxy e Paranoia Agent.
Serie A 1965 (hockey su pista)
La Serie A 1965 è stata la 42ª edizione (la 16ª a girone unico), del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio l'8 maggio e si è conclusa il 2 ottobre 1965.

Lo scudetto è stato conquistato dal Monza per la quinta volta nella sua storia.

Hockey Bassano
L' Hockey Bassano (Skating Club Bassano dal 1954 al 1962, Hockey Club Centro Giovanile Bassano dal 1963 al 1974, Hockey Bassano dal 1975 al 1983, Bassano Hockey dal 1984 al 1998, Bassano Hockey 54 dal 1999 al 2010, ancora Hockey Bassano dal 2011 al 2018 e UVP Hockey Città di Bassano del Grappa dal 2019 al 2020), meglio noto come Bassano, è un club italiano di hockey su pista fondato nel 1954 ed avente sede a Bassano del Grappa in provincia di Vicenza e disputa il campionato di Serie A1. Nella sua storia ha vinto due campionati nazionali (il più recente nel 2008-2009), due Coppe Italia, due Supercoppe italiane, una Coppa CERS e una Coppa del Mondo per club.
Avedis Zildjian
La Avedis Zildjian Company (nota semplicemente come Zildjian) è un'azienda statunitense (in origine armena) che produce, prevalentemente, piatti musicali. Oltre ai piatti, la produzione della Zildjian comprende anche bacchette ed altri accessori per la batteria come custodie e guanti.

Louie Bellson
Louie Bellson, pseudonimo di Luigi Paulino Alfredo Francesco Antonio Balassoni (Rock Falls, 6 luglio 1924 – Los Angeles, 14 febbraio 2009), è stato un batterista e bandleader statunitense.

Nel 1939 inventò la doppia cassa. Fu batterista, fra gli altri, di Duke Ellington, Benny Goodman, Tommy Dorsey e Harry James.
The Law of Devil's Land
The Law of Devil's Land (〜魔界典章〜?, THE LAW OF DEVIL'S LAND) è il terzo album in studio del gruppo heavy metal giapponese Loudness, pubblicato il 21 gennaio 1983 per l'etichetta discografica Nippon Columbia.

Loudness (gruppo musicale)
I Loudness (ラウドネス?, Raudonesu), sono un gruppo heavy metal giapponese fondato a Osaka nel Maggio del 1981 dal chitarrista Akira Takasaki e dal batterista Munetaka Higuchi.

Tra i primi gruppi giapponesi a interpretare il genere, i Loudness sono inoltre il primo gruppo proveniente dal Giappone ad acquisire notorietà all'estero, riuscendo a raggiungere la Billboard Top 100 nel loro periodo di maggior successo e a pubblicare album per un'etichetta discografica statunitense.
Svizzera all'Eurovision Song Contest
La Svizzera ha partecipato all'Eurovision Song Contest per la prima volta nel 1956, svoltasi nella città di Lugano. Da allora ha vinto tre edizioni: nel 1956 con Lys Assia che ha cantato Refrain, nel 1988 con Céline Dion con Ne partez pas sans moi e nel 2024 con Nemo con la canzone The Code. È una delle nazioni con il maggior numero di partecipazioni in assoluto (sono 4 le edizioni a cui non ha partecipato a causa degli scarsi risultati nelle edizioni precedenti). Dal 2004, quando fu introdotta la semifinale, al 2018 la Svizzera si è qualificata in finale solo quattro volte (2005, 2006, 2011, 2014), tuttavia a partire dal 2019 si è sempre qualificata per la finale.

Nemo (cantante)
Nemo, pseudonimo di Nemo Mettler (Bienne, 3 agosto 1999), è un cantautore, rapper e polistrumentista svizzero.

Ha vinto l'Eurovision Song Contest 2024 con il brano The Code, rappresentando la Svizzera.
Comandante generale della Guardia di Finanza
Il comandante generale della Guardia di Finanza è l'organo di vertice del Corpo, ne determina l'indirizzo strategico e cura i rapporti istituzionali rappresentandolo ufficialmente.

È custode della Bandiera di guerra e delle tradizioni dell'Istituzione.

Generale di corpo d'armata
Generale di corpo d'armata è un grado ricoperto da un ufficiale generale posto al comando di un corpo d'armata. Il grado ha origine dal sistema francese rivoluzionario ed è utilizzato da numerosi paesi. Normalmente il grado è superiore al generale di divisione e inferiore al generale d'armata, grado sempre meno usato negli eserciti moderni, e generalmente corrisponde al tenente generale. Tuttavia, in alcuni paesi come Spagna, Brasile e Perù, il grado di generale di corpo d'armata non viene utilizzato; in Spagna il grado di generale di corpo d'armata è sostituito dal grado di tenente generale, mentre in alcuni paesi come Brasile e Perù, il grado di generale dell'esercito è immediatamente superiore a quello di generale di divisione.
Majel Barrett
Majel Barrett, anche conosciuta come Majel Barrett-Roddenberry, pseudonimo di Majel Leigh Hudec (Cleveland, 23 febbraio 1932 – Los Angeles, 18 dicembre 2008), è stata un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato numerosi ruoli nel franchise di fantascienza Star Trek, quali: il Numero Uno, nell'episodio pilota della serie classica Lo zoo di Talos; l'infermiera Christine Chapel, nella serie classica, e la Betazoide Lwaxana Troi, nelle serie The Next Generation e Deep Space Nine. Ha inoltre prestato la voce ai personaggi di Amanda Grayson e della Caitiana M'Ress nella serie animata Star Trek e al computer delle astronavi dalla serie originale fino a Enterprise.

Era sposata con Gene Roddenberry, l'ideatore di Star Trek, il che, assieme al fatto di aver recitato in tutte le serie di Star Trek, ha contribuito a farla soprannominare "la first lady di Star Trek".

Bonanza
Bonanza è una serie televisiva statunitense di genere western trasmessa per 14 stagioni dalla NBC, dal 1959 al 1973 per un totale di 431 episodi.

Dopo Gunsmoke, si tratta della serie televisiva di genere western più longeva di tutti i tempi, ed è stata la prima a colori: in onda per la prima volta in Italia nell'ottobre 1962 sul Canale Nazionale, tuttora continua ad essere trasmessa sporadicamente su varie TV locali.

Le riprese della serie sono state girate tra la California, l'Arizona e il Nevada.
Toshiya Fujita
Toshiya Fujita (藤田敏八?, Fujita Toshiya; Pyongyang, 16 gennaio 1932 – Shinjuku, 29 agosto 1997) è stato un regista giapponese.

Il suo primo film Hiko shonen: Hinode no sakebi è del 1967. È noto principalmente per aver diretto la saga di Lady Snowblood, che venne citata da Quentin Tarantino come una delle fonti di ispirazione per il suo Kill Bill (in particolare per il personaggio di O-Ren Ishii).

A volte compare nei crediti come Shigaya Fujita.

Lady Snowblood (film)
Lady Snowblood ( 修羅雪姫?) è un film del 1973, diretto da Toshiya Fujita, basato sull'omonimo manga scritto da Kazuo Koike e disegnato da Kazuo Kamimura tra il 1972 e il 1973. Appartiene al filone dei revenge movies. Ha generato un sequel, Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance, diretto sempre da Fujita nel 1974.

Il film è conosciuto anche con diversi titoli, tra cui Blood Snow, Lady Snowblood: Blizzard from the Netherworld  e Snow of Blood.
IMAX
L'IMAX, contrazione di Image MAXimum, è un sistema di proiezione cinematografica che ha la capacità di mostrare immagini e video con una grandezza e una risoluzione superiore rispetto ai sistemi di proiezione convenzionali.

Al 31 dicembre 2013 erano attive 837 sale IMAX in 57 paesi, salite a fine 2017 a 1 302 (delle quali 1 203 in cinema multisala, 13 in destinazioni commerciali e 86 in ambienti istituzionali) in 75 paesi, delle quali però meno di un quarto con la capacità di presentare film con pellicola da 70 mm a risoluzione di grande formato come originariamente concepito.

Avengers: Infinity War
Avengers: Infinity War è un film del 2018 diretto da Anthony e Joe Russo.

Basato sul gruppo dei Vendicatori di Marvel Comics, è il 19º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel di Avengers: Age of Ultron (2015).

Il film comprende un cast corale che include molti degli attori comparsi nei precedenti film del MCU. In Avengers: Infinity War gli Avengers e i Guardiani della Galassia si alleano per combattere Thanos, intenzionato a dimezzare le forme di vita dell'universo con il potere delle Gemme dell'infinito.

Ha ottenuto un notevole successo di critica e pubblico, stabilendo vari record di incassi e venendo candidato a svariati premi cinematografici, tra i quali l'Oscar ai migliori effetti speciali.