hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angels Cry 20th Anniversary Tour
Angels Cry 20th Anniversary Tour è il terzo album dal vivo del gruppo power metal brasiliano Angra, pubblicato nel 2014; è il primo disco dal vivo per il nuovo cantante Fabio Lione, nonché il suo esordio discografico con la band.

Per l'occasione della celebrazione del 20º anniversario dell'album d'esordio Angels Cry, sono state coinvolte alcune special guest, fra cui: Tarja Turunen (ex-Nightwish) e Uli Jon Roth.

Angra (gruppo musicale)
Gli Angra  sono un gruppo musicale progressive power metal brasiliano di San Paolo conosciuto per aver inserito elementi tribali della propria terra di origine nei loro brani. Il nome della band proviene da quello della Dea del fuoco nella religione Tupi.
Ferrovia dei Tauri
Ferrovia dei Tauri (in tedesco Tauernbahn) è il nome attribuito alla linea ferroviaria austriaca che collega Schwarzach im Pongau nel Salisburghese e Spittal an der Drau in Carinzia. Fa parte del più importante collegamento nord-sud (Magistrale) dell'Europa ed ha una grande valenza turistica per la valle di Gastein.

La ferrovia è lunga 79 chilometri e presenta le classiche caratteristiche di una ferrovia di montagna. Valica gli Alti Tauri raggiungendo una acclività massima, dopo le rettifiche di tracciato - doppio binario ma curve tagliate, del 28 per mille. Il punto più alto viene attraversato mediante una galleria della lunghezza di 8371 m detta Tauerntunnel.

Spittal an der Drau
Spittal an der Drau (in sloveno Špital ob Dravi) è un comune austriaco di 15 505 abitanti nel distretto di Spittal an der Drau, in Carinzia, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt).
Minori (Italia)
Minori (Minùrë in campano) è un comune italiano di 2 539 abitanti della provincia di Salerno in Campania, parte della costiera amalfitana.

Antica località vacanziera dell'aristocrazia romana, come testimoniato dal rinvenimento di un'estesa villa patrizia risalente al I secolo, è oggi una popolare meta turistica per i paesaggi naturali nonché per la rinomata tradizione culinaria. Per quest'ultimo motivo è conosciuta come "Città del Gusto", mentre per il suo clima mite e piacevole è denominata "Eden della Costiera Amalfitana".

L'intero territorio comunale è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1997, assieme agli altri paesi della Costa d'Amalfi.

Alluvione di Salerno del 25 ottobre 1954
L'alluvione di Salerno del 25-26 ottobre 1954 fu una grave catastrofe causata da precipitazioni meteoriche di portata eccezionale; la tragedia fu talora aggravata nelle aree interessate da disboscamenti dissennati, i quali favorirono alcuni movimenti franosi estesi e distruttivi.
Soccorritore militare
Un soccorritore militare (in inglese Combat medics) identifica il personale militare con un addestramento sanitario di base, responsabile per il pronto soccorso e l'assistenza sul fronte, e dei traumi in un campo di battaglia.

Essi sono anche responsabili della fornitura continua di assistenza medica in assenza di infermiere militare o di ufficiale medico prontamente disponibile, comprese le cure per le malattie e gli infortuni in battaglia. Si tratta di un militare specificatamente addestrato nel pronto soccorso.

I combat medics sono normalmente assegnati a truppe da combattimento, per muoversi facilmente con le truppe stesse e monitorarne contemporaneamente la salute. In alcune forze armate fanno parte della Sanità militare (infermiere da campo), in altre restano appartenenti ai singoli corpi.

Basic Life Support
Il supporto vitale di base o sostegno delle funzioni vitali, in inglese Basic Life Support (BLS), è una procedura di primo soccorso che comprende la rianimazione cardiopolmonare e una sequenza di azioni di supporto di base alle funzioni vitali. L'espressione BLS-D si riferisce al protocollo BLS con l'aggiunta dell'utilizzo del defibrillatore (DAE).
I ragazzi del Pireo
I ragazzi del Pireo, in lingua greca Ta pediá tou Pireá (Τα παιδιά του Πειραιά), è una canzone scritta dal compositore greco Manos Hatzidakis per il film Mai di domenica, dove è stata cantata per la prima volta dall'attrice Melina Merkouri. Nel 1961 ha ottenuto l'Oscar alla migliore canzone. La canzone ha ottenuto un successo internazionale ed è stata successivamente interpretata da numerosi artisti in molte lingue.

Mai di domenica
Mai di domenica (Ποτέ την Κυριακή - Potè tin kyriakì) è un film del 1960 diretto e interpretato da Jules Dassin.

Presentato in concorso al 13º Festival di Cannes, valse alla sua protagonista Melina Merkouri il premio per la migliore interpretazione femminile.
Experiments in the Revival of Organisms
Experiments in the Revival of Organisms è un cortometraggio documentario del 1940. Il video, della durata di 19 minuti e 31 secondi, espone i risultati di alcune ricerche sulla rianimazione di organismi clinicamente morti grazie all'utilizzo di un sistema circolatorio artificiale svoltesi nell'Istituto di fisiologia e terapia sperimentale, in Unione Sovietica.

Il dottor Sergej Sergeevič Brjuchonenko è accreditato come supervisore scientifico e come autore del soggetto, mentre nell'introduzione compare lo scienziato britannico J.B.S. Haldane. Il documentario non riproduce gli esperimenti originali, ma loro ricostruzioni.

Il video fa parte dei Prelinger Archives, una collezione di filmati sulla cultura statunitense, ed è nel pubblico dominio.

John Burdon Sanderson Haldane
John Burdon Sanderson Haldane (Oxford, 5 novembre 1892 – Bhubaneswar, 1º dicembre 1964) è stato un biologo e genetista inglese.

Figlio dello scienziato John Scott, insieme a R.A.Fisher e S.Wright è considerato uno dei fondatori della moderna sintesi evoluzionistica, o Teoria del brodo primordiale sull'origine della vita.
Fuse (videogioco)
Fuse (precedentemente conosciuto come Overstrike) è un videogioco d'azione cooperativo a quattro giocatori per PlayStation 3 e Xbox 360 con protagonista una squadra di agenti élite chiamata Overstrike 9. Mostrato per la prima volta all'E3 2011 con un trailer in CG, è uscito a maggio 2013 negli Stati Uniti ed Europa. I quattro personaggi principali devono fermare un gruppo di terroristi che combattono contro l'umanità. La squadra Overstrike 9 fa uso di un gioco di squadra letale e di un arsenale di armi super tecnologiche per infiltrarsi e distruggere le file nemiche. Il gioco è stato sviluppato da Insomniac Games e per la prima volta il publisher non è Sony Computer Entertainment, bensì Electronic Arts.

Insomniac Games
Insomniac Games è una società statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Burbank, nella Contea di Los Angeles (California). È stata fondata nel 1994 da Ted Price con il nome "Xtreme Software", e poi rinominata "Insomniac Games" un anno dopo. L'azienda è nota per aver sviluppato giochi di grande successo per PlayStation, come Spyro the Dragon (1998-2000), Ratchet & Clank, Resistance (2006-11) e Marvel's Spider-Man (2018).

Il 19 agosto 2019, Insomniac viene acquisita da Sony Interactive Entertainment ed entra a far parte dei PlayStation Studios.
Gran Premio motociclistico di Francia 1983
Il Gran Premio motociclistico di Francia 1983 fu il secondo appuntamento del motomondiale 1983.

Si svolse il 3 aprile 1983 sul circuito Bugatti di Le Mans e vide la vittoria di Freddie Spencer nella classe 500, di Alan Carter nella classe 250, di Ricardo Tormo nella classe 125, di Stefan Dörflinger nella classe 50 e di Rolf Biland nei sidecar.

In questo Gran Premio sono morti due piloti, entrambi nella 500: durante le prove libere del martedì, Iwao Ishikawa viene tamponato in frenata da Loris Reggiani, morendo qualche ora più tardi; durante la gara, Michel Frutschi è caduto, morendo più tardi in serata.

Motomondiale 1983
La stagione 1983 è stata la trentacinquesima del motomondiale; per quanto riguarda il calendario, rispetto all'anno precedente sparirono il Gran Premio motociclistico d'Argentina per problemi economici di gestione e quelli di Finlandia e di Cecoslovacchia i cui circuiti furono considerati troppo pericolosi. La novità fu però rappresentata dal primo gran premio africano, quello del Sudafrica corso sul circuito di Kyalami. In conseguenza a tutte queste modifiche le prove si ridussero da 14 a 12.
Vitrac-en-Viadène
Vitrac-en-Viadène è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento dell'Aveyron della regione dell'Occitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Alpuech, Graissac, Lacalm, La Terrisse e Sainte-Geneviève-sur-Argence per formare il nuovo comune di Argences-en-Aubrac.

Argences-en-Aubrac
Argences-en-Aubrac è un comune francese del dipartimento dell'Aveyron della regione dell'Occitania.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Alpuech, Graissac, Lacalm, La Terrisse, Sainte-Geneviève-sur-Argence e Vitrac-en-Viadène.

Il capoluogo è la località di Sainte-Geneviève-sur-Argence.
Tirreno-Adriatico 1989
La Tirreno-Adriatico 1989, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse dal 9 al 15 marzo 1989 su un percorso di 1072,5 km, suddiviso su 7 tappe. La vittoria fu appannaggio dello svizzero Tony Rominger, che completò il percorso in 28h37'50", precedendo il tedesco Rolf Gölz e il francese Charles Mottet.

I corridori che partirono da Bacoli furono 203, mentre coloro che tagliarono il traguardo a San Benedetto del Tronto furono 158.

Charly Mottet
Charles Mottet, meglio conosciuto come Charly Mottet (Valence, 16 dicembre 1962), è un ex ciclista su strada e pistard francese.
Professionista dal 1983 al 1994, vinse il Giro di Lombardia nel 1988 e fu medaglia d'argento ai mondiali in linea 1986.
Supercoppa UEFA 2021
La Supercoppa UEFA 2021 è stata la 46ª edizione della Supercoppa UEFA e si è disputata l'11 agosto 2021 al Windsor Park di Belfast, in Irlanda del Nord. A contendersela sono stati i vincitori della UEFA Champions League 2020-2021, gli inglesi del Chelsea, e quelli della UEFA Europa League 2020-2021, gli spagnoli del Villarreal.

Il trofeo è stato vinto dal Chelsea per 6-5 ai tiri di rigore dopo l'1-1 dei tempi supplementari, al secondo successo nella manifestazione.

Kai Havertz
Kai Lukas Havertz (Aquisgrana, 11 giugno 1999) è un calciatore tedesco, centrocampista o attaccante dell'Arsenal e della nazionale tedesca.

Nel 2016 è stato inserito nella lista dei migliori sessanta calciatori nati nel 1999 stilata da The Guardian.
Veliko Tărnovo
Veliko Tărnovo (in bulgaro Велико Търново?, ovvero Grande Tărnovo, a volte traslitterata Veliko Turnovo o Veliko Tarnovo) è una città della Bulgaria settentrionale con circa 102 000 abitanti.

Situata sulle sponde rocciose del fiume Jantra è capoluogo dell'omonima regione (oblast) ed è un importante nodo per le vie di comunicazione, dispone di un aeroporto ed è sede di diverse industrie alimentari, manifatturiere e tessili.

Veliko Tărnovo è stata la capitale della Bulgaria dal 1185 al 1393 (Secondo impero bulgaro) col nome di Tărnovgrad, e di nuovo dal 1878 al 1879, quando la prima Assemblea nazionale spostò la capitale a Sofia. A volte viene citata anche come Tărnov o Tărnovo.

Jantra
Lo Jàntra (in bulgaro Янтра?, in latino Iatrus) è un fiume della Bulgaria settentrionale, affluente di destra del Danubio. 
È lungo 285 km (il terzo fiume bulgaro affluente del Danubio per lunghezza) ed il suo bacino copre un'area di 7.862 km².
Ičnja
Ičnja (in ucraino Ічня?; in russo Ичня?) è una città ucraina (10 390 abitanti) nel distretto di Pryluky, nell'oblast' di Černihiv. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Ičnja, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Ičnja è stata il centro amministrativo del distretto di Ičnja, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Černihiv. L'area del distretto di Ičnja è stata fusa nel distretto di Pryluky.

Distretto di Ičnja
Il distretto di Ičnja (in ucraino Ічнянський район?) era un distretto (rajon) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Černihiv. Il suo capoluogo era Ičnja.
È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.
Parigi-Roubaix 1986
La Parigi-Roubaix 1986, ottantaquattresima edizione della corsa, fu disputata il 13 aprile 1986, per un percorso totale di 268 km. Fu vinta dall'irlandese Sean Kelly, giunto al traguardo con il tempo di 6h48'23" alla media di 39,375 km/h.

Presero il via da Compiègne 179 ciclisti, 57 di essi tagliarono il traguardo a Roubaix.

Sean Kelly
John James Kelly, detto Sean (Waterford, 24 maggio 1956), è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada irlandese.
Professionista dal 1977 al 1994, era un atleta scattante, dotato di caratteristiche di passista-velocista; vinse la Vuelta a España 1988, la Coppa del mondo 1989 e quattro volte la maglia verde al Tour de France. Si aggiudicò anche tre edizioni del Giro di Lombardia, due Parigi-Roubaix, due Liegi-Bastogne-Liegi e due Milano-Sanremo, oltre a sette Parigi-Nizza consecutive.
Eesti õhuvägi
L'Eesti õhuvägi (), conosciuta internazionalmente con la dizione in inglese Estonian Air Force, è l'attuale aeronautica militare dell'Estonia e parte integrante delle Eesti kaitsevägi, le forze armate estoni.

La sede principale si trova nella base aerea di Ämari ed opera con due aerei da trasporto Antonov An-2 e due elicotteri Robinson R44. Due Aero L-39 Albatros sono stati noleggiati per addestramento.

Le batterie di difesa aerea sono equipaggiate con 100 ZU-23-2 e missili Mistral.

Il principale radar adottato dalla forza aerea è il Lockheed Martin TPS-117, situato a Kellavere, nella contea di Lääne-Virumaa, ed integrato con la rete di difesa aerea BaltNet operante nei paesi Baltici. La base aerea situata sull'aeroporto di Ämari è dotata di radar a corto raggio ASR-8.

Aero L-39 Albatros
L'Aero L-39 Albatros è un monomotore a getto da addestramento avanzato ad alte prestazioni, prodotto dall'azienda cecoslovacca Aero Vodochody negli anni settanta ed utilizzato nelle forze aeree del Patto di Varsavia, principalmente nella forza aerea sovietica Voenno-vozdušnye sily, ed in molte altre forze filosovietiche a livello mondiale.

Primo esempio di addestratore a getto di seconda generazione e primo ad essere equipaggiato di motore turboventola, l'Albatros sostituì gradualmente il precedente L-29 Delfín rimanendo in produzione dal 1970 al 1997 ed eguagliandone il successo con oltre 2 900 esemplari realizzati. Successivamente fornì la base per ulteriori sviluppi che si concretizzarono nei modelli L-59 Super Albatros ed Aero L-159 ALCA caratterizzati dall'incremento nelle prestazioni complessive. Analogamente ai pari ruolo contemporanei di produzione occidentale, alla versione da addestramento ne venne affiancata una da attacco leggero dotata di armamento.
Storia futura
L'espressione storia futura indica una storia del futuro postulata, accennata o raccontata in un'opera di fantascienza in modo da costituire uno sfondo per quell'opera o per un gruppo di opere che la condividono. Talvolta l'autore pubblica una cronologia degli eventi della storia futura (indipendentemente o in appendice alla sua opera), mentre in altri casi il lettore deve ricostruire la successione degli avvenimenti a partire da informazioni fornite dal racconto o romanzo che sta leggendo.

Poul Anderson
Poul William Anderson (Bristol, 25 novembre 1926 – Orinda, 31 luglio 2001) è stato uno scrittore statunitense, importante autore di romanzi di fantascienza e fantasy durante la cosiddetta Epoca d'oro della fantascienza.

Ha pubblicato alcuni dei suoi primi racconti con gli pseudonimi di A. A. Craig, Michael Karageorge e Winston P. Sanders.
Steve Kloves
Steve Keith Kloves (Austin, 18 marzo 1960) è uno sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

Noto principalmente per aver curato la sceneggiatura della serie di Harry Potter. È conosciuto altresì per aver scritto i film Wonder Boys (2000), grazie al quale ha ottenuto una nomination all'Oscar per la migliore sceneggiatura non originale alla 73ª edizione dei Premi Oscar.

Oscar alla miglior sceneggiatura non originale
L'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale (Academy Award for Best Adapted Screenplay) è un Premio Oscar assegnato allo scrittore di una sceneggiatura già pubblicata o adattata da varie fonti, di solito da un romanzo, una serie TV, un videogioco e a volte anche da un altro film (vedi per esempio un sequel), questo in contrapposizione all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale.

Questa definizione è stata usata dal 1957, precedentemente l'Oscar era assegnato alla Miglior sceneggiatura.
Adaptive forward lighting
L'Adaptive Forward Lighting (o Adaptive Front Lighting System, abbreviato in AFL o AFS) è una tecnologia installata su alcune autovetture che permette di modificare la direzione di puntamento dei fari a seconda della geometria del tracciato stradale; alcune versioni del sistema AFL permettono di regolare anche l'intensità dei fari a seconda della velocità della vettura e delle condizioni stradali.

Controllo adattativo
In scienza dell'automazione, con il termine controllo adattativo (o controllo adattivo) si fa riferimento a leggi di controllo che in modo autonomo modificano i propri parametri per adattarsi alle modifiche che il sistema può subire durante l'esercizio delle sue funzioni. Un problema classico in cui può essere utile disporre di un controllore adattativo, è quello dei robot manipolati, per i quali non è noto il peso dell'oggetto manipolato. In questi casi il controllore adattativo modificando i suoi parametri garantisce il rispetto delle prestazioni ed in alcuni casi permette anche di identificare il valore del parametro (o dei parametri incerti).
Staedtler
Staedtler Mars GmbH & Co. KG è un'azienda tedesca, con sede a Norimberga, che produce strumenti di scrittura. Fu fondata da Johann Sebastian Staedtler nel 1835.

Produce strumenti per il disegno tecnico ed è una delle aziende principali nel suo settore.

L'azienda impiega circa 2.200 persone ed è il maggiore produttore europeo di mine e matite colorate. Circa l'80% degli strumenti di scrittura sono realizzati a Norimberga.

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 2001 - Torneo maschile
La IX edizione del campionato mondiale di pallanuoto si è disputata dal 19 al 29 luglio 2001, nel corso dei noni Mondiali FINA, i primi organizzati in Asia, a Fukuoka (Giappone).

Hanno partecipato al torneo 16 nazionali, che si sono affrontate secondo la stessa formula della precedente edizione.

La Spagna ha sconfitto in finale la Jugoslavia, confermandosi campione del mondo per la seconda edizione consecutiva. La Russia ha conquistando il bronzo superando l'Italia.

Nazionale maschile di pallanuoto della Russia
La nazionale di pallanuoto maschile della Russia (Мужская национальная сборная России по водному поло) è la rappresentativa pallanuotistica della Russia in campo maschile nelle competizioni internazionali. La sua federazione di riferimento è la Federatsija Vodnogo Polo Rossij, la federazione russa che governa la sola pallanuoto.

La squadra è l'erede principale dell'Unione Sovietica ed esiste dal suo scioglimento; compete nelle gare internazionali dal 1993. Diversamente dall'Urss, la Russia è salita sul podio delle tre principali manifestazioni (Olimpiadi, Mondiali ed Europei) senza però conquistare il gradino più alto. Tuttavia può vantare un successo in Coppa del Mondo ed uno in World League.
Iskitim (città)
Iskitim (in lingua russa Искитим) è una città situata nell'oblast' di Novosibirsk, in Russia, sul fiume Berd'.

Essa è parte del distretto cittadino della Città di Iskitim ed è anche il capoluogo del rajon di Iskitim (Искитимнский район). Fa parte dell'agglomerazione di Novosibirsk. Popolazione: 57.147 nel 2021.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Michou d'Auber
Michou d'Auber è un film del 2007 diretto da Thomas Gilou.

Il soggetto del film è tratto dalla vera storia di un bambino di origini algerine, con problemi familiari, nella Francia dei primi anni '60. Messaoud Hattou, cui si ispira il protagonista della storia, è co-sceneggiatore del film.

Michou d'Auber è stato premiato come miglior film al Giffoni Film Festival del 2007 nella categoria Free to Fly.

Giffoni Film Festival
Il Giffoni Film Festival (commercialmente detto, dal 2009 al 2019, Giffoni Experience, e dal 2020 Giffoni Opportunity) è un festival cinematografico per bambini e ragazzi che si svolge ogni anno, nel mese di luglio, per la durata di circa dieci giorni, a Giffoni Valle Piana, in provincia di Salerno.
Distretto elettorale di Mankumpi
Il distretto elettorale di Mankumpi è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione del Kavango Occidentale ed avente 6910 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è il centro abitato di Satotwa. Al suo interno è presente il parco nazionale di Mangetti.

Il distretto è stato creato nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, come scorporo dal distretto elettorale di Kahenge, che venne diviso in tre parti.

Regione del Kavango Occidentale
La regione del Kavango Occidentale è una delle quattordici regioni della Namibia, situata nella parte settentrionale del paese ed avente 123 266 abitanti al censimento 2023. Il suo capoluogo è Nkurenkuru.

La regione è stata creata nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, come divisione in due parti della regione di Kavango nella regione del Kavango Orientale e nella regione del Kavango Occidentale.
Netweek calcio show
Netweek Calcio Show, precedentemente noto dal 1999 al 2023 come Diretta Stadio... ed è subito goal!, e da gennaio ad agosto 2024 come Diretta Studio, è un programma televisivo sul calcio in onda su Telecity e diffuso in gran parte d'Italia tramite il circuito televisivo Netweek.
Dal 1 luglio 2025 è visibile in tutta Italia sul canale il61 (LCN 61 del digitale terrestre). Il programma segue in diretta le partite dei campionati di Serie A e B, delle coppe europee e gli incontri della Nazionale in competizioni internazionali (Europei, Mondiali e qualificazioni) con la presenza in studio di opinionisti-tifosi ed ex calciatori.

7 Gold
7 Gold è una syndication televisiva italiana privata a carattere nazionale lanciata il 31 maggio 1999. In pochi anni ha coperto buona parte del territorio italiano con i suoi ripetitori, affiliandosi di volta in volta con varie televisioni locali. Nel corso del 2014 il circuito nazionale risultava la rete locale più seguita in Piemonte, Lombardia, Valle d'Aosta, Veneto, Emilia-Romagna, Lazio, Umbria e Abruzzo.
Cuno Hoffmeister
Cuno Hoffmeister (2 febbraio 1892 – 2 gennaio 1968) è stato un astronomo tedesco.

Cuno Hoffmeister ha fondato l'Osservatorio di Sonneberg e scoperto approssimativamente 10.000 stelle variabili (di cui una, BL Lacertae, è risultata in seguito il prototipo della classe di oggetti BL Lac) e diversi asteroidi. Ha inoltre scoperto la cometa C/1959 O1. Il cratere Hoffmeister sulla Luna ha preso il nome da lui, così come gli asteroidi 1726 Hoffmeister e 4183 Cuno.

Fra i suoi studenti, si ricorda l'astronoma Eva Ahnert-Rohlfs.

Oggetto BL Lacertae
Gli oggetti di tipo BL Lacertae (abbreviato come oggetti BL Lac e talvolta detti anche Lacertiti) sono dei nuclei galattici attivi, per la precisione dei blazar, che sono una sottoclasse dei nuclei galattici attivi. Questi oggetti sono fra gli oggetti conosciuti più luminosi del cosmo, insieme ai quasar.