hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Occult Academy
Occult Academy (世紀末 オ カ ル ト 学院,?, Seikimatsu Okaruto Gakuin, lett. "Fine della Secolare Accademia dell'Occulto") è una serie televisiva anime prodotta da A-1 Pictures e Aniplex e diretta da Tomohiko Itō. L'anime è composto da 13 episodi ed è stato trasmesso in Giappone sulla rete televisiva TV Tokyo il 6 luglio 2010. Occult Academy è il terzo progetto di  Anime no Chikara. L'adattamento manga dell'anime è attualmente serializzato da Monthly Comic Alive di Media Factory. La serie in versione DVD / Blu-ray è stata realizzata in sei volumi. Cinque volumi, ciascuno dei quali contiene due episodi della serie e degli extra, come brani bonus cantati da vari attori vocali per i personaggi. Il volume finale copre gli ultimi tre episodi. Ci sono anche quattro episodi spin-off, il primo dei quali è incluso nel secondo volume.

Anime no Chikara
Anime no Chikara (ア ニ メ ノ チ カ ラ?  let. Il potere dell'anime) era un progetto congiunto del reparto anime di Tokyo TV e Aniplex istituito nel 2009 per la creazione di serie anime originarie, che non si basano su materiali precedentemente pubblicati come manga, visual novel o video game.  Il progetto è stato lanciato nel gennaio 2010 con l'uscita di Sora no woto.
Adolfo III di Mark
Il conte Adolfo III di Mark, in tedesco Adolf III von der Mark (1334 circa – Kleve, 7 settembre 1394), è stato un vescovo cattolico tedesco, fu titolare della Diocesi di Münster dal 1357 al 1363, arcivescovo di Colonia come Adolfo II dal 1363 al 1364, conte di Kleve come Adolfo I dal 1368, e conte di Mark come Adolfo III dal 1391 alla sua morte.

Arcidiocesi di Colonia
L'arcidiocesi di Colonia (in latino Archidioecesis Coloniensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Germania. Nel 2023 contava 1.904.400 battezzati su 5.521.841 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Rainer Maria Woelki.
Ripetizione
La ripetizione (dal latino repetǐtǐo, -ōnis, da repetěre, composto di re-- con valore iterativo e di petěre, «chiedere») o reiterazione è una figura retorica che produce una successione di membri uguali o solo leggermente variati nella forma, nella funzione sintattica o nel senso. È una forma di enumerazione.

Sul meccanismo della ripetizione si fondano numerose figure di parola, come l'anafora, l'anadiplosi, l'epanalessi, l'epifora, il climax, ma è anche un procedimento linguistico comune nell'uso sia dotto sia quotidiano di lingue come il tedesco e l'inglese, o di linguaggi letterari come quello biblico. Inoltre la ripetizione è una costante del discorso poetico, alla quale spingono le rime, assonanze, cadenze ritmiche, allitterazioni e tutte le altre forme di parallelismo caratteristiche della composizione lirica.

Enumerazione (figura retorica)
L'enumerazione (dal latino enumeratǐo -ōnis, derivato da enumerāre, «enumerare, contare»), è una figura retorica di chiarificazione semantica, che consiste nel congiungere una serie di parole o sintagmi tramite asindeto o polisindeto.

L'enumerazione può essere anticipatoria o ricapitolativa, a seconda se viene collocata prima o dopo il concetto a cui si riferisce.

Sono forme di enumerazione l'accumulazione, che consiste nell'accostare una serie di elementi in modo ordinato o caotico, ma senza congiunzioni, e la distribuzione, che invece separa i termini con complementi, apposizioni o attributi. Sono casi particolari di enumerazione anche la reiterazione e l'anafora.

L'enumerazione è molto usata anche in pubblicità, quando vengono elencate le caratteristiche di un prodotto.

Esempi:
Pastorizia
La pastorizia è una delle forme più antiche di allevamento, praticata con la maggior parte delle specie animali domestiche da reddito, principalmente ovini, caprini, bovini, ma anche suini, equini, cervidi, camelidi.

È l'attività principale dei popoli che vivono di economia pastorale.

Allevamento
L'allevamento è l'attività di custodire, far crescere ed opportunamente riprodurre animali in cattività, totale o parziale, per ricavarne cibo, pelli, pellicce, lavoro animale e commercio degli stessi. In tempi recenti sono sorti allevamenti allo scopo di fornire anche selezionati animali (cani, gatti, uccelli, rettili) da compagnia.
Heineken
Heineken (pronuncia italiana /ˈ(h)aineken/, olandese [ˈɦɛinəkən]) è una multinazionale olandese produttrice di birra fondata nel 1864 da Gerard Adriaan Heineken ad Amsterdam.

Nel 2017 Heineken possiede 165 siti produttivi in oltre 70 paesi. È il primo in Europa e il secondo al mondo dopo la fusione nell'ottobre 2016 dei principali concorrenti, AB-InBev e SABMiller. Produce oltre 200 milioni di ettolitri di birra divisi in 250 marchi. I principali, oltre a Heineken: Amstel, Cruzcampo, Affligem, Żywiec, Starobrno, Tiger, Zagorka, Birra Messina, Ochota, Murphy's, Red Stripes, Star, Pelforth, Birra Moretti, Ichnusa, Dreher.

Quotata alla Borsa di Amsterdam e all'OTC Markets Group di New York, è controllata dalle famiglie Heineken e Hoyer. Il singolo maggiore azionista è la figlia di Freddy Heineken, Charlene de Carvalho Heineken, che vive a Londra.

Gerard Adriaan Heineken
Gerard Adriaan Heineken (Amsterdam, 29 settembre 1841 – 18 marzo 1893) è stato un imprenditore olandese.

Fu il fondatore della Heineken.

Nel 1864 decise di acquistare la fabbrica di birra De Hooiberg. Qui iniziò a preparare la sua nuova birra.
Ramūnas Navardauskas
Ramūnas Navardauskas (Šilalė, 30 gennaio 1988) è un ciclista su strada lituano, professionista dal 2011.

Passista, si è aggiudicato una tappa al Giro d'Italia 2013 e una al Tour de France 2014; ha inoltre indossato per due giorni la maglia rosa nel corso del Giro d'Italia 2012, conquistandola nella cronometro a squadre di Verona e cedendola al termine della frazione con arrivo a Porto Sant'Elpidio. È stato anche il primo ciclista lituano a salire sul podio nella prova in linea Élite dei campionati del mondo, chiudendo al terzo posto l'edizione 2015 disputata a Richmond.

Giro d'Italia 2012
Il Giro d'Italia 2012, novantacinquesima edizione della corsa e quindicesima prova dell'UCI World Tour 2012, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 27 maggio 2012 per un totale di 3 505,1 km, con partenza da Herning (Danimarca) e arrivo a Milano. La vittoria fu conquistata dal canadese Ryder Hesjedal, che completò il percorso in 91h39'02", alla media di 38,244 km/h, precedendo lo spagnolo Joaquim Rodríguez e il belga Thomas De Gendt.

Sul traguardo di Milano 157 ciclisti, su 198 partiti da Herning, portarono a termine la competizione.
Coppa NHK 68
La 68ª edizione della Coppa NHK è un torneo professionistico di go che si è disputata dal 9 marzo 2020 al 21 marzo 2021. Nella Coppa NHK, a differenza di altri titoli giapponesi, il vincitore della precedente edizione non gioca solo la finale, ma passa automaticamente il primo turno a eliminazione diretta. Il vincitore è stato Ichiriki Ryo Tengen, alla seconda vittoria in cinque finali, di cui tre consecutive.

Ryō Ichiriki
Ryō Ichiriki Kisei, Meijin, Ōza, Tengen, Hon'inbō (一力 遼?, Ichiriki Ryō; 10 giugno 1997) è un goista giapponese, 9-dan professionista, affiliato alla Nihon Ki-in. È il detentore della prestigiosa Coppa Ing, che ha conquistato nel 2024, primo giapponese a vincere una competizione internazionale maggiore in 27 anni; è anche il detentore in contemporanea di cinque delle Sette Corone del go giapponese.
Elezioni legislative in Francia del 1797
Le elezioni legislative in Francia del 1797 mirarono a rinnovare l'Organo Legislativo del Direttorio, cioè il Consiglio dei Cinquecento e il Consiglio degli Anziani. Si trattò del primo rinnovo di un terzo dell'istituzione del regime e l'operazione sarà ripetuta annualmente. I rappresentanti vengono eletti mediante suffragio censitario, quindi distribuiti tra i due consigli tramite sorteggio e in base alla loro età.

La maggioranza fu ottenuta dai monarchici moderati per via della paura popolare delle forze rivoluzionarie di Sinistra dopo la Congiura degli Eguali di Gracco Babeuf.

Dopo le elezioni, i realisti decisero di attendere la prossima scadenza per assicurarsi il potere chiaro e poter conquistare l' esecutivo senza scontri. L'alleanza fra i Termidoriani e la Sinistra nel colpo di stato del 18 fruttidoro anno V portò alla sconfitta dei realisti.

Direttorio
Il Direttorio fu l'organo politico-istituzionale posto al vertice delle istituzioni francesi nell'ultima parte della Rivoluzione francese, istituito come potere esecutivo dalla Costituzione dell'anno III (22 agosto 1795).

Da esso ha preso nome la forma di governo direttoriale che fu la forma adottata da tutte le "repubbliche sorelle" e che oggigiorno è la forma di governo della Svizzera e dei cantoni membri della Confederazione Elvetica.
Incidente di Gleiwitz
L'incidente di Gleiwitz fu un finto attacco inscenato contro la stazione radio tedesca di Gleiwitz (l'attuale Gliwice) il 31 agosto 1939 che costituì il casus belli del quale Adolf Hitler si servì per giustificare agli occhi dell'opinione pubblica tedesca l'invasione della Polonia il giorno seguente da parte della Wehrmacht, dando così inizio alla seconda guerra mondiale.

Gliwice
Gliwice, pronuncia  /ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ (in slesiano Glajwic o Glywicy, in tedesco Gleiwitz, in latino Glivitium) è una città polacca industriale nel sud Polonia, nella regione della Slesia (in polacco Śląsk), con 196167 abitanti (2009) e che sorge sulle sponde del fiume Kłodnica, circa a 20 km ovest da Katowice. Precedentemente situata nel voivodato di Katowice negli anni 1975-1998, attualmente Gliwice rientra nel voivodato della Slesia dal 1999.

Gliwice è uno dei principali centri dell'Unione Metropolitana dell'Alta Slesia, il più grande agglomerato urbano legalmente riconosciuto in Polonia, all'interno della conurbazione dell'area urbana di Katowice che conta 2.764.971 abitanti.. È inclusa anche nel GOP (Górnośląski Okręg Przemysłowy), vasta area industriale che fa capo alla città di Katowice.
Steve Gadd
Stephen Kendall Gadd (Rochester, 9 aprile 1945) è un batterista statunitense.
Considerato uno dei più influenti di tutti i tempi,
è conosciuto soprattutto per la sua raffinatezza e gusto oltre alla sua notevole capacità tecnica, per il suo lavoro come uno dei più richiesti e pagati session man e per la sua partecipazione a moltissimi dischi di successo.
Ha lavorato con artisti tra i quali Eric Clapton, David Gilmour, Paul McCartney, Pino Daniele, i Bee Gees, Paul Simon, Simon & Garfunkel, Steely Dan, Al Jarreau, Joe Cocker, Stuff, Bob James, Michel Petrucciani, Chick Corea, Jim Hall, Michael Brecker, James Taylor, Jim Croce, Eumir Deodato, Eddie Gomez, The Manhattan Transfer, Michał Urbaniak, Steps Ahead, Al Di Meola, Tomo Fujita, Manhattan Jazz Quintet, Richard Tee, Sandro Ravasini e tanti altri.

La rivista Rolling Stone lo ha posizionato al 24º posto nella classifica dei migliori batteristi della storia e nel 1984 è stato introdotto nella Modern Drummer Hall of Fame.

Paul Simon
Paul Frederic Simon (Newark, 13 ottobre 1941) è un cantautore, chitarrista, attore e umorista statunitense.

Ha raggiunto il successo, insieme ad Art Garfunkel, come membro dello storico duo Simon & Garfunkel, di cui è stato il principale compositore, ma è ricordato anche per i suoi album solisti intrisi di world music, in particolare africana e brasiliana.Nel 2002, Simon ha ricevuto i Kennedy Center Honors.
Daya Mata
Daya Mata, nata col nome di  Rachel Faye Wright (Salt Lake City, 31 gennaio 1914 – Los Angeles, 30 novembre 2010), è stata una religiosa statunitense, discepola dello yogi Paramahansa Yogananda, e terza presidente della Self-Realization Fellowship da lui fondata.

Self-Realization Fellowship
La Self-Realization Fellowship (abbreviata in SRF) è un'organizzazione spirituale internazionale fondata dal monaco induista Paramahansa Yogananda nel 1920, con sede principale stabilita a Los Angeles dal 1925, e legalmente costituita come associazione religiosa senza scopo di lucro nel 1935.

Nacque come strumento per la conservazione e la diffusione mondiale degli scritti e gli insegnamenti di Yogananda, e in particolare per rendere accessibile al vasto pubblico la dottrina del Kriya Yoga, un ramo dello yoga introdotto in India dal maestro Lahiri Mahasaya, ma le cui origini risalirebbero a migliaia di anni fa, essendo attribuite a un dono ricevuto da Manu, l'Adamo primordiale. Tra i suoi principi ispiratori vi è comunque il dialogo interreligioso, soprattutto con il cristianesimo.

Oggi la Self-Realization Fellowship comprende templi, ritiri, centri di meditazione e comunità monastiche in tutto il mondo, che portano il nome di Self-Realization Order.
Terminator Genisys
Terminator Genisys è un film del 2015 diretto da Alan Taylor.

Quinto capitolo del franchise di Terminator, il film agisce come reboot della serie, alterando gli eventi del primo film; ciononostante, esso vede il ritorno di Arnold Schwarzenegger nel ruolo del Terminator, mentre gli altri protagonisti sono interpretati da Jason Clarke, Emilia Clarke e Jai Courtney.

Terminator (franchise)
Terminator è un media franchise basato su una serie di film di fantascienza, prodotti tra il 1984 e il 2019. Nella serie cinematografica, i Terminator sono cyborg assassini o semplici robot, ideati e costruiti dall'intelligenza artificiale Skynet divenuta puramente malvagia e autocosciente, e inviati nel passato per distruggere la resistenza umana, ma uno di questi robot è riprogrammato dal leader della Resistenza, John Connor, per proteggere lui stesso e sua madre Sarah nel passato, divenendo il protagonista e antieroe dell'intera serie.

Il regista di Terminator e Terminator 2 - Il giorno del giudizio è James Cameron, Terminator 3 - Le macchine ribelli è diretto da Jonathan Mostow, Terminator Salvation vede la regia di McG, Terminator Genisys è diretto da Alan Taylor, mentre Terminator - Destino oscuro è diretto da Tim Miller.
Recettori accoppiati a chinasi
Costituiscono un gruppo numeroso e particolarmente eterogeneo di recettori di membrana che viene attivato da mediatori di tipo proteico. Questi recettori sono costituiti da un dominio extracellulare che lega il ligando; tale dominio, a sua volta è collegato a un dominio intracellulare per mezzo di una singola catena transmembrana. In molti casi, il dominio intracellulare è di tipo enzimatico (con attività collegata alla protein-chinasi o alla guanilato ciclasi). I recettori di questo tipo comprendono quelli dell'insulina, di varie citochine e dei fattori di crescita.

I recettori accoppiati a chinasi sono piuttosto diversi, sia per struttura sia per funzione, dagli altri recettori collegati a canali o a GPCR.

Citochina
Le citochine sono molecole proteiche prodotte da vari tipi di cellule e secrete nel mezzo circostante, di solito in risposta a uno stimolo, e inducono nuove attività come crescita, differenziazione e apoptosi (morte cellulare programmata). La loro azione di solito è locale, ma talvolta può manifestarsi su tutto l'organismo.

Le citochine possono quindi avere un effetto autocrino (modificando il comportamento della stessa cellula che l'ha secreta) o paracrino (modificano il comportamento di cellule adiacenti). Alcune citochine possono invece agire in modo endocrino, modificando cioè il comportamento di cellule molto distanti da loro. Hanno una vita media di pochi minuti.
Ponte Lambro (Milano)
Ponte Lambro (Pont Lamber in dialetto milanese, AFI: [ˈpũːt ˈlãːber]) è un quartiere   di Milano situato nella periferia sud-est della città. Appartiene  al Municipio 4  e al NIL 31 "Monluè - Ponte Lambro"   e il suo territorio è delimitato a ovest dalla Tangenziale est che lo divide dal quartiere di Morsenchio, del quale faceva invece precedentemente parte, a est dal fiume Lambro e a sud confina con il comune di San Donato Milanese.

Municipio 4 di Milano
Il municipio 4 (Porta Vittoria, Porta Romana, Calvairate, Corvetto, Forlanini, Ponte Lambro, Rogoredo) è una delle nove circoscrizioni comunali di Milano.

La sede del Consiglio si trova in via Oglio, 18.
Violante d'Aragona e Sicilia
Violante Perez d'Aragona, nota anche come Iolanda di Aragona (Violant in catalano e in aragonese, Violante in spagnolo, in asturiano, in basco, in portoghese e in galiziano; 1273 – Termini Imerese, 19 agosto 1302), principessa d'Aragona e duchessa consorte di Calabria, fu la consorte dell'erede al trono del Regno di Napoli.

Giacomo II d'Aragona
Giacomo d'Aragona, detto il Giusto (Valencia, 10 agosto 1267 – Barcellona, 2 novembre 1327), è stato re Giacomo II di Aragona, di Valencia e Conte di Barcellona (1291-1327). Dal 1285 al 1296 fu anche re di Sicilia come Giacomo I. Dal 1291 al 1298 governò il regno di Maiorca, mentre fu Re di Sardegna dal 1297 al 1327.
Referendum in Slovenia del 2004
Il referendum del 2004 in Slovenia è stata una consultazione elettorale sui diritti delle minoranze etniche che si è svolto il 4 aprile 2004.

Agli elettori è stato chiesto se approvassero le proposte del governo per ripristinare i diritti di base delle minoranze etniche che erano state cancellate dal registro dei cittadini nel 1992. La proposta è stata respinta dal 96,05% degli elettori, con un'affluenza del 31,55%.

Il referendum è stato sostenuto dal Partito Democratico Sloveno all'epoca all'opposizione, mentre il governo liberale di Anton Rop ha chiesto un boicottaggio.

Cancellati
La definizione di "cancellati" (in sloveno: izbrisani) è una denominazione utilizzata nei media, per un gruppo di persone in Slovenia che dopo l'indipendenza del paese nel 1991 rimasero senza uno status giuridico.
Salto nel vuoto
Salto nel vuoto è un film del 1980 diretto da Marco Bellocchio.

Presentato in concorso al 33º Festival di Cannes, è valso ad Anouk Aimée il premio per la migliore interpretazione femminile ed a Michel Piccoli il premio per la miglior interpretazione maschile.

Prix d'interprétation masculine
Il Prix d'interprétation masculine è un premio assegnato al festival di Cannes al miglior attore dei film presentati in concorso nella selezione ufficiale.

È stato assegnato per la prima volta nel 1946. In sole quattro edizioni, dal 1979 al 1981 e nel 1991, è stato assegnato anche un premio al miglior attore non protagonista, il Prix du second rôle masculin.

Solo tre attori hanno ricevuto questo riconoscimento più di una volta: Dean Stockwell (1959, 1962), Marcello Mastroianni (1970, 1987) e Jack Lemmon (1979, 1982).
Colpo di Stato in Burkina Faso del settembre 2022
Il colpo di Stato in Burkina Faso del 30 settembre 2022 è stato un golpe militare avvenuto in Burkina Faso e volto a destituire il presidente ad interim Paul-Henri Sandaogo Damiba, il quale a sua volta aveva preso il potere con un putsch otto mesi prima.

Paul-Henri Sandaogo Damiba
Paul-Henri Sandaogo Damiba (Ouagadougou, 2 gennaio 1981) è un militare e politico burkinabé, noto per essere salito alla guida del Movimento Patriottico per la Salvaguardia e la Restaurazione (MPSR), dopo aver rovesciato il presidente Roch Marc Christian Kaboré il 24 gennaio 2022 durante il colpo di Stato burkinabé del 2022. Il 30 settembre 2022 è stato a sua volta deposto da un nuovo colpo di stato militare.
Serie B 2015-2016 (calcio femminile)
L'edizione 2015-2016 è stata la quarantacinquesima del campionato di Serie B femminile italiana di calcio, il secondo livello nella struttura del calcio femminile in Italia. Il campionato è iniziato il 18 ottobre 2015 e si è concluso il 22 maggio 2016. Sono stati promossi in Serie A Como 2000, Cuneo, E.D.P. Jesina e Chieti. Sono stati retrocessi in Serie C Villacidro, Foligno e Bologna, mentre l'Eleonora Folgore si è ritirata dal campionato.

Serie B (calcio femminile)
La Serie B è la seconda divisione nazionale del campionato italiano femminile di calcio, gestita dalla Divisione Calcio Femminile in seno alla FIGC a partire dalla stagione 2018-2019, mentre dalla stagione 2022-2023, a seguito della riforma della Serie A, diventa a tutti gli effetti la prima divisione dilettantistica del calcio femminile in Italia. Ha rappresentato il secondo livello nazionale italiano dalla stagione 1973 alla stagione 2001-2002, tornando a esserlo a partire dalla stagione 2013-2014. Dalla stagione 2002-2003 alla stagione 2010-2011 ha rappresentato il terzo livello del calcio femminile italiano, dietro alla Serie A2.

Nella stagione 2024-2025, il campionato ha avuto tre promozioni in Serie A e tre retrocessioni in Serie C, così che nell'annata 2025-2026 il numero delle squadre partecipanti scenderà a 14.
Delfi (comune)
Delfi (in greco Δελφοί?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Focide) con 24165 abitanti secondo i dati del censimento 2021.

Il territorio comunale è caratterizzato da più centri abitati quale comune sparso. Le principali località sono Delfi, situata a est dell'importante parco archeologico, Amfissa, in precedenza comune ora sede amministrativa e Itea, sulla costa.

Delfi
Delfi (in greco antico: Δελφοί?, Delphói) era una città dell'antica Grecia, sede (insieme a Didima) del più importante e venerato oracolo del dio Apollo (l'oracolo di Delfi).

La città era situata nella Focide, alle pendici del monte Parnaso, a circa 130 km a nord-ovest di Atene e a 600 m s.l.m. all'incrocio di antiche vie di comunicazione. Nei tempi antichi si pensava che Delfi fosse il centro del mondo ed essa era infatti sede dell'onfalo (o "ombelico del mondo").

Il centro è oggi un importante sito archeologico.
Sistema elettronico per l'autorizzazione al viaggio
Il sistema elettronico per l'autorizzazione al viaggio (in lingua inglese Electronic System for Travel Authorization, in acronimo ESTA) è un requisito del governo degli Stati Uniti d'America rivolto ai viaggiatori che desiderano entrare negli Stati Uniti nell'ambito del programma viaggio senza visto (Visa Waiver Program).

Visa Waiver Program
Il Visa Waiver Program (in italiano Programma di esenzione di visto d'ingresso) è un programma del governo degli Stati Uniti che permette ai cittadini di un paese di recarsi negli Stati Uniti, per turismo o affari, per un periodo di 90 giorni senza un visto.

Fa parte di questo progetto il Sistema elettronico per l'autorizzazione al viaggio.
Stazione di Sassari
La stazione di Sassari è una stazione ferroviaria al servizio del comune di Sassari, posta lungo la ferrovia RFI Ozieri Chilivani - Porto Torres Marittima, nonché capolinea delle linee ARST per Alghero, Sorso e Palau (quest'ultima turistica).

Ferrovia Sassari-Sorso
La ferrovia Sassari-Sorso è una linea ferroviaria locale a scartamento ridotto attiva in Sardegna, la più breve tra quelle attive nell'isola. Aperta all'esercizio negli anni trenta, collega Sassari con la vicina Sorso e la subregione storica della Romangia.
Castello Voronoff
Il castello Voronoff, o castello Grimaldi, è un palazzo nella frazione di Grimaldi, nel comune di Ventimiglia in provincia di Imperia. Deve tuttora la sua notorietà al fatto che vi abitò ed operò per anni il noto chirurgo e ricercatore russo Serge Voronoff.

Serge Voronoff
Serge Voronoff, nato Sergej Abramovič Voronov (in russo Серге́й Абра́мович Во́ронов?; Voronež, 10 luglio 1866 – Losanna, 3 settembre 1951), è stato un chirurgo e sessuologo russo naturalizzato francese che, riprendendo gli esperimenti di endocrinologia dell'austriaco Eugen Steinach, divenne famoso negli anni venti per il suo controverso metodo di ringiovanimento maschile, consistente nell'innesto di testicoli di scimmia.