hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castra
l castra (al singolare anche castrum, in italiano castro) erano gli accampamenti fortificati nei quali risiedevano, in forma stabile o provvisoria, le unità dell'esercito romano, come per esempio le legioni. Erano di forma rettangolare e intorno a essi quasi sempre venivano edificati numerosi sistemi difensivi. Il termine è stato utilizzato fino al basso medioevo per indicare un luogo fortificato, ovvero anche un abitato con fortificazioni, ed è stato ripreso in varie forme nel nome di numerose città.

Tribuno militare
Il tribunus militum (ovvero tribuno dei soldati, era sinonimo di capo della tribus fin dai tempi di Romolo) era un ufficiale dell'esercito romano. Il nome deriva dall'essere stato a capo di una delle antiche tribù, fin dall'epoca regia.
Anna Genoveffa di Borbone-Condé
Anna Genoveffa di Borbone-Condé (Castello di Vincennes, 28 agosto 1619 – Parigi, 5 aprile 1679) è stata una principessa francese nota per la sua bellezza e i suoi amori, la sua influenza durante le guerre civili della Fronda e la sua conversione al giansenismo.

Era l'unica figlia femmina di Enrico II di Borbone, principe di Condé, e di sua moglie, Carlotta Margherita di Montmorency; era quindi sorella di Luigi II, il Gran Condé.

Luigi II di Borbone-Condé
Luigi II di Borbone-Condé (Parigi, 8 settembre 1621 – Fontainebleau, 11 dicembre 1686) è stato un nobile e generale francese naturalizzato spagnolo.

Fu il quarto principe di Condé, il più noto rappresentante del ramo dei Condé della dinastia dei Borbone di Francia e uno dei più abili combattenti del Seicento: le sue capacità in ambito militare gli valsero l'epiteto di Gran Condé (le Grand Condé); egli fu anche considerato, iperbolicamente, l'Alessandro Magno di Francia.

Era figlio di Enrico II di Borbone-Condé (1º settembre 1588 – 26 dicembre 1646) e di Carlotta Margherita di Montmorency. Fu duca d'Enghien fino alla morte del padre, poi principe di Condé, duca di Fronsac, duca di Châteauroux, duca di Montmorency, duca d'Albret, duca del Borbonese e Pari di Francia, duca di Bellegarde, primo principe del sangue, gran maestro di Francia (dal 1647 al 1654).
Roberto d'Angiò
Roberto d'Angiò, detto il Saggio (Santa Maria Capua Vetere, 1278 – Napoli, 16 gennaio 1343), figlio del re Carlo II d'Angiò e della regina Maria Arpad d'Ungheria, fu nominato nel 1296, durante il regno di suo padre, primo duca di Calabria, titolo che mantenne fino alla sua incoronazione a re di Napoli, avvenuta alla morte del padre nel 1309. Fu sovrano del Regno di Napoli, conte di Provenza e di Forcalquier, e re titolare di Gerusalemme, fino alla sua morte, avvenuta nel 1343. Essendo morto senza eredi legittimi in vita, gli subentrò sul trono la nipote Giovanna, figlia di suo figlio Carlo, duca di Calabria.

Duca di Calabria
Duca di Calabria era il tradizionale titolo dell'erede al trono del Regno di Napoli e poi del Regno delle Due Sicilie dal dicembre 1816. 
Dal 1886 è esclusivo appannaggio del successore in linea diretta del Capo della Real Casa di Borbone Due Sicilie. Fu inoltre adottato dai capi di alcune casate che un tempo rivendicarono il Regno di Napoli in sostituzione del titolo reale.
Spinetta Malaspina
Spinetta Malaspina (Verrucola, 1282 – Fosdinovo, marzo 1352) è stato un condottiero italiano.

Discendeva da Obizzo Malaspina e fu marchese della Verrucola e signore di Fosdinovo, capostipite dei successivi marchesi di questo feudo imperiale.

Castello Malaspina (Fosdinovo)
Il castello Malaspina è una dimora storica vincolata dalla Soprintendenza per i beni artistici e architettonici. Si trova nel paese di Fosdinovo in provincia di Massa Carrara, nella regione storica della Lunigiana. Nel novero dei Castelli lunigianesi, è la struttura più grande e meglio conservata, oggetto d'una intensa campagna di restauro nel 1960–1965 che ha sanato le devastazioni causatevi dalla Seconda guerra mondiale.

Il castello di Fosdinovo è stato residenza principale del Marchese di Fosdinovo, appartenente ad uno dei rami dei Malaspina dello Spino Fiorito, dal XIV al XVIII secolo, ed è oggi proprietà della famiglia Torrigiani-Malaspina, discendente per via femminile dai Malaspina. La struttura è visitabile e completamente ammobiliata.
Marcello Cirillo
Marcello Cirillo (Caulonia, 24 maggio 1958) è un cantante, conduttore televisivo, attore teatrale e regista teatrale italiano.

È noto anche come ex componente del duo musicale Antonio e Marcello, formato nel 1976 a Roma con Antonio Maiello.

I fatti vostri
I fatti vostri è un programma televisivo italiano di genere varietà, game show, talk show e rotocalco, in onda su Rai 2 dal 3 dicembre 1990 in fascia mattutina, prima del TG2 delle 13:00. La trasmissione, ideata da Michele Guardì, con Giovanna Flora e Rory Zamponi, è andata in onda ininterrottamente fino al 30 maggio 2003 e dal 1991 al 1996 ha avuto anche un'edizione aggiuntiva trasmessa in prima serata. Dal 29 settembre 2003 al 30 maggio 2008 ha cambiato titolo in Piazza Grande. Dopo essere stata sostituita nella stagione 2008-2009 dal contenitore Insieme sul Due, dal 22 settembre 2009 è ripresa con il titolo originale.
Cripta Reale di Laeken
La cripta della famiglia reale belga, situata sotto la Chiesa di Nostra Signora di Laeken, è il luogo dove sono stati sepolti i sovrani del Belgio, le loro consorti e alcuni altri membri della famiglia reale. Si trova a nord di Bruxelles, nel quartiere di Laeken.

I sarcofagi sono disposti in cerchio intorno a quella di Leopoldo I e di sua moglie.

Alberto I del Belgio
Alberto I del Belgio, nome completo Albert Léopold Clément Marie Meinrad (Bruxelles, 8 aprile 1875 – Marche-les-Dames, 17 febbraio 1934), principe del Belgio, fu re dei Belgi dal 23 dicembre 1909 fino alla sua morte. Fu il padre dell'ultima regina d'Italia Maria José e a partire dalla Prima guerra mondiale venne soprannominato il Re soldato o il Re cavaliere per il suo ruolo in prima linea negli scontri e per l'aspetto galante e per i modi raffinati.
Caduti del lavoro
I caduti del lavoro o caduti sul lavoro sono le persone decedute a causa di incidenti successi durante e per causa del lavoro svolto. Tali locuzioni sono frequentemente utilizzate anche nell'intitolazione di strade e piazze in Italia. Il fenomeno è anche indicato come morti bianche, dove «l'uso dell'aggettivo "bianco" allude all'assenza di una mano direttamente responsabile dell'incidente». Per quanto riguarda le morti nel particolare settore dell'agricoltura, specialmente con il coinvolgimento di trattori, si parla invece di morti verdi.

In senso critico, a partire dagli anni 1960, è anche utilizzata la locuzione omicidi del lavoro, per rimarcare le responsabilità dei sistemi di produzione delle economie industrializzate e la scarsa attenzione alla sicurezza sul lavoro del sistema industriale, in particolare siderurgico e agricolo.

Decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626
Il decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626 è un atto normativo abrogato della Repubblica Italiana emanato nel 1994 per regolamentare la sicurezza sui luoghi di lavoro, recepito in attuazione di alcune direttive dell'unione europea.
Power Rangers Wild Force
Power Rangers Wild Force è l'ottava serie televisiva basata sulla saga dei Power Rangers. Si basa sulla 25ª serie di Super Sentai, Hyakuuju Sentai Gaoranger (tradotto come Lo squadrone delle 100 bestie Gaoranger) e ha come tema gli animali selvaggi. Questa è una serie di Power Rangers in cui è presente un Team-Up, in questo caso la squadra che ricompare sono i Power Rangers Time Force (nel doppio episodio Rinforzi dal futuro). In Italia è stata trasmessa su Fox Kids dal 13 ottobre 2003.

Power Rangers Time Force
Power Rangers Time Force è la settima serie dedicata alla saga televisiva Power Rangers, basata sull'originale giapponese Mirai Sentai Timeranger.

È stata la serie di maggior successo dell'intero franchise, grazie anche ad alcuni temi di rilievo: per la prima volta viene presentata una storia d'amore, quella tra Jen (Pink Ranger) e Wes (Red Ranger); inoltre la serie pone un accento sulla Tecnologia del DNA ricombinante e alla possibilità di creare organismi geneticamente perfetti.

Il casting, inoltre, non si limitò a scritturare giovani attori esordienti. Tra gli interpreti figurano Vernon Wells, apparso in numerosi film negli anni '80, ed Edward Albert. Quest ultimo vincitore di un Golden Globe nel 1973 per il film Le farfalle sono libere.
Tomba d'onore di Ca' Fattori
La tomba d'onore di Ca' Fattori, a Medole, è un monumento dedicato alla cavalleria francese che operò nella battaglia di Solferino e San Martino, in ricordo di un fatto d'arme eroico e importante per le sorti della battaglia che concluse la Seconda guerra d'indipendenza.

Medole
Medole (Médule in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 4 245 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

È situato nell'Alto Mantovano e fa parte della Comunità del Garda (associazioni di enti del bacino del lago di Garda).

Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici".
Castello Nuovo
Il castello Nuovo sul Florentinerberg a Baden-Baden è stato costruito dalla fine del XV alla fine del XVII secolo dai margravi di Baden. Fu ricostruito e ampliato più volte come complesso del castello del tardo Medioevo. Oggi l'edificio è di proprietà di investitori kuwaitiani, che lo stanno convertendo in un hotel di lusso.

Baden-Baden
Baden-Baden (in alemanno Bade-Bade) è una città tedesca situata nel Baden-Württemberg occidentale, la più piccola delle nove città extracircondariali del Land. Nota per essere un centro termale, mineralterapeutico, e conosciuta come meta di vacanza e città dai festival internazionali, fino al 1931 la città si chiamava soltanto Baden. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
Josh Weinstein
Josh Weinstein (Washington, 5 maggio 1966) è uno sceneggiatore statunitense. Insieme al partner lavorativo Bill Oakley è stato il produttore della settima e ottava serie de I Simpson, della quale ha scritto diversi episodi a partire dalla quarta stagione, tra cui Lisa vs. Malibu Stacy, Il direttore in grigioverde e Chi ha sparato al signor Burns?, per poi abbandonare la serie e dedicarsi alla creazioni di Mission Hill, o lavorare come consulente creativo alla serie Futurama.

Episodi de I Simpson (quarta stagione)
La quarta stagione della serie animata I Simpson è andata in onda negli Stati Uniti dal 24 settembre 1992 al 13 maggio 1993.

La stagione comprende due episodi della serie di produzione 8F, relativa alla precedente stagione.

In Italia undici episodi sono stati trasmessi fra l'aprile e il giugno del 1994 su Canale 5, mentre altri nove sono andati in onda fra l'ottobre e il novembre dello stesso anno, sempre su Canale 5. L'episodio Un tram chiamato Marge è stato trasmesso il 13 febbraio, assieme alla terza stagione; Grattachecca e Fichetto: il film è invece andato in onda su Italia 1 per la prima volta il 22 ottobre 1997.

Dal 2 agosto 2004 è in vendita il cofanetto della quarta stagione completa.
Cantiñas
Le cantiñas sono un gruppo di palos del flamenco caratteristici della città di Cádiz y los Puertos e Jerez de la Frontera. Per questo è sinonimo di "cantes de Cádiz". Questi palos sono le alegrías, le mirabrás, le romeras e i caracoles.

La metrica di tutte queste è quella del compás della soleá, ma per il suo carattere festoso, il tempo è più veloce. Le sue melodie non sono modali bensì tonali, supponendosi che conservino frasi e motivi delle canzonette (tonadas) popolari nell'area gaditana (di Cadice) durante gli anni della Guerra d'indipendenza spagnola, tra esse la "jota de Cádiz".

Soleá (cante)
La soleá (soleares al plurale) è una delle forme musicali base o "palos" del flamenco, probabilmente originatasi intorno a Cadice o Siviglia in Andalusia, la regione più a sud della Spagna. Essa è normalmente accompagnata soltanto dalla chitarra, in chiave di Mi [E] maggiore in modo frigio, sebbene la si senta a volte anche nel modo di La [A] frigio.
Nazionale femminile di pallamano della Repubblica Democratica Tedesca
La nazionale di pallamano della Repubblica Democratica Tedesca rappresentava la Germania Est nelle competizioni internazionali e la sua attività era gestita dalla Federazione di pallamano della Repubblica Democratica Tedesca (DHV). La nazionale è stata attiva dal 1951 al 1990, anno della riunificazione tedesca. Nella sua storia ha vinto per tre volte il campionato mondiale (nel 1971, nel 1975 e nel 1978) e ha nelle sue uniche due partecipazioni ai Giochi olimpici ha conquistato l'argento nel 1976 e il bronzo nel 1980.

Campionato mondiale femminile di pallamano 1990
Il campionato mondiale femminile di pallamano 1990 è stato la decima edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla International Handball Federation (IHF). Il torneo si è disputato dal 24 novembre al 4 dicembre 1990 in Corea del Sud e tutte le partite sono state disputate a Seul. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali, con Germania Ovest e Germania Est che vi hanno preso parte separatamente nonostante la riunificazione tedesca fosse avvenuta pochi mesi prima. Il torneo è stato vinto per la terza volta consecutiva dall'Unione Sovietica, che in finale ha superato la Jugoslavia.
Orient Express
L'Orient Express è un treno passeggeri a lunga percorrenza della Compagnie Internationale des Wagons-Lits che collegava Parigi Gare de l'Est a Costantinopoli (l'odierna Istanbul). Iniziato nel 1883, il servizio si interruppe per le due guerre mondiali fra il 1914 e il 1921 e fra il 1939 e il 1945, per cessare definitivamente nel 1977 a causa della concorrenza dei trasporti aerei. Rimase in servizio un treno che copriva solamente la tratta tra Parigi e Vienna fino alla riduzione del tragitto nel 2007 e alla momentanea cancellazione del 14 dicembre 2009. In seguito, il convoglio è tornato a viaggiare grazie alla Belmond Management Limited.

Traforo del Sempione
Il traforo del Sempione è una galleria ferroviaria che collega l'Italia (val d'Ossola) con la Svizzera (alta valle del Rodano).

È scavato sotto il monte Leone (3552 m) e il Parco dell'Alpe Veglia. È un'imponente struttura che si trova lungo un antichissimo itinerario che da secoli è detto "del Sempione" dal nome di un piccolo paese, Sempione, che si trova a sud del passo in territorio svizzero.

Misura 19 803 metri nella canna a nord-est e 19 823 metri nella canna a sud-ovest; all'epoca della costruzione, e per i successivi 76 anni, è stata la più lunga galleria ferroviaria del mondo.
Beat Zberg
Beat Zberg (Altdorf, 10 maggio 1971) è un ex ciclista su strada svizzero.
Professionista dal 1991 al 2007, in carriera vinse un Giro del Piemonte, i campionati svizzeri (sia in linea, sia a cronometro) e una tappa alla Vuelta a España 2001.

Grosser Preis des Kantons Aargau 2006
Il Grosser Preis des Kantons Aargau 2006, quarantatreesima edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI Europe Tour 2006 categoria 1.HC, fu disputato il 4 giugno 2006 per un percorso di 196 km. Fu vinto dallo svizzero Beat Zberg, al traguardo con il tempo di 4h 48' 55" alla media di 40,70 km/h.

Alla partenza erano presenti 110 ciclisti, dei quali 76 portarono a termine il percorso.
Armorica
Armorica o Aremorica è il nome che nell'antichità era dato all'odierna Bretagna e ai territori compresi tra la Senna e la Loira. Il nome armoar significa, in gallico, costa, cioè "terre sul mare", in contrapposizione con l'interno di tale penisola definito argoat.

Argoat
Con il termine argoat si descrive l'interno della penisola francese della Bretagna.

Il nome è celtico e significa appunto terra dell'interno, o "dei boschi", in contrapposizione ad armoar, che significa marina, quindi "terre sul mare".

L'antico nome dell'attuale Bretagna era Armorica, poiché la caratteristica più importante di questa terra è l'essere penisola. Ma la componente interna boschiva è viva e stabile e vivace tanto quanto quella marina.

La contrapposizione tra le due regioni è sia geografica che economica (per esempio si allevano prevalentemente bovini all'interno e ovini sulla costa). Non esiste un confine preciso di separazione, la terra si coltiva quasi ai limiti del mare, e questi, in caso di alta marea, può raggiungere presto l'interno.
Girolama Mazzarini
Geronima o Girolama Mazzarini, o Mazzarino (Roma, 5 dicembre 1614 – Parigi, 29 dicembre 1656), era sorella del cardinale Mazzarino, il capo-ministro di Francia all'inizio del regno di re Luigi XIV di Francia. Fu madre delle famose cinque sorelle Mancini, che, con due delle loro cugine Martinozzi, diventarono famose alla corte di Francia come le Mazarinettes.

Giulio Mazzarino
Giulio Raimondo Mazzarino, anche noto come Mazzarino o con il nome francesizzato di Jules Raymond Mazarin (AFI: /ʒyl ʀɛˈmõ mazaˈʀɛ̃/; Pescina, 14 luglio 1602 – Vincennes, 9 marzo 1661), è stato un cardinale, politico e diplomatico italiano naturalizzato francese, diacono della Chiesa cattolica, attivo soprattutto in Francia, dove servì come Principale Ministro sotto i regni di Luigi XIII e Luigi XIV, succedendo al cardinale Richelieu.
Villa Marittima
La Villa Marittima di San Benedetto del Tronto  è un edificio privato di epoca romana (fine I secolo - inizio II secolo), è situata in piazza Giuseppe Sacconi nel vecchio incasato del Paese Alto.Il ritrovamento di una villa romana "marittima"  racconta il ruolo chiave della città in epoca romana.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto è un comune italiano di 47 029 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. È il comune più popoloso della provincia.

Posto lungo la costa adriatica meridionale delle Marche alla foce del fiume Tronto, è una nota località balneare della Riviera delle Palme, vanta una lunga tradizione turistica: nel 1865 vi fu infatti inaugurato il primo stabilimento balneare della città, fra i più antichi in Italia, il suo porto ospita una delle flotte di pescherecci più grandi dell'Adriatico.
Fróði
Fróði (dall'antico norreno Fróðr) o Froda (antico inglese) è il nome di diversi re leggendari danesi citati in vari testi tra i quali l'Edda in prosa e la Saga degli Ynglingar di Snorri Sturluson, il Beowulf, le Gesta Danorum di Saxo Grammaticus e il Gróttasöngr.

Sovrani leggendari di Danimarca
I re della Danimarca leggendari sono i predecessori di Gorm il Vecchio, personaggio semi-leggendario. Le fonti su questi re sono confuse e contraddittorie, e in questa lista lo stesso re può essere ripetuto, a seconda della fonte che lo nomina.

Per tutti i re successivi a questi e la cui esistenza è stata verificata, vedi Elenco di monarchi danesi.
Amaterasu
Amaterasu-ō-mi-kami (天照大御神?, lett. "Grande dea che splende nei cieli"), generalmente abbreviato in Amaterasu, è la dea del Sole nello shintoismo giapponese. È considerata la mitica antenata diretta della famiglia imperiale giapponese.

Amaterasu è comunemente indicata come di genere femminile, nonostante il Kojiki, il più antico documento scritto della storia nipponica, dia pochi indizi riguardo al suo genere: il giapponese antico non usava pronomi specifici per i generi. Alcuni altri libri come lo Hotsuma Tsutae, descrivono la divinità come maschile.

Culto del Sole
Il culto del Sole, tributato dagli esseri umani al dio Sole attraverso le epoche, ha per oggetto una divinità che rappresenta il Sole e i suoi aspetti simbolico-astrologici, che hanno prodotto un gran numero di idee, teologie e credenze in svariate divinità solari.
Il culto del Sole diede origine probabilmente all'enoteismo e in ultima analisi al monoteismo.
Diocesi di Piacenza-Bobbio
La diocesi di Piacenza-Bobbio (in latino Dioecesis Placentina-Bobiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 287.658 battezzati su 322.512 abitanti. È retta dal vescovo Adriano Cevolotto.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di San Colombano (Sancti Columbani).

Diocesi di Tortona
La diocesi di Tortona (in latino Dioecesis Derthonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 274.000 battezzati su 280.000 abitanti. È retta dal vescovo Guido Marini.
Torre dei Lanfredini
La torre dei Lanfredini è un edificio storico del centro di Firenze, zona Oltrarno, situato in via Santo Spirito 40 rosso, angolo con via de' Geppi. È detta anche Torre del Gallo, come l'omonima torre sempre dei Lanfredini in zona Arcetri.

Palazzo Lanfredini
Palazzo Lanfredini è un edificio storico del centro di Firenze, situato sul lungarno Guicciardini 9, angolo piazza degli Scarlatti e via de' Geppi. Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.
Lero (città)
Lero (in greco Λέρος?, Leros) è un comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Calimno) con 16 441 abitanti al censimento 2001.

Il territorio comunale comprende l'isola omonima più le isole Farmaco (74 abitanti), Levita (8 abitanti) e Chinaro (2 abitanti), oltre a numerosi isolotti disabitati.

Levita (isola)
Lèvita (in greco Λέβιθα?, Lévitha; in greco antico Λέβινθος?, Lébinthos) è una piccola isola del Dodecaneso situata nella parte orientale del Mar Egeo, tra Coo e Paro.
Dal punto di vista amministrativo fa parte della municipalità di Lero; la sua superficie totale è di circa 9,1 km², con uno sviluppo costiero di 34 km.

Secondo il censimento del 2001, sull'isola risiedono 8 persone.
Living Colour
I Living Colour sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a New York nel 1984. Sono considerati tra i maggiori esponenti del funk metal. Sono anche noti per aver influenzato molti gruppi nu metal, su tutti Sevendust, P.O.D. e Limp Bizkit.

Muzz Skillings
Muzz Skillings (Queens, 6 gennaio 1960) è un bassista statunitense.

È noto per essere stato il bassista della prima formazione della hard rock band Living Colour. Lasciò la band, per divergenze musicali, nel 1992 sostituito da Doug Wimbish.

Skillings continua a suonare come chitarrista e cantante con la sua band, i Medicine Stick, e come bassista per session nella scena newyorkese. È inoltre il bassista della band di Ted Mason, i Blue Mockingbird.
Paperino e le lenticchie di Babilonia
Paperino e le lenticchie di Babilonia è una storia Disney scritta e disegnata da Romano Scarpa.

La storia è stata pubblicata in prima edizione su Topolino nn. 250-251 dell'11 e 18 settembre 1960, con le chine di Rodolfo Cimino.

Romano Scarpa
Romano Scarpa (Venezia, 27 settembre 1927 – Malaga, 23 aprile 2005) è stato un fumettista e animatore italiano ritenuto fra i maggiori autori della Disney, insieme a Floyd Gottfredson e Carl Barks; ha ideato famosi personaggi come Trudy, Brigitta McBridge e molti altri che hanno contribuito a far crescere l'universo dei personaggi disneyani. È fra gli illustratori italiani Disney più pubblicati negli Stati Uniti, unico dopo Floyd Gottfredson a realizzare storie di Topolino nel formato a strisce tra la fine degli anni ottanta e l'inizio dei novanta. Molte storie con i personaggi di Paperino e Zio Paperone sono state da lui sceneggiate per fornire alle storie una sequenzialità tipica di alcuni metraggi animati, spesso con farse del genere giallo e dell'avventura. Carl Barks si complimentò più volte con Scarpa, al quale inviò un'idea per Brigitta.