hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquín Montañés
Joaquín Montañés (Talavera de la Reina, 15 agosto 1953) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore.

Con 479 presenze in Zweite Bundesliga, tutte con la maglia dell'Alemannia Aachen, si colloca al secondo posto nella classifica di tutti i tempi della manifestazione.

2. Bundesliga
La 2. Bundesliga o Zweite Bundesliga (lett. "Seconda Lega Federale") o anche Bundesliga 2 è la seconda divisione professionistica del campionato tedesco di calcio, categoria cadetta della Bundesliga. La stessa denominazione è usata per la seconda serie di altri sport come football americano, hockey su ghiaccio e basket.

Le prime due classificate sono promosse in Bundesliga, mentre la terza effettua uno spareggio con la terz'ultima classificata in Bundesliga. Retrocedono in 3. Liga, la terza serie nazionale, le ultime due classificate più la perdente dello spareggio tra la terz'ultima di 2. Bundesliga e la terza classificata in 3. Liga.
The Politicians
The Politicians è un film muto del 1915 diretto da Bert Angeles. Fu il primo di tre che la famosa coppia comica del vaudeville formata da George Bickel e Harry Watson girò per il produttore George Kleine.

La sceneggiatura di Aaron Hoffman si basava sull'omonima farsa resa popolare da Clarence Kolb e Max Dill, due noti attori del teatro di rivista.

George Bickel
George Bickel, o George L. Bickel (Saginaw, 17 febbraio 1863 – Los Angeles, 5 giugno 1941), è stato un attore statunitense teatrale e cinematografico.

In coppia con Harry Watson, formava una famosa coppia comica del vaudeville.
Israel Kamakawiwoʻole
Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (Honolulu, 20 maggio 1959 – Honolulu, 26 giugno 1997) è stato un cantante e musicista statunitense nativo delle Hawaii. È conosciuto anche con gli pseudonimi di Bruddah Iz o Bradda IZ oppure, semplicemente, IZ.

È divenuto famoso nel 1993 con la pubblicazione dell'album discografico Facing Future contenente il medley delle canzoni Over the Rainbow (che fu scritta nel 1939 da Harold Arlen con testi di E.Y. Harburg, interpretata da Judy Garland per la colonna sonora del film Il mago di Oz) e What a Wonderful World (standard portato al successo da Louis Armstrong) eseguito in una versione con accompagnamento all'ukulele.

Il brano Hawaii '78, invece, fa parte della colonna sonora del film di surf In God's Hands del 1998.

Over the Rainbow
Over the Rainbow (lett. "Oltre l'arcobaleno"; anche nota con il titolo Somewhere Over the Rainbow) è una canzone scritta da Harold Arlen con testi di E.Y. Harburg. La versione originale è cantata da Judy Garland per il film Il mago di Oz del 1939.
Ottone di Lotaringia
Ottone di Verdun o di Lotaringia (... – 943) fu conte di Verdun, dal 923 e poi duca di Lotaringia dal 942 fino alla sua morte per nomina di Ottone I di Sassonia. Viene talvolta indicato col nome di Ottone I per distinguerlo da Ottone della Bassa Lotaringia.

Incarichi reali sotto le dinastie merovingie e carolingie
Gli incarichi reali dei primi re dei Franchi sono oggetto di considerevoli discussioni. Queste hanno lo scopo di identificare i principali incarichi dell'amministrazione e riconoscere ai detentori di tali cariche chi ebbe maggiori impatti storici. Ogni re dei Franchi da Clodoveo I a Carlo il Calvo aveva una grande schiera di consiglieri e burocrati che aiutavano i sovrani a governare il regno. Questi sostenitori della corona sono spesso sconosciuti, ma spesso furono antenati dei successivi sovrani di Francia. Tutto ciò non è un elenco completo ed esaustivo di coloro che lavorarono e sostennero i re, ma serve da guida per ulteriori studi. Una discussione generale sulle dinastie merovingie e carolingie è disponibile negli articoli principali associati.
Luca Tramontin
Luca Tramontin (Belluno, 22 febbraio 1966) è un ex rugbista a 15 e autore televisivo italiano.

Autore di serie TV, già commentatore e opinionista per Eurosport, Sportitalia, SBS Australia  e per la svizzera RSI. È anche allenatore, analista e storico degli sport britannici.

Daniela Scalia
Daniela Scalia (Verona, 9 novembre 1975) è una giornalista e conduttrice televisiva italiana. È autrice, produttrice, regista e attrice della serie TV Sport Crime. È atleta e allenatrice in diverse discipline sportive.
Coppa Italia 2000-2001 (pallamano maschile)
La Coppa Italia di pallamano 2000-2001 è stata la 16ª edizione del torneo annuale organizzato dalla Federazione Italiana Gioco Handball.
Alla competizione parteciparono le quattordici squadre della Serie A1 2000-2001.
Il torneo fu vinto, per la quinta volta nella sua storia, dalla Pallamano Trieste.

Pallamano Trieste
La Pallamano Trieste 1970 è una società di pallamano italiana con sede nella città di Trieste. Milita attualmente in Serie A Gold.

Il club prosegue, dopo la rifondazione del 2024, la tradizione sportiva della Pallamano Trieste, fondata nel novembre del 1970 con la denominazione U.S. ACLI Pallamano Trieste dal professor Giuseppe Lo Duca.

Nel luglio 2024, in forza dei 48 campionati di massima serie a cui partecipò il sodalizio alabardato, ma soprattutto con un palmares vantante 17 campionati nazionali (il più recente nel 2002), 6 Coppe Italia e 1 Handball Trophy, la FIGH permise l'iscrizione in Serie A Silver alla nuova società, rilevando il titolo sportivo della vecchia.

Con 24 titoli nazionali è la società più vincente del panorama italiano assieme alla Pallamano Conversano.
Casa del Colonnato Tuscanico
La casa del Colonnato Tuscanico è una casa di epoca romana, sepolta durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovata a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: deve il suo nome al colonnato di tipo tuscanico presente nel peristilio.

Scavi archeologici di Ercolano
Gli scavi archeologici di Ercolano hanno restituito i resti dell'antica città di Ercolano, seppellita sotto una coltre di ceneri, lapilli e fango durante l'eruzione del Vesuvio del 79, insieme a Pompei, Stabia e Oplonti.

Dopo un primo ritrovamento casuale a seguito degli scavi per la realizzazione di un pozzo nel 1709, le indagini archeologiche cominciarono nel 1738 per protrarsi fino al 1780; ripresero nel 1828, si interruppero nuovamente nel 1875, fino a uno scavo sistematico promosso da Amedeo Maiuri a partire dal 1927: la maggior parte dei reperti rinvenuti sono ospitati al Museo archeologico nazionale di Napoli, mentre è del 2008 la nascita del Museo archeologico virtuale che mostra la città prima dell'eruzione del Vesuvio.

Il sito di Ercolano, gestito dal Parco Archeologico di Ercolano, nel 1997, insieme alle rovine di Pompei e Oplonti, è entrato a far parte della lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Nel 2023 gli scavi hanno fatto registrare 563 165 visitatori.
Flavio Manzoni
Flavio Manzoni (Nuoro, 7 gennaio 1965) è un designer e architetto italiano.

Ricopre il ruolo di Chief Design Officer in Ferrari dal gennaio 2010, che ha guidato nella realizzazione di tanti modelli Ferrari tra cui la LaFerrari. Viene premiato con quattro Compassi d'oro: nel 2014 per la F12berlinetta (insieme alla Pininfarina e al Centro stile Ferrari); nel 2016 per la FXX K, nel 2020 per la Monza SP1; oltre che una menzione d'onore (sempre dall'ADI) nel 2018 per la Ferrari J50, e nel 2024 per la Ferrari Purosangue.

Ha realizzato (insieme ad Alberto Dilillo) il concept Lancia Fulvia Coupé presentato al salone dell'automobile di Francoforte nel 2003, per le vetture Lancia Ypsilon e Lancia Musa vincitrici dell'“European Automotive Design Award”, ed è stato il direttore creativo del gruppo Volkswagen per gli anni 2000 e 2009.

Ferrari Roma
La Ferrari Roma è un'autovettura sportiva di tipo gran turismo con carrozzeria coupé, prodotta dalla casa automobilistica italiana Ferrari dal 2019 al 2025.

Nel novembre 2019, al Quirinale, l'auto è stata presentata in anteprima al Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella da John Elkann, presidente esecutivo di Ferrari. Viene sostituita dalla Ferrari Amalfi nel 2025.
Bactrocera oleae
La mosca dell'olivo, detta anche mosca delle olive o mosca olearia (Bactrocera oleae  (Rossi, 1790)), è un insetto appartenente alla sottofamiglia dei Dacinae. È una specie carpofaga, la cui larva è una minatrice della drupa dell'olivo. È considerata l'avversità più grave a carico dell'olivo.

Caolino
Il caolino è una roccia clastica o detritica coerente costituita prevalentemente da caolinite, un minerale silicatico delle argille. Il caolino ha un aspetto terroso e piuttosto tenero ed è prodotto dall'azione dell'acqua meteorica sul feldspato.
Hazel (Dakota del Sud)
Hazel è un centro abitato (town) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Hamlin nello Stato del Dakota del Sud. La popolazione era di 91 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area micropolitana di Watertown.

La città prende il nome da Hazel Bowley, la figlia del proprietario originale del sito della città.

Area micropolitana di Watertown
L'area micropolitana di Watertown, come viene definito dallo United States Census Bureau, è un'area che comprende due contee del Dakota del Sud, con "capoluogo" la città di Watertown. Al censimento del 2000, l'area micropolitana possedeva una popolazione di 31 437 abitanti (anche se una stima del 1º luglio 2009 sono 31 922 abitanti).
Ghosts 'n' Stuff
Ghosts 'n' Stuff è un singolo realizzato dal produttore discografico canadese deadmau5, in collaborazione con il cantautore Rob Swire; secondo estratto dal quarto album in studio di Zimmerman For Lack of a Better Name.

Deadmau5
deadmau5 (pronunciato dead mouse), pseudonimo di Joel Thomas Zimmerman (Niagara Falls, 5 gennaio 1981), è un produttore discografico e disc jockey canadese.

Zimmerman produce un'ampia varietà di stili all'interno del genere house e altre forme di musica elettronica. Zimmerman è noto per aver lavorato a fianco di molti produttori, come Kaskade, Chris Lake, Wolfgang Gartner e ATTLAS. È anche membro di alcune band, come BSOD e WTF?.

Dal 2008 è presente nella classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°4 nel 2010 e nel 2011, unico artista canadese arrivato nella Top5.
Diamond DA40
Il Diamond DA40 Star è un aereo da turismo monomotore, ad elica ed ala bassa prodotto dall'azienda austriaca Diamond Aircraft Industries GmbH negli anni novanta, caratterizzato da una struttura realizzata in materiali compositi.

Indirizzato originariamente al mercato dell'aviazione generale, è stato adottato anche da alcune aeronautiche militari come aereo da addestramento basico.

Diamond Aircraft Industries
La Diamond Aircraft Industries è una azienda aeronautica di origine austriaca, ma di proprietà cinese, attiva nella produzione di velivoli leggeri, come aerei da turismo e motoalianti, e simulatori di volo, con sede a Wiener Neustadt in Bassa Austria. Il 22 dicembre 2017 la compagnia cinese Wanfeng Aviation Group ha annunciato di aver acquisito la società austriaca, ed i termini dell'accordo non sono stati divulgati. A seguito dell'acquisizione, il CEO della Wanfeng Aviation, Bin Chen diventerà il presidente della Diamond, mentre l'ex CEO di Diamond Aircraft, Christian Dries, resterà un consulente dell'azienda.
Coppa del Re 2004 (hockey su pista)
La Coppa del Re 2004 è stata la 61ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo con la formula della final eight dal 25 al 28 marzo 2004 presso il Palacio de Chapín di Jerez de la Frontera.

Il trofeo è stato conquistato dal Liceo La Coruña per la nona volta nella sua storia superando in finale l'Igualada.

Deportivo Liceo
Il Deportivo Liceo, noto anche come Hockey Club Liceo La Coruña, HC Liceo o Liceo La Coruña, è un club di hockey su pista avente sede a La Coruña. I suoi colori sociali sono il verde e il bianco.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale otto campionati nazionali, dieci Coppe del Re e tre Supercoppe di Spagna; in ambito internazionale vanta sei Euroleghe, due Coppe delle Coppe, tre Coppa CERS/WSE, sei Coppe Continentali e cinque Coppe Intercontinentale

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Pazo dos Deportes de Riazor, a La Coruña.
Chihuahua (città)
La città di Chihuahua (pron. [t͡ʃiˈwawa]), ufficialmente chiamata, Heroica Ciudad de Chihuahua è capoluogo dell'omonimo comune e capitale dello stato messicano di Chihuahua, che a sua volta dà il nome alla razza canina dei Chihuahua. Secondo le stime del censimento del 2010, il comune conta 819.543 abitanti, di cui 809.232 concentrati nella città. Posta a 1460 metri sul livello del mare, è sede arcivescovile e importante centro commerciale e industriale, Vi hanno sede diverse maquiladoras. Le sue coordinate sono 28°38′N 106°05′W. Fu fondata nel 1709.

Durango (stato)
Durango è un stato federato messicano di 1 632 934 abitanti.

Durango (in nahua: Tepēhuahcān), ufficialmente Estado Libre y Soberano de Durango è uno Stato del Messico situato nella parte centro-settentrionale del paese. Confina a nord-ovest con lo Stato del Chihuahua, a nord-est con lo Stato del Coahuila, a sud-est con lo Stato Zacatecas, a sud con lo Stato Nayarit e a ovest con lo Stato di Sinaloa.

La capitale è Victoria de Durango (chiamata abitualmente Durango), il cui nome origina da quello del primo presidente messicano, Guadalupe Victoria, che era originario dello Stato.

Un'ampia area della parte occidentale dello Stato è occupata dalla Sierra Madre Occidentale.

Le principali risorse economiche del Durango sono l'agricoltura, l'allevamento e lo sfruttamento del legname. Vi vengono coltivati cotone, grano, canna da zucchero, tabacco e mais.
Quest (azienda)
Quest è stata un'azienda giapponese di videogiochi. Fondata nel 1988 con il nome Bothtec, è celebre per la serie di videogiochi RPG Ogre Battle. Nel 2002 la società è stata acquisita da Square.

Tra i videogiochi prodotti da Quest figurano Conquest of the Crystal Palace e Magical Chase.

Conquest of the Crystal Palace
Conquest of the Crystal Palace (魔天童子?, Matendōji) è un videogioco a piattaforme sviluppato da Quest e pubblicato nel 1990 per Nintendo Entertainment System.

Tra gli autori del gioco figurano Yasumi Matsuno e Masaharu Iwata che in seguito hanno collaborato in Square.
Coppa Agostoni
La Coppa Agostoni è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge in Brianza, in Italia. Fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour, classe 1.1. Rientra nelle cosiddette "Classiche d'Autunno" e unitamente alla Tre Valli Varesine e alla Coppa Bernocchi, costituisce il Trittico Lombardo. È dedicata ad Ugo Agostoni, corridore lissonese vincitore della Milano-Sanremo 1914.

Brianza
La Brianza (Briànsa in dialetto brianzolo) è un'area geografica collinosa della Lombardia, a nord di Milano e a sud del lago di Como; come confini generali dell'area si possono indicare il Canale Villoresi a sud, l'Adda a est, la linea pedemontana che unisce Como a Lecco (escluse le due città) a nord, e il fiume Seveso a ovest.

La Brianza non corrisponde a un ente territoriale; infatti, i suoi comuni afferiscono alle province di Como, Lecco, Monza e Brianza e, in piccola parte, alla città metropolitana di Milano.

Nonostante la mancanza di un'istituzione territoriale, il senso d'appartenenza a quest'area è decisamente spiccato tra i suoi abitanti: le diverse zone della Brianza presentano, del resto, numerosi tratti che le accomunano tra loro e le differenziano dal resto della Lombardia, di natura geografica, demografica, economica, sociale, culturale e linguistica.
The Career of Katherine Bush
The Career of Katherine Bush è un film muto del 1919 diretto da Roy William Neill. Tratto dal romanzo omonimo di Elinor Glyn, pubblicato a New York nel 1906, racconta la romantica storia di Katherine Busch, interpretata da Catherine Calvert, coinvolta in una storia d'amore contrastata con un appartenente all'aristocrazia inglese.

Viene considerato un film perduto.

Catherine Calvert
Catherine Calvert, nata Catherine Cassidy (Baltimora, 20 aprile 1890 – Long Island, 18 gennaio 1971), è stata un'attrice statunitense teatrale e cinematografica, chiamata anche Mrs. Armstrong, dal nome del primo marito.
Even After 10 Years
Even After 10 Years è il quarto album in studio del cantautore, produttore discografico e imprenditore sudcoreano Park Jin-young, meglio conosciuto come J.Y. Park. Pubblicato il 2 gennaio 1998, rappresenta una pietra miliare nella carriera dell'artista, grazie al successo del singolo principale Honey, che lo ha reso una delle figure di spicco della scena musicale coreana dell'epoca.

Park Jin-young (1971)
Park Jin-young (박진영?, Pak ChinyŏngLR, anche conosciuto come J.Y. Park o semplicemente JYP; Seul, 13 dicembre 1971) è un cantante, attore e produttore discografico sudcoreano, fondatore ed attuale amministratore delegato della JYP Entertainment, una delle maggiori etichette discografiche che si occupano di musica k-pop.
Assedio di Brescia (1311)
L'assedio di Brescia del 1311 fu un evento militare allestito e voluto da Enrico VII di Lussemburgo, imperatore del Sacro Romano Impero, ai danni della città di Brescia.

L'assedio rientra nel più ampio quadro della discesa in Italia dello stesso imperatore, la cosiddetta Italienzug, promossa al fine di ottenere la fedeltà dei riottosi comuni dell'Italia settentrionale e l'incoronazione ufficiale a Roma da parte dell'allora papa Clemente V.

Enrico VII di Lussemburgo
Enrico VII di Lussemburgo (tedesco Heinrich; in volgare italiano del tempo Arrigo; Valenciennes, 1275 – Ponte d'Arbia, 24 agosto 1313) è stato conte di Lussemburgo, re di Germania dal 1308, re dei Romani e imperatore del Sacro Romano Impero dal 1312 alla morte, primo imperatore della Casa di Lussemburgo. Durante il suo breve regno rafforzò la causa imperiale in Italia, divisa dalle lotte partigiane tra le fazioni guelfa e ghibellina, e ispirò i componimenti di lode di Dino Compagni, Dante Alighieri, mentre Giovanni Villani, nella sua Nuova Cronica, dedica un intero libro (il X), dalla discesa dell'Imperatore in Italia, dal suo arrivo ad Asti il 10 ottobre del 1310, fino alla sua morte, nel 1313. Tuttavia, la sua morte prematura impedì il compimento dei suoi propositi. La sua discesa in Italia  incontrò l'ostilità di papa Clemente V, Filippo IV di Francia e Roberto d'Angiò, re di Napoli.
Baltasar Brum (Uruguay)
Baltasar Brum è un comune dell'Uruguay di 2.608 abitanti (censimento 2011), a sud-ovest del dipartimento di Artigas.

La città di Baltasar Brum, unico centro abitato del comune, prende il nome dall'ex presidente uruguaiano.

Dipartimento di Artigas
Il dipartimento di Artigas (AFI: [aɾˈtiɣas]) è uno dei 19 dipartimenti dell'Uruguay. Situato nel nord-est del Paese, il suo capoluogo è la città di Artigas che confina con la città brasiliana di Quaraí. Il dipartimento risulta il quinto più grande del Paese con un'area di 11.928 km2 e conta 73.378 abitanti (censimento 2011).

Il suo nome, così come quello della città omonima, ha il suo eponimo nell'eroe nazionale José Gervasio Artigas.
Distretto di al-Jabal al-Akhdar
Il distretto del Gebel el-Achdar (italianizzazione che, in arabo شعبية الجبل الأخضر‎? sha'abiyya al-Jabal al-Akhḍar, significa distretto della montagna verde) è uno dei 22 distretti della Libia. Si trova nella regione storica della Cirenaica, sulle coste del mar Mediterraneo. Il capoluogo è Beida.

Beida
Beida (in arabo البيضاء‎?, al-Bayḍāʾ, "la Bianca", dialettalmente Zawiyat el-Beda, in italiano, in epoca coloniale italiana, Beda Littoria) è una città della Libia settentrionale, nella regione della Cirenaica, capoluogo del distretto di al-Jabal al-Akhdar.

Secondo il censimento del 1984, la città aveva circa 67 120 abitanti; stime del 2011 indicano una popolazione di circa 250 000 abitanti, che ne farebbe la quarta città del paese per popolazione dopo Tripoli, Bengasi e Misurata.

L'economia della zona è essenzialmente agricola, basata sulle coltivazioni di cereali, viti da vino e da frutta, altri fruttiferi.
Ross-shire
Ross-shire (Siorrachd Rois in Gaelico), o semplicemente Ross, è una delle contee tradizionali della Scozia. Confina con le contee di Sutherland, Cromartyshire (la quale contiene nel Ross-shire molte enclavi), Inverness-shire ed ha una enclave nel Nairnshire. La contea include anche la parte settentrionale dell'isola di Lewis e Harris. Il capoluogo di contea era Dingwall.

Il nome "Ross", secondo gli abitanti del luogo, deriva da una parola gaellica avente il significato di "headland" cioè promontorio, riferendosi quindi alla Black Isle.

Nel 1889 il Ross-shire, insieme al Cromartyshire, divenne parte della nuova contea di Ross and Cromarty.

Oggi la contea è inclusa nella assai più vasta area amministrativa dell'Highland, ma i nomi "Ross" e "Ross-shire" sono comunque molto utilizzati nella cultura del luogo: ne è un esempio il Ross-shire Journal quotidiano assai noto in questa terra del nord della Scozia.

Ross and Cromarty
Il Ross and Cromarty (in gaelico scozzese: Ros agus Cromba) è un'area di luogotenenza della Scozia settentrionale, formatasi nel 1889 dall'unione delle contee tradizionali del Ross-shire e del Cromartyshire e ora inglobata nell'area amministrativa dell'Highland.

La contea copre un'area di circa 3.800 km² e conta 31 parrocchie civili.

È formata dai distretti di Ardmeanach, Ardross ed Easter Ross. Principali località dell'area sono Cromarty, Dingwall, Fortrose, Tain e Stornoway sull'isola di Lewis e Harris.
Thrust (videogioco)
Thrust è un videogioco sparatutto bidimensionale del 1986, in cui il giocatore manovra un'astronave ruotandola e spingendola in diversi ambienti soggetti alla gravità. Venne originariamente sviluppato da Jeremy Smith (coautore di Exile) per BBC Micro e convertito per molti altri home computer. Fu pubblicato per BBC Micro e Acorn Electron dalla Superior Software e per Commodore 64, ZX Spectrum, Atari 8-bit, Commodore 16, Amstrad CPC e Atari ST dalla linea a basso costo della Firebird Software.
È ispirato al videogioco arcade Gravitar.

Nel 1987 uscì un seguito, Thrust II, ma solo per Amstrad, C64 e Spectrum.

Negli anni uscirono molti giochi concettualmente simili, a volte definiti proprio varianti di Thrust.
Sono state prodotte retro-conversioni homebrew di Thrust per le console Atari 2600 (2000) e Vectrex (2004). Esistono rifacimenti fedeli per i computer Windows, Linux, SunOS, Solaris, OpenBSD, Amiga.

Vectrex
Il Vectrex è una console a 8 bit ideata da Smith Engineering e distribuita dalla General Consumer Electric (una filiale della General Electric), e in seguito dalla Milton Bradley Company.

Il Vectrex fu la sola console casalinga a far uso a livello hardware della grafica vettoriale (la stessa di classici da bar come Space Wars, Asteroids, Battlezone e Tempest) per riprodurre i giochi sullo schermo integrato.

Il Vectrex è stato venduto anche nel mercato giapponese con il nome Bandai Vectrex Kousokusen.
Mega Man III
Mega Man III (Rockman World 3?, ロックマンワールド3, Rokkuman Wārudo Surī), noto anche come Mega Man World 3, è un videogioco a piattaforme prodotto da Capcom nel 1992 per Game Boy. Terzo titolo della serie Mega Man per console portatili, è stato sviluppato dalla Minakuchi Engineering, che aveva già sviluppato il primo gioco su Game Boy: Mega Man: Dr. Wily's Revenge.

Mega Man (serie)
Mega Man (ロックマン?, Rokkuman, Rockman) è una serie di videogiochi a piattaforme creata nel 1987 da Capcom. Nel primo titolo della serie, Mega Man per Nintendo Entertainment System, viene introdotto il robot Mega Man protagonista di undici videogiochi appartenenti alla saga principale.

Considerato uno dei più celebri franchise prodotti da Capcom, a dicembre 2013 i titoli della serie hanno venduto oltre 30 milioni di copie.