hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glinde (Barby)
Glinde è una frazione di 278 abitanti della città tedesca di Barby, situata nel land della Sassonia-Anhalt.

Già comune autonomo, il 1º gennaio 2010 è stata accorpato a Barby assieme agli altri comuni soppressi di Groß Rosenburg, Breitenhagen, Lödderitz, Pömmelte, Sachsendorf, Tornitz, Wespen e Zuchau.

Tornitz
Tornitz è una frazione di 590 abitanti della città tedesca di Barby, situata nel land della Sassonia-Anhalt. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2010 è stata accorpato a Barby assieme agli altri comuni soppressi di Groß Rosenburg, Breitenhagen, Glinde, Lödderitz, Pömmelte, Sachsendorf, Wespen e Zuchau.
Fantômas (romanzo)
Fantômas (titolo originale Fantômas) è un romanzo poliziesco del 1911, inizialmente pubblicato a puntate come feuilleton presso la casa editrice Arthème Fayard, primo della serie di romanzi dedicata al celebre criminale Fantômas, firmato dalla coppia di scrittori francesi Marcel Allain e Pierre Souvestre.

Pierre Souvestre
Pierre Souvestre (Plomelin, 1º giugno 1874 – Parigi, 26 febbraio 1914) è stato un avvocato, giornalista e scrittore francese, co-creatore, insieme a Marcel Allain, del personaggio criminale di Fantômas.
Småland
Småland (pronuncia approssimativa "Smoland") è una provincia storica (landskap) della Svezia meridionale. Confina con il Blekinge, la Scania, l'Halland, il Västergötland e l'Östergötland; è anche collegato all'isola di Öland e si affaccia sul Mar Baltico.

Rispetto alla maggior parte delle province svedesi, il territorio dello Småland non è rimasto unitario con l'introduzione delle contee ma è stato diviso. Il nome significa letteralmente "piccole terre", dato che la provincia nacque dalla fusione di subregioni più piccole. La versione latinizzata è Smalandia.

Öland
Öland è un'isola situata nel mar Baltico al largo della costa svedese dello Småland.

Ha una superficie di 1.342 km² ed è per estensione la seconda isola della Svezia dopo Gotland. Lo stretto di Kalmar la separa dalla terraferma a cui dal 1972 è collegata attraverso il ponte di Öland, lungo 6 km.

Da un punto di vista amministrativo fa parte della Contea di Kalmar (Kalmar län) in passato era una delle province della Svezia (landskap) ed era chiamata Öland o talvolta nella forma latina Oelandia.

Öland è il tradizionale luogo di vacanza della famiglia reale, vi si trova il Castello di Borgholm, fatto edificare nel 1669-1681 dalla regina Hedvig Eleonora su progetto di Nicodemus Tessin il Vecchio. Nei suoi pressi si trova il palazzo di Solliden, residenza estiva della famiglia reale.

Il panorama agricolo della parte meridionale dell'isola è stato inserito nella lista del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, caratteristici sono i numerosi mulini a vento e l'area geologica chiamata alvar.
Villa Casati Zineroni Dell'Orto
Il castello di Spino d'Adda, oggi villa Casati Zineroni Dell'Orto, è un antico edificio situato nel paese di Spino d'Adda in provincia di Cremona. È stato costruito nel 1389 e tuttora è di proprietà della famiglia Dell'Orto Zineroni Casati, che vi abita.

Spino d'Adda
Spino d'Adda (Spì in dialetto cremasco) è un comune italiano di 7 003 abitanti della provincia di Cremona in Lombardia.
Il paese si trova a 19 km da Milano, 55 km da Cremona e 10 km da Lodi, città quest'ultima cui Spino fu sempre legata ecclesiasticamente, e politicamente fino al 1860, anno in cui fu spostata nell'attuale provincia dal costituendo governo italiano.
Nube del Toro
La Nube del Toro (o Nube del Toro-Auriga, a causa della sua estensione nella parte sudoccidentale di questa costellazione) è una regione del Braccio di Orione composta principalmente da grandi aggregati di nebulose oscure, ben evidenti in quanto oscurano la luce delle stelle della nostra Galassia in direzione delle costellazioni del Toro (da cui prende il nome) e dell'Auriga.

Il complesso si trova a una distanza di circa 460 anni luce da noi; a differenza di altri vasti complessi nebulosi, questa nube non appare illuminata e dunque visibile poiché nelle sue vicinanze non sono presenti stelle giovani e calde che ne eccitino e ionizzino i gas, che restano dunque neutri. Nella regione sono presenti alcune stelle di grande importanza, prima fra tutte la celebre T Tauri, il prototipo di una classe di stelle variabili molto giovani associate a nebulosità, le variabili T Tauri.

Braccio di Orione
Il Braccio di Orione, noto anche come Braccio Locale, è un braccio minore della nostra galassia, la Via Lattea; la sua importanza è data dal fatto che al suo interno si trova il nostro sistema planetario: il sistema solare.

Secondo studi effettuati verso la fine degli anni duemila, questo braccio si origina dal Braccio del Sagittario più o meno in direzione della costellazione della Freccia e presenta una biforcazione, con un ramo che segue l'andamento degli altri bracci di spirale e un ramo diretto verso i bracci esterni.

Al suo interno è ospitato un gran numero di complessi nebulosi molecolari e nubi molecolari giganti, in gran parte oscuri, nonché alcune delle regioni di formazione stellare più attive conosciute all'interno della Via Lattea. In aggiunta a ciò, la quasi totalità delle stelle visibili a occhio nudo e degli oggetti non stellari più luminosi visibili dalla Terra appartengono a questo braccio di spirale, come le Pleiadi, il Presepe e la Nebulosa di Orione.
Junior Eurovision Song Contest 2007
La quinta edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta l'8 dicembre 2007 presso l'Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi.

Il concorso si è articolato in un'unica finale condotta da Sipke Jan Bousema e Kim-Lian van der Meij, ed è stato trasmesso in 21 paesi (inclusa l'Australia). La durata totale del concorso è stata di 2 ore e 15 minuti.

In questa edizione hanno debuttato l'Armenia, la Bulgaria, la Georgia e la Lituania. Mentre la Croazia e la Spagna, le vincitrici rispettivamente della prima e della seconda edizione del concorso, hanno annunciato il proprio ritiro.

A partire da quest'edizione la fascia d'età di partecipazione viene ridotta, infatti solo gli artisti di età compresa tra i 10 e 15 sono ammessi al concorso.

Il vincitore è stato Aljaksej Žyhalkovič per la Bielorussia con S druz'jami.

Bulgaria al Junior Eurovision Song Contest
La Bulgaria ha partecipato 8 volte sin dal suo debutto nel 2007. La rete che ha curato le varie partecipazioni è la Bulgarian National Television, si è ritirata dalla competizione nel 2009 per gli scarsi risultati conseguiti, poi ritornare nel 2011. Un ulteriore ritiro è stato fatto nel 2012 per ritornare nel 2014 piazzandosi al secondo posto, massima posizione mai raggiunta nella manifestazione. Si ritira di nuovo nel 2017, per poi tornare dopo quattro anni nell'edizione 2021.
Dobl
Dobl è una frazione di 1 798 abitanti del comune austriaco di Dobl-Zwaring, nel distretto di Graz-Umgebung (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con il comune di Zwaring-Pöls per costituire il nuovo comune mercato (Marktgemeinde), nel quale Dobl è capoluogo.

Zwaring-Pöls
Zwaring-Pöls è stato un comune austriaco nel distretto di Graz-Umgebung, in Stiria. È stato creato il 1º gennaio 1968 dalla fusione dei precedenti comuni di Pöls e Zwaring e soppresso il 31 dicembre 2014; dal 1º gennaio 2015 le sue frazioni di Pöls e Zwaring sono state aggregate all'altro comune soppresso di Dobl per costituire il nuovo comune mercato (Marktgemeinde) di Dobl-Zwaring.
Aballava
Aballava («frutteto») o Aballaba è stato un castrum romano situato sul Vallo di Adriano, tra Petriana ad est e Coggabata a ovest, corrispondente alla moderna Burgh by Sands. Collocato a circa nove chilometri a occidente di Stanwix e due a sud dell'estuario del Solway, la sua funzione era di sorvegliare il lato meridionale di due guadi del Solway, Peat Wath e Sandwath, punti di accesso favorevoli agli incursori.

Coggabata
Coggabata (o Congavata/Concavata) è stato un castrum romano lungo il Vallo di Adriano; situato ove sorge la moderna Drumburgh, si trovava tra Aballava a oriente e Maia a occidente. Il castrum fu costruito su di una collina che domina le pianure a occidente e oriente e la costa dell'estuario del Solway verso nord; la sua funzione era quella di controllare due importanti guadi del Solway, Stonewath e Sandwath.

La Notitia dignitatum chiama il forte «Congavata», mentre la coppa di Rudge e la Patera di Staffordshire Moorlands riportano il nome «Coggabata».
Cimitero acattolico di Vicenza
Il cimitero acattolico di Vicenza è un cimitero dismesso della città di Vicenza. Costruito tra il 1830 e il 1833 era destinato a ospitare le salme degli ebrei, dei non cattolici, dei bambini morti senza battesimo e dei militari che servivano l'impero austro-ungarico.

Cimitero Maggiore (Vicenza)
Il Cimitero Maggiore di Vicenza, già conosciuto come Cimitero Monumentale di Vicenza, è il principale cimitero della città di Vicenza. Costruito dagli architetti Bartolomeo Malacarne e Giacomo Verda tra il 1816 e il 1848 in stile neoclassico, ospita tra gli altri le tombe di Andrea Palladio, Guido Piovene, Mariano Rumor, Virgilio Scapin, Antonio Fogazzaro e il primo campione olimpico italiano Gian Giorgio Trissino dal Vello d'Oro.
Andy Warhol
Andy Warhol, nato Andrew Warhola Jr. (Pittsburgh, 6 agosto 1928 – New York, 22 febbraio 1987), è stato un artista, pittore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, produttore televisivo, direttore della fotografia statunitense, caposaldo del movimento della Pop art e uno dei più influenti artisti del XX secolo.

The Factory
The Factory era il nome dello studio originario di Andy Warhol a New York City tra il 1962 e il 1968, e con lo stesso nome sono conosciuti anche i suoi studi successivi. 
Si trovava al quinto piano del 231 East 47th Street, a Midtown Manhattan. L'affitto ammontava a "un centinaio di dollari all'anno soltanto". L'edificio che ospitava la Factory non esiste più.
Mario Sconcerti
Mario Sconcerti (Firenze, 24 ottobre 1948 – Roma, 17 dicembre 2022) è stato un giornalista e scrittore italiano.

La sua carriera si è svolta principalmente al Corriere dello Sport - Stadio, del quale è stato anche direttore. Ha diretto inoltre Il Secolo XIX. Appassionato sostenitore della Fiorentina, è stato direttore generale del Cecchi Gori Group nel periodo in cui Vittorio Cecchi Gori presiedeva il club. Per diversi anni ha partecipato a programmi televisivi dedicati al calcio in onda su Sky Sport, sulla Rai e sulle reti Mediaset.

Il Secolo XIX
Il Secolo XIX (da leggere decimo nono) (in ligure: O Secolo, [u ˈsekulu]) è un quotidiano italiano a diffusione nazionale.Ha sede a Genova, dove è stato fondato il 25 aprile 1886 ed è edito dalla Blue Media S.r.l. che fa capo al 100% alla società svizzera Multi Investment Holding SA, una holding di partecipazioni finanziarie presieduta da Diego Aponte, del Gruppo MSC. Blue Media è anche l'editore delle testate collegate al quotidiano: ‘Il Secolo XIX del Lunedì’, ‘The MediTelegraph’, L'Avvisatore Marittimo, ‘Giornale del Ponente Ligure’ e ‘l'Automazione Navale e Tecnologie per il Mare & Trasporti’ (TMT).Il bacino di lettori è in particolare concentrato nell'area ligure e del Basso Piemonte (Novese, Ovadese e Cuneese).
0587
0587 è il prefisso telefonico del distretto di Pontedera, appartenente al compartimento di Pisa.

Il distretto comprende la parte centrale e nordorientale della provincia di Pisa. Confina a est con il distretto di Empoli (0571), a sud di Volterra (0588), a ovest di Livorno (0586) e Pisa  (050) e a nord di Lucca (0583).

050 (prefisso)
050 è il prefisso telefonico del distretto di Pisa, appartenente al compartimento omonimo.

Il distretto comprende la parte nord-occidentale della provincia di Pisa. Confina con i distretti di Viareggio (0584) e di Lucca (0583) a nord, di Pontedera (0587) a est e di Livorno (0586) a sud-ovest.
Via Novaria-Comum
La via Novaria-Comum (it. via Novara-Como) era una strada romana situata nella regio XI Transpadana che metteva in comunicazione i municipia di Novaria (Novara) e Comum (Como) passando per Sibrium (Castel Seprio).
Nella bibliografia accademica la strada è talvolta citata come via Novaria-Sibrium-Comum o anche come via Comum-Novaria.

Castelseprio
Castelseprio (Sìbrion o Visevar in dialetto varesotto) è un comune italiano di 1 330 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Il capoluogo è posto in Vico Seprio (Visèvar in dialetto varesotto), mentre a Castel Seprio restano i ruderi dell'abitato distrutto nel XIII secolo, ora protetto da una zona archeologica dichiarata nel 2011 Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO quale parte del sito seriale Longobardi in Italia: i luoghi del potere.
Antonio Stradivari
Antonio Stradivari (in latino Antonius Stradivarius; Cremona, tra fine 1643 e 1649 – Cremona, 18 dicembre 1737) è stato un liutaio italiano.

È stato un costruttore di strumenti a corde di straordinaria fattura come violini, viole, violoncelli, chitarre, arpe; in quest'ambito è universalmente riconosciuto come uno dei migliori di tutti i tempi. Si avvalsero delle sue creazioni anche Niccolò Paganini e Giovanni Battista Viotti, che le fece apprezzare in Francia e in Gran Bretagna.

Tenore toscano
Il tenore toscano (o tenore mediceo) è una viola tenore costruita da Antonio Stradivari nel 1690. Strumento di fattura eccellente, costruito come tenore di un quintetto destinato alla corte dei Medici, è l'unica viola tenore sopravvissuta della produzione stradivariana, ma si ha notizia della costruzione di altre due andate perdute, ed è l'unico suo strumento conservato fino ad oggi in condizioni pressoché originali, motivi per i quali riveste una grandissima importanza storica.
Haus des Rundfunks
La Haus des Rundfunks (letteralmente: "casa della radio") è un edificio di Berlino, sito nel quartiere di Westend, che ospita la sede dell'emittente radiofonica pubblica RBB.

Costruito dal 1929 al 1931 su progetto di Hans Poelzig nello stile detto della "Nuova oggettività", riveste un'importanza rilevante anche sotto il profilo tecnico. Per tali ragioni è posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Hans Poelzig
Hans Poelzig (Berlino, 30 aprile 1869 – Berlino, 14 giugno 1936) è stato un architetto, designer e scenografo tedesco.
Poelzig era stato un membro del Deutscher Werkbund. Verso la metà degli anni 20, con gli architetti di Weimar fra i quali  Bruno Taut e Ernst May, Poelzig aveva seguito gli sviluppi dell'architettura espressionista e della Neue Sachlichkeit (Nuova oggettività). 
Nel 1927 aveva partecipato con un suo progetto alla prima importante realizzazione di architettura razionalista promossa dal Werkbund, il quartiere Weissenhof a Stoccarda.
X-Men (film)
X-Men è un film del 2000 diretto da Bryan Singer.

Basato sull'omonimo gruppo di Marvel Comics, creata nel 1963 dallo scrittore Stan Lee e dal disegnatore Jack Kirby.

Fra gli attori principali, Patrick Stewart nel ruolo dell'idealista Professor X, Ian McKellen in quello del suo migliore amico ma rivale Magneto ed i due all'epoca poco conosciuti Hugh Jackman e Halle Berry, nei ruoli rispettivamente di Wolverine e di Tempesta, portati al successo proprio da questa pellicola. Per gli altri ruoli furono ingaggiati James Marsden, Famke Janssen, il premio Oscar Anna Paquin, Rebecca Romijn, Tyler Mane e Ray Park.

Il film è stato presentato in anteprima a Ellis Island il 12 luglio 2000 ed è stato distribuito negli Stati Uniti due giorni dopo. È stato un successo al botteghino, incassando oltre 296 milioni di dollari in tutto il mondo e ha ricevuto recensioni positive dalla critica, citando le sue interpretazioni, la storia e la profondità tematica.

Famke Janssen
Famke Beumer Janssen (IPA: [ˈfɑmkə ˈbøːmər ˈjɑnsə(n)]; Amstelveen, 5 novembre 1964) è un'attrice ed ex modella olandese. È nota in particolare per aver interpretato il personaggio dei fumetti Marvel Jean Grey nella serie cinematografica X-Men.
Diocesi di Anagni-Alatri
La diocesi di Anagni-Alatri (in latino Dioecesis Anagnina-Alatrina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 88.900 battezzati su 91.204 abitanti. È retta dall'arcivescovo (titolo personale) Santo Marcianò.

Cattedrale di Santa Maria (Anagni)
La  basilica cattedrale di Santa Maria Annunziata è il principale luogo di culto cattolico di Anagni, in provincia di Frosinone, sede vescovile della diocesi di Anagni-Alatri; ha la dignità di basilica minore.
Guido Moroni Celsi
Guido Moroni Celsi (Roma, 1885 – Napoli, 1962) è stato un illustratore e fumettista italiano,  autore del primo fumetto italiano avventuroso di fantascienza, S.K.1 e di una serie di volumi illustrati del ciclo malese di Emilio Salgari, considerato uno dei maestri del fumetto italiano.

S.K.1
S.K.1 (anche SK1 nella stratosfera) è un fumetto di fantascienza di Guido Moroni Celsi (1885-1962), pubblicato tra il 1935 e il 1937 a puntate su Topolino della Mondadori.

È considerato tra i primi esempi italiani di fumetto di fantascienza drammatico, pochi mesi dopo Gli uomini verdi di Yambo (agosto 1935) e un anno prima di Saturno contro la Terra (dicembre 1936).
Deflategate
Il Deflategate è uno scandalo che ha coinvolto i New England Patriots della National Football League (NFL), accusati di avere gonfiato i palloni della finale della American Football Conference (AFC) a una pressione inferiore alla norma contro gli Indianapolis Colts il 18 gennaio 2015. La vicenda, definita anche col nome di Ballghazi, ha sollevato le ire degli sportivi per mesi e il biasimo dell'allora Presidente degli Stati Uniti d'America, Barack Obama.

A seguito di indagini condotte, la Lega sospese il quarterback dei Patriots Tom Brady per le prime quattro partite della stagione 2015, condannò la squadra a pagare una multa di un milione di dollari e la penalizzò nella scelta dei giocatori nel Draft del 2016 e in quello successivo. La condanna inflitta al quarterback fu inizialmente sospesa, in attesa degli esiti del ricorso intentato, confermata quindi nell'aprile del 2016 dal tribunale sportivo.

National Football League 2015
La stagione NFL 2015 è stata la 96ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 10 settembre 2015. La finale del campionato, il Super Bowl 50, si è disputato il 7 febbraio 2016 al Levi's Stadium di Santa Clara, California e ha visto la vittoria dei Denver Broncos, al loro terzo titolo, sui Carolina Panthers. Questa stagione fu anche l'ultima per i St. Louis Rams, che si trasferirono da St. Louis a Los Angeles con una votazione tra i proprietari della franchigia della lega con 30 voti favorevoli e 2 contrari il 12 gennaio 2016.
Maverick Viñales
Maverick Viñales Ruiz (Figueres, 12 gennaio 1995) è un pilota motociclistico spagnolo, vincitore del campionato del mondo della Moto3 nel 2013.

È stato il primo pilota nella storia della classe MotoGP ad avere vinto Gran Premi con tre case diverse (Suzuki, Yamaha e Aprilia).

Yamaha Racing
Yamaha Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Yamaha Motor.

La Yamaha si è impegnata nel mondo delle corse fin dall'anno di nascita, nel quale vinse la 3ª edizione della prestigiosa corsa in salita sul circuito del Fuji con la "YA-1", primo modello costruito dalla casa.
Consiglio dei torbidi
Il Consiglio dei torbidi (in olandese: Raad van Beroerten; in spagnolo: Tribunal de los Tumultos; in francese: Conseil des Troubles) era un tribunale speciale istituito il 9 settembre 1567 da Fernando Álvarez de Toledo, terzo duca d'Alba, governatore generale dei Paesi Bassi asburgici, su ordine di Filippo II di Spagna, per punire i leader dei "torbidi" politici e religiosi nei Paesi Bassi. A causa delle molte sentenze di morte pronunciate, il Consiglio fu chiamato anche Tribunale di sangue (Bloedraad in olandese e Conseil de Sang in francese). Il tribunale fu abolito dal successore del duca d'Alba, Luis de Zúñiga y Requesens, il 7 giugno 1574, in cambio di un sussidio versato dagli Stati Generali dei Paesi Bassi, ma in pratica rimase in funzione fino alla rivolta popolare scoppiata a Bruxelles nell'estate del 1576.

Guerra degli ottant'anni
La guerra degli ottant'anni, o rivolta olandese o rivolta dei Paesi Bassi, fu la ribellione delle Province Unite contro il dominio spagnolo, che si tramutò in un conflitto durato dal 1568 al 1648, quando l'indipendenza delle Province Unite fu sancita dalla pace di Vestfalia.

Il conflitto fu una delle cause del progressivo declino della potenza della Spagna e vide sorgere un nuovo Stato, la Repubblica delle Sette Province Unite, che sarebbe presto divenuta una delle potenze mondiali del XVII e XVIII secolo, distinguendosi per il suo dinamismo in campo commerciale, scientifico e culturale (secolo d'oro olandese).
Arrabona
Arrabona era un forte romano che faceva parte della catena di postazioni militari presenti lungo il limes danubiano nel settore pannonico. Si trova nei pressi della cittadina di Győr
in Ungheria, nella provincia di Győr-Moson-Sopron. Accanto al forte vi erano almeno una decina di torri di osservazione (burgi).

Brigetio
Brigetio (odierna Komárom) era una località appartenente all'antica tribù degli Azali, di chiara origine illirica, ma con connotazioni anche celtiche, tanto che l'origine del suo nome deriverebbe proprio dal celtico *brig-, il cui significato sarebbe di "fortezza". Si trova nel territorio della moderna Ungheria.
Marion Zimmer Bradley
Marion Zimmer Bradley (Albany, 3 giugno 1930 – Berkeley, 25 settembre 1999) è stata una scrittrice, glottoteta e curatrice editoriale statunitense, conosciuta soprattutto come autrice di narrativa fantastica.

Oltre al genere fantasy ha affrontato il gotico, il fantascientifico e il romanzo storico. Ha composto anche testi per opere musicali, ballate e poesie. Le sue opere sono state tradotte in più di ventotto paesi e venti lingue (tra cui italiano, tedesco, francese, greco, spagnolo, svedese, olandese, giapponese, portoghese, croato, russo, polacco, ungherese, finlandese e turco).

Paul Edwin Zimmer
Paul Edwin Zimmer (Albany, 16 ottobre 1943 – Schenectady, 18 ottobre 1997) è stato uno scrittore statunitense, conosciuto soprattutto come autore di narrativa fantastica.
Oltre al genere fantasy, ha affrontato anche quello gotico, fantascientifico e storico.
Peggio Punx
I Peggio Punx, conosciuti anche come i Peggio, sono stati un gruppo musicale hardcore punk di Alessandria attivo fra il 1981 e il 1989. Nati come Peggio Punk, il gruppo si è contraddistinto per la musica spesso sperimentale e per i testi simpatizzanti per la corrente di estrema sinistra Autonomia Operaia. Assieme ad altri gruppi, quali Blue Vomit, Nerorgasmo, Negazione, Declino, Indigesti e altri, hanno costituito la base della scena hardcore punk piemontese dell'epoca. Nei primi anni ottanta furono molto attivi nella scena italiana e parteciparono a numerosi concerti al fianco di gruppi come Wretched, C.C.M., Raw Power. Molti loro dischi sono autoprodotti, nel pieno dello spirito DIY dei gruppi punk più dichiaratamente "impegnati".

Indigesti
Gli Indigesti sono un gruppo hardcore punk italiano nato a Vercelli nei primi anni ottanta. Assieme ad altri gruppi, quali Negazione, Declino, Peggio Punx, Blue Vomit e Nerorgasmo, hanno costituito la base della scena hardcore punk torinese e piemontese dell'epoca ed esponenti di primo piano di quello che fanzine e riviste come Maximumrocknroll definirono Italian hardcore.
Leskovik
Leskovik è una frazione del comune di Kolonjë in Albania (prefettura di Coriza).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Barmash, Çlirim, Ersekë, Mollas, Novoselë, Qendër Ersekë e Qendër Leskovik a costituire la municipalità di Kolonjë.

Çlirim
Çlirim è una frazione del comune di Kolonjë in Albania (prefettura di Coriza).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Barmash, Ersekë, Leskovik, Mollas, Novoselë, Qendër Ersekë e Qendër Leskovik a costituire la municipalità di Kolonjë.