hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tachocline
Il termine tachocline (o tacoclina) designa la zona di transizione, all'interno del Sole, tra la zona radiativa e la zona convettiva. Situata nel terzo più esterno della stella, la tachocline segna il passaggio tra la parte più interna della stella, la cui rotazione è paragonabile a quella di un corpo solido, e la porzione esterna, che ruota in maniera differenziale comportandosi come un fluido. Recenti studi condotti tramite l'indagine eliosismologica indicano che la tachocline abbia un raggio circa 0,70 volte quello del Sole. Gli astrofisici ritengono che tali dimensioni siano una delle cause dei campi magnetici che caratterizzano la stella: infatti le simmetrie e l'estensione della tachocline sembrano rivestire un ruolo di primo piano nella formazione della cosiddetta dinamo solare, poiché rinforzano i deboli campi poloidali creando un più intenso campo di forma toroidale.

Zona radiativa
La zona radiativa è uno strato interno delle stelle dove l'energia è trasportata principalmente verso l'esterno per mezzo della radiazione e della conduzione termica, piuttosto che per convezione. L'energia viaggia attraverso la zona radiativa sotto forma di fotoni dello spettro elettromagnetico.

Nella zona radiativa la materia è così densa che i fotoni sono in grado di percorrere solo brevi distanze prima di essere assorbiti o diffusi da un'altra particella, spostandosi così verso lunghezze d'onda maggiori. Per questo i raggi gamma impiegano in media 171 000 anni dal momento della partenza nel nucleo solare e fino all'uscita dalla zona radiativa. In questo percorso la temperatura del plasma scende dai 15 milioni di kelvin in prossimità del nucleo, a un milione e mezzo di kelvin alla base della zona di convezione.

Solo i neutrini, che interagiscono poco con la materia, riescono ad attraversare la zona radiativa alla velocità della luce.
Europass
L'Europass è un'iniziativa della Direzione Generale Istruzione e Cultura dell'Unione europea per migliorare la trasparenza delle qualifiche e della mobilità dei cittadini dell'Europa; costituito da Curriculum Vitae (con lettera di presentazione) e "Passaporto Europeo delle Competenze" (Passaporto delle lingue, Europass Mobilità, Supplemento al Diploma e Supplemento della Certificazione), dovrebbe rendere chiaramente comprensibili le capacità e le competenze di una persona.

Supplemento al diploma
Il supplemento al diploma (inglese: Diploma Supplement, DS) è un documento in uso tra i Paesi dello Spazio Europeo dell'Istruzione Superiore che può accompagnare un titolo di studio (diploma di maturità o di laurea) per integrarlo con ulteriori informazioni riguardo al percorso di studi. È bene specificare che seppur in Italia la parola diploma è spesso associata soprattutto al diploma di maturità, in questo caso sta ad indicare anche il diploma di laurea.
Dalmazia (provincia romana)
La Dalmazia (in latino Dalmatia) era un'antica provincia dell'Impero romano che comprendeva i territori dell'attuale Croazia, Bosnia, Montenegro, Serbia occidentale, Slovenia meridionale e Albania settentrionale. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Superior), diviso in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20).

Limes (storia romana)
Il limes (in latino, 'limite', 'confine') era la linea artificiale che segnava il confine dell'Impero romano.

Originariamente la parola limes indicava le strade che si spingevano all'interno di territori di recente conquista (o ancora da conquistare), come nel caso del limes germanico augusteo (vedi occupazione romana della Germania sotto Augusto), che correva lungo le rive del fiume Lippe, presidiato da numerosi forti ausiliari e fortezze legionarie, nella costituenda provincia romana di Germania.

Fu alla fine del I secolo d.C. che il termine prese ad indicare la linea di confine dell'Impero (così in Frontino e in Tacito): le strade limitanee collegavano gli accampamenti fortificati, posti lungo il limes.

Il limes germanico-retico è incluso dal 1987 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Stessa cosa per il Vallo di Adriano ed il Vallo Antonino nel Regno Unito.
Cladocyclus
Cladocyclus è un genere di pesci ossei estinto, appartenente agli ittiodectiformi. Visse nel Cretaceo inferiore (Aptiano - Albiano, circa 118 - 100 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica, in Australia e forse in Europa e in Africa.

Ichthyodectiformes
Gli ittiodectiformi (Ichthyodectiformes) sono un ordine di pesci estinti, appartenenti agli osteoglossomorfi (Osteoglossomorpha). Vissero tra il Giurassico superiore e il Cretaceo superiore (160 - 65 milioni di anni fa), o forse fino all'Eocene inferiore (55 milioni di anni fa), e i loro resti sono stati ritrovati in tutti i continenti. Fra gli ittiodectiformi vi furono tra i più grandi pesci ossei predatori del Cretaceo.
Chiesa di Santa Maria del Prato (Genova)
La chiesa di Santa Maria del Prato è un luogo di culto cattolico situato nel quartiere di Albaro, in via Giuseppe Parini, nel comune di Genova nella città metropolitana di Genova. L'edificio è ubicata all'angolo con piazza Giacomo Leopardi (l'antico "prato pubblico" di San Francesco d'Albaro che le dà il nome), a poca distanza dalla parrocchiale di San Francesco d'Albaro.

Agostino Roscelli
Agostino Roscelli (Bargone di Casarza Ligure, 27 luglio 1818 – Genova, 7 maggio 1902) è stato un presbitero italiano, canonizzato da papa Giovanni Paolo II il 10 giugno 2001. La sua memoria liturgica si celebra il 7 maggio.
Myrtaceae
Le Mirtacee (Myrtaceae (Juss., 1789) sono una famiglia di piante sia arboree che arbustive appartenente all'ordine Myrtales, diffuse soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali.

Le Mirtacee comprendono piante di grande importanza ecologica ed economica (mirto, chiodi di garofano, Feijoa), in particolare il genere Eucalyptus. Diverse specie sono coltivate anche a scopo ornamentale come, ad esempio, il comune callistemo.

Gli scienziati ipotizzano che la famiglia Myrtaceae sia nata tra sessanta e cinquantasei milioni di anni fa durante l'era paleocenica.  Polline fossile è stato rinvenuto in sedimenti dall'antico supercontinente Gondwana.

La separazione di Gondwana durante il Cretaceo (145-66 milioni di anni fa ) ha isolato geograficamente i taxa permettendo una rapida speciazione: in particolare, i generi un tempo considerati membri dell'alleanza Leptospermoideae sono ora isolati all'interno dell'Oceania.

Melaleuca viminalis
Melaleuca viminalis ((Sol. ex Gaertn.) Byrnes, 1984) è un arbusto appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, originario dell'Australia orientale.

Raggiunge un'altezza di 5/6 metri ed è molto resistente alle malattie e alla siccità. Coltivato per scopo ornamentale ha anche un limitato uso come fronda recisa per confezionare mazzi di fiori.

Deve il suo nome alle vistose infiorescenze sottili e cilindriche di colore rosso acceso.
Nazionale maschile di pallamano della Danimarca
La nazionale di pallamano maschile della Danimarca è la rappresentativa pallamanistica maschile della Danimarca ed è posta sotto l'egida della Federazione danese di pallamano (Dansk Håndbold Forbund) e rappresenta il paese nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Nel suo palmarès vanta due medaglie d'oro olimpiche, quattro campionati mondiali e due campionati europei.

Campionato europeo maschile di pallamano 2004
Il Campionato europeo maschile di pallamano 2004 è stata la 6ª edizione del torneo organizzato dalla European Handball Federation. Il torneo si è svolto dal 22 gennaio al 1º febbraio 2004 in Slovenia, ospitato nelle città di Lubiana, Celje, Velenje e Capodistria.

Il torneo ha visto l'affermazione della Germania per la prima volta nella sua storia.
Motore Lister
Il motore Lister' “CS” (cold start, cioè avviamento a freddo) è un particolare motore Diesel, prodotto dalla RA Lister Company di Dursley, Glucestershire, in Inghilterra dal 1929 al 1987.

Il motore Lister deve la sua notorietà passata e presente alla estrema semplicità costruttiva e alla grande robustezza. Grazie a queste caratteristiche esso viene tuttora prodotto ed utilizzato nei Paesi in via di sviluppo.

Olio vegetale (combustibile)
L'olio vegetale, detto anche Vegoil o PPO (pure plant oil) allo stato naturale, può essere usato come semplice combustibile, (per illuminare o cuocere), o come carburante per motori Diesel. L'olio vegetale allo stato naturale, usato come carburante per motori può svolgere un'importante funzione in un'elementare meccanizzazione dell'agricoltura nei paesi poveri, o per alimentare mezzi di trasporto.
Dipartimento di Lékoumou
Il dipartimento di Lékoumou (in francese: département de la Lékoumou)  è uno dei 10 dipartimenti della Repubblica del Congo. Situato nella parte meridionale del paese, ha per capoluogo Sibiti.

Confina a nord con il Gabon, a nord-est col dipartimento degli Altopiani, a sud est con quello di Pool, a sud con quello di Bouenza e a est con quello di Niari.

Dipartimento di Pool
Il dipartimento di Pool (in francese: département du Pool) è uno dei 10 dipartimenti della Repubblica del Congo. Situato nella parte sud-orientale del paese, ha per capoluogo Kinkala.

Confina a nord col dipartimento degli Altopiani, a est e a sud con la Repubblica Democratica del Congo e con il distretto di Brazzaville, a sud-ovest col dipartimento di Bouenza e a nord-ovest con quello di Lékoumou.
Lempel-Ziv-Welch
Lempel-Ziv-Welch (abbreviato LZW) è un algoritmo utilizzato in informatica per la compressione dati senza perdita di informazioni (lossless). Per esempio questo algoritmo è utilizzato nella codifica delle immagini in formato GIF e facoltativamente nei file TIFF.

Compressione dei dati
La compressione dei dati, in informatica e nelle telecomunicazioni, è la tecnica di elaborazione dati che, attuata a mezzo di opportuni algoritmi, permette la riduzione della quantità di bit necessari alla rappresentazione in forma digitale di un'informazione.
Isola Dolgij
L'isola Dolgij (in russo: остров Долгий, ostrov Dolgij; in italiano "isola lunga") è un'isola nel mare della Pečora (la parte sud-orientale del mare di Barents), Russia.

Amministrativamente appartiene al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nell'Oblast' di Arcangelo (Circondario federale nordoccidentale).

Mare della Pečora
Il Mare della Pečora (in russo Печорское море?, traslitterato Pečorskoe more) è la parte sud-orientale del Mare di Barents e bagna la Russia europea settentrionale. Tutte le coste lambite dal mare, appartengono alla Russia (circondario autonomo dei Nenec e oblast' di Arcangelo).
Fanam di Madras
Il fanam fu la moneta coniata dalla Madras Presidency fino al 1815. Circolava accanto alla rupia indiana che era anche questa emessa dalla Presidency. Il fanam era una piccola moneta d'argento, suddivisa in 80 cash di rame e che aveva come multiplo la pagoda d'oro dal valore di 42 fanam. La rupia valeva 12 fanam. Dopo il 1815 furono emesse solo monete in rupie.

Pagoda (moneta)
Pagoda è stata una moneta d'oro coniata da varie dinastie indiane e dai governi dell'India britannica e olandese. Fu battuta durante il Medioevo da varie dinastie nell'India meridionale, incluse la dinastia Kadamba di Hangal, quella Kadamba di Goa, e l'Impero Vijayanagara.

Gli stranieri presenti in India coniarono due tipi pagoda. Quello di maggior valore fu la Star pagoda, dal valore approssimativo di 8 shilling, emessa dalla Compagnia Britannica delle Indie Orientali a Madras.

Il secondo tipo era la pagoda di Porto Novo, emessa dagli olandesi a Tuticorin ed anche dai Nawab di Arcot; valeva il 25% in meno della Star pagoda.
Chiesa di San Demetrio (Mistra)
La chiesa di San Demetrio (in greco Άγιος Δημήτριος?, Agios Dimitrios) è una chiesa ortodossa di Mistra, nel comune di Sparta, in Grecia. Il complesso contiene al suo interno il palazzo Metropolita, che ospita il Museo archeologico di Mistra, ed è incluso insieme all'intero sito archeologico tra i patrimoni dell'umanità.

Costantino XI Paleologo
Costantino XI Paleologo Dragases (in greco Κωνσταντίνος ΙΑ’ Δραγάσης Παλαιολόγος?, Konstantìnos hendèkatos – XI – Dragàsis Paleològos; in serbo Константин Драгаш Палеолог?, Konstantin Dragaš Paleolog; Costantinopoli, 8 febbraio 1405 – Costantinopoli, 29 maggio 1453) è stato un imperatore bizantino.

Ultimo Imperatore dei Romani, regnò dal 6 gennaio 1449 fino al 29 maggio 1453, data della presunta morte avvenuta durante l'assedio di Costantinopoli, che fu portato avanti dall'Impero ottomano e che pose fine, dopo 1058 anni di esistenza, all'Impero bizantino. Costantino viene venerato come santo e martire dalla Chiesa ortodossa, e da alcune Chiese cattoliche di rito orientale, anche per il suo tentativo di ricomposizione dopo il Grande Scisma.
Uguccione Ranieri di Sorbello
Uguccione Ranieri Bourbon del Monte, meglio noto come Uguccione Ranieri di Sorbello o più semplicemente come Uguccione Ranieri (Firenze, 22 febbraio 1906 – Roma, 28 maggio 1969), è stato un nobile, giornalista, scrittore e militare italiano, eroe di guerra, funzionario e dirigente della Pubblica Amministrazione presso i Ministeri della Cultura Popolare, del Turismo e Spettacolo e degli Affari Esteri.

Era membro del ramo di Sorbello della nobile famiglia Ranieri Bourbon di Sorbello.

Romeyne Robert Ranieri di Sorbello
Romeyne Robert Ranieri di Sorbello, meglio nota semplicemente come Romeyne Robert (New York, 16 ottobre 1877 – Perugia, 22 gennaio 1951), è stata una nobildonna e imprenditrice statunitense naturalizzata italiana.

Fu membro della famiglia Ranieri Bourbon di Sorbello.
Shawn Kemp
Shawn Travis Kemp (Elkhart, 26 novembre 1969) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

Fu soprannominato Reign Man (il regnante) per la sua abilità nella schiacciata, l'idea venne da un poster dove questo titolo accompagnava un Kemp ritratto mentre schiacciava sullo Space Needle di Seattle. In seguito lo speaker radiofonico dei Seattle SuperSonics Kevin Calabro, a forza di annunciarlo così alla Key Arena, lo rese noto con tale soprannome.

National Basketball Association 1995-1996
La stagione della National Basketball Association 1995-1996 fu la 50ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Chicago Bulls, che sconfissero i Seattle SuperSonics per 4-2 nelle finali NBA.
Renexia
Renexia SpA è una società italiana attiva nel settore delle energie rinnovabili con sede a Chieti.

È specializzata nello sviluppo di parchi eolici, di impianti fotovoltaici e di soluzioni per la mobilità sostenibile. Attraverso la controllata US Wind, Renexia è presente anche negli Stati Uniti d'America per la realizzazione di parchi eolici offshore nell’oceano Atlantico.

US Wind
US Wind è una società per lo sviluppo di parchi eolici offshore fondata nel 2011 e controllata dall'italiana Renexia SpA, parte di Toto Holding, con sede a Baltimora nel Maryland, stato federato degli Stati Uniti d'America.
Comune di Hinnerup
Il comune di Hinnerup, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea di Århus, il comune aveva una popolazione di 12 048 abitanti (2005) e una superficie di 76 km². Capoluogo era la cittadina omonima,

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Hadsten, Hammel, Hvorslev e a parte del comune di Langå per dare luogo al neo-costituito comune di Favrskov compreso nella regione dello Jutland Centrale (Midtjylland).

Comune di Hvorslev
Il Comune di Hvorslev, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea di Viborg, il comune aveva una popolazione di 6 900 abitanti (2005) e una superficie di 128 km². Capoluogo era la cittadina di omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Hadsten, Hammel, Hinnerup e a parte del comune di Langå per dare luogo al neo-costituito comune di Favrskov compreso nella regione dello Jutland Centrale (Midtjylland).
Banca d'Italia
La Banca d'Italia è la banca centrale della Repubblica Italiana, parte integrante dal 1998 del Sistema europeo delle banche centrali (SEBC). Si tratta di un organismo di diritto pubblico e il suo scopo è quello di mantenere la stabilità dei prezzi e la stabilità e l'efficienza del sistema finanziario, in attuazione del principio della tutela del risparmio sancito dall'articolo 47 della Costituzione. La sede centrale è Palazzo Koch a Roma, con sedi secondarie e succursali in tutta Italia.

Banca centrale europea
La Banca centrale europea (BCE) è la banca centrale incaricata dell'attuazione della politica monetaria per i ventuno Paesi dell'Unione europea che hanno aderito alla moneta unica formando la cosiddetta zona euro, nonché della politica di vigilanza sugli enti creditizi. Ha sede a Francoforte sul Meno, in Germania.

Istituita il 1º giugno 1998 succedendo all'Istituto monetario europeo, in vista dell'introduzione dell'euro il 1º gennaio 1999, in passato è stata chiamata anche per metonimia Eurotower, dal nome del grattacielo dove fino all'ottobre 2014 aveva sede l'istituzione.

Gli Stati che vi hanno aderito sono: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Portogallo, Slovacchia, Slovenia, Spagna.
Gary Hall (1951)
Gary Hall Sr. (Fayetteville, 7 agosto 1951) è un ex nuotatore statunitense.

Specializzato nella farfalla e nei misti, ha vinto tre medaglie in tre edizioni diverse delle Olimpiadi: un argento nei 400 m misti a Città del Messico 1968, un argento nei 200 m farfalla a Monaco 1972 e un bronzo nei 100 m farfalla a Montreal 1976. È il padre di Gary Hall Jr., anche lui vincitore di numerose medaglie olimpiche.
È diventato uno dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.

È stato primatista mondiale nei 200 m dorso, 200 m farfalla, 200 m e 400 m misti e nella staffette 4x200 m sl.

Gary Hall (1974)
Gary Wayne Hall Jr. (Cincinnati, 26 settembre 1974) è un ex nuotatore statunitense.

Ha vinto cinque volte la medaglia d'oro olimpica: 2 volte nei 50 metri stile libero (Sydney 2000 e Atene 2004), due volte nella staffetta 4x100 mista e una volta nella 4x100 sl.

Nel 2013 è diventato uno dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.
UNCOVER-z13
UNCOVER-z13 è una galassia scoperta nel 2022 grazie al telescopio spaziale James Webb, si trova nell'ammasso di galassie chiamato Abell 2744, soprannominato Ammasso di Pandora. Con un redshift di 13,079, UNCOVER-z13 si posiziona come la quarta galassia più distante mai confermata. La vediamo come appariva solo 330 milioni di anni dopo il Big Bang.

Scoperta dal programma UNCOVER assieme a UNCOVER-z12 che utilizza il telescopio spaziale James Webb per studiare le prime galassie dell'universo.

UNCOVER-z12
UNCOVER-z12 è una galassia scoperta nel 2022 grazie al telescopio spaziale James Webb, si trova nell'ammasso di galassie chiamato Abell 2744, soprannominato Ammasso di Pandora. La vediamo come appariva solo 350 milioni di anni dopo il Big Bang.  Si posiziona al quarto posto tra le galassie più distanti mai confermate, con un redshift di 12.393.

Proprio come UNCOVER-z13, fa parte del programma UNCOVER che usa il James Webb per studiare le prime galassie dell'universo.
Neu!
I Neu! (ted. "Nuovo!", pron. [nɔɪ] "nòi") sono stati un gruppo tedesco del genere krautrock ritenuto tra i più importanti. È stato fondato nel 1971 da Michael Rother e Klaus Dinger, due ex collaboratori dei Kraftwerk.

Kraftwerk
I Kraftwerk (ˈkʁaftvɛɐ̯k; "centrale elettrica", in tedesco) sono un gruppo musicale tedesco di musica elettronica, formatosi a Düsseldorf nel 1970.

Sono considerati tra i pionieri della musica elettronica, il cui stile musicale ha influenzato la musica popolare della fine del XX secolo e ha determinato la nascita di nuovi generi musicali.

La formazione classica, che registrò la maggior parte degli album e che ottenne il maggiore successo, era composta dai fondatori Ralf Hütter e Florian Schneider con Karl Bartos e Wolfgang Flür che lasciarono il gruppo rispettivamente durante gli anni ottanta e novanta.
Zodiaco (Marvel Comics)
Zodiaco (Zodiac) è un'organizzazione dei personaggi criminali che compare nei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics. Creato da Roy Thomas (testi), Sal Buscema (disegni) e Sam Grainger (chine), è apparso la prima volta in The Avengers (Vol. 1) n. 72.

Fa il suo debutto per la prima volta nella miniserie fumettistica Dark Reign, nel 2009. In seguito ha fatto la sua apparizione come nemico giurato di Moon night.

Life Model Decoy
I Life Model Decoy (spesso abbreviati in LMD) sono oggetti immaginari dei fumetti Marvel Comics comparsi per la prima volta in Strange Tales (Vol. 1) n. 135 (agosto 1965).

Androidi dello S.H.I.E.L.D. progettati per duplicare tutti gli aspetti esteriori di una persona vivente, i Life Model Decoy possono essere controllati direttamente dal proprietario, che può vedere e parlare attraverso di loro. Ideati come perfette controfigure di VIP o bersagli ad alto rischio, i LMD replicano alla perfezione qualsiasi indicatore biologico della persona che sostituiscono, ad esempio le impronte digitali, i peli, l'epidermide, il parlato, l'odore, l'iride, la retina, il linguaggio del corpo e perfino gli schemi di pensiero, riuscendo così a raggirare perfino i telepati sebbene non i superumani dotati di sensi ipersviluppati come Wolverine, Devil e Jessica Drew.

I Life Model Decoy più ricorrenti dell'Universo Marvel sono probabilmente quelli con le fattezze di Nick Fury.
Isola di Bianki
L'isola di Bianki (in russo Остров Бианки, ostrov Bianki) è un'isola russa del gruppo delle isole Vostočnye che fanno parte dell'arcipelago di Nordenskiöld e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente appartiene al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Isole Vostočnye
Le isole Vostočnye (in russo Острова Восточные, ostrova Vostočnye; in italiano "isole orientali") sono un gruppo di 15 isole russe che fanno parte dell'arcipelago di Nordenskiöld e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.
Marhof
Marhof è una frazione di 1 048 abitanti del comune austriaco di Stainz, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Stainz assieme agli altri ex comuni di Georgsberg, Rassach, Stainztal e Stallhof.

Stainz
Stainz è un comune austriaco di 8 590 abitanti nel distretto di Deutschlandsberg, in Stiria. Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i precedenti comuni di Georgsberg, Marhof, Rassach, Stainztal e Stallhof; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).