hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conall Cernach
Conall Cernach è un eroe del Ciclo dell'Ulster, nella mitologia irlandese. Grande guerriero, di lui si diceva che avesse sempre dormito con la testa di un uomo del Connacht sotto le ginocchia. Il significato del suo epiteto, generalmente reso con "vittorioso, trionfante", è oggetto di dibattito: tra le traduzioni alternative figurano "spigoloso, dotato di angoli", "gonfio", "con il piatto, recipiente".

Conchobar mac Nessa
Nella mitologia irlandese, Conchobar mac Nessa (anche Conchobor, Conchubar, Conchobhar, Conchubhar, Conchúr, Conchúir, Conor, Connacher) fu re dell'Ulster all'epoca degli eventi narrati nel Ciclo dell'Ulster. Si pensa che abbia regnato da Emain Macha (Navan Fort vicino ad Armagh) attorno al tempo di Cristo. Sua madre, Ness, era una principessa guerriera. Sarebbe stato figlio o di Cathbad, capo druido dell'Ulster e marito di Ness, o di Fachtna Fáthach, re supremo d'Irlanda, amante di Ness. Costei alla fine sposò Fergus mac Róich, togliendogli poi con l'inganno il potere per darlo al giovane figlio (che aveva appena 7 anni), sebbene Fergus fosse molto più felice di servire come guerriero.
Hungerford Bridge
L'Hungerford Bridge attraversa il Tamigi nella Central London ed è ubicato fra il Waterloo Bridge ed il Westminster Bridge. Esso è un ponte ferroviario realizzato in acciaio, noto anche come Charing Cross Bridge, fiancheggiato da due ponti pedonali che sono supportati dagli stessi pilastri e sono detti Golden Jubilee Bridges.

Il lato sud del ponte è vicino a Waterloo Station, County Hall, Royal Festival Hall e London Eye. Il terminale nord è nei pressi di Embankment, Charing Cross railway station, Embankment Pier e Victoria Embankment. Il ponte è accessibile mediante scale ed ascensori.

Stazione di Charing Cross
La stazione di Charing Cross o stazione di Londra Charing Cross (in inglese: Charing Cross railway station o London Charing Cross railway station) è una stazione ferroviaria di testa del centro di Londra. Risulta inusuale fra le stazioni di testa londinesi in quanto è collegata ad altre due della stessa tipologia come Waterloo (via Waterloo Est) e London Bridge. Charing Cross è una delle 17 stazioni britanniche gestita direttamente dal Network Rail ed è la stazione più movimentata dell'intera città di Londra.

Trae il suo nome dal luogo, situato nel centro di Londra, chiamato Charing Cross. Di fronte alla stazione vi è lo Strand, mentre dall'altro lato si trova l'Hungerford Bridge, sul quale transitano i treni che entrano ed escono dalla stazione.
Moldavia all'Eurovision Song Contest
La Moldavia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 2005, partecipando ininterrottamente per diciotto volte. Non ha mai vinto la competizione e il suo risultato migliore è un terzo posto, ottenuto nel 2017 dai SunStroke Project con Hey, Mamma!.

La nazione ha mancato la finale in 6 occasioni (2008, 2014, 2015, 2016, 2019 e 2024) e ha utilizzato sempre, fatta eccezione per il 2007, 2021 e 2022, il festival O melodie pentru Europa come metodo di selezione nazionale.

Nel 2025, per la prima volta dal suo debutto nel 2005, il paese si ritira dalla competizione, per poi ritornare in gara nel 2026.

Eurovision Song Contest 2008
L'Eurovision Song Contest 2008 è stata la 53ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal cantante russo Dima Bilan con la canzone Believe, e ospitata dalla Beogradska Arena (successivamente nota come Štark Arena) di Belgrado, in Serbia, in seguito alla vittoria di Marija Šerifović con Molitva nell'edizione precedente.

Per la prima volta il concorso è stato articolato in due semifinali e una finale.
Sommet de Château Jouan
Il Sommet de Château Jouan (sulla bibliografia in italiano anche monte Janus) è una montagna di 2.565 m s.l.m. d'altitudine, situata sul versante sud del colle del Monginevro e che fa parte delle Alpi Cozie nella sottosezione Alpi del Monginevro.

Colle del Monginevro
Il Colle del Monginevro (Col de Montgenèvre in francese) è un valico alpino tra Italia e Francia, situato nelle Alpi Cozie, che collega la Val di Susa con la Valle della Durance. Denominato anticamente in latino Mons Matrona, non molto lontano è posto il Colle del Sestriere.
Distretto di Bellinzona
Il distretto di Bellinzona, anche detto Bellinzonese, è un distretto del Canton Ticino, in Svizzera. Confina con i distretti di Riviera a nord, di Locarno a ovest e di Lugano a sud, con l'Italia (Provincia di Como in Lombardia) a sud-est e con il Canton Grigioni (regione Moesa) a nord-est. Il capoluogo è Bellinzona.

La modifica amministrativa più importante della sua storia è costituita dalla riforma dei comuni del Bellinzonese.
Nel 2017 13 comuni hanno deciso di aggregarsi al centro principale di Bellinzona. Il distretto passa da una situazione di 17 a soli 6 comuni e inoltre il territorio dell ex-comune di Claro passa dal distretto confinante di Riviera a questo.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Partanna-Mondello
Partanna-Mondello è il ventiduesimo quartiere di Palermo, situato nell'estrema zona nord del capoluogo e inserito nella VII Circoscrizione. Comprende le frazioni litoranee di Mondello e dell'Addaura, oltre che il borgo di Partanna, il cui toponimo coincide altresì con la cinquantesima unità di primo livello della città.

Addaura
L'Addaura è una frazione litoranea di piccole dimensioni della città di Palermo, inserita nella VII Circoscrizione.

Si sviluppa sul Lungomare Cristoforo Colombo, che dal confine sud-est di Mondello raggiunge il centro del capoluogo aggirando il Monte Pellegrino. Oggi rientra nel quartiere Partanna-Mondello.

La località riveste un forte interesse storico e naturalistico per la presenza della grotta dell'Addaura, uno dei più grandi patrimoni archeologici della Sicilia e luogo di eccezionale rilevanza per lo studio dell'arte preistorica: si tratta di uno dei pochi siti che conserva incisioni di comunità paleolitiche in Italia. Fa parte della lista "I Luoghi del Cuore" del Fondo Ambiente Italiano.
A Game of Thrones (gioco di ruolo)
A Game of Thrones è un gioco di ruolo prodotto dalla Guardians of Order, basato sulla serie fantasy Cronache del ghiaccio e del fuoco di  George R. R. Martin. Il gioco è stato progettato per essere usato con due sistemi di gioco differenti: il d20 System e il Tri-Stat dX.

Guardians of Order
La Guardians of Order fu una casa editrice di giochi di ruolo canadese fondata nel 1996 da Mark C. MacKinnon a Guelph, Ontario. I suoi prodotti principali sono stati le linee Big Eyes, Small Mouth e Silver Age Sentinels basati sul Tri-Stat System. Cessò le pubblicazioni nel 2006 a causa dell'accumulo di debiti.
Heart Made Up on You
Heart Made Up on You è il terzo EP del gruppo musicale pop rock e alternative rock statunitense R5, il secondo pubblicato dall'etichetta discografica Hollywood Records. L'EP è stato pubblicato il 22 luglio 2014 e precede il secondo album della band, atteso per la primavera 2015.

R5 (gruppo musicale)
Gli R5 sono un gruppo musicale pop rock statunitense, originario di Los Angeles e attivo dal 2009 al 2018.

Fin dal 2009, la formazione è costituita da Ross Lynch (voce principale, chitarra), Riker Lynch (basso, voce), Rydel Lynch (tastiera, cori), Rocky Lynch (chitarra, voce) ed Ellington Ratliff (batteria, percussioni, cori).

Dopo alcune esperienze minori in California e i primi successi in Nord America con l'album Louder, la band ha raggiunto la notorietà internazionale con la pubblicazione dell'album Sometime Last Night, che ha debuttato alla prima posizione della classifica Billboard Pop Chart e alla sesta posizione assoluta della Billboard 200.
Fort Worth and Denver Railway
La Fort Worth and Denver Railway (FWD), soprannominata "the Denver Road", era una ferrovia statunitense che ha operato nella parte settentrionale del Texas dal 1881 al 1982, ed ebbe una profonda influenza sui primi insediamenti e sullo sviluppo della regione.

La Fort Worth and Denver City Railway Company (FW&DC) fu istituita dalla legislatura del Texas il 26 maggio 1873. Successivamente l'azienda cambiò denominazione in Fort Worth and Denver Railway Company (FW&D) il 7 agosto 1951.

La linea principale della ferrovia andava da Fort Worth attraverso Wichita Falls, Childress, Amarillo e Dalhart, fino a Texline, dove si collegava con i binari della proprietaria Colorado and Southern Railway, entrambe sussidiarie della Burlington Route nel 1908.

Amarillo
Amarillo è una città della contea di Potter, della quale è il capoluogo, nello Stato del Texas, negli Stati Uniti. Al censimento del 2020 possedeva una popolazione di 200 393 abitanti, il che la rendeva così la 14ª città più popolosa del Texas e la più popolosa del Texas Panhandle. Una parte della città si estende nella vicina contea di Randall. L'area metropolitana di Amarillo-Pampa-Borger aveva una popolazione stimata di 308 297 abitanti nel 2020.
Nikita (serie televisiva 2010)
Nikita è una serie televisiva statunitense basata sulla serie TV canadese Nikita del 1997 (a sua volta tratta dal film Nikita del 1990) ed è andata in onda dal 9 settembre 2010 al 27 dicembre 2013 sul network The CW.

In Italia ha debuttato in prima visione pay il 23 febbraio 2011, trasmessa dai canali di Mediaset Premium, mentre in chiaro è stata trasmessa su Italia 1 dal 22 dicembre 2011.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Spellbound Entertainment
Spellbound Entertainment è stata un'azienda tedesca di sviluppo di videogiochi con sede a Offenburg. L'azienda fu fondata nel 1994 da Armin Gessert. È famosa per la serie western Desperados.

L'azienda ha anche sviluppato Arcania: Gothic 4, quarto titolo della serie Gothic, e l'espansione ArcaniA: Fall of Setarrif. Nel 2012 l'azienda andò in insolvenza. Fu rifondata con il nome Black Forest Games.

Arcania: Gothic 4
Arcania: Gothic 4 è un videogioco di ruolo d'azione, il quarto titolo della serie Gothic, annunciato dalla JoWooD.
Non è stato sviluppato dai creatori originali della serie, i Piranha Bytes, ma dalla Spellbound Entertainment.

È il seguito dell'add-on Gothic 3: Forsaken Gods ed è ambientato circa dieci anni dopo l'avventura dell'espansione del terzo capitolo, quindi 12 anni dopo Gothic 3.

Il videogioco è disponibile per Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360 e PlayStation 4 (con espansione Fall of Setarrif da maggio 2015).
Stadio San Vito-Gigi Marulla
Lo stadio San Vito - Gigi Marulla è un impianto sportivo di Cosenza. Sede degli incontri casalinghi del Cosenza Calcio, sorge nel quartiere San Vito, sulla riva destra del torrente Campagnano. È il secondo stadio in Calabria per capienza, con 20 987 posti a sedere.

Nato stadio San Vito, dal 2015 la denominazione originaria è affiancata dall’intitolazione alla memoria di Gigi Marulla, leggenda ed ex capitano del Cosenza.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
Grasshopper (musicista)
Grasshopper, pseudonimo di Sean Thomas Mackowiak (New York, 25 maggio 1967), è un musicista statunitense, noto come chitarrista e membro fondatore del gruppo musicale Mercury Rev.

Dopo aver suonato in diverse band locali, verso la fine degli anni ottanta, insieme al chitarrista Jonathan Donahue, fondò i Mercury Rev. Il primo disco pubblicato con la band fu Yerself Is Steam, nel 1991. Grasshopper è presente in ogni album della band.

Ha collaborato a diversi progetti musicali, tra cui gli Harmony Rockets insieme ai colleghi dei Mercury Rev, oltre ad aver fondato una band di cui è leader, i Grasshopper and the Golden Crickets.

Yerself Is Steam
Yerself Is Steam è il primo album del gruppo musicale statunitense Mercury Rev, pubblicato nel 1991 dalla Jungle Records.

Venne ripubblicato dalla Columbia Records nel 1992, con l'aggiunta del brano Car Wash Hair, già in precedenza uscito come singolo.

Yerself is Steam è considerato uno dei più grandi album rock della storia .
Unione Forense per la Tutela dei Diritti Umani
L’Unione forense per la tutela dei diritti Umani (UFTDU) è un’associazione fondata il 2 marzo 1968 da Giuliano Vassalli, Giovanni Conso, Carlo Fornario e Mario Lana, con lo scopo di diffondere la conoscenza delle norme interne e di carattere internazionale riguardanti la tutela dei diritti umani e di promuoverne l’osservanza concreta ed effettiva in sede giurisdizionale, amministrativa e legislativa.

La sede principale è a Roma.

Giuliano Vassalli
Giuliano Vassalli (Perugia, 25 aprile 1915 – Roma, 21 ottobre 2009) è stato un partigiano, giurista e politico italiano, presidente della Corte costituzionale dall'11 novembre 1999 al 13 febbraio 2000.
Durante la resistenza romana, ideò e organizzò l'evasione di Sandro Pertini e Giuseppe Saragat dal carcere di Regina Coeli. Fu prigioniero in Via Tasso. La sua attività politica e di giurista è legata all'introduzione del Codice di procedura penale italiano del 1989, detto: "Codice Vassalli". Professore emerito all'Università di Roma "La Sapienza", è stato socio nazionale dell'Accademia dei Lincei per la classe delle scienze morali, categoria VI delle scienze giuridiche.
Mark McGwire
Mark David McGwire (Pomona, 1º ottobre 1963) è un allenatore di baseball ed ex giocatore di baseball statunitense.

Ha giocato la maggior parte della sua carriera in Major League Baseball con gli Oakland Athletics e ha terminato la sua carriera con i St. Louis Cardinals.

Detenne il record di fuoricampo battuti in una sola stagione dal 1998 al 2001, con i 70 home run battuti nella stagione 1998. Il record venne superato nel 2001 da Barry Bonds, che colpì 73 fuoricampo. Attualmente detiene la seconda posizione della classifica, primo dei battitori destri.

Fuoricampo (baseball)
Il fuoricampo (home run in lingua inglese), nel baseball, è una battuta valida grazie alla quale il battitore può girare tutte le basi, finendo a casa base  e realizzando in tal modo un punto per la propria squadra, oltre a "portare a casa" tutti i compagni che eventualmente si fossero trovati già in base.

Nelle statistiche viene abbreviato in HR.

I fuoricampo sono una delle tre statistiche considerate per l'assegnazione della tripla corona dei battitori, insieme alla media battuta e ai punti battuti a casa.
Into the Forest
Into the Forest è un film del 2015 diretto e sceneggiato da Patricia Rozema. Il film è basato sull'omonimo romanzo di Jean Hegland del 1996. Il film è interpretato da Ellen Page, Evan Rachel Wood, Max Minghella, Callum Keith Rennie, Michael Eklund e Wendy Crewson.

Elliot Page
Elliot Page, noto anche, fino al 2020, come Ellen Page (nato Ellen Grace Philpotts-Page; Halifax, 21 febbraio 1987), è un attore canadese.

Si è imposto all'attenzione internazionale grazie all'interpretazione nel film Juno, per il quale ha ricevuto la candidatura all'Oscar alla miglior attrice.

È anche noto per aver interpretato Hayley Stark in Hard Candy, Kitty Pryde / Shadowcat in due capitoli della saga cinematografica di X-Men e l'architetta Arianna in Inception di Christopher Nolan. In televisione, viene ricordato per aver vestito i panni di Vanya/Viktor nella popolare serie Netflix The Umbrella Academy.
Provincia di Uthai Thani
La provincia di Uthai Thani (in thailandese จังหวัดอุทัยธานี, Changwat Uthai Thani) è in Thailandia e fa parte del gruppo regionale della Thailandia del Nord. Si estende per 6.730 km² e a tutto il 2020 aveva 325 868 abitanti. Il capoluogo è il distretto di Mueang Uthai Thani, dove si trova la città principale Uthai Thani.

Uthai Thani
Uthai Thani (in thailandese อุทัยธานี) è una città minore (thesaban mueang) della Thailandia di 14 247 abitanti (nel 2020). Il suo territorio è compreso nel distretto di Mueang Uthai Thani, che è capoluogo della provincia di Uthai Thani, nel gruppo regionale della Thailandia Centrale.
Asa Butterfield
Asa Bopp Farr Butterfield (Islington, 1º aprile 1997) è un attore britannico noto come protagonista dei film Il bambino con il pigiama a righe, Hugo Cabret,  Ender's Game, Miss Peregrine - La casa dei ragazzi speciali, Lo spazio che ci unisce e Tata Matilda e il grande botto. È inoltre noto per il ruolo di Otis Milburn nella serie TV Netflix Sex Education.

Hugo Cabret
Hugo Cabret (Hugo) è un film del 2011 diretto da Martin Scorsese.

Il film, realizzato in 3D, racconta, attraverso la storia romanzata di Hugo Cabret e del suo automa, la riscoperta ed il riconoscimento dell'opera (reale) del pioniere della cinematografia Georges Méliès.

La pellicola ha come interpreti protagonisti Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley, Helen McCrory, Christopher Lee, Sacha Baron Cohen e Jude Law ed è direttamente tratta dal romanzo La straordinaria invenzione di Hugo Cabret di Brian Selznick, del 2007. Hugo Cabret è il primo film in 3D girato da Scorsese, il quale ha utilizzato di sua scelta tale tecnica per dare un'ulteriore impronta stilistica al film ed ha fatto uscire il film in 3D anche per il mercato domestico.
Edmondo Plantageneto, conte di Rutland
Edmondo Plantageneto, conte di Rutland (Rouen, 17 maggio 1443 – Wakefield, 30 dicembre 1460), è stato un nobile inglese, quinto figlio di Riccardo Plantageneto, III duca di York e di Cecily Neville e fratello di Edoardo IV d'Inghilterra e di Riccardo III d'Inghilterra.

Riccardo Plantageneto, III duca di York
Riccardo Plantageneto, in inglese Richard Plantagenet, 3rd Duke of York (21 settembre 1411 – Wakefield, 30 dicembre 1460), fu il terzo duca di York dal 1415, conte di March e conte dell'Ulster, dal 1425 e quarto conte di Cambridge dal 1426, sino alla sua morte. Inoltre, sempre dal 1425 fu pretendente al trono d'Inghilterra e nel 1460 fu designato dal parlamento erede al trono.

Fu uno dei membri della famiglia reale che svolsero funzioni di rilievo in Francia durante l'ultima fase della guerra dei cent'anni e in Inghilterra durante la pazzia di Enrico VI. Proprio il suo conflitto, quale pretendente al trono inglese, con Enrico VI, fu uno dei fattori politici più rilevanti dell'Inghilterra del XV secolo ed una delle cause scatenanti della guerra delle due rose, a cui Riccardo diede inizio, nel 1455. Pur essendo stato designato, dal parlamento inglese, quale legittimo successore di Enrico VI, non diventò mai re, al contrario di due dei suoi figli: Edoardo IV e Riccardo III.
Categoria di servizio dei treni italiani
Le categorie di servizio sono classificazioni dei treni, ripartite per ragioni di circolazione e commerciali.

Tali categorie, ferme restando alcune indicazioni definite in sede UIC (Union internationale des chemins de fer), possono essere assegnate agli stessi sia dalle imprese ferroviarie o dai loro committenti (operatori logistici, enti pubblici appaltanti contratti di servizio ecc.), generalmente per motivi di tipo commerciale, sia dai gestori delle infrastrutture ferroviarie al fine di determinare le priorità di circolazione e i canoni di accesso alle infrastrutture stesse.

EuroCity
Eurocity o EuroCity è la categoria di servizio assegnata ai treni internazionali che collegano località facenti parte di differenti nazioni europee con prenotazione obbligatoria del posto a sedere.

Il concetto di treni internazionali Eurocity o EuroCity, abbreviato negli orari ferroviari come EC, nasce nel 1987 in seguito agli accordi tra le compagnie ferroviarie della Comunità Europea, della Svizzera e dell'Austria per sostituire i precedenti treni categorizzati come Trans Europ Express (TEE).
La differenza più sostanziale fra i treni TEE e gli EC, è che questi ultimi hanno in composizione anche carrozze di seconda classe.
Società Ginnastica Andrea Doria (calcio)
La squadra di calcio Società Ginnastica Andrea Doria, o Associazione Calcio Andrea Doria, nota più semplicemente come Andrea Doria, fu la sezione calcistica della società polisportiva Società Ginnastica Andrea Doria. Venne fondata nel 1900 e, dopo vari scioglimenti e ricostituzioni, si estinse definitivamente il 12 agosto 1946 quando si fuse con la Sampierdarenese per costituire la Sampdoria. Nel corso della sua storia vinse quattro tornei FGNI.

Società Ginnastica Andrea Doria
La Società Ginnastica Andrea Doria è una compagine sportiva storica fondata in una sala della Scuola Svizzera di Genova il 5 settembre 1895 da alcuni atleti fuoriusciti per vari motivi dalla Società Ginnastica Ligure Cristoforo Colombo. Intitolata al principe ammiraglio Andrea Doria, in principio era destinata alle sole competizioni ginniche, ma ben presto i suoi atleti iniziarono a cimentarsi in partite di calcio improvvisate. Nel 1969 è stata insignita della Stella d'Oro CONI al Merito Sportivo.

La società polisportiva è oggi attiva con le sezioni nuoto e pallanuoto, ginnastica, arti marziali (judo, karate, kendō), tennis e savate, ma è nota soprattutto per la fusione, avvenuta il 12 agosto 1946, della sua sezione calcistica con quella della Sampierdarenese per costituire l'U.C. Sampdoria.
NOFV-Oberliga 1990-1991
La NOFV-Oberliga 1990-1991 è stata la 44ª edizione della massima serie del campionato tedesco orientale di calcio, disputato tra l'11 agosto 1990 e il 25 maggio 1991 e concluso con la vittoria del Hansa Rostock, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Torsten Gütschow (Dinamo Dresda) con 20 reti.

Fußballclub Hansa Rostock
Il Fußballclub Hansa Rostock e.V., meglio conosciuto come Hansa Rostock, è una società calcistica tedesca con sede nella città di Rostock, città del Meclemburgo-Pomerania Occidentale. Dalla stagione 2024-2025 milita nella 3. Liga, la terza divisione del calcio tedesco.