hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfa Romeo Spider (1995)
L'Alfa Romeo Spider (nome in codice 916) è un'autovettura di tipo spider prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo a partire dal 1995, come erede del modello Spider "Duetto".

È denominata anche "Spider 916" per distinguerla dalle omonime antenate in quanto fa parte del progetto Alfa Romeo 916 dal quale è nata anche la coupé 2+2 GTV. Questo modello venne prodotto fino al 2004, sostituito dalla Spider derivata dalla Brera.

Alfa Romeo GTV
L'Alfa Romeo GTV (nome in codice 916) è un'autovettura sportiva con carrozzeria coupé prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo dal 1995 al 2004.

Il nome GTV è l'acronimo di Gran Turismo Veloce e viene anche chiamata "GTV 916" (dal medesimo numero di progetto) per distinguerla dalle omonime antenate. Fu disegnata da Enrico Fumia per il centro stile Pininfarina.

Nel 2000 la produzione è stata trasferita presso le linee degli stabilimenti Pininfarina di San Giorgio Canavese. Nell'arco dei circa 10 anni di produzione ha subito 3 restyling. Venne sostituita verso la fine del 2005 dalla Brera.

Le motorizzazioni disponibili nei diversi anni dalla commercializzazione sono state: il 1.8 Twin Spark, 2.0 Twin Spark, 2.0 JTS, 3.0 V6 12v (solo Spider), 2.0 V6 Turbo, 3.0 V6 24v, 3.2 V6 24v. Le potenze sono comprese tra i 144 e i 240 cavalli.
Specie (filosofia)
La specie in filosofia è un raggruppamento di individui che partecipano della stessa essenza, ossia condividono la stessa forma intellegibile.

Il termine, derivante dal latino species, corrisponde al greco εἶδος (eidos), ed è in relazione col concetto di genere, corrispondente a γένος (ghenos): rispetto a quest'ultimo, la specie rappresenta una suddivisione all'interno un genere più vasto.

Nella storia della filosofia ha avuto un valore non solo puramente logico, cioè mentale, ma anche ontologico e reale, seppure la sua natura abbia dato luogo a varie dispute e interpretazioni.

Forma (filosofia)
In filosofia il termine forma è solitamente contrapposto a materia o contenuto. Il concetto risale alla filosofia greca antica che usa i termini μορφή (morphé, forma sensibile), σχήμα (skhēma, modo in cui una cosa si presenta), είδος (èidos, forma intelligibile).
Tommaso Francesco di Savoia
Tommaso Francesco di Savoia, più spesso citato semplicemente come Tomaso di Savoia (Torino, 21 dicembre 1596 – Torino, 22 gennaio 1656), principe di Carignano, marchese di Salussola, marchese di Busca e di Châtellard, marchese di Racconigi e di Villafranca, gran maestro di Francia, cavaliere dell'Annunziata.

Era figlio di Carlo Emanuele I di Savoia e di Caterina Michela d'Asburgo ed è stato il capostipite del ramo Savoia-Carignano. Nel 1620 divenne infatti, per disposizione del padre, Principe di Carignano dando origine alla linea dei Savoia-Carignano, dalla quale discenderanno i futuri Re d'Italia di Casa Savoia.

Savoia-Carignano
Savoia-Carignano è il ramo cadetto di Casa Savoia iniziato con Tommaso Francesco di Savoia, figlio quintogenito di Carlo Emanuele I di Savoia, che nel 1620 gli conferì il titolo di "principe di Carignano". Alla morte del re di Sardegna Carlo Felice di Savoia, morto senza eredi, si estinse la linea diretta dei Savoia e si dovette risalire al ramo dei Savoia-Carignano per designare l'erede al trono del Regno di Sardegna, che fu dato a Carlo Alberto di Savoia (1798 – 1849). Tutti i re d'Italia discendono quindi dal ramo Savoia-Carignano.
Alfiere (scacchi)
Nel gioco degli scacchi l'alfiere (♗, ♝) è uno dei pezzi a disposizione dei giocatori. Assieme al cavallo è uno dei cosiddetti "pezzi leggeri", in contrapposizione a donna e torre chiamati "pezzi pesanti". L'alfiere viene spesso rappresentato con il copricapo da vescovo dato che nei paesi anglofoni è chiamato appunto bishop (vescovo); il nome italiano è invece di origine arabo-persiana: "alfiere" deriva infatti da al-fil che significa "l'elefante" (al = articolo determinativo; fil = elefante), in quanto nei paesi del Medio Oriente questo pezzo raffigurava tale animale.
Nella lingua italiana, invece, il termine significa portabandiera e indica il soldato che, diversi secoli addietro, era deputato a portare il vessillo del suo esercito. In alcune marine del mondo, inoltre, questo termine continua a persistere, riferendosi al grado di ufficiale di vascello più basso nella scala gerarchica.

Donna (scacchi)
Nel gioco degli scacchi la donna (♕, ♛), chiamata anche regina (a livello ufficiale si preferisce donna perché inizia per D, disambiguando la notazione algebrica), è considerato il pezzo più potente, essendo quello che gode della mobilità maggiore. Prima dell'arrivo in Europa degli scacchi questo pezzo era  conosciuto come il generale, lo stratega o il visir. La donna è stata usata anche in matematica per sviluppare il rompicapo delle otto regine.
Ghat Manikarnika
Manikarnika (in hindī मणिकर्णिका घाट) è un ghat che si trova lungo il fiume Gange a Varanasi nello stato indiano dell'Uttar Pradesh. È uno dei luoghi di cremazione più antichi e sacri di tutto l'induismo; i fedeli credono che morire qui porti alla liberazione (mokṣa) dal ciclo delle reincarnazioni (saṃsāra). Mentre nelle altre città i crematori si trovano, per ragioni sanitarie, fuori dal centro abitato, Manikarnika è situato nel centro città, tra il Ghat Dashashwamedh e lo Scindia.

Ghat Scindia
Scindia (in hindī सिंधिया घाट) è un ghat che si trova lungo il fiume Gange a Varanasi nello stato indiano dell'Uttar Pradesh.

Confina a sud con il famoso ghat crematorio Manikarnika. In mezzo al ghat, si trova un piccolo tempio dedicato a Shiva, inclinato e parzialmente affondato nelle acque del fiume. Si crede che sia collassato a causa del troppo peso. Il ghat deve il suo nome agli Scindia - una dinastia di maratti - che lo costruirono nel 1830.

Sopra il ghat, si trovano alcuni dei più importanti santuari della città, celati nel labirinto di viette che costituisce il quartiere di Siddha Kshetra.

Secondo la tradizione, Agni, il dio indù del fuoco, è nato qui. I fedeli vengono a pregare il dio Vireshwara in questo ghat, quando desiderano avere un figlio.
Meitantei Conan - Giwaku no gōka ressha
Meitantei Conan - Giwaku no gōka ressha (名探偵コナン 疑惑の豪華列車?, Meitantei Konan - Giwaku no gōka ressha, lett. "Detective Conan - Il treno di lusso sospetto") è un videogioco per Game Boy, il secondo realizzato per la popolare serie manga e anime Detective Conan. È stato pubblicato il 7 agosto 1998 soltanto in Giappone.

Il gioco è il seguito del precedente Meitantei Conan - Chika yūenchi satsujin jiken, sempre per Game Boy uscito due anni prima.

Meitantei Conan - Chika yūenchi satsujin jiken
Meitantei Conan - Chika yūenchi satsujin jiken (名探偵コナン 地下遊園地殺人事件?, Meitantei Konan - Chika yūenchi satsujin jiken, lett. "Detective Conan - Il caso dell'omicidio del parco dei divertimenti sotterraneo") è un videogioco per Game Boy, il primissimo mai realizzato sulla base della popolare serie manga e anime Detective Conan, pubblicato il 27 dicembre 1996 soltanto in Giappone.

Il successivo capitolo videoludico del 1998 Meitantei Conan - Giwaku no gōka ressha, sempre per Game Boy, è il seguito diretto di questo gioco.
Lago di Barrea
Il lago di Barrea è un lago artificiale situato in provincia dell'Aquila, nella zona dell'Alto Sangro; ricavato nel 1951 dallo sbarramento del fiume Sangro presso la forra di Barrea, tra i Monti Marsicani (a sud del Monte Marsicano, a ovest del massiccio del Monte Greco e ad est dei Monti della Meta), su di esso si affacciano anche i comuni di Civitella Alfedena e Villetta Barrea.

La zona umida del lago, individuata e inserita dal 1976 nella lista delle aree previste dalla convenzione di Ramsar, interessa il territorio del lago di Barrea, situato all'interno del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, nella comunità montana Alto Sangro e altopiano delle Cinquemiglia. Ne ha la gestione e la competenza l'Ente autonomo Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, con sede a Pescasseroli (AQ).

Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise
Il parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise (PNALM), originariamente parco nazionale d'Abruzzo, è uno dei parchi nazionali più antichi d'Italia, inaugurato il 9 settembre 1922 e istituito ufficialmente l'undici gennaio 1923 con regio decreto-legge. L'area protetta ricade nella provincia dell'Aquila, in Abruzzo, e in parte nelle province di Frosinone, nel Lazio e Isernia, in Molise.
Scutatuspinosus itapagipensis
Scutatuspinosus itapagipensis è un pesce osseo estinto, appartenente agli ellimmittiformi. Visse nel Cretaceo inferiore (Hauteriviano, circa 130 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile.

Ellimmichthyiformes
Gli ellimmittiformi (Ellimmichthyformes) sono un gruppo di pesci ossei estinti, appartenenti ai clupeomorfi. Vissero tra il Cretaceo inferiore e l'Oligocene (circa 130 - 28 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica, Sudamerica, Europa, Asia e Africa.
Eleonora di Viseu
Eleonora di Viseu o Eleonora del Portogallo o la regina vecchia (in portoghese D. Leonor de Portugal, o Leonor de Viseu  ou a Rainha Velha; Beja, 2 maggio 1458 – Lisbona, 17 novembre 1525) fu regina consorte del Portogallo dal 1481 al 1495 e poi rimase alla corte del fratello, il re Manuele I, come la regina vecchia, sino alla morte.

Manuele I del Portogallo
Manuele d'Aviz, detto l'Avventuroso  o il Fortunato (in portoghese D. Manuel I O Venturoso, O Bem-Aventurado o O Afortunado; Alcochete, 31 maggio 1469 – Lisbona, 13 dicembre 1521), duca di Beja e di Viseu, fu il quattordicesimo re del Portogallo e dell'Algarve.
Joulupöytä
Joulupöytä (IPA /ˈjou̯luˌpøy̯tæ/), tradotto come "tavola di Yule", è il tradizionale assortimento di cibi serviti a Natale in Finlandia, simile allo svedese smörgåsbord. Contiene molti piatti diversi, la maggior parte dei quali tipici della stagione natalizia.

Il piatto principale è solitamente un grande prosciutto di Natale, che viene mangiato con senape. Il prosciutto viene servito con un'insalata di barbabietole, carote e patate chiamata rosolli, insalata di funghi e casseruola (laatikko) con rape, carote o patate o tutti e tre i tipi di casseruole, occasionalmente anche una casseruola con fegato. Viene servito anche il pesce (spesso lutefisk e gravlax) insieme a patate bollite, piselli e pane di segale.

Il dolce natalizio principale è lo joulutorttu, un dolcetto a forma di stella o di girandola composto da pasta sfoglia, farcito con marmellata di prugne e spesso con zucchero a velo. La tradizionale bevanda da dessert è il vin brulé alcolico o analcolico (glögi in finlandese).

Smörgåsbord
Lo smörgåsbord (IPA /ˈsmœ̞rɡɔsˌbuːɖ/, letteralmente "tavola di tramezzini" da bord = tavola e smörgås = tramezzino imburrato) è un pasto a buffet originario della Svezia ma più in generale tipico dei Paesi scandinavi; in Norvegia è chiamato koldtbord ("tavola fredda").
Cipactlichthys scutatus
Cipactlichthys scutatus è un pesce osseo estinto, appartenente agli alecomorfi. Visse nel Cretaceo inferiore (Albiano, circa 110 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Messico.

Halecomorphi
Gli alecomorfi (Halecomorphi) sono un gruppo di pesci ossei, attualmente rappresentati dalla sola amia (Amia calva). I più antichi resti fossili di alecomorfi risalgono al Triassico inferiore (circa 251 milioni di anni fa), e la maggior parte delle forme appartenenti a questo gruppo vissero nel corso dell'era Mesozoica.
Bartolomeo Colleoni
Bartolomeo Colleoni (Solza, 1395 – Malpaga, 3 novembre 1475) è stato un condottiero e capitano di ventura italiano.

Fu signore di Antegnate, Calcinate, Castell'Arquato, Cavenago d'Adda, Cologno al Serio, Covo, Malpaga, Martinengo, Mornico al Serio, Romano di Lombardia, Solza e Urgnano.

La Regia Marina gli intitolò un incrociatore.

Capitano di ventura
Per capitano di ventura si intende il comandante in capo di soldati di ventura mercenari riuniti in compagnie di ventura. Nel medioevo era detto anche condottiero, termine però successivamente applicato a tutti i capitani militari italiani che comandavano truppe su un campo di battaglia.
X contro il centro atomico
X contro il centro atomico (X the Unknown) è un film del 1956 diretto da Leslie Norman.

Il film, di genere fantascientifico, venne inizialmente scritto da Jimmy Sangster come parte della serie del professor Quatermass, doveva infatti rappresentare il seguito del film del 1955 L'astronave atomica del dottor Quatermass, ma Nigel Kneale, l'ideatore del personaggio, rifiutò l'autorizzazione all'utilizzo del nome.

Bernard Quatermass
Bernard Quatermass è un personaggio immaginario ideato da Nigel Kneale nel 1953 protagonista di quattro miniserie televisive britanniche, di quattro romanzi di fantascienza tratti dalle sceneggiature delle medesime, di tre lungometraggi cinematografici remake delle serie televisive, di un film per la televisione e di un radiodramma.
Bosone il Vecchio
Bosone noto come Bosone il Vecchio (800 circa – 855 circa) fu un duca dei Franchi, conte del Vallese, conte di Arles ed anche conte in Italia.Capostipite della dinastia Bosonide, dalla sua discendenza ebbero origine conti, duchi, abati e vescovi durante tutte l'epoca carolingia.

Bosonidi
I Bosonidi furono una dinastia sovrana franca che prese nome da Bosone il Vecchio, conte franco di Torino e conte del Valois, vissuto nel IX secolo.

I Bosonidi furono Re, Duchi, Conti e Vescovi durante l'epoca Carolingia e Provenzale. Inoltre, diversi membri della famiglia si unirono in matrimonio con la dinastia reale Carolingia.

Il più grande membro della dinastia bosonide fu Bosone I di Provenza.
Eccellenza 2004-2005
Il campionato di calcio di Eccellenza regionale 2004-2005 è stato il quattordicesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano. Il campionato è strutturato su vari gironi all'italiana su base regionale.

Questo è il quadro delle squadre promosse alla Serie D dai vari campionati di Eccellenza regionale. Sono ammesse alla massima categoria dilettantistica italiana le vincenti dei rispettivi campionati regionali più le sette migliori squadre risultanti dai play-off a cui accedono le squadre designate dai vari comitati regionali a seguito dei propri regolamenti.

Campionati con i play-off regionali:
Abruzzo, Calabria, Lombardia, Marche, Molise, Piemonte, Sicilia, Toscana ed Umbria.
Campionati con i play-out regionali:
Abruzzo, Calabria, Lombardia, Marche, Molise, Piemonte, Sicilia, Toscana ed Umbria.

Eccellenza Abruzzo 2004-2005
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2004-2005 è stato il quattordicesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano.

Questi sono i gironi organizzati dal comitato regionale della regione Abruzzo.
Ionizzazione chimica a pressione atmosferica
In spettrometria di massa la ionizzazione chimica a pressione atmosferica è una tecnica di ionizzazione a pressione atmosferica e un'interfaccia ionizzante per cromatografia liquida. Rispetto alla ionizzazione chimica generalmente accoppiata alla gas-cromatografia (GC) è una tecnica più "strong", pertanto porta alla formazione di ioni frammento, specialmente per composti dall'alto peso molecolare. Diversamente da altre sorgenti (come l'ESI), non porta alla formazione di ioni multicarica. Può essere accoppiata con flussi fino a 1-2 ml/min, è adatta per composti di bassa e media polarità e risente meno dell'ESI della presenza di tamponi inorganici. Sotto molti punti di vista si può dire che è una tecnica complementare all'ESI e all'APPI.

Comunemente si indica con APCI, dalla lingua inglese atmospheric pressure chemical ionization.

Fotoionizzazione a pressione atmosferica
La fotoionizzazione a pressione atmosferica è una tecnica di ionizzazione a pressione atmosferica usata per la  spettrometria di massa. 
Questa tecnica produce poca frammentazione;  è  quindi una tecnica di ionizzazione soft.

Comunemente si indica con APPI, dall'inglese Atmospheric Pressure PhotoIonization.
Okiya
Il termine okiya (置屋?) indica le "case delle geisha". Sono infatti così chiamate, a Kyōto, le residenze nelle quali vengono addestrate e ospitate le giovani maiko, le allieve nell'arte della geisha, mentre studiano presso il Kaburenjō (la sede del teatro e della scuola) del loro hanamachi (distretto).

Geisha
La geisha (pron. [ˈɡɛiʃʃa], plurale geisha; in giapponese 芸者 (?)) o gheiscia, raramente gheisa, è una tradizionale artista e intrattenitrice giapponese, le cui abilità includono varie arti, quali la musica, il canto e la danza. Molto comuni tra il XVIII e il XIX secolo, esistono ancora nel XXI secolo, benché il loro numero stia man mano diminuendo.
ZIP (formato di file)
ZIP è un formato di file per la compressione dati senza perdita sviluppato da PKWare. La versione 6.3.3 è stata resa standard come ISO/IEC 21320-1:2015.

Il formato prevede l'utilizzo di diversi algoritmi di compressione dei dati sebbene il più diffuso sia DEFLATE. Oltre a PKZIP, esistono diversi software proprietari e liberi che supportano il formato ZIP tra cui WinZip e 7-Zip.

Compressione dati senza perdita
La compressione dati senza perdita (o compressione dati lossless), in informatica e telecomunicazioni, è una classe di algoritmi di compressione dati che non porta alla perdita di alcuna parte dell'informazione originale durante la fase di compressione/decompressione dei dati stessi.

Un esempio di questo tipo di compressione è dato dai formati Zip, Gzip, Bzip2, Rar, 7z. I file per cui non è accettabile una perdita di informazione, come i testi o i programmi, utilizzano questo metodo. Per le immagini fotografiche generalmente non si usano algoritmi lossless in quanto sarebbero veramente poco efficienti, ma per le immagini che contengano ampie aree con colori puri spesso la compressione "senza perdita" non solo è applicabile, ma anche conveniente (GIF, PNG, MNG, TIFF con compressione LZW, ZIP o RLE).
NUMECA
NUMECA International è una azienda leader nello sviluppo di prodotti software per l'analisi numerica nell'ambito fluidodinamico.

NUMECA ha sede a Bruxelles (Belgio) e nasce nel 1992 ad opera di Charles Hirsch, esperto in fluidodinamica computazionale.

Fluidodinamica computazionale
La fluidodinamica computazionale o numerica (in inglese computational fluid dynamics da cui CFD) è un metodo che utilizza l'analisi numerica e algoritmi per risolvere e analizzare i problemi di fluidodinamica mediante l'utilizzo del computer.
Prigionieri della palude
Prigionieri della palude (Lure of the Wilderness) è un film del 1952 diretto da Jean Negulesco.

È un film d'avventura statunitense con Jean Peters, Jeffrey Hunter, Constance Smith e Walter Brennan. È basato sul romanzo del 1941 Swamp Water di Vereen Bell. È un remake di La palude della morte del 1941 ed è ambientato nel 1910 a Fargo, in Georgia, nei pressi di una pericolosa palude.

La palude della morte
La palude della morte (Swamp Water) è un film del 1941 diretto da Jean Renoir.

Si tratta del primo film americano realizzato da Renoir, dopo il suo trasferimento ad Hollywood.

È basato sul romanzo di Vereen Bell. Il film è stato rifatto nel 1952 con il titolo Prigionieri della palude (Lure of the Wilderness), diretto da Jean Negulesco.
Capitan Marvel (Marvel Comics)
Capitan Marvel (Captain Marvel) è il nome di diversi personaggi dei fumetti, tutti supereroi, pubblicati dalla Marvel Comics. Il primo e più noto di questi è stato Mar-Vell, creato da Stan Lee e da Gene Colan nel 1967.

Mar-Vell
Mar-Vell, la cui identità segreta è Capitan Marvel è un personaggio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Gene Colan (disegni) nel 1967, pubblicato da Marvel Comics.

È un eroe proveniente dal pianeta dei Kree e difende la Terra dalle minacce aliene; in Italia le sue avventure sono state spesso pubblicate insieme a quelle dei Fantastici Quattro.
Gli stivaletti
Gli stivaletti (in lingua russa Черевички - Čerevički) è un'opera comica fantastica in 4 atti e otto scene di Pëtr Il'ič Čajkovskij e costituisce la revisione di un'opera precedente del compositore, Il fabbro Vakula. Il libretto fu scritto da Jakov Petrovič Polonskij, sulla base del racconto di Nikolaj Vasil'evič Gogol' La notte prima di Natale.

Il fabbro Vakula
Il fabbro Vakula, Op. 14, è un'opera in 3 atti e 8 scene, di Pëtr Il'ič Čajkovskij. Il libretto fu scritto da Jakov Petrovič Polonskij, originariamente per il compositore Aleksandr Nikolaevič Serov, che però morì nel 1871 lasciando solo qualche frammento di un'opera su quel soggetto, sulla base del racconto di Nikolaj Vasil'evič Gogol' La notte prima di Natale.
Diacono Frost
Diacono Frost (Deacon Frost) è un personaggio immaginario che appare nei fumetti americani pubblicati dalla Marvel Comics. Appare in Tomb of Dracula ed è un nemico di Blade. Nei fumetti, Diacono Frost era raffigurato come un signore alto, dai capelli bianchi, di mezza età con gli occhi rossi, e con indosso abiti dell'epoca della Germania del 1860. Il suo doppelgänger sfoggiava un accento e un abbigliamento che suggerivano un predicatore del sud.

Il personaggio è apparso nel film del 1998 Blade, interpretato da Stephen Dorff.

Blade (Marvel Comics)
Blade, il cui vero nome è Eric Brooks, noto anche come il cacciatore di vampiri, l'ammazzavampiri o il "Diurno", è un personaggio immaginario dei fumetti pubblicati negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics e creato da Marv Wolfman (testi) e Gene Colan (disegni) nel 1973. È apparso originariamente come comprimario nella serie The Tomb of Dracula (vol. 1) n. 10 (luglio 1973), e in seguito è stato protagonista di diverse serie a fumetti.

Il personaggio ha avuto trasposizioni cinematografiche, con una trilogia di lungometraggi, e televisive con una serie nel 2006. Nonostante sia nato come personaggio nei fumetti, ha conosciuto il successo maggiore nelle trasposizioni cinematografiche nelle quali le origini del personaggio sono state modificate e dalle quali è stata tratta una nuova versione a fumetti.
Replay (penna)
La Replay (nota al mercato statunitense come Erasermate o Eraser Mate) è una penna a sfera cancellabile, prodotta da Paper Mate in nero, blu e rosso, ma anche in altri colori come verde, arancione, rosa, viola, turchese e giallo.

Fu lanciata nel mercato statunitense nel 1979, arrivando poi in Italia due anni dopo.

La particolarità della penna è che utilizzando una comune gomma per cancellare si riesce a rimuoverne l'inchiostro da qualsiasi tipo di carta, inchiostro che diviene poi indelebile trascorse 24 ore. Per poter essere cancellabile, l'inchiostro al suo interno è pressurizzato, caratteristica che permette la scrittura con ogni angolazione e aumenta la durata della penna stessa.

Penna cancellabile
La penna cancellabile è uno strumento per scrivere su carta che utilizza un inchiostro speciale in grado di essere rimosso, in genere tramite il calore generato dalla frizione, senza compromettere il supporto cartaceo. Questo tipo di penna rappresenta una categoria merceologica distinta perché coniuga la praticità delle penne tradizionali con la possibilità di correzione propria delle matite. È impiegata principalmente in ambito scolastico e didattico, ma ultimamente ha trovato applicazione anche in contesti professionali e creativi grazie a varianti tecnologiche e di design che hanno contribuito alla sua diffusione in tutto il mondo.
Monti di Fundres
I Monti di Fundres (in tedesco Pfunderer Berge) sono un gruppo montuoso delle Alpi della Zillertal (Alpi Aurine) nelle Alpi dei Tauri occidentali. Si trovano in Alto Adige (Italia). Prendono il nome dalla località Fundres, frazione di Vandoies e dalla relativa valle che si incunea nel gruppo montuoso.

Alpi dei Tauri occidentali
Le Alpi dei Tauri occidentali (Westliche Tauernalpen in tedesco) sono una sezione delle Alpi. Si trovano nelle Alpi Centro-orientali. Si estendono particolarmente in Austria e marginalmente in Italia. La vetta più alta è il Großglockner che raggiunge i 3.798 m s.l.m.

Secondo la Partizione delle Alpi del 1926 i Tauri erano compresi nelle Alpi Noriche. Secondo la SOIUSA, invece, le Alpi dei Tauri costituiscono  due sezioni autonome della catena alpina, ossia le Alpi dei Tauri occidentali e le Alpi dei Tauri orientali.