hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fanciulla con cappello rosso
La Fanciulla con cappello rosso è un dipinto a olio su tavola (22,8x18 cm) attribuito a Jan Vermeer, databile tra il 1666 e il 1667 circa e conservato nella National Gallery di Washington. Sebbene sia firmato in alto a sinistra con la sigla "IVM", si è a lungo dubitato dell'autenticità dell'opera; il 17 agosto 2022, a seguito di un'indagine condotta dallo stesso museo statunitense, è stata confermata la paternità del pittore olandese.

Fanciulla con flauto
Fanciulla con flauto è un dipinto a olio su tavola (20x17,8 cm) attribuito a Jan Vermeer, databile al 1665-1670 circa e conservato nella National Gallery of Art di Washington. Esistono forti dubbi sulla sua autenticità.
Matt Gaetz
Matthew Louis Gaetz II, detto Matt (Hollywood, 7 maggio 1982), è un politico e avvocato statunitense e membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della Florida dal 2017 al 2024.

Esponente del Partito Repubblicano, è considerato un convinto sostenitore della politica di estrema destra e un alleato del presidente Donald Trump.

Il 13 novembre 2024, Trump ha annunciato che avrebbe nominato Gaetz come Procuratore generale degli Stati Uniti. Gaetz si è dimesso dalla Camera dei Rappresentanti poco dopo l'annuncio. La sua nomina ha suscitato sorpresa, allarme e accoglienza negativa da parte di vari repubblicani del Senato. Il 21 novembre Gaetz ha annunciato su X (Twitter) di aver chiesto di ritirare la nomina dicendo che "stava ingiustamente diventando una distrazione dal lavoro critico della transizione Trump/Vance".

Kevin McCarthy (politico)
Kevin Owen McCarthy (Bakersfield, 26 gennaio 1965) è un politico statunitense, Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America dal 7 gennaio al 3 ottobre 2023 e membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della California dal 2007 al 2024.

Membro del Partito Repubblicano, è stato leader della maggioranza della Camera dal 2014 al 2019. McCarthy ha prestato un totale di otto mandati alla Camera, come rappresentante degli Stati Uniti per il 22º distretto congressuale della California dal 2007 al 2013 e per il 23º distretto dal 2013.

McCarthy è stato uno strenuo difensore dell'ex presidente Donald Trump. Dopo che Joe Biden ha vinto le elezioni presidenziali del 2020, McCarthy ha sostenuto la posizione di Trump negando la vittoria di Biden e partecipando agli sforzi per ribaltare i risultati. In seguito ha condannato l'attacco al Campidoglio degli Stati Uniti il 6 gennaio.
Patrick Depailler
Patrick André Eugène Joseph Depailler (Clermont-Ferrand, 9 agosto 1944 – Hockenheim, 1º agosto 1980) è stato un pilota automobilistico francese.

Ha disputato 95 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 2 vittorie, una pole position, 4 giri veloci, 19 podi e 141 punti totali. Perì nel corso di una sessione di prove libere, presso il circuito di Hockeheim, al volante di un'Alfa Romeo.

Vinse il Campionato francese di Formula 3 1971 e il Campionato europeo di Formula 2 1974.

Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.
Dagmar di Danimarca
Marija Fëdorovna, (in russo Мария Фёдоровна?) nata principessa Dagmar di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg e poi principessa Dagmar di Danimarca (Copenaghen, 26 novembre 1847 – Hvidovre, 13 ottobre 1928), fu imperatrice consorte di Russia come moglie dell'imperatore Alessandro III. Era la seconda figlia femmina di Cristiano IX di Danimarca e di Luisa d'Assia-Kassel. Tra i suoi figli vi fu l'ultimo monarca russo, Nicola II, a cui sopravvisse dieci anni.

Alessandra di Danimarca
Alessandra di Danimarca (Alexandra Carolina Marie Charlotte Louise Julia di Slesvig-Holsten-Sønderborg-Lyksborg; Copenaghen, 1º dicembre 1844 – Sandringham, 20 novembre 1925) è stata una principessa danese, moglie di Edoardo VII e nuora della regina Vittoria; principessa del Galles dal 1863, nel 1901 divenne regina del Regno Unito e imperatrice d'India; alla morte di Edoardo VII e con l'ascesa al trono del loro secondo figlio come Giorgio V divenne regina madre e fu comunemente chiamata Sua Maestà, la regina Alessandra.
Santuario di San Gabriele dell'Addolorata
Il santuario di San Gabriele dell'Addolorata è un santuario della Chiesa cattolica che si trova ai piedi del Gran Sasso d'Italia, nel comune di Isola del Gran Sasso d'Italia, in provincia di Teramo (Abruzzo). Il complesso comprende 4 strutture principali:

il convento, che ospita la sede dei Passionisti, dove nel 1862 morì san Gabriele dell'Addolorata;

la chiesa antica;

il nuovo santuario del 1970 in cemento armato, vetro ed acciaio, che in genere viene aperta nei giorni festivi per accogliere l'alto numero di pellegrini (può contenere tra le 5 e le 6 000 persone);

la sede del periodico Eco di San Gabriele, rivista mensile collegata all'attività del santuario.

Isola del Gran Sasso d'Italia
Isola del Gran Sasso d'Italia è un comune italiano di 4 409 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Il comune ha fatto parte della Comunità montana Gran Sasso fino al 2013, anno in cui sono state abolite tutte le Comunità Montane d'Abruzzo.
René Girard (calciatore)
René Girard (Vauvert, 3 aprile 1954) è un ex calciatore e allenatore di calcio francese, di ruolo centrocampista.

Nella stagione 2011-2012 ha portato il Montpellier alla vittoria del suo primo storico campionato francese.

Ligue 1 2011-2012
La Ligue 1 2011-2012 è stata la 74ª edizione del massimo campionato di calcio francese. La stagione è iniziata il 6 agosto 2011 ed è terminata il 20 maggio 2012.

A laurearsi campione di Francia fu il Montpellier di René Girard, che si aggiudicò il primo titolo della sua storia.
Sisagno
Sisagno, Sisagn, Zizagn, Zizzano, Zizano (in croato: Žižanj) è un isolotto disabitato della Croazia situato nel mare Adriatico a sud di Pasmano; fa parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartiene al comune di Tuconio, nella regione zaratina.

Arcipelago zaratino
L'arcipelago zaratino o arcipelago di Zara è un gruppo di circa 300 tra isole e isolotti della Dalmazia situati nel mare Adriatico di fronte alla città di Zara. Amministrativamente, appartengono alla regione zaratina (Croazia). Erano conosciute anche come Isole Longhe, a causa della loro forma. La più grande di esse è l'Isola Lunga (Dugi Otok).

Reperti archeologici attestano che furono abitate fin dal Neolitico. Sulle isole ci sono resti di fortificazioni illiriche e testimonianze romane.
Truppe ausiliarie dell'esercito romano
Le truppe ausiliarie (“Truppe d'appoggio”, in latino auxilia) furono un corpo dell'esercito romano reclutato fra le popolazioni sottomesse di peregrini, ovvero non ancora in possesso della cittadinanza romana.

Cavalleria (storia romana)
La cavalleria romana (composta da cavalieri, ovvero equites in latino) era un corpo dell'esercito romano reclutato fin dai tempi di Romolo tra la cittadinanza romana, in seguito tra i socii latini e poi tra i provinciali (auxiliari).
Majid Jordan
I Majid Jordan sono un duo musicale canadese, formato dal cantante Majid Al Maskati e dal produttore Jordan Ullman. Legato dal 2011 alla OVO Sound, il duo ha pubblicato 2 album in studio e un EP oltre a prendere parte al successo globale di Drake Hold On, We're Going Home.

Hold On, We're Going Home
Hold On, We're Going Home è un singolo del rapper canadese Drake, pubblicato il 7 agosto 2013 come secondo estratto dal terzo album in studio Nothing Was the Same.

La canzone vede la collaborazione di Drake con Majid Jordan.
Giunti Editore
La Giunti Editore è una casa editrice italiana fondata a Firenze nel 1965. La società ha sede nella Villa La Loggia, in via Bolognese e uffici affiliati a Milano. Giunti S.p.A. è un gruppo comprendente vari marchi; nel suo insieme si colloca al secondo posto tra i gruppi editoriali italiani per fatturato.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Jane Griffin
Jane Griffin, conosciuta anche come Lady Franklin (Londra, 4 dicembre 1791 – Londra, 18 luglio 1875), è stata una viaggiatrice e filantropa britannica, seconda moglie dell'esploratore britannico Sir John Franklin. Durante il periodo in cui suo marito era governatore della Tasmania divenne nota per i suoi viaggi nel sud-est dell'Australia. In seguito alla scomparsa di Sir John durante la ricerca del passaggio a nord ovest finanziò diverse spedizioni di soccorso per conoscere il suo destino.

John Franklin
Sir John Franklin (Spilsby, 16 aprile 1786 – Terra di Re Guglielmo, 11 giugno 1847) è stato un ufficiale, esploratore e scrittore britannico.

Già governatore della Tasmania, e tra i fondatori della Royal Geographical Society, guidò come comandante della Royal Navy numerose esplorazioni nel mar Glaciale Artico. Nella sua ultima spedizione, volta alla ricerca del leggendario passaggio a nord-ovest, perì assieme a tutto il suo equipaggio.
Ceres (Regno Unito)
Ceres è un villaggio del Regno Unito afferente alla città scozzese di Cupar, nel Fife.

Ceres, oltre a essere uno dei più pittoreschi e storici villaggi della Scozia è sede del Fife Folk Museum relativo alla vita rurale, e non solo, del territorio.

L'attività economica prevalente è indirizzata all'agricoltura, anche se molti residenti lavorano, come pendolari, presso località limitrofe come Perth, Cupar, Dundee, Saint Andrews e Glenrothes.

Fife
Il Fife (gaelico scozzese: Fìobh) è una Council area e contea storica della Scozia, situata tra il fiordo di Tay ed il fiordo di Forth sulla costa del mare del Nord, confinante internamente con Perth e Kinross e Clackmannanshire.
Giorgio Morandi
Giorgio Morandi (Bologna, 20 luglio 1890 – Bologna, 18 giugno 1964) è stato un pittore e incisore italiano.
Fu uno dei protagonisti della pittura italiana del Novecento ed è considerato tra i maggiori incisori mondiali del secolo.

La sua pittura si può definire unica e universalmente riconosciuta; celebri le sue nature morte in cui gli oggetti rappresentati (bottiglie, vasi, caffettiere), sono portati fuori dal loro contesto funzionale e analizzati nella loro pura essenza.

Morandi ha vissuto in via Fondazza, a Bologna, con la madre e le tre sorelle Anna, Dina e Maria Teresa. Morandi dipinse sempre nella sua stanza di via Fondazza. Solamente quando costruirono nel 1960 la casa estiva a Grizzana Morandi (il nome dell'artista è stato aggiunto ufficialmente al toponimo del comune nel 1985), ebbe un vero e proprio studio. Di fronte a questa casa si trovano i tre Fienili del Campiaro, soggetto frequente nelle tele del pittore.

Grizzana Morandi
Grizzana Morandi (Grizēna in dialetto bolognese montano medio, Griżèna in dialetto bolognese cittadino) è un comune italiano di 3 909 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Originariamente solo Grizzana, nel 1985 ha modificato il toponimo aggiungendovi il cognome del pittore Giorgio Morandi, che a lungo vi soggiornò. Fa parte dell'Unione dell'Appennino Bolognese.
Elisabetta Augusta Sofia del Palatinato-Neuburg
Elisabetta Augusta Sofia del Palatinato-Neuburg (Brzeg, 17 marzo 1693 – Mannheim, 30 gennaio 1728) fu l'unica figlia che sopravvisse al padre Carlo III Filippo, elettore palatino (la madre era Ludwika Karolina Radziwiłł).

I suoi figli sarebbero stati indiscutibilmente eredi dell'Elettorato, ma morirono tutti in giovane età. La linea palatina di Neuburg si estinse quindi con suo padre e venne succeduta da quella di Sulzbach.

Elisabetta Augusta del Palatinato-Sulzbach
Elisabetta Augusta del Palatinato-Sulzbach, il cui nome completo era Elisabetta Maria Aloisia Augusta (Mannheim, 17 gennaio 1721 – Weinheim, 17 agosto 1794), era la maggiore delle nipoti dell'elettore palatino Carlo III Filippo e, attraverso il suo matrimonio con Carlo IV Teodoro, fu elettrice palatina ed in seguito elettrice di Baviera.
Cattedrale di Catarman
La Cattedrale di Catarman, nota anche come cattedrale di Nostra Signora dell'Annunciazione, (in filippino: Katedral ng Mahal na Birhen ng Pagpapahayag) è una chiesa cattolica sita nella municipalità di Catarman, in Northern Samar, Filippine, ed è la cattedrale della diocesi di Catarman.

Diocesi di Catarman
La diocesi di Catarman (in latino Dioecesis Catarmaniensis) è una sede della Chiesa cattolica nelle Filippine suffraganea dell'arcidiocesi di Palo. Nel 2023 contava 639.679 battezzati su 681.299 abitanti. È retta dal vescovo Nolly Camingue Buco.
Vakataka
La dinastia Vakataka fu un'antica dinastia indiana che ebbe origine nel Deccan verso la metà del III secolo. Si ritiene che il loro stato si estendesse dai confini meridionali del Malwa e del Gujarat a nord fino al fiume Tungabhadra a sud e dal Mar Arabico a ovest fino ai confini del Chhattisgarh a est. Furono i più importanti successori dei Satavahana nel Deccan e contemporanei dei Gupta nell'India settentrionale.

Impero sātavāhana
I Sātavāhana (in marathi सातवाहन; in telugu శాతవాహనులు, Śātavāhanulu) furono una dinastia che si stabilì tra Junnar (Pune), Prathisthan (Paithan) nel Maharashtra e Amaravati (Dharanikota) in Andhra Pradesh nelle regioni centro-meridionali dell'India dal 230 a.C. circa in poi. Anche se è ancora aperta la disputa sull'effettiva fine della dinastia, si stima fosse durata circa 450 anni, fino al circa 220 d.C. I Sātavāhana riportarono la pace nel Paese, resistendo all'assalto di potenze straniere dopo il declino dell'Impero Maurya.

I vicini più potenti, oltre l'Impero Maurya, erano i re Śuṅga (185-73 a.C.) nell'India settentrionale, i Kalinga in Orissa, che avevano ripreso forza sotto Kharavela, e le Satrapie occidentali (dal 139 a.C.) nelle zone di confine del nord-ovest. Il sud era condiviso dai re attribuiti ai Tamil, ad esempio Chola e Pandya.
María Bouzas
María Xosé Rodríguez Bouzas, meglio nota come María Bouzas (Mugardos, 24 marzo 1962), è un'attrice spagnola, nota per aver interpretato il personaggio di Donna Francisca nella soap Il segreto  (El secreto de Puente Viejo).

Il segreto (soap opera)
Il segreto (El Secreto de Puente Viejo) è una telenovela spagnola trasmessa dal 23 febbraio 2011 al 20 maggio 2020 sulla rete televisiva Antena 3.

L'edizione italiana è andata in onda su Canale 5 dal 10 giugno 2013 al 28 maggio 2021.
Comandante generale del Corpo delle capitanerie di porto - Guardia costiera
Il comandante generale del Corpo delle capitanerie di porto – Guardia costiera è l'organo posto al vertice dell'ente della Repubblica Italiana posto a tutela del mare.

Il Comando generale è retto da un ammiraglio ispettore capo e ha la sua sede in viale dell'Arte a Roma nel quartiere dell'EUR presso il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti ed è coadiuvato dalla figura dell'ammiraglio ispettore, che ricopre la carica di vicecomandante generale del corpo.

Viene nominato con decreto del presidente della Repubblica.

Ammiraglio ispettore
Il grado di ammiraglio ispettore è un grado dei vari corpi tecnici e logistici della Marina Militare Italiana. corrispettivo di ammiraglio di divisione del Corpo di stato maggiore della Marina Militare.
3D Realms
3D Realms Entertainment ApS è un'azienda publisher di videogiochi situata ad Aalborg, in Danimarca.

Fondata nel 1987 da Scott Miller nel 1987 con sede a Garland (Texas) con il nome legale Apogee Software, Ltd., è divenuta famosa per aver reso popolare il sistema di distribuzione shareware e per aver creato la serie Duke Nukem, oltre che avere pubblicato giochi come Commander Keen e Wolfenstein 3D.

Il nome 3D Realms è stato inizialmente creato nel 1994 come etichetta riguardante i soli titoli a 3 dimensioni; in seguito, quando la grafica 3D divenne lo standard dell'industria, Apogee decise di abbandonare la grafica a due dimensioni, non pubblicando più giochi con quel nome dal tardo 1996.

Commander Keen
Commander Keen è una serie di videogiochi di genere platform a scorrimento sviluppati principalmente dalla id Software, composta da sei episodi principali, uno spin-off realizzati tra il 1990 e il 1991, e da un capitolo finale uscito nel 2001 per Game Boy Color.
Sophie Ellis-Bextor
Sophie Michelle Ellis-Bextor (Londra, 10 aprile 1979) è una cantautrice e modella britannica.

Dopo aver debuttato nella seconda metà degli anni novanta con il gruppo indie Theaudience, con i quali ha pubblicato un album e quattro singoli dal discreto successo in Regno Unito, ha collaborato con il DJ italiano Spiller per la canzone Groovejet (If This Ain't Love) (2000), che ha permesso alla cantante di essere conosciuta a livello mondiale. L'anno successivo ha firmato un contratto con l'etichetta Polydor, per la quale ha pubblicato l'album Read My Lips, accompagnato dal successo dei singoli Murder on the Dancefloor e Get Over You. Il secondo album, Shoot from the Hip, è stato pubblicato dalla stessa etichetta del 2003 e ha ottenuto inferiore successo rispetto al precedente mentre il terzo, Trip the Light Fantastic, ha ottenuto maggiori consensi insieme al singolo Catch You. Il suo quarto album, Make a Scene, è stato pubblicato a giugno 2011.

Shoot from the Hip
Shoot from the Hip è il secondo album della cantante pop britannica Sophie Ellis-Bextor, pubblicato dall'etichetta discografica Fascination il 27 ottobre 2003 in Regno Unito.

L'album è stato prodotto da Gregg Alexander, Matt Rowe, Jeremy Wheatley, e Damian LeGassick. È l'album di minor successo della cantante, avendo raggiunto appena la diciannovesima posizione della classifica britannica.
Da esso sono stati estratti due singoli, Mixed Up World e I Won't Change You, che ottennero comunque un buon seguito, soprattutto nel mercato britannico.
Il ragazzo che catturò il vento
Il ragazzo che catturò il vento (The Boy Who Harnessed the Wind) è un film del 2019 scritto, diretto e interpretato da Chiwetel Ejiofor, al suo esordio come regista. Il film è basato sull'omonimo libro di memorie scritto da William Kamkwamba, edito in Italia nel 2010 da Rizzoli.

È stato selezionato per rappresentare il Regno Unito come miglior film in lingua straniera ai premi Oscar 2020.

Chiwetel Ejiofor
Chiwetel Ejiofor (AFI: [ˈtʃuːətɛl ˈɛdʒi.oʊfɔɹ]), all'anagrafe Chiwetelu Umeadi Ejiofor (Londra, 10 luglio 1977) è un attore britannico.

Ha ricevuto numerosi premi e candidature per la recitazione, tra cui il Premio BAFTA alla migliore stella emergente, cinque candidature al Golden Globe, una agli Emmy Award e la vittoria di un Olivier Award per la sua interpretazione in Otello nel 2008.

Nel 2014 ha ricevuto la candidatura all'Oscar al miglior attore per la sua interpretazione in 12 anni schiavo nei panni del protagonista Solomon Northup.

Altri suoi film noti sono Love Actually - L'amore davvero (2003), Kinky Boots - Decisamente diversi (2005), Inside Man (2006), 2012 (2009), Doctor Strange (2016), Il re leone (2019), Doctor Strange nel Multiverso della Follia (2022) e Venom: The Last Dance (2024).
Ghiacciaio Splettstoesser
Il ghiacciaio Splettstoesser (in inglese: Splettstoesser Glacier) è un ampio ghiacciaio lungo circa 60 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1.600 m s.l.m., si trova nella parte settentrionale della dorsale Patrimonio, nelle Montagne di Ellsworth. Da qui, esso fluisce in direzione est-nord-est a partire dal pianoro presente a sud della scarpata dei Fondatori, scorrendo attraverso l'intera dorsale Patrimonio, passando a sud del massiccio Anderson, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Minnesota. Prima di incontrare il flusso del Minnesota, al flusso del ghiacciaio Splettstoesser si unisce quello di diversi altri ghiacciai suoi tributari, tra cui, da ovest a est, il Dobbratz, il Balish, il Rennell e lo Schmidt, che gli si uniscono da sud, e il Grimes, che gli si unisce da nord-est.

Ghiacciaio Rennell
Il ghiacciaio Rennell (in inglese: Rennell Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 18 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1400 m s.l.m., si trova nella parte centro-settentrionale della dorsale Patrimonio, nelle Montagne di Ellsworth. Da qui, esso fluisce verso nord-ovest scorrendo lungo il versante occidentale della dorsale Inferno e quello orientale del picco Robertson, nelle cime Pioniere, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Splettstoesser.
Distribuzione limitata
Una distribuzione limitata è un tipo di distribuzione cinematografica che indica un film che viene distribuito in pochi cinema di uno Stato per motivi commerciali o a causa del suo basso valore e la cui proiezione è destinata a un pubblico non di massa.

Una versione limitata è solitamente un film indipendente o un documentario, e le sale scelte per questo tipo di proiezione sono note come cinema d'essai.

Una pratica molto in voga tra gli studi cinematografici statunitensi, è quella di distribuire, in versione limitata, un film molto atteso, nel periodo natalizio, in città come New York e Los Angeles, al fine di beneficiare della sua candidatura ai premi Oscar. Dopo l'acclamazione del pubblico e della critica, all'uscita iniziale segue, alcuni mesi dopo, una distribuzione più estesa.

Distribuzione cinematografica
La distribuzione cinematografica è una fase del processo di diffusione e presentazione al pubblico di un film. Della distribuzione cinematografica si occupa spesso una compagnia indipendente, una società controllata o occasionalmente una individuale, che lavora come l'agente finale tra una casa di produzione o alcuni agenti intermediari, ed un esercente, con il fine di assicurare le proiezioni del film del produttore sullo schermo della sala cinematografica. Nel campo del cinema, il termine "distribuzione" si riferisce al mercato e alla circolazione di film nei cinema.
One-Punch Man
One-Punch Man (ワンパンマン?, Wanpanman) è un manga realizzato da One e pubblicato sul suo blog a partire dal 3 luglio 2009.

La serie è diventata famosa in brevissimo tempo, con oltre 10 milioni di visite raggiunte e una media di circa 20.000 visite al giorno. Successivamente One è stato contattato dal disegnatore Yūsuke Murata sulla sua pagina Twitter, proponendo una collaborazione in cui Murata avrebbe ridisegnato le tavole già pronte. A partire dal 14 giugno 2012 la serie è stata serializzata sulla rivista online Weekly Young Jump con cadenza quindicinale e con i capitoli raccolti in tankōbon dal 4 dicembre 2012.

All'estero, Viz Media pubblica il manga ogni due settimane sulla rivista online Shonen Jump Alpha dal 14 gennaio 2013. In Italia il manga è stato annunciato dalla Panini Comics per Planet Manga al Lucca Comics & Games 2015.

One (fumettista)
One (Niigata, 29 ottobre 1986) è un fumettista giapponese, noto soprattutto per essere l'autore del webcomic One-Punch Man, successivamente ridisegnato come manga digitale da Yūsuke Murata.

One serializza One-Punch Man sul proprio sito web in maniera indipendente, mentre il remake è serializzato sulla versione web della rivista Weekly Young Jump curata dalla casa editrice Shūeisha. Nonostante il successo ottenuto nella sua prima versione, solo a seguito del salto di qualità nelle illustrazioni realizzate per la seconda versione il manga ottiene un ulteriore slancio grazie al quale viene prima proposto all'estero, e poi adattato ad anime.

Mob Psycho 100, sua altra serie di successo, è serializzata sulla versione online del Weekly Shōnen Sunday, chiamata Ura Sunday.

Dopo aver passato l'infanzia a Niigata si è trasferito a Kōnosu nella prefettura di Saitama.