hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gmelinite-K
La gmelinite-K (simbolo IMA: Gme-K) è un raro minerale del gruppo delle zeoliti e, al suo interno, del sottogruppo della gmelinite; essendo una zeolite appartiene alla famiglia dei "tectosilicati" e possiede composizione chimica K4(Si8Al4)O24·11H2O

Lévyne-Ca
La lévyne-Ca (simbolo IMA: Lév-Ca) è un minerale poco comune del gruppo delle zeoliti e, al suo interno, del sottogruppo della cabasite-lévyne; essendo una zeolite appartiene alla famiglia dei "tettosilicati" e possiede composizione chimica Ca3(Si12Al6)O36·18H2O.
Joachim Rønning
Hans Joachim Rønning (Sandefjord, 30 maggio 1972) è un regista norvegese.

Ha lavorato in coppia con Espen Sandberg, adottando il nome comune Roenberg, con il quale ha diretto i film Bandidas (2006), Max Manus: Man of War (2008), Kon-Tiki (2012) e Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (2017).

Kon-Tiki (film 2012)
Kon-Tiki è un film del 2012 diretto da Joachim Rønning e Espen Sandberg, sulla spedizione del Kon-Tiki del 1947, basato sul libro scritto da Thor Heyerdahl.

Il film fu candidato agli Oscar 2013 come miglior film straniero, senza vincere.
Columba argentina
La  colomba argentata o colombaccio argentato (Columba argentina Bonaparte, 1855) è un uccello appartenente alla famiglia Columbidae, diffuso in Malaysia e in Indonesia.

È una specie in pericolo critico di estinzione, di cui sopravvive una popolazione stimata di meno di 50 esemplari.

Specie in pericolo critico
Secondo l'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN) una specie è classificata «in pericolo critico» (critically endangered, CR) quando soddisfa almeno uno dei seguenti criteri:

una riduzione della popolazione dell'80% osservata o stimata - in base a precise metodiche - nel corso di 10 anni o 3 generazioni;

un areale abituale di attività inferiore ai 100 km² e in progressivo deterioramento;

una popolazione stimata inferiore a 250 individui maturi, ma in declino o fortemente fluttuante;

una popolazione stimata inferiore ai 50 individui maturi;

una probabilità di estinzione di almeno il 50% entro dieci anni o tre generazioni.

Nella Lista rossa del 2024 risultavano in pericolo critico 235 specie di mammiferi, 232 di uccelli, 430 di rettili, 799 di anfibi, 93 di pesci cartilaginei e 770 di pesci ossei.
Kloster (Deutschlandsberg)
Kloster è una frazione di 194 abitanti del comune austriaco di Deutschlandsberg, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Deutschlandsberg assieme agli altri ex comuni di Bad Gams, Freiland bei Deutschlandsberg, Osterwitz e Trahütten.

Trahütten
Trahütten è una frazione di 396 abitanti del comune austriaco di Deutschlandsberg, nel distretto di Deutschlandsberg (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato aggregato a Deutschlandsberg assieme agli altri ex comuni di Bad Gams, Freiland bei Deutschlandsberg, Kloster e Osterwitz.
Ponte Chiasso
Ponte Chiasso (Pont Ciass in dialetto comasco, AFI: [ˈpunt ˈʧas]) è un quartiere del comune di Como.

Posto nella zona nord-ovest del comune, confina con i quartieri di Monte Olimpino e Sagnino, con il comune di Maslianico, con la frazione Cavallasca del comune di San Fermo della Battaglia e con la Confederazione Elvetica (comune di Chiasso). La zona sud-ovest del quartiere fa parte del parco regionale della Spina Verde.

Chiasso
Chiasso (in tedesco Pias, in dialetto ticinese e comasco Ciàss, pronuncia /ˈtʃas/) è un comune svizzero di 7 784 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Mendrisio.

Quinto comune del Canton Ticino per numero di abitanti, è un importante territorio di frontiera, centro di smistamento e di transito. Inoltre, è sede di due importanti dogane grazie alle quali è divenuta anche un centro economico e finanziario di notevole importanza.
Campionato mondiale di Formula 1 1994
Il campionato mondiale di Formula 1 1994 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 45° ad assegnare il campionato piloti, vinto da Michael Schumacher su Benetton, e il 37° ad assegnare il campionato costruttori, vinto dalla Williams.

Il calendario della stagione ha compreso sedici Gran Premi, con inizio in Brasile il 27 marzo e termine il 13 novembre in Australia. L'annata si è rivelata tragica per la Formula 1, in quanto hanno perso la vita in pista Ayrton Senna e Roland Ratzenberger, mentre molti piloti, tra i quali Barrichello, Wendlinger, Montermini, J. Verstappen, oltre a Lehto, Alesi e Lamy (questi ultimi nei test), furono protagonisti di gravi incidenti.

Roland Ratzenberger
Roland Walter Ratzenberger (Salisburgo, 4 luglio 1960 – Bologna, 30 aprile 1994) è stato un pilota automobilistico austriaco.

Perse la vita in seguito a un gravissimo incidente durante le qualifiche del Gran Premio di San Marino 1994 a Imola.
Shvetsov ASh-73
Lo Shvetsov ASh-73 era un motore radiale a 18 cilindri raffreddato ad aria prodotto in Unione Sovietica tra il 1947 ed il 1957. È stato principalmente installato sul bombardiere Tupolev Tu-4, replica del Boeing B-29 Superfortress.

Tupolev Tu-4
Il Tupolev Tu-4 (in cirillico Туполев Ту-4, nome in codice NATO Bull - toro), è stato un bombardiere strategico postbellico dell'URSS, realizzato mediante la difficile opera di ingegneria inversa (dall'inglese reverse engineering) del B-29 Superfortress della Boeing, dato che l'autorizzazione a produrlo su licenza non venne mai accordata.
Bob Orton Jr.
Bob Orton all'anagrafe Robert Keith Orton, noto anche con lo pseudonimo di Cowboy Bob Orton (Kansas City, 10 novembre 1950), è un ex wrestler statunitense.

È il padre di Nathan Orton (lottatore di MMA) e di Randy Orton, sotto contratto con la WWE, figlio di Bob Orton Sr. e fratello di Barry Orton, entrambi con un passato da wrestler.

Mr. Fuji
Mr. Fuji, pseudonimo di Harry Fujiwara (Honolulu, 4 maggio 1934 – Clarksville, 28 agosto 2016), è stato un wrestler, attore e manager statunitense.

Celebre per l'attività di manager heel nella WWF/E degli anni ottanta/novanta, dove aveva nella sua scuderia lottatori come Yokozuna, Demolition, Orient Express, e Powers of Pain. Anche se venne sempre presentato come giapponese purosangue nato ad Osaka, in realtà Fujiwara è un giapponese-americano nato alle Hawaii.

Nel 2007 è stato introdotto nella WWE Hall of Fame con un discorso di presentazione da parte di Don Muraco.
0434
0434 è il prefisso telefonico del distretto di Pordenone, appartenente al compartimento di Venezia.

Il distretto comprende la parte meridionale della provincia di Pordenone e il comune di Gaiarine (TV). Confina con i distretti di Spilimbergo (0427) a nord, di Udine (0432) a est, di Cervignano del Friuli (0431) a sud-est, di San Donà di Piave (0421) a sud, di Treviso (0422) e di Conegliano (0438) a ovest e di Belluno (0437) a nord-ovest.

0438
0438 è il prefisso telefonico del distretto di Conegliano, appartenente al compartimento di Venezia.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Treviso, ed è l'unico prefisso telefonico in Italia a terminare con la cifra "38". Confina con i distretti di Belluno (0437) a nord, di Pordenone (0434) a est, di Treviso (0422) a sud e di Montebelluna (0423) a ovest.
Hannibal Lecter
Hannibal Lecter è un personaggio immaginario e il principale antagonista dell'omonima serie letteraria, scritta da Thomas Harris.

Sul grande schermo è stato impersonato da Brian Cox (Manhunter - Frammenti di un omicidio), da Anthony Hopkins (Il silenzio degli innocenti, Hannibal e Red Dragon) e dal giovane Gaspard Ulliel (Hannibal Lecter - Le origini del male); sul piccolo schermo è stato invece interpretato da Mads Mikkelsen (nella serie televisiva Hannibal).

L'interpretazione di Hopkins si è classificata al sesto posto nella classifica dei "cento più grandi cattivi di sempre" secondo Wizard e al primo in quella dei cinquanta più grandi cattivi cinematografici secondo l'American Film Institute (AFI).

Red Dragon
Red Dragon è un film del 2002 diretto da Brett Ratner con protagonisti Edward Norton, Anthony Hopkins e Ralph Fiennes tratto dal romanzo Il delitto della terza luna di Thomas Harris.

Si tratta del prequel del pluripremiato Il silenzio degli innocenti di Jonathan Demme.
Chu (stato)
Chǔ (楚) fu un regno situato nell'attuale Cina centro meridionale, durante il Periodo delle primavere e degli autunni, (722-481 a.C. e il Periodo dei regni combattenti (481-221 a.C.). La famiglia dominante possedeva il cognome "mi" (芈), nome del clan "xiong" 熊, e il titolo nobiliare di "zi", corrispondente approssimativamente al nostro visconte.

Il primo nome dello Stato era Jing (荆) e successivamente Jingchu (荆楚). Al massimo della sua espansione il regno di Chu occupava una vasta area di territorio, comprendente le attuali province dello Hunan, Hubei, Chongqing, Henan, Shanghai, e parte dello Jiangsu. La capitale del regno era Ying (郢), localizzata approssimativamente nei pressi dell'attuale Jingzhou, nella provincia dell'Hubei.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
East Ham (metropolitana di Londra)
East Ham è una stazione della metropolitana di Londra, servita dalle linee District e Hammersmith & City.

La stazione venne aperta nel 1858 dalla London, Tilbury and Southend Railway su un tracciato più diretto da Fenchurch Street a Barking. Il grande edificio edoardiano venne costruito per il nuovo servizio elettrificato aperto nel 1905.

Si trova al confine tra la Travelcard Zone 3 e la Travelcard Zone 4.

Stazione di Barking
La stazione di Barking è una stazione situata nel quartiere omonimo, nel borgo londinese di Barking e Dagenham.
La stazione è servita dai servizi ferroviari nazionali gestiti da c2c, una controllata di Trenitalia, dalla metropolitana (linee District e Hammersmith & City), nonché dalla London Overground.
In Bruges - La coscienza dell'assassino
In Bruges - La coscienza dell'assassino è un film del 2008 diretto da Martin McDonagh.

Il film, ambientato nella città di Bruges in Belgio, è stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival, ottenendo un Golden Globe e una nomination agli Oscar 2009 per la sceneggiatura. Colin Farrell vinse un Golden Globe come miglior attore in un film commedia o musicale, mentre Martin McDonagh vinse un BAFTA alla migliore sceneggiatura originale.

Il film racconta le vicende di due sicari, interpretati da Colin Farrell e Brendan Gleeson che, dopo un colpo andato male, vengono spediti dal loro capo (Ralph Fiennes) nella tranquilla città di Bruges. La pace del luogo è in contrasto con la "coscienza" dei tre uomini, che dovranno prendere decisioni importanti.

Martin McDonagh
Martin McDonagh (/ˈmɑrtɪn məkˈdɒnə/; Londra, 26 marzo 1970) è un commediografo, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico britannico di origini irlandesi.

È principalmente noto per aver diretto le pellicole In Bruges - La coscienza dell'assassino (2008), 7 psicopatici (2012), Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017) e Gli spiriti dell'isola (2022). Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Oscar, due Golden Globe e quattro British Academy Film Awards. In ambito teatrale ha vinto tre Laurence Olivier Award, un Drama Desk Award ed è stato candidato quattro volte ai Tony Awards. Nel 1999 fu tra i destinatari del V Premio Europa Realtà Teatrali conferito al Royal Court Theatre (con Sarah Kane, Mark Ravenhill, Jez Butterworth, Conor McPherson).
Gautrekr
Gautrekr è un leggendario re dei Geati che compare in diverse fonti, come la Saga di Gautrekr (a lui dedicata), la Hrólfs saga Gautrekssonar, la Saga di Bósi e Herrauðr, la Saga degli Ynglingar, il Nafnaþulur (parte dell'Edda in prosa) e l'Af Upplendinga konungum.

Gautrekr compare in differenti periodi storici e forse rappresenta diversi re chiamati Gautrekr, poiché il nome significa semplicemente "signore dei Geati". Nei vari periodi ha anche diversa prole; tuttavia, tutte le fonti lo dicono figlio di un certo Gaut o Gauti, e in una delle ambientazioni più tarde viene riportato che Gaut diede a Götaland il suo nome.

Nel Nafnaþulur, è incluso nel novero dei re del mare dopo suo padre Gauti.

Saga di Bósi e Herrauðr
La Saga di Bósi e Herrauðr (norreno: Bósa saga ok Herrauðs) è una saga norrena, scritta intorno al 1300 e conservata in tre manoscritti del XV secolo, che narra delle fantastiche avventure dei due compagni Herrauðr e Bósi.
Battaglia del crinale di Thiepval
La battaglia del crinale di Thiepval fu la prima grande offensiva effettuata dalla British Reserve Army del tenente generale Hubert Gough durante la battaglia della Somme. Fu programmato di iniziare questa offensiva 24 ore dopo l'inizio della battaglia di Morval, che iniziò il 25 settembre 1916. Thiepval era un villaggio situato su un'altura che dominava la valle dell'Ancre, sebbene il fronte di questa battaglia si estese in tutto il settore compreso tra la ridotta di Schwaben e Courcelette.

Thiepval
Thiepval (in piccardo Tièbvo) è un comune francese di 122 abitanti situato nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia.

Thiepval fu il centro dell'omonimo scontro durante la prima guerra mondiale.
Moto Guzzi Tre Cilindri
La "500 3C"  o "500 Tre Cilindri" è una motocicletta realizzata dalla Moto Guzzi e costruita in piccola serie dal 1932 al 1933.

Frutto di un progetto particolarmente ambizioso per la giovane casa di Mandello, la "500 3C" rappresentò il primo tentativo della Moto Guzzi di affacciarsi al ristretto mercato internazionale delle moto di elevato prestigio.

Moto Guzzi
Moto Guzzi (conosciuta anche solo come Guzzi) è un'azienda italiana di motociclette, fondata il 15 marzo 1921 da Carlo Guzzi e Giorgio Parodi.

Dal punto di vista societario fa parte del Gruppo Piaggio dal 2004 e il presidente della Moto Guzzi S.p.A. è stato Roberto Colaninno.

L'azienda ha prodotto più di duecento modelli dalla sua fondazione ed è da anni specializzata in motori bicilindrici a V di novanta gradi, talvolta forniti anche a piccoli costruttori di modelli speciali quali Magni e Ghezzi & Brian.
La coppia della porta accanto
La coppia della porta accanto (The Couple Next Door) è una serie televisiva britannica diretta da Dries Vos e scritta da David Allison. Basata sulla serie olandese Nieuwe Buren, vede come protagonisti Eleanor Tomlinson, Sam Heughan, Alfred Enoch e Jessica De Gouw.

Jessica De Gouw
Jessica De Gouw (Perth, 15 febbraio 1988) è un'attrice australiana, maggiormente nota per il ruolo di Helena Bertinelli/Cacciatrice nella serie televisiva Arrow e per il ruolo di Mina Murray nella serie televisiva Dracula.
Santa Cruz de Barahona
Santa Cruz de Barahona è un comune della Repubblica Dominicana nella Provincia di Barahona, di cui è capoluogo. Comprende, oltre al capoluogo, due distretti municipali: El Cachón e La Guázara.

La città è una delle più importanti dell'isola, con un porto molto attivo e un aeroporto internazionale intitolato alla memoria dell'attrice María Montez, nata a Santa Cruz de Barahona.

L'economia si basa sulle molte attrazioni di ecoturismo, la città è un centro di produzione dello zucchero ed è attiva anche la produzione industriale.

Provincia di Barahona
Barahona  è una delle 32 province della Repubblica Dominicana. Il suo capoluogo è Santa Cruz de Barahona. Malgrado la presenza di interessanti attrattive turistiche, la zona non ha un interesse particolare, i prezzi di abitazioni in vendita o affitto sono bassi. Rimane un problema, la micro criminalità, relativamente sotto controllo dove il Governo desidera incentivare il turismo.
Sistemi di controllo della RATP
OURAGAN e OCTYS sono due sistemi informatici di tipo communication based train control (CBTC) implementati dalla Régie autonome des transports parisiens (RATP) per controllare e sovrintendere al traffico di diverse linee della metropolitana di Parigi. Tali apparati si sviluppano su due distinte apparecchiature: una a bordo del treno, l'altra a terra. Andranno a rimpiazzare i vecchi sistemi di controllo.

Tali sistemi opereranno solo sulle linee con conducente: su quelle automatiche si adotta il SAET, un altro tipo di CBTC.

Elettrotreno MF 67
L'elettrotreno MF 67 (Metro Fer 1967) è un convoglio ferroviario in uso sulla metropolitana di Parigi (linee 3, 3 bis, 5, 9, 10 e 12).

In servizio da fine anni 1960, la sua totale alienazione avverrà verso il 2030; a partire dal 2023 incomincerà a essere sostituito dal MF 19.
Heat - La sfida
Heat - La sfida (Heat) è un film del 1995 scritto, diretto e co-prodotto da Michael Mann, con Al Pacino, Robert De Niro e Val Kilmer.

La pellicola è un remake del film televisivo Sei solo, agente Vincent, diretto dallo stesso Mann nel 1989.

Michael Mann
Michael Kenneth Mann (Chicago, 5 febbraio 1943) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Cineasta eclettico e innovativo, è considerato uno dei maestri del cinema d'azione. Nel corso della sua esperienza da produttore esecutivo, ha contribuito a rivoluzionare il linguaggio delle serie televisive, sfruttando tecniche fin lì prettamente cinematografiche nella fotografia, nel montaggio e nella colonna sonora. È noto per spingere gli attori a duri allenamenti e mesi di prove affinché entrino completamente nel corpo e nella mente del personaggio che interpretano. Nei primi anni 2000, è stato fondamentale nello sviluppo e nella diffusione della tecnologia e delle riprese in digitale nel cinema delle grandi produzioni.

Ha ricevuto quattro candidature agli Oscar ed è stato presidente di giuria durante la 69ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Maser
Il maser (acronimo dell'inglese Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation, lett. "amplificazione di microonde mediante emissione stimolata di radiazioni") è un dispositivo che produce onde elettromagnetiche coerenti tramite l'amplificazione per emissione stimolata. Il principio del maser è simile a quello del laser, con la differenza che il primo opera nella regione delle microonde, mentre il secondo nella luce visibile.

Laser
Il laser (acronimo dell'inglese Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, lett. "amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazioni") è un dispositivo optoelettronico in grado di emettere un fascio di luce coerente. Il termine si riferisce oltre che al dispositivo anche al fenomeno fisico dell'amplificazione per emissione stimolata di un'onda elettromagnetica.
Stazione di Tengachaya
La stazione di Tengachaya (天下茶屋駅?, Tengachaya-eki) è una stazione della metropolitana di Osaka e delle Ferrovie Nankai situata nel quartiere di Nishinari-ku, a sud della città. La stazione è il termine della linea Sakaisuji della metropolitana, con 3 binari interrati e un punto di interscambio per le linee Kōya e principale Nankai delle ferrovie Nankai, sezione dotata di 4 binari.

Ferrovia elettrica Nankai
La Ferrovia elettrica Nankai (南海電気鉄道?, Nankai Denkitetsudō) è una delle maggiori compagnie ferroviarie giapponesi private, e offre servizi ferroviari e di autobus suburbani nelle zone sud della prefettura di Osaka e Wakayama. I principali terminali della compagnia sono le stazioni di Namba, Tengachaya, Shin-Imamiya e Wakayamashi. Di grande importanza è la linea principale Nankai che collega Osaka con l'aeroporto internazionale del Kansai.
Teodorico
Teodorico, detto il Grande (anche Teoderico; in goto Þiudareiks; in greco: Θευδέριχος; in latino Flavius Theoderīcus; Pannonia, 454 – Ravenna, 30 agosto 526), è stato un sovrano ostrogoto.

Fu re degli Ostrogoti dal 474 e sovrano del Regno ostrogoto in Italia dal 493, nonché patrizio della Diocesi d'Italia formalmente sottoposto all'Impero romano d'oriente.

Diocesi (impero romano)
La diocesi (in latino dioecesis, dal greco διοίκησις, cioè "amministrazione") era una divisione amministrativa del tardo impero romano, al cui interno erano raggruppate diverse province. La diocesi era subordinata ad una prefettura del pretorio, che costituiva la massima divisione amministrativa dell'impero. La diocesi, perciò, era ad un livello intermedio fra le province e le suddette prefetture.

L'uso più antico della parola "diocesi" come unità amministrativa si trova nel mondo greco orientale, applicato a tre distretti: Cibyra, Apamea e Synnada. Quest'ultima è stata aggiunta alla provincia di Cilicia nel periodo di Cicerone. Questi accenna al fatto nelle sue lettere familiari (EB 1911). La parola, equivalente ad un distretto di raccolta delle tasse, fu applicata poi al territorio in sé.
Steve Cropper
Steve Cropper, detto The Colonel (Dora, 21 ottobre 1941 – Nashville, 3 dicembre 2025), è stato un chitarrista, compositore e paroliere statunitense.

È conosciuto soprattutto per la sua militanza nella soul band Booker T. & the MG's e per la partecipazione al film The Blues Brothers nel 1980 ed è uno dei musicisti che di più ha contribuito allo sviluppo del cosiddetto Memphis Sound. Ha lavorato principalmente per la Stax, celebre casa discografica rhythm e blues di Memphis (in concorrenza con la Motown) per la quale incideva anche Otis Redding.

Tra i suoi pezzi più famosi: (Sittin' on) the Dock of the Bay e Respect scritte e/o prodotte in coppia con Otis Redding, In the Midnight Hour assieme a Wilson Pickett e Knock on Wood assieme a Eddie Floyd.

Eddie Floyd
Edward Lee Floyd, detto Eddie (Montgomery, 25 giugno 1937), è un cantante, paroliere e compositore statunitense di musiche del genere blues/soul.

È famoso soprattutto per il periodo in cui collaborava con l'etichetta Stax. Il suo più grande successo è la canzone Knock On Wood.
Parco nazionale di Toubkal
Il parco nazionale di Toubkal è un'area naturale protetta  situata all'interno della catena montuosa dell'Atlante, a 70 chilometri a sud di Marrakech nella parte centro-occidentale del Marocco. Fondato nel 1942, si estende su una superficie di 380 km². La vetta più alta del parco è il Jbel Toubkal con i suoi 4 167 m.

Jbel Toubkal
Il Jbel Toubkal (in berbero: ⵜⵓⴱⴽⴰⵍ, Tubkal, cioè la "vetta da cui si vede tutto"; in arabo جبل توبقال‎?), con i suoi 4.167 metri, è la montagna più alta del Marocco, della catena montuosa dell'Atlante e di tutto il Nord Africa.
Ash Ra Tempel
Gli Ash Ra Tempel sono un gruppo musicale tedesco, tra i principali complessi della cosiddetta scena krautrock (o musica cosmica), movimento rock sperimentale nato in Germania a cavallo tra anni sessanta e settanta. Capitanata dal chitarrista Manuel Göttsching, la band per un certo periodo ebbe tra i suoi componenti anche l'ex membro dei Tangerine Dream, Klaus Schulze.

Manuel Göttsching
Manuel Göttsching (Berlino, 9 settembre 1952 – Berlino, 4 dicembre 2022) è stato un chitarrista e compositore tedesco.

Pioniere della musica elettronica e importante chitarrista del genere krautrock, Göttsching ha influenzato decine di artisti nella scena ambient e house.