hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato del mondo di scacchi 1963
Il campionato del mondo di scacchi 1963 vide affrontarsi Michail Botvinnik, campione in carica, e Tigran Petrosjan, che conquistò il titolo vincendo il match per 12,5-9,5. Si svolse a Mosca tra il 23 marzo e il 20 maggio.

Bobby Fischer
Robert James Fischer, detto Bobby (Chicago, 9 marzo 1943 – Reykjavík, 17 gennaio 2008), è stato uno scacchista statunitense naturalizzato islandese, undicesimo campione del mondo di scacchi dal 1972 al 1975.

Fu il primo e finora unico scacchista statunitense a potersi fregiare del titolo di Campione del mondo. Conquistò il titolo, battendo il grande maestro sovietico Boris Spasskij nel match del 1972, in un'epoca, quella tra il 1946 e il 1991, in cui era appannaggio della scuola sovietica. È considerato tra i migliori giocatori di scacchi di tutti i tempi.
Solenogastres
I solenogastri (Solenogastres Gegenbaur, 1878) sono una classe di molluschi epibentonici, privi di conchiglia.

Il corpo spesso è appiattito con aspetto vermiforme.  La loro caratteristica principale è il solco ventrale con piede allungato e ridotto in larghezza, con cui si muovono. 
La cavità palleale è priva di cteni.
La classe dei Solenogastres e quella dei Caudofoveata vengono talvolta riunite nella classe Aplacophora.

Conchiglia
La conchiglia è una struttura biologica rigida e dura che protegge esternamente e sostiene gli animali dal corpo molle e senza scheletro, appartenenti ai phyla dei molluschi, dei brachiopodi e degli ostracodi.
Stephen Keshi
Stephen Okechukwu Keshi (Lagos, 23 gennaio 1962 – Benin City, 7 giugno 2016) è stato un allenatore di calcio e calciatore nigeriano, di ruolo difensore.

È scomparso nel 2016 all'età di 54 anni a seguito di un infarto.

Nazionale maschile di calcio della Nigeria
La nazionale di calcio della Nigeria, i cui componenti sono soprannominati le super aquile, è la rappresentativa calcistica della Nigeria ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica nigeriana.

È una delle nazionali africane storicamente più valide, potendo vantare la vittoria di 3 edizioni della Coppa d'Africa (1980, 1994, 2013), cui si somma la vittoria di una Coppa CEDEAO, vinta nell'edizione casalinga. Ha inoltre partecipato a sei edizioni della Coppa del mondo, raggiungendo gli ottavi di finale nel 1994, 1998 e 2014.

Nella graduatoria FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto è stato il 5º posto dell'aprile 1994, mentre il peggiore è stato l'82º posto del novembre 1999; attualmente occupa il 42º posto della graduatoria.
Oscar Wilde Bookshop
Oscar Wilde Bookshop è stata una libreria sita nel quartiere Greenwich Village di New York che si concentrava su opere LGBT. È stata fondata da Craig Rodwell il 24 novembre 1967 con il nome di Oscar Wilde Memorial Bookshop. Inizialmente situata al 291 di Mercer Street, si trasferì nel 1973 al 15 di Christopher Street, di fronte a Gay Street.

La libreria ha chiuso i battenti nel marzo 2009, citando la Grande Recessione e le sfide delle librerie online.

Craig Rodwell
Craig L. Rodwell (Chicago, 31 ottobre 1940 – New York, 18 giugno 1993) è stato un attivista statunitense per i diritti degli omosessuali, noto per aver fondato il 24 novembre 1967 l'Oscar Wilde Memorial Bookshop, la prima libreria dedicata ad autori gay e lesbiche e per aver dato vita al gay pride di New York.
Campionati mondiali di bob 1933
I Campionati mondiali di bob 1933, terza edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati per il bob a due a Schreiberhau, nell'allora Germania nazista (ma in territorio polacco e denominata oggi Szklarska Poręba), sull'omonimo tracciato naturale, mentre la gara di bob a quattro non si è disputata. La località polacca ha ospitato quindi le competizioni mondiali per la prima volta nel bob a due uomini.

L'edizione ha visto prevalere la Romania che si aggiudicò una medaglia d'oro sulle tre assegnate in totale, sopravanzando la Cecoslovacchia con un argento e la Germania un bronzo. L'unico titolo in palio è stato infatti conquistato nel bob a due uomini da Alexandru Papană e Dumitru Hubert.

Campionati mondiali di bob
I Campionati mondiali di bob sono una competizione sportiva organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton (IBSF) in cui si assegnano i titoli mondiali nelle diverse specialità del bob. Si svolgono con cadenza annua, negli anni non olimpici, dal 1930.

La gara di bob a due venne introdotta nel 1931, ma solo a partire dal 1947 le due gare (bob a due e bob a quattro) si disputarono sulla stessa pista. Il bob a due femminile fece il suo esordio nel 2000 e a partire dal 2004 si ebbe una sede unica per le gare di bob e di skeleton maschili e femminili e la manifestazione prese il nome di FIBT World Championships (ora IBSF World Championships). La gara a squadre miste comprendente atlete e atleti di bob e di skeleton venne introdotta nel 2007 e abolita nel 2019. La disciplina del monobob venne introdotta invece nel 2021 e riservata soltanto alle donne.
Battaglia di Racławice
La battaglia di Racławice fu combattuta il 4 aprile 1794 tra l'esercito polacco e quello dell'impero russo nei pressi del villaggio di Racławice nella regione storica della Piccola Polonia, e diede l'inizio alla campagna denominata Rivolta di Kościuszko.

Un dipinto di rievocazione della battaglia si trova a Breslavia ed è denominato Panorama di Racławice.

Insurrezione di Kościuszko
L'insurrezione di Kościuszko (in polacco Insurekcja kościuszkowska o powstanie kościuszkowskie; in russo Восстание Костюшко?, Vosstanije Kostjuško; in tedesco Kościuszko-Aufstand), nota anche come rivolta polacca del 1794 fu una sommossa condotta contro l'Impero russo e il Regno di Prussia capeggiata da Tadeusz Kościuszko nella Repubblica delle Due Nazioni e nella Prussia polacca tra marzo e novembre del 1794. Le schermaglie culminarono con la repressione dei ribelli da parte delle armate straniere e si rivelò un tentativo fallito il cui scopo risultava quello di liberare la Confederazione polacco-lituana dall'influenza russa dopo la seconda spartizione della Polonia (1793) e la costituzione della confederazione di Targowica.
John Kasich
John Richard Kasich Jr. (McKees Rocks, 13 maggio 1952) è un politico e opinionista statunitense, governatore dell'Ohio dal 2011 al 2019 e in precedenza membro della Camera dei rappresentanti per lo stesso Stato dal 1983 al 2001. Ad oggi è opinionista per la CNN.

Nel 2016 fu candidato alle primarie repubblicane in vista delle elezioni presidenziali; a seguito dei bassi risultati, si ritirò dalla corsa il 4 maggio 2016.

Ben Carson
Benjamin Solomon Carson Sr. (Detroit, 18 settembre 1951) è un medico, chirurgo e politico statunitense, dal 2017 al 2021 segretario della casa e dello sviluppo urbano nell'amministrazione Trump.

Dal 1984 al 2013 fu direttore del dipartimento di neurochirurgia pediatrica al Johns Hopkins Hospital. Nel 2008 ha ricevuto dal presidente George W. Bush la medaglia presidenziale della libertà, una delle maggiori onorificenze civili negli Stati Uniti.

Il suo patrimonio si aggira intorno ai 30 milioni di dollari.

Annunciò che avrebbe tentato di ottenere la nomination del Partito Repubblicano per le elezioni presidenziali del 2016, ma si ritirò dalla campagna elettorale durante le votazioni.
Texas hold 'em
Il Texas hold 'em, o semplicemente hold 'em o anche holdem (letteralmente tienile, riferito alle carte da gioco; in italiano talvolta detta la texana) è una delle più diffuse specialità del gioco del poker a carte comunitarie.

Ad un tavolo da gioco siedono da due a dieci giocatori. Si gioca con un mazzo da cinquantadue carte francesi (escludendo i jolly), di cui vengono fabbricate il tipo apposito con un solo indice per lato, stampato a caratteri più grandi, e al centro un riquadro col relativo seme o figura inscritto, le stesse usate per il blackjack.

A differenza di quanto previsto nel poker tradizionale, i giocatori ricevono solamente due carte a testa: esse, assieme alle cinque carte comuni (community cards) suddivise in Flop (le prime tre), Turn (la quarta) e River (la quinta) scoperte dal mazziere durante le varie e rispettive fasi di gioco, formeranno il punto di ogni giocatore.

Punti del poker
I punti del poker sono le combinazioni di cinque carte con le quali si determinano i valori del punto a disposizione del giocatore.

Queste serie di cinque carte possono essere classificate in diverse combinazioni particolari o "punti", nel gergo del poker, che sono disposti in una scala di valori tale da poter determinare quello superiore e vincente. La forza di un punto è determinata dalla probabilità che questo venga "legato" (ossia ottenuto): quanto più è rara l'eventualità di realizzazione di un punto, tanto più esso è forte.

Queste regole sono valide per le varianti del poker che fanno uso del mazzo di 52 carte, come quello usato in genere nel poker sportivo. Se il mazzo è diverso, per la trattazione dei punti si rimanda alla voce della singola variante, vedi per esempio il poker tradizionale.

In caso di punti di parità, verrà valutata l'eventualità di un punto aggiuntivo. Se non presente, varrà la seconda carta per valore più alto.
Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.

Pedagogia speciale
La pedagogia speciale è una branca della pedagogia che interviene, con modalità ben definite, in tutte le aree riguardanti la disabilità, (soprattutto quella cognitiva, ma anche motoria e socio-affettiva).
Essa opera insieme ad altri trattamenti educativi, riabilitativi, rieducativi, e in situazioni di disagio psichiatrico.
Scopo della pedagogia speciale è quello di accompagnare la persona nel recupero e nell’attivazione delle sue potenzialità spesso messe in crisi durante il suo sviluppo.
In questa disciplina l’educazione si presenta così in una doppia funzione: di sostegno al Soggetto nella ricerca delle proprie capacità, e nella ricostruzione e ridefinizione della sua personalità.
In generale, la pedagogia speciale ha lo scopo di ricostruire un senso, per coloro che sono circondati da una situazione di disagio, di devianza e persino di marginalità o di handicap.
Affronta così quelli che si chiamano i bisogni educativi speciali.
John Collier
John Maler Collier (Londra, 27 gennaio 1850 – Londra, 11 aprile 1934) è stato un politico, scrittore e pittore britannico, membro della Confraternita dei Preraffaelliti.
Dipinse quadri di ispirazione mitico-storica in stile preraffaellita e fu uno dei ritrattisti più importanti della sua generazione (un suo autoritratto si trova nella Galleria degli Uffizi a Firenze).

National Portrait Gallery (Londra)
La National Portrait Gallery di Londra è una celebre pinacoteca del Regno Unito, situata nei pressi di Trafalgar Square in St. Martin's Place, alle spalle della National Gallery.

È tra i 20 musei più visitati al mondo, con più di 2 milioni di visitatori nel 2012.

Al suo interno vi si trova una delle più vaste collezioni di ritratti al mondo: l'esposizione si articola su tre piani e conta più di 1.300 opere collocate in ordine cronologico, dal Rinascimento all'epoca contemporanea.
Ružomberok
Ružomberok (in ungherese Rózsahegy, in tedesco Rosenberg) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Žilina.

È situata sulle rive del fiume Váh. Di origine tedesca (il suo nome letteralmente significa "monte delle rose"), conserva la parrocchiale di Sant'Andrea di origini trecentesche, ma del tutto trasformata. È sede di un'università cattolica.

Università cattolica di Ružomberok
L'Università Cattolica di Ružomberok (in slovacco: Katolícka univerzita v Ružomberku) è un'università slovacca di ispirazione cattolica, con sede centrale a Ružomberok e un'altra sede a Košice.

L'università è stata istituita con la legge nº 167 del 10 maggio 2000.

L'attuale rettore è il professore e presbitero Msgr. Jozef Jarab.
Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza
Il Museo Internazionale delle Ceramiche (MIC), situato a Faenza, è la raccolta di arte ceramica più grande al mondo, con oltre 60mila opere che vanno dai 4000 anni a.C. ai giorni nostri.

Nelle sale espositive sono raccolte le opere delle officine di ceramica italiana dal Medioevo all'Ottocento; del Vicino Oriente Antico; di area mediterranea in epoca ellenistica; precolombiana e islamica. Un'ampia sezione è dedicata alla ceramica moderna e contemporanea. Dal 1938, ogni due anni, il museo organizza il Premio Faenza, un concorso dedicato alle espressioni d’arte contemporanee realizzate con la ceramica, che gli ha consentito di ampliare le sue raccolte con opere provenienti da tutto il mondo.

Ceramica di Faenza
La ceramica di Faenza è una tipologia di maiolica italiana prodotta tradizionalmente nella città di Faenza, in Emilia-Romagna. Il termine stesso faïence, usato in diverse lingue per indicare la ceramica smaltata, deriva proprio dal nome di Faenza, a testimonianza della diffusione e del riconoscimento internazionale della sua produzione tra XVI e XVII secolo.

La ceramica faentina è caratterizzata da decorazioni pittoriche su smalto bianco, spesso con motivi rinascimentali, naturalistici o geometrici. La produzione, sviluppatasi in continuità fino all’età contemporanea, ha dato origine a un’identità artistica locale accertata e tutelata come denominazione di origine della ceramica artistica e tradizionale.
Ghost - Fantasma
Ghost - Fantasma (Ghost) è un film del 1990 diretto da Jerry Zucker ed interpretato da Patrick Swayze, Demi Moore e Whoopi Goldberg.

Ottenne un enorme successo di pubblico, vincendo tra l'altro 2 Oscar: uno per la miglior sceneggiatura originale (consegnato a Bruce Joel Rubin), l'altro per la miglior attrice non protagonista, andato a Whoopi Goldberg. Il film, considerato oggi un cult movie, contribuì anche a rilanciare Patrick Swayze, già protagonista di Dirty Dancing - Balli proibiti nel 1987. La pellicola ottenne una nomination all'Oscar anche per il miglior film, il miglior montaggio e la miglior colonna sonora, firmata da Maurice Jarre.

The Righteous Brothers
I Righteous Brothers sono un duo musicale soul statunitense, originariamente formato da Bill Medley e Bobby Hatfield.

Il duo, che raggiunse l’apice della popolarità negli anni '60, è considerato uno dei più influenti gruppi musicali della storia della musica popolare.

Nel corso del tempo il gruppo si è sciolto e si è riunito più volte, cambiando formazione in più occasioni ma vedendo sempre la partecipazione di almeno uno dei due membri originali. I The Righteous Brothers sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame nel 2003 e nella Vocal Group Hall of Fame nel 2005. La rivista Rolling Stone li ha inseriti nella classifica dei 20 migliori duo della storia della musica.

Tra I maggiori successi del gruppo ci sono Unchained Melody e You’ve Lost That Lovin’ Feelin’.
La putta onorata
La putta onorata è un'opera teatrale in tre atti di Carlo Goldoni in dialetto veneziano scritta nel 1748, l'anno della riforma goldoniana. Fu rappresentata per la prima volta dalla compagnia Medebach al Teatro Sant'Angelo per il Carnevale del 1749. Le intenzioni riformatrici sono evidenti nella sostanza psicologica tutta nuova dei caratteri.

La commedia ebbe una continuazione ne La buona moglie, del 1749.

La buona moglie
La buona moglie (La bona muger in dialetto) è una commedia veneziana in prosa in tre atti scritta da Carlo Goldoni nel 1749 e rappresentata per la prima volta quell'anno nel Teatro San Samuele di Venezia, dove riscosse un buon successo.

Si tratta della continuazione della commedia La putta onorata del 1748; illustra le debolezze di un'aristocrazia boriosa, ma ormai squattrinata e pienamente corrotta; dalla classe aristocratica si distingue invece la protagonista Bettina, donna attiva e di estrazione popolana.
Enrico di Trastámara (1400-1445)
Enrico Fernandez, conosciuto anche come Enrico d'Aragona, o Enrico d'Alburquerque (Enrique in spagnolo e in asturiano, Enric in catalano,  Henrique in portoghese, in galiziano e in aragonese e Henrike in basco, Henri in francese, Henry in inglese, Heinrich in tedesco e Hendrik in fiammingo, Henricus in latino; Medina del Campo, 1400 – Calatayud, 15 giugno 1445), principe della casa reale castigliana Trastámara, dall'età di 9 anni (1409) fu Gran Maestro dell'Ordine di Santiago, poi, dal 1418, conte di Alburquerque, dal 1420, duca di Villena, dal 1435, signore di Segorbe e infine, dal 1436, conte d'Empúries sino al 1445, anno della sua morte.

Enrico III di Castiglia
Enrico di Trastámara, detto Enrico l'Infermo (el Doliente) (Enrique in spagnolo e in asturiano, Enric in catalano, Henrique in portoghese, in galiziano e in aragonese, e Henrike in basco; Henri in francese; Henry in inglese; Heinrich in tedesco; e Hendrik in fiammingo; Henricus in latino; Burgos, 4 ottobre 1379 – Toledo, 25 dicembre 1406), è stato re di Castiglia e León dal 1390 al 1406, terzo monarca della casa dei Trastámara a sedere sul trono di Castiglia e León.
Archivio di Stato di Napoli
L'Archivio di Stato di Napoli, con i suoi oltre 50.000 metri lineari di scaffalature, è di fondamentale importanza per la storia dell'Italia Meridionale dal X secolo in poi.

L'Archivio è ospitato nei chiostri della chiesa dei Santi Severino e Sossio.

Chiostri dei Santi Severino e Sossio
I chiostri dei Santi Severino e Sossio sono tre chiostri monumentali di Napoli appartenenti al complesso monastico della chiesa dei Santi Severino e Sossio.

Tra i più importanti della città sia sotto il profilo artistico che storico, divenendo nel 1835 sede dell'Archivio di Stato di Napoli, i chiostri sono:

chiostro del Platano;

chiostro grande (o di Marmo);

chiostro piccolo (o del Noviziato).
Metrica barbara
La metrica barbara consiste nell'insieme degli schemi che sono stati predisposti nel tentativo di imitare la metrica classica servendosi di lingue che, di norma, hanno una metrica di tipo accentuativo (per esempio, lingue romanze o germaniche)

Metrica italiana
La metrica italiana si occupa dello studio della struttura ritmica di un componimento poetico in lingua italiana.

La forma di una poesia ne determina il ritmo, che è una sua caratteristica fondamentale. Come nelle altre lingue romanze, anche in italiano la metrica si fonda sul numero e l'accentuazione delle sillabe e su rime e assonanze tra le parole, soprattutto se collocate nelle posizioni finali dei versi. Particolare rilievo, nella metrica italiana, assumono la lunghezza e il tipo dei suoi versi, ossia la specifica collocazione degli accenti tonici, e il modo con il quale i versi sono raggruppati, che definisce il tipo di strofe. Altri elementi di rilievo sono le figure metriche e le licenze poetiche.

L'analisi della metrica impiegata in un componimento poetico è detta partizione metrica.
Brock Peters
Brock Peters, pseudonimo di George Fisher (New York, 2 luglio 1927 – Los Angeles, 23 agosto 2005), è stato un attore, doppiatore e cantante statunitense, divenuto famoso per aver interpretato il ruolo di Tom Robinson nel film Il buio oltre la siepe (1962).

Rotta verso la Terra
Rotta verso la Terra (Star Trek IV: The Voyage Home), noto nel fandom anche con le sigle TVH o ST IV, è un film del 1986 per la regia di Leonard Nimoy, che aveva diretto il precedente film e che appare anche in veste di attore interpretando il personaggio di Spock. È il quarto film di Star Trek, girato a vent'anni di distanza dalla prima serie televisiva. In questo film, ambientato nel XX secolo grazie a un viaggio indietro nel tempo, è centrale il tema della protezione delle specie in via d'estinzione e l'attenzione per l'ambiente, in accordo con le convinzioni dello stesso Nimoy, fervente ecologista.

Per l'home video il film è stato distribuito col titolo Star Trek IV - Rotta verso la Terra.
Paternò Calcio
L'A.S.D. Paternò Calcio, meglio nota come Paternò, è una società calcistica italiana con sede nella città di Paternò.

Il nuovo club è stato fondato nel 2017, attraverso la fusione tra le società A.S.D. Real Città di Paternò e F.C.D. Paternò, che nella stagione 2016-2017 hanno militato rispettivamente in Promozione e Prima Categoria. È erede di una tradizione sportiva iniziata nel 1957 con la fondazione della Polisportiva Paternò, la più longeva delle squadre di calcio paternesi, attiva fino al 1990; l'Associazione Sportiva Paternò Calcio, fondata nel 1991, è stata protagonista tra il 1999 e il 2002 di una cavalcata che l'ha portata dall'Eccellenza alla Serie C1.

Il campo di gioco è lo stadio Falcone-Borsellino, i colori sociali sono il rosso e l'azzurro. Milita in Serie D.

Gazzetta Rossazzurra
Gazzetta Rossazzurra è un quindicinale italiano fondato nel 1999 da Vincenzo Anicito, per divulgare le vicende del territorio pedemontano dell'Etna nei dintorni della città di Paternò, attraverso articoli di attualità, cultura e sport, con una distribuzione pressoché costante di circa 5000 copie.
Dispacciamento
In ingegneria elettrica il dispacciamento è l'attività diretta ad impartire disposizioni per l'utilizzazione e l'esercizio coordinato degli impianti di produzione e della rete di trasmissione dell'energia elettrica, nonché dei servizi ausiliari.

Ingegneria elettrica
L'ingegneria elettrica è un ramo dell'ingegneria che si occupa della generazione, della conversione, dell'immagazzinamento, del trasporto e della distribuzione di energia nelle reti elettriche e dell'uso dell'energia elettrica (colloquialmente chiamata corrente elettrica o elettricità) utilizzando alte tensioni elettriche ed elevate potenze elettriche. L'ingegneria dell'energia lavora con l'altissima tensione, l'alta tensione, la media tensione e la bassa tensione per trasmettere o distribuire potenze da grandi a molto grandi (da kilowatt a gigawatt). Anche la tecnologia di installazione e di azionamento a bassa tensione e l'elettronica di potenza, che lavora a bassa e bassissima tensione, sono classificate come ingegneria dell'energia elettrica.