hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Debreceni Vasutas Sport Club
Il Debreceni Vasutas Sport Club, meglio noto solo come Debrecen, è una società calcistica con sede a Debrecen, in Ungheria. Milita nella Nemzeti Bajnokság I, massima serie del campionato di calcio ungherese.

Ha vinto sette campionati nazionali, sei Coppe d'Ungheria, cinque Supercoppe d'Ungheria e una Coppa di Lega ungherese.

Nella stagione 2009-2010 si qualificò alla fase a gironi della UEFA Champions League eliminando ai play-off i bulgari del Levski Sofia. I magiari entrarono dunque nella storia, bissando quanto era riuscito soltanto a un'altra ungherese, il Ferencvárosi Torna Club, nell'edizione 1995-1996 della competizione europea.

Debrecen
Debrecen  (in tedesco Debrezin, in romeno Debrețin, in slovacco Debrecín) è una città di rilevanza comitale ungherese. Con 202 402 abitanti è per grandezza la seconda città dell'Ungheria dopo la capitale Budapest.
Coppa Italia Serie C
La Coppa Italia Serie C (fondata come Coppa Italia Semiprofessionisti) è una competizione calcistica italiana che si tiene sotto la giurisdizione della FIGC. Terza coppa professionistica nazionale dopo la Coppa Italia e la Supercoppa italiana, è organizzata a cadenza annuale dalla Lega Italiana Calcio Professionistico. Dal 2008 al 2017 assunse la denominazione di Coppa Italia Lega Pro.

La prima edizione del torneo si svolse nel 1972. La vittoria della coppa, oltre al titolo sportivo, dal 2017 consente (salvo retrocessione in campionato) l'accesso alla fase nazionale dei play-off per la promozione in Serie B; la vittoria permette anche la partecipazione alla successiva edizione della Coppa Italia.

L'attuale detentrice del trofeo è il Rimini.

Lega Italiana Calcio Professionistico
La Lega Italiana Calcio Professionistico, più comunemente nota come Lega Pro, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano da titolari alla Serie C del campionato italiano di calcio.

Venne fondata il 13 luglio 1959 come Lega Nazionale Semiprofessionisti sulle ceneri dalla precedente Lega IV Serie, ha da sempre sede a Firenze.
Organizza, nel rispetto delle norme federali, la Serie C, la Coppa Italia Serie C, la Supercoppa Serie C, il Campionato Primavera 3 e il Campionato Primavera 4, oltre a promuovere gli interessi delle società ad essa affiliate.

La Lega Pro è un membro di European Leagues, associazione che riunisce le leghe professionistiche in Europa.
Gem Archer
Gem Archer, pseudonimo di Colin Murray Archer (Durham, 7 dicembre 1966), è un chitarrista britannico.

Chitarrista degli Oasis dal novembre 1999 sino al loro scioglimento, avvenuto nell'agosto 2009, e rientrato nella band nel 2024, anno dall'annuncio del ritorno in scena della band di Manchester. È noto anche per il suo lavoro precedente con gli Heavy Stereo e per essere stato chitarrista dei Beady Eye, band nata dopo lo scioglimento degli Oasis e di cui è stato membro fondatore insieme a Liam Gallagher, Andy Bell e Chris Sharrock. Dal 2017 fece parte dei Noel Gallagher's High Flying Birds, la formazione fondata da Noel Gallagher dopo la fine degli Oasis.

Negli Oasis ha suonato occasionalmente anche pianoforte, tastiere e armonica a bocca.

Heavy Stereo
Gli Heavy Stereo sono stati una band alternative rock britannica  fondata nel 1993. Il gruppo, influenzato dal glam rock degli anni settanta, si sciolse nel 1999 dopo aver pubblicato un album nel 1996.
Elezioni presidenziali nelle Maldive del 2013
Le elezioni presidenziali nelle Maldive del 2013 si tennero il 9 novembre (primo turno) e il 16 novembre (secondo turno).

Indette in seguito al colpo di Stato realizzatosi nel febbraio 2012 e alle conseguenti dimissioni del Presidente Mohamed Nasheed, le elezioni videro la vittoria al ballottaggio di Abdulla Yameen, fratellastro dell'ex dittatore Maumoon Abdul Gayoom e sostenuto Partito Progressista delle Maldive.

Mohamed Nasheed
Mohamed Nasheed (in dhivehi މުހައްމަދު ނަޝީދު; Male, 17 maggio 1967) è un politico maldiviano, presidente delle Maldive dall'11 novembre del 2008 al 7 febbraio 2012.

Nasheed è stato più volte soprannominato "Mandela delle Maldive", a sottolineare l'attenzione della sua politica per la tematica sociale e la difesa dei diritti umani. Il Time Magazine l'ha definito "Hero of the Environment", a causa del suo noto impegno per l'ecosostenibilità e la lotta al cambiamento climatico. Fondatore del Partito Democratico Maldiviano, nel corso degli anni è stato un aperto critico dell'ex presidente Maumoon Abdul Gayoom e delle sue politiche, tanto da essere arrestato e condannato più volte. La nota testata Il Post ha inserito Mohamed Nasheed nell'elenco dei dieci leader più rispettati al mondo.
Kelpie
Il kelpie è uno spirito maligno in grado di assumere la forma di un cavallo bianco e proviene dal folclore celtico, e si crede infesti i laghi ed i fiumi della Scozia e dell'Irlanda. È presente anche nel folclore scandinavo, dove è noto con il nome di Bäckahästen (il cavallo di fiume), e nell'Isola di Man, dove è noto con il nome di Alastyn.

Mostro di Loch Ness
Il mostro di Loch Ness (in lingua inglese: Loch Ness Monster, in gaelico scozzese: Uilebheist Loch Nis), conosciuto anche come Nessie, è una creatura che secondo una leggenda abiterebbe nel lago Loch Ness, in Scozia. Non esiste alcuna prova dell'esistenza del cosiddetto "mostro" e, nonostante lo svolgimento di ricerche scientifiche nel lago, tutti i tentativi di trovare tracce della creatura o spiegazioni del mito sono falliti, e le presunte immagini fotografiche del "mostro" si sono rivelate false o comunque prive di qualsiasi valore scientifico. La notorietà e il fascino della leggenda sono stati comunque in grado di attirare a Loch Ness circa un milione di turisti ogni anno. La leggenda ha avuto negli anni una vasta risonanza mediatica e ha ispirato la realizzazione di lungometraggi cinematografici, documentari televisivi, narrativa, videogiochi, merchandising e giocattoli.
Pordenone Calcio
Il Nuovo Pordenone 2024 Football Club A.S.D., meglio noto semplicemente come Pordenone, è una società calcistica italiana con sede nella città di Pordenone. Milita in Eccellenza, quinta divisione del campionato italiano.

Nato nel 1920 da una "costola" dell'Unione Sportiva (polisportiva cittadina sorta nel 1913 e attiva in varie discipline), è in termini di lunghezza di tradizione sportiva il terzo consorzio calcistico (dopo Udinese e Triestina) della regione Friuli-Venezia Giulia. Vanta quali maggiori risultati tre partecipazioni al campionato di Serie B, una Supercoppa di Serie C e uno Scudetto Serie D.

La squadra aveva cessato le sue attività dopo la stagione 2022-2023 a causa del fallimento della società. L'attuale sodalizio si è costituito formalmente il 17 maggio 2024 in seguito al fallimento e alla successiva revoca di affiliazione da parte della FIGC del Pordenone Calcio.

Albo d'oro del campionato di Serie D
Il campionato interregionale di calcio in Italia nacque nel 1948 dalla riforma delle leghe interregionali della FIGC. Solo in 32 delle sue 70 edizioni, tuttavia, il regolamento ha previsto una fase finale che assegni un titolo nazionale di categoria: ciò è avvenuto fra il 1952 e il 1957 con lo Scudetto IV Serie, nella particolare annata 1957-1958 col titolo di Lega Interregionale, dal 1992 al 1999 con lo Scudetto Dilettanti e dal 1999 ad oggi con l'odierno Scudetto Serie D. Il record di vittorie dello scudetto di categoria è detenuto dal Siena, capace di ripetere due volte il successo nazionale nelle stagioni 1955-1956 e 2014-2015.
Shah Rukh Khan
Shah Rukh Khan, all'anagrafe Shahrukh Khan (in hindī शाहरुख़ ख़ान, [ˈʃaːɦɾʊx xäːn]), conosciuto anche come SRK (Nuova Delhi, 2 novembre 1965), è un attore, produttore cinematografico e personaggio televisivo indiano.
È stato soprannominato dai media "Baadshah di Bollywood", "Bakri di Bollywood" o "King Khan". Il suo nome vuol dire "viso da Re".

A partire dal 2015, Khan è co-presidente della società di produzione cinematografica Red Chillies Entertainment e le sue sussidiarie ed è il proprietario della squadra dei Kolkata Knight Riders, squadra di cricket Twenty20 che milita nella Indian Premier League. Lavora anche di frequente come conduttore televisivo e un performer di spettacoli teatrali. Si presenta regolarmente negli elenchi delle persone più influenti nella cultura indiana, e nel 2008, è stato nominato da Newsweek come una delle 50 persone più influenti nel mondo. Infine, è noto per le sue attività di volontariato.

Bollywood
Con il termine Bollywood, fusione di Bombay e Hollywood, si intende il cinema popolare in lingua hindī e occasionalmente in lingua urdu, con caratteristiche specifiche che lo differenziano sia dal cinema hindi d'autore sia dalle altre cinematografie indiane (tamil, malayalam, telugu e bengali), altrettanto ricche di produzione annuale di film e di talenti nei più svariati campi della cinematografia.
Lupo Alberto (serie animata)
Lupo Alberto è una serie animata italiana del 1997 prodotta da The Animation Band in coproduzione con la Rai, ispirata all'omonimo personaggio e all'omonima serie a fumetti creata da Silver; ne sono state prodotte due stagioni per un totale di 104 episodi, ciascuno della durata di sette minuti. La prima stagione è stata trasmessa tra il 1997 e il 1998 su RaiDue, la seconda stagione è stata trasmessa sulla stessa rete nel 2003.

La prima serie è stata prodotta da Rai Fiction, The Animation Band, France 2, Telepool e da Les Armateurs, mentre la seconda sempre da Rai Fiction e da The Animation Band ma, questa volta, distribuita da Mondo TV.

La sigla d'apertura della seconda serie dal titolo Stress da lupo è cantata da Gianna Nannini ed è stata scritta con Vic Vergeat.

The Animation Band
The Animation Band è una casa di produzione italiana, fondata nel 1996 e specializzata nel settore dei cartoni animati.

Lo studio ha anche collaborato con la Ferrero per lo sviluppo di due mediometraggi d'animazione che venivano venduti all'interno di pacchetti doppi di merende Kinder, ovvero I Roteò e la magia dello specchio (2004) e Gli Animotosi nella terra di Nondove (2005).
Aya Hisakawa
Aya Hisakawa (久川 綾?, Hisakawa Aya; Kaizuka, 12 novembre 1968) è una doppiatrice e cantante giapponese.

Molto popolare in patria, specie grazie all'interpretazione dei ruoli di Ami Mizuno in Sailor Moon e di Skuld in Oh, mia dea!. Spesso interpreta ruoli nel suo accento nativo, l'Osaka-ben. Inoltre ha fatto parte del gruppo musicale delle Peach Hips e delle Goddess Family Club. Lavora per lo studio Aoni Production.
In Pretty Guardian Sailor Moon Crystal non ricopre più il ruolo di Ami Mizuno/Sailor Mercury venendo sostituita da Hisako Kanemoto.

Nel 2018 diventa la voce di Bulma nella serie Dragon Ball a causa della prematura scomparsa di Hiromi Tsuru.

Peach Hips
Le Peach Hips erano un gruppo musicale giapponese composto dalle cinque doppiatrici delle protagoniste dell'anime Sailor Moon. La loro carriera discografica e i loro tour sono durati per tutto il tempo di trasmissione dell'anime in televisione. Il genere cantato dalle Peach Hips era il j-pop, la musica pop giapponese. La maggior parte del loro repertorio era legato alle sigle dell'anime e le image song dei personaggi da loro interpretati.
Luisa Francesca di Borbone
Luisa Francesca di Borbone, Légitimée de France (Tournai, 1º giugno 1673 – Parigi, 16 giugno 1743), era la maggiore tra le figlie di re Luigi XIV di Francia e la sua amante, Madame de Montespan. Si dice che il suo nome le provenisse da Louise de La Vallière, la donna che sua madre aveva rimpiazzato nel cuore del Re Sole, che fu tra l'altro sua madrina di battesimo. Come pure la sorella ed il fratello più giovani è tra gli antenati dell'attuale Casa d'Orléans.

Luigi, il Gran Delfino
Luigi di Francia, detto anche il Gran Delfino (Fontainebleau, 1º novembre 1661 – Meudon, 14 aprile 1711), era il primogenito e quindi l'erede del re Luigi XIV di Francia e della regina Maria Teresa. Erede designato al trono di Francia, Luigi fu perciò chiamato "delfino" dalla nascita, ma morì prima di succedere al padre. Attraverso i suoi figli e nipoti, però, la successione fu assicurata non solo al regno di Francia, ma anche a quello di Spagna.
Escaping tendency
In termodinamica il termine escaping tendency viene usato per indicare la tendenza di un soluto a lasciare la soluzione.

Più generalmente indica la tendenza di un composto chimico a passare da una fase a un'altra.

Tale proprietà viene misurata dalla fugacità.

Fugacità
In termodinamica, la fugacità è una grandezza fisica utilizzata per studiare il trasferimento di materia in un sistema multifase che esplicita lo scostamento di comportamento di un gas reale da quello di un gas perfetto. Questa informazione riprende e completa la trattazione sulle grandezze residue.

Essa rappresenta la tendenza di un fluido a "fuggire" (escaping tendency) o espandersi isotermicamente.

Tale grandezza è stata introdotta nel 1901 dal chimico-fisico statunitense Gilbert Lewis.
Benjamin Graham
Benjamin Graham (Londra, 9 maggio 1894 – Aix-en-Provence, 21 settembre 1976) è stato un economista e imprenditore statunitense.

Graham è considerato il primo economista ad aver sviluppato la teoria del value investing, un approccio agli investimenti che ha iniziato a insegnare alla Columbia Business School nel 1928 e in seguito raffinata con David Dodd nelle varie edizioni del libro Security Analysis.

Value investing
Il value investing o investimento orientato al valore è una tecnica d'investimento basata sull'acquisto di titoli che, secondo un'analisi fondamentale, risultano valere più del prezzo al quale sono scambiati in borsa. La differenza tra il valore ritenuto e il prezzo di mercato è detta margine di sicurezza.

Questa tipologia di investimento deriva dai concetti che Benjamin Graham e David Dodd iniziarono a insegnare alla Columbia Business School nel 1928 e in seguito svilupparono nel loro testo Security Analysis, pubblicato nel 1934. Il value investing ha dimostrato di essere una tecnica di investimento di successo, avvalorato da numerosi studi accademici.
Decanato di Busto Arsizio
Il decanato di Busto Arsizio è uno dei 63 decanati in cui è suddivisa l'arcidiocesi di Milano. Il decanato fa parte della zona pastorale IV di Rho e si estende solamente sulla citta di Busto Arsizio con le sue 13 parrocchie e ha un'estensione di 30 km².

Il decanato, che comprende una popolazione di quasi 85.000 fedeli, confina a nord con il decanato di Gallarate (zona pastorale II), a sud con il decanato di Castano Primo, a est col decanato della Valle Olona e col decanato di Legnano e ad ovest, ancora con il decanato di Castano Primo e col decanato di Gallarate.

L'attuale decano è mons. Severino Carlo Pagani, prevosto di Busto Arsizio.

Decanato di Castano Primo
Il decanato di Castano Primo è uno dei 63 decanati in cui è suddivisa l'arcidiocesi di Milano. Il decanato fa parte della zona pastorale IV di Rho e comprende 18 parrocchie.

Il decanato, che comprende una popolazione di oltre 75.000 fedeli, confina a nord con la diocesi di Novara e col decanato di Busto Arsizio, a sud con quello di Magenta, a est col decanato di Legnano e col decanato Villoresi e ad ovest, ancora con la diocesi di Novara, oltre il Ticino.

L'attuale decano è don Carlo Rossini, responsabile della comunità pastorale "Santa Maria in Binda".
Khanato di Qasim
Il Khanato di Qasim o Kazim (in tataro Касыйм ханлыгы, Касыйм патшалыгы; Russo Касимовское ханство, Касимовское царство) fu una formazione territoriale tatara (khanato), vassallo del Granducato di Mosca, che esistette dal 1452 fino al 1681 nel territorio di quello che è oggi l'Oblast di Rjazan, nei territori circostanti il fiume Oka. Fu creato sulle terre che Vassili II regalò al principe di Kazan' Qasim khan, figlio del primo Khan di Kazan' Ulugh Mohammet, figlio di Barak Khan, discendente di Uros Khan dell'Orda Bianca, della stirpe di Orda Khan e perciò anche di Gengis Khan in linea diretta.

Kasimov
Kasimov (storicamente: Xankirmän, Gorodec Meščërskij, Novyj Nizovoj), è una città della Russia centrale, nell'Oblast' di Rjazan', centro amministrativo del rajon Kasimovskij. La città sorge sulla riva sinistra del fiume Oka. Secondo il Censimento del 2021, Kasimov ha una popolazione di 28.443 abitanti.

La prima popolazione di quest'area, la tribù Meščëra, aveva origini finniche ed in seguito fu assimilata da popolazioni russe e tatare.
Calcio Femminile Modena Femminile
Il Calcio Femminile Modena Femminile, nota anche come Modena Femminile, Modena Amadio e  Modena Bellentani, è stata una squadra italiana di calcio femminile con sede a Modena. Fondata nel 1996, riuscì a conquistare due scudetti consecutivi nei campionati di Serie A 1996-1997 e 1997-1998, oltre alla prima edizione della Supercoppa italiana nel 1997.

Supercoppa italiana (calcio femminile)
La Supercoppa Italiana, ufficialmente chiamata Supercoppa Ferrovie dello Stato Italiane per ragioni di sponsorizzazione, è una competizione di calcio femminile istituita nel 1997 che vede annualmente contrapposte, all'inizio di ogni stagione sportiva, le prime due squadre classificate della Serie A e le due finaliste della Coppa Italia in una fase finale con due semifinali e una finale in campo neutro.

Disputato sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Giuoco Calcio, il torneo è organizzato dal Dipartimento Calcio Femminile della FIGC.

Al 2025 si sono tenute 28 edizioni di torneo; la squadra più titolata della competizione è la Torres, vincitrice di sette edizioni, cinque delle quali consecutive tra il 2009 e il 2013.
Guglielmo Scilla
Guglielmo Scilla, noto anche con lo pseudonimo di Willwoosh (Roma, 26 novembre 1987), è uno youtuber, attore e conduttore radiofonico italiano.

La popolarità ottenuta sul web gli ha permesso di avviare una carriera nel mondo dello spettacolo. Ha recitato in diverse serie televisive, pellicole per il cinema e spettacoli teatrali. Ha condotto un programma sull'emittente Radio Deejay.

Radio Deejay
Radio Deejay è un'emittente radiofonica privata nazionale italiana generalista fondata da Claudio Cecchetto nel 1982 ed edita da Elemedia S.p.A. di proprietà di GEDI Gruppo Editoriale con sede a Milano in via Andrea Massena, 2.

Guidata da Linus dal 1994, è una realtà radiofonica consolidata in Italia. Nella sua quarantennale storia ha lanciato nel mondo dello spettacolo, della televisione, della musica e della radiofonia stessa numerosi personaggi tra cui Gerry Scotti, Jovanotti, Fiorello, gli 883, Amadeus, Albertino, Nikki, Marco Baldini, Paoletta, Manuela Doriani, Mila By Night, Roberto Ferrari, Digei Angelo, Alessandro Cattelan, Trio Medusa, Fabio Volo, Nicola Savino, Platinette, Federico Russo, Diego Passoni e La Pina.
Menu (informatica)
Il termine menu o menù in informatica e nelle telecomunicazioni indica una lista di comandi offerti ad un utente dal computer o dal sistema di telecomunicazioni attraverso la loro interfaccia grafica, posizionando e/o cliccando con il cursore del mouse su determinati pulsanti dello schermo del monitor.

Gli elementi che compongono il menu possono essere considerati delle scorciatoie a comandi usati frequentemente che permettono all'utente di evitare di avere una conoscenza approfondita del sistema che sta usando e della esatta sintassi dei suoi comandi. Il menu è spesso usato in alternativa all'interfaccia a riga di comando dove le istruzioni al computer vengono date invece in forma di comandi testuali. Più menù allineati danno vita ad una cosiddetta barra dei menù tipicamente presente su sistemi operativi e applicazione.

Mouse
Il mouse è un dispositivo di puntamento portatile che traduce il movimento bidimensionale rispetto ad una superficie piana nel movimento di un cursore su uno schermo, permettendo un controllo fluido dell'interfaccia grafica di un computer. I mouse dispongono anche di uno o più pulsanti per consentire varie operazioni e ai quali possono essere assegnate varie funzioni di input. Spesso dispongono anche di altri elementi, come per esempio la rotellina che consente la funzione di scorrimento verticale.

L'etimologia del nome deriva dal vocabolo che in lingua inglese indica topo, per via della somiglianza con l'animale. Il dispositivo è stato brevettato nel 1967 e l'uso si è diffuso nella maggior parte dei personal computer del mondo.
ITAM
I motivi ITAM (acronimo inglese di Immunoreceptor Tyrosine-based Activation Motif) contengono due volte una sequenza formata da una tirosina separata da una leucina o isoleucina da 2 amminoacidi (Tyr-X-X-Leu) e queste due sequenze sono solitamente separate da 6-8 altri amminoacidi. I motivi ITAM sono importanti per la trasduzione del segnale nelle cellule del sistema immunitario. Per questo motivo si trovano spesso all'estremità di molecole importanti per la comunicazione cellulare come per esempio la CD3 o la catena ζ dei T-cell receptor, le catene alfa e beta della CD79 dei B-cell receptor e alcuni recettori Fc. Il residuo di tirosina viene fosforilato a seguito dell'interazione fra il ligando e le molecole del recettore e forma siti di legame per altre proteine coinvolte nelle vie di segnalazione della cellula. Gli antagonisti si chiamano profili ITIM.

ITIM
I motivi ITIM (acronimo inglese di Immunoreceptor Tyrosine-based Inhibition Motif) sono delle sequenze di amminoacidi (S/I/V/LxYxxI/V/L) che si trovano nell'estremità citoplasmatica di molti recettori inibitori del sistema immunitario. Quando i recettori inibitori che contengono questi motivi interagiscono con il loro ligando i motivi ITIM vengono fosforilati da enzimi appartenenti alla famiglia delle protein chinasi src e questo permette il reclutamento di altri enzimi come fosfotirosina e fosfatasi che diminuiscono l'attivazione di molecole coinvolte nella segnalazione cellulare. Gli antagonisti si chiamano profili ITAM.
Kuban Airlines
La Kuban Airlines o ALK (in russo: Авиационные линии Кубани) era una compagnia aerea russa fondata sulla base dell'Aeroflot-Krasnodar e facava parte della holding Gli Aeroporti del Sud (in russo: Аэропорты Юга).

SkyExpress
SkyExpress era una compagnia aerea a basso costo russa creata nel 2006 grazie al supporto della Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo dalla compagnia aerea russa KrasAir. La SkyExpress aveva la base tecnica all'Aeroporto di Mosca-Vnukovo.
Scoglio Louisa
Lo Scoglio Louisa (in inglese Louisa Reef; in malese Terumbu Semarang Barat Kecil; in cinese 南通礁S, Nántōng JiāoP) è una piccola scogliera di origine corallina del Mar Cinese Meridionale, parte del più ampio arcipelago delle Isole Spratly.

Lo scoglio rientra nella zona economica esclusiva del Brunei ed è da questo rivendicato ufficialmente, sebbene anche la Cina e Taiwan abbiano avanzato pretese di possesso su di esso.

Brunei
Il Brunei, ufficialmente denominato Stato del Brunei, Dimora della Pace (in malese Nagara Brunei Darussalam), è una monarchia assoluta di stampo islamico (sultanato) situata sull'isola del Borneo, nel Sud-est asiatico. Con l'eccezione della costa affacciata sul Mar Cinese Meridionale, confina completamente con la Malesia, ed è uno dei paesi membri dell'ASEAN (Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico). La capitale è Bandar Seri Begawan.