hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferrovia Transmongolica
La linea Transmongolica è una tratta ferroviaria che collega la città di Ulan-Udė, in Russia, con la Cina, attraversando la Mongolia, passando per Ulan Bator (capitale della Mongolia), e per la parte mongola del deserto del Gobi.
A nord, a Ulan-Udė, la Transmongolica è connessa con la ferrovia Transiberiana; in territorio cinese la ferrovia prosegue verso sud, fino ad Ulanqab, dove è connessa con la rete centrale cinese, e quindi con Pechino.

Ferrovia Transiberiana
La ferrovia Transiberiana (in russo Транссибирская железнодорожная магистраль?, Transsibirskaja železnodorožnaja magistral’; Транссиб, Transsib; il suo nome storico è Великий Сибирский Путь, Velikij Sibirskij Put’, ossia "Gran Via Siberiana") è la ferrovia che attraversa l'Europa orientale e l'Asia settentrionale in territorio russo, collegando le regioni industriali e la capitale russa Mosca con le regioni centrali della Siberia e quelle dell'estremo oriente russo.

Presentata per la prima volta con grande sfarzo all'Esposizione universale di Parigi del 1900, con il nome di Train Transibérien, la sua lunghezza di 9288 km ne fa la ferrovia più lunga nel mondo, divisa in un 19,1% europeo e un 80,9% asiatico (tuttavia a rigore si può chiamare tale solo la parte centro-orientale della ferrovia), da Čeljabinsk (al sud degli Urali) a Vladivostok, costruita tra il 1891 e il 1916. Le è stato dedicato un uovo Fabergé, l'uovo della Transiberiana.
Kneiphof
Lo Kneiphof (in lituano: Knypava; in polacco: Knipawa) era un quartiere del centro storico della città di Königsberg, in Germania. Durante l'epoca medievale era uno dei tre villaggi che componevano la città di Königsberg, assieme ad Altstadt ed a Löbenicht. Il villaggio giaceva su un'isola di 10 ettari di terreno che aveva lo stesso nome e che si trovava nel letto del fiume Pregel e includeva la cattedrale di Königsberg e l'originale sito dell'Università di Königsberg. Il suo territorio è oggi parte della città di Kaliningrad, in Russia.

Kaliningrad
Kaliningrad (in russo Калининград?; AFI: [kəlʲɪnʲɪnˈɡrat]), già Königsberg fino al 4 luglio 1946 (in yiddish קעניגסבערג‎?, Kenigsberg; in russo Кёнигсберг?, Kënigsberg; in antico prussiano Twangste, Kunnegsgarbs, Knigsberg; in polacco Królewiec; in lituano Karaliaučius) è una città della Russia di 489 359 abitanti, capoluogo e centro principale dell'oblast' omonima, exclave russa tra Polonia e Lituania con accesso al Mar Baltico, di cui è uno dei maggiori porti.

La città è situata nella storica provincia della Prussia Orientale, regione che fu per secoli di cultura tedesca.
Istituto Universitario di Studi Superiori
L'Istituto universitario di studi superiori di Pavia, più brevemente Scuola IUSS, è una scuola superiore universitaria, ossia un centro di ricerca e formazione che propone Corsi di Laurea Magistrale, Corsi di Dottorato e percorsi di eccellenza, i Corsi Ordinari, da affiancare ai consueti corsi universitari.

Dal 2005 lo IUSS, assieme alla Scuola Normale Superiore, la Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa e la Scuola Superiore Meridionale, è uno dei quattro Istituti universitari a ordinamento speciale che svolgono attività di formazione undergraduate (Allievi ordinari) nel contesto universitario italiano. La licenza dei Corsi Ordinari biennali e a ciclo unico ha valore legale di Master universitario di II livello. L'accesso ai Corsi Ordinari avviene attraverso concorso pubblico.

Università degli Studi di Pavia
L'Università degli Studi di Pavia (abbreviata in UniPV) è un'università statale italiana fondata nel 1361. È fra le università più antiche in attività e, nel 2022, riconosciuta dal Times Higher Education fra le prime 10 in Italia e fra le 300 migliori al mondo.
Chiesa di San Giorgio in Mandonico
La chiesa di San Giorgio in Mandonico è un edificio religioso di Dorio, in provincia di Lecco, situato nei pressi della località di Mandonico, oggi disabitata.

L'edificio sorge lungo il sentiero del Viandante a monte nel nucleo storico di Dorio, a un centinaio di metri dalla chiesa parrocchiale di San Giorgio.

Chiesa di San Giorgio (Dorio)
La chiesa di San Giorgio è la chiesa parrocchiale situata a Dorio, in provincia di Lecco.

La parrocchia è parte della Comunità Pastorale San Carlo Borromeo in Alto Lario nel decanato Alto Lario dell'arcidiocesi di Milano.
Pet Sounds Live
Brian Wilson Presents Pet Sounds Live è il secondo album dal vivo del cantautore statunitense Brian Wilson, pubblicato nel 2004. Nel disco Wilson rivisita in versione integrale l'album Pet Sounds (1966) dei Beach Boys.

Brian Wilson
Brian Douglas Wilson (Inglewood, 20 giugno 1942 – Los Angeles, 11 giugno 2025) è stato un cantautore, musicista, compositore, arrangiatore e produttore discografico statunitense.

Fondatore e principale autore dei Beach Boys, il lavoro di Wilson ha profondamente influenzato il corso della musica pop e rock nel corso del XX secolo.

È tuttora considerato da molti critici musicali uno dei più grandi geni della storia della musica pop.
Floyd Hamilton
Floyd Garland Hamilton (Oklahoma, 21 marzo 1913 – San Francisco, 13 aprile 1943) è stato un criminale statunitense.

Hamilton lavorò per la compagnia criminale Bonnie & Clyde, di Clyde Barrow e Bonnie Parker, conducendo una serie di crimini; scoperto, Hamilton fu arrestato e mandato ad Alcatraz nel 1934, quando Barrow e Parker, anch'essi scoperti dalle forze dell'ordine, furono condannati a morte.
Il 13 aprile 1943, Floyd Hamilton con James Boarman, Harold Brest, Fred Hunter e altri tre carcerati, tentarono di scappare da Alcatraz. Boarman, Brest e altri due carcerati furono uccisi dalle guardie di vedetta. Mentre Hamilton era in acqua, perdeva molto sangue, a causa un precedente incidente; riportò diverse ferite sul corpo tanto che non riuscì più a nuotare. Hunter decise di abbandonare la fuga e ne approfittò per portare con sé l'ormai morente Hamilton, nascondendolo in una grotta dell'isola. Hunter fu ripreso, mentre il cadavere di Hamilton fu ritrovato il giorno dopo.

James Boarman
James Arnold Boarman (Contea di Daviess, 1º gennaio 1919 – Baia di San Francisco, 13 aprile 1943) è stato un criminale statunitense.
Scontò alcuni anni nella prigione di Alcatraz dove prese parte in un tentativo di fuga, insieme ad altri sei detenuti, il 13 aprile 1943.
Coppa Italia Dilettanti (Fase Interregionale) 1990-1991
La fase Interregionale della Coppa Italia Dilettanti 1990-1991 è un trofeo di calcio cui partecipano le squadre militanti nel Campionato Interregionale 1990-1991. Questa è la 10ª edizione. La vincitrice si qualifica per la finale della Coppa Italia Dilettanti 1990-1991 contro la vincitrice della fase Promozione.

Coppa Italia Dilettanti 1990-1991
La Coppa Italia Dilettanti 1990-1991 è stata la 25ª edizione di questa competizione calcistica italiana. È stata disputata con la formula dell'eliminazione diretta ed è stata vinta dal Savona.

Dopo l'entrata in vigore della Legge n. 91 del 23 marzo 1981 che ha abolito il calcio semiprofessionistico, le squadre del Campionato Interregionale (5º livello nazionale, primo dilettantistico) partecipano a questa coppa, assieme a quelle di Promozione (1º livello regionale, 6º nazionale). Il torneo viene diviso in due "binari" per le due categorie con assegnazione delle rispettive Coppe Italia. Le due vincitrici si affrontano poi per l'assegnazione della Coppa Italia Dilettanti.

L'edizione, come detto sopra, è stata vinta dal Savona, che superò in finale in un derby ligure, la Sestrese; le finaliste sconfitte delle due coppe furono Avezzano (Interregionale) e Castrovillari (Promozione).
Claude Rains
William Claude Rains (Londra, 10 agosto 1889 – Laconia, 30 maggio 1967) è stato un attore e docente britannico naturalizzato statunitense.

È conosciuto per le interpretazioni del capitano Louis Renault in Casablanca (1942), della spia nazista Alexander Sebastian in Notorious - L'amante perduta (1946), del professor Challenger in Mondo perduto (1960) e del consulente politico militare britannico Mr. Dryden in Lawrence d'Arabia (1962).

Lawrence d'Arabia (film)
Lawrence d'Arabia (Lawrence of Arabia) è un film del 1962 diretto da David Lean.

La pellicola è un colossal storico biografico che ha vinto sette premi Oscar, tra cui quelli per il miglior film e la miglior regia.
Samuel Edward Konkin III
Samuel Edward Konkin III (8 luglio 1947 – Los Angeles, 23 febbraio 2004) è stato un economista statunitense, filosofo politico anarcocapitalista, è stato l'ideatore dell'agorismo, una corrente di pensiero all'interno del mondo libertarian, in special modo di quello anarcocapitalista, e anche autore del The New Libertarian Manifesto.

Murray Rothbard
Murray Newton Rothbard (New York, 2 marzo 1926 – New York, 7 gennaio 1995) è stato un economista, filosofo, politico, giornalista, storico e teorico giusnaturalista statunitense, esponente principale dell'anarco-capitalismo, del quale fu il più importante ideatore.

Autore prolifico, poliedrico, e vero e proprio emblema del libertarismo americano, partendo da concetti individualisti e basandosi su presupposti di tipo etico, ha combattuto con teorie precise ed esemplificazioni ogni entità statale, proponendo a più riprese la nascita spontanea di ordini policentrici basati sulla proprietà privata e il libero mercato. Si occupò anche di revisionismo storiografico.

Allievo di Ludwig von Mises, viene collocato tra i principali esponenti degli economisti neo-austriaci americani.
Frédéric Bastiat
Claude Frédéric Bastiat (Bayonne, 30 giugno 1801 – Roma, 24 dicembre 1850) è stato un economista, scrittore e politico francese, filosofo della politica di ispirazione liberale..

Viene considerato da molti come un precursore delle teorie della Scuola austriaca d'economia, e uno dei prosecutori della tradizione giusnaturalista nel XIX secolo.

Scuola austriaca
La scuola austriaca di economia è una corrente di pensiero economico e sociologico fondata da Carl Menger all'Università di Vienna nella seconda metà dell'Ottocento in opposizione alla scuola storica tedesca.

Famosa per aver adottato come approccio l'individualismo metodologico, contribuì alla rivoluzione marginalistica in economia. Per la sua visione evoluzionistica della società rappresenta, insieme al contrattualismo, allo scetticismo e all'utilitarismo, uno dei quattro indirizzi di pensiero del liberalismo.

I principali esponenti della scuola austriaca sono stati, oltre a Carl Menger, Eugen von Böhm-Bawerk, Friedrich von Wieser, Ludwig von Mises e Friedrich von Hayek.
Gareth Evans (regista)
Gareth Huw Evans (Hirwaun, 1º gennaio 1980) è un regista, sceneggiatore e montatore britannico.
È conosciuto per aver introdotto l'arte marziale indonesiana del pencak silat nel mondo cinematografico attraverso i suoi film Merantau, The Raid - Redenzione e The Raid 2: Berandal.

Merantau
Merantau è un film del 2009 diretto da Gareth Evans.

In Italia è stato distribuito in DVD e in Blu-Ray nella versione internazionale (tagliata rispetto a quella cinematografica originale) a partire dal 4 giugno 2014, ed è stato trasmesso su Rai 4 il 1º luglio dello stesso anno.
Big L
Big L, pseudonimo di Lamont Coleman (New York, 30 maggio 1974 – New York, 15 febbraio 1999), è stato un rapper statunitense.

Nonostante la breve carriera e un solo album in studio pubblicato da solista prima della sua morte, il suo talento e le sue abilità come freestyler e  punchliner lo portarono in seguito ad essere considerato uno dei migliori rapper mai vissuti, a tal punto da essere diventato un punto di riferimento e ispirazione per svariati artisti attuali; fu ucciso in una sparatoria nel 1999, pochi giorni prima della sua entrata ufficiale nella Roc-A-Fella Records di Jay-Z, e per questo è entrato nella "mitologia" dell'Hip hop statunitense.

Roc-A-Fella Records
La Roc-A-Fella Records è stata una delle più importanti etichette discografiche di genere hip hop degli Stati Uniti. Cofondata nel 1995 a New York da Damon Dash, Kareem "Biggs" Burke, e Shawn Carter (in arte Jay-Z). L'etichetta è una parte della The Island Def Jam Music Group. Le sue star più in vista sono Jay-Z e Kanye West, rapper e beatmaker.
Jeremy Allen White
Jeremy Allen White (New York, 17 febbraio 1991) è un attore statunitense.

È principalmente noto per il ruolo di Lip Gallagher nella serie Shameless (2011-2021) e di Carmen "Carmy" Berzatto nella serie commedia The Bear (2022), con il quale si è aggiudicato due Premi Emmy, tre Screen Actors Guild Awards, due Critics' Choice Awards e tre Golden Globe come miglior attore in una serie commedia o musicale. Per la sua performance di Bruce Springsteen nel film biografico Springsteen - Liberami dal nulla (2025), ha ricevuto il plauso e una candidatura al Golden Globe come miglior attore in un film drammatico.

Springsteen - Liberami dal nulla
Springsteen - Liberami dal nulla (Springsteen: Deliver Me from Nowhere) è un film del 2025 co-prodotto, scritto e diretto da Scott Cooper.

Tratto dal libro Liberami dal nulla. Bruce Springsteen e Nebraska di Warren Zanes e prodotto da 20th Century Studios, il film racconta il periodo, all'inizio degli anni ottanta, durante il quale il cantautore statunitense Bruce Springsteen si dedicò alla registrazione del suo album acustico Nebraska. Springsteen è interpretato da Jeremy Allen White.
Serie B 1937-1938
La Serie B 1937-1938 è stata la 9ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio, la 7ª a girone unico, disputata tra il 12 settembre 1937 e il 19 giugno 1938 e conclusa con la vittoria condivisa del Novara, al suo secondo titolo e del Modena, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Otello Torri (Novara) con 25 reti.

Novara Football Club
Il Novara Football Club, meglio noto come Novara, è una società calcistica italiana con sede nella città di Novara. Milita in Serie C, la terza divisione del campionato italiano di calcio.

Prosegue la tradizione sportiva del "Novara Calcio", sodalizio fondato nel 1908, che ha disputato per tredici volte il campionato di Serie A, l'ultima nella stagione 2011-2012, e vi ha conseguito come miglior risultato l'ottavo posto nell'annata 1951-1952; ha giocato inoltre una finale di Coppa Italia nell'edizione 1938-1939. Escluso nel 2021 dai campionati professionistici, il Novara Calcio è stato dichiarato fallito due anni dopo. Vanta la 30ª miglior tradizione sportiva in Italia.
Battaglia di Lovanio (891)
La battaglia di Lovanio venne combattuta nel settembre dell'891 tra i Franchi ed i Vichinghi, ponendo fine a tutti gli effetti all'invasione vichinga dei Paesi Bassi. L'esistenza di questa battaglia è nota grazie agli Annali di Fulda.

Annali di Fulda
Gli Annali di Fulda (Annales Fuldenses in latino) sono delle cronache medioevali dell'VIII e IX secolo. Essi coprono un periodo di tempo abbastanza ampio della fine dell'Alto Medioevo e sono la principale fonte d'informazione sulla Germania di quel periodo.
Tony Rominger
Tony Rominger (Vejle, 27 marzo 1961) è un ex ciclista su strada svizzero. Dotato di caratteristiche di passista-scalatore e cronoman, era uno specialista dei Grandi Giri e delle classiche vallonate.

Professionista dal 1986 al 1997, vinse tre edizioni consecutive della Vuelta a España (dal 1992 al 1994) e un Giro d'Italia (1995), oltre a due Giri di Lombardia (1989 e 1992), e concluse secondo al Tour de France 1993.

Grande Giro
Nel ciclismo su strada, grande Giro è un'espressione che si riferisce a una delle tre più grandi corse a tappe europee, vale a dire:

Tour de France -  prima edizione nel 1903

Giro d'Italia - prima edizione nel 1909

Vuelta a España - prima edizione nel 1935

In generale, i grandi Giri appartengono al circuito dell'UCI World Tour. Sono simili come struttura: durano tre settimane, per un totale, nel ciclismo moderno, di 21 giornate di gara; più alcuni, di solito due, giorni di riposo e, a seconda delle edizioni, una o più prove a cronometro incluse nelle 21 tappe. Si differenziano dalle corse a tappe più brevi, che non superano le 10 giornate di gara.
Balad (partito politico)
Balad (in arabo التجمع الوطني الديمقراطي‎?, al-Tajammuʿ al-Waṭanī al-Dīmūqraṭī; in ebraico ברית לאומית דמוקרטית‎?, Brit Le'umit Demokratit; lett. "Assemblea Nazionale Democratica") è un partito politico israeliano rappresentativo della minoranza araba. Fondato nel 1995 da Azmi Bishara, il partito espone idee nazionaliste arabe e antisioniste.

Azmi Bishara
Azmi Bishara (in arabo عزمي بشارة‎?; Nazareth, 22 luglio 1952) è un politico palestinese con cittadinanza israeliana naturalizzato qatariota.
Nato da famiglia palestinese cristiana, Bishara rappresenta uno dei principali esponenti e leader della comunità araba in Israele; fu per anni parlamentare nella Knesset come rappresentante e leader di Balad, partito politico di impronta nazionalista araba, fino a quando non dette le dimissioni in seguito a imputazioni rivolte contro di lui dal servizio di sicurezza israeliano, che furono infine valutate essere tradimento e spionaggio. A causa delle dimissioni, Bishara perse la sua immunità parlamentare e scelse di stabilirsi in Qatar.
Trecate
Trecate (Trecà in piemontese, Tracaa in lombardo) è un comune italiano di 21 262 abitanti della provincia di Novara in Piemonte. È situato circa 9 km a est del capoluogo, e il suo territorio comunale è bagnato dal fiume Ticino che ne segna il confine orientale con la Lombardia. Numerose sono le aziende e diversi i comparti produttivi interessati, specie nel polo chimico della frazione San Martino, dove ha sede la raffineria Sarpom. Buoni redditi provengono ancora dall'agricoltura (riso, mais, foraggio) e dall'allevamento.

Provincia di Novara
La provincia di Novara è una provincia italiana del Piemonte di 365 834 abitanti con capoluogo la città di Novara.

È la settima provincia della regione per estensione e la quarta per popolazione. Confina a nord con la provincia del Verbano-Cusio-Ossola, nata per scorporo da Novara nel 1992, a ovest con la provincia di Vercelli anch'essa nata per scorporo da Novara nel 1927, ad est con la Lombardia, confinando con la città metropolitana di Milano e con la provincia di Varese ed a sud con la provincia di Pavia. La provincia di Novara è inoltre membro della Regio Insubrica.
Remy la bambina senza famiglia
Remy la bambina senza famiglia (家なき子レミ?, Ie naki ko Remi, lett. "Remi senza famiglia"), trasmesso in Italia anche come Dolce piccola Remì, è un anime prodotto dalla Nippon Animation nel 1996 in 26 episodi liberamente ispirato, nelle sue linee generali, al romanzo del 1878 Senza famiglia, dello scrittore francese Hector Malot e fa parte del progetto World Masterpiece Theater (世界名作劇場?, Sekai meisaku gekijō).

In Giappone l'anime non ebbe successo (a differenza dell'Italia) ed il conseguente calo di ascolti decretò la chiusura del progetto World Masterpiece Theater, che riprese solamente nel 2007 con Il cuore di Cosette.

Senza famiglia
Senza famiglia (Sans famille) è un romanzo dello scrittore francese Hector Malot del 1878.

L'opera fu pubblicata a puntate dal 4 dicembre 1877 al 19 aprile 1878 sul quotidiano Le Siècle, e poi nello stesso anno come romanzo in due volumi da Édouard Dentu. Nel 1880 venne pubblicata un'edizione illustrata da Émile Bayard.
Hellbilly Deluxe 2
Hellbilly Deluxe 2 (accompagnato dal sottotitolo Noble Jackals, Penny Dreadfuls and the Systematic Dehumanization of Cool) è il quarto album da solista del fondatore del gruppo alternative metal White Zombie, ovvero Rob Zombie. Questo album è un accompagnamento al suo album di debutto Hellbilly Deluxe. Esso è stato pubblicato il 2 febbraio 2010 dalla Roadrunner Records.

Rob Zombie
Rob Zombie, conosciuto anche come Rob Straker e Robert Bartlett, pseudonimo di Robert Bartleh Cummings (Haverhill, 12 gennaio 1965), è un cantante, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È noto per aver fondato il gruppo metal White Zombie e per aver diretto gli horror La casa dei 1000 corpi (2003), La casa del diavolo (2005), Halloween - The Beginning (2007) e Le streghe di Salem (2012).
Piccola Scala
La Piccola Scala fu un teatro d'opera di Milano, eretto alla metà del XX secolo in via Filodrammatici a fianco all'omonimo teatro maggiore. La sala, progettata da Piero Portaluppi e Marcello Zavellani Rossi, fu inaugurata il 26 dicembre 1955 e rimase attiva per quasi trent'anni. Poco dopo l'intitolazione ad Arturo Toscanini, avvenuta il 16 gennaio 1982, la programmazione regolare di opere e concerti fu infatti inaspettatamente sospesa, nell'ottobre 1983, a seguito della modifica delle norme sulla sicurezza dei locali di pubblico spettacolo.

Teatro alla Scala
Il Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, semplicemente noto come Teatro alla Scala e colloquialmente chiamato la Scala, è il principale teatro d'opera di Milano. Considerato tra i più prestigiosi teatri al mondo, ospita dal 1778 i principali artisti nel campo internazionale dell'opera, del balletto e della musica classica.

L'edificio, progettato da Giuseppe Piermarini e inaugurato nel 1778 con l'opera L'Europa riconosciuta composta per l'occasione da Antonio Salieri, fu costruito a seguito della distruzione, nel 1776, a causa di un incendio, del Teatro Ducale.

A partire dall'anno di fondazione è sede dell'omonimo coro, dell'orchestra, del corpo di Ballo, e dal 1982 anche della Filarmonica. Il complesso teatrale è situato nell'omonima piazza, affiancato dal Casino Ricordi, sede del Museo teatrale alla Scala.
Fratelli Amoretti
Amoretti (San Pancrazio Parmense, XVIII secolo – XIX secolo) sono una famiglia di incisori, tipografi, meccanici e fabbri del Ducato di Parma e Piacenza. Furono allievi e amici del tipografo Giambattista Bodoni, coautori dell'omonimo carattere, dal quale si staccarono nel 1791 per fondare in proprio una tipografia e una getteria di caratteri da stampa.

Vittorino Amoretti
Vittorino Amoretti (San Pancrazio Parmense, 3 giugno 1772 – Bologna, 13 gennaio 1845) è stato un incisore e tipografo. Dal 1822 al 1845 resse l'officina dei Fratelli Amoretti di San Pancrazio Parmense, trasferendola prima a Parma e successivamente a Bologna.
Mnemone di Lesbo
Mnemone di Lesbo, dal gr.: Μνήμων - Colui che ricorda o Colui che rammenta, (fl. VII-VI secolo a.C.), è un personaggio storico vissuto tra il VII e il VI secolo a.C. È noto per essersi offerto di favorire il rientro del tiranno Mirsilo a Mitilene, giocando così un ruolo in quelle vicende politiche che agitarono l'isola di Lesbo e coinvolsero chi, come Alceo e la sua fratria, di Mirsilo erano feroci oppositori.

Mirsilo di Mitilene
Mirsilo (in greco antico: Μύρσιλος?; Mitilene, ... – Mitilene, 590 a.C.), figlio di Cleanore, è stato un uomo politico dell'antica Grecia, che fu capo fazione e tiranno della polis lesbia di Mitilene.

È noto anche per la feroce avversione nutrita nei suoi confronti dal poeta lirico Alceo, suo concittadino: alla notizia della sua morte, la espresse in un verso a lui indirizzato, un'invettiva destinata a divenire famosissima, ripreso da Orazio nel suo nunc est bibendum.
Nikolaj Aleksandrovič Lejkin
Nikolaj Aleksandrovič Lejkin (in russo Николай Александрович Лейкин?; San Pietroburgo, 19 dicembre 1841 – San Pietroburgo, 19 gennaio 1906) è stato uno scrittore e giornalista russo.

Fu autore di racconti brevi e di alcuni romanzi: Stukin e Chrustalnikov (1886), Il satiro e la ninfa (1888), Il nostro oltremare (1884), che fu vietato in Polonia dalla censura zarista, insieme con tutta la produzione di Lejkin.

Collaborò in diversi periodici e diresse la rivista umoristica Oskolki (Осколки), che pubblicò molti racconti giovanili di Anton Čechov, firmati con lo pseudonimo di Antoša Čechontè.

Oskolki
Oskolki (traslitterazione del cirillico: Осколки; in lingua italiana: Schegge o Frammenti) è stata una rivista umoristica e letteraria russa a periodicità settimanale pubblicata a San Pietroburgo (Impero russo) fra il 1881 e il 1916.