hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleanor Powell
Eleanor Torrey Powell (Springfield, 21 novembre 1912 – Beverly Hills, 11 febbraio 1982) è stata un'attrice e ballerina statunitense, attiva fra gli anni trenta e gli anni quaranta.

È ricordata per la sua avvenenza e per gli scatenati numeri di tip tap di cui è stata protagonista sullo schermo, a fianco anche di Fred Astaire, che le valsero l'appellativo di regina del tip tap. Dal 1943 al 1959 fu sposata con l'attore Glenn Ford, da cui ebbe un figlio, Peter.

Morì a causa di un tumore all'età di sessantanove anni.

Inserita fra le celebrità della Hollywood Walk of Fame al 1541 di Vine Street, Hollywood (California), è sepolta all'Hollywood Forever Cemetery.

Glenn Ford
Gwyllyn Samuel Newton Ford, detto Glenn (Sainte-Christine-d'Auvergne, 1º maggio 1916 – Beverly Hills, 30 agosto 2006), è stato un attore canadese naturalizzato statunitense, conosciuto per le sue interpretazioni in film western e noir nei quali ricoprì il ruolo dell'uomo comune in circostanze inusuali.

Fu una delle più grandi star dell'epoca d'oro di Hollywood. Particolarmente amato dal pubblico, prese parte a pellicole di enorme successo divenendo uno degli attori più pagati della sua epoca e, in particolare, fu tre volte nella top ten degli attori col maggiore guadagno dell'anno, raggiungendo nel 1958 il primo posto. Tra i suoi film più celebri, Gilda (1946), che gli diede fama internazionale, Il grande caldo (1953), Il seme della violenza (1955), Quel treno per Yuma (1957), Angeli con la pistola (1961), per il quale vinse un Golden Globe, I quattro cavalieri dell'Apocalisse (1962), La battaglia di Midway (1976), Superman (1978).
Rebecca Romijn
Rebecca Alie Romijn, conosciuta anche come Rebecca Romijn Stamos (Berkeley, 6 novembre 1972), è un'attrice ed ex modella statunitense.

È nota per l'interpretazione di Mystica nella serie di film Marvel dedicati agli X-Men e per il ruolo di Una Chin-Riley nel franchise di fantascienza di Star Trek. Ha inoltre interpretato il personaggio Marvel di Joan, nel film The Punisher e ha prestato la voce al personaggio di Lois Lane in alcuni film di animazione dell'universo DC Comics, in cui la voce di Superman è invece affidata al marito Jerry O'Connell.

The Punisher (film 2004)
The Punisher è un film del 2004 diretto da Jonathan Hensleigh. Il film è l'adattamento del personaggio dei fumetti della Marvel Comics il Punitore. La trama del film è liberamente ispirata alla saga Bentornato, Frank di Garth Ennis e Steve Dillon e alla miniserie Punisher: Year One, omaggiata anche nella targa dell'auto del protagonista.
COOPI
COOPI - Cooperazione Internazionale, chiamata comunemente COOPI, è un'organizzazione umanitaria laica ed indipendente nata in Italia il 15 aprile 1965, fondata da padre Vincenzo Barbieri come associazione, divenuta nel 2011 fondazione. Riconosciuta giuridicamente come organizzazione non governativa e come ONLUS, è presente in 28 paesi del mondo con interventi, progetti e missioni di cooperazione allo sviluppo.

Cooperazione allo sviluppo
La cooperazione allo sviluppo è quella forma di collaborazione che avviene tra Stati (e tra Stati e organizzazioni internazionali) il cui obiettivo è lo sviluppo del sistema globale, in particolare di quelle aree considerate deboli. Questa cooperazione non è quindi concentrata sulla semplice crescita economica ma comprende la gamma più vasta possibile di fattori di sviluppo (nutrizione, sanità, istruzione, sicurezza, ecc.). Nasce in ambito  governativo dopo il secondo conflitto mondiale e dalla fine del XX secolo viene affiancata e sostenuta grazie a un forte sistema di valori, da quella  non governativa, legittima rappresentanza della società civile.
Bostancı (Kadıköy)
Bostancı è una mahalle del distretto di Kadıköy, situata sul lato anatolico di Istanbul, in Turchia, sulla riva del Mar di Marmara. Essendo il quartiere più orientale del distretto di Kadıköy, confina con Suadiye e Kozyatağı (anch'esse mahalle di Kadıköy) a ovest, İçerenköy (un quartiere di Ataşehir) a nord e Altıntepe (un quartiere di Maltepe) a est.

Zona prevalentemente residenziale, Bostancı è un importante snodo di trasporto con fermate delle linee della metropolitana Marmaray e M4 e traghetti che la collegano con le Isole dei Principi nel Mar di Marmara. È generalmente considerato il punto di partenza di Bağdat Caddesi, la principale via dello shopping che arriva fino a Kadıköy.

Per la sua posizione sul mare, Bostanci possiede diversi ristoranti di pesce. È anche popolare come luogo di sosta per un fast food a tarda notte. Diversi posti rimangono aperti tutta la notte per servire le persone che tornano dai bar e dai club di Bağdat Caddesi.

Isole dei Principi
Le isole dei Principi (in turco Prens Adaları, ufficialmente Adalar, o anche İstanbul Adaları o Kızıl Adalar; in greco antico Πριγκήπων νῆσοι?, Prinképōn nêsoi; in greco Πριγκηπονήσια?, Prinkiponísia) sono un arcipelago del mar di Marmara costituito da nove isole site davanti alla costa asiatica di Istanbul. Amministrativamente le isole costituiscono il distretto di Adalar del comune metropolitano di Istanbul.
Disney Fairies: I giochi della Radura Incantata
Disney Fairies: I giochi della Radura Incantata (Pixie Hollow Games) è uno special televisivo del 2011 basato sul franchise Disney Fairies e prodotto dalla DisneyToon Studios. Inizialmente doveva essere l'ultimo dei cinque film in 3D su Trilli, destinati al mercato dell'home video e doveva intitolarsi Tinker Bell: Race through the Seasons ed essere pubblicato nel 2012. Tuttavia, il film è stato riprogettato come special televisivo e la sua uscita è stata anticipata. A differenza dei film precedenti, il personaggio di Trilli non ha un ruolo predominante rispetto alle altre fate protagoniste.

Disney Fairies
Disney Fairies è un marchio con cui la Disney ha prodotto una serie di libri per bambini, un sito web, merchandising e film, in cui la protagonista è Trilli, la fatina dei due film d'animazione di Peter Pan, di cui questo franchise è uno spin-off/prequel, insieme ad altre fate; questo indica che può essere una versione alternativa della vita della fata.
Seconda guerra mitridatica
Per seconda guerra mitridatica si intende quella fase delle ostilità che furono combattute dal generale di Lucio Cornelio Silla, Lucio Licinio Murena, della Repubblica romana contro il regno del Ponto tra l'83 e l'81 a.C. Per l'importanza del sovrano che la condusse contro Roma e la loro difficoltà, presero il loro nome da Mitridate VI, come in passato era capitato soltanto ad Annibale con la guerra omonima.

Prima guerra mitridatica
Per prima guerra mitridatica si intende la prima delle tre fasi delle guerre mitridatiche che furono combattute dalla Repubblica romana contro il regno del Ponto tra l'89/88 e l'85 a.C. Per l'importanza del sovrano che le condusse contro Roma e la loro difficoltà, presero il loro nome da Mitridate VI, come in passato era capitato soltanto ad Annibale con la seconda guerra punica, conosciuta all'epoca anche come "guerra annibalica".
Chris Buck
Chris Buck, nome completo Christopher James Buck (Wichita, 24 febbraio 1958), è un regista, animatore e sceneggiatore statunitense.

È principalmente noto per aver diretto alcuni classici Disney come Tarzan (1999), Frozen - Il regno di ghiaccio (2013) e Frozen II - Il segreto di Arendelle (2019). Nel corso della sua carriera si è aggiudicato un Premio Oscar al miglior film d'animazione ed un British Academy Film Awards al miglior film d'animazione per Frozen - Il regno di ghiaccio.

Tarzan (film 1999)
Tarzan è un film d'animazione del 1999 diretto da Kevin Lima e Chris Buck.

È il 37º Classico Disney animato secondo il canone ufficiale. La storia è tratta dal romanzo Tarzan delle Scimmie di Edgar Rice Burroughs; è il decimo ed ultimo film del Rinascimento Disney.

Il film è uscito nelle sale statunitensi il 18 giugno 1999 mentre in quelle italiane il 3 dicembre dello stesso anno. Ha ricevuto recensioni positive da parte della critica, che ha elogiato le sue performance vocali, la musica e l'animazione (in particolare le sue sequenze d'azione). Contro un budget di produzione di $ 130 milioni, il film ha incassato $ 448,2 milioni in tutto il mondo, diventando il quinto film di maggior incasso nel 1999.
Ferrovia del Vorarlberg
La ferrovia del Vorarlberg (in tedesco Vorarlberger Bahn) è una linea ferroviaria che attraversa la regione austriaca del Vorarlberg. Il percorso è analogo a quello dell'autostrada attraverso la Valle del Reno dal confine tedesco presso Lindau e Hörbranz a Bludenz, dove confluisce nella ferrovia dell'Arlberg. L'intero percorso è gestito dalle Ferrovie Federali Austriache, vi confluiscono varie linee che la rendono un importante itinerario internazionale.

Ferrovia Feldkirch-Buchs
La ferrovia Feldkirch–Buchs, (detta in tedesco Liechtensteiner Bahn), è una ferrovia internazionale, a semplice binario ed elettrificata, che unisce Austria e Svizzera attraversando il Liechtenstein. La linea, che è gestita dalle ÖBB, ha origine a Feldkirch, nella regione del Vorarlberg, attraversa Schaan e raggiunge Buchs. La sua lunghezza è di 18,5 km; di questi 9 km si trovano in Liechtenstein e ne costituiscono l'unica ferrovia.
Byron Howard
Byron Howard (Misawa, 26 dicembre 1968) è un regista e animatore statunitense.

È noto per aver diretto alcuni classici Disney come Bolt - Un eroe a quattro zampe (2008), Rapunzel - L'intreccio della torre (2010), Zootropolis (2016) e Encanto (2021), aggiudicandosi per ben due volte il Premio Oscar al miglior film d'animazione, per quest'ultimi due titoli.

Oscar al miglior film d'animazione
L'Oscar al miglior film animato (Academy Award for Best Animated Feature) viene assegnato ogni anno al film d'animazione votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Boronigo (Morter)
Boronigo, Brusnik, Brusnich o Borovonich (in croato: Borovnik) è un isolotto disabitato della Croazia situato nel mare Adriatico, vicino alla costa dalmata settentrionale, a est di Morter. Appartiene all'arcipelago di Sebenico. Amministrativamente, assieme alle isolette circostanti, fa parte del comune Stretto, nella regione di Sebenico e Tenin.

Morter
Morter (in croato: Murter) è un'isola della Croazia, situata di fronte alla costa dalmata a nord-ovest di Sebenico, al cui arcipelago appartiene. Amministrativamente appartiene alla regione di Sebenico e Tenin ed è divisa nei due comuni di Morter-Incoronate (che comprende anche gran parte delle isole Incoronate) e Stretto (in parte anche sulla terraferma). I centri abitati dell'isola sono: Bettina (Betina), Morter (Murter), Stretto (Tisno), Gessera (Jezera). A Stretto, un ponte levatoio collega l'isola alla terraferma.
Nel censimento del 2011, la popolazione totale dell'isola era di 4 895.
Side by Side (album)
Side by Side è un album del 1959 dei musicisti e compositori jazz Duke Ellington e Johnny Hodges.

Considerato uno dei migliori tra i dischi registrati insieme da Ellington e Hodges (insieme a quello pubblicato nello stesso anno, registrato sempre con Hodges, Back to Back: Duke Ellington and Johnny Hodges Play the Blues), l'album fu l'occasione per il pianista di suonare con una piccola formazione e non con una grande orchestra.

Duke Ellington
Duke Ellington, pseudonimo di Edward Kennedy Ellington (Washington, 29 aprile 1899 – New York, 24 maggio 1974), è stato un direttore d'orchestra, compositore e pianista statunitense.

Duke Ellington è considerato uno dei massimi compositori del '900, oltre le etichette di genere; grande è stata e rimane la sua influenza su generazioni di jazzisti: dalle orchestre bianche di Woody Herman e Charlie Barnet a Thelonious Monk e Charles Mingus, e poi le avanguardie più underground di Sun Ra e Archie Shepp. Grande è il debito nei confronti del duca anche da parte dell'esule africano Dollar Brand, Muhal Richard Abrams e di Anthony Davis.
Personaggi de La spada della verità
Segue un elenco dei personaggi principali della serie di romanzi fantasy sword and sorcery La spada della verità, comprendente la serie principale (da La prima regola del mago, 1994, a Scontro finale, 2007), il prequel Debito di ossa (1998), il seguente ciclo delle Terre oscure (in inglese, Richard and Kahlan Series, da La macchina del presagio, 2011, a Cuore guerriero, 2015), la serie de I figli del D'Hara (2019 - 2020), i diversi spin-off (La legge dei nove, 2009, La leggenda di Magda Searus, 2012, e la serie The Nicci Chronicles, 2017 - 2020), dell'autore statunitense Terry Goodkind (1948 - 2020), nonché della serie televisiva La spada della verità (2008 - 2010), che l'ha in parte adattata.

La macchina del presagio
La macchina del presagio (in lingua originale, The Omen Machine) è un romanzo fantasy dello scrittore statunitense Terry Goodkind (1948 - 2020), pubblicato nel 2011 negli Stati Uniti dall'editore Tor Books ed in Italia da Fanucci.

Il romanzo costituisce il primo episodio di un nuovo ciclo narrativo della saga de La spada della verità, ovvero la "serie di Richard e Kahlan" (in lingua originale, Richard and Kahlan Series).
Stemma dell'Aquila
Lo stemma dell'Aquila è costituito da uno scudo sannitico recante un'aquila di Svevia, nera su campo argento, sormontata da una corona e attorniata dalla scritta Immota manet e dal trigramma PHS. Nel gonfalone l'effigie è caricata su un drappo di velluto verde e accompagnata dagli stemmi dei quattro Quarti della città, ovvero San Marciano, Santa Maria, San Pietro e Santa Giusta.

Immota manet
Immota manet, letteralmente Rimane immutata, normalmente tradotta in Resta ferma, ben salda, è una locuzione latina attribuita all'umanista aquilano Salvatore Massonio che a sua volta la prelevò da un brano delle Georgiche di Virgilio in cui si celebra la capacità della quercia o del faggio di radicarsi fortemente nel terreno e, dunque, di rimanere ferma.

Il poeta latino utilizza la stessa locuzione anche in alcuni punti dell'Eneide: la sua variante più celebre è infatti contenuta nel libro IV in forma di invito ad Enea a non lasciarsi smuovere dalle proprie decisioni e rigettare indietro le lacrime per l'abbandono di Didone.

In questo caso il detto completo sarebbe Mens immota manet, traducibile in Rimane fermo nelle sue scelte, nel suo pensiero. Nella sua forma abbreviata (Mens immota) essa compare su una medaglia dei Gonzaga (signori di Mantova, città natale di Virgilio) insieme alla data del 1638.
Tyrant il distruttore
Tyrant il distruttore (Resident Evil: The Umbrella Conspiracy), noto anche come Resident Evil 1. Tyrant il distruttore, è un romanzo di fantascienza-horror scritto nel 1998 da S. D. Perry come adattamento del primo capitolo della serie videoludica di Resident Evil.

A questo romanzo sono seguiti altri sei episodi, cinque dei quali editi in Italia quali supplemento Urania dall'ottobre 2001 al maggio 2002.

S. D. Perry
Stephani Danielle Perry, nota come S. D. Perry (14 marzo 1970), è una scrittrice di fantascienza statunitense.

È autrice di numerosi romanzi di fantascienza e dell'orrore basati su media franchise a diffusione mondiale.

Tra le sue opere, i sette titoli della serie Resident Evil nonché romanzi su Star Trek, Alien e Predator in collaborazione con altri autori. È anche autrice di numerose sceneggiature e racconti brevi. Altre sue opere sono adattamenti di Timecop e Virus. Col nome di Stella Howard ha scritto un romanzo originale basato sulla serie televisiva di Xena - Principessa guerriera.

Vive a Portland, nell'Oregon, con il marito e i suoi adorati cani. È figlia dello scrittore Steve Perry.
Metropolia di Coriza
La metropolia di Coriza (in albanese Mitropolia e Shenjtë e Korçës, in greco Ιερά Μητρόπολις Κορυτσάς?) è una delle 6 circoscrizioni ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa albanese.

Dal 16 settembre 2025 il metropolita è Anastasio, nato Enkeled Mamaj, intronizzato nella cattedrale della Risurrezione il 27 settembre.

Chiesa ortodossa albanese
La Chiesa ortodossa autocefala albanese (in albanese: Kisha Ortodokse Autoqefale e Shqipërisë), comunemente nota come Chiesa ortodossa albanese, è una chiesa ortodossa autocefala diffusa in Albania. Occupa il 13º posto nel dittico delle Chiese ortodosse. Il suo primate ha il titolo di arcivescovo di Tirana, Durazzo e di tutta l'Albania.

Dal 16 marzo 2025 arcivescovo di Tirana, Durazzo e di tutta l'Albania è Giovanni, al secolo Joan Pelushi, intronizzato il 29 marzo.
Thema
Il termine thema (in greco antico θέμα; al plurale θέματα, thémata) designa le circoscrizioni militari dell'Impero bizantino costituite (con buona approssimazione) tra VII secolo e VIII secolo al fine - almeno inizialmente - di rinnovare l'assetto amministrativo e territoriale di tutto l'impero.

Il significato del vocabolo, che in greco classico indicava semplicemente "ciò che è sul posto", si era specializzato già all'epoca di Giustiniano I in reggimento.

Paflagonia (thema)
Il Thema di Paflagonia (in greco θέμα Παφλαγονίας?) è stata una provincia civile-militare (thema) dell'Impero bizantino comprendente la regione omonima lungo la costa settentrionale dell'Anatolia, nell'odierna Turchia.
Kate Miller-Heidke
Kate Miller-Heidke (Brisbane, 16 novembre 1981) è una cantautrice e attrice australiana.

Ha rappresentato l'Australia all'Eurovision Song Contest 2019 con il brano Zero Gravity, classificandosi 9ª su 26 partecipanti nella finale.

Zero Gravity (Kate Miller-Heidke)
Zero Gravity è un singolo della cantautrice australiana Kate Miller-Heidke, pubblicato il 25 gennaio 2019 su etichetta discografica Universal Music Group.

Scritto dalla Miller-Heidke stessa con il marito Keir Nuttall, il brano ha vinto l'Eurovision - Australia Decides 2019, guadagnando il diritto a rappresentare l'Australia all'Eurovision Song Contest 2019 a Tel Aviv, in Israele. Dopo essersi qualificata dalla prima semifinale del 14 maggio, si è esibita per venticinquesima nella finale del 18 maggio successivo. Qui si è classificata 9ª su 26 partecipanti con 284 punti totalizzati, di cui 131 dal televoto e 153 dalle giurie. Ha vinto il voto dei giurati di Polonia e Romania.
Storia della Sicilia greca
La storia della Sicilia greca (in greco antico Σικελία?) si fa risalire alla fondazione delle prime colonie intorno alla metà dell'VIII secolo a.C., che presto si staccarono dalla madrepatria e con Siracusa furono entità statale.

Dal 600 a.C. l'isola fu teatro di una serie di conflitti con i cartaginesi, denominati guerre greco-puniche. Il tentativo di una Sicilia dominata interamente da stirpi greche tramonterà definitivamente intorno al 276 a.C., con la cacciata dall'isola di Pirro, re dell'Epiro, che era riuscito a conquistare tutta l'isola tranne la cartaginese Lilibeo. Di lì a poco l'isola cadrà in mano dei Romani, mentre anche Siracusa, in un primo tempo alleata, cadde nel 212 a.C.

I Greci di Sicilia erano detti Sicelioti. La vicenda storica della Sicilia greca, sebbene strettamente legata a quella della Magna Grecia, va da questa tenuta distinta..

Pirro
Pirro (in greco antico Πύρρος?, Pýrrhos, "il colore del fuoco, rosso biondo"; Epiro, 318 a.C. – Argo, 272 a.C.) è stato re dell'Epiro tra il 306 e il 300 a.C. e di nuovo nel periodo 298-272 a.C.

Appartenente alla casa degli Eacidi, che dichiarava di discendere da Neottolemo, figlio di Achille, ed era imparentata agli Argeadi e quindi ad Alessandro Magno, dal 306 a.C. fu re della sua gente, i Molossi, tribù preponderante dell'antico Epiro nei periodi 288-285 a.C. e 273-272 a.C. La storia lo accredita come uno dei principali antagonisti della Repubblica romana.

Fu uno dei condottieri alessandrini più rilevanti, tanto che Annibale lo ritenne il più astuto degli strateghi. Fu però anche abile diplomatico e valido propagandista del proprio stesso mito: diffuse la voce che Achille ed Eracle fossero suoi avi. Il libro di storie di Timeo di Tauromenio si conclude con le sue gesta e Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo a Gaio Mario.
Superkubak Belarusi 2019
La Superkubak Belarusi 2019 è stata la decima edizione dell'omonima competizione. Si è disputata il 2 marzo 2019 a Barysaŭ tra il BATĖ Borisov, vincitore della Vyšėjšaja Liha 2018, e il Dinamo Brėst, vincitore della Kubak Belarusi 2017-2018.

Il Dinamo Brėst ha vinto la competizione per il secondo anno consecutivo.

Futbol'ny Klub Dynama Brėst
Il Futbol'ny Klub Dynama Brėst (Футбольны Клуб «Дынама» Брэст), meglio noto come Dinamo Brest, è una società calcistica bielorussa con sede nella città di Brėst. Milita nella Vyšėjšaja Liha, la massima divisione del campionato bielorusso di calcio.

Ha vinto un campionato bielorusso, nel 2019, 3 Coppe di Bielorussia e 3 Supercoppe di Bielorussia.
Sebastiano de Rosa
Sebastiano de Rosa (Arzano, 25 gennaio 1729 – Avellino, 14 maggio 1810) è stato un vescovo cattolico italiano, nominato vescovo di Ischia il 13 novembre 1775 e vescovo di Avellino e Frigento il 26 marzo 1792.

Diocesi di Avellino
La diocesi di Avellino (in latino Dioecesis Abellinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Benevento appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2022 contava 156.000 battezzati su 160.000 abitanti. È retta dal vescovo Arturo Aiello.
Nacional'nyj otbor 2019
La sesta edizione del Nacional'nyj otbor (in russo Национальный отбор?, "selezione nazionale") è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva bielorussa BTRC per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2019 a Tel Aviv.

La vincitrice è stata Zena con Like It.

Zinaida Kuprijanovič
Zinaida Aljaksandraŭna Kuprijanovič, nota anche con gli pseudonimi Zena e Zina Bless (in bielorusso Зінаіда Аляксандраўна Куприянович?; Minsk, 17 settembre 2002), è una cantante, attrice e conduttrice televisiva bielorussa.

Ha rappresentato la Bielorussia all'Eurovision Song Contest 2019 con il brano Like It.
Moschea Imam Muhammad ibn Abd al-Wahhab
La moschea Imam Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb, nota anche come moschea di Stato del Qatar, è la moschea nazionale del Qatar. È dedicata a Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb, predicatore, studioso e teologo sunnita originario della regione del Najd, fondatore del movimento wahhabita.

L'edificio venne inaugurato nel 2011 alla presenza dell'emiro del Qatar.

Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb
Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Tamīmī al-Najdī (in arabo محمد بن عبد الوهّاب التميمي‎?; Al-'Uyayna, 1703 – Dirʿiyya, 1792) è stato un teologo arabo, nato nella regione del Najd, nell'odierna Arabia Saudita. È considerato il fondatore del movimento wahhabita.
Florian Henckel von Donnersmarck
Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck (Colonia, 2 maggio 1973) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore tedesco con cittadinanza austriaca, principalmente noto per aver scritto e diretto Le vite degli altri, Oscar al miglior film straniero 2007, David di Donatello per il miglior film dell'Unione europea 2007 e nel 2010 The Tourist, candidato tre volte al Golden Globe.

David di Donatello per il miglior film dell'Unione europea
Il David di Donatello per il miglior film dell'Unione Europea è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dall'edizione del 2004 fino a quella del 2018, poiché il premio viene incorporato nel David di Donatello per il miglior film straniero.