hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MASI Lugano
Il MASILugano – Museo d'arte della Svizzera italiana, noto anche come MASI – è un museo d'arte con sede nel centro culturale LAC Lugano Arte e Cultura e a Palazzo Reali a Lugano in Canton Ticino. Il museo è stato fondato nel 2015 ed è nato dall'unione tra il Museo Cantonale d'Arte e il Museo d'Arte della Città di Lugano. Il museo collabora con la Collezione Giancarlo e Danna Olgiati e fa parte della selezione "Art Museums of Switzerland".

Lugano
Lugano (in dialetto ticinese e comasco Lügán [lyˈɡaŋ]; in tedesco Lauis o Lowertz [desueto]; in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di 68 633 abitanti del Canton Ticino.

Nona città svizzera per popolazione, principale centro urbano cantonale e della Svizzera italiana con 154 938 abitanti nel suo hinterland, si estende dalle pendici del San Salvatore al Monte Brè fino all'alta Val Colla; su circa 75,8 km² di superficie a un'altitudine che varia dai 272 m s.l.m. sulla riva del lago di Lugano, ai 2 116 della cima del Gazzirola. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo posto in Svizzera per volume d'affari dopo Zurigo e Ginevra.

È la più popolosa città italofona al di fuori dell'Italia.
Henry Silva
Henry Silva (New York, 23 settembre 1926 – Los Angeles, 14 settembre 2022) è stato un attore statunitense.

Il suo volto, caratteristico per impassibilità e durezza dell'espressione, si è prestato spesso per la parte dell'antagonista spietato. In Italia ebbe un certo successo negli anni settanta partecipando a film del filone western e di quello poliziesco. Attore caratterista, apparve in numerosi film, tra i quali Colpo grosso (1960), Va' e uccidi (1962), Johnny Cool, messaggero di morte (1963), Pelle di sbirro (1981) e Ghost Dog - Il codice del samurai (1999).

Johnny Cool, messaggero di morte
Johnny Cool, messaggero di morte (Johnny Cool) è un film del 1963 diretto da William Asher.

È un film drammatico statunitense sulla mafia italoamericana con Henry Silva, Elizabeth Montgomery, Sammy Davis jr. e Telly Savalas. È basato sul romanzo del 1959 The Kingdom of Johnny Cool di John McPartland.

Il film è noto in Italia anche con il titolo Johnny Coll, messaggero di morte.
Eccellenza 2016-2017 (rugby a 15)
L'Eccellenza 2016-17 fu l'87º campionato nazionale italiano di rugby a 15 di prima divisione.

Si tenne dal 1º ottobre 2016 al 27 maggio 2017 tra 10 squadre e vide la vittoria del Calvisano che, nella finale tenuta sul proprio terreno, batté il Rovigo 43-29.

Rugby Calvisano
Il Rugby Calvisano S.r.l. è un club italiano di rugby a 15 con sede a Calvisano (BS). Fondato nel 1970 come Rugby Calvisano, e divenuto società a responsabilità limitata dal 1992, nel 1999, dopo l'acquisizione del ramo senior dell'Amatori Milano, si chiamò per un periodo Amatori & Calvisano Rugby. In seguito ha riacquistato la denominazione originale.

Nel corso della sua storia è stato per sette volte campione d'Italia e si è aggiudicato tre titoli di Coppa Italia. A livello internazionale vanta la vittoria dell'unica edizione della Coppa Intercontinentale.

I colori sociali del club sono il giallo ed il nero; disputa le proprie gare interne allo stadio San Michele di Calvisano.
Argenteuil
Argenteuil (pronuncia: /aʁʒɑ̃ˈtœj/, ) è un comune francese di 106 130 abitanti (al 1º gennaio 2023), situato nel dipartimento della Val-d'Oise nella regione dell'Île-de-France.

È il comune più popoloso del dipartimento e il quinto più popolato della regione dopo Parigi, Boulogne-Billancourt, Saint Denis e Montreuil-sur-Epte. Le località più vicine sono Cormeilles-en-Parisis, Sartrouville, Bezons, Sannois, Épinay-sur-Seine.

È famoso per il soggiorno di Eloisa nel Medioevo e per il pellegrinaggio della Tunica di Argenteuil (una tunica che si sostiene essere la Sacra Tunica di Cristo). Fu anche un focolaio dell'Impressionismo: Claude Monet vi soggiornò e dipinse alcune delle sue opere; Georges Braque nacque qui poco dopo, nel 1882.

Inizialmente zona prevalentemente agricola e vitivinicola, Argenteuil ha subito una forte industrializzazione alla fine del XIX secolo, prima di diventare il quinto comune più popoloso dell'Île-de-France e il più popoloso del dipartimento della Val-d'Oise.

Eloisa (badessa)
Eloisa (Parigi, 1095 circa – Ferreux-Quincey, 16 maggio 1164) è stata una badessa e letterata francese.

Il rapporto sentimentale tra Pietro Abelardo ed Eloisa permise alla coppia di entrare a far parte dell'immaginario collettivo europeo, con ampia diffusione nelle arti e nella letteratura.
0462
0462 è il prefisso telefonico del distretto di Cavalese, appartenente al compartimento di Verona.

Il distretto comprende la parte nord-orientale della provincia di Trento. Confina con i distretti di Bolzano (0471) a nord, di Cortina d'Ampezzo (0436) a nord-est, di Belluno (0437) a est, di Feltre (0439) a sud-est e di Trento (0461) a sud e a ovest.

0439
0439 è il prefisso telefonico del distretto di Feltre, appartenente al compartimento di Venezia.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della provincia di Belluno e alcuni comuni della provincia di Trento. Confina con i distretti di Cavalese (0462) a nord, di Belluno (0437) a est, di Montebelluna (0423) a sud, di Bassano del Grappa (0424) e di Trento (0461) a ovest.
Mondo Bizzarro Gallery
Mondo Bizzarro Gallery fu una galleria d'arte contemporanea nata a Bologna nel 1995 ed indirizzata su arte Lowbrow, Pop-surrealism, post-pop, fotografia erotica e illustrazione e fumetto underground. La galleria si caratterizzò per essere tra le prime portare in Italia artisti californiani della Lobrow art e del pop-surrealism, spesso presentati proprio alla Mondo Bizzarro Gallery in anteprima per l'Italia. Ha inoltre collaborato con importanti gallerie internazionali come La Luz de Jesus e Merry Karnowsky Gallery di Los Angeles, Jungle Art di Parigi, Torch Gallery"ì di Amsterdam e con la GAM di Bologna

Lowbrow
La Lowbrow, o anche Arte Lowbrow, è un movimento culturale delle Arti visive che sorse a Los Angeles sul finire degli anni '70. Appartenente alle arti popolari, questo movimento ebbe le sue radici culturali nel fumetto underground, nella musica punk rock e nelle culture hot-rod e di strada. La Lowbrow art è conosciuta anche con il nome di Pop Surrealismo o Pop Surrealism. Gli autori di Arte Lowbrow adottano spesso toni umoristici nelle loro opere.

Se è vero che uno dei mezzi privilegiati della Lowbrow è la pittura, molti autori di questo ambito artistico hanno realizzato opere di scultura, arte digitale, fino al design di giocattoli.
BioWare
BioWare è una software house canadese con sede a Edmonton, in Alberta, fondata nel 1995 da Ray Muzyka e Greg Zeschuk. Dal 2007 è una divisione della società statunitense Electronic Arts.

Specializzata nello sviluppo di videogiochi di ruolo, ha ottenuto numerosi riconoscimenti per titoli realizzati su licenza come Baldur's Gate, Neverwinter Nights e Star Wars: Knights of the Old Republic, nonché per la creazione di serie originali di successo come Mass Effect e Dragon Age.

Neverwinter Nights
Neverwinter Nights è un videogioco di ruolo con prospettiva in terza persona e ambiente di gioco in tre dimensioni, sviluppato da BioWare e pubblicato da Infogrames (ora Atari) nel 2002, basato sulle regole della terza edizione di Dungeons & Dragons e dell'ambientazione Forgotten Realms (con alcune modifiche).
Luigi Rodolfo di Brunswick-Lüneburg
Luigi Rodolfo di Brunswick-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel, 22 luglio 1671 – Braunschweig, 1º marzo 1735) fu duca di Brunswick-Lüneburg dal 1731 fino alla sua morte, nei rami di Wolfenbüttel e di Blankenburg..

È ricordato in particolar modo dalla storiografia per essere stato l'antenato comune della maggior parte delle casate reali europee dal Settecento in poi, grazie ad un'accurata politica matrimoniale e da una discendenza particolarmente prestigiosa. Fu nonno materno dell'imperatrice del Sacro Romano Impero Maria Teresa, della regina di Prussia Elisabetta Cristina, della regina di Danimarca Giuliana Maria e dello zar Pietro II di Russia, trisavolo del re del Belgio Leopoldo I e quadrisavolo della regina del Regno Unito Vittoria.

Pietro II di Russia
Pietro II Alekseevič Romanov (in russo Пётр II Алексеевич Романов?, Pëtr II Alekseevič Romanov pronuncia: /'pʲɔtr ftʌ'rɔj alʲɛ'ksʲɛjɛviʧ rʌ'manəf/; San Pietroburgo, 23 ottobre 1715 – Mosca, 30 gennaio 1730) è stato imperatore di Russia dal 18 maggio 1727 alla sua morte.

Nipote dello zar Pietro I e figlio dello zarevic Aleksej Petrovič e della principessa tedesca Sofia Carlotta di Brunswick-Wolfenbüttel, fu l'ultimo rappresentante della famiglia dei Romanov in una linea maschile diretta.

Salì al trono il 17 maggio 1727, quando aveva solo 11 anni, e morì all'età di 14 anni per il vaiolo. Durante il suo breve regno, ebbe modo di mostrare un certo interesse per gli affari di Stato, ma non riuscì mai a governare da solo. Il potere dello Stato rimase nelle mani di un consiglio supremo ed in particolare di alcuni dei favoriti dello zar, dapprima Aleksandr Danilovič Menšikov e, dalla sua caduta in disgrazia, dai membri della famiglia Dolgorukov.
Disastro dello stadio Karaiskakīs
Il disastro dello stadio Geōrgios Karaiskakīs fu una tragedia calcistica avvenuta l'8 febbraio 1981 allo stadio Geōrgios Karaiskakīs del Pireo, L'Attica, in Grecia, durante la partita di campionato di calcio greco tra Olympiacos e AEK Atene. Provocò la morte di 21 persone e il ferimento di circa 55.

Si tratta della tragedia calcistica più grave mai accaduta in Grecia e tra le più gravi nella storia dello sport.

Stadio Geōrgios Karaiskakīs
Lo stadio Geōrgios Karaiskakīs (in greco:  Στάδιο Γεώργιος Καραϊσκάκης) è uno stadio di calcio situato al Pireo, nei pressi di Atene. Situato nella zona Faliro, un quartiere del Pireo, prende il nome da Geōrgios Karaiskakīs, eroe nazionale della guerra d'indipendenza greca e ospita le partite casalinghe dell'Olympiacos. È classificato come uno degli stadi a 4 stelle UEFA.

Tra gli stadi più importanti del paese, ha ospitato gli europei di atletica del 1969, la finale di Coppa delle Coppe 1970-1971 tra Chelsea e Real Madrid e la partita di Supercoppa UEFA tra Manchester City e Siviglia. Ha inoltre ospitato alcune partite di calcio dei Giochi della XXVIII Olimpiade.
Unione Sportiva Bitonto Calcio
L'Unione Sportiva Bitonto Calcio, meglio conosciuta come U.S. Bitonto Calcio o più semplicemente Bitonto, è una società calcistica italiana con sede nella città di Bitonto. Milita in Eccellenza, quinto livello del campionato italiano di calcio.

Il club raccoglie dal 2018 l'eredità storica dell'Unione Sportiva Bitonto, compagine la cui istituzione è riconosciuta al 1921, anche se la prima squadra di calcio a Bitonto nacque verso la metà degli anni dieci. Gioca le partite casalinghe presso lo stadio Città degli ulivi, che ha una capienza di 2 500 posti a sedere. L'impianto è composto da una tribuna coperta con capienza di circa 1 100 posti, una gradinata scoperta con capienza di circa 1 194 posti ed un settore ospiti di 206 posti a sedere.

La tradizione sportiva neroverde annovera complessivamente 28 partecipazioni al massimo campionato dilettantistico nazionale, la Serie D.

Bitonto
Bitonto (IPA: [biˈtonto], Vetònde in dialetto bitontino) è un comune italiano di 52 907 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Bitonto è conosciuta per gli estesi oliveti che la circondano e la produzione olearia, rinomata già nel XIII secolo e perfezionata nel corso del XX secolo, che costituisce ancora oggi la più importante risorsa economica della città, e dà inoltre il nome al cultivar locale, cima di Bitonto.

Il 25 maggio 1734 la città fu teatro della storica battaglia, combattuta tra gli austriaci e i Borbone, che portò alla nascita del regno di Napoli come Stato indipendente.

Sede della prima galleria nazionale di Puglia, di una cattedrale riconosciuta tra i più importanti esempi di architettura romanica pugliese e del museo diocesano più grande della regione, è stata riconosciuta città d'arte nel 2004 ed è risultata tra le dieci finaliste per la corsa al titolo di capitale italiana della cultura del 2020.
Ferrovia Lecce-Gallipoli
La ferrovia Lecce-Gallipoli è una linea ferroviaria italiana che collega Lecce a Gallipoli. È gestita dalle Ferrovie del Sud Est.

Viene indicata dal gestore come Linea 5.

Fino al 1933 faceva parte delle Ferrovie dello Stato.

Gallipoli
Gallipoli (AFI: /ɡalˈlipoli/; Caḍḍìpuli in dialetto salentino) è un comune italiano di 18 851 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

La città, sede vescovile dal VI secolo, si trova lungo la costa occidentale del Salento, protesa sul mar Ionio. È divisa in due zone distinte: il centro storico, che sorge su un'isola di natura calcarea e ha un circuito di circa 1,5 km, e il borgo nuovo, collegato all'isola mediante un ponte in muratura risalente al XVII secolo, in seguito alla qual costruzione si è formato progressivamente il borgo nuovo che si estende ad oggi su un'area superiore a quella di tutta l'isola. A ovest di Gallipoli sorgono l'isola del Campo, l'isolotto chiamato de "Li picciuni" e l'isola di Sant'Andrea che, completamente pianeggiante, si estende per circa 50 ettari.

Gallipoli è stata capoluogo di circondario dal 1860 al 1927. Nel 2015 il paese ha presieduto la Conferenza Permanente delle Città Storiche del Mediterraneo.
Calm Before the Storm (Lauren Harris)
Calm Before the Storm è l'album di debutto della cantante rock inglese Lauren Harris, pubblicato il 10 giugno 2008.

Il brano di apertura Steal Your Fire è una cover del gruppo musicale britannico Gun, molto apprezzato dalla stessa Lauren.

Lauren Harris
Lauren Harris (Londra, 6 luglio 1984) è una cantante inglese, figlia di Steve Harris, celebre bassista e fondatore del gruppo musicale heavy metal Iron Maiden.

Attualmente Lauren canta in una band heavy metal che porta il suo nome.
Assam
L'Assam (in assamese অসম; in hindī असम, Āsām) è una regione storica, e attualmente anche uno Stato dell'India. Storicamente è stato governato per secoli dalla dinastia Ahom, originata da un principe di etnia shan. Lo Stato attuale ha una superficie di 78.438 km², e ha 31,2 milioni di abitanti (censimento 2011). Capoluogo e sede del governo è Dispur, un sobborgo di Guwahati, la città principale dello Stato.

Confina a nord-est con lo Stato indiano dell'Arunachal Pradesh, a nord-ovest con il Bhutan, ad est con il Nagaland e il Manipur, a sud con il Mizoram, il Tripura e il Meghalaya e ad ovest con il Bengala Occidentale. A sud-ovest e a sud ha due brevi tratti di confine con il Bangladesh.

Bhutan
Il Bhutan (pron. tradizionale /buˈtan/) o Butan, ufficialmente Druk Yul e dal resto del mondo chiamato Regno del Bhutan, è un piccolo stato himalayano dell'Asia meridionale (47 000 km², circa 795 000 abitanti nel 2025), localizzato nella catena himalayana. La capitale è Thimphu (114 551 abitanti nel 2017). Confinante a nord con la Cina e a sud con l'India, il Bhutan è una monarchia costituzionale dal 2007; il sovrano è Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale è lo dzongkha.
Distretto di Cossonay
Il distretto di Cossonay è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confinava con i distretti di Orbe a nord, di Echallens a est, di Losanna a sud-est, di Morges e di Aubonne a sud e di La Vallée a ovest. Il capoluogo era Cossonay.

In seguito alla riforma territoriale entrata in vigore nel 2008 il distretto è stato soppresso e i suoi comuni sono entrati a far parte dei distretti di Gros-de-Vaud e Morges.

Amministrativamente era diviso in 4 circoli e 32 comuni:

Distretto di Morges
Il distretto di Morges è un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confina con i distretti di Rolle a ovest, di Aubonne a nord-ovest, di Cossonay a nord, di Losanna a est e con la Francia (dipartimento dell'Alta Savoia nel Rodano-Alpi) a sud. Il capoluogo è Morges. Comprende una parte del lago di Ginevra.
The Grass Roots
I The Grass Roots sono un gruppo musicale rock formato nel 1965 a Los Angeles, California, Stati Uniti. La band fu creata da Lou Adler e dal duo di compositori P. F. Sloan e Steve Barri. Nel corso della loro carriera hanno venduto 20 milioni di dischi in tutto il mondo.
Creed Bratton, uno dei membri della band, è noto anche per il suo ruolo nella serie The Office.

Creed Bratton
Creed Bratton, nato William Charles Schneider (Los Angeles, 8 febbraio 1943), è un attore e musicista statunitense.

È un ex membro della band The Grass Roots ed è noto per aver interpretato il personaggio omonimo nella sitcom della NBC The Office.
Applausometro
L'applausometro è uno strumento che viene utilizzato nelle trasmissioni televisive o radiofoniche per misurare l'intensità degli applausi da parte degli spettatori in sala, specie quando questi ultimi vengono chiamati in causa per giudicare l'esibizione di due o più concorrenti impegnati in una competizione canora o simile e per determinare quindi il risultato della stessa.
L'applausometro fu introdotto in Regno Unito nel 1956, nella trasmissione Opportunity Knocks, condotta all'epoca da Hughie Green.

Il termine italiano "applausometro" fu coniato dal conduttore televisivo Enzo Tortora nel 1956 durante la trasmissione televisiva Primo applauso, che per prima sperimentò lo strumento in Italia.

Primo applauso (programma televisivo)
Primo applauso è stato un varietà televisivo, andato in onda in prima serata sul Programma nazionale (l'attuale Rai 1) nel 1956 per 36 puntate (dal 29 aprile al 30 dicembre) e condotto da Enzo Tortora, inizialmente in coppia con Silvana Pampanini. Registi del programma furono: Piero Turchetti, Fernanda Turvani, Giuseppe Sibilla, Ubaldo Parenzo e Lino Procacci.
Mas'ud I
Rukn al-Dīn Masʿūd, anche Masʿud I o Mesud I (in arabo  ركن الدين مسعود‎?; turco I. Mesud; ... – 1156), fu sultano del sultanato turco di Rum dal 1116 al 1156. Apparteneva alla dinastia selgiuchide.

Il suo sultanato fu contraddistinto dalla vittoria selgiuchide ottenuta ai danni della compagine crociata di 20.000 uomini guidata dall'Imperatore germanico Corrado III. La battaglia di Dorylaeum dell'aprile del 1147 fu infatti favorevole alle sue armi e i crociati tedeschi persero sul campo ben 18.000 uomini, costringendo Corrado III a tornare sui suoi passi e a unire ciò che restava dei suoi guerrieri alle forze del re francese Luigi VII.

Alla sua morte, nel 1156, scoppiò una guerra civile tra i figli per conquistare il trono, e di ciò approfittò l'Imperatore bizantino Manuele I Comneno (1143-1180), per sottrarre ai turchi Selgiuchidi alcuni loro territori.

La guerra civile fu vinta dal figlio Qilij Arslan II (1156-1190).

Qilij Arslan II
ʿIzz al-Dīn Qilij Arslān ibn Masʿūd (in arabo عز الدين قلج أرسلان بن مسعود‎?; in turco II. Kılıç Arslan; ... – Aksaray, 26 agosto 1192) fu sultano del Sultanato turco di Iconio (o di Rum) dal 1156 fino alla sua morte.
Oddone di Bayeux
Oddone di Bayeux, chiamato anche Odone di Conteville, in francese Odon de Conteville dit Odon de Bayeux (Normandia, 1036 circa – Palermo, 2 gennaio 1097) è stato un vescovo cattolico e politico normanno, vescovo di Bayeux dal 1049, conte del Kent dal 1068.

Oddone è più noto come guerriero e uomo di Stato che come ecclesiastico; oltre che per l'arazzo di Bayeux, viene ricordato come mecenate della prima versione della Chanson de Roland.

Diocesi di Bayeux-Lisieux
La diocesi di Bayeux-Lisieux (in latino Dioecesis Baiocensis-Lexoviensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Rouen. Nel 2023 contava 408.200 battezzati su 697.547 abitanti. È retta dal vescovo Jacques Habert.
63ª Brigata meccanizzata
La 63ª Brigata meccanizzata autonoma (in ucraino 63-тя окрема механізована бригада?, 63-tja okrema mechanizovana bryhada, unità militare А3719) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri ucraine, subordinata al Comando Operativo "Ovest" e con base a Starokostjantyniv.

11º Corpo d'armata (Ucraina)
L'11º Corpo d'armata (in ucraino 10-й армійський корпус?, 10-j armijs'kyj korpus, unità militare A3369), fino al 2024 Corpo di riserva (in ucraino Корпус резерву?, Korpus rezervu), è un corpo d'armata delle Forze terrestri ucraine con base a Rivne.
Insenatura di Palmer
L'insenatura di Palmer è un'insenatura ricoperta di ghiaccio, lunga circa 13 km, in direzione est-ovest, e larga circa 6 km, situata sulla costa di Black, nella parte orientale della Terra di Palmer, in Antartide. L'insenatura si estende in particolare da capo Bryant, ossia la punta meridionale della penisola Kvinge, a capo Musselman, posto sulla penisola Foster, subito a nord dell'insenatura di Lamplugh.

All'interno dell'insenatura, le cui acque sono ricoperte dalla piattaforma glaciale Larsen D, e le cui coste sono costituite da ripide scogliere, si getta il ghiacciaio Kauffman.

Insenatura di Lamplugh
L'insenatura di Lamplugh è un'insenatura ricoperta di ghiaccio, lunga circa 13 km, in direzione est-ovest, e larga circa 6,5 km alla bocca, situata sulla costa di Black, nella parte orientale della Terra di Palmer, in Antartide. L'insenatura si estende in particolare tra capo Healy - l'estremità meridionale della penisola Foster -, a nord, e capo Howard - la punta orientale della penisola Snyder -, a sud, subito a sud dell'insenatura di Palmer.

All'interno dell'insenatura, le cui acque sono ricoperte dalla piattaforma glaciale Larsen D, e le cui coste sono costituite da ripide scogliere, si gettano diversi ghiacciai che alimentano la sopraccitata piattaforma.
Hommell Berlinette RS Coupé
La Hommell Berlinette RS Coupé è una vettura sportiva prodotta dalla casa automobilistica francese Automobiles Hommell tra il 1997 e il 2002. Rappresenta l’evoluzione della Berlinette Echappement originale del 1994, con prestazioni migliorate e una configurazione più orientata alla guida su pista.

Hommell
La Hommell (nome completo: Automobiles Michel Hommell) è una casa automobilistica francese fondata nel 1990 da Michel Hommell, ex pilota e proprietario della rivista francese "L'Echappement" .

L'azienda è ubicata a Lohéac, vicino a Rennes. Il primo prototipo di Hommell venne presentato nel 1990 al Salone dell'automobile di Parigi, mentre la versione definitiva venne presentata nel 1994 al Motor Show di Ginevra; la produzione della prima Hommell, la Berlinette Echappement, iniziò nello stesso anno. La versione decappottabile della Berlinette, la Barquette, venne messa in produzione nel 1998 assieme alla versione più sportiva, la Berlinette RS.

Nel 2003 la compagnia cessò la produzione a causa di problemi economici mentre nel 2005 degli investitori cinesi volevano acquistare il marchio per riprendere la produzione delle Hommell per il mercato locale e l'azienda si sarebbe dovuta spostare vicino a Shanghai, ma non è stato raggiunto nessun accordo.
La prima regola del mago
La prima regola del mago (Wizard's First Rule) è un romanzo fantasy del 1994 dello scrittore statunitense Terry Goodkind e rappresenta il primo libro della saga delle La spada della verità, preceduto da Debito di ossa e seguito dal romanzo Stone of Tears.

È stato pubblicato in lingua italiana per la prima volta da Fanucci suddiviso in due volumi, L'assedio delle tenebre (1998) e La profezia del mago (1999). In seguito è stato ripubblicato in volume unico col titolo La spada della verità - Volume 1 (2001) e La prima regola del mago (2014).

Terry Goodkind
Terry Lee Goodkind (Omaha, 11 gennaio 1948 – Boulder City, 17 settembre 2020) è stato uno scrittore statunitense, famoso soprattutto per essere stato l'autore della serie di romanzi fantasy La spada della verità.