hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pineta di San Marco
La pineta di San Marco è situata nel comune di Aquileia sulla costa affacciata nella laguna di Grado. La zona rappresenta un relitto degli antichi sistemi di dune sabbiose litoranee oggi completamente spianate in seguito alle bonifiche.
Il bosco, costituito da piante sempreverdi come pino domestico e pino nero, è un rarissimo residuo delle antiche pinete che ricoprivano in tempi antichi queste terre.

Aquileia
Aquileia (AFI: /akwiˈlɛja/;  in friulano Aquilee, nella variante locale Aquilea, in friulano antico Olee o Olea, in tedesco Aglar o Aglay, in sloveno Oglej) è un comune italiano di 3 122 abitanti dell'ex provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia. Durante l'antichità classica fu una grande città con una popolazione stimata vicina ai 100 000 abitanti nel II secolo d.C. Colonia romana fondata nel 181 a.C., fu capitale della X regione augustea e metropoli della chiesa cristiana. Nella tarda antichità la città fu la prima della penisola italiana ad essere saccheggiata da Attila, Re degli Unni.
Insieme a Ravenna e Brescia è il più importante sito archeologico dell'Italia settentrionale e con Cividale del Friuli e Udine è stata una delle capitali storiche del Friuli, il cui vessillo deriva proprio dallo stemma di Aquileia.
Bagnols-les-Bains
Bagnols-les-Bains era un comune francese di 233 abitanti situato nel dipartimento della Lozère nella regione dell'Occitania. Il 1º gennaio 2017 i comuni di Bagnols-les-Bains, Belvezet, Le Bleymard, Chasseradès, Mas-d'Orcières e Saint-Julien-du-Tournel si sono uniti per formare il nuovo comune di Mont Lozère et Goulet.

Chasseradès
Chasseradès era un comune francese di 159 abitanti situato nel dipartimento della Lozère nella regione dell'Occitania. Il 1º gennaio 2017 i comuni di Bagnols-les-Bains, Belvezet, Le Bleymard, Chasseradès, Mas-d'Orcières e Saint-Julien-du-Tournel si sono uniti per formare il nuovo comune di Mont Lozère et Goulet.
Entebbe
Entebbe è una città dell'Uganda, già capitale del protettorato britannico dell'Uganda fino all'indipendenza nazionale (1962). Si trova su una penisola sulla costa settentrionale del lago Vittoria, nel distretto di Wakiso, circa 35 km a sud-ovest di Kampala.

Capitale amministrativa dell'Uganda in epoca coloniale, Entebbe ospita gli edifici di diverse istituzioni governative, inclusa la residenza del presidente, ed il più grande aeroporto del Paese, l'Aeroporto Internazionale di Entebbe.

Operazione Entebbe
L'operazione Entebbe delle forze armate israeliane (IDF) ebbe luogo nella notte tra il 3 luglio ed il 4 luglio 1976, nell'aeroporto dell'omonima città ugandese.

I militari che la pianificarono e la condussero le diedero il nome di Mivtsa' Kadur Ha-ra'am, cioè operazione Fulmine (Thunderbolt in inglese). In onore del tenente colonnello Yonatan Netanyahu, comandante del gruppo d'assalto durante il raid ed unico militare israeliano a perdere la vita nell'azione, venne in seguito denominata anche Mivtsa‘ Yonatan (operazione Yonatan").
Distretto di Seftigen
Il distretto di Seftigen è stato fino al 31 dicembre 2009 un distretto del Canton Berna, in Svizzera. Confinava con i distretti di Berna a nord, di Konolfingen a est, di Thun e di Niedersimmental a sud e di Schwarzenburg a ovest. Il capoluogo era Seftigen.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario di Berna-Altipiano svizzero e al Circondario di Thun.

Distretto di Berna
Il distretto di Berna (Bern in tedesco) è stato uno dei 26 distretti del cantone bilingue di Berna in Svizzera. Confinava con i distretti di Laupen a ovest, di Aarberg, di Fraubrunnen e di Burgdorf a nord, di Konolfingen a est, di Seftigen a sud-est, di Schwarzenburg a sud e con il Canton Friburgo (distretto di Sense) a sud-ovest. La sua superficie era di 233 km² e il suo capoluogo era la città di Berna.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario di Berna-Altipiano svizzero.
Parrocchie di Andorra
Le parrocchie di Andorra (parròquies in catalano, al singolare parròquia) sono la suddivisione territoriale primaria del Principato di Andorra. I confini delle parrocchie, usuale ripartizione locale della Chiesa cattolica, divennero col tempo anche parrocchie civili, la suddivisione amministrativa di base dello Stato.

Alcune parrocchie (Ordino, La Massana e Sant Julià de Lòria) sono statisticamente suddivise in quarts (quarti) mentre la parrocchia di Canillo è suddivisa in veïnats (vicinati). Ogni parrocchia è costituita da diversi villaggi.

La Massana
La Massana è un comune di Andorra, nella parte nord-orientale del Paese con 9 937 abitanti (dato 2010).

I suoi abitanti si chiamano Massanencs. La festa patronale cade il 17 novembre, la festa major il 15 agosto. Si trova alla confluenza del rio d'Arinsal o d'Erts con la ribera d'Ordino.

Il nucleo antico del villaggio, abitato da 5 067 abitanti (dato 2010), è costituito dalla chiesa di Sant Iscle e Santa Vittoria, documentata sin dall'XI secolo, che possiede un campanile a torre quadrata del XVII secolo, con copertura piramidale. Presenta un altare in stile barocco.

All'interno della superficie della parrocchia di La Massana si trova il Picco di Coma Pedrosa, ovvero la cima più alta di Andorra, a 2946 metri di altezza. Le altre quattro montagne più elevate si trovano comunque tutte nel territorio di La Massana, che è quindi quello con l'altitudine media più elevata.
Campo di Marte (San Pietroburgo)
Il Campo di Marte (in russo Марсово поле?, Marsovo pole) è una grande piazza nel centro di San Pietroburgo. Nel corso della sua lunga storia è stata alternativamente prato, parco, giardino di delizie, piazza d'armi militare, pantheon rivoluzionario e luogo di incontro pubblico.

Palazzo d'Estate (Bartolomeo Rastrelli)
Il Palazzo d'Estate (in russo Летний дворец?, Letnij dvorec) è il nome di due palazzi barocchi costruiti da Francesco Bartolomeo Rastrelli sul prato della Zarina dietro il Giardino d'estate a San Pietroburgo, entrambi demoliti.
Cronologia di Battlestar Galactica
Quella che segue è la cronologia degli eventi narrati nell'universo fantascientifico di Battlestar Galactica, comprendente la miniserie del 2003, la serie televisiva andata in onda tra il 2004 e 2009, tre webserie, due film per la televisione e il prequel Caprica.

Nel centro del sistema di datazione temporale viene posto per convenzione l'Olocausto Cylone. Gli eventi precedenti alla caduta delle Dodici Colonie sono dunque indicati con la locuzione BCH (Before Cylon Holocaust).

Dodici Colonie di Kobol
Le Dodici Colonie di Kobol o Dodici Colonie dell'Uomo costituiscono l'immaginaria repubblica federale presente nell'universo fantascientifico di Battlestar Galactica. La loro storia, descrizione e ubicazione è variata dalla serie originale al remake del 2004, ma le due versioni condividono alcune caratteristiche: Nomi, Flotta Coloniale e Cyloni.
Cephalorhynchus
Cephalorhynchus (GRAY, 1846) è un genere di cetacei della famiglia dei Delfinidi.

Comprende le seguenti specie:

Cephalorhynchus commersonii

Cephalorhynchus eutropia

Cephalorhynchus heavisidii

Cephalorhynchus hectori

Delphinidae
I delfinidi (Delphinidae Gray, 1821) sono la più numerosa e varia famiglia dei Cetacei e costituiscono un gruppo relativamente moderno, evolutosi nel corso del Miocene superiore (circa 10 milioni di anni fa).
Cress (romanzo)
Cress è un romanzo di fantascienza per ragazzi, pubblicato nel 2014 e scritto dall'autrice americana Marissa Meyer e pubblicato da Macmillan Publishers attraverso la loro filiale Feiwel & Friends. È il terzo libro della serie delle Cronache lunari e il seguito di Scarlet. La storia è liberamente ispirata alla fiaba di Raperonzolo, così come Cinder e Scarlet sono liberamente ispirate rispettivamente a Cenerentola e a Cappuccetto Rosso. È seguito da Winter. In Italia è stato pubblicato nel 2016.

Winter (romanzo)
Winter è un romanzo di fantascienza per ragazzi, pubblicato nel 2015 e scritto dall'autrice americana Marissa Meyer e pubblicato da Macmillan Publishers attraverso la loro filiale Feiwel & Friends. È il quarto libro e la conclusione della serie delle Cronache Lunari e il seguito di Cress. La storia è liberamente ispirata alla fiaba di "Biancaneve", così come Cinder, Scarlet e Cress sono liberamente ispirate rispettivamente a Cenerentola, Cappuccetto Rosso e Raperonzolo. È stato considerato un romanzo bestseller da USA Today e dal Wall Street Journal In Italia è stato pubblicato nel 2017. In seguito è stata scritta una raccolta di racconti, sempre legati alle Cronache Lunari, intitolata Stars Above, e un romanzo su Levana, che rappresenta la Regina Cattiva di Biancaneve, Fairest. È stata pubblicata anche una graphic novel sui protagonisti: Wires and Nerves.
Stazione di Bazzano (Valsamoggia)
La stazione di Bazzano è una stazione ferroviaria posta sulla linea Casalecchio-Vignola, gestita dalle Ferrovie Emilia Romagna (FER). Serve il centro abitato di Bazzano, capoluogo del comune di Valsamoggia.

Bazzano (Valsamoggia)
Bazzano (Bażàn in dialetto bolognese, Bażã nella variante locale) è un municipio di 6 917 abitanti del comune di Valsamoggia, di cui è sede comunale. Fino al 31 dicembre 2013 è stato un comune autonomo, era il più piccolo comune per estensione della provincia di Bologna. Confinava con i comuni di Crespellano, Monteveglio, e con i comuni modenesi di Castelfranco Emilia, San Cesario sul Panaro e Savignano sul Panaro.
Gleb Jur'evič
Gleb Jur'evič (in russo Глеб Юрьевич?; in ucraino Гліб Юрійович?; XII secolo – Kiev, 20 gennaio 1171) fu principe di Kursk (1147-1148), Kanev (1149), Pereyaslav (1155-1169) e di Kiev (1169-1170; 1170-1171) con il nome di Gleb I di Kiev.

Izjaslav III di Kiev
Izjaslav III Davydovič (in russo Изяслав III Давидович?; in ucraino Ізяслав Давидович?; tra il 1100 e il 1110 – Belgorod Kievskij, 6 marzo 1161) è stato principe di Černihiv (1151-1154) e principe di Kiev (1154-1155, 1157-1158, 1161).

Era figlio di Davide Svjatoslavič, principe di Černihiv e Šmunsk.
Luis Ocaña
Jesús Luis Ocaña Pernía (Priego, 9 giugno 1945 – Mont-de-Marsan, 19 maggio 1994) è stato un ciclista su strada spagnolo.

Professionista dal 1968 al 1977, in carriera ottenne 110 vittorie in corse professionistiche, e fu vincitore di un Tour de France e di una Vuelta a España; Potente scalatore, poco interessato alle classiche, si specializzò sin da inizio carriera nelle grandi corse a tappe.

Vuelta a España 1971
La Vuelta a España 1971, ventiseiesima edizione della corsa, si è svolta in diciassette tappe, undicesima e ultima suddivise in due semitappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 29 aprile al 16 maggio 1971, per un percorso totale di 2892 km. La vittoria fu appannaggio del belga Ferdinand Bracke, che completò il percorso in 73h50'05", precedendo il connazionale Wilfried David e lo spagnolo Luis Ocaña.
Promozione Toscana 1979-1980
Nella stagione 1979-1980 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Toscana.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Promozione 1979-1980
Nella stagione 1979-1980, la Promozione era il sesto livello del calcio italiano (il primo livello regionale).

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.
Dalle Carceri
Dalle Carceri fu una nobile famiglia di Verona che contribuì tra il XII e il XIII secolo allo sviluppo della città, in particolare tra i suoi membri: Wibertino e Leone furono podestà a Verona, mentre Rotondello fu nominato podestà di Mantova.

Signoria di Negroponte
La Signoria di Negroponte fu uno stato crociato stabilito tra il 1204 e il 1470 sull'isola di Eubea, nel mar Egeo, e inquadrato nell'ambito dei possedimenti della Repubblica di Venezia in Oriente (Stato da Màr).
Enrico Gabrielli (musicista)
Enrico Gabrielli, noto anche con lo pseudonimo di Der Maurer (Montevarchi, 24 ottobre 1976), è un polistrumentista, compositore, arrangiatore, produttore discografico e scrittore italiano, noto principalmente per essere membro dei Mariposa, dei Calibro 35 e dei The Winstons (con lo pseudonimo di Enro Winston), nonché come session man.

Baustelle
I Baustelle sono un gruppo musicale pop rock italiano, formatosi nel 1996 a Montepulciano, in Toscana. Dal 2005 la formazione del gruppo si è stabilizzata a tre elementi: Francesco Bianconi, Rachele Bastreghi e Claudio Brasini.

Fra i vari riconoscimenti ricevuti dalla band una Targa Tenco e un disco di platino per l'album Amen, diversi dischi d'oro, il Nastro d'argento alla migliore canzone originale per Piangi Roma dalla colonna sonora del film Giulia non esce la sera (per cui ottenne anche la nomination in due categorie al David di Donatello).
Pietro Giordani
Pietro Giordani (Piacenza, 1º gennaio 1774 – Parma, 2 settembre 1848) è stato uno scrittore italiano.

Partito da idee conservatrici, la sua esperienza intellettuale lo portò in seguito ad avvicinarsi a esperienze progressiste. Amante della classicità, negli antichi egli vedeva la strada per diffondere cultura e nuove idee nella popolazione. Le personalità risorgimentali lo considerarono un maestro di patriottismo per i suoi principi progressisti. Massone filadelfo del Grande Oriente d'Italia, fu amico del giovane Giacomo Leopardi,
di cui intuì molto presto la grandezza e le capacità poetiche.

Purismo (letteratura)
Per purismo, nel contesto della letteratura italiana, si indica quel movimento che si sviluppò in Italia nella prima metà del XIX secolo proponendo il ritorno all'uso della lingua italiana del Trecento, in particolare a quello delle tre corone fiorentine. In quanto forma di purismo, il purismo letterario italiano rifiutava neologismi e forestierismi.
Nazionale maschile di pallacanestro dell'Ungheria
La nazionale maschile di pallacanestro dell'Ungheria (magyar férfi kosárlabda-válogatott) rappresenta l'Ungheria nelle competizioni internazionali maschili di pallacanestro organizzate dalla FIBA ed è gestita dalla Federazione cestistica dell'Ungheria.

Attualmente l'allenatore è Gašper Okorn.

Campionato europeo maschile di pallacanestro 2017
Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2017, noto anche come EuroBasket 2017, è stata la 40ª edizione della manifestazione continentale. A partire da questa edizione la manifestazione si svolgerà ogni quattro anni (2017, 2021, 2025) con un sistema di qualificazione simile ai Campionati mondiali.
Il titolo di Campione d'Europa è stato conquistato dalla Slovenia, al primo successo nella manifestazione continentale. Al secondo posto si è classificata la Serbia, al terzo la Spagna.
Gran Premio di Gran Bretagna 1977
Il Gran Premio di Gran Bretagna 1977 è stata la decima prova della stagione 1977 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa sabato 16 luglio 1977 sul Circuito di Silverstone. La gara è stata vinta dal britannico James Hunt, su McLaren-Ford Cosworth. Ha preceduto sul traguardo l'austriaco Niki Lauda su Ferrari e lo svedese Gunnar Nilsson su Lotus-Ford Cosworth. La gara fu anche valida come Gran Premio d'Europa. Nelle prequalifiche il pilota britannico David Purley fu vittima di un grave incidente.

L'organizzazione venne premiata col Race Promoters' Trophy, per il miglior gran premio della stagione. Fu la prima volta per il gran premio britannico.

McGuire (automobilismo)
La McGuire fu una scuderia britannica di Formula 1 fondata negli anni settanta dal pilota Brian McGuire.

Brian McGuire, corridore automobilistico australiano, conobbe un certo successo in Formula 3 tra le stagioni 1971 e 1972.

Nel 1976, acquista una Williams per correre nella categoria britannica Formula Shellsport (che era una via di mezzo tra la Formula 1 e la Formula 5000).

La vettura fu ridisegnata durante l'inverno 1976-77 e fu rinominata McGuire BM1. Collaborò al progetto Ray Stokoe.

McGuire si presentò al Gran Premio di Gran Bretagna ma non riuscì a qualificarsi. Il pilota decise però di concentrarsi ancora di più sulla vettura per renderla competitiva.

Sfortunatamente Brian McGuire fu ucciso da una ruota della sua vettura durante delle prove a Brands Hatch.
Euridice II di Macedonia
Euridice (in greco antico Εὐρυδίκη?; Pella, 350-340 a.C. circa – Anfipoli, 317 a.C.) è stata una regina macedone antica.

Detta anche Adea, regnò col marito Filippo III Arrideo, successore di Alessandro Magno. Fu spodestata da Olimpiade d'Epiro in seguito alla cosiddetta "guerra fra donne" (317 a.C.) e in seguito imprigionata e costretta al suicidio. Euridice era al contempo cugina di Alessandro Magno (per via paterna), sua nipote (per via materna) e sua cognata (avendone sposato il fratellastro, quindi suo zio).

Cassandro
Cassandro (in greco antico: Κάσσανδρος?, Kàssandros; 350 a.C. – 297 a.C.) è stato un sovrano macedone antico dal 302 a.C. al 297 a.C. Figlio maggiore del generale Antipatro, già compagno d'armi di Filippo II, si mise in luce alla corte di Alessandro Magno a Babilonia, dove prese le parti del padre, accusato dai suoi nemici.
Bambini di Bergen-Belsen
Alcuni bambini recuperano le forze all'ospedale del campo dopo la liberazione (aprile 1945)

I Bambini di Bergen-Belsen sono stati i circa 3.500 bambini di età inferiore ai 16 anni (in maggioranza ebrei, ma anche rom), che per periodo più o meno lunghi furono imprigionati nel campo di concentramento di Bergen-Belsen tra il 1943 e il 1945. Al momento della liberazione (15 aprile 1945) circa 500 di loro furono ritrovati in vita al campo. La maggior parte di loro fu liberata altrove, sui treni dove erano stati evacuati pochi giorni prima dell'arrivo delle truppe britanniche. Si calcola che 600-800 bambini morirono al campo.

Jona Oberski
Jona Oberski (Amsterdam, 20 marzo 1938) è uno scrittore olandese, di famiglia ebraica, autore del noto romanzo autobiografico Anni d'infanzia. Un bambino nei lager in cui racconta la sua tragica esperienza di bambino dell'Olocausto, sopravvissuto ai campi di concentramento.
Pinacoteca di palazzo Volpi
La Pinacoteca di palazzo Volpi è la pinacoteca civica di Como. Fa parte dei Musei civici di Como assieme al Museo archeologico "P. Giovio", al Museo Storico "Giuseppe Garibaldi" e al Tempio Voltiano.
Ospita una ricca pinacoteca, un archivio di disegni di architettura del Novecento (fra cui l'archivio Antonio Sant'Elia) e una biblioteca specializzata in arte.

Museo storico Giuseppe Garibaldi
Il Museo storico Giuseppe Garibaldi di Como è uno spazio espositivo inaugurato nel 1932 e dedicato a Giuseppe Garibaldi in memoria del soggiorno dell'eroe nella città lariana nel 1866. La maggior parte dei reperti conservati sono ascrivibili al periodo risorgimentale.
Aosta
Aosta (pronuncia Aòsta, AFI: /aˈɔsta/, ; Aoste in francese, AFI: /ɔst/, ; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta  o Veulla  in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Aósta o Ósta in piemontese) è un comune italiano di 33 124 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.

Anfiteatro romano di Aosta
L'anfiteatro romano di Aosta è un monumento antico della città romana di Augusta Praetoria Salassorum. Le sue rovine sono inglobate in una costruzione medievale, il monastero delle suore di santa Caterina, che ospita oggi le religiose di San Giuseppe. All'istituto religioso femminile si può chiedere di visitare i resti archeologici, accedendo alla portineria al civico 4 di via dell'Anfiteatro.
Lava a cuscino
La lava a cuscino (pillow lava in lingua inglese) è un tipo di lava formata da caratteristiche strutture a forma di cuscino dovute alla fuoriuscita di lava al di sotto della superficie del mare, che comporta un repentino raffreddamento della superficie causando la formazione di una sottile crosta vetrosa (ialoclastite).

A causa di questo fenomeno, il flusso della lava si divide in blocchi rotondeggianti, che si sovrappongono gli uni agli altri formando potenti serie. I blocchi rimangono plastici all'interno e si assestano, deformandosi, fino al completo raffreddamento.

Le lave a cuscino compongono parte dello strato 2 della crosta oceanica.

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Toner
Il toner è un pigmento costituito da una polvere finissima contenente particelle di carbone, ossidi di ferro e resina, usato nelle stampanti laser, nelle fotocopiatrici e nei fax. Viene depositato da un tamburo sul foglio da stampare sfruttando un caricamento elettrico di segno opposto tra foglio e pigmento; successivamente, passando attraverso un riscaldatore, viene fuso e si imprime sulla carta andando a costituire il testo e le immagini stampate. Le cartucce di stampa per le stampanti correnti sono disponibili nei colori ciano, magenta, giallo e nero (CMYK).

Xerografia
La xerografia (in inglese xerography) è un procedimento elettrostatico di stampa a secco utilizzato nella riproduzione (fotocopiatura) di documenti. Questa invenzione ha anche segnato definitivamente la disciplina del diritto d'autore, rendendo molto facile la duplicazione dei documenti. La xerografia è alla base del funzionamento delle moderne fotocopiatrici e delle stampanti laser.
Vini Zabù
La Vini Zabù, nota in passato come ISD, Farnese, Vini Fantini, Southeast, Wilier Triestina e Neri Sottoli, era una squadra italiana di ciclismo su strada maschile attiva nel professionismo dal 2009 al 2021 con licenza di UCI Professional/ProTeam.

Basata in Toscana e diretta sin dalla fondazione dagli ex ciclisti Angelo Citracca e Luca Scinto, nella sua storia la squadra ha ottenuto quattro vittorie di tappa al Giro d'Italia (una nel 2011, due nel 2012 e una nel 2013) e due successi nella classifica finale di Coppa Italia (2014 e 2015).

Giro d'Italia 2013
Il Giro d'Italia 2013, novantaseiesima edizione della corsa, valido come quindicesima prova dell'UCI World Tour 2013, si svolse in ventuno tappe dal 4 al 26 maggio 2013 per un totale di 3 339,8 km. La corsa partì da Napoli (per la seconda volta, dopo il 1963) e si concluse a Brescia (per la prima volta). La vittoria fu conquistata dall'italiano Vincenzo Nibali, che completò il percorso in 84h53'28", alla media di 39,342 km/h, davanti al colombiano Rigoberto Urán e all'australiano Cadel Evans.

Sul traguardo di Brescia 168 ciclisti, su 207 partiti da Napoli, portarono a termine la competizione.