hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piero il Fatuo
Piero di Lorenzo de' Medici, detto il Fatuo o lo Sfortunato, o Piero II (Firenze, 15 febbraio 1472 – Castelforte, 28 dicembre 1503), è stato un politico e militare italiano, figlio maschio primogenito di Lorenzo de' Medici e Clarice Orsini e fratello di Giovanni de' Medici, il futuro papa Leone X.

Clarice Orsini
Clarice Orsini (Monterotondo, 23 novembre 1453 – Barberino di Mugello, 30 luglio 1488) è stata una nobildonna italiana, signora consorte di Firenze come moglie di Lorenzo il Magnifico, e madre di papa Leone X.
Ironomyiidae
Ironomyiidae McAlpine & Martin, 1966, è una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha). Storicamente compresa nella famiglia dei Platypezidae, attualmente è trattata separatamente. Comprende una sola specie vivente e alcune specie fossili appartenenti a generi estinti.

Platypezidae
I Platipezidi (Platypezidae Fallén, 1815) sono famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha). Rappresenta uno dei gruppi più primitivi dei Ciclorrafi e comprende specie micetofaghe associate a funghi di interesse forestale.

Il nome scientifico fa riferimento alla particolare conformazione delle zampe posteriori dei maschi, che presentano l'apice delle tibie e il primo tarsomero larghi e compressi lateralmente (dal greco πλατύς, "piatto, largo", e πέζα, "piede"). In inglese, i Platipezidi sono noti con il nome comune flat-footed flies ("mosche dal piede piatto"), facendo riferimento, ancora, alla conformazione dei tarsi. I platipezidi del genere Microsania sono noti anche con il nome comune di smoke flies ("mosche del fumo") in quanto attratti dal fumo dei fuochi.
Lutz Graf Schwerin von Krosigk
Johann Ludwig (Lutz) Graf Schwerin von Krosigk (Rathmannsdorf, 22 agosto 1887 – Essen, 4 marzo 1977) è stato un politico tedesco.

Il ministero delle finanze di Lutz Schwerin von Krosigk fu uno dei principali pilastri del sostegno fiscale al nazismo. Il regime notoriamente si appropriava delle proprietà degli ebrei perseguitati e li mandava nei campi di concentramento. Fu condannato a dieci anni di carcere nel processo di Norimberga per aver collaborato con il regime nazista. Lutz Schwerin von Krosigk fu anche cancelliere della Germania nel governo provvisorio presieduto da Karl Dönitz, dopo la morte di Adolf Hitler.

Governo di Flensburg
Il Governo di Flensburg è la denominazione comunemente attribuita al governo Schwerin von Krosigk, l'ultimo governo del Terzo Reich, costituito dopo il suicidio di Joseph Goebbels.

Questo nuovo governo ebbe vita molto breve, operando solo dal 1º al 23 maggio 1945. Fino alla capitolazione tedesca dell'8 maggio 1945, a causa dell'occupazione alleata di gran parte del territorio tedesco, la sua effettiva giurisdizione era limitata a un piccolo territorio nel Nord del Reich, al confine danese, nei pressi di Flensburg. Dopo la capitolazione tedesca dell'8 maggio e l'occupazione alleata di tutto il territorio tedesco rimase in carica senza un'effettiva giurisdizione fino al 23 maggio, quando gli esponenti del Governo di Flensburg furono arrestati dagli Alleati per essere sottoposti a processo.
Maleficent
Maleficent, distribuito in home video col titolo Maleficent - Il segreto della bella addormentata, è un film del 2014 diretto da Robert Stromberg, al debutto da regista.

Il film è il remake/spin-off in live action del classico Disney La bella addormentata nel bosco del 1959 e vede come protagonista Angelina Jolie, qui anche produttrice esecutiva della pellicola, che veste i panni della celebre Malefica, la fata cattiva del mondo Disney.

Malefica
Malefica (Maleficent) è un personaggio immaginario del film Disney La bella addormentata nel bosco. È apparsa per la prima volta come antagonista principale nella Bella addormentata nel bosco, per essere poi presente in numerose opere correlate al film o indipendenti da esso (serie TV, videogiochi, libri, fumetti, ecc.).

Al cinema è stata interpretata da Angelina Jolie come protagonista e antieroina dei film live action Maleficent (2014) e Maleficent - Signora del male (2019). In televisione è stata interpretata da Kristin Bauer van Straten nella serie televisiva C'era una volta (2011-2018) e da Kristin Chenoweth nel film per la televisione Descendants (2015).

È considerata uno dei maggiormente iconici Cattivi Disney, tanto che Variety la pone al primo posto dei 10 migliori "cattivi" Disney di tutti i tempi. Mentre la rivista britannica Empire l'ha collocata al settimo posto della sua lista dei 50 personaggi dei cartoni animati migliori della storia.
Terrace Martin
Terrace Jamahl Martin (28 dicembre 1978) è un produttore discografico, polistrumentista e cantante statunitense.

È noto principalmente come produttore discografico e in tali vesti ha collaborato con molti esponenti del mondo hip hop e non solo, tra cui Kendrick Lamar, Snoop Dogg, Stevie Wonder, The Game, Charlie Wilson, Raphael Saadiq, YG, Kurupt, Murs e altri.

Murs (rapper)
Murs o Bad Batz Maru, pseudonimo di Nick Carter (Los Angeles, 16 marzo 1978), è un rapper statunitense.

Fin dal 1996 nel mondo della musica rap, nelle vesti di MC. Egli stesso definisce il suo stile "Sitcom Rap", che trae ispirazione dalla vita quotidiana. Attualmente è uno degli artisti più in vista dell'etichetta Def Jux.

Murs è un acronimo per Making Underground Raw Shit o Most Underground Rap Sucks (la maggior parte del rap underground fa schifo).
Soweto
Soweto è un'area urbana della città di Johannesburg, in Sudafrica. È la più grande township (baraccopoli) del Sudafrica e ha avuto un ruolo fondamentale nella storia della lotta all'apartheid. Il nome "Soweto" è una contrazione di "South Western Townships" ("township sudoccidentali").

Johannesburg
Johannesburg (pronuncia italiana: /joˈannezburɡ/) in afrikaans e inglese o eGoli (in zulu e xhosa), è una città del Sudafrica situata nel nord-est, capoluogo della provincia di Gauteng. È la città più popolosa del Sudafrica e la terza più popolosa dell'Africa subsahariana dopo Lagos (Nigeria) e Kinshasa (Repubblica Democratica del Congo). Viene anche informalmente chiamata Joburg, Jozi e The City of Gold; quest'ultimo dal nome zulu eGoli, che significa "luogo d'oro", può essere riferita all'attività mineraria nella zona o alla ricchezza economica della città.
Middle East Forum
Il Middle East Forum (MEF) è un Think tank fondato nel 1990 dallo storico statunitense Daniel Pipes, che ne è anche il direttore. Il Forum si occupa di definire e promuovere gli interessi americani in Medio Oriente, attraverso programmi e pubblicazioni come il Middle East Quarterly.

Daniel Pipes
Daniel Pipes (Boston, 9 settembre 1949) è un giornalista, scrittore, politologo e storico statunitense, specializzato in politica internazionale (specialmente del Medio Oriente) e antiterrorismo. È una tra le preminenti figure del neoconservatorismo.
Wolf Children - Ame e Yuki i bambini lupo
Wolf Children - Ame e Yuki i bambini lupo (おおかみこどもの雨と雪?, Ōkami kodomo no Ame to Yuki) è un film d'animazione del 2012 diretto da Mamoru Hosoda.

In Italia è stato pubblicato da Dynit, il 13 novembre 2013.

Dynit
Dynit, nota fino al 2004 come Dynamic Italia, è un editore italiano di anime e manga.

Tra i principali clienti delle licenze detenute da Dynit vi sono Rai, De Agostini, Mediaset, Edizioni Master, Netflix, WarnerMedia, Walt Disney Television Italia, il portale VVVVID, la syndication Supersix e Amazon Prime Video.

Il logo di Dynit, creato dal designer di Granata Press Roberto Ghiddi, è lo stesso in uso dal 1996 ed è costituito da una D rossa stilizzata inserita all'interno di un cerchio di forma oculare con due triangoli uno sulla destra e l'altro sulla sinistra. Questo logo prima della perdita della licenza d'uso sul nome Dynamic si alternava al marchio Dynamic Italia (che era di un disegno diverso) sulle copertine dei manga e delle VHS e DVD pubblicati. Questo doppio uso era presente anche nelle sigle pubblicitarie che precedevano la visione del contenuto principale della VHS o DVD.
Massimo Gabutti
Massimo Gabutti (Torino, 2 agosto 1959) è un imprenditore e produttore discografico italiano.

È Managing Director della casa di produzione Bliss Corporation, Amministratore delegato di GZ2538 Publishing.

Fra le sue produzioni più famose gli Eiffel 65, Dari, Gabry Ponte, Da Blitz e Bliss Team.

Opera prevalentemente nel campo della musica Elettronica e Pop e coordina le attività di produzione Audio, Video e Promozionali delle etichette della Bliss Corporation e di Fondazione Sonora.

Dari (gruppo musicale)
I Dari sono un gruppo musicale italiano formatosi nel 2004 ad Aosta. Hanno raggiunto la notorietà nel 2008 grazie al singolo Wale (tanto wale) dapprima su YouTube e in seguito su All Music e MTV. Sono famosi anche per Cercasi AAAmore e Più di te, tra i tormentoni estivi rispettivamente del 2009 e del 2010.
Rivitalizzazione linguistica
La rivitalizzazione linguistica è il processo di recupero, da parte di governi, autorità politiche, comunità, studiosi o cultori, dell'uso di una lingua che non è più parlata e appresa in casa. L'estinzione linguistica è il processo per cui una lingua cessa di essere usata dal popolo che la parlava. La rivitalizzazione linguistica si propone di riportare in uso una lingua estinta o in via di estinzione.

Estinzione linguistica
In linguistica, l'estinzione linguistica (anche morte linguistica) si può pensare come il processo di diminuzione della competenza linguistica che avviene in una comunità di locutori di una data lingua. L'estinzione linguistica completa avviene quando non rimangono locutori nativi di un dato idioma nella popolazione dove questo era precedentemente usato. L'estinzione linguistica può riguardare qualsiasi idioma, inclusi i cosiddetti dialetti.
Legge 6 novembre 2012, n. 190
La legge 6 novembre 2012, n. 190 (nota anche come legge Severino dal proponente Paola Severino) è una legge della Repubblica Italiana in tema di prevenzione e repressione della corruzione, emanata durante il governo Monti.

Ad essa segurono alcuni decreti legislativi attuativi: ovvero il d.lgs. 31 dicembre 2012, n. 235, il d.lgs 14 marzo 2013, n. 33 e il d.lgs. 8 aprile 2013, n. 39.

Paola Severino
Paola Severino Di Benedetto (Napoli, 22 ottobre 1948) è un'avvocata e politica italiana.

Dal 16 novembre 2011 al 28 aprile 2013 è stata ministra della giustizia del Governo Monti. Dal 18 giugno 2018 è vicepresidente dell'università Luiss Guido Carli.
Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.

Transumanza
La transumanza è la migrazione stagionale delle greggi, delle mandrie e dei pastori che si spostano da pascoli situati in zone collinari o montane verso quelli delle pianure (nella stagione invernale) o viceversa (nella stagione estiva) percorrendo le vie naturali dei tratturi.
A Christmas Carol (film 1953)
A Christmas Carol è un film per la televisione del 1953 per la serie Ponds Theater. Il nome del regista non è indicato tra i crediti.

Fin dal 1943 il romanzo Canto di Natale (A Christmas Carol) di Charles Dickens si era imposto come un classico natalizio alla televisione americana, da ripetersi ogni anno con un copione, un formato e un gruppo di attori diversi. Questo adattamento è uno di molti prodotti negli anni cinquanta. Il cast è quasi identico a quello della versione trasmessa l'anno precedente sulla National Broadcasting Company (NBC) per la serie Kraft Theatre, sempre prodotto dalla J. Walter Thompson Agency. Cambia il protagonista: ora l'attore inglese Noel Leslie, che nel 1952 aveva interpretato lo "Spirito del Natale Passato".

Canto di Natale
Canto di Natale (in inglese A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost-Story of Christmas) è una novella di Charles Dickens pubblicata a Londra nel 1843 per Champman & Hall e illustrata da John Leech.

Noto in italiano anche come Cantico di Natale, Ballata di Natale o Racconto di Natale a seconda delle traduzioni, è una delle più note opere dello scrittore inglese, che narra la storia di un banchiere anziano, avarissimo e crudele che odia il Natale, Ebenezer Scrooge, il quale riceve la visita di una serie di fantasmi che cercano di convertirlo: il primo ad ammonirlo è Jacob Marley, il suo defunto amico e socio in affari, seguito dagli spiriti del Natale passato, del Natale presente e del Natale futuro.
Dopo le loro apparizioni Scrooge cambia e diventa molto più gentile e generoso e inizia ad apprezzare il Natale.

Al personaggio di Ebenezer Scrooge è ispirato quello dei fumetti di Walt Disney noto in italiano come zio Paperone (Scrooge McDuck).
Paestum
Paestum fu un'antica città della Magna Grecia, chiamata dai greci Poseidonia in onore di Poseidone, ma devotissima anche ad Atena ed Era. Dopo la sua conquista da parte dei Lucani venne chiamata Paistom, per poi assumere, sotto i Romani, il nome di Paestum. L'estensione del suo abitato è ancora oggi ben riconoscibile, racchiuso dalle sue mura greche, così come modificate in epoca lucana e poi romana.

Si trova in Campania, in provincia di Salerno, nell'omonima frazione del comune di Capaccio Paestum, a circa 40 km a sud di Salerno (97 km a sud di Napoli); è situata nella piana del Sele, vicino al litorale, nel golfo di Salerno.

Nel 2021 il sito archeologico registrò oltre 216 000 visitatori.

Heraion alla foce del Sele
L'Heraion alla foce del Sele o tempio di Hera Argiva è un antico santuario della Magna Grecia dedicato alla dea Era, situato in origine alla foce del fiume Sele, a circa 9 km dalla città di Paestum, nell'odierno comune di Capaccio Paestum.

Il santuario si trova ora a circa 1,5 km dall'attuale linea di costa, a seguito dell'avanzamento di quest'ultima, rispetto all'antica collocazione, per il deposito dei sedimenti alluvionali portati dal fiume.
Eddie Murphy
Edward Regan Murphy, detto Eddie (New York, 3 aprile 1961), è un attore, comico, cantante, cabarettista e imitatore statunitense.

Ha recitato in numerose commedie di grande successo divenute dei veri e propri cult del loro genere. Murphy è dunque considerato uno dei migliori attori comici della sua generazione, famoso anche per il suo trasformismo e per le sue capacità imitative.

Alcuni dei i suoi film più celebri sono: 48 ore, la trilogia di Beverly Hills Cop, Una poltrona per due, Il principe cerca moglie, Il principe delle donne, Il professore matto, Il dottor Dolittle, La casa dei fantasmi, Dreamgirls, Norbit, Piacere Dave e Dolemite Is My Name.

Dolemite Is My Name
Dolemite Is My Name è un film del 2019 diretto da Craig Brewer.

Eddie Murphy interpreta il ruolo di Rudy Ray Moore, intrattenitore noto per essere stato il creatore del personaggio di Dolemite, protagonista di una popolare serie di film blaxploitation a partire dal 1975.

La pellicola è dedicata a Charlie Murphy, fratello maggiore di Eddie, deceduto nel 2017.
Utah Beach
Utah Beach era il nome in codice alleato di una delle cinque spiagge in cui avvenne lo sbarco in Normandia, all'interno dell'Operazione Overlord, il 6 giugno 1944. In particolare la spiaggia di Utah costituiva il settore più occidentale della costa interessata dalle operazioni militari e si estendeva nella penisola del Cotentin, tra le località di Pouppeville, nel comune di Sainte-Marie-du-Mont, e Saint-Martin-de-Varreville.

Operazione Tiger (1944)
L'operazione Tiger era il nome in codice di una grande esercitazione per il D-Day in Normandia; ha avuto luogo presso la spiaggia di Slapton nel Devon. Problemi di coordinamento e di comunicazione hanno causato vittime da fuoco amico durante l'esercitazione e l'attacco di una flottiglia di S-Boot (motosilurante) della Kriegsmarine ad un convoglio di mezzi da sbarco ha aggravato il bilancio delle vittime, portandolo ad una cifra stimata di 946 militari americani. A causa dell'imminente invasione, l'incidente è stato tenuto sotto il più stretto riserbo ed è stato solo divulgato in seguito. L'esercitazione Tiger è rimasta "dimenticata" fino alle ricerche, negli anni settanta, di un appassionato del luogo.
Virgin Interactive
La Virgin Interactive è stata una casa produttrice di videogiochi britannica appartenente al gruppo Virgin. Nacque come Virgin Games nel 1983 e nel 1987 creò il marchio Virgin Mastertronic con l'acquisizione di Mastertronic; nel 1993 cambiò nome in Virgin Interactive Entertainment, ed è stata a lungo considerata “l'Electronic Arts d'Europa”.

Pubblicò videogiochi per Pc, PS1, Amiga, ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, NES e Super Nintendo.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Efficacia (diritto)
L'efficacia dell'atto o fatto giuridico è la possibilità di produrre gli effetti giuridici che una norma dell'ordinamento ricollega all'atto o fatto stesso. Tali effetti possono consistere nella costituzione, nella modificazione o nella cessazione di rapporti giuridici. La mancanza di efficacia è detta inefficacia.

Validità (diritto)
La validità, così come il suo  opposto, l'invalidità, nel diritto, possono essere riferite a una norma o a un atto giuridico o amministrativo. Tale concetto sottende la conformità di un atto alle regole e ai principi che lo riguardano.
Matteo di Lorena
Matteo di Alsazia o delle Fiandre (in francese Mathieu d'Alsace, in tedesco Matthäus von Elsass, in fiammingo, Mattheüs I van de Elzas e in inglese Matthew, Count of Boulogne) (1137 – Driencourt, 25 dicembre 1173) fu conte di Boulogne dal 1160 fino alla sua morte.

Contea di Boulogne
La contea di Boulogne era un'antica contea dell'Impero Carolingio e del Regno di Francia, incentrata sulla città di Boulogne, oggi Boulogne-sur-Mer. Originariamente un pagus franco, a partire dal IX secolo appartenne alla suzeraineté della Contea di Fiandra. Filippo Augusto la confiscò nel 1212 per darla in appannaggio al proprio figlio. Da quel momento in poi, la contea seguì il destino dell'Artois per essere infine annessa al dominio reale nel XV secolo.
Corteolona
Corteolona (Curtlòna in dialetto pavese) è una località di 2 204 abitanti e 10 km², sede del comune di Corteolona e Genzone della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nel Pavese meridionale, al margine del terrazzo della valle alluvionale del Po, presso la confluenza dell'Olona che scorre ad ovest del paese.

Olona meridionale
L'Olona (Ulòna in lombardo occidentale), detto anche Olona inferiore o Olona meridionale, è un fiume italiano lungo 40 km, il cui tracciato si sviluppa interamente in provincia di Pavia.

L'omonimia con il fiume Olona che scorre nelle province di Varese e Milano deriva dal fatto che originariamente si trattava di due tronconi dello stesso fiume, deviato dagli antichi Romani nel suo tratto superiore verso Milano per portare acqua al fossato delle mura difensive della città.

Di conseguenza, il fiume non ha appellativi: la distinzione "inferiore" o "meridionale" è dettata esclusivamente dall'esigenza di distinguerlo dall'omonimo corso d'acqua che termina il suo corso a Milano e che è chiamato "Olona settentrionale" per il medesimo motivo.
Monumento funebre di Caterina Cornaro
Il monumento funebre di Caterina Cornaro è un sepolcro solenne ubicato nella chiesa di San Salvador a Venezia, città in cui la ex-regina di Cipro morì.

Opera di Bernardino Contin, scultore svizzero, fu costruita tra il 1580 e il 1584 per volere del fratello di Caterina, Giorgio Corner.

Caterina Corner
Caterina Corner (italianizzato in Caterina Cornaro, in greco Αικατερίνη Κορνάρο?; Venezia, 25 novembre 1454 – Venezia, 10 luglio 1510) è stata regina consorte di Cipro per il matrimonio con il re Giacomo II, reggente del Regno di Cipro durante la breve vita del figlio neonato Giacomo III, e infine regina regnante di Cipro. Il suo regno durò dal 26 agosto 1474 al 26 febbraio 1489, e fu l'ultima sovrana dell'isola.

Nel 1489, fu costretta ad abdicare e a cedere il Regno alla Repubblica di Venezia, che dalla morte del marito controllava effettivamente il governo dell'isola. Una volta abbandonato il Regno, fece ritorno in patria e in cambio della rinuncia ottenne in dono dalla Serenissima la terra e il castello di Asolo di cui divenne "Domina" (Signora), conservando però anche il titolo di "rejna de Jerusalem Cypri et Armeniae" e l'annuale rendita di 8000 ducati; infatti, insieme al titolo cipriota, si fregiava anche dei titoli di regina titolare di Gerusalemme e d'Armenia.
Wasco-Wishram
I Wasco-Wishram sono due tribù native americane Chinook strettamente correlate provenienti dalla zona del fiume Columbia in Oregon. Oggi le tribù fanno parte delle Tribù Confederate di Warm Springs residenti nella Riserva indiana di Warm Springs in Oregon e delle Tribù e Bande Confederate della Nazione Yakama residenti nella Riserva indiana Yakama nello Stato di Washington.

Riserva indiana Yakama
La Riserva Indiana Yakama (nota anche come Riserva Indiana Yakima) è una riserva per nativi americani nello stato di Washington per tribù riconosciute a livello federale, le tribù e bande confederate della Nazione Yakama. Esse comprendono le tribù Klickitat, Palus, Wallawalla, Wanapum, Wenatchi, Wishram e Yakama.
L'impero e la gloria - Roaring Currents
L'impero e la gloria - Roaring Currents (명량?, MyeongnyangLR) è un film sudcoreano del 2014 diretto da Kim Han-min. La pellicola è uscita nelle sale il 30 luglio 2014 e racconta della battaglia di Myeongnyang, che nel 1597 vide scontrarsi l'ammiraglio Yi Sun-sin e la flotta navale giapponese.

La pellicola divenne il film più visto di sempre in Corea del Sud, avendo raggiunto i 10 milioni di spettatori nel minor numero di tempo (dodici giorni) e avendo venduto più di 14 milioni di biglietti al 17 agosto 2014, dopo diciotto giorni al botteghino, superando i 13 milioni di Avatar, e la prima pellicola coreana a superare i 100 miliardi di won di guadagno, avendo toccato la soglia di 109,7 miliardi sempre al 17 agosto. Nel mondo ha incassato complessivamente 112.156.811 dollari.

In Italia è stato distribuito in DVD il 19 novembre 2015 da Rai Cinema, Minerva Pictures e 01 Distribution, mentre è stato trasmesso in televisione da Rai 4 il 17 ottobre 2016.

Yi Sun-sin
Yi Sun-sin (이순신, 李舜臣; Seul, 28 aprile 1545 – Noryang, 16 dicembre 1598) è stato un ammiraglio coreano, celebre per le sue vittorie navali sulla marina giapponese nelle invasioni giapponesi della Corea (1592-1598).

Inizialmente impiegato come ufficiale delle forze di terra, divenne in seguito comandante delle forze navali sinistre nel distretto di Jeolla. Allo scoppio della guerra Imjin affrontò la marina giapponese in 23 battaglie navali, uscendone sempre vincitore. La sua visione tattica gli permise di combattere e vincere alcune di queste battaglie (Hansan-do, Pusanpo, Changmumpo, Myongnyang, Noryang) in condizioni di netta o drammatica inferiorità numerica. 
Prendendo spunto da modelli preesistenti, perfezionò quella che è conosciuta come Kobukson (nave tartaruga).

Viene considerato l'eroe nazionale coreano. In un sondaggio condotto dall'Università di Soonchunhyang nell'aprile 2005 Yi Sun-sin è stato scelto dal 43.8% dei votanti come la più importante figura della storia coreana.