hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ptoion
Il monte Ptoion (in greco antico Πτώϊον?, Ptóïon) o Ptoon (in greco antico Πτῷον/Πτῶον?, Ptôon) o Ptoo (in greco Πτώο?, Ptóo) è una catena montuosa della Beozia situata ad est dell'antico lago Copaide e a nord del lago Yliki, un po' ad est dell'antica città di Acrefia. Le vette più alte sono il Petalás (781 m) ad est e lo Hagia Pelagia (726 m) ad ovest.

Questa catena montuosa era nota nell'antichità per un importante oracolo di Apollo, che era posto presso la sorgente di Perdikovrysi. Gli scavi, inizialmente portati avanti (con alcune interruzioni) da Maurice Holleaux tra il 1884 e il 1935, hanno riportato alla luce statue arcaiche (in particolare kouroi) del VI secolo a.C. e tripodi collocati in varie posizioni nell'area del santuario.

Kouros
I kouroi, singolare koùros (κοῦρος - ragazzo, plurale κοῦροι), sono sculture greche del periodo arcaico, la cui origine si colloca intorno alla metà del VII secolo a.C. e la cui impostazione risente inizialmente degli influssi provenienti dalla statuaria egizia. Il kouros è una figura umana maschile nuda e stante, idealmente priva di azioni e di attributi simbolici. Il considerevole numero di esemplari pervenuti permette di seguirne lo sviluppo sino all'inizio dell'età severa.

Il termine kouros, impiegato in epoca moderna, ha sostituito il precedente apollino, che faceva riferimento a una funzione specifica come statua di culto e, come si è compreso in seguito, rivestita da queste sculture solo parzialmente. Solo alcuni dei kouroi giunti sino a noi sono stati ritrovati in santuari dedicati ad Apollo, altri sono stati dedicati ad altre divinità e altri ancora sono stati eretti come segnacoli tombali.
Annegamento simulato
L'annegamento simulato (in inglese waterboarding) è una forma di tortura consistente nell'immobilizzare un individuo  e versargli acqua sulla faccia in modo che, entrando dagli orifizi respiratori, stimoli il riflesso faringeo che provoca l'effetto di annegamento.

Dick Cheney
Richard Bruce Cheney, detto Dick ([ˈtʃiːni] o [ˈtʃeɪni]; Lincoln, 30 gennaio 1941 – McLean, 3 novembre 2025), è stato un politico statunitense, 46º vicepresidente degli Stati Uniti d'America dal 2001 al 2009 sotto la presidenza di George W. Bush.

Membro del Partito Repubblicano, in precedenza Cheney ha ricoperto numerosi incarichi politici, come quello di 17º segretario della difesa degli Stati Uniti d'America dal 1989 al 1993 nell'amministrazione Bush Sr., di membro della Camera dei rappresentanti per il distretto at-large del Wyoming dal 1979 al 1989, e infine quello di 7º capo di gabinetto della Casa Bianca dal 1975 al 1977 nell'amministrazione Ford.

Ebbe un ruolo fondamentale dopo gli attentati dell'11 settembre 2001 nell'espansionismo della politica estera americana durante la cosiddetta guerra al terrorismo.
L'amore dei visi pallidi
L'amore dei visi pallidi (The Heart of Wetona) è un film muto del 1919 diretto da Sidney Franklin. Il soggetto è tratto da The Heart of Wetona, un lavoro teatrale scritto da George Scarborough nel 1916 che restò in scena a Broadway - interpretato da Lenore Ulric - per 95 recite.

The Heart of Wetona
The Heart of Wetona è una commedia teatrale scritta da George Scarborough nel 1916. Il lavoro di genere western, prodotto dalla Charles Frohman, Inc. e da David Belasco, restò in scena per 95 rappresentazioni, chiudendo i battenti nel maggio 1916.
The Call of the East (film 1917)
The Call of the East è un film muto del 1917 diretto da George H. Melford. Prodotto dalla Jesse L. Lasky Feature Play Company, aveva come interpreti Sessue Hayakawa, Tsuru Aoki, Jack Holt, Margaret Loomis, James Cruze.

George Melford
George Melford, nato George Henry Knauff (Rochester, 19 febbraio 1877 – Hollywood, 25 aprile 1961), è stato un regista e attore statunitense.
Fu uno dei membri fondatori della Motion Picture Directors Association. Talvolta è stato accreditato come George H. Melford.
PDF/E
ISO 24517-1:2008 è una norma della ISO, pubblicata nel 2008 e intitolata Document management — Engineering document format using PDF — Part 1: Use of PDF 1.6 (PDF/E-1).

La norma definisce il formato PDF/E (PDF for Engineering), destinato alla creazione di documenti utilizzati nei flussi di lavoro relativi a informazioni geospaziali, edilizia e produzione. Si basa sulla specifica PDF 1.6 sviluppata da Adobe Systems. Supporta inoltre contenuti multimediali, incluse animazioni e grafica 3D.

Il formato PDF/E è un sottoinsieme del PDF, progettato come formato aperto e neutrale per lo scambio di documentazione tecnica. Con l’introduzione di PDF 2.0, il formato PDF/E-1 è stato sostituito dal livello di conformità PDF/A-4e.

Portable Document Format
Portable Document Format (abbreviato PDF) è un formato di file documentale sviluppato da Adobe. Evoluzione del Camelot Project di John Warnock, lo scopo del formato è quello di distribuire e scambiare documenti mantenendo invariati font, immagini e layout in maniera indipendente dal software e dall'hardware.
Oberlascheid
Oberlascheid è un comune di 140 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Prüm.

Circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm
Il circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm (in tedesco Eifelkreis Bitburg-Prüm) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 4 città e 235 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Bitburg.
Master of Darkness
Master of Darkness (イン ザ ウエイク オブ ヴァンパイア? In the Wake of Vampire) è un videogioco a piattaforme sviluppato da SIMS e pubblicato nel 1992 da SEGA per Game Gear e Sega Master System. Commercializzato nel mercato statunitense con il titolo Vampire: Master of Darkness, il gioco è considerato la risposta della SEGA alla serie Castlevania. Il videogioco è stato convertito per Nintendo 3DS e distribuito tramite Virtual Console.

Sega Master System
Il Sega Master System (セガ・マスターシステム?, Sega Masutā Shisutemu), in Giappone Sega Mark III (セガマークIII?, Sega Māku Surī), è una console per videogiochi a 8 bit basata su cartucce e distribuita in Giappone a partire nel 1985 e nel resto del mondo a partire dal 1987, sino al 1996.

Diretto successore del SG-1000, è stato lanciato sul mercato per competere con il Famicom prodotto da Nintendo. Della console sono state vendute 13 milioni di unità, contro le oltre 60 milioni del concorrente. Il Master System è considerato una delle piattaforme più longeve soprattutto per via della sua popolarità in Brasile, qui commercializzato anche dopo i primi anni 2000.
Eochaid Mugmedon
Eochaid Mugmedon (fl. V secolo) è un semi-leggendario re supremo dell'Irlanda del IV secolo, presunto antenato di molte dinastie irlandesi, come quelle dei Connachta e degli Uí Néill.

Dalla moglie Mongfind ebbe Brion, Ailill e Fiachrae, mentre da una schiava catturata durante una scorreria in Britannia (l'odierna Inghilterra) di nome Cairenn ebbe Niall dei Nove Ostaggi.

Un suo attuale discendente per linea maschile è il capo del clan O'Conor, Desmond O'Conor Don.

Cairenn
Cairenn Chasdub; ("Cairenn ricci-neri") fu, secondo la leggenda e la tradizione storica irlandese medievale, la figlia di Sachell Balb, re dei Sassoni, la seconda moglie del re supremo d'Irlanda Eochaid Mugmedon, e la madre di Niall dei Nove Ostaggi.
Klaus Löwitsch
Klaus Löwitsch (Berlino, 8 aprile 1936 – Monaco di Baviera, 3 dicembre 2002) è stato un attore tedesco di origine austriaca, che fu attivo in campo televisivo, teatrale e cinematografico.

Fu interprete, dalla seconda metà degli anni cinquanta in poi, di oltre 300 ruoli, tra cinema e televisione.

Tra i suoi ruoli più noti, figurano quello di Albert Löffelhardt nella serie televisiva Detektivbüro Roth (1986), quello di Albert Löffelhardt/Benno Stepanek nella serie televisiva Hafendetektiv (1987-1991), quello di Peter Strohm nella serie televisiva omonima (1989-1996) e quello di Zorc nell'omonima serie TV (1992).

In carriera, lavorò in varie occasioni con il regista Rainer Werner Fassbinder.

Oltre che come attore, lavorò anche come doppiatore: prestò la sua voce, tra gli altri a Claude Brasseur, Anthony Franciosa, Lee Van Cleef, ecc.

Fu spesso al centro delle cronache scandalistiche, per via dei suoi problemi con l'alcol e per le sue numerose relazioni sentimentali.

Tatort
Tatort (in tedesco: luogo del delitto o meglio scena del crimine) è una serie televisiva tedesca prodotta dalla tedesca ARD, dall'austriaca ORF e dalla svizzera SRF, uscita il 29 novembre 1970. È la serie poliziesca più longeva nei Paesi germanofoni. Le nuove puntate vengono trasmesse tradizionalmente la domenica sera alle 20.15 su Das Erste, ORF 2 e SRF 1.

In Italia va in onda dal 7 gennaio 2018 sul canale Giallo con il titolo di Tatort - Scena del crimine; una parte è intitolata Modern Murder - Due detective a Dresda. Alcuni episodi che avevano come protagonista il commissario Schimanski furono trasmessi da Odeon TV nel 1988, con il titolo Tatort (nel promo del 1988 di Odeon TV con i programmi per la nuova stagione veniva annunciato con il titolo Buona Fortuna Schimanski), e da Telemontecarlo (poi divenuta LA7) tra il 1997 e il 2005, con il titolo Schimanski (alcune puntate di Tatort e dello spin-off), venendo successivamente replicate su reti locali e su Vero Capri nel 2014.
El cerco de Numancia
El cerco de Numancia è una tragedia rinascimentale scritta intorno al 1585 da Miguel de Cervantes ispirata alla sconfitta di Numancia durante le Guerre celtibere a opera dell'Impero romano nel II secolo a.C.

La tragedia, conosciuta anche come La Numancia, o secondo testimonianze più antiche Comedia del cerco de Numancia, La destruición de Numancia o Tragedia de Numancia, ci è stata tramandata a partire da due manoscritti: il numero 15.000 della Biblioteca Nacional de España e il codice "Sancho Rayón" conservato nella Hispanic Society of America, trascritto da Antonio Sancha nel 1784 con un'opera di modernizzazione dell'ortografia. Quest'ultimo è il preferito dagli editori moderni.

Numanzia
Numanzia (in spagnolo Numancia, in latino Numantia) è stata un'antica roccaforte celtibera situata nell'attuale provincia di Soria, in Spagna, alla confluenza dei fiumi Tera e Duero.

È passata alla storia per l'autodistruzione operata dai suoi abitanti che, gelosi della loro indipendenza, non intendevano in nessun modo sottomettersi al potere dei Romani conquistatori della penisola iberica.
Ricamo bandera
Il ricamo bandera è un ricamo a punti liberi realizzato su uno speciale tessuto detto tela bandera, in uso presso le corti piemontesi nel XVIII secolo.

Il ricamo è principalmente realizzato con il punto erba e sue varianti, ma alcune parti possono anche essere a punto lanciato o a punto piatto.

Soggetti tradizionali del ricamo bandera sono composizioni floreali (in particolare di tulipani), in genere contornate da cornici che danno un effetto molto scenografico: questo tipo di ricamo, infatti, era particolarmente usato per decorare copriletti, coprisedie e altri elementi di arredamento nei palazzi signorili.

Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.
Ferrovia Coleraine-Portrush
La ferrovia Coleraine–Portrush (in inglese Coleraine–Portrush railway line) è una linea ferroviaria dell'Irlanda del Nord che collega Coleraine, contea di Londonderry a Portrush, contea di Antrim. La linea è una diramazione della Belfast-Derry

È gestita dalla Northern Ireland Railways (NI Railways), la compagnia che esercisce tutte le ferrovie dell'Ulster.

Northern Ireland Railways
La Northern Ireland Railways (NIR o NI Railways), Iarnród Tuaisceart Éireann in lingua irlandese, è l'operatore ferroviario dell'Irlanda del Nord, sussidiaria della Translink. Per un breve periodo di tempo fu nota anche come Ulster Transport Railways (UTR), non fa parte della National Rail.
La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.

Città chiusa
Le città chiuse sono località sottoposte a particolari restrizioni d'accesso e di residenza e di segretezza. L'ingresso in città chiuse è precluso agli estranei, se non per giustificati motivi di lavoro autorizzati. Le città chiuse, oltre che in Russia (e in generale della Comunità degli Stati Indipendenti, composta da nove ex repubbliche dell'Unione Sovietica), esistono anche in Cina, Arabia Saudita, Sudafrica e negli Stati Uniti d'America.
Poco mossi gli altri bacini
Poco mossi gli altri bacini è un album della Piccola Orchestra Avion Travel del 2003. È prodotto in collaborazione con il produttore Pasquale Minieri ed è l'ultimo album del gruppo con tutta la sua formazione originale. Per la promozione è stato realizzato un videoclip per il brano cantato con Elisa Vivere forte, dipinto e animato da Giuseppe Ragazzini, artista che tornerà a collaborare con gli Avion anche per l'album successivo. Nel disco è presente una canzone in napoletano (E mo) ed una in francese (Le Style de Ma Memoire); è inoltre presente la cover di un vecchio singolo di Caterina Caselli, con la sua stessa partecipazione: Insieme a te non ci sto più. La canzone Piccolo tormento è stata inclusa nella colonna sonora del film La felicità non costa niente.

Piccola Orchestra Avion Travel
La Piccola Orchestra Avion Travel (conosciuta anche con il nome Avion Travel) è un gruppo italiano di musica pop-jazz formatosi a Caserta nel 1980. Il nome della banda deriva da quello di un'agenzia di viaggi casertana. Sono stati i vincitori del Festival di Sanremo 2000 con il brano Sentimento.
Mirra Andreeva
Mirra Aleksandrovna Andreeva (in russo Мирра Александровна Андреева?; Krasnojarsk, 29 aprile 2007) è una tennista russa.

Talento precoce, nel singolare ha vinto quattro titoli WTA, tra cui spiccano i WTA 1000 di Dubai 2025 e Indian Wells 2025. Nelle prove del Grande Slam, ha raggiunto la semifinale all'Open di Francia 2024, vantando come best ranking la 5ª posizione mondiale.

Nel doppio ha conquistato, in coppia con la connazionale Diana Šnajder, un titolo WTA e la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Parigi 2024 e raggiunto la semifinale agli Australian Open 2025. Vanta come migliore posizione in classifica la 12ª posizione raggiunta il 15 settembre 2025.

Elena Rybakina
Elena Andreevna Rybakina (in russo Елена Андреевна Рыбакина?; Mosca, 17 giugno 1999) è una tennista russa naturalizzata kazaka.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata 12 titoli WTA, tra cui spiccano la vittoria del primo titolo del Grande Slam al torneo di Wimbledon 2022, il successo all'Australian Open 2026, a alle WTA Finals 2025. In seguito alla vittoria del titolo di Roma 2023, è entrata per la prima volta a far parte delle prime cinque del mondo, piazzandosi alla 3ª posizione, la più alta di sempre per una tennista kazaka. In virtù di tutti questi successi, viene considerata la tennista kazaka di maggiore successo nella storia del tennis (sia femminile che maschile).
Pantheon (Parigi)
Il Pantheon di Parigi (in francese Panthéon de Paris), eretto come chiesa cattolica dedicata a Sainte-Geneviève, è un monumento situato nella capitale francese nel cuore del Quartiere latino (V arrondissement), in cima al colle di Sainte-Geneviève. È alto in tutto 106 metri. È circondato dalla chiesa Saint-Étienne-du-Mont, dalla biblioteca Sainte-Geneviève, dalla Sorbona e da altri edifici monumentali. Particolarmente suggestiva è la vista da rue Soufflot, vicino ai Giardini del Lussemburgo.

Fu dapprima una semplice chiesa, ma nel corso del tempo si trasformò in una sorta di mausoleo dei resti mortali dei personaggi che hanno segnato la storia francese, specialmente repubblicana. Progettata da Jacques-Germain Soufflot è il primo grande monumento neoclassico. Dal 1920 è monumento storico di Francia.

Quartiere latino (Parigi)
Il quartiere latino, a Parigi, non è un vero e proprio quartiere nel senso amministrativo del termine, ma una zona a cavallo del V e VI arrondissement, che va da Saint-Germain-des-Prés ai Giardini del Lussemburgo.

Trae il suo nome dall'uso esclusivo della lingua latina, che si utilizzava nel medioevo per i corsi erogati dalle scuole e università site nell'area.
Ginnastica ai Giochi della XXXII Olimpiade
Nel programma della ginnastica ai Giochi della XXXII Olimpiade sono comprese gare di ginnastica artistica, ritmica e trampolino elastico. Tutti gli eventi si sono svolti all'Ariake Gymnastics Centre tra il 24 luglio e l'8 agosto 2021.

Ariake Gymnastics Centre
L'Ariake Gymnastics Centre (有明体操競技場?, Ariake taisō kyōgijō) è un impianto sportivo polivalente indoor situato a Tokyo, nel distretto Ariake del quartiere Kōtō, e costruito in occasione dei Giochi della XXXII Olimpiade.
Comitato permanente dell'ufficio politico del Partito Comunista Cinese
Il Comitato permanente dell'ufficio politico del Partito Comunista Cinese, ufficialmente Comitato permanente dell'ufficio politico del comitato centrale del Partito Comunista Cinese, (中国共产党中央政治局常务委员会S, Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zhèngzhìjú Chángwù WěiyuánhuìP) è un comitato i cui membri variano da 5 a 9 ed include il vertice della leadership del Partito Comunista Cinese.

Non va confuso con il Comitato permanente del Congresso nazionale del popolo che fa le veci del Congresso nazionale del popolo, fra una sessione plenaria e l'altra e ha di fatto poteri legislativi.

Ye Jianying
Ye Jianying (cinese semplificato: 叶剑英; cinese tradizionale: 葉劍英; pinyin: Yè Jiànyīng; Wade-Giles: Yeh Chien-ying) (Contea di Mei, 28 aprile 1897 – Pechino, 22 ottobre 1986) è stato un politico e generale cinese.

Fra il 1978 e il 1983 fu anche capo di Stato della Repubblica Popolare Cinese.
Felice di Urgell
Felice di Urgell (VIII secolo – Lione, 818) è stato un vescovo spagnolo, dal 783 al 792 vescovo di Urgell, diocesi pirenaica della Catalogna rimasta sotto la dominazione franca anche dopo l'invasione araba della penisola iberica.

Diocesi di Urgell
La diocesi di Urgell (in latino Dioecesis Urgellensis) è una sede della Chiesa cattolica suffraganea dell'arcidiocesi di Tarragona.
Nel 2023 contava 212100 battezzati su 213604 abitanti.
È retta dal vescovo Josep-Lluís Serrano Pentinat.

Il vescovo di Urgell è coprincipe ex officio di Andorra.
Placca di Nazca
La placca di Nazca è una porzione di litosfera oceanica del pianeta Terra, avente una superficie di 0,396 69 sr. A questa placca si associano comunemente le microplacche dell'Isola di Pasqua, delle Galápagos e Juan Fernández.

Prende il nome dalla provincia peruviana omonima; copre parte dell'area sud est dell'oceano Pacifico. Questa placca è in contatto con la placca del pacifico, la placca antartica, la placca sudamericana, la placca Altiplano, la placca delle Ande del Nord e la placca di Panama. Forma per subduzione la fossa di Atacama lungo il margine sudamericano, e per stiramento la dorsale del Pacifico orientale e la dorsale del Cile.

Lo spostamento della placca avviene verso nord est a una velocità media annua di 7,55 centimetri e con una rotazione di 1,35 gradi per milione di anni.

Dorsale del Cile
La dorsale del Cile è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche situato sul fondale dell'Oceano Pacifico.

La dorsale separa la placca di Nazca dalla placca antartica. La sua estremità orientale è nella tripla giunzione del Cile dove la dorsale del Cile subduce sotto la placca sudamericana in corrispondenza della fossa di Atacama. La sua estremità occidentale è invece in un punto triplo a sud della microplacca di Juan Fernández dove interseca la dorsale del Pacifico orientale.
Paul Bettany
Paul Bettany (Harlesden, 27 maggio 1971) è un attore britannico naturalizzato statunitense.

Noto per i ruoli del monaco Silas nel film Il codice da Vinci e di Visione nel Marvel Cinematic Universe, altri suoi film popolari sono A Beautiful Mind, Master & Commander - Sfida ai confini del mare, Dogville.

Avengers: Age of Ultron
Avengers: Age of Ultron è un film del 2015 scritto e diretto da Joss Whedon.

Basato sul gruppo dei Vendicatori di Marvel Comics, è l'11º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e sequel del film The Avengers (2012).

Prodotto dai Marvel Studios e distribuito dalla Walt Disney Studios Motion Pictures. Il film comprende un cast corale che include molti degli attori comparsi nei precedenti film del MCU. In Avengers: Age of Ultron gli Avengers affrontano la minaccia di Ultron, un'avanzata intelligenza artificiale auto-cosciente, che intende causare l'estinzione dell'umanità.

Il film è stato annunciato subito dopo l'uscita di The Avengers. Nell'agosto dello stesso anno Joss Whedon, regista del primo film, ha firmato per tornare in cabina di regia e poco dopo è stata fissata la data di uscita.
Vincenzo I Gonzaga
Vincenzo I Gonzaga (Mantova, 21 settembre 1562 – Mantova, 18 febbraio 1612) è stato un generale e collezionista d'arte italiano, figlio di Guglielmo, duca di Mantova e del Monferrato, e di Eleonora d'Austria. Nel 1587 successe al padre nella titolarità dei due ducati.

Eleonora d'Austria
Eleonora d'Asburgo, arciduchessa d'Austria (Vienna, 2 novembre 1534 – Mantova, 5 agosto 1594), era l'ottava figlia (sesta femmina) di Ferdinando d'Asburgo (futuro imperatore Ferdinando I) e di Anna Jagellone.
Alsdorf (Renania Settentrionale-Vestfalia)
Alsdorf è una città di 47 678 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo di Colonia ed alla regione urbana di Aquisgrana.

Alsdorf possiede lo status di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).

Media città di circondario
Portano il titolo di Media città di circondario (in tedesco Mittlere kreisangehörige Stadt) le città dei land tedeschi della Renania Settentrionale-Vestfalia e del Brandeburgo che hanno una popolazione superiore ai 25.000 abitanti ed appartengono ad un circondario (rurale) (Landkreis nel Brandeburgo, Kreis nella Renania Settentrionale-Vestfalia).

Le città circondariali della Renania Settentrionale-Vestfalia che abbiano raggiunto 60.000 abitanti e quelle del Brandeburgo che abbiano raggiunto 45.000 abitanti portano invece il titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Le medie città di circondario sono comuni che, oltre ai compiti tipici di un comune, svolgono anche i compiti delle comunità amministrative della Germania, delle quali non hanno bisogno.
Meduna di Livenza
Meduna di Livenza (Meduna in veneto e in friulano occidentale) è un comune italiano di 2 908 abitanti della provincia di Treviso in Veneto.
A livello storico e geografico è parte del Friuli, di cui faceva parte anche politicamente fino all'epoca napoleonica.

Livenza
La Livenza (chiamato anche il Livenza, Łivensa in veneto, Livence in friulano standard, Lighintha in friulano occidentale locale, pronuncia [lɪʝiˈŋt̪jæ]) è un fiume dell'Italia nord-orientale, lungo 112 km, che sfocia nel golfo di Venezia, in corrispondenza di Caorle, sul mare Adriatico. In passato, il corso del fiume era considerato il confine tra il Friuli storico e la Repubblica di Venezia.