hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Sfinge di Giza
La Grande Sfinge di Giza (in arabo: أبو الهول)  è una scultura di pietra calcarea situata nella Necropoli di Giza, raffigurante una sfinge sdraiata, ovvero una figura mitologica con la testa di un uomo e il corpo di un leone (nello specifico è detta anche androsfinge o sfinge andricefala).

Il monumento è stato scolpito dal substrato calcareo della Formazione Mokattam dell'Eocene e si colloca all'interno dell'altopiano di Giza (comprensiva dell'omonima Necropoli), sulla riva occidentale del fiume Nilo, che separa Giza dalla capitale d'Egitto, Il Cairo. Oltre ad essere la più antica scultura monumentale conosciuta in Egitto, è la più grande statua monolitica tra le sfingi egizie: è lunga 73 metri (dalla coda alle zampe anteriori), alta 20 metri (dalla base alla punta della testa) e larga 19 metri; la sola testa ha un'altezza di 4 metri.

La Sfinge fa parte della Necropoli di Memphite ed è considerata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Sfinge
La sfinge (in greco antico: σφίγξ) è una creatura leggendaria, presente in varie mitologie, raffigurata come un mostro con il corpo di leone e testa umana (androsfinge), di falco (ieracosfinge) o di capra (criosfinge), talvolta dotata di ali.

Solitamente il ruolo delle sfingi è associato a strutture architettoniche, come tombe o templi; secondo alcuni la più antica raffigurazione di sfinge conosciuta (una scultura) sarebbe stata trovata vicino a Göbekli Tepe, nel sito di Nevali Çori, e datata al 9.500 a.C., ma non si hanno interpretazioni ufficiali o accademiche a conferma di tale ipotesi.
La pietra delle lacrime
La pietra delle lacrime (in lingua originale, Stone of Tears) è un romanzo fantasy del 1995 dello scrittore statunitense Terry Goodkind e rappresenta il secondo libro della saga La spada della verità, preceduto da La prima regola del mago e seguito dal romanzo La stirpe dei fedeli.

È stato pubblicato in lingua italiana per la prima volta dall'editore Fanucci suddiviso in due volumi, Il guardiano delle tenebre (1999) e La pietra delle lacrime (2000). In seguito è stato ripubblicato in volume unico col titolo La spada della verità - Volume 2 (2001) e La pietra delle lacrime (2015).

Terry Goodkind
Terry Lee Goodkind (Omaha, 11 gennaio 1948 – Boulder City, 17 settembre 2020) è stato uno scrittore statunitense, famoso soprattutto per essere stato l'autore della serie di romanzi fantasy La spada della verità.
Villa Ottolini-Tosi
La villa Ottolini-Tosi è la più grandiosa delle ville di Busto Arsizio ed era di proprietà di Ernesto Ottolini, uno dei tre figli di Carlo Ottolini, il padrone del cotonificio omonimo. La villa costituisce un vero e proprio monumento al potere economico della borghesia industriale della città di Busto Arsizio.

Busto Arsizio
Busto Arsizio (, Büsti Gràndi in dialetto bustocco) è un comune italiano di 84 603 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. La città è un polo industriale e commerciale di grande importanza situato in un contesto densamente urbanizzato.

Abitata in epoca romana, era conosciuta in età medievale per la concia delle pelli e nel Cinquecento per la lavorazione dei fustagni. Si sviluppò nell'Ottocento grazie alle numerose filature e tessiture di cotone.
Paul Raymond (musicista)
Paul Raymond (St Albans, 16 novembre 1945 – 13 aprile 2019) è stato un tastierista, chitarrista e compositore britannico.

È stato uno dei chitarristi più noti nell'ambito heavy metal, ed è noto principalmente per essere stato membro di Savoy Brown, UFO, Waysted e Michael Schenker Group. È definito da tanti un grande innovatore della tastiera rock, nonché precursore dell'utilizzo di questo strumento nell'Heavy metal, e ha avuto una notevole influenza su numerosi tastieristi moderni di vari generi.

UFO (gruppo musicale)
Gli UFO sono un gruppo musicale hard & heavy britannico formatosi a Londra nel 1968.

Nel maggio 2018 il cantante Phil Mogg ha annunciato che la band si sarebbe ritirata dopo un ultimo tour nel 2019, che è stato ripreso nel 2022.

Gli UFO hanno ottenuto un discreto successo tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, scalando le classifiche top 40 del Regno Unito e degli Stati Uniti d'America e vendendo oltre venti milioni di dischi in tutto il mondo.
Jules François Archibald
Jules François Archibald (nato John Feltham Archibald; Victoria (Geelong West), 14 gennaio 1856 – Sydney, 10 settembre 1919) è stato un giornalista, imprenditore e editore australiano, noto soprattutto per aver co-fondato e diretto The Bulletin, la rivista più popolare in Australia tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Fu anche il fondatore dell'omonimo premio annuale Archibald Prize, il più prestigioso premio artistico australiano per la ritrattistica.

Archibald Prize
L'Archibald Prize è un premio artistico australiano dedicato alla pittura ritrattistica, generalmente considerato il più prestigioso premio di ritrattistica in Australia. È stato assegnato per la prima volta nel 1921 dopo aver ricevuto un lascito da Jules François Archibald, editore di The Bulletin, morto nel 1919. È gestito dagli amministratori fiduciari della Art Gallery of New South Wales e viene assegnato al “miglior ritratto, preferibilmente di un uomo o una donna che si è distinto nel campo dell'arte, delle lettere, della scienza o della politica, dipinto da un artista residente in Australia nei dodici mesi precedenti la data fissata dagli amministratori fiduciari per l'invio delle opere”. Il Premio Archibald viene assegnato ogni anno dal 1921, con due eccezioni: ) e dal luglio 2015 il premio è di 100.000 dollari australiani.
Emiliano Pagani
Emiliano Pagani (Livorno, 30 dicembre 1969) è un fumettista italiano.

È noto per il suo lavoro su il Vernacoliere, mensile satirico livornese distribuito nel centro-nord Italia e successivamente come sceneggiatore, con il disegnatore Daniele Caluri, del duo "I Paguri".

Daniele Caluri
Daniele Caluri o Kaluri (Livorno, 26 gennaio 1971) è un fumettista italiano. È noto per il suo lavoro su il Vernacoliere con cui ha collaborato dal 1985 al 2011 e per cui ha creato i suoi personaggi più famosi.
Fudbalski klub Slavija
Il Fudbalski klub Slavija (cirillico: Фудбалски клуб Славија), è una società calcistica bosniaca, con sede a Sarajevo Est (Istočno Sarajevo in lingua bosniaca, una città della Bosnia ed Erzegovina situata nella Republika Srpska, a nord-est della capitale Sarajevo).

Fondata nel 1908, inattiva dal 1941 al 1995, vanta una vittoria nella Coppa della Bosnia ed Erzegovina, ottenuta nel 2009, con conseguente partecipazione all'UEFA Europa League 2009-2010. Ha ottenuto anche un secondo posto nel campionato jugoslavo 1936, un campionato della Republika Srpska e due coppe della Republika Srpska.

Attualmente milita nella Prva liga Republike Srpske, seconda divisione del campionato bosniaco di calcio.

Prva liga Republike Srpske
La Prva liga Republike Srpske, insieme alla Prva liga Federacija Bosne i Hercegovine, forma dal 2002 il secondo livello del campionato bosniaco di calcio. A differenza della Prva liga Federacija Bosne i Hercegovine, la Prva liga Republike Srpske è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Repubblica Serba.

In precedenza costituiva il campionato di primo livello della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina, competizione non riconosciuta dalla UEFA.

Dal 2022-2023 il campionato cadetto bosniaco comprende 18 squadre. La squadra vincitrice viene promossa direttamente in Premijer Liga Bosne i Hercegovine. Le ultime due classificate vengono retrocesse direttamente in Druga liga Republike Srpske, con la possibilità di avere una o due retrocessioni in più a seconda che le squadre retrocesse dalla Premijer Liga Bosne i Hercegovine vadano in Prva liga BiH o in Prva liga RS.
Rifugio El Plumerillo
Il rifugio El Plumerillo (in spagnolo Refugio El Plumerillo) è un rifugio antartico temporaneo argentino nei pressi della base San Martín.

Localizzato ad una latitudine di 68° 20' sud e ad una longitudine di 67°10' ovest, venne costruito il 28 aprile 1953 come punto di appoggio logistico ed è attualmente abbandonato.

Base dell'esercito generale San Martín
La base dell'esercito generale San Martín (in spagnolo Base de ejército general San Martín) è una base antartica permanente argentina intitolata al generale José de San Martín, eroe dell'indipendenza Sudamericana.
Linea Verde (metropolitana di Lisbona)
La linea Verde (in portoghese: linha Verde), anche nota come linea della Caravella (in portoghese: linha da Caravela), è una linea della metropolitana di Lisbona, a servizio dell'omonima città, capitale del Portogallo.

Nel 1963, la stazione di Rossio fu la prima stazione costruita di questa linea, nonostante appartenesse ancora alla linea Blu. Nel 1998, il tratto tra Rossio e Restauradores fu soppresso e quello tra Rossio e Campo Grande si è separato dalla Blu per diventare una linea indipendente.

La linea comprende 13 stazioni, di cui 3 di interscambio con le altre linee: a Campo Grande con la linea Gialla, ad Alameda con la Rossa e a Baixa-Chiado con la Blu.

I due capolinea sono Telheiras e Cais do Sodré.

Campo Grande (metropolitana di Lisbona)
Campo Grande è una stazione della metropolitana di Lisbona, che serve le linee Gialla e Verde.

La stazione è stata inaugurata nel 1993 come stazione della linea Blu, ma nel 1995 la stazione è passata alla linea Rossa. Successivamente, la stazione è stata ampliata per servire la linea Verde.
Jackson (famiglia)
La famiglia Jackson è una famiglia afroamericana originaria di Gary, nell'Indiana, divenuta famosa per le sue attività a livello internazionale nel campo della musica pop, soul e rhythm and blues, in particolar modo grazie ai membri del gruppo musicale The Jackson 5, a Michael Jackson e alla sorella Janet Jackson.

Gary (Indiana)
Gary è una città della contea di Lake, nello Stato dell'Indiana, Stati Uniti.

Situata a 40 km dal centro di Chicago, nell'Illinois, è inoltre adiacente al Parco Nazionale delle dune dell'Indiana e si affaccia sulla riva sud del lago Michigan. Ha dato i natali al famoso cantante e ballerino Michael Jackson.

A Gary all'inizio del Novecento furono costruite dalla United States Steel le acciaierie Gary Works, all'epoca il più grande centro siderurgico del mondo, che attualmente sono ancora il maggiore impianto per produzione di acciaio attivo negli Stati Uniti.

Oltre che per l'industria siderurgica che fu all'origine della sua stessa fondazione, negli ultimi decenni del XX secolo Gary divenne popolare anche in quanto città natale di The Jacksons – il gruppo musicale composto dai cinque fratelli Jackson tra cui il sopracitato Michael, futura popstar internazionale – e delle loro sorelle Rebbie, La Toya e Janet, anch'esse coinvolte a vario titolo nel mondo dello spettacolo.
Carl Gottlieb
Carl Gottlieb (New York, 18 marzo 1938) è uno sceneggiatore, regista, autore televisivo, produttore televisivo e attore statunitense.

È noto principalmente per aver partecipato alla sceneggiatura dei film Lo squalo (1975), Lo squalo 2 (1978) e Lo squalo 3 (1983), per aver diretto il film Il cavernicolo (1981) e aver partecipato come sceneggiatore a numerosi programmi televisivi americani.

Lo squalo 2
Lo squalo 2 (Jaws 2) è un film thriller statunitense del 1978, diretto da Jeannot Szwarc e co-sceneggiato da Carl Gottlieb e Howard Sackler. È il primo sequel del celebre film Lo squalo (1975) e il secondo capitolo del franchise Lo squalo. Anche se sono stati prodotti altri due film della saga, Lo squalo 2 è generalmente indicato come il migliore dei tre sequel.

In quell'anno, il film fu il sequel che aveva ottenuto il maggior incasso nella storia del cinema, e restò settimo nella classifica dei venticinque film con maggior incasso di tutti i tempi per oltre due decenni. La tagline, "Proprio quando sembrava che non ci fosse più pericolo (Just when you thought it was safe to go back in the water...)", divenne una delle più famose della storia del cinema e fu oggetto di parodie e altri omaggi in numerose situazioni.

Il franchise è proseguito con Lo squalo 3 (1983) e Lo squalo 4 - La vendetta (1987).
Cum summi apostolatus
Cum summi apostolatus è un'enciclica di papa Clemente XIV, datata 12 dicembre 1769, nella quale il Pontefice, dopo aver concesso, nello stesso giorno, il Giubileo, esorta i vescovi ad impegnarsi con tutte le forze per combattere contro il diffondersi di idee e opinioni pericolose, che tendono distruggere la religione e la Chiesa.

Papa Clemente XIV
Papa Clemente XIV, in latino Clemens PP. XIV, al secolo Giovanni Vincenzo Antonio (e in religione Lorenzo) Ganganelli (Santarcangelo di Romagna, 31 ottobre 1705 – Roma, 22 settembre 1774), è stato il 249º vescovo di Roma (248º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dal 28 maggio 1769 alla morte. Apparteneva all'Ordine dei frati minori conventuali.
Il vicario, cari voi
Il vicario, cari voi (The Vicar of Nibbleswicke) è un racconto per bambini scritto da Roald Dahl con illustrazioni di Quentin Blake. Penultima opera dello scrittore britannico, sarà pubblicata postuma nel maggio del 1991, qualche mese dopo la sua morte. Dahl donerà tutti i proventi del libro, che tratta in modo ironico e "dissacrante" della dislessia, al Dyslexia Institute in London, cosiccome tutti i copyright dello scritto.

Roald Dahl
Roald Dahl (Cardiff, 13 settembre 1916 – Oxford, 23 novembre 1990) è stato uno scrittore, sceneggiatore e aviatore britannico, conosciuto soprattutto per i suoi romanzi per l'infanzia.
È anche co-inventore della valvola WDT (Wade-Dahl-Till), utilizzata per contrastare gli effetti dell'idrocefalia.
Daniela Santanchè
Daniela Garnero, già coniugata Santanchè (Cuneo, 7 aprile 1961), è una politica e imprenditrice italiana, dal 22 ottobre 2022 ministro del turismo nel governo Meloni.

È stata deputata della Camera dal 2001 al 2008, eletta nelle liste di Alleanza Nazionale, si è candidata a Premier per la lista La Destra - Fiamma Tricolore nel 2008 non risultando eletta, è stata sottosegretaria alla Presidenza del Consiglio con delega all'attuazione del programma di governo del governo Berlusconi IV dal 1º marzo 2010 al 16 novembre 2011, ed è infine stata rieletta in Parlamento nel 2013 con Il Popolo della Libertà, aderendo a Forza Italia nel novembre dello stesso anno. Nel dicembre 2017 è passata a Fratelli d'Italia.

Giorgia Meloni
Giorgia Meloni (Roma, 15 gennaio 1977) è una politica italiana, presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana dal 22 ottobre 2022. Prima donna a capo del governo nella storia d'Italia, ha ricoperto precedentemente gli incarichi di vicepresidente della Camera dei deputati dal 2006 al 2008 e di ministro per la gioventù nel quarto governo Berlusconi dal 2008 al 2011.

Meloni è stata presidente della Giovane Italia, dopo aver ricoperto la medesima carica in Azione Giovani e Azione Studentesca. Dopo aver sostenuto il governo Monti, lascia il Popolo della Libertà a fine 2012 non condividendo la decisione di Silvio Berlusconi di non indire le primarie e fonda, insieme a Ignazio La Russa e Guido Crosetto, il partito Fratelli d'Italia, di cui è presidente dall'8 marzo 2014.
Dal settembre 2020 fino al 13 gennaio 2025 è stata presidente del Partito dei Conservatori e dei Riformisti Europei.
Che pasticcio, Bridget Jones! (romanzo)
Che pasticcio Bridget Jones è un romanzo del 1999 della scrittrice britannica Helen Fielding. Il libro è il seguito del romanzo precedente dell'autrice, Il diario di Bridget Jones, e in certi tratti è liberamente ispirato al romanzo Persuasione di Jane Austen. Dal romanzo è stato tratto nel 2004 un altrettanto popolare adattamento cinematografico.

Helen Fielding
Helen Fielding (Morley, 19 febbraio 1958) è una scrittrice, produttrice televisiva, giornalista e sceneggiatrice inglese, autrice de Il diario di Bridget Jones, pubblicato nel 1996, dal quale è stato tratto il film omonimo campione d'incassi, e dei sequel Che pasticcio, Bridget Jones!, Bridget Jones's Baby e Bridget Jones - Un amore di ragazzo.
Vicki Randle
Vicki Randle (San Francisco, 11 dicembre 1954) è una polistrumentista, cantante e compositrice statunitense, conosciuta per essere l'unica (e prima) donna a far parte della Tonight Show Band, band di accompagnamento di The Tonight Show..
Fa parte della Tonight Show Band dal 1992, quando Jay Leno è diventato il conduttore dello show.

Tonight Show Band
The Tonight Show Band è il gruppo musicale che accompagna il talk show statunitense The Tonight Show, trasmesso dalla NBC e attualmente condotto da Jay Leno. Dal 1962 agli anni novanta, nel periodo in cui Johnny Carson era il conduttore, era nota anche come  "The NBC Orchestra" o "Doc Severinsen and the NBC Orchestra".
Defecografia
In medicina, la defecografia è un esame radiologico usato in presenza di malattie gastrointestinali; è una forma di radiografia elaborata in maniera particolare: la dinamica della defecazione del paziente è visualizzata in tempo reale con un fluoroscopio, o fissata con sequenza radiografica. L'obiettivo è quello di riuscire a valutare la funzione ano-rettale della persona malata.

Defecazione
La defecazione (dal latino tardo defaecatio, e da defaecare, cioè "purificare") è l'insieme degli atti fisiologici, volontari ed involontari, che determinano l'espulsione delle feci, raccolte nell'intestino crasso, attraverso l'ano.
Giro di Polonia 2024
Il Giro di Polonia 2024, ottantunesima edizione della corsa e valido come ventisettesima prova del circuito UCI World Tour 2024, si svolse in sette tappe dal 12 al 18 agosto 2024, con partenza da Breslavia e arrivo a Cracovia, in Polonia. La vittoria fu appannaggio del danese Jonas Vingegaard, il quale completò il percorso in 24h26’22’’, alla media di 46,303 km/h, precedendo l’italiano Diego Ulissi e l’olandese Wilco Kelderman.

Diego Ulissi
Diego Ulissi (Cecina, 15 luglio 1989) è un ciclista su strada italiano che corre per l'XDS Astana Team. Campione del mondo in linea nella categoria Juniores nel 2006 e 2007, è professionista dal 2010: in carriera ha vinto otto tappe al Giro d'Italia.
Stadio Città dell'Aria
Lo stadio Citta dell'Aria è un impianto calcistico del comune italiano di Guidonia Montecelio, nella città metropolitana di Roma. Dopo essere stato il campo interno del Guidonia (mai spintosi oltre il dilettantismo), dal 2024 ospita le gare casalinghe del Guidonia Montecelio, primo club con sede nella "città dell'aria" a raggiungere il professionismo.

Associazione Calcio Dilettantistica Guidonia
L'Associazione Calcio Dilettantistica Guidonia è un club calcistico italiano di Guidonia Montecelio.
Milita in Prima Categoria, settima serie del campionato italiano di calcio.

Vanta quale maggior successo una decina di partecipazioni alla Serie D.

I colori sociali sono il blu, il giallo e il rosso.
Madonna in trono col Bambino e due angeli
La Madonna in trono col Bambino e due angeli è un dipinto a tempera e oro su tavola (58,7x42,9 cm) di Gentile da Fabriano, databile al 1410-1415 circa e conservato nel Philbrook Art Center a Tulsa (Oklahoma).

Gentile da Fabriano
Gentile di Niccolò di Giovanni di Massio, detto Gentile da Fabriano (Fabriano, 1370 circa – Roma, settembre 1427), è stato un pittore italiano.
Tra i più importanti esponenti del Gotico internazionale, incarnò nel suo secolo la tipica figura dell'artista itinerante, che preferiva spostarsi per trovare le più svariate occasioni di lavoro offerte dalle corti piuttosto che stanziarsi a bottega. La sua pittura poetica e fiabesca, il gusto per la linea e un uso impareggiabile degli elementi decorativi lo portarono al vertice della scuola italiana dell'epoca, ricevendo commissioni di grandissimo prestigio. Con la visita a Firenze entrò in dialogo con il nascente umanesimo nell'arte e, pur senza rinunciare al proprio stile, iniziò una consapevole transizione tra il decorativismo tardogotico e l'essenzialità rinascimentale.
Mario Trevi (cantante)
Mario Trevi, pseudonimo di Agostino Capozzi (Melito di Napoli, 2 novembre 1941), è un cantante e attore teatrale italiano.

Dotato di una calda voce, arriva al successo nel 1959, debuttando alla Festa di Piedigrotta con Si ce lassammo, per poi passare, nel 1961, al Giugno della Canzone Napoletana dove presenta il suo primo successo internazionale: Mare verde. Nel 1960 debutta al Festival di Napoli, dove, nel 1963, è primo interprete del famoso brano Indifferentemente. La sua poliedrica attività artistica lo vede cimentarsi dal repertorio della Canzone classica napoletana, ai brani napoletani degli anni '60, nella sceneggiata degli anni '70, sino alla rielaborazione del Turbo-folk serbo, rivisitato in chiave napoletana. Nel corso della sua carriera ha venduto venti milioni di dischi.
Grazie ai suoi meriti artistici, in occasione dei suoi ottant'anni riceve dal sindaco di Napoli la "Medaglia della città di Napoli".

Claudio Villa
Claudio Villa, pseudonimo di Claudio Pica (Roma, 1º gennaio 1926 – Padova, 7 febbraio 1987), è stato un cantante e attore italiano.

Soprannominato Il Reuccio, occasionalmente fu anche autore, con 35 canzoni depositate a suo nome. Nell'arco della sua carriera ha venduto 45 milioni di dischi in tutto il mondo. Vanta assieme a Domenico Modugno il primato di vittorie (quattro) al Festival di Sanremo: nel 1955 con Buongiorno tristezza, nel 1957 con Corde della mia chitarra, nel 1962 con Addio... addio e nel 1967 con Non pensare a me. Vinse inoltre la serata degli autori indipendenti, istituita fuori concorso in occasione del Festival del 1957, con Ondamarina.
Melilitite
La melilitite è una roccia magmatica effusiva ultrabasica e alcalina, caratterizzata dall'avere tra i costituenti essenziali, in percentuale superiore al 10% in volume, la melilite, accompagnata da feldspatoidi (nefelina e/o leucite e/o haüyna) ± olivina ± pirosseni. La struttura è isotropa, la tessitura è afanitica da olocristallina a ipocristallina ± porfirica. Il colore è generalmente scuro.

Melilitolite
La melilitolite è una roccia magmatica intrusiva ultrabasica e alcalina, caratterizzata dall'avere tra i costituenti essenziali, in percentuale superiore al 10% in volume, la melilite, accompagnata da feldspatoidi (nefelina e/o leucite e/o haüyna) ± olivina ± pirosseni. La flogopite può essere presente come accessorio. La struttura è isotropa, la tessitura è faneritica ipidiomorfa da equigranulare a porfirica.
Comunità montana del Lario Intelvese
La Comunità montana del Lario Intelvese è una comunità montana in provincia di Como.

Il capoluogo è Centro Valle Intelvi.

Il territorio è costituito dalla Val d'Intelvi e dai comuni circostanti che si affacciano sulla sponda occidentale del Lago di Como, da Cernobbio a  Tremezzina. Il comune di Griante, che in precedenza apparteneva alla non più esistente Comunità montana delle Alpi Lepontine, si è aggregato a partire dal settembre 2009.

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).