hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catenani
I catenani sono architetture molecolari meccanicamente interconnesse consistenti in due o più macrocicli collegati a incastro, in modo da presentare una geometria simile ad una catena.
I cicli non possono essere separati senza che si abbia la rottura dei legami covalenti. I catenani sono concettualmente correlati ad altre architetture molecolari meccanicamente interconnesse, come i rotaxani, i nodi molecolari o gli anelli di Borromeo molecolari. È stato introdotto il termine "legame meccanico" per descrivere la tipologia di legame che intercorre tra i macrocicli di un catenano.

Macrociclo
Un macrociclo, come definito dalla IUPAC, è "una macromolecola ciclica o una porzione ciclica macromolecolare di una molecola". Nella letteratura chimica, i chimici organici tendono a considerare essere un macrociclo una molecola contenente un anello di sette o più atomi. Nella chimica di coordinazione generalmente si definisce un macrociclo più strettamente come una molecola ciclica con tre o più potenziali atomi donatori che possono stabilire un legame coordinativo con un centro metallico.

I macrocicli sono molto diffusi in natura e tra gli esempi più noti si possono citare la porfirina, la clorina e la corrina presente nella vitamina B12.
Killzone
Killzone è un videogioco di genere sparatutto in prima persona, uscito nel 2004 in esclusiva per la console PlayStation 2. È stato sviluppato da Guerrilla Games sotto la produzione di Sony Interactive Entertainment, ai tempi interessata ad un titolo che potesse rispondere ad Halo, celebre sparatutto esclusivo della diretta rivale Xbox.

Ambientato nel 2357, in un'epoca in cui la civiltà umana è riuscita a colonizzare altri pianeti, Killzone narra la storia di un gruppo di soldati dell'esercito ISA (Interplanetary Strategic Alliance) durante il conflitto contro le truppe separatiste Helghast, provenienti dalle colonie del pianeta Helghan. Per la rappresentazione bellica, il team di sviluppo ha inserito numerosi riferimenti visivi e narrativi alle due guerre mondiali.

Il gioco ha dato inizio al franchise di Killzone, che è diventato lo sparatutto di punta dell'ammiraglia Sony PlayStation, con seguiti usciti su PSP, PS3, PS Vita e PS4.

Killzone (serie)
Killzone è una serie di videogiochi sparatutto sviluppati per console Sony. La serie è sviluppata da Guerrilla Games, una sussidiaria di SCE, ed è composta da sei giochi. La serie inizia su PlayStation 2 nel 2004 con Killzone, proseguendo sulla PlayStation Portable con Killzone: Liberation e su PlayStation 3 con Killzone 2 e Killzone 3. Nel 2013 vengono distribuiti i primi titoli per l'ottava generazione di console, ovvero Killzone: Mercenary su PlayStation Vita e Killzone: Shadow Fall, uscito su PlayStation 4 il 29 novembre. La serie tratta di un'immaginaria guerra tra gli Interplanetary Strategic Alliance (ISA), abitanti di Vekta, e gli Helghast, abitanti di Helghan.
Lampione fotovoltaico
Il lampione fotovoltaico è una fonte di illuminazione che utilizza celle fotovoltaiche. È montato su una struttura composta da un pannello solare che alimenta, generalmente, una lampada a led.

Il pannello solare è normalmente montato su un pilone stradale indipendente, privo di allacciamenti alla rete elettrica o ad altre strutture.

Le celle fotovoltaiche trasformano l'energia solare in energia elettrica per effetto fotoelettrico. L'energia generata dai moduli è accumulata a tampone nelle batterie che alimentano la lampada allorché la luce atmosferica sia insufficiente.

Esistono modelli facilmente assemblabili, kit fotovoltaici, per l'illuminazione di giardini privati, abitazioni, magazzini, stalle.

Alcuni lampioni eolici funzionano sfruttando anche l'energia solare.

I lampioni fotovoltaici consentono di illuminare strade e aree distanti dalla rete elettrica, luoghi impervi e poco accessibili, quali zone montane e piattaforme marine.

Lampione eolico
Il lampione eolico è una fonte di illuminazione alimentata da un aerogeneratore eolico che generalmente, come il lampione fotovoltaico, alimenta una lampada a led. Il lampione funziona così: le pale dell'aerogeneratore vengono fatte girare col vento e queste girando, danno la carica a una batteria ricaricabile inserita al suo interno, che consente di fornire l'energia necessaria per l'illuminazione.
Secret Intelligence Service
Il Secret Intelligence Service (SIS) è l'agenzia di spionaggio per l'estero del Regno Unito. È più comunemente noto con il nome di MI6, essendo la sesta sezione dei servizi segreti britannici, noti collettivamente con il nome di Military Intelligence. 
MI6 si occupa di controspionaggio estero (Foreign in lingua inglese)  dove il numero 6 sta per la sesta lettera dell'alfabeto, appunto la F. Il SIS dipende dall'Ufficio per gli esteri ed è sotto la formale direzione del Joint Intelligence Committee (JIC).

L'insegna del SIS era un tempo costituita da una C in verde (il primo direttore firmava tutti i documenti ufficiali con inchiostro verde) con l'immagine di un cervello all'interno di essa, e con le parole Semper Occultus.

George Mansfield Smith-Cumming
Sir George Mansfield Smith-Cumming (Lee, 1º aprile 1859 – Londra, 14 giugno 1923) è stato un militare britannico.

Fu il primo direttore di quello che sarebbe successivamente diventato il Secret Intelligence Service (SIS, noto anche come MI6).
Samariterstraße (metropolitana di Berlino)
Samariterstraße è una stazione della metropolitana di Berlino, sulla linea U5 situata sotto la Frankfurter Allee serve il quartiere di Samariter (Samariterviertel) nel distretto di Friedrichshain.  È posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Frankfurter Allee
Frankfurter Allee è una delle più antiche vie di comunicazione di Berlino. Rappresenta la continuazione di Karl-Marx-Allee in direzione di Francoforte sull'Oder ed è parte della Bundesstraße 1, la principale strada federale tedesca che unisce Aquisgrana a Küstriner Vorland, confine con la Polonia, e della Bundesstraße 5. Misura in lunghezza 3,6 kilometri.
Dinastia Chen
La dinastia Chen (cinese: 陳朝, pinyin: Chén cháo)), anche nota come dinastia Chen meridionale, fu la quarta ed ultima dinastia della Cina meridionale. Regnò dal 557 al 589. Fu preceduta dalla dinastia Liang e seguita dalla Dinastia Sui, che riunificò tutta la Cina. Alla morte dell'imperatore Houzhu, nel 589, tutta la Cina venne riunificata da Sui Wendi della dinastia Sui che succedette alle dinastie del Nord e del Sud.

Dinastie del Nord e del Sud
Col termine di dinastie del Nord e del Sud (南北朝 nánběicháo) si intende un periodo di oltre due secoli, dal 420 al 589 d.C., in cui l'Impero cinese si frantumò in diversi stati minori.

Le dinastie del Nord e del Sud si situano fra la fine della dinastia Jìn nel 420 e l'avvento della dinastia Sui (581-618). Le dinastie del Nord e del Sud furono in totale nove, cinque al nord e quattro al sud.
Joe Bonamassa
Joe Bonamassa (Utica, 8 maggio 1977) è un chitarrista e cantautore statunitense.

Chitarrista esordiente negli anni novanta con i Bloodline e successivamente come artista solista, è diventato uno fra i più apprezzati chitarristi del contemporaneo panorama musicale blues/rock grazie alla sua notevole tecnica, pulizia del suono e professionalità in studio. Ha saputo incamerare la "vecchia scuola" del blues degli albori, riproponendola con caratteri ed idee moderne e all'avanguardia.

Black Country Communion (album)
Black Country Communion è il primo album in studio del supergruppo statunitense omonimo, pubblicato il 20 settembre 2010 in Europa dalla Mascot Records e il giorno seguente negli Stati Uniti dalla J&R Adventures.
Procranioceras skinneri
Il procraniocerato (Procranioceras skinneri) è un mammifero artiodattilo estinto, appartenente ai dromomericidi. Visse nel Miocene medio (circa 12 - 11 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Dromomerycidae
I dromomericidi (Dromomerycidae) sono un gruppo di mammiferi artiodattili estinti, probabilmente imparentati con i cervidi. Vissero tra il Miocene medio e il Pliocene inferiore (circa 16 - 5 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica e in Sudamerica.
Massacro della scuola di Dunblane
Il massacro della scuola di Dunblane (in inglese: Dunblane school massacre) o semplicemente massacro di Dunblane fu una strage avvenuta il 13 marzo 1996 alla Primary School di Dunblane, in Scozia, dove un uomo armato, Thomas Watt Hamilton, uccise a colpi di pistola 16 scolari di età compresa tra i 5 e i 6 anni e la loro insegnante, prima di suicidarsi. Si tratta di uno dei peggiori massacri di questo genere avvenuti nel Regno Unito.

Dunblane
Dunblane (in gaelico scozzese: Dùn Bhlàthain; 3,34 km²) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 8.800 abitanti della Scozia centro-meridionale, facente parte dell'area amministrativa di Stirling e situata lungo l'Allan Water
Mai più terroni
Mai più terroni. La fine della questione meridionale è un libro del giornalista e scrittore Pino Aprile, che completa la trilogia iniziata con Terroni e proseguita con Giù al Sud, e con il quale l'autore prevede la fine della questione meridionale grazie a Internet.

Terroni (saggio)
Terroni. Tutto quello che è stato fatto perché gli italiani del Sud diventassero Meridionali è un libro del giornalista e scrittore Pino Aprile, diventato uno dei principali best seller italiani del 2010, con 250 000 copie vendute. L'autore racconta, secondo la sua visione, come è nata e si è evoluta la situazione socio-economica del Meridione, divenendo problema nazionale. Il libro propone una lettura generale del Meridionalismo e della situazione del Meridione, dall'Unità d'Italia ai giorni nostri.

Il 23 gennaio 2023 è uscita presso l'editore Libreria Pienogiorno una nuova edizione, riveduta e ampliata, intitolata Il nuovo Terroni. La versione definitiva del bestseller che ha riscritto per sempre la storia d'Italia.
Onyar
Il fiume Onyar è un fiume della Catalogna, affluente alla riva destra del Ter.

Nasce nel massiccio delle Guilleries e attraversa la città di Gerona da sud a nord, dividendola in due parti disuguali, la maggiore delle quali, la più antica, si trova sulla sua riva destra mentre la minore, la più moderna e in continua crescita, sulla riva sinistra.

Ter (fiume)
Il Ter è un fiume della Spagna nordorientale. Nasce a Ulldeter a 2.480 metri di altitudine ai piedi di un circo glaciale nella comarca pirenaica del Ripollès, in Catalogna, nei pressi della località di Setcases e, dopo aver percorso poco più di 200 km, sfocia nel Mar Mediterraneo a valle di Torroella de Montgrí.
Internet marketing
La pubblicità online, chiamata anche Internet marketing, si riferisce a qualsiasi forma di pubblicità che utilizza Internet per indirizzare messaggi di marketing promozionale ai consumatori. Si tratta di un termine omnicomprensivo che comprende l'email marketing, il search marketing, il social media marketing, display advertising e il mobile advertising. Principalmente nell'internet marketing i protagonisti sono due, l'editore che integra la pubblicità nei suoi contenuti on-line e un inserzionista, che fornisce gli annunci da visualizzare nei contenuti di un determinato sito web. Esistono anche agenzie di pubblicità che aiutano a creare e ideare gli annunci da visualizzare, un server che fornisce statistiche, traccia le visualizzazioni e i click che vengono effettuati sui banner.

L'internet marketing sta riscuotendo molto successo e sta crescendo molto rapidamente. Nel 2011 i ricavi pubblicitari di Internet negli Stati Uniti hanno superato quelli della televisione via cavo.

Ottimizzazione per i motori di ricerca
Con il termine ottimizzazione per i motori di ricerca (in inglese search engine optimization, in acronimo SEO) si intende la scienza informatica e teoria dei grafi che comprende l'analisi degli aggiornamenti e delle fluttuazioni di traffico nei motori di ricerca e tutte quelle attività volte a migliorare la scansione, l'indicizzazione e il posizionamento di un'informazione o contenuto presente in un sito web, da parte dei crawler (detti anche bot) dei motori di ricerca (quali ad es. Google, Yahoo!, Bing, Yandex, Baidu ecc.) al fine di migliorare (o mantenere) il posizionamento nella pagina dei risultati del motore di ricerca (SERP) e fornire all'utente il più accurato risultato di ricerca possibile per uno specifico intento di ricerca.

Dal 2017 in Italia, i professionisti SEO sono accreditati dall'albo ICT redatto della Presidenza dei Consigli dei Ministri e dall'AGID (Profili professionali relativi alla professionalità operanti nel web - UNI 11621-3).
Ocratossina
Le ocratossine sono delle micotossine, prodotte da specie del genere Aspergillus e Penicillium, quali A. ochraceus e P. viridicatum e P. verrucosus.

Ne sono note tre tipi:

Ocratossina A, che si ritrova principalmente nei cereali, nel caffè, nella frutta secca e nel vino

Ocratossina B, deriva dall'ocratossina A per declorazione

Ocratossina C, un metabolita dell'ocratossina A, ne deriva per esterificazione

Sembrano implicate nella carcinogenesi renale e immunotossicità in vari animali da esperimento. Ruolo causale nella nefropatia del maiale e possibile ruolo in quella dei Balcani.

Date le prove limitate per la cancerogenicità nell'uomo, l'Ocratossina A è stata inserita all'interno del gruppo 2B della classificazione IARC delle sostanze cancerogene (Cas n°303-47-9).

Ocratossina B
L'ocratossina B è una micotossina, affine all'ocratossina A. Come questa è prodotta da specie dei generi Aspergillus e Penicilium, quali A. ochraceus e P. viridicatum.

Nei ratti è meno tossica dell'ocratossina A ed è metabolizzata in 4-idrossi-ocratossina B e ocratossina β.
Non è stata rilevata un'azione antagonista agli effetti dell'ocratossina A, rispetto alla formazione di fenilalanil-tRNA e nella sintesi proteica.
Carodnia
Carodnia è un genere estinto di mammifero xenungulato vissuto nel Paleocene del Brasile e dell'Argentina, e l'Eocene del Perù. Carodnia è posto all'interno dell'ordine degli Xenungulata insieme ad Etayoa e Notoetayoa.

Carodnia rappresenta il più grande mammifero noto dal Paleocene del Sud America. Il corpo dell'animale era pesante e robusto e la bocca dell'animale era dotata di due grandi canini e di molari crestati, come gli uintateri, a cui potrebbero essere imparentati. In vita l'animale raggiungeva le dimensioni di un tapiro. Inoltre aveva molte somiglianze con i Dinocerata, pur non avendo zanne o ossiconi.

Etayoa bacatensis
L'etayoa (Etayoa bacatensis) è un mammifero estinto, appartenente agli xenungulati. Visse nel Paleocene medio-superiore o forse nell'Eocene inferiore (circa 58 - 54 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Sudamerica.
Léon Bakst
Léon Bakst, pseudonimo di Lev Samojlovič Bakst (in russo Лев Само́йлович Бакст?), nato Lejb-Chaim Izrailevič Rozenberg (in russo Лейб-Ха́им Изра́илевич Ро́зенберг?; Hrodna, 10 maggio 1866 – Rueil-Malmaison, 27 dicembre 1924), è stato un pittore, scenografo, illustratore e costumista russo.

Sergej Pavlovič Djagilev
Sergej Pavlovič Djagilev, detto Serge (in russo Сергей Павлович Дягилев?; Selišči, 19 marzo 1872 – Lido di Venezia, 19 agosto 1929), è stato un impresario teatrale e direttore artistico russo.

Organizzatore e direttore artistico di spettacoli di danza, è celebre soprattutto per aver fondato la compagnia dei Balletti russi (Ballets Russes) da cui hanno preso il via le carriere artistiche di molti ballerini e coreografi, nonché quella del compositore russo Igor' Stravinskij. La sua capacità nello scoprire talenti, il gusto raffinato e l'abilità nel riuscire a far collaborare artisti di diversi interessi  hanno fatto sì che il mondo del balletto riacquistasse una completezza e una serietà di cui si troveranno tracce fino ai giorni nostri.
DS Penske
DS Penske (precedentemente Luczo-Dragon Racing) è una scuderia automobilistica statunitense coinvolta in molte aree del motorsport. Dragon Racing è stata fondata nel 2007 da Jay Penske e Stephen J. Luczo. Il team ha gareggiato nella IndyCar Series dal 2007 al 2013 e nel 2014 Dragon Racing è diventato uno dei team fondatori della Formula E. Dal 2022-23 gareggia con il nome DS Penske, essendo stato conosciuto come Dragon / Penske Autosport tra il 2020 e il 2022 e GEOX Dragon tra il 2014 e il 2019.

Joel Eriksson
Joel Eriksson (Tomelilla, 28 giugno 1998) è un pilota automobilistico svedese, attualmente impegnato in Formula E con il team britannico, Envision Racing.

Ha un fratello minore anch'esso pilota di nome Jimmy, che ha corso nella GP2 Series per due stagioni nel 2015 e nel 2016.
Margini del cuore
I margini del cuore sono riconosciuti in numero di tre: destro, superiore sinistro e inferiore sinistro.

I margini sinistri (nell'insieme detti "margine ottuso") in realtà sono molto sfumati e si continuano con la faccia sternocostale in alto e avanti e con la faccia diaframmatica in basso e indietro.

Il margine destro ("margine acuto"), piuttosto tagliente e sottile, si trova al congiungimento delle facce sternocostale e diaframmatica. La sua conformazione non è rettilinea, ma presenta una leggera sinuosità con concavità rivolta verso il diaframma. La sua estremità anteriore corrisponde all'apice del cuore e quella posteriore al punto di sbocco nel cuore della vena cava inferiore. Il margine destro è appoggiato al diaframma per quasi tutta la sua estensione.

Superficie sternocostale del cuore
La superficie sternocostale del cuore o faccia anteriore, guarda in alto, in avanti e a destra. Ha una forma convessa che corrisponde alla parte superiore e sinistra del ventricolo destro, a livello del cono arterioso. Si divide in tre segmenti:

il primo, inferiore o ventricolare;

il secondo, medio o vascolare;

il terzo, superiore o atriale.

Un solco trasversale, il solco coronarico, separa l'atrio dal sottostante ventricolo: questo solco viene interrotto dalla presenza del tronco polmonare e dall'aorta. Di seguito riporteremo le strutture che si trovano al di sotto e al di sopra di tale solco.
Giovanni Francesco Buonamici
Giovanni Francesco Buonamici (Prato, 1592 – Prato, 10 gennaio 1669) è stato un diplomatico italiano al servizio di importanti personaggi politici dell'epoca che ebbe una relazione epistolare con Galileo Galilei di cui divenne buon amico.

Alessandra Bocchineri
Alessandra Bocchineri (Prato, 1600 – 22 settembre 1649) è stata una nobildonna italiana, «dama arguta, accorta, di magnanimo cuore e di spirito nobile che nella gran povertà seppe sostenersi da Nobile».  È nota per la sua affettuosa corrispondenza epistolare con Galileo Galilei .
Kálmán Kandó
Kálmán Kandó de Egerfarmos et Sztregova (Pest, 8 luglio 1869 – Budapest, 13 gennaio 1931) è stato un ingegnere e inventore ungherese.
Era specializzato nello sviluppo di materiale rotabile ferroviario.

La forma nativa di questo nome personale è Kandó Kálmán. In questo articolo si usa l’ordine dei nomi occidentale quando si menzionano gli individui.

Locomotiva FS E.550
La locomotiva E.550 è una locomotiva elettrica a corrente alternata trifase a frequenza ferroviaria delle Ferrovie dello Stato italiane.

Fu progettata nell'ambito dell'elettrificazione, decisa già nel 1905 da Riccardo Bianchi, della importantissima linea di valico dei Giovi che collegava Genova con le aree a Nord per il servizio sia merci che viaggiatori.
Albuch
L'Albuch è una parte nordorientale delle Alpi sveve, a ovest dell'asse della valle, dal corso superiore del Kocher e della valle del Brenz, tra Aalen a nordest, Heidenheim an der Brenz a est e Geislingen an der Steige a ovest.

Gerstetten
Gerstetten è un comune tedesco di 11 913 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. Esso si trova nelle Alpi sveve, è il comune più grande, insieme a Baiersbronn di tutta la Foresta Nera. È uno dei comuni che formano l'Albuch.
San Pietro (San Pietro-Vertoiba)
San Pietro o San Pietro di Gorizia (in sloveno Šempeter pri Gorici, già Št Peter; in friulano S. Pieri di Gurize; in tedesco Sankt Peter o Sankt Peter bei Görz, desueti) è un insediamento (naselje) del comune sloveno di San Pietro-Vertoiba.

La località è situata nella parte occidentale della Valle del Vipacco nell'immediata periferia est di Gorizia, da cui dista soli 550 m, ed è sede del municipio del comune di San Pietro-Vertoiba. Essa inoltre comprende gli agglomerati di Bazara, Kemperlišče e Šober. La località è stata teatro di aspri scontri fra italiani ed austriaci durante la prima guerra mondiale. La chiesa parrocchiale è dedicata a san Pietro e la sua costruzione iniziò nel 1425.

Monte San Marco
Il monte San Marco (in sloveno: Markov hrib) è un'altura di 227 metri della Slovenia occidentale. Sovrasta la località slovena di San Pietro e la piana di Gorizia.

Durante la prima guerra mondiale fu teatro di violenti scontri tra le truppe italiane e quelle austro-ungariche.
Medici di Melegnano
La Casata dei Medici di Melegnano (detta anche Medici di Marignano o Medici di Nosigia) fu un'importante famiglia patrizia milanese. Vantò legami di parentela con i più noti Medici signori di Firenze, di cui portano la medesima arma, pur senza prove a sostegno della storicità di tale legame.

Nobiltà milanese
La nobiltà milanese fu una classe sociale privilegiata della città di Milano e del suo contado dall'epoca medievale e comunale per poi passare nel Ducato di Milano sino al Regno Lombardo-Veneto. La nobiltà venne ufficialmente integrata in quella nazionale nel 1861 con l'annessione del Lombardo-Veneto al neonato Regno d'Italia. Il sistema nobiliare milanese si era strutturato in maniera molto simile a quello austriaco e quindi ravvicinabile a quello tedesco.
Campionati europei di bob 2002
I Campionati europei di bob 2002, trentaseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 19 e il 20 gennaio 2002 a Cortina d'Ampezzo, in Italia, sull'omonima pista olimpica (dal 2003 verrà intitolata al pluricampione olimpico e mondiale Eugenio Monti), il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob ai Giochi di Cortina d'Ampezzo 1956 e le rassegne continentali del 1965 (unicamente nel bob a due), del 1970, del 1982 e del 2000 (in entrambe le specialità maschili). La località veneta sita ai piedi delle Dolomiti ha quindi ospitato le competizioni europee per la quinta volta nel bob a due uomini, per la quarta nel bob a quattro.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla sesta e penultima tappa della stagione di Coppa del Mondo 2001/02.

Coppa del Mondo di bob 2002
La Coppa del Mondo di bob 2001/02, organizzata dalla FIBT, è iniziata a Calgary, in Canada il 2 novembre 2001 per gli uomini e il 10 novembre 2001 a Winterberg, in Germania per le donne ed è terminata il 26 gennaio 2002 a La Plagne, in Francia, per gli uomini e il 16 dicembre 2001 a Calgary per le donne. Si sono disputate ventitré gare: sette nel bob a 2 uomini, sette nel bob a 4 e una gara combinata maschile (data dalla somma di una manche di bob a due e una di bob a quattro) in sette differenti località e otto nel bob a 2 donne in quattro differenti località.

Nel corso della stagione si sono tenuti anche i XIX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002, negli Stati Uniti d'America, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo, mentre la tappa di Cortina d'Ampezzo ha assegnato anche il titolo europeo maschile (non era previsto quello femminile).
Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di skeleton.