hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graciela Borges
Graciela Borges, pseudonimo di Graciela Noemí Zabala (Buenos Aires, 10 giugno 1941), è un'attrice e conduttrice radiofonica argentina, considerata un'icona di bellezza ed una delle maggiori interpreti del cinema nazionale.

El hombre de tu vida (serie televisiva 2011)
El hombre de tu vida è una sitcom argentina trasmessa dal 17 luglio 2011 al 5 luglio 2012 sul canale televisivo Telefe. Ideata da Juan José Campanella e Marcela Guerty, ha tra i protagonisti Guillermo Francella, Mercedes Morán e Luis Brandoni.

La serie si aggiudicò numerose candidature e vittorie al Premio Martín Fierro.
Stomping Grounds (album)
Stomping Grounds è il 13° album in studio long playing del gruppo Circus Devils, pubblicato negli Stati Uniti nel 2015, in vinile e in CD dalla Happy Jack Rock Records. I Circus Devil sono uno dei progetti paralleli di Robert Pollard, leader e fondatore dei Guided by Voices. Tutte le canzoni sono state scritte ed eseguite da Robert Pollard, Todd Tobias e Tim Tobias.

Circus Devils
Circus Devils è una band rock psichedelica statunitense fondata nel 2001 da Robert Pollard, meglio noto come membro fondatore e principale autore della band Guided by Voices. La band è composta da Pollard (voce e testi), Todd Tobias (musica e produzione) e Tim Tobias (musica).

La produzione musicale del gruppo impiega un ampio spettro di stili musicali. Sul sito web della band, la loro musica è descritta come "garage-prog" o "arte rock fatta da uomini delle caverne".
Nastri d'argento 2021
La 76ª edizione dei Nastri d'argento si è svolta il 22 giugno 2021 presso il MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo di Roma.

Rispetto alle edizioni precedenti il premio al miglior produttore viene associato ai film in competizione come migliore opera e commedia. In conseguenza alle limitazioni imposte dalla pandemia di COVID-19 in Italia diverse sono le produzioni uscite in piattaforma e televisione.

Non odiare
Non odiare è un film del 2020 diretto da Mauro Mancini,  prodotto da Mario Mazzarotto, al suo esordio alla regia singola di un lungometraggio, dopo l'esperienza nel 2009 nel collettivo che diresse Feisbum - Il film.

Il film, con protagonisti Alessandro Gassmann, Sara Serraiocco e Luka Zunic, è ispirato ad un fatto di cronaca accaduto in Germania.
Cygnus X-1 (brano musicale)
Cygnus X-1 è una composizione del gruppo rock canadese dei Rush. È costituita da due canzoni: la prima Cygnus X-1 Book I: The Voyage è l'ultima traccia di A Farewell to Kings (1977) ed è lunga circa dieci minuti; la seconda Cygnus X-1 Book II: Hemispheres è la prima del successivo Hemispheres (1978) ed ha durata di circa diciotto minuti.

La dilogia è stata pubblicata come extended play in edizione limitata il 22 aprile 2017.

Hemispheres (Rush)
Hemispheres è il sesto album in studio della band progressive rock canadese Rush, uscito il 24 ottobre 1978.

L'album è stato registrato ai Rockfield Studios in Galles, le linee vocali sono state registrate presso gli Advision Studios di Londra ed il mixaggio è stato effettuato presso il londinese Trident Studios. Hemispheres è stato certificato disco d'oro dalla RIAA il 14 dicembre 1978 e disco di platino il primo dicembre 1993.
Isole Windmill
Le isole Windmill (in inglese Windmill Islands) sono un gruppo di isole rocciose tra cui l’isola Thompson, che si estendono per circa 11 km nel lato orientale della baia Vincennes, al largo della costa di Budd.

Localizzate a una latitudine di 66°20′ sud e a una longitudine di 110°28' est le isole sono state mappate per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. Sono state intitolate dalla US-ACAN all'operazione Windmill perché fu durante la campagna che avvenne il primo sbarco, presso isola Holl.

Operazione Windmill
L'operazione Windmill (OpWml) è stata una missione esplorativa di addestramento della US Navy svoltasi in Antartide durante gli anni 1947-48. Questa operazione si svolse a poca distanza dalla prima spedizione statunitense nell'area: l'operazione Highjump.

La spedizione era guidata dal comandante Gerald L. Ketchum, della USS Burton Island, che fungeva da nave ammiraglia della Task Force 39 (composta dalla stessa e dalla USS Edisto).

Oltre agli scopi di addestramento, la spedizione aveva anche scopi geografici e di rilevazione di dati scientifici; alcune esplorazioni terrestri condotte nell'ambito dell'Operazione Windmill avevano inoltre lo scopo di verificare e sistematizzare i fotorilievi aerei di alcune aree interessate dalla precedente Operazione Highjump.

L'arcipelago delle isole Windmill prende il nome dall'operazione.
Ternova
Ternova  (Trnovca in sloveno) è un centro agricolo del comune sparso di Duino-Aurisina, in Provincia di Trieste, nel Friuli-Venezia Giulia.

Il toponimo deriva dalla parola slovena trn, spina. È abitata prevalentemente da sloveni.

La più piccola località del comune di Duino-Aurisina è costituita da un nucleo di case in tipico stile carsico poste a poche centinaia di metri dal confine di stato con la Slovenia.

La zona chiamata Baita (Bajta) è formata da costruzioni più recenti edificate lungo la strada provinciale che collega Prosecco con il valico confinario di San Pelagio.

Duino-Aurisina
Duino-Aurisina (Devin-Nabrežina in sloveno, Duin-Aurisina in dialetto triestino) è un comune italiano sparso di 8 198 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, situato a nord di Trieste. Prende il nome da Duino e Aurisina, i due maggiori dei cinque comuni che nel 1928 furono soppressi (insieme a Malchina, San Pelagio e Slivia) per costituire il nuovo ente. La sede municipale si trova ad Aurisina, precisamente nel sobborgo Cave.
Songs About Fucking
Songs About Fucking è il secondo ed ultimo album di studio della band noise rock statunitense Big Black pubblicato nel 1987.

Nell'album sono incluse le cover di The Model dei Kraftwerk e di He's a Whore dei Cheap Trick.

Big Black
I Big Black sono stati un gruppo rock statunitense, tra le più influenti band noise rock negli anni ottanta. Vennero fondati nel 1982 a Chicago da Steve Albini e si sciolsero nel 1987. Sebbene il loro successo sia stato solo a livello underground, Albini, col suo canto maligno e la sua brutalità chitarristica, influenzò molto del rock "estremo" degli anni '90 e in particolare il genere industrial.
Qazaqstan Prem'er Ligasy 2019
La Qazaqstan Prem'er Ligasy 2019 è stata la 28ª edizione della massima divisione del calcio kazako. La stagione è iniziata il 9 marzo 2019 e si è conclusa il 10 novembre 2019. L'Astana ha vinto il campionato per la sesta volta nella sua storia.

Astana Futbol Kluby
L'Astana Futbol Kluby (in kazako Астана Футбол Клубы?), spesso abbreviato in Astana FC o in Astana FK, è una società calcistica kazaka con sede nella capitale Astana. Milita nella Qazaqstan Prem'er Ligasy, la massima serie del campionato kazako.

Fondato nel 2009 con il nome di Lokomotıv Fýtbol Klýby (in kazako: Локомотив Футбол Клубы), mutò denominazione in Astana Fýtbol Klýby nel 2011, malgrado lo stesso anno il preesistente Astana Fwtbol Klwbı (lo Zhenis) lo fece riconvertire in Astana 1964 Fýtbol Klýby.

Ha vinto 7 campionati kazaki di massima serie, 4 Coppe del Kazakistan e 6 Supercoppe del Kazakistan.

Il fondo proprietario del club, Samruk-Kazyna, si stima abbia un patrimonio di circa $ 78 miliardi.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1990
Il Gran Premio degli Stati Uniti 1990 è stata la prova inaugurale della stagione 1990, disputata l'11 marzo 1990 sul circuito cittadino di Phoenix. La gara è stata vinta da Ayrton Senna, al ventunesimo successo in carriera, su McLaren-Honda, fu seguito al traguardo da Jean Alesi (al primo podio in carriera in Formula 1) e da Thierry Boutsen su Williams - Renault.

Campionato mondiale di Formula 1 1990
Il campionato mondiale di Formula 1 1990 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 41° ad assegnare il Titolo Piloti e il 33° ad assegnare quello Costruttori. Il primo vide il trionfo, per la seconda volta in carriera, del brasiliano Ayrton Senna, mentre il secondo fu vinto dalla McLaren - Honda, iridata per il terzo anno di fila.
Heike Drechsler
Heike Gabriela Drechsler, nata Daute (Gera, 16 dicembre 1964), è un'ex lunghista, velocista e politica tedesca, campionessa olimpica di salto in lungo ai Giochi di Barcellona 1992 e di Sydney 2000.

Detiene il record mondiale indoor del salto in lungo con la misura di 7,37 m e ha detenuto i record mondiali outdoor del lungo e dei 200 metri piani outdoor e indoor.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Campionati europei juniores di slittino 2018
I Campionati europei juniores di slittino 2018, trentanovesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si sono tenuti il 20 e il 21 gennaio 2018 a Winterberg, in Germania, sulla VELTINS EisArena, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne europee juniores del 1978 e del 2012; sono state disputate gare in quattro differenti specialità: nel singolo uomini e in quello donne, nel doppio e nella gara a squadre.

Anche questa edizione, come ormai da prassi iniziata nella rassegna di Igls 2011, si è svolta con la modalità della "gara nella gara" contestualmente alla sesta e ultima tappa della Coppa del Mondo juniores 2017/2018, premiando gli atleti europei meglio piazzati nelle suddette quattro discipline.

Max Langenhan
Max Langenhan (Friedrichroda, 21 febbraio 1999) è uno slittinista tedesco, vincitore della medaglia d'oro olimpica sia nel singolo sia nella prova a squadre a Milano Cortina 2026, di sei titoli mondiali -due nel singolo, uno nella staffetta mista singolo e tre nelle gare a squadre- e di due trofei di Coppa del Mondo.
Slurpy
Slurpy è un videogioco pubblicato nel 1984 per ColecoVision dal produttore statunitense Xonox e per Commodore 64 dalla Creative Sparks, divisione del gruppo britannico Thorn EMI. Slurpy è il nome del protagonista, una creatura tondeggiante con una proboscide a tromba che può risucchiare altre creature (in inglese slurp significa "mangiare o bere rumorosamente").

Xonox
La Xonox era un'azienda produttrice di videogiochi statunitense, una divisione della casa discografica canadese K-tel. Fu attiva nel 1983-1984 come sviluppatrice e editrice di giochi per console Atari 2600 e ColecoVision e per computer Commodore VIC-20 e Commodore 64. 
Fu attiva soprattutto nel settore, allora molto ampio, dei videogiochi su cartuccia, ed è ricordata in particolare per le cartucce Double-Ender, che racchiudono una doppia circuiteria: a seconda dell'estremità inserita si esegue uno di due giochi indipendenti. Ciò consentiva un risparmio sui costi del materiale e prezzi vantaggiosi per gli utenti.
Andrea Lanzani
Andrea Lanzani (Milano, 1641 – Milano, 30 maggio 1712) è stato un pittore italiano barocco.

Coetaneo del Legnanino, Lanzani fu un esponente della transizione del mondo artistico milanese alla pittura barocca; fu particolarmente attivo a cavallo fra Seicento e Settecento.

Tempio Civico della Beata Vergine Incoronata
Il Tempio Civico della Beata Vergine Incoronata, noto anche con il nome di santuario dell'Incoronata, è un luogo di culto cattolico situato a Lodi.

La chiesa, impreziosita da notevoli opere d'arte, è riconosciuta come uno dei massimi capolavori del Rinascimento lombardo e rappresenta il monumento più prestigioso della città.

La denominazione di "tempio civico" è dovuta al fatto che la proprietà dell'edificio è sempre stata appannaggio del comune – e non della diocesi – fin dal momento della sua costruzione, promossa dalla cittadinanza e dalle autorità laiche di Lodi.

Al giorno d'oggi, il tempio è un'importante attrazione turistica insieme all'adiacente Museo del tesoro dell'Incoronata.
Viking Cruises
La Viking Cruises (meglio conosciuta semplicemente come Viking) è una compagnia di navigazione dedita al mercato delle crociere oceaniche e fluviali. Ha sede a Basilea in Svizzera e a Los Angeles, California.

La compagnia offre tre servizi di navigazione, Viking Ocean Cruises, Viking River Cruises ed Viking Expedition. In tutto la flotta è composta da 76 imbarcazioni, di cui 6 sono crociere oceaniche.

Crociera
Il termine crociera designa sia il viaggio con una nave da crociera utilizzata per scopi ricreativi e turistici, che l'industria che gestisce lo stesso servizio che tali navi offrono ai viaggiatori. Solitamente sono impiegate come nave da crociera motonavi di medie-grosse dimensioni, ed il servizio di crociera ha una durata variabile da una a quattro settimane, durante le quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo sportivo e ricreativo, ma vengono altresì coinvolti in diversi scali nei porti toccati dal pacchetto vacanza, con la possibilità di visitare città d'arte e altri luoghi di richiamo turistico. Il passeggero, comunque, dorme, consuma i pasti e trascorre la maggior parte del tempo a bordo della nave.
Brandon Nakashima
Brandon Nakashima (San Diego, 3 agosto 2001) è un tennista statunitense.

Nel circuito maggiore vanta un titolo su quattro finali disputate. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto gli ottavi di finale a Wimbledon 2022 e agli US Open 2024. Vanta alcuni altri titoli nei circuiti minori e la sua miglior classifica ATP in singolare è stata la 29ª posizione del maggio 2025. Anche in doppio ha vinto un titolo ATP ma non è andato oltre il 193° posto del ranking nel febbraio 2025. Tra gli juniores ha raggiunto il terzo posto nella classifica mondiale di categoria.

Holger Rune
Holger Vitus Nødskov Rune (AFI: ˈhʌlˀkɐ ˈviːtsʰus ˈnøðˌskʌwˀ ˈʁuːnə; Gentofte, 29 aprile 2003) è un tennista danese.

Considerato il miglior tennista danese di sempre, in singolare ha vinto cinque titoli ATP, mentre nelle prove del Grande Slam ha disputato due volte i quarti di finale al Roland Garros nel 2022 e nel 2023 e una volta a Wimbledon nel 2023. Il suo miglior ranking ATP è la 4ª posizione raggiunta nell'agosto 2023.

Con il successo al Masters 1000 di Parigi 2022, è diventato il primo tennista ad aver sconfitto cinque giocatori classificati nelle prime dieci posizioni della classifica mondiale in uno stesso torneo. Ha esordito nella squadra danese di Coppa Davis nel 2018, quando non aveva ancora compiuto 15 anni.
Nazionale femminile di calcio della Scozia
La nazionale di calcio femminile della Scozia (in inglese Scotland women's national football team) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Scozia, gestita dalla locale federazione calcistica (SFA).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 16 agosto 2024, la nazionale femminile occupa il 23º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, al Campionato europeo UEFA, alla UEFA Women's Nations League e ai tornei a invito. Ha partecipato all'edizione 2019 del campionato mondiale e all'edizione 2017 del campionato europeo, venendo in entrambe le occasioni eliminata al termine della fase a gironi.

Nazionale femminile di calcio della Spagna
La nazionale di calcio femminile della Spagna (in spagnolo Selección femenina de fútbol de España) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Spagna, gestita dalla locale federazione calcistica (RFEF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come la SheBelieves Cup, l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Tra le nazionali europee più blasonate, annovera nel proprio palmarès la vittoria di un campionato mondiale (2023), due Nations League (2024 e 2025), un'Algarve Cup (2017) ed una Cyprus Cup (2018), nonché la finale al campionato europeo 2025.
Mar di Celebes
Il mar di Celebes (in indonesiano Laut Sulawesi) è una sezione (280 000 km²) dell'oceano Pacifico occidentale, compreso fra Celebes a sud, Borneo a ovest e le isole Sulu e Mindanao a nord. Fa parte del Mediterraneo Australasiatico.

Delimitato a nord dal mar di Sulu e dall'isola di Mindanao, a est dalla catena delle isole Sangihe, a sud da Celebes (Sulawesi) e a ovest dal Borneo, si estende per 675 km da nord a sud per 837 km da est a ovest e occupa una superficie totale di 280.000 km2. Il mare, che si apre a sud-ovest attraverso lo stretto di Makassar fino al mar di Giava, riempie un bacino dai lati ripidi, generalmente a fondo piatto, con oltre la metà della sua area profonda più di 4.000 m, la massima profondità registrata è di 6.220 m.

Mindanao
Mindanao (AFI: /mindaˈnao/) è una grande isola situata al sud delle Filippine. È la seconda per estensione dello Stato asiatico ed è una delle tre regioni geografiche insulari del Paese, insieme a Luzon a settentrione e Visayas nel centro.
Nastri d'argento 2017
La 72ª edizione dei Nastri d'argento si è tenuta il 1º luglio 2017 al Teatro antico di Taormina.

Le candidature sono state annunciate il 6 giugno al MAXXI di Roma, nella stessa occasione sono stati consegnati i premi tecnici e i Nastri speciali.

Sole cuore amore
Sole cuore amore è un film del 2016 diretto da Daniele Vicari.

È stato presentato alla Festa del Cinema di Roma 2016. Ambientato a Roma, vede come attori protagonisti Isabella Ragonese, Eva Grieco e Francesco Montanari.

Ispirato a una storia vera, seppure non accreditata nei titoli di coda del film, che ha avuto come triste protagonista Isabella Viola, una donna di trentaquattro anni di Torvaianica.
Uvatskij rajon
L'Uvatskij rajon (in russo Уватский район?) è un rajon (distretto) dell'Oblast' di Tjumen', nella Russia asiatica.

Si estende nella parte settentrionale della oblast' ed è, con circa 48.000 chilometri quadrati, il rajon con la superficie più vasta. Il capoluogo è il piccolo centro di Uvat.

Oblast' di Tjumen'
L'oblast' di Tjumen' (in russo Тюменская область?, Tjumenskaja oblast') è un'oblast' della Russia, la terza per superficie, e si estende dal confine con il Kazakistan fin oltre il circolo polare artico. L'oblast' racchiude entro i suoi confini due circondari autonomi, quello dei Chanty-Mansi-Jugra e quello di Jamalia. Il capoluogo dell'oblast' è Tjumen', che con oltre 500 000 abitanti ne è la città più popolosa.
Vitalij Kanevskij
Vitalij Evgen'evič Kanevskij (in russo Вита́лий Евге́ньевич Кане́вский?; Partizansk, 4 settembre 1935) è un regista e sceneggiatore russo.

Nel 1991 il suo film Una vita indipendente ha vinto il Premio della giuria al Festival di Cannes.

Premio della giuria (Festival di Cannes)
Il Premio della giuria viene assegnato nell'ambito del Festival di Cannes. Nel corso degli anni ha assunto diverse denominazioni: nel 1946 era chiamato Premio Internazionale della Giuria, dal 1951 al 1968 Premio Speciale della Giuria e dal 1969 Premio della Giuria.
Welcome to the Pleasuredome
Welcome to the Pleasuredome è l'album d'esordio della band inglese Frankie Goes to Hollywood pubblicato nel 1984.

Originalmente un doppio vinile per via della durata di 64 minuti, si decise di pubblicarlo in questo formato in seguito al grande successo riscosso dai singoli precedentemente pubblicati Relax e Two Tribes, e The Power of Love (che suonarono in play-back al Festival di Sanremo 1985).

Le cover includono Born to Run di Bruce Springsteen, Do You Know the Way to San Jose (qui intitolata San Jose (The Way)) di Burt Bacharach, e War di Barrett Strong e Norman Whitfield.

Sono presenti alcune ballate quali Black Night White Light e Wish (The Lads Were Here) che cita i Pink Floyd sia nel titolo, simile a Wish You Were Here, che nella seconda parte strumentale include un sottofondo di chitarra acustica accompagnata da una chitarra elettrica. La title track è ispirata al rock progressivo.

War (The Temptations)
War è un brano musicale scritto da Norman Whitfield e Barrett Strong nel 1969, originariamente registrato dai Temptations l'anno seguente. Vera e propria denuncia contro la guerra in Vietnam, War venne originariamente inserita nell'album dei Temptations Psychedelic Shack, uscito il 6 marzo del 1970. Il brano non è mai stato pubblicato su singolo.
Golubovci
Golubovci (in montenegrino Голубовци, IPA [ɡǒluboʋtsi]; in albanese Golluboci) è una piccola località della municipalità di Zeta, in Montenegro. Golubovci è situata a 15 km a sud della capitale montenegrina e spesso l'aeroporto di Podgorica è indicato come Aeroporto di Golubovci, poiché lo stesso si trova a 5 km dalla città.

Comune di Zeta
Zeta (in montenegrino: Oпштина Ӡeтa, traslitterato Opština Zeta) è un comune del Montenegro situato nel sud-est del Paese. La sede amministrativa della municipalità è Golubovci, che fino al 16 agosto 2022 era un comune cittadino della capitale Podgorica.
Torre di cristallo
Torre di cristallo (The Tower of Glass) è un romanzo di fantascienza del 1970 dello scrittore statunitense Robert Silverberg.

È stato candidato ad entrambi i maggiori riconoscimenti della letteratura fantascientifica, il Premio Hugo e il Premio Nebula.

Urania Classici
I Classici di Urania è stata una collana editoriale di fantascienza a cadenza mensile  pubblicata dalla Mondadori dal 1977 al 2002; riproponeva romanzi e antologie di fantascienza del passato, molti dei quali erano già apparsi nella collana Urania.

Il primo numero esce nell'aprile del 1977, l'ultimo nel dicembre del 2002, dopo 309 uscite, e venne sostituita dalla nuova collana Urania Collezione.
Catena des Aravis
La Catena des Aravis è un massiccio montuoso delle Prealpi di Savoia. Si trova in Francia ed interessa il dipartimento dell'Alta Savoia e della Savoia. Dal versante sud della catena ha origine il fiume Arrondine.

Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino
La Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino (SOIUSA) è un sistema di classificazione geografica e toponomastica delle Alpi, elaborato da Sergio Marazzi in collaborazione con i più importanti istituti e professionisti degli altri paesi alpini.
Venice Music Awards
Il Venice Music Awards è stato un galà musicale che premiava gli artisti italiani che maggiormente si sono distinti in Italia e nel mondo nel corso dell'anno. Questa cerimonia, uno degli eventi più prestigiosi dell'estate lagunare, andava in scena nella cornice del Palazzo del Cinema 'PalaGalileo' al lido di Venezia e si è concluso con la quinta edizione, trasmessa come negli anni precedenti in prima serata su Rai 2. L'evento vantava come main sponsor il Casinò di Venezia.

Paola & Chiara
Paola & Chiara è un duo musicale italiano composto dalle sorelle milanesi Paola e Chiara Iezzi.

Divenute popolari dopo la vittoria al Festival di Sanremo 1997 nella sezione Nuove proposte, hanno ottenuto un ampio successo commerciale in Italia e all'estero, distinguendosi per sonorità dance-pop e un'immagine riconoscibile, vendendo circa cinque milioni di dischi in carriera. A eccezione di alcune collaborazioni, le loro canzoni sono scritte, e in molti casi anche prodotte e arrangiate, da loro stesse.

Attivo a più riprese fino al 2013, con intermezzi solisti delle due sorelle, il duo si è riunito a distanza di dieci anni dallo scioglimento in occasione del Festival di Sanremo 2023.