hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa Hammerschmidt
La Villa Hammerschmidt di Bonn è stata la residenza ufficiale del Presidente della Repubblica Federale di Germania dal 1950, fino al 1994 come prima residenza ufficiale e da allora come seconda residenza ufficiale dopo il Palazzo Bellevue. Si trova sulle rive del Reno (Wilhelm-Spiritus-Ufer) direttamente a nord del Palazzo Schaumburg, seconda residenza ufficiale del Cancelliere federale e della Cancelleria federale. L'ingresso principale è su Adenauerallee. La Villa Hammerschmidt è una tappa del percorso storico Weg der Demokratie.

Palazzo Bellevue
Il Palazzo Bellevue, o Castello di Bellevue; in tedesco Schloss Bellevue) venne costruito nel XVIII secolo per il principe Augusto Federico di Prussia, fratello minore del re Federico II il Grande, divenendo poi la residenza ufficiale Presidente federale della Germania. L'edificio si trova nella capital tedesca, a Berlino, nel quartiere Tiergarten, nonché nel parco omonimo. Il nome deriva dal panorama che si gode sulla Sprea.
Fargo (Dakota del Nord)
Fargo è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Cass nello Stato del Dakota del Nord. La popolazione era di 105 549 abitanti al censimento del 2010, il che la rende la città più popolosa dello stato. Fargo, insieme alla città gemella di Moorhead, nel Minnesota, così come le città adiacenti di West Fargo nel Dakota del Nord e Dilworth nel Minnesota, formano l'area metropolitana di Fargo-Moorhead, che al 2016 possedeva una popolazione di 238 124 abitanti. Nel 2014, la rivista Forbes ha classificato Fargo come la quarta città più veloce in crescita negli Stati Uniti.

Fondata nel 1871 sulla pianura alluvionale del Red River del Nord, Fargo è un centro culturale, della vendita al dettaglio, sanitario, educativo e industriale per la parte orientale del Dakota del Nord e per il nord-ovest del Minnesota. Inoltre, Fargo è la sede della North Dakota State University.

Università statale del Dakota del Nord
L'Università statale del Dakota del Nord (in inglese North Dakota State University of Agriculture and Applied Sciences, meglio conosciuta come North Dakota State University; NDSU) è un'università pubblica con sede a Fargo, Dakota del Nord.

La NDSU conta circa 14 000 studenti e il suo campus copre un'area di 258 acri (1 km²). L'istituto fu fondato nel 1890 con il nome di North Dakota Agricultural College. Ancora oggi l'università gestisce numerose poli distaccati di ricerca agraria. La NDSU fa parte del North Dakota University System.
La NDSU offre 102 corsi di laurea di primo grado, 79 corsi di laurea complementari, 66 master, 44 scuole di dottorato e 10 programmi di diploma certificati. La NDSU è coinvolta in programmi di dottorato di alta ricerca. La NDSU utilizza un sistema semestrale: semestre autunnale, semestre primaverile e due sessioni estive. La maggioranza degli studenti studia a tempo pieno; la popolazione studentesca conta un 55% di uomini e un 45% di donne.
0464
0464 è il prefisso telefonico del distretto di Rovereto, appartenente al compartimento di Verona.

Il distretto comprende la parte sud-orientale della provincia di Trento. Confina con i distretti di Trento (0461) a nord, di Bassano del Grappa (0424) a nord-est, di Schio (0445) a est, di Verona (045) e di Salò (0365) a sud e di Tione di Trento (0465) a ovest e a nord-ovest.

0461
0461 è il prefisso telefonico del distretto di Trento, appartenente al compartimento di Verona.

Il distretto comprende la parte centro-orientale della provincia di Trento. Confina con i distretti di Bolzano (0471) e di Cavalese (0462) a nord, di Feltre (0439) a est, di Bassano del Grappa (0424) e di Rovereto (0464) a sud, di Tione di Trento (0465) e di Cles (0463) a ovest.
Omnibus (periodico 1937)
Omnibus. Settimanale di attualità politica e letteraria fu un settimanale d'informazione italiano fondato nel 1937 da Leo Longanesi, che ne fu l'unico direttore durante la sua breve vita. Fu pubblicato fino al 29 gennaio 1939.

Considerato il progenitore dei settimanali d'informazione italiani, «Omnibus» aprì la strada a quello che divenne il popolare genere del rotocalco. Il periodico fu un modello per i rotocalchi del dopoguerra. Sul settimanale di Longanesi si trovarono per la prima volta la tecnica di stampa (la rotocalcografia), i criteri d'impaginazione, l'importanza data alle fotografie (usate consapevolmente come mezzo per attirare il lettore) che saranno adottati dai settimanali d'attualità del dopoguerra. Fu una palestra di giornalismo per uomini come Arrigo Benedetti, Mario Pannunzio ed Indro Montanelli.

Mario Pannunzio
Mario Pannunzio (Lucca, 5 marzo 1910 – Roma, 10 febbraio 1968) è stato un giornalista e politico italiano.

Fu direttore di Risorgimento Liberale e Il Mondo; come politico, fu tra i fondatori del rinato Partito Liberale e poi del Partito Radicale.
Palazzo Scacerni
Palazzo Scacerni, di origine tardo cinquecentesca, è situato a Ferrara in via Palestro n. 50-52 all'angolo con via Mentana. È stato residenza, tra gli altri, dei conti Prosperi, di Giuseppe Ravegnani, del nipote Luciano Chailly e della sua famiglia oltre ad aver ospitato svariate personalità.

Luciano Chailly
Luciano Chailly (Ferrara, 19 gennaio 1920 – Milano, 24 dicembre 2002) è stato un compositore italiano, direttore di diversi teatri, docente e autore di opere sinfoniche, liriche, per orchestra e da camera.
Serie A 2001-2002 (rugby a 15 femminile)
La Serie A 2001-02 fu l'11º campionato di rugby a 15 femminile di prima divisione organizzato dalla Federazione Italiana Rugby e il 18º assoluto.
Si tenne dal 13 gennaio 2002 al 28 aprile 2002 tra 11 squadre ripartite in due gironi paritetici su base geografica.

La finale del torneo, che si tenne a Prato, vide l'undicesimo scudetto consecutivo della squadra femminile del Benetton, le Red Panthers, nonché la più recente, al 2018, presenza di Roma all'ultimo atto del campionato, nell'occasione con la squadra universitaria del CUS; per le 11 edizioni successive la gara finale del torneo fu sempre tra le trevigiane e il Riviera del Brenta.

Benetton Rugby Treviso (femminile)
La sezione femminile del Benetton Rugby Treviso, colloquialmente chiamata Red Panthers, fu istituita nel 1982.
Alla stagione 2024-25 è l'unica compagine ad avere preso parte a tutte le edizioni del campionato italiano femminile di rugby a 15 prima divisione — sia quelle sotto l'egida UISP dal 1984-85 al 1990-91 che a quelle ufficiali della F.I.R. dal 1991 in avanti — da essa vinto 12 volte consecutive (19 considerando anche quelle UISP).
Sings Live at the Golden Bear
Sings Live at the Golden Bear è un album live di Junior Wells, pubblicato dalla Blue Rock Records nel 1969. Il disco fu registrato dal vivo il 18 settembre 1968 al Golden Bear di Huntington Beach, California (Stati Uniti).

Junior Wells
Junior Wells, vero nome Amos Wells Blakemore Jr. (Memphis, 9 dicembre 1934 – Chicago, 15 gennaio 1998), è stato un armonicista statunitense.
È stato un importante esponente del blues americano. Ha raggiunto la notorietà grazie a collaborazioni con artisti come Muddy Waters, Buddy Guy, Bonnie Raitt, The Rolling Stones e Van Morrison.
Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari
Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari (The Return of the Six-Million-Dollar Man and the Bionic Woman) è un film per la televisione del 1987 diretto da Ray Austin.

Il film fa parte del franchise di fantascienza L'uomo da sei milioni di dollari ed è un crossover tra le due serie televisive L'uomo da sei milioni di dollari e La donna bionica, interpretate rispettivamente da Lee Majors, nei panni di Steve Austin, e Lindsay Wagner, in quelli di Jaime Sommers. È inoltre il primo dei tre film reunion per la televisione, cui seguiranno infatti Scontro bionico nel 1989 e Il ritorno della donna bionica nel 1994.

Il film avrebbe dovuto rappresentare il pilota per una nuova serie televisiva basata sulle avventure di Michael Austin (Tom Schanley), figlio di Steve e nuovo "uomo bionico", ma la cosa non si è mai concretizzata.

Lindsay Wagner
Lindsay Jean Wagner (Los Angeles, 22 giugno 1949) è un'attrice, scrittrice ed ex modella statunitense.

È nota soprattutto per il ruolo di Jaime Sommers nel franchise di fantascienza L'uomo da sei milioni di dollari e in particolare nel suo spin-off La donna bionica, di cui è protagonista, che le è valso un Emmy Award nel 1976, un TV Land Award nel 2007, oltre a due candidatura ai Golden Globe, nel 1977 e 1978.
Cladonia pyxidata
Cladonia pyxidata (L.) Hoffm. (1796), è una specie di lichene appartenente al genere Cladonia,  dell'ordine Lecanorales.

Il nome proprio deriva dal latino pyxis, che significa capsula, barattolo, scatola, ad indicare la forma degli apoteci.

Cladonia pocillum
Cladonia pocillum (Ach.) O.J. Rich. (1803), è una specie di lichene appartenente alla famiglia Cladoniaceae,  dell'ordine Lecanorales.

Il nome proprio deriva dal latino pocillum, che significa piccola coppa, tazzina, ad indicare la forma degli apoteci.
Paolo Vallesi
Paolo Vallesi (Firenze, 18 maggio 1964) è un cantautore italiano.

Ha raggiunto la notorietà nel 1991, vincendo il Festival di Sanremo nella categoria Novità con il brano Le persone inutili. Durante la sua carriera ha cantato anche in spagnolo, le sue canzoni sono state tradotte in olandese e portoghese e lanciate all'estero da artisti come Marco Borsato e Alejandro Sanz.

Alejandro Sanz
Alejandro Sanz, nome d'arte di Alejandro Sánchez Pizarro (Madrid, 18 dicembre 1968), è un musicista, cantautore pop e ballada spagnolo.

Nel corso della sua carriera è stato riconosciuto con 4 Grammy Award e 22 Latin Grammy Awards, di cui tre nella categoria album dell'anno.

Dall'inizio della sua carriera ha pubblicato dodici album in studio, esordendo nove volte in vetta alla classifica spagnola, e numerosi singoli di successo, vendendo in tutto il mondo oltre 25 milioni di copie. Ha collaborato con numerosi artisti del panorama latino-americano, tra cui Shakira, Laura Pausini, Camila Cabello, Nicky Jam, Miguel Bosé, J Balvin, Ivete Sangalo, del panorama R&B/Soul, come Alicia Keys, Zucchero Fornaciari, Emeli Sandé e del panorama Rock come Michael Jackson e Roger Waters.
Zmaj
Zmaj (Żmij, Zmey, Zmeï) è una creatura leggendaria della mitologia slava, eterno nemico degli dei celesti. Veniva raffigurato come un serpente o un enorme drago sputafuoco a più teste (tre, sette o nove a seconda delle versioni). Svolge una funzione importante nella cosmogonia slava. Secondo il controverso libro di Veles (dalla datazione e autenticità alquanto dubbia), Zmaj viene sconfitto da Svarog durante la creazione del mondo e usato come aratro per tracciare i confini tra le tre sfere (Jav, Nav e Prav). Zmaj sarebbe poi stato scacciato a Nav, regno dei morti e dell'invisibile. Secondo altri miti Zmaj era una creatura benigna, protettrice delle acque e della semina.

In Serbia, Croazia, Slovenia e Montenegro è conosciuto come Zmaj (drago), mentre in Polonia il nome del dio è Żinmij (vipera). In romeno è Zmeu.

Svarog
Svarog (slavo ecclesiastico Сваро́гъ, russo Сварог, polacco Swaróg) è una divinità slava comunemente equiparata ad Efesto.
Si suppone anche che fosse la personificazione del fuoco e l'artefice del disco solare.

Ricollegandosi al vedico Svarga, potrebbe rappresentare semplicemente (la luce del) cielo; pertanto è possibile che fosse la continuazione slava del protoindoeuropeo *Dyēus Ph2ter, il Padre Cielo luminoso.
Locomotiva DFB HG 2/3
Le locomotive HG 2/3 sono delle locotender a vapore, a cremagliera, di rodiggio 0-2-1 a scartamento metrico, costruite dalla società SLM di Winterthur, in Svizzera, per la Ferrovia Briga-Visp-Zermatt, (Svizzera). 
Delle 8 unità costruite ne rimane una in ordine di marcia, la n.6 Weisshorn utilizzata dalla Dampfbahn Furka-Bergstrecke.

Dampfbahn Furka-Bergstrecke
La Dampfbahn Furka-Bergstrecke (in italiano ferrovia a vapore della linea di valico della Furka),  è una ferrovia turistica della Svizzera, a scartamento metrico e a cremagliera, che utilizza il vecchio tracciato montano dismesso tra Realp e Oberwald della ferrovia del Furka-Oberalp.

Il tracciato era stato dismesso in seguito all'apertura della galleria di base della Furka ma rimesso in servizio, a tratte successive, a cura di una associazione di feramatori costituitasi in società senza fini di lucro nel 1987 come Dampfbahn Furka-Bergstrecke AG e assumendone anche l'esercizio.
Bellingen (Tangerhütte)
Bellingen è una frazione della città tedesca di Tangerhütte, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 maggio 2010 è stato comune autonomo. A partire da quella data, insieme agli allora comuni di Birkholz, Bittkau, Cobbel, Demker, Grieben, Hüselitz, Jerchel, Kehnert, Lüderitz, Ringfurth, Schelldorf, Schernebeck, Schönwalde, Uchtdorf, Uetz, Weißewarte e Windberge si è unito alla città di Tangerhütte di cui è divenuta frazione (Ortschaft).

Cobbel
Cobbel è una frazione della città tedesca di Tangerhütte, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 maggio 2010 è stato comune autonomo. A partire da quella data, insieme agli allora comuni di Bellingen, Birkholz, Bittkau, Demker, Grieben, Hüselitz, Jerchel, Kehnert, Lüderitz, Ringfurth, Schelldorf, Schernebeck, Schönwalde, Uchtdorf, Uetz, Weißewarte e Windberge si è unito alla città di Tangerhütte di cui è divenuta frazione (Ortschaft).
Bhūmi
Bhūmi è un sostantivo femminile sanscrito che indica una "terra" un'"area", una "estensione".

Nell'induismo, Bhūmi è uno dei nomi della divinità della terra, che corrisponde alla vedica Prithvi.

Nel Buddismo Mahāyāna il termine indica le "terre" (gli "stadi") che un bodhisattva deve attraversare nel suo percorso spirituale per divenire un buddha perfetto  (samyaksaṃbuddha). Esse sono enumerate come "Dieci terre" (Daśa bhūmi).

Nelle altre lingue asiatiche i termini sanscriti bhūmi e  daśa bhūmi vengono così resi:

in cinese: 地 dì e  十地 shídì;

in giapponese: 地 ji e 十地 jūji;

in coreano: 지 ji e 십지 sipji;

in vietnamita: địa e thập địa;

in tibetano sa e  sa-bcu.

Buddismo Mahāyāna
Con il termine sanscrito composto Mahāyāna (devanāgarī: महायान, cinese: 大乘S, dàchéngP, giapponese: daijō, tibetano: ཐེག་པ་ཆེན་པོ (Theg-pa Chen-po), vietnamita: Đại Thừa; coreano: 대승, taesŭng o dae-seung; "Grande veicolo") si intende un insieme di insegnamenti e di scuole buddiste che rifacendosi, tra gli altri, ai Prajñāpāramitā sūtra e al Sutra del Loto, proclamano la superiorità spirituale della via del bodhisattva rispetto a quella dell'arhat, quest'ultima proclamata nel buddismo dei Nikāya.

Il termine mahāyāna si compone dei termini sanscriti maha con il significato di "grande" e yāna con il significato di "veicolo", quindi "Grande veicolo" da intendersi come ciò che "conduce" gli esseri senzienti verso la liberazione spirituale.

Attualmente tutte le scuole buddiste esistenti sono di derivazione Mahāyāna, fatta salva la scuola Theravāda, la quale non ha mai accolto la canonicità degli insegnamenti riportati nei sūtra mahāyāna.
Monte Marsicano
Il monte Marsicano è una delle cime maggiori dei monti Marsicani, alto 2.245 m s.l.m., situato nell'area protetta del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, tra i territori dei comuni di Opi, Pescasseroli, Scanno e Villetta Barrea.

Pescasseroli
Pescassèroli (/peskasˈsɛroli/; A Péšchë o Zë Péšchë in dialetto locale rispettivamente per gli uomini e per le donne) è un comune italiano di 2 020 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. È sede dell'ente gestore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.
Soundtrack (serie televisiva)
Soundtrack è una serie televisiva statunitense creata da Joshua Safran, distribuita su Netflix il 18 dicembre 2019. La serie vede come produttori esecutivi Safran, insieme a: Megan Ellison, Sue Naegle e Ali Krug e come attori Callie Hernandez, Jahmil French, Jenna Dewan, Campbell Scott, Madeleine Stowe, Marianne Jean-Baptiste, Megan Ferguson, Evan Whitten e Paul James.

Campbell Scott
Campbell Whalen Scott (New York, 19 luglio 1961) è un attore, regista e produttore cinematografico statunitense.

È noto per aver interpretato Richard Parker nel film The Amazing Spider-Man (2012) e nel suo sequel The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro (2014), oltreché per aver dato il volto a Lewis Dodgson in Jurassic World - Il dominio (2022).
Enrico di Guisa
Enrico di Guisa (Joinville, 31 dicembre 1550 – Castello di Blois, 23 dicembre 1588) è stato un condottiero francese.
Fu principe di Joinville, poi terzo duca di Guisa nel 1563, conte d'Eu e pari di Francia, gran maestro di Francia.

Era il figlio primogenito di Francesco I di Guisa, secondo duca di Guisa, assassinato nel 1563 da un gentiluomo protestante, e di Anna d'Este.

Francesco I di Guisa
Francesco I di Lorena, secondo duca di Guisa (1550), conte e poi duca d'Aumale e pari di Francia, marchese di Mayenne, barone e poi principe di Joinville, gran maestro di Francia (Bar-le-Duc, 24 febbraio 1519 – Orléans, 18 febbraio 1563), è stato un condottiero e politico francese.
Macrociclo
Un macrociclo, come definito dalla IUPAC, è "una macromolecola ciclica o una porzione ciclica macromolecolare di una molecola". Nella letteratura chimica, i chimici organici tendono a considerare essere un macrociclo una molecola contenente un anello di sette o più atomi. Nella chimica di coordinazione generalmente si definisce un macrociclo più strettamente come una molecola ciclica con tre o più potenziali atomi donatori che possono stabilire un legame coordinativo con un centro metallico.

I macrocicli sono molto diffusi in natura e tra gli esempi più noti si possono citare la porfirina, la clorina e la corrina presente nella vitamina B12.

Criptando
I criptandi sono composti analoghi, ma a struttura tridimensionale, agli eteri corona. Sono stati scoperti da Donald J. Cram, Jean-Marie Lehn, e Charles J. Pedersen, che per questo lavoro furono insigniti del premio Nobel per la chimica nel 1987. Il termine "criptando" deriva dal fatto che questi leganti incorporano (o meglio relegano) il substrato in una cripta, seppellendolo come in una tomba.
Finale Pia
Finale Pia o Finalpia è uno dei tre nuclei urbani formanti il comune di Finale Ligure, in provincia di Savona. Fino al 1927 comune autonomo, fu in seguito accorpato a Finale Marina e Finalborgo per costituire l'odierno comune di Finale Ligure.

Il borgo è situato approssimativamente tra la via Aurelia, piazza Oberdan, la galleria precedente Capo San Donato e la frazione Calvisio, lungo le sponde del torrente Sciusa. Ha visto un grande sviluppo residenziale nel periodo post bellico e la conseguente espansione ha di fatto unito il centro di Finale Ligure con la suddetta frazione, posta a circa un chilometro dal litorale.

Finale Ligure
Finale Ligure ( Finâ in ligure, Finô [fiˈnɒ] nella varietà locale, anticamente detto "Finaro" dal latino Finarium) è un comune italiano di 10 928 abitanti della provincia di Savona in Liguria, situato in un comprensorio di circa 35 000 residenti. È il quinto comune della provincia per numero di abitanti.

L'antico nucleo medievale di Finalborgo era la capitale del Marchesato di Finale, antico Stato italiano preunitario dal 1162 al 1797; lo stesso borgo fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia.

Gli abitanti possono essere chiamati sia "finarini" sia "finalesi"; l'aggettivo "finalese" è entrato maggiormente in uso dopo l'unificazione d'Italia, ma la variante antiquata "finarino" è tuttora usata.
Diocesi di Socorro e San Gil
La diocesi di Socorro e San Gil (in latino: Dioecesis Succursensis et Sancti Aegidii) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Bucaramanga. Nel 2022 contava 226.635 battezzati su 240.322 abitanti.

Arcidiocesi di Nueva Pamplona
L'arcidiocesi di Nueva Pamplona (in latino: Archidioecesis Neo-Pampilonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2023 contava 208.300 battezzati su 225.300 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jorge Alberto Ossa Soto.
Festival di Cannes 1973
La 26ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 10 al 25 maggio 1973.

La giuria presieduta dall'attrice svedese Ingrid Bergman ha assegnato il Grand Prix per il miglior film ex aequo a Un uomo da affittare di Alan Bridges e Lo spaventapasseri di Jerry Schatzberg.

Viene creata una nuova sezione parallela, Perspectives du Cinéma Français.

È un'edizione ricordata, in particolar modo, per lo scandalo che provocò tra la stampa e il pubblico, il film di Marco Ferreri, La grande abbuffata.

Marco Ferreri
Marco Ferreri (Milano, 11 maggio 1928 – Parigi, 9 maggio 1997) è stato un regista, sceneggiatore, attore, produttore cinematografico e scenografo italiano.

Maestro del grottesco, è stato un regista dallo stile anticonvenzionale e iconoclasta, sempre all’avanguardia nei suoi lavori tanto da essere considerato un visionario sperimentalista. Le sue opere sono profonde analisi socio-antropologiche sulla condizione esistenziale dell'uomo moderno, intrise da una cinica critica nei confronti del sistema consumistico.
Abbazia di San Colombano
L'abbazia di San Colombano fu uno dei più importanti centri monastici d'Europa, l'ultimo fondato in Italia da san Colombano nel 614 a Bobbio, in provincia di Piacenza. Divenne abbazia benedettina verso il IX secolo. Fu fra il VII ed il XII secolo una Montecassino dell'Italia settentrionale, resa famosa dallo Scriptorium il cui catalogo, nel 982, comprendeva oltre 700 codici e anche dopo la dispersione in altre biblioteche conservò 25 dei 150 manoscritti più antichi della letteratura latina esistenti al mondo.

Chiesa di San Lorenzo (Bobbio)
La chiesa di San Lorenzo è un edificio ecclesiastico non parrocchiale di Bobbio in provincia di Piacenza, alle dipendenze della parrocchia di San Colombano.

La facciata si apre accanto a piazza S.Fara.
Qof
Qof o qoph (anche Kof, ק in ebraico biblico pronunciata /kˁ/ o /q/; in ebraico moderno /k/) è la diciannovesima lettera dell'alfabeto fenicio e dell'ebraico, rappresentante una Q dura proveniente dal fondo della gola. Nella gematria ebraica ha il valore numerico di 100.

La lettera fenicia è divenuta nel corso del tempo la lettera Q dell'alfabeto latino e la lettera Qoppa (Ϙ, ϙ) in talune varietà arcaiche dell'alfabeto greco.

Il termine ebraico qof significa "scimmia". La sua forma ricorda una scure nel carattere ebraico, o una clava nel carattere più antico.

Qoppa
La lettera qoppa, in italiano anche coppa (pronuncia /ˈkɔppa/), maiuscolo Ϟ, minuscolo ϟ — le cui versioni arcaiche sono rispettivamente Ϙ e ϙ — è una lettera arcaica dell'alfabeto greco, in cui concorreva con kappa nella trascrizione del fonema /k/ davanti alle vocali posteriori, uso che fu imitato dal latino arcaico. In seguito la kappa si generalizzò e il segno della qoppa rimase in uso solo per indicare graficamente il numero 90. La sua origine si fa risalire alla lettera fenicia qof, un'occlusiva uvulare sorda /q/. Presente nell'alfabeto greco arcaico di Thera, nell'alfabeto orientale di Corinto e nell'alfabeto occidentale della Beozia, il qoppa scompare nell'alfabeto ionico se non come segno numerico. Da una evoluzione del qoppa degli alfabeti greci occidentali della Magna Grecia, tramite l'etrusco, deriva la Q latina.
Il cielo d'Irlanda
Il cielo d'Irlanda è un singolo di Fiorella Mannoia del 1992, scritto da Massimo Bubola, estratto dall'album I treni a vapore. Il singolo venne messo in commercio anche nei Paesi Bassi in duplice versione: nella versione mix 12" (maxi CD single) e in quella di CD singolo.

Massimo Bubola
Massimo Bubola (Terrazzo, 15 marzo 1954) è un cantautore, scrittore e produttore discografico italiano. Fra le sue collaborazioni è noto il lungo e proficuo sodalizio con il cantautore Fabrizio De André, con il quale ha scritto alcuni celeberrimi brani; significative anche le collaborazioni con Fiorella Mannoia, i Gang, Mauro Pagani e altri.