hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assedio di Akhulgo
L'assedio di Akhulgo fu uno scontro che si svolse dal 12 giugno al 22 agosto 1839 nell'ambito della guerra caucasica, tra dissidenti locali e l'esercito russo. Il generale russo Grabbe assediò il quartier generale di Imam Shamil posto sulla cima del monte Akhulgo. Dopo 80 giorni la rocca venne presa e quasi tutti i rivoltosi vennero uccisi, ma Shamil riuscì a sfuggire alla cattura.

Imam Shamil
L'Imam Shamil (in avaro: Шейх Шамил; in russo Имам Шамиль?, Imam Šamil'; Gimry, 26 giugno 1797 – Medina, 4 febbraio 1871) è stato un politico e imam àvaro, guida della resistenza antirussa nel Caucaso dal 1834 al 1859, durante la guerra caucasica.
Publio Attio Varo
Publio Attio Varo (latino: Publius Attius Varus; ... – 45 a.C.) è stato un politico e militare romano, combatté contro Cesare durante la guerra civile, fino alla morte avvenuta nella battaglia di Munda.

Guerra civile romana (49-45 a.C.)
La guerra civile romana del 49-45 a.C., più nota come guerra civile tra Cesare e Pompeo, consistette in una serie di scontri politici e militari fra Gaio Giulio Cesare e i suoi sostenitori contro la fazione tradizionalista e conservatrice del Senato romano (Optimates), capeggiata da Gneo Pompeo Magno, Marco Porcio Catone Uticense e Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica. Essa fu il penultimo conflitto militare sorto all'interno della Repubblica romana.
L'uomo dai due volti (film 1929)
L'uomo dai due volti (Skin Deep) è un film del 1929, diretto da Ray Enright. La storia è tratta dal romanzo Lucky Damage di Marc Edmund Jones ed è il remake di una pellicola precedente, Skin Deep (1922), diretta da Lambert Hillyer.

Skin Deep (film 1922)
Skin Deep è un film muto del 1922 diretto da Lambert Hillyer. Tra gli attori del film, anche la Baby Star Muriel Frances Dana, un'attrice bambina qui di soli sei anni.

Tratta da Lucky Damage, un racconto di Marc Edmund Jones, la storia fu ripresa nel 1929 per un remake diretto da Ray Enright, distribuito in Italia con il titolo L'uomo dai due volti. È possibile che la storia di Jones sia stata il titolo del soggetto originale del film, piuttosto che quello di un racconto.
Il fischio del vapore
Il fischio del vapore è un album inciso da Francesco De Gregori e Giovanna Marini, pubblicato nel 2002.

Il disco racchiude alcune canzoni popolari e altre scritte da cantautori come Gualtiero Bertelli o gli stessi De Gregori e Marini e che ricalcano lo stile della musica folk sia nei testi che nell'accompagnamento musicale.

Gualtiero Bertelli
Gualtiero Bertelli (Venezia, 16 febbraio 1944) è un cantautore italiano.

Ha composto canzoni sia in lingua veneta (la più nota è Nina ti te ricordi, incisa anche da Francesco De Gregori e Giovanna Marini) che in italiano (Vedrai com'è bello, cantata anche da Bruno Lauzi, è la più famosa).
I racconti delle Tartarughe Ninja
I racconti delle Tartarughe Ninja (Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles), conosciuto anche con il titolo Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles - I racconti delle Tartarughe Ninja, è una serie animata statunitense realizzata in animazione tradizionale con stile super deformed per il servizio di streaming Paramount+, e funge da sequel del film d'animazione cinematografico Tartarughe Ninja - Caos mutante (2023).

È la quinta serie a essere basata sul fumetto Tartarughe Ninja, creato nel 1984 da Kevin Eastman e Peter Laird. La serie si compone di due stagioni per un totale di 24 episodi. In Italia la serie è stata trasmessa da agosto del 2024.

Tartarughe Ninja
Tartarughe Ninja (in origine Teenage Mutant Ninja Turtles, letteralmente "Tartarughe ninja mutanti adolescenti") è una serie a fumetti di genere fantascientifico e supereroistico ideata nel 1984 dai disegnatori Kevin Eastman e Peter Laird tramite un’autoproduzione e pubblicata inizialmente negli Stati Uniti d'America dalla casa editrice statunitense Mirage Studios. Dopo aver conosciuto diversi editori e formati, attualmente è pubblicata dalla IDW Publishing.
Arti marziali coreane
Le arti marziali coreane (무술 o 무예?, 武術 o 武藝?, musul o muyeLR) sono le arti marziali che hanno avuto origine in Corea. Alcune arti marziali coreane maggiormente famose sono:Hapkido, Kyuk Too Ki, Hwa Rang Do, Hwal Moo Do, Kuk Sool Won, Ssirŭm e soprattutto i vari stili del Taekwondo. C'è stata una rinascita delle arti di spada coreana come pure del combattimento con il coltello e tiro con l'arco. In tempi moderni, le arti marziali coreane vengono praticate in tutto il Mondo.

Taekwondo
Il taekwondo (태권도?, 跆拳道?, TaekwondoLR, T'aekwŏndoMR – AFI: [tʰɛ k͈wʌn do]), conosciuto anche come tae kwon do, è un'arte marziale coreana e uno sport da combattimento a contatto pieno, nato fra gli anni 1940 e 1950 (nonché sport nazionale in Corea del Sud), basato principalmente sull'uso di tecniche di calcio. Combina tecniche di combattimento volte alla difesa personale e alla pratica agonistica soprattutto come sport olimpico, ma anche come esercizio e, in alcuni casi, filosofia e meditazione. Nel 1989 è divenuto l'arte marziale più popolare al mondo in termini di praticanti.
Il gyeorugi ([kjʌɾuɡi]), un tipo di combattimento praticato nel taekwondo, è un evento olimpico dal 2000.
Battaglia di Ostia (Raffaello)
La battaglia di Ostia è un affresco (circa 500x770 cm) di Raffaello Sanzio e aiuti, databile al 1514 e situato nella Stanza dell'Incendio di Borgo, una delle Stanze Vaticane.

L'opera ritrae la battaglia di Ostia, uno scontro navale combattuto nell'estate dell'849 sul Mar Tirreno tra una coalizione di Stati italiani, la Lega Campana, e una flotta saracena.

Lega Campana
La Lega Campana fu un'alleanza militare formata nel IX secolo dai ducati di Napoli, Amalfi, Sorrento e Gaeta contro le continue incursioni saracene nel mar Tirreno.

La coalizione militare, a vocazione principalmente navale, ottenne i suoi più grandi successi nella battaglia di Licosa (846) e in quella di Ostia (849), quando salvò la città di Roma da nuove devastazioni dopo il saccheggio saraceno dell'846.
Evelyn Waugh
Evelyn Arthur St. John Waugh (Londra, 28 ottobre 1903 – Taunton, 10 aprile 1966) è stato uno scrittore britannico.
È conosciuto per i suoi romanzi satirici: Declino e caduta, L'inviato speciale, Una manciata di polvere e Il caro estinto sono i più famosi. Nelle sue opere più personali (come Ritorno a Brideshead e la trilogia di Spada e onore) si può distinguere l'influenza della sua biografia e della sua conversione al cattolicesimo.

Molte delle opere dell'autore criticano l'aristocrazia e l'alta società britanniche, bersagliate dalla sua satira. Ma tali opere dimostrano che l'alta società, paradossalmente, ha sempre giocato una forte attrazione sull'autore. Waugh inoltre ha scritto racconti, tre biografie e il primo volume di un'autobiografia incompiuta. Anche i suoi racconti di viaggio e i suoi numerosi diari sono stati pubblicati.

Declino e caduta
Declino e caduta (Decline and Fall) è un romanzo di Evelyn Waugh, pubblicato nel 1928. In italiano è stato tradotto anche con il titolo Lady Margot.

È il primo romanzo pubblicato da Waugh. Un precedente lavoro, intitolato The Temple at Thatch, venne distrutto da Waugh quando era ancora solo manoscritto. Declino e caduta si basa in parte sugli anni universitari che Waugh ha trascorso all'Hertford College, e alla sua esperienza di insegnante in Galles. Il romanzo è una satira della società britannica degli anni '20.
Pupe calde e mafia nera
Pupe calde e mafia nera (Cotton Comes to Harlem) è un film del 1970, diretto da Ossie Davis.

È considerato il prototipo del genere blaxploitation. Tratto da un romanzo giallo dello scrittore Chester Himes, il film ha avuto due seguiti: Harlem Detectives, diretto nel 1972 da Mark Warren, e Rabbia ad Harlem, diretto nel 1991 da Bill Duke.

Blaxploitation
La blaxploitation - fusione delle due parole inglesi black (nero) ed exploitation (sfruttamento) - è stato un genere di film che nacque negli Stati Uniti, nei primi anni settanta, quando molti film d'exploitation furono realizzati a basso costo avendo come pubblico di riferimento gli afroamericani.

I film avevano principalmente attori afroamericani, erano diretti da registi afroamericani ma anche bianchi, e furono i primi ad avere colonne sonore di musica soul o funk. Sebbene criticati dagli attivisti per i diritti civili a causa del loro uso di stereotipi, essi riscossero grande successo colmando la lacuna inerente all'offerta di intrattenimento appositamente creato per gli afroamericani e furono immensamente popolari tra il pubblico di colore, ma anche tra i bianchi.

Il termine blaxploitation è stato sempre contestato dagli attori e dai registi che ne presero parte, perché considerato offensivo e poco valorizzante.
Gabriele Salvatores
Gabriele Salvatores (Napoli, 30 luglio 1950) è un regista e sceneggiatore italiano.

Il suo film Mediterraneo ha ricevuto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992.

È uno dei fondatori, insieme a Maurizio Totti e Diego Abatantuono, della casa di produzione cinematografica Colorado Film e dei vari progetti associati dell'azienda, come ad esempio la casa editrice Colorado Noir, quest'ultima fondata nel 2004 insieme sia a Totti che Sandrone Dazieri.

Mediterraneo (film)
Mediterraneo è un film del 1991 diretto da Gabriele Salvatores, ispirato e liberamente tratto dal romanzo Sagapò di Renzo Biasion.

La pellicola ha vinto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992.
Hana-bi - Fiori di fuoco
Hana-bi - Fiori di fuoco (はなび?, Hana-bi, lett. "Fiori di fuoco" o "Fuochi d'artificio") è un film del 1997 diretto da Takeshi Kitano.

Vincitore del Leone d'oro alla 54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, grazie all'importante premio aggiudicatosi dal film, Hana-Bi è riconosciuto come la pellicola che diede rinomanza internazionale a Takeshi Kitano.

Takeshi Kitano
Takeshi Kitano, noto anche con lo pseudonimo di Beat Takeshi (北野 武?, Kitano Takeshi; Tokyo, 18 gennaio 1947), è un attore, regista, sceneggiatore, montatore, conduttore televisivo e comico giapponese.

Vincitore del Leone d'oro alla 54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1997 e del Leone d'argento nel 2003, è considerato uno dei più importanti registi orientali viventi per il suo peculiare stile e l'originalità del suo cinema.
Golfo di Spencer
Il golfo di Spencer è il più occidentale di due grandi insenature della costa meridionale dell'Australia, nello stato dell'Australia Meridionale, che fronteggia la Grande Baia Australiana. 
Il golfo misura 322 km di lunghezza e 129 km di ampiezza alla sua bocca. La costa occidentale del golfo è costituita dalla penisola di Eyre, mentre il lato orientale è costituito dalla penisola di Yorke, che lo separa dal più piccolo golfo St Vincent. 
Le città più grandi del golfo sono Whyalla, Port Pirie e Port Augusta. Tra le città minori del golfo vi sono Wallaroo e Port Broughton.

Grande Baia Australiana
La Grande Baia Australiana (in inglese Great Australian Bight) è un vasto golfo, o baia aperta, sita al largo delle parti centrale ed occidentale della linea costiera meridionale della terraferma australiana. Bagna gli stati dell'Australia occidentale, dell'Australia meridionale e, in misura molto limitata, quello di Victoria.
Deadlands
Deadlands è un gioco di ruolo che combina il genere western con l'horror e lo steampunk, scritto da Shane Lacy Hensley e pubblicato dalla Pinnacle Entertainment Group.

L'ambientazione ha vinto otto Origins Award ed è stata convertita in molti altri sistemi di gioco, ed è stata pubblicata oltre che con le sue regole originali e una loro revisione (Classic Rules e Revised Classic Rules), anche con i regolamenti d20 System, GURPS e Savage Worlds (Deadlands: Reloaded).

Savage Worlds
Savage Worlds (lett. "Mondi Selvaggi") è un regolamento di gioco di ruolo e di wargame tridimensionale scritto da Shane Lacy Hensley e pubblicato da Great White Games nel 2003, che dal 2005 lo pubblica con l'etichetta Pinnacle Entertainment Group. Il gioco enfatizza la velocità di gioco e la preparazione veloce del gioco rispetto al realismo e al dettaglio. Il gioco ha ottenuto l'Origins Award per il miglior gioco di ruolo del 2003.

Il manuale base e diverse ambientazioni sono state tradotte in italiano dal GG Studio.
Filipinas Orient Airways
La Filipinas Orient Airways, Inc. era una compagnia aerea fondata dalla famiglia di rifugiati libanesi Karam (poi Caram) nelle Filippine nel 1964, ai sensi dell'articolo n. 4147. La FOA ottenne il franchising per fornire servizi di trasporto aereo all'interno delle Filippine e altri paesi il 20 giugno 1964, nonostante l'opposizione legale di Philippine Airlines. Il suo slogan era The Nation's Flag Carrier.

Philippine Airlines
Philippine Airlines (abbreviato in PAL), nome commerciale di PAL Holdings, Inc. (PSE: PAL), noto anche storicamente (fino al 1970) come Philippine Air Lines, è la compagnia di bandiera delle Filippine. Con sede presso il PNB Financial Center di Pasay, la compagnia aerea è stata fondata nel 1941 ed è la più antica compagnia aerea commerciale in Asia che opera ancora con il suo nome originale.

Dai suoi hub presso l'aeroporto Internazionale Ninoy Aquino di Manila, l'aeroporto di Clark di Angeles, l'aeroporto Internazionale Mactan-Cebu di Cebu e l'aeroporto Internazionale Francisco Bangoy di Davao, Philippine Airlines serve 31 destinazioni nazionali e 54 destinazioni all'estero nel sud-est asiatico, Asia orientale, Medio Oriente, Oceania, Nord America ed Europa. Philippine Airlines opera con una flotta mista di Airbus e Boeing con Airbus A320, Airbus A321, Airbus A321neo, Airbus A330, Airbus A350 e Boeing 777-300ER.
Scaramacai
Scaramacai è un personaggio televisivo italiano della metà del XX secolo, interpretato da Pinuccia Nava. Fece la sua prima apparizione in televisione nel 1955, per comparire in diverse trasmissioni fino al 1966.

Pinuccia Nava
Pinuccia Nava, pseudonimo di Giuseppina Ciocca (Roma, 4 gennaio 1920 – Milano, 22 giugno 2006), è stata un'attrice e soubrette italiana, attiva al cinema e nel teatro di rivista tra gli anni quaranta e cinquanta, particolarmente nota per aver interpretato il popolare clown Scaramacai.
Waldo, o dell'impossibile
Waldo, o dell'impossibile, successivamente pubblicato solo come Waldo, è un romanzo fantastico che Robert A. Heinlein pubblicò (con lo pseudonimo di Anson MacDonald) per la prima volta sulla rivista Astounding Science-Fiction nel 1942.

L'essenza della storia è il percorso di un genio della meccanica dal suo esilio auto-imposto dal resto dell'umanità a una vita più normale, egli sconfigge il suo male, la miastenia gravis, così come il suo disprezzo per gli esseri umani in generale; la chiave è la scoperta che la magia è diffusa nel mondo e funziona in modo logico e scientifico.

L'opera è stata premiata, nel 2018, con il Retro Hugo come miglior romanzo breve del 1943.

Robert A. Heinlein
Robert Anson Heinlein ([ˈhaɪnlaɪn]; Butler, 7 luglio 1907 – Carmel-by-the-Sea, 8 maggio 1988) è stato uno scrittore di fantascienza statunitense, tra i più influenti del suo tempo.

Sviluppatore di nuovi temi, tecniche e approcci, negli anni quaranta fu uno dei protagonisti dell'età d'oro della fantascienza e negli anni sessanta il primo a pubblicare romanzi di fantascienza che scalarono la classifica dei best seller. I temi principali del suo lavoro sono a sfondo sociale: individualismo radicale, libertarismo, religione, longevismo, sperimentalismo politico, relazione tra amore fisico e amore romantico, separazione della sfera pubblica da quella privata e speculazioni su relazioni sociali e familiari non-ortodosse.
Ann Roth
Ann Roth (Hanover, 30 ottobre 1931) è una costumista statunitense, attiva sia in ambito cinematografico che teatrale, vincitrice dell'Oscar ai migliori costumi nel 1997 per Il paziente inglese e nel 2021 per Ma Rainey's Black Bottom.

Oscar ai migliori costumi
L''Oscar' ai migliori costumi (Academy Award for Best Costume Design) viene assegnato ai costumisti votati come migliori dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Marchese di Bute
Marchese della Contea di Bute, generalmente abbreviato nell'uso corrente in Marchese di Bute, è un titolo appartenente alla Paria di Gran Bretagna. È stato creato nel 1796 per John Stuart, IV conte di Bute.

John Stuart, III conte di Bute
John Stuart, III conte di Bute (Edimburgo, 25 maggio 1713 – Westminster, 10 marzo 1792), è stato un nobile, politico e botanico britannico.

Membro di spicco del Partito Tory, ricoprì il ruolo di Primo ministro del Regno di Gran Bretagna dal 26 maggio 1762 al 16 aprile 1763 durante la Guerra dei Sette Anni.
J-Hope
J-Hope (제이홉?, JeihopLR, CheihopMR), pseudonimo di Jung Ho-seok (정호석?, 鄭號錫?, Jeong Ho-seokLR; Gwangju, 18 febbraio 1994), è un rapper, compositore e produttore discografico sudcoreano.

Dal 2013 è membro del gruppo musicale BTS e ha partecipato alla composizione di diverse canzoni della band. Nel 2018 ha pubblicato il mixtape Hope World, esordendo come solista con il suo primo album in studio Jack in the Box nel 2022.

RM (rapper)
RM, pseudonimo di Kim Nam-joon (김남준?, 金南俊?, Gim Nam-junLR, Kim NamchunMR; Seul, 12 settembre 1994), è un rapper, compositore, paroliere e produttore discografico sudcoreano.

Dal 2013 è il leader del gruppo musicale BTS, sotto contratto con la Big Hit Music. Nel 2015 ha pubblicato il suo primo mixtape RM e nel corso della sua carriera ha stretto collaborazioni con artisti coreani ed internazionali come Wale, Warren G, Gaeko, Krizz Kaliko, MFBTY e Primary. Nel 2018 ha pubblicato il suo secondo mixtape Mono, mentre nel 2022 il suo album di debutto solista Indigo.
Castello di Saarbrücken
Il Castello (in tedesco: Schloss) di Saarbrücken è un complesso nobiliare barocco nel capoluogo della Saarland, Saarbrücken. Si trova nel quartiere detto Alt-Saarbrücken (vecchia Saarbrücken) sulla riva sinistra della Saar. La struttura attuale ha sostituito l'iniziale castello medioevale e un secondo castello di età rinascimentale.

Il castello è oggi occupato prevalentemente da uffici amministrativi, nonché in parte dal Museo Storico della Saar. Sotto la Piazza del Castello sono stati messi in luce resti del Castello Medievale con alcune casematte.

Saarbrücken
Saarbrücken (pronuncia [zaːɐ̯ˈbʀʏkn̩]; in tedesco palatino Saarbrigge ; in francese Sarrebruck, [saʁˈbʁyk]; in latino Saravipons, lett. "Ponti sulla Saar") è la capitale del Land della Saarland in Germania. È una città universitaria, centro politico, culturale ed economico del Land.

Saarbrücken è capoluogo dell'omonima confederazione regionale (Regionalverband), un ente sovracomunale che esercita funzioni simili a quelle di un circondario.
Albero della Vita (Ignacio de Ries)
L'Albero della Vita è un dipinto di Ignacio de Ries, pittore fiammingo del XVII secolo, realizzato nel 1653.

Si trova nella Cappella della Concezione della Cattedrale di Segovia (Castiglia e León) ed è parte di una collezione composta da altri cinque dipinti: Adorazione dei pastori, la Conversione di San Paolo, il Battesimo di Cristo, l'Incoronazione della Vergine e il Re Davide, che rappresentano i capolavori di questo artista, influenzati da Francisco de Zurbarán.

Battesimo di Cristo (Ignacio de Ries)
Il Battesimo di Cristo è una pittura barocca di Ignacio de Ries, pittore fiammingo del XVII secolo, realizzata nel 1653 A.D., che si trova nella Cappella della Concezione presso la Cattedrale di Segovia (Castilla y León).
Takanori Nagase
Takanori Nagase (永瀬貴規?, Nagase Takanori; Nagasaki, 14 ottobre 1993) è un judoka giapponese, vincitore della medaglia di bronzo negli 81 kg a Rio de Janeiro 2016 e della medaglia d’oro negli 81 kg a Tokyo 2020 ed a Parigi 2024. Ha vinto anche 17 Piston's cup.

Judo ai Giochi della XXXII Olimpiade - 81 kg maschile
La categoria 81 kg è la quarta categoria maschile di peso per il Judo ai Giochi della XXXII Olimpiade; la gara si è svolta il 27 luglio 2021 presso il Nippon Budokan di Tokyo.

La gara è stata vinta dal giapponese Takanori Nagase.
Guardia corsa papale
La fondazione ufficiale della Guardia còrsa papale o anche, più semplicemente, Guardia còrsa, risale al 1603, anno in cui papa Clemente VIII arruolò in Corsica 600 fanti i quali formarono un corpo militare composto esclusivamente da còrsi con funzioni di guardia del pontefice e di milizia urbana. Tuttavia, prima di ciò diverse milizie mercenarie còrse erano state arruolate dai papi sin dalla seconda metà del quindicesimo secolo.

Papa Clemente VIII
Clemente VIII, in latino Clemens PP. VIII, nato Ippolito Aldobrandini (Fano, 24 febbraio 1536 – Roma, 3 marzo 1605), è stato il 231º papa della Chiesa cattolica e sovrano dello Stato Pontificio dal 1592 fino alla sua morte.
Lulu Antariksa
Lulu Antariksa (California, 22 agosto 1995) è un'attrice statunitense.

È meglio conosciuta per il suo ruolo nella serie Legacies come Penelope Park e ha recitato nella serie web T@gged come Rowan Fricks.

T@gged
T@gged, anche noto come You've Been T@gged, è una serie televisiva statunitense, creata, diretta e sceneggiata interamente da Hannah Macpherson.

La serie è stata pubblicata per la prima volta negli Stati Uniti su go90 dal 19 luglio 2016 all'11 luglio 2017. L'ultima stagione è stata pubblicata su Hulu il 7 dicembre 2018, concludendo la serie con un totale di 35 episodi ripartiti su tre stagioni. Un adattamento italiano viene pubblicato sul servizio in streaming TIMvision dal 5 febbraio 2020, con le prime due stagioni.
San Galdino
Galdino della Sala, detto anche Galdino Valvassi della Sala o semplicemente San Galdino (o Galdimo) (Milano, 1096 circa – Milano, 18 aprile 1176), è stato un vescovo milanese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Fu un fervido sostenitore sia di papa Alessandro III, sia della popolazione milanese, nelle loro rispettive lotte parallele contro l'imperatore Federico Barbarossa. È ricordato in special modo per le sue opere caritatevoli a Milano, rivolte nello specifico ai poveri e a quanti erano finiti in prigione per debiti non saldati.

Papa Alessandro III
Alessandro III, nato Rolando Bandinelli (Siena, 1100 circa – Civita Castellana, 30 agosto 1181), è stato il 170º papa della Chiesa cattolica dal 1159 alla sua morte.

Fu in suo onore che, nel 1168, venne fondata la città di Alessandria nei pressi della confluenza del fiume Bormida nel fiume Tanaro, con funzione anti-imperiale, per tenere a freno il marchese di Monferrato e il marchese di Pavia, alleati di Federico Barbarossa.
Altin Tepe
Altin Tepe, anche noto come Altyn-tepe o Altyndepe, (in turkmeno Алтын-Депе, che significa "collina dorata"), è un sito archeologico dell'età del bronzo parte del complesso archeologico battriano-margiano e fu abitato inizialmente dal al 3200 a.C. al 2400 a.C. circa ed è cronologicamente collocato nella cosiddetta "età della tarda regionalizzazione" e dal 2400 a.C. al 2000 a.C. circa nella cosiddetta "età dell'integrazione" come sito completamente urbano. Il sito si trova nell'attuale Turkmenistan, vicino ad Aşgabat.

Complesso archeologico battriano-margiano
Il Complesso archeologico battriano-margiano (BMAC, abbreviazione dall'inglese Bactrian–Margianan Archaeological Complex) o Civiltà dell'Oxus è il nome che designa una cultura dell'Asia centrale risalente all'età del bronzo, datata fra il 2200 e il 1700 a.C. ed estesa nei territori dell'odierno Turkmenistan, Afghanistan settentrionale, Iran nord-orientale, Uzbekistan meridionale e Tagikistan occidentale, che corrisponde approssimativamente all'area geografica dell'antica Battriana (area della moderna Balkh) e della Margiana, il nome greco che designava la satrapia persiana di Margu (la cui capitale era Merv). I siti appartenenti a questa cultura furono scoperti dall'archeologo sovietico Viktor Sarianidi nel 1976 e si trovano per lo più lungo il fiume Amu Darya, noto ai Greci con il nome di Oxus.