hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Justice League: Brama di giustizia
Justice League: Brama di giustizia (Justice League: Cry for Justice) è una serie limitata di fumetti composta da sette numeri. Scritta da James Robinson e illustrata da Mauro Cascioli, è stata pubblicata dalla DC Comics nel 2009. La storia segue le avventure di una squadra di Leaguers veterani, composta da Starman (Mikaal Tomas), Congorilla, Freddy Freeman, l'Atomo (Ray Palmer), e Supergirl (Kara Zor-El), guidata da Lanterna Verde (Hal Jordan) e Freccia Verde. Questo gruppo di eroi parte alla ricerca di un alleato in grado di agire in nome della giustizia, a seguito delle apparenti morti di Batman e Martian Manhunter durante gli eventi di Crisi Finale.

Guardiani del Globo
I Guardiani del Globo sono una squadra di super eroi immaginari DC Comics i cui membri provengono dai paesi di tutto il mondo. L'idea culminò nel cartone animato del sabato mattina I Superamici, in cui numerosi eroi (Black Vulcan, Samurai, Capo Apache e El Dorado) furono aggiunti alla Justice League per donarle più diversità.
Saccheddu
Saccheddu è una frazione del comune di Sassari di 53 abitanti.

È situata a ridosso della SP18 nel territorio fra Bancali e Campanedda ad un'altitudine di circa 60 m s.l.m.  La zona di Saccheddu è caratterizzata da un terreno argilloso e calcareo ed ha una flora composta principalmente da lentischio, mirto e palme. Le specie faunistiche più comuni sono la volpe, il coniglio e la lepre. Un'altra caratteristica della frazione è il territorio pianeggiante che permette la coltivazione di molteplici varietà di colture fra cui i vigneti.

Campanedda
Campanedda è una frazione del comune di Sassari, ubicata nella pianura della Nurra.

Risulta l’ultima borgata costruita dalla Riforma Fondiaria portata avanti dall'ETFAS.

Grazie alla sua posizione centrale, è anche la più densamente abitata e la più raggiungibile.
Coturnicops notatus
Il rallo marezzato o schiribilla di Darwin (Coturnicops notatus, sin. Laterallus notatus Gould, 1841) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni settentrionali e sud-orientali del Sudamerica.

Rallidae
I Rallidi (Rallidae Vigors, 1825) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Gruiformes.

Questa famiglia mostra una considerevole diversità e comprende, tra gli altri, schiribille, folaghe e gallinelle.
Linguaggi della Terra di Mezzo
I linguaggi della Terra di Mezzo sono lingue artificiali inventate da J. R. R. Tolkien e usate nei suoi libri fantasy ambientati nell'universo immaginario di Arda: Lo Hobbit (The Hobbit), Il Signore degli Anelli (The Lord of the Rings) e Il Silmarillion (The Silmarillion). Sono importanti come ispirazione e punto di partenza per le storie e gli eventi della Terra di Mezzo e come metodo per dare realismo linguistico e profondità ai nomi ed alle parole usati generalmente nel fantasy e nelle storie di fantascienza (alcuni di questi linguaggi sono stati usati infatti anche da altri autori per i propri libri). I più complessi, come il quenya, dimostrano quale sia il genio di un autore che ha avuto la capacità di inventare lingue e di crearne la grammatica, nonché di fornirle, ed in alcuni casi ampiamente, anche di una storia linguistica e di una letteratura.

Elvish Linguistic Fellowship
La Elvish Linguistic Fellowship (Compagnia Linguistica Elfica), abbreviato E.L.F., è un'organizzazione internazionale volta allo studio programmatico dei Linguaggi della Terra di Mezzo creati da J. R. R. Tolkien. Fu fondata nel 1988 da Jorge Quiñónez, ed è oggi diretta da Carl F. Hostetter, scienziato della NASA.

La E.L.F. pubblica periodicamente due riviste: Vinyar Tengwar, edita da Hostetter, e Parma Eldalamberon, edita da Christopher Gilson; inoltre viene distribuito, sempre ad intervalli irregolari, un giornale online, Tengwestië, curato da Hostetter assieme a Patrick H. Wynne.
Thomson MO5
Il MO5 è un home computer prodotto dalla francese Thomson nel 1984. Si basa sulla CPU Motorola 6809E che opera alla frequenza di 1 MHz, è dotato di 48 kB di memoria RAM di cui 32 disponibili per l'utente, visualizza il testo su 40 colonne per 25 righe e ha incorporato il linguaggio di programmazione Microsoft BASIC. Il modello MO5 fu sostituito dal modello MO6 nel 1986, che venne commercializzato in Italia dalla Olivetti Prodest come PC128.

Olivetti Prodest PC 128
Olivetti Prodest PC 128 è un home computer distribuito in Italia dalla Olivetti a partire dal 1986, il primo in ordine cronologico di tre computer commercializzati con il marchio Olivetti Prodest, al quale seguirono i modelli PC 128 S e PC 1.

La macchina è la versione italiana del computer Thomson MO6 prodotto dalla francese SIMIV - Société Internationale de Micro-Informatique et de Vidéo,  una società del gruppo Thomson attiva dal 1983 al 1989.

Insieme al PC 128 S, di categoria simile ma non compatibile, guadagnò una presenza significativa sul mercato italiano. Il numero nei nomi si riferisce alla quantità in kB di RAM disponibile, secondo una prassi adottata da vari modelli di home computer nella prima metà degli anni '80.

Tuttavia, nonostante le discrete capacità hardware, la campagna pubblicitaria, e il supporto di una rivista mensile dedicata (Olivetti Prodest User della Jackson), i due modelli non riuscirono a competere con il predominio del Commodore 64.
Halite
La halite (dal greco ἅλς = sale e λίθος = pietra), detto anche salgemma (nome composto da sale e gemma, per il suo aspetto cristallino) a volte detto impropriamente anche come alite, è un minerale formato da cloruro di sodio, che appartiene al gruppo dell'halite. Fu descritta per la prima volta da Ernst Friedrich Glocker (1793-1858), mineralogista e geologo stratigrafico tedesco, nel 1847.

Carnallite
La carnallite è un minerale, un cloruro idrato di potassio e magnesio.

Il nome deriva da Rudolph von Carnall (9 febbraio 1804 - 17 novembre 1874), un ingegnere minerario tedesco.

Descritta per la prima volta da Heinrich Rose (1795-1864),  un mineralogista tedesco.
Batman vs. Robin
Batman vs. Robin è un film d'animazione del 2015 diretto da Jay Oliva.

Fa parte dei DC Universe Animated Original Movies ed è l'adattamento, con alcune modifiche, della serie sul supereroe La Corte dei Gufi del 2012, scritta da Scott Snyder. Si tratta inoltre del sequel di Son of Batman ed è il quinto capitolo del cosiddetto DC Animated Movie Universe.

Damian Wayne
Damian Wayne, noto anche come Damian al Ghul, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Grant Morrison esordito nel 2006 nell'arco narrativo Batman e figlio pubblicata sulla serie a fumetti Batman (vol. 1) n. 655 edito dalla DC Comics.

È il figlio di Bruce Wayne e Talia al Ghul. L'idea di un figlio tra Batman e Talia era già stata introdotta in Batman: Il figlio del demone (1987) da Mike W. Barr, storia messa appunto per questo fuori dalla continuity ma il cui contenuto venne recuperato da Morrison grazie alla creazione del personaggio, di modo da inserire la storia nella continuity ufficiale del personaggio.

Nel 2013, è stato inserito dal sito IGN all'ultimo posto nella classifica dei 25 eroi della DC Comics.
Mausoleo Kaffal Shoshi
Il mausoleo Kaffal Shoshi è sito presso il Complesso Hazrati Imam a Tashkent, in Uzbekistan.

È dedicato allo studioso e poeta islamico Abu Bakr Kaffal Shoshi vissuto in epoca shaybanide. Esso si trova a Tashkent in Uzbekistan.

L'edificio risale al XVI secolo e contiene la tomba del poeta e quella di altre personalità tra cui tre sceicchi. Originariamente l'antico mausoleo risaliva al X secolo ma se ne sono perse le tracce, così venne ricostruito.

L'edificio comprende anche una khanqa.

Complesso Hazrati Imam
Il complesso Hazrati Imam è una piazza che comprende un insieme di edifici religiosi di Tashkent, in Uzbekistan.

Il complesso prende il nome dall'imam sepolto nel mausoleo. La piazza si trova nella parte vecchia della capitale e comprende una serie di edifici costruiti in varie epoche:

il mausoleo del primo imam di Tashkent, Hazrati Imam (il cui nome esteso è Abu-Bakr Muhammad Kaffal Shashi).

la madrasa Barak Khan

la moschea Telyashayakh

la moschea Hazroti Imam

la biblioteca museo Moyie Mubarek (dove è custodita quella che si ritiene essere una delle edizioni più antiche del Corano esistenti nel mondo).
Palazzo Menšikov
Palazzo Menšikov (in russo Меншиковский дворец?, Menšikovskij dvorec) è un edificio in stile barocco petrino a San Pietroburgo, situato sul Lungoneva Universitetskaja della Neva sull'isola Vasil'evskij. Fu il primo palazzo in pietra della città. Dal 1981 è una filiale dell'Ermitage.

Barocco petrino
Il Barocco petrino è il nome utilizzato dagli storici dell'arte per riferirsi a un particolare periodo dell'architettura barocca nell'Impero russo, coincidente con il regno di Pietro il Grande. Venne largamente impiegato per la costruzione della maggior parte degli edifici della sua nuova capitale, San Pietroburgo.
Orpheus Island
Orpheus Island, il cui nome aborigeno è Goolboddi, è un'isola situata nel mar dei Coralli al largo della costa del Queensland, in Australia, a nord-ovest della città di Townsville. Si trova tra Hinchinbrook Island e Great Palm Island e appartiene al gruppo delle Palm Islands. L'isola costituisce un parco nazionale (Orpheus Island National Park); è lunga circa 12 km, ha una superficie di 13 km² e raggiunge l'altezza massima di 179 m.

Isole adiacenti sono: Pelorus Island 800 m a nord; Fantome Island e Curacoa Island a sud-est.

Pelorus Island
Pelorus Island, il cui nome aborigeno Djabugay è Yanooa, è l'isola più settentrionale del gruppo delle Palm Islands ed è conosciuta anche come North Palm Island. L'isola è situata nel mar dei Coralli al largo della costa del Queensland, in Australia, a nord-ovest della città di Townsville e si trova 800 m a nord di Orpheus Island, tra Hinchinbrook Island e Great Palm Island.

Pelorus è lunga 2,9 km per 1,7 di larghezza e ha una superficie di 4 km². Amministrativamente dipende dalla  contea di Hinchinbrook.
Guardia Real
La Guardia Real (it. "guardia reale") è un corpo armato indipendente dalle Forze armate spagnole dedicato alla protezione del re di Spagna e dei membri della famiglia reale spagnola.

Essa è, insieme alla Guardia Svizzera Pontificia e agli Yeomen Warders, una delle unità militari più specializzate al mondo nella scorta solenne e nella protezione personale.

Fuerzas Armadas de España
Le Fuerzas Armadas de España (FFAA o FAE) sono le forze armate della Spagna e sono al comando del re, Filippo VI, nella qualità di capitano generale.

Le forze armate spagnole fanno parte della Forza operativa europea di reazione rapida (EUFOR) e dell'Eurocorps. Allo stesso modo, le forze armate spagnole sono integrate nella struttura militare dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), un'alleanza a cui la Spagna ha aderito nel 1982. Inoltre la Spagna ha il più antico corpo di fanteria di marina del mondo e le due unità militari permanenti più antiche del mondo: il reggimento di fanteria im memoria del re nº 1 e il reggimento di fanteria "Soria" nº 9.

Nel 2017, le forze armate spagnole avevano circa 131.911 militari e 20.244 civili.
Montfort (Maine e Loira)
Montfort è un ex comune francese di 113 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2017 è accorpato al nuovo comune di Doué-en-Anjou insieme ai comuni di Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Meigné, Saint-Georges-sur-Layon e Les Verchers-sur-Layon.

Les Verchers-sur-Layon
Les Verchers-sur-Layon è un ex comune francese di 907 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 1º gennaio 2017 è accorpato al nuovo comune di Doué-en-Anjou insieme ai comuni di Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Meigné, Montfort e Saint-Georges-sur-Layon.
Giovanni Paolo Mattia Castrucci
Giovanni Paolo Mattia Castrucci  è uno scrittore immaginario, a cui per secoli è stata attribuita la Descrittione del ducato di Alvito, uscita per la prima volta nel 1633. Il suo nome è stato legato anche a una contesa storiografica, sulla possibile falsificazione di epigrafi, che, nella seconda metà del XIX secolo, ha contrapposto in particolare Theodor Mommsen a Gabriele Iannelli.

Dall'opera a stampa sono state desunte nel tempo informazioni sulla vita dell'autore, in alcuni casi diventate vere e proprie voci biografiche, senza sapere che lo stesso non era mai esistito, almeno con quel cognome, come è stato documentato sia attraverso la collazione dei testimoni e delle varianti della Descrittione, sia attraverso i registri parrocchiali.

Lorenzo Arnone Sipari
Lorenzo Arnone Sipari (Roma, 10 ottobre 1973) è un filologo e storico italiano.

È autore di numerosi studi di storia contemporanea, di storia sociale e di storia dell'ambiente. Su quest'ultimo tema si è occupato, in particolare, delle origini e dello sviluppo dei parchi nazionali e delle aree protette in Italia in chiave ecostorica.
Eissporthalle Obersee
L'Eissporthalle Obersee, conosciuta localmente come Sport- und Kongresszentrum Arosa (SKZA), è una pista di ghiaccio situata ad Arosa, nel Canton Grigioni. 
Ospita le partite casalinghe dell'Eishockeyclub Arosa, con una capienza di 2.200 posti.

Eishockeyclub Arosa
L'Eishockeyclub Arosa (abbreviato EHC Arosa) è una squadra di hockey su ghiaccio svizzera, fondata nel 1924 con sede ad Arosa, nel Canton Grigioni. Attualmente la squadra milita nella terza serie del campionato svizzero, la 1. Lega. Nella sua storia la squadra ha vinto nove campionati svizzeri.
Seminatore di stelle
Il Seminatore di stelle (in lituano Sėjėjas) è una statua situata nella città di Kaunas, in Lituania, e realizzata da Bernardas Bučas nel 1939.

Di giorno sembra rappresentare un semplice contadino (un "fazendeiro") che sta seminando, ma di sera l'ombra della statua si proietta su un muro e sembra seminare dei puntini (le stelle) frutto di "arte urbana".

Kaunas
Kaunas (; in polacco Kowno; in tedesco Kauen; in russo Ковна?, Kovna) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea, di 378943 abitanti. È la seconda città della Lituania per numero di abitanti dopo Vilnius, nonché il principale centro industriale del paese. Ospita l'Università tecnica di Kaunas, una delle maggiori università tecniche per numero di studenti nelle repubbliche baltiche.
Campionato portoghese di pallacanestro
Il campionato portoghese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica del Portogallo, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Portogallo; la massima divisione è la Liga Portuguesa de Basquetebol.

Liga Portuguesa de Basquetebol
La Liga Portuguesa de Basquetebol, nota anche come Liga Betclic Masculina per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del pallacanestro in Portogallo. La competizione, nata nel 1932, è attualmente organizzata dalla Federazione cestistica del Portogallo ed il Benfica è il detentore del titolo, grazie alla conquista del titolo 2024-2025.
Primo tempo
Primo tempo è la prima raccolta di successi nella carriera di Luciano Ligabue, pubblicata dall'etichetta discografica WEA Italiana su CD e DVD-Video (catalogo Warner Bros. Records 514 4 24865 2) nel 2007.

A che ora è la fine del mondo? (singolo)
A che ora è la fine del mondo? è la cover in lingua italiana di un brano musicale dei R.E.M. intitolato It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) del 1987, arrangiata ed interpretata da Luciano Ligabue e inserita nell'album omonimo A che ora è la fine del mondo? del 1994. È anche il primo singolo estratto da quest'album.
Critics' Choice Award alla miglior colonna sonora
Il Critics' Choice Award alla miglior colonna sonora (Critics' Choice Movie Award for Best Score) è un premio cinematografico assegnato annualmente nel corso dei Critics' Choice Awards (in precedenza noti anche come Critics' Choice Movie Awards).

In precedenza era conosciuto come Critics' Choice Award al miglior compositore (Critics' Choice Award for Best Composer).

Critics' Choice Awards
I Critics' Choice Awards, in precedenza chiamati Broadcast Film Critics Association Awards (o BFCA Awards) e Critics' Choice Movie Awards, sono dei riconoscimenti assegnati annualmente ai migliori film e programmi televisivi da rappresentanti della critica statunitense.

I riconoscimenti dedicati ai film sono curati dalla Broadcast Film Critics Association (BFCA), formata circa 250 critici cinematografici appartenenti alle principali testate giornalistiche statunitensi, operanti nel mondo della televisione, della radio, della carta stampata e su internet. Oltre ai premi annuali la Broadcast Film Critics Association seleziona mensilmente il "film del mese" e valuta tutti i film esaminati con una scala da uno a dieci. Inoltre, segnala durante l'anno le pellicole più degne secondo l'opinione dei critici dell'associazione.
Day of the Tentacle
Day of the Tentacle o Maniac Mansion: Day of the Tentacle è un'avventura grafica pubblicata nel 1993 da LucasArts. Seguito di Maniac Mansion, utilizza il motore SCUMM. Nel marzo 2016 Double Fine Productions produce una rimasterizzazione del titolo per Microsoft Windows, MacOS, Linux, PlayStation 4 e PlayStation Vita e nel 2020 per Xbox One.

Al contrario dei titoli precedenti sviluppati dalla LucasArts, tra cui Zak McKracken and the Alien Mindbenders e LOOM, Day of the Tentacle è un videogioco dotato di una trama umoristica e uno stile grafico basato sui cartoni animati. La versione CD-ROM del gioco è dotata di doppiaggio completo delle voci dei personaggi.

George Washington
George Washington ([ˈwɔʃʃinton]; talvolta italianizzato in Giorgio Washington; Bridges Creek, 22 febbraio 1732 – Mount Vernon, 14 dicembre 1799) è stato un politico e generale statunitense.
Fu comandante in capo dell'Esercito continentale durante tutta la guerra d'indipendenza americana (1775-1783) e divenne in seguito il primo presidente degli Stati Uniti d'America (1789-1797). È considerato uno dei grandi padri fondatori della nazione, e il suo volto è ritratto sul Monte Rushmore insieme a quello di Abraham Lincoln, Thomas Jefferson e Theodore Roosevelt. Ricoprì anche la carica di presidente della Convenzione per la Costituzione nel 1787.
Scuola di Mantova
La Scuola di Mantova è una delle scuole italiane di pittura del Rinascimento che fiorì a Mantova e i cui protagonisti furono:

Andrea Mantegna e i suoi figli Ludovico Mantegna e Francesco Mantegna

Lorenzo Costa

Giovan Francesco Caroto

Cherubino Bonsignori

Girolamo Bonsignori (Fra Monsignori)

Giulio Romano

Francesco Primaticcio

Benedetto Pagni

Fermo Ghisoni da Caravaggio (1505 - 1575)

Rinaldo Jacovetti

Rinaldo Mantovano

Teodoro Ghisi

Ippolito Andreasi

Benedetto Pagni
Benedetto Pagni, conosciuto anche come Benedetto Pagni da Pescia (Pescia, 1503 – Mantova, 12 settembre 1578), è stato un pittore italiano, manierista della Scuola di Mantova, attivo nel XVI secolo soprattutto in Mantova e Pescia.
Godannar
Godannar (神魂合体ゴーダンナー!!?, Shinkon Gattai Godannar!!) è una serie televisiva anime ideata e diretta da Yasuchika Nagaoka. È stata trasmessa in Giappone dal 1º ottobre 2003 al 29 giugno 2004 per ventisei episodi.

Ichirō Mizuki
Ichirō Mizuki  (水木一郎?, Mizuki Ichirō), pseudonimo di Toshio Hayakawa (早川 俊夫?, Hayakawa Toshio; Tokyo, 7 gennaio 1948 – Tokyo, 6 dicembre 2022), è stato un cantante, paroliere, compositore e attore giapponese.
Stand Up!!
Stand Up!! (スタンドアップ!!?, Sutando Appu!!) è un dorama giapponese trasmesso nel 2003 in 11 puntate, interpretato tra gli altri da Kazunari Ninomiya degli Arashi e Tomohisa Yamashita ex NEWS. Impostato in modo simile alla serie cinematografica di American Pie, ne fa un po' il verso.

Tutta la storia richiama l'attenzione sulla sessualità adolescenziale mostrando d'altro lato il noto atteggiamento di tabù da parte degli adulti (il titolo Stand Up!!, Alzati in piedi!!, è fortemente allusivo).

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Arnold von Vietinghoff
Arnold von Vietinghoff, talvolta Vietinghof o Vitinghove (... – 11 luglio 1364), fu Gran Maestro dell'Ordine di Livonia, in carica dal 1360 al 1364, anno della sua morte. Prima che subentrasse a Goswin von Herike, il ruolo di guida fu assunto temporaneamente da Andreas von Steinberg. Ciò accadde anche nel 1364, alla morte di von Vietinghof.

Andreas von Steinberg
Andreas von Steinberg (fl. XIV secolo) fu un membro dell'Ordine teutonico e vice-maestro dell'Ordine di Livonia dal 1354 al 1375.

Ricoprì per due volte il ruolo di Gran maestro in maniera temporanea nel 1359-1360 e nel 1364.
Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico
Il Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico (Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) è il forum scientifico formato nel 1988 da due organismi delle Nazioni Unite, l'Organizzazione meteorologica mondiale (OMM) e il Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente (UNEP) allo scopo di studiare il riscaldamento globale.

Organizzazione meteorologica mondiale
L'organizzazione meteorologica mondiale (OMM) (in inglese World Meteorological Organization - WMO) è un'organizzazione intergovernativa di carattere tecnico, che si occupa di meteorologia e che comprende 193 Stati membri e Territori.
Diocesi di Vannes
La diocesi di Vannes (in latino Dioecesis Venetensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Rennes. Nel 2022 contava 548.456 battezzati su 751.309 abitanti. È retta dal vescovo Raymond Centène.

Diocesi di Nantes
La diocesi di Nantes (in latino Dioecesis Nannetensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Rennes. Nel 2023 contava 1.088.800 battezzati su 1.474.310 abitanti. È retta dal vescovo Laurent Percerou.
Paolo Savoldelli
Paolo Savoldelli (Clusone, 7 maggio 1973) è un commentatore televisivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1996 al 2008, soprannominato "Falco" per le sue doti di discesista, aveva anche caratteristiche di passista-scalatore e buone qualità di cronoman. In carriera vinse per due volte il Giro d'Italia, nel 2002 e nel 2005, aggiudicandosi anche quattro tappe della corsa.

Giro d'Italia 1999
Il Giro d'Italia 1999, ottantaduesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in 22 tappe dal 15 maggio al 6 giugno 1999, per un percorso totale di 3 774 km, e fu vinto da Ivan Gotti.

Giro passato alla storia per l'estromissione dalla corsa di Marco Pantani (in maglia rosa) prima della partenza della ventunesima tappa da Madonna di Campiglio, dopo che i controlli ematici avevano evidenziato nel suo sangue un tasso di ematocrito superiore al limite consentito.