hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bettongia
Bettongia Gray, 1837 è un genere di marsupiali della famiglia dei Potoroidi; comprende le cosiddette bettonge, note anche come ratti canguro. Se ne riconoscono cinque specie:

Bettongia orientale, Bettongia gaimardi

Boodie, Bettongia lesueur

Woylie, Bettongia penicillata

Bettongia nana del Nullarbor, Bettongia pusilla †

Bettongia settentrionale, Bettongia tropica

Talvolta viene indicato come una bettongia anche il ratto canguro rossiccio (Aepyprymnus rufescens), ma ciò non è perfettamente corretto.

Bettongia gaimardi
La bettongia orientale (Bettongia gaimardi Desmarest, 1822), nota anche come bettongia meridionale o bettongia della Tasmania, è una bettongia diffusa in passato in Australia sud-orientale e nella parte orientale della Tasmania. In seguito all'introduzione della volpe rossa, questa specie è scomparsa dall'Australia continentale già dal 1890.
Palazzo del Governo (L'Aquila)
Il palazzo del Governo, noto anche come palazzo della Prefettura, è un edificio storico dell'Aquila, parte del convento agostiniano della città. Il palazzo, fino al 2009 sede di Prefettura e Archivio di Stato, è stato completamente distrutto dal terremoto del 6 aprile, diventando uno dei simboli di quell'evento.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Eurocard
Eurocard è un formato standard europeo per circuiti stampati, spesso anche detto "scheda formato Europa", il quale può essere interconnesso in una struttura standardizzata chiamata subrack. Il subrack consiste in una serie di guide, posizionate in alto ed in basso, nei quali le schede possono scivolare e possano stare in verticale, come libri su uno scaffale. Sul retro di ciascuna scheda si trovano uno o più connettori, i quali a loro volta si inseriscono in un connettore fissato su una scheda (noto anche come 'Backplane') che costituisce il retro del cassetto subrack.

Rack (informatica)
Un rack (pl. racks, in inglese «scaffale», o più propriamente «rastrelliera») in informatica e telecomunicazioni (ma anche nell'ambiente del broadcast e degli studi di registrazione) è un sistema standard di installazione fisica di componenti hardware (es. server, switch, router) a scaffale, costituito da una struttura modulare larga 19 pollici (482,6 mm), alta 1,75 pollici (44,45 mm) per ogni unità ospitata e lunghezza variabile, solitamente maggiore di 600mm. Il numero di unità di un rack è anch'esso variabile: le dimensioni comuni sono da 12, 25 e 42 unità. Ogni rack da 42 può essere suddiviso in 3 shelf (14 unità l'uno), con accesso separato.
Zograf Peak
Zograf Peak (in lingua bulgara: Връх Зограф, Vrah Zograf) è un picco antartico, alto 1.011 m, situato all'estremità nordorientale del Friesland Ridge, nei Monti Tangra dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Il picco ha una spessa copertura di ghiaccio solcata da numerosi crepacci, con pareti a precipizio e parzialmente prive di ghiaccio sul versante settentrionale e sormonta il Ghiacciaio Huron a nord e la Shipka Valley a est; è accessibile attraverso una sella a quota 975 m che lo collega alla diramazione settentrionale del Lyaskovets Peak. A nordest il monte è collegato dalla Lozen Saddle a Lozen Nunatak, Erma Knoll e Aheloy Nunatak.

La denominazione è stata assegnata in onore del Monastero di Zografou, importante monastero bulgaro situato sul Monte Athos in Grecia.

Monti Tangra
I Monti Tangra (in lingua inglese: Tangra Mountains; in lingua bulgara: Тангра планина, 'Tangra planina' \'tan-gra pla-ni-'na\) formano la principale catena montuosa dell'Isola Livingston, la seconda per dimensioni delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La catena è rimasta priva di denominazione fino al 2001, quando ha ricevuto il nome della divinità bulgara Tengri o Tangra.
Sumitomo Group
Il Sumitomo Group (住友グループ?, Sumitomo Gurūpu) è uno dei più grandi Keiretsu giapponesi, fondato da Masatomo Sumitomo.

Il Sumitomo Group ha origini in una libreria di Kyoto fondata nel 1615 da un ex prete buddista: Masatomo Sumitomo.
Considerato il fondatore spirituale, anche oggi la gestione del gruppo è guidata dai precetti del fondatore scritti nel XVII secolo.

Sumitomo Mitsui Financial Group
La Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG; 株式会社三井住友フィナンシャルグループ?, Kabushiki kaisha mitsui sumitomo finansharu gurūpu) è una azienda giapponese attiva nel settore finanziario, tra i più grandi gruppi finanziari del Paese.
Marco Carraretto
Marco Carraretto (Treviso, 27 ottobre 1977) è un ex cestista e dirigente sportivo italiano.

Dall'estate del 2017 fino a luglio 2024 è stato general manager della Fortitudo Bologna.

Il 26 luglio 2024, viene annunciato come nuovo Club Manager della Pallacanestro Forlì.

Nel suo palmarès figurano 6 scudetti: tra i cestisti campioni d'Italia hanno fatto meglio solo Meneghin, Gamba, Pagani, Pieri e Riminucci.

Serie A 2010-2011 (pallacanestro maschile)
La Serie A FIP 2010-2011, chiamata per ragioni di sponsorizzazione Agos Ducato Serie A, è stata l'ottantanovesima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro maschile.

La stagione si è conclusa con la Mens Sana Siena vincitrice del suo quinto scudetto consecutivo (sesto della propria storia), e la New Basket Brindisi retrocessa nel campionato di Legadue. Teramo, secondo una possibilità prevista dal regolamento, ha versato la somma di 500000 € per evitare la retrocessione. La cifra versata è stata incassata dalla squadra perdente la finale playoff di Legadue, cioè la Reyer Venezia. Vi sono stati ulteriori sviluppi: la società veneta ha presentato ricorso poiché il pagamento da parte di Teramo è avvenuto oltre i termini previsti dal regolamento, ed è stata pertanto anch'essa ammessa alla Serie A maschile FIP 2011-2012.
Ultimate Spider-Man
Ultimate Spider-Man è una serie a fumetti pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics dal 2000, incentrata sul personaggio dell'Uomo Ragno dell'universo Ultimate. La collana, dopo il crossover Ultimatum, è ricominciata da capo con il titolo Ultimate Comics Spider-Man. Successivamente la serie è ripresa nel 2014 come Miles Morales: Ultimate Spider-Man (vol. 1).

La serie è esterna alla continuity dell'universo Marvel classico e ha generato un universo parallelo, lo Ultimate Marvel, con un protagonista con caratteristiche diverse da quello classico.

Ultimate X-Men
Ultimate X-Men è una serie a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics negli Stati Uniti d'America, che presenta una versione riscritta e moderna del classico fumetto X-Men. Questo titolo fa parte dell'universo Ultimate Marvel. La serie esordì nel febbraio del 2001 scritta da Mark Millar e disegnata da Adam Kubert.

In questa versione degli X-Men, a parte il Professor X e Wolverine, gli altri personaggi sono ancora adolescenti; il gruppo originale comprendeva Ciclope, Jean Grey, Colosso, Uomo Ghiaccio, Bestia e Tempesta. Si aggiunsero poi le versioni aggiornate di Nightcrawler, Rogue e Angelo. Sono stati rivisti anche i loro avversari, come le Sentinelle e Magneto.
Philadelphia Union
Il Philadelphia Union è un club calcistico statunitense con sede nella città di Filadelfia (Pennsylvania), dalla stagione 2010 militante nella Major League Soccer (MLS), il vertice della piramide calcistica statunitense.

Fondato nel 2008, ha come colori sociali il blu marino e l'oro, tonalità cromatiche riprese dalle uniformi che l'esercito continentale indossò durante la guerra d'indipendenza americana. A quest'ultimo fatto storico è inoltre legato il simbolo della squadra, il serpente a sonagli della vignetta Join, or Die di Benjamin Franklin. Includendo la stagione 2021, ha partecipato a dodici campionati nazionali della MLS. Nel 2020 ha conquistato il primo titolo sportivo. In ambito internazionale il miglior risultato ottenuto è stata la semifinale raggiunta in CONCACAF Champions League 2021. Dal 2010 disputa le proprie partite casalinghe nel Subaru Park, uno stadio da 18 500 posti.

New York Red Bulls
Il New York Red Bulls, conosciuto precedentemente come New York/New Jersey MetroStars, è un club calcistico statunitense con sede nella città di Harrison (New Jersey).

Fondato il 15 giugno 1995, ha partecipato a ogni edizione della Major League Soccer (MLS), vertice della piramide calcistica statunitense, essendone stato uno dei club fondatori; ha come colori sociali il rosso e il bianco e i soprannomi che contraddistinguono la squadra sono The Metros oppure The Red Bulls Metro. A partire dal 2006, il club è in mano alla azienda austriaca Red Bull, il cui proprietario è stato Dietrich Mateschitz fino al 2022, cofondatore della società nota per l'omonima bevanda energetica.

I Red Bulls hanno vinto tre Supporters' Shield; in ambito internazionale il miglior risultato ottenuto è stata la semifinale raggiunta in CONCACAF Champions League 2018. Il club figura al tredicesimo posto della classifica di Forbes delle franchigie più ricche della Major League Soccer.
Tiberio Claudio Pompeiano
Tiberio Claudio Pompeiano (in latino Tiberius Claudius Pompeianus; Antiochia di Siria, prima del 130 – Roma, dopo il 193) è stato un politico e generale romano del periodo imperiale.
Si distinse durante il periodo delle guerre marcomanniche. Fu genero dell'imperatore romano Marco Aurelio e per ben tre volte rifiutò la porpora imperiale.

Faustina minore
Annia Galeria Faustina, meglio nota come Faustina minore (130 circa – Halala, 175), è stata un'imperatrice romana della dinastia degli Antonini, figlia dell'imperatore Antonino Pio e di Faustina maggiore; moglie dell'imperatore Marco Aurelio; madre dell'imperatore Commodo.
Scott D'Amore
Scott Francis D'Amore (Windsor, 8 gennaio 1972) è un dirigente sportivo, allenatore ed ex wrestler canadese di origini italiane.

È principalmente ricordato per aver fondato il Team Canada ed aver allenato molti wrestler della Total Nonstop Action durante gli anni duemila.

Chris Sabin
Joshua Harter, meglio conosciuto con il ring name Chris Sabin (Pinckney, 4 febbraio 1982), è un wrestler statunitense sotto contratto con la WWE.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella Total Nonstop Action, federazione nella quale ha vinto una volta il World Heavyweight Championship, due volte il World Tag Team Championship (con Alex Shelley) e dieci volte l'X Division Championship; di quest'ultimo titolo detiene il record di regni.
Bafometto
Bafometto è un idolo pagano, della cui venerazione furono accusati i cavalieri templari.

Ricorrente nella letteratura occultista del XIX secolo, ne esistono varie descrizioni ed iconografie: un idolo con un teschio di caprone e una testa barbuta. Il nome fu poi ripreso, nello stesso secolo, dai sostenitori dell'occultismo. L'etimologia del nome, controversa, è ancora oggi incerta.
Il nome di Baphomet, come suggerisce anche l'illustrazione di Eliphas Lévi, è stato inoltre associato col tempo alla figura di Satana e, da alcuni satanisti, a quella del Dio buono sumero-babilonese Enki, secondo le loro credenze, protettore dell'umanità e il cui simbolo era una capra, rivale del Dio ebraico Yahweh considerato il crudele demiurgo gnostico. Le corna sarebbero mascheramenti dei raggi del volto di Enki, disegnati per celarlo alla Chiesa.

Satanismo
Satanismo è un termine generale che ricopre un'ampia gamma di significati, principalmente letterari, artistici, poetici, religiosi e filosofici, che hanno come punto di riferimento la figura di Satana, inteso e rappresentato in numerosi modi, non necessariamente biblici; talvolta come un simbolo o un archetipo, altre volte come un personaggio immaginario, e ancora come un essere realmente esistente.

Originariamente indicava un genere immaginativo poetico-letterario, con iconografie caratteristiche, attestato per la prima volta come fenomeno letterario nell'ambito della letteratura inglese del romanticismo nel XIX secolo; diffusosi poi in Europa, si ritrova anche in alcuni autori del romanticismo e del decadentismo come Percy Bysshe Shelley, George Gordon Byron, Oscar Wilde, Charles Baudelaire, William Blake, Giosuè Carducci e, nel XVII secolo, in John Milton nonché in vari altri.
Comune di Årslev
Il comune di Årslev, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea di Fionia e nell'isola omonima. Il comune aveva una popolazione di 9 365 abitanti (2005) e una superficie di 74 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di comuni di Broby, Ringe, Ryslinge e Faaborg per dare luogo al neo-costituito comune di Faaborg-Midtfyn compreso nella regione della Danimarca Meridionale.

Comune di Faaborg
Il comune di Faaborg è stato fino al 1º gennaio 2007 un comune danese situato nella contea di Fionia e nell'isola omonima. Il comune aveva una popolazione di 17.248 abitanti (2006) e una superficie di 227 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di
Årslev, Broby, Ringe e Ryslinge per dare luogo al neo-costituito comune di Faaborg-Midtfyn compreso nella regione della Danimarca Meridionale.
Aeroporto di Cirè
L'aeroporto di Cirè (in tedesco: Flughafen Cirè) era un aeroporto militare austro-ungarico, poi italiano, oggi non più esistente, posto a quota 440 m s.l.m. nei pressi dell'omonimo paese.
Si trova a 3 km da Pergine Valsugana, nelle vicinanze delle pendici del Monte Marzola (1 096 m) e del Monte Celva (998 m), dominata a sud dalla Cima Vezzena (1 908 m) e a ovest dal Gruppo di Brenta e dal Monte Calisio (1 097 m)

Pergine Valsugana
Pergine Valsugana (/ˈpɛrʤine valsuˈɡana/; Pèrzen o Pèrzem in dialetto trentino, Persn in mocheno, Persen in tedesco desueto )  è un comune italiano di 21 620 abitanti della provincia di Trento.

Sede della Comunità di valle Alta Valsugana e Bersntol, allo sbocco della Valle del Fersina e all'inizio della Valsugana, la cittadina è dominata dallo storico Castel Pergine.
Corri, Coniglio
Corri, Coniglio (Rabbit, Run) è un romanzo di John Updike del 1960. Il romanzo introduce il personaggio di Harry Angstrom, detto "Coniglio", che è poi apparso nei romanzi Il ritorno di Coniglio (1971), Sei ricco, Coniglio (1981), e Riposa Coniglio (1992).

Riposa Coniglio
Riposa Coniglio (Rabbit at Rest) è un romanzo di John Updike del 1990. Il romanzo porta alla conclusione la storia di Harry Angstrom, detto "Coniglio", già protagonista dei precedenti romanzi Corri, Coniglio (1960), Il ritorno di Coniglio (1971) e Sei ricco, Coniglio (1981).
Carcharhinus obsoletus
Lo squalo perduto (Carcharhinus obsoletus White, Kyne e Harris, 2019), precedentemente noto come il falso squalo coda piccola o falso Carcharhinus porosus,  è una specie molto rara di squalo della famiglia Carcharhinidae e del genere Carcharhinus. Si conoscono solo 3 esemplari di questa specie, trovati in Borneo, Vietnam e Thailandia, tutti morti e rinvenuti oltre 80 anni prima dall'identificazione della specie. Gli esemplari erano stati originariamente assegnati provvisoriamente come appartenenti allo squalo coda piccola (C. porosus), ma una serie di sottili differenze morfometriche ha rivelato che appartenevano a una nuova specie di Carcharinus. Si differenzia dalle altre specie Carcharinus per la posizione relativa della seconda pinna dorsale e anale, nonché per il suo basso numero di vertebre.

Carcharhinus
Carcharhinus (Blainville, 1816), è il genere più numeroso degli squali requiem (Carcharhinidae). Comprende oltre 30 specie diffuse nei mari tropicali e temperati di tutto il mondo, nonché, in alcuni casi, anche in acque salmastre, ad esempio in prossimità degli estuari, e in acque dolci.

Il nome deriva dai termini greci karcharos, «aguzzo», e rhis (genitivo rhinos), «naso». Da questo genere prende il nome l'intera famiglia dei Carcarinidi (Carcharhinidae).
Iolanda d'Aragona
Iolanda d'Aragona o Violante di Aragona. Yolande in francese, Violant in catalano, in aragonese e in inglese, Violante in spagnolo, in asturiano e in basco, Iolanda o Violante in portoghese e in galiziano, Jolanda in fiammingo e Yolande in tedesco (Barcellona, 11 agosto 1384 – Saumur, 14 dicembre 1443) principessa aragonese che fu duchessa consorte di Angiò, contessa consorte del Maine, contessa consorte di Provenza e di Forcalquier e regina consorte titolare del Regno di Napoli e di Gerusalemme.

Carlo IV d'Angiò
Carlo IV d'Angiò noto anche come Carlo del Maine (1414 – 1472), Conte del Maine dal 1434 e conte di Guisa dal 1444 alla morte.
Era figlio ultimogenito del conte di Provenza e re titolare di Napoli, Luigi II d'Angiò, e di Iolanda di Aragona.

I suoi genitori erano conosciuti anche come i Re e Regina dei Quattro Regni: Sicilia, Gerusalemme, Cipro,  e Aragona. Un'altra interpretazione ha inteso invece il titolo di Napoli separato da quello di Sicilia, escludendo Cipro.
Squadriglia Lafayette
La Squadriglia La Fayette o Lafayette era un corpo militare composto da volontari statunitensi che, dal 18 aprile 1916, combatté nella prima guerra mondiale, inquadrato nella francese Aviation militaire come reparto N 124. Il nome fu scelto per ricordare la memoria del generale Gilbert du Motier de La Fayette.

Nieuport 11
Il Nieuport 11, citato anche come Nieuport XI e battezzato affettuosamente "Bébé" dai suoi equipaggi, era un caccia monomotore biplano prodotto dall'azienda francese Société Anonyme des Établissements Nieuport negli anni dieci del XX secolo.

Adottato dalle forze aeree delle nazioni della Triplice intesa, principalmente di Francia e Italia, fu utilizzato durante la prima guerra mondiale fino ala fine, proseguendo l'attività operativa in numerose aeronautiche militari.
Eochaid Mugmedon
Eochaid Mugmedon (fl. V secolo) è un semi-leggendario re supremo dell'Irlanda del IV secolo, presunto antenato di molte dinastie irlandesi, come quelle dei Connachta e degli Uí Néill.

Dalla moglie Mongfind ebbe Brion, Ailill e Fiachrae, mentre da una schiava catturata durante una scorreria in Britannia (l'odierna Inghilterra) di nome Cairenn ebbe Niall dei Nove Ostaggi.

Un suo attuale discendente per linea maschile è il capo del clan O'Conor, Desmond O'Conor Don.

Niall dei Nove Ostaggi
Niall dei Nove Ostaggi (in irlandese: Niall Noigíallach; fl. V secolo) è stato un re supremo d'Irlanda che visse nella prima metà del V secolo e che sarebbe morto tra il 450 e il 455.
Figlio più giovane di Eochaid Mugmedon, fu l'eponimo antenato della dinastia degli Uí Néill, che dominò l'Irlanda dal VI al X secolo attraverso i suoi figli: Conall Gulban, Endae, Eógan mac Néill, Coirpre mac Néill, Lóegaire, Maine di Tethba, Conall Cremthainne e Fiachu Fiachrach.
Colazione da Tiffany (film)
Colazione da Tiffany (Breakfast at Tiffany's) è un film del 1961 diretto da Blake Edwards, con Audrey Hepburn e George Peppard, tratto dall'omonimo romanzo del 1958 di Truman Capote. Nel film, Holly Golightly (Hepburn), un'eccentrica e ingenua mondana, incontra Paul Varjak (Peppard), uno scrittore che si trasferisce nel suo condominio newyorkese. Lei è alla ricerca del suo posto nel mondo e, in attesa, conduce una vita sregolata, fatta di mondanità, eccessi e di piccoli espedienti fra cui accompagnarsi con facoltosi gentiluomini che lei non ama. Lui, in crisi di ispirazione, si lascia mantenere da una ricca più anziana di lui.
I due, benché in bolletta, finiscono per innamorarsi fra mille traversie.

Oscar alla miglior sceneggiatura non originale
L'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale (Academy Award for Best Adapted Screenplay) è un Premio Oscar assegnato allo scrittore di una sceneggiatura già pubblicata o adattata da varie fonti, di solito da un romanzo, una serie TV, un videogioco e a volte anche da un altro film (vedi per esempio un sequel), questo in contrapposizione all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale.

Questa definizione è stata usata dal 1957, precedentemente l'Oscar era assegnato alla Miglior sceneggiatura.
Jack Sharkey
Joseph Paul Zukauskas, meglio conosciuto come Jake Sharkey (Binghamton, 26 ottobre 1902 – Beverly, 17 agosto 1994), è stato un pugile statunitense, soprannominato "The Boston Gob", fu Campione del mondo dei pesi massimi dal 1932 al 1933, quando fu sconfitto da Primo Carnera.

Tommy Loughran
Thomas Patrick Loughran, detto Tommy e soprannominato "The Phantom of Philly" (Filadelfia, 29 novembre 1902 – Altoona, 7 luglio 1982), è stato un pugile statunitense, fu Campione del mondo dei pesi mediomassimi dal 1927 al 1929 e sfidante di Primo Carnera al titolo mondiale dei pesi massimi nel 1934.
Monte Forte (Sardegna)
Monte Forte è un rilievo montuoso situato nella Nurra, sub-regione storica della Sardegna nord occidentale; fa parte amministrativamente del comune di Sassari da cui dista circa 30 chilometri. Con i suoi 464 m. costituisce il punto più alto della Nurra.

Sassari
Sassari (AFI: /ˈsassari/, , toponimo in italiano e in sassarese, Tàtari in sardo) è un comune italiano di 120 254 abitanti, capoluogo dell'omonima città metropolitana in Sardegna.

Antica capitale del Giudicato di Torres, della repubblica sassarese e poi del Giudicato di Arborea, è sede universitaria, arcivescovile e di sezione distaccata di corte d'appello, seconda città dell'isola per popolazione.

In base alla legge regionale del 4 febbraio 2016, n. 2, ha dato vita assieme ad Alghero alla rete metropolitana del Nord Sardegna, che include anche i comuni di Castelsardo, Porto Torres, Sennori, Sorso, Valledoria e Stintino.
Eloguj
L'Eloguj (in russo Елогуй?) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra dello Enisej. Scorre nel Turuchanskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

Nasce da modesti rilievi collinari nella parte orientale del Bassopiano della Siberia Occidentale dall'unione dei due rami sorgentiferi Pravyj Eloguj (Eloguj destro) e Levyj Eloguj (Eloguj sinistro), scorrendo con direzione mediamente nordorientale in un territorio prevalentemente piatto e paludoso; sfocia nello Enisej a 1 311 km dalla foce, pochi chilometri a valle del villaggio di Verchneimbatsk. La sua lunghezza è di 464 km, l'area del bacino è di 25 100 km². Suoi principali affluenti sono il Kellog (lungo 239 km), la Bol'šaja Sigovaja (171 km) e la Tyna (168 km).

L'Eloguj è navigabile a monte della foce fino a Kellog; va comunque soggetto a lunghi periodi di congelamento superficiale delle acque (metà ottobre - fine maggio).

Bol'šaja Sigovaja
La Bol'šaja Sigovaja (in russo Большая Сиговая?; nel corso superiore Pravaja Bol'šaja Sigovaja) è un fiume della Siberia Occidentale, affluente di destra del fiume Eloguj (bacino dell'Enisej). Scorre nel Territorio di Krasnojarsk.

Il fiume è formato dalla confluenza della Pravaja Bol'šaja Sigovaja con la Levaja Bol'šaja Sigovaja a sud della palude Bol'šaja Tundra a un'altitudine di 185 m. La sua lunghezza è di 171 km, l'area del bacino è di 1 680 km². Scorre prima in direzione meridionale poi verso ovest e infine verso nord. Sfocia nel fiume Eloguj a 108 km dalla foce.
Servizio per la prevenzione e la sicurezza negli ambienti di lavoro
Il servizio per la prevenzione e la sicurezza negli ambienti di lavoro (in sigla SPISAL o SPSAL) è uno dei servizi del dipartimento di prevenzione dell'azienda sanitaria locale della Repubblica Italiana.

Ispettore del lavoro
L'ispettore del lavoro, in Italia, indica un funzionario operante presso l'ispettorato nazionale del lavoro.

La figura si occupa della repressione delle violazioni in materia di lavoro, ma anche di promuovere la conciliazione monocratica tra datore di lavoro e lavoratore, laddove questa sia possibile e legittima. Si distinguono in: ispettori ordinari, che si occupano della parte giuslavoristica e ispettori tecnici, che si occupano della tutela della salute e sicurezza sui luoghi di lavoro.