hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Medina Olmos
Manuel Medina y Olmos (Lanteira, 9 agosto 1869 – Vícar, 30 agosto 1936) è stato un vescovo cattolico spagnolo. È uno dei tredici vescovi uccisi nella zona repubblicana durante la guerra civile spagnola, vittima della persecuzione religiosa.

Martiri della guerra civile spagnola
I martiri della guerra civile spagnola sono i sacerdoti, religiosi e i laici cattolici spagnoli che furono uccisi durante la guerra civile spagnola (1936-1939) e nei quali la Chiesa ha ritenuto di individuare gli elementi caratteristici del martirio cristiano. Alcuni sono stati canonizzati (11), molti beatificati, la maggior parte nel 2001 (233), nel 2007 (498) e nel 2013 (522).

Al 13 dicembre 2025 si contavano 2241 beati e 11 santi. La loro celebrazione ricorre il 6 novembre, che in Spagna ha il grado di memoria obbligatoria.
Sainte-Sabine-Born
Sainte-Sabine-Born è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Dordogna nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Beaumont-du-Périgord, Labouquerie e Nojals-et-Clotte per formare il nuovo comune di Beaumontois-en-Périgord.

Beaumont-du-Périgord
Beaumont-du-Périgord è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Labouquerie, Nojals-et-Clotte e Sainte-Sabine-Born per formare il nuovo comune di Beaumontois-en-Périgord.
Maurizio Bufalini
Maurizio Bufalini (Cesena, 4 giugno 1787 – Firenze, 31 marzo 1875) è stato un medico italiano, uno dei più importanti clinici italiani del XIX secolo. Viene ricordato anche per aver rivoluzionato il metodo d'insegnamento nelle facoltà di medicina.

Cesena
Cesena (AFi: /ʧeˈzεna/, Čiṣéna in romagnolo) è un comune italiano di 95 639 abitanti, capoluogo della provincia di Forlì-Cesena insieme a Forlì, in Emilia-Romagna.

Fondata intorno al V secolo a.C. dagli Umbri, fiorì in epoca romana come centro sulla via Emilia e di quell'epoca conserva oggi quasi intatta una vasta centuriazione nella pianura circostante. Tra gli altri monumenti, ospita la Biblioteca Malatestiana, risalente al XV secolo, prima biblioteca civica europea e unico esempio di biblioteca monastica umanistica perfettamente conservata nell'edificio, negli arredi e nella dotazione libraria, inserita dall'UNESCO nel registro della Memoria del mondo.

Centro di attività agricole, commerciali e industriali prevalentemente nei campi ortofrutticolo, alimentare e meccanico, dal 1989 ospita anche una sede distaccata dell'Università di Bologna.

È sede vescovile della diocesi di Cesena-Sarsina.
Marken
Marken (ˈmɑrkə(n); dialetto di Marken: Mereke) è un villaggio di 1 810 abitanti nella municipalità di Waterland nei Paesi Bassi. Marken forma una penisola nel Markermeer e precedentemente un'isola nello Zuidersee.

Il prosciugamento dei polder circostanti ha cambiato la morfologia del territorio, rendendolo una penisola; questo antico villaggio di pescatori presenta case di legno ancora perfettamente conservate.

Markermeer
Il Markermeer è un lago artificiale dei Paesi Bassi, con una superficie di 700 km², compreso tra le province Flevoland e Olanda Settentrionale, e il suo fratello maggiore, l'IJsselmeer. Si tratta di un lago poco profondo, con profondità compresa tra i 3 m e i 5 m, che prende il nome dalla piccola ex-isola, ora penisola, di Marken situata al suo interno.
Museo civico Basilio Cascella
Il Museo civico Basilio Cascella è una pinacoteca italiana con sede a Pescara nel quartiere di Porta Nuova, sorto presso l'ex stabilimento litografico istituito nell'Ottocento dal pittore Basilio Cascella. L'edificio, per mezzo secolo centro di produzione artistica e luogo d'incontro per intellettuali come Gabriele D'Annunzio, Luigi Pirandello e Giovanni Pascoli, è stato donato al Comune di Pescara nel 1966 per volere degli eredi del pittore.

Grazie all'iniziativa di Giuseppe Quieti, nel 1975 la struttura viene adibita a museo civico dedicato alla dinastia di artisti dei Cascella. La pinacoteca raccoglie una collezione che conta circa 600 opere di pittura, scultura, ceramica e grafica, realizzate tra XIX e XX secolo da Basilio e dai suoi discendenti, inclusi i figli Tommaso e Michele, e i nipoti Andrea e Pietro. Dal 2017, il museo è gestito dalla Fondazione Genti d'Abruzzo.

Circoscrizioni di Pescara
Il territorio comunale di Pescara era suddiviso in tre circoscrizioni, denominate "Castellammare", "Portanuova" e "Colli" sino all'entrata in vigore della legge n. 42/2010 nel 2014, che ha soppresso tali enti di decentramento nei comuni con meno di 250.000 abitanti. Pur avendo quindi cessato ogni attività a livello amministrativo, la suddivisione resta comunque in uso per ripartire in tre zone il territorio comunale e i diversi quartieri al loro interno, mentre le sedi circoscrizionali continuano a ospitare uffici comunali decentrati.
Kim Rossi Stuart
Kim Rossi Stuart (Roma, 31 ottobre 1969) è un attore, regista e sceneggiatore italiano.

Salito alla ribalta da giovanissimo con i ruoli di Anthony Scott ne Il ragazzo dal kimono d'oro e di Romualdo nel franchise televisivo Fantaghirò, ha poi proseguito la carriera prevalentemente nel settore cinematografico, dedicandosi solo secondariamente al teatro e alla televisione. Nel film del 2005 Romanzo Criminale ha interpretato Francesco Avolio detto Il Freddo, uno dei tre protagonisti. Ha recitato in numerosi film d'autore, tra cui Al di là delle nuvole, Pinocchio, Le chiavi di casa, Piano, solo, Questione di cuore, Vallanzasca - Gli angeli del male e Anni felici.

Nel corso della sua carriera ha vinto un David di Donatello, cinque Nastri d'argento, tre Globi d'oro, tre Ciak d'oro e tre premi Flaiano.

Questione di cuore
Questione di cuore è un film del 2009, scritto e diretto da Francesca Archibugi e interpretato da Antonio Albanese e Kim Rossi Stuart.

Liberamente tratto dal romanzo di Umberto Contarello, Una questione di cuore (edito da Feltrinelli), il film racconta l'amicizia tra Angelo e Alberto, due uomini molto diversi tra loro, per provenienza sociale, cultura e modo di vivere.

Il film è uscito nelle sale italiane il 17 aprile 2009. Ebbe un incasso di 2 milioni e mezzo di Euro.
Abu l-Qasim Ali
Abū l-Qāsim ʿAlī, detto Abū 'l-Qāsim ʿAlī ibn al-Hasan (in arabo أبو القاسم علي بن الحسن‎?; Sicilia, X secolo – Capo Colonna, 13 luglio 982), è stato un generale arabo, Emiro di Sicilia dal 969 al 982, terzo della dinastia dei Kalbiti che regnarono sull'isola dal 948 al 1053.

Abū l-Qāsim al-Hasan
Abū l-Qāsim al-Ḥasan detto Hasan I ibn ʿAlī ibn Abī al-Ḥusayn (in arabo ﺍﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ‎?, talvolta erroneamente riportato come Hassan al-Kalbi; 911 – Palermo, 964) è stato, prima governatore e dopo Emiro di Sicilia dal 948 al 964, fondatore della dinastia dei Kalbiti che regnarono sull'isola dal 948 al 1053.
Gran Premio d'Italia 1994
Il Gran Premio d'Italia 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi l'11 settembre 1994 all'Autodromo nazionale di Monza. Fu la dodicesima prova del mondiale 1994 e vide la settima vittoria in carriera per Damon Hill su Williams-Renault, seguìto da Gerhard Berger su Ferrari e da Mika Häkkinen su Mclaren-Peugeot. Il circuito fu modificato e reso più stretto alla seconda di Lesmo per motivi di sicurezza a seguito di quanto successo ad Imola.

Il leader del mondiale, Michael Schumacher, non partecipò alla gara, perché scontava la squalifica che gli era stata inflitta dopo il Gran Premio di Gran Bretagna fino al Gran Premio del Portogallo. Il suo posto, sulla Benetton numero 5, fu occupato da JJ Lehto.

JJ Lehto
Jyrki Juhani Järvilehto, comunemente conosciuto come JJ Lehto (Espoo, 31 gennaio 1966), è un ex pilota automobilistico finlandese.

Campione di Formula 3 britannica nel 1988, ebbe l'occasione di debuttare in Formula 1 l'anno seguente. Nella massima serie dell'automobilismo non riuscì mai ad andare oltre un terzo posto, conquistato al Gran Premio di San Marino 1991, ma la sua carriera fu interrotta anzitempo a causa di un incidente avvenuto durante alcuni test all'inizio del 1994.

Il suo nome è, però, legato soprattutto agli sport prototipi, in cui ottenne i risultati di maggior rilievo, tra cui 2 vittorie alla 24 Ore di Le Mans nel 1995 e nel 2005. Considerava inoltre Keke Rosberg il suo mentore e quest'ultimo seppe dargli anche alcuni consigli nel corso della sua carriera.
Passo della Sambuca
Il Passo della Sambuca è un valico dell'Appennino tosco-romagnolo e un'importante via di comunicazione tra la Toscana e la Romagna.

Al passo, che si trova nel comune di Palazzuolo sul Senio (FI), si giunge percorrendo la Strada provinciale 477, dopo aver valicato il Passo della Colla di Casaglia (spartiacque tra Mugello e valle del Senio).

Con un dislivello di 624 metri, la sua pendenza media è del 5,8%, anche se in alcuni tratti arriva al 12%. In cima al passo è stata inoltre creata una piccola area panoramica, e posizionata una grande croce in legno.

Strada statale 477 dell'Alpe di Casaglia
La ex strada statale 477 dell'Alpe di Casaglia (SS 477), ora strada provinciale 477 dell'Alpe di Casaglia (SP 477), è una strada provinciale italiana, il cui percorso si snoda nella città metropolitana di Firenze.
Piyale Paşa
Piyale Mehmed Paşa, nome completo di Piyale Paşa, traslitterato in Piyale Pasha, Piyale Pascià, Pialì Pascià o Pialì Bassà (Pelješac, 1515 – Istanbul, 21 gennaio 1578), è stato un ammiraglio ottomano, capitan pascià della Marina ottomana all'epoca dei sultani Solimano il Magnifico, Selim II e Murad III, noto per le sue incursioni e conquiste lungo le coste dell'Adriatico e del Mediterraneo dalla metà del XVI secolo alla battaglia di Lepanto del 1571.

Selim II
Selim II, detto il Biondo (in turco ottomano: سليم ثانى Selīm-i sānī, in turco moderno İkinci Selim; Palazzo di Topkapı, 28 maggio 1524 – Palazzo di Topkapı, 15 dicembre 1574), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1566 fino alla sua morte.

Selim era un candidato improbabile al trono fino a quando suo fratello Mehmed morì di vaiolo, suo fratellastro Mustafa fu strangolato a morte per ordine di suo padre e suo fratello Bayezid fu ucciso per ordine di suo padre dopo una ribellione contro lui e Selim.
Santuario di Częstochowa
Il santuario di Częstochowa è uno dei più importanti centri di culto cattolico della Polonia. Ogni anno vi giungono oltre quattro milioni di pellegrini.
Il santuario si trova nella città di Częstochowa, nel voivodato della Slesia.

A Jasna Góra (lat. Clarus Mons, ita. Monte Chiaro) è conservata l'icona della Madonna di Częstochowa, così cara al popolo polacco da meritare a Częstochowa il titolo di "Capitale della Corona di Polonia".

Fondato da Luigi I d'Ungheria e dal suo collaboratore di corte Ladislao di Opole, il santuario è curato da sempre dall'ordine ungherese dei Paolini.
Da allora i re polacchi hanno sempre indirizzato a Jasna Góra una grande venerazione. Il principe Ladislao Jagellone fu fondatore della chiesa. I re, a incoronazione avvenuta, erano soliti recarvisi per rendere omaggio alla Madonna Nera. L'unico a non esserci mai andato è stato l'ultimo re Stanislao Augusto Poniatowski.

Ladislao II di Opole
Ladislao II di Opole (in polacco Władysław Opolczyk; in tedesco Wladislaus von Oppeln; in ungherese Oppelni László; in ucraino Владислав Опольчик?) (1332 circa – Opole, 18 maggio 1401) fu duca di Opole dal 1356 (come vassallo boemo), conte palatino di Ungheria dal 1367 al 1372, signore di Lubliniec dal 1368, duca di Wieluń tra il 1370 e il 1392, signore di Bolesławiec dal 1370, Governatore della Galizia-Volinia dal 1372 al 1378, signore di Pszczyna tra il 1375 e il 1396, conte palatino di Polonia nel 1378, duca di Dobrzyń e Cuiavia tra il 1378 e il 1392 (come vassallo polacco), signore di Głogówek dal 1383 e signore di Krnov tra il 1385 e il 1392.

Ladislao era il più anziano tra i figli del duca Bolko II di Opole avuti dalla moglie Elisabetta, figlia del duca Bernardo di Świdnica.
Tempio di Venere Ericina (Erice)
Il tempio di Venere Ericina, la cui storia inizia nel 1300 a.C. e termina nel 54 d.C., periodo in cui venne dedicato a vari culti di Venere Ericina, sorgeva sul monte Erice presso la città di Eryx. Sulle rovine del tempio fu eretto il Castello di Venere.

Eryx (Sicilia)
Eryx (in greco antico:  Ἔρυξ?, Èryx) era una città antica e una montagna nella parte occidentale della Sicilia, a circa 10 km da Drepanon (la moderna Trapani) e dalla costa. Sorgeva sulla sommità del monte, a fianco al celebre santuario di Venere Ericina, sul sito della odierna Erice.
Orizzonti perduti (album)
Orizzonti perduti è il tredicesimo album in studio di Franco Battiato, pubblicato nel dicembre 1983 con l'etichetta EMI Italiana. Il disco, che l'autore curò particolarmente in fase di registrazione, raggiunse il settimo posto in classifica e risultò il trentaduesimo più venduto del 1984.

L'album, a differenza dei precedenti, presenta un maggiore uso dell'elettronica e del computer per la riproduzione dei suoni, con la totale eliminazione degli strumenti acustici. Il disco si presenta in alcuni tratti autobiografico: non per caso, infatti, il principale scenario narrativo è l'ambiente siciliano. Vengono poi toccati temi come la satira musicale e la decadenza culturale dell'Occidente.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Andy Frankenberger
Andy Frankenberger (New York, 1973) è un giocatore di poker statunitense.

Frankenberger è in possesso di una doppia laurea alla Duke University in Economia ed in Russo; è un ex dipendente di JP Morgan e BNP Paribas, e trader di Wall Street.

Dedicatosi al poker, ha conquistato due importanti successi: la vittoria di un braccialetto WSOP nell'edizione 2011 ($1.500 No Limit Hold'em) e di un titolo del World Poker Tour (Legends of Poker 2010). Nella stagione WPT 2010 ha inoltre centrato un altro tavolo finale WPT, ed un 16º posto nel Five Diamond World Poker Classic: questa serie di risultati gli ha permesso di vincere il titolo di WPT Player of the Year 2010.

Alle WSOP del 2012 vince il braccialetto del $10.000 Pot Limit Hold'em, sconfiggendo Phil Ivey all'heads-up finale.

World Poker Tour
Il World Poker Tour, comunemente abbreviato in WPT, è un circuito internazionale di tornei di Texas hold 'em a cui partecipa la maggior parte dei giocatori professionisti di tutto il mondo.

Fu ideato negli Stati Uniti dall'avvocato e produttore televisivo Steven Lipscomb, all'epoca amministratore delegato di WPT Enterprises (WPTE), l'azienda che controllò il World Poker Tour fino al novembre del 2009.

Nel 2008 il WPT iniziò a premiare i vincitori con dei braccialetti in modo analogo ai braccialetti delle WSOP. Ai giocatori che avevano vinto un titolo prima del 2008 venne consegnato un braccialetto retroattivamente.

Nel novembre 2009 l'azienda PartyGaming annunciò l'acquisizione del World Poker Tour per la cifra di 12.300.000 dollari.
John Abizaid
John Philip Abizaid (in arabo جون فيليب أبي زي‎?; Coleville, 1º aprile 1951) è un generale statunitense.

Noto affettuosamente con i nomignoli "The Mad Arab" e "Gunny" si è ritirato dall'Esercito degli Stati Uniti il 1º maggio 2007 dopo 34 anni di carriera.Già comandante del CENTCOM, che dirigeva le operazioni militari americane su una regione comprendente 27 paesi, estesa dal Corno d'Africa, alla Penisola arabica, all'Asia meridionale fino all'Asia centrale, coprendo così la maggior parte del Medio Oriente. In totale il CENTCOM ha la supervisione di più di 250.000 truppe USA. Il 7 luglio del 2003 Abizaid prendeva il posto del generale Tommy Ray Franks come comandante della USCENTCOM, e venne asceso al ruolo di Generale USA a 4 Stelle la stessa settimana.

Gli succedette l'ammiraglio William J. Fallon il 16 marzo del 2007.

Coleville
Coleville è una area non incorporata sita nella parte nord della Contea di Mono in California. 
Si trova all'interno della Antelope Valley, 26 miglia (42 km) nord-est di Bridgeport ad un'altezza di 5 141 piedi pari a 1567 m.
Coleville è attraversata dalla U.S. Route 395.
Secondo il censimento del 2000 gli abitanti erano 77.

Coleville è nota per essere la residenza del generale statunitense John Abizaid.
Diocesi di Orense
La diocesi di Orense (in latino Dioecesis Auriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Santiago di Compostela. Nel 2021 contava 261.880 battezzati su 275.663 abitanti. È retta dal vescovo José Leonardo Lemos Montanet.

Diocesi di Astorga
La diocesi di Astorga (in latino Dioecesis Asturicensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Oviedo. Nel 2023 contava 227.400 battezzati su 235.300 abitanti. La sede è vacante.
Dramma giocoso
Il dramma giocoso è un genere operistico che ebbe origine in Italia verso la metà del XVIII secolo.

Il termine venne per la prima volta usato da Giovanni Cosimo Villifranchi come prefazione al suo lavoro comico L'Ipocondriaco, però fu Carlo Goldoni che iniziò ad impiegarlo regolarmente dal 1748. Un dramma giocoso ha un intreccio sentimentale o patetico concluso da un lieto fine e si colloca quindi a metà strada tra l'opera seria e l'opera buffa. Il genere si sviluppa dalla tradizione dell'opera napoletana, principalmente grazie al lavoro di Goldoni a Venezia.

Drammi giocosi furono musicati da Baldassare Galuppi, Niccolò Piccinni, Antonio Salieri, Domenico Cimarosa, Franz Joseph Haydn, Gioachino Rossini e da molti altri compositori. Oggi tra le opere appartenenti a questo genere sono rimaste in repertorio soprattutto Don Giovanni e Così fan tutte di Mozart e Da Ponte, L'italiana in Algeri e La Cenerentola di Rossini e L'elisir d'amore di Donizetti.

Domenico Cimarosa
Domenico Cimarosa (Aversa, 17 dicembre 1749 – Venezia, 11 gennaio 1801) è stato un compositore italiano esponente di spicco del Classicismo; è considerato uno dei maggiori musicisti italiani della seconda metà del XVIII secolo e uno dei grandi rappresentanti della scuola musicale napoletana. Figura centrale dell'opera italiana, ha dato un notevole sviluppo all'opera buffa. Musicista fecondo ha scritto numerose composizioni tra oratori, messe, musica vocale e strumentale e soprattutto 99 opere liriche di cui la più celebre è Il matrimonio segreto del 1792.
Società Esercizi Aeroportuali
Il Gruppo SEA (Società per azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.) gestisce il sistema aeroportuale milanese in virtù di una convenzione, di durata quarantennale, sottoscritta nel 2001 fra SEA ed ENAC. È uno dei soci fondatori di Volandia, il più grande museo aeronautico italiano.

SACBO
La Società per l'Aeroporto Civile di Bergamo-Orio al Serio (SACBO) è la società che gestisce l'aeroporto di Orio al Serio.
L'azionista di maggioranza relativa è la Società Esercizi Aeroportuali (SEA).

Nel 2012 la situazione economica e finanziaria risultava positiva, con ricavi in crescita di 8,069 milioni di euro rispetto all'esercizio precedente (+8 %). Il margine operativo lordo è risultato pari a 32,287 milioni di euro. L'utile di esercizio al netto delle imposte è risultato pari a 15,012 milioni di euro.
Bobby Hatfield
Robert Lee Hatfield, detto Bobby (Beaver Dam, 10 agosto 1940 – Kalamazoo, 5 novembre 2003), è stato un cantante statunitense, meglio noto per essere stato la metà del duo The Righteous Brothers.

Era noto soprattutto per la sua voce di tenore, molto apprezzata da critica e pubblico e adoperata per molti successi del duo, uno su tutti Unchained Melody.

Unchained Melody
Unchained Melody è un brano con musica di Alex North e testo di Hy Zaret.

È una delle canzoni più registrate del ventesimo secolo, cantata in oltre 500 differenti versioni ed in diverse lingue.

La versione più nota è quella del duo statunitense The Righteous Brothers. Nel 2004 la rivista Rolling Stone ha inserito la canzone alla posizione numero 365 della sua personale classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi.
I Cavalieri dello zodiaco: Saintia Sho - Le sacre guerriere di Atena
I Cavalieri dello zodiaco: Saintia Sho - Le sacre guerriere di Atena (聖闘士星矢・Saintia(セインティア)翔?, Seinto Seiya - Seintia Shō) è un seinen manga scritto e illustrato da Chimaki Kuori  serializzato sul mensile Champion Red dell'Akita Shoten dal 19 agosto 2013 al 19 luglio 2021 e pubblicato in Italia da Panini Comics dal 30 aprile 2015 all'11 agosto 2022.

L'opera, spin-off del celebre Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco di Masami Kurumada, prende il posto, sul mensile di Akita, del precedente spin-off I Cavalieri dello zodiaco - Episode G, di Megumu Okada, conclusosi  con il capitolo 87 (sul numero precedente della rivista). I primi 6 volumi del fumetto sono stati adattati in una serie animata ONA distribuita su Crunchyroll dal 10 dicembre 2018 al 18 febbraio 2019, per un totale di 10 episodi.

Champion Red
Champion RED (チャンピオンRED(レッド)?, Chanpion RED) è una rivista di manga seinen giapponese pubblicata dalla Akita Shoten.

Nata come costola della rivista maggiore Weekly Shōnen Champion, dalla quale riprendeva il target (shōnen) e anche alcuni temi ed oggetti per il pubblico, nel marzo 2011 cambia target di riferimento, divenendo una rivista per un pubblico seinen.

Nel dicembre 2006 nasce come sua costola la rivista Champion Red Ichigo (チャンピオンRED(レッド)いちご?, Chanpion Reddo Ichigo, letteralmente "Champion Red Strawberry") che ha terminato la propria pubblicazione nel 2014.
Catfights and Spotlights
Catfights and Spotlights è il sesto album del gruppo musicale pop britannico Sugababes, pubblicato il 17 ottobre 2008 dall'etichetta discografica Island in Irlanda e Paesi Bassi e il 20 dello stesso mese nel Regno Unito. È stato prodotto da Klas Åhlund, Steve Booker, Orson, Si Hulbert, The Invisible Men, Melvin Kuiters, e Max Martin. È l'ultimo album del gruppo in cui compare Keisha Buchanan.

Dall'album sono stati estratti i singoli Girls e No Can Do.

Girls (Sugababes)
Girls è un singolo del gruppo musicale pop britannico Sugababes, pubblicato il 6 ottobre 2008 dall'etichetta discografica Island.

La canzone è stata scritta da Keisha Buchanan, Allen Toussaint, Anna McDonald e Nicole Jenkinson e prodotta da Melvin Kuiters e Si Hulbert ed è stato il primo singolo estratto dall'album Catfights and Spotlights.