hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teatro de Cristobal Colón
Il Teatro de Cristobal Colón, conosciuto anche come Teatro Colón, si trova a Bogotà, Colombia ed è il suo Teatro Nazionale.

Fu costruito in stile neoclassico dall'architetto italiano Pietro Cantini nel 1885 e inaugurato il 12 ottobre 1892 in occasione del quarto centenario della scoperta dell'America. Alcuni affreschi sono stati eseguiti dal pittore italiano Filippo Mastellari.

Il Teatro Colon è stato dichiarato monumento nazionale l'11 agosto 1975.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Damiano de Veuster
Damiano (al secolo Jozef) de Veuster (Tremelo, 3 gennaio 1840 – Molokai, 15 aprile 1889) è stato un presbitero e missionario belga, appartenente alla Congregazione dei Sacri Cuori (Picpus), conosciuto anche come Padre Damien.

Missionario nell'isola di Molokai, nelle Hawaii, si dedicò particolarmente alla cura dei malati di lebbra. Nel 1995 è stato beatificato da papa Giovanni Paolo II e proclamato santo da papa Benedetto XVI l'11 ottobre 2009.

Tremelo
Tremelo è un comune belga di 13 904 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo).

La cittadina è famosa per aver dato i natali a San Damiano De Veuster, presbitero dei Picpus, missionario a Molokai, un'isola della Hawaii.
Penrod and Sam (film 1923)
Penrod and Sam è un film muto del 1923 diretto da William Beaudine.

La sceneggiatura firmata da Louis D. Lighton e Hope Loring è basata sul romanzo Penrod and Sam (1916) di Booth Tarkington. È il secondo di una serie di film dedicati tra il 1922 e il 1938 al personaggio di "Penrod Schofield".

Al fianco di Ben Alexander ("Penrod") e Joe Butterworth ("Sam") ci sono altri attori bambini tra i più noti del periodo: Buddy Messinger ("Rodney"), Newton Hall ("Georgie"), Gertrude Messinger ("Marjorie"). Il cast è multietnico, includendo tra i piccoli protagonisti due personaggi afro-americani, Joe McGray ("Herman"), Eugene Jackson ("Verman"), e un ebreo, Robert Gordon ("Maurice Levy").

William Beaudine
William Beaudine, nome completo William Washington Beaudine (New York, 15 gennaio 1892 – Canoga Park, 18 marzo 1970), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense; fu uno dei più prolifici cineasti di Hollywood.
Metacrilato di metile
Il metacrilato di metile è l'estere dell'acido metacrilico e del metanolo.

A temperatura ambiente è un liquido incolore, infiammabile, irritante, dall'odore caratteristico. Data la sua elevata tendenza a polimerizzare spontaneamente, viene conservato con aggiunta di tracce di composti stabilizzanti (ad es. l'idrochinone), capaci di inibire la reazione di polimerizzazione.

Acido metacrilico
L'acido metacrilico (abbreviato MAA) è un composto organico. Questo liquido incolore e viscoso è un acido carbossilico con uno sgradevole odore acre. È solubile in acqua tiepida e miscibile con la maggior parte dei solventi organici. L'acido metacrilico viene prodotto industrialmente su larga scala come un precursore dei suoi esteri, specialmente il metacrilato di metile (MMA). I metacrilati hanno numerosi impieghi, la maggior parte dei quali nella manifattura di polimeri, principale tra essi il polimetilmetacrilato. L'MAA è contenuto naturalmente in piccole quantità nell'olio di camomilla.
Giustiniano (generale di Costantino III)
Giustiniano o Giustino (latino: Iustinianus; greco: Ἱουστινιανός o Ἱουστινος; ... – 407) fu un generale dell'usurpatore romano Costantino "III".

Nel 407 Costantino "III" fu proclamato imperatore dalla truppe romane di stanza in Britannia, contro il legittimo imperatore Onorio; l'usurpatore elevò al rango di magister militum, con il comando delle truppe galliche, Giustiniano e il franco Nebiogaste. Forse uno dei due era semplicemente un magister equitum e l'altro un magister peditum.

In Gallia, dopo che Costantino aveva attraversato la Manica e invaso il continente, Giustiniano si scontrò in battaglia con un generale di Onorio, Saro, che lo sconfisse e uccise.

Costantino III (usurpatore)
Flavio Claudio Costantino (in latino Flavius Claudius Constantinus), meglio noto come Costantino III (... – agosto o settembre 411) è stato un generale romano, usurpatore dell'Impero romano d'Occidente (407–411) contro l'imperatore Onorio. Fu incluso da Goffredo di Monmouth tra i sovrani leggendari della Britannia, come nonno paterno del mitico Re Artù, col nome di "Costantino II di Britannia".
Cosas que nos hacen sentir bien
Cosas que nos hacen sentir bien è il terzo album del gruppo musicale spagnolo El Sueño de Morfeo, pubblicato il 26 maggio 2009 dall'etichetta discografica Warner Music.

Dall'album sono stati estratti i singolo Si no estás, colonna sonora dello spot della SEAT Ibiza in Spagna, e No se donde voy.

El Sueño de Morfeo
El Sueño de Morfeo è stato un gruppo spagnolo di musica pop rock e folk, proveniente dalla regione delle Asturie. Il gruppo era composto da David Feito Rodríguez, Juan Luis Suárez Garrido e Raquel del Rosario.
Premier Division (Irlanda)
La Premier Division (irlandese: Príomhroinn Sraith na hÉireann) è il massimo livello del campionato irlandese di calcio ed è organizzata dalla League of Ireland, lega gestita dalla FAI dopo che ne ha preso il controllo nel 2007.

Federazione calcistica dell'Irlanda
La Football Association of Ireland, indicata spesso con l'acronimo FAI (in irlandese Cumann Peile na h-Éireann) è l'organismo di governo del calcio nella Repubblica d'Irlanda.

Ha sede a Dublino e fu fondata nel 1921.

Non va confusa con l'Irish Football Association (IFA), che è, invece, la federazione nordirlandese.

Le formazioni di club e la Nazionale irlandese partecipano alle competizioni continentali della UEFA.
Killshot (singolo)
Killshot è un singolo del rapper statunitense Eminem, pubblicato il 14 settembre 2018 da Shady, Aftermath e Interscope. Prodotto da Illa da Producer, la traccia è una risposta al dissing di Machine Gun Kelly Rap Devil.

Killshot chiude la faida con MGK, iniziata con Not Alike e proseguita con la risposta Rap Devil, a favore di Eminem perché MGK decide di non replicare a Killshot.

Machine Gun Kelly (rapper)
Machine Gun Kelly, pseudonimo di Colson Baker (Houston, 22 aprile 1990), è un cantante, attore e rapper statunitense.

Interprete di brani di grande successo come Bad Things e dissing come Rap Devil, nella sua carriera ha pubblicato sei album in studio, dividendosi fra l'attività di rapper e quella di cantante pop punk. A partire dal 2014 lavora anche come attore. Ad agosto 2022 è apparso in oltre 100 video musicali.
Lelio Luttazzi
Lelio Luttazzi (Trieste, 27 aprile 1923 – Trieste, 8 luglio 2010) è stato un pianista, attore, cantante, compositore, direttore d'orchestra, showman, conduttore televisivo, radiofonico, scrittore e regista italiano.

Adriano Mazzoletti
Adriano Emilio Mazzoletti (Genova, 19 giugno 1935 – Roma, 18 giugno 2023) è stato un giornalista, scrittore, conduttore radiofonico e produttore discografico italiano.
Viene considerato uno dei padri della diffusione della musica jazz in Italia.
Salignac (Gironda)
Salignac è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Gironda nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Aubie-et-Espessas e Saint-Antoine per formare il nuovo comune di Val-de-Virvée.

Val-de-Virvée
Val-de-Virvée è un comune francese del dipartimento della Gironda nella regione della Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Aubie-et-Espessas, Saint-Antoine e Salignac.

Il capoluogo è la località di Aubie-et-Espessas.
Italian Open Data License
Le Italian Open Data Licenses (IODL) sono licenze libere sviluppate da Formez PA allo scopo di dare a tutte le amministrazioni italiane uno strumento chiaro e certificato, in grado di facilitare la diffusione e il riutilizzo dell'informazione del settore pubblico.

Licenza libera
Una licenza libera è un particolare tipo di licenza che si applica a un'opera per garantirne la libertà d'utilizzo, di studio, di modifica e di condivisione.Si inizia a discutere di licenza libera negli anni 1980, sulla scia del successo dell'idea di software libero e del principio di copyleft.  Infatti negli Stati Uniti la Bayl-Dole-Act dà la possibilità di privatizzare i risultati di ricerca svolti in ambito accademico, svolti sotto certe condizioni (diritto d'autore e brevetti). Nasce sempre negli Stati Uniti il diritto d'autore per il software (U.S.A. Software Copyright Act).

Quando un'opera è sotto licenza libera, si parla di opera libera. Alcuni utenti o fornitori di dati cercano di inserirsi in un contesto di grande apertura, talvolta descritto con l'acronimo ODOSOS (che sta per: Open Data, Open Source, Open Standards), un approccio che è stato sviluppato in particolare per grandi progetti scientifici condivisi come il sequenziamento del DNA.
Polishing Up
Polishing Up è un cortometraggio muto del 1914 diretto da George D. Baker che ne firmò anche la sceneggiatura tratta da una storia di James Oliver Curwood. I due attori protagonisti, John Bunny e Flora Finch, formarono all'epoca una celebre coppia comica.

John Bunny
John Bunny (New York City, 21 settembre 1863 – Brooklyn, 26 aprile 1915) è stato un attore e comico statunitense, considerato la prima vera stella delle comiche della prima era del cinema muto americano.
Neurotrasmettitore
In biologia un neurotrasmettitore (o "neuromediatore") è una sostanza che veicola le informazioni fra i neuroni attraverso la trasmissione sinaptica (vedi sinapsi).
All'interno del neurone, i neurotrasmettitori sono contenuti in vescicole dette vescicole sinaptiche che sono addensate alle estremità distali dell'assone nei punti in cui esso contrae rapporto sinaptico con altri neuroni.

Nel momento in cui il neurone viene raggiunto da uno stimolo, le vescicole sinaptiche si fondono per esocitosi con la membrana pre-sinaptica, riversando il proprio contenuto nello spazio sinaptico o fessura inter-sinaptica. I neurotrasmettitori rilasciati si legano a recettori o a canali ionici localizzati sulla membrana post-sinaptica. L'interazione fra il neurotrasmettitore e il recettore/canale ionico scatena una risposta eccitatoria o inibitoria nel neurone post-sinaptico.

Tirosina
La tirosina è un amminoacido polare, la sua molecola è chirale.

L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari e il suo gruppo laterale è un p-idrossibenzile. Negli esseri umani non è essenziale, poiché l'organismo umano è in grado di sintetizzarla.

La tirosina è biologicamente importante in quanto precursore di vari ormoni, quali la tiroxina (un ormone tiroideo) e le catecolammine (dopamina, noradrenalina e adrenalina), e della melanina.

Essendo stata scoperta dal chimico tedesco Justus von Liebig all'interno della caseina, la tirosina deve il suo nome al vocabolo greco tyros, formaggio.
Sedi titolari cattoliche (G-L)
Questa pagina contiene un elenco tra sedi titolari vescovili e arcivescovili della Chiesa cattolica, ordinate per lettera G, H, I, K, J e L. Oltre al vescovo o arcivescovo titolare, la tabella riporta la regione storica di appartenenza della diocesi, la metropolia di appartenenza (nel caso di diocesi soppresse suffraganee) e, nei casi specifici, la data dalla quale la sede risulta vacante; in alcuni casi la sede titolare è stata soppressa.
I casi in cui la sede sia vescovile, ma il prelato che ne detiene il titolo sia arcivescovo, sono riportati con la dicitura Titolo personale nella colonna del titolo.

Sede titolare
Una sede titolare è una sede episcopale della Chiesa cattolica che ha cessato di essere un territorio definito sotto il governo ecclesiastico di un vescovo e che continua a essere assegnata a un vescovo al quale però non si conferisce alcuna giurisdizione sul territorio che una volta era della sede.

Le sedi episcopali affidate a un vescovo con giurisdizione su un territorio definito sono chiamate sedi residenziali per distinguerle dalle sedi titolari. Tutte le sedi episcopali titolari sono state in passato sedi residenziali.
Provincia di Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud
Terra del Fuoco, Antartide e Isole dell'Atlantico del Sud (in spagnolo: Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur) è una provincia argentina di 127 205 abitanti (2010), con capoluogo Ushuaia; comprende la parte orientale dell'Isola Grande della Terra del Fuoco e l'Isola degli Stati; si estende per 21.263 km² nella Patagonia.

Sulle cartine geografiche e nelle statistiche argentine sono compresi nella provincia anche i territori rivendicati dall'Argentina nell'Atlantico Sud: Isole Falkland, Georgia del Sud, Isole Sandwich Australi e parte dell'Antartide.

Disputa territoriale
Una disputa territoriale è una controversia internazionale avente ad oggetto il disaccordo sul possesso e il controllo di un territorio, di solito tra uno Stato che li rivendica e la potenza occupante che li esercita.
Diocesi di Pavia
La diocesi di Pavia (in latino Dioecesis Papiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 170.000 battezzati su 190.959 abitanti. È retta dal vescovo Corrado Sanguineti.

Canonici regolari di Santa Croce di Mortara
La Mortariensis Ecclesia è stata una congregazione di canonici regolari, nata presso la chiesa di Santa Croce di Mortara; i suoi canonici sono anche detti mortariensi, e vivevano osservando la regola di sant'Agostino. La canonica mortariense è sorta nel 1083 e si unì nel 1449 a quella lateranense.
Robin Haase
Robin Haase (L'Aia, 6 aprile 1987) è un tennista olandese.

In carriera ha raggiunto il suo best ranking in singolare il 30 luglio 2012 al 33º posto nella classifica mondiale ATP, mentre in doppio si è spinto fino al 29º posto mondiale nel maggio 2023. Vanta 2 titoli del circuito maggiore in singolare e 10 in doppio, specialità nella quale ha raggiunto la finale agli Australian Open 2013 con Igor Sijsling.

Dal 2024 ha giocato quasi esclusivamente in doppio. Risiede a Turnhout, in Belgio, ed è allenato da Raymond Knaap.

Tomáš Berdych
Tomáš Berdych (; Valašské Meziříčí, 17 settembre 1985) è un ex tennista ceco.

Divenuto professionista nel 2002, ha raggiunto il suo miglior ranking ATP il 18 maggio 2015, quando è diventato nº 4 del mondo.
Ha raggiunto la finale di Wimbledon 2010, almeno la semifinale nei restanti tre tornei del Grande Slam e la semifinale alle ATP Finals 2011.
Complessivamente vanta tredici titoli ATP, tra cui il Master 1000 di Parigi 2005.
Vuelta a España 1956
La Vuelta a España 1956, undicesima edizione della corsa spagnola, si svolse in diciassette tappe, dal 26 aprile al 13 maggio 1956, per un percorso totale di 3 531 km. Fu vinta dall'italiano Angelo Conterno per soli 13 secondi che terminò la gara in 105h37'52" alla media di 33,426 km/h davanti allo spagnolo Jesús Loroño e al belga Raymond Impanis.

La partenza e l'arrivo furono stabiliti a Bilbao, al via presero parte alla competizione 90 ciclisti mentre al traguardo finale giunsero 40 corridori. Lo spagnolo Miguel Poblet e il belga Rik Van Steenbergen si contesero gli arrivi in volata. Quest'ultimo si aggiudicò il maggior numero di frazioni con sei successi di tappa e la classica a punti. Per la prima volta la corsa a tappe spagnola vide il successo di un corridore italiano. Nino Defilippis vinse la classifica scalatori.

Miguel Poblet
Miguel Poblet Orriols (Montcada i Reixac, 18 marzo 1928 – Barcellona, 6 aprile 2013) è stato un ciclista su strada e pistard spagnolo.
Professionista tra il 1945 ed il 1962, vinse due edizioni della Milano-Sanremo e fu il primo corridore capace di vincere almeno una tappa in tutti i grandi Giri nella stessa stagione.
The Social Network
The Social Network è un film del 2010 diretto da David Fincher, incentrato sui fondatori di Facebook e sul fenomeno popolare che ha creato.

Il film è stato sceneggiato da Aaron Sorkin, che ha adattato per il grande schermo il libro di Ben Mezrich Miliardari per caso - L'invenzione di Facebook: una storia di soldi, sesso, genio e tradimento (Sperling & Kupfer).

La pellicola ha vinto 4 Golden Globe, tra cui il più importante, miglior film drammatico, e ha ottenuto 8 candidature agli Oscar 2011, vincendone 3, ossia quello per la miglior sceneggiatura non originale, quello per la miglior colonna sonora e quello per il miglior montaggio.

Oscar alla miglior sceneggiatura non originale
L'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale (Academy Award for Best Adapted Screenplay) è un Premio Oscar assegnato allo scrittore di una sceneggiatura già pubblicata o adattata da varie fonti, di solito da un romanzo, una serie TV, un videogioco e a volte anche da un altro film (vedi per esempio un sequel), questo in contrapposizione all'Oscar alla miglior sceneggiatura originale.

Questa definizione è stata usata dal 1957, precedentemente l'Oscar era assegnato alla Miglior sceneggiatura.
Gavino Cossu
Gavino Cossu (Cossoine, 1844 – Sassari, 22 ottobre 1890) è stato un romanziere italiano.

Tra i massimi esponenti del romanzo storico in Sardegna, fu collaboratore delle pagine culturali dell'«Avvenire di Sardegna», del «Corriere di Sardegna» e de «La Stella di Sardegna» e direttore della «Gazzetta di Sassari».
Di professione insegnante, poi ispettore scolastico, fu rettore del Provveditorato agli Studi di Cagliari e, per meriti, Cavaliere della Corona d'Italia.

La Stella di Sardegna
La rivista fondata nel 1875 uscì fino al 1879 e riprese le pubblicazioni dal 1885 al 1886.
Il primo numero uscì il 31 ottobre 1875, con i caratteri della tipografia Azuni, dove il Costa pubblicò l'elegia Ultimi giorni di Gaetano Donizetti, la rivista fu pubblicata anche a Genova e Bergamo. 
Avevano collaborato attivamente, come redattori alla rivista, i maggiori rappresentanti dell'intellighenzia locale, fra questi: lo scrittore e giornalista Salvatore Farina e Gavino Cossu, Giovanni Spano, Giacinto Stiavelli, Giuseppe Bargilli, Pompeo Calvia.
Backstage and Dangerous: The Private Rehearsal
Backstage and Dangerous: The Private Rehearsal è un doppio album Live dei Doors registrato all'Aquarius Theatre. Nel luglio 1969 la band tenne due concerti, uno pomeridiano e l'altro serale in data 21 luglio 1969 mentre il giorno dopo in data 22 luglio 1969 si svolsero le prove a porte chiuse senza pubblico. I concerti furono registrati ma messi in commercio dai Doors superstiti tramite la Bright Midnight Archives, etichetta creata appositamente per pubblicare performance storiche dei Doors. Questo è il concerto del 22 eseguito a porte chiuse in versione integrale.

The Doors
I Doors sono stati un gruppo musicale rock statunitense fondato a Venice Beach nel 1965 da Jim Morrison (cantante), Robby Krieger (chitarrista), Ray Manzarek (organista) e John Densmore (batterista), e scioltosi definitivamente nel 1973, due anni dopo la morte di Jim Morrison (avvenuta il 3 luglio del 1971).

Sono considerati uno dei gruppi più influenti ed innovativi nella storia della musica rock, alla quale hanno unito con successo elementi blues, psichedelia e jazz. Molti dei loro brani, come Light My Fire, The End, Roadhouse Blues e Riders on the Storm, sono considerati dei classici e sono stati reinterpretati da numerosi artisti delle generazioni successive.

Hanno venduto più di 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Tre album, The Doors (1967), L.A. Woman (1971) e Strange Days (1967), sono presenti nella lista dei 500 migliori album, rispettivamente alle posizioni 42, 362 e 407. Nel 1993 i Doors furono inseriti nella Rock & Roll Hall of Fame.
Seven Days Walking (Day 4)
Seven Days Walking (Day 4) è un album di Ludovico Einaudi pubblicato il 21 giugno 2019, quarta parte del progetto Seven Days Walking.

Ascent è stato pubblicato come singolo il 31 maggio 2019 e View from the Other Side il 14 giugno 2019.

Seven Days Walking
Seven Days Walking (Sette giorni di cammino) è un progetto musicale dell'artista italiano Ludovico Einaudi nato dal contratto discografico a livello mondiale siglato con Decca Records/Universal Music Group. Il progetto consiste in un insieme di 7 album pubblicati con cadenza mensile per sette mesi consecutivi dal 15 marzo 2019 (uscita del primo album) fino al 20 settembre 2019 (pubblicazione dell'ultimo album). Esso è il quattordicesimo lavoro in studio dell'artista italiano ed è stato registrato tra settembre e ottobre del 2018 tra lo Schloss Elmau in Germania e gli Air Studios di Londra.

L'opera è stata annunciata il 1 marzo 2019; lo stesso giorno è stato pubblicato il singolo Cold Wind Var. 1 proveniente dall'album Seven Days Walking (Day 1) con il rispettivo video musicale e il trailer della raccolta.

Il 5 aprile 2019 viene pubblicato il video ufficiale di Birdsong proveniente dall'album Seven Days Walking (Day 2).
8ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (1940)
L'8ª edizione della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia (denominata 8ª Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica) si è svolta a Venezia, Italia, dal 1º settembre all'8 settembre del 1940.

Questa edizione, come le due successive del 1941 e del 1942, svoltesi durante la guerra, si svolsero lontano dal Lido con la partecipazione di pochi paesi e con la proiezione in alcune sale cinematografiche di Venezia ("Rossini" e "San Marco"). Le edizioni del 1940, 1941 e 1942 in seguito si considerarono come non avvenute ai fini dell'assegnazione dei premi.

Coppa Mussolini (cinema)
La Coppa Mussolini era il premio che veniva assegnato al miglior film nell'ambito della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dalla sua fondazione nel 1932 fino alla soppressione del premio nel 1946.

Fu il più antico premio cinematografico istituito dopo il Premio Oscar (1929); il nome venne concepito come omaggio verso l'allora capo del governo italiano Benito Mussolini. Viene comunemente considerata l'antesignana dell'attuale Leone d'oro.
Louis-Henri Boussenard
Louis-Henri Boussenard (Escrennes, 4 ottobre 1847 – Orléans, 11 settembre 1910) è stato uno scrittore francese.

Autore di romanzi d'avventure, anche per ragazzi, lo scrittore è più noto in Russia e nei paesi slavi, dove è spesso tradotto (nel 1911 si sono stampati in russo 40 volumi delle sue opere complete, edizione che non esiste in Francia), laddove in Europa occidentale viene considerato solo un emulo di Henry Rider Haggard o Jules Verne (e in Italia di Emilio Salgari).

Emilio Salgari
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri (AFI: /salˈɡari/) (Verona, 21 agosto 1862 – Torino, 25 aprile 1911) è stato uno scrittore italiano di romanzi d'avventura molto popolari.

Autore straordinariamente prolifico, è ricordato soprattutto per aver creato le saghe d'avventura del ciclo indo-malese (o ciclo dei pirati della Malesia, del quale è protagonista il suo personaggio più celebre, Sandokan) e de I corsari delle Antille (in cui spicca il personaggio del Corsaro Nero). Scrisse anche romanzi storici, come Cartagine in fiamme, e diverse storie fantastiche, come Le meraviglie del duemila in cui prefigura la società di allora a distanza di un secolo, un romanzo scientifico precursore della fantascienza in Italia. Molte sue opere hanno avuto trasposizioni cinematografiche e televisive.

La popolarità di Salgàri è testimoniata anche dalla grande diffusione di apocrifi: oltre un centinaio le opere pubblicate col suo nome in realtà scritte da altri romanzieri.