hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pier Giorgio Perotto
Pier Giorgio Perotto (Torino, 24 dicembre 1930 – Genova, 23 gennaio 2002) è stato un ingegnere e informatico italiano.
Progettista della Olivetti, fu un pioniere dell'informatica, noto soprattutto per aver progettato la Programma 101, il primo esempio di computer a programma memorizzato da tavolo o "personal computer".

Laureato al Politecnico di Torino, ha insegnato per molti anni nello stesso ateneo piemontese. È autore di numerosi libri e articoli di strategia, di organizzazione aziendale e di informatica.

Edizioni di Comunità
Edizioni di Comunità è una casa editrice italiana fondata nel 1946 da Adriano Olivetti. Negli anni Settanta le Edizioni vennero assorbite dalla Fondazione Adriano Olivetti e, negli Ottanta, entrarono a far parte del Gruppo Mondadori. Nel 2010 il marchio delle Edizioni di Comunità è tornato nella disponibilità della Fondazione Adriano Olivetti, ridando in questo modo corpo a un'identità progettuale e simbolica che ha nella "campana olivettiana" il suo segno distintivo. Dal 2012 le Edizioni di Comunità hanno ripreso la loro attività con un progetto divulgativo con al centro l'esperienza olivettiana.
The Homesman
The Homesman è un film del 2014 diretto da Tommy Lee Jones.

Il film, di genere western, è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 1988 scritto da Glendon Swarthout.

La pellicola ha partecipato in concorso alla 67ª edizione del Festival di Cannes, dove è stata proiettata il 18 maggio 2014.

Tommy Lee Jones
Tommy Lee Jones (San Saba, 15 settembre 1946) è un attore statunitense.

Ha vinto il premio Oscar come miglior attore non protagonista nel 1994 per la sua interpretazione nel film Il fuggitivo ed è inoltre vincitore di un Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards, un Emmy e un Prix d'interprétation masculine al Festival di Cannes. La sua fama è dovuta principalmente alla sua partecipazione alla serie di film Men in Black dove interpreta l'Agente K e alle sue interpretazioni ne Il giorno della luna nera, I gioielli del fantasma, JFK - Un caso ancora aperto, Assassini nati - Natural Born Killers, The Missing,
Batman Forever, Non è un paese per vecchi, Nella valle di Elah, Lincoln e Jason Bourne.
Lo stato dell'arte (romanzo)
Lo stato dell'arte (The State of the Art) è un romanzo breve di  fantascienza dello scrittore scozzese Iain M. Banks pubblicato per la prima volta nel 1989.

È ambientato nell'universo del Ciclo della Cultura.

Iain Banks
Iain Banks (Dunfermline, 16 febbraio 1954 – Kirkcaldy, 9 giugno 2013) è stato uno scrittore scozzese, conosciuto soprattutto per le sue storie del fantastico e di fantascienza da lui firmate come Iain M. Banks (dove la M sta per Menzies, un antico nome di famiglia), ma attivo ed apprezzato anche sul fronte mainstream.

Considerato da molti critici e lettori l'autore più importante emerso negli anni ottanta nella fantascienza britannica, la sua creazione più famosa è l'universo del ciclo della Cultura, all'interno del quale sono ambientati molti dei suoi romanzi. Nel 2008 The Times lo ha incluso nella lista dei "50 maggiori scrittori britannici dal 1945".
Telegatti 2003
La 20ª edizione del Gran Premio Internazionale dello Spettacolo si è tenuta a Milano, al Teatro Nazionale, il 15 maggio 2003. Conduttori della serata sono stati il presentatore Pippo Baudo, affiancato da Alessia Marcuzzi.

I premi sono assegnati alle trasmissioni andate in onda l'anno precedente alla cerimonia.

Zelig (programma televisivo)
Zelig è un programma televisivo italiano di genere comico, in onda su Italia 1 dal 1996 al 2003 e su Canale 5 dal 2003 al 2016, dal 2021 al 2023 e dal 2025. Lo show, prodotto da Bananas srl, Mediaset e Einstein Multimedia, deriva il suo nome dal fatto che in origine veniva trasmesso dall'omonimo locale milanese di cabaret sito al civico 140 di viale Monza a Milano, il quale a sua volta trae la sua denominazione dal noto film di Woody Allen del 1983.
Battaglia del Talas
La battaglia del Talas (o del Ṭarāz) è un fatto d'arme che ha lasciato, da un punto di vista di diffusione delle tecnologie e delle culture materiali, una particolare impronta. Il Corridoio di Hexi, infatti, rimase in mano agli Abbasidi per i successivi 400 anni e non permise alcuna espansione occidentale alla dinastia Tang.

Carta
La carta è un materiale igroscopico, composto da materie prime soprattutto vegetali, unite per feltrazione ed essiccate. Si presenta nella forma di fogli sottili. Può essere arricchito da collanti, cariche minerali, coloranti e diversi additivi.
Episodi di Hannibal (terza stagione)
La terza e ultima stagione della serie televisiva Hannibal, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal 4 giugno al 29 agosto 2015 sul canale televisivo NBC, subendo dal settimo episodio un cambio di programmazione dal giovedì al sabato.

In Italia la stagione è stata pubblicata sul servizio di video streaming Infinity il 2 gennaio 2016, come riportato dal blog ufficiale della piattaforma. Dal 6 gennaio, la serie viene trasmessa anche da Premium Crime, canale a pagamento di Mediaset Premium, ogni mercoledì alle 21:15 con un doppio episodio. In chiaro è trasmessa da Top Crime dal 14 ottobre 2016.

Hannibal (romanzo)
Hannibal è il quarto romanzo dello scrittore statunitense Thomas Harris, pubblicato nel 1999, ed è il terzo romanzo dedicato alla saga di Hannibal Lecter. Da un punto di vista strettamente cronologico, coincide con l'ultima apparizione del personaggio. Infatti, nel successivo Hannibal Lecter - Le origini del male (Hannibal Rising), l'autore racconta l'infanzia e l'adolescenza del protagonista.
Brodzany
Brodzany (in ungherese Brogyán) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Partizánske, nella regione di Trenčín.

Nella dimora della famiglia Puškin, Brodzany ospita il Museo slavo Aleksandr Sergeevič Puškin, che documenta le relazioni fra la letteratura slovacca e le altre letterature slave. Il Museo slavo Aleksandr Sergeevič Puškin è parte della Biblioteca nazionale slovacca.

Distretto di Partizánske
Il distretto di Partizánske (in slovacco: okres Partizánske) è uno dei 79 distretti della Slovacchia, situato nella regione di Trenčín, nella parte occidentale del Paese.

Fino al 1918, il distretto rappresentava la maggior parte del comitato di Tekov, mentre una piccola zona a nord apparteneva al comitato di Nyitra.
Diocesi di Nongstoin
La diocesi di Nongstoin (in latino Dioecesis Nongstoinensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Shillong. Nel 2023 contava 174.072 battezzati su 616.380 abitanti. È retta dal vescovo Wilbert Marwein.

Chiesa cattolica in India
La Chiesa cattolica in India è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. I cattolici sono circa 17 milioni, pari all'1,5% della popolazione.
Nel Paese sono state erette 31 arcidiocesi e 143 diocesi, per un totale di 174 circoscrizioni ecclesiastiche. Di queste, 132 sono di rito latino, 31 appartengono alla Chiesa siro-malabarese e 11 alla Chiesa siro-malankarese.

Dal 12 ottobre 2008 la Chiesa cattolica in India ha la sua prima santa: Alfonsa dell'Immacolata Concezione.
Vénus africaine
La Vénus africaine ("Venere africana") è una scultura realizzata dall'artista francese Charles Cordier intorno al 1851. Si tratta di una testa di gesso che ritrae una donna originaria dell'Africa subsahariana.

Charles Cordier
Charles Henri Joseph Cordier (Cambrai, 19 ottobre 1827 – Algeri, 29 aprile 1905) è stato uno scultore francese.

Riprendendo una tecnica che risaliva all'antichità romana, utilizzò dei marmi policromi come l'onice per vestire i suoi bronzi, rappresentativi dello stile orientalista e dell'eclettismo proprio del secondo Impero francese.

Fu il padre dello scultore Henri Louis Cordier (1853-1926).
Chiesa di Santa Caterina (Livorno)
La chiesa di Santa Caterina è un luogo di culto cattolico di Livorno, in piazza dei Domenicani; la sua alta cupola è l'elemento di spicco dello storico quartiere della Venezia Nuova, edificato a partire dalla prima metà del Seicento.

All'interno si trova un altare della comunità siro-maronita; inoltre un'epigrafe ricorda che in questa chiesa pregò Elizabeth Ann Bayley Seton.

Elizabeth Ann Bayley Seton
Elizabeth Ann Bayley, coniugata Seton (New York, 28 agosto 1774 – Emmitsburg, 4 gennaio 1821), è stata una religiosa statunitense, promotrice di numerose iniziative caritatevoli a favore dei poveri, particolarmente delle vedove con figli piccoli. È stata proclamata santa da papa Paolo VI nel 1975, divenendo la prima persona nata negli Stati Uniti ad essere canonizzata.
Talia al Ghul
Talia al Ghul è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Creata da Dennis O'Neil nel 1971, Talia è più comunemente conosciuta come la figlia dell'ecoterrorista Ra's al Ghul, nonché l'amante occasionale del supereroe Batman e la madre del loro figlio Damian Wayne (il quinto Robin) nato durante un breve matrimonio. Nel corso degli anni, è stata alternativamente descritta come un'antieroina che è costantemente combattuta tra l'essere alleata e nemica di Batman a causa della sua lealtà sia a lui che al padre ambientalista, con cui condivide la stessa visione quando si tratta di salvare il pianeta e la natura, ma non è d'accordo con i mezzi che utilizza per raggiungere tale obiettivo.

Negli albi è spesso chiamata Talia Head ("testa"), in riferimento al nome del padre, che in arabo significa "testa del demone". In una classifica sui migliori villain dei fumetti stilata dal sito IGN, Talia è stata posizionata al 42º posto.

Pozzo di Lazzaro
Un Pozzo di Lazzaro (o Fossa di Lazzaro) è un fenomeno naturale immaginario dell'Universo DC. Solitamente i pozzi si trovano nei fumetti di Batman e sono comunemente utilizzati da Ra's al Ghul per i loro poteri ristorativi.
Giro delle Fiandre femminile 2023
Il Giro delle Fiandre femminile 2023, ventesima edizione della corsa e valevole come nona prova dell'UCI Women's World Tour 2023 categoria 1.WWT, si svolse il 2 aprile 2023 su un percorso di 156,6 km, con partenza e arrivo a Oudenaarde, in Belgio. La vittoria andò alla belga Lotte Kopecky, la quale completò il percorso in 4h06'11", alla media di 38,167 km/h, precedendo l'olandese Demi Vollering e l'italiana Elisa Longo Borghini.

Sul traguardo di Oudenaarde 87 cicliste, delle 140 partite dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Elisa Longo Borghini
Elisa Longo Borghini (Verbania, 10 dicembre 1991) è una ciclista su strada italiana che corre per lo UAE Team ADQ.

Attiva tra le Elite dal 2011, è stata medaglia di bronzo olimpica in linea nel 2016 e nel 2021 e bronzo mondiale in linea nel 2012, nel 2020 e nel 2024. In carriera ha vinto due Giri d'Italia (nel 2024 e nel 2025), due Giri delle Fiandre (nel 2015 e nel 2024) e una Parigi-Roubaix (nel 2022), diventando la seconda atleta italiana – e unica donna – ad aggiudicarsi entrambe le classiche monumento. Ha inoltre vinto tredici titoli nazionali, sette a cronometro e sei in linea.
Governatore di Bermuda
Il Governatore di Bermuda (in lingua inglese Governor of Bermuda) è il rappresentante della monarchia del Regno Unito per il Territorio d'oltremare britannico di Bermuda.

Dal 14 Gennaio 2025 è Andrew Murdoch.

Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.
Rotterdam Open 2023
Il Rotterdam Open 2023, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO Open 2023 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato su campi di cemento indoor. È stata la 50ª edizione del Rotterdam Open, facente parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Si è giocato alla Rotterdam Ahoy di Rotterdam, nei Paesi Bassi, dal 13 al 19 febbraio 2023.

Proprio in occasione di questa edizione il torneo ha cambiato nome in ABN AMRO Open, abbandonando il precedente ABN AMRO World Tennis Tournament che era in vigore dal 1991.

Tallon Griekspoor
Tallon Griekspoor (Haarlem, 2 luglio 1996) è un tennista olandese.

Nel circuito maggiore ha vinto tre titoli in singolare e due in doppio, vanta inoltre diversi titoli nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono il 21º posto in singolare del novembre 2023 e il 61º in doppio del giugno 2024. Nel 2019 ha esordito nella squadra olandese di Coppa Davis con cui ha raggiunto la finale nell'edizione 2024.
Shirley MacLaine
Shirley MacLaine, pseudonimo di Shirley MacLean Beaty (Richmond, 24 aprile 1934), è un'attrice statunitense, vincitrice di un Premio Oscar, sette Golden Globe, due Premi BAFTA, un Premio Emmy, due Coppe Volpi e due Orsi d'argento.

The Pajama Game
The Pajama Game è un musical con libretto di George Abbott e Richard Bissell, musica e parole di Richard Adler e Jerry Ross, tratto dal romanzo di Richard Bissell 7½ Cents. Il musical debuttò al Saint James Theatre di Broadway il 13 maggio 1954 e rimase in scena 1063 repliche, vincendo tre Tony Award: miglior musical, miglior attrice non protagonista in un musical (Carol Haney) e migliori coreografie (Bob Fosse).
La prima londinese è stata al London Coliseum, nel West End il 13 ottobre 1955 per 588 repliche.
Il revival di Broadway nel 2006 si è chiuso dopo 129 repliche.

Dal musical è stato tratto il film del 1957 Il gioco del pigiama, diretto da George Abbott e Stanley Donen.
Jason va all'inferno
Jason va all'Inferno (Jason Goes to Hell: The Final Friday) è un film del 1993 diretto da Adam Marcus.

La pellicola è il nono film del franchise di Venerdì 13. Inizialmente progettato come ultimo film della saga slasher di Jason Voorhees, molti anni più tardi venne realizzato un ulteriore sequel (Jason X del 2001).

Il finale del nono film della serie vede comparire il guanto di Freddy Krueger che afferra la maschera di Jason e la porta sotto la sabbia: sembra preannunciare un incontro tra i due assassini, che avverrà in Freddy vs. Jason, film crossover realizzato dieci anni più tardi (nel 2003).

Venerdì 13 (franchise)
Venerdì 13 (Friday the 13th) è un media franchise basato sulla serie di film horror slasher che ha come principale protagonista il sanguinario Jason Voorhees.

L'universo di Venerdì 13 conta attualmente dodici film (tra cui: un midquel/crossover con la serie  Nightmare e un reboot del primo capitolo), vari libri, fumetti, videogiochi e giochi da tavolo.

Il film originale fu concepito da Sean S. Cunningham come il primo di diversi film horror aventi in comune la data che fa da titolo, il successo del primo film spinse i produttori a incentrarsi sulle imprese di Jason Voorhees. La serie proseguì quindi grazie ad altri registi che hanno mantenuto gli stessi meccanismi narrativi presenti nel primo film - omicidi crudi, spettacolari e granguignoleschi. Nonostante i film siano stati accolti per lo più negativamente da parte dei critici, la serie è considerata uno dei franchise di maggior successo, grazie anche al merchandise prodotto e ai riferimenti nella cultura di massa.
Giovanni Sanna
Giovanni Sanna detto Vanni (Alghero, 23 giugno 1931 – 6 luglio 2001) è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo italiano, di ruolo centrocampista.

A lui è dedicato lo Stadio Comunale di Sassari.

Stadio Vanni Sanna
Lo stadio Vanni Sanna è il principale impianto sportivo all'aperto di Sassari.
Ha una capienza di 7480 posti (che potrebbero essere addirittura aumentati) ma la sua capienza attuale è di 6 145 posti . La struttura ospita le partite casalinghe della Torres maschile che milita nel campionato di Serie C. Fino al 2019 ospitava le partite della Torres Femminile e in passato ha ospitato gli incontri interni del Latte Dolce, la seconda squadra cittadina.
Peccato originale
Secondo quasi tutte le confessioni del cristianesimo, il peccato originale è il peccato che Adamo ed Eva, i progenitori dell'umanità secondo la tradizione biblica, avrebbero commesso contro Dio, così come descritto nel Libro della Genesi. Conseguenza di questo peccato sarebbe stata la caduta dell'uomo: il peccato originale viene dunque descritto come ciò che ha diviso l'uomo da Dio e che avrebbe reso l'uomo mortale.

Lettera ai Romani
La Lettera ai Romani o Epistola ai Romani è il sesto libro nel Nuovo Testamento. Scritto in lingua greca, è la più lunga delle tredici lettere composte da Paolo di Tarso, che qui si definisce l'apostolo dei Gentili. Indirizzata ai cristiani di Roma, da lui definiti come noti "in tutto il mondo" per la loro grande fede. La lettera è considerata la sua più importante eredità teologica. Gli studiosi biblisti concordano che essa fu composta per spiegare che la salvezza è offerta attraverso il Vangelo di Gesù Cristo.
Mare di Beaufort
Il Mare di Beaufort è una parte del Mar Glaciale Artico, esteso su una superficie di circa 450 000 km² a nord delle coste dell'Alaska (Stati Uniti), dello Yukon e dei Territori del Nord-Ovest (entrambi appartenenti al Canada) e a ovest dell'arcipelago artico canadese. Il suo confine settentrionale è determinato da una linea immaginaria fra Punta Barrow in Alaska e Lands End sull'Isola del Principe Patrizio; a sud-est comunica invece col il golfo di Amundsen e a est con lo stretto di McClure.

Arcipelago artico canadese
L'arcipelago artico canadese, anche conosciuto come arcipelago artico è un arcipelago a nord del Canada, nel Mar Glaciale Artico. Si trova all'estremità nord del Nord America e copre un'area di 1.424.500 km²: questo gruppo di 36.563 isole comprende principalmente i territori del Nunavut e dei territori del Nord-Ovest, oltre che parti dello Yukon e di Terranova e Labrador, con due isole, una a testa.
Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.

Ligier
La Ligier è una casa automobilistica francese nata nel 1969 per iniziativa di Guy Ligier, ex giocatore di rugby ed ex pilota automobilistico degli anni sessanta e che vanta anche una presenza ventennale in Formula 1.
Tell Him
Tell Him è una canzone cantata in duetto da Barbra Streisand e Céline Dion, e inserita nei rispettivi album Higher Ground (ventisettesimo per Streisand) e Let's Talk About Love (quinto in lingua inglese per Dion), entrambi pubblicati nel 1997. Il brano è stato scritto da Linda Thompson e dai produttori Walter Afanasieff e David Foster e pubblicato come singolo principale dei due album il 3 novembre 1997. La canzone ottenne molte recensioni positive da parte della critica e si posizionò nelle top ten di Europa e Australia. Tell Him fu candidata per il Grammy Award alla miglior collaborazione vocale pop della 40ª edizione dei Grammy Award. In seguito, la canzone è stata inclusa nei greatest hits delle due cantanti: The Essential (2002), Duets (2002) e The Ultimate Collection (2010) della Streisand e The Collector's Series, Volume One (2000), My Love: Essential Collection (2008) e The Best of Celine Dion e David Foster (2012) della Dion.

The Best of Celine Dion & David Foster
The Best of Celine Dion & David Foster è una compilation della cantante canadese Céline Dion, pubblicato dalla Sony Music Entertainment il 19 ottobre 2012, in alcuni paesi selezionati dell'Asia. L'album include tutte le canzoni della Dion prodotte dal musicista, produttore e autore pluri-vincitore dei Grammy Award, David Foster.
Juárez Gallos de Pelea
I Juárez Gallos de Pelea sono stati una franchigia di pallacanestro della ABA 2000, con sede a Ciudad Juárez, in Messico.

Debuttarono nella stagione 2003-04, chiudendo la regular season con un record di 18-12, e perdendo la semifinale con i Kansas City Knights.

Della stagione seguente proseguirono l'attività in altre leghe semiprofessionistiche.

American Basketball Association (2000)
La American Basketball Association è una lega semiprofessionistica di pallacanestro nordamericana, omonima dell'ABA degli anni settanta.
Fu creata nel 1999 e nonostante i problemi finanziari è ancora attiva benché la sua importanza sia via via scemata a favore della NBA Development League e di altre leghe che si sono moltiplicate nel continente.
Serie A 1938-1939 (pallacanestro maschile)
Il campionato italiano maschile di pallacanestro 1938-1939 rappresenta la diciannovesima edizione del massimo campionato italiano di pallacanestro.

Il numero delle squadre della massima divisione viene ridotto da dieci a nove per lo scioglimento del Dopolavoro La Filotecnica e la promozione della Società Sportiva Parioli e della Pirelli Milano al posto delle retrocesse GUF Firenze e Guf Padova. Il campionato è un girone all'italiana, con partite d'andata e ritorno. La vittoria vale due punti, la sconfitta uno.

La Borletti Olimpia Milano vinceva il suo quarto titolo consecutivo, giocandosi fino all'ultimo lo scudetto contro Ginnastica Triestina e Virtus Bologna.

Gruppo Sportivo Pirelli
Il Gruppo Sportivo Pirelli, o Dopolavoro Aziende Pirelli e anche Circolo Sportivo Pirelli, è stata una polisportiva italiana con sede a Milano, formata come dopolavoro polisportivo dei dipendenti della Pirelli.

La sezione di calcio, tra il 1939 e il 1948, ha disputato sette campionati di Serie C.

La sezione di pallacanestro, tra il 1938 e il 1942, ha disputato 4 campionati di Serie A.
Shaolin Soccer
Shaolin Soccer - Arbitri, rigori e filosofia zen (少林足球S, Shàolín zúqiúP) è un film del 2001 diretto da Stephen Chow. Il film è stato il primo successo di Chow anche in occidente. Gli incassi globali sono stati di 42 milioni di dollari.

Marco Delvecchio
Marco Delvecchio (Milano, 7 aprile 1973) è un ex calciatore italiano, di ruolo attaccante.

Chiamato familiarmente dai suoi tifosi e dalla stampa Super Marco e Uomo derby per le sue marcature nei derby di Roma, è stato uno degli attaccanti di riferimento della Roma alla fine degli anni novanta e l'inizio degli anni duemila. Con i giallorossi vinse uno scudetto e una Supercoppa italiana, diventando per alcuni anni, dal 2002 al 2009, il miglior marcatore di sempre nei derby di Roma con 9 gol, prima di essere superato da Francesco Totti. Conta inoltre 22 presenze e 4 gol con la nazionale italiana, con cui è stato vicecampione d'Europa nel 2000.
Ma és holnap
Ma és holnap è un film muto del 1912 diretto da Mihály Kertész. Il regista che, emigrato negli Stati Uniti dove avrebbe preso il nome di Michael Curtiz, diventò uno dei più popolari nomi del cinema statunitense, è qui al suo esordio dietro alla macchina da presa e appare anche tra gli interpreti del film.

Michael Curtiz
Michael Curtiz, nato Manó Kaminer e dal 1905 Mihály Kertész e soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese naturalizzato statunitense.

Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954).