hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre d'Esports Sabadell Fútbol Club
Il Centre d'Esports Sabadell Club de Futbol, meglio noto semplicemente come Sabadell, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Sabadell. Milita nella Primera Federación, la terza serie del campionato spagnolo di calcio.

È considerata la terza squadra più prestigiosa della Catalogna.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
Testudinoidea
Testudinoidea è una superfamiglia all'interno del sottordine Cryptodira, dell'ordine Testudines. Comprende le tartarughe palustri (Famiglia: Emydidae), le tartarughe asiatiche (Famiglia: Geoemydidae), la monotipica testuggine testagrossa (Famiglia: Platysternidae) e le tartarughe terrestri (Famiglia: Testudinidae). Spesso queste tartarughe sono chiamate testuggini.

Testudines
Le tartarughe (Testudines Linnaeus, 1758), altresì note come cheloni (Chelonia), sono un ordine di rettili dotati di guscio composto da piastre ossee molto robuste.

In italiano, il termine tartarughe viene comunemente utilizzato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine. Tuttavia, nel linguaggio zoologico, questo lemma è talvolta limitato alle specie marine (superfamiglia Chelonioidea), caratterizzate da arti adattati in pinne. Alle specie terrestri e d'acqua dolce è invece riservato il nome testuggini.
Völundarkviða
Völundarkviða ("Il carme di Völundr"), è uno dei poemi mitologici dell'Edda poetica. È conservato interamente nel Codex Regius e il prologo in prosa si può trovare anche nel frammento AM 748 I 4to. Vicende simili a quelle del poema si trovano narrate anche nel racconto norvegese Velents þáttr (parte della Þiðrekssaga) e nell'elegia anglosassone Deor.

AM 748 I 4to
AM 748 I 4to è un frammento di manoscritto islandese in pergamena di vitello contenente dei poemi eddici. Viene datato all'inizio del XIV secolo. Solamente sei fogli sono stati conservati; presentano i poemi mitologici seguenti:

Grímnismál (completo)

Hymiskviða (completo)

Baldrs draumar (completo)

Skírnismál (parziale)

Hárbarðsljóð (parziale)

Vafþrúðnismál (parziale)

Völundarkviða (solo l'inizio del prologo in prosa)

AM 748 I 4to è il solo manoscritto medievale che conserva i Baldrs draumar. Altre poesie sono conservate nel Codex Regius.
Çaykur Rizespor Kulübü
Il Çaykur Rizespor Kulübü, chiamato comunemente solo Çaykur Rizespor, è una società calcistica con sede a Rize, in Turchia. Milita attualmente nella Süper Lig, la massima divisione del campionato turco di calcio.

Fondato nel 1953, aveva come colori sociali il giallo e il verde, poi mutati in blu e verde. Dal 1990 è sponsorizzato dall'azienda di tè Çaykur, da cui il nome e il logo che consiste in una foglia di tè. Disputa le partite interne allo stadio Çaykur Didi di Rize (15 500 posti).

Stadio Çaykur Didi
Lo stadio Çaykur Didi, già noto come stadio municipale di Rize (in turco Rize Şehir Stadyumu), è un impianto sportivo situato a Rize, in Turchia.

Usato prevalentemente per il calcio, è lo stadio di casa del Çaykur Rizespor Kulübü

L'impianto ha una capienza di 15 558 posti a sedere ed è omologato per la Süper Lig. Il campo da gioco è completamente in erba naturale e misura 65x105 m.
Istituto Max Planck per la fisica gravitazionale
L'Istituto Max Planck per la fisica gravitazionale (in tedesco, Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik anche noto come Albert-Einstein Institute) è un istituto di ricerca extrauniversitario dipendente dalla Società Max Planck con sede a Marburgo, dedicato alla interazione gravitazionale. Il ramo teorico dell'istituto si trova a Potsdam e quello sperimentale ad Hannover.

L'Istituto svolge ricerche di base in matematica e fisica teorica, nonché ricerche applicate nei settori del laser, della tecnologia del vuoto, dell'isolamento delle vibrazioni, dell'ottica classica e quantistica.

L'Istituto è il principale partner di GEO600, un rilevatore di onde gravitazionali interferometriche laser, vicino ad Hannover, e ONG, un futuro interferometro laser focalizzato sullo spazio.

Società Max Planck
La Società Max Planck, una delle principali istituzioni tedesche nel campo della ricerca di base, è un'organizzazione senza scopo di lucro di diritto privato sotto forma di associazione registrata. La Società Max Planck è finanziata principalmente da fondi pubblici provenienti dal governo federale e dei Länder. Spesso viene indicato utilizzando la sigla MPG, dal tedesco Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, in italiano Società Max Planck per l'avanzamento delle scienze.
Stazione di Selci Lama
La stazione di Selci Lama è una stazione ferroviaria della Ferrovia Centrale Umbra. Serve il centro abitato di Selci Lama, frazione del comune di San Giustino. La stazione è gestita da Rete Ferroviaria Italiana.

San Giustino (Italia)
San Giustino (Šan Giuštino in dialetto altotiberino) è un comune italiano di 11 013 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Situato nell'alta Valle del Tevere, il paese di San Giustino, insieme alla contigua città toscana di Sansepolcro, costituisce un unico agglomerato di circa 26 000 abitanti. Seppure oggi appartenenti a regioni e province diverse, esse sono, fin dall'antichità, legate da un doppio filo di continuità territoriale e demografica.
Fiera di Ferrara
La Fiera di Ferrara è il principale polo fieristico della città di Ferrara. È ubicata in via della Fiera 11 ed è situata nella periferia sud della città.

La società Ferrara Fiere Congressi Srl è stata costituita nel 2002 all'ente autonomo della Fiera di Bologna e, insieme alla Fiera di Modena, costituisce un polo fieristico articolato su un'area di oltre 200 000 m² unico in Europa.

Fiera di Modena
Modena Fiere è il polo fieristico della città di Modena e fa parte del sistema fieristico regionale formato da Bologna e Ferrara. Tra gli eventi della fiera c'è lo Skipass, Modenantiquaria e la Fiera Campionaria di Modena.

Il polo fieristico è formato da cinque padiglioni col nome di A, B, C, D, E. I padiglioni sono numerati dal più grande al più piccolo.
Popeye 2 (videogioco 1991 computer)
Popeye 2 è un videogioco a piattaforme con protagonista Braccio di Ferro, pubblicato nel 1991 per i computer a 8 bit Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum e nel 1992 per i computer a 16 bit Amiga, Atari ST e MS-DOS dalla Alternative Software, editrice britannica che era specializzata nei titoli a basso costo.

È il seguito di Popeye, uscito nel 1985 solo per gli 8 bit e acquisito dalla Alternative Software per la riedizione economica, ma ha ben poco in comune con il predecessore oltre al protagonista. Popeye 2 venne seguito a sua volta da Popeye 3: WrestleCrazy (1992), un picchiaduro a incontri del tutto differente da entrambi i predecessori. Non ci sono legami con il più noto arcade Popeye del 1982 e con Popeye 2 uscito per Game Boy sempre nel 1991.

Popeye 3: WrestleCrazy
Popeye 3: WrestleCrazy, o solo Popeye 3 nelle schermate, è un videogioco di wrestling con protagonista Braccio di Ferro, pubblicato nel 1992 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum e nel 1995 per Amiga dalla Alternative Software, editrice britannica che era specializzata nei titoli a basso costo. È il seguito di Popeye (1985) e Popeye 2 (1991) sempre della Alternative Software, ma i tre giochi hanno poco in comune tra loro oltre al protagonista.
Camera a deriva
La camera a deriva è un particolare tipo di camera proporzionale a multifili in cui informazioni posizionali sulle particelle sono ottenute misurando il tempo necessario a raggiungere l'anodo da parte degli elettroni estratti dalle particelle stesse dagli atomi di gas utilizzato per riempire la camera.

Camera proporzionale a multifili
Una camera proporzionale a multifili (indicata anche con l'acronimo MWPC, dall'inglese MultiWire Proportional Chamber) è un rivelatore di particelle in grado di misurare la traiettoria di una particella che interagisce con il gas contenuto nella camera. Ideato nel 1968 al CERN da Georges Charpak, ha valso al suo inventore il Premio Nobel per la fisica nel 1992.
Stazione di Granarolo Faentino
La stazione di Granarolo Faentino è una stazione ferroviaria posta alla diramazione delle linee Faenza-Lavezzola e Faenza-Ravenna. Serve la località di Granarolo, frazione di Faenza.

La gestione degli impianti è affidata a Rete Ferroviaria Italiana (RFI), mentre la pulizia e la manutenzione degli spazi aperti al pubblico è affidata al comune.

Granarolo (Faenza)
Granarolo (Garnaròl in romagnolo), o Granarolo Faentino, è la più grande frazione del comune di Faenza, sede del quartiere omonimo. Gli abitanti del nucleo urbano sono circa 1 200, mentre nella frazione vivono 1 760 persone.
Bozzolo
Il bozzolo è un involucro protettivo all'interno del quale si svolge la metamorfosi di alcuni Insetti allo stadio di pupa. A differenza del pupario, realizzato con la trasformazione più o meno profonda di materiali di varia natura, non necessariamente prodotti dall'insetto, il bozzolo è un involucro costruito all'uopo con l'emissione e la tessitura di fili sericei.

Pupa
La pupa (più diffusamente denominata crisalide nel solo ambito dei Lepidotteri) è uno stadio che si manifesta nel corso dello sviluppo postembrionale degli insetti olometaboli e che precede lo stadio di adulto. Lo stadio di pupa è talvolta confuso con quello di ninfa, in realtà proprio delle metamorfosi incomplete, tuttavia gli Autori usano spesso l'aggettivo ninfale per fare riferimento anche alla pupa.
Caravanche Settentrionali
Le Caravanche Settentrionali (in tedesco Nördliche Karawanken - dette anche Catena Žingarica-Grlovec-Ochobir) sono una parte della catena delle Caravanche nelle Alpi. Costituiscono la parte settentrionale delle Carvanche del tutto in territorio austriaco. Interessano il land della Carinzia. La SOIUSA le vede come un supergruppo delle Alpi di Carinzia e di Slovenia.

Alpi di Carinzia e di Slovenia
Le Alpi di Carinzia e di Slovenia sono una sezione delle Alpi, interessando Austria (Carinzia) e Slovenia, e in parte anche l'Italia (Friuli-Venezia Giulia). Secondo la classificazione SOIUSA, appartengono al settore delle Alpi Sud-orientali, con la vetta più alta rappresentata dal Grintovec (2558 m).
Cesio-137
Il cesio-137 (137Cs, Cs-137) è un isotopo radioattivo del metallo alcalino cesio che si forma principalmente come un sottoprodotto della fissione nucleare dell'uranio, specialmente nel reattore nucleare a fissione.

Cesio
Il cesio è l'elemento chimico di numero atomico 55 e il suo simbolo è Cs.

È un metallo alcalino di colore argenteo-dorato, tenero e duttile, fonde poco al di sopra della temperatura ambiente. L'uso più importante del cesio è negli orologi atomici.
Claude Chabrol
Claude Chabrol (Parigi, 24 giugno 1930 – Parigi, 12 settembre 2010) è stato un regista, sceneggiatore, attore e critico cinematografico francese.

È considerato, insieme a Truffaut, Godard, Rivette, Rohmer, uno dei padri fondatori della Nouvelle Vague.

I gialli insoliti di William Irish
I gialli insoliti di William Irish (Histoires insolites) è una serie televisiva francese in 12 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni da sei episodi ciascuna, una trasmessa nel 1974 e l'altra nel 1979.

È una serie televisiva di tipo antologico in cui ogni episodio rappresenta una storia a sé. Le trame sono basate sui romanzi noir di William Irish e sono storie di genere vario, dal poliziesco al thriller. Tra gli attori che si sono prestati ad interpretare i vari episodi: Marc Porel, Jean Carmet, Valérie Mairesse, Henri Marteau, Laurent Malet, Josephine Chaplin, Bernard Fresson, Elisabeth Huppert, Jacques Spiesser, Andréa Ferréol e Juliette Mills.
Stella variabile
Una stella variabile è una stella la cui luminosità apparente cambia nel tempo. Esse possono presentare variazioni che vanno da pochi millesimi di magnitudine a venti magnitudini in periodi che vanno da frazioni di secondo ad anni. La variazione può essere causata sia da un effettivo cambiamento nella luminosità emessa, sia da un cambiamento nel quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra; di conseguenza, le stelle variabili si dividono in:

Variabili intrinseche la cui luminosità cambia realmente, per esempio a causa di cambiamenti nelle dimensioni dell'astro.

Variabili estrinseche il cui apparente cambiamento di luminosità è dovuto al diverso quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra, per esempio a causa di una compagna che orbita intorno all'astro e che talvolta lo eclissa.

Molte stelle, forse la maggior parte di esse, cambiano luminosità nel tempo. Il Sole non fa eccezione: la sua luminosità varia dello 0,1% durante il suo undecennale ciclo.

Stelle Ap e Bp
Le stelle Ap e Bp sono stelle peculiari (da cui la lettera "p") di classe A o B che presentano una sovrabbondanza di alcuni metalli, come lo stronzio, il cromo e l'europio; inoltre spesso si riscontrano sovrabbondanze di praseodimio e neodimio. Queste stelle ruotano su sé stesse con velocità molto più ridotte rispetto alle normali stelle delle loro classi, sebbene ci siano delle eccezioni rappresentate da alcune stelle che ruotano con velocità che raggiungono i 100 km/s.
Super League (calcio femminile Belgio)
La Super League, ufficialmente Lotto Super League per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato belga femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della federazione calcistica del Belgio (URBSFA/KBVB) che la delega alla Pro League, caso unico in Europa di un campionato femminile gestito dalla lega maschile. La prima stagione fu nel 2015, a seguito della soppressione della BeNe League, campionato misto belga-olandese, e dalla stagione 2020-2021 partecipano dieci squadre. La Super League ha cadenza annuale, inizia ad agosto/settembre e termina a maggio. La detentrice del titolo di campione del Belgio è l'Anderlecht, al suo settimo titolo consecutivo, dopo che lo Standard Liegi aveva vinto le prime due edizioni disputate, l'ultimo assegnato dopo la sua definitiva sospensione a causa della pandemia di COVID-19. Alla stagione 2024-25 la Super League è stato il ventunesimo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.

Club YLA
Il Club YLA, precedente noto come Club Brugge Dames, è una squadra di calcio femminile belga, sezione del Club Brugge, società con sede nella città di Bruges, capoluogo della provincia delle Fiandre Occidentali.

Originariamente istituita nel 2000 come divisione femminile del KSV Jabbeke, la squadra disputa la Super League, massimo livello del campionato belga di categoria, ottenendo come miglior risultato il 3º posto nell'edizione 2022-2023 oltre che aver conquistato la Coppa del Belgio nel 2024.
HTC One S
L'HTC One S (nome in codice Ville) è uno smartphone prodotto dall'azienda produttrice taiwanese HTC. Fa parte della famiglia HTC One e monta il sistema operativo Android con l'interfaccia HTC Sense. È stato presentato da HTC il 26 febbraio 2012, e commercializzato il 2 aprile 2012. Negli Stati Uniti, l'HTC One S viene venduto con l'operatore T-Mobile.

HTC One
HTC One Series è una gamma di smartphone Android e Windows Phone prodotti dall'azienda taiwanese HTC. La serie presentata ufficialmente il 26 febbraio 2012 al Mobile World Congress è composta da:

HTC One S

HTC One V

HTC One X

HTC One X (modello venduto in America settentrionale)

HTC One XL

Vedi anche HTC Evo 4G LTE, variante Sprint del HTC One X (modello statunitense)

HTC One (M7) (presentato il 19 febbraio 2013)

HTC One (M8) (uscito il 25 marzo 2014)

HTC One M9 (presentato il 1º marzo 2015)

HTC 10
Perifete (figlio di Anticlea)
Perifete è un personaggio della mitologia greca, figlio di Efesto o di Poseidone e di Anticlea. Era anche detto Corunete per la sua grossa clava di bronzo che utilizzava per uccidere le sue vittime, che il più delle volte aggrediva alle spalle.

Nei dintorni di Epidauro incontra Teseo, che lo uccide con la sua stessa clava che poi conserverà e diventerà anche una delle sue armi preferite.

Teseo
Teseo (in greco antico Θησεύς?, Thēseus; in latino Thèseus) è un personaggio della mitologia greca. Fu il decimo mitologico re di Atene ed uno degli eroi che compirono alcune delle imprese più note, tra cui l'uccisione del Minotauro,  la spedizione degli Argonauti e la guerra contro le Amazzoni.
Tempio di Vertumno
Il Tempio di Vertumno (Aedes Vertumni) era un antico tempio di Roma, situato sull'Aventino.

Fu fondato da Marco Fulvio Flacco dopo la conquista di Volsinii (Bolsena) nel 264 a.C. Secondo l'uso romano dell'evocatio, era necessario infatti riparare il dio protettore della città sconfitta, titolare anche di un santuario federale della Lega delle dodici città etrusche.

Nel tempio, secondo le fonti, furono collocate pitture raffiguranti il console Flacco quale trionfatore.

L'esatta collocazione dell'edificio è ancora ignota: forse si trovava presso le Terme Surane, costruite diversi secoli dopo.

Aventino
L'Aventino è uno dei sette colli su cui venne fondata Roma, il più a sud. Si tratta di una collina di forma più o meno trapezoidale, dalle pendici ripide, che arriva a sfiorare il Tevere. Tra i sette colli era quello più isolato e di accesso più difficile. Verso est, tramite una sella, è collegato a un altro piccolo colle, chiamato "Piccolo Aventino". La sua altezza massima è di 46,6 m s.l.m. (davanti alla chiesa dei Santi Bonifacio e Alessio).
Microcistina
Le microcistine o cianoginosine sono peptidi ciclici la cui sintesi è extraribosomiale; sono prodotte da alcuni tipi di cianobatteri, ad esempio Microcystis aeruginosa). Sono cianotossine che possono danneggiare anche gravemente gli organismi con cui entrano in contatto, sia vegetali che animali, inclusi gli esseri umani. Presentano una marcata epatotossicità, fungendo da inibitori nei riguardi di enzimi come le fosfatasi di tipo 1 e di tipo 2A; in alcuni animali la riduzione dell'effetto di questi enzimi può causare una pansteatite, cioè un'infiammazione generalizzata del tessuto adiposo corporeo. Possiedono inoltre un effetto carcinogenico a livello del fegato e del colon-retto.

Le microcistine sono formate da amminoacidi non proteinogenici, come il beta-amminoacido ADDA e alcuni derivati della deidroalanina.

La microcistina-LR è la maggiormente conosciuta tra tutte le microcistine; essa è studiata in campo chimico, farmacologico, biologico ed ecologico.

Deidroalanina
La deidroalanina o acido 2-amminoacrilico è un amminoacido generalmente insaturo presente in alcune proteine batteriche, nonché in alcune proteine alimentari comuni, come la caseina se sottoposta a denaturazione mediante aumento di temperatura o trattata con basi come l'idrossido di sodio, che disidrata i residui di serina.

Con il calore la deidroalanina reagisce spesso con alcuni residui di lisina, andando a costituire un amminoacido chiamato lisinoalanina (LAL), sostanza fortemente tossica a livello renale.

Numerosi peptidi contenenti deidroalanina sono altamente tossici e possono far parte di vari composti chimici, tra cui alcuni antibiotici e alcune cianotossine epatotossiche di origine batterica note come microcistine.
Carabineros de Chile
I Carabineros de Chile (Carabinieri del Cile) sono la forza di polizia e gendarmeria nazionale del Cile. La loro missione è quella di mantenere l'ordine e garantire il pubblico rispetto per le leggi del Paese.
Dipendono dal Ministerio del Interior (Ministero interno) e per le operazioni militari dal Ministerio de Defensa Nacional (Ministero della difesa nazionale), attraverso il Sottosegretario ai Carabinieri.

Gendarmeria
La gendarmeria è una forza armata, o un corpo militare, preposta alle missioni di polizia tra le popolazioni civili di un Paese: svolge quindi funzioni di polizia, ma dispone di un'organizzazione di tipo militare.

I compiti sono generalmente il controllo del territorio, delle zone rurali, di confine o comunque di mantenimento e tutela dell'ordine pubblico tali da richiedere la presenza di questi reparti. Normalmente una gendarmeria svolge anche la funzione di polizia militare.
Alessandro Bausani
Alessandro Bausani (Roma, 29 maggio 1921 – Roma, 12 marzo 1988) è stato un islamista, arabista, iranista, storico delle religioni e traduttore italiano, uno dei massimi studiosi italiani dell'islam, traduttore e commentatore di una delle più importanti versioni in lingua italiana del Corano, glottoteta ed esperantista.

Nizami Ganjavi
Neẓāmi-ye Ganjavī (in persiano نظامی گنجوی‎; azero: Nizami Gəncəvi), o Nezāmī (in persiano نظامی‎) (nome completo: Jamal al-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn Yūsuf ibn Zakī ibn Muʿayyid; Gəncə, 1141 – 1209) è stato un poeta persiano, tra maggiori poeti epico-romanzeschi della letteratura persiana, che portò uno stile realistico e colloquiale nell'epica persiana.

Hakim Nizami, un poeta e narratore iraniano di lingua persiana del VI secolo dell'Egira (XII d.C.), noto come il proprietario dello stile e leader della narrazione nella letteratura persiana Nizami aveva un'ampia conoscenza della conoscenza comune del suo tempo (scienze letterarie, astronomia, filosofia, scienze islamiche, giurisprudenza, teologia e lingua araba) e questa caratteristica è chiaramente nota nella sua poesia. Il 21 marzo è il giorno della commemorazione militare di Ganjavi nel calendario ufficiale dell'Iran.
Íslendingabók
L'Íslendingabók, Libellus Islandorum o Libro degli islandesi è uno scritto storico riguardante la colonizzazione dell'Islanda, ovvero gli albori della storia dell'Islanda. L'autore fu un religioso islandese, Ari Þorgilsson, che operò nei primi anni del XII secolo. Originariamente esistevano due versioni del libro, ma solo la più recente è giunta fino ai nostri tempi. La meno recente conteneva informazioni sui re di Norvegia.

Il prete Jón Erlendsson di Villingaholt (morto nel 1672) al servizio del vescovo Brynjólfur Sveinsson fece due copie dell'Íslendingabók (che oggi sono presso l'Istituto Árni Magnússon, numerate rispettivamente AM 113 a fol e AM 113 b fol), l'ultima delle quali fatta perché il vescovo non fu soddisfatto della prima copia. La copia originale si presume risalga al 1200 circa. Andò perduta nel corso della fine del XVII secolo: quando Árni Magnússon la cercò, la copia era scomparsa senza lasciare traccia.

Istituto Árni Magnússon
L’Istituto Árni Magnússon (Stofnun Árna Magnússonar)  è un museo e un istituto di studi storici situato a Reykjavík in Islanda. È stato fondato nel 1971 appositamente per accogliere l'importante collezione di manoscritti medievali islandesi di Árni Magnússon.

Dopo aver incorporato progressivamente, negli anni, altri enti analoghi dell'isola, l'Istituto Árni Magnússon è diventato il più importante centro mondiale di studi classici islandesi. La sede principale è situata nel complesso dell'Università di Islanda a cui l'istituto è collegato a livello amministrativo mantenendo tuttavia una gestione indipendente nell'ambito della ricerca e la conservazione dei documenti.