hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passaporto italiano
Il passaporto italiano è un documento di riconoscimento previsto in Italia dalla legge, rilasciato ai cittadini italiani, necessario per effettuare viaggi all'estero; esso può essere ordinario o temporaneo, oppure, in caso di particolari incarichi, diplomatico o di servizio.

Dal 26 ottobre 2006 in Italia è disponibile il passaporto biometrico, mentre dal 20 maggio 2010 è disponibile l'ultimo modello a formato unico di 48 pagine con foto e firma digitalizzate. Dal 27 settembre 2023 viene emesso con un nuovo font che consente l'utilizzo dei caratteri diacritici.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello italiano è il terzo passaporto più forte al mondo, al pari del danese, finlandese, francese, irlandese, spagnolo e tedesco, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 189 Stati.

Passaporto francese
Il passaporto francese (in francese Passeport français) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica francese per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo

Vale come prova del possesso della cittadinanza francese ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate francesi nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello francese è il terzo passaporto più forte al mondo, al pari del danese, finlandese, irlandese, italiano, spagnolo e tedesco, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 189 Stati.
Vena femorale
La vena femorale è una vena dell'arto inferiore che riceve il sangue drenato dalle vene tibiali e dalla vena poplitea. Quando riceve la vena femorale profonda, a livello della radice inguinale, prende il nome di vena femorale comune; con questo nome riceve il sangue del sistema venoso superficiale tramite la vena grande safena, che termina all'inguine. La vena femorale drena nella vena iliaca esterna.

Il termine vena femorale superficiale è una dicitura che non ha mai fatto parte di alcuna nomenclatura e pertanto è da ritenersi errato.

Vena poplitea
La vena poplitea è una vena che si viene a formare dalla giunzione della vena piccola safena, delle vene tibiali posteriori e delle vene tibiali anteriori sul bordo inferiore del muscolo popliteo sul lato mediale dell'arteria poplitea. Ascendendo passa attraverso l'apertura dell'adduttore per diventare la vena femorale.
Argomento diagonale di Cantor
L'argomento diagonale di Cantor è una tecnica dimostrativa con cui Georg Cantor ha dimostrato la non numerabilità dei numeri reali. La tecnica di Cantor è stata usata in numerose varianti per ottenere risultati nell'ambito della logica matematica e della teoria della calcolabilità.

Dimostrazione matematica
Una dimostrazione matematica è un processo di deduzione che, partendo da premesse assunte come valide (ipotesi) o da proposizioni dimostrate in virtù di queste premesse, determina la necessaria validità di una nuova proposizione in virtù della (sola) correttezza formale del ragionamento.
Nokia 2650
Il Nokia 2650 è un telefono cellulare GSM Nokia, commercializzato a partire dalla seconda metà del 2004. È stato uno dei pochissimi cellulari Nokia a "forma di conchiglia", ed ottenne grande popolarità principalmente per il suo prezzo contenuto.

Si distingue dal Nokia 2652 per la scocca diversa e per alcune piccole differenze nel software. È comunque possibile digitare *#0000# per capire di quale modello si tratta.

Nokia 2652
Il Nokia 2652 è un telefono cellulare GSM Nokia, commercializzato nel 2005. È stato uno dei pochissimi cellulari Nokia a "forma di conchiglia", e ottenne grande popolarità principalmente per il suo prezzo contenuto.

Si distingue dal Nokia 2650 per la scocca diversa e per alcune piccole differenze nel software. È comunque possibile digitare *#0000# per capire di quale modello si tratta.
Panslavismo
Per panslavismo si intende il movimento culturale nato nel XIX secolo con l'arrivo di ideali liberali e nazionali diffusi negli ambienti colti slavi in seguito al romanticismo e alle guerre napoleoniche. Mirava alla presa di coscienza dei popoli slavi di radici comuni e si poneva come obiettivo quello di creare un unico Stato nazionale slavo. Dagli ideali panslavi si svilupperà in seguito quell'insieme di ideologie conosciuto come irredentismo jugoslavo.

Irredentismo jugoslavo
Con il termine irredentismo jugoslavo si intende un insieme di ideologie politiche che sostenevano un'unione integrale di tutti i popoli slavi meridionali sotto la guida della Jugoslavia, con eventuale incorporazione di territori abitati anche da minoranze slave o che in passato avevano ospitato determinate componenti slave, come la Carinzia, il Friuli-Venezia Giulia o la Macedonia greca. Questo insieme di ideologie nasce in seno al Regno di Jugoslavia a partire dal ventesimo secolo, con diverse proposte di unione fra Bulgaria e Jugoslavia e con la fallita occupazione della Carinzia da parte di truppe jugoslave e successivo Plebiscito 1920, per poi evolversi in epoca titina, quando, alla fine della Seconda guerra mondiale, Tito cercherà di inglobare all'interno della Repubblica Socialista di Jugoslavia anche territori adiacenti appartenenti alla Grecia, all'Italia ed all'Austria.
Laser Nd:YAG
Un laser Nd:YAG è un laser a stato solido che sfrutta come mezzo laser attivo un cristallo di granato di ittrio e alluminio (YAG) drogato al neodimio (Nd:Y3Al5O12). Il neodimio, vicariante con l'ittrio, lo sostituisce parzialmente come catione trivalente nella struttura reticolare dello YAG. Il tenore di neodimio della miscela è di circa l'1%. La dimostrazione del primo laser Nd:YAG fu realizzata, nel 1964, presso i Bell Laboratories (New Jersey, Stati Uniti).

Laser a stato solido
Il laser a stato solido è un laser il cui mezzo attivo è un cristallo o un vetro drogato con ioni, differenziandosi così dal laser a coloranti che usa un colorante organico, solitamente in soluzione liquida, come mezzo di amplificazione della luce, e dal laser a gas, in cui viene prodotta una scarica elettrica attraverso un gas opportuno (ad esempio elio-neon) per produrre la luce coerente.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2015
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2015 si è corso domenica 25 ottobre 2015 sul circuito delle Americhe che sorge nella Contea di Travis, vicino a Austin, in Texas, sedicesima prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes, al suo quarantatreesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra, Nico Rosberg e Sebastian Vettel su Ferrari.

Grazie a tali risultati, Lewis Hamilton si è aggiudicato per la terza volta, la seconda consecutiva, il campionato mondiale piloti di Formula 1.

Red Bull Racing
La Red Bull Racing è una scuderia austriaca di Formula 1 con sede a Milton Keynes, nel Regno Unito, di proprietà della società Red Bull (azienda produttrice della omonima bevanda energetica e già sponsor, in precedenza, di altre squadre da corsa), che rilevò il team inglese Jaguar Racing. Dal 2022 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Oracle Red Bull Racing, per motivi di sponsorizzazione.

Nella sua storia si è aggiudicata 8 campionati del mondo piloti (2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024) e 6 campionati costruttori (2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023).
Budweiser Budvar
La Budweiser Budvar (commercializzata in Italia dal 2002 al 2005 come Czechvar e dal 2005 al 2013 come Budějovický Budvar) è una birra prodotta nella Repubblica Ceca, ad indicazione geografica protetta IGP.

Budweiser (Anheuser-Busch)
La Budweiser (pronuncia americana [ˈbʌdwaɪzə(ɹ)]), è una lager chiara prodotta dalla Anheuser-Busch InBev. In Italia commercializzata come Bud (nome popolare anche negli Stati Uniti, pronunciato [bʌd]) fino al 2002 e dopo il 2013, è una birra statunitense. Viene prodotta a Saint Louis, nello stato del Missouri, fin dal 1876. Lo slogan storico è King of Beers.
Mars 5
La missione spaziale sovietica Mars 5, consisteva nel lancio, assieme alla sua gemella Mars 4, di una sonda destinata ad entrare in orbita attorno al pianeta Marte con il compito di eseguire foto, raccogliere informazioni sull'atmosfera e sulla superficie del pianeta e fungere da ripetitore verso terra dei segnali inviati dai rover Mars 6 e Mars 7. A differenza della sua gemella, Mars 5 raggiunse Marte ed entrò correttamente in orbita, iniziando la sua missione. A causa di un guasto interno la sonda perse la comunicazione con la Terra dopo solo 22,81 giorni di "lavoro".

Mars 6
La missione spaziale sovietica Mars 6, consisteva nel lancio, assieme alla sua gemella Mars 7, di una sonda destinata a sorvolare il pianeta Marte ed a sganciare un lander il quale doveva eseguire dei test sull'atmosfera e sulla superficie marziana. Dopo i primi momenti di perfetto funzionamento, il lander perse i contatti con la terra, probabilmente a causa di un guasto ai retrorazzi oppure ad un atterraggio troppo violento.
Subud
Subud è un movimento spirituale internazionale fondato in Indonesia negli anni venti del XX secolo da Muhammad Subuh Sumohadiwidjojo, chiamato dai suoi discepoli Bapak o Pak (“padre”). Il movimento, che non si presenta come una vera religione, ruota intorno al latihan, un'espressione che può essere tradotta come “esercizio spirituale”.

Nuovo movimento religioso
Nuovo movimento religioso (NMR, o NRM dall'inglese new religious movement) è un'espressione utilizzata per indicare fedi religiose o movimenti etici, spirituali o filosofici di origine recente e che non appartengono a una chiesa o a un'istituzione religiosa più antica, quasi tutti apparsi a partire dagli anni cinquanta del Novecento.
Treća hrvatska nogometna liga 2004-2005
La Treća hrvatska nogometna liga 2004-05, conosciuta anche come 3.HNL 2004-05, è stata la 14ª edizione della  terza serie del campionato di calcio croato. Le 84 squadre erano divise in 5 gironi su base geografica.

Druga hrvatska nogometna liga 2005-2006
La Druga hrvatska nogometna liga 2005-2006, conosciuta anche come 2. HNL 2005-2006, è stata la quindicesima edizione della seconda divisione del campionato di calcio croato, la quinta ed ultima divisa in due gironi. Per la stagione successiva è previsto il ritorno al girone unico.

I due gironi sono stati vinti da Sebenico (Sud) e Belišće (Nord); i secondi non hanno ottenuto la licenza per la Prva liga e quindi i primi sono stati promossi in 1.HNL 2006-07 senza colpo ferire.
C-3PO
C-3PO (D-3BO nella versione italiana della trilogia originale e nelle opere correlate) è un personaggio dell'universo fantascientifico di Guerre stellari. È l'unico personaggio insieme a R2-D2 ad apparire in tutti i capitoli della Saga degli Skywalker.

Personaggi di Guerre stellari
Questa è la lista dei personaggi di Guerre stellari, franchise di fantascienza creato da George Lucas come serie di film e ampliatosi a contenere serie televisive e film spin-off, romanzi, fumetti e videogiochi.

La lista seguente contiene solo i personaggi considerati parte del canone ufficiale. Alcune di queste figure fanno apparizioni, anche di rilievo, nell'Universo espanso di Guerre stellari, mentre personaggi che compaiono esclusivamente in quella continuity sono elencati in personaggi dell'Universo espanso di Guerre stellari. Per personaggi limitati a singole opere, invece, consultare personaggi di Star Wars Rebels, personaggi di Star Wars: Knights of the Old Republic e personaggi di Star Wars: The Clone Wars.
Ariarate VII di Cappadocia
Ariarate VII Filometore (in greco antico: Ἀριαράθης Φιλομήτωρ, Ariaráthēs Philomḗtōr; ... – 101 a.C.) fu re di Cappadocia nel 116 a.C. o 111 a.C.–100 a.C.

Figlio di Ariarate VI e della moglie Laodice, nei suoi primi anni regnò sotto la reggenza di sua madre Laodice, sorella del re del Ponto Mitridate VI. Durante questo periodo il regno venne ingrandito da Nicomede III, re di Bitinia, che sposò Laodice. Nicomede venne presto espulso da Mitridate, reintegrando al trono Ariarate VII che, opponendosi a Gordio, autore dell'assassinio di suo padre e alleato di Mitridate, re del Ponto, venne da questi ucciso, mettendo poi al suo posto uno dei suoi figli, Ariarate IX.

Il fratello di Ariarate, Ariarate VIII, fu comunque re, contendendo così il trono a Mitridate e a suo figlio.

Laodice di Cappadocia
Laodice (in greco antico: Λαοδίκη?, Laodíkē; fl. II secolo a.C.), chiamata nella storiografia moderna Laodice di Cappadocia, è stata una principessa pontica, divenuta per matrimonio regina di Cappadocia.
Articolo 155 della Costituzione della Spagna del 1978
L'articolo 155 della Costituzione della Spagna è una disposizione costituzionale che dota il Governo della Spagna di un meccanismo coercitivo per obbligare una comunità autonoma al compimento forzato di determinate disposizioni costituzionali o di legge, qualora essa le violi, o anche nel caso in cui attentino gravemente contro l'interesse generale della Spagna, per la protezione del suddetto interesse.

Costituzione della Spagna
La Costituzione spagnola (in spagnolo e galiziano: Constitución española; in basco: Espainiako Konstituzioa; in catalano: Constitució espanyola) è la fonte suprema del diritto nell'ordinamento giuridico spagnolo, approvata il 6 dicembre 1978, promulgata il 27 dicembre ed entrata in vigore il 29 dicembre dello stesso anno, conseguenza di un processo storico denominato Transizione spagnola che convertì il regime franchista in una monarchia parlamentare.
Rasun-Anterselva
Rasun-Anterselva (in tedesco Rasen-Antholz) è un comune italiano di 2 939 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, la cui altitudine varia da 926 m a 3436 m. È un comune sparso in quanto il municipio è situato nella frazione Rasun di Sotto. Il paese è noto poiché da anni vi si tiene una delle tappe della Coppa del Mondo di biathlon, ospitata dall'Arena Alto Adige, aperta nel 1971 e atta a ospitare varie manifestazioni. Rasun-Anterselva è stata designata quale sede olimpica delle gare di biathlon femminile e maschile in occasione dei XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina 2026, in svolgimento dal 6 al 22 febbraio 2026.

Campionati mondiali di biathlon 2020
I Campionati mondiali di biathlon 2020 si sono svolti ad Anterselva, in Italia, dal 13 al 23 febbraio 2020. Tutte le gare, ospitate nell'Arena Alto Adige, sono valse anche ai fini della Coppa del Mondo 2020.
Non si uccidono così anche i cavalli?
Non si uccidono così anche i cavalli? (They Shoot Horses, Don't They?) è un film del 1969, diretto da Sydney Pollack e tratto dall'omonimo romanzo del 1935 di Horace McCoy, presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1970 e premiato con l'Oscar al miglior attore non protagonista a Gig Young.

Oscar al miglior regista
L'Oscar al miglior regista (Academy Award for Best Director) viene assegnato al regista votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Dakota Fanning
Hannah Dakota Fanning (Conyers, 23 febbraio 1994) è un'attrice e modella statunitense.

A otto anni la sua performance nel film Mi chiamo Sam (2001) le valse una candidatura allo Screen Actors Guild Award come miglior attrice non protagonista, facendo di lei la più giovane candidata nella storia. Come attrice bambina, ha continuato in Man on Fire (2004), La guerra dei mondi (2005) e La tela di Carlotta (2006). È vincitrice di tre Young Artist Award, due Critics Choice Award, un Satellite Award, un Saturn Award e due MTV Movie Award, venendo candidata a un Premio Emmy e a un Golden Globe per il suo ruolo nella miniserie televisiva Ripley (2024).

Come modella è apparsa in numerose copertine di Elle, Vanity Fair e Cosmopolitan. Negli Stati Uniti gli incassi dei suoi film ammontano a più di 1,54 miliardi di dollari (con una media di 61,1 milioni a film) e a livello internazionale circa 3,36 miliardi di dollari.

The Twilight Saga: New Moon
The Twilight Saga: New Moon è un film del 2009 diretto da Chris Weitz e sceneggiato da Melissa Rosenberg, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2006 di Stephenie Meyer e seguito di Twilight, film campione d'incassi nel 2008.

Si era deciso inizialmente che il film doveva uscire nel 2010 in caso di ritardi di produzione; in seguito è stato annunciato che sarebbe uscito in italia il 20 novembre 2009, data poi anticipata al 18 dello stesso mese in concomitanza con la data d'uscita statunitense.
Superliga e Futbollit të Kosovës
La Superliga e Futbollit të Kosovës, denominata Raiffeisen Superliga per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato kosovaro di calcio.

La divisione fu creata nel 1945 e il suo nome ufficiale è stato modificato varie volte.

La Superliga e Futbollit të Kosovës è organizzata dalla Federazione calcistica del Kosovo e la divisione ha alla stagione 2020-2021 un formato a 10 squadre. Alla fine del torneo, le due squadre classificate agli ultimi posti sono retrocesse in prima divisione (Liga e Parë).

Liga e Parë
La Liga e Parë e Futbollit të Kosovës è la seconda divisione del campionato kosovaro di calcio. Viene organizzata dalla Federazione calcistica del Kosovo. Vi partecipano 20 squadre, che si affrontano in due gironi all'italiana composti da 10 squadre ciascuno in partite di andata e ritorno, per un totale di 18 partite per ogni squadra. Alla fine della stagione, la squadra meglio classificata nel proprio girone è promossa nella Superliga e Futbollit të Kosovës, la massima serie di calcio in Kosovo.
Amplificazione larvale
L'amplificazione larvale è un fenomeno affine alla poliembrionia, dove però è la larva, che tramite divisioni successive, dà origine ad altre larve. Può essere considerata a tutti gli effetti, una riproduzione asessuata in stadio giovanile.

È tipica dei platelminti, dove aumenta le possibilità di una linea genetica, di riuscire a trovare un ospite idoneo. Questa riproduzione è effettuata anche per scopi antipredatori, come nel dollaro della sabbia. In particolare, la riproduzione qui è scatenata dal muco che secerne un pesce loro predatore, e una volta effettuata, l'echinoderma è talmente piccolo, che diventa invisibile agli occhi del cacciatore.

Riproduzione asessuata
La riproduzione asessuata ( o agametica, o vegetativa, o agamica, o più semplicemente agamia) è il processo che consente la formazione di nuovi organismi da un singolo organismo, unicellulare o pluricellulare.
Negli Eukaryota è basata fondamentalmente sulla mitosi e produce un insieme di discendenti, che costituiscono un clone, identici all'individuo generante. Nei Prokaryota si ha solo riproduzione per scissione, che produce comunque cloni cellulari della cellula di partenza ma con un processo semplificato rispetto alla mitosi.
Hallel
Hallel (in ebraico הלל ‎?, "Lode") è una preghiera ebraica — una recitazione fedele dei Salmi 113–118  —  che viene usata per lodare e ringraziare ed è recitata dagli ebrei osservanti durante le Festività ebraiche.

Sukkot
Il termine Sukkot o Succot (סוכות o סֻכּוֹת entrambi sukot) si riferisce a una festa di pellegrinaggio che in Israele dura sette giorni, otto al di fuori di Eretz Israel.

I primi due e gli ultimi due sono di Yom Tov.

È conosciuta anche come festa delle capanne o festa dei tabernacoli. Nell'ebraismo è una delle festività più importanti.
Via Nuova Marina
Via Marina, o più precisamente via Nuova Marina, è una strada storica di Napoli che scorre a sud dei quartieri Porto e Pendino.

È una delle tante strade che costituiscono la via litoranea di Napoli. Nasce dall'incrocio tra via Cristoforo Colombo e via Alcide De Gasperi e termina poco prima dell'incrocio con corso Garibaldi e via Ponte dei francesi, dove assume la denominazione di via Alessandro Volta.

Punto nevralgico della viabilità cittadina, è il collegamento più veloce tra il porto e il centro cittadino con la zona est, nonché con l'accesso più vicino alle autostrade.

Via Cristoforo Colombo (Napoli)
Via Cristoforo Colombo, anticamente strada del Conte Olivares e dal 1643 via del Piliero è una strada di Napoli del quartiere Porto, tra piazza Municipio e via Marina.

Costituisce un tratto della strada litoranea della città, che con l'inizio di via Colombo aumenta il proprio distacco dalla costa diventando sempre più interna.
Comandante generale della Guardia di Finanza
Il comandante generale della Guardia di Finanza è l'organo di vertice del Corpo, ne determina l'indirizzo strategico e cura i rapporti istituzionali rappresentandolo ufficialmente.

È custode della Bandiera di guerra e delle tradizioni dell'Istituzione.

Giuseppe Zafarana
Giuseppe Zafarana (Piacenza, 2 maggio 1963) è un generale italiano della Guardia di Finanza, di cui dal 25 maggio 2019 al maggio 2023 ha ricoperto il ruolo di Comandante generale; dal 10 maggio 2023 è Presidente del Consiglio di Amministrazione di Eni.
Linguaggio di markup
Un linguaggio di markup (in italiano linguaggio di marcatura o linguaggio di formattazione) è un insieme di regole che descrivono i meccanismi di rappresentazione (strutturali, semantici, presentazionali) o d'impaginazione di un testo; facendo uso di convenzioni rese standard, tali regole sono utilizzabili su più supporti. Perciò, la tecnica di formattazione con marcatori (detti espressioni codificate) richiederà una serie di convenzioni, proprie appunto di un linguaggio a marcatori di documenti.

World Wide Web Consortium
Il World Wide Web Consortium, anche conosciuto come W3C, è un'organizzazione non governativa internazionale che ha come scopo quello di favorire lo sviluppo di tutte le potenzialità del World Wide Web e diffondere la cultura dell'accessibilità della Rete. Al fine di riuscire nel proprio intento, la principale attività svolta dal W3C consiste nello stabilire standard tecnici per il World Wide Web inerenti sia i linguaggi di markup che i protocolli di comunicazione.
Castelnuovo (Asola)
Castelnuovo (Castelnöf in dialetto alto mantovano) è la frazione più popolosa del comune di Asola, in provincia di Mantova, distante 5,5 km dal capoluogo e a nord da esso.

Qui intorno al 1200 il comune di Brescia costruì un castello (Castrum Novum), da cui il nome. È sede di una parrocchia autonoma dal capoluogo.

Casalodi
I Casalodi (o Casaloldi, Casaloldo, conti di Casaloldo) costituiscono un ramo di una nobile famiglia di età medievale e di antica origine, dotata di titolo comitale, stanziata patrimonialmente nel territorio al confine fra le attuali province di Brescia, Mantova, Verona e Cremona, ed attestata dal secolo X al XV: gli Ugoni-Longhi.
Decomposizione LU
In algebra lineare una decomposizione LU, o decomposizione LUP o decomposizione di Doolittle è una fattorizzazione di una matrice in una matrice triangolare inferiore , una matrice triangolare superiore  e una matrice di permutazione . Questa decomposizione è usata in analisi numerica per risolvere un sistema di equazioni lineari, per calcolare l'inversa di una matrice o per calcolare il determinante di una matrice.

Decomposizione di una matrice
In matematica, in particolare in algebra lineare, la decomposizione di una matrice o fattorizzazione di una matrice è la  fattorizzazione di una matrice nel prodotto di più matrici. Vi sono diverse decomposizioni matriciali in letteratura, ognuna delle quali associata ad una certa classe di problemi.
Purezza e pericolo
Purezza e pericolo. Un'analisi dei concetti di contaminazione e tabù (Purity and Danger. An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo) è un saggio dell'antropologa britannica Mary Douglas, edito per la prima volta nel 1966.

Pulizia
La pulizia è l'assenza di sporcizia, che può essere polvere, macchie, corpi estranei, cattivi odori, immondizia. Obiettivi della pulizia sono la salute, l'igiene, la bellezza, l'assenza di cattivi odori e l'evitare la diffusione di sporco e parassiti o varie molecole dannose e la contaminazione di altre persone o cose. In caso di oggetti di vetro come finestre o parabrezza, l'obiettivo può anche essere la trasparenza; e in questi casi vengono utilizzati tergivetri.

Il termine nettezza urbana è derivato dal latino nitere «pulire, far risplendere», che lega anche il termine nitidezza.