hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distretto di Champawat
Il distretto di Champawat è un distretto dell'Uttarakhand, in India, di 224.461 abitanti. È situato nella divisione di Kumaon e il suo capoluogo è Champawat.

Il distretto di Champawat è stato istituito nel 1997.

Champawat si trova nella regione orientale di Uttarakhand all'interno della divisione di Kumaon e confina a nord con Pithoragarh, verso est con lo stato del Nepal, a sud con Udham Singh Nagar, il confine ovest è con Nainital e sul lato nord-ovest con Almora.

A partire dal 2011 è il secondo meno popoloso dei 13 distretti di Uttarakhand, dopo Rudraprayag.

Distretto di Almora
Il distretto di Almora è un distretto dell'Uttarakhand, in India, di 630.446 abitanti. È situato nella divisione di Kumaon e il suo capoluogo è Almora.

E famoso per la sua bellezza e la vista della catena dell'Himalaya, il patrimonio culturale, l'artigianato e la cucina.

La stazione di montagna di Almora si trova su un crinale a ferro di cavallo di una montagna, la parte orientale di cui è chiamato Talifat e quello occidentale è conosciuto come Selifat.  Il paesaggio di Almora attira migliaia di turisti ogni anno ed è un polo di attività per la regione Kumaon. Sviluppato dai re della dinastia Chand, fu poi mantenuta e ulteriormente sviluppata dal regime britannico.
Luigi Impastato
Luigi Impastato (Cinisi, 12 ottobre 1904 – Cinisi, 19 settembre 1977) è stato un mafioso italiano, legato a Cosa nostra, noto per essere stato il padre dell'attivista antimafia Peppino Impastato e amico e complice del boss Gaetano Badalamenti.

Felicia Impastato
Felicia Bartolotta, vedova Impastato (Cinisi, 24 maggio 1916 – Cinisi, 7 dicembre 2004), è stata un'attivista italiana, nota per essere stata la madre di Peppino Impastato e per il suo costante impegno al fine di far incriminare i responsabili della morte del figlio.
Distretto di La Peca
Il distretto di La Peca è un distretto del Perù nella provincia di Bagua (regione di Amazonas) con 31.506 abitanti al censimento 2007 dei quali 25.595 urbani e 5.911 rurali. Bagua, capoluogo della provincia, è stato il capoluogo del distretto fino al 26 aprile 2008 quando venne creato il Distretto di Bagua.

È stato istituito il 5 febbraio 1861.

Distretto di Bagua
Il distretto di Bagua è un distretto del Perù nella provincia di Bagua (regione di Amazonas) con 29.454 abitanti al censimento 2005
È stato istituito il 26 aprile 2008 distaccandosi dal distretto di La Peca. Il centro principale è il capoluogo di provincia omonimo.
Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.

Politica dell'immigrazione negli Stati Uniti d'America
Durante il periodo pionieristico, la preoccupazione principale negli USA era di occupare il territorio, anche per contrastare la resistenza dei nativi. Quindi non vennero posti filtri all'immigrazione.

A partire dal 1820, si iniziò a tenere un registro degli immigrati e dal 1875 si iniziò una regolamentazione vera e propria.

La legislazione statunitense va inquadrata sapendo che negli Stati Uniti (come in molti stati delle Americhe) vige da sempre il principio dello ius soli: significa che chi nasce sul suolo americano acquisisce automaticamente la cittadinanza, anche se è figlio di immigrati irregolari. In questo, le Americhe differiscono dall’Europa, dove vige lo ius sanguinis.
Tony Award al miglior attore protagonista in un'opera teatrale
Il Tony Award al miglior attore protagonista in un'opera teatrale (Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Play) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1947 celebra i migliori attori che hanno ricoperto un ruolo protagonista in spettacoli teatrali nuovi o revival a Broadway.

Chi ha paura di Virginia Woolf?
Chi ha paura di Virginia Woolf? (Who's afraid of Virginia Woolf?) è un dramma teatrale che ha debuttato a Broadway nel 1962 ed è tuttora plurirappresentato in tutto il mondo.

Tra le opere del drammaturgo statunitense Edward Albee è sicuramente quella più conosciuta al grande pubblico, pur non avendo ricevuto, come invece tre altre successive, il Premio Pulitzer per la drammaturgia.

Nel 1966 ne è stato tratto un film, interpretato da Richard Burton ed Elizabeth Taylor nei ruoli dei protagonisti, per la regia di Mike Nichols, suo primo film.
Papa Paolo III
Paolo III, al secolo Alessandro Farnese (Canino, 29 febbraio 1468 – Roma, 10 novembre 1549), è stato il 220º papa della Chiesa cattolica dal 1534 alla sua morte. Nel 1540 autorizzò la fondazione della Compagnia di Gesù su proposta di Ignazio di Loyola e convocò il Concilio di Trento nel 1545.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Caffè all'uovo
Il caffè all'uovo ((VI)   cà phê trứng, (EN)  egg coffee) è una specialità della cucina vietnamita preparata tradizionalmente con tuorlo d'uovo di gallina, zucchero, latte condensato e caffè robusta. Il caffè viene preparato sbattendo il tuorlo con zucchero e caffè e successivamente riscaldando la miscela. Il caffè viene poi estratto e messo nella tazza fino a metà altezza, mentre l'altra metà viene riempita con la restante parte di crema.

Cucina vietnamita
La cucina vietnamita (Ẩm thực Việt Nam) è l'espressione dell'arte culinaria sviluppata in Vietnam. 
I piatti tradizionali del Vietnam sono almeno cinquecento, testimoniando in tal modo l'estrema varietà della cucina del paese. Tra i prodotti tipici e maggiormente diffusi vi è il riso. Noto anche un tipo di pane chiamato Bánh mì. Rilevante è anche la cucina cinese che ha influenzato notevolmente quella locale.
Diptero
Il diptero (dal greco δίπτερος - a due ali) è un tipo di tempio greco. È sostenuto su tutti e quattro i lati da due colonne (in greco: peristasi). Raddoppiando la posizione delle colonne rispetto ai peripteri, risultano i fronti e i dorsi di almeno otto colonne. È poi possibile inserire file di colonne aggiuntive nella parte anteriore e posteriore. Una variante è lo pseudodiptero, in cui viene omessa la posizione della colonna interna.

Pseudodiptero
Lo pseudodiptero è un tipo di tempio greco che consiste in un edificio diptero semplificato. In esso l’unico colonnato che circonda completamente la cella è posto a una distanza tale che la peristasi ha l’ampiezza di due intercolumni più  lo spessore di una colonna.
Fienile
Un fienile è, nell'accezione più vasta del termine, qualsiasi struttura atta allo stoccaggio del fieno. Può essere realizzato con i materiali più svariati: frasche, canne, pali, lamiere o anche in muratura; in quest'ultimo caso presenta comunque frequenti aperture al fine di agevolare la libera circolazione dell'aria, necessaria a evitare la formazione di marciumi nel foraggio. Nella maggior parte dei casi il fienile è separato dalla stalla o dall'ovile onde scongiurare rischi al bestiame in caso di incendio.

Stalla
La stalla (dal latino stabulum, i) è un edificio adibito a luogo di ricovero per animali. 
In particolar modo per "stalla" spesso si intende il luogo adibito alla manutenzione, foraggiatura e riposo dei bovini.

Per altri animali da fattoria la stalla assume nomi precisi:

Per i suini (maiali e simili) viene chiamata porcile

Per gli ovini viene chiamata ovile

Per i caprini viene chiamata caprile

Per il pollame in generale viene chiamata pollaio

Per i conigli è una conigliera

Per gli equini è una scuderia

Per i bovini, viene comunemente chiamata "stalla"
Ferretti (pasta)
I ferretti sono una pasta fresca tipica della cucina tradizionale lucana e calabra. Si tratta di una preparazione di pasta fresca, senza uovo, come si usa nel meridione d'Italia, dalla caratteristica forma di tozzi e grossolani bucatini, della lunghezza di circa 13/15 centimetri e dello spessore di circa 7-8 millimetri.

I ferretti si preparano facendo arrotolare, con l'aiuto di entrambe le mani, un pezzetto rotondo di pasta fresca, spolverato con un po' di farina, attorno a un sottile spiedo in ferro (da cui il loro nome). Muovendo le mani più volte in avanti e indietro il pezzetto di pasta si schiaccia intorno al ferro e forma un compatto cilindro. Il singolo pezzo viene poi sfilato agevolmente dal ferro, al quale non si sarà attaccato grazie alla farina.

È usuale preparare i ferretti secondo due ricette principali: la pasta mollicata e lo 'Ndrupp'c.

Cucina lucana
La cucina lucana è l'arte culinaria propria della regione Basilicata. Si basa prevalentemente sull'uso di carne suina e ovina, legumi, cereali e verdure, con l'aggiunta di aromi come peperoncino, peperone crusco e rafano. La gastronomia locale è, per ragioni storico-culturali, prettamente contadina, basata su ricette semplici e sulla cultura del riuso, in particolare di carne e pane. Alcuni piatti hanno subito variazioni e arricchimenti in tempi moderni, perdendo i connotati di cucina "povera" che li caratterizzavano in passato.
Trattato anglo-olandese del 1824
Il trattato anglo-olandese del 1824 venne sottoscritto dalla Gran Bretagna e dal Regno Unito dei Paesi Bassi, a Londra il 17 marzo 1824 (è, infatti, noto anche come trattato di Londra del 1824). Esso registrò l'accettazione olandese della fondazione del nuovo porto libero di Singapore, risolvendo, al contempo, numerose questioni secondarie lasciate aperte dal precedente trattato anglo-olandese del 1814. Le delimitazioni territoriali che ne risultavano, costituiscono ancor oggi il confine fra Malaysia ed Indonesia.

Thomas Stamford Raffles
Sir Thomas Stamford Raffles (Port Morant, 6 luglio 1781 – Londra, 5 luglio 1826) è stato un politico e militare britannico, nonché amministratore coloniale, ricordato soprattutto come il fondatore della città di Singapore, nel 1819.
Programma televisivo
Un programma televisivo (o trasmissione televisiva, o anche semplicemente programma o trasmissione quando è chiaro il contesto televisivo) è una produzione audiovisiva che può essere trasmessa tramite televisione o Internet con finalità di informazione o intrattenimento. L'insieme dei programmi televisivi di un'emittente televisiva è chiamato palinsesto.

Programmazione (mass media)
La programmazione nei mezzi di comunicazione di massa, principalmente radio e televisione, è la strategia organizzativa adottata dall'editore di una emittente nel mettere in onda i diversi programmi televisivi.
Publio Cornelio Scipione
Publio Cornelio Scipione Africano (in latino Publius Cornelius Scipio Africanus; pronuncia classica o restituta: [ˈpuːblɪ.ʊs kɔrˈneːli.ʊs ˈskiːpi.oː aːfrɪˈkaːnʊs]; Roma, 236 o 235 a.C. – Liternum, 183 a.C.), noto anche semplicemente come Scipione Africano (Scipio Africanus), è stato un politico e militare romano, considerato uno dei più grandi strateghi militari di sempre.

Si guadagnò il cognomen ex virtute di "Africano" a seguito della vittoriosa campagna in Africa, durante la quale sconfisse il generale cartaginese Annibale Barca nella battaglia di Zama. Viene comunemente chiamato Africano maggiore (Africanus Maior) per differenziarlo dal suo omonimo Publio Cornelio Scipione Emiliano, detto invece "Africano minore" per aver distrutto Cartagine nella terza guerra punica.

Gladio (arma)
Il gladio (in latino gladius - lett. "spada") era il nome della spada utilizzata dai soldati romani nel corso della storia dell'esercito romano.

Le prime spade dell'Antica Roma erano simili a quelle in uso nella Magna Grecia, adottate per mediazione degli Etruschi: gli xiphos a lama diritta e le makhaira a lama curva.

A partire dal III secolo a.C., i soldati della Repubblica Romana adottarono un tipo di spada celtica in uso ai Celtiberi durante le guerre puniche, e pertanto definito gladius hispaniensis. Durante il periodo imperiale il gladio fu usato nelle varianti del tipo "Magonza" e del tipo "Pompei", per poi essere sostituito nel III secolo nell'equipaggiamento della fanteria dalla spatha a lama più lunga e sottile, già usata dalle truppe di cavalleria.
Progetto Pegasus
Progetto P.E.G.A.S.U.S. (Project P.E.G.A.S.U.S., acronimo di Potential Energy Groups / Alternate Sources / United States), è una base scientifica immaginaria dell'universo Marvel, creata da Mark Gruenwald e Ralph Macchio (testi) in Marvel Two-in-One n. 42 (agosto 1978). Situata sulle Monti Adirondack nello Stato New York, è stata fondata per studiare forme di energia alternativa, è stata anche utilizzata occasionalmente come prigione per personaggi dotati di superpoteri.

La base viene ricordata soprattutto per la "Saga del Progetto Pegasus" in Marvel Two-in-One n. 53-n. 58 (poi raccolta in volume e arricchita dalle illustrazioni di John Byrne e George Pérez) e per i molti supereroi che si sono alternati fra gli addetti alla sicurezza, fra cui la Cosa e Quasar. È stata anche utilizzata per breve tempo come base delle operazioni dello Squadrone Supremo.

Wundarr
Wundarr, successivamente noto anche come Acquario (Aquarian), è un personaggio dei fumetti creato da Steve Gerber (testi) e Val Mayerik (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in Adventure into Fear n. 17 (ottobre 1973). Il personaggio è chiaramente una parodia del noto eroe della compagnia rivale, la DC Comics, Superman.
Ted DiBiase Jr.
Theodore Marvin DiBiase Jr., detto Ted (Clinton, 8 novembre 1982), è un ex wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi in WWE tra il 2007 e il 2013.

È il figlio di Ted DiBiase Sr., celebre wrestler della WWF negli anni ottanta e novanta.

Maryse
Maryse, pseudonimo di Maryse Mizanin (nata Maryse Ouellet; Montréal, 21 gennaio 1983), è una wrestler, personaggio televisivo e attrice canadese sotto contratto con la  WWE.

In carriera ha detenuto due volte il Divas Championship e il suo primo regno, durato 216 giorni, è il terzo più lungo nella storia del titolo.
Stretto di Krenicyn
Lo stretto di Krenicyn o Šestoj Kuril'skij (in russo пролив Крени́цына, Шестой Курильский; in italiano "sesto stretto delle Curili") è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale, nella catena delle isole Curili, che separa l'isola di Charimkotan da Onekotan. Ha una larghezza di circa 15 km e mette in comunicazione il mare di Ochotsk con il Pacifico. Si trova nel Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia.

Lo stretto porta il nome dell'esploratore russo Pëtr Kuz'mič Krenicyn e segue la numerazione da nord a sud degli stretti della cresta delle Curili.

Charimkotan
Charimkotan (in russo Харимкотан; in giapponese 春牟古丹島, Harimukotan-tō o 加林古丹, Karinkotan-tō) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago delle Isole Curili ed è situata tra il Mare di Ochotsk e l'Oceano Pacifico settentrionale. Amministrativamente fa parte del Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Il suo nome viene dalla lingua ainu e significa «villaggio dei molti Cardiocrinum». L'isola è disabitata.
Herren von Graben
Gli Herren von Graben, noti anche come vom Graben, Grabner, ab dem Graben, von dem Graben, von Graben von (zum) Stein, Graben zu Kornberg, Grabner zu Rosenburg, sono stati un'antica famiglia dell'aristocrazia austriaca.

Wolfgang von Graben
Wolfgang di Graben (in tedesco: "Wolfgang von Graben", in sloveno: "Wolfgang Grabenski") (... – Kornberg, 1521), signore di Graben, Kornberg, Marburg, Radkersburg, Neudenstein, Weinberg, burgravio di Saldenhofen, fu un nobile austriaco, nonché funzionario imperiale e burgravio nei ducati di Stiria e Carniola. Wolfgang von Graben fu anche capitano militare dell'imperatore del Sacro Romano Impero Federico III d'Austria e consigliere dell'imperatore Massimiliano I d'Austria.
Heveskes
Heveskes (Gronings: 'Heemskes' o 'Weskes') era un villaggio nel comune di Delfzijl, nella provincia olandese di Groninga.

Il villaggio, che aveva 215 abitanti al censimento del 1960, scomparve negli anni sessanta e settanta del Novecento per far posto all'area industriale di Oosterhorn, dove sorse la fonderia di alluminio Aldel. Del villaggio rimase solo la chiesa del XIII secolo, restaurata nel 1991.

Delfzijl
Delfzijl /'dɛɫfˌzɛɪ̯ɫ/  è una città municipalità dei Paesi Bassi di 26 642 abitanti situata nella provincia di Groninga. La municipalità è stata soppressa nel 2021 ed inclusa nella nuova municipalità di Eemsdelta.
Standard 16/20
La 16/20 è un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1906. Sostituì la 16 hp.

Nell'unico anno in cui fu prodotta, la 16/20 era il modello più piccolo tra quelli offerti all'epoca dalla Standard. Gli altri due modelli della gamma Standard erano la 24/30 e la 50 hp.

Come il modello che sostituì, anche la 16/20 era disponibile in versione torpedo quattro posti. L'altra carrozzeria offerta era landaulet. Aveva installato un motore in linea a quattro cilindri e valvole laterali, da 3.531 cm³ di cilindrata totale. La potenza erogata era di 20 CV.

Dopo solamente un anno di produzione, la commercializzazione fu interrotta. Il modello che sostituì la 16/20 fu chiamato nuovamente 16 hp.

Standard Fifty
La 50 hp, o Fifty, è un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1906.

La 50 hp fu la più grande vettura per passeggeri costruita all'epoca dalla Standard, e fu il modello di autovettura con il motore dalla più elevata cilindrata mai costruito nella storia della casa automobilistica di Coventry. Nella gamma offerta dalla Standard, la 50 hp si collocava sopra le piccole 10 hp e 16/20, e la media 24/30.

Il modello era disponibile solo con carrozzeria versione torpedo. Erano però offerti due tipi di telai, che erano caratterizzati dall'avere due passi differenti, 3.353 mm e 3.658 mm. La 50 hp aveva installato un motore in linea a sei cilindri e valvole laterali, che possedeva una cilindrata totale di 11.734 cm³.
Mercado Central de Salamanca
Il Mercado Central de Salamanca (ufficialmente Mercado Central de Abastos de Salamanca) è un mercato coperto sito nella città spagnola di Salamanca.

Sorge al centro della plaza del Mercado, accanto alla Plaza Mayor, e fu progettato dall'architetto Joaquín de Vargas y Aguirre, autore anche della Casa Lis, all'inizio del XX secolo.

Casa Lis
La Casa Lis è una palazzina di Salamanca.

Costruita sopra l'antica fascia della muraglia cittadina, è oggi sede del Museo dell'Art Nouveau e dell'Art Deco ed è considerata il primo edificio modernista della città.
Blue Room
La Blue Room (traducibile in italiano come Stanza blu) è una delle tre sale situate al primo piano dell'Executive Residence, l'edificio centrale della Casa Bianca, la residenza ufficiale del Presidente degli Stati Uniti. La sala viene utilizzata per ricevimenti e, occasionalmente, per cene. È tradizionalmente decorata nei toni del blu ed insieme con la Yellow Oval Room, situata al piano superiore, e la Diplomatic Reception Room, situata al piano inferiore, è una delle tre stanze ovali originariamente progettate da James Hoban per la Casa Bianca.

La sala misura 9,1 metri per 12 e possiede sei porte, che si aprono sulla Cross Hall, sulla Green Room, sulla Red Room e sul portico sud. Le tre finestre si affacciano invece sul prato sud.

Cross Hall
Il Cross Hall è un ampio corridoio situato al primo piano della Casa Bianca (il cosiddetto State Floor) e misura poco meno di 5,5 x 24 m. Collega, in direzione ovest-est, la State Dining Room con la East Room, oltre a consentire l'accesso al vestibolo dell'ascensore, all'Hentrance Hall, alla Blue Room, alla Green Room, alla Red Room e alla State Dining Room. La Grand Staircase è visibile da un'apertura direttamente di fronte alla Green Room. La sala viene utilizzata principalmente come locale di collegamento ma anche per ricevere gli ospiti dopo la cerimonia di arrivo sul South Lawn.
Yoghi, salsa e merende
Yoghi, salsa e merende (The New Yogi Bear Show) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Hanna-Barbera e basata sul personaggio dell'orso Yoghi.

In questa serie Greg Burson divenne la nuova voce di Yoghi, sostituendo Daws Butler, morto nel 1988.

L'edizione italiana è stata trasmessa su Italia 1 con la sigla Yoghi, salsa e merende (testo di Alessandra Valeri Manera e musica di Franco Fasano) cantata da Cristina D'Avena. Dal 2018 la serie viene replicata su Italia 1 con le sigle originali e il titolo Lo show dell'orso Yoghi riportato nella guida TV.

Orso Yoghi
L'orso Yoghi (Yogi Bear) è un personaggio immaginario dei cartoni animati creato dallo studio di produzione Hanna-Barbera e protagonista di una serie televisiva animata prodotta dagli anni 1960 agli anni 1990, oltre che di due lungometraggi, Yogi, Cindy e Bubu e L'orso Yoghi, del 2011.
Harley Quinn (serie animata)
Harley Quinn è una serie televisiva animata con protagonista l'omonima antieroina dei fumetti DC Comics, creata nel 1992 da Paul Dini e Bruce Timm.

La serie, diretta da Justin Halpern, Patrick Schumacker e Dean Lorey, vede coinvolti come doppiatori Kaley Cuoco (Harley Quinn), Lake Bell (Poison Ivy) e Alan Tudyk (Joker). In Italia la serie è stata pubblicata interamente su HBO Max il 13 gennaio 2026.

Bane (DC Comics)
Bane, il cui vero nome è Dorrance, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Chuck Dixon (testi) e Graham Nolan (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Batman: La vendetta di Bane (vol. 1) n. 1 (gennaio 1993)

Dotato di una forza sovrumana grazie allo steroide "Venom" (che si inietta tramite dei cavi direttamente collegati con le sue vene) e col volto celato da una maschera simile a quella dei luchadores, Bane è solitamente raffigurato come un nemico del supereroe Batman. Possedendo un mix di forza bruta e intelligenza eccezionale, Bane è conosciuto per essere l'unico cattivo ad aver rotto la schiena a Batman, sconfiggendolo sia fisicamente che mentalmente. È figlio del criminale Re Serpente.

Nel 2009 è stato inserito al 34º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.
La corsicana
La corsicana è un genere di canto, diffuso in Sardegna. È uno dei modelli di canto che va eseguito obbligatoriamente nelle gare musicali del cantu a chiterra. Questo modello fu inventato da Ciccheddu Mannoni il quale avrebbe riadattato un canto della Corsica.

È uno dei canti più orecchiabili, come i Muttos e Sa Nuoresa, di cui la supposta origine corsa è dimostrata dal fatto che è il solo canto del repertorio del cantu a chiterra che si basa sull'alternanza di due accordi minori (Re e La).

Cantu a chiterra
Il cantu a chiterra (in sardo, 'canto a chitarra') è un canto in lingua sarda e gallurese accompagnato con la chitarra, diffuso soprattutto nella parte nord dell'isola; in particolar modo nel Logudoro, Goceano, e in Gallura . È molto probabile che alcuni canti esistessero da prima dell'invenzione della chitarra, ad esempio il cantu in re, tuttavia con l'avvento dello strumento si sono sviluppate diverse varianti.