hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.

Piazza del Popolo (Ascoli Piceno)
Piazza del Popolo è una nota piazza in stile rinascimentale della città di Ascoli Piceno. Deve la sua denominazione al Palazzo dei Capitani del Popolo, uno dei principali edifici storici che, con la sua medioevale torre merlata, occupa la parte centrale del lato occidentale.

Lo storico Antonio Rodilossi la descrive come «una delle piazze più armoniose d'Italia, isola pedonale e cuore del centro storico». È spesso definita come il salotto cittadino, è il luogo simbolico per eccellenza della città, dove da sempre gli ascolani s'incontrano e passeggiano, ed ospita alcuni degli esercizi commerciali storici della città.

La sua importanza è dimostrata anche dal fatto di essere il teatro degli eventi legati alle due più importanti e famose manifestazioni cittadine: il Carnevale e la Quintana, oltre che dei principali spettacoli musicali e teatrali.
Francesco d'Aguirre
Francesco d'Aguirre (Salemi, 7 aprile 1682 – Milano, 1753 circa) è stato un giurista e intellettuale italiano.
Era nipote di Diego d'Aguirre, docente all'Università La Sapienza di Roma, morto nel 1722.

Salemi
Salemi (Salemi in siciliano) è un comune italiano di 9 735 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.

Situato nel cuore della Val di Mazara, è una città medievale, di importante rilievo urbanistico, e sorge in posizione equidistante rispetto ai maggiori centri del territorio.

Ubicata tra le colline coltivate a vigneti e uliveti, si raccoglie intorno al castello dal cui terrazzo merlato della torre circolare è possibile scorgere un vastissimo panorama sulla Sicilia occidentale fino al mare.

La cittadina è inclusa nel club dei borghi più belli d'Italia, l'associazione dei piccoli centri italiani che si distinguono per la grande rilevanza artistica, culturale e storica, per l'armonia del tessuto urbano, la vivibilità e i servizi ai cittadini.
Mina Miller
Mina Florence Miller, conosciuta anche come Mina F. Miller e Mina Miller (New York, 1949) è una pianista e scrittrice statunitense, nonché fondatrice e direttore artistico di Music of Remembrance a Seattle, Washington.

Music of Remembrance
Music of Remembrance, con sede a Seattle, è un'organizzazione di musica da camera classica senza scopo di lucro, fondata nel 1998 da Mina Miller, che è anche presidente e direttore artistico, il cui scopo è trovare ed eseguire musica composta dalle vittime dell'Olocausto, indipendentemente dal loro passato, origine e formazione, nonché eseguire opere correlate di recente commissione.
Alpine Alpenglow
L'Alpine Alpenglow è un'autovettura da competizione di tipo sport prototipo costruita dalla casa automobilistica francese Alpine.

È stata presentata sotto forma di concept car (Alpine Alpenglow) al salone dell'automobile di Parigi del 2022, e di versione marciante (Alpine Alpenglow Hy4) nel corso della 6 Ore di Spa-Francorchamps 2024.

Il design della Alpenglow segue le proporzioni di un'auto della categoria Le Mans Daytona h (LMDh).

Alpine-Renault
La Société des Automobiles Alpine SASU o più semplicemente Alpine (o anche Alpine-Renault) è una casa automobilistica francese, specializzata nella costruzione di vetture sportive, fondata nel 1955 a Dieppe da Jean Rédélé e dal 1973 facente parte del gruppo Renault.

La produzione automobilistica cessò nel 1995 ma il 5 novembre 2012, 17 anni dopo la chiusura, Carlos Ghosn, PDG di Renault, ha annunciato il rilancio dello storico marchio.
Kode9
Kode9, pseudonimo di Steve Goodman (Glasgow, 1973), è un musicista e disc jockey scozzese.

Pioniere della musica dubstep assieme a The Spaceape, Kode9 incise tre album solisti che fondono dub, dancehall e musica indiana, e fu fondatore dell'etichetta discografica Hyperdub, che comprende nel suo roster Burial, DJ Rashad, Zomby e Fatima Al Qadiri.

Hyperdub
La Hyperdub è un'etichetta discografica indipendente britannica con sede a Londra, considerata una delle più importanti della musica elettronica.

Benché lo stile degli artisti della Hyperdub venga spesso classificato come dubstep, essi attingono anche ad altre espressioni sonore, che possono spaziare dall'hip hop, al chillout, alla dark garage, al grime, alla jungle, al dub e al breakbeat. Stando alle parole di Pitchfork, «lo stile della Hyperdub non è dubstep, è noir urbano del ventunesimo secolo, o perlomeno il ventunesimo secolo come appariva nella fantascienza degli anni 1970».
Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.

Testata giornalistica
La testata giornalistica è il titolo di un periodico (ad esempio un giornale quotidiano o un settimanale) registrato secondo la legge. Lo stesso termine si usa per estensione anche riguardo ai mezzi d'informazione diffusi su internet. I due elementi fondamentali di una testata giornalistica sono il nome e il carattere tipografico con cui è scritta. La testata ha una funzione molto simile al marchio di un prodotto e costituisce l'elemento distintivo della pubblicazione.
Robert M. Haas
Robert M. Haas (Newark, 3 gennaio 1889 – Costa Mesa, 17 dicembre 1962) è stato uno scenografo statunitense.

È stato due volte candidato ai Premi Oscar nella categoria migliore scenografia: nel 1948 per il film Vita col padre e nel 1949 per Johnny Belinda.

Johnny Belinda (film 1948)
Johnny Belinda è un film del 1948 diretto da Jean Negulesco e interpretato da Jane Wyman e Lew Ayres. La pellicola è un adattamento cinematografico di un dramma teatrale scritto da Elmer Blaney Harris e sceneggiato da Irma von Cube e Allen Vincent.

La storia è basata su un fatto realmente accaduto vicino alla residenza estiva dell'autore, Harris, a Fortune Bridge nell'Isola del Principe Edoardo. Il personaggio principale che dà il titolo alla pellicola è basato sulla vita di Lydia Dingwell di Lingwen Mills.
Tunnel dell'Eysturoy
Il Tunnel dell'Eysturoy (Eysturoyartunnilin e precedentemente noto come Skálafjarðartunnilin) è una lunga galleria stradale sottomarina sotto il fiordo Tangafjørður nelle Isole Faroe, che collega l'isola di Streymoy all'isola di Eysturoy. Attraversa anche la parte meridionale dello Skálafjørður e collega le città di Runavík sul lato orientale e Strendur sul lato occidentale del fiordo e comprende la prima rotatoria sottomarina al mondo al centro della rete.

È il più grande progetto infrastrutturale mai realizzato nelle Isole Faroe. Complessivamente, il tunnel sottomarino a tre rami misura 11,24 chilometri, compresa la rotatoria. I costi di costruzione sono stimati a circa un miliardo di corone danesi. La rotatoria presenta opere d'arte, comprese grandi sculture ed effetti di luce. Il tunnel è stato aperto al traffico il 19 dicembre 2020.

Strendur
Strendur è un paese delle Isole Fær Øer, capoluogo del comune di Sjóvar, situato nella parte meridionale dell'isola Eysturoy.

Strendur significa spiaggia in lingua faroese.

Nel 2002 aveva 816 abitanti. Il suo codice postale è FO 490.
Verifica dei fatti
La verifica dei fatti (anche verifica delle fonti, spesso indicato con l'anglicismo fact-checking), nel lessico del giornalismo, è il lavoro di accertamento degli avvenimenti citati e dei dati usati in un testo o in un discorso. Questa pratica si applica in particolare alle informazioni date dai politici e, anche come autoverifica, alle notizie diffuse dai mezzi di comunicazione.

Giornalismo
Il giornalismo è l'insieme delle attività e delle tecniche (redazione, pubblicazione, diffusione, ecc.) volte a reperire, diffondere e commentare le notizie tramite ogni mezzo di pubblicazione.

Il giornalismo è stato spesso definito "quarto potere" per l'importanza che in uno Stato democratico dovrebbe rivestire e per gli interessi che coinvolge e contrasta, nonché per la capacità di condizionare l'opinione pubblica.
Jacqueline Cochran
Jacqueline Cochran, detta Jackie (Muscogee, 11 maggio 1906 – Indio, 9 agosto 1980), è stata un'aviatrice statunitense.

Pioniera dell'aviazione femminile, prima donna a superare il muro del suono, assieme a Nancy Harkness Love ebbe un ruolo importante nell'apertura alle donne pilota nello United States Army, l'esercito statunitense, con la fondazione delle Women Airforce Service Pilots (WASP).

Muro del suono
Con la locuzione muro del suono, o più raramente barriera del suono, si indicava la difficoltà, per i primi aeroplani dotati della potenza necessaria ma di un'aerodinamica non adatta, di raggiungere la velocità del suono di 331,2 metri al secondo (1 192 km/h).
Vörösmarty utca (metropolitana di Budapest)
Vörösmarty utca è una stazione della linea M1 della metropolitana di Budapest.

La sua inaugurazione risale al 1896, anno in cui divenne ufficialmente operativa la linea M1. Sul percorso della stessa M1, Vörösmarty utca è situata tra le fermate Oktogon e Kodály körönd.

La stazione è ubicata sul territorio del VI distretto, nel punto in cui s'incrociano lo storico viale Andrássy út e l'omonima strada Vörösmarty utca, intitolata al poeta ungherese Mihály Vörösmarty. Le piattaforme si trovano a circa tre metri sotto il livello del suolo.

Linea M1 (metropolitana di Budapest)
La linea M1 (in ungherese Millenniumi Földalatti Vasút, "ferrovia sotterranea del millennio", anche abbreviata in FAV o MillFaV) è una linea della metropolitana di Budapest.

Viene indicata sulla piantina delle linee con il colore giallo. È composta da 11 stazioni sotterranee distribuite su 4,4 km di lunghezza complessiva, attraversando la città in senso sud-ovest ↔ nord-est. Si tratta della seconda linea metropolitana più antica d'Europa (preceduta solo dalla Metropolitan Railway della futura metropolitana di Londra, 1863) e della terza al mondo (dopo Londra e Chicago, 1892).
Turner e il casinaro - La serie
Turner e il Casinaro - La serie (Turner & Hooch) è una serie televisiva statunitense del 2021. È un sequel del film del 1989 Turner e il casinaro. La serie è creata, scritta e prodotta da Matt Nix. È prodotta da 20th Television, con Josh Peck, Lyndsy Fonseca e Carra Patterson. La serie è stata resa disponibile in Italia in contemporanea con gli Stati Uniti su Disney+. È stata cancellata dopo una sola stagione.

Josh Peck
Joshua Michael Peck, detto Josh (New York, 10 novembre 1986), è un attore e comico statunitense, conosciuto al pubblico per avere interpretato Josh Nichols nella sitcom americana Drake & Josh, da cui sono stati prodotti anche tre film per la TV sull'omonima serie.

Ha iniziato la carriera di attore da bambino, con la partecipazione allo spettacolo per ragazzi The Amanda Show e per i film Snow Day, Mean Creek e Max Keeble alla riscossa.
Ana e Malit
Ana e Malit è una frazione del comune di Scutari in Albania (prefettura di Scutari).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Berdicë, Dajç, Gur i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Scutari, Shosh e Velipojë a costituire la municipalità di Scutari.

Rrethinat
Rrethina è una frazione del comune di Scutari in Albania (prefettura di Scutari).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Ana e Malit, Berdicë, Dajç, Gur i Zi, Postribë, Pult, Shalë, Scutari, Shosh e Velipojë a costituire la municipalità di Scutari.
Šokci
Gli šokci (in croato šokci; in serbo Шокци?, šokci, sh, in ungherese sokácok) sono un'etnia appartenente agli slavi meridionali originari delle regioni storiche della Baranja, della Bačka, della Slavonia e della Sirmia. Queste regioni si trovano nella Croazia orientale, nell'Ungheria sudoccidentale e nella Serbia settentrionale. Si ritengono per lo più un sottogruppo dei croati e quindi non sono considerati come un'etnia distinta in Croazia e altrove.

Bačka
La Bačka (in serbo Бачка?, Bačka, in ungherese Bácska, in croato Bačka, in slovacco Báčka, ruteno: Бачка, Bunjevac: Bačka) è una regione della Pianura Pannonica compresa fra i fiumi Danubio e Tibisco. È divisa fra Serbia e Ungheria, con esigui fazzoletti di terra disabitati sulla riva sinistra del Danubio che appartengono alla Croazia, ma sono sotto controllo serbo dal 1991.

La maggior parte della regione costituisce parte della Voivodina, in Serbia. Novi Sad, la capitale della Voivodina, si trova sul confine tra Bačka e Sirmia. La restante parte settentrionale della Bačka si trova nella contea di Bács-Kiskun in Ungheria.
Sainte-Hermine
Sainte-Hermine è un comune delegato del comune di Saint-Jean-d'Hermine, nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2025 è confluito insieme a Saint-Jean-de-Beugné nel nuovo comune di Saint-Jean-d'Hermine.

Saint-Jean-de-Beugné
Saint-Jean-de-Beugné è un comune delegato del comune di Saint-Jean-d'Hermine, nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2025 è confluito insieme a Sainte-Hermine nel nuovo comune di Saint-Jean-d'Hermine.
Area micropolitana di Salina
L'area micropolitana di Salina, come viene definito dallo United States Census Bureau, è un'area che comprende due contee del Kansas, con "capoluogo" la città di Salina. Al censimento del 2010, l'area micropolitana possedeva una popolazione di 61 697 abitanti (anche se una stima del 1º luglio 2012 sono 62 060 abitanti).

Salina (Kansas)
Salina è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Saline, nello Stato del Kansas. Forma, assieme alla Contea di Ottawa l'Area statistica di Salina.

La città di Salina, nel Kansas centrale, si trova all'incrocio tra due importanti autostrade statunitensi: la Interstate 135 e la Interstate 70.
In nome della violenza
In nome della violenza (You never know with women) è un romanzo giallo scritto nel 1963 da James Hadley Chase. È il numero 156 della serie I Classici del Giallo Mondadori.

Il libro è stato tradotto in francese, finlandese, italiano, spagnolo e numerose altre lingue.

James Hadley Chase
James Hadley Chase, pseudonimo di René Lodge Brabazon Raymond (Londra, 24 dicembre 1906 – Corsier-sur-Vevey, 6 febbraio 1985), è stato uno scrittore britannico.
Ha scritto anche con vari pseudonimi tra cui James L. Docherty, Ambrose Grant e Raymond Marshall.

È stato uno dei più noti scrittori di thriller: la sua produzione come Chase, che comprende 90 titoli, gli guadagnò la reputazione di re degli scrittori di thriller in Europa. Fu anche uno degli scrittori di best seller più noti a livello internazionale e una cinquantina dei suoi libri sono stati trasposti in film.
Terry Farrell
Theresa Lee Farrell Grussendorf, detta Terry (Cedar Rapids, 19 novembre 1963), è un'attrice e modella statunitense.

È nota per aver interpretato il personaggio della trill Jadzia Dax nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine, terza serie live action del franchise di fantascienza Star Trek

Star Trek: Deep Space Nine
Star Trek: Deep Space Nine, nota nel fandom anche con la sigla DS9 o DSN, è una serie televisiva di fantascienza del franchise di Star Trek, trasmessa dal 1993 al 1999. È la terza serie televisiva live action ambientata nell'universo fantascientifico di Star Trek, la quarta se si considera anche la serie animata.

Deep Space Nine è stata l'unica serie di Star Trek a essere ambientata non a bordo di un'astronave ma all'interno di una stazione spaziale, Deep Space Nine, appunto.
Papa Innocenzo XIII
Papa Innocenzo XIII, in latino: Innocentius PP. XIII, nato Michelangelo Conti (Poli, 13 maggio 1655 – Roma, 7 marzo 1724), è stato il 244º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1721 alla sua morte.

Poli (Italia)
Poli è un comune italiano di 2 225 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio, situato su un'altura dei monti Prenestini, a 435 metri sul livello del mare. Il piccolo paese si trova tra Palestrina e Tivoli a sud-est della capitale. Qui, il 13 maggio 1655, nacque Michelangelo Conti, il futuro papa Innocenzo XIII.
Arcieparchia di Beirut dei Maroniti
L'arcieparchia di Beirut dei Maroniti (in latino Archieparchia Berytensis Maronitarum) è una sede della Chiesa maronita in Libano. Nel 2022 contava 266.000 battezzati. È retta dall'arcieparca Paul Abdel Sater.

Chiesa maronita
La Chiesa maronita (in arabo لكنيسة المارونية‎?) è una Chiesa cattolica sui iuris, insignita del titolo patriarcale (in latino Patriarchatus Antiochenus Maronitarum), in comunione con il vescovo di Roma. Riti e liturgia derivano dalla tradizione antiochena. La lingua liturgica tuttora adottata accanto a quella araba è il siriaco. Il titolo «Mar» significa “santo” in aramaico. I patriarchi maroniti portano come secondo nome  «Boutros», in riferimento a San Pietro, fondatore della Chiesa di Antiochia.

Quella maronita è l'unica Chiesa d'Oriente rimasta sempre in comunione con la Santa Sede. Conserva un elemento di autonomia, come le altre chiese cattoliche orientali patriarcali: il patriarca viene eletto dal Sinodo dei vescovi e soltanto dopo l'elezione fa professione di comunione con il pontefice romano.
Morotei
I morotei, detti anche Amici di Moro, costituivano una corrente politica della Democrazia Cristiana, composta da quanti si riconoscevano nelle posizioni di Aldo Moro, e rappresentavano una delle componenti di sinistra del partito.

Dorotei
I dorotei furono una delle principali correnti politiche della Democrazia Cristiana, noti come tali in considerazione di un convento di Roma dedicato a Santa Dorotea nel quale alcuni leader di Iniziativa Democratica si riunirono nel 1959.

Per cultura politica e tradizione l'area dorotea indubbiamente ne rappresentava la porzione moderata, in ragione di valori innanzitutto conservatori sul piano sociale, con delle opinioni anticomuniste, attente alle istanze delle gerarchie ecclesiastiche e del mondo industriale, in una posizione centrale all'interno della vivace dialettica fra le diverse anime.

Nei lunghi anni di attività politica e di governo la corrente dorotea affrontò trasformazioni, scissioni e contrasti al proprio interno.
Eliano Pessa
Eliano Pessa (Portogruaro, 19 settembre 1946 – Foligno, 22 marzo 2020) è stato un fisico italiano, noto soprattutto per le pubblicazioni sulle rete neurale artificiale e sui modelli dell’auto-organizzazione nei Sistemi Complessi.

Auto-organizzazione
Nella teoria dei sistemi, l'auto-organizzazione è principalmente una forma di sviluppo del sistema attraverso influenze ordinanti e limitative provenienti dagli stessi elementi che costituiscono il sistema oggetto di studio e che permettono di raggiungere un maggior livello di complessità. Questo concetto riveste notevole importanza pratica in ambito multidisciplinare, interessando vasti campi sia delle scienze naturali che delle scienze umane. In cibernetica una applicazione pratica consiste nella Self-Organizing Map.
Normalmente, i sistemi auto-organizzanti esibiscono proprietà emergenti.
Feudo di Castellano e Castelnuovo
Il Feudo di Castellano e Castelnuovo costituì un'antica giurisdizione feudale del Principato vescovile di Trento legata alle vicissitudini delle nobili famiglie dei Da Beseno, dei Castelnuovo, dei Castelbarco prima e dei conti Lodron poi. Il feudo  occupava una zona della "Destra Adige" della Vallagarina, in Trentino-Alto Adige e fu governato dai conti Lodron del ramo lagarino o di Castellano-Castelnuovo dal 1456, anno in cui lo strapparono con la forza alla nobile famiglia dei Castelbarco, al 1842 quando rinunciarono alla giurisdizione. 
All'estinzione del ramo di Castellano (1615), subentrarono nella guida del feudo i signori di Castelnuovo, che si estinsero nel 1703. Il feudo fu poi retto dai Lodron del ramo di Castel Lodron fino alla conquista napoleonica nel 1802 e, dopo il Congresso di Vienna, dai Lodron di Himmelberg.

Castelbarco
I Castelbarco, anche noti come Castelbarco-Albani-Visconti-Simonetta o Castelbarco di Milano (in lingua tedesca Castelbarck/Castelbarch o Kastelwarg) è il nome di un'importante famiglia nobile originaria del vescovado di Trento, elevata al rango ereditario di barone e conte del Sacro Romano Impero. Con il ramo laterale dei Principi di Montignano, la famiglia entrò nei ranghi della nobiltà italiana. Inizialmente legata alla Vallagarina, dominata dai Castelbarco per alcuni secoli, la dinastia s'insediò nel Milanese nel tardo XVII secolo. Diverse linee dei Castelbarco continuano ad esistere in Italia ancora oggi.
Starship Entertainment
La Starship Entertainment (스타쉽 엔터테인먼트?) è una compagnia d'intrattenimento sudcoreana, oltre che sussidiaria della Kakao Entertainment.

L'etichetta è riconosciuta per i suoi contributi all'hallyu, essendo la casa discografica di diversi artisti k-pop, come i Monsta X, le Cosmic Girls, i Cravity, le Ive, K.Will, Wonho, I.M, Jooyoung, Yoo Seung-woo, Brother Su, Jeong Se-woon, e precedentemente di artisti come le Sistar, i Boyfriend, Junggigo e Mad Clown. La Starship gestisce anche attori, sotto la sua sussidiaria King Kong.

Cosmic Girls
Le Cosmic Girls (우주소녀? ujusonyeo; 宇宙少女S yǔzhòu shàonǚ), anche note come WJSN, sono un gruppo musicale sudcoreano-cinese formatosi a Seul nel 2016 sotto Starship Entertainment e Yuehua Entertainment. Il gruppo, attualmente composto da 10 membri, ha debuttato il 25 febbraio 2016 con l'EP Would You Like?.

Originariamente un gruppo di 12 membri, Yeonjung è stata aggiunta al gruppo a pochi mesi di distanza dal debutto, a luglio 2016. I membri Xuanyi, Cheng Xiao and Meiqi hanno abbandonato il gruppo il 3 marzo 2023, dopo una pausa iniziata a settembre 2018.
Ogni mattina
Ogni mattina è stato un programma televisivo italiano, andato in onda su TV8 dal 29 giugno 2020 al 25 giugno 2021.

Il programma andava in onda in diretta dal lunedì al venerdì dalle ore 9:45 alle 11:35 con la conduzione di Adriana Volpe.

Adriana Volpe
Adriana Volpe (Trento, 31 maggio 1973) è una conduttrice televisiva ed ex modella italiana.

È divenuta un volto noto in Rai per aver condotto tra la fine degli anni novanta e gli anni duemila i programmi Mezzogiorno in famiglia e I fatti vostri.
Moschea al-Qiblatayn
La moschea al-Qiblatayn (in arabo مسجد القبلتین‎?, Masjid al-Qiblatayn), o "moschea delle due Qibla", è una moschea di Medina storicamente importante per i Musulmani, in quanto è il luogo dove secondo la tradizione il profeta Maometto ha ricevuto l'ordine da Allah di cambiare la Qibla da Gerusalemme a La Mecca.

La moschea conteneva due maharib. Recentemente, la moschea è stata ristrutturata, eliminando il vecchio miḥrāb rivolto a Gerusalemme e lasciando quello rivolto verso la Mecca.

La moschea al-Qiblatayn è tra le tre moschee più antiche nella storia dell'Islam, insieme alla moschea Quba e alla Masjid al-Nabawi (moschea del Profeta).

Qibla
Col termine arabo qibla (in arabo قبلة‎?) si indica la direzione della città della Mecca e del santuario islamico della Caaba cui deve rivolgere il proprio viso il devoto musulmano quando sia impegnato nella Ṣalāt (preghiera).
Junkers L88
Lo Junkers L88 era un motore aeronautico a 12 cilindri a V di 90°, a ciclo Otto quattro tempi raffreddato a liquido, progettato e realizzato dall'azienda tedesca Junkers Flugzeug und Motorenwerke AG negli anni trenta specificatamente per essere utilizzato nel velivolo sperimentale Junkers Ju 49.

Junkers Ju 49
Lo Junkers Ju 49 era un aereo sperimentale monomotore ad ala bassa realizzato dall'azienda tedesca Junkers Flugzeugwerk AG nel 1931 ed utilizzato fino al 1936 per studiare il comportamento in alta quota e la tecnica di costruzione per le cabine di pilotaggio pressurizzate.

Le esperienze maturate sullo Ju 49 vennero poi riutilizzate per realizzare il ricognitore d'alta quota Ju 86 P.