hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Competition (film 1915)
Competition è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Reaves Eason e Thomas Ricketts. Prodotto dall'American Film Manufacturing Company su un soggetto di Theodosia Harris, il film aveva come interpreti David Lythgoe, Harry von Meter, Louise Lester, Vivian Rich, Jack Richardson.

Jack Richardson (attore)
Jack Richardson, nato John Howard Richardson (New York, 18 novembre 1870 – Los Angeles, 12 giugno 1960), è stato un attore statunitense.

Nella sua carriera cinematografica, iniziata nei primi anni dieci all'epoca del cinema muto, Jack Richardson (che non va confuso con l'attore John J. Richardson [1888–1942]) apparve in oltre cinquecento film.
Piasecki PV-2
Il Piasecki PV-2, o più correttamente P-V Engineering Forum PV-2, era un elicottero sperimentale monomotore a pistoni realizzato dall'azienda statunitense P-V Engineering Forum (successivamente Piasecki Helicopter Corporation) nel 1943.

Il PV-2 è noto anche per essere stato il secondo elicottero, dopo il Vought-Sikorsky VS-300, ad effettuare un volo libero nel territorio degli Stati Uniti d'America.

Piasecki Helicopter Corporation
La Piasecki Helicopter Corporation era un'industria di costruzioni aeronautiche statunitense con sede a Filadelfia in Pennsylvania. Era specializzata nella produzione di elicotteri civili e militari nel periodo tra gli anni quaranta e gli anni cinquanta.
24ª edizione dei Satellite Awards
La cerimonia di premiazione della 24ª edizione dei Satellite Awards si è tenuta a Los Angeles, California, il 1º marzo 2020. Le candidature sono state annunciate il 3 dicembre 2019 e i vincitori annunciati il 19 dicembre 2019.

Cena con delitto - Knives Out
Cena con delitto - Knives Out (Knives Out) è un film del 2019 scritto e diretto da Rian Johnson.

Primo capitolo della serie cinematografica Knives Out e scritto come un moderno giallo deduttivo, il film è composto da un cast corale che comprende Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas, Jamie Lee Curtis, Toni Collette, Don Johnson, Michael Shannon, Lakeith Stanfield, Katherine Langford, Jaeden Martell e Christopher Plummer.
Bardsragujn chumb 1992
Il Bardsragujn chumb 1992 è stato la prima edizione del campionato di calcio armeno, disputato tra il 9 aprile e il 1º agosto 1992 e concluso con la vittoria del Shirak Gyumri e del Homenetmen Yerevan.

Capocannoniere del torneo fu Vahe Yaġmowryan (Ararat Yerevan) con 38 reti.

P'yownik Fowtbolayin Akowmb
Il P'yownik Fowtbolayin Akowmb (in armeno Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ?; in russo Футбольный клуб «Пюни́к»?, Futbol'nyj Klub Pjunik), noto come Pyunik FC o solo Pyunik, è una società calcistica armena di Erevan fondata nel 1992, fra le più popolari del paese.
Disputa gli incontri interni allo stadio repubblicano della capitale armena. Milita in Bardsragujn chumb, massima serie del campionato di calcio armeno.
Cinque nō moderni
Cinque nō moderni (近代能楽集?, Kindai nōgaku shū, lett. "Collezione di nōgaku moderni") è una raccolta di drammi dello scrittore giapponese Yukio Mishima, composti tra il 1950 e 1955 e presentati a Tokyo come drammi moderni. Di questi cinque, soltanto Il Tamburo di Damasco fu messo in scena con i tipici costumi nō, mentre la rappresentazione di Signora Aoi fu ispirata all'Opera occidentale.

Tutti i testi ripropongono vecchie trame nō o storie tradizionali, traslandole in un ambiente moderno. Per questo lavoro, nel 1955 Mishima ha ricevuto il prestigioso premio Kishida per le opere drammatiche.

Nō
Il nō (能? lett. "abilità") è una forma di teatro sorta in Giappone nel XIV secolo. È una forma d'arte poco accessibile, a differenza del kabuki che ne rappresenta la volgarizzazione. I testi del nō sono costruiti in modo da poter essere interpretati liberamente dallo spettatore e ciò è dovuto in parte alla peculiarità della lingua che presenta numerosi omofoni. È caratterizzato dalla lentezza, da una grazia spartana e dall'uso di maschere caratteristiche.
Pendolo di Charpy
Il pendolo di Charpy è una macchina normata utilizzata per la prova di resilienza da impatto. Il suo nome deriva da quello dell'ideatore Georges Augustin Albert Charpy. Con essa viene determinata l'energia necessaria a rompere un provino (anch'esso normato) mediante un impatto.

La prova di resilienza è ampiamente utilizzata nell'industria per via della sua semplicità, rapidità ed economicità.

Frattura fragile
La frattura fragile è un fenomeno che avviene in tutti i materiali, ed è legata alla frattura in campo totalmente elastico, senza che avvengano deformazioni sensibili del materiale prima di arrivare a rottura. La frattura fragile è causata dalle sollecitazioni normali, quindi si presenta con un tipico aspetto di clivaggio con superfici di separazione a 90° rispetto l'applicazione del carico (ipotesi massima tensione normale, Galileo - Rankine). In ingegneria la frattura fragile è un fenomeno che porta notevoli rischi, dato che la frattura fragile, a differenza della frattura duttile, avviene con un minimo assorbimento di energia da parte della struttura, con propagazione istantanea e priva di segnali premonitori.
Ed Dueim
Ed Dueim ( anche ad-Duwaym, الدويم ) è una grande città, fra le più popolose situate sulle sponde del Nilo Bianco in Sudan. Si trova nello stato sudanese del Nilo Bianco. La città è conosciuta per il suo rinomato istituto pedagogico per la formazione di professori e maestri: il Bakht El Ruda.

Ed Dueim è una delle più importanti città del Sudan e gioca un ruolo chiave nella promozione dell'istruzione attraverso tutto quanto il suo territorio. L'istituto pedagogico di Bakht el Ruda, che ha sede nella zona nord di Ed Dueim, ha sfornato personaggi e pedagoghi di grande importanza, molti dei quali hanno contribuito enormemente allo sviluppo del moderno Sudan. In particolare l'istituto ha contribuito alla formazione di maestri e maestre con un corso biennale specifico chiamato "Al Sanatain", frequentato da studenti provenienti da tutte le regioni del Sudan così come dagli stati confinanti.

Nilo Bianco (Sudan)
La wilaya del Nilo Bianco (in arabo: النيل الأبيض; translitterato: an-Nīl al-Abyad̨) è uno dei wilayat o stati del Sudan.

Ha una superficie di 30.411 km² e una popolazione di 1.730.588 abitanti (2008).

Dal 1994 Rabak (ربك) è la sua capitale, ma la città più popolosa è Kosti.
Enix
Enix Corporation (株式会社エニックス?, Kabushiki-gaisha Enikkusu) era un'azienda giapponese che sviluppava e pubblicava videogiochi. È conosciuta, soprattutto in Giappone, per aver pubblicato la serie di videogiochi di ruolo Dragon Quest. Enix ha inoltre creato e pubblicato  materiale cartaceo (come riviste o manga), anime, giocattoli e accessori per il mercato giapponese perseguendo la missione di diventare complesso mediatico, un'industria dedicata alla produzione di materiale di vario genere in base alle richieste del pubblico.

L'azienda è stata fondata da Yasuhiro Fukushima il 22 settembre 1975, col nome di Eidansha Boshu Service Center (株式会社営団社募集サービスセンター?, Kabushiki Gaisha Eidansha Boshū Sābisu Sentā). Il nome "Enix" deriva dall'unione delle parole "phoenix" (inglese per "fenice", un uccello mitologico che rinasce dalle proprie ceneri) e "ENIAC", il primo computer elettronico general purpose.

Il 1º aprile 2003 Enix si fonde con l'azienda Square per formare Square Enix.

Editore di videogiochi
Un editore di videogiochi o una casa editrice di videogiochi o anche casa videoludica è un'azienda che pubblica videogiochi: questi possono essere sviluppati internamente all'azienda stessa, la quale, in questo caso, oltre che essere una casa editrice è anche una casa sviluppatrice di videogiochi, oppure da indipendenti. L'eventuale sviluppo esterno può essere opera di un'altra azienda oppure in passato, quando i videogiochi commerciali erano più semplici, di singole persone o piccoli gruppi.
Laura Wheeler Waring
Laura Wheeler Waring (Hartford, 16 maggio 1887 – Filadelfia, 3 febbraio 1948) è stata una pittrice, illustratrice e educatrice statunitense nota soprattutto per i suoi dipinti di noti afroamericani che ha realizzato durante il Rinascimento di Harlem Ha insegnato arte per più di 30 anni alla Università Cheyney della Pennsylvania..

The Crisis (rivista)
The Crisis è la rivista ufficiale della National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), associazione statunitense per la promozione dei diritti civili. È stata fondata nel 1910 e suo primo direttore è stato William Edward Burghardt Du Bois.

Fin dal suo esordio, la rivista ha recato il sottotitolo A Record of The Darker Races (Una testimonianza delle razze più scure). Nel 1997 è stata rinominata The New Crisis: The Magazine of Opportunities and Ideas, ma nel 2003 è tornata al titolo originario.
Ciclismo ai Giochi della XXXII Olimpiade - Cronometro maschile
La prova a cronometro maschile dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta il 28 luglio 2021 su un percorso di 44,20 km al circuito del Fuji situato a Oyama nella prefettura di Shizuoka a Tokyo, in Giappone. Alla gara hanno preso parte 39 atleti. L'oro è stato conquistato dallo sloveno Primož Roglič, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Tom Dumoulin e all'australiano Rohan Dennis.

Rohan Dennis
Rohan Dennis (Adelaide, 28 maggio 1990) è un ex ciclista su strada ed ex pistard australiano, professionista su strada dal 2013 al 2023. Ha vinto una tappa al Giro d'Italia, una al Tour de France, due alla Vuelta a España, due titoli mondiali nella cronometro individuale e due nella cronometro a squadre, e un bronzo olimpico a cronometro; su pista si è invece aggiudicato un argento olimpico e due titoli mondiali nell'inseguimento a squadre, e nel 2015 ha detenuto per 83 giorni il record dell'ora.
Mare di Beaufort
Il Mare di Beaufort è una parte del Mar Glaciale Artico, esteso su una superficie di circa 450 000 km² a nord delle coste dell'Alaska (Stati Uniti), dello Yukon e dei Territori del Nord-Ovest (entrambi appartenenti al Canada) e a ovest dell'arcipelago artico canadese. Il suo confine settentrionale è determinato da una linea immaginaria fra Punta Barrow in Alaska e Lands End sull'Isola del Principe Patrizio; a sud-est comunica invece col il golfo di Amundsen e a est con lo stretto di McClure.

Punta Barrow
Punta Barrow (in inglese Point Barrow), anche detta, in lingua inuit, Nuvuk, è un promontorio dell'Alaska che si affaccia sul Mar Glaciale Artico, ubicato a nord-ovest di Barrow. Distante 1 122 miglia nautiche (2 078 km) dal Polo nord, è il punto più settentrionale degli Stati Uniti d'America.

La sua posizione è presa anche, come punto di riferimento geografico, per marcare la linea immaginaria che separa il Mare di Chukchi ad occidente e il Mare di Beaufort ad oriente.
Booker Prize
Il Booker Prize, precedentemente noto come Booker Prize for Fiction (1969–2001) e Man Booker Prize (2002–2019), è un premio letterario istituito nel 1968 e assegnato ogni anno al miglior romanzo scritto in inglese e pubblicato nel Regno Unito e, dal 2018, nella Repubblica d'Irlanda.

Al vincitore del Booker Prize sono generalmente assicurati fama e successo internazionale, e per questo motivo il premio è di grande importanza per il mercato dei libri. È un segno di distinzione per gli scrittori venir nominati nella rosa dei finalisti. Nel 1993, il "Booker of Bookers Prize" fu assegnato a Salman Rushdie per Midnight's Children (vincitore nel 1981), come miglior romanzo ad aver vinto il premio nei suoi primi 25 anni di esistenza. Un premio simile, conosciuto come "The Best of the Booker" è stato assegnato nel 2008 per celebrare il quarantesimo anniversario del premio, e anch'esso è stato vinto dal romanzo di Rushdie

Ian McEwan
Ian Russell McEwan (Aldershot, 21 giugno 1948) è uno scrittore e sceneggiatore britannico.

Nel 2008, il Times lo ha inserito nella lista dei "50 più grandi scrittori britannici dal 1945" e il Daily Telegraph lo ha inserito nella lista delle "100 persone più potenti della cultura britannica".
The Lost Prince
The Lost Prince è una miniserie in due puntate del 2003 diretta da Stephen Poliakoff.

La miniserie tratta la vita del principe John Windsor, il figlio più giovane del re Giorgio V e della regina Maria di Teck, morto all'età di 13 anni nel 1919.

John Windsor
John (John Charles Francis; Sandringham, 12 luglio 1905 – Sandringham, 18 gennaio 1919) è stato un principe britannico.

Fu membro della famiglia reale britannica, figlio più giovane di re Giorgio V e di Mary di Teck. Era affetto da epilessia e, di conseguenza, è stato in gran parte nascosto agli occhi del pubblico.
Louis Johnson
Louis Johnson (Los Angeles, 13 aprile 1955 – Las Vegas, 21 maggio 2015) è stato un bassista e produttore discografico statunitense, considerato uno dei più importanti bassisti di sempre.

Johnson è conosciuto per le sue numerose partecipazioni come session man (la più importante di queste è stata certamente la partecipazione alla realizzazione dell'album di Michael Jackson Thriller), per la sua partecipazione, assieme a suo fratello George, nel gruppo dei The Brothers Johnson, e per aver sviluppato la tecnica dello slap nel basso elettrico parallelamente a Larry Graham.

Larry Graham
Larry Graham (Beaumont, 14 agosto 1946) è un bassista, cantante e produttore discografico statunitense, conosciuto per aver suonato il basso elettrico nella popolare e influente funk band Sly & the Family Stone. Inoltre è stato il fondatore e leader della Graham Central Station. A lui è accreditata l'invenzione della tecnica dello slapping.
Too Late to Say Goodbye
Too Late to Say Goodbye è una canzone scritta e cantata da Richard Marx, pubblicata nel 1990 come quinto singolo estratto dal secondo album dell'artista, Repeat Offender. Negli Stati Uniti, raggiunse il dodicesimo posto nella Billboard Hot 100 e il diciassettesimo nella Mainstream Rock Songs. Altrove, il singolo si piazzò alla posizione numero 38 nel Regno Unito.

Repeat Offender
Repeat Offender è il secondo album in studio del cantante statunitense Richard Marx, pubblicato nel luglio del 1989 dalla Capitol Records. È il lavoro di maggior successo commerciale di Richard Marx ed è l'unico della sua carriera ad aver raggiunto la prima posizione della Billboard 200, superando il successo dell'album precedente. Ha venduto oltre 4 milioni di copie nei soli Stati Uniti, grazie soprattutto a cinque singoli di grande successo nelle classifiche, incluse le due hit Satisfied e Right Here Waiting che arrivarono al primo posto della Billboard Hot 100.
Ilario Doria
Ilario Doria (greco antico: Ιλαρíων Tóρια, Hilarion Toria, latino: Illarius Doria, noto anche come Hilario o Ilarione; Caffa, ... – 1424) è stato un nobile, diplomatico e traduttore italiano naturalizzato bizantino originario della Repubblica di Genova,  cognato dell'imperatore bizantino Manuele II Paleologo.

Küçük Mustafa
Mustafa Çelebi (meglio noto come Küçük Mustafa, ovvero Mustafa il Giovane, per distinguerlo da suo zio; Impero ottomano, 1408 – Impero ottomano, 1423) è stato un principe ottomano, figlio di Mehmed I e rivale per il trono del suo fratellastro Murad II, da cui venne sconfitto e giustiziato.
Premier League Malti 2008-2009
L'edizione 2008-2009 della Premier League maltese (BOV Premier League per motivi di sponsorizzazione) è stata la novantaquattresima edizione della massima serie del campionato maltese di calcio. Il titolo è stato vinto dall'Hibernians.

Valletta Football Club
Il Valletta Football Club è una società calcistica maltese con sede nella città de La Valletta.

Fondato nel 1943, il club rappresenta la capitale maltese nel sistema calcistico nazionale ed è uno dei più titolati del paese, potendo annoverare nel suo palmarès 25 titoli maltesi, 14 Coppe di Malta e 13 Supercoppe di Malta (record nazionale).

Nella stagione 2025-26 milita in Premier League, la massima divisione del campionato maltese.
San Antonio (Cile)
San Antonio è un comune del Cile capoluogo della provincia di San Antonio nella Regione di Valparaíso. Costituisce il principale porto cileno sull'oceano pacifico. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 87.205 abitanti.

Regione di Valparaíso
La regione di Valparaiso anche chiamata V Región è una delle sedici regioni in cui il Cile è diviso. Delimitata a nord dalla regione di Coquimbo, nel sud-est dalla Regione Metropolitana di Santiago, a sud dalla regione del Libertador General Bernardo O'Higgins, ad est dall'Argentina, ad ovest dall'Oceano Pacifico.

La regione comprende le province di Isola di Pasqua, di Los Andes, Petorca, Quillota, San Antonio, San Felipe de Aconcagua, Marga Marga e Valparaíso e la capitale è la città di Valparaíso, sede del Congresso nazionale cileno.

La regione comprende il territorio conosciuto come Isole del Cile, nel quale si trova l'arcipelago delle Isole Juan Fernández, le Isole Desventuradas e le isole della Polinesia Isola di Pasqua (o Rapa Nui) e Isola Sala y Gómez.
10183 Ampère
10183 Ampère è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1996, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2639437 UA e da un'eccentricità di 0,1392350, inclinata di 0,37655° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a André-Marie Ampère, fisico francese che gettò le basi del moderno elettromagnetismo.

André-Marie Ampère
André-Marie Ampère (Lione, 20 gennaio 1775 – Marsiglia, 10 giugno 1836) è stato un fisico francese.

Diede contributi fondamentali nello studio dell'elettrodinamica, sviluppando i primi modelli matematici per la descrizione dei fenomeni dell'elettromagnetismo. In suo onore viene adottata, nel Sistema Internazionale, l'unità di misura omonima (leggi ampèr ) della intensità di corrente (A). Il suo nome compare tra i 72 nomi incisi sulla Torre Eiffel.
Hikari no senritsu
Hikari no senritsu è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Kalafina, pubblicato come loro settimo singolo il 20 gennaio 2010. Il brano è incluso nell'album Red Moon, secondo lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la settima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 20 281 copie. Il brano è stato utilizzato come sigla d'apertura della serie televisiva anime So Ra No Wo To.

Kalafina
Kalafina (カラフィナ?, Karafina) è un gruppo musicale giapponese formato dalla compositrice Yuki Kajiura nel 2007, principalmente per eseguire brani e sigle per la serie di film animati Kara no kyōkai. Il gruppo debuttò nel gennaio 2008 con due membri originariamente del progetto di Yuki Kajiura FictionJunction, Wakana Ōtaki e Keiko Kubota. Nel maggio 2008 due vocaliste, Maya e Hikaru, furono scelte in un provino di oltre 30.000 partecipanti tenuto dalla Sony Music Japan, mentre Yuki Kajiura fu confermata come ultimo membro delle Kalafina.
A Thousand Suns
A Thousand Suns è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 14 settembre 2010 dalla Warner Bros. Records.

Prodotto da Rick Rubin e dal rapper del gruppo, Mike Shinoda, A Thousand Suns è un concept album incentrato sulle paure dell'uomo, come ad esempio la guerra nucleare. L'album ha venduto circa 3 milioni di copie in tutto il mondo.

Chester Bennington
Chester Charles Bennington (Phoenix, 20 marzo 1976 – Palos Verdes Estates, 20 luglio 2017) è stato un cantante statunitense, conosciuto principalmente per essere stato il frontman del gruppo musicale Linkin Park e, tra il 2013 e il 2015, anche degli Stone Temple Pilots, oltre che del progetto parallelo Dead by Sunrise.

Nel 2006 Bennington è stato inserito alla posizione 46 nella classifica dei 100 migliori cantanti metal di tutti i tempi stilata da Hit Parader.
Mihaliç (formaggio)
Il Mihaliç (in Turco: Mihaliç peyniri) è un formaggio stagionato duro e salato turco prodotto nelle regioni di Bursa e Balıkesir, di solito a base di latte crudo intero di pecora riccia. Simile al formaggio kelle o al beyaz peynir, il Mihaliç peyniri è conservato in salamoia.

Bursa
Bursa (anticamente Prusa), talvolta italianizzata in Brussa o Bursia, è una città della Turchia di 3 056 120 abitanti situata a sud del mar di Marmara e appoggiata alle pendici del Monte Uludağ (l'antico Olimpo della Misia), alto 2 543 metri e sede della più importante stazione per gli sport invernali in Turchia.
Tor di Quinto
Tor di Quinto è il diciottesimo quartiere di Roma, indicato con Q. XVIII.

Il toponimo indica anche la zona urbanistica 20A del Municipio Roma XV di Roma Capitale.

Il nome deriva da una torre posta al V miglio dalla Porta Ratumena.

Zone urbanistiche di Roma
Le 155 zone urbanistiche di Roma sono una suddivisione dei Municipi di Roma Capitale, istituite nel 1977 a fini statistici e di pianificazione e gestione del territorio, secondo criteri di omogeneità dal punto di vista urbanistico. I confini sono individuati lungo le soluzioni di continuità più o meno marcate del tessuto urbano.

I codici alfanumerici sono composti dal numero del Municipio di appartenenza (secondo la vecchia numerazione) e da una lettera progressiva, ma non sono stati aggiornati dopo il riordino dei Municipi nel 2013.

Dopo tale riordino, sono stati parzialmente modificati i confini di alcuni municipi:

nel 2021 l'intera zona urbanistica 8A Torrespaccata è passata dal Municipio VI al Municipio VII

nel 2023 il Municipio V ha acquisito parti delle zone urbanistiche 5F Tor Cervara e 5L Settecamini dal Municipio IV e 8D Acqua Vergine dal Municipio VI
Banca privata Notenstein
Notenstein La Roche è stata una banca privata svizzera con sede a San Gallo e attivi in gestione per 16,8 miliardi di franchi. La banca, di proprietà del Gruppo Raiffeisen dal 2012, è stata venduta nel luglio 2018 alla Bank Vontobel e totalmente incorporata alla fine di settembre 2018.

San Gallo
San Gallo (in tedesco Sankt Gallen , ufficialmente St. Gallen; in francese Saint-Gall, in romancio Son Gagl) è un comune svizzero di 78 213 abitanti del Canton San Gallo, nel distretto di San Gallo; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più importante della Svizzera orientale, punto nodale per i trasporti, l'economia, l'istruzione, la cultura e la sanità della regione.
La variazione degli animali e delle piante allo stato domestico
La variazione degli animali e delle piante allo stato domestico (The Variation of Animals and Plants under Domestication) è un saggio scritto da Charles Darwin, che fu pubblicato per la prima volta nel gennaio del 1868 dall'Editore John Murray. Gran parte del libro contiene informazioni dettagliate su come addomesticare animali, ma contiene nel capitolo XXVII una descrizione dell'ipotesi dell'ereditarietà darwiniana, chiamata pangenesi.

Charles Darwin
Charles Robert Darwin, italianizzato in Carlo Darwin (Shrewsbury, 12 febbraio 1809 – Londra, 19 aprile 1882), è stato un biologo, naturalista, geologo ed esploratore britannico, celebre per aver formulato la teoria dell'evoluzione delle specie vegetali e animali per selezione naturale agente sulla variabilità dei caratteri ereditari, e della loro diversificazione e moltiplicazione per discendenza da un antenato comune.

Pubblicò la sua teoria sull'evoluzione delle specie nel libro L'origine delle specie (1859), che è il suo lavoro più noto. Inoltre egli raccolse molti dei dati su cui basò la sua teoria durante un viaggio intorno al mondo sulla nave HMS Beagle, e in particolare durante la sua sosta alle Galápagos.