hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vincenzo Toschi
Vincenzo Toschi (11 dicembre 1894 – ...) è stato un militare e agente segreto italiano.

Forse per la natura della sua attività di agente segreto del colonnello Vincenzo Toschi, pur citato in diverse pubblicazioni e in atti pubblici, si hanno poche informazioni personali, in particolare le generalità. Si conosce la data di nascita, 11 dicembre 1894, mentre da alcune fonti risulterebbe aver collaborato con il SOE britannico durante la Campagna d'Italia.

Servizio informazioni militare
Il Servizio informazioni militare (SIM) è stato il primo strumento di intelligence militare italiano dopo la Grande Guerra, attivo dal 1925 al 1945, dipendente dalle forze armate del Regno d'Italia. Nella Repubblica Italiana fu sostituito dal SIFAR (1949-1966).
Probenecid
Probenecid è un agente ad attività uricosurica (che incrementa cioè l'eliminazione urinaria di acido urico, abbassandone conseguentemente la concentrazione nel sangue), ottenuta grazie al blocco del trasporto tubulare renale. In diversi paesi del mondo viene venduto con il nome commerciale di Probalan, Benuryl o Benemid. Come farmaco è usato essenzialmente nella terapia dell'iperuricemia e della gotta.

Penicillina
Le penicilline sono antibiotici beta-lattamici isolati da prodotti del metabolismo di alcune specie del genere Penicillium, in particolare del P. chrysogenum, che vengono utilizzati sia in medicina umana sia in medicina veterinaria.
Museo di storia dell'agricoltura e della pastorizia
Il Museo di Storia dell'Agricoltura e della Pastorizia di Morano Calabro (Cosenza) è un museo di cultura materiale ideato e realizzato da Francesco Mainieri (1930-2015), professore di storia e filosofia nel Liceo Classico di Castrovillari, in collaborazione con alcuni giovani studenti di Morano. Allestito inizialmente in alcuni ambienti della Scuola Elementare del paese, nel 2003 venne trasferito in una porzione del Palazzo Salmena, di proprietà comunale.

Morano Calabro
Morano Calabro [ˌmoˈraːno ˈkaːlabro] (Murènu [ˌmuˈrɛːnu] in dialetto moranese) è un comune italiano di 3 760 abitanti situato nella zona settentrionale della provincia di Cosenza in Calabria. È uno dei principali centri del parco nazionale del Pollino.

La sua posizione strategica nell'alta valle del fiume Coscile (antico Sybaris di epoca magno-greca) alle pendici del massiccio del Pollino, ha contribuito al suo sviluppo in epoca antica ed al suo splendore nei periodi medievale e rinascimentale, in particolare sotto la signoria dei Sanseverino di Bisignano.
Hyddwn
Nella mitologia gallese Hyddwn (dal gallese hydd, "cervo") è uno dei tre figli di Gwydion e Gilfaethwy, nipoti di Math fab Mathonwy.

Nel Quarto Ramo del Mabinogion Gilgaethwy rapisce Goewin con l'aiuto di Gwydion. Come punizione Math li condanna a trasformarsi per tre anni in tre coppie di animali: una coppia di cervi il primo anno, una coppia di maiali il secondo anno e una coppia di lupi il terzo anno. Da ogni coppia nasce un figlio che viene inviato da Math che li trasforma in umani e gli dà nome: Hyddwn, Hychddwn e Bleiddwn.

Gilfaethwy
Nella mitologia gallese Gilfaethwy era un figlio della dea Dôn e fratello di Gwydion e di Arianrhod. Appare nel quarto ramo del Mabinogion come un personaggio minore, anche se funzionale alla trama. A differenza di sua madre e dei suoi fratelli, non sembra mostrare attributi magici o divini.
Nazionale maschile di pallamano della Francia
La nazionale di pallamano maschile della Francia è la rappresentativa pallamanistica maschile della Francia ed è posta sotto l'egida della Federazione francese di pallamano (Fédération française de handball) e rappresenta il paese nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Con sei titoli mondiali conquistati è la nazionale più titolata al mondo, davanti a Svezia e Romania, ferme a quattro. Nel suo palmarès figurano anche quattro titoli europei, tre medaglie d'oro, una medaglia d'argento e un bronzo olimpico.

Nazionale maschile di pallamano della Romania
La nazionale di pallamano maschile della Romania è la rappresentativa pallamanistica maschile della Romania ed è posta sotto l'egida della Federazione rumena di pallamano (Federația Română de Handbal) e rappresenta il paese nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

Con quattro titoli mondiali conquistati, al pari della Svezia, è la nazionale più titolata al mondo dopo la Francia (sei titoli). Con la nazionale francese condivide anche il primato di aver vinto due titoli mondiali consecutivi. Nel suo palmarès figurano anche un argento e tre bronzi olimpici, tuttavia i successi principali di questa nazionale si sono accumulati a cavallo fra anni 60 e anni 70. L'ultimo risultato di rilievo è il terzo posto conquistato nel mondiale del 1990.
Neophocaena sunameri
La neofocena cinese (Neophocaena sunameri Pilleri e Gihr, 1975) è un cetaceo appartenente alla famiglia delle focene (Phocoenidae). Vive nel mar Cinese Orientale, nel mar Giallo e nelle acque che circondano l'arcipelago giapponese.

Phocoenidae
Le focene sono piccoli cetacei Odontoceti della famiglia Phocoenidae. Sono diverse dai delfini, sebbene la parola "focena" sia stata usata per riferirsi ad ogni piccolo delfino, specialmente dai marinai e dai pescatori. La differenza più notevole tra questi due gruppi è che le focene hanno denti appiattiti a forma di spatola, diversi dai denti conici dei delfini.

Le focene sono più strettamente correlate ai narvali e ai beluga, che ai delfini oceanici.

Le focene, suddivise in otto specie, vivono in tutti gli oceani, specialmente nei pressi della costa. La meglio conosciuta è probabilmente la focena comune (Phocoena phocoena), presente in tutto l'emisfero settentrionale.
Premio Hugo per il miglior racconto
Il premio Hugo per il miglior racconto (lungo) (Hugo Award for Best Novelette) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1955 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon ad opere di fantascienza o fantasy di lunghezza compresa tra le 7.500 e le 17.500 parole.

I plurivincitori di questo riconoscimento, con tre premi, sono Poul Anderson (nel 1969, 1973 e 1979) e Harlan Ellison (1974, 1975 e 1986). Ellison ha vinto anche quattro volte il Premio Hugo per il miglior racconto breve.

Premio Hugo per il miglior racconto breve
Il premio Hugo per il miglior racconto breve (Hugo Award for Best Short Story) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1955 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon ad opere di fantascienza o fantasy di lunghezza inferiore alle 7.500 parole. Il premio è stato istituito per rendere omaggio a Hugo Gernsback, da cui il premio prende il nome, che fu pioniere della rivista di fantascienza Amazing Stories.

Il plurivincitore di questo riconoscimento è Harlan Ellison, che l'ha ricevuto quattro volte: nel 1966, 1968, 1969 e 1978. Ellison ha vinto anche tre volte il Premio Hugo per il miglior racconto.
Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.

Saint George (Regno Unito)
Saint George (formalmente nota come Town of St. George o St. George's Town) è una città di 1 527 abitanti (2016) situata sull'omonima isola. Fu il primo insediamento permanente sulle isole Bermude, e ad oggi è il più antico centro abitato inglese delle Americhe.
Italia ai campionati del mondo di atletica leggera 2013
La squadra italiana ai campionati del mondo di atletica leggera 2013, disputati a Mosca dal 10 al 18 agosto, è stata composta da 55 atleti (30 uomini e 25 donne).

Ai 53 atleti inizialmente convocati dal direttore tecnico organizzativo delle squadre nazionali Massimo Magnani, si sono aggiunti sei staffettisti scelti dopo gli assoluti; mentre hanno rinunciato (per infortunio o mancanza di condizione) Emanuele Abate, Davide Manenti, Gianmarco Tamberi e Roberta Bruni. Il capitano della squadra è stato Nicola Vizzoni alla sua nona partecipazione mondiale.

La squadra nel complesso ha conquistato una sola medaglia d'argento classificandosi 26ª nel medagliere, mentre nella classifica dei finalisti si è piazzata 20ª con 19 punti.

Campionati del mondo di atletica leggera 2013
I campionati del mondo di atletica leggera 2013 (in inglese 14th IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 14ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 10 al 18 agosto presso lo stadio Lužniki di Mosca, in Russia.
Tutù
Tutù è un termine di origine francese (tutu /ty.'ty/), che indica il costume indossato dalle ballerine nei balletti classici. La foggia varia considerevolmente al variare della scenografia, ma si caratterizza come una mise di corpetto e gonna più o meno vaporosa, generalmente in tulle.

Maria Taglioni
Maria Taglioni (Stoccolma, 23 aprile 1804 – Marsiglia, 22 aprile 1884) è stata una ballerina italiana, di origini svedesi da parte di madre e cresciuta a Parigi.
È considerata la prima grande ballerina romantica.
Richard Wright (scrittore)
Richard Wright (Natchez, 4 settembre 1908 – Parigi, 28 novembre 1960) è stato uno scrittore statunitense.

È autore di romanzi di grande forza, talvolta discussi, nonché di racconti e saggi. Gran parte dei suoi testi riguardano temi razziali. La sua opera ha contribuito a ridefinire le discussioni sulle relazioni razziali in America alla metà del XX secolo.

Ragazzo negro
Ragazzo negro è un memoriale dello scrittore statunitense Richard Wright, incentrato sulla sua educazione. Narra dettagliatamente la sua gioventù nel Sud degli Stati Uniti, tra Mississippi, Arkansas e Tennessee, e il suo successivo trasferimento a Chicago, dove inizia la sua carriera letteraria e collabora con il Partito Comunista Americano.

A causa del resoconto cupo delle relazioni interrazziali, è stato spesso al centro di controversie negli Stati Uniti.
Haley Lu Richardson
Haley Lu Richardson (Phoenix, 7 marzo 1995) è un'attrice e ballerina statunitense.

È principalmente nota per il ruolo di Tess nella serie televisiva Ravenswood (2013-2014) e per i suoi lavori nelle pellicole 17 anni (e come uscirne vivi) (2016), Columbus (2017) e A un metro da te (2019).

Gotham Independent Film Awards 2017
La 27ª edizione dei Gotham Independent Film Awards ha avuto luogo il 27 novembre 2017 a New York. Le candidature sono state annunciate il 19 ottobre 2017. La cerimonia è stata  presentata da  John Cameron Mitchell.
Sharjah Football Club
Lo Sharjah Football Club (in arabo نادي الشارقة‎?) è una società polisportiva emiratina di Sharja, capitale dell'omonimo emirato di Emirati Arabi Uniti e comprendente diverse sezioni di cui una delle più importanti è quella calcistica la cui squadra milita nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti, la massima serie del campionato emiratino di calcio.

Prima Divisione 2012-2013 (Emirati Arabi Uniti)
La UAE Division 1 2012-2013 è la 39ª edizione della seconda divisione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la squadra campione in carica è l'Ittihad Kalba.

Alla competizione prenderanno parte nuovamente 14 squadre visto che da quest'anno la competizione è stata unita alla UAE Division 1 Group B.
Sanguinamento uterino atipico
Si definisce sanguinamento uterino atipico, o AUB (dall'inglese abnormal uterine bleeding), la anomala perdita di sangue dall'utero, manifesto con perdite intermestruali (metrorragia) o con perdite maggiori di 80 ml per ciclo (menorragia); può sottendere una serie di patologie organiche o disfunzionali. In quest'ultimo caso viene definito più correttamente DUB (dall'inglese dysfunctional uterine bleeding).

Benché nella definizione si faccia riferimento soltanto a menorragia e metrorragia, tra gli AUB rientrano anche:

Polimenorrea: intervallo minore di 21 giorni tra le mestruazioni

Ipermenorrea: durata del flusso mestruale maggiore di 7 giorni

Spotting: piccole perdite ematiche durante il periodo intermestruale

Oligomenorrea: intervallo maggiore di 35 giorni tra le mestruazioni

Ipomenorrea: durata del flusso mestruale minore di 2 giorni o di quantità inferiore a 20 ml/ciclo

Ipomenorrea
Per ipomenorrea, in campo medico, si intende una perdita di sangue molto ridotta durante la fase mestruale del ciclo. L'opposto di ipomenorrea è la menorragia, una eccessiva e prolungata perdita di sangue rispetto alla normale durata e intensità fisiologica.
Mary Celeste
La Mary Celeste era un brigantino canadese. Fu varato in Nuova Scozia, nel 1861, con il nome di Amazon. Il nome Mary Celeste venne adottato nel 1869.

Fu trovata senza nessuno a bordo, alla deriva verso lo Stretto di Gibilterra nel 1872. Che cosa sia successo all'equipaggio è ancora oggi argomento di congetture: vi sono varie teorie, dalla pirateria al maremoto, dall'ammutinamento ad una tromba d'aria. La Mary Celeste può essere considerata l'archetipo della nave fantasma.

Benjamin Briggs
Benjamin Spooner Briggs (Massachusetts, 24 aprile 1835 – Oceano Atlantico, 25 novembre 1872) è stato un marinaio statunitense.

Era il capitano della Mary Celeste quando fu ritrovata, apparentemente abbandonata, il 4 dicembre 1872. Egli stesso, sua moglie Sarah, la figlia Sophia Matilda e tutto l'equipaggio scomparvero misteriosamente.
Locomotiva kkStB 178
Le locomotive kkStB 178 erano un gruppo di locotender a vapore, di rodiggio 0-4-0, delle Kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen (ferrovie imperial regie dell'Austria) atte al traffico viaggiatori locale.

Locomotiva FS 893
Le locomotive FS 893 sono state un gruppo di locotender a vapore di fabbricazione austriaca acquisite dall'Italia come bottino di guerra, insieme alla Ferrovia Merano-Malles, alla fine della prima guerra mondiale.
HTML 4.0
HTML 4.0 è la quarta versione del linguaggio di formattazione HTML e la cui sottoversione 4.01 è uscita il 24 dicembre 1999. Sua naturale evoluzione è XHTML, ormai superato da HTML5.

Le principali differenze dalla release precedente (HTML 3.2) sono:

miglior supporto ai fogli di stile

possibilità di incorporare oggetti

nuovi tag per arricchire le tabelle

accessibilità per le persone disabili ai contenuti web WAI

deprecate alcune proprietà e.g. bgcolor, align, valign, color, border, cellspacing ecc.

L'HTML 4.0 introduce altresì specifiche sull'internazionalizzazione dei documenti insieme ad altre caratteristiche per migliorare l'accessibilità del Web.

Elemento HTML
Un elemento HTML, in informatica, spesso chiamato anche tag HTML, indica una struttura in un documento HTML e un metodo per ordinare gerarchicamente i contenuti. Più specificamente è un elemento SGML che soddisfa i requisiti di uno o più DTD HTML.
Reginaldo de Grenier
Reginaldo de Grenier o di Sidone (anche Reynald o Renaud; anni 1130 – 1202) è stato un cavaliere medievale francese fu signore di Sidone ed un nobile importante del Regno di Gerusalemme alla fine del XII secolo.

Baliano di Ibelin
Baliano (o Barisano) di Ibelin "il Giovane" (1140 circa – 1193) è stato un cavaliere medievale e generale francese, noto come uno dei più importanti cavalieri crociati del Regno di Gerusalemme. Era il terzogenito di Barisano di Ibelin e fratello di Ugo e Baldovino e ciambellano del Regno di Gerusalemme.
Centrale idroelettrica
Una centrale idroelettrica è un insieme di opere di ingegneria idraulica posizionate in una certa successione, accoppiate ad una serie di macchinari elettrici idonei (es. alternatore e trasformatore) allo scopo di ottenere la produzione di energia elettrica da masse d'acqua in movimento ovvero idonee alla conversione da energia cinetica a energia elettrica.

Fonti di energia rinnovabili
Le fonti di energia rinnovabili sono fonti energetiche non soggette a esaurimento, perché naturalmente reintegrate in una scala temporale umana, da processi fisici. Esempi di fonti rinnovabili sono la luce solare, il vento, il ciclo dell'acqua, le maree, le onde e il calore geotermico e le biomasse. Le energie rinnovabili trovano applicazione principalmente nella produzione di energia elettrica. In minor misura nella climatizzazione degli edifici e nei  trasporti (biomasse).
Hyundai Elantra
La Hyundai Elantra è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company dal 1990 in sei distinte generazioni. La denominazione Elantra è stata utilizzata in Europa solo per la commercializzazione della terza serie avvenuta dal 2000 al 2006 e in seguito sostituita dal modello Hyundai i30. Le prime due generazioni dell'Elantra sono state vendute in Europa sotto la denominazione Hyundai Lantra a causa di un richiamo da parte della casa automobilistica inglese Lotus Cars che ha ritenuto troppo forte l'assonanza Elantra con il nome delle proprie autovetture (in particolare col modello Elan).

Hyundai Tucson
La Hyundai Tucson è un'autovettura di tipo Sport Utility Vehicle compatto prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Hyundai Motor Company dal 2004 al 2009. Sostituito dal modello ix35, è stato commercializzato sul mercato giapponese sotto la denominazione Hyundai JM (Joyful Mover).
Oddone di Bayeux
Oddone di Bayeux, chiamato anche Odone di Conteville, in francese Odon de Conteville dit Odon de Bayeux (Normandia, 1036 circa – Palermo, 2 gennaio 1097) è stato un vescovo cattolico e politico normanno, vescovo di Bayeux dal 1049, conte del Kent dal 1068.

Oddone è più noto come guerriero e uomo di Stato che come ecclesiastico; oltre che per l'arazzo di Bayeux, viene ricordato come mecenate della prima versione della Chanson de Roland.

Edgardo Atheling
Edgardo II d'Inghilterra, detto Ætheling (che in inglese antico indica una persona che avrebbe potuto sedersi sul trono) (Regno d'Ungheria, 1051 – Regno di Scozia, 1126), fu l'ultimo membro maschio della casa reale anglosassone di Cerdic, cioè l'ultimo discendente del Casato del Wessex. Fu Re d'Inghilterra (proclamato, ma mai incoronato), tra settembre/ottobre e dicembre 1066.
Stile manuelino
Lo stile manuelino o tardo gotico portoghese è lo stile architettonico sontuoso e composito fiorito in Portogallo. Nasce nel primo decennio del XVI secolo. Esso incorpora elementi marinari come riferimento alle scoperte fatte in quegli anni dai navigatori portoghesi Vasco da Gama e Pedro Álvares Cabral. Lo stile innovativo sintetizza aspetti del tardo gotico con lo stile plateresco spagnolo ed alcuni elementi dell'architettura italiana e fiamminga.

Convento dell'Ordine di Cristo
Il convento dell'Ordine di Cristo (portoghese: convento de Cristo), o più semplicemente convento di Cristo a Tomar, in Portogallo, fu originariamente una fortezza appartenente ai cavalieri templari costruita nel XII secolo. In seguito alla dissoluzione dell'Ordine dei templari, avvenuta nel XIV secolo, il ramo portoghese dell'ordine si trasformò nell'Ordine del Cristo che finanziò le grandi scoperte del quindicesimo secolo.

Il convento è uno dei monumenti storici ed artistici più importanti del Portogallo, e fa parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO dal 1983.
Gemmazione
La gemmazione è un processo per cui un gruppo di nuove cellule forma un'escrescenza (gemma) che rimane attaccata all'individuo genitore fino a formare colonie (es: coralli e spugne)

La gemmazione (o scissione ineguale o paratomia) è una modalità di riproduzione asessuata adottata da molti organismi, come ad esempio protozoi, funghi, alcune piante e anche alcuni animali (poriferi e cnidari).

Riproduzione asessuata
La riproduzione asessuata ( o agametica, o vegetativa, o agamica, o più semplicemente agamia) è il processo che consente la formazione di nuovi organismi da un singolo organismo, unicellulare o pluricellulare.
Negli Eukaryota è basata fondamentalmente sulla mitosi e produce un insieme di discendenti, che costituiscono un clone, identici all'individuo generante. Nei Prokaryota si ha solo riproduzione per scissione, che produce comunque cloni cellulari della cellula di partenza ma con un processo semplificato rispetto alla mitosi.
Tampa Bay Rowdies
Il Tampa Bay Rowdies è un club calcistico professionistico statunitense di Tampa (Florida), fondato nel 1975 e rifondato nel 2008 come Football Club Tampa Bay.
Disputò la North American Soccer League (NASL), della quale vinse il titolo nel campionato d'esordio.
Dopo il fallimento e la chiusura della NASL fu attivo nell'American Professional Soccer League (APSL) fino al 1993, anno di scioglimento del club.

È l'unico club ad avere vinto entrambe le edizioni del campionato, sia quella ufficiale per il titolo nordamericano sia quella indoor, nonché l'unico assieme ai New York Cosmos ad aver vinto sia la vecchia che la nuova iterazione della NASL.

Attualmente milita nella USL Championship, campionato statunitense di secondo livello, e disputa le proprie partite casalinghe presso l'Al Langa Stadium di Saint Petersburg, impianto da 7.227 posti a sedere.

USSF Division 2 Pro League
L'USSF Division 2 Pro League fu un campionato di transizione, organizzato direttamente dalla Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America, per mettere fine a un contenzioso che contrapponeva due leghe decise a farsi accreditare entrambe come secondo livello del calcio nordamericano, dietro la Major League Soccer.
Paistu
Paistu è un ex comune dell'Estonia situato nella contea di Viljandimaa, nell'Estonia meridionale; classificato come comune rurale, il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla).

Nel 2013 è confluito, insieme a Pärsti, Saarepeedi e Viiratsi, nel nuovo comune rurale di Viljandi.

Pärsti
Pärsti è un ex comune dell'Estonia situato nella contea di Viljandimaa, nell'Estonia meridionale; classificato come comune rurale, il centro amministrativo era la località (in estone küla) di Jämejala.

Nel 2013 è confluito, insieme a Paistu, Saarepeedi e Viiratsi, nel nuovo comune rurale di Viljandi.
Diocesi di Kam"janec'-Podil's'kyj
La diocesi di Kam"janec'-Podil's'kyj (in latino Dioecesis Camenecensis Latinorum) è una sede della Chiesa cattolica in Ucraina suffraganea dell'arcidiocesi di Leopoli. Nel 2023 contava 236.240 battezzati su 2.738.300 abitanti. È retta dal vescovo Edvard Kava, O.F.M.Conv.

Arcidiocesi di Minsk-Mahilëŭ
L'arcidiocesi di Minsk-Mahilëŭ (in latino Archidioecesis Minscensis Latinorum-Mohiloviensis Latinorum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Bielorussia. Nel 2023 contava 652.300 battezzati su 4.179.800 abitanti. È retta dall'arcivescovo Iosif Staneŭski.